Sach cac-hung-than-len-con-khat-thuvienPDF.com

ầu c nhiều ph n ng i ch n vi nhng m t c màu vàng hoe nâu xám tất cả ều ội m trm ầu cao c dải dài x p n p che tối cặp má. Ngc họ uấn ch o chi c khăn vu ng tr ng ha ph một phần b ng chi c m tạp dề xanh v n lộ bộ vú n nang theo ú ng th i trang. Họ khoanh ta nga ng n ặt l n thành bàn. Sau các bà lác ác tr n các b c thềm là các nam c ng dân ăn mặc kiu khi n cho ám ng bao gi cng mang màu c va lạ va p m t. n phải nga lối ra vào au một bc rào hoàn toàn k n c một khoảng trống uần chúng c th ng d phi n t a. ần nà ố ngi n xem kh ng ng l m. Ch c một tkhán giả uan tâm n v án p x t x ch c ch n cng vào lúc nà các t a án khác ang giải u t nhng v gâ xúc ộng hn. Ch nh iều phần nào làm Gamelin n tâm v mi lần ầu anh tim anh kh ng chịu n i cái kh ng kh hng hc ca nhng v án uan trọng. M t anh v n theo d i tng chi ti t: anh nh nthấ cả m u b ng g n trong l tai vi n lc một v t mc trong h ca ng bin l. Anh tr ng thấ nh oi ua k nhlúp nhng m cột c chạm tr t m vào thi kỳ ngh thu t c u tàn b n di là nhng câ cột theo ki n trúc G -t chtrang tr b ng nhng v ng cành lá tầm ma ha nha ru i. Nhng m t anh lu n lu n tr lại chi c gh bành kiu rất xa bọc nhung Utrecht ch ng i m n tr và ta vịn en b n. Nhiều v binh uốc gia v kh trong ta canh gác mọi lối ra vào.

Cuối cng bị cáo xuất hin c nhng anh l nh cao ln áp tải nhng chân ta kh ng bị xiềng x ch nh lu t u ịnh. Đ là một ngi àn ng tu i trạc năm mi kh gầ nc da nâu ầu gần h i hoàn toàn má h p m i m ng và t mnhạt mặc theo kiu c một chi c áo màu ti t b . Ch c ng ang l n cn ốt n n m t c ánh long lanh nh ngọc và má ng xanh nh nhuộm ph m. ng ng i xuống gh i chân gầ guộc uá mc b t tr o nhng bàn ta to rộng c mấu b p chặt lấ chân. ng t n là Marie-Adolphe- Guillergue can tội ph phạm rm c ca nhà nc Cộng h a. ản cáo trạng n i l n nhng vic va nhiều va nghi m trọng nhng kh ng vic nào tut ối ch c ch n. hi bị h i Guillergue ph nh n phần ln v vic ối vi các v vic c n lại ng giải th ch theo cách c li cho m nh ng dng một ng n ng ch nhxác và lạnh lng kh n kh o một cách kỳ lạ và gâ ra cảm giác là muốn bàn t nh chun g vi ng cng kh ng d dàng. ng trả li tất cả các câu h i. hi th m phán ặt một câu h i gâ lúng túng n t mặt ng v n b nhthản giọng n i v n ch c nịch nhng i bàn ta ặt trc ngc nh co gi t v lo âu. Gamelin nh n thấ nga iều và n i nh vào tai ngi ng i b n cng là họa nh anh: H nh n xem nhng ng n ta . Nhân chng th nhất cung cấp cho t a nhng chng c kh chối c i. Toàn bộ cáo trạng da vào li khai ca ngi nà . Nhng nhng nhân chng ti p theo lại a ra nhng b ng chng uá m h . Vi n chc bin l phát biu hng h n nhng kh ng ch nh xác

trong khi lu t dng nhng li l c v chân th t khi n cho bị cáo tranh th c thin cảm iều mà bản thân bị cáo kh ng l nh n i. Phi n t a tạm ngh các hội th m họp trong ph ng lu n tội. Tại â au một cuộc tranh lu n mịt m lộn xộn họ chia thành hai nh m ố lng tng ng nhau. Một b n là nhng ngi nh v t nh ngoài cuộc a vào tranh lu n nhng kh ng nhit t nh c n b n kia là nhng k cho t nhcảm d n d t các l p lu n kh ng c c hội thấm vào ầu c họ họ dng trái tim x t x bao gi cng k t lu n bị cáo là c tội họ là nhng ngi tốt nhng ngi ngu n t c họ ch ngh n vic bảo v nền Cộng h a c n chun khác th kh ng áng băn khoăn. Thái ộ gâ ấn tng mạnh ối vi Gamelin và anh thấ m nh ng cảm vi họ. Cái t n Guillergue kia - anh ngh - úng là một t n bất lng xảo u t một k gian ác ăn c p rm c kh cung cấp cho k binh ca chúng ta. Tha h n là một th ng phản bội thoát tội là phản bội T uốc làm cho uân ội ta i n thất bại - và anh h nh dung nhng k binh ng i tr n lng nhng con nga gầ ốm bc cao b c thấp mặc cho k ịch tha h át hại Nhng n u h n v tội h ng c b ng chng. Gamelin n i to. Ch ng bao gi c b ng chng cả ng trng oàn hội th m một ngi tốt một ngi ngu n t c nhún vai trả li. Cuối cng c bả phi u k t tội tám phi u chống.

Hội th m oàn tr lại ph ng họp v c ng tác x t x ti p tc. Các hội th m c trách nhim tr nhbà l do phán u t ca họ. Tng ngi một n i trc chi c gh bành b trống. C ngi phát biu d ng dài c k ấp úng iều g kh ng r . Đ n lt m nh Gamelin ng l n n i: T rc một tội ác ln là t c oạt khả năng chi n th ng ca nhng ngi ang bảo v T uốc th cần nhng b ng chng c th nhng chúng ta kh ng hề c . ng a ố phi u bị can c tu n bố v tội. Guillergue c d n tr lại trc các th m phán nhng nhng ti ng th thào ầ thin cảm ca khán giả cho ng bi t m nh c tr ng án. Và bâ gi trc t a ng là một con ngi khác. Nhng n t kh khan bi n i âu mất m i ng nh mềm ra ng c v áng k nh n t mặt biu lộ v tội. Vi n chánh án giọng xúc ộng ọc bản án tha bị can. Cả ph ng n l n nhng tràng v ta . Vi n en ầm áp tải ng bc ti m lấ ng chánh án gọi ng lại và m h n thân m t. Gamelin ầm a nc m t. Ngoài ân T a án c n ri rt nhng tia n ng cuối cng c a bu i chiều tà một ám ng ang gào th t. H m trc cả bốn t a án phân khu x ba mi án t h nhvà tr n các bc thềm T a án các bà an len ang ng i ch các xe ch t nhân xuất phát. Nhng Gamelin trong khi t t i xuống các b c gia làn ng các hội th m và khán giả kh ng nghe thấ g ngoài hành ộng c ng b ng và

nhân ạo ca m nh t ca tng m nh c ng nh n k kia v tội. Ngoài ân lodie mặt tr ng bch ti ci và m l lao vào m gh lấ anh ngâ ngất. Và khi c th n i thành li chị bảo anh: varite anh thc p thc tốt anh thc hào hip Trong ph ng x ti ng n i hng h n t ái ca anh xu n ua cả ngi em nh nhng ng t trng. Ng i tại ch em ch ng m anh ch tr ng thấ anh. Mà anh anh ca em tại ao anh kh ng oán là em cng c mặt h ng c g báo cho anh bi t là em ha ao Em ng i nga hàng hai b n phải. Tri i àm iều thin mi ung ng làm ao Anh cu con ngi au kh kia. h ng c anh ng ấ r i i. Anh cho ng tr lại vi cuộc ống vi t nh u ca gia nh. úc nà ch c con ngi ấ ang cầu phúc cho anh. Anh varite em ung ng t hào u anh R i ta trong ta i át b n nhau họ i tr n các ng phố l ng nh nh m nh ang ba ln. Họ i về ph a tim T nh u họa . hi n nhà th Oratoire lodie n i: T a ng i ua tim. Chị d n anh vào ca ph r i a anh l n lầu. Đ n ngn g ca chị rút t túi li ra một chi c ch a kh a ln: Anh thấ kh ng anh varite úng nh một chi c ch a kh a nhà t. Anh p là t nhân ca em. Họ i ua ph ng ăn r i vào ph ng c gái.

varite cảm thấ tr n m i m nh i m i thm mát n ng nàn ca lo die. Anh gh chặt nàng trong hai cánh ta . Đầu nàng ngả m t nh m nghiền t c r r i toàn thân ngả xuống gần nh ngất xu nhng nàng vng kh i ta anh chạ ra cài chốt ca Đ m khua l m khi n c ng dân laie m ca cho ngi t nh về chị th thầm vi anh trong b ng tối: Tạm bit anh u â gi cha em ch c p về. N u anh nghe thấ ti ng ộng cầu thang anh h tr o nhanh l n lầu tr n và ch khi nào ch c kh ng ai nh n thấ h tr xuống. Muốn cho bà gác c ng m ca ra ng anh c g ba ti ng vào ca . Tạm bit nh cuộc ống ca em linh h n ca em Ra n ng anh thấ c a ph ng lodie h m. Một bàn ta nh th ra hái một b ng c m chng r i b ng hoa ri xuống chân anh nh một giọt máu.

Một bu i tối ng rotteaux mang mi hai tá con rối n nhà c ng dân Caillou nhà bu n chi phố u t Pháp ng Caillou ngà thng v n h a nh l ộ kh ng hiu tại ao lần nà gia ám búp b và con rối lng g lại ti p khách h t c thi u lịch . M ầu ng n i nga: H c n th n c ng dân rotteaux h c n th n h ng phải là lúc nào cng c th ci a nhng câu chun b ng ph ng ca ng kh ng phải là ha cả â u. Mi h m ua một ng vi n Hội ng an ninh phân khu n thăm ni làm ăn ca t i xem mấ con rối ca ng ng ấ phát biu nga là chúng n phản cách mạng Phản cách mạng ng ấ n i a Hoàn toàn kh ng ng ấ kh ng bi t n i a. ng ấ bảo ua nhng th ng ngi b x ukia các vị ại din uốc gia ch chốt bị em ra giu ct một cách thâm ộc nh ncon rối thấ nga nhng Couthon nhn g Saint-ut và Robepierre trá h nh b i bác và ng tịch thu toàn bộ. Th là t i mất tr ng cha k c th ch t lúc nào kh ng bi t. Sao Các chàng Arleuin các c u Gille c u Scaramouche nhng c u Colin nhng c Colette mà t i n t i v úng nh ng oucher n v cách â năm mi năm lại là nhng h nh nhại Couthon Saint-ut C ầu c lành mạnh ai lại ngh nh v

Cng c th là ng kh ng c ác - c ng dân Caillou trả li - mặc d vi một ngi nh ng th cng ch ng bi t th nào. Nhng r ràng tr ch i nà uá ngu him. h ng tin t i xin d n chng ch một gánh hát rong ại lộ Champ- l e là ng Natoile h m kia va bị b t v dng mấ chú rối lng g din tr Quốc c. ng ta bị buộc tội thi u thc c ng dân Đúng là một vố nặng ối vi chúng t i - ng rotteaux va n i va m tấm vải m ng ph mấ con rối treo tr n ầu ào. - ng h nh n k nhng chi c mặt nạ nhng h nh nhân nà chúng ch ng phải là nhng nhân v t trong các v kịch vui ha nh ng t p th ng u ha ao ng Caillou tại ao ng lại ngi ta n i r ng t i muốn gi t Quốc c rotteaux v cng kinh ngạc ng tha nh n kh ng thi u g chun xả ra do r dại ca con ngi nhng ng kh ng th tng tng ngi ta c th nghi ng cả nhng c u Scaramouche nhng c Colinette ca ng. Cng nh ng chúng ngâ th v tội ng ki n u t kh ng ịnh nh v . Nhng Caillou kh ng muốn nghe ng n i na. C ng dân rotteaux th i ng h mang nga mấ con rối ca ng i. T i u ng t i trọng ng th t nhng t i kh ng muốn bị u trách bị phiền hà v ng. T i t n trọng pháp lu t. T i là một c ng dân tốt muốn c ối x nh một c ng dân tốt. Th i chào ng ng rotteaux xin ng l i nga mấ con rối ca ng i cho.

ng rotteaux ra về vác theo tr n vai ni ầu câ ào nhng nhân v t khả nghi ca ng. ọn tr xúm uanh ch giu tng ng là l o bán bả chuột. ng rất bu n phiền. Tất nhi n ng kh ng phải ch ốn g nh mấ con rối mà c n v chân dung ki m hai chc xu di nhng c ng t v ha nhng uán ch b n cạnh nhng chị ma vá uần áo. Rất nhiều thanh ni n trc khi nh p ng muốn lại h nhảnh c a m nhcho các c nhân t nhtr tu i. Nhng d ao hoàn thành nhng tác ph m nho nh ấ cng rất mt ối vi ng kh khăn hn nhiều o vi vic ản xuất con rối. Đ i khi ng c n nh n làm th k cho các bà ch nhng ng bi t vic làm rất ngu him v d nhvào âm mu ca bọn bảo hoàng. ng nh phố Neuve-de-Petit-Champ gần một uảng trng trc â là uảng trng Vend me c ng ol cng bu n bán chi ng ịnh nga h m au n mi ng ta mua th hàng mà l o Caillou nhát nh th va t chối. Ma b t ầu ri nh nh . ng rảo bc v con rối t khi i ua cầu. hi i ua Cầu Mi lúc nà tối tăm v ng ng t và r ang g c uảng trng Thionville ng cht nh n thấ d i ánh n một ng già ang ng i tr n một cột mốc. ng l o gầ g c v kit c v mt và i nhng v n gi c v ạo mạo áng k nh.ng l o mặc một chi c áo dài rách ầu kh ng m n n tu i h nhnh ngoài áu mi. ại gần rotteaux nh n ra cha onguemare mà ng cu kh i bị treo c cách â na năm khi họ cng x p hàng mua bánh m phố rualem. Đ giúp nhà tu hành một lần ng bc lại t gii thiu m nhtrc â là uan thu thu và c dịp

ng gần ng gia một ám v lại vào một ngà i k m. ng h i c th làm g giúp ngi gặp hoạn nạn. Cha c v mt tha cha. Cha h dng một giọt thuốc b . R i ng l i ra kh i chi c áo u i t m màu nâu một chai nh ru mạnh n m cạnh cuốn ucr ce. Uống i. T i a cha về nhà. Cha onguemare xua ta t chối cố ng l n nhng lại ng i phịch xuống cột mốc. Tha ng - ng n i b ng một giọng l p b p u t - t i Picpu t ba tháng na . Nhng c tin ngi ta p n b t n n t năm gi chiều h m ua t i kh ng về nhà na. T i kh ng c nhà phải i lang thang ngoài ng và cng hi mt. V tha cha cha h ban cho t i cái vinh d n cng gian kho vi t i. Tha ng - nhà tu hành d ng arnabite n i - ch c ng nghe t i n i: t i ang bị t nh nghi. T i cng bị t nh nghi - ng rotteaux trả li - và iều khốn nạn nhất là mấ con rối ca t i cng lâm vào t nhcảnh ấ . D i tấm vải m ng nà cha thấ kh ng Chúng n ang t v ma cái ma ch t ti t làm chúng ta ch t c ng. V tha cha xin n i cha bi t au khi làm uan thu thu t i ản xuất mấ con rối làm k inh nhai.

Cha o nguemare n m lấ bàn ta ca ng già trc kia là nhà tài ch nhvà nh n li. ng rotteaux trong gian kho ti p khách b ng bánh m ph mát và ru vang chai ru ng lấ ống nc ra cho mát v ng là loại ngi th ch hng th. hi h t i cha onguemare b t ầu k: Tha ng t i phải k lại hoàn cảnh trốn tránh r i ống d ch t d ng i tr n cột mốc ni ng gặp t i. Sau khi bị u i kh i tu vin t i ống b ng ố tiền tr cấp t i ca Nhà nc. T i dạ ti ng a-tinh dạ toán t i vi t ách về vấn ề àn áp t n giáo Pháp. T i c n bi n oạn một tác ph m khá âu c chng minh vic b t các linh mc tu n th theo hi n pháp là trái vi k lu t Giáo hội. Nhng Cách mạng càng phát trin t i càng mất h t học tr mà t i th kh ng th nh n tiền tr cấp v kh ng xuất tr nhc giấ ch ng minh thc c ng dân do lu t ịnh. T i n T a Thị ch nhxin cấp giấ inh ninh th nào cng c cấp. à thành vi n một d ng tu do ch thân thánh t ng Paul áng l p bao gi t i cng t coi nh noi gng Ngi làm một c ng dân tốt ca nc Pháp lu n lu n t n trọng nhng pháp lu t ca con ngi kh ng trái vi pháp lu t ca Chúa. T i tr nhn thnh cầu l n ng Colin làm nghề bán thịt heo và là vi n chc thị ch nh ngi chịu trách nhim cấp giấ . ng h i về thân th t i trả li m nhlà linh mc. ng h i t i c v cha khi t i trả li cha th ng n i cng kh ng ao. Cuối cng au nhiều câu h i khác ng h i t i chn g minh thc c ng dân ca m nhcha vào nhng ngà 10 tháng tám 2 tháng ch nvà 1 tháng năm. R i

ng n i th m: ch c th cấp giấ chng nh n cho nhn g ai chng minh c thc c ng dân b ng thái ộ ca m nhtrong ba trng hp . Câu trả li ca t i kh ng làm ng th a m n tu nhi n ng v n ghi lại t n ịa ch ha iều tra thc nhanh về trng hp ca t i. ng ta gi li và k t uả cuộc iều tra là hai vi n ban an ninh c lc lng v trang h tr p n nhà t i trong khi t i i v ng a t i vào ngc . T i kh ng hiu m nh phạm tội g nhng ch c cái l o Colin phải loạn thần kinh n n mi trách c một nhà tu hành kh ng chn g minh n i thc c ng dân ca m nh trong nhng ngà 10 tháng tám 2 tháng ch nvà 1 tháng năm. Một ngi c t tng nh v thc áng thng T i cng th t i kh ng c giấ chng nh n. Cả hai ta ều là nhng k khả nghi. Nhng cha mt xin h i ngh. Ngà mai chúng ta h ngh về chun an toàn ca cha. ng m i khách n m m c n m nh ng rm. Nhng nhà tu hành d t khoát kh ng chịu n i m nhlà k h n mọn n u kh ng n m rm th n m àn nhà n n ng rotteaux ành chịu. S p x p xong ng rotteaux t t n n cho tốn nhng cng ề ph ng. Tha ng - nhà tu hành n i - t i rất bi t n ng giúp ti c r ng l ng bi t n ca t i ch ng li ch g cho ng. c mong Thng bi t tấm l ng ca ng Đc nh v k t uả ối vi ng v cng v t n. Nh ng Thng kh ng t nh n nhng hành ộ ng kh ng v thanh danh ca Ngi nhng hành ộng hoàn

toàn do ạo c t nhi n mà c . V v t i van ng ng h hành ộng v Ngi cng nh v t i. Tha cha - ng rotteaux trả li - cha kh ng n n ngh ngi thc ra cng ch ng c g phải cám n. Cha ánh giá uá cao vic làm ca t i. T i hành ộn g kh ng phải v thng u cha v n i cho cn g t i bi t cha c n uá tn n kh ng th u cha c. Hành ộng ca t i cng kh ng phải v t nh u nhân loại: t i kh ng ngh n giản nh Don uan khi ng ta cho r ng nhân loại c một ố uền nhất ịn h và t i cng bu n phiền v một ngi ph ng khoáng nh ng ta lại ai lầm nh v . T i hành ộng do t nh ch k n khi n con ngi tr n n hào ph ng và t n t khi n m i ngi thấ n i au ca m nh khi tr ng thấ ngi khác au kh au n về n i bất hạnh ca m nhtrc n i bất hạnh ca k khác và v th dang ta giúp k khác giống m nh về bản chất và ố mnh: khi giúp ngi khác họ ngh là cu giúp bản thân m nh.Vic làm va r i ca t i c n do v c ng r i nghề v cuộc ống v vị n mc phải t m cách giải tr b ng bất kỳ giá nào: làm n cng là giải tr tu nhạt nh o mà v n phải t n dng v kh ng c th g m à hn. Vic làm ca t i c n v ki u ngạo muốn c li th o vi cha và cuối cng v t i c ầu c h thống t i cng muốn chng t một k v thần c th làm c nhng g . ng kh ng n n t ph báng nh v - cha onguemare trả li. - Cho n gi nà Thng ban cho t i nhiều ân hu hn ng nhng t i kh ng c giá trị b ng ng t i k m ng về nhiều mặt. Tu

nhi n ng cho ph p t i hn ng một iều: v kh ng bi t r t i ng kh ng th u t i c n t i th a ng mặc dầu kh ng bi t ng t i u ng hn ch nhbản thân m nh:Chúa tri ch thị cho t i phải làm nh v. N i xong cha onguemare uỳ xuống nền gạch b ng và au khi cầu ngun n m xuống rm ng một giấc b nh n.

ần th hai Gamelin ra t a nghị án. Trc khi T a khai mạc anh trao i vi các ng nghip trong hội th m oàn về nh ng tin mi nhất c nhng tin c n cha r hoặc ch c ch n ai nhn g nhng g c th ghi nh n th thc là khng khi p. Quân li n minh làm ch mọi ngả ng và ti n uân ng loạt. Vend e chi n th ng uân Ch nhph on n i d cảng Toulon lọt vào ta uân Anh và chúng bộ vào ấ mi bốn ngàn ngi. Các vị hội th m nà coi nh ng kin làm toàn th gii uan tâm cng là nhng vic ca ri ng m nh. Ch c ch n bị ti u dit n u T uốc kh ng t n tại họ xem c ng cuộc cu uốc cng là vic ca tng cá nhân. Và uền li uốc gia l n lộn vi uền li cá nhân ch ạo mọi t nh cảm ham muốn cng nh thái ộ ca họ. Đang ng i tr chun th Gamelin nh n c th ca Trubert b th ban uâ n anh ta cho bi t c b nhim làm vi n ph trách thuốc úng và di m ti u. C u h cho ào tất cả các hầm trong phân khu thu th p nhng g cần cho vic ch thuốc úng ch na mai k ịch c th ti ca ng Pari ất ai ca T uốc phải cung cấp cho ta ấm t giội l n ầu uân xâm lc. m theo th nà t i gi c u một ch thị ca Quốc c li n u an n v x l di m ti u. Gi c u li chào hu nghị.

Đang lúc bị cáo c d n vào T a. Đ là một trong nhng vi n bại tng cuối cng vi n tng t ngi bi t n nhất mà Quốc c giao cho T a án x t x. Nh n thấ Gamelin run l n. Anh nh thấ lại l o uân nhân cách â ba tuần anh i l n vào uần chúng xem x t x và a l n má ch m. Cng một loại ngi bng bnh ngu dốt cng một cách x t x. V xảo trá và tàn nh n ca khi trả li làm cho nhng li bào cha áng l c giá trị mất h t ngha. Các mánh kh e i khi t nhị uá áng nhng li buộc tội cấp d i làm cho ngi nghe u n r ng ang c nhi m v uan trọng là bảo v danh d và inh mạng ca m nh. Toàn bộ vic ều kh ng r ràng ều ặt thành nghi vấn t vị tr ng uân uân ố ạn dc n lnh phát ra lnh nh n c c ng tác di chun uân ội ều kh hiu. h ng ai hiu g về các cuộc hành uân m h v l kh ng c mc ti u d n n thảm họa. h ng ai hiu g cả vi n bào cha và bản thân bị cáo n vi n c ng tố th m phán hội th m và iều rất kỳ lạ là kh ng ai dám thú nh n vi ngi khác k cả vi ch nh m nh là họ ch ng hiu g h t. Mấ ng hội th m bàn c i về k hoạch l p lu n về chi n thu t chi n l c c n bị cáo th lu n lu n gi các mánh kh e th oạn ch kh ng t bào cha một cách t nhi n. Cuộc tranh lu n k o dài kh ng dt. Trong lúc Gamelin nh tr ng thấ tr n các con ng gian kh miền c nhng xe ch ạn bị a lầ nhng kh u ại bác l t trong r nh bn và kh p

ni nh ng oàn uân bại tr n k o dài l th kh ng c n tr t t bị k binh ịch t các c im b trống p ti ch m gi t và anh nghe thấ t ạo uân bị phản bội vang l n ti ng gào th t i k t tội vi n tng. hi cuộc tranh lu n k t thúc b ng tối giăng ầ ph ng x và h nhMarat m ảo hin l n nh một b ng ma ph atr n ầu ng chánh án. ki n ca hội th m oàn kh ng nhất tr . Gamelin b ng một giọng trầm c cng u t nh ngh n lại trong c họng kh ng ịnh bị cáo can tội phản bội ch ộ Cộng h a và ti ng th thầm tán thành trong uần chúng nh vuốt ve ca ngi ạo c ca chàng thanh ni n. Qu t ịnh ca T a án c ọc trong ánh uốc. nh áng nht nhạt ca nhng b uốc run r tr n vầng thái dng h m âu lấm tấm nhng giọt m h i ca bị cáo. lối ra nhiều m àn bà eo ph hiu ng i lúc nhúc tr n các b c thềm ca T a án và trong khi Gamelin nghe nhng k ha lui ti T a án nh c n t n m nh một cái t n b t ầu uen thuộc th các bà an len vâ lấ anh gi n m ấm i trao cho họ cái ầu ca m ngi o. H m a u var ite phải u t ịnh về ố ph n một ngi xấu ố khác m uả ph Merion làm nghề a bánh m . Hàng ngà m một chi c xe nh tr n các ng phố và eo một ván g dng dao ánh dấu ố bánh giao. àm nh v ki m tám xu một ngà . Vi n ph bin l t thái ộ h t c d d n v h nhnh m h nhiều lần Đc vua mu n năm n i năng phản cách mạng tại nhng ịa im giao bánh và c n d nhl uvào một âm m u giúp m

Capet vt ngc. hi bị h i cung m thú tất cả các tội danh gán cho m nh c th v ầu c uá n giản mà cng c th do cu ng t n m bà t tinh thần bảo hoàng một cách h t c hng khi và n nc ấ th v phng cu cha. T a án Cách mạng th hin tinh thần b nh ng trit b ng thái ộ kh c nghit ối vi ngi phu khuân vác ha mấ chị ngi làm kh ng khác g ối vi mấ nhà u tộc ha các ng tài ch nh.ản thân Gamelin cng uan nim kh ng th làm khác di một ch nh th nhân dân. Anh cho r ng kh ng dng cc h nh khi x t x nhân dân là coi th ng là h n x c vi họ. àm nh v ch ng khác g n i nhân dân kh ng xng áng c trng phạt. N u má ch m ch dành ri ng cho bọn u tộc th là một th u ti n bất c ng. Anh b t ầu xem trng phạt nh một cái g c ngha t n giáo và thần b gán cho trng phạt một th ạo c và nhng giá trị ri ng. Theo anh phạm tội th phải chịu h nhphạt tc oạt cái uền là làm thit hại nhân dán. Anh tu n bố m Merion phạm pháp và phải chịu h nhphạt cao nhất ch ti c r ng bọn cu ng t n d n m vào con ng tội ác tội c n nặng hn mà kh ng c mặt trc T a cng chung ố ph n. Tối nào vari te cng n gặp g các hội vi n acobin tại ni trc â là tu vin d ng Dominiue nhng thng gọi là tu vin acobin tại phố Honor . Ngoài ân c một câ dng c n gọi là câ T do gi th i làm cành lá kh ng ngng xào xạc i n trúc tu vin va ngh o nàn va xấu x mái ng i nặng nề ph aầu h i c một

ca m t b và một ca ra vào v m cuốn tr n treo một lá c ất nc tr n c chi c m chp tng trng cho nền T do. Các hội vi n acobin cng nh các hội vi n Cordelier và Feuillant chi m lu n ch và t n các tu bị giải tán. Gamelin trc ha họp vi nh m Cordelier na n vi nhng chi n acobin kh ng c n thấ nhng i guốc áo v t ng n nhng ti ng la h t uen thuộc ca bọn Danton na. Câu lạc bộ ca Robepierre lu n th hin th n trọng ca nhng ngi uen làm hành ch nh và t nh nghi m trang ca nhng ng i t ản. Sau khi ngi ạn dân ua i varite theo các lp do Maximilien de Robepierre giảng dạ . T t ng ca Robepierre chi phối toàn bộ các hội vi n acobin và ua họ nh hàng ngàn t chc li n k t t tng ấ phát trin tr n toàn l nh th Pháp. Trong khi thu t tr nh ng c th i uen ảo m t nh n các bc tng xám và bu n kh ng c chút trang tr nhng bc t ng tng chng ki n các vị ại pháp uan x t x bọn dị giáo na lại t p hp các pháp uan l ng ầ nhit hu t x t x các tội ác chống lại T uốc. George acue Darton 15-14: ch nh khách Pháp thành vi n nh m Montagne thành vi n ban cu uốc. Đ i chấm dt khng bố và bị x t. â ặt tr uền lc cao nhất ca Nhà nc một tr kh ng lộng l nhng thc trang nghi m. Quền lc ấ cai trị thành uốc ọc các u t ịnh Hội ng Quốc c ban hành. Nhng ngi xâ dng tr t t mi là nhng k trit tn trọng pháp lu t: au năm 11 họ c n là nhng ngi bảo hoàng họ v n c n muốn bảo hoàng au khi oui V bị b t V arenne họ

ki n tr g n b vi Hi n pháp trung thành vi tr t t l p cả au v tàn át m máu Champ-de-Mar kh ng bao gi làm cách mạng chống lại cách mạng xa lạ vi các phong trào uần chúng họ nu i dng trong tâm h n một t nh u T uốc âm thầm m nh lit v t nh u ấ họ thành l p mi bốn ạo uân và dng l n má ch m. varite ca ngi họ tinh thần cảnh giác ầu c ng vc t tng giáo iều t nhk lu t ngh thu t thống trị và tr áng uốt cao cả. T ám uần chúng tham d lp học ch thấ v ng l n ti ng âm vang ề u ều thống nhất nh ti ng âm vang ca nhng lá câ T do ng ng trc tr . Ngà h m ngà 11 tháng nho một ngi c n tr m t c mi nhọn c m nhọn mặt r v lạnh lng t t bc l n din àn. Mặt ng trát phấn và chi c áo xanh b át ngi ng c dáng dấp khoan thai h i kiu cách khi n nhng ngi muốn ch giu gọi ng là thầ dạ nhả và nhng k a chuộng ng gọi ng là chàng Orph e ca nc Pháp. Ngi là Maximilien de Robepierre. ng ọ c một bài din văn hng h n chống các k th ca ch ộ Cộng h a dng nhng l p lu n i u h nhvà khng khi p l n án riot và b l. ng n i th t lâu th t phong phú văn hoa. ng nh ba ln tr n lnh vc cao i u ca tri t học giáng ấm t vào ầu bọn phi n loạn ang b lúc nhúc tr n mặt ất. Tháng nho là t n tháng th nhất tng ng tháng 10 dn g lịch trong lịch Cách mạng thi t l p ngà 24-10-1 .

varite nghe và hiu. Trc â anh l n án bọn Girondin chu n bị phc h i ch ộ uân ch ha tạo iề u kin cho bọn phi n loạn Orl an giành th ng li muốn ti u dit thành phố anh hn g giải ph ng nc Pháp và một ngà kh ng xa giải ph ng cả th gii. â gi nghe b c hiền tri t giảng giải anh khâm phc nhng chân l cao hn và thuần khi t hn anh ti p thu một l lu n cách mạng i u h nhkh ng nhng kin ng u nhi n th thin á nh lạc hng kh ng giác uan m nhla gạt và nh v ti n vào lnh vc nhng chân l tut ối. Tất cả các vic ều m p m l n lộn phc tạp n mc càng vào âu càng lạc lối. Robepierre n giản h a chúng bảo cho anh bi t th nào là úng th nào là ai b ng cách v n d ng nhng c ng thc n giản áng a. Ch ngha li n bang và t nh kh ng th chia c t: thống nhất và kh ng chia c t là con ng ống theo ch ngha li n bang là bc vào ịa ngc tối tăm. Gamelin t n hng lạc thú v hạn ca một t n t mc l cu r i và l dit vong. t na cng nh các T a án Giáo hội xa kia T a án Cách mạng c uền x t x loại tội ác tut ối tội ác ng n t. V c tâm h n t n giáo anh ti p thu các thần khải vi một cảm hng v hạn l ng anh tràn ầ cảm k ch và vui mng v phân bit ch nh tà anh c một t niều. i c mạnh ca l ng tin mi c th tha th tất cả Nhà hiền tri t Maximilien c n vạch cho anh thấ các thâm ộc ca nhng k muốn an b ng ca cải và chia ều ruộng ất

muốn x a b giàu ngh o và tạo cho tất cả mọi ngi một th hạnh phúc thấp k m t i t. Trc â bị m hoặc v các kh u hiu ca chúng c lúc anh tán thành các d ịnh anh cho r ng ph hp vi các ngu n t c ca một ngi Cộng h a chân ch nh. Nhng ua nhng bu i n i chun Câu lạc bộ acobin Robepierr e ch r các âm mu ca họ chng minh mc ti u ca chúng bề ngoài c v trong áng thc chất là nh m l t ch ộ Cộng h a họ làm cho ngi giàu hoảng ch xâ dng ch nh uền hp pháp ca nhng k th hng mạnh và ộc ác. Thc v khi uền hu bị e dọa toàn dân ột nhi n ua lại chống ch ộ Cộng h a k cả ng i ngh o v càng tuền li họ càng thi t tha bảo v uền li ca m nh. àm cho mọi ngi mất uền li ch nh là mu phản chúng bề ngoài ra bộ mu cầu hạnh phúc ca toàn dân làm cho c ng l th ng li hoàn toàn ki n nghị coi b nh ng và cộng ng tài ản là ối tng tranh ấu ca toàn dân thc chất chúng là nhng t n phản uốc nhng k th gian ác c n ngu hi m hn bọn li n bang. Nhng phát hin uan trọng nhất mà nhà hiền tri t Robepierre vạch cho anh thấ r là tội ác và nhng iều b i ca ch ngha v thần. Gamelin kh ng bao gi ph nh n hin hu ca Thng . Anh là ngi hu thần và tin vào một ấng Thng lu n lu n chăm lo n con ngi. Nh ng anh ch c một khái nim m h về Đấng Tối Cao và v rất thi t tha vi t do t nngng anh n àng ng là nhng ngi lng thin c th noi gng a Mettrie oulanger nam tc Holbach alande Helv tiu c ng dân Dupui

ph nh n t n tại ca Th ng vi iều kin thi t l p c một nền ạo c t nhi n và t mthấ ch nhbản thân m nhcác u t c ca một i ống ạo c. Anh th ng th ng cảm vi các ngi v thần khi họ bị lăng nhc và ng c i. Nh Maximilien mà ầu c anh minh m n m t anh m to. Con ngi v ại din ạt thc hng h n uan im ạo c ca ng cho anh hiu t nhchất thc ca ch ngha v thần bản chất mu và ảnh hng ca n . ng chng minh ch ngha thoát thai t các ph ng khách ca giai cấp u tộc là áng tạo xảo trá nhất ca k th làm cho nhân dân mất tinh thần và cuối cng n dịch họ. Tội ác c a ch ngha v thần là làm cho nhng ngi au kh kh ng c n h vọng g một Thng l ng lành ân thng họ kh ng c n ai d ud t họ mặc c chạ theo dc vọng làm con ngi a ọa bi n thành k n l n h n. Và cuối cng th ch ngha Epicure uân ch ca t n Helv tiu ang d n d t con ngi n ch v ạo c tàn bạo n mọi tội ác. T khi nghe giảng anh căm th bọn v thần nhất là nhng k v thần c một tấm l ng rộng m và vui ti nh l o rotteaux. Trong nhng ngà ti p theo varite lần lt x t x một t n ch c ch n h hoại lúa m nhân dân i kh ba t n lu vong tr lại Pháp gâ nội chi n hai c gái âu ài nh Đ ng mi bốn k mu phản ngi x retagne r i àn bà ng già thi u ni n ng ch ầ t d loại. Tội ác xác ịnh xong th c lu t pháp thi hành. Trong ố bị can c một ph n mi hai mi tu i xinh p

trang im lộng l ch n nhng ngà cuối cng ca c . Một chi c n màu xanh da tri gi m t c vàng và một cái c tr ng mềm lộ ra au chi c khăn vu ng b ng vải mịn. varite lu n lu n biu u t t h nh và tất cả các bị cáo tr một ng l o làm vn ều c a ra má ch m. Tuần l ti p theo varite và các bạn anh cho hành u t 45 àn ng và 1 ph n. Các th m phán ca T a án Cách mạng kh ng phân bi t nam n xuất phát t một ngu n t c c cng lâu i nh ch nh nền c ng l. V ng chánh án Montan do cảm th ng l ng dng cảm và nhan c ca Charlotte Corda t mcách cu c b ng cách cố t nhvi phạm th tc x t x n n mất gh . Theo lu t chung cho các t a án nh nchung các ph n khi bị h i cung ều kh ng c hng một bit i nào. Các hội th m thng cảnh giác vi ph n ề ph ng t nhxảo ut th i uen n i dối và các th oạn cám d ca họ. Th c ra kh ng hề thua k m nam gii về tinh thần dng cảm ph n u cầu t a án x họ nh x nam gii. Phần ln nhng ngi x t x tham m nhc dc ha ch ham m t lúc n n họ kh ng hề lúng túng. Họ k t tội họ tha b ng ều theo lng tâm hoặc thành ki n nhit t nh t nh u nhiều ha t ca họ ối vi ch ộ Cộng h a. Ph n ra trc t a thng ăn v n àng hoàng ti mc cao nhất mà t nhtrạng kh au ca họ cho ph p. Phần ln là nhng ngi kh ng c n tr nhan c di b nhthng t tội và lo âu làm cho họ tàn tạ ánh áng g t ca ph ng x lại làm lộ th m nhng mi

m t h o h t da mặt uầng m i tr ng bch và co rúm. Nhng chi c gh bành khng khi p cng nhiều lần ti p n một ph n tr p mặc dầu xanh xao trong khi một b ng tối tang t c làm m i i m t ca chị. Tr ng thấ một k nh th các hội th m d xúc ộng ha tc gi n d trong thâm tâm họ muốn d x t nhng u n khúc thầm k n nhất ca một con ngi tu c n ống nhng cng xem nh ch t và trong khi trong l ng họ nhng h nh ảnh khoái lạc và m máu ang la ộng họ thng cảm thấ cái thú i n khng c giao cho t n a o ph cái thân h nh kiều dim kia. S th t ph phàng c l kh ng n n n i ra nhng ta kh ng th ph nh n n u ta hiu bi t về con ngi. Ri ng varite Gamelin v là một ngh lạnh lng u n bác anh ch c ng nh n ngh thu t c mi c giá trị n n c p ch c th làm anh k nhtrọng ch tkhi làm anh rối loạn th chthi n về c in uá chặt ch làm anh t thấ ph n nào áp ng i h i ca m nh. Anh kh ng rung ộng trc v u n r ca một khu n mặt p cng nh kh ng bao gi th chthú màu c ca Fragonard ha các h nhth ca o ucher. Anh ch cảm thấ ham muốn xác thịt khi t nh u thc âu c. Cng nh phần ln ng nghip anh cho r ng àn bà ngu him hn àn ng. Anh căm th nhng k tng là bà hoàng bà chúa nhng k mà anh h nhdung trong các giấc m khng khi p nh Eliabeth nh m ngi o ang nghiền nhng vi n ạn ám át nhng c ng dân u nc. Anh gh tm các c bạn gái xinh p ca các nhà tài ch nh tri t gia văn v họ hng lạc uá nhiều cả về v t chất l n tinh thần và ống trong thi kỳ ung

ng. Anh căm th nhng kh ng dám thú nh n là m nh căm th n n khi c dịp x t x họ anh k t tội do căm gi n và tng nh v là c ng b ng và phc v c ng cuộc cu nc. T nhtrung thc trọng li m c áng uốt lạnh lng l ng t n t ối vi uốc gia và tất cả các c t nhca anh l n oạn ầu ài kh ng bi t bao nhi u ph n áng thng. Nhng bâ gi t nhh nhnh i khác làm cho ngi ta kh l ng giải th ch n i. Trc kia c n phải i t mth phạm phải l i b ng c chúng ra kh i hang và b t chúng thú nh n tội ác. â gi kh ng c n chun tru lng vi bao nhi u ngi hộ tống nh ăn u i một con m i nhút nhát: các nạn nhân t nộp m nht kh p ni trong nc. ọn u tộc các trinh n binh l nh gái làm tiền ạt k o n T a án b t các th m phán phải k t tội nhanh hn i c ch t nh i một uền li mà họ n ng l ng hng th. Số ng kh ng k xi t mà bọn tố giác làm cho nhà t ch t cng và vi n bin l vi bao nhi u nhân vi n làm vic kh ng k ngà m a ra T a v n c n cha . C n phải trng phạt cả nhng k kh ng muốn ch i lâu hn na. Và c n bao nhi u ngi khác nhanh hn và ki u h nh hn tranh giành vi l uan t a và ao ph cái uền cho họ ch t t ti u dit b ng ch nh bàn ta m nh. R ràng một b n th ch m gi t i n cu ng một b n trả li b ng muốn ch t cng i n cu ng kh ng k m. Đúng nh v nhà t Conciergerie c một anh l nh tr kh e p trai c mọi ng i u m n vào t anh lại một c

ngi u xinh p c n i: Anh h v em mà ống. Nhng anh ch ng muốn ống v nàng v t nh u ha v vinh uang. hi nghe ọc cáo trạng anh châm la hút thuốc. à ngi Cộng h a anh h t th t do ua tng l chân l ng anh nh n là phần t bảo hoàng c ch t. T a án t mcách tha anh nhng bị cáo mạnh hn: th m phán và hội th m ành nhng bộ. Conciergerie là một phần ca T a án Pari c xâ t thi Trung c t năm 1 2 c dng làm nhà giam. Về bản chất varite là ngi lo l ng và th n trọng. Na thấm nhuần nhng bài học ca nh m acobin và nhng chun xả ra trong cuộc i anh lại càng ha nghi ng hoảng hốt. an m khi i theo nhng con ng thi u ánh áng n nhà lodie anh tng chng tr ng thấ ua tng ca ca nhng căn hầm nhng bản g in t nphi u giả ph atrong cng các tim bánh m ha thc ph m là nhn g kho ầ p lng thc ăn c p ua ca k nh lấp lánh ánh n ca các tim ăn ang trọng anh nh nghe thấ bọn phi n loạn va nốc nhng chai ru vang vng eaune ha Chable va nh to âm mu a ất nc n ch kit u trong các ng h m h i hám b n thu c nhng gái làm tiền n àng ạp chân l n lá uốc kỳ trong ti ng v ta hoan h ca bọn thanh ni n uần áo lịch . Đ n âu cng ch thấ bọn âm mu và bọn bán nc anh t nh: i ch ộ Cộng h a chống lại v vàn k th giấu mặt ha c ng khai ngi ch c một con ng giải thoát Má ch m thần thánh mi h cu T uốc

lodie i anh trong căn ph ng nh màu xanh dịu ph atr n tim T nh u họa . Muốn th ng báo anh c th l n lầu chị ặt tr n r a ca một b nh ti nh n xanh cạnh ch u hoa c m chng. Nhng bâ gi anh làm cho chị khi p nh khi p một con uái v t: nhng v n u. Suốt m cuống cu ng m ấp nhau ngi t nhkhát máu và c gái ham khoái lạc trao cho nhau nh ng cái h n gi n d trong im lặng.

Thc giấc t lúc áng m cha onguemare au khi u t dọn bu ng ạch i làm l Mixa tại một nhà th nh tr n phố Địa Ngc do một linh mc kh ng tu n th cai uản. Pari c hàng ngh n ni k náo t ng t gii tăng l kh ng phc tng lu t pháp b m t t p hp nhng nh m nh t n trung thành cảnh á t mặc dầu lu n lu n cảnh giác nghi ng cng ành nh m m t làm ng ối vi nhng thánh ng b m t phần v con chi n n i gi n phần v ối vi chun thánh thần họ v n c n một chút t n k nhnào . Nhà tu hành d ng arnabite tạm bit ch nhân ng nà kh n khoản mi khách tr lại ăn tra và ch au khi n i r ba ăn rất ạm bạc khách mi chịu nh n li. hi c n lại một m nh ng r otteaux nh m l va chu n bị ba ăn cho nhà tu hành và bản thân m nh một ngi theo ch ngha khoái lạc ca Epicure va ọc t p ucr ce và u ng m về thân ph n con ngi. Nhà hiền tri t kh ng ngạc nhi n khi thấ nhng con ngi khốn cng bị thi n nhi n vi d p nhiều khi trong nhng t nhhuống h t c v l và nặng nề. Nhng ng ai lầm ch cho nhng ngi cách mạng là ộc ác hn ngu ngốc hn nhng ngi khác và nh v ng cng ri vào một thc h ri ng. Nhng ng kh ng bi uan và kh ng ngh i ống ch c au kh . ng ngng mộ thi n nhi n về một ố mặt ặc bit về v n hành ca v tr và về t nh u v t

chất ng th ch nghi vi các c ng vic ca i ống h vọng n một lúc lo âu cng h t mà ham muốn cng ch ng c n. ng c n th n ph t màu mấ con rối tạo một con giống nàng Th venin và ặt t n n là e rline. ng th chc gái và v là m n ca Epicure ng c phân vân m i kh ng bi t tại ao các ngu n t lại kh o p x p vi nhau tạo ra một con ngi nh v . ng c b n rộn nh th n t n lúc nhà tu hành ua tr về. Tha cha - ng va n i va m ca - t i n i là ba ăn ca chúng ta v cng thanh ạm. M n ăn du nhất là hạt d mà t i cng kh ng bi t liu gia vị c va kh ng Hạt d - Cha onguemare mm ci k u l n - m n ăn hạng nhất ố i vi t i. Cha t i là một nhà u phái ngh o vng imoge tài ản ch c một ng i nhà b lại nát một vn câ b hoang và mấ câ hạt d . Cha m và mi hai anh chị em t i ều ống b ng hạt d xanh to v mà tất cả ều b o kh e. T i là con út và cng hi u ộ ng nhất: cha t i thng n i a tống t i ang M làm nghề c p bi n Tha ng m n úp hạt d nà mi thm ngon làm ao N làm t i nh n chi c bàn vi l tr bâu xung uanh và m t i nh n chúng t i mm ci. n xong ng rotteaux n nhà ng ol nhà bu n chi phố Neuve-de-Petit-Champ. ng nà vui v nh n mua ố con rối l o Caillou va t chối lại ặt làm th m kh ng phải mi hai tá nh lần nà mà h m ầu b ng hai mi t tá.

hi ra n phố trc â là phố Hoàng Gia ng rotteaux thấ tr n uảng trng Cách Mạng một h nhtam giác lấp lánh ánh áng gia hai câ cột g : là chi c má ch m. Một ám rất ng nhng k t m vui v chen lấn nhau xung uanh má ch m i nhng chi c xe ch ầ ngi p ti. C nhng ph n kha bánh eo trc bng lu n ming rao bánh Nanterre nhng ng i àn ng bán giải khát kh ng ngng l c chu ng. Và chân tng thần T do một ng già gii thiu gánh hát rong c một chú kh ung a tr n một chi c u. Di gầm má ch m nhng con ch li m nhng v t máu h m ua c n cha kh h n. ng rotteaux ua lại phố Honor . Tr lại gian kho ni nhà tu hành ang ọc kinh thánh ng lau bàn c n th n và ặt l n hộp màu và các dng c v t liu nghề ng n i: N u cha kh ng ngh r ng c ng vic ca t i bất xng vi t cách thi ng li ng ca cha xin cha vui l ng giúp t i làm mấ con rối. Trong khi t i ph t màu v l n các h nh hoàn thành cha c th c t theo m u các ầu m nhvà chân ta . h ng th c m u nào p hn v ều da theo các tác ph m ca atteau và oucher . Đúng nh ng n i - cha onguemare trả li - các ng atteau oucher rất gi i khi áng tạo ra nhng v t dng linh tinh nà v thanh danh c a họ tốt nhất là các vị ấ ch n n làm nhng con rối ngâ th nh nhng con chúng ta c â . T i rất vui l ng giúp ng nhng m nh uá vng về.

Cha o nguemare nghi ng bàn ta ca m nhlà rất úng. Sau vài lần th r ràng ng kh ng c tài dng mi dao nh ta t t tấm các t ng m ng nh ng h nhc ng n t a nh n.Nhng khi theo u cầu ca ng ng rotteaux a cho ng một i dâ và một chi c kim x ng t r khả năng b t nhng th ng ngi b t mà ng kh ng th ch tạo c ộng nhanh nh n và dạ chúng khi u v. ng kh o l o cho m i con nhả vài bc theo v iu gav t và khi chúng áp ng u cầu tr n i m i nghi m nghị ca ng thoáng hin một n ci. Một lần trong khi gi t dâ con Scaramouche ng k một câu chun lạ: úc là vào năm 14 t i ang hoàn thành thi gian t p tu di hng d n ca cha Magitot một ngi c tu i ki n thc u n bác và inh hoạt kh c kh . C l ng c n nh h i nhng con rối ch u mua vui cho l tr lại c ph n thanh ni n và cả ng già a th ch ngi ta ua nhau chi con rối. Nhng tim bán nhng v t thịnh hành ầ p loại chi nà . Ngi ta thấ con rối nhà u tộc nhng ni dạo chi tr n ng phố c nhng ngi th t ạo mạo cng mang theo con rối gi t dâ cho n nhả múa. Cha Magitot cng kh ng thoát kh i bnh dịch mặc dầu tu i tác t nh cách và nghề nghip ca ngi. M i khi thấ ngi nào cho con rối b ng các t ng nhả cha lại thấ nga ngá chân ta kh ng ao chịu n i. Một h m v một vic c u an h n d ng tu cha n thăm ngài Chauvel là lu t ca Pháp vin tối

cao nh n thấ một con rối treo l i và nả ra muốn muốn a gin vi n một lúc một muốn m nh lit cố g ng l m cha mi th ng n i. Nhng r i c mong v ngha kia lúc nào cng theo u i d n vặt ng. Con rối ám ảnh kh ng ngng khi cha ang nghi n cu lúc u t khi cầu ngun tại nhà th bu i họp trong ph ng xng tội tr n t a giảng Rối loạn khng khi p nh th mất mấ ngà ng tr nhbà cái ca bất thng cho vị linh mc trng d ng tu ma m n lúc c mặt Pari. inh mc trng là một vị ti n n i ti ng và ng trong hàng giáo cao cấp ca nhà th Milan. ng ánh giá nga ham muốn ca cha Magitot về ngu n t c th v hại mà h u uả c th kh n lng n n khu n cha ha n i úng hn ch thị cho cha ua lại nhà ng Chauvel. Nh lần trc lu t n ti p khách tại ph ng làm vic và con rối v n tr n l i. Cha Magitot lại gần và ề nghị ch nhân vui l ng cho xem con rối. u t n g nga kh ng nhn g th c n tâm là i khi ng cng cho Scaramouche nhả múa trong khi chu n bị các li bin hộ. Nga mi h m trc ng cho n nhả ăn nhịp vi oạn k t bài c i cho một ph n bị vu oan ầu ộc ch ng. Cha Magitot run run n m lấ dâ và di bàn ta ng con Scaramouche vng v nh k bị ma ám c ph ph p tr tà. Sau cha h t bị ám ảnh. Câu chun ca cha kh ng làm t i ngạc nhi n - ng r otteaux n i. - Đ c nhng chun tng t nhng kh ng phải ch c nhng h nh nhân b ng các t ng mi là ngu n nhân.

Cha onguemare là một t n kh ng bao gi bàn n t n giáo c n ng rotteaux lại th chề c p n loại chun nà . Và v ng c cảm t nh vi nhà tu hành ng th chlàm cha lúng túng b ng cách b t b nhiều iều ca thu t C dốc. Một lần khi ang cng nhau ản xuất các con erline và Scaramouche ng rotteaux n i: hi t i xem x t các kin a chúng ta n n i nà khi t m hiu xem trong cái th gii i n loạn nà k nào i n loạn nhất t i gần i n ch tin r ng k ch nh là triều nh. Tha ng - nhà tu hành áp - con ngi ta ai cng mất tr khi bị Thng chối b nh trng hp nhà vua Nabuchodonoor nhng hin na kh ng ai ngu ngốc và ai lầm hn tu vin trng Faucher kh ng c k nào làm hại vng triều hn l o ta. Thng t phải tc gi n nc Pháp i c n n mi phái n â một k nh v Ch ng l ngoài Fauchet lại kh ng c nhng k xấu xa tin khác inh mc Gr goire cng v cng tai hại. Th c n riot c n Danton c n Marat và hàng trăm k khác cha ngh th nào Họ là nhng ngi th tc nhng ngi th tc kh ng chịu trách nhim giống các nhà tu hành. Tội ác ca họ kh ng c t nhph bi n.

Th c n Th ng tha cha ng ngh th nào về cách x ca Thng trong cuộc cách mạng ang din ra T i kh ng hiu anh ịnh n i g . Epicure tng n i: Hoặc Thng muốn ngăn cản iều ác nhng kh ng th ngăn cản hoặc Ngi c th ngăn cản nhng kh ng muốn hoặc kh ng th mà cng kh ng muốn hoặc va muốn va c th. N u Ngi muốn mà kh ng th tc là Ngi bất lc n u c th mà kh ng muốn tc là Ngi tai ác n u muốn cng kh ng c th cng kh ng Ngi va bất lc va tai ác nhng n u Ngi muốn và c th tại ao Ngi kh ng làm tha cha N i r i ng rotteaux nh nngi ối thoại ra chiều hả h th a m n. Tha ng kh ng g thảm hại hn nhng kh khăn ng va n u ra. hi t i xem x t ngu n nhân thi u l ng tin ối vi t n giáo t i dng nh tr ng thấ nhng con ki n dng mấ cọng c làm con cản một d ng thác t tr n núi xuống. T i kh ng muốn tranh lu n vi ng: t i c uá nhiều l do nhng kh ng c ảo. Vả lại ua linh mc Gu n e và hai chc ngi khác ng thấ l p lu n ca ng bị l n án th nào. T i ch th m r ng li Epicure mà ng d n lại va r i ch là một iều ngốc ngh ch: ng ta x t oán Thng nh th Th ng là một con ngi b nhthng và c ạo c ca một con ngi b nh thng. Thc v tha ng nhng k thi u l ng tin t Cele n ale và Voltaire la nh ng k ngu ngốc b ng nhng nghịch l tng t.

Cha thấ ấ c tin ca cha ang d n cha n âu. Cha kh ng thấ chân l trong toàn bộ các ách thần học ca cha mà cha lại kh ng muốn t m chân l nào trong các tác ph m ca các b c thi n tài n u họ u ngh khác cha. ng ch ng hiu g cả. Trái lại t i cho r ng kh ng c iều g hoàn toàn ai lầm trong t du con ngi. Về phng din tri thc ngi v thần ng nấc thang thấp nhất nhng nga nấc thang v n c n le l i l phải và chân l và nga cả khi b ng tối ang nhấn ch mmột con ngi vầng trán ca v n nh l n trong vầng trán Thng ban cho tr th ng minh: là ố ph n ca uci er . Tha cha - ng rotteaux n i - t i kh ng th d t nhnh cha t i thấ phải thú nh n là trong các tác ph m ca các nhà thần học t i ch ng thấ một chút l phải nào cả. D ao rotteaux kh ng nh n là m nhmuốn c ng k cht n giáo v theo ng t n giáo rất cần cho nhân dân: ng ch mong linh mc là nhà tri t học ch kh ng phải là ngi a tranh c i. ng ti c là nh m acobin muốn tha t n giáo c n b ng một t n giáo tr hn và ộc hại hn t n giáo ca t do b nh ng Cộng h a và T uốc. ng nh n x t là ch nh tu i thanh xuân các t n giáo bao gi cng i n cu ng và ộc ác nhất và tr n n h a dịu khi về già. V v ng mong muốn v n du tr ạo C ốc là ạo tng ăn ti nuốt ống bi t bao nạn nhân khi n ang ung c và bâ gi tu i tác làm n nặng nề ch m chạp ăn uống k m i n n trong v ng một

trăm năm ch cần a l n giàn h a thi u nng bốn ha năm t n dị giáo Hn na - ng n i th m - t i bao gi cng h a hp c vi bọn tin thần thánh cng nh nhng ngi th Chúa C ốc. T i c một cha tu n ú lâu ài de lette: áng ch nh t nào cng cầu kinh và các khách ca t i ều d l. Trong ố các tri t gia là nhng ngi nh p ịnh nhất c n các c din vi n Nhà hát Nhạc kịch là nhng k thành tâm nhất. Thi t i ống hạnh phúc và c nhiều bạn. Nhiều bạn - cha onguemare k u l n - c úng là bạn kh ng Hi i ng tng họ u ng nhng nhà tri t học nhng m àn bà l ng l nhng k làm tâm h n ng a ọa. Thng làm ao thấ tâm h n ng một trong nhng ng i ền Ngi xâ dng v vinh uang ca Ngi Cha o nguemare c n nhà uan thu thu tám ngà liền mà kh ng ai n gâ phiền hà. Nh p gia t tc ng cố g ng ăn theo n p ống ca ch nhà và tối tối ng lại t rm bc ra uỳ xuống nền gạch b ng ọc kinh nh t tng và mặc dầu cả hai ch ăn nhng thc ăn áng vt i cha v n c nhng bu i nhịn ăn và ăn cha . Chng ki n kiu inh hoạt kh c kh một h m nhà tri t học bu n b nhng v n ti ci h i ng:

Cha c tin r ng Thng vui l ng khi thấ Cha ăn i mặc r t nh th nà kh ng ản thân Thng - nhà tu kh hạnh trả li - v n n u gng cho chúng ta về au kh ca Ngi. Đ n ngà th ch n k t ngà nhà tu hành n cng vào lúc nhá nhem tối nhà tri t học mang con rối n tim ng o l . hi tr về an g mng v bán h t hàng lúc n phố trc â là phố Carrouel một c gái lng khoác áo xa-tanh xanh viền l ng ch n âu chạ lại n m cánh ta và m chầm lấ ng nh nhng k van xin thng làm. Ngi c run bần b t c th nghe thấ cả ti ng trống ngc p li n h i. hen c kh o ng vai au kh ng rotteaux ngh nga r ng n u n din vi n Raucourt chng ki n cảnh nà ch c rút ra nhiều iều b ch. C gái h n hn n i th t thấp giọng ngi ua n g nghe thấ: ng làm n làm phúc a con i trốn con cần c ni n nấp Họ an g nhà con nhà con phố Fromenteau. hi họ ang l n gác con trốn ang nhà c Flora hàng x m và nhả ua ca ng tr o chân Họ n họ muốn tống con vào nhà t gi t con Tuần trc họ gi t V irginie ng ro tteaux hiu là con b ang n i n các phái vi n ca ban Cách mạng phân khu ha vi n ban an ninh. úc nà C ng

x ang c một ng chng l rất ạo c c ng dân Chumette. ng ta tru n các c gái giang h nh tru n nhng k th ngu him nhất ca ch ộ Cộng h a. ng muốn kh i phc thuần phong m tc. N i cho úng mấ c âu ài nh Đ ng kh ng c tinh thần u nc l m. Nhiều c bị chặt ầu v d nhl uvào các âm mu nhng ố ph n bi át ca họ lại k ch th ch rất nhiều ng bọn. C ng dân rotteaux liền h i c gái ang năn n tại ao c lại bị tru n . C thề kh ng bi t g kh ng làm iều g áng trách. N u v - ng rotteaux n i - ch ng c ai nghi ng con con kh ng vic g phải . Về i ng và ta n. úc nà c gái ành thú nh n. Con vt ph hiu và k u: Đc vua mu n năm ng và c gái i theo nhng con ng v ng v . Con b v n n p vào cánh ta ng n n i: Thc ra con c u g cái ng vua ấ con kh ng bao gi bi t mặt vua và c l ng ta cng ch ng khác ngi khác bao nhi u. Nhng bọn nà ác uá ác cả vi nhng a con gái khốn kh . Họ làm chúng con chề bc bội chi ra chúng con mọi cách. Họ muốn cấm con hành nghề mà con th c n bi t làm g khác. Ch c ng cng hiu n u c nghề khác con ch ng làm cái nghề khốn kh nà Họ muốn g Họ c nh m nhng k thấp c b họng hành hạ ng bán a bác bán than ngi gánh nc thu bà th giặt

ch khi nào tất cả nhng ngi cng kh bị cái th gii khốn ki p nà chống lại họ mi va l ng. ng nh nc gái: c giống nh một a tr . â gi c ht lại c n mm ci nh nhàng t p tnh bc theo ng. ng h i t n. C cho bi t t n c là Ath na và mi mi áu tu i. C n i ng vui l ng d n c i âu cng c nhng c kh ng uen ai Pari ch c một ngi c làm nghề ầ t tim Palaieau và bà c th cho c nh. ng u t ịnh. Th i c i theo ta ng n i. R i ng d n c gái i trong khi c v n n p vào cánh ta ng. hi họ về n gian kho cha onguemare ang ọc kinh thánh. ng ch vào Ath na ang cầm ta ng và n i: Tha cha â là c gái phố Fromenteau c tội k u: Đc vua mu n năm Cảnh át ang lng b t c và c kh ng bi t trốn vào âu. h ng bi t cha c vui l ng cho ph p c ua m na â kh ng Cha onguemare g p ách lại n i: N u t i hiu úng li ng va n i th c b nà giống nh t i ang bị tru n c c th ng m na â trong cng ph ng nà vi t i tạm thi lánh nạn Đúng v tha cha.

T i lấ uền g phản ối Và n u t i cho là m nh bị xúc phạm v c b c mặt liu t i c ch c là m nhc giá trị hn c ta kh ng Th là m cha ng trong chi c gh bành rách nát oan ch c là ng ấ rất tốt. Ath na n m tr n m. C n ng rotteaux t t n n và n m xuống rm. Tng gi và tng na gi chu ng ng h gác chu ng các nhà th lại i m. ng kh ng ng c và nghe ti ng th h a vào nhau c a nhà tu hành và c gái i m. Mặt trăng h nhảnh và v t chng ki n nhng mối t nh ca ng nh l n cao và rọi vào gian ph ng át mái một tia bạc làm bng áng m t c b ng bềnh tng chi c l ng mi vàng cái mi thanh tú cái ming tr n và ca Ath na ang ng ngon giấc hai bàn ta n m chặt. ng ngh: Đ là k th ngu him ca nền Cộng h a hi Ath na tnh d tri áng r . Nhà tu hành i di ca c tr n mái nhà ng rotteaux ọc t p ucr ce cố g ng ua nhng bài dạ ca nàng th a-tinh học cách ống th nào kh ng lo âu mà cng ch ng màng dc vọng. V d ao ng v n c n da dt v lu n ti c và lo ngại. Ath na ngạc nhi n mm ci thấ tr n ầu m nhnhng rui k o ca một gian kho. R i c nh lại mm ci vi ân nhân và vuốt ve ng b ng i bàn ta nh b n nhng p. C ch vào chi c gh bành t i tàn ch nhà tu hành ng m ua:

ng ấ i r i ng ấ kh ng tố cáo con ch N i i ng. h ng con ạ kh ng âu c một b c uân t nh ng l o i n dại ấ . Ath na liền h i ng già i n th nào và khi ng rotteaux trả ti t n giáo làm cho ng i n dại th c nghi m trang trách ng n i nh v . C n i con ngi kh ng t n giáo c n t i t h n con v t. Ri ng c c thng cầu ngun Thng cầu xin Ngi tha th cho mọi tội l i ca m nh và ti p nh n c trong l ng nhân t ca Chúa. Thấ ng rotteaux ang cầm một un ách c tng â là inh thánh n n n i: Đấ cả ng na ng cn g cầu ngun. Thng ban thng ng về nhng g ng làm cho con. ng rotteaux n i kh ng phải là inh thánh và un ách nà vi t t trc khi inh thánh ra i th c ngh nga là ách Đoán iềm giải mộng n n lại h i kh ng bi t c li giải giấc m kỳ lạ c va trải ua kh ng. C kh ng bi t ọc ch nghe ngi ta n i và tng tr n i ch c hai cuốn ách . ng rotteaux bảo un ách ch c t ngha giấc mộng ca cuộc i. C b thấ câu trả li kh hiu uá n n kh ng muốn bi t th m g na. C nhúng ầu mi vào chi c ch u ành dng tha các chi c thau b ng bạc trc kia ng thng dng. R i c vuốt lại mái t c

trc chi c gng cạo râu ca ch nhà một cách t m nghi m trang. Đ i cánh ta tr ng m au ầu c n i tng li ng t u ng: Tha ng trc kia ng giàu c l m. Sao con lại ngh nh v Con kh ng bi t nhng trc kia ng giàu c và là u tộc con ch c th . C lấ trong túi ra bc h nhnh Đc m Đ ng trinh b ng bạc ặt trong một v ng tr n b ng ngà một mi ng ng cái k o i ch một cái b t la chọn k r i vá lại chi c vá rách nhiều ch . Con ạ muốn an toàn con n n khâu th m cái nà vào khăn ội ầu ng rotteaux va n i va a cho c một ph hiu tam tài. Con n àng làm nh v tha ng v u ng ch kh ng phải v u ất nc. Và au khi ăn v n trang im p n mc tối a hai ta nâng vá c cúi ầu chào nh ngi ta dạ c chào khi c n làng. Tha ng con là a hầu gái h n mọn ca ng. C n àng chiều ng b ng mọi cách nhng lại cho r ng tốt nhất ng kh ng u cầu g mà c cng ch ng hi n dâng g : h nh nh chia ta nhau nh v là d thng và úng ph p hn cả. ng r otteaux ặt vào l ng bàn ta c gái vài t t nphi u c c th thu xe i Palaieau ố t n phi u là na ố tiền ng c .

Trc kia ng lng danh v t nh hào ph ng ối vi ph n nhng cha bao gi ng chia na tài ản ca m nh cho ai. C h i t n ng. T a là Maurice th i tạm bit Ath na ng trả li và bu n rầu m ca. C m h n ng. Tha ng Maurice khi ngh n con ng h gọi là Marthe ấ là t n thánh c a con t n con khi làng. in tạm bit và cảm n Con là a hầu gái ca ng tha ng Maurice.

Cần làm giảm bt ố ng i trong các nhà t ch t n ch phạm nhân muốn v phải x t x x t x kh ng ngh kh ng ngng. Các vị th m phán di ch ộ mi lng da vào các bc tn g ph các chm lá và m chp gi v trầm mặc im lặng khng khi p nh các b c tiền nhim khi họ phc v ch ộ uân ch. vi n c ng tố và các vi n ph tá ều kit c v mt nhọc r ri v mất ng và ru mạnh họ cha ng gc ch nh n lc phi thng và ch nh t nhh nhc kh e lại làm cho họ khng khi p hn. Các hội th m th rất a dạng về ngu n gốc và t nh cách ngi c học k ngu ần nhng d h n nhát ha ộ lng hiền ha d xảo ut ha thc thà tất cả bọn họ c t nhh nhT uốc và ch ộ Cộng h a lâm ngu ều cảm thấ ha giả bộ cảm thấ một n i căm hn giống nhau ều bng chá l n một ngọn la nh nhau. Tất cả ều tàn bạo v ạo c ha v h i tất cả ch c một cái ầu du nhất i c lác căm gi n ch c một tâm h n tất cả tạo thành một con v t thần b .Con v t do thi hành nhim v theo bản năng gâ ra kh ng bi t bao nhi u tang t c. Các th m phán lu n lu n cho xúc cảm chi phối lúc th nhân t lúc lại tr thành ộc ác bâ gi họ c th rt n c m t kh c thng và tha b ng một bị can mà một gi trc họ c th trng phạt vi nhng li l ma mai ca ộc. Và càng làm vic họ càng trái tim th i thúc. Các hội th m i x t x trong cn ốt và trong khi ng gà ng g t v b n rộn uá nhiều. Họ x t x di tác ộng ca các k ch ộng

b n ngoài ch thị ca vị chúa trm e dọa ca nhng ngi cách mạng các bà an len ang chen chúc trong các hàng gh cao các khu vc dành cho uần chúng họ bị chi phối bi nhng b ng chng m h nhng li l cu ng nhit ca các bản buộc tội. Họ x t x trong bầu kh ng kh h i hám ầu c tr tr tai thái dng p mạnh và trc m t nh c một bc màn máu che ph. R i lại c nhng ti ng xầm x về nhn g hội th m cho bị cáo dng vàng mua chuộc. Hội th m oàn áp lại b ng nhng li phản kháng ph n nộ và nhng bản án kh ng chút x t thng. N i cho cng họ là nhng con ngi kh ng tốt hn kh ng xấu hn nhng ngi khác. Nhiều khi ngi ta trong ạc h v tội v gặp ma ch kh ng phải v ạo c: ai ịa vị họ cng hành ộng nh họ và thc hin nhng nhim v khng khi p vi một tâm h n k m c i. R i cuối cng n lt Marie-Antoinette mà uần chúng ch i lâu vi chi c áo vải en n ng i vào chi c gh bành ịnh mnh. Căm th bốc l n ngn ngt vâ uanh bị cáo nh một bản hp xng và ch nh bi t trc k t uả bản án n n nghi thc x t x mi c t n trọng. Đ trả li các câu h i ch t ngi thái ộ ca bị cáo kh ng nhất uán lúc th bản năng inh t n chi phối lúc lại t thái ộ ki u kỳ uen thuộc nhng một lần do t nhchất b i ca một ngi buộc tội bà gi v u nghi m ca một m u nghi thi n hạ. Ch các nhân chng là c uền ph báng và vu khống c n b n bị lu n lu n h t h n v khng khi p. T a án buộc phải x t x úng lu t n n i n khi mọi th tc hoàn thành mi uăng cái ầu m ngi o ra trc toàn th u châu.

a ngà au v hành h nhMarie-Antoinette Gamelin c mi l n gặp c ng dân Fortun Trubert ang hấp hối cách ph ng uân ni anh cống hi n nhng c lc cuối cng chng ba mi bc tr n một chi c ging vải trong một ph ng nh h p ca một nhà tu hành arnabite nào bị trc xuất. Chi c gối l m âu di cái ầu tr ng bch kh ng c n giọt máu. Đ i m t kh ng c n nh nthấ na ua nhng con ngi m c về ph avarite bàn ta kh t ca anh n m lấ ta bạn n m chặt b ng c mạnh kh ng ng. Ch trong hai ngà anh ba lần th ra máu. Anh cố n i giọng n i mi ầu khàn khàn và u nh ti ng th thầm au ln l n dần: attignie attignie ourdan lui uân ịch vào căn c ca chúng giải t a Maubeuge chúng ta chi m lại Marchienne. S n cả n cả Và anh mm ci. Điều anh va n i kh ng phải là giấc m ca ngi ốm mà là nh n uan trong áng về hi n t nhl e l n trong bộ c a ng bị b ng tối chi m lnh dần dần vnh vin. Cuộc xâm lăng ang bị chặn ng: các ng tng khi p ảm hiu r ng iều tốt nhất ối vi họ là chi n th ng. Trc kia vic t ng uân t nhngun kh ng cho ph p t chc một ạo uân ng ảo và c k lu t na nh lnh trng binh kh khăn c giải u t. Ch cần cố g ng một chút na là cu c ch ộ Cộng h a.

Sau n a gi thi p i khu n mặt thấp thoáng b ng t thần ca T rubert lại linh hoạt bàn ta anh gi l n. Anh d ng ng n ta ch cho bạn chi c bàn nh b ng g d th ạc du nhất trong ph ng. R i b ng một giọng h n hn u t nhng hoàn toàn tnh táo: ạn ạ m nh b t chc Eudamida nh c u trả hộ mấ m n n: ba trăm hai mi livre chi ti t trong un v b a . Vnh bit Gamelin. C u ng ng u n. H thc bảo v ch ộ Cộng h a. S n cả. ng m tràn ng p gian ph ng nh . T i ng ngi hấp hối th kh khan ti ng bàn ta cào vào khăn trải ging. Đ n na m anh n i t u ng: Th m di m ti u H giao úng Sc kh e hả Tốt l m Hạ chu ng xuống Anh th hi cuối cng vào lúc năm gi áng. Theo lnh phân khu xác anh c ặt trong gian gia t a nhà trc â là nhà th arnab ite tr n chi c ging nh nga di chân bàn th T uốc: một lá c tam tài ph tr n ngi một v ng lá i uanh trán. Mi hai c già b n áo choàng a M ta cầm tàu lá cọ mi hai thi u n khăn trm k o l th và m hoa vâ uanh linh àng. Ph a chân ngi ch t hai a tr m i a cầm một b uốc chúc xuống. Trong hai a vari te nh n ra b o phine con gái bà

gác ca . N t nghi m trang tr con và v p ca cháu làm cho anh ngh n các vị thần ca ái t nhvà t vong mà ngi a M thng kh c tr n các c uan tài. Đám tang i về ngha ịa Saint-Andr -de-Art trong ti ng hát ca bài Mareillaie và bài S n cả. a Mareillaie: thoạt ti n là một bài ca ái uốc do Rouget de i le oạn cho ạo uâ n vng ng Rhin. T 15 và au t 1 tr thành Quốc ca Pháp. hi ặt chi c h n vnh bit l n trán Fortun Trubert varite kh c. Anh kh c cho m nh ghen tị vi ố ph n ca ngi n m hai ta bu ng xu i au khi hoàn thành nhim v. hi về nhà anh nh n c th ng báo c c làm thành vi n T ng Hội ng C ng x . Anh ng c t bốn tháng na và c bầu kh ng c ngi tranh c au ti ba mi lần b phi u. h ng cần bi u u t v các phân khu na v ng ng t giàu cng nh ngh o ch t m cách l n trốn các nhim v chung. Nhng kin trọng ạ i nhất cng kh ng làm ai phấn khi ha t m kh ng ai thi t ọc báo. varite c n r ng trong ố bả trăm ngh ndân Th kh ng bi t c n c c ba ha bốn ngh nngi gi c tâm h n Cộng h a. Ngà h m Hai Mi Mốt t n phải ra T a. Họ v tội ha là th phạm gâ ra bao nhi u au kh và tội ác ca ch ộ Cộng h a Phải chăng là nhng k v dng dại dột ầ tham vọng và nh dạ va n h a va uá kh ch nhu nhc khi khng bố cng nh

lúc cần khoan h ng tu n bố chi n tranh th vội vàng nhng ch ạo chi n tranh lại lề mề ch m chạp Và na ch nhhọ bị l i ra t a theo úng th thc trc â họ thi hành vi ngi khác D th nào họ v n tng tr ng cho tu i thanh xuân ch i lọi ca Cách mạng ch nhhọ làm cho Cách mạng c một thi kỳ ầ hấp d n và vinh u ang c n các k x t x họ Vi n th m phán p h i cung họ vi thi u khách uan u n bác vi n c ng tố nc da tái m t ng i trc chi c bàn nh ang chu n bị a họ n án t h nh và nhc nhng t n hội th m lát na b p ngh t b n bị ám c ng chúng ng i tr n các hàng gh cao thng nhấn ch m họ trong nhng li th a mạ ti ng la . Tất cả nhng ngi ấ d là th m phán hội th m ha nhân dân trc â ều v ta hoan ngh nh tài hng bin ca tng tài năng và ạo c ca họ nhng na kh ng c n nh g na. varite tng xem Vergniaud nh ng thần coi riot nh vị thánh ca m nh.Anh cng u n h t. Và n u trong k c anh c n ri rt chút tl ng khâm phc ngà xa th cng ch uan nim r ng nhng con uái v t c lúc cám d c nhng c ng dân u tú nhất. Về n nhà au phi n họp Gamelin nghe thấ ti ng tr con k u nh x tai. Đ là b o phi ne bị m dng roi u t v cng bọn tr n a tr n uảng trn g làm b n chi c áo tr ng p m mặc cho d l tang c ng dân T rubert.