REVISTA N0. 17 USA EN VERANO DE 2013

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTAMammoth Hot Springs terraces.Mammoth Hot Springs terraces. Hot water is the creative force of the terraces.Even thoughMammoth Hot Springs lie north of the caldera ring-fracture system, a fault trending northfrom Norris Geyser Basin, 21 miles (34 km) away, may connect Mammoth Hot Springs tothe hot water of that system. A system of small fissures carries water upward to createapproximately 50 hot springs in the Mammoth Hot Springs area. Another necessaryingredient for terrace growth is the mineral calcium carbonate. Thick layers of sedimentarylimestone, deposited millions of years ago by vast seas, lie beneath the Mammoth area. Asground water seeps slowly downward and laterally, it comes in contact with hot gasescharged with carbon dioxide rising from the magma chamber. Some carbon dioxide isreadily dissolved in the hot water to form a weak carbonic acid solution. This hot, acidicsolution dissolves great quantities of limestone as it works up through the rock layers to thesurface hot springs. Once exposed to the open air, some of the carbon dioxide escapes fromsolution. As this happens, limestone can no longer remain in solution. A solid mineralreforms and is deposited as the travertine that forms the terraces.Dead trees in the terracesof Mammoth Hot Springs, Yellowstone National Park grew during inactivity of themineral-rich springs, and were killed when calcium carbonate carried by spring waterclogged the vascular systems of the trees.GIGANTESCAS TERRAZAS DE AGUAS TERMALESGigantescas terrazas de aguas termales. El agua caliente es la fuerza creativa de lasterrazas.A pesar de que el norte el sistema de anillo de la fractura de la caldera de lamentira Mammoth Hot Springs, un norte de tendencias de falla de Norris Geyser Basin, 21millas (34 km) de distancia, puede conectarse Mammoth Hot Springs el agua caliente delsistema. Un sistema de pequeñas fisuras lleva el agua hacia arriba para crearaproximadamente 50 aguas termales en la zona de Mammoth Hot Springs. Otro ingredientenecesario para el crecimiento de la terraza es el carbonato de calcio mineral. Gruesas capas 251

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945de piedra caliza sedimentaria, depositados hace millones de años por los inmensos mares,se encuentran debajo de la zona de Mammoth. Como el agua subterránea se filtralentamente hacia abajo y lateralmente, entra en contacto con gases calientes cargados condióxido de carbono de la cámara de magma. Algunos dióxido de carbono se disuelvefácilmente en agua caliente para formar una solución de ácido carbónico débil. Estasolución ácida y caliente disuelve grandes cantidades de piedra caliza como funciona paraarriba a través de las capas de roca a las superficies aguas termales. Una vez expuesto alaire libre, algunas del bióxido de carbono se escapa de la solución. Como esto sucede, lapiedra caliza ya no puede permanecer en solución. Un mineral sólido se reforma y sedeposita como el travertino que forma las terrazas.Árboles muertos en las terrazas deMammoth Hot Springs, Parque Nacional de Yellowstone crecieron durante la inactividadde los muelles de ricas en minerales y murieron cuando el carbonato de calcio por el aguade manantial satura los sistemas vasculares de los árboles.Referencias 1. ^ un b c \"Inclusión de la superficie al 31 de diciembre 2011\" . División de Recursos de Tierras, Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2012-03-08. 2. ^ \"NPS anual Recreación Visitas Report\" . Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2012- 03-08. 3. ^ \"Parque Nacional de Yellowstone\" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Consultado el 2012-03-24. 4. ^ \"diccionario Inglés-Arapaho\" . Consultado el 2012-05-23. 5. ^ \"Yellowstone, el Parque Nacional de Primera\" . 6. ^ un b Estatutos estadounidenses en general, vol. 17, Cap. 24, pp 32-33. \"Ley para apartar una cierta extensión de tierra situada cerca de las nacientes del río Yellowstone como parque público.\" De La evolución del movimiento de conservación. 1850-1920 colección. Biblioteca del Congreso 7. ^ \"Kotor, Srebarna y Yellowstone retirados de la Lista del Patrimonio Mundial en peligro\" . comunicado de prensa de la UNESCO. 05 de julio 2005. Consultado el 2011-07-29. 8. ^ un b c d e f g h i j k l m n o \"Hoja de Yellowstone\" . Servicio de Parques Nacionales. 10 de agosto 2006. Consultado el 2010-01-17. 9. ^ \"Yellowstone, Historia y Cultura\" . Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2011-05- 08. 10. ^ \"Preguntas sobre Yellowstone Volcánica Historia\" . Servicio Geológico de Estados Unidos, el Observatorio Vulcanológico de Yellowstone. Consultado el 2011-05-06. 11. ^ \"Características geotérmicas y cómo funcionan\" . Servicio de Parques Nacionales. 17 de febrero 2007. Consultado el 2007-04-08. 252

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 594512. ^ un b Schullery, Paul. \"El Gran Ecosistema de Yellowstone\" . Nuestros Recursos Vivos. Servicio Geológico de EE.UU.. Archivado desde el original , el 25 de septiembre de 2006. Consultado el 2007-03-13.13. ^ Macdonald, James S., Jr. (27 de diciembre de 2006). \"Historia de Yellowstone como Place Name\" . Consultado el 2008-12-14.14. ^ \"Yellowstone: A Brief History of the Park\" . Departamento del Interior de EE.UU.. Archivado desde el original , el 14 de abril de 2008.15. ^ Lahren, Larry (2006) Nacional:. vista de un arqueólogo del pasado de Yellowstone Country. Cayuse Press. p. 161. ISBN 0-9789251-0-6 .16. ^ un b Janetski, Joel C. (1987). Indios en el Parque Nacional Yellowstone. Salt Lake City, Utah:. University of Utah Press ISBN 0-87480-724-7 .17. ^ Haines, Aubrey L. (2000). \"El Lewis y Clark Era (1805-1814)\" Parque Nacional de Yellowstone:. Su Exploración y establecimiento. Departamento del Interior de EE.UU.. Archivado desde el original , el 15 de octubre de 2006. Consultado el 2006-11-14.18. ^ Haines, Aubrey L. (2000). \"La Era de Comercio de Pieles (1818-1842)\" Parque Nacional de Yellowstone:. Su Exploración y establecimiento. Departamento del Interior de EE.UU.. Archivado desde el original , el 15 de octubre de 2006. Consultado el 2006-11-15.19. ^ Baldwin, Kenneth H. (1976). \"Enchanted Roads Caja-históricos en el Parque Nacional Sistema- Capítulo 2-La expedición Raynolds de 1860\" . División Histórica, Oficina del Jefe de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos. Consultado el 2011-05-07.20. ^ Haines, Aubrey L. (1975). \"La Era de Exploración (1851-1863)\" Parque Nacional de Yellowstone:. Su Exploración y establecimiento. Departamento del Interior de EE.UU.. Archivado desde el original , el 15 de octubre de 2006. Consultado el 2006-11-14.21. ^ Haines, Aubrey L. (2000). \"El Partido Folsom (1869)\" Parque Nacional de Yellowstone:. Su Exploración y establecimiento. Departamento del Interior de EE.UU.. Archivado desde el original, el 11 de junio de 2007. Consultado el 2007-10-09.22. ^ . Haines, Aubrey L. (2000) \"Cornelio Coberturas\" . Parque Nacional de Yellowstone: Su Exploración y establecimiento. Departamento del Interior de EE.UU.. Archivado desde el original , el 13 de octubre de 2007. Consultado el 2007-10-09.23. ^ \"El Gran Cañón de Yellowstone\" . Estudios Americanos de la Universidad de Virginia. Universidad de Virginia. Consultado el 2007-05-16.24. ^ \"Historia y Cultura\" . General Grant National Memorial. Servicio de Parques Nacionales. 25 de julio 2006. Consultado el 2007-04-23.25. ^ un b c d Marlene Deahl Merrill (1 de septiembre, 2003). Yellowstone y el Gran Oeste: diarios, cartas, e imágenes de la expedición de Hayden 1871 . U of Nebraska Press. p. 208. ISBN 978-0- 8032-8289-6 . Consultado el 11 de junio de 2012.26. ^ Marlene Deahl Merrill (1 de septiembre, 2003). Yellowstone y el Gran Oeste: diarios, cartas, e imágenes de la expedición de Hayden 1871 . U of Nebraska Press. pp 210-211. ISBN 978-0- 8032-8289-6 . Consultado el 11 de junio de 2012.27. ^ un b Chittenden, Hiram Martin . El Parque Nacional de Yellowstone, histórico y descriptivo . Cincinnati: Stewart y Kidd Co. pp 77-78. 253

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 594528. ^ . Wheeler, Olin Dunbar (2010) Ampliar imagen Nathaniel Langford Pitt: El Vigilante, el Explorer, el Superintendente Expositor y Primera del Parque Yellowstone. Nabu Press. ISBN 9781177375504 .29. ^ Dilsaver, Lary M.; William Wyckoff (mayo de 2005). \"La geografía política de los Parques Nacionales.\" El Pacific Historical Review, vol. 74, N º 2 (University of California Press): 237- 266.30. ^ Wuerthner, 11-15-07, George (15 de noviembre de 2007). \"NREPA: Intereses locales y la historia de Conservación\" . George Wuerthner está en la gama. NewWest. Consultado el 2010-02-20.31. ^ Informe del Superintendente del Parque Nacional de Yellowstone con el Secretario del Interior para el año 1872. Desde La evolución del movimiento de conservación, 1850-1920 . Biblioteca del Congreso32. ^ Punke, Michael (2007) Last Stand:. George Bird Grinnell, la batalla para salvar el búfalo, y el nacimiento de la New West. Smithsonian Books. p. 102. ISBN 978-0-06-089782-6 .33. ^ \"Las primeras 130 años del Parque Nacional de Yellowstone\" . Historia Yellowstone. Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2007-02-28.34. ^ un b Rydell, Kiki Leigh; María Escalofríos Culpin (5 de julio de 2006). \"Las Administraciones de Nathaniel Langford y Fileto Norris\" (PDF) Una historia de Desarrollo Administrativo en el Parque Nacional de Yellowstone, 1872-1965.. Parque Nacional de Yellowstone. Consultado el 2007-04-01.35. ^ Griske, Michael (2005). Diarios de John Hunton. Heritage Books. pp 121, 122. ISBN 0- 7884-3804-2 .36. ^ \"Las primeras 130 años del Parque Nacional de Yellowstone\" . Historia Yellowstone. Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2007-04-01.37. ^ Griske, op. cit. , p. 12238. ^ \"Las primeras 130 años del Parque Nacional de Yellowstone\" . Historia Yellowstone. Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2007-04-01.39. ^ un b Merchant, Carolyn (2002). La Guía de Columbia a la Historia Ambiental de América . Columbia University Press. p. 148. ISBN 978-0-231-11232-1 .40. ^ un b Chittenden, Hiram Martin (1895). El Parque Nacional de Yellowstone: histórico y descriptivo . La empresa R. Clarke. pp 111-122. OCLC 3015335 .41. ^ un b Duncan, Dayton, Ken Burns (2009) Los Parques Nacionales: La Mejor Idea de los Estados Unidos.. Alred A. Knopf. pp 37-38. ISBN 978-0-307-26896-9 .42. ^ \"Nez Perce Creek\" . Geográficos del Sistema de Información de Nombres , Servicio Geológico de EE.UU. .43. ^ un b Rydell, Kiki Leigh,. María Escalofríos Culpin (5 de julio de 2006) \"El ejército de Estados Unidos toma el control de Yellowstone Parque Nacional 1886-1906\" (PDF) Una historia de Desarrollo Administrativo en el Parque Nacional de Yellowstone, 1872-1965. . Parque Nacional de Yellowstone. Consultado el 2007-04-01.44. ^ Rydell, Kiki Leigh; María Escalofríos Culpin (5 de julio de 2006). \"El Servicio de Parques Nacionales de Yellowstone Parque Nacional 1917-1929\" (PDF) Una historia de Desarrollo Administrativo en el Parque Nacional de Yellowstone, 1872-1965.. Parque Nacional de Yellowstone. Consultado el 2007-04-01. 254

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 594545. ^ \"Las primeras 130 años del Parque Nacional de Yellowstone\" . Historia Yellowstone. Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2007-04-01.46. ^ Matthew A. Redinger, \"El Cuerpo Civil de Conservación y Desarrollo de glaciar y Yellowstone Parques, 1933-1942\", Foro del Pacífico Noroeste, 1991, vol. 4 Número 2, pp 3-1747. ^ Rydell, Kiki Leigh; María Escalofríos Culpin (5 de julio de 2006). \"Misión 66 en Parque Nacional de Yellowstone 1941-1965\" (PDF) Una historia de Desarrollo Administrativo en el Parque Nacional de Yellowstone, 1872-1965.. Parque Nacional de Yellowstone. Consultado el 2007-04-01.48. ^ Allaback, Sarah (2000). \"Misión 66 Centros de Visitantes\" . Departamento del Interior de EE.UU.. Consultado el 2007-02-28.49. ^ \"Canyon Area NPS instalaciones para los visitantes\" . Departamento del Interior de EE.UU.. 22 de agosto 2006. Consultado el 2007-04-08.50. ^ un b \"terremoto más grande en Montana\" . Terremotos históricos. Servicio Geológico de EE.UU.. 24 de enero 2007. Consultado el 2007-03-20.51. ^ Leopold, A. Starker,. et al (1963) \"La meta de la Dirección del Parque en los Estados Unidos\" . Manejo de Vida Silvestre de los Parques Nacionales. Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2009-09-19.52. ^ un b c \"Incendios Forestales en Yellowstone\" . Servicio de Parques Nacionales. 26 de julio 2006. Archivado desde el original , el 7 de octubre de 2006. Consultado el 2007-02-28.53. ^ Patry, Marc; Bassett, Clare; Leclercq, Benedicte (11 a 13 marzo 2003). \"El Estado de Conservación de los Bosques del Patrimonio Mundial\" . Actas de la segunda reunión del bosque del Patrimonio Mundial. Consultado el 2012-03-24.54. ^ \"Yellowstone Quarter Introducido\" . Estados Unidos Casa de la Moneda.55. ^ \"Patrimonio y Centro de Investigación\" . Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2009-11-24.56. ^ \"Archivos de Parque Nacional de Yellowstone\" . Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 20 de noviembre de 2009.57. ^ \"Archivos Afiliado\" . Archivos Nacionales. Consultado el 2009-11-20.58. ^ \"La llanura del río Snake\" . Servicio Geológico de EE.UU.. 12 de marzo 2001. Consultado el 2007-03-12.59. ^ \"El cuaternario y plioceno Yellowstone meseta volcánica Campo de Wyoming, Idaho y Montana\" . Servicio Geológico de EE.UU.. 27 de agosto. 2001. Consultado el 2013-05-11. /60. ^ un b c \"Seguimiento de los cambios en el Sistema Volcánico Restless de Yellowstone\" . Servicio Geológico de EE.UU.. 19 de enero 2006. Consultado el 2007-03-12.61. ^ un b \"La historia volcánica de Yellowstone meseta volcánica de campo\" . Yellowstone Volcano Observatory. Servicio Geológico de EE.UU.. 02 de febrero 2007. Consultado el 2007-03- 12.62. ^ Bindeman, Ilya N. (junio de 2006). \"Los secretos de supervolcanes\" . Scientific American. Archivado desde el original , el 16 de octubre de 2007. Consultado el 2011-08-24.63. ^ \"Preguntas sobre la actividad volcánica futura\" . Yellowstone Volcano Observatory. Servicio Geológico de EE.UU.. 02 de febrero 2007. Consultado el 2007-04-08. 255

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 594564. ^ \"Parque Nacional de Yellowstone\" . Patrimonio de la Humanidad. Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. 23 de abril 2007. Consultado el 2007-04-23.65. ^ \"La información sobre el Observatorio Vulcanológico de Yellowstone\" . Yellowstone Volcano Observatory. Servicio Geológico de EE.UU.. 02 de febrero 2007. Consultado el 2007-03- 12.66. ^ \"Los cambios notables en la actividad termal en Norris Geyser Basin proporcionar oportunidades para estudiar el sistema hidrotermal\" . Yellowstone Volcano Observatory. Servicio Geológico de EE.UU.. 16 de marzo 2005. Consultado el 2007-03-12.67. ^ \"Preguntas más frecuentes sobre los hallazgos recientes en Yellowstone Lake\" . Yellowstone Volcano Observatory. Servicio Geológico de EE.UU.. Consultado el 2007-03-12.68. ^ \"Archivo de historias sobre el sistema volcánico de Yellowstone\" . Yellowstone Volcano Observatory. Servicio Geológico de EE.UU.. 02 de febrero 2007. Archivado desde el original , el 10 de febrero de 2007. Consultado el 2007-03-12.69. ^ \"Los enjambres del terremoto en Yellowstone Continuar\" . Noticias interior Park. 19 de diciembre 2008. Consultado el 2011-08-24.70. ^ Smith, Robert B.; Wu-Pulmón Chang, Lee Siegel (8 de noviembre de 2007). \"Yellowstone rising: Volcán inflar con roca fundida a una velocidad record\" . Comunicado de prensa de la Universidad de Utah Relaciones Públicas (EurekAlert! (Asociación Americana para el Avance de la Ciencia)). Consultado el 2007-11-09.71. ^ Lowenstern, Jake (junio de 2005). \"Verdad, ficción y todo lo demás en Yellowstone\" . Geotimes (Instituto Geológico de América). Consultado el 2007-03-12.72. ^ \"Los terremotos más de una docena Shake Yellowstone\" . Noticias KUTV. 06 de mayo 2007. Archivado desde el original , el 26 de mayo del 2007. Consultado el 2007-05-07.73. ^ \"Archivo de actualizaciones de Yellowstone en 2008\" . Yellostone Observatorio Volcánico. Consultado el 2008-12-31.74. ^ \"Yellowstone golpeado por enjambre de terremotos\" . Denver Post. 18 de enero 2010.75. ^ \"Últimas Earthquakes - EE.UU.» Yellowstone Región \" . United States Geological Survey.76. ^ Kendall, Katherine. \"Whitebark Pine\" . Nuestros Recursos Vivos. Servicio Geológico de EE.UU.. Archivado desde el original , el 27 de septiembre de 2006. Consultado el 2007-03- 13.77. ^ \"Presence Of Wolves permite la recuperación del álamo temblón en Yellowstone\" . Consultado el 2007-08-01.78. ^ \"¿Dónde están las flores silvestres Bloomin '?\" (PDF). Servicio de Parques Nacionales. Febrero de 2004. Consultado el 2007-03-13.79. ^ \"Yellowstone Sand Verbena\" . Nature y Science. Servicio de Parques Nacionales. 20 de julio 2006. Consultado el 2007-03-13.80. ^ \"Los microbios en el colorido de Yellowstone Hot Springs alimentada por hidrógeno, CU-Boulder investigadores dicen\" . Universidad de Colorado en Boulder. 24 de enero 2005. Consultado el 2007-03-13.81. ^ \"El Proyecto de Conservación termófilos de Yellowstone\" . Fundación Mundial para el Medio Ambiente y el Desarrollo. 27 de abril 2004. Consultado el 2007-03-15.82. ^ \"Gestión exótica vegetación en el Parque Nacional de Yellowstone\" (PDF). Nature y Science. Servicio de Parques Nacionales. 01 de febrero 2006. Consultado el 2007-03-13. 256

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 594583. ^ un b c \"Brucelosis y Yellowstone Bison\" . brucelosis. Servicio de Inspección de Sanidad Vegetal. Archivado desde el original , el 28 de febrero de 2007. Consultado el 2011-08-24.84. ^ \"Preguntas frecuentes sobre Bison\" . Nature y Science. Servicio de Parques Nacionales. 09 de agosto 2006. Consultado el 2007-04-01.85. ^ Prettyman, Brett (10 de enero de 2008). \"Bisonte en movimiento\" . Salt Lake Tribune . Consultado el 2008-01-12.86. ^ un b \"defensores de la fauna\" . A Chronology Yellowstone. Archivado desde el original , el 7 de junio de 2007. Consultado el 2007-03-19.87. ^ un b \"Rocky Mountain Lobo Recuperación Informe Anual 2005 Interinstitucional\" (PDF). EE.UU. Fish and Wildlife Service, Nez Perce Tribe, Servicio de Parques Nacionales, Montana Pesca, Vida Silvestre y Parques, Idaho Fish and Game, y el USDA Wildlife Services. 2006. Consultado el 2007-03-19.88. ^ \"Regla Final designar a la montaña rocosa del Norte Población del lobo gris como un segmento distinto de la población y la eliminación de este segmento de población distinta de la lista federal de especies en peligro y amenazadas de Vida Silvestre\" . EE.UU. Fish and Wildlife Service. 27 de febrero 2008. Consultado el 2008-06-11.89. ^ Mott, Maryann (2 de julio, 2004). \"Bald Eagle, Grizzly: Iconos de los Estados Unidos en Peligro No More?\" . National Geographic News. Consultado el 2007-03-19.90. ^ \"2006-2007 Conde invierno del norte de Yellowstone Elk\" . Servicio de Parques Nacionales. 16 de enero 2007. Consultado el 2007-03-19.91. ^ . Potter, Tiffany (13 de abril, 2004) \"La reproducción de Canada Lynx Descubierto en Yellowstone\" Naturaleza:. Year in Review. Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2007-03-19.92. ^ \"leones de montaña\" . Servicio de Parques Nacionales. 26 de julio 2006. Consultado el 2007-03-19.93. ^ Marquis, Amy Leinbach (verano de 2006). \"Ojos que no ven, corazón que no siente\" Parques Nacionales (National Parks Conservation Association) 80 (3):. 20-21.94. ^ un b \"La pesca en el Parque Nacional de Yellowstone\" . Servicio de Parques Nacionales. 04 de abril 2007. Consultado el 2007-03-19.95. ^ \"El lago Yellowstone Crisis: Frente a un lago de truchas Invasion\" (PDF). Servicio de Parques Nacionales. 1995. Consultado el 2007-03-19.96. ^ Kendall, WC (1915). Los Peces del Parque Nacional de Yellowstone. Washington, DC: Departamento de Comercio, Oficina de Pesca. pp 22-23.97. ^ \"hábitats vitales: Los humedales y la vida silvestre\" (PDF). Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2007-03-19.98. ^ \"amenazadas y en peligro\" . Servicio de Parques Nacionales. 26 de julio 2006. Archivado desde el original , el 13 de octubre de 2007. Consultado el 2007-03-19.99. ^ \"especies de preocupación especial\" . Servicio de Parques Nacionales. 28 de julio 2006. Consultado el 2007-03-19.100. ^ un b \"Ecología del fuego\" . Yellowstone Incendios Forestales. Servicio de Parques Nacionales. 25 de octubre 2006. Consultado el 2007-03-21.101. ^ \"Miradores de Yellowstone\" . Yellowstone Incendios Forestales. Servicio de Parques Nacionales. 25 de octubre 2006. Consultado el 2007-03-21.102. ^ \"Fuego Hechos\" . Yellowstone Incendios Forestales. Servicio de Parques Nacionales. 25 de octubre 2006. Archivado desde el original , el 25 de abril de 2007. Consultado el 2007-03-21. 257

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945103. ^ \"Monitoreo de Incendios\" . Yellowstone Incendios Forestales. Servicio de Parques Nacionales. 25 de octubre 2006. Archivado desde el original , el 6 de febrero de 2007. Consultado el 2007-03-21.104. ^ \"El fuego prescrito\" . Yellowstone Incendios Forestales. Servicio de Parques Nacionales. 25 de octubre 2006. Archivado desde el original , el 10 de junio de 2007. Consultado el 2007-03-21.105. ^ un b \"Tiempo\" . Servicio de Parques Nacionales. 20 de diciembre 2006. Consultado el 2007-03-20.106. ^ \"climática grave\" . Oficina Climático Wyoming. 14 de marzo 2007. Consultado el 2007-03-20.107. ^ \"Climatography de los Estados Unidos NO 20 1971-2000:. Lake Yellowstone, Wyoming\" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 2010-01-17.108. ^ \"las medias mensuales para el lago de Yellowstone, Wyoming\" . The Weather Channel . Consultado el 2011- 01-16.109. ^ \"Climatography de los Estados Unidos NO 20 1971-2000:. Yellowstone Park mamut, Wyoming\" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 2010-01-17.110. ^ \"históricas estadísticas de visitas anuales\" . Parque Nacional de Yellowstone. Departamento del Interior de EE.UU.. 10 agosto, 2006. Archivado desde el original , el 14 de octubre de 2006. Consultado el 2006-12-13.111. ^ \"Cool Yellowstone se haga más caliente lugar de vacaciones\" . Travel CNN. 04 de agosto 2010.112. ^ \"Los retrasos y cierres de construcción de carreteras\" . Servicio de Parques Nacionales. 09 de abril 2007. Consultado el 2007-04-23.113. ^ \"Horarios y temporadas de funcionamiento\" . Servicio de Parques Nacionales. 22 de abril 2007. Consultado el 2007-03-21.114. ^ \"Servicios de Invierno en Yellowstone\" . Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 2007-03-21.115. ^ \"El caminar en el parque\" . Servicio de Parques Nacionales. 17 de agosto 2006. Consultado el 2007-03-21.116. ^ \"Reglamento respecto a las mascotas\" . Servicio de Parques Nacionales. 12 de julio 2006. Consultado el 2007-03-21.117. ^ \"Necesidades de Información Cada visitante debe saber\" . Servicio de Parques Nacionales. 06 de marzo 2007. Consultado el 2007-03-21.118. ^ \"La pesca en el Parque Nacional de Yellowstone\" . Servicio de Parques Nacionales. 04 de abril 2007. Consultado el 2007-03-21.119. ^ 2007 Parque Nacional de Yellowstone regulación de la pesca120. ^ \"Canotaje en el Parque Nacional de Yellowstone\" . Servicio de Parques Nacionales. 18 de septiembre 2006. Consultado el 2007-03-21.121. ^ Servicio de Parques Nacionales122. ^ \"Instrucciones\" . Servicio de Parques Nacionales. 04 de enero 2007. Consultado el 2007-01-04.123. ^ Brian C. Kalt, El Crimen Perfecto, 93 GEO. LJ 675 (2005).124. ^ \"El lugar perfecto para el crimen perfecto\" . trib.com. Consultado el 2011-07-18.125. ^ Estados Unidos contra Belderrain, 309 F. App'x 259 (10a Cir. 2009). 258

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 REVISTA N0.17 DE “LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” VIAJE A: “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA CONTENIDO GENERAL DEL RECORRIDO 1. VIERNES 7 DE JUNIO :CALI – MIAMI (FLORIDA)- (RECORRIDO EN METRORAIL - TRI – RAIL” A: MINNEAPOLIS-SAINT PAUL – MINNESOTA 2. JUEVES 13 DE JUNIO: MINNEAPOLIS-SAINT PAUL – MINNESOTA A: JAMES TOWN – DAKOTA DEL NORTE 3. VIERNES 14 DE JUNIO: JAMES TOWN – DAKOTA DEL NORTE A: MENDORA – NORTH DAKOTA 4. SÁBADO 15 DE JUNIO: MENDORA – NORTH DAKOTA A: ENNIS -MONTANA 5. DOMINGO 16 DE JUNIO: ENNIS –MONTANA A: WEST YELOWSTONE - MONTANA 6. LUNES 17 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE - MONTANA 7. MARTES 18 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE – MONTANA A: JAKSON - GRAND TETON - WYOMING 8. MIÉRCOLES 19 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE – MONTANA A:BUFFALO - WYOMING 9. JUEVES 20 DE JUNIO: BUFFALO – WYOMING A: DEADWOOD - WYOMING 10. VIERNES 21 DE JUNIO: DEADWOOD – WYOMING A: MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 11. SÁBADO 22 DE JUNIO: - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA A:WALL DRUG – MICHEL – SIOUX FALLS - SOUTH DAKOTA 12. DOMINGO 23 DE JUNIO: SIOUX FALLS - SOUTH DAKOTA A: MINNEAPOLIS- SAINT PAUL – MINNESOTA 259

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945MAP OF WYOMING (USA), SHOWING NPS SITES OF NATIONAL PARKS AND NATIONAL LANDMARKS: YELLOWSTONE NATIONAL PARK, GRAND TETON NATIONAL PARK, DEVILS TOWER, ETC MAPA DE WYOMING (USA), MOSTRANDO LUGARES NPS DE PARQUES NACIONALES Y MONUMENTOSNACIONALES: EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE, EL PARQUE NACIONAL GRAND TETON, DEVILS TOWER, ETC.. Wikid77 (for upload)MAPA DE WYOMING (USA), MOSTRANDO LOS PARQUES NACIONALES. EL GRAND TETON ESTÁ ARRIBA, A LA IZQUIERDA, AL LADO DE YELLOWSTONE. REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 260

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 MAP OF GRAND TETON NATIONAL PARK Original uploader was Mav at en.wikipediaMAPA DEL PARQUE NACIONAL GRAND TETON (FUENTE: SERVICIO DE PARQUES NACIONALES 261

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 GRAND TETON NATIONAL PARK IS LOCATED IN THE NORTHWESTERN REGION OF THE U.S. STATE OF WYOMING REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA PARQUE NACIONAL GRAN TETÓN ESTÁ SITUADO EN LA REGIÓN NOROESTE DEL ESTADO DE WYOMINGGrand Teton National Park is located in the northwestern region of the U.S. state ofWyoming.[51] To the north the park is bordered by the John D. Rockefeller, Jr. MemorialParkway, which is administered by Grand Teton National Park. The scenic highway withthe same name passes from the southern boundary of Grand Teton National Park to WestThumb in Yellowstone National Park.[36] Grand Teton National Park covers approximately310,000 acres (130,000 ha), while the John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway includes23,700 acres (9,600 ha).[52] Most of the Jackson Hole valley and virtually all the majormountain peaks of the Teton Range are within the park. The Jedediah Smith Wilderness ofCaribou-Targhee National Forest lies along the western boundary and includes the westernslopes of the Teton Range. To the northeast and east lie the Teton Wilderness and GrosVentre Wilderness of Bridger-Teton National Forest.[53] The National Elk Refuge is to thesoutheast, and migrating herds of elk winter there. Privately owned land borders the park tothe south and southwest. Grand Teton National Park, along with Yellowstone NationalPark, surrounding National Forests and related protected areas constitute the 18,000,000-acre (7,300,000 ha) (28,000 sq mi (73,000 km2)) Greater Yellowstone Ecosystem. TheGreater Yellowstone Ecosystem spans across portions of three states and is one of thelargest intact mid-latitude ecosystems remaining on Earth.[54] By road, Grand TetonNational Park is 290 mi (470 km) from Salt Lake City, Utah and 550 mi (890 km) fromDenver, Colorado.[55]Parque Nacional Gran Tetón está situado en la región noroeste del estado deWyoming EE.[51] Al norte que el parque está bordeado por la John D.Rockefeller, Jr. Memorial Parkway, que es administrado por el Parque Nacional de 262

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Grand Teton. La carretera escénica con el mismo nombre pasa desde el límite surdel Parque Nacional de Grand Teton a West Thumb en el Parque Nacional deYellowstone.[36] Parque Nacional Gran Tetón cubre aproximadamente 310.000hectáreas (130.000 hectáreas), mientras que el John D. Rockefeller, Jr. MemorialParkway incluye 23.700 hectáreas (9.600 hectáreas).[52] La mayor parte del Vallede Jackson Hole y prácticamente todas las principales cumbres de la cordilleraTeton están dentro del parque. El Jedediah Smith desierto de Caribou-TargheeNational Forest se encuentra en el límite occidental e incluye las laderasoccidentales de la cordillera Teton. Hacia el noreste y Oriente mentira el desiertoTeton y Gros Ventre desierto de Bridger-Teton National Forest.[53] El RefugioNacional del Elk es las manadas al sureste y la migración de invierno alce.Propiedad privada, las fronteras terrestres del parque hacia el sur y suroeste.Parque Nacional Grand Teton, junto con el Parque nacional Yellowstone,alrededor de los bosques nacionales y relacionados con las áreas protegidasconstituyen el 18,000,000-acre (7.300.000 ja) (28.000 millas cuadradas (73.000km2)) mayor ecosistema de Yellowstone. El mayor ecosistema de Yellowstone seextiende a través de las porciones de tres Estados y es uno de los mayoresecosistemas latitudes medias intactos remanente en la tierra.[54] Por carretera,Parque Nacional Grand Teton es 290 millas (470 kilómetros) de Salt Lake City,Utah y 550 kms (890 km) de Denver, Colorado.[55] 263

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 PANORÁMICA DE LOS MONTES GRAND TETON, JUNIO DE 2008. Panorámica de los montes Grand Teton, en Wyoming, USA AsturKon Grand Teton National Park From Wikipedia, the free encyclopedia REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTAGrand Teton National Park is named for Grand Teton, the tallest mountain in the TetonRange. The naming of the mountains is attributed to early 19th-century French-speakingtrappers—les trois tétons (the three teats) was later anglicized and shortened to Tetons. At 13,775 feet (4,199 m), Grand Teton abruptly rises more than 7,000 feet (2,100 m) above Jackson Hole, almost 850 feet (260 m) higher than Mount Owen, the second- highest summit in the range. El Parque Nacional de Grand Teton (Grand Teton National Park) es un parque nacional de los Estados Unidos situado al oeste del estado de Wyoming, al sur del Parque Nacional de Yellowstone. Recibe el nombre de las montañas Grand Teton, que dominan el parque. El nombre de éstas proviene de la palabra francesa para referirse a la mama femenina,probablemente debido a la forma de los picos. Fue declarado parque nacional el 26 de febrero de 1929. Abarca una área de 1.255 km². Su punto culminante es el Grand Teton, con 4.197 m de altura. 264

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 GRAND TETON AND SNAKE RIVER HTTP://PDPHOTO.ORG/PICTUREDETAIL.PHP?MAT=PDEF&PG=8151 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” 265

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTAGrand Teton National Park is a United States National Park in northwesternWyoming. At approximately 310,000 acres (130,000 ha), the park includes the major peaksof the 40-mile-long (64 km) Teton Range as well as most of the northern sections of thevalley known as Jackson Hole. It is only 10 miles (16 km) south of Yellowstone NationalPark, to which it is connected by the National Park Service-managed John D. Rockefeller,Jr. Memorial Parkway. Along with surrounding National Forests, these three protectedareas constitute the almost 18,000,000-acre (7,300,000 ha) Greater Yellowstone Ecosystem,one of the largest intact mid-latitude temperate ecosystems in the world.Human history of the Grand Teton region dates back at least 11,000 years, when the firstnomadic hunter-gatherer Paleo-Indians began migrating into the region during warmermonths pursuing food and supplies. In the early 19th century, the first White explorersencountered the eastern Shoshone natives. Between 1810 and 1840, the region attracted furtrading companies that vied for control of the lucrative beaver pelt trade. U.S. Governmentexpeditions to the region commenced in the mid-19th century as an offshoot of explorationin Yellowstone, with the first permanent white settlers in Jackson Hole arriving in the1880s. Efforts to preserve the region as a national park commenced in the late 19th century,and in 1929 Grand Teton National Park was established, protecting the major peaks of theTeton Range. The valley of Jackson Hole remained in private ownership until the 1930s,when conservationists led by John D. Rockefeller, Jr. began purchasing land in JacksonHole to be added to the existing national park. Against public opinion and with repeatedCongressional efforts to repeal the measures, much of Jackson Hole was set aside forprotection as Jackson Hole National Monument in 1943. The monument was abolished in1950 and most of the monument land was added to Grand Teton National Park.Grand Teton National Park is named for Grand Teton, the tallest mountain in the TetonRange. The naming of the mountains is attributed to early 19th-century French-speakingtrappers—les trois tétons (the three teats) was later anglicized and shortened to Tetons. At13,775 feet (4,199 m), Grand Teton abruptly rises more than 7,000 feet (2,100 m) above 266

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Jackson Hole, almost 850 feet (260 m) higher than Mount Owen, the second-highestsummit in the range. The park has numerous lakes, including 15-mile-long (24 km) JacksonLake as well as streams of varying length and the upper main stem of the Snake River.Though in a state of recession, a dozen small glaciers persist at the higher elevations nearthe highest peaks in the range. Some of the rocks in the park are the oldest found in anyU.S. National Park and have been dated at nearly 2.7 billion years.Parque Nacional Grand Teton es un parque nacional de Estados Unidos enWyoming noroeste. En aproximadamente 310.000 acres (130.000 hectáreas), elparque incluye los principales picos de los 40 kilómetros de largo (64 km) Tetongama así como la mayoría de las secciones del norte del valle conocido comoJackson Hole. Es sólo 10 millas (16 kilómetros) al sur del Parque nacionalYellowstone, al cual está conectado por el National Park Service-managed John D.Rockefeller, Jr. Memorial Parkway. Junto con alrededor de los bosquesnacionales, estas tres áreas protegidas constituyen el casi 18,000,000-acre(7.300.000 ja) mayor ecosistema de Yellowstone, uno de los mayores ecosistemastemplados intactos latitudes medias en el mundo.Historia de la humanidad de la Grand Teton región data de hace por lo menos11.000 años, cuando los primeros cazadores-recolectores nómadas Paleo-indioscomenzaron a migrar hacia la región durante los meses más cálidos buscandocomida y provisiones. A principios del siglo XIX, los primeros exploradores blancosse encontró con los indígenas Shoshone oriental. Entre 1810 y 1840, la regiónatrajo a empresas que luchaban por el control del comercio de piel de castorlucrativo comercio de la piel. Expediciones del gobierno de Estados Unidos a laregión se iniciaron en el siglo XIX como una rama de exploración en Yellowstone,con los primeros permanentes colonos blancos en Jackson Hole llegando en ladécada de 1880. Los esfuerzos para preservar la región como Parque Nacionalcomenzaron a finales del siglo XIX, y en 1929 se estableció el Parque NacionalGrand Teton, protegiendo los principales picos de la cordillera Teton. El valle deJackson Hole permaneció en propiedad privada hasta la década de 1930, cuandoconservacionistas liderados por John D. Rockefeller, Jr. comenzaron a adquirirtierras en Jackson Hole a añadirse al parque nacional existente. Contra la opiniónpública y con repetidos esfuerzos del Congreso para derogar las medidas, tantode Jackson Hole había reservado para la protección del monumento nacionalcomo Jackson Hole en 1943. El monumento fue abolido en 1950 y la mayoría delas tierras del monumento fue agregado al Parque Nacional de Grand Teton. 267

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Parque Nacional Grand Teton es nombrado para Grand Teton, la montaña másalta de la gama de Teton. El nombramiento de las montañas se atribuye aprincipios del siglo XIX los francófonos tramperos — les trois siglo (las tres tetillas)fue más tarde inglés y acortado a Tetons. A 13.775 pies (4.199 m), Grand Tetonabruptamente supera más de 7.000 pies (2.100 m) Jackson Hole, casi 850 pies(260 m) más arriba que Owen de Monte, la cumbre más alto de la gama. El parquecuenta con numerosos lagos, incluyendo lago Jackson 15 millas de largo (24 km),así como secuencias de longitud variable y el tallo principal superior del río Snake.Aunque en un estado de recesión, una docena de pequeños glaciares persisten enlas elevaciones más altas cerca de los picos más altos de la gama. Algunas de lasrocas en el parque son el más antiguo encontrado en cualquier parque nacional deEstados Unidos y se han fechado en casi 2,7 billones de años. GRAND TETON NATIONAL PARK PARQUE NACIONAL GRAND TETON, OTOÑO DEL AÑO 2008 KAMILOKARDONA 268

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTAGrand Teton National Park is an almost pristine ecosystem and the same species of floraand fauna that have existed since prehistoric times can still be found there. More than 1,000species of vascular plants, dozens of species of mammals, 300 species of birds, more than adozen fish species and a few species of reptiles and amphibians exist. Due to variouschanges in the ecosystem, some of them human-induced, efforts have been made to provideenhanced protection to some species of native fish and the increasingly threatenedwhitebark pine.Parque Nacional Grand Teton es un ecosistema casi prístino y las mismasespecies de flora y fauna que ha existido desde tiempos prehistóricos todavía sepueden encontrar allí. Más de 1.000 especies de plantas vasculares, existendecenas de especies de mamíferos, 300 especies de aves, más de una docena deespecies de peces y algunas especies de reptiles y anfibios. Debido a varioscambios en el ecosistema, algunos de ellos inducido por el hombre, se han hechoesfuerzos para proporcionar una protección mejorada para algunas especies depeces nativos y el pino whitebark cada vez más amenazado. 269

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945GRAND TETONS BARNS THE JOHN MOULTON BARN ON MORMON ROW AT THE BASE OF THE TETONS GRAND TETONS GRANEROS THE JOHN MOULTON BARN EN EL CORREDOR MORMÓN EN LA BASE DE LOS TEUTONES Jon Sullivan, PD Photo. Photo originally uploaded to en.wikipedia REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 270

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945...Grand Teton National Park is a popular destination for mountaineering, hiking, fishingand other forms of recreation. There are more than 1,000 drive-in campsites and over 200miles (320 km) of hiking trails that provide access to backcountry camping areas. Noted forworld-renowned trout fishing, the park is one of the few places to catch Snake River fine-spotted cutthroat trout. Grand Teton has several National Park Service-run visitor centers,and privately operated concessions for motels, lodges, gas stations and marinas.…Parque Nacional Grand Teton es un destino popular para montañismo,senderismo, pesca y otras formas de recreación. Hay más de 1.000 Campingsautocinema y más de 200 millas (320 kilómetros) de senderos que permitenacceder a las zonas de acampada de travesía. Observado para la pesca de latrucha de renombre mundial, el parque es uno de los pocos lugares para atraparRío Snake moteado fino clarkii. Grand Teton tiene varios centros de visitantes degestión servicio de parques nacionales y funcionan privado concesiones paramoteles, Posadas, gasolineras y puertos. 271

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 A SHOSHONE ENCAMPMENT IN WYOMING, PHOTOGRAPHED BY W. H. JACKSON, 1870 A SHOSHONE ENCAMPMENT IN THE WIND RIVER MOUNTAINS OF WYOMING, PHOTOGRAPHED BY W. H. JACKSON, 1870. SEE VARIATION FROM SMITHSONIAN INSTITUTION, NATIONAL ANTHROPOLOGICAL ARCHIVES [#1668]. UN CAMPAMENTO EN LAS MONTAÑAS DE RÍO DEL VIENTO DE WYOMING,FOTOGRAFIADA POR W. H. JACKSON, 1870 DE SHOSHONE. VARIACIÓN DE SMITHSONIAN INSTITUTION, NATIONAL ARCHIVES ANTROPOLÓGICO [#1668 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 272

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Human historyPaleo-Indians and Native AmericansPaleo-Indian presence in what is now Grand Teton National Park dates back more than11,000 years.[4] Jackson Hole valley climate at that time was colder and more alpine thanthe semi-arid climate found today, and the first humans were migratory hunter-gatherersspending summer months in Jackson Hole and wintering in the valleys west of the TetonRange. Along the shores of Jackson Lake, fire pits, tools and what are thought to have beenfishing weights have been discovered. One of the tools found is of a type associated withthe Clovis culture, and tools from this cultural period date back at least 11,500 years. Someof the tools are made of obsidian which chemical analysis indicates came from sources nearpresent day Teton Pass, south of Grand Teton National Park.[4] Though obsidian was alsoavailable north of Jackson Hole, virtually all the obsidian spear points found are from asource to the south, indicating that the main seasonal migratory route for the Paleo-Indianwas from this direction.[5] Elk, which winter on the National Elk Refuge at the southern endof Jackson Hole and northwest into higher altitudes during spring and summer, follow asimilar migratory pattern to this day.[6] From 11,000 to about 500 years ago, there is littleevidence of change in the migratory patterns amongst the Native American groups in theregion and no evidence that indicates any permanent human settlement.[5]When White American explorers first entered the region in the first decade of the 19thcentury, they encountered the eastern tribes of the Shoshone people.[7] Most of theShoshone that lived in the mountain vastness of the greater Yellowstone region continuedto be pedestrian while other groups of Shoshone that resided in lower elevations had limiteduse of horses. The mountain dwelling Shoshone were known as \"Sheep-eaters\" or\"Tukudika\" as they referred to themselves, since a staple of their diet was the BighornSheep.[7][8] The Shoshones continued to follow the same migratory pattern as theirpredecessors and have been documented as having a close spiritual relationship with theTeton Range. A number of stone enclosures on some of the peaks, including on the upperslopes of Grand Teton (known simply as The Enclosure) are thought to have been used byShoshone during vision quests.[9] The Teton and Yellowstone region Shoshone relocated tothe Wind River Indian Reservation after it was established in 1868.[7] The reservation issituated 100 mi (160 km) southeast of Jackson Hole on land that was selected by ChiefWashakie.[10] 273

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Paleoindios presencia en lo que hoy es el Parque Nacional Grand Teton seremonta más de 11.000 años.[4] Jackson Hole Valle clima en aquel momento eramás frío y más alpino que el clima semiárido encontrado hoy, y los primeros sereshumanos eran cazadores-recolectores migratorias pasar los meses de verano enJackson Hole y de invernada en los valles al oeste de la gama de Teton. A lo largode las orillas del lago Jackson, fogatas, herramientas y lo que se piensa parahaber sido pesos de pesca ha sido descubierto. Una de las herramientas que seencuentran es de un tipo asociado con la Cultura Clovis y herramientas de estacultural período datan de hace 11.500 años como mínimo. Algunas de lasherramientas están hechas de obsidiana que análisis químico indican provino defuentes cerca de actualidad Teton Pass, al sur del Parque Nacional GrandTeton.[4] Aunque obsidiana también estaba disponible al norte de Jackson Hole,prácticamente todos los puntos de lanza de obsidiana encontrados son de unafuente hacia el sur, indicando que era la principal ruta migratoria estacional para elPaleoindio desde esta dirección.[5] Elk, que invierno en el Refugio Nacional de Elken el extremo sur de Jackson Hole y del noroeste en altitudes más altas durante laprimavera y verano, siguen un patrón migratorio similar al día de hoy.[6] De 11.000a hace unos 500 años, hay poca evidencia de cambios en los patrones migratoriosentre los grupos indígenas de la región y no hay evidencia que indica cualquierasentamiento humano permanente.[5]Cuando exploradores estadounidenses blancos entró primero en la región en laprimera década del siglo XIX, se encontraron con las tribus del este del puebloShoshone.[7] La mayoría de los Shoshone que vivía en la inmensidad de lamontaña de la región de Yellowstone mayor continuada a ser peatonal, mientrasque otros grupos de Shoshone que residía en elevaciones más bajas habíanlimitado el uso de los caballos. La vivienda de montaña que Shoshone eraconocido como \"Comedores de ovejas\" o \"Tukudika\" como se referían a símismos, desde un elemento básico de su dieta era el borrego cimarrón.[7][8] LosShoshones continuaron siguen el mismo patrón migratorio como sus predecesoresy se han documentado como teniendo una estrecha relación espiritual con la gamade Teton. Un número de recintos de piedra en algunas de las cumbres, incluyendoen las laderas superiores de Grand Teton (conocido simplemente como el recinto)se cree que han sido utilizados por Shoshone durante misiones de visión.[9] Laregión Teton y Yellowstone Shoshone reubicó en la reservación india del río delviento después de que se estableció en 1868.[7] La reserva está situada 100millas (160 kilómetros) al sudeste de Jackson Hole en un terreno que fueseleccionado por Jefe Washakie.[10] 274

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 THE ENIGMATIC COLTER STONE, WITH THE INSCRIPTION \"JOHN COLTER\", WAS FOUND IN A FIELD IN EASTERN IDAHO IN 1931. LA ENIGMÁTICA PIEDRA COLTER, CON LA INSCRIPCIÓN \"JOHN COLTER\", FUE ENCONTRADA EN UN CAMPO EN IDAHO ORIENTAL EN 1931 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013”EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 275

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Sometime between 1931 and 1933, William Beard and his son discovered a rock carvedinto the shape of a man's head while clearing a field in Tetonia, Idaho, which isimmediately west of the Teton Range. The rhyolite lava rock is 13 inches (33 cm) long, 8inches (20 cm) wide and 4 inches (10 cm) thick and has the words \"John Colter\" carved onthe right side of the face and the number \"1808\" on the left side. The stone was reportedlypurchased from the Beards in 1933 by A.C. Lyon, who presented it to Grand TetonNational Park in 1934. Fritiof Fryxell, noted mountain climber of numerous Teton Rangepeaks, geologist and Grand Teton National Park naturalist, concluded that the stone hadweathering that indicated that the inscriptions were likely made in the year indicated.Fryxell also believed that the Beards were not familiar with John Colter or his explorations.The stone has not been authenticated to have been carved by Colter, however, and mayhave instead been the work of of later expeditions, possibly as a hoax, by members of theHayden Survey in 1877. If the stone is ever proven to be an actual carving made by Colter,in the year inscribed, it would coincide with the period he is known to have been in theregion, and that he did cross the Teton Range and descend into Idaho, as descriptions hedictated to William Clark indicate.Image retrieved from U.S. Government source[1] and is in the public domainEn algún momento entre 1931 y 1933, William Beard y su hijo descubrieronuna piedra tallada en forma de cabeza de un hombre mientras limpiaba uncampo en Tetonia, Idaho, que es inmediatamente al oeste de la gama de Teton.La piedra de lava de riolita es 13 pulgadas (33 cm) de largo, 8 pulgadas (20 cm)de ancho y 4 pulgadas (10 cm) de espesor y tiene las palabras \"John Colter\"tallada en el lado derecho de la cara y el número \"1808\" en el lado izquierdo. Lapiedra fue comprada supuestamente a las barbas en 1933 por A.C. Lyon, que sepresenta al Parque Nacional de Grand Teton en 1934. Fritiof Fryxell, señalóalpinista de numerosas cumbres gama Teton, geólogo y naturalista del ParqueNacional Grand Teton, concluyó que la piedra tenía meteorización que indicó quelas inscripciones eran probablemente en el año indicado. También se cree que lasbarbas no estaban familiarizadas con sus exploraciones o John Colter Fryxell. Sinembargo, la piedra no se ha autenticado para han sido tallados por Colter y pudohaber sido en cambio la obra de expediciones posteriores, posiblemente como unengaño, por miembros de la encuesta de Hayden en 1877. Si la piedra ha probadopara ser una talla real hecha por Colter, en el año inscrito, coincidiría con elperíodo que es conocido por haber estado en la región, y que hizo cruzar la gamaTeton y descender en Idaho, como descripciones que dictó a William Clarkindican.Imagen Obtenido de fuente del gobierno de Estados Unidos [1] y está en eldominio público. 276

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945\"THE THREE TETONS\" AS SEEN FROM WEST OF THE TETON RANGE BY MEMBERS OF THE HAYDEN GEOLOGICAL SURVEY OF 1872. ONE OF THE EARLIEST PHOTOGRAPHS OF THE TETON RANGE TAKEN BY WILLIAM HENRY JACKSON IN 1872. \"LOS TRES TEUTONES\" COMO SE VE DESDE OESTE DEL TETON GAMA POR MIEMBROS DE HAYDEN GEOLOGICAL SURVEY DE 1872. UNA DE LAS PRIMERAS FOTOGRAFÍAS DE LA CORDILLERA TETON TOMADA POR WILLIAM HENRY JACKSON EN EL AÑO 1872 277

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTAFur trade explorationThe Lewis and Clark Expedition (1804–1806) passed well north of the Grand Teton region.During their return trip from the Pacific Ocean, expedition member John Colter was givenan early discharge so he could join two fur trappers who were heading west in search ofbeaver pelts. Colter was later hired by Manuel Lisa to lead fur trappers and to explore theregion around the Yellowstone River. During the winter of 1807/08 Colter passed throughJackson Hole and was the first Caucasian to see the Teton Range.[11] Lewis and Clarkexpedition co-leader William Clark produced a map based on the previous expedition andincluded the explorations of John Colter in 1807, apparently based on discussions betweenClark and Colter when the two met in St. Louis, Missouri in 1810.[12] Another mapattributed to William Clark indicates John Colter entered Jackson Hole from the northeast,crossing the Continental Divide at either Togwotee Pass or Union Pass and left the regionafter crossing Teton Pass, following the well established Native American trails.[13] In1931, the Colter Stone, a rock carved in the shape of a head with the inscription \"JohnColter\" on one side and the year \"1808\" on the other, was discovered in a field in Tetonia,Idaho, which is west of Teton Pass. The Colter Stone has not been authenticated to havebeen created by John Colter and may have been the work of later expeditions to theregion.[13]John Colter is widely considered the first mountain man and, like those that came to theJackson Hole region over the next 30 years, he was there primarily for the profitable furtrapping; the region was rich with the highly sought after pelts of beaver and other furbearing animals. Between 1810 and 1812, the Astorians traveled through Jackson Hole andcrossed Teton Pass as they headed east in 1812.[14] After 1810, American and British furtrading companies were in competition for control of the North American fur trade, and 278

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945American sovereignty over the region was not secured until the signing of the OregonTreaty in 1846. One party employed by the British North West Company and led byexplorer Donald Mackenzie entered Jackson Hole from the west in 1818 or 1819. TheTetons, as well as the valley west of the Teton Range known today as Pierre's Hole, mayhave been named by French speaking Iroquois or French Canadian trappers that were partof Mackenzie's party.[15] Earlier parties had referred to the most prominent peaks of theTeton Range as the Pilot Knobs. The French trappers' les trois tétons (the three breasts) waslater shortened to the Tetons.[16]Formed in the mid-1820s, the Rocky Mountain Fur Company partnership includedJedediah Smith, William Sublette and David Edward Jackson or \"Davey Jackson\". Jacksonoversaw the trapping operations in the Teton region between 1826 and 1830. Sublettenamed the valley east of the Teton Range \"Jackson's Hole\" (later simply Jackson Hole) forDavey Jackson.[13][17] As the demand for beaver fur declined and the various regions of theAmerican West became depleted of beaver due to over trapping, American fur tradingcompanies folded; however, individual mountain men continued to trap beaver in theregion until about 1840.[13] From the mid-1840s until 1860, Jackson Hole and the TetonRange were generally devoid of all but the small populations of Native American tribes thathad already been there. Most overland human migration routes such as the Oregon andMormon Trails crossed over South Pass, well to the south of the Teton Range, andCaucasian influence in the Teton region was minimal until the U.S. Governmentcommenced organized explorations.[13]La expedición de Lewis y Clark (1804–1806) pasan bien al norte de la región deGrand Teton. Durante su viaje de regreso desde el océano Pacífico, miembro de laexpedición que John Colter fue dado un alta temprana así podría unirse a doscazadores de pieles que fueron al oeste en busca de castor pieles. Colter mástarde fue contratado por Manuel Lisa para conducir a cazadores de pieles y paraexplorar la región alrededor del río Yellowstone. Durante el invierno de 1807/08Colter pasaron por Jackson Hole y fue el primer caucásico al ver la gama deTeton.[11] Lewis y Clark expedición co-líder William Clark produjo un mapabasado en la expedición anterior e incluidas las exploraciones de John Colter en1807, aparentemente basado en las discusiones entre Clark y Colter cuando losdos se reunieron en St. Louis, Missouri en 1810.[12] Otro mapa atribuido a WilliamClark indica John Colter entraron en Jackson Hole desde el noreste, cruzar laDivisoria Continental en Togwotee paso o paso de Unión y abandonó la regióndespués de atravesar Teton, siguiendo el bien establecido senderos nativosamericanos.[13] En 1931, la piedra Colter, una piedra tallada en forma de unacabeza con la inscripción \"John Colter\" por un lado y el año \"de 1808\" por otraparte, fue descubierta en un campo en Tetonia, Idaho, que está al oeste de Teton 279

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Pass. La piedra Colter no se ha autenticado para haber sido creado por JohnColter y puede haber sido la obra de expediciones posteriores a la región.[13]La enigmática piedra Colter, con la inscripción \"John Colter\", fue encontrada en uncampo de Idaho oriental en 1931.John Colter es ampliamente considerado como al primer hombre de la montaña y,como los que llegaron a la región de Jackson Hole en los próximos 30 años,estaba allí principalmente para la captura de piel rentable; la región era rica en elcodiciado después de pieles de Castor y otras pieles animales del cojinete. Entre1810 y 1812, el Astorians viajó a través de Jackson Hole y cruzó Teton Pass quedirigen este en 1812.[14] Después de 1810, empresas comerciales de pielesamericanas y británicas estaban en competición para el control del comercio de lapiel de América del norte, y soberanía estadounidense en la región no fueasegurada hasta la firma del Tratado de Oregon en 1846. Una de las partesempleadas por la compañía británica del noroeste y conducido por el exploradorDonald Mackenzie entró en Jackson Hole desde el oeste en 1818 o 1819. Losteutones, así como el valle al oeste de la gama de Teton, hoy conocida como hoyode Pierre, que han sido nombrado por habla iroqués o franco-canadiensecazadores franceses que formaban parte del partido de Mackenzie.[15] Partidosanteriores se habían referido a los más prominentes picos de la cordillera Tetoncomo las perillas de piloto. Siglo de los cazadores franceses les trois (las tres delas mamas) luego se acortó a los teutones.[16]Formado en mediados de la década de 1820, incluida la Asociación RockyMountain Fur Company Jedediah Smith, William Sublette y David Edward Jacksono \"Davey Jackson\". Jackson supervisaba las operaciones de captura en la regiónde Teton entre 1826 y 1830. Sublette llamado el valle al este de la gama de Teton\"De Jackson Hole\" (más adelante simplemente Jackson Hole) DaveyJackson.[13][17] Mientras que la demanda de piel del castor disminuido y lasdistintas regiones del oeste americano llegó a ser empobrecida del castor debido asobre captura, American fur empresas comerciales doblado; Sin embargo,hombres de montaña individual continuaban atrapar a Castor en la región hastaaproximadamente 1840.[13] De mediados-1840 hasta 1860, Jackson Hole y lagama de Teton eran generalmente desprovisto de todo pero las pequeñaspoblaciones de tribus americanas nativas que ya habían estado allí. Migraciónhumana terrestre más rutas como el Oregon y senderos Mormón cruzaron Passsur, bien al sur de la cordillera Teton y caucásico influencia en la región de Tetonfue mínima hasta que el gobierno estadounidense inició exploracionesorganizadas 280

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Organized exploration and settlementMain article: Historical buildings and structures of Grand Teton National ParkThe first U.S. Government sponsored expedition to enter Jackson Hole was the 1859–60Raynolds Expedition. Led by U.S. Army Captain William F. Raynolds and guided bymountain man Jim Bridger, it included naturalist F. V. Hayden, who later led otherexpeditions to the region.[18] The expedition had been charged with exploring theYellowstone region, but encountered difficulties crossing mountain passes due to snow.Bridger ended up guiding the expedition south over Union Pass then following the GrosVentre River drainage to the Snake River and leaving the region over Teton Pass.[19]Organized exploration of the region was halted during the American Civil War but resumedwhen F. V. Hayden led the well-funded Hayden Geological Survey of 1871. In 1872,Hayden oversaw explorations in Yellowstone, while a branch of his expedition known asthe Snake River Division was led by James Stevenson and explored the Teton region.Along with Stevenson was photographer William Henry Jackson who took the firstphotographs of the Teton Range.[9] The Hayden Geological Survey named many of themountains and lakes in the region.[20] The explorations by early mountain men andsubsequent expeditions failed to identify any sources of economically viable mineralwealth. Nevertheless, small groups of prospectors set up claims and mining operations onseveral of the creeks and rivers. By 1900 all organized efforts to retrieve minerals had beenabandoned.[21] Though the Teton Range was never permanently inhabited, pioneers begansettling the Jackson Hole valley to the east of the range in 1884.[22] These earliesthomesteaders were mostly single men who endured long winters, short growing seasonsand rocky soils that were hard to cultivate. The region was mostly suited for the cultivationof hay and cattle ranching. By 1890, Jackson Hole had an estimated permanent populationof 60.[23] Menor's Ferry was built in 1892 near present day Moose, Wyoming to provideaccess for wagons to the west side of the Snake River.[24] Ranching increased significantlyfrom 1900 to 1920, but a series of agricultural related economic downturns in the early1920s left many ranchers destitute.[25] Beginning in the 1920s, the automobile providedfaster and easier access to areas of natural beauty and old military roads into Jackson Holeover Teton and Togwotee Passes were improved to accommodate the increased vehicletraffic. In response to the increased tourism, dude ranches were established, some new andsome from existing cattle ranches, so urbanized travelers could experience the life of acattleman.[26]Exploración organizada y asentamiento\"Los tres teutones\" como se ve desde oeste del Teton gama por miembros deHayden Geological Survey de 1872. Una de las primeras fotografías de lacordillera Teton tomada por William Henry Jackson en el año 1872. 281

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Artículo principal: edificios históricos y estructuras del Parque Nacional GrandTetonThe first U.S. Government sponsored expedition to enter Jackson Hole was the1859–60 Raynolds Expedition. Led by U.S. Army Captain William F. Raynolds andguided by mountain man Jim Bridger, it included naturalist F. V. Hayden, who laterled other expeditions to the region.[18] The expedition had been charged withexploring the Yellowstone region, but encountered difficulties crossing mountainpasses due to snow. Bridger ended up guiding the expedition south over UnionPass then following the Gros Ventre River drainage to the Snake River and leavingthe region over Teton Pass.[19] Organized exploration of the region was haltedduring the American Civil War but resumed when F. V. Hayden led the well-fundedHayden Geological Survey of 1871. In 1872, Hayden oversaw explorations inYellowstone, while a branch of his expedition known as the Snake River Divisionwas led by James Stevenson and explored the Teton region. Along with Stevensonwas photographer William Henry Jackson who took the first photographs of theTeton Range.[9] The Hayden Geological Survey named many of the mountainsand lakes in the region.[20] The explorations by early mountain men andsubsequent expeditions failed to identify any sources of economically viablemineral wealth. Nevertheless, small groups of prospectors set up claims andmining operations on several of the creeks and rivers. By 1900 all organized effortsto retrieve minerals had been abandoned.[21] Though the Teton Range was neverpermanently inhabited, pioneers began settling the Jackson Hole valley to the eastof the range in 1884.[22] These earliest homesteaders were mostly single menwho endured long winters, short growing seasons and rocky soils that were hard tocultivate. The region was mostly suited for the cultivation of hay and cattleranching. By 1890, Jackson Hole had an estimated permanent population of60.[23] Menor's Ferry was built in 1892 near present day Moose, Wyoming toprovide access for wagons to the west side of the Snake River.[24] Ranchingincreased significantly from 1900 to 1920, but a series of agricultural relatedeconomic downturns in the early 1920s left many ranchers destitute.[25] Beginningin the 1920s, the automobile provided faster and easier access to areas of naturalbeauty and old military roads into Jackson Hole over Teton and Togwotee Passeswere improved to accommodate the increased vehicle traffic. In response to theincreased tourism, dude ranches were established, some new and some fromexisting cattle ranches, so urbanized travelers could experience the life of acattleman.[26 282

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 GRAND TETON NATIONAL PARK DEDICATION IN 1929 PARQUE NACIONAL GRAND TETON DEDICACIÓN EN 1929 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTAEstablishment of the parkTo the north of Jackson Hole, Yellowstone National Park had been established in 1872, andby the close of the 19th century, conservationists wanted to expand the boundaries of thatpark to include at least the Teton Range.[27][28] By 1907, in an effort to regulate water flowfor irrigation purposes, the U.S. Bureau of Reclamation had constructed a log crib dam atthe Snake River outlet of Jackson Lake. This dam failed in 1910 and a new concreteJackson Lake Dam replaced it by 1911. The dam was further enlarged in 1916, raising lakewaters 39 ft (12 m) as part of the Minidoka Project, designed to provide irrigation for 283

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945agriculture in the state of Idaho.[29][30] Further dam construction plans for other lakes in theTeton Range alarmed Yellowstone National Park superintendent Horace Albright, whosought to block such efforts.[31] Jackson Hole residents were opposed to an expansion ofYellowstone, but were more in favor of the establishment of a separate National Park whichwould include the Teton Range and six lakes at the base of the mountains. Aftercongressional approval, President Calvin Coolidge signed the executive order establishingthe 96,000-acre (39,000 ha) Grand Teton National Park on February 26, 1929.[32]The valley of Jackson Hole remained primarily in private ownership when John D.Rockefeller, Jr. and his wife visited the region in the late 1920s.[28] Horace Albright andRockefeller discussed ways to preserve Jackson Hole from commercial exploitation, and inconsequence, Rockefeller started buying Jackson Hole properties through the Snake RiverLand Company for the purpose of later turning them over to the National Park Service. In1930, this plan was revealed to the residents of the region and was met with strongdisapproval.[28] Congressional efforts to prevent the expansion of Grand Teton NationalPark ended up putting the Snake River Land Company's holdings in limbo. By 1942Rockefeller had become increasingly impatient that his purchased property might never beadded to the park, and wrote to the Secretary of the Interior Harold L. Ickes that he wasconsidering selling the land to another party.[33] Secretary Ickes recommended to PresidentFranklin Roosevelt that the Antiquities Act, which permitted Presidents to set aside land forprotection without the approval of Congress, be used to establish a National Monument inJackson Hole. Roosevelt created the 221,000-acre (89,000 ha) Jackson Hole NationalMonument in 1943, using the land donated from the Snake River Land Company andadding additional property from Teton National Forest.[34] The monument and park wereadjacent to each other and both were administered by the National Park Service, but themonument designation ensured no funding allotment, nor provided a level of resourceprotection equal to the park. Members of Congress repeatedly attempted to have the newNational Monument abolished.[35]After the end of World War II national public sentiment was in favor of adding themonument to the park, and though there was still much local opposition, the monument andpark were combined in 1950.[31] In recognition of John D. Rockefeller, Jr.'s efforts toestablish and then expand Grand Teton National Park, a 24,000-acre (9,700 ha) parcel ofland between Grand Teton and Yellowstone National Parks was added to the National ParkService in 1972. This land and the road from the southern boundary of the park to WestThumb in Yellowstone National Park was named the John D. Rockefeller, Jr. MemorialParkway.[36] The Rockefeller family owned the JY Ranch, which bordered Grand TetonNational Park to the southwest. In November 2007, the Rockefeller family transferredownership of the ranch to the park for the establishment of the Laurance S. RockefellerPreserve, which was dedicated on June 21, 2008.[37][38] 284

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945ESTABLECIMIENTO DEL PARQUEAl norte de Jackson Hole, Parque Nacional de Yellowstone había sido establecidoen 1872, y al final del siglo XIX, los conservacionistas querían ampliar los límitesdel parque a incluir al menos la gama de Teton.[27][28] En 1907, en un esfuerzopara regular el flujo de agua para riego, el Bureau of Reclamation de los EstadosUnidos habían construido un dique de cuna de registro en la salida del río de laserpiente del lago Jackson. Esta represa falló en 1910 y lo reemplazó por 1911una nueva presa concreta de Lake Jackson. La presa más fue ampliada en 1916,elevar aguas del lago 39 pies (12 m) como parte del proyecto Minidoka, diseñadopara proporcionar el riego para la agricultura en el estado de Idaho.[29][30] Otrosplanes de construcción de la presa de otros lagos en el rango de Teton alarman aParque Nacional de Yellowstone Superintendente Horace Albright, que intentaronbloquear dichos esfuerzos.[31] Jackson Hole residentes se oponían a unaexpansión de Yellowstone, pero eran más a favor de la creación de un parquenacional independiente que incluiría la gama Teton y seis lagos en la base de lasmontañas. Después de la aprobación del Congreso, Presidente Calvin Coolidgefirmó la orden ejecutiva estableciendo los 96.000 hectáreas (39.000 hectáreas) delParque Nacional Grand Teton en 26 de febrero de 1929.[32]El valle de Jackson Hole se mantuvo principalmente en propiedad privada cuandoJohn D. Rockefeller, Jr. y su esposa visitaron la región en la década de 1920tarde.[28] Horace Albright y Rockefeller discuten maneras de preservar JacksonHole de explotación comercial, y en consecuencia, Rockefeller comenzó acomprar propiedades de Jackson Hole en el Snake River Land Company con el finde entregarlos posteriormente a servicio del Parque nacional. En 1930, el plan fuerevelado a los residentes de la región y fue recibido con fuerte desaprobación.[28]Del Congreso esfuerzos para prevenir la expansión del Parque Nacional de GrandTeton terminaron poniendo tenencias de tierras de la empresa Río Snake en ellimbo. En 1942 Rockefeller se había convertido en cada vez más impaciente quesu propiedad comprada nunca podría ser añadido al parque y escribió a lasecretaria de Gobernación Harold L. Ickes que estaba considerando vender latierra a la otra parte.[33] Secretario Ickes recomienda al presidente FranklinRoosevelt que la ley de antigüedades, que permitió a los presidentes de apartar atierra para protección sin la aprobación del Congreso, se utiliza para establecer unmonumento nacional en Jackson Hole. Roosevelt creó el 221.000 hectáreas(89.000 hectáreas) Jackson Hole monumento nacional en 1943, utilizando la tierradonada del Snake River Land Company y agregando el establecimiento delbosque nacional de Teton.[34] El monumento y el parque eran adyacentes uno alotro y ambos fueron administrados por el servicio de parques nacionales, pero la 285

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945designación de monumento no aseguró ninguna asignación de fondos, niproporciona un nivel de protección de los recursos igual al parque. Miembros delCongreso en varias ocasiones intentada tener el nuevo monumento nacionalsuprimido.[35]Después del final de la II Guerra Mundial sentimiento público nacional estaba afavor de agregar el monumento del parque, y aunque todavía hubo muchaoposición local, el monumento y el parque se combinaron en 1950.[31] En elreconocimiento de los esfuerzos de John D. Rockefeller, Jr. a establecer yexpandir Parque Nacional Grand Teton, un 24.000 hectáreas (9.700 hectáreas)parcela de tierra entre los parques nacionales de Yellowstone y Grand Teton seagregó al servicio del Parque nacional en 1972. Esta tierra y la carretera de lafrontera sur del parque a West Thumb en el Parque nacional Yellowstone fuenombrada la John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway.[36] La familia Rockefellerpropiedad del rancho JY, que confinó Parque Nacional Grand Teton, al suroeste.En noviembre de 2007, la familia Rockefeller transfirió la propiedad del rancho alparque para el establecimiento de la Laurance S. Rockefeller preservar, que fuededicado el 21 de junio de 2008.[37][38] 286

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 IN THIS IMAGE TAKEN BY WILLIAM O. OWEN IN 1898, HIS CLIMBING PARTNERS JOHN SHIVE, FRANKLIN SPALDING, AND FRANK PETERSEN ARE DEPICTED ON TOP OF GRAND TETON. JOHN SHIVE, FRANKLIN SPALDING Y FRANK PETERSEN EN LA CIMA DE LA GRAN TETÓN EN EL PRIMER SEGURO ASCENSO, 1898. WILLIAM O. OWEN William O. Owen REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTAHISTORY OF MOUNTAINEERINGDuring the last 25 years of the 19th century, the mountains of the Teton Range became afocal point for explorers wanting to claim first ascents of the peaks. However, white 287

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945explorers may not have been the first to climb many of the peaks and the earliest firstascent of even the formidable Grand Teton itself might have been achieved long beforewritten history documented it. Native American relics remain including The Enclosure, anobviously man-made structure that is located about 530 ft (160 m) below the summit ofGrand Teton at a point near the Upper Saddle (13,160 ft (4,010 m)).[39][40] Nathaniel P.Langford and James Stevenson, both members of the Hayden Geological Survey of 1872,found The Enclosure during their early attempt to summit Grand Teton. Langford claimedthat he and Stevenson climbed Grand Teton, but were vague as to whether they had made itto the summit. Their reported obstacles and sightings were never corroborated by laterparties. Langford and Stevenson likely did not get much further than The Enclosure.[9] Thefirst ascent of Grand Teton that is substantiated was made by William O. Owen, FrankPetersen, John Shive and Franklin Spencer Spalding on August 11, 1898.[39] Owen hadmade two previous attempts on the peak and after publishing several accounts of this firstascent, discredited any claim that Langford and Stevenson had ever reached beyond TheEnclosure in 1872. The disagreement over which party first reached the top of Grand Tetonmay be the greatest controversy in the history of American mountaineering.[9] After 1898no other ascents of Grand Teton were recorded until 1923.[41]By the mid-1930s, more than a dozen different climbing routes had been established onGrand Teton including the northeast ridge in 1931 by Glenn Exum. Glenn Exum teamed upwith another noted climber named Paul Petzoldt to found the Exum Mountain Guides in1931.[42] Of the other major peaks on the Teton Range, all were climbed by the late 1930sincluding Mount Moran in 1922 and Mount Owen in 1930 by Fritiof Fryxell and othersafter numerous previous attempts had failed.[41] Both Middle and South Teton were firstclimbed on the same day, August 29, 1923, by a group of climbers led by Albert R.Ellingwood.[41] New routes on the peaks were explored as safety equipment and skillsimproved and eventually climbs rated at above 5.9 on the Yosemite Decimal Systemdifficulty scale were established on Grand Teton. The classic climb following the route firstpioneered by Owen, known as the Owen-Spalding route, is rated at 5.4 due a combinationof concerns beyond the gradient alone.[9] Rock climbing and bouldering had becomepopular in the park by the mid 20th century. In the late 1950s, gymnast John Gill came tothe park and started climbing large boulders near Jenny Lake. Gill approached climbingfrom a gymnastics perspective and while in the Tetons became the first known climber inhistory to use gymnastic chalk to improve handholds and to keep hands dry whileclimbing.[43] During the latter decades of the 20th century, extremely difficult cliffs wereexplored including some in Death Canyon, and by the mid-1990s, 800 different climbingroutes had been documented for the various peaks and canyon cliffs.[9][44]HISTORIA DEL MONTAÑISMO 288

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945En esta imagen tomada por William O. Owen en 1898, sus compañeros deescalada John Shive, Franklin Spalding y Frank Petersen están representadas enla cima de Grand Teton.Durante los últimos 25 años del siglo XIX, las montañas de la cordillera Teton seconvirtió en un punto focal para los exploradores de querer reclamar primerasascensiones de los picos. Sin embargo, exploradores blancos no pueden habersido el primero en subir a muchos de los picos y el primer ascenso más tempranode incluso el Grand Teton formidable sí mismo podría han logrado mucho antes delo había documentado historia escrita. Reliquias indígenas americanos siguenincluyendo el recinto, una estructura obviamente hechas por el hombre que seencuentra unos 530 metros (160 m) por debajo de la Cumbre del Gran Tetón enun punto cerca de la silla de montar superior (13.160 ft (4.010 m)).[39][40]Nathaniel P. Langford y James Stevenson, ambos miembros de HaydenGeological Survey de 1872, encontraron el recinto durante sus primeros intentos ala Cumbre de Grand Teton. Langford afirmó que él y Stevenson subieron GrandTeton, pero eran vagas en cuanto a si lo habían hecho a la cumbre. Susobstáculos reportados y avistamientos nunca fueron corroborados por las partesmás adelante. Langford y Stevenson probablemente no consiguió mucho más alládel recinto.[9] La primera ascensión del Grand Teton es corroborada fue hecha porFrank Petersen, John Shive, William O. Owen y Franklin Spencer Spalding en 11de agosto de 1898.[39] Owen había hecho dos intentos anteriores en la cima ytras la publicación de varias cuentas de esta primera ascensión, desacreditadocualquier reclamación que Langford y Stevenson nunca habían llegado más alládel recinto en 1872. El desacuerdo sobre qué partido primero alcanzado la cimadel Gran Tetón puede ser la mayor controversia en la historia del montañismoamericano.[9] Después de 1898 no otras ascensiones de Grand Teton seregistraron hasta 1923.[41]By the mid-1930s, more than a dozen different climbing routes had beenestablished on Grand Teton including the northeast ridge in 1931 by Glenn Exum.Glenn Exum teamed up with another noted climber named Paul Petzoldt to foundthe Exum Mountain Guides in 1931.[42] Of the other major peaks on the TetonRange, all were climbed by the late 1930s including Mount Moran in 1922 andMount Owen in 1930 by Fritiof Fryxell and others after numerous previous attemptshad failed.[41] Both Middle and South Teton were first climbed on the same day,August 29, 1923, by a group of climbers led by Albert R. Ellingwood.[41] Newroutes on the peaks were explored as safety equipment and skills improved andeventually climbs rated at above 5.9 on the Yosemite Decimal System difficultyscale were established on Grand Teton. The classic climb following the route first 289

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945pioneered by Owen, known as the Owen-Spalding route, is rated at 5.4 due acombination of concerns beyond the gradient alone.[9] Rock climbing andbouldering had become popular in the park by the mid 20th century. In the late1950s, gymnast John Gill came to the park and started climbing large bouldersnear Jenny Lake. Gill approached climbing from a gymnastics perspective andwhile in the Tetons became the first known climber in history to use gymnasticchalk to improve handholds and to keep hands dry while climbing.[43] During thelatter decades of the 20th century, extremely difficult cliffs were explored includingsome in Death Canyon, and by the mid-1990s, 800 different climbing routes hadbeen documented for the various peaks and canyon cliffs.[9][44]PARK MANAGEMENTGrand Teton National Park is one of the ten most visited national parks in the U.S., with anaverage of 2.5 million visitors annually.[45] The National Park Service is a federal agency ofthe United States Department of the Interior and manages both Grand Teton National Parkand the John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway. Grand Teton National Park has anaverage of 100 permanent and 180 seasonal employees. The park also manages 27concession contracts that provide services such as lodging, restaurants, mountaineeringguides, dude ranching, fishing and a boat shuttle on Jenny Lake.[46] The National ParkService works closely with other federal agencies such as the U.S. Forest Service, the U.S.Fish and Wildlife Service, the Bureau of Reclamation, and also, in consequence of JacksonHole Airport's presence in the park, the Federal Aviation Administration. Initialconstruction of the airstrip north of the town of Jackson was completed in the 1930s.[47]When Jackson Hole National Monument was designated, the airport was inside it. After themonument and park were combined, the Jackson Hole Airport became the only commercialairport within a U.S. National Park. Jackson Hole Airport has some of the strictest noiseabatement regulations of any airport in the U.S.[47] The airport has night flight curfews andoverflight restrictions, with pilots being expected to approach and depart the airport alongthe east, south or southwest flight corridors.[48] As of 2010, 110 privately owned propertyinholdings, many belonging to the state of Wyoming, are located within Grand TetonNational Park. Efforts to purchase or trade these inholdings for other federal lands areongoing and through partnerships with other entities, 10 million dollars is hoped to beraised to acquire private inholdings by 2016.[49] Some monies are allocated from congressvia the Land and Water Conservation Fund, but Grand Teton National Park may not get allthe money needed from the fund as it is divided up between four different federal agencies.Efforts to exchange federal land from other areas for inholdings were still in the negotiationphase in 2012.[50] 290

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945ADMINISTRACIÓN DEL PARQUEParque Nacional Grand Teton es uno de los 10 parques nacionales más visitadosen los Estados Unidos, con un promedio de 2,5 millones de visitantes al año.[45]El servicio de parques nacionales es una agencia federal de los Estados Unidosdel Departamento del Interior y gestiona tanto Parque Nacional Gran Tetón y elJohn D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway. Parque Nacional Grand Teton tiene unpromedio de 100 permanente y 180 empleados temporales. El parque tambiéngestiona 27 contratos de concesión que brindan servicios tales como alojamiento,restaurantes, guías de montañismo, amigo, ganadería, pesca y un transbordadorbarco en Lago Jenny.[46] El servicio del Parque nacional trabaja en estrechacolaboración con otras agencias federales como el US Forest Service, U.S. Fish yWildlife Service, Bureau of Reclamation y también, como consecuencia de lapresencia del aeropuerto de Jackson Hole en el parque, la Administración Federalde aviación. Construcción inicial de la pista de aterrizaje al norte de la ciudad deJackson se completó en la década de 1930.[47] Cuando fue designadoMonumento Nacional de Jackson Hole, el aeropuerto estaba en su interior.Después se combinaron el monumento y el parque, del aeropuerto de JacksonHole se convirtió en el aeropuerto sólo comercial dentro de un parque nacional deEstados Unidos. Jackson Hole Airport cuenta con algunas de las más estrictasnormas de reducción de ruido de cualquier aeropuerto de la U.S.[47] el aeropuertotiene noche vuelo toques de queda y restricciones de sobrevuelo, con pilotos queespera acercarse y salir del aeropuerto por el este, sur o sudoeste vuelocorredores.[48] Como de 2010, 110 propiedad privada. 291

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 The scarp associated with the Teton Fault at the base of the Teton Range, on the lowerface of Rockchuck Peak to the west of String Lake, Grand Teton National Park, Wyoming, USA. The scarp extends across the lower part of the image, marked by the horizontal band of trees on the mountainside and the sharp change in direction of the vertical debris chuteLa escarpa asociada a la falla de Teton en la base de la cordillera Teton, en lacara inferior del pico Rockchuck al oeste del Lago String, Parque NacionalGrand Teton, Wyoming, Estados Unidos. El Escarpe se extiende por la parteinferior de la imagen, marcada por la banda horizontal de árboles en la laderade la montaña y el cambio brusco en la dirección de la tolva de residuosvertical Acroterion THE TETON FAULT NEAR THE BASE OF ROCKCHUCK PEAK CREATES A NEARLY HORIZONTAL LINE ABOVE THE TREES IN THE FOREGROUND.LA FALLA DE TETON CERCA DE LA BASE DEL PICO ROCKCHUCK CREA UNA LÍNEA CASI HORIZONTAL POR ENCIMA DE LOS ÁRBOLES EN PRIMER PLANO. REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” 292

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTAJACKSON HOLEJACKSON HOLE IS A 55 mi (89 km) long by 6 to 13 mi (9.7 to 21 km) wide grabenvalley with an average elevation of 6,800 ft (2,100 m), its lowest point is near the southernpark boundary at 6,350 ft (1,940 m).[65] The valley sits east of the Teton Range and isvertically displaced downward 30,000 ft (9,100 m), making the Teton Fault and its paralleltwin on the east side of the valley normal faults with the Jackson Hole block being thehanging wall and the Teton Mountain block being the footwall.[66] Grand Teton NationalPark contains the major part of both blocks. Erosion of the range provided sediment in thevalley so the topographic relief is only 7,700 ft (2,300 m).[56] Jackson Hole is comparativelyflat, with only a modest increase in altitude south to north, however a few isolated buttessuch as Blacktail Butte and hills including Signal Mountain dot the valley floor.[62] Inaddition to a few outcroppings, the Snake River has eroded terraces into Jackson Hole.Southeast of Jackson Lake, glacial depressions known as kettles are numerous. The kettleswere formed when ice situated under gravel outwash from ice sheets melted as the glaciersretreated.[67]Jackson HoleJackson Hole es una mi 55 (89 km) largo por valle ancho graben 6 a 13 millas (9.7a 21 kilómetros) con una elevación media de 6.800 (2.100 metros), su punto másbajo está cerca del límite sur del parque en 6.350 (1.940 metros).[65] El valle seencuentra al este de la gama de Teton y está siendo desplazadas verticalmentehacia abajo 30.000 metros (9.100), haciendo la falla Teton y su gemelo paralelo enel lado este de las fallas normales del valle con el bloque de Jackson Hole, siendola pared colgante y el bloque de montaña Teton del yaciente.[66] Grand TetonNational Park contiene la mayor parte de ambos bloques. La erosión de la gamahabía proporcionado sedimento en el valle por el relieve topográfico es sólo 7.700metros (2.300 m).[56] Jackson Hole es relativamente plano, con sólo un modestoaumento en altitud hacia el sur al norte, sin embargo unos buttes aislados comoBlacktail Butte y colinas incluyendo señal montaña salpican el fondo del valle.[62]Además de unos pocos afloramientos, el río Snake ha erosionado terrazas enJackson Hole. Al sureste del lago Jackson, depresiones glaciales conocidas comohervidores de agua son numerosas. Las calderas se formaron cuando hielosituado bajo outwash grava de las capas de hielo que se derritió como losglaciares se retiraron 293

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 OXBOW BEND ON THE SNAKE RIVER PERSPECTIVA DEL OXBOW BEND EN EL PARQUE NACIONAL DE GRAND TETON. VISTA SOBRE EL RÍO SNAKE PARA EL MONTE MORAN CON SARTÉN GLACIAR (12.605 FT/3.842 M), PICO DE VIVAC (10.825 FT/3.299 M) Y ÁGUILAS RESTO PICO (11.258 FT/3.431 M) EN LA CORDILLERA TETON, WYOMING, ESTADOS UNIDOS REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTALAKES AND RIVERSMost of the lakes in the park were formed by glaciers and the largest of these lakes arelocated at the base of the Teton Range.[68] In the northern section of the park lies JacksonLake, the largest lake in the park at 15 mi (24 km) in length, 5 mi (8.0 km) wide and 438 ft 294

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945(134 m) deep.[52] Though Jackson Lake is natural, the Jackson Lake Dam was constructedat its outlet before the creation of the park and the lake level was raised almost 40 ft (12 m)consequently.[29] East of the Jackson Lake Lodge lies Emma Matilda and Two OceanLakes. South of Jackson Lake, Leigh, Jenny, Bradley, Taggart and Phelps Lakes rest at theoutlets of the canyons which lead into the Teton Range. Within the Teton Range, smallalpine lakes in cirques are common, and there are more than 100 scattered throughout thehigh country.[69] Lake Solitude, located at an elevation of 9,035 ft (2,754 m), is in a cirqueat the head of the North Fork of Cascade Canyon. Other high altitude lakes can be found atover 10,000 ft (3,000 m) in elevation and a few, such as Icefloe Lake, remain ice cloggedfor much of the year.[70] The park is not noted for large waterfalls; however, 100-foot (30m) high Hidden Falls just west of Jenny Lake is easy to reach after a short hike.[71]From its headwaters on Two Ocean Plateau in Yellowstone National Park, the Snake Riverflows north to south through the park, entering Jackson Lake near the boundary of GrandTeton National Park and John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway.[72] The Snake Riverthen flows through the spillways of the Jackson Lake Dam and from there southwardthrough Jackson Hole, exiting the park just west of the Jackson Hole Airport.[72] The largestlakes in the park all drain either directly or by tributary streams into the Snake River. Majortributaries which flow into the Snake River include Pacific Creek and Buffalo Fork nearMoran and the Gros Ventre River at the southern border of the park. Through thecomparatively level Jackson Hole valley, the Snake River descends an average of 19 ft (5.8m) per mile (1.6 km), while other streams descending from the mountains to the east andwest have higher gradients due to increased slope.[56] The Snake River creates braids andchannels in sections where the gradients are lower and in steeper sections, erodes andundercuts the cobblestone terraces once deposited by glaciers.[56]LAGOS Y RÍOSARTÍCULO PRINCIPAL: RÍO SNAKELa mayoría de los lagos en el parque fueron formada por los glaciares y el mayorde estos lagos se encuentran en la base de la cordillera Teton.[68] En la secciónnorte del parque se encuentra Jackson Lago, el lago más grande en el parque a15 millas (24 kilómetros) de longitud, 5 mi (8.0 km) de ancho y 438 pies (134 m) deprofundidad.[52] Aunque Jackson Lago es natural, se construyó la presa de LakeJackson en su salida antes de la creación del parque y el nivel del lago fuelevantado casi 40 pies (12 m) en consecuencia.[29] Este de los Jackson LakeLodge se encuentra Emma Matilda y dos lagos de océano. Al sur de LakeJackson, Leigh, Jenny, Bradley, Taggart y Phelps lagos descansan en las salidas 295

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945de los cañones que conducen en la gama de Teton. Dentro de la gama de Teton,pequeños lagos alpinos en circos son comunes y hay más de 100 repartidos portodo el país alto.[69] Lago soledad, situado a una altitud de 9.035 ft (2.754 m), estáen un circo en la cabecera del cañón del North Fork de cascada. Otros lagos degran altitud pueden encontrarse en más de 10.000 pies (3.000 metros) de altitud yunos pocos, como el lago de Icefloe, siendo hielo atascado durante gran parte delaño.[70] El parque no se caracteriza por grandes cascadas; Sin embargo, 100 pies(30 m) alto Hidden Falls al oeste del lago Jenny es fácil de llegar después de unacorta caminata.[71]Desde sus nacientes en dos océano meseta en el Parque Nacional deYellowstone, el serpiente río fluye hacia el norte a sur a través del parque,entrando en Lake Jackson cerca del límite del Parque Nacional Grand Teton yJohn D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway.[72] El río Snake luego fluye a travésde los vertederos de la presa de Lake Jackson y desde allí hacia el sur a través deJackson Hole, saliendo del parque al oeste del aeropuerto de Jackson Hole.[72]Los lagos más grandes en el parque todos desembocan directamente o porarroyos tributarios en el río Snake. Principales afluentes que desembocan en el ríoSnake incluyen Pacífico Creek y horquilla de búfalos cerca de Moran y río GrosVentre en la frontera sur del parque. A través del Valle de Jackson Hole nivelcomparativamente, el río Snake desciende a un promedio de 19 pies (5,8 m) pormilla (1,6 kilómetros), mientras que otras corrientes que desciende desde lasmontañas hacia el este y oeste tienen mayores gradientes debido a mayorpendiente.[56] El río Snake crea trenzas y canales en secciones donde losgradientes son más bajos y en las secciones más escarpadas, erosiona y socavalas terrazas empedradas una vez depositadas por los glaciares 296

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 MIDDLE TETON GLACIER ON THE NORTHEAST SLOPES OF MIDDLE TETON HAS NUMEROUS CREVASSES.TETON MEDIO GLACIAR EN EL PARQUE NACIONAL GRAND TETON, WY, ESTADOS UNIDOS. ESTE PUNTO DE VISTA DEL GLACIAR ESTÁ AL SUR Middle Teton glaciar en la vertiente noreste del Middle Teton tiene numerosas grietas. National Park Service REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013”EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 297

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945GLACIATIONThe major peaks of the Teton Range were carved into their current shapes by long vanishedglaciers. Commencing 250,000–150,000 years ago, the Tetons went through several periodsof glaciation with some areas of Jackson Hole covered by glaciers 2,000 ft (610 m)thick.[56][73] This heavy glaciation is unrelated to the uplift of the range itself and is insteadpart of a period of global cooling known as the Quaternary glaciation.[73] Beginning withthe Buffalo Glaciation and followed by the Bull Lake and then the Pinedale glaciation,which ended roughly 15,000 years ago, the landscape was greatly impacted by glacialactivity. During the Pinedale glaciation, the landscape visible today was created as glaciersfrom the Yellowstone Plateau flowed south and formed Jackson Lake, while smallerglaciers descending from the Teton Range pushed rock moraines out from the canyons andleft behind lakes near the base of the mountains.[73] The peaks themselves were carved intohorns and arêtes and the canyons were transformed from water-eroded V-shapes to glacier-carved U-shaped valleys.[56] Approximately a dozen glaciers currently exist in the park, butthey are not ancient as they were all reestablished sometime between 1400 and 1850 ADduring the Little Ice Age.[74] Of these more recent glaciers, the largest is Teton Glacier,which sits below the northeast face of Grand Teton. Teton Glacier is 3,500 ft (1,100 m)long and 1,100 ft (340 m) wide, and nearly surrounded by the tallest summits in therange.[73] Teton Glacier is also the best studied glacier in the range, and researchersconcluded in 2005 that the glacier could disappear in 30 to 75 years.[66] West of theCathedral Group near Hurricane Pass, Schoolroom Glacier is tiny but has well definedterminal and lateral moraines, a small proglacial lake and other typical glacier features inclose proximity to each other.[75]GLACIACIÓNLos principales picos de la cordillera Teton fueron tallados en su forma actual porlos glaciares durante mucho tiempo desaparecidos. Comenzando 250, 000–150,000 años, los teutones pasó por varios períodos de glaciación con algunas áreasde Jackson Hole cubiertos por glaciares 2.000 pies (610 m) de espesor.[56][73]Esta glaciación pesado está relacionado con la elevación de la gama de sí mismoy en cambio es parte de un periodo de enfriamiento global conocido como laglaciación cuaternaria.[73] El principio con la glaciación de Buffalo y seguido por el 298

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Lago Toro y luego la glaciación Pinedale, que terminó aproximadamente hace15.000 años, el paisaje era grandemente afectado por la actividad glacial. Durantela glaciación de Pinedale, el paisaje visible hoy fue creado como los glaciares de lameseta de Yellowstone fluyeron hacia el sur y formaron el lago Jackson, mientrasque los glaciares más pequeños descendente de la gama de Teton expulsadosmorrenas de roca de los cañones y dejó lagos cerca de la base de lasmontañas.[73] Los picos se fueron tallados en cuernos y aristas y los cañonesfueron transformados de V-formas erosionadas por el agua a los valles glaciartalladas en forma de U.[56] Aproximadamente una docena de glaciares queexisten en el parque, pero no son antiguas como ellos eran todo restablecidos enalgún momento entre 1400 y 1850 AD durante la pequeña edad de hielo.[74] Deestos glaciares más recientes, el más grande es Teton glaciar, que se encuentradebajo de la cara noreste de Grand Teton. Teton glaciar es 3.500 pies (1.100 m)de largo y 1.100 metros (340 m) amplia y casi rodeado por las cumbres más altasde la gama.[73] Teton glaciar es también el glaciar mejor estudiado en la gama, ylos investigadores concluyeron en 2005 que el glaciar podría desaparecer en 30 a75 años.[66] Oeste del grupo Catedral cerca del paso huracán, aula glaciar es muypequeño pero ha definido morrenas laterales y terminales, un lago proglacialpequeños y otras características típicas del glaciar en proximidad cercana a losdemás.[75] 299

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945THE GEOLOGIC FEATURE KNOWN AS THE BLACK DIKE IS A DIABASE INTRUSION INTO OLDERGNEISS AND IS VISIBLE ON THE EAST FACE OF MIDDLE TETON AS A DARK LINE BISECTING THE PEAK.TETON DE CAÑÓN GRANATE. LA CARACTERÍSTICA GEOLÓGICA CONOCIDA COMO SE PUEDE OBSERVAR EL DIQUE NEGRO DISECCIONAR EL PICO National Park Service REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 300