Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore ramayanam

ramayanam

Published by shenbagarajss04, 2022-07-14 04:48:26

Description: tamil-ramayanam-326-page

Search

Read the Text Version

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,yl;RkzUk; vjpbujpnu epd;w bghGJ ,e;jpu$pj;J rhud; vd;w xw;widg; ghu;j;J ,td; ahu; > vd;W nfl;lhd;. rhud;/ ,td;jhd; gujDila jk;gp ,yl;Rkzd; vd;whd;. ,yl;Rkzu; mk;g[ kiHfisg; bghHpe;J muf;fu; gilfis mHpj;jhu;. ahidg;gilfs;/ gi{ dg;gilfisg;nghy; mHpe;bjhHpe;jd. ,yl;Rkzu;/ ghz';fis mk;gwhj; JhzpapypUe;J vLg;gJk;/ tpy;ypy bjhLg;gJk;/ muf;fu;nky; tpLg;gJk; Mfg; nghu; bra;jnghJ/ mtUila if tpy;ypYk; mk;gwhj; JhzpapYk; khwpkhwpg; ngha;tUk; ,ilbtsp bjupatpy;iy. mtUila funtfj;ijak[ ; ru ntfj;ijak[ ; fz;L/ ,e;jpu$pj;J tpag;gile;jhd;. ,tnd rpwe;j tpy;yhsp vd;W gf[ H;e;J Twpdhd;. ,yl;Rkzu; mEkhUila njhs;kPJ Vwpg; nghu; bra;jhu;. mEkhu; ,yl;Rkziuj; njhspy; Rke;J bfhz;nl fu';fshYk; fhy;fshYk; muf;fu;fisf; bfhd;W Ftpj;jhu;. ,e;jpu$pj;J Mapu';nfho mk;gf[ is Vtpdhd;. ,yl;RkzUk; Mapu';nfho mk;gf[ is Vtp mitfis tpyf;fpdhu;. ,UtUila ghz';fSk; xd;iwbahd;W jhf;fpj; Jfs; bra;jd. ,yl;Rkzu; ,e;jpu$pj;jpd; khu;gpy; mzpe;jpUe;j tr;rpuf; ftrj;ijj; Jfs; bra;jhu;. mEkhu; ,e;jpu$pj;jpd; njiuf; fhyhy; cijj;J mHpj;jhu;. ,e;jpu$pj;jpd; bgupa tpy;iy mupa ghzj;jhy; ,yl;Rkzu; mHpj;jhu;. mtd; ntW tpy;iy vLj;Jf; bfhz;L ntbwhU njupd; kPJ Vwpf; bfhz;L nghu; gu[ pe;jhd;. ,yl;Rkzu; tpl;l ghzj;jhy; mtDila khu;g[ gz[ ;zhfp/ cjpuk; mUtp nghy; xGfpaJ. ,e;jpu$pj;J va;j ghz';fshy; mEkhUila bew;wpapypUe;Jk; khu;gpypUe;Jk; cjpuk; bgUfpaJ. ,e;jpu$pj;jpd; Mapuk; nrkj; nju;fis ,yl;Rkzu; mHpj;jhu;. ,e;jg; nghu;j; jpwj;ij tpz;zpypUe;J ghu;j;Jf; bfhz;oUe;j ,ikatu;fSk; ,Uoau;fSk; mjprak; mile;jhu;fs;. Jkpuhl;rd;/ kfhghu;Rtd; Mfpa ,UtUk; ,yl;Rkzupd; mk;g[ kiHahy; mHpe;J xHpe;jhu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 251 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Mjpj;jd; jd; Fy kfdhfpa ,yl;Rkzu; kPJ btapy; tPrp ,lu;g;gLj;jf;TlhJ vd;W nkw;flypy; \\H;fpdhd;. t\";r kdpju;fspd; be\";rk;nghy; v';Fk; fupa ,Us; NH;e;jJ. nju; ,He;j ,e;jpu$pj;J tPud; vd;w ngiuak[ ; ,He;J nkf kz;lyj;jpy; nkfj;Jf;fpilna kiwe;J epd;whd;. ml;lkh rpj;jpfspYk; ty;ytdhjyhy; mq+gk; vLj;jhd;. mtd; gae;J njhw;W Xodhd; vd;W vz;zp ,yl;RkzUk; theuUk; kfpH;r;rpaile;jhu;fs;. ,yl;Rkzu; mEkhupd; njhspypypUe;J ,w';fp ,isg;ghwpf; bfhz;oUe;jhu;. ,e;jpu$pj;J kpfr; rpwe;j bja;tj;jd;ikgl[ d; Toa ehfghrj;ij vLj;J tPrpdhd;. me;j ehfghrj;jhy; ,yl;Rkzu; fl;Lz;L kjpa'[ ;fjpa'[ ; fy';fp kz;kpir tpGe;jhu;. ,e;jpu$pj;ijf; fl;og; gpoj;J mHpg;ngd; vd;W Twp tpz;zpny jht Kad;w M\";r neaiuak[ ; ehf ghrk; fl;of; fUj;jHpar; bra;jJ. ,yl;RkzUila clk;g[ cjpuk; xGf/ Mjpj;jidg; nghy; xsptPrpf; fple;jJ. khah ghrj;jpdhy; fl;Lz;l \"hdpfisg;nghy; ehf ghrj;jpdhy; fl;Lz;L brayw;Wf; fple;jhu;. theu';fs; vy;yhk; ka';fpf; fple;jd. ,e;jpu$pj;J ,uhtzdplk; brd;W/ je;ijna * tzf;fk;. ,uhkidj; jtpu Vidnahiuf; bfhd;Wtpl;nld;. rw;W ,isg;ghwpf; bfhzL; ehis brd;W ,uhkidak[ ; bfhd;W tUntd; vd;W Twpj; jd; ,Ug;gplk; ngha; ,isg;ghwpdhd;. ,yl;RkzUila mty epiyiaf; fz;L tpgP#zu; kpftk[ ; tUe;jpdhu;. mdyd; vd;w theu tPud; ,uhkuplk; Xo/ ehf ghrj;jhy; fl;Lz;L ,yl;Rkzu; mirtw;wpUg;gijf; Twpdhd;. ,uhku; mf;dpg; gilia Vtp ,Uis afw;wp me;j xspapy; jk;gp ,Uf;Fk; ,lj;ij mile;J/ jk;gpiaf; fz;L Mwhj; JaUw;whu;. mtUila fz;fspypUe;J fz;zPu; ejpnghy; Fjpj;Jr; brd;wJ. jk;gpapd; ghjj;ijj; jk; ifapdhy; jltpdhu;. khu;gpy; ifia itj;J bka;aw[ eL';fpdhu;. bta;a \\f;fpy; tpuiy itj;Jr; nrhjpj;jhu;. \\oa fz;fis ePoa Jauj;njhL ghu;j;jhu;. jd; nfhjz;lj;ijg; ghu;j;jhu;. vz; jpirfisak[ ; nehf;fpdhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 252 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D jdf;F te;j gHpia nehf;fpdhu;. jk;gpapd; tpHpia nehf;fpdhu;. jk;gpapDila njhis nehf;Fthu;. Nfhis nehf;Fthu;/ thH;ehis nehf;Fthu;. tpgP#zh * ,e;j fizapd; tuyhW ahJ > ,ijj; je;j flts[ ; ahu; > vdf;F Vd; mwptpf;ftpy;iy > vd;W tpdtpdhu;. tpgP#zu;/ mz;zh * ,yl;Rkzupd; nghu;j;jpwj;jhy; njhw;W Xoa ,e;jpu$pj;J gpuknjtu; je;j ,e;j ehf ghrj;ij Vtp ,t;thW bra;jhd; vd;W Twpdhu;. fUlhH;thu; bgUe;Jauk; epiwe;j ,e;jg; nghu;f;fsj;jpy; e\";ir khw;Wk; be\";irai[ la fUl gfthd; brk;bghd; Fd;Wnghy; gwe;J tl;lkpl;lhu;. mtUila mKj epHy; v';Fk; gutpaJ. fUlhH;thu; ,uhkiu tpz;zpy; ,Ue;J gzpe;J/ md;gpd; kpFjpahy; ,d;gk; epiwe;j brhw;fshy; Jjp bra;fpd;whu;. \"njthjp njth * cyf ehafnd/ myfpyhj bgUikai[ latnd/ gpwtpg; bgU';fliyj; jhz;l itf;Fk; mwj;jpd; ehafnd/ cyf';fisf; fhj;Jk; ftiy jPu;j;Jk;/ fUiz gu[ pfpd;w fhFj;jnu/ Md;khf;fspd; gpwg;igafw;w kz;zpy; gpwe;j bgUe;jifna/ cd;Dila khiaia mwpaty;yhu; ahtu; > bjhGthu;f;F mUSk; tGthj fUiza'; flny/ jpU\"hd jPgnk/ mUl;bgU\"; nrhjpna/ Mzt ,Uisafw;Wk; ,d;gr; nrhjpna. Muh ,d;gk; mUSk; mkynd/ Tu; MHp Ve;Jk; bfhw;wtnd\" vdj; Jjp bra;jhu;. fUlhH;thUila epHy; gl;ltl[ d; me;j ehf ghrk; jhkiu Ehy; nghy; RU';fp/ ,y;yhknyna ngha;tpl;lJ mJ/ rilag;g ts;siy mqfpndhu;/ grpak[ ; tWikak[ ; jPu;tJ nghy; ,Ue;jJ. jt \"hdpfisf; fz;l Md;khf;fspd; mwpahikiag;nghy; mHpe;J xHpe;jJ. khz;l muf;fu;fs; kPz;L vHtpy;iy. Mjpj;jd tuthy; FKjk; kyu;tjpy;iy. mJnghy;/ fUlUila tut[ jPatu;fSf;F ey\"; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 253 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D bra;atpy;iy. ,uhk if';fu;ak; bra;fpd;w theu';fs; kPz;Lk; capu;bgw;W cly; gz[ ;fs; Mwpg;/ gj[ pa Mw;wiyg; bgw;W capu;j;J vGe;J ,uhk; ,uhk; vd;W ,uhk ehk r';fPu;j;jdk; bra;jd. ,yl;Rkzu; vGe;J ey\";bra;ak[ ; ,uhkiu ty\"; bra;J tz';fpdhu;. ,uhku; jk;gpia khu;gw[ j; jGtp ,d;gf; flypy; \\H;fpdhu;. fUl gfthidg; ghu;j;J/ md;gnd/ ifk;khW fUjhky; v';fl;F cjtp bra;j cd; md;gf[ ;F ed;wp. eP md;g[ kakhfj; jpfH;fpd;wha;. cd;id Kd;g[ fz;onyd;. eP te;J v';fSf;Fj; jhH;it ePf;fp thH;itj; je;jha;. khupnghy; te;J mUs;kiH bghHpe;J cjtp bra;jid. eP ahu; > cdf;F vd; md;igf; fhzpf;ifahfj; jUfpd;nwd;\" vd;W mUSiu gfu;e;jhu;. itznjad; ,uhkiuj; bjhGJ/ \"vd;idg; gw;wp gpd;du; TWntd;. c';fs; jpUtof;Fg; gy nfho tzf;fk;\" vd;W Twpg; gwe;jhu;. mEkhu; ,uhkiu m\";ryp bra;J/ \"ehk; ,we;J tpl;nlhk; vd;W vk;gpuhl;o ,d;dy; milths;/ muf;fUk; kfpH;thu;fs; Mjyhy;/ ehk; njtpapd; Mtp kfpH Muthuk; bra;nthk;\" vd;whu;. ,uhkUk; \"mg;gona bra;f\" vd;whu;. vGgJ bts;sk; nridfSk; xU';nf vGfly; nghy; xypj;jd. ,y';if khefupy; Jh';fhjtu; ,Utu; csu;. xUtu; vk;bgUkhidna ,ilawhJ rpe;jpf;fpd;w rPjhnjtp/ kw;bwhUtu; rPijiana vz;qfpd;w ngijahfpa ,uhtzd;. ,uhtzd; theu';fspd; Mu;g;bghypiaf; nfl;L mjpu;r;rp mile;jhd;. gpd;du;/ ,e;jpu$pj;J ,Uf;Fk; bghd;khspifapy; gF[ e;jhd;. mg;nghJ Jhju;fs; te;J ,uhtzidj; bjhGJ/ \"mRnue;jpuh * thdj;jpy; fUl njtd; te;J epHy; nra;a/ khz;l theu tPuu;fSk;/ ,yl;RkzUk; capu;j;bjhGe;J Kd;dpYk; gd;kl';F typik va;jp Muthuk; gu[ pfpd;whu;fs;\" vd;whu;fs;. ,ijf;nfl;l ,uhtzd;/ \"vd;dplk; njhy;tp mile;j fUlDf;F ,t;tst[ Mw;wyh > vd;Dila bfhw;wk; ed;W ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 254 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ed;W. kfnd/ eP ,g;nghnj brd;W gpukh!;jpuj;jhy; mtu;fisf; bfhd;W btw;wpal[ d; kPSf\" vd;whd;. \"je;ijna/ ,d;W xUehs; Xa;t[ bgw;W ehisf;Fg; nghUf;Fr; brd;W btw;wp bgw;Wj; j';fSila kdj;Jaiu khw;Wntd;\" vd;W ,e;jpu$pj;J tPuj;Jld; Twpdhd;. ,uhtzd; jd; ,Ug;gplk; nru;e;jhd;. ggiilljj;j;jiiyyttuu;f;fss;; ttiijj theu tPuu;fspd; Muthuj;ijf; nfl;l khgf;fd; Kjypa gilj; jiytu;fs; ,uhtzidj; bjhGJ/ \"v';fs; jdpg;bgUe; jiyth * v';fisg; nghUf;F mDg;gk[ hW ntz;Lfpnwhk;\" vd;whu;fs;. mg;bghGJ m';fpUe;j xUtd;/ \",e;j khgf;fDk;/ gi[ ff; fz;zDk; nghupy; gw[ ';bfhLj;J Xo te;jtu;fs;\" vd;W ,uhtzdplk; Twpdhd;. mJnfl;L ,uhtzd; bgU\"; rPw;wj;ij mile;J. \"gw[ ';bfhLj;j gy[ ;ypau;fns/ eP';fSk; xU tPuu;fsh >\" vd;W Twp/ mUfpypUe;jtu;fisg; ghu;j;J/ \",tu;fsJ \\f;ifaupe;J khdg';fk; bra;a'[ ;fs;\" vd;W fl;lisapl;lhd;. mg;nghJ khyp vd;w tPud;/ ,uhtzid tz';fp/ \"tPuk; kpFe;j nte;ju; bgUkhnd * btw;wpak[ ; njhy;tpak[ ; khwp khwp tUk;. new;W ,sturuhfpa ,e;jpu$pj;Jk;/ njhw;W te;jhu;. Mjyhy;/ njhw;wtu;fspd; ehrpia mWg;gJ ey;yJ md;W\" vd;W jLj;Jiuj;jhd;. ,uhtzd; rPw;we;jzpe;J gilj; jiytu;fSld; gj;J bts;sk; nridfisg; nghUf;F mDg;gpdhd;. kfuf; fz;zdpd; khag;nghu; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 255 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzDila kdk; khwpaJ. gpwF mtd; gilj;jiytu;fshd nts;tpg; gif\"d;/ ghDg; giftd;/ khypy; gprhrd;/ tr;rpug;gy;yd; nghd;wtu;fs; tPuj;Jld; gw[ g;gl;lhu;fs;. rpwg;ghd Maj[ ';fis Ve;jpg; nghu;f;fsk; Vfpdu;. tpgP#zu; me;j; gilj; jiytu;fspd; Mw;wiyg; gw;wp ,uhkgpuhdplk; vLj;jpak;gpdhu;. muf;f tPuUk; theu tPuUk; fLk;nghu; gu[ pe;jdu;. gi[ ff; fz;zd; vd;w jiytid mEkhu; moj;J koj;jhu;. khgf;fd; m';fjndhL nghu; gu[ pe;J ,akd; CUf;F te;jhd;. khyp vd;w khbgUk; tPuid theu nridj; jiytdhfpa ePyd; bfhd;whd;. nts;tpg;gif\"id ,yl;Rkzu; bfhd;whu;. tr;rpug;gy;yid mEkhu; tijj;jhu;. gprhrd; vd;w tPuid ,yl;Rkzu; bfhd;whu;. gilj; jiytu;fSld; te;j MWbts;sk; nridfis ,uhku; mHpj;jhu;. ehd;F bts;sk; nridfis ,yl;Rkzu; mHpj;jhu;. Jhju;fs; ,uhtzdplk; brd;W gilj;jiytu;fs; mHpe;jijg; gfu;e;jhu;fs;. ,uhtzDila jha; nffrp/ mtSila j';ir Fk;gPurp/ mtSf;Ff; fud;/ jpuprpud;/ Jh#zd; vd;W \\d;W gj[ y;tu;fs;. fud; mud;ghy; tuk; bgw;w nguhw;wy; cilatd;. $d!;jhdj;ij muR gu[ pe;J bfhz;oUe;jhd;. g\";rtoapy; ,uhku; j';fpapUe;j bghGJ/ ,uhkUld; nghu; gu[ pe;J khz;lhd;. me;j fuDila kfd; kfuf; fz;zd;. mtd; ,uhtzidj; bjhGJ/ \"vd; capupDk; rpwe;j bgupa gpjhnt * vd; je;ijiaf; bfhd;w ,uhkid ehd; bfhd;W vdf;F cw;w gHpiaj; jPu;j;Jf; bfhs;Sntd;. jat[ bra;J vd;idg; nghUf;F mDg;gp ita'[ ;fs;. ehd; ,uhk yl;Rkzu;fisf; bfhd;W btw;wp khiynahL kPs;ntd;\" vd;W Twp tpil nfl;lhd;. ,uhtzd; mtidj; jGtp/ \"kfnd * cd;Dila tPuk; nkUkiyiag; nghd;wJ. eP nghUf;Fr; brd;W ,uhk ,yl;Rkzu;fisf; bfhd;W thid khiy Nof; bfhz;L Xifal[ d; jpUk;gf[ \" vd;W tpil bfhLj;jhd;. ,uhtzd; mDg;gpa Ie;J bts;sk; nridfSk;/ kfuf; fz;zDila Ie;J bts;sk; nridfSk;/ gi[ l NH aj[ ;jg; giw KH';f kfuf;fz;zd; nghu;f;fsk; gF[ e;jhd;. nrhzpjf; fz;zd;/ rpf;fd; Mfpa ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 256 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,UtUk; mtdJ nju; rf;fuj;ijf; fhj;Jr; brd;wdu;. bt\";rpdk; gz{ ;l kfuf; fz;zd;/ ,uhkgpuhidg; ghu;j;J/ t\";rpdk; TWfpd;whd;. \",uhfth * eP vd; je;ijiaf; bfhd;W vd; mRu Fyj;Jf;Fg; bgUk; gHpia cz;lhf;fpdha;. ,g;nghJ cd;id ehd; bfhd;W/ mg;gHpiaj; jPu;j;Jf; bfhs;Sntd;\" kfuf; fz;zd; jhd; fw;w khiaapdhy; beUg;g[ kiH rpe;jpak[ ;/ ga[ w;fhw;W tPrr; bra;Jk; thdj;jpy; ,o tpHr; bra;Jk;/ jd; cUit kiwj;Jg; gy;ntW kfuf; fz;zdhff; fhl;rpaspj;J khag;nghu; gu[ pe;jhd;. ,uhku; gy ghz';fis Vtpdhu;. cjpuk; xGFk; cUtnk gy kfuf; fz;zu;fshff; fhl;rpaspj;jJ. ,uhku;/ nkYk; gy ghz';fis Vtpdhu;. cjpuk; xGFk; cUtnk kfuf; fz;zdpd; cz;ik cUtk; vd;W fz;Lbfhz;lhu; Vida cUt';fspy; cjpur; RtL ,y;iy. mjdhy;/ mit khatotk; vd;W czu;e;J rpwe;j xU bja;tg; gilia Vtp/ mtdJ rpuj;ijj; Jzpj;jUspdhu;. kfuf; fz;zd; typik Xa;e;J tPue; nja;e;J kha;e;jhd;. ,akDila Jhju;fs; mtdJ capiug; gw;wpr; brd;wdu;. muf;f Jhju;fs; mtdJ kuj;ijg; gw;wp ,uhtzdplk; Twpdhu;fs;. ,uhtzd; Jd;gf; flypy; \\H;fpdhd;. ,y';ifapy; thGk; muf;fpau;fs; j';fs; capupDk; ,dpa fztu;fs; ,we;jijawpe;J jk; jk; fztu;fspd; gpz';fisg; nga;fSk; eha;fSk; eupfSk; fhf;iffSk; fGFfSk; cz;gijf; fz;L cs;se; Joj;J/ fz;zPu; toj;Jg; gu[ z;L mGJ capu; Jwe;jhu;fs;. fw;gi[ la xU bgz;zpd; fz;zPu; rpe;J'; fhuzj;jhy; ,y';if thGk; bgz;kzpfs; midtUk; fz;zPu; toj;Jj; Jof;fyhdhu;fs;. ggppuukkhh!!;j;jppuukk; ; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 257 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzd; ,e;jpu$pj;ij miHj;J/ \"kfnd * cdf;F epfuhd kfhtPuu;fs; gjpdhd;F cyfpYk; ,y;iy. fud; kfdhfpa kfuf;fz;zd; Kjypnahu; nghu;f;fsj;jpy; kha;e;jhu;fs;. kw;iw tPuu;fs; nghu; bra;J Xa;e;jhu;fs;. ,uhk yl;Rkzu;fis cd;idad;wp bty;thupy;iy. cd; guhf;fpukk; khnkUfpup nghd;wJ. eP nghUf;Fg; ngha; th\" vd;W tpil bfhLj;jhd;. ,e;jpu$pj;J je;ijia tz';fp/ Mapuk; rp';f';fs; gl{ ;oa bgupa njupy; Vwpdhd;. mWgJ bts;sk; mRur; nridfs; mtidr; NH;e;J brd;wd. ,e;jpu$pj;ijr; NH;e;J te;j mRu nridapd; bgUf;fj;ijak[ ; mit ,Uf;fpd;w beUf;fjijak[ ; fz;l theu tPuu;fs; eL';fp xL';fp Xodu;. ,uhku; me;jr; nridfSf;F mr;rk; eP';f MWjy; Twp/ mEkhu; njhs;kPJ Vwpg; nghUf;Fg; gw[ g;gl;lhu;. m';fjd; njhspy; ,yl;Rkzu; Vwpr; brd;whu;. ,uhkUk; ,yl;RkzUk; funtfKk; runtfKk; fhl;o ,e;jpu$pj;Jld; te;j nridfs; midj;ijak[ ; bfhd;W Ftpj;jdu;. ,uhk ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 258 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,yl;RkzUila tpy;td;ikiaf; fz;L ,e;jpu$pj;J tpae;J epd;whd;. mtdJ njUk; mHpe;jJ. ,yl;Rkzu;/ \"mz;zh * ,g;bghGJ ,td; kPJ gpukh!;jpuj;ijg; gpunahfk; bra;ntd;\" vd;whu;. ,uhku;/ \"jk;gP * gpukh!;jpuj;ij tpLthahdhy; xU behoapy; cyfnk mHpe;JtpLk;. Mjyhy;/ mad; fiziaj; bjhLf;f ntz;lhk;\" vd;W jLj;jUspdhu;. ,e;jpu$pj;J kiwe;bjhHpe;jhd;. Mjpj;jDk; flypy; \\H;fpdhd;. ,uhku;/ \"tpgP#zh * ekJ nridfSf;F czt[ njof;bfhL\" vd;W gzpj;jUspdhu;. jhk; nghu;f; fsj;jpdpd;W eP';fp/ m!;jpugi{ $ bra;thuhapdhu;. ,e;jpu$pj;J Xu; Mykuj;jpd; fPH; mgprhu nts;tp bra;J gpukh!;jpuj;Jf;F tHpghL bra;J gw[ g;gl;lhd;. knfhjud;/ ,uhtzDila fl;lisapdhy;/ bts;is ahidapy; ,e;jpud; tUtjhftk[ ; njtu;fSk; Kdptu;fSk; cld; tUtjhftk[ ; kha\"; bra;J fLk;nghu; gu[ pe;jhd;. nghu; gu[ pgtd; knfhjud; vd;W czuhj theutPuu;fs; ,e;jpud; Vd; nghUf;F te;jhd; > vd;W fyf;fKw;whu;fs;. ,yl;Rkzu;/ \"ehk; ,e;jpuhjp njtu;fs; bghUl;nl ,uhtzndhL nghu; gu[ pfpd;nwhk;. mg;goapUf;f ,e;jpud; Kjypnahu; ek;kPJ nghUf;F tuf; fhuzk; ahJ >\" vd;W Twpf; bfhz;oUf;Fk;nghJ ,e;jpu$pj;J nkfj;jpy; kiwe;J epd;W/ ke;jpuj;ij cr;rupj;Jf; bfhz;L rpwe;j gilf;fy khfpa gpukh!;jpuj;ijg; gpunahfk; bra;jhd;. me;jj; bja;tg;gilf;fyk; jhf;f ,yl;Rkzu; kha;e;jhu;. gpukh!;jpuj;jhy; m/Ekhu; \\u;r;rpj;jhu;. Rf;fpuPtd;/ m';fjd;/ ,lgd;/ gdrd;/ FKjd; Mfpa rpwe;j theu tPuu;fs; capu;ePj;jhu;fs;. ,d;Dk;/ esd;/ ike;jd; Jkpe;jd/ ftad;/ nfrup/ fjtyp/ Rnrlzd;/ fe;jkhjdd;/ ,Lk;gd;/ jjpKfd; Kjypa tPuu;fSk; khz;ldu;. gpuknjtnd rhk;gthd;. Mjypdhy;/ gpukh!;jpuj;jhy; khshky; kaf;fk; mile;jhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 259 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,e;jpu$pj;J/ thduf; FGtl[ d; ,yl;Rkzd; khz;lhd;/ ,uhkd; nghu;f;fsj;jpy; ,y;yhikahy; mtd; kl;Lk; khstpy;iy vd;W vz;zp btw;wpr; r';if Cjpago je;ijahuplk; brd;W tz';fp/ \"je;ijna * ,dp c';fSf;Fr; rpe;ij Vd;. nghu;f;fsj;jpy; ,uhkd; fhzg;gltpy;iy. Mfnt/ ,uhkidj; jtpu/ ,yl;Rkzd; Kjypa midtiuak[ ; bfhd;Wtpl;nld;. gpukh!;jpuj;jhy; btw;wp bgw;nwd;.\" vd;W Twpdhd;. ,uhtzd; bgUkfpH;r;rp mile;jhd;. \"kfnd * ePak[ ; knfhjuDk;ngha; Xa;btLj;Jf; bfhs;S';fs;\" vd;W mtu;fSf;F tpil bfhLj;jhd;. ,e;jpu$pj;J jd; khspif brd;whd;. ,uhkuJ Jauk; bja;tg; gilf;fyd;fSf;F tHpghL bra;j ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp nghu;f;fsj;Jf;F te;jhu;. vy;yhUk; khz;L fplf;Fk; mty epiyiaf; fz;lhu;. khz;L fplf;Fk; Rf;uPtDila cliyj; jltp/ \"md;gpd; fUty{ nk * el;gpd; ehafnk * vdf;Fj; Jiz bra;a te;j tapuj;Jhnz * eP khz;L fplf;fpd;whna/ vd;id kwe;jhnah >\" vd;W Twpg; gy[ k;gpaGjhu;. mEkhiuj; jGtp/ Mwhj; Jauk; mile;jhu;. \"vd; MUapnu * vd; bghUl;Lf; fly; fle;J mRuu; cly; file;J/ rhdfpf;F capu; bfhLj;Jr; nrit xd;nw vdf;Fj; njit vd;W gzpgu[ pe;j gz;ghsnd/ cdf;Fj; njtu;fSk; rhth tuk; je;jhu;fns. me;j tuk; bgha;ahFkh > ,g;goak[ ; epfGbkd;W ehd; fdtpYk; fUjpnddpy;iy. M\";r neah * eP v';nf brd;wha; > bja;tg; gilf;fyk; cd; capiu cz;L tpl;ljh >\" vd;W Twp kpftk[ ; gy[ k;gpdhu;. gpd;du;/ gpukh!;jpuj;jhy; khz;L fplf;Fk; tapuj;Jhz; nghd;w ,yl;Rkziuf; fz;lhu;. Jauj;jhy; \"jk;gP/ jk;gP\" vd;W Twp \\u;r;rpj;Jtpl;lhu;. mtuJ \\r;R xU ehHpifg; bghGJ epd;Wtpl;lJ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 260 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ntbwhd;iwak[ ; czu;e;jhupy;iy. gpd;du;/ \\u;r;ir bjspe;J jk;gpapd; cliyj; jdpj;jdpna jltpg; gy[ k;gYw;whu;. \"jk;gP * vdf;Fj; jhak[ ; ePna/ je;ijak[ ; ePna/ jtKk; ePna vd; nrak[ ; ePna/ jk;gpak[ ; ePna/ bry;tKk; ePna. ,g;bghGJ vt;thW kdk; Jzpe;J vd;idg; gpupe;J brd;wid > fhdfj;jpy; gjpdhY Mz;Lfs; ,dpa fdpak[ ; njDk;/ fhak[ ; fpH';Fk; vd;id cz;gpj;J eP cz;zhjpUe;jha;. vd;id cw';Ftpj;J eP cw';fhjpUe;jha;. gjpdhY Mz;Lfs; epd;w tz;zkhf; nrit bra;jha;. xU jk;gp/ jikaDf;F ,t;thW nrit bra;jhd; vd;w tuyhnw ,y;iy. ,g;bghGJ KGikahff; fz;\\o cw';Ffpd;wha;. jk;gP * cd;idna ,Ue;njd; ek;gp/ eP vd;id tpl;L eP';fp ePl;o tpl;lha; fk;gp. ehd; mGfpnwd; btk;gp/ ,dp vdf;F ahu; Jiztu; > \" \"jk;gP eP khz;l gpd; capu;thH khl;nld;. khz;L xHpntd;. ehd; khz;lhy;/ gujDk; rj;Uf;fDk; khs;thu;fs;. ,sikahd kidtpiaj; Jwe;J/ kzpkhspifisj; Jwe;J/ ehl;ilak[ ; efiuak[ ; Jwe;J/ czu;itak[ ; cwf;fj;ijak[ ; kwe;J/ vdf;F gzp bra;jha;. vs; vd;why; vz;bziaf; bfhzu;tha;/ gUj;jp vd;why; Miliaf; bfhzu;tha;\" vd;W gythW gy[ k;gpaGJ mwpt[ nja;e;J/ cs;sk; Xa;e;J epyj;jpy; rha;e;J \\u;r;rpj;J tpl;lhu;. ,uhkgpuhDila Mw;bwhzhj; Jauj;ijf; fz;L njtu;fs; mGjhu;fs;/ Jjp bra;J bjhGjhu;fs;. rrPjPjhhnnjjttpp nngghhuu;f;f;f;fsskk;; ffhhqqjjyy;; ,uhtzd; ,e;jpu$pj;Jf; Twpa brhw;fisf; nfl;Lg; bgupJk; kfpH;e;J btw;wpg; giw miwe;J MlYk; ghlYk; KH';f/ fspahly; bra;ak[ hW fl;lisapl;lhd;. kUj;jd; vd;w tPuid miHj;J \"eP brd;W nghu;f;fsj;jpy; khz;l muf;fu;fspd; cly;fs; midj;ijak[ ; flypy; ,Lf\" vd;W fl;lisapl;lhd;. \",jidg; gpwuwpahky; ,ufrpakhfr; bra;\" vd;Wk; Twpdhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 261 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D rPijiag; nghu;f;fsk; fhz miHj;Jg; nghtjdhy; nghu;f;fsj;jpy; muf;fu;fs; xUtUk; khstpy;iy vd;W rPij epidf;Fk;go ,e;j NH;r;rpiar; bra;jhd;. ,t;thW bra;atpy;iyahdhy; mEkhu; kUe;Jkiyiaf; bfhz;L te;j bghGJ khz;l muf;fu; midtUk; kPz;L vGe;jpUg;ghu;fs;. mt;thW mtidr; bra;abthl;lhky; jpUtUs; jLj;J mtdJ gj[ ;jp FWf;nf brd;wJ. kUj;jd; nghu;f;fsj;jpy; khz;l mj;jid muf;fu;fspd; rly';fisak[ ; flypy; ,l;lhd;. ,g;nghJ theu tPuu;fspd; rly';fs; kl;Lk; ,Ue;jd. rPijiag; tpkhdj;jpy; Vw;wpg; nghu;f;fsj;ijf; fhl;LkhW ,uhtzd; fl;lisapl;lhd;. ,uhk ,yl;Rkzu; nghu;f;fsj;jpy; khz;ldu; vd; mwpe;J rPij jdf;F trg;gLths; vd;W \\ld; fUjpdhd;. muf;fpau;fs; rPijia tpkhdj;jpy; Vw;wpg; nghu;f;fsk; bfhz;L ngha;f; fhl;odhu;fs;. jd; fztUk;/ bfhGe;jdhfpa ,yl;RkzUk; mEkhu; Kjypa kfh tPuu;fSk; khz;L fplg;gijf; fz;l vk;gpuhl;o mile;j Jauj;ijr; brhy;y ty;yhu;ahtu; > jz;zPupy; tpise;j jhkiu jPzpy; tPH;e;J fuptJ nghy;/ bgUe;Jaukile;J bgupJk; gy[ k;gp mGjhs;. \"vd; bja;tnk * ,uhtzhjpauf;fu;fisf; bfhd;W/ c';fSf;F mDTyk; gu[ pntd; vd;W jz;lf tdj;jpy; thGk; Kdptu;fSf;F thf;FWjp bfhj;jPnu. ,j;jidj; Jd;g';fSf;Fk; fhuzk; ehd;jhnd. jt\";bra;a te;j fztDf;Fj; Jiz bra;a te;j ehd; tpisahl;L khidf; nfl;lJ bgUk; gpiHay;yth > ,J khakhd; vd;W vd; bfhGe;ju; jLj;Jk; fztiu tw;gW[ j;jp khd; gpd;nd mDg;gp ,j;jidj; Jd;gj;Jf;Fk; fhuzk; Mndd;. ,yl;Rkzu; vd;idf; fhty; gu[ pe;jpUe;jhy; Mapuk; ,uhtzu;fshYk; vd;idr; rpiw gpof;f KoahJ. gjpdhY Mz;Lfs; czitak[ ; cwf;fj;ijak[ ; Jwe;J ,sk; kidtpia kwe;J/ vdf;Fg; ghjgi{ $ bra;j me;jg; guk gf;jid/ eP eat\";rfd; vd;W itJ ,e;jg; Jd;gj;Jf;F Mshndd;. bgz;gj[ ;jp gpd; gj[ ;jp vd;gij cyfk; mwpar; bra;Jtpl;nld;\" vdW Twp/ tpjpiaak[ ; jd; kjpiaak[ ;. ,uhtzDila rjpiaak[ ;/ jdf;F neu;e;j fjpiaak[ ; epide;J tha;tpl;L mGjhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 262 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mt;thW/ me;jj; bja;t k';if mGtijf; fz;L njt khju; mGjhu;fs;. gukrptDila g';fpYiwak[ ; ghu;tjpak[ ; mGjhs;. jpUkhypd; j';ifahfpa bfhw;wit mGjhs;. jhkiuapy; thGk; jpUkfSk; mGjhs;. fiykfs; mGjhs;. jpUkhypd; j';ifahfpa bfhw;wit mGjhs;. ,uf;fk; vd;gij xU rpwpJk; mwpahj muf;fpkhu;fSk; mGjhu;fs;. kkhhaahh rrPiPijj rPjhnjtp/ \",utp Fy jpyfnk * vd; bghUl;L cdf;F ,e;j ,lu; va;jpaJ. jk;gp ,yl;Rkzh * fz;iz ,ik fhg;gJ nghy; vd;idf; fhj;J te;jha;. mz;zDf;F Kot[ tUkhdhy; mtDf;F Kd; eP Koa ntz;Lk; vd;W md;id Rkpj;jpuh njtp Twpa thf;if epiwntw;wp tpl;lha;. ehd; jPuhg; gHp bgw;nwd;. fliyf; fle;J te;j M\";r neah * cd; cliyf;fz;L tUe;Jfpd;nwd;\" vd;bwy;yhk; mGJ fztd; kPJ tpH Kad;whs;. mg;bghGJ/ tpgP#zd; gj[ y;tpahfpa jpupril rhdfpiaj; jLj;J/ \"vd; md;idna * ,itbay;yhk; mRu khia. khid mDg;gpaJk;/ khah rdfiuf; bfhzu;e;jJk; mRuu;fs; bra;ak[ ; khah $hybkd czu;thahf. c';fs; fztdhu; kPJ fiz gha;e;j RtL ,y;iy. mtu; kPJ cjpuf; Fwpapy;iy. nghu;f;fsj;jpy; mRug; gpz';fs; xd;WTl ,y;iy. epj;jpa rpu\";rPtpahf eP ,Uf;f ntz;Lbkd;W mEkhDf;F eP bfhLj;j tuk; bgha;ahfhJ. ehd; fz;l fdtk[ ; bgha;f;fhJ. Mjyhy;/ jh';fs; kdk; fy';fhJ bjspt[ milak[ hW ntz;Lfpnwd;\" vd;W njw;wpdhs;. rPjhnjtp jpupriliag; ghu;j;J/ \"mk;kh * bja;tk;nghy; vdf;F cjtp bra;fpd;wha;. vd; fztiuf; fhz ntz;Lbkd;w MtyhYk; cd; fUiz bkhHpahYk; ehd; capu; thGfpd;nwd;. ,d;W Xuput[ capu; jh';Fntd;.\" vd;whs;. gpuhl;oahiu kPz;Lk; mnrhftdj;jpy; nru;j;jhu;fs;. kUe;J kiy ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 263 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkUila fl;lisapd;go theu nridfSf;F czt[ njor; brd;w tpgP#zu;/ nghu;f; fsj;jpw;F te;jhu;. ,uhku; \\u;r;rpj;jpUg;gijak[ ; Vidnahu; kha;e;J tPH;e;jpUf;fpd;w mty epiyiaak[ ; fz;L bgupJk; tUj;jk; mile;jhu;. mtu; fz;zpy; fz;zPu; Mwha;g; bgUfpaJ. cs;sk; cUfpaJ. ,J gpukh!;jpuj;jpd; bray; vd;W czu;e;jhu;. gpukh!;jpuj;jhy; khshjtu; ahnuDk; csnuh vd;W me;j es;sputpy; njodhu;. \\r;rpUf;Fk; mEkhiuf; fz;lhu;. mtuJ clk;gpy; ijj;jpUe;j mk;gf[ is vLj;J/ Kfj;jpy; jz;zPu; bjspj;jhu;. kaf;fe; bjspe;j khUjp/ tpgP#ziuf; fl;oj; jGtpf; bfhz;lhu;. \"mz;zny * ,uhkr;re;jpu \\u;j;jpf;F Mgj;jpy;iyna\" vd;W tpdhtpdhu;. \"khUjpna * ,uhkgpuhd; \\u;r;rpj;jpUf;fpd;whu;\" vd;W tpgP#zu; Twpdhu;. khUjp tpgP#ziug; ghu;j;J \"$hk;gthid mile;jhy; ekf;F ed;ik cz;lhFk;\" vd;W / ,Uspy; $hk;gthidj; njo mtu; ,Uf;Fk; ,lj;ij mile;jhu;fs;. $hk;gthd; ,Uspy; te;jtu; ahbud;nw mwpahjtuha;/ \"eP';fs; ahu; >\" vd;W nfl;lhu;. M\";rneau;/ \"monad; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 264 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mEkd; te;jpUf;fpd;nwd;\" vd;whu;. ,ijf; nfl;l $hk;gthd; Js;sp Fjpj;jhu;. \"ca;e;jdk; ca;e;jdk;\" vd;W Twp cte;jhu;. epiyikia czu;e;j $hk;gthd;/ \"mEknd * eP tlf;nf beLe;Jhuj;jpy; cs;s rhth kUe;ijf;bfhz;L te;jhy; vy;yhUk; gpiHj;bjGthu;fs;. ,J Mjpj;jd; cjpg;gjw;F Kd; bra;a ntz;Lk;. bjd; flYf;F xd;gjpdhapuk; nahrid bjhiytpy; ,kakiy ,Uf;fpd;wJ. ,kaj;Jf;F mg;ghy; xd;gjpdhapuk; nahrid bjhiytpy; VkTl kiy ,Uf;fpwJ.mk;kiyf;F mg;ghy; xd;gjdhapuk; nahid Jhuj;jpy; epljkiy ,Uf;fpd;wJ. mjw;F mg;ghy; xd;gjpdhapuk; nahrid bjhiytpy; nkU kiy ,Uf;fpwJ. nkU kiyf;F mg;ghy; xd;gjpdhapuk; nahrid Jhuj;jpy; ePyfpup ,Uf;fpd;wJ. ePyfpupf;F mg;ghy; ehyhapuk; nahrid fle;jhy; kUe;Jkiy ,Uf;fpd;wJ. jh';fs; tha[ ntfk;. kndhntfk; gpw;glr; brd;W Nupad; cjpg;gjw;F Kd; kUe;J kiyiaf; bfhz;L tu ntz;Lk;\" vd;W mEkhuplk; ntz;of; Twpdhu;. mEkhd;/ \",uhkh\" vd;W Twp thdj;jpy; gha;e;jhu;/ ngUUf; bfhz;lhu;. $hk;gthd; Twpa tHpapy; brd;W ,kakiyia mile;jhu;. m';nf fapiykiyiaf; fz;L fz;qjw;Fupa flti[ sf; fz;L/ vz;qjw;fupa gz[ ;zpabkd;W tz';fp mtuJ jz;zUisg; bgw;whu;. Vk Tl kiyiaak[ ; eplj kiyiaak[ ; fle;J brd;whu;. nkU kiyapy; bgupa btz;zhty; kuj;ijg; ghu;j;jhu;. me;j btz;zhty; kuk; ,Ug;gjdhy; ,j;jPt[ ehtye;jPt[ vdg;gl;lJ. ,J tlbkhHpapy; $k;gj[ ;jPtk; vd;W bgau; bgw;wJ. m';Fg; gpuknjtidf; fz;L tz';fpdhu;. gpd;du;/ ,yl;Rkp njtpal[ d; tPw;wpUf;fpd;w tp#;q \\u;j;jpiaf; fz;L tpae;J eae;J gagf;jpal[ d; gzpe;jhu;. Mapuk; Mjpj;ju;fs; xU';nf cjpj;jJ nghd;w ngbuhspg; gpHk;ghf tps';Fk; rjhrpt \\u;j;jpiaak[ ; kndhd;kzp mk;ikiaa'[ ; fz;L gpwtpapd; ngwhf vz;zp/ Mwhff; fz;zPu; toj;J/ Mde;j eu;j;jd\"; bra;J m\";ryp bra;jhu;. gpd; ,ikatu; gi[ lNH tPw;wpUf;fpd;w ,e;jpugfthid ,iw\";rpdhu;. vz;jpirf; fhtyiuf; fz;L ifTg;gpdhu;. cj;ju FU vd;w gz[ ;zpa gk{ piaf; fz;lhu;. m';nf ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 265 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Mjpj;jidf; fz;lhu;. bghGJ tpoe;J tpl;lnjh vd;W Jqf;Fw;whu;. gpd; mwpt[ bjspe;J nkUfpupf;F tl jpirahjypd; Nupad; nkw;nf cjpj;Jf; fpHf;nf bry;Yk; epajpapdhy;/ fjputidf; fhz;fpd;nwhk; vz;bwz;zp kfpH;e;jhu;. m';F ,sik khwhJ capUk; clYk;nghy; xd;Wgl;L thH;fpd;w gz[ ;zpa Mj;khf;fisf; fz;lhu;. kUe;J kiyia mile;jtl[ d; mjidf; fhf;fpd;w bja;t';fs;/ \"mg;gh * eP ahtd; > ,';F te;j fhuzk; ahJ >\" vd;wd. mEkhu;/ \"bja;t';fns * ehd; tha[ Fkhud;/ mEkhd;/ ,uhk Jhjd;. nghupy; khz;l ,uhk gf;ju;fis capu;g;gpf;f kUe;J bfhz;L tu te;njd;\" vd;W tpeaj;Jld; tpsk;gpdhu;. mj;bja;t';fs;/ \",k; kUe;ijf; bfhz;L ngha; kPz;Lk; ,';Ff; bfhz;L te;J nru;f;f ntz;Lk;\" vd;W Twp kiwe;jd. gpd;du;/ jpUkhypd; rf;fuj;jhH;thu; te;J fhl;rp je;J fUiz fhl;o kiwe;jhu;. mwpnt xU tothfpa M\";rneau; $hk;gthd; Twpa kUe;Jfisg; gpupj;bjLg;gJ mupbjd;W vz;zpdhu;. mk;kUe;jpd; tptuk;. r\";rPt fuzp - ,we;jtu;fisg; gpiHf;f itg;gJ re;jhd fuzp - clk;g/[ ntW ntW TWfshfg; gpupf;fg;goDk; xd;Wglr; bra;tJ. tpry;ypa fuzp - clk;gpYs;s gi[ je;j gilf;fUtpfis btspg;gLk;goahfr; bra;tJ. rhtUzpa fuzp - cUtHpe;j clk;ig cUthf;fp itg;gJ. gpd;du;/ Mapuk; nahrid gug;gk[ ; MHKk; cila mk;kUe;J kiyia ntnuhL bgau;j;J/ xU ifapy; Ve;jpf; bfhz;L ,y';if nehf;fpg; gw[ g;gl;lhu;. m';nf nghu;f;fsj;jpy; $hk;gthDk; tpgP#zUk; ,uhkuplk; brd;W mtuJ jpUtoiaj; bjhl;L tz';fpdhu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 266 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhku; fz; tpHpj;jhu;. vjpupy; epd;wpUe;j tpgP#zidg; ghu;j;J/ \"md;gnd * ,yl;Rkzd; gpukh!;jpuj;ij Vtp ,e;jpu$pj;ij mHpg;ngd; vd;whd;. mad;gil midj;Jyf';fisak[ ; mHpf;Fk;. mjid ,g;nghJ Vthnj vd;W jLj;njd;. mjdhy; te;jJ ,e;j tpist.[ ,yl;Rkzidj; jdpj;J tpl;L Maj[ gi{ $f;Fg; nghdJk; gpiH. ehd; ,dpapUe;J vd;d gad; > koe;J thDyf\"; brd;W vd; mUikj; jk;gpiar; re;jpg;ngd;\" vd;W Twpdhu;. $hk;gthd;/ \"vk;bgUkhnd * njtuPu; kde; jsu ntz;lh. ghw;flypy; mkpu;jj;Jld; gpwe;J ,JtiuahUk; mjid mDgtpf;fhj kUe;J kiy tlf;nf ,Uf;fpd;wJ. mijf; bfhzUkhW mEkid mDg;gpapUf;fpd;nwd;. mwpti[ la mEkhu; mjidf; bfhzu;thu;. mjdhy;/ midtUk; gpiHg;gu;\" vd;W Twpdhu;. ,t;thW ciu epfH;j;jpf; bfhz;oUe;jnghnj ngbuhsp kakhd kUe;J kiyia xU ifapnye;jpf; bfhz;L mEkhu; tpz;zpypUe;J kz;zpy; ,w';fpdhu;. kUe;jpd; eWkzk; tPrpatl[ d; ,yl;Rkzu; Kjypa midtUk; capu; bgw;W vGe;jdu;. ,uhku; jk;gpiaj; jGtp kfpH;e;jhu;. mEkhiug; ghu;j;J fz;zPuhy; Fspg;ghl;o/ \"M\";rneah/ jrujr; rf;utu;j;jpapd; kf;fshfpa eh';fs; khz;blhHpe;njhk;. ,g;bghGJ cd;dhy; gpiHj;J vGe;njhk;. v';fSf;F capu; bfhLj;j cj;jknd/ cd; gf[ H; ePL thH;f\" vd;W thH;j;jpdhu;. ahtUk; capu;bgw;W vGe;jJk; $hk;gthd; brhw;go mEkhu; me;j kUe;J kiyiag; giHagona ,Ue;j ,lj;jpy; itj;Jtpl;Lj; jpUk;gpdhu;. gpukh!;jpuk; ,uhkidj; bjhGJ jd; ,Ug;gplk; nru;e;jJ. fspahLjy; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 267 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzd; btw;wp tpHh bfhz;lhLthdhapdd;. kfspUk; ,s'; Fkuu;fSk; fs;Sz;L/ kaf;fj;jhy; js;Sz;L ka';fpg; gho Mo kfpH;e;jhu;fs;. r\";rPtp kUe;jpdhy; capu; bgw;W vGe;j theu tPuu;fs; fly;nghy; Muthuk; bra;jhu;fs;. btw;wp tpHhtpy; fspj;jpUe;j ,uhtzd; ,jidf; nfl;lhd;. mRu Jhju;fs; tz;LUthfr; brd;W/ gpwu; mwpahtz;zk;/ \"mEkhu; kUe;Jkiyiaf; bfhz;L tu/ mjdhy; khz;ltu;fs; kPz;L vGe;J Muthu\"; bra;fpd;whu;fs;.\" vd;W Twpdu;. ,uhtzd; kdk; ciye;jJ fspahl;lk; fiye;jJ. ,uhtzd; ke;jpuhnyhrid kz;lgj;ij mile;jhd;. m';nf khypathDk; ,e;jpu$pj;Jk; knfhjuDk; kw;w ke;jpuf; jiytu;fSk; te;J tz';fp/ ,uhtzidr; NH;e;J mku;e;jhu;fs;. kkhhyyppaatthhdd;; TTWWkk;; mmwwtt[ii[ uu ,uhtzDila rpwpa ghl;lduhfpa khypathd; kjpeyk; gilj;jtd;. \",uhtnz!;tuh * ,we;j mRuu;fspd; rly';fisf; flypy; ,lhky; ,Ue;jpUe;jhy; mtu;fs; midtUk; gpiHj;jpUg;ghu;fs;. ,y';ifapypUe;J ,ikf;Fk; neuj;jpw;Fs; nkU kiyiaj; jhz;or; brd;W r\";rPtp kiyiaf; bfhz;L te;j mEkhu; ,e;j ,y';ifia ntnuhL gwpj;Jf; flypy; vwpe;jhYk; tpag;gpy;iy. mEkhd; epidj;jhy; nkUkiyiaf; bfhz;L ,y';if kPJ tPrpdhYk; tPRthd;. mtidj; jLg;ghu; ahu; > Mjyhy;/ eP nkijahf ,Ug;ghahdhy; ngijnghy; gpothjk; bra;ahnj. rPijiaf; bfhz;L ngha; ,uhkgpuhd; jpUtoapy; itj;Jr; ruzhfjpailthahf. mjdhy;/ khz;ltu;fs; nghf v\";rp epd;w ek; Fyj;jtu;fs; thH;thu;fs;\" vd;W Twpdhd;. ,uhtzd; Kjpatu; thu;j;ijia kjpapyhikapdhy;/ tpjp te;J cUj;j/ mtdJ Tw;iw Vw;Wf; bfhz;lhdpy;iy. ,e;jpu$pj;J je;ijia tz';fp/ \"vd; md;gs[ ;s gpjhnt * ehd; vy;yhiuak[ ; bfhy;YkhW gpukh!;jpuj;ijg; gpunahfk; bra;njd;. mJ midtiuak[ ; bfhd;W ,uhkid kl;Lk; bfhy;yhky; tpl;lJ. Mjyhy;/ ,uhkid kdpjd; vd;W vz;qtJ mwpti[ likahfhJ. vd; rpwpa ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 268 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D je;ijahfpa tpgP#zu; TwpathW ,uhkd; guk;bghUs; vd czu;f\" vd;W Twpdhd;. ,uhtzd; kpftk[ ; rPw;wkile;J/ \"eP';fs; vd; Mw;wiy mwpatpy;iy/ Tw;Wtidak[ ; Mtp khw;Wtd;. eP';fs; brd;W Xa;btLj;Jf; bfhs;S';fs;. ehd; xUtnd ehis mtu;fisf; bfhy;Yntd;\" vd;W t\";rpd thu;j;ij gfu;e;jhd;. ,e;jpu$pj;J/ \"je;ijna * ehis epFk;giy vd;w ,lj;jpw;Fr; brd;W ahfk; bra;J mHpahj njiuak[ ; tpy;yk;gf[ isak[ ; bgw;W ,uhk ,yl;Rkzu;fisf; bfhy;Yntd;. ,jw;F xU jil ,Uf;fpd;wJ. tpgP#zd; cst[ brhy;Ythd;. Mjyhy;/ ehd; xU khar; rPijia btl;o mnahj;jp nghtjhfg; nghf;Ff; fhl;o epFk;giy brd;W ahfj;ij Kog;ngd;\" vd;W Twpdhd;. ,uhtzd; mjw;F mDkjpaspj;jhd;. nghu;f;fsj;jpy; ,uhkid tz';fpa Rf;uPtd;/ ,y';ifiar; Rl;blupf;f mEkjp ju ntz;Lk; vd;W ntz;odhd;. ,uhkUk; mDkjpaspj;jhu;. Rf;uPtdpd; fl;lisapd;go vGgJ bts;sk; theu';fSk; MSf;bfhU bfhs;spf;fl;iliaj; Jhf;fp bfhz;L xt;bthU tPl;oYk; jP itj;Jf; bfhSj;jpd. kkhhaahh rrPiPijj M\";r neau; kUe;Jkiyia mjd; ,Ug;gplk; itj;Jj; jpUk;gpdhu;. nkw;F thapypy; te;J nru;e;jhu;. ,e;jpu$pj;J Xu; muf;fid khah rPijahfr; bra;J bfhz;L xU ifapy; Te;jiyak[ ; kw;bwhU ifapy; thisak[ ; Ve;jpago/ \"V/ theunk/ ,j;jidak[ ; ,e;jr; rPijapdhy; tpise;jitna. Mfnt/ ,tisf; bfhy;Yntd;. mnahj;jp bry;Yntd;. gujd; Kjypnahuplk; nghu; bra;J bty;Yntd;\" vd;W Twpdhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 269 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mEkhu;/ \"mg;gh * bgz;izf; bfhy;tJ bgUk; ghtk;. eP gy[ j;jpa KdptUila ngud;/ mwbewpia mHpf;fhnj. ght \\l;ilfisf; fl;of; bfhs;shnj. ehL rpupf;Fk;/ nfL bra;ahnj *\" vd;W jLj;Jk; ,e;jpu$pj;J khah rPijia btl;lj; Jzpe;J/ \"ehd; mnahj;jp brd;W guj rj;Uf;diuf; bfhd;W kPSntd;\" vd;W Twp tlf;nf nghtjhf eoj;J epFk;giy ngha;r;nru;e;jhd;. mEkhu;/ cz;ikapy; rPij ,we;jjhff; fUjpf; fjwpg; gy[ k;gpaGjhu;. ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp rPij khz;lijf; nfl;L mirtw;W ,Ue;jhu;. rpj;jpug; gJik nghy;/ capu;g;gile;J Xa;e;jpUe;jhu;. ,yl;Rkzu; jikadhiuj; njw;wpdhu;. \"mz;zh * njtp khz;lhs; vd;w nrjpiaf; nfl;L tUe;jpr; brayw;W fplg;gJ mwpti[ likahfhJ. ,g;bghGJ mRu Fyj;ijak[ ; \\ty[ ifak[ ; mHpf;f ntz;Lk;\" vd;W Twpdhu;. mg;bghGJ M\";r neau;/ ,e;jpu$pj;J mnahj;jpf;Fr; brd;w bra;jpiaf; Twpdhu;. mr;brhy; ,uhkUf;F bte;j gz[ ;zpy; nty; gha;e;jJnghy; ,Ue;jJ. theu';fs; midtUk; tha;tpl;L mGJ gy[ k;gpdhu;fs;. mg;bghGJ tpgP#zu; tz;LUf;bfhz;L mnrhftdk; brd;W gpuhl;oahu; Rfnk ,Ug;gijf; fz;L te;J Twpdhu;. ,ijf; nfl;L vy;yhUk; kfpH;r;rpaile;jhu;fs;. ,e;jpu$pj;J epFk;giy brd;W nts;tp bra;J btw;wp bgw Kay;fpd;whd; vd;gij tpgP#zu; Twpdhu;. eeppFFkk;g;giiyy aahhffkk;; ,uhkgpuhd;/ rPjhnjtp capUld; ,Uf;fpd;whs; vd;Wk;/ ,e;jpu$pj;J btl;oa cUtk; kha totk; vd;Wk;/ mwpe;J kl;lw;w kfpH;r;rp mile;jhu;. tpgP#ziuf; fl;oaizj;Jj; jGtpdhu;. \"tpgP#zh * v';fSf;F tUk; Jd;gj;ijg; nghf;f eP ,Uf;fpd;wha;/ bja;tj; jpUtUs; ,Uf;fpd;wJ. mEkd; ,Uf;fpd;whd;. v';fs; jtk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 270 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,Uf;fpd;wJ. Mw;wy; ,Uf;fpd;wJ. ntbwd;d ntz;Lk; > vdf;F VJ Fiw >\" vd;W Twp tpgP#ziu ,uhkgpuhd; ghuhl;odhu;. tpgP#zu;/ ,uhkgpuhidg; gzpe;J/ \"mz;zny * khiaapy; ty;ydhfpa ,e;jpu$pj;J epFk;giyapy; nts;tpia Kog;ghdhapd; mtid bty;Ythu; gjpdhY cyf';fspYk; ,y;iy. ahfk; Kotjw;Fs; mtd; Mfk; Koa ,yl;Rkziu vd;Dld; mDg;gp itf;f ntz;Lfpnwd;\" vd;whu;. \"vd; mUikj; jk;gp * gpukh!;jpuk; ehuhazh!;jpuk;/ ghRgjh!;jpuk; Kjypa bja;tg; gilf;fyd;fis eP Ke;jpg; gpunahfk; bra;ahnj. bra;jhy; cyfk; mHpe;JtpLk;. ,e;jpu$pj;J mg;gilf;fyd;fis Vtt[ hdhapd; mg;gilfshy; jLj;J mtid btw;wp bgWthahf. jUke;jhd; bty;Yk;/ mju;kk; xUnghJk; bty;yhJ\" vd;W Twp ,yl;RkzUf;F ,uhku; ftrj;ijak[ ; jpUkhy; tpy;iyak[ ; xHpahj mk;gwhj; Jzpiaak[ ; bfhLj;Jg; nghUf;F tpilje;J thH;j;jp aDg;gpdhu;. theu';fs; MSf;bfhU bfhs;spf;fl;ilapid Ve;jpf; bfhz;L ,ufrpakhfr; bra;ak[ ; mt;nts;tpiaf; fhj;J epw;Fk; mRu nridfSld; nghu; bra;jd. mRu nridfspy; gyu; khz;ldu;. nts;tpapy; itj;jpUe;j jPu;j;jf; Fk;g';fSk;/ ahff; Fz;l';fSk; rpije;jd. m';nf M\";r neau; te;J/ \"V \\lnd Fiwf; nflnd/ khah rPijia btl;oa kjpapypna * gujndhL nghu; bra;J te;jidah > bgha;na tothd gd[ ;kfnd/ cdf;F mHpt[ fhyk; te;Jtpl;lJ. ,d;D\"; rpwpJ neuj;jpy; cd;id ,He;J cd; je;ij mHg; nghfpd;whd;/ cd; jha; tha;tpl;Lg; gy[ k;gg; nghfpd;whs;/\" vd;W Twpg; gupfrpj;jhu;. ,e;jpu$pj;J ehfk; nghy; rPwp/ \"mEkhnd * c';fisf; bfhy;tjw;F ahfk; ntz;oajpy;iy. c';fSf;F mHpt[ fhyk; te;Jtpl;lJ. tpsf;fpy; tpGfpd;w tpl;oy; gr{ ;rpfisg;nghy; mHpag; nghfpd;wPu;fs;.\" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 271 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D vd;W bt\";rpdj;Jld; t\";rpd tPu trd';fisf; Twpg; nghUf;F te;jhd;. mEkhu; njhs;/ kPJ ,yl;Rkzu; Mnuhfzpj;jhu;. tpgP#zu;/ \",isa bgUkhnd * ,e;jpu$pj;ijf; bfhy;Ytjw;F ,J Vw;w rkak;. fhyk; jhH;j;jhJ mtidf; bfhd;W fhyDf;F tpUe;J ita'[ ;fs;\" vd;W Twpdhu;. ,e;jpu$pj;Jf;Fk; ,yf;FkzUf;Fk; bgUk; nghu; epfH;e;jJ. tpz;zpy; thdtUk; Kdptu;fSk; gpukhjp njtu;fSk; mg;nghiuf; fhz;ghuhapdu;. ,e;jpu$pj;J thag[ ;gilia Vtpdhd;. ,yl;Rkzu; jd;ghypUe;j mf;dpg; gilia Vtp mjid mHpj;jhu;. ,e;jpu$pj;J tUzh!;jpuj;ij tpl;lhd;/ ,yl;Rkzu; jk;kplkpUe;j tUzh!;jpuj;jhy; mjidj; Jfshf;fpdhu;. ,e;jpu$pj;J Nupah!;jpuj;ij Vtpdhd;. ,yl;RkzUk; mg;gilapdhy; mg;gilia mHpj;jhu;. ,e;jpu$pj;J gpukh!;jpuj;ij mgpke;jpupj;J Vtpdhd;. mg;gilf;fyk; mf;dp kiHiag; bghHpe;J bfhz;L te;jJ. njtUk; \\tUk; ,e;j m!;jpuj;jhy; cyfk; mHpan[ k/ ,yl;Rkzu; gpiHf;fkhl;lhnu vd;W tUe;jpdhu;fs;. ,yl;Rkzu; jd;ghypUe;j kpfg; bgUik tha;e;j gpukh!;jpuj;ij vLj;J tpy;ypy; bjhLj;J/ \"eP ,e;jpu$pj;jpd; capiuak[ ; Vida cyifak[ ; mHpf;fhnj. mtd; tpl;l gilf;fyj;ij kl;Lk; mHpg;ghahf\" vd;W Twpg; gpukh!;jpuj;ij tpG';ftpl;L kPz;lJ. ,ijf; fz;l thdtu; thH;j;jpdu;. ,e;jpu$pj;J jpifj;jhd;. ,yl;Rkziu nkYk; gifj;jhd;. ,yl;Rkziug; ghu;j;J \"V/ tPund * ,g;nghJ ehd; tpLfpd;w fizahy; khz;blhHptha;/ epr;rakhfj; jg;gpf;fnt KoahJ\" vd;W Twp kpfr; rpwe;j ehuhazh!;jpuj;ij Vtpdhd;. mijf; fz;l njtu;fs; ehuhazh!;jpuk; ,isa bgUkhisf; bfhy;Ynk vd;W tUe;jpdhu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 272 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhku; tpgP#ziu tpae;J ghuhl;ly; ,uhku; ,yl;Rkziug; ghu;j;J \"Mz;fspd; jpyfnk * ,e;j btw;wpf;Ff; fhuzk; ePak[ ; my;yd;/ mEkDk; my;yd;/ bja;tKk; my;y/ tpgP#znd Mthd;\" vd;W Twpdhu;. vy;yhUk; ,d;g rhfuj;jpy; mGe;jpdhufs;. ,uhtzdplk; ,e;jpu$pj;J khz;l bra;jpiaf; Twpdhy;/ ,td; nrhfKk; nfhgKk; bfhz;L ek;ikf; bfhy;Ythnd > vd;bwz;zpj; Jhju;fs; m\";rpdhu;fs;. gzp bra;fpd;w njtu;fSk; muf;fu;fSk; \\iy KLf;Ffspy; xspe;J b;fhz;lhu;fs;. Xu; xw;wd; brd;W ,uhtzid tz';fp bkhHp gjw iffhy;fs; eL';f. \"muf;fu; Fy nte;nj * ,isa nte;juhfpa ,e;jpu$pj;J khz;lhu;\" vd;W Twpdhd;. mijf; nfl;l; nrhfKk; nfhgKk; bgh';fp mtid thshy; btl;o tpl;lhd;. gpd;du; tha;tpl;Lg; gy[ k;gyhdhd;. \"vd; md;gr[ ; bry;tnk * vdf;F Kd; khz;lidna. me;njh * cd; capiug; gw;Wtjw;Ff; Tw;WtDf;F Mw;wy; cz;lh > cd; typik kfhnkU nghd;wjhapw;nw. eP vdf;Fr; bra;a ntz;oa beUg;gf[ ; fld;/ ePu;f;fld;fis ehd; cdf;Fr; bra;ak[ hW tpjp tpise;jnj. \" \"vd; MUapnu * eP ,we;jij mwpe;J/ jd; gifaHpe;jJ vd;W vz;zp. ,e;jpud; kfpH;e;jpUg;ghd;. cd;idf; fz;L m\";rpa mkuu;fs; Mde;j bts;sj;jpy; mGe;jpapUg;ghu;fs;. fuj;ij Koa fz;qjw; fltf[ Sk;/ ghw;flypw; JapYk; fs;tdhfpa jpUkhYk; gifbahHpe;J cs;sk; cte;jpUg;ghufs;. eP ngha; vdf;F vd;d thH;t[ csJ > \" ,uhtzd; Jd;gj;jhy; Joj;J epyj;jpy; tpGthd;/ kPz;Lk; vGthd;/ njk;gpj; njk;gp mGthd;. jiyapy; moj;Jf; bfhs;thd;. iffisg; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 273 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gpirthd;/ gpUk;Kthd;. bgU\\r;R tpLthd;. mtDil fz;fspy; cjpu ePu; bgUfpaJ. gj;Jj; jiyfSk; jdpj;jdpna mGJ gy[ k;gpd. ,t;thW mGj ,uhtzd; btwp gpoj;jtd;nghy; m';Fkp';Fk; Xodhd;. nghu;f;fsk; brd;W kfDila clk;igj; njLthdhapdhd;. mRug; gpz';fisak[ ; ahidg; gpz';fisak[ ; gu[ l;og; gu[ l;oj; njodhd;. tpy;nyhL mWgl;L tPH;e;jpUf;fpd;w xU ifiaf; fz;lhd;. Mwhj; Jauk; mile;jhd;. ifia vLj;J khu;gpYk; jiyapYk; itj;Jf; bfhz;lhd;. bgUe;Jauk; mile;jhd;. ,e;jpu$pj;jpd; cliy vLj;Jf; bfhz;Lngha; muz;kidapy; gl;L bkj;ijapy; ,l;L Xyk; ,l;lhd;. ttzz;n;nllhhjjuupp mmGGjjyy;; ,e;jpu$pj;ijg; gj;J khj\"; Rke;J bgw;w tz;nlhjup/ kfDila cliyf; fz;L jiyapYk; khu;gpYk; iffshy; moj;Jf; bfhz;L/ \"kfnd * kfnd *\" vd;W gy[ k;gp mGjhs;. beLneuk; capu;g;gl';fp \\u;r;rpj;Jf; fple;jhs;. gpd;du; kaf;fe; bjspe;jhs;. \"vd; mUik kfnd * v';fis ,t;thW V';ftpl;L eP v';Fr; brd;wha; > eP ,sk; gUtj;jpy; jz;ilr; rj';if xypf;fj; jsu;eilapl;Lr; brd;W ,U rp';ff; Fuisfisf; bfhzu;e;J/ ek; muz;kid Kd;nd epWj;jp mtw;Wf;Fr; rpd\\l;o tpisahof; ifbfhl;o kfpH;thna * ,e;jf; fhl;rp ,dp vd;W/ v';nf fhz;ngd; > ehisf;F kd;dtUf;Fk; ,e;j epiy jhnd cz;lhFk; >\" vd;W Twpg; gy[ k;gp mGjhs;. ,e;jpu$pj;jpd; kidtpau; te;J khz;l fztd; kPJ tPH;e;J gy[ k;gp mGjhu;fs;. ,e;j mty epiyiaf; fz;l ,uhtzDf;Ff; nfhg btsp \\z;lJ. ,j;jidj; Jd;gj;Jf;Fk; fhuzk; rPij jhnd > mtis ,g;bghGnj btl;Lbtd; vd;W Twp ,uhtzd; this cUtpf; bfhz;L rPjhnjtp ,Uf;Fk; ,lj;ij eho Xodhd;. clnd knfhjud; ,uhtzidj; jLj;Jf; TWfpd;whd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 274 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \",uhtnz!;tuh * bghW/ mtrug;gl;L mepahaj;ijr; bra;ahnj. rPij bgz;. jt\"; bra;fpd;w jnghjdp. eP mtisf; bfhd;why;/ rptbgUkhDk; jpUkhYk; gpuknjtDk;/ ,uhtzd; bgz;izf; bfhd;w ngij vd;W ifbfhl;or; rpupg;ghu;fs;. eP gy[ j;jpay; Fyj;jpy; gpwe;j tPug; gpujhgd;. \" \"md;wpak[ ; kd;dtnd * ehis ,uhk/ yl;Rkziuf; bfhd;wgpd;/ rPijia ,He;J tpLtha;. Mjyhy;/ rhe;jkil thahf\" vd;W Twp ,uhtzd; Mwjyilar; bra;jhd;. ,e;jpu$pj;J clk;ig vz;bza;f; bfhg;giuapy; ,l;lhu;fs;. ggiillff;f;fhhll;r;rpp ,uhtzDila fl;lisg;go M';fh';F ,Ue;j \\ygy nridfs; te;J ,y';ifapy; Ftpe;jd. JhJtu; ,uhtzDf;Fg; gilfisf; fhl;o mwptpj;jhu;fs;. ,tu;fs; rhfj; jPtpdu;/ ,tu;fs; Firj; jPtpdu;/ ,tu;fs; Myfhy e\";rpdpy; njhd;wpa ,ytj; jPtpdu;. fly;nghy; bgUfpf; fhl;rpaspf;Fk; Mapuk; bts;sk; nridfisf; bfhz;l ,e;jg; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 275 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gilapdu; nfhgk; bfhz;lhy; jhiaf; bfhd;W jpd;ghu;fs;. ghte;njhd;wpa fhyj;nj gpwe;jtu;fs;. vy;yhUk; nkUitj; Jfs; gLj;Jthu;fs;. fU';fliyf; Fog;ghu;fs;. ,tu;fshy; Mfhj bray; xd;Wk; fpilahJ vd;W gilfspd; bgUikiaf; Twpdhu;fs;. mj;jid ngUk; khz;blhHpe;jhu;fs; vd;W mUfpYs;stu;fs; Twpdhu;fs;. td;dp ,jidf; nfl;Lj; Jqf;Fw;whd;. mg;nghJ khypathd;/ \"mg;gh * td;dp * eP kdpju;fs; vd;Wk;/ theu';fs; vd;Wk; myl;rpag;gLj;jhnd * me;j ,uhkd; fly; file;j thypia Xuk;ghy; bfhd;wtd;. fu jpuprpu Jh#zhjpaiu xU ehHpifapy; bfhd;wtd;. xU Fu';F mnrhftdj;ij mHpj;J/ ,y';ifia vupal{ ;o/ xU rpwpa bghGjpy; r\";rPtp kiyiaf; bfhzu;e;J ,we;jtiug; gpiHg;gpj;j bgUikai[ laJ\" vd;whd;. td;dp/ \"nte;ju; nte;nj * ,j;jidg; ngu; khz;l nghJ eP Vd; nghUf;Fg; nghftpy;iy >\" vd;W nfl;lhd;. ,uhtzd;/ \"kdpju;fs;/ Fu';Ffs; kPJ nghUf;Fg; nghff; Trpndd;\" vd;W Twpdhd;. Kjy; ehs; nghupy; njhw;wijf; Twpdhdpy;iy. \"ehd; theu nridfSld; nghu; bra;J bfhd;W tUntd;. ,d;Wld; ekJ nghu; Kw;Wg; bgWtjhf\" vd;W Twp theu nridfs; kPJ nghu; gu[ pag; gw[ g;gl;lhd;. ,uhk - ,uhtz a[j;jk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 276 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D td;dp Kjypa gilj;jiytu;fs;/ \",U khdplu;fisf; bfhy;Yk; rpwpa braYf;F ek;ik ,uhtzd; mDg;gpdhnd >\" vd;W ehzpdhu;fs;. \"vypiaf; bfhy;yg; gy[ p nghtjh > gi{ diaf; bfhy;y ahid nghtjh > thiHehu; mWf;f xU $hk;gthid mDg;gpaJ nghy/ vWk;gf[ isf; bfhy;yg; bgUk; gyrhypia mDg;gpaJ nghy/ ,Uf;fpwJ ,r;bra;if\" vd;W vz;zp btl;fj;JlDk; tPuj;JlDk; nghu;f;fsk; nghdhu;fs;. fly; jpuz;L te;jJ nghy; nju;g;gilfSk; ahidg; gilfSk; Fjpiug; gilfSk;/ fhyhl; gilfSk; jpuz;L/ nkfk; ,og;gJ nghy;/ fu;$id bra;J bfhz;L mRu nridfs; tUtijf; fz;L theug;gilapd; tPuu;fs; kjpfy';fpf;/ fjpfy';fp \\iyf;bfhUtuhf Xodhu;fs;. rpyu; nrJ tHpahf Xodhu;fs;. nrJ tHpapy;yhikahy; jz;zPupy; ePe;jp rpyu; brd;whu;fs;. \"mk;kk;kh/ ,e;j mRu nridfis mHpf;f Mapuk; ,uhku;fshYk; Mapuk; ,yl;Rkzu;fshYk; MfhJ. ,e;j mRu nrid xUntis vy;yh cyfj;ijak[ ; mHpf;Fk;. ekf;F kidtp kf;fs; ,Uf;fpwhu;fs;. ,e;jg; nghupy; ehk; ,we;jhy; ek;Kila ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 277 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D kidtp kf;fs; tho tUe;jp/ ntjid milthu;fs;\" vd;W kdk; eL';fp Xodhu;fs;. m';fjd;/ Xoa theug; gilfisj; jLj;J/ \"theu tPuu;fns/ mRu nridfisf; fz;L eP';fs; Xo xspayhkh > ,uhkr;re;jpu \\u;j;jpapd; nfhjz;lk; ekf;Fj; Jiz gu[ pak[ ;. eP';fs; nghUf;Fj; jpUk;gp thU';fs;\" vd;W miHj;jhd;. theu';fs; m';fjid nehf;fp/ \"m';fjh cdf;F fz;zpy;iyah > ,e;j mRu nridfs; xU behof;Fs; ,e;j cyfj;ij mHpf;Fk; nguhw;wy; gilj;jit. \" \",e;jpu$pj;jpdhy; ehk; gl;l Jauk; nghjhjh > ,e;j mRu tPuu;fs; ,e;jpu$pj;ijtplg; nguhw;wy; gilj;jtu;fs;. ,tu;fs; vkidak[ ; bfhy;Yk; typikai[ latu;fs;. ,tu;fSld; nghu; gu[ pa ,uhkuhYk;/ ,yl;RkzuhYk; KoahJ. mEkhuhYk; KoahJ. ehk; capu; thH;tjw;F kiyfspYk; td';fspYk; fha;fdpfs; ,Uf;fpd;wd. xspe;J thH;tjw;Ff; FiffSk; ,Uf;fpd;wd. ,e;j itafj;ij ,uhku; Mz;lhy; vd;d > ,uhtzd; Mz;lhy; vd;d >\" vd;W Twpdhu;fs;. if eL';fp/ bka;eL';fp/ cs;sk; xL';fp/ ciu eL';fpr; brhy;ypa theu';fspd; brhw;fisf; nfl;L m';fjd; gd[ ;dif gj{ ;jhd;. xU gw[ k; ehzj;jhy; epyj;ij nehf;fp epd;wpUe;j $hk;gthidg; ghu;j;J/ \"kjpeyk; gilj;j khtPund * eP';fs; ,g;go mRu nridfSf;F m\";ryhkh > ek;ik Ms te;jpUf;fpd;wtiu kdpjd; vd;W vz;zyhkh > guk;bghUns kdpjdhf te;jpUf;fpd;wJ my;yth > ,uhku; xUtnu ,j;jig; ngiuak[ ; mHpj;Jf; bfhy;Ythu;. eP';fs; m\";r ntz;lhk;. mr;rj;jhy; J\";r ntz;lhk;. m\";rhky; ,U';fs;\" vd;W Twpj; njw;wpdhu;. ,uhkiutpl;L mfyhky;/ Xlhky;/ tplhky; ,Ue;jtu;fs; Rf;uPtd;/ mEkhu;/ m';fjd; vd;W \\tnuahtu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 278 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D tpgP#zu; ,uhkiu nehf;fp TWfpd;whu;. \"vk; bgUkhnd * ,e;j gilfs; \\ygyg; gilfs; MFk;. vl;Lj; jpirfspYk; etfz;lj;jpYk; ghjyj;jpYk; ,Ue;j ,uhtzDila nridfshFk;. ,g;gil tPuu;fs; cyfj;ij bty;Yk; nguhw;wy; gilj;jtu;fs;. tpjp fpHpe;J njtuPiu vjpu;f;f te;Js;shu;fs;\" vd;W Twpdhu;. ,uhku; jk;gpia nehf;fp/ \"ehd; \\ygyr; nridfis mHpg;ngd. eP theu nridfSf;Fj; Jizahf ,U. tpgP#zidg; ghJfhj;Jf; bfhs;\" vd;W gzpj;jUspf; nfhjz;lj;Jld; jd;de;jdpna \\ygyr; nridfSld; nghu; gu[ pthuhapdu;. thDyfpy; ,e;jpuhjp njtu;fSk; gpukhjp mkuu;fSk; nghu;j;jpwj;ijg; ghu;j;J ,uhkUila jdpik fz;L ,wf;fk; va;jpdhu;fs;. Mapuk; bts;sk; nridfisak[ ; ,uFtPud; xU tpy;nyhL/ jiuapy; epd;W nghu; gu[ pe;J mHpg;gJ vd;gJ rpe;jidf;F vl;lhj brayhFk;. ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp jUkFz rPydhFk;. muf;fu;fs; mju;kj;jpd; tot';fs;. mju;kk; kiynghy; ,Ue;jhYk; mwnk bty;Yk;/ kwk; njhw;Fk;. nfhjz;lk; btw;wp milf vd;W thH;jpdhu;fs;. thDyfpy; ,Ue;j kfh gd[ pjKila Kdptu;fs; ,uhk gpuhDf;F btw;wp cz;lhtjhFf vd;W ntj ke;jpu';fisf; Twp thH;j;jpaUspdhu;fs;. ,uhku; tpy;iy tisj;J ehnzhiria cz;lhf;fp tPu \\u;j;jpahf muf;fu; Kd;nd epd;whu;. ,uhkUila njhw;wj;ijf; fz;L muf;fu;fs;/ \",r;rpWtdh ek;ikf; bfhy;yg; nghfpwhd; > kiyiar; rpW Crpapdhy; bgau;j;J vLf;f Koak[ h >\" vd;W Twp Mapuk; Mapuk; ghz';fis ,uhku; kPJ vwpe;jhu;fs;. ,uhku; vLf;Fk;nghJ xd;W/ tpy;ypy; bjhLf;Fk; nghJ Mapuk;/ elf;Fk; nghJ ,yl;rk;/ jhf;Fk; nghJ nfho vdg; bgUFk; ghz';fis mgp ke;jpupj;J Mapuk; Mapu'; nfhoahf muf;fu; nky; tpLj;jhu;. kiHnghy; bghHpfpd;w m!;jpu';fshy;/ ahidg; gilfSk;/ Fjpiug; gilfSk;/ jiug;gilfSk; nju;g;gilfSk; jiyaWe;J epyj;jpy; cUz;L kha;e;jd. ,uhku; rf;fuk; nghy; RHd;W jpUto ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 279 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D epyj;jpy; glhky; jhtpj; jhtpg; ghz kiHiar; brhupe;jhu;. xt;nthu; muf;fd; Kd;Dk; ,uhku; epd;W nghu; gu[ pe;jhu;. xt;bthUtUk; ,uhkd; vd; vjpupy; epw;fpd;whu;/ vd; vjpupy; epw;fpd;whu; vd;W fz;l ,l';fspy; vy;yhk; ,uhkiuf; fz;lhu;fs;. ,uhku; nghu;f;fsj;jpy; gy nfho ,uhku;fshff; fhl;rpaspj;jhu;. Mapuk; Mapuk; mRu tPuu;fs; mzp tFj;J epd;whu;fs;. Mapuk; tPuu;fSf;F mg;ghy; epw;Fk; xU tPud;/ Kd;nd epw;Fk; tPuidf; fz;L/ rw;nw tpyF/ rw;nw tpyF vd;W TWthd;. Kd;dpw;fpd;wtd;/ ehd; vd;d tisayh mzpe;jpUf;fpd;nwd; > vd;W Tw/ tpyfhky; Kd;dpw;Fk; tPuu; jiyiaak[ ;/ tpyF vd;W Twpa tPudpd; jiyiaak[ ; ,ilnaas[ ;s tPuu;fspd; jiyfisak[ ; ,uhkghzk; mWj;Jj; js;Sk;. Mapuk; jhkiu ,jH;fspy; xU itu Crp EiHtJ nghy;/ ,uhkghzk; xa;t[ bgwhky; mRuu;fis tijj;jJ. cjpu ejpfs; bgUfp Xod. ahidg; gpz';fSk; Fjpiug; gpz';fSk; mRug; gpz';fSk; kiynghy; Ftpe;jd. ,uhkUila tPur; braiyf; fz;L giftu;fSk; tpag;gile;jhu;fs;. thDyfpy; njtu;fs; ,jidf; fz;L fspg;gw[ ;whu;fs;. ,uhkUila nfhjz;lj;jpy; gjpdhW j';f kzpfSk;/ gjpdhW ePsk; Fiwe;j fte;j kzpfSk; bjh';f tpl;oUe;jd. Mapuk; ahidfs;/ gjpdhapuk; nju; xU nfho Fjpiufs;/ Mapuk; nrid tPuu;fs; Mfpad ,we;jhy; ,uhkUila tpy;ypy; cs;s fte;j kzp xU Kiw xypf;Fk;. me;jf; fte;j kzp Mapuk; Kiw xypj;jhy; bgupa j';fkzp fzPbud;W xypf;Fk;. ,g;bghGJ ,uhkUila nfhjz;lj;jpy; cs;s Kg;gj;jpuz;L kzpfSk; ,ilawhJ VHiu ehHpif xypj;J KH';fpd vd;why;/ mRu nridfs; ,we;j vz;zpf;ifia ahuhy; ,ak;g Koak[ ; > ,uhkUila bja;tpfr; bra;ifia ,e;j \\ygyg; nghupdhy; bjspf. Mid ahapuk; nju;gjp dhapuk; mly;gup xUnfho nrid fhtyu; Mapuk; ngu;god; fte;jbkhd; bwGe;jhLk; fhd khapuk; fte;jk;epd; whood; ftpd;kzp fzpy; vd;Dk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 280 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Vid ak;kzp Vhiu ehHpif MoaJ ,dpJ md;nw ,t;thW/ ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp \\ygyr; nridfis tijj;Jtpl;L/ thif khiy No theu';fs; ,Uf;Fkplj;ij mile;jhu;. ntnyw;w tPuk; ,uhtzd; theu tPuiuf; bfhy;Yk; bghUl;L/ Mjpj;jidg; nghy; xspr; bra;ak[ ; nju;kPnjwpj; njtu;fis btd;w tpy;Yk;/ mk;gwhj; Jhzpak[ ; jh';fpatdha;/ EhW nfhoj; nju;fSk; gj;Jf; nfho ahidfSk;/ ,UEhW nfho FjpiufSk; ,tw;wpd; ,ul;oahd fhyhl; gilfSk; gi[ lNHg; nghu;f;fsk; te;jhd;. theu tPuu;fSk;/ mRu tPuu;fSk; m\";rhky; vjpu;j;Jf; fLk;nghu; gu[ pe;jdu;. ,uhtzd; ,yl;rkziu vjpu;j;Jr; rPw;wj;Jld; nghu; gu[ pe;jhd;. ,uhtzd;/ ,tidr; rhkhd;akhd m!;jpu';fshy; bfhy;y KoahJ vd;W fUjpj; bja;tg; gilf;fyd;fis vLj;J tpy;ypy; bjhLj;Jg; nghu;gu[ pe;jhd;. gpd;du; rptbgUkhdhy; cz;lhf;fg;gl;l nkhfh!;jpuj;ij ,isatu; kPJ gpunahfk; bra;jhd;. mg;bghGJ/ tpgP#zu;kPJ bgUk; rPw;wk; bfhz;lhd;. tpgP#ziuf; bfhy;y ntz;Lk; vd;W fUjpg; gpuknjtu; nts;tpapy; cz;lhf;fpaJk;/ tz;nlhjupapd; je;ijahfpa kad;/ tz;nlhjupf;Fj; jpUkz tpHhtpy; je;jJk;/ ahiu nehf;fp tpl;lhYk; mtiuf; bfhd;nw kPs;tJkhfpa tr;rpuhaj[ j;ijak[ ; Nyhaj[ j;ijak[ ; epfu;j;j ntyhaj[ j;ij tpgP#zu; nky; Vtpdhd;. ,jdhy; ,d;W vd; capu; mHpak[ ; vd;W tpgP#zu; me;j ntYf;F Kd; Vtpdhu;. ,yl;Rkzu; Vtpa ghz';fs; mj;jidak[ ; ntypdhy; Jfs; gl;blhHpe;jd. milf;fyk; gF[ e;j tpgP#ziuf; fhf;Fk; bghUl;L mtiuj; js;spf; bfhz;L ,yl;Rkzu; Ke;jpdhu;. ,yl;RkzUf;F Kd;nd m';fjd; te;J epd;whd;. m';fjidj; js;spf; bfhz;L Rf;uPtd; epd;whd;. Rf;uPtidg; gpe;j itj;J M\";r neau; Ke;jpdhu;. Kotpy; M\";rneaiuj; js;spf; bfhz;L ,yl;Rkzu; Ke;jpdhu;. nty; ,yl;RkzUila khu;gpy; gl;L mtUila capiug; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 281 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gUfp bfhz;L brd;wJ. ,yl;Rkzu; epyj;jpy; tPHe;J kha;e;jhu;. tpgP#zu; bgupJk; nrhfKk; nfhgKk; mile;J ,uhtzDila njiuak[ ; nju;f;Fjpiufisak[ ; mHpj;jhu;. ,uhtzd; ,j;Jld; nghu; Koe;jJ vd;W fUjpj; jd; muz;kid nru;e;jhd;. ,yl;RkzUila kuzj;ijf; fz;L tpgP#zu; bgupJk; Jaukile;jhu.; \"me;njh me;njh\" vd;W fjwpg; gjwp mGjhu;. mg;bghGJ $hk;gthd; mEkhu; kPJ ,Ue;j mk;gf[ is mfw;wp/ kUe;J bfhz;Lte;J ,yl;Rkziu capu;g;gpf;f ntz;Lk; vd;W Twpdhu;. M\";r neau; kndhntfkhfr; brd;W kUe;J bfhz;L te;J/ ,yl;Rkziug; gpiHg;gpj;jhu;. capu;j;bjGe;j ,yl;Rkzu;/ \"tpgP#zu; eykh >\" vd;W nfl;lhu;. mEkhiuj; jGtp mfkfpH;e;jhu;. vy;yhUk; ,uhkiu mqfpdhu;fs;. tpgP#ziuf; fhf;Fk; bghUl;L ,yl;Rkzu; capu;j;jpahfk; bra;j gd[ pjkhd mUl;braiy vz;zp ,uhku; mstw;w kfpH;r;rpaile;jhu;. \"milf;fyk; gF[ e;j mw;gg; gw[ htf[ ;fhfj; jd;Dliy mWj;Jf; bfhLj;Jf; Jiyapy; Vwpa rpgpr; rf;utu;j;jpak[ ; vd; jk;gpf;F epfuhfkhl;lhd;. ,yl;RkzUila fPu;j;jp ,kakiyiag; nghy X';fp epw;Fk;\" vd;W Twp kl;lw;w kfpH;r;rpaile;jhu;. ,uhku; ,yl;RkzUld; tpy;iyak[ ; mk;gwhj; Jhzpiaak[ ; mEkhuplk; bfhLj;Jg; nghu; bra;j mau;r;rp eP';f ,isg;ghwpf; bfhz;oUe;jhu;. theuu;fs; \\y gyr;nridfs; mHpe;jpUe;jijf; fz;L/ ,uhkUila tPuj;ij tpae;J gutrkile;jhu;fs;. ,uhkiuj; Jjpj;J/ kjpj;Jg; nghw;wpdhu;fs;. ,uhtzd;/ ,yl;Rkziuf; bfhd;W tpl;nlhbkd;W fUjpg; bgU';fspg;ig mile;J/ jd; Vtyu;fis miHj;J/ \"\\ygyr; nridapdhy; ,uhkd; khz;oUg;ghd;. ,yl;Rkzid ehd; bfhd;Wtpl;nld;. nghu; Koe;jJ. vd; bghUl;Lg; nghu;gu[ pe;j nridj; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 282 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D jiytu;fSf;F tpUe;J bra;antz;Lk;. Mfnt/ tpUe;Jf;F Vw;ghL bra;a'[ ;fs;\" vd;W fl;lisapl;lhd;. Mapuk; Mapuk; mz;lhf;fspy; Ritahd md;d';fSk;/ gl;rz';fSk; FoePu; tiffSk;/ jhk;gy{ k; re;jdk; Kjypa thridg; bghUl;fSk; kpFjpahfr;/ nrfupj;J epug;gpdhu;fs;. MlYk; ghlYk; epfH;e;jd. Jhju;fs; ,uhtzid mqfp/ \",';F tpUe;jpw;F Vw;ghL bra;fpd;whna. cd;ghy; ahu; csu; > ,uhkd; xUtnd \\ygyr; nrid KGtijak[ ; VHiu ehHpifapy; mHpj;Jtpl;lhd;. mj;jidg;ngUk; khz;blhHpe;jhu;fs;. ,e;j czit khz;L nghdtu;fSf;Fg; gpz;lk; nghl itj;Jf; bfhs;\" vd;W Twpdhu;fs;. ,ijf;nfl;l ,uhtzd; ,Wk;gJ{ va;jpdhd;. \"xU jdp kdpjd; \\ygyr; nridfisf; bfhd;whdh > ,J ek;gf; Toajh > mg;goapUg;gpDk; ehd; ,yl;Rkzidf; bfhd;Wtpl;nld;. jk;gpapd; kuzj;ijf; fz;L ,uhkd; capu; jh';fkhl;lhd;/ khz;blhHpthd;. Mjyhy;/ btw;wp vdf;Fj;jhd;\" vd;W Twp kfpH;e;jhd;. kw;bwhU Jhjd; te;J/ ,uhtzid tz';fp/ \"munr * mEkd; bfhz;L te;j r\";rPt kUe;jhy; ,yl;Rkzd; gpiHj;Jf; bfhz;lhd;\" vd;W Twpdhd;. ,jidf; nfl;l ,uhtzd; mjpu;r;rp mile;jhd;. nfhgu[ j;jpd; kPnjwp/ \\ygyr; nridfs; khz;oUg;gijf; fz;L mjpraKk; nfhgKk; JauKk; mile;jhd;. bra;tJ vd;d vd;W bjupahky; jpifj;jhd;. ke;jpuh nyhrid kz;lgj;ijaile;jhd;. mg;bghGJ mtDila rpwpa ghl;ldhuhfpa khypathd; te;J ,uhtzidf; fz;L/ \"mRu Fy nte;jnd * ,g;nghjhtJ tpgP#zd; Twpa mwpti[ uia epidf;fpd;whah > Mapuk; bts;sk; nridfisak[ ; ,uhkd; xUtnd bfhd;whnd vd;W mjprak; milfpd;whna. ru;t rk;Qhu fhyj;jpy; rptbgUkhd; xUtnu mfpy cyf';fisak[ ; mHpj;jhu; vd;W eP nfl;ljpy;iyah > ehuhaznu ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 283 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkuhf te;J mtjupj;jhu;. bja;tk; rPwpdhy; itak; thGkh > ,dpahtJ kwr;braiy kwe;J/ mwr;braiy nkw;bfhs;thahf\" vd;W Twpdhu;. khypathdpd; ngr;ir kjpj;jhdpy;iy ,uhtzd;. nfhgk; bfhz;L rPwpdhd;. njnuWjy; ,uhtzd; knfhjuid miHj;J ,y';ifapy; khz;ltu;fs; nghf v\";rpapUf;fpd;w mRu nridfisg; nghUf;Fg; gw[ g;gLkhW giwawptpf;Fk;gof; fl;lisapl;lhd;. mjd; go giwaiwa ehy;tifr; nridfSk; nghUf;Fg; gw[ g;gl;ld. mjdhy;/ ePu; tw;wpa fly; nghy; ,y';if btWikahfpaJ. ,uhtzd; ePuhor; rptgi{ $ bra;jhd;. fUty{ j;jpy; ,Ue;j bghd;kzp/ Mil Kjypa tpiyaa[ u;e;j bghUs;fisj; jf;ftu;f;Fj; jhdk; bra;jhd;. gpuknjtd; ahfk; bra;J gilj;jJk;/ ,e;jpud; je;jJkhd ,uj;jpd ftrk; mzpe;J/ mk;gwhj; njhzpiaj; njhspy; fl;o/ nkUfpupiag; nghd;w tpy;iy Ve;jpf; bfhz;L njupy; Vwpdhd;. me;jj; nju; bghd;Dk; kzpak[ ; ,iHj;J/ ,s\"; Nupaidg; nghy; xsp bra;jJ. mjpy; gl{ ;oa Fjpiufs; Mw;wYk; mHFk; ciladtha;f; fhw;iwtpl ntfkhfr; bry;Yk; jd;ikai[ lait. mj;njupy; ths;/ nty;/ jz;L/ njhkuk; Kjypa Maj[ ';fs; epiwe;jpUe;jd. ,uhtzd; mj;njUf;F kyu;fis mu;r;rpj;Jf; fsg f!;Jhup bjspj;J tHpghL bra;jhd;. mtDila gj;Jj; jiyfspYk; ehf uj;jpd';fs; ,iHj;j kzp kFl';fs; mHF bra;jd. ,uhtzd;/ fztid ,He;J rPij tapw;wpy; vw;wpf;bfhz;L mH ntz;Lk;. mJ ,y;iybad;why;/ mjid tz;nlhjup bra;a ntz;Lk;. ,uz;oy; xd;W eilbgw ntz;Lk;. vd;W Nsiu gfu;e;J rp';ff;Fuisnghy; nju;kPJ Vwpg; nghu;f;fsj;ij mile;jhd;. mtDila tPug; gpujhg';fisf; fz;L/ njtu;fs;/ ,d;W vd;d epfGnkh vd;W vz;zpf; fy';fpdhu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 284 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzDila cf;fpukhd tUifiaf;fz;L theu tPuu;fs; eL';fp xL';fpdhu;fs;. ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp fUizal[ d; theu tPuu;fisg; ghu;j;J/ \"eP';fs; m\";rhjpU';fs;. ,d;W ,uhtztjk; epfGk;/ ,d;W c';fs; Jauk; jPUk;\" vd;W mga trdk; Twpg; nghu;f;nfhyk; gi[ de;J gw[ g;gl;lhu;. thdj;jpy; njtu;fs; FGtf[ ;F eLnt tps';Fk; rptbgUkhd;/ \"njtu;fns * ,uhtzd; ,d;W khs;thd;. c';fs; bgU';ftiy eP';Fk;. ,uhk gpuhDf;F ,e;jpuDila epfupy;yhj njiu mDg;g'[ ;fs;\" vd;W gzpj;jUspdhu;. ,e;jpud; jd;Dila Re;juj; njiuf; bfhz;L nghFk; goj; nju;g;ghfdhfpa khjypf;Ff; fl;lisapl;lhd;. kpf;ftyptk[ ;/ bghyptk[ ; bghUe;jpa ,e;jpu ujk; ,uhku; Kd; te;J epd;wJ. ,uhkgpuhd; mj;njiuf; fz;L/ \",J mRu khianah >\" vd;W Iaw[ ;whu;. mg;bghGJ tpgP#zUk; mUfpy; ,Ue;j njiu cw;W nehf;fpdhu;. khjyp ,uhkgpuhidj; bjhGJ/ \"fUizf; flny * ew;Fzf; Fd;wnk * cd; jpUtof;F tzf;fk; nju;kPJ epd;W nghu; gu[ pak[ ;nghJ/ njtuPu; ghu;kPJ epd;W nghu; gu[ ptJ ed;wd;W. gpuknjtDk; fz;qjw; fltS[ k; fl;lisapl/ khjyp vd;Dk; ehd; ,e;jpu gfthDila njiuf; bfhz;L te;jpUf;fpd;nwd;. njupd; kPJ Mnuhfzpj;Jg; nghu;gu[ ptPu;\" vd;W gzptd;gl[ d; Twpdhd;. ,g;bghGJ ,e;jpud; njupy; gl{ ;lg;gl;oUe;j ntfKk; typikak[ ; epiwe;j Fjpiufs; ntj ke;jpu';fisf; Twpd. ,uhku;/ kfpH;e;J njupd;kPJ Vwp mku;e;jhu;. me;j tprhykhd nju; ,uhtzDf;F Kd; brd;wJ. kknnffhhjjuudd;; kkhhaa;j;jyy;; ,uhtzDila Kjyikr;rdhfpa knfhjud; ,uhk gpuhid vjpu;j;Jf; fL';fizfisr; brhupe;J nghu; gu[ pe;jhd;. ,uhk gpuhd; mk;g[ kiH bghHpe;J/ mtDld; te;j ehYtifr; nridfisak[ ; mHpj;jhu;. knfhjud; ,g;nghJ jdpna epd;whd;. ,uhkgpuhd; ,uhk ru';fisj; bjhLj;J mtd; jiyia mWj;J tPH;j;jpdhu;. knfhjud; khz;blhHpe;jhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 285 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D knfhjuDila kuzj;ijf; fz;L ,uhtzd; kpftk[ ; bfhjpj;jhd;. jd; njiur; brYj;jpf; bfhz;L ,uhkUf;F Kd;nd te;J epd;whd;. ,uhk gpuhd; gd[ ;dif gj{ ;Jf; funtfj;jhYk; runtfj;jhYk; ghz kiH bghHpe;J ,uhtzidr; NH;e;J te;j mj;jidr; nridfisak[ ; mHpj;J xHpj;jhu;. ,g;bghGJ ,uhtzDf;Fg; gy Jd; epkpj;j';fs; cz;lhapd;. ,lf;fz;qk; ,lj; njhs;fSk; Joj;jd. mtd; khu;gpy; ,Ue;j khiyfs; fupe;J gpz ehw;wk; tPrpd. cjpu kiH bghHpe;jJ. mjid ,uhtzd; bghUl;gLj;jtpy;iy. ,uhtzd;/ \",e;j mw;g kdpjdh vd;id bty;yg; nghfpwhd; > ehd; bts;sp kiyia ms;sp vLj;jtd;. jpir ahidfis btd;wtd;. ,g;bghGnj ,tid mHpg;ngd;\" vd;W vz;zpdhd;. ,uhtzd; bgupJk; rPw;wk; bfhz;L \",uhkdhfpa mw;gg; gG[ itj; njnuhL tpz;zpny tPrp vwpe;J bfhy;ntd; *\" vd;W fu;$id gu[ pe;jhd;. ,uhkUila tpy;nyhirak[ ;/ ,uhtzDila tpy;nyhirak[ ; Mapuk; ,onghy; KH';fp vl;Lj; jpirfSk; brtpLgLk;gor; bra;jd. kkddrr;r;rppiiww ,uhtzd; vz;zw;w mk;gf[ is kiHnghy; brhupe;jhd;. me;jg; ghz';fs; tpz;izak[ ; kz;izak[ ; kiwj;jd. ,uhkiuak[ ; kiwj;jd. mJ fz;L thdtu;fs; m\";rpdhu;fs;. theu';fs; gae;jd. ,uhtzdila nju; tpz;zpnyak[ ;/ nkUkiy kPJk;/ cjafpup kPJk;/ m!;jfpup kPJk;/ RHd;W rhup bra;jd. mtd; nju; brd;w ,lbky;yhk; khjyp jd; njiur; brYj;jp/ mtid eL';FkhW bra;jhd;. ,uhtzd; mu;j;j re;jpu ghzj;ij Vtp/ ,e;jpuj; njupy; ,Ue;j ,of;bfhoia mWj;Jj; js;sp Muthuk; gu[ pe;jhd;. ,ijf; fz;L fUlgfthd; ,uhkUila bfhoahf epd;whu;. ,uhkgpuhd; Tupa mk;igj; bjhLj;J ,uhtzDila njupy; ,Ue;j tPizf;bfhoiaj; Jzpj;J tPH;j;jpdhu;. ,uhtzd; kpfr; rpwe;j jhkjg; gilia Vtpdhd;. mg;gil gy;ntW Kf';fSld; ga[ y;/ kiH/ beUg;g[ ,itfisr; rpe;jpf; bfhz;L ,uhkiu nehf;fpr; brd;wJ. ,uhku;. rpth!;jpuk; Vtpj; jhkjg; gilia mHpj;jhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 286 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzd; kpff; bfhoa mRuh!;jpuj;ijj; brYj;jpdhd;. mJ nfhof;fzf;fhd mk;gf[ shfg; gpupe;J beUg;g[ kiHiar; rpe;jpf; bfhz;L ,uhku; kPJ brd;wJ. ,uhku; mf;dpg; gilahy; behog;bghGjpy; mHpj;jhu;. ,uhtzd; jd; khkdhfpa kad; je;j kah!;jpuj;ij ,uhku; kPJ Vtpdhd;. ,uhku; fhe;ju;tf; fizahy; mjidg; bghog;gLj;jpdhu;. ,uhtzd;/ \",dp ,e;j ,uhkid kpfr; rpwe;j Maj[ j;jhy; bfhy;Yntd;\" vd;W Twp khah!;jpuj;ij vLj;J/ mjid ke;jpu g#[ ;g';fshy; mu;r;rpj;Jj; JhgjPgk; fhl;or; rptbgUkhid tHpgl;L ,uhku; kPJ Vtpdhd;. me;j m!;jpuk;/ khz;l Fk;gfUzd;/ ,e;jpu$pj;jd;/ mjpfhad;/ kfuf;fz;zd;/ \\ygyr; nridfs; vy;yhk; vGe;J Muthuk; bra;tJnghy; njhd;wp/ cyfj;ij eL';f itj;jJ. ,jidf; fz;L theu';fSk; thdtu;fSk; jpifg;gw[ ;W m\";rpdhu;fs;. vk;bgUkhd; me;j khar; braiyf; fz;L eifj;J/ \"hdh!;jpuj;ijg; gpunahfk; bra;jhu;. ,Uis xsp tpG';FtJ nghy; khah!;jpuj;ij \"hdh!;jpuk; bjhiyak[ ;gor; bra;jJ. gpd;du;/ ,uhtzd; kpfg; bgupa tugyKila Nyhaj[ j;ij ,uhku; kPJ Vtpdhd;. mJ ,onghy; xypj;Jf; bfhz;L ,uhkiuf; bfhy;y te;jJ. ,uhku; mr;Nyj;jpd; nky; gyg;gy fizfis Vtpdhdu;. mf;fizfs; Nyj;jpy; gl;Lg; bghoahf cjpu;e;jd. ,uhkUila ghz';fs; mr;Nyj;ij mHpf;f KoahJ mkpe;jd. Nyk; ,uhkUila khu;gf[ ;F neuhf te;jJ. tpz;qyfpy; ,g;nghiug; ghu;j;Jf; bfhz;oUe;j njtu; ahtUk; ,dp ,uhku; gpiHf;f khl;lhu; vd;W fy';fp ka';fpdhu;fs;. jUk brh+gpahfpa ,uhku; ..k;.... vd;w X';fhu Xirahy; cug;gpdhu;. me;j X';fhuj;jhy; Nyhah[ jk; bghog; bghoahfj; Jfs; gl;L xHpe;jJ. ,ijf; fz;l ,uhtzd; mjpraKk; mr;rKk; mile;jhd;. \",td; rptbgUkhndh > rptbgUkhdhdhy; \\d;W fz;fSk; gts nkdpak[ ; ,Uf;f ntz;Lnk * ,td; ,uz;L fz;fisai[ latdhfpak[ ; ePynkfk; nghd;w epwKilatdhftk[ ; ,Uf;fpd;whd;. ,td; rptd; my;yd;. \" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 287 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \",td; gpuknjtndh > ,td; gpuknjtdhf ,Ue;jhy; ehd;F Kf';fSk; vl;Lf; fz;fSk; ,Uf;f ntz;Lnk > Mjyhy;/ ,td; gpuknjtDky;yd;. \" \",td; jpUkhnyh > mtd; jpUkhyhf ,Ug;ghdhapd; r';F rf;fuk; ,Uf;f ntz;Lnk > Mjyhy;/ ,td; jpUkhYk; my;yd;. \" \",td; jtKdptndh > vd;Dila - ehd; gyfhYk; Kad;W bgw;w - tu';fs; midj;ijak[ ; ,td; mHpj;J tpl;lhd;. ,td; jtKdptdhf ,Ug;ghdhapd;/ ,e;j ,sk; tajpy; ,t;tst[ jt typik bgw ,ayhnj. mfpy cyfj;ijak[ ; mHpf;fty;y Nyhaj[ j;ij btWk; X';fhuj;jhy; mHpj;Jtpl;lhnd. Mjyhy.;/ ,td; ntj Kjw; fhuzdhfpa guk;bghUshf ,Uf;f ntz;Lk;. vd; jk;gp tpgP#zd; ,tidg;gw;wp md;W Twpa trd';fs; cz;ikjhd; vd;gij ,g;nghJ czu;fpd;nwd;. \" nkYk;/ ,uhtzd;/ \",td; ahuhf ,Ug;gpDk; nghu; bra;J bty;Yntd;. gw[ ';bfhLj;Jg; nghf khl;nld;\" vd;W vz;zp/ ,uhku;kPJ epUjpg; gilia Vtpdhd;. ,uhku; fUlg; gilahy; mjid epu;\\yk; bra;jhu;. ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp xU rpwe;j fizia Vtp ,uhtzDila eLj;jiyia mWj;Jj; js;spdhu;. ,ijf; fz;L njtu;fs; kfpH;r;rpahy; Js;spdhu;fs;. mw;w jiy epyj;jpy; tpGKd; ntWjiy Kisj;jJ. ,uhku; ,uhtzDila rpu';fisak[ ; fu';fisak[ ; gyKiw mWj;Jj; js;spdhu;. Mdhy;/ mtd; bgw;w tu';fshy; rpu';fSk; fu';fSk; kPz;Lk; kPz;Lk; Kisj;Jf; bfhz;nlapUe;jd. ,uhtzd; jd; mWgl;l fuj;jhy; ,uhkUila nju;g;ghfdhfpa khjypia moj;jhd;. mtd; kPJ njhkuk; vd;w Maj[ j;ijak[ ; Vtpdhd;. mogl;l khjyp cjpuk; ff;fpdhd;. ,uhku; njhkuj;ijg; g\";rKfg; gilahy; mHpj;jhu;. ,uhtzDf;F tPuKk; typikak[ ; Fd;wpd. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 288 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhku; vwpe;j ghz';fs; mtd; mzpe;j ftrj;Jf;Fs; EiHe;J cliyj; Jisj;J cjpuk; bgUFkhW bra;jd. ,uhtzd; \\u;r;iraile;jhd;. rhujp mtd; njiu ntW gf;fk; jpUg;gp mtDf;F cjtp bra;thd;. mg;bghGJ khjyp ,uhkiu nehf;fp/ \"bgUkhnd ,uhtzd; \\u;r;ir bjspe;jhy; mtidf; bfhy;tJ mupJ. Mjyhy;/ mtid ,g;nghnj bfhy;Yjy; ntz;Lk;\" vd;W Twpdhd;. ,uhku;/ \"ghfnd/ \\u;r;iraile;j giftidf; bfhy;tJ bgupa ghtk; MFk;. mJ tpy;ywkhfhJ. Mjyhy;/ mtd; \\u;r;ir bjspe;J/ vGe;j gpd;dnu nghu; bra;J bfhy;y ntz;Lk;. ,Jjhd; jUk bewp\" vd;W Twpdhu;. ,ijf; nfl;L thdtu;fs; fuf;fk;gk; bra;J kfpH;e;jhu;fs;. ,uhtzd; \\u;r;ir bjspe;J ghfidf; nehf;fpf; nfhgpj;J/ \"\\lnd * njiuj; jpUg;gpg; nghu;f;fsj;jpy; ehd; gw[ ';fhqkhw bra;jidna/ ,J vd; tPuj;jpw;F ,Gf;fy;yth > njtu;fs; vd;idf; fz;L gupfrpg;ghu;fns > vdf;Fg; bgupa mtkhdj;ijr; bra;jidna > btFkjp bgw ntz;oa cd;id/ btFz;L jz;of;FkhW bra;jhna. cd;id capUld; tpl khl;nld;\" vd;W Twp thspdhy; btl;lg; nghdhd;. nju;g;ghfd; ,uhtzid tz';fp/ \"tPug; bgUe;jifna/ jh';fs; typik Fd;wp ka';fpajhy; j';fisf; fhf;Fk; flikai[ la ehd; njiu xU gf;fk; jpUg;gpj; j';fSf;F cjtp bra;J vd; flikiag; gu[ pe;njd;. ,y;iynay; jh';fs; khz;oUg;gPu;fs;\" vd;whd;. ,uhtzd; nfhge; jzpe;jhd;. ,uhkUf;F Kd;nd te;J epd;W Myfhy tp#k;nghy; rPwpf; nfhof;fzf;fhd fizfis vwpe;jhd;. mizfpd;w jPgk; mjpf Rlu;tpl;L vuptJ nghy;/ mtd; fLk;nghu; gu[ pe;jhd;. ,uhku; mtDila tpw;fis mHpj;jhu;. mtd; jz;L/ ths;/ nty; Kjypa m!;jpu';fis vwpe;jhd;. mj;jidak[ ; ,uhku; mHpj;Jg; gpukh!;jpuj;ij vLj;J khdrPf gi{ $ bra;J ,uhtzd; kPJ Vtpdhu;. me;jj; bja;tg; gil ,uhtzDila khu;gpy; gF[ e;J mtDila ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 289 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D capiug; gUfp/ thd f';ifapy; ePuho/ vk;bgUkhDila mk;gwhj; Jhzpia te;jile;jJ. ,uhtzd; khz;lhd;. ,uhkghzk;/ ,uhtzDila thH;ehspy; Kf;nfho Mai[ sak[ ;/ mtd; bra;j bgUk; jtj;ijak[ ; Kjy;td; je;j tuj;ijak[ ;/ njhs; cuj;ijak[ ; cz;L/ capiuak[ ; cz;L mtid mHpj;jJ. nghu;f;fsj;jpy; tPH;e;j ,uhtzDila Kf';fs; \\d;W kl';F mjpfkhfg; bghyptw[ ;w jpfH;e;jd. mtDila njhs;fSk; fu';fSk; nfhgKk; tPuKk; ml';fp kl';fp xL';fpd. ,uhku; njiu tpl;ow';fp khjypia thH;j;jp/ \"k';fsk; cz;lhFf\" vd;W Twpj; njupidf;bfhz;L nghFk;go tpilaspj;jDg;gpdhu;. gpd;du;/ jk;gp Kjypatu; cld; tu ,uhtzd; cly; mUfpy; brd;W mtDlk;igf; fUizf; fz;fshy; fz;lhu;. ,uhtzDila KJfpy; ,Ue;j gz[ ;fisf; fz;L/ \"jk;gP/ tpgP#zh * cd; jikaDila KJfpy; gz[ ;fs; ,Uf;fpd;wdnt. KJfpy; gz[ ;qs;stidf; bfhd;wJ gHpf;F ,lkhapw;nw. vd; tPuk; Fd;wpanj\" vd;W Twp tUe;jpdhu;. tpgP#zu;/ \"mz;zny/ vd; jikad; KJfpy; cs;sit tLf;fs;/ gz[ ;fs; my;y. vd; mz;zd; jpf;tp$ak; bra;j nghJ jpir ahidfs; vl;Lk; je;j';fshy; vd; mz;zidj; jhf;f me;jj; je;j';fis mWj;J mzpfyd;fshff; bfhz;lhd;. Mjyhy;/ ,J gw[ g;gz[ ; md;W\" vd;W Twpdhu;. ,uhku; rkhjhdk; mile;jhu;. ; tpgP#zu; nrhfk; tpgP#zu;/ cld; gpwg;bgd;w ghrj;jhy; nerj;jhy;/ cs;sk; tUe;jp/ kdKUfpf; fz;zPu;bgUfpj; jikad;nky; tPH;e;J mGthuhapdu;. \" mz;zh * eP tPuty[ fk; brd;widnah > guknyhfj;ij mile;jidnah > jpUf;fapyhaj;ij mile;jidnah > mz;zh/ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 290 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ehd; md;W brhd;d mwti[ ufis ,g;nghJ vz;zpg; ghu;f;fpd;wPnuh > vd; mKjhd brhy; md;W cdf;F e\";rhf ,Ue;jJ. cd;dhy; jPz;lg;gl;l ntjtjp beUg;gpil tPH;e;J cd; Fyj;ij mHpf;fr; rPijahfg; gpwe;jhs;. mtisr; rpiw itf;fhnj vd;W ,oj;J Twpndnd. vd; brhy;iy ePu; nfl;Oupy;iy. e\";R cz;ltiuj; jhd; bfhy;Yk;/ fz;lhiuf; bfhy;yhJ. Mdhy;/ rPijahfpa e\";R fz;zhy; fz;l cd;idf; bfhd;W tpl;lJ. gpwu; kid tpiHtJ bgUk;ghtk; Mapw;nw. bgUe;jtk; bra;J bgw;w bry;t';fs; mj;jidak[ ; bgz;zhirahy; bjhiyj;J tpl;lhna * fs; cz;lhiu kaf;Fk;/ fhkk; fz;lhiuak[ ; bjhl;lhiuak[ ; kaf;Fk; typikai[ laJ. cd;dhy; mRuFynk mHpe;Jtpl;lJ. ,y';if mRuu;fs; ,d;wp btWik Mfptpl;lnj. \" \"Nu;g;gzif/ mts; fztid eP bfhd;wij kdjpy; cl;gifahff; bfhz;L/ rPijapd; mHif cd;dplk; brhy;ypf; Fyj;njhL cd;idaHpj;Jg; gHp jPu;j;Jf; bfhz;lhs;. ehj;jpahy; - ehj;jpahy; ,';Ff; Fyk; monahL mHpe;Jtpl;lJ. ,dp vg;gpwg;gpy; fhzg; nghfpnwd;.\" vd;W Twpg; gy[ k;gp mGjhu;/ gpd;Dk; tpgP#zu;/ \"mz;zh * tPuu;fisj; jGtpa ePu;/ ghu;kfisj; jGtpg; gupjhgkhf ,we;j fplf;fpd;wPnu. ck;Kila mty epiyiaf; fz;L ftiyailfpd;nwd; \" vd;whu;. $hk;gthd; tpgP#ziuf; fz;L mtUila fz;zPiuj; Jilj;J/ \"kjpeyk; gilj;j khkd;dnu/ ,t;thW ePu; gy[ k;gt[ J mwpti[ likahfhJ. tpjpia btd;wtu; ahu; > ,uhtzDila tpjp mtid ntnuhL mHpar; bra;J tpisahoaJ. mz;zDf;Fr; bra;a ntz;oa ePu;f;fld;/ beUg;gf[ ;fld;fisr; bra;thahf \" vd;W njw;wpdhu;. kz;nlhjup kuzk; ,uhtzDila ,y;yf; fpHj;jpak[ ; rpt\\u;j;jpia tHpgLgtSk;/ ey;ywk; gapd;wtSk;/ kad; kfSkhfpa tz;nlhjup/ khz;Lfple;j fztidg; ghu;f;fg; gw[ g;gl;L te;jhs;. mtSld; ,uhtzDila ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 291 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Vida kidtpkhu;fs; Mfpa mRukhju;/ njtkhju;/ ehfkhju;/ al;rkhju; Kjypa bgz;kzpfs; bjhlu;e;J mGJ gy[ k;gpf; bfhz;L te;jhu;fs;. kz;nlhjup bgupJk; gy[ k;gpdhs;. \" g\";rizapy; fple;j ck;ik ,g;bghGJ cjpur; nrw;wpy; ghf;fpd;nwnd. ePu; ,we;J nghtPu; vd;W fdtpYk; fUjpnddpy;iy. bgz;zhirahy; kjpka';fpg; gy;yhapuk; nghfkhju; ,Ue;Jk; rPijnky; itj;j ikayhy; khz;L fplf;fpd;wPnu. j';fis ,t;thW fz;l fz;fis ehd; gpL';fp vwpa ntz;lhkh > vd; md;gf[ ; fUty{ nk * MUapu;r; bry;tnk * jh';fs; rpt \\u;j;jpiaak[ ; nru;j;J bts;spkiyia ms;spbaLj;jtuhapw;nw. mj;jifa nguhw;wy; gilj;j j';fs; jpUnkdpapy; vs; ,Uf;f ,lkpd;wp ,uhkghzk; Jisj;jpUf;fpd;wnj. \"hdk; epiwe;j mf;fiz capu; ,Uf;Fk; ,lk; bjupe;J xU juk; Jisj;nj capu; ftuj; bjupahjh > ,j;jidj; Jisnghl;L capiu vLf;f ntz;Lkh > rPijiar; rpiwapy; itg;gjw;F Kd;dnu/ mg;gd[ pjtjpia kdr; rpiwapy; itj;jPu;. me;jr; rPijnky; itj;j fhjy; cd; clk;gf[ ;Fs; v';nf ,Uf;fpd;wJ vd;W vz;zp Mapuk; Mapuk; Jisapl;Lj; njoanjh > Mapuk; Jisapl;Lj; njoanjh > \" \"bgUkhnd/ kdpjDf;F Jd;gk; Mirapdhy;jhd; tUk;. Mirfs; gytpj';fs; cz;L. vy;yh MirfspYk; bghy;yhjJ bgz;zhir. jh';fs; bgz;zhirahy; kjpapHe;J/ fjpapHe;J/ gjpapHe;J/ epjpapHe;J kha;e;JtPl;Ou;. \" vd;W fjwpaGJ fztd; khu;gpd;nky; tpGe;jhs;. fw;gf[ ;furpahfpa tz;nlhjupapd; capu; gpupe;Jtpl;lJ. ,uhtzDila clk;igak[ ; tz;nlhjupapd; clk;igak[ ; gd;dPuhy; myk;gpf;/ fsg f!;Jhup bjspj;J kyu; khiy Nl;or; re;jdk;/ mfpy; Kjypa thridf; fl;ilfis mLf;fp/ tpgP#zu; jP \\l;o beUg;gf[ ;fld; bra;jhu;. gpd;du;/ ePu;f;fld; bra;jhu;. Vida muf;fu;fSf;bfy;yhk; <kf; fld;fis Kiwna bra;jhu;. ,uhku; gjpdhY Mz;Lfs; tdj;jpy; ,Ug;gjhf cWjp gz{ ;ljhy;/ ,y';if khefUf;Fg; nghtJ mtUila tpujj;jpw;F Vw;wjd;W. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 292 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Mjyhy;/ ,yl;Rkziug; ghu;j;J/ \"jk;gp * eP brd;W tpgP#zDf;F KoNl;o tUthahf \" vd;W fl;lisapl;lhu;. tpgP#zu; KoNLjy; ,isa bgUkhs;/ Rf;uPtd; m';fjd;/ $hk;gthd;/ ePyd; Kjypnahu; gi[ lNH ,y';if khefUf;Fg;ngha;/ efuj;ij my';fupf;fr; bra;jhu;. gz[ ;zpa jPu;j;j';fisf; bfhz;L tur; bra;J/ nts;tpj; jP tsu;j;J jUk ehafuhfpa tpgP#ziu mupaiznky; ,Uj;jp mgpn#fk; bra;tpj;Jj;/ jk; jpUf;fu';fshy; kFlhgpn#fk; bra;jhu;. Kdptu;fs; ke;jpul;rij bjspj;J tpgP#ziu thH;j;jpdhu;fs;. ,irthzu;fs; ghodhu;fs;. muk;igau;fs; Modhu;fs;. tpgP#zUila jUk gj;jpdpahfpa ruik kfpH;r;rpaw[ ;whs;. mtUila gj[ y;tpahfpa jpupril cs;sk; cte;jhs;. tpgP#zu; twpatu;f;Fg; bghd;Dk; kzpak[ ; md;dKk; Milak[ ;/ ms;spas;sp tH';fpdhu;. ,y';if khefuk; tpHhf;nfhyj;jpdhy; kfpH;r;rpaw[ ;wJ. tpgP#zu; nghu;f;fsj;jpw;F te;J ,uhkgpuhDila ruz fkyhyaj;jpy; tpGe;J gyKiw gzpe;jhu;. ,uhku; jd; jk;gpahfpa tpgP#ziu Mde;jf; fz;zPuhy; mgpn#fk; gu[ pe;J khu;gl[ d; ,Wfj; jGtpf; bfhz;lhu;. \"tpgP#zh * ,e;j cyfk; mwj;jhy; epiy bgWfpwJ. mwk; thGk;/ kwk; jhGk;. ViHfs; mGj fz;zPu;/ bry;tj;ij mHpf;Fk; Maj[ khFk;. mur thH;tpy; ,Uf;fpd;w eP/ ViH kf;fSf;F vg;bghGJk; bjhz;L bra;a ntz;Lk;. kf;fSf;F eP je;ijak[ ; jhak[ ;nghy; ey\"; bra;a ntz;Lk;. ehd; kd;dtd; vd;w vz;zk; cd; kdj;jpy; fLfstk[ ; tuf;TlhJ. eP kf;fSf;Ff; fhtydhf ,Uf;f ntz;Lk;. kf;fs; eyj;jpy; fz;q'; fUj;Jk; itj;J khl;rpal[ d; Ml;rp bra;a ntz;Lk;. murhl;L murhl;rpahf ,Uf;f ntz;Lk;. thH;f \" vd;W thH;j;jpaUspdhu;. rPijapd; re;jpg;g[ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 293 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkgpuhd; mEkhiu nehf;fp/ \" md;gs[ ;stnd * eP rPijaplk; brd;W ,uhtz tjj;ijj; bjuptpg;ghahf \" vd;W Twpdhu;. mEkhu; kpftk[ ; kfpH;e;J/ mnrhftdk; brd;W jpUkyuofspy; tPHe;J tz';fp/ \"md;idna/ | uhk b$ak; njtuPu;f;Fg; gj;J khj';fs; ,Lf;fz; bra;j ,uhtzd; ,uhk ghzj;jhy; kha;e;J nghdhd;. ,g;bghGJ tpgP#zUf;F KoNl;o tpHh eilbgw;wJ\" vd;W Twpdhu;. ,e;j k';fy thu;j;ijiaf; nfl;l rPij vd;d brhy;tJ vd;W mwpahJ beLneuk; jpifg;gw[ ;wpUe;jhs;. \"kfnd mEknd * eP vdf;F bra;j cjtpf;F ehd; vd;d ifk;khW bra;ntd; > md;W khizapd; bfhoapy; fGj;jpy; RUf;fpl;lnghJ eP te;J/ vk; bgUkhDila fizahHpiaf; bfhLj;jhapy;iy/ vd; capiuna bfhLj;jha;. ,g;bghGJ te;J. ,e;j mKj trdj;jhy; vd;Ds;sj;ijf; Fspu itj;jha;. \\d;W cyf';fisak[ ; fhzpf;ifahfj; je;jhYk; eP bra;j cjtpf;F mJ <lhfhJ. Vbdd;why;/ cyfk; mHpaf;ToaJ. mHpahj cjtp bra;j cdf;F ,e;j mHpfpd;w cyfj;ijah jUtJ > cd;id vd; jiyapdhy; bjhGtnj jFk;.\" \"cj;jk tpj;jfnd/ cdf;F vd;d tuk; ntz;Lk;. nfs; jUntd;\" vd;W rPjhnjtp Twpdhu;. mEkhu;/ \"mk;kh/ ehd; jpUkzk; Mfhj ie#;of gpukr;rhu;/ cyfj;jpy; vdf;F ntz;LtJ xd;Wkpy;iy. jh';fs; tuk; bfhLf;fpd;nwd; vd;W TWfpd;wPu;fs;. mk;kh * eha; KfKk; nga; KfKk; bfhz;L fj;jpak[ ; nfhlhypak[ ; jh';fp ,e;jg; gj;J khj';fshf mo/ cij/ Fj;J vd;W rPwpr; rpj;utij bra;j ,e;jf; bfhoa muf;fpaiuf; bfhSj;Jntd;. ,e;j tuj;ij vdf;Fj; juntz;Lk;. \" ,ijf; nfl;l muf;fpkhu;fs; eL';fp xL';fp gpuhl;oahiuj; j\";rk; gF[ e;jhu;fs;. je;ija[k; jdaDk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 294 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,e;j epfH;r;rpapy; kw;wtu;fshdhy; gHpf;Fg; gHp th';f vz;qthu;fs;. kz;bzz;bza; tpl;Lf; bfhSj;J vd;ghu;fs;. Mdhy;/ fUizna tothfpa rPjhnjtp mt;thW Twtpy;iy. tpehof;F tpeho jP';F bra;j me;jg; bghy;yhj muf;fpaUf;F mgak; mspj;jhu;. \"M\";rneah * ,e;j muf;fpkhu;fs; vdf;Fj; jP';F bra;a tpy;iy. ehd; ,iHj;j tpidapdhy; ,e;jj; Jd;gk; Vw;gl;lJ. tpidia nehf ntz;Lnk md;wp/ ,tu;fis nehff; TlhJ. \" \"xU rpWtd; eha;kPJ fy;iy vwpe;jhy; me;j eha; fy;iyf; fof;fg;nghFkh > my;yJ vwpe;jtidf; fof;fg; nghFkh > eha; fy;ypd; nky; rPwpg; nghfhky fy; vwpe;jtd; nky;jhd; nghFk;. me;j eha;f;Ff; fy;iy nehfhky; vwpe;jtid nehFk; jd;ik ,Uf;fpd;wnghJ/ Mwwpt[ gilj;j kdpjDf;F ,e;j ew;Fzk; mika ntz;Lkh > ehd; ,j;jidf; fhyk; mDgtpj;j Jd;gj;jpw;Ff; fhuzk; ,e;jg; bgz;fs; my;yu;. ,uhtzd; Vtypdhy; ,tu;fs; vdf;F ,lu; bra;jhu;fs;. vd; Jd;gj;jpw;Ff; fhuzk; ehd; bra;j tpidjhd;. tpidia nehf ntz;Lnkad;wp ,tu;fis nehff; TlhJ. \" \"vk;bgUkhd; jt\"; bra;af; fhdfj;jpw;F te;jhu;. mtUf;Fj; Jiz bra;a ehd; te;njd;. jt\"; bra;a te;j ehd; tpisahl;L khidf; nfl;lJ gpiHay;yth > v$khd; ,Uf;f/ me;j khid tpUk;gyhkh > khidf; nfl;f tpy;iybad;why; ,e;jj; Jd;gnk te;jpUf;fhJ. md;wpak[ ; gjpdhY Mz;Lfs; fz;fis ,ik fhg;gJ nghy;/ cz;zhky; cw';fhky;/ epyj;jpy; cl;fhuhky; bjhz;L bra;j vd; ikj;Jdiu/ eP khw;whe;jha; kfd; eat\";rfd; vd;W mtu; kdk; gz[ ;gl itnjd; my;yth > mt;tpidapdhy; ,t;tpid te;jJ. md;wpak[ ; vd; tPl;oy; ,Ue;J bfhz;L/ vd; czit cz;L bfhz;L/ ehd; bfhLj;j cilia cLj;jpf; bfhz;L vdf;F jP';F bra;j Tdpiatplf; bfhoatu;fsh > ehd; epidj;jhy;/ mf;bfhoa Tdp md;nw koe;jpUg;ghs;. Tdpapd; Fw;wj;ijna bghWj;j ehd;/ ,tu;fs; bra;j Fw;wj;ijg; bghWf;f ntz;lhkh > md;gk[ ; mwKk; gz;gk[ ; epiwe;j eP/ ,tu;fsplk; fUiz bra; \" vd;W Twpdhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 295 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhku; tpgP#ziug; ghu;j;J/ \" jk;gP * eP rPijia ePuhl itj;J Milazpfyd;fs; my';fupf;fr; bra;J miHj;J th \" vd;W fl;lisapl;lhu;. tpgP#zu;/ mnrhftdk; brd;W njtpapd; jpUtofspy; tPH;e;J tz';fpdhu;. mUfpy; ,Ue;j jpupril/ \"mk;kh * ,tu;jhd; vd; je;ij \" vd;W mwpKfk; bra;J itj;jhs;. tpgP#zu;/ \"jhna * j';fisf; fhz vk;bgUkhd tpUk;gf[ pd;whu;. njtu;fSk; j';fs; jpUtoiaj; bjhH vjpu;ghu;j;Jf; bfhz;oUf;fpd;whu;fs;. c';fis my';fupj;J miHj;J tUkhW fl;lisapl;lhu; \" vd;W Twpdhu;. rPij/ \"md;gnd * ,';F cz;zhkYk;/ cw';fhkYk;/ jtk; bra;J bfhz;oUe;j vd; jtf; nfhyj;ij mtu;fs; ghu;f;f ntz;lhkh > Mfnt/ ehd; jtf;nfhyj;Jlnd tUntd;\" vd;whs;. tpgP#zu;/ \"jhna * vk;bgUkhDila fl;lisia vg;go kPWtJ > \" vd;W Twpdhu;. njtp ,z';fpdhs;. Cu;trp/ uk;ig/ jpnyhj;jik/ nkdif Kjypa njtkhju;fs; te;J njtpiaj; jPz;o jiyf;F eWkzj; ijyk; gr{ p/ tpahr gfthd; ntj';fisr; rpf;bfLj;J xG';F bra;jJnghy/ jiyKo kapiur; rpf;bfLj;J xG';F bra;J eWkz ePuhy; KGf itj;J Milazp fyd;fshy; my';fupj;Jg; gy;yf;fpy; Vw;wp ,uhkgpuhd; jpUKd;nd bfhz;L te;J nru;j;jhu;fs;. theu tPuu;fs; vk;gpuhl;oia tpG';FtJ nghyg; ghu;j;Jg; gzpe;J/ tpidjzpe;J epd;whu;fs;. vk;gpuhl;o vk;gpuhidj; bjhGJ epd;whs;. ,uhk gpuhd; fUizal[ d; mtiu tuntw;fhky; Kfj;jpy; nfhgf;Fwp njhd;w mtiu nehf;fpdhu;. ,uhku; me;j fw;gj[ ; bja;tj;ijf; fdpe;J ghu;f;fhky; Rspj;Jg; ghu;j;jhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 296 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"$hdfp/ eP eye;jhnd. ehd; cd;idr; rpiw kPl;Fk; bghUl;L ,j;jidg; bgupa aj[ ;jj;ijr; bra;njdy;yd;. ,l;RthF Fyj;jpy; gpwe;j vd; kidtpia Xu; muf;fd; ftu;e;jhd; vd;w gHpiaj; jPu;f;Fk; bghUl;L ,e;j gpuk;khz;l nghiur; bra;njd;. eP ,';f Vd; te;jid > ,e;j Milazpfyd;fs; ,uhtzd; je;jitah > cdf;F ey;y Cz; cztf[ s; fpilj;jpUf;Fnk > fw;gi[ la bgz;fs; fztidg; gpupe;j mf;fznk capiu tpLthu;fns * eP capnuhL ,Uf;fpd;w jd;ik/ bgz; Fyj;jpw;nf gHpg;ig cz;lhf;FfpwJ. cd;dhy; k';ifau; Fynk khR mile;jJ. eP ,e;j ,lj;ijtpl;Lg; nghfyhk; my;yJ rhfyhk;. eP epyj;jpy; gG[ itg;nghy; njhd;wpdha;. mjdhy;/ cdf;F ew;Fzk; mikatpy;iy. \" ,g;go fUizna tothfpa ,uhkgpuhd; fw;gf[ ;furpiag; gyu; Kd;nd ,Hpthfg; ngrpaJ vd;d epahak; > vd;W md;gu;fSf;Fj; njhd;Wk;. ,uhku; rf;utu;j;jp/ ahu; Fw;wk; bra;jhYk; jz;of;Fk; eLepiyai[ latu;. mj;jifa bgUkhd; rPij/ ,yl;Rkziu khw;whe;jha; kfd; eat\";rfd; vd;bwy;yhk; epe;jpj;J kdk; nehfg; ngrpdhu;. mjw;Fg; gpd;du; ,g;nghJjhd; rPijiar; re;jpf;fpd;whu;. ehl;ilj; Jwe;J tPl;ilj; Jwe;J/ kidtpiaj; Jwe;J/ g\";riziaj; Jwe;J/ czitj; Jwe;J/ cwf;fj;ijj; Jwe;J/ Rfnghfk; midj;Jk; Jwe;j cj;jkid kdk; nehfg; ngrpa gpiHf;F ,g;nghJ kidtpapd; kdk; nehfg; ngrpj; jz;lid bfhLf;fpd;whu; vd;W bjspt[ bgWf. ,uhkgpuhDila Tupa ghz';fisg; nghd;w brhw;fs; bfhL\"; jd;ikf;F vk; bgUkhd; bfhLf;fpd;w jz;lid vd;W czu;e;jhs;. ,uhkgpuhd; brhy;ypa brhw;fisf; nfl;L mEkhu; gjwpf; fjwp mGjhu;. theu';fSk; thdtu;fSk; cs;se; Joj;J/ capu; Joj;J ciye;jhu;fs;. rPjhnjtp vk;bgUkhidg; ghu;j;Jf; fiuflthj jpiuf; fly; nghy; epd;W/ \"Iand * ehd; mnrhf tdj;jpy; bra;j jtj;jpd; jd;ikia kjpeykpFe;j mjpeyKila mEkhd; j';fsplk; Twtpy;iyah > j';fs; nkypUe;j md;gpdhy;/ Mu;tj;jhy; ,d;dk; xUKiw j';fs; nrtoia tz';f ntz;Lk; vd;W capu; jupj;jpUe;njd;. j';fisj; juprpj;J tpl;nld;. vd; jtk; gu{ ;j;jpahfptpl;lJ. gynfho tzf;fk; \" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 297 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D vd;W Twp/ xUgw[ k; epd;W bfhz;oUf;Fk; ,isa bgUkhis nehf;fp/ \" brk;kdr; brk;kny * ehd; jPf;Fspf;f beUg;ig tsu;j;jpf; bfhL \" vd;W Twpdhs;. \"md;W ehd; cd;id thapdhy; Rl;nld;/ ,d;W jPapdhy; Rlg; bgWfpnwd;. \" ,yl;Rkzu; kpFe;j ntjidal[ d; jikadhiu nehf;fpdhu;. mtu; fz;zpdhy; fl;lisapl;lhu;. ,yl;Rkzu; fz;zPiur; brhupe;J bfhz;nl ke;jpu gu{ ;tkhfg; bgUe;jPia tsu;j;jpdhu;. rPjhnjtp ,uhkiuak[ ; mf;dpf; Fz;lj;ijak[ ; tykhf te;jhu;. \"fUizf; flny * ckJ jpUtUs; xd;nw vdf;F ntz;oaJ. njtuPu; vd; fw;gpd; epiyawpahky; ngrptpl;Ou;. ,dp vdf;F kuzk; jtpu ntW Rfkpy;iy \" vd;W Twptpl;L mf;dpf;F mUfpy; brd;whu;. ,ijf; fz;L cyfpYs;s vy;yh capu;fSk; tha;tpl;L muw;wpd. thdj;jpy; ,e;jpuhzp/ \"me;njh * ,g;goak[ ; xU bfhLikah > ,ijg; ghu;f;f ehd; vd;d ghtk; bra;njndh > \" vd;W fz;fis \\of; bfhz;lhs;. rPjhnjtp/ \"cyfpy; gpuknjtDk; rptbgUkhDk; jpUkhYk; cs;s';if bey;ypf;fdp nghy; bjupthuhapDk; k';ifau; kd epiyia mwpakhl;lhu;fs;. V/ jPf;fltn[ s * ePjhd; cyFf;Fr; rhl;rp. cyfpYs;s midtUk; mf;dpia tyk; te;J jpUkzk; bra;j bfhs;fpwhu;fs;. ehd; kdbkhHp bka;fshy; gpiH bra;jpUg;ngdhapd; vd;idr; RLf \" vd;W Twpj; jPapy; gha;e;jhs;. me;j mf;dp rPijapd; fw;gf[ ; fdyhy; rlrlbtd;W Rlg;gl;lJ. mf;dpf; flts[ ; rPjhnjtpia tpl;L/ \"Iand * ehd; vd;d Fw;wk; bra;njd; * vd;id Vd; ,j;jhapd; jPapdhy; ntjid bra;jPu; * \" vd;W Twpdhd;. ,uhkUila fL\"; brhw;fisf;nfl;Lr; rPjhnjtpapd; Kfj;jpy; njhd;wpa ntu;it mg;gona ,Ue;jJ. mtu; khu;gpy; ,Ue;j khiyfSk;/ mjpy; ,Ue;j tz;LfSk; gRikahf ,Ue;jd. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 298 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mk;ikapd; fw;gpd; Mw;wiyf;fz;L cyfbky;yhk; ifTg;gpj; bjhGjJ. gpuknjtd;/ rptbgUkhd; Kjypnahu; ,uhkiug; ghu;j;J \" vk;bgUkhnd * rPij fw;gj[ ; bja;tk;. mts; rPwpdhy; cyfnk mHpe;JtpLk;. eP beUg;gl[ d; tpisahlhnj. mtis Vw;Wf;bfhs; \" vd;W Twpdhu;fs;. gfthd; fUiznahL rPijiag; ghu;j;J mUspdhu;. jruju; tUif rptbgUkhDila fl;lisg;go njtu;fs; gi[ l NH tpz;qyfj;jpy; thH;e;j jrujr; rf;utu;j;jpia tpkhdj;jpy; Vw;wp miHj;J te;jhu;fs;. je;ijahiuf; fz;l ,uhkgpuhd; Mde;jKk;/ mw;gj[ Kk; xU';nfaile;J jrujUila ghj fky';fspy; tPH;e;J tz';fpdhu;. tPH;e;j ike;jidj; jruju; vLj;J khu;gw[ j; jGtpf; bfhz;lhu;. Mde;jf; fz;zPuhy; mgpn#fk; bra;jhu;. \"md;gs[ ;s kfnd * md;W ifnfap nfl;l tukhfpa muk; vd; khu;gpy; ijj;jpUe;jJ. vd;idf; bfhd;Wk; me;jf; bfhoa ,Uk;gzp vd;idtpl;L mfytpy;iy. ,g;nghJ eP vd;idj; jGtpf; bfhz;ljhy;/ fhe;jkzpahy; Mzp btspg;gLtJnghy; mfd;Wtpl;lJ. \" fz;zpy; gha;e;j Crpia kUj;Jtd; fhe;jj;jhy; vspjhf vLg;gJnghy;/ jrujUila khu;gpy; ,Ue;j ifnfapapd; tukhfpa muj;ij/ ,uhkUila fhe;jkh kzpahfpa khu;g[ vspjhf vLj;Jtpl;lJ. \"kfnd * ehd; bgw;w ngW ahu; bgWthu; > cyf';fSf;bfy;yhk; je;ijahfpa cdf;F ehd; je;ijahf ,Ue;njd;. Kd;du; ehd; kz;qyfj;jpy; thH;e;jnghJ/ ehd; tz';fpa njtu;fs; vy;yhUk; ,g;bghGJ vd;id tz';Ffpd;whu;fs;. me;jf; fhl;rpia cd; fz;zhy; fhz;ghahf. gpuknjtDf;Fr; ruprkkhf mku;e;jpUf;fpd;w xg;gw;w bgUik vdf;F cz;lhfpapUf;fpd;wJ\" vd;W Twpr;/ rPijapd; mUfpy; brd;whu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 299 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ikjpyp/ khkdhu; kyu;j; jpUtoapy; tPH;e;J tz';fpdhs;. jruju; kUkfis thH;j;jp/ \"mk;kh * j';fj;ij beUg;gpypLtijg;nghy; fw;gf[ ;furpahfpa cd;id mf;dpapy; ,l;L cd; fw;gpd; bgUikia cyFf;F czu;j;Jk; bghUl;L ,uhkd; ,jidr; bra;jhd;. eP rPw;w'; bfhs;shnj \" vd;whu;. ,yl;Rkzu;/ je;ijahiu tPH;e;J tz';fpdhu;. jruju; Mde;jf; fz;zPu; brhupe;J/ ,yl;Rkziuj; jGtp/ \"mUik ike;jnd * cd; jikaDf;fhfg; gjpdhY Mz;Lfs; cz;zhkYk;/ cw';fhkYk; epyj;jpy; ,Ufhy;fSk; epd;w tz;zk; tdk; te;J nrit bra;jhna. njtuhYk; kw;w ahtuhYk; bty;yKoahj ,e;jpu$pj;ijf; bfhd;W/ ,e;jpuhjp njtu;fspd; ,Lf;fz;fis mfw;wp/ tpz;ztu;f;F cjtp bra;jhna/ thd cyfpy; v';nf ghu;j;jhYk;/ ve;j neuj;jpYk; cd;Dila bgUikiana ngrpf; bfhz;oUf;fpwhu;fs;. ifnfapd; tukhfpa mwk; eP';fpa gz[ ;/ cd; !;guprj;jhy; MwpaJ. cd; gf[ H; thH;f * \" vd;W cs;sk; Fspu;e;J Mrp Twpdhu;. jruju; ,uhkidg; ghu;j;J/ \" cdf;F ntz;oa tuk; nfs;\" vd;whu;. Kd; kdpjdhf ,Ue;jnghJ ifnfapf;F tuk; bfhLj;Jj;jhd; ,j;jid ,lu;fSk; te;jd. ,uhku;/ \"je;ijna * j';fisj; juprpj;jnj vdf;Fg; nguhde;jk;. vdf;F ntz;oaJ xd;Wkpy;iy \" vd;W brhd;dhu;. jruju;/ \"kfnd * cdf;F tuk; ju tpUk;gf[ pd;nwd;. VjhtJ nfs;\" vd;whu;. ,uhku; jd;dykpy;yhjtu;. jdf;F vd;W nfl;gJ mtUila bgUikf;F ,Gf;F. tuk; nfl;gJ gpwu; bghUl;L ,Uf;f ntz;Lk;. Mdhy;/ mjpy; jdf;Fk; bjhlu;g[ ,Uf;f ntz;Lk;. me;j tuk; jruju; xUtnu juf;Toajhf ,Uf;f ntz;Lk;. Kd;du; trpl;lu; jpUKd; ifnfap vdf;F kidtp my;ys;/ gujd; vdf;F kfd; my;yd; vd;W jruju; Twp tpyf;fpdhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 300 [email protected]


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook