REVISTA N0. 17 USA EN VERANO DE 2013

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Center Old Faithful Visitor Education Center Open daily 5/25-9/30: 8 am-8 pm 10/1-11/3: 9 am-5 pm  Located at Old Faithful  Information, exhibits, films, bookstore  Geyser eruption predictions are calculated during visitor center hours and shared on signs, by telephone recordings at 307-344-2751, or via @Twitter.com/GeyserNPS  Visit the Old Faithful Virtual Visitor Education CenterNo visitor center or contact stations available at Tower but learn more online about what NPS services are available at Tower-Roosevelt. Centro de educación viejo fiel visitante Abierto diariamente 5/25-9/30: 8-20 10/1-11/3: 9 am-5 pm Ubicado en Old Faithful Información, exposiciones, películas, libreríaLas predicciones de erupción géiser se calculan durante horas del centro devisitantes y compartidas en las muestras, por las grabaciones telefónicas en 307-344-2751, o a través de @Twitter.com/GeyserNPS Visite el centro de Educación Virtual de visitante Old Faithful Centro de visitantes ni contactos estaciones disponibles en Torre peroaprenden más en línea sobre qué servicios NPS están disponibles en Torre- Roosevelt. 151

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945OLD FAITHFUL INN, VISITORS WATCHING AN ERUPTION OF OLD FAITHFUL GEYSER FROM THE INNS BALCONEYOLD FAITHFUL INN, LOS VISITANTES OBSERVAR LA ERUPCIÓN DEL GÉISER OLD FAITHFUL DESDE EL BALCÓN DE LA PENSIÓN Old Faithful Visitor Education Center NPS REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 152

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 OLD FAITHFUL GEYSER Y BEEHIVE GEYSER Old Faithful Visitor Education Center - NPS REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” 153

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Did You Know? Yellowstone contains approximately one-half of the world’shydrothermal features. There are over 10,000 hydrothermal features, including over 300 geysers, in the park. ¿Sabía usted? Yellowstone contiene aproximadamente la mitad de características hidrotermales de todo el mundo. Hay más de 10.000 características hidrotermales, incluyendo más de 300 géiseres, en el parque 154

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Canyon Visitor Education Center NPS REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013”EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Centers Canyon Visitor Education Center Open daily 9/3-9/30: 8 am-6 pm 10/1-10/14: 9 am-5 pm  Located at Canyon Village  Explore Yellowstone's supervolcano and other aspects of its geology through interactive exhibits  Kugel globe and relief map of Yellowstone Learn more online about the Canyon area National Park Service visitor facilities. 155

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Centro de Educación de visitante Canyon Abierto todos los días 9/3-9/30: 8-18 10/1-10/14: 9 am-5 pm Situado en la aldea de cañón Explorar supervolcán de Yellowstone y otros aspectos de su geología a través de exhibiciones interactivas Kugel mapa globo y alivio de Yellowstone Aprenda más en línea acerca de las instalaciones de servicio del Parque Nacional Cañón área visitanteCanyon Visitor Education CenterEnter the new Canyon Visitor Education Center and the world of Yellowstone's supervolcano-anidea that has captured the minds and imaginations of people around the world. For the first time,park visitors will see, hear, and learn how the Yellowstone volcano, its geysers and hot springs, andgeologic history shape the distribution and abundance of all life found here. Explore these ideasthrough interactive exhibits, animations, audio-visual productions, and real-time scientific data.The unique exhibits include: A spectacular new film on the geology of the park -- Yellowstone: Land to Life -- reveals how powerful geologic forces from fire to ice have combined to create a unique landscape which supports an abundant variety of life. A room-size relief model of Yellowstone that illuminates and narrates the park's volcanic eruptions, lava flows, glaciers, and earthquake faults for visitors on the first floor; from the second floor view, visitors can hear tribes associated with the park interpret the park's geology from their tribe's perspective. A 9,000 pound rotating kugel ball, which illustrates global volcanic hotspots. One of the world's largest lava lamps, which illustrates how magma rises to the earth's survace by heat convection-one of the geologic forces that shapes Yellowstone. Computer-generated exhibits displaying real-time earthquake and other geologic data exactly at the same time it is being collected in the park. Murals and enlarged photographs showing the enormity of Yellowstone's glaciers and their lasting effect on the landscape. Detailed panoramas, dioramas, and cross sections of life in a lodgepole forest and a grassland- habitats made possible by Yellowstone's fire and ice.Centro de Educación de visitante Canyon 156

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Entrar en el nuevo centro de Educación de visitante Canyon y el mundo de Yellowstonesupervolcano-una idea que ha capturado las mentes e imaginaciones de personas alrededor delmundo. Por primera vez, los visitantes del parque podrán ver, oír y aprender cómo el volcánYellowstone, sus géiseres y manantiales de agua caliente e historia geológica forma la distribucióny abundancia de toda la vida aquí. Explorar estas ideas a través de exhibiciones interactivas,animaciones, producciones audiovisuales y datos científicos en tiempo real.Los únicos objetos expuestos incluyen:Una espectacular nueva película sobre la geología del Parque--Yellowstone: tierra para la vidarevela cómo poderosas fuerzas geológicas del fuego al hielo han combinado para crear un paisajeúnico que soporta una abundante variedad de vida.Un modelo de tamaño de la habitación alivio de Yellowstone que ilumina y narra las erupcionesvolcánicas, flujos de lava, glaciares y faltas de terremoto del parque para los visitantes en el primerpiso; desde la segunda vista de piso, los visitantes pueden oír tribus asociadas con el parqueinterpretar la geología del parque desde la perspectiva de su tribu.Un 9.000 libras bola giratoria kugel, que ilustra los hotspots volcánicos globales.Una de las lámparas de lava más grandes del mundo, que ilustra cómo magma asciende a curtidode la tierra por convección de calor, una de las fuerzas geológicas formas Yellowstone.Generados por computadora exhibe muestra de terremoto en tiempo real y otros datos geológicosexactamente al mismo tiempo que se está recogiendo en el parque.Murales y agrandadas fotografías mostrando la enormidad de los glaciares de Yellowstone y suefecto duradero en el paisaje.Detallada panoramas, dioramas y secciones transversales de la vida en un bosque de pino y unpastizal-hábitats hecha posible por hielo y fuego de Yellowstone. 157

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 SPECTACULAR NEW FILM ON THE GEOLOGY OF YELLOWSTONE: LAND TO LIFEREVEALS HOW POWERFUL GEOLOGIC FORCES FROM FIRE TO ICE HAVE COMBINED TO CREATE A UNIQUE LANDSCAPE WHICH SUPPORTS AN ABUNDANT VARIETY OF LIFEESPECTACULAR NUEVA PELÍCULA SOBRE LA GEOLOGÍA DE YELLOWSTONE: TIERRA DE VIDA REVELA CÓMO PODEROSAS FUERZAS GEOLÓGICAS DEL FUEGO AL HIELO HAN COMBINADO PARA CREAR UN PAISAJE ÚNICO QUE SOPORTA UNA ABUNDANTE VARIEDAD DE VIDA REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 158

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Fishing Bridge Visitor Center NPS REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Centers Fishing Bridge Visitor Center Open daily 5/25-9/30: 8 am-7 pm  Located at Fishing Bridge Information, bookstore, and exhibits on birds, wildlife, and Yellowstone Lake's geology, including a relief map of the lake bottom  Call 307-344-2450  Learn more online about the Lake, Bridge Bay & Fishing Bridge area National Park Service visitor facilities Centro de visitantes de puente de pesca Abierto diariamente 5/25-9/30: 8-19 Situado en el puente de pescaInformación, librería y exhibiciones de aves, fauna y geología del Lago Yellowstone, incluyendo un mapa en relieve del fondo del lago Llamada 307-344-2450 Aprenda más en línea acerca de las instalaciones de visitante de lago, puente Bay & pesca puente area National Park Service 159

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Grant Visitor Center NPS REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Centers Grant Visitor Center Open daily 5/25-9/30: 8 am-7 pm  Located at Grant Village  Information, bookstore, exhibits, and a video on fire in Yellowstone  Call 307-344-2650  Learn more online about the Grant Village and West Thumb area National Park  Service visitor facilities Grant Visitor Center Open daily 5/25-9/30: 8 am-7 pm  Located at Grant Village  Information, bookstore, exhibits, and a video on fire in Yellowstone  Call 307-344-2650 Learn more online about the Grant Village and West Thumb area National Park Service visitor facilities 160

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Visitors at the Madison Information Station NPS/Elhard REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USAMONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Centers Junior Ranger Station (at the Madison Information Station) Open daily starting 5/25-9/30: 9 am-6 pm  Located at Madison Information Station  Learn more about the Junior Ranger program Madison Information Station Open daily 5/25-9/30: 9 am-6 pm 161

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945  located near Madison Junction  Information & bookstore  Call 307-344-2876  Learn more online about the Madison area National Park Service visitor facilities. Estación de guardaparques Junior (en la estación de información de Madison) Abierto todos los días a partir de 5/25-9/30: 9-18 Situado en la estación de información Madison Aprenda más sobre el programa Junior Ranger Emisora de información sobre Madison Abierto diariamente 5/25-9/30: 9-18 situado cerca de Madison Junction Información & librería Llamada 307-344-2876Aprenda más en línea acerca de las instalaciones de visitante del servicio de parques nacionales del área de Madison. 162

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Norris Geyser Basin Museum and Information Station NPS/Renkin REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013”EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Centers Museum of the National Park Ranger Open daily 5/25 through 9/22: 9 am-5 pm  Located one one mile north of Norris  History of the park ranger profession through exhibits and videos  Staffed by volunteer retired rangers  Call 307-344-7353 163

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Norris Geyser Basin Museum & Information Station Open daily 5/25- 9/30: 9 am-6 pm  Located at Norris Geyser Basin  Information, bookstore, and exhibits on the hydrothermal features of Yellowstone  Call 307-344-2812  Learn more online about the Norris area National Park Service visitor facilities Museo de los guardabosques del Parque Nacional Abierto diariamente 5/25 a 9/22: 9 am-5 pm Uno encuentra una milla al norte de Norris Historia de la profesión de guardabosques del parque a través de exposiciones y videos Atendido por voluntarios jubilados rangers Llamada 307-344-7353 Norris Geyser Basin Museo & emisora de información sobre Abierto diariamente 5/25-9/30: 9-18 Situado en Norris Geyser BasinInformación, librería y exhibe las características hidrotermal de Yellowstone Llamada 307-344-2812 Aprenda más en línea acerca de las instalaciones de visitante Norris area National Park Service 164

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 LOCATIONS OF ALL THE MAJOR GEYSERS VIEWABLE FROM THE OLD FAITHFUL WEBCAM.LOCALIZACIONES DE TODOS LOS GÉISERES PRINCIPALES VISIBLES DESDE LA WEBCAM OLD FAITHFUL REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA 165

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 West Thumb Information Center in the middle of winter. NPS/Renkin REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Centers West Thumb Information Center Open daily 5/25-9/30: 9 am-5 pm  Located at West Thumb  Information about the adjacent geyser basin on the shore of Yellowstone Lake  Call 307-344-2650. Centro de información de pulgar oeste Abierto diariamente 5/25-9/30: 9-17 Situado en West Thumb Información sobre la cuenca del géiser adyacente al lago costa de Yellowstone - Llame a Call 307-344-2650. 166

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 West Yellowstone Visitor Information Station NPS/Jehle REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013”EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA Visitor Centers West Yellowstone Visitor Information Center NPS Desk Open daily 9/4-11/3: 8 AM–4 PM  Located in West Yellowstone  Information and publications  Call 307-344-2876 West Yellowstone VIC Chamber of Commerce 167

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 9/3-9/30: 8 am-8 pm Daily West Yellowstone Visitor Information Center Escritorio NPS Abierto diariamente de 9/4-11/3: 8 AM–4 PM Situado en West Yellowstone Información y publicaciones Llamada 307-344-2876 West Yellowstone VIC Chamber of Commerce 9/3-9/30: 8-20 díasAtracciones populares en Parque Nacional de Yellowstone  Gran Cañón de Yellowstone  Lamar Valley  Lower Yellowstone River Falls  Hayden Valley  Grand Prismatic Spring  Yellowstone Wilderness Outfitters  Artist Point  Midway Geyser Basin  Upper Geyser Basin  Yellowstone Lake  Old Faithful Visitor Education Center  Grand Loop Road  Uncle Tom's Trail  Mount Washburn  Old Faithful  Firehole Canyon Drive  West Thumb Geyser Basin 168

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Norris Geyser Basin South Rim Trail Old Faithful Inn ATRACCIONES POPULARES EN ELPARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE Gran Cañón de Yellowstone Lamar Valley Lower Yellowstone River Falls Hayden Valley Grand Prismatic Spring Yellowstone Wilderness Outfitters Artist Point Midway Geyser Basin Yellowstone Lake Old Faithful Visitor Education Center Grand Loop Road Uncle Tom's Trail Mount Washburn Old Faithful Firehole Canyon Drive West Thumb Geyser Basin Norris Geyser Basin South Rim Trail Old Faithful Inn 169

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA UBICACION County Park , Wyoming Condado de Teton , Wyoming Condado de Gallatin , Montana County Park , Montana Condado de Fremont , Idaho 170

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA UBICACION County Park , Wyoming Condado de Teton , Wyoming Condado de Gallatin , Montana County Park , Montana Condado de Fremont , Idaho 171

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 MAPA DE ESTADO DE WYOMING - USA REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA UBICACION County Park , Wyoming Condado de Teton , Wyoming Condado de Gallatin , Montana County Park , Montana Condado de Fremont , Idaho 172

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 YELOWSTONE – ACAMPAMOS.COM – LIMITES DEL PARQUE NACIONAL REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA UBICACION 173

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 County Park , Wyoming Condado de Teton , Wyoming Condado de Gallatin , Montana County Park , Montana Condado de Fremont , IdahoLOWER YELLOWSTONE FALLS CLOSEUP. YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA 174

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 SCOTT CATRON CLOSEUP DE LOWER FALLS DE YELLOWSTONE. PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, WYOMING, ESTADOS UNIDOS. REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTAYellowstone National Park (Arapaho: Henihco'oo' or Héetíhco'oo[4]) is a national parklocated primarily in the U.S. state of Wyoming, although it also extends into Montana andIdaho. It was established by the U.S. Congress and signed into law by President Ulysses S.Grant on March 1, 1872.[5][6] Yellowstone, widely held to be the first national park in theworld,[7] is known for its wildlife and its many geothermal features, especially Old FaithfulGeyser, one of the most popular features in the park.[8] It has many types of ecosystems, butthe subalpine forest is dominant.Native Americans have lived in the Yellowstone region for at least 11,000 years.[9] Theregion was bypassed during the Lewis and Clark Expedition in the early 19th century.Aside from visits by mountain men during the early-to-mid-19th century, organizedexploration did not begin until the late 1860s. The U.S. Army was commissioned to overseethe park just after its establishment. In 1917, administration of the park was transferred tothe National Park Service, which had been created the previous year. Hundreds ofstructures have been built and are protected for their architectural and historicalsignificance, and researchers have examined more than 1,000 archaeological sites.Yellowstone National Park spans an area of 3,468.4 square miles (8,983 km2),[1]comprising lakes, canyons, rivers and mountain ranges.[8] Yellowstone Lake is one of thelargest high-altitude lakes in North America and is centered over the Yellowstone Caldera,the largest supervolcano on the continent. The caldera is considered an active volcano. Ithas erupted with tremendous force several times in the last two million years.[10] Half of theworld's geothermal features are in Yellowstone, fueled by this ongoing volcanism.[11] Lavaflows and rocks from volcanic eruptions cover most of the land area of Yellowstone. Thepark is the centerpiece of the Greater Yellowstone Ecosystem, the largest remaining, nearlyintact ecosystem in the Earth's northern temperate zone.[12] 175

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Hundreds of species of mammals, birds, fish and reptiles have been documented, includingseveral that are either endangered or threatened.[8] The vast forests and grasslands alsoinclude unique species of plants. Yellowstone Park is the largest and most famousmegafauna location in the Continental United States. Grizzly bears, wolves, and free-ranging herds of bison and elk live in the park. The Yellowstone Park bison herd is theoldest and largest public bison herd in the United States. Forest fires occur in the park eachyear; in the large forest fires of 1988, nearly one third of the park was burnt. Yellowstonehas numerous recreational opportunities, including hiking, camping, boating, fishing andsightseeing. Paved roads provide close access to the major geothermal areas as well assome of the lakes and waterfalls. During the winter, visitors often access the park by way ofguided tours that use either snow coaches or snowmobile.Parque Nacional de Yellowstone ( Arapaho : Henihco'oo \"o Héetíhco'oo [4] ) es un parquenacional situado principalmente en el estado de EE.UU. Wyoming , aunque también seextiende en Montana y Idaho . Fue establecido por el Congreso de EE.UU. y firmada comoley por el presidente Ulises S. Grant el 1 de marzo de 1872. [5] [6] Yellowstone,ampliamente considerado como el primer parque nacional del mundo, [7] es conocida por sula vida silvestre y sus muchas características geotérmicas , especialmente Old FaithfulGeyser , una de las características más populares del parque. [8] Tiene muchos tipos deecosistemas , pero el subalpino bosque es dominante.Los nativos americanos han vivido en la región de Yellowstone durante al menos 11.000años. [9] La región fue puenteada durante la expedición Lewis y Clark a principios del siglo19. Aparte de las visitas de los hombres de la montaña en el siglo temprano a mediados delos 19, la exploración organizada no comenzó hasta finales de 1860. El Ejército de losEE.UU. fue el encargado de supervisar el parque justo después de su creación. En 1917, laadministración del parque fue transferida al Servicio de Parques Nacionales , que se habíacreado el año anterior. Cientos de estructuras se han construido y están protegidas por suimportancia arquitectónica e histórica, y los investigadores han examinado más de 1.000sitios arqueológicos.Parque Nacional de Yellowstone se extiende por una superficie de 3,468.4 kilómetroscuadrados (8.983 kilometros 2), [1] que comprende lagos, cañones, ríos y cordilleras . [8] lagoYellowstone es uno de los mayores lagos de alta montaña en Norteamérica y se centrasobre la Caldera Yellowstone , el más grande súper volcán en el continente. La caldera seconsidera un volcán activo. Ha entrado en erupción con la enorme fuerza varias veces enlos últimos dos millones de años. [10] La mitad de las características geotérmicas del mundoestá en Yellowstone, aprovisionado de combustible por este volcanismo en curso. [11] Lavalos flujos y las rocas de las erupciones volcánicas cubren la mayor parte de la superficie 176

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945terrestre de Yellowstone. El parque es la pieza central del mayor ecosistema deYellowstone , el más grande ecosistema restante, casi intacto en la zona templadaseptentrional de la tierra. [12]Cientos de especies de mamíferos, aves, peces y reptiles se han documentado, incluyendovarios que están bien en peligro de extinción o amenazadas . [8] Los extensos bosques ypraderas también son especies únicas de plantas. Yellowstone Park es el más grande yfamoso megafauna ubicación en el territorio continental de Estados Unidos . Los osospardos , lobos , y las manadas en libertad de bisontes y alces viven en el parque. El parquede Yellowstone bisontes del rebaño es la manada de bisontes público más antiguo y másgrande de Estados Unidos. Los incendios forestales ocurren en el parque cada año, y en losgrandes incendios forestales de 1988 , se quemó casi un tercio del parque. Yellowstonecuenta con numerosas oportunidades de ocio, como senderismo, acampada , paseos en bote, pesca y turismo. Los caminos pavimentados proporcionan acceso cercano a lasprincipales áreas geotérmicas, así como algunos de los lagos y cascadas. Durante elinvierno, los visitantes suelen acceder al parque a través de visitas guiadas que utilizancualquiera de los entrenadores de nieve o motos de nieve . Yellowstone National Park, computer image generated using TruFlite Yellowstone National Park (TruFlite-Computergrafik) 177

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Martin D. Adamiker Parque Nacional de Yellowstone, imagen de la computadora mediante TruFlite UBICACION County Park , Wyoming Condado de Teton , Wyoming Condado de Gallatin , Montana County Park , Montana Condado de Fremont , Idaho REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 178

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 HISTORICAL POSTER OF YELLOWSTONE FROM 1938 REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 179

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945HistoryFUENTE: WIKIPEDIAThe park is located at the headwaters of the Yellowstone River, from which it takes its historical name. Nearthe end of the 18th century, French trappers named the river \"Roche Jaune,\" which is probably a translation ofthe Minnetaree name \"Mi tsi a-da-zi\" (Rock Yellow River).[13] Later, American trappers rendered the Frenchname in English as \"Yellow Stone.\" Although it is commonly believed that the river was named for theyellow rocks seen in the Grand Canyon of the Yellowstone, the Native American name source is not clear.[14]The human history of the park begins at least 11,000 years ago when aboriginal Americans first began to huntand fish in the region. During the construction of the post office in Gardiner, Montana, in the 1950s, anobsidian projectile point of Clovis origin was found that dated from approximately 11,000 years ago.[15] ThesePaleo-Indians, of the Clovis culture, used the significant amounts of obsidian found in the park to make suchcutting tools and weapons. Arrowheads made of Yellowstone obsidian have been found as far away as theMississippi Valley, indicating that a regular obsidian trade existed between local tribes and tribes farthereast.[16] By the time white explorers first entered the region during the Lewis and Clark Expedition in 1805,they encountered the Nez Perce, Crow and Shoshone tribes. While passing through present day Montana, theexpedition members were informed of the Yellowstone region to the south, but they did not investigate it.[16]In 1806, John Colter, a member of the Lewis and Clark Expedition, left to join a group of fur trappers. Aftersplitting up with the other trappers in 1807, Colter passed through a portion of what later became the park,during the winter of 1807–1808. He observed at least one geothermal area in the northeastern section of thepark, near Tower Fall.[17] After surviving wounds he suffered in a battle with members of the Crow andBlackfoot tribes in 1809, he gave a description of a place of \"fire and brimstone\" that was dismissed by mostpeople as delirium. The supposedly imaginary place was nicknamed \"Colter's Hell\". Over the next forty years,numerous reports from mountain men and trappers told of boiling mud, steaming rivers and petrified trees, yetmost of these reports were believed at the time to be myth.[18]After an 1856 exploration, mountain man Jim Bridger (also believed to be the first or second EuropeanAmerican to have seen the Great Salt Lake) reported observing boiling springs, spouting water, and amountain of glass and yellow rock. These reports were largely ignored because Bridger was known for beinga \"spinner of yarns\". In 1859, Captain William F. Raynolds, U.S. Army surveyor embarked on a two-yearsurvey of the northern Rockies. After wintering in Wyoming, in May 1860, Raynolds and his party whichincluded naturalist Ferdinand Vandeveer Hayden and guide Jim Bridger attempted to cross the ContinentalDivide over Two Ocean Plateau from the Wind River drainage in northwest Wyoming. Heavy spring snowsprevented their passage but had they been able to traverse the divide, the party would have been the firstorganized survey to enter the Yellowstone region.[19] The American Civil War hampered further organizedexplorations until the late 1860s.[20]The park is located at the headwaters of the Yellowstone River, from which it takes its historical name. Nearthe end of the 18th century, French trappers named the river \"Roche Jaune,\" which is probably a translation of 180

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945the Minnetaree name \"Mi tsi a-da-zi\" (Rock Yellow River).[13] Later, American trappers rendered the Frenchname in English as \"Yellow Stone.\" Although it is commonly believed that the river was named for theyellow rocks seen in the Grand Canyon of the Yellowstone, the Native American name source is not clear.[14]The human history of the park begins at least 11,000 years ago when aboriginal Americans first began to huntand fish in the region. During the construction of the post office in Gardiner, Montana, in the 1950s, anobsidian projectile point of Clovis origin was found that dated from approximately 11,000 years ago.[15] ThesePaleo-Indians, of the Clovis culture, used the significant amounts of obsidian found in the park to make suchcutting tools and weapons. Arrowheads made of Yellowstone obsidian have been found as far away as theMississippi Valley, indicating that a regular obsidian trade existed between local tribes and tribes farthereast.[16] By the time white explorers first entered the region during the Lewis and Clark Expedition in 1805,they encountered the Nez Perce, Crow and Shoshone tribes. While passing through present day Montana, theexpedition members were informed of the Yellowstone region to the south, but they did not investigate it.[16]In 1806, John Colter, a member of the Lewis and Clark Expedition, left to join a group of fur trappers. Aftersplitting up with the other trappers in 1807, Colter passed through a portion of what later became the park,during the winter of 1807–1808. He observed at least one geothermal area in the northeastern section of thepark, near Tower Fall.[17] After surviving wounds he suffered in a battle with members of the Crow andBlackfoot tribes in 1809, he gave a description of a place of \"fire and brimstone\" that was dismissed by mostpeople as delirium. The supposedly imaginary place was nicknamed \"Colter's Hell\". Over the next forty years,numerous reports from mountain men and trappers told of boiling mud, steaming rivers and petrified trees, yetmost of these reports were believed at the time to be myth.[18]After an 1856 exploration, mountain man Jim Bridger (also believed to be the first or second EuropeanAmerican to have seen the Great Salt Lake) reported observing boiling springs, spouting water, and amountain of glass and yellow rock. These reports were largely ignored because Bridger was known for beinga \"spinner of yarns\". In 1859, Captain William F. Raynolds, U.S. Army surveyor embarked on a two-yearsurvey of the northern Rockies. After wintering in Wyoming, in May 1860, Raynolds and his party whichincluded naturalist Ferdinand Vandeveer Hayden and guide Jim Bridger attempted to cross the ContinentalDivide over Two Ocean Plateau from the Wind River drainage in northwest Wyoming. Heavy spring snowsprevented their passage but had they been able to traverse the divide, the party would have been the firstorganized survey to enter the Yellowstone region.[19] The American Civil War hampered further organizedexplorations until the late 1860s.[20]Parque nacional YellowstoneDe Wikipedia, la enciclopedia libre 181

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 FERDINAND V. HAYDEN AMERICAN GEOLOGIST WHO CONVINCED CONGRESS TO MAKE YELLOWSTONE A NATIONAL PARK.FERDINAND V. HAYDEN ESTADOUNIDENSE GEÓLOGO QUE CONVENCIÓ AL CONGRESO PARA HACER UN PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE. REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” 182

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTAHistoryFUENTE: WIKIPEDIAThe first detailed expedition to the Yellowstone area was the Cook–Folsom–PetersonExpedition of 1869, which consisted of three privately funded explorers. The Folsom partyfollowed the Yellowstone River to Yellowstone Lake.[21] The members of the Folsom partykept a journal and based on the information it reported, a party of Montana residentsorganized the Washburn-Langford-Doane Expedition in 1870. It was headed by thesurveyor-general of Montana Henry Washburn, and included Nathaniel P. Langford (wholater became known as \"National Park\" Langford) and a U.S. Army detachmentcommanded by Lt. Gustavus Doane.The expedition spent about a month exploring the region, collecting specimens, and namingsites of interest. A Montana writer and lawyer named Cornelius Hedges, who had been amember of the Washburn expedition, proposed that the region should be set aside andprotected as a National Park; he wrote a number of detailed articles about his observationsfor the Helena Herald newspaper between 1870 and 1871. Hedges essentially restatedcomments made in October 1865 by acting Montana Territorial Governor Thomas FrancisMeagher, who had previously commented that the region should be protected.[22] Othersmade similar suggestions. In an 1871 letter from Jay Cooke to Ferdinand V. Hayden,Cooke wrote that his friend, Congressman William D. Kelley had also suggested \"Congresspass a bill reserving the Great Geyser Basin as a public park forever\".[23]La primera expedición detallado para el área de Yellowstone fue la expedición de Cook-Folsom-Peterson de 1869, que consistía en tres exploradores con fondos privados. Elpartido Folsom siguió el río Yellowstone de Yellowstone Lake. [21] Los miembros delpartido Folsom mantuvieron un diario y en base a la información que informó, un grupo deresidentes de Montana organizaron la Washburn-Langford-Doane Expedición en 1870.Fue encabezada por el inspector general de Montana Henry Washburn , e incluyó NathanielP. Langford (quien más tarde llegó a ser conocido como \"Parque Nacional\" Langford) y undestacamento del Ejército EE.UU. al mando del teniente Gustavus Doane .La expedición pasó un mes explorando la región, recogiendo especímenes, y elnombramiento de los sitios de interés. Un escritor Montana y abogado llamado CornelioHedges, quien había sido miembro de la expedición de Washburn, propuso que la regióndebe dejarse de lado y protegido como parque nacional, escribió una serie de artículosdetallados sobre sus observaciones en el diario Helena Herald entre 1870 y 1871.Coberturas esencialmente reiteró sus comentarios, en octubre de 1865 por acción Montana 183

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Territorial Gobernador Thomas Francis Meagher , quien previamente había comentado quela región debe ser protegida. [22] Otros hicieron sugerencias similares. En una carta de 1871de Jay Cooke a Ferdinand V. Hayden, Cooke escribió que su amigo, el congresista WilliamD. Kelley había sugerido también \" el Congreso apruebe un proyecto de ley reserva la GranCuenca del Géiser como parque público para siempre \". [23] FERDINAND V. HAYDEN'S MAP OF YELLOWSTONE NATIONAL PARK, 1871 184

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Ferdinand V. Hayden mapa de Parque Nacional de Yellowstone, 1871 F.V. Hayden REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA PARK CREATION EXPEDITIONS AND THE PROTECTION OF YELLOWSTONE (1869–1890)In 1871, eleven years after his failed first effort, Ferdinand V. Hayden was finally able tomake another attempt to explore the region. With government sponsorship, Haydenreturned to Yellowstone region with a second, larger expedition, the Hayden GeologicalSurvey of 1871. He compiled a comprehensive report on Yellowstone, which includedlarge-format photographs by William Henry Jackson, as well as paintings by ThomasMoran. His report helped to convince the U.S. Congress to withdraw this region frompublic auction. On March 1, 1872, President Ulysses S. Grant signed The Act ofDedication[6] law that created Yellowstone National Park.[24]Hayden, while not the only person to have thought of creating a park in the Yellowstoneregion, was the park's first and most enthusiastic advocate.[25] He believed in \"setting asidethe area as a pleasure ground for the benefit and enjoyment of the people\" and warned thatthere were those who would come and \"make merchandise of these beautifulspecimens\".[25] Worrying the area could face the same fate as Niagara Falls, he concludedthe site should \"be as free as the air or Water.\"[25] In his report to the Committee on PublicLands, he concluded that if the bill failed to become law, \"the vandals who are now waitingto enter into this wonder-land, will in a single season despoil, beyond recovery, theseremarkable curiosities, which have requited all the cunning skill of nature thousands ofyears to prepare\".[26][27] Hayden and his 1871 party recognized that Yellowstone was a priceless treasure, whichwould become rarer with time. He wished for others to see and experience it as well.Eventually the railroads and, some time after that, the automobile would make thatpossible. The Park was not set aside strictly for ecological purposes; however, thedesignation \"pleasure ground\" was not an invitation to create an amusement park. Hayden 185

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945imagined something akin to the scenic resorts and baths in England, Germany, andSwitzerland.[25]THE ACT OF DEDICATION[27]AN ACT to set apart a certain tract of land lying near the headwaters of the Yellowstone River as a publicpark. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congressassembled, That the tract of land in the Territories of Montana and Wyoming ... is hereby reserved andwithdrawn from settlement, occupancy, or sale under the laws of the United States, and dedicated and setapart as a public park or pleasuring ground for the benefit and enjoyment of the people; and all persons whoshall locate, or settle upon, or occupy the same or any part thereof, except as hereinafter provided, shall beconsidered trespassers and removed there from ...Approved March 1, 1872.Signed by:  JAMES G. BLAINE, Speaker of the House.  SCHUYLER COLFAX, Vice-President of the United States and President of the Senate.  ULYSSES S. GRANT, President of the United StatesEn 1871, once años después de su fallido primer intento, Ferdinand V. Hayden fuefinalmente capaz de hacer otro intento para explorar la región. Con el patrocinio delgobierno, Hayden volvió a la región de Yellowstone con una segunda expedición másgrande, el Servicio Geológico de Hayden de 1871 . Él compiló un informe completo sobreYellowstone, que incluye fotografías de gran formato por William Henry Jackson , asícomo pinturas de Thomas Moran . Su informe ayudó a convencer al Congreso de EE.UU.a retirar esta región de subasta pública . El 1 de marzo de 1872, el presidente Ulises S.Grant firmó el Acta de la Dedicación [6] la ley que creó el Parque Nacional de Yellowstone.[24]Hayden, aunque no es la única persona que ha pensado en la creación de un parque en laregión de Yellowstone, fue el primer y más entusiasta defensor del parque. [25] Él creía en\"la anulación de la zona como un área de recreo para el beneficio y disfrute de la pueblo \"yadvirtieron que estaban aquellos que vendría y\" harán mercadería de estos hermososejemplares \". [25] La preocupación de la zona podría enfrentar la misma suerte que lasCataratas del Niágara , se concluyó que el sitio debe \"ser tan libre como el aire o el agua ».[25] En su informe a la Comisión de Tierras Públicas, concluyó que si el proyecto no logróconvertirse en ley, \"los vándalos que ahora están a la espera de entrar en esta maravilla dela tierra, será en una sola temporada de despojo, más allá de la recuperación , estascuriosidades notables, que han correspondido toda la habilidad astucia de la naturalezamiles de años para prepararse \". [26] 186

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945[27] Hayden y su partido de 1871 reconoció que Yellowstone era un tesoro de valorincalculable, que se convertiría más raro con el tiempo. Él deseaba que los demás ven yexperimentan también. Finalmente, los ferrocarriles y, algún tiempo después de eso, elautomóvil se hará posible. El parque no se reservó exclusivamente para fines ecológicos,sin embargo, la designación \"terreno de placer\" no era una invitación para crear un parquede diversiones. Hayden imaginado algo parecido a los complejos turísticos y balnearios deInglaterra, Alemania y Suiza. [25]LA LEY DE DEDICACIÓN [27]UN ACTO distingue una cierta extensión de tierra situada cerca del nacimiento del río Yellowstone como unparque público. Que sea promulgado por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos deAmérica, reunidos en Congreso, que la zona de la tierra en los territorios de Montana y Wyoming ... Quedareservado y retraído de la liquidación, la ocupación, o la venta de acuerdo con las leyes de los EstadosUnidos, y dedicado y apartado como un parque público o suelo placer para el beneficio y disfrute del pueblo,y todas las personas que hayan de localizar, o liquidar a, u ocupan el mismo o cualquier parte del mismo,salvo lo dispuesto a continuación, serán considerados intrusos y se retira allí desde ...Aprobado 01 de marzo 1872.Firmado por:  JAMES G. BLAINE , Presidente de la Cámara.  SCHUYLER COLFAX , Vice-Presidente de los Estados Unidos y el Presidente del Senado.  Ulises S. Grant , presidente de los Estados Unidos. 187

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945(1870) PORTRAIT OF NATHANIEL P. LANGFORD, THE FIRST SUPERINTENDENT OF THE PARK[28] REVISTA N0. 17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” 188

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTAHISTORYFUENTE: WIKIPEDIAThere was considerable local opposition to the Yellowstone National Park during its early years: some localsfeared that the regional economy would be unable to thrive if there remained strict federal prohibitions againstresource development or settlement within park boundaries; local entrepreneurs advocated reducing the sizeof the park so that mining, hunting, and logging activities could be developed[29] and numerous bills wereintroduced into Congress by Montana representatives who sought to remove the federal land-userestrictions.[30]After the park's official formation, Nathaniel Langford was appointed as the park's first superintendent in1872. He served for five years but was denied a salary, funding, and staff. Langford lacked the means toimprove the land or properly protect the park, and without formal policy or regulations, he had few legalmethods to enforce such protection. This left Yellowstone vulnerable to poachers, vandals, and others seekingto raid its resources. He addressed the practical problems park administrators faced in the 1872 Report to theSecretary of the Interior[31] and correctly predicted that Yellowstone will become a major internationalattraction deserving the continuing stewardship of the government. In 1875, Colonel William Ludlow, whohad previously explored areas of Montana under the command of George Armstrong Custer, was assigned toorganize and lead an expedition to Montana and the newly established Yellowstone Park. Observations aboutthe lawlessness and exploitation of park resources were included in Ludlow's Report of a Reconnaissance tothe Yellowstone National Park. The report included letters and attachments by other expedition members,including naturalist and mineralogist George Bird Grinnell. Grinnell documented the poaching of buffalo,deer, elk, and antelope for hides. \"It is estimated that during the winter of 1874–1875, not less than 3,000buffalo and mule deer suffer even more severely than the elk, and the antelope nearly as much.\"[32]As a result, Langford was forced to step down in 1877.[33][34] Having traveled through Yellowstone andwitnessed land management problems first hand, Philetus Norris volunteered for the position followingLangford's exit. Congress finally saw fit to implement a salary for the position, as well as to provide aminimal funding to operate the park. Norris used these funds to expand access to the park, building numerouscrude roads and facilities.[34]In 1880, Harry Yount was appointed as a gamekeeper to control poaching and vandalism in the park. Younthad previously spent a number of years exploring the mountain country of present-day Wyoming, includingthe Grand Tetons, after joining F V. Hayden's Geological Survey in 1873.[35] Today, he is considered the firstnational park ranger,[36] and Younts Peak, located at the head of the Yellowstone River, was named in hishonor.[37] However, these measures still proved to be insufficient in protecting the park, as neither Norris, northe three superintendents who followed, were given sufficient manpower or resources. 189

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945PARQUE CREACIÓNEXPEDITIONS Y LA PROTECCIÓN DE YELLOWSTONE (1869-1890)Portrait of Nathaniel P. Langford from THE VIGILANTE, THE EXPLORER, THE EXPOUNDER AND FIRSTSUPERINTENDENT OF THE YELLOWSTONE PARK. BY OLIN D. WHEELER. (1912) From the text of anpresentation given by Wheeler to the Montana Historical Society. Date of portrait is thought to be 1870.Hubo una considerable oposición local al Parque Nacional de Yellowstone durante sus primeros años:algunos lugareños temen que la economía regional no podría prosperar si quedaba estrictas prohibicionesfederales contra el desarrollo de los recursos o de liquidación dentro de los límites del parque, los empresarioslocales abogaron por la reducción del tamaño de la parque, por lo que la minería, la caza y la tala podríandesarrollarse [29] y numerosos proyectos de ley fueron presentados en el Congreso de los representantes deMontana que buscó eliminar las restricciones federales de uso de la tierra. [30]Después de la formación oficial del parque, Nathaniel Langford fue nombrado como el primersuperintendente del parque en 1872. Se desempeñó durante cinco años, pero se le negó un salario, lafinanciación y el personal. Langford carecía de los medios para mejorar la tierra o proteger adecuadamente elparque, y sin una política o reglamentación formal, tenía pocos medios legales para hacer cumplir dichaprotección. Este Yellowstone izquierda vulnerables a los cazadores furtivos, vándalos y otros que tratan deatacar sus recursos. Se dirigió a los problemas prácticos que enfrentan los administradores de parques en elInforme de 1872 del Secretario del Interior [31] , y predijo correctamente que Yellowstone se convertirá en unaatracción internacional que merece la administración continuada del gobierno. En 1875, el coronel WilliamLudlow , que había áreas de Montana explorado anteriormente bajo el mando de George Armstrong Custer ,fue asignado a organizar y dirigir una expedición a Montana y el parque de Yellowstone de reciente creación.Observaciones acerca de la ilegalidad y la explotación de los recursos del parque se incluyeron en el informede un reconocimiento al Parque Nacional Yellowstone de Ludlow. El informe incluye las cartas y losarchivos adjuntos de otros miembros de la expedición, como naturalista y mineralogista George Bird Grinnell. Grinnell documentado la caza de búfalos, ciervos, alces y antílopes de los cueros. \"Se estima que durante elinvierno de 1874-1875, no menos de 3.000 búfalos y ciervos mula sufren más severamente que el alce yantílope casi lo mismo\". [32]Como resultado, Langford se vio obligado a dimitir en 1877. [33] [34] Después de haber viajado a través deYellowstone y fue testigo de los problemas de gestión de la tierra de primera mano, Fileto Norris se ofreciópara el puesto tras la salida de Langford. Congreso finalmente tuvo a bien poner en práctica un salario para elpuesto, así como para proporcionar un financiamiento mínimo para operar en el parque. Norris utilizó estosfondos para ampliar el acceso al parque, la construcción de numerosas carreteras crudo e instalaciones. [34]En 1880, Harry Yount fue designado como un guarda de caza para el control de la caza furtiva y elvandalismo en el parque. Yount había pasado previamente una serie de años explorando el país montañoso deWyoming actual, incluyendo el Gran Tetón , después de unirse a F V. Hayden Geological Survey 's en 1873.[35] Hoy en día, es considerado el primer parque nacional de guardaparques, [36] y Younts Peak, situado en lacabecera del río Yellowstone, fue nombrado en su honor. [37] Sin embargo, estas medidas todavía demostradoser insuficiente en la protección del parque, ya que ni Norris, ni los tres superintendentes que siguieron, se lesdio la mano de obra o recursos suficientes. 190

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 FORT YELLOWSTONE FORT YELLOWSTONE, UN ANTIGUO PUESTO MILITAR EE.UU., AHORA SIRVE COMO SEDE DEL PARQUE. Photo taken by Daniel Mayer REVISTA N0.17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTAThe Northern Pacific Railroad built a train station in Livingston, Montana, connecting to thenorthern entrance in the early 1880s, which helped to increase visitation from 300 in 1872 to5,000 in 1883.[38] Visitors in these early years were faced with poor roads and limited services, andmost access into the park was on horse or via stagecoach. By 1908 visitation increased enough toalso attract a Union Pacific Railroad connection to West Yellowstone, though rail visitation fell offconsiderably by World War II and ceased around the 1960s. Much of the railroad line wasconverted to nature trails, among them the Yellowstone Branch Line Trail.El Ferrocarril del Pacífico Norte construyó una estación de tren en Livingston , Montana,que conecta a la entrada norte a principios del decenio de 1880, lo que ayudó a aumentar lasvisitas de 300 en 1872 a 5.000 en 1883. [38] Los visitantes en estos primeros años seenfrenta a carreteras en mal estado y servicios limitados, y más acceso al parque fue acaballo oa través de la diligencia . En 1908 las visitas se incrementó lo suficiente como 191

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945para atraer también a Union Pacific Railroad conexión a West Yellowstone, aunque lasvisitas ferrocarril cayó considerablemente por la Segunda Guerra Mundial y dejó alrededorde la década de 1960. Gran parte de la línea del ferrocarril se convirtió a senderosnaturales, entre ellos el de Yellowstone Rama Line Trail. TOWER CREEK, 1871 - THOMAS MORAN THOMAS MORAN PINTA TORRE CREEK, YELLOWSTONE, MIENTRAS QUE EN LA ENCUESTA GEOLÓGICA DE HAYDEN DE 1871 . REVISTA N0.17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTADuring the 1870s and 1880s Native American tribes were effectively excluded from thenational park. A number of tribes had made seasonal use of the Yellowstone area, but theonly year-round residents were small bands of Western Shoshone known as \"Sheepeaters\".They left the area under the assurances of a treaty negotiated in 1868, under which theSheepeaters ceded their lands but retained the right to hunt in Yellowstone. The UnitedStates never ratified the treaty and refused to recognize the claims of the Sheepeaters or any 192

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945other tribe that had made use of Yellowstone.[39] The Nez Perce band associated with ChiefJoseph, numbering about 750 people, passed through Yellowstone National Park in thirteendays during late August 1877. They were being pursued by the U.S. Army and entered thenational park about two weeks after the Battle of the Big Hole. Some of the Nez Perce werefriendly to the tourists and other people they encountered in the park, some were not. Ninepark visitors were briefly taken captive. Despite Joseph and other chiefs ordering that noone should be harmed, at least two people were killed and several wounded.[40][41] One ofthe areas where encounters occurred was in Lower Geyser Basin and east along a branch ofthe Firehole River to Mary Mountain and beyond.[40] That stream is still known as NezPerce Creek.[42] A group of Bannocks entered the park in 1878, alarming parkSuperintendent Philetus Norris. In the aftermath of the Sheepeater Indian War of 1879,Norris built a fort for the purpose of preventing Native Americans from entering thenational park.[39][41]Ongoing poaching and destruction of natural resources continued unabated until the U.S.Army arrived at Mammoth Hot Springs in 1886 and built Camp Sheridan. Over the next 22years the army constructed permanent structures, and Camp Sheridan was renamed FortYellowstone.[43] With the funding and manpower necessary to keep a diligent watch, thearmy developed their own policies and regulations that permitted public access whileprotecting park wildlife and natural resources. When the National Park Service was createdin 1916, many of the management principles developed by the army were adopted by thenew agency.[43] The army turned control over to the National Park Service on October 31,1918.[44]Durante las tribus nativas americanas de 1870 y 1880 fueron efectivamente excluidosdel parque nacional. Varias tribus se había hecho un uso estacional de la zona deYellowstone, pero los únicos residentes todo el año eran pequeñas bandas de WesternShoshone conocidos como \"Sheepeaters\". Salieron de la zona bajo el testimonio de untratado negociado en 1868, en virtud del cual los Sheepeaters cedieron sus tierras peroconservaron el derecho a cazar en Yellowstone. Los Estados Unidos nunca ratificó eltratado y se negaron a reconocer las reivindicaciones de los Sheepeaters o cualquier otratribu que habían hecho uso de Yellowstone. [39] El Nez Perce banda asociada con el jefeJoseph , que cuenta aproximadamente con 750 personas, pasaron por el Parque Nacional deYellowstone, en trece días durante finales de agosto de 1877. Fueron perseguidos por elEjército de EE.UU. y entraron en el parque nacional cerca de dos semanas después de labatalla del Big Hole . Algunos de los Nez Perce eran amables con los turistas y otraspersonas que se encontraron en el parque, otros no. Nueve visitantes del parque se tomaronbrevemente cautivo. A pesar de Joseph y otros jefes ordenando que nadie debe serperjudicado, al menos dos personas han muerto y varios heridos. [40] [41] Una de las áreasdonde ocurrieron los encuentros fue en la Baja Cuenca del Géiser y este a lo largo de unbrazo del río Firehole a María de montaña y más allá. [40] Esa corriente es todavía conocida 193

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945como Nez Perce Creek. [42] Un grupo de Bannocks entró en el parque en 1878, alarmanteparque Superintendente Fileto Norris . A raíz de la Sheepeater guerra india de 1879, Norrisconstruyó un fuerte con el fin de evitar que los nativos americanos de entrar en el parquenacional. [39] [41]La caza furtiva y la destrucción de los recursos naturales en curso continuaron sin cesarhasta que el Ejército de EE.UU. llegó a Mammoth Hot Springs en 1886 y construidoCampo Sheridan. Durante los próximos 22 años, el ejército construyó estructuraspermanentes, y Camp Sheridan ha sido renombrado Fort Yellowstone . [43] Con lafinanciación y mano de obra necesaria para mantener una vigilancia diligente, el ejércitodesarrolla sus propias políticas y regulaciones que permitieron el acceso del público altiempo que protege parque natural y los recursos naturales. Cuando el Servicio de ParqueNacional fue creado en 1916, muchos de los principios de gestión desarrollados por elejército fueron adoptadas por la nueva agencia. [43] El ejército dio el control a la Direccióndel Parque Nacional el 31 de octubre de 1918. [44] BEAR DINNER 1922 PARQUE - SUPERINTENDENTE HORACE M. ALBRIGHT Y COMENSALES, 1922 194

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 Color-applied lantern slide of Horace M. Albright in Yellowstone National Park: \"What a Nat. Park will bring. (A bear dinner)\". George A. Grant REVISTA N0.17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTABy 1915, 1,000 automobiles per year were entering the park, resulting in conflicts withhorses and horse driven transportation. In subsequent years horse travel on roads waseventually prohibited.[45]The Civilian Conservation Corps (CCC), a New Deal relief agency for young men, played amajor role between 1933 and 1942 in developing Yellowstone facilities. CCC projectsincluded reforestation, campground development of many of the park's trails andcampgrounds, trail construction, fire hazard reduction, and fire-fighting work. The CCCbuilt the majority of the early visitor centers, campgrounds and the current system of parkroads.[46]During World War II, tourist travel fell sharply, staffing was cut, and many facilities fellinto disrepair.[47] By the 1950s, visitation increased tremendously in Yellowstone and othernational parks. To accommodate the increased visitation, park officials implementedMission 66, an effort to modernize and expand park service facilities. Planned to becompleted by 1966, in honor of the 50th anniversary of the founding of the National ParkService, Mission 66 construction diverged from the traditional log cabin style with designfeatures of a modern style.[48] During the late 1980s, most construction styles inYellowstone reverted to the more traditional designs. After the enormous forest fires of1988 damaged much of Grant Village, structures there were rebuilt in the traditional style.The visitor center at Canyon Village, which opened in 2006, incorporates a more traditionaldesign as well.[49] MÁS TARDE LA HISTORIA 195

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945En 1915, 1.000 automóviles por año entraban en el parque, lo que entra en conflicto conlos caballos y el transporte conducido caballo. En los años siguientes viajes caballos en lascarreteras fue finalmente prohibido. [45]El Cuerpo Civil de Conservación (CCC), un New Deal agencia de ayuda para los jóvenes,ha desempeñado un papel importante entre 1933 y 1942 en el desarrollo de instalaciones deYellowstone. Proyectos CCC incluyen la reforestación, el desarrollo camping de muchosde los senderos y campings del parque, la construcción de senderos, la reducción de riesgode incendio, y el trabajo de lucha contra incendios. El CCC construyó la mayoría de loscentros de visitantes de los primeros, campamentos y el sistema actual de los caminos delparque. [46]Durante la Segunda Guerra Mundial , los viajes turísticos se redujo drásticamente, elpersonal se redujo, y muchas instalaciones cayeron en el abandono. [47] En la década de1950, las visitas se incrementó enormemente en Yellowstone y otros parques nacionales.Para acomodar el aumento de las visitas, los funcionarios del parque implementadas Misión66 , un esfuerzo para modernizar y ampliar las instalaciones de servicios del parque. Cuyafinalización está prevista para 1966, en honor del 50 º aniversario de la fundación delServicio de Parques Nacionales, la Misión 66 construcción se separaron de la cabaña demadera estilo tradicional con diseño de estilo moderno. [48] Durante la década de 1980, lamayor parte de la construcción estilos en Yellowstone volvieron a los diseños mástradicionales. Después de los enormes incendios forestales de 1988 dañaron gran parte deGrant Village, las estructuras no fueron reconstruidas en el estilo tradicional. El centro devisitantes en Canyon Village, que se inauguró en 2006, incorpora un diseño mástradicional. [49] 196

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 THE ROOSEVELT ARCH IS LOCATED IN MONTANA AT THE NORTH ENTRANCE Yunner LA PUERTA NORTE DEL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE REVISTA N0.17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTATHE 1959 YELLOWSTONE EARTHQUAKE just west of Yellowstone at Hebgen Lakedamaged roads and some structures in the park. In the northwest section of the park, newgeysers were found, and many existing hot springs became turbid.[50] It was the mostpowerful earthquake to hit the region in recorded history. 197

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945In 1963, after several years of public controversy regarding the forced reduction of the elkpopulation in Yellowstone, United States Secretary of the Interior Stewart Udall appointedan advisory board to collect scientific data to inform future wildlife management of thenational parks. In a paper known as the Leopold Report, the committee observed thatculling programs at other national parks had been ineffective, and recommendedmanagement of Yellowstone's elk population.[51]The wildfires during the summer of 1988 were the largest in the history of the park.Approximately 793,880 acres (321,272 ha; 1,240 sq mi) or 36% of the parkland wasimpacted by the fires, leading to a systematic re-evaluation of fire management policies.The fire season of 1988 was considered normal until a combination of drought and heat bymid-July contributed to an extreme fire danger. On \"Black Saturday\", August 20, 1988,strong winds expanded the fires rapidly, and more than 150,000 acres (61,000 ha; 230 sqmi) burned.[52]The expansive cultural history of the park has been documented by the 1,000 archeologicalsites that have been discovered. The park has 1,106 historic structures and features, and ofthese Obsidian Cliff and five buildings have been designated National HistoricLandmarks.[8] Yellowstone was designated an International Biosphere Reserve on October26, 1976, and a UN World Heritage Site on September 8, 1978. The park was placed on theList of World Heritage in Danger from 1995 to 2003 due to the effects of tourism, infectionof wildlife, and issues with invasive species.[53] In 2010, Yellowstone National Park washonored with its own quarter under the America the Beautiful Quarters Program.[54]Heritage and Research CenterThe Heritage and Research Center is located at Gardiner, Montana, near the north entranceto the park.[55] The center is home to the Yellowstone National Park's museum collection,archives, research library, historian, archeology lab, and herbarium. The YellowstoneNational Park Archives maintain collections of historical records of Yellowstone and theNational Park Service. The collection includes the administrative records of Yellowstone,as well as resource management records, records from major projects, and donatedmanuscripts and personal papers. The archives are affiliated with the National Archives andRecords AdministrationEL TERREMOTO DE 1959 YELLOWSTONE justo al oeste de Yellowstone en HebgenLake dañado carreteras y algunas estructuras en el parque. En la sección noroeste delparque, se encontraron nuevos géiseres, aguas termales y muchos existentes se volvióturbia. [50] Fue el terremoto más fuerte para golpear la región en la historia. 198

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945En 1963, después de varios años de controversia pública sobre la reducción forzada de lapoblación de alces en Yellowstone, Secretario del Interior de los Estados Stewart Udallnombró una junta asesora para recoger datos científicos para informar a la futura gestión dela vida silvestre de los parques nacionales. En un documento conocido como el Informe deLeopold , el Comité observó que los programas de sacrificio en otros parques nacionaleshabían sido ineficaces, y la gestión recomendada de población de alces de Yellowstone. [51]Los incendios forestales durante el verano de 1988 fueron las más grandes en la historiadel parque. Aproximadamente 793.880 acres (321.272 ha; 1.240 sq mi) o 36% del parquese vio afectado por los incendios, lo que lleva a una sistemática re-evaluación de laspolíticas de manejo del fuego. La temporada de incendios de 1988 se considera normalhasta que una combinación de la sequía y el calor a mediados de julio contribuyó a unpeligro extremo de incendio. En \"Sábado Negro\", 20 de agosto de 1988, los fuertes vientosexpandieron el fuego rápidamente, y más de 150,000 acres (61,000 hectáreas, 230 sq mi)quemados. [52]La historia de la cultura expansiva del parque ha sido documentado por los 1.000arqueológicos sitios que han sido descubiertos. El parque cuenta con 1.106 estructurashistóricas y características, y de éstos Acantilado obsidiana y cinco edificios han sidodesignados Monumentos Históricos Nacionales . [8] Yellowstone fue declarado Reserva dela Biosfera el 26 de octubre de 1976, y una ONU Patrimonio de la Humanidad el 8 deseptiembre, 1978. El parque fue colocado en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligrodesde 1995 hasta 2003, debido a los efectos del turismo, la infección de la fauna, y losproblemas con las especies invasoras . [53] En 2010, el Parque Nacional de Yellowstone fuehonrado con su propio cuarto bajo la Latina del Programa Quarters Beautiful. [54]Patrimonio y Centro de InvestigaciónEl Centro de Patrimonio e Investigación se encuentra en Gardiner, Montana, cerca de laentrada norte al parque. [55] El centro es el hogar de la colección del Parque Nacional deYellowstone museo, archivos, biblioteca de investigación, historiador, laboratorio dearqueología y de herbario . El Archivo Parque Nacional de Yellowstone mantienencolecciones de registros históricos de Yellowstone y el Servicio de Parques Nacionales. Lacolección incluye los registros administrativos de Yellowstone, así como los registros demanejo de recursos, los registros de los principales proyectos y manuscritos donados ydocumentos personales. Los archivos están afiliados a la Archivos Nacionales yAdministración . [56] [57] 199

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 GRAND CANYON LOCATED IN THE YELLOWSTONE NATIONAL PARK GRAN CAÑÓN EN YELLOWSTONE. Karthikc123 REVISTA N0.17 “DE LOS SUENOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” 200