¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹÷ŒÙ Õè ò (ตัวอยา งประโยค) ๑. เขยี นความหมายของสำนวนที่กำหนดให แลวแตง ประโยคจากสำนวน ๑) กอ รา งสรางตัว ต้ังเนอื้ ต้ังตวั ไดเ ปนหลักเปนฐาน................................................................................................................................................................. ➠ เขายงั หนมุ จงึ ทมุ เททำงานเตม็ ทเ่ี พอ่ื จะกอรางสรางตวั ใหได................................................................................................................................................................................................................................... ๒) ขวานผา ซาก โผงผางไมเกรงใจใคร................................................................................................................................................................. ➠ ปานเปนคนพูดจาขวานผาซาก คนฟงจึงไมค อยชอบ................................................................................................................................................................................................................................... ๓) เงยี บเปนเปาสาก ลกั ษณะทเ่ี งียบสนทิ................................................................................................................................................................. ➠ เธอนัง่ เงยี บเปนเปาสากอยคู นเดยี วในบา น................................................................................................................................................................................................................................... ๔) คมในฝก มีความสามารถแตไมแ สดงออก ผสู อนฉบบั ................................................................................................................................................................. ➠ กิตตเิ ปนคนคมในฝก ถา ไมคยุ ดวยจะไมรเู ลยวาเขาเปนคนฉลาด................................................................................................................................................................................................................................... ๕) จบั ปลาสองมอื มงุ หวงั สองฝก สองฝา ย หรอื การทำงานสองอยา ง................................................................................................................................................................. พรอมกัน ยอมไดผลไมด นี กั................................................................................................................................................................. ➠ .ค....ุณ......จ...ะ...ท....ำ...ง...า...น....อ....ะ..ไ...ร...ก....็เ..ล....อื ...ก....ท....ำ...ส....กั....อ....ย...า...ง...ห....น....ง่ึ.......ม...วั...แ...ต....จ...บั.....ป....ล....า..ส....อ....ง...ม....อื ...อ....ย...ู...พ....อ....ด....ีง...า...น....ไ...ม...เ..ส....ร...็จ....ส....ัก....ง...า...น....... ๖) ปด ทองหลังพระ ทำความดแี ตไ มไ ดร บั การยกยอ ง เพราะไมม ใี ครเห็น................................................................................................................................................................. คุณคา หรือรบั รูถ งึ คณุ ความดีทก่ี ระทำ................................................................................................................................................................ ➠ นดิ ชอบทำงานแบบปด ทองหลงั พระ................................................................................................................................................................................................................................... ๗) เขน็ ครกขึ้นภูเขา การทำในสิง่ ท่ยี ากลำบากยิ่งจนเกนิ ความสามารถ................................................................................................................................................................. ของตน................................................................................................................................................................. ➠ รายงานฉบับนี้ กวาฉันจะทำสำเรจ็ ไดเ หมอื นเขน็ ครกขน้ึ ภูเขาเลย................................................................................................................................................................................................................................... ภาษาไทย ๕ ๘๕
๒. เรียงลำดับตัวอักษรในกรอบใหต รงกับความหมายของสำนวน สภุ าษติ และ คำพังเพยทกี่ ำหนดให ตอ งเดือดรอนเพราะคำพดู ของตวั เอง กพปาลตยหามอ เ ร ะ าปา ปลา หมอต า ย เ พรา ะป าก ๑) ลงทุนมากแตไดผลนอย ช า น จั ง ตั๊ ขี่ บ ต แ ก ขี่ ช า ง จั บ ตั๊ ก แ ต น ๒) มีโอกาสดี ควรรีบทำ ผฉสู บอบั น น บ ใ น ข้ึ รี ห ตั ำ ก น ำ ขึ้ น ใ ห รี บ ตั ก ๓) พอความลบั ที่ปกปด เอาไวถ ูกเปดเผย ก็จะพบสง่ิ ท่ีผดิ อีกมากมาย ต น อ ำ ด ล ด ผุ àÃÂÕ §μÇÑ Í¡Ñ ÉÃ䴌໹š Êӹǹ น ำ ล ด ต อ ผุ ด ÇÒ‹ ÍÐäúŒÒ§¤ÃºÑ à¾èÍ× ¹æ ๔) ไมไดเรือ่ ง เ ถ อ ไ า น ม า ไ ม เ อ า ถ า น ๕) ทำใจกลา บังคับใจไมใหห วน่ั ไหว สู ใ อ ดี เ จ สื ใ จ ดี สู เ สื อ ๘๖ ภาษาไทย ๕
เบิกฟา วรรณกรรม นอมรำลึกพระคุณครู “คณุ แมขา คณุ แม” ไพลนิ สงเสยี งเรียกคุณแมทันทีทเ่ี ปดประตูเขาบา น “จา ลกู แมอยูในครวั จะ ” คณุ แมสงเสยี งตอบรับ เมอ่ื ไพลินเดินเขามาถึงในครัว คุณแมก็ถามไพลนิ วา “มอี ะไรหรือจะ ตะโกนเสยี งดังเชยี ว ไมเรียบรอ ยเลย” คุณแมถามพรอ ม กบั ตำหนิไพลิน ไพลินจึงขอโทษคุณแม แลว ตอบคำถามของคุณแมวา Á´ÍÂÒ¡ãˤŒ سáÁ¾‹ Ò仫Í×é ´Í¡äÁàŒ ËÃͨРผฉสู บอบั น ´Í¡äÁÊŒ ÇÂæ ¹Ð‹ ¤‹Ð ¯ ¯p - › »² Š ¯ ´– ¯ ƒ Æ £ nÆ • ™ µ ´› Æ - © n† ¥ »Œ ÅmÆ - £ § m² ãªá‹ ŌǤЋ คุณแมเห็นวาการจัดพานไหวครูสมัยนี้แตกตางจากในสมัยกอน คุณแม จึงเลาเรื่องเกี่ยวกับการจัดพานไหวครูในสมัยที่คุณแมยังเปนเด็กเทาๆ กับ ไพลินใหไพลนิ ฟงวา ... การไหวครู เปนประเพณีสำคัญท่ีมีมาแตโบราณ ถือเปนพิธีกรรมท่ีแสดงความ เคารพ และระลึกถึงพระคุณครูบาอาจารย เมื่อสมัยท่ีคุณแมยังเปนเด็ก โรงเรียนสวนใหญ จะกำหนดใหวันพฤหัสบดีแรกของเดือนมิถุนายนเปนวันไหวครู วันน้ีจะเปนวันท่ียิ่งใหญ เพราะจะมีพิธีระลึกถึงบุญคุณของครูบาอาจารย แตละหองเรียนก็จะมีตัวแทนนักเรียนหญิง และชายอยา งละ ๑ คน ท่ีคุณครูประจำชน้ั คดั เลอื กเปน ตัวแทนนำพานดอกไมไปไหวครู ภาษาไทย ๕ ๘๗
คุณครูจะสอนเด็กที่เปนตัวแทนถือพานฝกซอมเดิน คลาน และกราบตั้งแตตน อาทติ ย เพอ่ื จะไดท ำไดอยา งถูกตอ งและสวยงามในวันจริง ในตอนเย็นวันพุธกอนถึงวันไหวครู คุณครูจะใหนักเรียนแบงหนาท่ีกันวา ตอนเชา วันพฤหัสบดี นักเรียนคนใดจะตองนำอะไรมาโรงเรียนบาง โดยใหแบงตามความเหมาะสม กับสภาพทางบา นของแตล ะคน เชน บางคนมีพานเงิน หรือพานแกว ก็จะเปน คนนำพานมา บางคนก็นำดินเหนียวมาใสพานเพ่ือใชปกดอกไม บางคนนำธูปเทียนมา สวนนักเรียน ทเี่ หลือก็ใหช วยกันหาดอกไมม า ไดแก ดอกเข็ม ดอกมะเขอื หญา แพรก และดอกไมอนื่ ๆ เทา ที่หาได “ทำไมตองเปนดอกเข็ม ดอกมะเขือ หรือหญาแพรกดวยละคะ” ไพลินถาม คุณแมไมตอบคำถามของไพลิน แตกลับอธิบายลักษณะของ ดอกเขม็ ดอกมะเขอื และหญาแพรกใหไพลินฟงตอวา ผฉูสบอับน ดอกเข็ม เปนดอกไมท่ีมีปลายแหลม คน สมยั กอนจงึ ถือเปน เคล็ดวาสติปญ ญาจะไดแหลมคม เหมือนดอกเข็ม และอาจเปนไดวา เกสรดอกเข็ม มีรสหวาน การใชดอกเข็มไหวครูวิชาความรูจะให ประโยชนกับชีวิต ทำใหชีวิตสดช่ืนเหมือนรสหวาน ของเกสรดอกเข็มก็เปนได ดอกมะเขือ เปนดอกไมท่ีดอกจะโนมต่ำลง มาเสมอ ไมไดชูดอกข้ึน คนสมัยกอนจึงกำหนดให เปนดอกไมสำหรับไหวครู เพ่ือศิษยจะไดออนนอม ถอมตน พรอมท่จี ะเรียนวิชาความรูตา งๆ นอกจากน้ี ผลมะเขอื ยงั มเี มลด็ มาก และสามารถงอกงามไดง าย เชน เดียวกับหญา แพรก ๘๘ ภาษาไทย ๕
หญาแพรก เปนหญาที่เจริญงอกงาม แพรกระจายพันธุไดอยางรวดเร็วมาก คนสมัย กอนจึงถือเคล็ดวาถาใชหญาแพรกและดอกมะเขือ ไหวครูแลวสติปญญาของเด็กจะเจริญงอกงาม เหมือนหญา แพรกและดอกมะเขอื น่นั เอง “ออ! อยางนี้นี่เอง แลวคุณแมเชื่อวา ถานำดอกเข็ม ดอกมะเขือและ หญา แพรกไปไหวครูแลว จะเรียนเกงไหมคะ” ไพลนิ ถาม “แมคิดวา การท่ีเราจะเรียนเกงไดนาจะเกิดจากการที่เราตั้งใจเรียนและ เชื่อฟงครูอาจารยมากกวานะ แตแมก็ชื่นชมวา คนสมัยกอนเปนคนฉลาดที่จะ สอนศิษยดวยกลวิธีตางๆ แมกระทั่งการใชดอกไมหรือตนไมมาเปนสื่อการสอน ใหเด็กๆ ยุคกอนไดเรียนรูจากธรรมชาติ และรูจักกตัญูรูคุณผูท่ีเปนครูบาผฉสู บอบั น อาจารยต ลอดไป และหญาแพรกหรอื ดอกมะเขือทจ่ี ะนำมาไหวครูนนั้ กห็ าไดง า ย มีงอกงามอยูท ว่ั ไป ทำใหไมต อ งเสยี เงนิ ซอื้ ดอกไมดวย” คุณแมตอบ “แลวพอไดดอกไมมาแลว คราวน้ีตองทำอะไรตอละคะ” ไพลินถาม คุณแมจงึ เลา ตอวา เชาตรูวันพฤหัสบดีท่ีเปนวันไหวครู เด็กนักเรียนจะนัดแนะกันใหไปถึงโรงเรียนเชา เปน พิเศษ เพือ่ ไปชว ยกนั จัดพาน ซึง่ นอกจากจะมดี อกเข็ม ดอกมะเขอื และหญา แพรกแลว ยังอาจใชดอกบานไมรูโรย ดอกดาวเรือง ดอกบานชื่น หรือดอกไมอื่น มาจัดใหสวยงาม พานดอกไมนี้เด็กผูหญิงจะเปนคนถือ สวนเด็กผูชายจะถือธูปเทียนและชอดอกไมท่ีไดจาก การนำดอกไมที่หาได มามัดรวมกัน แลวแซมดวยดอกเข็ม ดอกมะเขือ และหญาแพรก จากน้ันเด็กๆ ทุกคนก็จะไปรวมกันกันท่ีหองประชุมของโรงเรียน เพื่อจะทำการไหวครู ซงึ่ กอนไหวค รูกจ็ ะมกี ารทอ งคำสวดไหวครูเปน ทำนองสรภัญญะพรอ มๆ กนั วา ภาษาไทย ๕ ๘๙
ปาเจรา จรยิ า โหนติ คุณุตตรา นุสาสกา ขาขอประณตนอมสักการ บรู พคณาจารย ผูกอ เกดิ ประโยชนศกึ ษา ทัง้ ทา นผปู ระสาทวิชา อบรมจรยิ า แกข า ในกาลปจ จบุ ัน ขาขอเคารพอภวิ นั ท ระลกึ คุณอนันต ดวยใจนิยมบชู า ขอเดชกตเวทติ า อีกวริ ยิ ะพา ปญญาใหเกิดแตกฉาน ศึกษาสำเร็จทุกประการ อายุยนื นาน อยูในศลี ธรรมอนั ดี ใหไดเ ปน เกยี รตเิ ปนศรี ประโยชนทวี แกข า และประเทศไทยเทอญ ปญญา วฑุ ฒิ กเร เต เต ทนิ โนวาเท นมามหิ ํ จากน้ันตวั แทนนกั เรียนก็จะนำพานดอกไมไปไหวครู จงึ จะเสร็จพิธไี หวครู ดังนัน้ พิธี ไหวครูจึงเปนพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ที่นักเรียนทุกคนรวมแรงรวมใจกันมาแสดงความเคารพและ ระลึกถงึ บญุ คณุ ของครูบาอาจารยอ ยา งแทจ รงิ ผฉูสบอับน “ของมดก็ตองทองคำสวดไหวครูเหมือนกับที่คุณแมทองเหมือนกันคะ และพอมดฟงคณุ แมเ ลาถงึ การหาดอกไมม าจัดพานแลว มดไมอยากซ้ือดอกไม เลยคะ เพราะเปลืองเงินเปลาๆ ตอนแรกที่มดจะซ้ือดอกไม มดแคอยากจะ จัดพานใหส วยกวาเพื่อนหอ งอ่นื เทา นัน้ ” ๙๐ ภาษาไทย ๕
“ดีแลวละจะลูก เพราะการไหวครูมีจุดประสงคเพ่ือระลึกถึงบุญคุณของ ครูอาจารยไมใชก ารประกวดความงามของพานไหวครู แมวาการที่พวกหนูตั้งใจ ทำพาน และระลึกถึงพระคุณครูอยางจริงใจก็นาจะเพียงพอแลวละจะ” คุณแม บอกไพลนิ “ถาอยางนั้น มดขออนุญาตตัดดอกไมท่ีคุณแมปลูกไปแทนดอกไมที่คิด วา จะซื้อไดไหมคะ” ไพลนิ ขออนญุ าตคณุ แม “ไดสจิ ะ แลว อกี สกั พักแมจะออกไปชวยตัดแลว กนั ” คุณแมตอบ “คะ ขอบคณุ นะคะคณุ แม” ไพลนิ พูดกบั คณุ แมแ ลวเดินออกจากหองครัว ไปอยา งรวดเร็ว โดยมีคุณแมม องตามลูกสาวไปดว ยความเอ็นดู ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃչ̷٠Õè ó ผฉูสบอบั น ๑. ฝกอานออกเสยี งบทอานจนอานไดคลอ ง และหาความหมายของคำตอ ไปน้ี พิธีกรรม ครูบา ตวั แทน สรภญั ญะ ประณต บูรพคณาจารย กอปร ประสาท อภวิ ันท และศักดิ์สิทธ์ิ ๒. ตอบคำถามจากเร่อื งท่อี าน ดงั นี้ ขน้ึ อยูกับดุลยพนิ จิ ของผูสอน ๑) นักเรียนสามารถทำอะไรไดอีกบาง เพ่ือเปนการระลึกถึงพระคุณของครูอาจารย และนักเรียนควรทำเฉพาะในวนั ไหวครเู พยี งวันเดียวหรอื ไม อยางไร ๒) เพราะเหตุใดจงึ ควรจดั พธิ ีไหวครู นักเรยี นคิดวาพธิ ีไหวครมู คี วามสำคัญอยา งไร ๓. แบงกลุม กลุมละ ๓-๕ คน ใหแตละกลุมคิดออกแบบพานไหวครูโดยใชดอกเข็ม ดอกมะเขือ และหญาแพรกในการจัดพาน แลววาดภาพประกอบพรอมเขียน อธิบายวิธีการจดั พานตามทคี่ ิด ๔. สนทนาซักถามบิดามารดาหรือผูปกครองวา ในสมัยท่ีทานยังเด็ก มีพิธีไหวครู อยางไรบาง แลวรวมกันบอกความแตกตางในการจัดพิธีไหวครูของสมัยกอนกับ สมัยปจ จบุ นั ภาษาไทย ๕ ๙๑
จดจำการใชภ าษา การเขียนยอความ และสรุปความ ¡ÒäѴÅÍ¡¢ÍŒ ¤ÇÒÁ ¡ºÑ ¡ÒÃà¢ÂÕ ¹Â‹Í¤ÇÒÁËÃ×Í¡ÒÃÊÃ»Ø ¤ÇÒÁ àËÁÍ× ¹¡¹Ñ ËÃ×ÍäÁ‹ ã¤Ã·ÃÒººŒÒ§¤ÃºÑ การเขียนยอ ความ หมายถงึ การเกบ็ ใจความสำคัญของเร่ืองใดเร่ืองหนึ่ง จากการอาน แลวนำมาเขียนเรียบเรยี งใหมด ว ยสำนวนของตนเอง วธิ ีการเขียนยอ ความ มวี ิธกี าร ดงั นี้ ๑. อานเรอ่ื งที่จะยอ ความใหจบอยา งนอ ย ๒ ครัง้ เพื่อใหทราบวาเรอื่ งนั้น ผฉูสบอับน กลา วถงึ อะไร มีใคร ทำอะไร ท่ีไหน อยา งไร เมื่อไร และผลเปนอยางไร ๒. บันทึกใจความสำคัญของเร่ืองท่ีอาน แลวนำมาเขียนเรียบเรียงใหม เปน สำนวนของตนเอง ๓. อานทบทวนใจความสำคัญที่เขียนเรียบเรียงแลว จากนั้นแกไขให สมบูรณ โดยตัดขอความที่ซ้ำซอนออกเพ่ือให เนื้อหากระชับรัดกุม และเช่ือมขอความให สัมพนั ธกันตัง้ แตต นจนจบ ๔. การเขียนยอความ เราไมนิยมใช สรรพนามบุรุษที่ ๑ และสรรพนามบุรุษที่ ๒ คือ คุณ ฉัน ทาน แตใชสรรพนามบุรุษที่ ๓ เชน เขา เธอ เปน ตน ไมเขยี นโดยใชอักษรยอ ▲ การยอความตองเขียนดว ยสำนวน ภาษาของตนเอง ไมค วรคดั ลอก นอกจากน้ี หากมีคำราชาศัพทก็ตองเขียนให ขอ ความของเรือ่ งทอี่ าน ถกู ตอง หามตดั ทอน ๙๒ ภาษาไทย ๕
๕. เขียนยอความใหสมบูรณ โดยเขียนแบบข้ึนตนของยอความตาม รปู แบบกอนเสมอ ๖. ถาเปนรอยกรอง ตองถอดความเปนรอยแกวกอน แลวจึงเขียน ยอความ รูปแบบการเขียนยอ ความ มีดงั นี้ การยอความเรยี งรอ ยแกว เชน นิทาน เรอื่ งส้ัน นยิ าย ยอ เรอื่ ง จากหนังสือ ของ (ชอ่ื ผูแตง )..................................................... ................................................... ............................................. ความวา ......................................................................................................................................................................................................................... การยอขา ว ยอ ขา วเรอื่ ง จาก (แหลง ท่มี า)....................................................................... ......................................................................................................... ความวา ......................................................................................................................................................................................................................... ผฉสู บอบั น การยอ บทความ ยอบทความเร่ือง ของ จาก......................................................... ............................................. ........................................... ความวา ......................................................................................................................................................................................................................... การยอ ประกาศ ยอประกาศเรอื่ ง ของ แด............................................................. ......................................... ................................................ ในโอกาส เม่อื................................................................................................................................. ..................................................................... ความวา ......................................................................................................................................................................................................................... การยอคำประพนั ธ ยอ คำประพนั ธป ระเภท เร่ือง...................................................... ......................................................................................... ของ ตอน ความวา............................................................. ................................................. ..................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................... ภาษาไทย ๕ ๙๓
ตวั อยา ง การเขยี นยอ นทิ าน àÃ×Íè § Å¡Ù »Ù¡ÑºáÁ‹»Ù Çѹ˹èÖ§àÇÅÒ¹éÓŧ§Ç´ »ÙÊͧμÑÇáÁ‹ÅÙ¡¾Ò¡Ñ¹äμ‹Å§ä»ËÒ¡Ô¹ μÒÁªÒÂàŹ ¢³ÐàÁ×èÍäμä‹ »¹Ñ¹é Å¡Ù à´¹Ô Ë¹ÒŒ áÁà‹ ´Ô¹ËÅѧ μÒáÁ‹¨ÑºÍ‹ٷÕè Å¡Ù ¾Íäμä‹ »ä´ÊŒ ѡ˹͋  áÁ‹¡çÌͧºÍ¡ä»á¡‹ÅÙ¡Ç‹Ò “¹Ñè¹·ÓäÁ਌Ҩ֧à´Ô¹§‹ØÁ§‹ÒÁ«Ñ´ä»à«ÁҴѧ¹é¹Ñ ¨Ðà´Ô¹ãËŒμÃ§æ ·Ò§äÁ‹ä´ŒËÃ×Í ¨Ð䴌件֧·èÕËÒ¡Ô¹àÊÕÂàÃçÇæ ÁÑÇà´Ô¹¤´ä»¤´ÁÒઋ¹¹Õé ¹Óé ¡ç¨Ð¢Öé¹ÁÒàÊÂÕ ¡Í‹ ¹àÃÒ件֧·”èÕ ÅÙ¡»Ù¨Ö§ÂŒÍ¹¶ÒÁÁÒÇ‹Ò “áÁ‹¨ÐãËŒà´Ô¹ãËŒμç·Ò§¹Ñé¹à´Ô¹ Í‹ҧäéѹ¡çÂѧäÁ‹ÃŒÙ áÁ‹Åͧà´Ô¹ãËŒ©Ñ¹´ÙÊÑ¡·Õ” áÁ‹»Ù¡çà´Ô¹μçäÁ‹ä´Œ ผฉูสบอับน ´ÇŒ ÂÇÊÔ Ñ»ÙÂÍ‹ Áà´Ô¹¤´ä»¤´ÁÒ໹š ¸ÃÃÁ´Ò áμ‹ËÒ¡áÁ»‹ ÙäÁË ŒÊÙ Ö¡μÑÇàͧ ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í ¹·Ô Ò¹ÍÕÊ» ¢Í§ ¡ÃÁÇªÔ Ò¡Òà ยอเรื่อง ลูกปูกับแมปู จากหนังสือ นิทานอีสป ของ กรมวิชาการ ความวา แมปตู ัวหนึง่ สอนใหลูกปเู ดนิ ตรงๆ ลกู ปูจงึ ขอใหแมปูเดนิ ใหด ู แตแ มป ู กเ็ ดินตรงไมได เพราะปกตแิ ลวปูยอ มเดนิ ไมต รงเปนธรรมดา ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹÷ŒÙ Õè ô เขยี นยอความวรรณกรรมเร่ือง นอมรำลกึ พระคุณครู ลงในสมดุ ขนึ้ อยูกบั ดุลยพินจิ ของผสู อน ๙๔ ภาษาไทย ๕
การสรุปความ เปนการสรุปเร่ืองราวจากการฟงหรือการอาน วรรณคดี หรือวรรณกรรมตางๆ ผูฟงหรือผูอานจะตองจับใจความและสรุปใจความสำคัญ ของวรรณคดี หรือวรรณกรรมท่ีฟงหรืออาน เพื่อจะเปนพื้นฐานของการพูด หรือการเขียนสรปุ ความตอไป การอานหรอื การฟง เพอื่ สรุปความ ตองจับประเด็นใหไดว า ใคร ทำอะไร ที่ไหน เม่ือไร อยางไร แลวจดบันทึกไว จากน้ันจึงสรุปความของเรื่องที่อาน หรือฟง ตวั อยาง การสรปุ ความจากวรรณกรรม เรื่อง ปราสาทเขาพนมรุง ปราสาทเขาพนมรุงเปนเทวสถานที่สรางถวายพระศิวะ ตามความเช่ือของ ศาสนาฮินดูที่นับถือพระศิวะเปนใหญ ปราสาทเขาพนมรุงสรางตอเน่ืองกันมาเปน เวลานาน ต้ังแต พ.ศ. ๑๕๐๑- ๑๗๐๐ กษัตรยิ ข อมผสู รางปราสาท ผฉูสบอับน ที่สำคัญพระองคหนึ่ง คือ พระเจา หิรัณยวรมัน ดวยเหตุนจ้ี งึ ไดนำชอื่ ของพระองคมาต้ังช่ือเสนทางที่ตัด เขาสเู ขาพนมรงุ จากหนงั สือเรียนภาษาไทย ชุดพืน้ ฐานภาษา ชั้นประถมศกึ ษาปท ี่ ๕ เลม ๒ สรุปความได ดังนี้ พระเจาหิรัณยวรมัน เปนกษัตริยขอมพระองคหน่ึงท่ีสรางปราสาท เขาพนมรุงในระหวา ง พ.ศ. ๑๕๐๑-๑๗๐๐ เพ่อื ถวายพระศิวะ จึงไดน ำชอ่ื ของพระองคม าต้ังเปนชื่อของถนนที่ตดั เขาสูเ ขาพนมรุง ภาษาไทย ๕ ๙๕
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃչ̷٠Õè õ อา นบทรอยกรองตอไปน้ี แลว ตอบคำถาม และเขียนสรปุ ความ สกั วาพระธรรมค้ำจุนโลก คงหายโศกหายเศรา เราทัง้ หลาย เอาพระธรรมคำ้ จุนท้งั ใจกาย ทุกขม ลายเพราะธรรมประจำใจ พระธรรมดุจเทียนสวา งกระจา งแสง ไมม รี งุ ไมม ีแวงงามสดใส มคี วามอายกายวาจาทกุ วนั ไป ธรรมเทา นน้ั คุมภัยผองโลกเอย ม.ร.ว. คึกฤทธ์ิ ปราโมช และคณะ ผฉสู บอบั น ๑) ผแู ตงบทรอยกรองน้ี มีจดุ ประสงคอยางไร ใหผ ูอา นรจู ักใชธ รรมะ.............................................................................................. เพือ่ ดบั ทกุ ข......................................................................................................................................................................................................................................... ๒) บทรอยกรองนี้ กลาวถึงอะไร ธรรมะเปนสิ่งท่ีชวยดับทุกขและปองกัน......................................................................................................................................... ภยั ได......................................................................................................................................................................................................................................... ๓) ขอ คิดท่ีไดจากบทรอยกรองนี้ คอื อะไรบาง ธรรมะเปรียบเสมอื น............................................................................................. แสงเทียนที่สอ งสวา งสดใส และจะช้ีนำเราใหห ายทุกขกายทุกขใ จได......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... ๔) นกั เรยี นเห็นดวยกบั บทรอ ยกรองนี้หรอื ไม อยางไร (ตวั อยาง)................................................................... เห็นดว ย เพราะธรรมะหรอื พระธรรมซ่งึ เปน คำสั่งสอนของ......................................................................................................................................................................................................................................... พระพทุ ธเจาชว ยใหผ ูท่ีปฏิบัตมิ ีจติ ใจสงบ และเหน็ แนวทางในการ......................................................................................................................................................................................................................................... แกปญหาอยางถูกวิธี......................................................................................................................................................................................................................................... ๕) เขยี นสรุปความบทรอ ยกรองนี้เปน รอยแกว (ตัวอยาง)............................................................................................ ธรรมะเปน สง่ิ ท่ชี ว ยคำ้ จนุ โลก เพราะธรรมะจะเปน เหมอื นแสงเทยี น......................................................................................................................................................................................................................................... ท่ีสองสวางนำทางใหเราไดพ บกบั ความสุขได......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... ๙๖ ภาษาไทย ๕
¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒäԴ ๑. เขียนความหมายของคำทพ่ี มิ พตัวสีฟาในประโยคทก่ี ำหนด ๑) เมอื่ คืนน้ี ขโมยยกเคาบา นเศรษฐที ่ีอยขู า งบา นฉนั ขโมยของ มฐ./ตวั ช้วี ดั ...✎............................................................ ท1.1 (3) ๒) ผูช ายคนนี้ปากหวานกบั ผูหญิงสวยๆ อยเู สมอ พดู จาไพเราะ✎............................................................................ ๓) ขอสอบวิชาภาษาไทยปน ีห้ ินมาก ยากมาก✎..................................................................................................................... ๔) ส.ส. คนนี้เปนคนใจซอื่ มือสะอาด มีความซื่อสตั ย✎..................................................................................................................... ๕) นกั มายากลมลี กู เลน แพรวพราว ทำใหคนดูติดใจจนอยากดูอีก วิธีการตางๆ เพ่อื ดงึ ดูดความสนใจ.✎.................................................................................................................................................................................................................................. ๖) ฉนั มีเรือ่ งเด็ดๆ จะเลาใหเธอฟง ดีมาก✎.......................................................................................................................... ๗) หากรเู ร่อื งนี้แลว ก็เหยียบไวเลยนะ เกบ็ เปน ความลับ✎.................................................................................................................. ๘) บอกความจรงิ มาเสยี เถอะ อยามัวเลนลิ้นอยเู ลย พดู ไมต รงไปตรงมา ผูสอน.✎.................................................................... ฉบบั ๙) ใครๆ กบ็ อกวาเธอเปนแมพ ระเสมอ คนดี✎............................................................................................................. ๑๐) เดก็ คนนีม้ อื แข็งจงั ลูกเตา เหลา ใครกนั นะ ไมออ นนอม.✎......................................................................................... ๒. เลอื กคำเติมลงในชอ งวา งใหเหมาะสม ใจดำ ปาเถ่อื น มฐ./ตัวช้ีวัด อกหัก หวั ออน เปร้ยี ว ท1.1 (3) ปากแขง็ ๑) นา สงสารเดก็ นะ ทงิ้ กนั ไดล ง คนเปนแมต อง ใจดำ.............................................. มากๆ ๒) ถงึ หลอนจะมีอายแุ ลว หลอนกย็ ังแตงตวั เปรี้ยว.............................................. เหมือนวยั รุน ๓) เธอก็ไมเ คยสารภาพความจริง ยงั เปน คน ปากแขง็.............................................. เหมือนเดมิ ๔) ถงึ ข้ันลงไมล งมอื กนั เลยหรอื ปาเถ่อื น.............................................. ทส่ี ดุ ๕) กระตายเปนคน หวั ออน.............................................. ใครพดู อะไรก็เชื่อไปหมด ภาษาไทย ๕ ๙๗
๓. นำสำนวนที่กำหนดให เติมลงในชอ งวา งใหถ ูกตอ ง มฐ./ตัวชวี้ ัด มะนาวไมม ีนำ้ สยู ิบตา ดนิ พอกหางหมู ญาติดีท4.1 (7) รำไมดีโทษปโทษกลอง ปน นำ้ เปนตวั ขมเหมอื นบอระเพ็ด ชกั แมน ้ำทัง้ หา เขียนเสือใหว วั กลวั เถยี งคำไมตกฟาก ๑) เธอไมยอมทำงาน เก็บสะสมไวจ นเปน ดินพอกหางหมู............................................................................ ๒) เธอไมตองพูด ชักแมน ้ำท้งั หา หรอก............................................................................ เพราะอยางไรฉันก็ ไมเ ชอ่ื เธออีกแลว ๓) ฉนั ไมช อบกินยานี้เลย เพราะมนั มรี ส ขมเหมอื นบอระเพ็ด............................................................................ ๔) คณุ ไมต องกลวั หรอก ฉันแคข ูเ ขาเพอ่ื เขยี นเสอื ใหว วั กลวั............................................................................ ผฉูสบอับน เทา น้นั เอง ๕) แมค า คนนีเ้ ปน คนพดู จา มะนาวไมมนี ้ำ............................................................................ จนไมม ีลูกคา ซอื้ ของ ของเธอ ๖) เขาถูกนักเลงรุมทำราย แตเขาก็ สยู บิ ตา.......................................................... ไมยอมแพงายๆ เหมือนเมอ่ื กอ น ๗) เธอทำผดิ ก็ยอมรับผิดเถอะ ไมมีใครวา อะไรหรอก อยา รำไมดีโทษป............................................... โทษกลอง เลย............................................... ๘) ก๊ิกกับตอมไมมีทาง ญาตดิ ี กันไดหรอก เพราะคูนี้............................................................................ เขาเกลียดกันมาก ๙) นองคนน้ีนาตนี ัก พีพ่ ูดอะไรก็ไมยอมฟง เอาแต เถียงคำไมตกฟาก......................................................................... ๑๐) ผูหญิงคนนี้ชอบพูดเพอเจอเปนตุเปนตะแบบ ปนนำ้ เปน ตวั............................................................................ ใครๆ จึงไมเ ชื่อถือ ๙๘ ภาษาไทย ๕
๔. เขียนและบอกความหมายของสำนวน สุภาษิต และคำพังเพย แลวนำสำนวน สุภาษติ และคำพงั เพยทเี่ ขียนมาแตงประโยค มฐ./ตัวชวี้ ัด ท4.1 (7) หมายถึง เดาเอา กุเรอื่ งขนึ้.................................................................................................................. ยกเมฆ ประโยค เขาชอบพูดจายกเมฆอยเู สมอ.................................................................................................................. (ตัวอยาง) .................................................................................................................. ๑) จับเสอื มอื เปลา หมายถงึ.............................................................. การทำงานท่ีแสวงหาผลประโยชนใสตัว.................................................................................................................. โดยไมลงทุน.................................................................................................................. ประโยค ฉันไมอยากลงทุนทำอะไรกับสุมาพรหรอก.................................................................................................................. เพราะเขาเปนคนชอบจับเสอื มอื เปลา.................................................................................................................. ๒) ก ข ไมก ระดกิ หู หมายถงึ.............................................................. .เ..ร....ีย....น.....ห.....น.....ัง....ส.....ือ....แ....ล.....ว...ไ...ม.....เ..ข...า....ใ...จ.........ไ...ม....ร....ูเ..ร....ื่อ.....ง...จ.....น.... อา นไมออกเขยี นไมไ ด.................................................................................................................. ประโยค ครูสอนนักเรียนหองอื่นจนอานไดแลว.................................................................................................................. แตห องนยี้ ัง ก ข ไมกระดกิ หเู ลย ผสู อนฉบบั ๓) หมายถึง.............................................................. .................................................................................................................. .................................................................................................................. .................................................................................................................. ๔) ขนึ้ อยูกปปหบั รรมดะะุลาโโยยยยพถคคนิ ึงิจของครผู สู อน................................................................................................................................................................................ .................................................................................................................. .................................................................................................................. .................................................................................................................. .................................................................................................................. .................................................................................................................. ๕) หมายถงึ.............................................................. .................................................................................................................. .................................................................................................................. ประโยค .................................................................................................................. .................................................................................................................. ภาษาไทย ๕ ๙๙
๕. อานนทิ านเรือ่ ง กลว ยผจญภยั แลว เขยี นยอความจากเร่อื งลงในสมดุ มฐ./ตัวชว้ี ัด ขน้ึ อยกู บั ดลุ ยพนิ ิจของผูส อน ท2.1 (4) เร่อื ง กลว ยผจญภัย มีกลวยดิบติดอยูกับเครือกลวย วันหน่ึงกลวยดิบลูกหน่ึงอยากหนีไป ผจญภัย ลิงตัวหนึ่งจึงบอกวาจะพากลวยดิบหนีไปจากหวีกลวยเพื่อไป ผจญภยั ดว ยกนั กลว ยดบิ กบ็ อกวา ไปกันเลย ลิงก็ชวยกลวยดิบออกจากหวีกลวย กลวยก็หนีไปกับลิง ไปๆ มาๆ กไ็ ปเจอหมา หมาบอกวา ขอกนิ กลว ยหนอ ยนะ หมากินไปนิดหนอย หมา ก็บอกวา กลวยดิบนี่นาไมอรอย แลวหมาก็เดินไป...ลิงกับกลวยก็เดินทาง ตอ ไป ทั้งสองเดินไปเจอแมว แมวขอกินกลวย แมวกินกลวยไปนิดหนอย ผฉูสบอับน ก็บอกวาไมอรอย แลวแมวก็เดินทางตอไปกับกลวยและลิง แตลิงบอกวา ขอนั่งพักกอน หน่ึงชั่วโมงผานไปลิงกับกลวยดิบก็เดินทางตอไป ลิงกับ กลวยหิวมากก็หาอะไรกิน พอมืดทั้งสองหยุดพักและถึงตอนเชาท้ังสองก็ เดินทางตอ และแลว กลว ยก็เปล่ียนไป... เดินตอไป ไปเจอหมี หมีบอกวา อยากกินกลวยมาก กลวยใหกิน นิดหนอยหมีบอกวาไมอรอย แลวหมีก็เดินจากไป เดินๆ ไปกลวยก็ย่ิงสุก พอสุกแลว ลิงก็จะกินกลวย กลวยวิ่งหนี พอเหนื่อยก็น่ังพัก แตลิงไมนั่ง ลงิ จบั กลวยสุกกนิ จนหมด ของ เด็กชายธิติรจุ เกยี รตสิ าร จากหนังสอื หวานฝน ดวยเมล็ดพนั ธุแหง จินตนาการ ๑๐๐ ภาษาไทย ๕
๖. ขดี ✓ หนา ขอความทถ่ี กู ตอง และกา ✗ หนาขอความทไี่ มถ กู ตอ ง มฐ./ตวั ชว้ี ดั ✗....................... ๑) การเขียนยอ ความ เปน การคดั ลอกขอ มูลจากเรือ่ งทีอ่ านมาเปนสว นๆ ท2.1 (4) ✓....................... ๒) การเขียนยอความจะไมนิยมใชคำวา ฉัน เธอ ทาน แตมักใช คำวา เขา และไมใชอ ักษรยอ ✓....................... ๓) กอนเขียนยอความทุกคร้ัง ตอ งเขียนขน้ึ ตน การยอ ความใหถ ูกตอ ง ตามรูปแบบของขอ ความท่ตี อ งการยอ ความ ✓....................... ๔) การเขียนยอ ความ ตองการทราบวา ใคร ทำอะไร ที่ไหน เม่อื ไร อยางไร และผลเปนอยางไร แลวจึงเขียนสรุปเร่ืองเปนสำนวน ของตัวเอง ✗....................... ๕) เมื่อเขียนยอความหรือสรุปความเสร็จแลว ไมจำเปนตองอาน ทบทวนอีกครงั้ ผฉูส บอบั น ๗. อานบทความตอไปน้ี แลว เขยี นสรปุ ใจความสำคญั ลงในสมุด มฐ./ตวั ช้วี ัด ข้นึ อยกู ับดุลยพนิ จิ ของผสู อน ท5.1 (1) ความประมาทเปน ทางแหงความตาย เม่ือสองสามวันมาน้ี ขาพเจา ไดพ บอบุ ตั ิเหตุสยองบนถนนจากโขงเจยี มมา ผาแตม คอื มหี ญงิ สาว ๒ คน ข่รี ถจกั รยานยนตซ อนทายออกมาจากหมูบา น ขางทางเพ่ือข้ึนมาขี่บนถนนหลวง แตเธอทั้งสองไมหยุดรถเพื่อดูรถบนถนนเสีย กอน เพราะเช่ือวาถนนสายน้ีไมคอยมีรถแลนผานบอยนัก เผอิญขณะนั้น รถโดยสารทข่ี าพเจา นั่งมาแลนมาพอดี คนขับรถพยายามหลบแตไมทนั รถโดยสาร จงึ ชนทา ยรถจักรยานยนต คนซอนทา ยกระเด็นตกจากรถนอนสลบอยกู ลางถนน มีอาการบาดเจ็บสาหัส ภาพและเหตุการณเชนนี้ ไมเพียงแตจะเกิดขึ้นบนถนนหลวงเทานั้น แมแตถนนในหมบู า น หรอื ถนนในซอยกเ็ กิดเหตุการณท ำนองนอ้ี ยเู สมอ เพียงแต ความรายแรงอาจแตกตา งกนั ตามสภาพความเรว็ ของรถท้งั สองฝาย ภาษาไทย ๕ ๑๐๑
เหตุการณท่ีเกิดข้ึนน้ีเห็นไดชัดเจนวาเกิดจากความประมาทของผูขับข่ี รถจักรยานยนตและประกอบกับความไมระมัดระวังของผูขับรถโดยสาร และ แสดงใหเห็นอยางหนึ่งวา กฎหมายการจราจรในบานเรายังขาดความเขมงวด ผูใดใครซื้อรถยนตหรือรถจักรยานยนตมาขับข่ีก็ซ้ือไดตามกำลังทรัพย ฉะนั้น อุบตั ิเหตุทางบกในบา นเราจึงมีจำนวนมากกวาอุบตั ิเหตุดานอนื่ ๆ ความเสียหายจากอุบัติเหตุเชนน้ี ปหนึ่งๆ มีจำนวนมากมาย เสียท้ัง ทรัพยสินและชีวิตซ่ึงสวนใหญเปนเยาวชน อันจะเปนกำลังสำคัญของชาติใน อนาคต คิดดเู ถดิ ความประมาทของคนเพยี งคนเดยี วกอ ใหเกิดความเดอื ดรอ นแก คนจำนวนมากเพียงใด ถึงเวลาแลวหรือยังท่ีจะใสใจความปลอดภัยบนทองถนนมากกวาความ เผลอไผลประมาท เพราะเพียงชั่วพริบตาก็อาจเกิดสิ่งเลวรายจนอาจถึงชีวิตของ ใครคนหนึง่ ก็เปนได ผฉูสบอับน ¡Ô¨¡ÃÃÁºÙóҡÒÃÊÃÒŒ §ÊÃä แบง กลุม กลุม ละ ๔-๕ คน ใหแ ตล ะกลุมคดิ และเขยี นสำนวนไทยกลมุ ละ ๑ สำนวน แลวปฏิบัติ ดงั น้ี ๑. แตงนิทานสั้นๆ จากสำนวนที่เขียน ๑ เร่ือง แลววาดรูปประกอบนิทานให สวยงาม ๒. แตละกลุมนำเสนอผลงานในรูปแบบตา งๆ เชน การแสดงบทบาทสมมุติ การเลานิทานโดยใชหนุ มือ ๓. นำผลงานของทุกกลุมมาจัดทำเปนรูปเลมใหสวยงาม และเก็บไวท่ีช้ันหนังสือ ประจำหอง ๑๐๒ ภาษาไทย ๕
แบบทดสอบท่ี ๔ กา ✗ คำตอบที่ถกู ทสี่ ุด ๑. “ขอ สอบวชิ านห้ี นิ มาก” ๖. สำนวนใดมีความหมายวา คนที่ไดดี แลว ลืมฐานะเดมิ ของตน หนิ หมายความวา อยา งไร ✗ก. วัวลืมตนี ข. นกสองหัว ก. แรห ิน ✗ข. ยากมาก ๗. ค. กูไมกลบั ง. ถีบหัวสง สำนวนใดมีความหมายคลายกัน ค. งายมาก ง. หนกั มาก ก. นกสองหัว - จับปลาสองมือ ๒. “ตม ยำกงุ ชามนี้ มรี สชาติ...มาก” ✗ข. คางคกขน้ึ วอ - ก้งิ กา ไดทอง ๓. ก. เขม งวด ข. เขมแข็ง ค. นำ้ ตาเปนเผาเตา - น้ำตาตกใน ค. คมเขม ✗ง. เขมขน ง. คอทองแดง - คอเปน เอน็ “เขาเปนคนหัวสูง แตมีรายไดนอย” หวั สงู หมายความวาอยางไร ๘. “เรื่องมันผานมาแลว จะ....อีกทำไม” ก. เปน คนตัวสงู กวา คนอื่น ก. งมเข็มในมหาสมุทร ผฉสู บอับน ข. ชอบดูหมน่ิ คนอื่น ข. ตบหวั แลวลบู หลงั ค. มนี ิสยั อันธพาล ✗ค. ฟนฝอยหาตะเข็บ ง. สีซอใหควายฟง ✗ง. มรี สนิยมสงู ๙. ขอใดสำคัญทีส่ ดุ ในการสรปุ เร่อื ง ๔. สำนวนใดมกี ารเปรียบเทยี บ ก. ใชภาษาท่งี ายๆ ก. ชมุ มอื เปบ ข. ขบั ไลไสสง ✗ข. สรปุ ใจความสำคัญ ✗ค. หนักเปนหนิ ค. ใชภ าษาที่สละสลวย ง. คดั ลอกขอความมาใส ง. เฒาหวั งู ๑๐. ขอ ใดไมถ กู ตองในการเขียนยอความ ๕. สำนวนใดสอนเรอ่ื งการปรับตัว ก. เขียนแบบขนึ้ ตนยอ ความ ข. แกไขยอความใหส มบูรณ ก. เขา กนั เปน ปเ ปนขลยุ ข. เขา เถอื่ นอยาลืมพรา ✗ค. คัดลอกขอ ความมาใส ค. เขาตามตรอก ออกตามประตู ง. เขียนยอความดวยสำนวนของ ✗ง. เขา เมอื งตาหลิ่วตอ งหลว่ิ ตาตาม ตวั เอง ภาษาไทย ๕ ๑๐๓
ตาราง ẺºÑ¹·Ö¡¼Å¡ÒÃàÃÂÕ ¹»ÃШÓ˹‹Ç ๒หนวยท่ี ๔ รายการวดั ประเมินผลตามเปาหมายการเรียนรู ประจำหนวยท่ี ๔ คำช้แี จง : ๑. ครกู ำหนดคะแนนเต็มของกจิ กรรมท่ตี อ งการวัดผลเพ่อื เก็บสะสม ๒. ครนู ำคะแนนจากการวดั ผลดา นความรู (K) / ทกั ษะกระบวนการ (P) / คณุ ลกั ษณะทพ่ี งึ ประสงค (A) ของนกั เรยี น แตละคนกรอกลงในตาราง และสรุปผลการประเมิน ๓. ชนิ้ งานทม่ี เี ครอื่ งหมาย * กำกบั ใหใ ชป ระกอบการประเมนิ การอา น คดิ วเิ คราะห และเขยี นสอื่ ความ รายการประเมนิ รายการเคร่ืองมอื วดั และประเมินผลการเรยี นรูข องนักเรียน คะแนนรวมดา น ดา นความรู (K) ดา นทกั ษะ / กระบวนการ (P) ดา นคณุ ลักษณะทีพ่ งึ ประสงค (A) K/P/A ตวั ชว้ี ดั ชน้ั ป.๕ หลกั ฐาน / ชน้ิ งาน เตม็ ได หลกั ฐาน / ชน้ิ งาน เตม็ ได หลกั ฐาน / ชน้ิ งาน เต็ม ได เต็ม ได ประเมินผลสัมฤทธ์ดิ าน K / P / A มฐ.ท ๑.๑(๑) - การอานออกเสยี ง - แบบประเมนิ ทักษะ - แบบประเมินคุณลกั ษณะ อา นออกเสียง วรรณกรรม เรือ่ ง การอา นออกเสยี ง ท่ีพงึ ประสงค บทรอ ยแกว และ นอ มรำลกึ พระคุณครู บทรอยกรองได แลวตอบคำถาม ถกู ตอ ง มฐ.ท. ๑.๑(๓) - ก. พฒั นาการคดิ * - แบบประเมนิ ทักษะ - แบบประเมินคณุ ลกั ษณะ อธิบายความหมาย ขอ ๑ บอก การคดิ วเิ คราะห ที่พึงประสงค โดยนัยจากเรื่องที่อาน ความหมายของคำ อยา งหลากหลาย ที่กำหนด - ก. พฒั นาการคิด ขอ ๒ การเติมคำ ลงในชอ งวา งให เหมาะสม มฐ.ท ๒.๑(๔) - ก. พฒั นาการคิด - การประเมินทักษะ - แบบประเมินคณุ ลกั ษณะ เขยี นยอความจาก ขอ ๕ การเขยี น การเขยี นยอ ความ ทพี่ ึงประสงค เร่อื งทอ่ี าน ยอความ - แบบประเมินทกั ษะ - แบบประเมนิ คณุ ลักษณะ ผฉูสบอับน มฐ.ท ๔.๑(๗) - ก. พัฒนาการคิด* การคิดวิเคราะห ท่ีพึงประสงค ใชสำนวนไดถ กู ตอง ขอ ๓ การเติม สำนวนลงในขอ ความ ใหเหมาะสม - ก. พฒั นาการคดิ - แบบประเมิน ขอ ๔ การคิดและ การปฏบิ ตั ิกิจกรรม เขยี นสำนวนประโยค มฐ.ท ๕.๑ (๑) - ก. พฒั นาการคดิ - แบบประเมินทักษะ - แบบประเมนิ คณุ ลักษณะ สรปุ เรือ่ งจาก ขอ ๗ การเขียน การเขยี น ทีพ่ งึ ประสงค วรรณคดหี รือ สรปุ ความ วรรณกรรม สว นที่ ๑ คะแนนจากการประเมินดา นผลการเรยี นตามตัวช้ีวัด สวนท่ี ๒ คะแนนจากการประเมินตนเองของนกั เรยี น ผลงานกจิ กรรมบรู ณาการฯ ท่นี กั เรยี นปฏิบตั ิ ช่ืองาน นิทานแสนสนุกจากสำนวน สว นที่ ๓ คะแนนจากการทดสอบสมั ฤทธิผลประจำหนว ย การทำแบบทดสอบวัดผลสมั ฤทธิป์ ระจำหนว ยที่ ๑-๕ สรปุ ผลการประเมินพัฒนาการเรยี นรปู ระจำหนวย ผา น ไมผา น ขอ เสนอแนะ ………………………………………………………….. ระดับคุณภาพ ๔ ดีมาก ๓ ดี ๒ พอใช ๑ ควรปรับปรงุ ➠ ซอมเสรมิ แลว ➠ ผานเกณฑป ระเมิน ………………………………………………………………………………. ลงช่อื ………………………………………………………. ผปู ระเมิน …………….. / …………….. / ……………. ☞ หมายเหตุ ครสู ามารถใชแบบบันทึกนี้เพื่อบันทึกผลการเรียนแตละหนวยของนักเรียนเปนรายบุคคล หรือบันทึกลงในแบบบันทึกอื่น ที่ครหู รือสถานศึกษาจัดทำขึ้นก็ได ๑๐๔ ภาษาไทย ๕
ภาษาไทย ภาษาถ่นิ ๕หนว ยการเรยี นรูท่ี เปา หมายการเรยี นรูประจำหนวยการเรียนรูท่ี ๕ àǶŒÒ¢è¹ÔÀÕéμÒÍáÉÕÊÑÇë ÒÒ«¹º ÀÍÒÙŒÉÒ¢¶¹ÔèÕ¨é àËØŹÓÍ× ¤¼´Ô ÁàÁˤÕç¹ÇÇÒ‹ÒÁ... áËÀÒÅ¢ÉÕÎé §Ò˶¡èÔ¹ÃãÍμผฉูสบŒ อÂับน เมอื่ เรยี นจบหนวยน้ี ผเู รียนจะมีความรูความสามารถตอ ไปน้ี ๑. อา นออกเสยี งบทรอยแกวและบทรอ ยกรองที่กำหนด ไดถูกตอ ง ๒. เปรยี บเทยี บ และใชภาษาไทยมาตรฐานหรอื ภาษาถิน่ ในการส่อื สารไดอยางเหมาะสม ๓. พดู และเขียนแสดงความคดิ เห็นจากเรื่องทีอ่ า น ฟง หรือดูไดอ ยา งเหมาะสม คุณภาพที่พึงประสงคข องผเู รียน ๑. อานไดค ลองและอา นไดเร็วข้ึน ๒. ใชภาษาถิน่ หรอื ภาษาไทยมาตรฐานในการสอื่ สารได อยางเหมาะสม ๓. มีทกั ษะในการพดู และเขยี นแสดงความคดิ เห็น แผนผงั ความคดิ ประจำหนวยการเรยี นรทู ี่ ๕ เรียนรหู ลกั ภาษา ภาษาไทยมาตรฐานและภาษาถิน่ สาระ เบกิ ฟา วรรณกรรม การเรยี นรู ปญญาประเสรฐิ กวาทรพั ย จดจำการใชภ าษา การแสดงความคิดเหน็
ขอบขายสาระการเรยี นรูแกนกลาง รายวชิ า ภาษาไทย ช้นั ป.๕ ตวั ชวี้ ดั ชน้ั ป สาระพื้นฐาน ความรฝู ง แนนติดตัวผูเรียน มฐ.ท ๑.๑ (๑) อานออกเสียงบทรอยแกว - วรรณกรรมเรื่อง ปญญา - วรรณกรรมเรือ่ ง ปญญาประเสริฐกวา และบทรอ ยกรองไดถกู ตอ ง ประเสรฐิ กวา ทรัพย ทรพั ย เปน เรือ่ งหน่งึ ในนิทานชาดกเร่ือง มโหสถชาดก ท่ีพระพุทธเจาเสวยพระชาติ เปน มโหสถซ่งึ หมายถงึ ผูม ยี าอันประเสรฐิ มฐ.ท ๑.๑ (๕) วเิ คราะหและแสดงความ - การแสดงความคิดเหน็ - การแสดงความคิดเหน็ เปน การพดู หรอื คิดเห็นเกี่ยวกับเรอ่ื งทอ่ี า นเพือ่ นำไปใชใ น เขียนเพอื่ แสดงความคิดเหน็ ทีม่ ตี อเร่อื ง การดำเนินชวี ติ ทอ่ี า น ฟง หรอื ดมู า มฐ.ท ๒.๑ (๖) เขียนแสดงความรูสึก และ ความคิดเหน็ ไดตรงตามเจตนา มฐ.ท ๓.๑ (๑) พูดแสดงความรู ความ คิดเหน็ และความรสู กึ จากเรอื่ งทีฟ่ งและดู มฐ.ท ๔.๑ (๓) เปรยี บเทยี บภาษาไทย - ภาษาไทยมาตรฐาน - ภาษาไทยมาตรฐาน หมายถึงภาษาที่ใช มาตรฐานกับภาษาถิ่น และภาษาถ่นิ เปน ภาษาราชการ สวนภาษาถน่ิ หมายถึง ภาษาทีใ่ ชเฉพาะในทองถิ่นใดทอ งถ่ินหนึ่ง ผฉสู บอับน¡¨Ô ¡ÃÃÁ¹ÓÊÙ‹¡ÒÃàÃÕ¹ นำคำภาษาถ่ินที่กำหนดใสใ นขบวนรถภาษาถิน่ แตละภาคใหถ กู ตอ ง เวา เมือ แหลง ขตี้ ว๋ั ปก แซบ เฮา ลำ หลบ ข้จี ุ หรอย ขอ ย อู ขฮ้ี ก ฉาน เหนือ ปก เฮา ลำ ข้ีจุ อู ใต แหลง หลบ หรอย ขฮ้ี ก ฉาน อีสาน เวา เมือ ขตี้ ว๋ั แซบ ขอ ย ๑๐๖ ภาษาไทย ๕
เรียนรูหลักภาษา ภาษาไทยมาตรฐานและภาษาถิ่น ÀÒÉÒä·ÂÁÒμðҹ áÅÐÀÒÉÒ¶Ô¹è áμ¡μÒ‹ §¡Ñ¹ÍÂÒ‹ §äà ã¤Ã·ÃÒººŒÒ§¤Ð ภาษาไทยมาตรฐาน หมายถึง ภาษาท่ีใชเปนภาษาราชการ ภาษาที่ใช ในการเรียนการสอนในโรงเรียน ภาษาที่ใชในโอกาสท่ีเปนทางการตางๆ และ ภาษาท่ีส่อื สารมวลชนตา งๆ ใช เนื่องจากกรุงเทพฯ เปนศูนยกลางของการบริหารประเทศ เราจึงคิดวา ภาษามาตรฐานเปนภาษากรุงเทพฯ แตแทจริงแลว ภาษาในเมืองหลวงนี้ก็มี ความหลากหลายตามลักษณะผูคนที่แตกตางกัน ซ่ึงมาอยูรวมกันจำนวนมาก ผฉูสบอับน ภาษาไทยมาตรฐานจึงหมายถึงภาษาไทยท่ีใชในโอกาสท่ีเปนทางการ ไมใช ภาษาของคนกรงุ เทพฯ ลกั ษณะของภาษาไทยมาตรฐาน มดี ังน้ี ๑. เปนภาษาเขียน คือ เปนภาษาทางการ มักใชในการพูดหรือเขียน เปนทางการ เชน การอานขาวทางวิทยุ หรือโทรทัศน การเขียนรายงาน เปน ตน ๒. ออกเสียงพยัญชนะ สระ วรรณยุกต และคำศัพทตางๆ คลายกับ ภาษาถน่ิ ภาคกลาง ภาษาถิ่น คือ ภาษาที่ใชเฉพาะในทองถิ่นใดทองถ่ินหน่ึงที่มีรูปแบบ เฉพาะตวั ทัง้ ถอยคำและสำเนียงเปน เอกลักษณของแตละทองถิ่น ภาษาถนิ่ ในประเทศไทย แบง ตามสภาพทางภมู ิศาสตร หรือทอ งท่ีทผ่ี ูใช ภาษานน้ั ๆ อาศยั อยู เปน ๔ กลมุ ใหญๆ ดังน้ี ภาษาไทย ๕ ๑๐๗
๑. ภาษาถิ่นกลาง ไดแก ภาษาที่ใชพูด กันในเมืองหลวงของประเทศไทย และจังหวัด รอบๆ ทางภาคกลางของประเทศ เชน ภาษา ท่ีใชพูดกันในกรุงเทพมหานคร นครปฐม นนทบุรี ปทุมธานี สมทุ รปราการ เปน ตน ๒. ภาษาถ่ินเหนือ ไดแก ภาษาท่ีใชพูด กันในจังหวัดทางภาคเหนือของประเทศไทย เชน เชียงใหม เชียงราย ลำปาง ลำพูน นาน เปน ตน ผฉูสบอับน ๓. ภาษาถ่ินอีสาน ไดแก ภาษาที่ใชพูด กนั ในจงั หวัดทางภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนอื หรือ ภาคอีสานของประเทศไทย เชน ขอนแกน อบุ ลราชธานี ศรสี ะเกษ สรุ ินทร เปนตน ๔. ภาษาถ่ินใต ไดแก ภาษาท่ีใชพูดกัน ภาษาไทย ๕ ในจังหวัดทางภาคใตของประเทศไทย เชน สงขลา นครศรีธรรมราช พงั งา เปนตน ๑๐๘
ตัวอยาง คำภาษาถ่นิ ภาคตางๆ ภาษาไทยมาตรฐาน ภาษาไทยถนิ่ ใต ภาษาไทยถิ่นอีสาน ภาษาไทยถนิ่ เหนือ พดู แหลง เวา อู โมโห หวบิ สนุ โขด ทพั พี หวกั กะจอง ปาก ฝรั่ง ชมพู สดี า มะกว ยแกว มอง แล เบิง่ ผอ กะลา พรก กะโป กะลงั สิ หา เดอ อ่อื นะ เลา นอ กอ คะ /ครบั ตะ เหอ แน เจา กา สบั ปะรด ยานัด บักนดั บักคะหนัด ผฉสู บอับน อรอ ย หรอย แซบ ลำ โกหก ข้ีฮก ขีต้ ๋ัว ขจ้ี ุ ขา พเจา ฉาน ขอ ย เฮา äÁÇ‹ Ò‹ ¨ÐÍÂÙ‹ÀҤ㴠áÅÐ㪌ÀÒÉÒ¶Ôè¹ã´¡çμÒÁ ¾Ç¡àÃÒ·Ø¡¤¹¡àç »¹š ¤¹ä·ÂàËÁÍ× ¹¡¹Ñ àÃÒ¨§Ö ¤ÇÃÃ¡Ñ ã¤ÃÊ‹ ÒÁ¤Ñ ¤Õ¡¹Ñ ÁÒ¡æ ¹Ð¤ÃѺ http://www.aksorn.com/lib/p/tha_04 (เรอื่ ง ภาษากลาง ภาษาชาติ ภาษามาตรฐาน ภาษาถ่ิน) ๑๐๙ ภาษาไทย ๕
¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃչ̷٠Õè ñ ๑. เขยี นภาษาถ่นิ ในภาคตา งๆ ใหตรงกบั ภาษาไทยมาตรฐานทก่ี ำหนด หรอยาษาถิ่นใต ลำาษาถ่ินเหน าษาถิ่นใต าษาถ่ินเหน ภภ ภ ภ อื อื อื ภ ฉาน เฮา าษาถ่ินใต ภ ภ อื อื อื ภ ลาง อรอ ย หลาด าษาถิ่นเหน ภาษาถิ่ ขาพเจา อื กาด ภาษาถิ่ แซบ อรอ ย ตลาด ขอ ย ฉนั ลาง นอีสาน ภาษาถิ่นก นอีสาน ภาษาถิ่นก ตลาด ตลาด ภาษาถิ่ นอีสาน ภาษาถิ่นก ภ าษาถ่ินใต าษาถิ่นเหน ลาง าษาถิ่นใต าษาถ่ินเหน ภ ภ ภ แหลง พดู อู หลบบา น ปก บา น หวิบ โกรธ โขดผฉูสบอับน าษาถ่ินใต าษาถิ่นเหน ภ ภาษาถิ่ ลาง ภาษาถิ่ เวา พดู ลาง กลบั บาน อื สนุ โมโห เมือบาน กลบั บา น นอีสาน ภาษาถิ่นก นอีสาน ภาษาถิ่นก ภาษาถิ่ ภ ภาษาถิ่นก นอีสาน ลาง าษาถ่ินใต าษาถิ่นเหน ภ าษาถิ่นใต าษาถ่ินเหน แล ผอ ภ งายเชา เมอ่ื จา ว ภ าษาถ่ินใต าษาถ่ินเหน ภ มอง ภาษาถิ่ เวลาเชา ลาง ขี้ฮก ขจ้ี ุ อื ภาษาถิ่ เบิง่ มอง ลาง โกหก เมื่อเซา เมอื่ เชา นอีสาน ภาษาถิ่นก ข้ตี ว๋ั โกหก นอีสาน ภาษาถิ่นก ภาษาถิ่ ภาษาถิ่นกลาง นอีสาน ๑๑๐ ภาษาไทย ๕
๒. เขียนภาษาถ่ินจากภาษาไทยมาตรฐานที่กำหนดลงในชองวาง à¸Í¨Ðä»·èÕã´ ภาษาถน่ิ เหนือ เจาจะไปไหน............................................................................................................ ภาษาถน่ิ กลาง เธอจะไปไหน............................................................................................................ ภาษาถิน่ ใต ไปไน..................................................................................................................... ภาษาถิ่นอสี าน เจา สิไปไส........................................................................................................... ©¹Ñ ªÍº ภาษาถน่ิ เหนือ เฮาชอบกน๋ิ ตำ๋ สม............................................................................................................ ÃºÑ »ÃзҹʌÁμÓ ภาษาถน่ิ กลาง ฉันชอบกนิ สมตำ............................................................................................................ ภาษาถิ่นใต ฉานชอบกินสม ต๋ำ..................................................................................................................... ภาษาถิน่ อีสาน ขอยมกั กินตำสม........................................................................................................... Ç¹Ñ ¹©Õé ¹Ñ μ×è¹áμ‹àªÒŒ ภาษาถน่ิ เหนือ วันน้เี ฮาตนื่ เจา............................................................................................................ ผฉสู บอบั น ภาษาถิ่นกลาง วนั นฉ้ี นั ตื่นแตเ ชา............................................................................................................ ภาษาถน่ิ ใต วันนฉ้ี นั ลุกขึ้นแตเชา..................................................................................................................... ภาษาถ่ินอสี าน มอ่ื นข่ี อยตนื่ แตเ ซา........................................................................................................... ©¹Ñ Ã¡Ñ à¸Í ภาษาถนิ่ เหนือ เฮาฮักตั๋ว............................................................................................................ Ç¹Ñ ¹Õ½é ¹μ¡ ภาษาถน่ิ กลาง ฉันรักเธอ............................................................................................................ ˹¡Ñ ÁÒ¡ ภาษาถิ่นใต ฉนั รักเทอ..................................................................................................................... ภาษาถน่ิ อสี าน ขอยมักเจา........................................................................................................... ภาษาไทย ๕ ภาษาถน่ิ เหนอื วันน้ีฝนตกนักขะหนาด............................................................................................................ ภาษาถิ่นกลาง วันน้ีฝนตกหนักมาก............................................................................................................ ภาษาถน่ิ ใต วันนฝ้ี นตกหมา ก..................................................................................................................... ภาษาถน่ิ อีสาน มื่อนีฝ่ นตกแฮงหลาย........................................................................................................... ๑๑๑
เบิกฟา วรรณกรรม ปญญาประเสริฐกวาทรัพย เชาวันหนึ่งในช่ัวโมงภาษาไทย คุณครูทิฆัมพรต้ังคำถามใหนักเรียน ทุกคนชวยกันแสดงความคิดเห็นวา “ปญญากับทรัพย อยางไหนจะประเสริฐ กวากัน” บรรดานักเรียนตางก็รวมกันตอบคำถามและแสดงความคิดเห็นวา ปญ ญาหรอื ทรัพยที่ประเสรฐิ กวา และประเสริฐกวาเพราะอะไร คณุ ครทู ิฆัมพรใหไพลินคอยจดบนั ทกึ ขอมูลทเ่ี พ่อื นๆ แสดงความคดิ เหน็ เม่ือเพื่อนๆ แสดงความคิดเห็นกันครบทุกคนแลว ไพลินก็ลุกขึ้นยืน แลวพูด สรุปผลการแสดงความคดิ เห็นใหเพือ่ นๆ และคุณครูทิฆัมพรฟงวา ผฉูสบอับน ¨Ò¡¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ã¹ËÑǢ͌ “»˜ÞÞÒ¡ºÑ ·ÃѾ Í‹ҧä˹¨Ð»ÃÐàÊÃ°Ô ¡Ç‹Ò¡¹Ñ ” ä´¢Œ ŒÍÊÃ»Ø Ç‹Ò ÁÕ¼Ù·Œ ÕèàËç¹ÇÒ‹ »Þ˜ ÞÒ»ÃÐàÊÃ°Ô ¡ÇÒ‹ ·Ã¾Ñ  ñø ¤¹ áÅмٷŒ àèÕ Ëç¹Ç‹Ò ·Ã¾Ñ » ÃÐàÊÃ°Ô ¡Ç‹Ò»Þ˜ ÞÒ ñø ¤¹ ෋ҡѹ¤‹Ð เม่ือทราบผลการแสดงความคิดเห็นแลว คุณครูทิฆัมพรก็บอกนักเรียน วา “ไมวานักเรียนจะมีความคิดเห็นเหมือนหรือตางกันอยางไรก็ตาม นักเรียน ก็ควรเคารพในความคิดเห็นของผูอื่นดวยนะคะ เพื่อที่จะไดอยูรวมกันในสังคม อยางสงบสุขคะ สว นคำถามทีค่ รถู ามไปนนั้ ครมู นี ิทานชาดกเรื่องหนง่ึ ท่อี าจจะ ชว ยสรปุ ไดว า ปญญากบั ทรพั ย อยางไหนจะประเสริฐกวากัน” จากน้ันคุณครูทิฆัมพรก็บอกใหนักเรียนต้ังใจฟง แลวเริ่มตนเลานิทาน ชาดก เร่อื ง มโหสถชาดก ใหน กั เรียนฟง ๑๑๒ ภาษาไทย ๕
เรอื่ งมโหสถชาดก เปนเร่อื งที่ ๕ ในทศชาติ คอื ชาตทิ ี่พระพุทธเจา ไดเ สวย พระชาติเปนมโหสถ ผูมากย่ิงดวยปญญาและบารมี ไมวาจะทำอะไร ก็ทำดวย ปญญาทั้งน้ัน มีปญญานาอัศจรรยย่ิง ซึ่งปรากฏเดนต้ังแตยังเปนเด็กอายุได ๗ ขวบ มปี ญ ญาย่ิงกวา นักปราชญท งั้ ๔ คน ของพระเจา วิเทหราช ซงึ่ กอ นทจี่ ะ มาเกิดเปนมโหสถน้ัน เปนเทพบุตรในสวรรคช้ันดาวดึงส แลวจึงลงมาเกิดเปน บุตรของนางสุมนาเทวีภรรยาของเศรษฐีสิริวัฒนาในหมูบานดานทิศตะวันออก แหงกรุงมิถิลาพรอมกับเทพบุตรบริวารหนึ่งพันคน ในเวลาที่มโหสถลงถือปฏิสนธิ น้ัน พระเจา วิเทหราชแหง กรุงมิถิลา ทรงฝน เห็นกองเพลิงใหญ ๔ กอง สวา งขึ้น ไปถึงพรหมโลก ทำใหโลกท้ังสิ้นสวา งไสวยิง่ นัก เพียงเมล็ดผกั กาดตกลงในพื้นดิน ก็มีคนแลเห็น และมีมหาชนเทพยดามนุษยพากันมาบูชา แตไมมีผูใดรูสึกรอน เชาข้ึนพวกนักปราชญก็ทูลทำนายวา จะไดนักปราชญใหมผูวิเศษยิ่งใหญดวย ปญญา ซึ่งอาจเกิดในคืนวันนั้น หรือถือปฏิสนธิในคืนวันน้ัน ซ่ึงพระเจาวิเทหราช ก็ทรงใสพระทัยในคำทำนายฝน นัน้ เสมอมา เม่ือครบ ๙ เดือน มโหสถก็คลอดจากครรภมารดา พระอินทรไดนำแทง ยาทพิ ยลงมาใสมอื ใหขณะที่เกิดดว ย พอเกิดแลว บารมีก็บันดาลใหม โหสถพดู กบั ผฉูส บอบั น มารดาวา “ขา แตมารดา นแ่ี ทงยาทิพยแกโรคไดทกุ อยา ง ขอจงรับไวเ ถดิ ” มารดา ก็รับเอาแทงยาสงใหเศรษฐีผูเปนบิดา บิดาก็แสนจะดีใจ เพราะปวดศีรษะมานาน ๗ ปแลว เขาใจวาตองหายดวยยาทิพยนี้แน จึงฝนยามาทาทันที โรคปวดศีรษะ น้ันก็หายในทันใด จึงตั้งชื่อลูกวา มโหสถ แปลวาผูมียาอันประเสริฐ และตอมา ก็ไดฝนยาแจกจา ยแกผ ูมโี รค จนเลาลอื กันไปทุกแหง หน สระบัว เมอ่ื มโหสถมอี ายุได ๗ ขวบ ก็คิดสรา งศาลา สระโบกขรณไี วอ ยา งอัศจรรย จนพวกอำมาตยท่ีออกไปเที่ยวเสาะหานักปราชญคนที่ ๕ เขาใจวาเปนนักปราชญ คนท่ีพระเจาอยูหัวทรงฝนเห็นเปนแน จึงใหคนไปกราบทูล พระเจาอยูหัวจึงตรัส ถามหัวหนานักปราชญเกา ซึ่งเปนนักปราชญผูใหญช่ือเสนกะวา ควรจะไปรับ มโหสถเขามาหรือยัง เสนกะกราบทูลวายัง จึงตรัสส่ังออกไปใหอำมาตยคนนั้น คอยดูเหตกุ ารณอีกตอ ไปกอ น ตอมาก็มีเหตุการณอีกหลายอยางเกิดขึ้น ที่แสดงถึงปญญาอันเฉียบแหลม ของมโหสถ ดงั เร่ืองตอไปน้ี ภาษาไทย ๕ ๑๑๓
อุบายแยงชิน้ เนือ้ จากเหยี่ยว เหยี่ยวตัวหนึ่งคาบกอนเนื้อผานมาท่ีสนามเลนของมโหสถ พวกเด็กๆ ไดพากัน วิ่งไลหกลมหกลุก แตมโหสถไมลม เพราะเวลาที่วิ่งนั้นมโหสถไดแตจองดูเงาเหยี่ยว พอวิ่งทันเหยียบเงาเหยี่ยวเมื่อใด ก็ตบมือรองขึ้น เมื่อนั้นเหยี่ยวตกใจก็ทิ้งกอนเนื้อลงมา มโหสถกร็ บั ไวทัน คนทั้งหลายกพ็ ากนั อัศจรรยใจวาฉลาดมาก ผฉูสบอับน ใครเปน เจาของโค มีชายคนหนึ่งจูงโคมาพักริมสระโบกขรณีแลวลงไปอาบน้ำ มีชายอีกคนหนึ่งมา จูงเอาโคไป เจาของโครีบขึ้นจากน้ำตามไป พอทันเขาแลว ชายที่เปนโจรนั้นก็ไมคืนให อางวาเปนโคของตน ไดโตเถียงกันไปจนถึงศาลามโหสถ มโหสถจึงเรียกคนทั้งสองเขาไป ถามวา โคตัวนี้ใครใหกินอะไร โจรตอบวา ใหกินขาวตม กินถั่ว กินงา กินแปง สวนเจาของ ตอบวา ใหกินแตหญา มโหสถจึงใหนำใบประยงคมาขยำกับน้ำใหโคดื่ม เมื่อโคดื่มแลว อาเจียนออกมาเปน หญาสมกบั คำบอกเลาของเจาของโค จึงตดั สินใหคืนโคใหเจาของ ไมพ มุ ชนิดหนง่ึ ใบคลายใบแกว ออกดอกตลอดป ดอกมีกลน่ิ หอม ใบและรากมีรสเฝอน ทำใหอาเจียน ๑๑๔ ภาษาไทย ๕
ลกู ของใคร ผฉสู บอับน อยูมาอีกวนั หนึ่ง มีหญิงคนหนึง่ วางลูกออนไวริมสระ แลวลงไปอาบน้ำ มีนางยักษิณี ตนหนึ่งจำแลงเปนหญิงมนุษยมาอุมเอาทารกนั้นไป หญิงมารดาก็รีบขึ้นจากน้ำติดตามไป จนถึงศาลาของมโหสถ มโหสถมาตัดสินให คือ ไดขีดดินใหเปนรอยแลววางเด็กลงกลาง รอยขีด ใหหญิงคนหนึ่งจับแขน อีกคนหนึ่งใหจบั เทาแลวบอกวาใครดึงไปไดก็เปนบตุ รของ ผูนั้น เมื่อหญิงทั้งสองนั้นตางฝายตางดึง เด็กก็เจ็บรองไห มารดาก็เหมือนหัวใจจะสลาย จึงวางมือแลวยืนรองไหอยู มโหสถจึงถามพวกคนในที่น้ันวา ใครใจออนตอเดก็ คนท้ังปวง ก็ตอบวามารดา มโหสถจึงกลาววา ถาอยางนั้นจงรูเถิดวา หญิงที่วางมือยืนรองไห นั่นแหละเปนมารดา หญิงนี้ไมใช เปนยักษิณีตางหาก เพราะตาแดง อีกทั้งไมกะพริบตา แลวตดั สินใหหญิงมารดาชนะ ทอนไมป ริศนา อยูมาวันหนึ่ง พระเจาวิเทหราชใหเอาไมตะเคียนมาตัดใหยาวเพียงหนึ่งคืบ กลึงให กลม แลวนำไปถามพวกคนในตำบลทีม่ โหสถอยูวา ขางใดเปน ทอนโคนทอนปลาย ถาไมรู จะปรับพันตำลึง คนทั้งหลายไมรูจึงพากันไปหามโหสถ มโหสถจึงเอาเสนดายผูกกลาง ทอนตะเคียนแลวจุมลงไปในน้ำ ขางโคนก็จมลงไปกอนเพราะหนักกวาขางปลาย มโหสถ จึงใหทำเครื่องหมายวาขางใดเปนทอนโคนขางใดเปนทอนปลาย แลวนำไปถวายพระเจา วิเทหราชวา ขางนี้เปนขางโคน ขางนี้เปนขางปลายซึ่งมโหสถก็บอกไดอยางถูกตองตาม ความจริง เมื่อไดพิสูจนหลายอยางแลว พระเจาวิเทหราชก็แนพระทัยวา มโหสถคือ นักปราชญคนที่ ๕ อยางแทจริง พระองคจึงมีพระราชบัญชาใหอำมาตยเสนาเดินทางไป รบั ตวั มโหสถเขามาในพระราชวัง เปน นักปราชญประจำราชสำนกั ต้ังแตวนั น้ันเปน ตนมา เมื่อเขามาอยูในราชสำนกั แลว มโหสถก็แสดงใหเห็นความฉลาด ดงั เรื่องตอไปนี้ ภาษาไทย ๕ ๑๑๕
แกว มณีในสระ อยูมาวันหนึ่ง มีเงาแกวมณีอยูในรังของกาบนตนไมตนหน่ึงสองลงไปในสระ นักปราชญท้ัง ๔ ของพระเจาวิเทหราช คือ เสนกะ ปกุ กสุ กามินท เทวินท จึงไปพิจารณา ดู เขาใจวาแกวมณีอยูในสระ จึงใหคนทั้งหลายวิดน้ำจนแหง เมื่อไมไดแกวก็กลับไป พอถึงปใหมก็เห็นแกวมณีอยางนั้นอีก ก็ใหคนไปวิดน้ำออกอีกก็ไมเห็นแกวมณีอีก พระเจาวิเทหราชจึงโปรดใหมโหสถไปพิจารณาดู มโหสถก็รูวาแกวมณีอยูบนรังกาบน ตนไม จึงใหคนไปคนดูกไ็ ดแกวมณีลงมาถวาย ปญ ญาประเสริฐกวาทรพั ย พระเจาวิเทหราชตรัสถามปญ หากบั พวกนักปราชญท้ัง ๕ เรื่องทรพั ยกบั ปญญาวา อยางไหนจะประเสริฐกวากัน เสนกะจึงทูลขึ้นกอนวา ทรัพยประเสริฐกวาปญญา เพราะ คนไมมีทรัพยถึงจะมีศิลปวิทยา หรือมีชาติตระกูลสูงอยางไรก็ตามก็ตองรับใชคนมีทรัพย สวนมโหสถทูลวา คนมีแตทรัพยไมมีปญญา ยอมไมรูวาส่ิงใดเปนบาปเปนบุญ มุงเอาแต ไดฝายเดียว ไมถือผิดถือถูกเปนใหญ จะทำสิ่งใดก็ทำตามชอบใจ เมื่อถือวาเรามีทรัพย ผฉูสบอับน ไมกลัวใคร ตายแลวกไ็ ปนรก สวนคนมีปญ ญาไมวาจะทำอะไรก็ทำตามเหตผุ ล ไมเอาแต ใจตนเปนใหญ เมื่อเปนอยางนั้นก็ไมทำใหตนและผูอื่นเดือดรอน ดวยเหตุนี้ขาพระองค จึงขอทูลวา ปญญาประเสริฐกวาทรัพยพระเจาขา กราบทูลดังนี้แลวพระเจาวิเทหราช ก็ตรัสถามเสนกะวา จะวาอยางไร เสนกะก็แกไขไปตามความเห็นของตน แลวทรงยอน ถามมโหสถ มโหสถก็อางเหตุผลถวาย ตางฝายตางแกกันไปหลายอยาง ลงทายมโหสถ ชนะดวยอางเหตุผลวาปญญาชวยตนไดทั้งในชาตินี้และชาติหนา เมื่อมีเหตุผลลึกลับ เกิดขึ้น คนไมมีปญญายอมมืดเหมือน ปดตา คนมีปญญายอมสวางเหมือนแล ดูทองฟา การที่จะคิดกิจการตางๆ ได ยอมคิดไดดวยปญญาทั้งนั้น ขอสำคัญ ยิง่ ก็คือ แรกเริม่ เดิมทีทีจ่ ะรูวาอะไรจกั เปน เงินเปนทองได ก็ตองรูไดดวยปญญา ท้ังน้ัน พระเจาวิเทหราชทรงเหน็ ชอบดวย จึงพระราชทานรางวลั แกมโหสถ จากเรื่อง พระมโหสถ ในหนงั สือพระเจา ๕๐๐ ชาติ ของปุย แสงฉาย ๑๑๖ ภาษาไทย ๕
เม่ือคุณครูทิฆัมพรเลานิทานจบ เหลาเด็กนักเรียนที่เชื่อวาทรัพย ประเสริฐกวาปญญาก็คิดตามเนื้อหาในนิทานชาดก และเห็นจริงกับนิทานท่ีวา ปญญาประเสริฐกวาทรัพยจริงๆ คุณครูทิฆัมพรจึงอธิบายสรุปใหนักเรียนฟงวา “การที่เรามีสติปญญาเฉลียวฉลาด แตไมมีทรัพยสินเงินทอง เราสามารถใช ปญญาที่เรามีหาทรพั ยมาได เชน นำความรูไปประกอบสมั มาอาชีพตางๆ ดว ย ความต้งั ใจ เราก็มที รพั ยสินเกดิ ขน้ึ มาได แตถาเรามีแตทรัพยสินเงินทอง แลว à¢ÒŒ ã¨áÅŒÇãªä‹ ËÁ¤Ð¹¡Ñ àÃÂÕ ¹ ไมมสี ตปิ ญญาเรากอ็ าจสูญเสยี ทรพั ยสิน เงินทองที่มีได เพราะไมรูจะบริหารหรือ ࢌÒã¨áŌǤЋ /¤ÃѺ ¤Ø³¤ÃÙ จัดการทรัพยสินอยางไรใหเหมาะสม ดังน้ันตอนนี้ นักเรียนจึงควรต้ังใจเรียน เพื่อจะไดเปนผูท่ีมีสติปญญามาก และ ผฉสู บอบั น จะไดน ำความรูไปประกอบอาชีพตอ ไป” ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃչ̷٠Õè ò ๑. ฝกอานออกเสียงบทอานจนอา นไดค ลอ ง และหาความหมายของคำตอ ไปนี้ ปฏสิ นธิ สระโบกขรณี ใบประยงค ยักษณิ ี กลึง ตำลงึ จำแลง พระราชบญั ชา ศลิ ปวิทยา มเหสี สมั มาอาชพี บรหิ าร และจดั การ ๒. ตอบคำถามจากเรื่องทอ่ี าน ดงั นี้ ขึ้นอยูกบั ดลุ ยพนิ ิจของผสู อน ๑) นักเรียนสามารถนำขอคิดจากเรื่องมโหสถมาใชในชีวิตไดอยา งไร ๒) นักเรียนรูจักใครบางท่ีมีคุณสมบัติคลายมโหสถ และบุคคลนั้นทำประโยชนให กับผูอนื่ อยางไรบา ง ๓) การมีปญ ญามากกวามีทรัพยจ ะกอ ใหเ กดิ ผลดีอยา งไร ๓. สบื คนขอ มลู เพอื่ หาขอ สรปุ เกีย่ วกับประโยชนข องการมีปญญาเพม่ิ เตมิ จาก แหลงการเรยี นรูตา งๆ แลวรวมกนั อภิปราย ภาษาไทย ๕ ๑๑๗
จดจำการใชภ าษา การแสดงความคิดเห็น ¡Òþ´Ù ËÃÍ× à¢ÂÕ ¹à¾Íè× ºÍ¡ã˼Œ ٌ͹è× ·ÃÒºÇÒ‹ àÃÒÁ¤Õ ÇÒÁ¤´Ô ÍÂÒ‹ §äà àÃÕ¡ÇÒ‹ ÍÐäà ã¤Ã·ÃÒººÒŒ §¤ÃºÑ การแสดงความคิดเห็น เปนการฝกใหรูจักใชความคิดที่มีตอส่ิงที่เราฟง ดู หรืออาน แลวจึงแสดงออกมาในรูปของการพูด หรือการเขียนเพื่อแสดง ความคิดเหน็ ความรู และความรูสกึ ตา งๆ ความสำคญั ของการแสดงความคดิ เห็น ๑. เปนการเพ่มิ พนู ความรู ผฉสู บอับน ๒. ทำใหเกิดความคิดใหมๆ ในการเสนอความคิดทเ่ี ปนประโยชนแ กผูอืน่ ๓. ทำใหเปนผูมีเหตุผล เพราะการแสดงความคิดเห็นจะตองคำนึงถึง หลักการและเหตผุ ล ชี้ใหเ ห็นชัดเจนวา ส่ิงใดดี ส่งิ ใดไมดี เพราะอะไร ๔. เปนการเสริมสรางนิสัยที่ดี การแสดงความคิดเห็นไมควรใชอารมณ แตควรแสดงความคดิ เหน็ ดวยความเทยี่ งธรรม ขอควรคำนึงถึงในการแสดงความคิดเหน็ มดี งั น้ี ๑. ศึกษาหาความรูใหม ีประสบการณในเร่ืองน้นั ๆ เปนอยา งดี เพราะย่ิง มีความรูมากกย็ ิ่งแสดงความคดิ เห็นไดล ึกซึง้ ๒. แสดงความคิดเห็นอยางมีเหตุผล โดยนำเสนอทั้งขอดีและขอเสีย ทีเ่ ปน ประโยชนต อ สว นรวม ๓. ใชภาษางายๆ กะทดั รัด ๔. ไมมีอคติ ไมควรแสดงความคิดเห็นเพราะความชอบหรือไมชอบ ไมใชอารมณส วนตวั มาประกอบการแสดงความคดิ เห็น ๑๑๘ ภาษาไทย ๕
ตัวอยา ง การเขียนแสดงความคดิ เหน็ เรือ่ ง จติ ใจและอารมณข องวัยรนุ การเปลี่ยนแปลงทางจิตใจและอารมณของวัยรุนสวนใหญ คือ วิตกกังวลในเรื่อง รูปรา งหนา ตา ทำใหเ ด็กวยั รุน สนใจดแู ลรางกายของตนมากข้นึ พิถพี ถิ ันในการเลือกเคร่ือง แตงกาย เคร่ืองประดับตางๆ เพ่ือใหเปนท่ียอมรับจากสายตาคนทั่วไป โดยเสื้อผาหรือ เครื่องประดับท่ีใชมักจะราคาแพง หรือเปนสินคาที่นำเขาจากตางประเทศเพราะคิดวา เปนการแสดงถึงความมีรสนิยม แตเน่ืองจากเด็กวัยรุนสวนใหญเปนวัยกำลังศึกษาเลาเรียน ไมสามารถทำงานหารายไดดวยตนเอง ตองพึ่งพาอาศัยพอแมจึงควรจะใชจายเงินอยาง ระมัดระวัง ไมควรทำในสิ่งที่ไมเหมาะสมฟุมเฟอย เด็กวัยรุนมีความสดใสนารักตามวัย อยูแลว จริงไหม เดก็ วยั รุน สว นใหญม อี ารมณออ นไหว ซ่งึ แสดงออกในหลายรปู แบบ บางคร้งั อาจเกิด จากความเพอฝน การเลยี นแบบ มพี ฤติกรรมสนใจเพศตรงขามจนเสยี การเรียน มีอสิ ระใน การคบเพื่อนมากเกินไป มักชอบทำตามกลุม อันที่จริงการมีเพื่อนเปนสิ่งที่ดีสำหรับทุกคน แตการทำตามเพ่ือนเพ่ือแสดงความเปนกลุมไมใชเร่ืองดี เชน การหนีโรงเรียน การเลน ผฉูสบอับน การพนัน และการทดลองสารเสพติดตางๆ นี่แหละเปนทางนำไปสูการติดเช้ือโรคเอดส หรืออาจถูกตำรวจจับตองหยุดพักการเรียน หรือออกจากโรงเรียน ทำใหเสียอนาคตและ ผูปกครองก็จะเสียใจ นักเรียนที่กาวเขาสูวัยรุนควรมีความเขาใจถึงการเปลี่ยนแปลงทาง ดานรางกาย จิตใจ อารมณ และสังคมของตนเอง และนำมาใชในเชิงสรางสรรค เพื่อให เปนวัยรุนท่ีดี มีคุณภาพ และเปนที่ยอมรับของสังคม ปญหาตางๆ ที่เกิดข้ึนในสังคมน้ัน ควรมีการศึกษาหาสาเหตุวามาจากอะไรแลวรีบแกไขใหทันทวงที จงคิดอยูเสมอวาปญหา ทุกอยางมที างแก จะเร็วหรอื ชา เทานน้ั ไมตองกงั วลจนเกนิ เหตุ ชีวติ กจ็ ะไมมีความทกุ ข ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹÷ŒÙ Õè ó ๑. เขียนแสดงความคิดเห็นในหัวขอ “ความสำคญั ของการศกึ ษา” ลงในสมดุ ๑๑๙ ๒. นำขอ เขียนของตนออกมาผลัดกนั พดู แสดงความคิดเหน็ ทีห่ นาช้ัน ข้นึ อยูก บั ดุลยพินิจของผสู อน ภาษาไทย ๕
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒäԴ ๑. อา นสถานการณท กี่ ำหนด แลว เขยี นคำตอบเปนภาษาถน่ิ เดียวกนั (ตวั อยาง) มฐ./ตวั ชี้วัด ๑) หนูหนิ่ : โตสิไปไส นกั เรยี น : ขอ ยสิไปซอื้ ตำบกั หงุ แซบๆ...................................................................................................................................................................................... ท4.1 (3) ๒) นกั เรยี น : อับดลุ เลาะหไปไน ผฉสู บอับน อบั ดลุ เลาะห : ฉานไปแลหนงั ลุงเหอ...................................................................................................................................................................................... : ทำไมวนั น้จี ิราไมมาโรงเรยี น ใครทราบบา งคะ.................................................................................................................................................................................... ๓) คุณครู นดิ า : วนั น้จี ิราเปนไขห วัดจงึ มาโรงเรยี นไมไหวคะคุณครู ๔) แสงฝาง : สายบดีผออะหยงั เจา...................................................................................................................................................................................... สายบดี : เฮาผอคนเดนิ ไปกาดกอ ๕) ไพลนิ : สวสั ดคี ะคุณกอ งภพ สบายดไี หมคะ กองภพ : สวสั ดคี รับคุณไพลนิ ผมสบายดี แลวคณุ ไพลนิ ละครับ...................................................................................................................................................................................... ๒. สืบคนขอมูลคำภาษาถ่ินภาคตางๆ จากเพลงลูกทุง อยางนอย ๕ คำ แลวเขียน มฐ./ตวั ช้วี ดั บันทกึ ขอมลู (ตัวอยาง) ท4.1 (3) คำ ความหมาย กลาง ภาษาถิ่น ใต ชือ่ เพลง ผรู อ ง เหนอื อสี าน ๑....)......พ....ร...ื้อ................ ........อ...ย....า..ง....ไ..ร.......... ................. ................. ................. ......✓........... .............ท....ำ...พ....ร...ื้อ....ด....ี ............ ค....น.....ใ..ต....ใ...จ...ห....น.....ง่ึ...เ..ด....ยี ...ว.... .๒...)......เ.ย....ี้ย...ก....า...น........ .........ท....ำ..ง....า..น............ ................. ......✓........... ................. ................. ห....น....มุ....ด....อ...ย...ห....ง....อ...ย....เ.ห....ง....า. ห...น.....มุ...ด....อ....ย...ห....น.....า ..เ..ล....อ่ื....ม... ๓....)......บ....า...ว................ ...........ผ...ูช...า...ย............. ................. ......✓........... ................. ................. ........ส.....า..ว...เ..ช...ยี...ง....ใ..ห....ม.... ....... ..ส....ุน....ท....ร....ี ...เ.ว...ช...า...น....น.....ท...... ๔....)......ห....ม...า...น............. ..........โ...ช...ค....ด....ี......... ................. ................. ......✓........... ................. ....ค....น....บ.....า ..น.....เ.ด....ีย....ว...ก....นั ....... .........ไ...ผ......พ....ง....ศ...ธ....ร............. ๕....)......ร...ำ...พ....นั............. พ....ร....่ำ..พ.....ร...ร...ณ......น....า.. ......✓........... ................. ................. ................. .......ด....ว...ง...ใ...จ...ย....งั ...ม...รี....ัก.......... ...........โ..จ....อ...้ี...บ.....อ...ย............... ตามอารมณ................................. ................................. ................. ................. ................. ................. ............................................... .............................................. ................................. ................................. ................. ................. ................. ................. ............................................... .............................................. ๑๒๐ ภาษาไทย ๕
๓. เขียนสรุปความเหมือนและความแตกตางระหวางภาษาไทยมาตรฐานกับภาษาถิ่น ลงในสมดุ ดเู ฉลยในหนา พเิ ศษทา ยเลม มฐ./ตวั ช้วี ดั ท4.1 (3) ๔. อานบทความแลวเขียนแสดงความคิดเห็น จากน้ันนำขอเขียนมาพูดแสดงความ คดิ เห็นที่หนาชัน้ เรยี น มฐ./ตัวช้วี ัด ท1.1 (5) ความอดทนเปน คณุ ธรรมทีช่ ว ยใหเปนคนใจเย็น สุขุม รอบคอบ เพมิ่ ความนารักใคร ท2.1 (6) นานับถือ ใหเกิดขึ้นในตัวอยางสำคัญอีกดวย คือผูท่ีมีความอดทนมักจะเปนคนที่ใจคอ หนกั แนน ไมโกรธงาย ใจดี มีใบหนายม้ิ แยม แจมใสอยเู สมอ ตางกบั คนท่ีไมมีความอดทน ที่ไดรับอารมณอันไมชอบใจ ก็เกิดความขุนเคืองขึ้นมาทันที เปนเหตุใหนาตาบูดบึ้ง หมด สงา ราศี เพราะฉะน้นั ผทู ่มี คี วามอดทนกับผูท่ีไมมีความอดทน จงึ มวี ถิ ีชวี ิตแตกตา งกนั มาก คนมีความอดทนจะประสบความสำเร็จในกิจการงานของตนอยางนาช่ืนชม แตคนไมมี ความอดทนมกั จะประสบความลม เหลวเสมอ จาก “แสงธรรม” ของ มูลนิธิ ก.ศ.ม. (ตัวอยาง) จากบทความ ฉันรูสึกเห็นดวย เพราะคนท่ีมีความอดทน............................................................................................................................................................................................................................................................... จะเปนคนหนกั แนน และสุขุมรอบคอบยอมเปนทร่ี กั ใคร นา นบั ถือของผูอ ่นื ผสู อน............................................................................................................................................................................................................................................................... ฉบับ ทำใหไดรับการสนับสนุนชวยเหลือ ซึ่งความอดทนเปนคุณธรรมท่ีทำให............................................................................................................................................................................................................................................................... ประสบความสำเร็จในหนาที่การงาน............................................................................................................................................................................................................................................................... ๕. ดูโทรทัศนรายการทส่ี นใจ แลว พดู แสดงความคิดเห็นจากเร่ืองที่ดใู หเ พือ่ นและครูฟง ที่หนาชน้ั เรียน ขนึ้ อยกู ับดุลยพนิ ิจของผูสอน มฐ./ตวั ชวี้ ดั ท3.1 (1) ¡Ô¨¡ÃÃÁºÙóҡÒÃÊÌҧÊÃä รวบรวมคำภาษาถ่ินภาคตางๆ ท่ไี ดจากกจิ กรรมพัฒนาการคิด ขอ ๒. แลว จดั ทำ เปนพจนานุกรมภาษาถ่นิ ประจำหอ ง เวา แหลง อู พูด... ภาษาไทย ๕ ๑๒๑
แบบทดสอบท่ี ๕ กา ✗ คำตอบท่ีถูกทีส่ ุด ๑. ขอใดไมใชลักษณะของภาษาไทย ๖. มอง (ด)ู ก. ขอนแกน ข. สงขลา มาตรฐาน ✗ค. ราชบุรี ง. รอยเอด็ ก. เปนภาษาเขยี น ๗. ขอใดมีความหมายแตกตางจากคำวา ๘. แหลง ๒. ข. ใชในการส่ือสารทเ่ี ปน ทางการ ✗ก. แหลง ข. เวา ✗ค. แบง ออกเปน ๔ กลมุ ใหญๆ ค. พูด ง. อู ง. ออกเสยี งคลายกับภาษาถน่ิ กลาง ขอใดมีความหมายตรงกับคำวา ชมพู ขอ ใดไมใชล ักษณะของภาษาถิ่น ก. ออกเสยี งคำคลา ยกนั เปน บางคำ ก. อารยา ✗ข. บักสีดา ข. แบงตามสภาพทางภมู ิศาสตร ค. มา เหมีย่ ว ง. กะจอง ผฉูสบอับน ค. มีเอกลักษณข องแตละทองถ่ิน ๙. ขอใดไมใชประโยชนของการฝกแสดง ความคิดเหน็ ✗ง. ใชเ หมือนกันทกุ ทองถ่ิน ✗ก. ทำใหมคี นรกั มากข้นึ ขอ ๓-๖ คำภาษาถิ่นทกี่ ำหนด ใชพ ดู ในจังหวดั ใด ข. ทำใหเ ปน คนมีเหตุผล ค. ทำใหมคี วามรูเ พม่ิ มากขน้ึ ง. ทำใหเกิดความคิดท่กี วา งขวาง ๓. อู (พดู ) ๑๐. ใครปฏบิ ัตติ นในการแสดงความ คดิ เหน็ ไมเหมาะสม ก. กระบ่ี ✗ข. ลำพนู ก. ตแู สดงความคิดเหน็ อยางมเี หตุผล ค. พังงา ข. ทิพยใชภาษางายๆ ในการแสดง ๔. หวิบ (โกรธ) ง. นนทบรุ ี ความคดิ เหน็ ค. อนแสดงความคิดเห็นโดยไมมี ✗ก. กระบ่ี ข. นาน อคติ ง. เลย ค. ราชบรุ ี ๕. บ (ไม) ก. กรุงเทพ ข. สตลู ✗ง. มดใชอารมณสวนตัวมาประกอบ ค. ภเู ก็ต ✗ง. ขอนแกน การแสดงความคิดเหน็ ๑๒๒ ภาษาไทย ๕
ตาราง Ẻº¹Ñ ·¡Ö ¼Å¡ÒÃàÃÂÕ ¹»ÃШÓ˹‹Ç ๒หนว ยที่ ๕ รายการวัดประเมินผลตามเปา หมายการเรียนรู ประจำหนวยท่ี ๕ คำชีแ้ จง : ๑. ครกู ำหนดคะแนนเตม็ ของกิจกรรมทตี่ องการวัดผลเพือ่ เก็บสะสม ๒. ครนู ำคะแนนจากการวดั ผลดา นความรู (K) / ทกั ษะกระบวนการ (P) / คณุ ลกั ษณะทพี่ งึ ประสงค (A) ของนักเรียน แตละคนกรอกลงในตาราง และสรุปผลการประเมนิ ๓. ชนิ้ งานทม่ี เี ครอ่ื งหมาย * กำกบั ใหใ ชป ระกอบการประเมนิ การอา น คดิ วเิ คราะห และเขยี นสอื่ ความ รายการประเมนิ รายการเครอ่ื งมือวัดและประเมนิ ผลการเรียนรขู องนกั เรยี น คะแนนรวมดาน ดา นความรู (K) ดา นทกั ษะ / กระบวนการ (P) ดา นคุณลกั ษณะที่พึงประสงค (A) K/P/A ตวั ชว้ี ดั ชน้ั ป.๕ หลกั ฐาน / ชน้ิ งาน เตม็ ได หลกั ฐาน / ชน้ิ งาน เตม็ ได หลกั ฐาน / ชน้ิ งาน เต็ม ได เตม็ ได ประเมินผลสัมฤทธดิ์ าน K / P / A มฐ.ท ๑.๑(๑) - การอาน วรรณกรรม - แบบประเมินทักษะ - แบบประเมนิ คุณลกั ษณะ อานออกเสียง เรอ่ื ง ปญ ญาประเสริฐ การอา นออกเสียง ท่ีพงึ ประสงค บทรอยแกว และ กวาทรัพย แลว ตอบ บทรอ ยกรองไดถ กู ตอ ง คำถาม - แบบประเมินทักษะ - แบบประเมนิ คณุ ลักษณะ การอา นออกเสยี ง ทพ่ี ึงประสงค มฐ.ท ๑.๑(๕) - ก. พัฒนาการคดิ * - แบบประเมนิ ทักษะ - แบบประเมินคณุ ลกั ษณะ วิเคราะหแ ละแสดง ขอ ๔ เขยี นและพูด การเขยี น ท่พี ึงประสงค ความคิดเหน็ เก่ยี วกบั แสดงความคดิ เหน็ จาก - แบบประเมินทกั ษะ - แบบประเมินคณุ ลกั ษณะ การพูด ท่ีพึงประสงค เรื่องทีอ่ า นเพ่ือนำไปใช เร่อื งท่อี าน - แบบประเมินทกั ษะ มฐ.ท ๒.๑(๖) การฟง เขยี นแสดงความรสู กึ - แบบประเมนิ ทกั ษะ การพดู และความคิดเห็นได - แบบประเมนิ ทกั ษะ ตรงตามเจตนา การคิดวเิ คราะห มฐ.ท ๓.๑(๑) - ก. พัฒนาการคดิ * พดู แสดงความรู ความ ขอ ๕ การพดู แสดง คดิ เห็น และความรูส ึก ความคิดเหน็ จากเรื่องท่ฟี ง และดู ผฉูสบอับน มฐ.ท ๔.๑(๓) - ก. พฒั นาการคดิ * เปรียบเทียบภาษาไทย ขอ ๑ เขียนภาษาถิน่ มาตรฐานกบั ภาษาถนิ่ จากสถานการณท ่ี กำหนด - ก. พัฒนาการคิด ขอ ๒ การสืบคนคำ ภาษาถ่ินจากเพลง - ก. พัฒนาการคิดขอ ๓ เขยี นเปรียบเทยี บ ภาษาไทยมาตรฐาน และภาษาถนิ่ สว นที่ ๑ คะแนนจากการประเมนิ ดา นผลการเรยี นตามตวั ชีว้ ดั สวนท่ี ๒ คะแนนจากการประเมินตนเองของนักเรยี น ผลงานกิจกรรมบูรณาการฯ ท่ีนกั เรียนปฏบิ ตั ิ ชือ่ งาน พจนานกุ รมภาษาถิน่ สวนท่ี ๓ คะแนนจากการทดสอบสมั ฤทธิผลประจำหนวย การทำแบบทดสอบวัดผลสมั ฤทธ์ปิ ระจำหนว ยท่ี ๑-๕ สรุปผลการประเมนิ พฒั นาการเรียนรูป ระจำหนวย ผา น ไมผ าน ขอเสนอแนะ ………………………………………………………….. ระดับคณุ ภาพ ๔ ดมี าก ๓ ดี ๒ พอใช ๑ ควรปรบั ปรงุ ➠ ซอมเสรมิ แลว ➠ ผา นเกณฑป ระเมนิ ………………………………………………………………………………. ลงช่ือ ………………………………………………………. ผปู ระเมนิ …………….. / …………….. / ……………. ☞ หมายเหตุ ครูสามารถใชแบบบันทึกนี้เพื่อบันทึกผลการเรียนแตละหนวยของนักเรียนเปนรายบุคคล หรือบันทึกลงในแบบบันทึกอื่น ที่ครหู รือสถานศึกษาจัดทำขึ้นก็ได ภาษาไทย ๕ ๑๒๓
๑-๕แบบทดสอบวดั ผลสัมฤทธิ์ ประจำหนว ยการเรียนรทู ี่ นน ไ ดคะแ นนเต็ม ตอนที่ ๑ (๗๐ คะแนน) ๑๐๐ คะแ ๑. เขียนคำอานของ คำทีพ่ ิมพต ัวสฟี า ในขอความทกี่ ำหนดให (๑๐ คะแนน) มฐ./ตัวชีว้ ดั ๑) ตกุ ตาตวั นีส้ กปรกมาก อานวา ตุก-กะ-ตา / สก-กะ-ปรก............................................................................................................................................................................................................... ท1.1 (1) ๒) เขารสู กึ เศราใจเพราะทำทรัพยสนิ หาย ผฉสู บอบั น อา นวา เสา / ซับ-สิน............................................................................................................................................................................................................... ๓) กรณุ าทง้ิ ขยะลงในถัง อานวา กะ-รุ-นา / ขะ-หยะ............................................................................................................................................................................................................... ๔) ดิเรกทำตนใหเ ปนประโยชนแกผ อู ่นื อานวา ด-ิ เหรก / ประ-โหยด............................................................................................................................................................................................................... ๕) คณะบณั ฑติ จากมหาวิทยาลยั มหดิ ลไปถา ยรูปบรเิ วณพุทธมณฑล อานวา บนั -ดดิ / พุด-ทะ-มน-ทน............................................................................................................................................................................................................... ๖) นดิ เรียนวิชาภาษาอังกฤษในวันพฤหสั บดี อา นวา องั -กรดิ / พรึ-หดั -สะ-บอ-ดี (พะ-รึ-หัด-สะ-บอ-ดี)............................................................................................................................................................................................................... ๗) พสกนิกรทูลเกลาฯ ถวายผาไหมแดส มเดจ็ พระนางเจาพระบรมราชินนี าถ อา นวา พะ-สก-นิ-กอน / ทูน-เกลา-ทูน-กระ-หมอ ม............................................................................................................................................................................................................... ๘) เขาน่งั ขดั สมาธิตากลมอยูท ี่ชายทะเล อานวา ขัด-สะ-หมาด / ตาก-ลม............................................................................................................................................................................................................... ๙) ...คดิ ถงึ บาทบพิตรอดิศร... อานวา บอ-พดิ / อะ-ดดิ -สอน............................................................................................................................................................................................................... ๑๐) ขณะน้เี ปนเวลา ๑๐.๑๐ น. อานวา ขะ-หนะ / สบิ -นา-ล-ิ กา-สบิ -นา-ที............................................................................................................................................................................................................... ๑๒๔ ภาษาไทย ๕
๒. อานบทรอยกรอง แลวเขียนสรุปใจความสำคัญของบทรอยกรอง และเขียนแสดง ความคดิ เห็นทีม่ ีตอบทรอ ยกรองลงในชอ งวาง (๑๐ คะแนน) มฐ./ตวั ชว้ี ัด อยาเกียจครานการเรียนเรงอุตสาห มีวิชาเหมือนมีทรัพยอยูนับแสน ท1.1 (1) ท1.1 (2) ท2.1 (2) จะตกถิน่ ฐานใดคงไมแคลน ถึงคับแคนก็พอยงั ประทังตน อนั ความรูรูกระจางแตอยางเดียว แตใหเชี่ยวชาญเถิดคงเกิดผล อาจจะชักเชิดชูฟสู กนธ ถึงคนจนพงศไพรคงไดดี เกิดเปน ชายชาวสยามตามวิสัย หนงั สือไทยก็ไมรูดูบดั สี ตองอับอายขายหนาทั้งตาป ถึงผูดีกค็ งดอยถอยตระกลู จะต่ำเตี้ยเสียชือ่ วาโฉดชา จะชักพายศลาภใหสาบสูญ ทั้งขายหนาญาติวงศพงศประยรู จะเพิ่มพนู ติฉินคำนินทา หนึ่งหนังสือหรือตำรับฉบับบท เปน ของลวนควรจดจำศึกษา บิดาปูสูเสาะสะสมมา หวังใหบตุ รนดั ดาไดร่ำเรียน ผฉูสบอบั น จะไดทราบบาปบญุ ท้ังคุณโทษ ปะบตุ รโฉดต่ำชากพ็ าเหียร ไมสมหวงั ดงั บิดาปูตาเพียร เนิ่นจำเนียรแพลงพลัดกระจดั กระจายฯ สุภาษิตสอนหญิง (ตัวอยาง) ใจความสำคัญของบทรอยกรอง การเรียนรูวิชาตางๆ ก็เหมือนกับการมี............................................................................................................................................. ทรัพยสินอยูมากมาย ซึ่งในการเรียนรูส่ิงตางๆ นั้น ควรศึกษาวิชาความรู............................................................................................................................................................................................................................................................... ใหเ ชย่ี วชาญเพยี งอยา งใดอยางหนงึ่ จึงจะประสบผลสำเร็จได............................................................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................... ความคิดเห็นที่มตี อ บทรอยกรอง บทรอยกรองน้ีเปนบทรอยกรองท่ีให......................................................................................................................................... ขอคิดและคติสอนใจไดเปนอยางดี เราจึงควรตั้งใจศึกษาเลาเรียนแลวนำ............................................................................................................................................................................................................................................................... ความรไู ปใชป ระโยชนต อ ไป............................................................................................................................................................................................................................................................... ภาษาไทย ๕ ๑๒๕
๓. จำแนกคำท่ีกำหนดตามชนิดของคำใหถูกตอง แลวแตงประโยคจากคำลงในสมุด มฐ./ตวั ชวี้ ดั (๒๐ คะแนน) (ดูเฉลยท่หี นาพเิ ศษทายเลม) ท4.1 (1) ¤§ ¡ºÑ ËÒ¡ à¾ÃÒÐ ¶§Ö ..¡ç ËàÙ ËÍ áμ‹ μÍ‹ à¾×èÍ â´Â ÍÍŒ ! ã¹ º¹ ÍÂØ ! ÇÒŒ Â! áË‹§ áÅÐ àÂŒ! ÇÑ´ÇÒ ÍŒÒÇ! ๔. จำแนกสวนประกอบของประโยคที่กำหนดให (๕ คะแนน) มฐ./ตวั ช้วี ัด ภาคประธาน ภาคแสดง ท4.1 (2) ประโยค ประธาน สปวรนะขธยาานย กริยา สว กนรขิยยาาย กรรม สวกนรขรยมาย ๑) นเกกาพะอิรายบตู สามีเทราะเบยี งบานผฉสู บอบั น ..น....ก....พ....ิร....า...บ..... ......ส.....ีเ.ท....า.......... .......เ.ก....า...ะ........... .....อ...ย....ตู ....า..ม........ .....ร...ะ...เ.บ.....ีย...ง...... -.......................... บา น.......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... ๒) มดหัวเราะเสียงดงั มด.......................... -.......................... ...ห....วั...เ..ร...า...ะ........ ...เ..ส....ยี....ง...ด....งั...... -.......................... -.......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... ๓) อ๋ิวกินผักและผลไม ..........อ....ิ๋ว............ -.......................... กนิ.......................... ......ท....กุ ....ว...นั ......... .....ผ....ัก....แ...ล....ะ...... -.......................... ทุกวนั ผลไม.......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... ๔) เธอจะซือ้ ปากกาหรือ เธอ - จะซ้อื - ปากกา -.......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... ดินสอ หรือดนิ สอ.......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... ๕) สายรงุ เรยี นเปาขลยุ .....ส....า...ย...ร....ุง ....... -.......................... ......เ.ร....ีย...น............ .....ท....ุก...เ..ย....็น........ .....เ.ป....า...ข...ล....ุย...... -.......................... ทกุ เยน็ .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... ๑๒๖ ภาษาไทย ๕
๕. ขดี เสนใตคำบุพบทและวงรอบคำสนั ธานที่ปรากฏอยูในขอ ความท่กี ำหนดให (๕ คะแนน) ดวงอาทิตยเพิ่งฉายแสงเมื่อเราไปถึงบริเวณท่ีชองแคบเปดกวาง ทันใดน้ันเราก็ มฐ./ตัวชวี้ ดั มาอยูในบึงน้ำเค็มรูปวงรีอันเงียบสงัด ทั้งสองดานของบึงเปนภูเขาลาดชันมาบรรจบกับ ขอบน้ำ ตรงปลายสุดของบึงเปนหาดทรายต้ืนๆ สีคล้ำ ถัดจากน้ันมีตนไมรกรุงรังสองตน ท4.1 (1) ใตตนไมมหี มูกระทอม ซง่ึ กำลังมกี ารกอไฟสำหรบั ทำอาหารเชา ทัศนียภาพเบ้ืองหนาของผมดูสงบเหมือนบึงน้ำเค็มอ่ืนๆ มากมายท่ีเรียงราย ตามชายฝงของเรา แตที่นี่มีอะไรบางอยางทำใหผมรูสึกไมสบายใจ ครั้งแรกผมคิดวาคง เปนเพราะภูเขารกรางท่ีอยูใกลบึง และหมอกสีทองแดงที่ปกคลุมอยูเหนือผิวน้ำ รวมท้ัง หาดทรายสีคล้ำและความเงียบสงัด แตไมชาผมก็รูวามีสาเหตุอื่น ซ่ึงเปนอะไรบางอยาง ทแ่ี ตกตา งจากที่ผมคิดไวอยางลบิ ลบั เรือ่ ง ไขม ุกมฤตยู เจรญิ เกยี รติ ชนะสขุ ถาวร แปลจากเรื่อง The Black Pearl ของ Scott O’Dell ผฉสู บอับน ๖. จับคูสำนวน สุภาษิต และคำพังเพย ใหตรงกับความหมายท่ีเหมาะสม แลวนำ สำนวนทก่ี ำหนดใหม าแตง ประโยคลงในสมุด (๑๐ คะแนน) มฐ./ตัวชี้วดั ท4.1 (7) ญ............. ๑) คมในฝก จ............. ๒) ชบุ มอื เปบ ก. น่งิ เฉย ไมเดอื ดรอน ไมร สู ึกยนิ ดยี นิ ราย ข. ให หรือแจกจายอะไรไมท่ัวถงึ กัน ซ............. ๓) ตำน้ำพริกละลายแมน ำ้ ค. ทำความดแี ตไมไดร บั การยกยอง ฉ............. ๔) จับปลาสองมือ ช............... ๕) วัวลืมตนี เพราะไมมีใครเห็นคุณคา ข............. ๖) ฝนตกไมท ่วั ฟา ฆ. ผทู ีบ่ วชแลว สึกถึงสามหนเปน คนท่คี บไมได ง............. ๗) ชิงสกุ กอ นหา ม ง. ทำสิ่งทีย่ งั ไมส มควรแกว ัยหรอื ไมถ งึ เวลา ฆ............. ๘) ชายสามโบสถ จ. ฉวยประโยชนจากคนอน่ื โดยไมไดลงทนุ ค............. ๙) ปด ทองหลังพระ ฉ. หมายจะเอาใหไดทงั้ สองอยา ง ก............. ๑๐) พระอฐิ พระปนู ช. คนที่ไดด ีแลวลมื ฐานะเดิมของตน ซ. ลงทุนไปโดยไดผ ลประโยชนไมคมุ ทนุ การตรวจการแตงประโยค ญ. มคี วามรคู วามสามารถแตถ ายงั ไมถ งึ เวลา ขึ้นอยูกับดลุ ยพินจิ ของผสู อน ก็ไมแ สดงออกมาใหเ ห็น ภาษาไทย ๕ ๑๒๗
๗. อานบทความตอ ไปน้ี แลว ตอบคำถาม (๑๐ คะแนน) มฐ./ตวั ชีว้ ัด ท1.1 (1) คุณรักชีวิตของคุณไหม ถารัก ก็จงอยาปลอยใหเวลาลวงเลยไป เพราะเวลา เปน สิ่งสำคญั ในชวี ิต เราทกุ คนรจู กั ดวี า เวลา กค็ อื นาที ชว่ั โมง วัน เดอื น ป นัน่ เอง ชีวติ ของคนเรายอมข้นึ กบั เวลา เราเกิดมามอี ายุมากขนึ้ จากวยั ทารก เปน วยั เด็ก เปนวัยผูใหญ และวัยชรา เวลาก็ลวงเลยไป รางกายก็เปล่ียนแปลงไปตามกาลเวลา ชีวิตของคนเรา จงึ สมั พันธก บั เวลาท้งั สิน้ ขอใหทกุ คนเจียดเวลาเพือ่ ตัวเองบาง เพอ่ื การทำงาน การศึกษา เลาเรียน การพักผอ น ขอใหค ณุ จำไวว า เวลายอมทำใหช วี ิตคณุ ผันแปรเปล่ยี นไปพรอ มกับ การกระทำของคุณ อยามัวกังวลกับอดีตและใฝฝนถึงอนาคต จงรีบฉวยเวลาในปจจุบัน ใหเกิดคุณคาแกตัวเอง เวลาในชีวิตน้ีชางนอยนัก จงทำงานสรางงานแขงกับเวลา ทำงาน เพ่อื สรา งตัวเอง เวลาไมค อยงานและงานก็ไมคอยเวลา จงเรมิ่ ตน ทำงานเสียแตบัดนี้ ทำเวลาใหม คี ุณคากบั ชีวติ คณุ แลวคณุ จะมชี ีวิตท่ีสดใส เพราะเวลาและวารีมไิ ดมจี ะคอยใคร จาก ๓ นาทมี สี าระ ของธนาคารกสิกรไทย ผฉูส บอบั น ๑) บทความนก้ี ลาวถงึ เรื่องอะไร เวลาเปนส่ิงสำคัญสำหรับชีวิตคนเรา เราจึง................................................................................................................................................. ควรใชเวลาในการทำสิ่งตา งๆ ใหเกดิ ประโยชนมากทสี่ ดุ........................................................................................................................................................................................................................................ ๒) บทความนี้มีจดุ มุง หมายเพื่ออะไร.....เ..พ......ื่อ.....ช....้ีแ....น......ะ....ใ...ห......ผ....ู.อ....า....น......บ......ท.....ค......ว....า...ม.....น......้ี......เ..ห.....็.น.....ค......ว....า....ม.. สำคัญของการใชเวลาใหเ กิดประโยชน........................................................................................................................................................................................................................................ ๓) นักเรยี นไดรับประโยชนจากการอา นบทความนีห้ รือไม อยา งไร (ตวั อยา ง).............................................. ไดร ับประโยชนจ ากบทความ คือ เห็นความสำคัญของเวลามากย่ิงข้นึ........................................................................................................................................................................................................................................ และรจู ักแบงเวลาในการทำส่งิ ตางๆ ตามลำดับความสำคญั........................................................................................................................................................................................................................................ ๔) ใจความสำคัญของบทความน้ีคอื อะไร ทำปจ จบุ นั ใหเ กิดคุณคาแกตัวเอง........................................................................................................................ อยาปลอ ยใหเวลาผานไปโดยเปลาประโยชน........................................................................................................................................................................................................................................ ๕) นักเรยี นเห็นดว ยกับบทความน้หี รอื ไม เพราะเหตใุ ด (ตวั อยา ง) เหน็ ดวย.............................................................................. เพราะเวลาเปนส่ิงมีคาสำคัญ เราไมสามารถบังคับเวลาได เพราะเวลาจะ........................................................................................................................................................................................................................................ ผา นไปเรื่อยๆ เราจึงควรใชเ วลาใหคุมคา และเกิดประโยชนมากท่สี ดุ........................................................................................................................................................................................................................................ ๑๒๘ ภาษาไทย ๕
ตอนท่ี ๒ (๓๐ คะแนน) กา ✗ คำตอบที่ถูกที่สุด ขอ ๑-๕ คำท่ีกำหนดให อา นวา ขอ ๖-๘ ควรเติมคำใดลงในชองวา ง อยา งไร ๖. นกั เรยี นทูลเกลา ฯ ถวายชอดอกไม ๑. กรมหลวง ก. กอน-มะ-หลวง ..........สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ✗ข. กรม-มะ-หลวง สยามบรมราชกุมารี ค. กรม-หลวง ก. แก ✗ข. แด ง. กม-หลวง ค. เพ่อื ง. กับ ๒. จักรพรรดิ ๗. ..........ฉนั จะไมไป..........จะทำใหเ สียงาน ✗ก. จัก-กระ-พัด ข. จกั -ระ-พัด ก. กวา ...ก็ ข. ทัง้ ...ก็ ค. จัก-พัด-ดิ ง. จัก-พัด ๓. ตกั ษัย ค. ถงึ ...ก็ ✗ง. ครัน้ ...ก็ ผฉสู บอบั น ๘. ฝนตก รถ ติด............. ก. ตกั -กะ-ไส-ยะ ............. ข. ตกั -ไส-ยะ ค. ตกั -กะ-ไส ก. ฉะนน้ั ...จึง ข. ถึง...ก็ ✗ง. ตกั -ไส ✗ค. เพราะ...จงึ ง. ถา...จงึ ๙. ขอใดมคี ำบุพบท ๔. นพปฎล ก. นบ-ปะ-ดน ก. สุธดิ าชอบนง่ั ริม ข. นะ-พะ-ปะ-ดน ข. นกออกหาอาหาร ค. ทองดียืนตัวตรง ✗ง. บานสมหญิงอยูใกลตลาด ๑๐. ขอ ใดใชคำเช่อื มไมถ ูกตอง ✗ค. นบ-พะ-ปะ-ดน ก. เขาหรอื เธอทเี่ รียนเกง ง. นบ-ปะ-ดน-ละ ✗ข. แกว กินขา วแตหิว ๕. รอมรอ ✗ก. รอม-มะ-รอ ข. รอม-รอ ค. เธอกบั ฉันรอ งเพลง ค. รอ-มะ-รอ ง. รอ-มรอ ง. แดงเรียนแตน กเลน ภาษาไทย ๕ ๑๒๙
๑๑. “ไชโย! การบานเสร็จแลว” ๑๖. คำในขอใดมจี ำนวนพยางคเ ทา กบั ผพู ูดประโยคนี้นา จะรูสึกอยางไร คำวา “ปจจุบนั กาล” ก. สงสัย ✗ก. สขุ ลักษณะ ✗ข. ดีใจ ข. จตรุ พร ค. สงสาร ค. โลกาภิวัตน ง. แปลกใจ ง. ฉตั รมงคล ๑๒. ขอใดใชค ำอุทานไมถกู ตอง ๑๗. ประโยค “ชลิดานั่งฟงอยนู าน ✗ก. แหม! เจบ็ จงั เลย ข. โธ! นา สงสาร กส็ ปั หงกโงกเงก” มีก่ีคำ ค. เอะ ! นั่นใคร ก. ๖ คำ ✗ข. ๘ คำ ง. โอโฮ! สวยจังเลย ๑๘. ค. ๑๒ คำ ง. ๑๓ คำ ๑๙. ขอ ใดเปนวลี ผฉูสบอับน ๑๓. “พ่ีใหคำแนะนำอันมคี ุณคา แกฉัน” ก. เขาพบเธอ ข. สุนัขเหา อันมคี ณุ คา ขยายคำใด ค. สุรีทำงาน ✗ง. ปากกาแดง ก. ฉนั ข. ให “คุณตาเปน คนครำ่ คร”ึ คร่ำครึ ✗ค. คำแนะนำ ง. พ่ี มคี วามหมายตรงขามกบั ขอ ใด ๑๔. “ฝงู นกบนิ ชา ๆ ไปหาอาหาร” ✗ก. ทนั สมัย ข. กาวหนา ชาๆ ขยายคำใด ค. เลิศหรู ง. หรูหรา ก. ฝงู นก ✗ข. บนิ ๒๐. เขากนั เปน ปเปน ขลยุ ค. ไปหา ง. อาหาร ๑๕. ประโยคในขอใดมีบทขยายกรยิ า มีความหมายตรงขามกับขอ ใด ก. ลิ้นกบั ฟน ก. คุณปูท านแกแ ลว ✗ข. ขม้ินกับปนู ข. ปากกาแดงอยูบ นโตะ ค. เกลอื จิ้มเกลอื ✗ค. นองรองไหเ สียงดงั มาก ง. สพุ จนนองชายฉันไมอ ยูบานคะ ง. ขงิ กร็ าขากแ็ รง ๑๓๐ ภาษาไทย ๕
๒๑. อยาขมเขาโคขนื ใหก นิ หญา ๒๕. ขอใดมีความหมายแตกตางจาก มคี วามหมายวา อยางไร คำวา เวา ก. อยาบงั คบั ววั ใหกินหญา ก. อู ข. แหลง ข. อยา ทำอะไรเกินกวา เหตุ ง. พดู ค. อยาทรมานสตั วจ นเกินไป ✗ค. คอด ✗ง. อยา บังคบั จิตใจผอู ืน่ ใหท ำตาม ขอ ๒๖-๓๐ ควรเติมคำใด ๒๒. พดู แบบขวานผาซาก วิจารณใหว จิ ิตร คอื การพูดลกั ษณะใด ท่ีใด.....๒.....๖...........คิดสงสยั ✗ก. พูดโผงผางไมเกรงใจใคร สบื ถามให ๒๗..................... อยา ดว น....๒......๘...........ใครใจดู ข. พดู แบบมชี น้ั เชิง อา นเดาเอาแตได ค. พดู ออ มคอม จำใสห ู๒๙..................... ง. พดู ตรงๆ ผฉสู บอบั น ๒๓. ไมรูคุณคาของส่ิงท่ีไดมา ตรงกับ ผิดถูกใหถาม.....๓.....๐........... ลัดคำหลขู า มลำนำ สำนวนใด ก. คางคกขนึ้ วอ ๒๖. ✗ก. ติด ข. ชิด ง. จติ ✗ข. วานรไดแกว ค. ปด ค. รนู อยพลอยรำคาญ ✗ข. แนใจ ๒๗. ก. รูใจ ง. ความรทู วมหวั เอาตัวไมรอด ค. สนใจ ง. ทว่ั ไป ๒๔. ขอใดมีความหมายตรงกับคำวา ๒๘. ก. ให ข. ไป หมเู ฮา ✗ค. ได ง. ใน ก. พวกเธอ ๒๙. ก. พูดถึงใคร ข. อยูท ่ีใด ✗ข. พวกเรา ค. จะไปไหน ✗ง. ไมพอใจ ๓๐. ✗ก. ครู ข. หนู ค. พวกคุณ ง. พวกเขา ค. ปู ง. รู ภาษาไทย ๕ ๑๓๑
คาํ ราชาศัพท ๖หนว ยการเรยี นรูที่ เปาหมายการเรียนรูป ระจำหนว ยการเรียนรทู ี่ ๖ ÃÒ¤ªÓÒ¹ÈÒѾÁ· เมอ่ื เรยี นจบหนว ยน้ี ผเู รียนจะมีความรูความสามารถตอไปน้ี ¾ÃЩÒ ➠ ¡ÃШ¡ ๑. อา นออกเสียงบทรอ ยแกว และบทรอ ยกรองทก่ี ำหนด ¾ÃйÒÀÕ ➠ ·ŒÍ§ ไดถกู ตอ ง ¤Ó¡ÃÔÂÒ ๒. ใชค ำราชาศพั ทไดถูกตองและเหมาะสมกับบุคคล ·Ã§➠¾Ã½Ð¹˜ÊºØ Ô¹ และกาลเทศะ ๓. ใชภาษาเขยี นเพอ่ื สรา งสมั พนั ธภาพท่ดี ไี ดอ ยางเหมาะสม ¤ÓÊØÀÒ¾ กับบุคคลและกาลเทศะ ÃѺ»Ãзҹ ➠ ¡¹Ô คณุ ภาพทพี่ งึ ประสงคข องผเู รยี น ๑. อานไดคลอ งและอา นไดเ รว็ ขน้ึ ๒. ใชคำราชาศพั ทไดถ ูกตองและเหมาะสม ผฉูสบอับน๓. เขยี นส่อื สารโดยใชถ อยคำชดั เจนเหมาะสม แผนผังความคดิ ประจำหนว ยการเรียนรทู ี่ ๖ เรียนรูห ลักภาษา คำราชาศพั ท สาระ เบกิ ฟา วรรณกรรม การเรยี นรู สมงิ พระรามอาสา จดจำการใชภ าษา การใชภาษาเพอื่ สรา ง สัมพันธภาพทด่ี ี
ขอบขายสาระการเรยี นรูแกนกลาง รายวิชา ภาษาไทย ชนั้ ป.๕ ตัวชีว้ ัดชนั้ ป สาระพน้ื ฐาน ความรฝู งแนน ตดิ ตัวผูเรยี น มฐ.ท ๑.๑ (๑) อา นออกเสยี งบทรอ ยแกว - วรรณกรรมเรอื่ ง - วรรณกรรมเร่ือง สมงิ พระรามอาสา เปน และบทรอ ยกรองไดถูกตอ ง สมงิ พระรามอาสา เรอ่ื งทต่ี ัดมาจากวรรณคดเี ร่ืองราชาธริ าช ตอน สมิงพระรามอาสา ซึง่ เปนพงศาวดาร ของชนชาติรามัญ มฐ.ท ๒.๑ (๒) เขียนส่ือสารโดยใชค ำได - การใชภ าษาเพอื่ สราง - การเขียนอวยพร เปนการเขยี นใหพรกบั ถูกตอ ง ชัดเจน และเหมาะสม สมั พันธภาพทีด่ ี ผอู านเพอื่ ใหเกิดความรสู ึกท่ดี ี มกี ำลังใจ (การเขียนบัตรอวยพร) มฐ.ท ๔.๑ (๔) ใชคำราชาศัพท - คำราชาศพั ท - คำราชาศัพท เปนคำทีใ่ ชสำหรับ พระมหากษัตริย พระบรมวงศานวุ งศ พระภิกษสุ งฆ และสุภาพชน มฐ.ท ๕.๑ (๓) อธิบายคุณคาของวรรณคดี - วรรณคดีเรื่องราชาธิราช - วรรณคดี เร่อื งราชาธิราช เปนวรรณคดี และวรรณกรรม ตอนสมงิ พระรามอาสา ที่อา นเขาใจงา ย ใหค ุณคา ดานความ (จากวรรณกรรมเรือ่ ง ไพเราะ และใหข อ คดิ คติเตอื นใจ สมงิ พระรามอาสา) ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹ÓÊÙ‹¡ÒÃàÃÕ¹ ผฉูสบอับน หาคำราชาศพั ทม าเติมลงในชองวา งใหตรงกบั ภาพทก่ี ำหนด พ ร ะ เ ศี ย ร พ ร ะ น า สิ ก พร ะ เ นตร พ ร ะ หั ต ถ พร ะบาท พร ะกร พ ร ะ ช ง ฆ ภาษาไทย ๕ ๑๓๓
เรยี นรูห ลักภาษา คำราชาศัพท ¤ÓÃÒªÒÈ¾Ñ · ໹š ¤Ó·èÕ㪡Œ ºÑ ¼Ù㌠´ºŒÒ§ ã¤Ã·ÃÒººÒŒ §¤Ð คำราชาศัพท แปลตามรูปคำแลว หมายถึง ถอยคำสำหรับพระราชา แตต ามหลกั ภาษาไทย หมายถงึ คำที่ใชใหเหมาะสมกบั บคุ คล ดังน้ี ๑. คำศพั ทท ่ีใชสำหรับพระมหากษัตรยิ และพระบรมวงศานุวงศ ๒. คำศพั ทท ่ีใชสำหรับพระภกิ ษุสงฆ ผทู เี่ กย่ี วขอ งเปน ญาติกบั พระเจา แผนดิน ๓. คำศัพทท ี่ใชส ำหรบั สุภาพชน ผฉสู บอบั น สาเหตุท่ีภาษาไทยมีการใชคำราชาศัพท เพราะคนไทยยึดถือวัฒนธรรม เกี่ยวกับระบบอาวโุ ส มีความเคารพเกรงใจผทู ส่ี งู ศกั ด์ดิ วยชาติกำเนดิ อายุ และ ตำแหนงหนาท่ี ซ่ึงจะแสดงออกมาโดยการใชภาษาที่มีระเบียบแบบแผน เปน พเิ ศษสำหรับบคุ คลตางฐานะกัน ประโยชนข องการศกึ ษาคำราชาศัพท ๑. ทำใหสามารถใชภาษาไดอยางถูกตอง และเหมาะสมกับระดับของ บุคคลทีส่ อ่ื สารดวย ๒. ทำใหสามารถอานและฟงขอ ความที่มกี ารใชค ำราชาศัพทไดเขาใจ ๓. เปนเครื่องฝกอบรมจิตใจผูใชและผูศึกษา ใหเปนบุคคลท่ีรูจักใช ภาษาไดอ ยา งประณตี งดงาม ๔. ทำใหบุคคลผูนั้นไดรูความหมายของคำศัพทอยางกวางขวางลึกซ้ึง และสามารถทำใหศ กึ ษาวรรณคดเี กาไดอ ยางเขา ใจ http://www.aksorn.com/lib/p/tha_04 (เรอื่ ง คำราชาศพั ท) ภาษาไทย ๕ ๑๓๔
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312