คู่มือซ่อมระบบควบคุมเครื่องยนต์4JJ1-TC 4JK1-TC 07 delphi

√∂¬πμ媰î Õ—æÕ’´Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå (√àÿπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-149 ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à ‡√Õ◊Ë ß ”§—≠ : μÕâ ß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡Ÿ≈¢ÕßÀ—«©’¥ ∑ˇ’ ª≈ˬ’ π„À¡àÊ ‡ª≈¬’Ë πÀ«— ©¥’  ∫Ÿ 4 „À¡¥à ‡Ÿ √ÕË◊ ß ç°“√‡ª≈¬’Ë πÀ«— ©¥’ /°“√‚ª√·°√¡√À — ID(√À — − 9 °“√æ ‘ Ÿ®π)å ¢ÕßÀ—«©’¥é §ÿ≥‡ª≈¬’Ë π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 11 ‡√◊ËÕß ”§—≠ : μÕâ ß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–‡√¬’ π√â„Ÿ Àâ ECM ∑’ˇª≈¬’Ë π„À¡Êà 10 ‡ª≈’ˬπ ECM „À¡à¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç°“√‡ª≈’Ë¬π‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå (ECM) „À¡éà − §ÿ≥‡ª≈¬Ë’ π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 − 1. μàÕª≈Í°— ‡ ¬’ ∫ “¬‰øμ“à ß Ê ∑∂’Ë Õ¥‰«°â àÕπ∑—ßÈ À¡¥ 2. ≈∫(‡§≈¬’ √å) DTC ¥â«¬ TECH 2 3. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘È߉«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 4.  μ“√å쇧√Ë◊Õ߬πμå − 11 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μ“à ßÊ  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §ÿ≥Õ“®®–‡¥π‘ √∂ ¿“¬„π ¿“«–μ“à ßÊ∑§’Ë ≥ÿ  ß— ‡°μ‰¥®â “°Freeze/Flame/FailureRecords (∫π— ∑÷°°√Õ∫¢Õâ ¡≈Ÿ /§«“¡≈¡â ‡À≈«∑‡Ë’ °∫Á ‰«â) Õ°’ ¥â«¬ DTC ππÈ— ∑”„À°â “√®ÿ¥√–‡∫¥‘ πÈ’≈¡â ‡À≈« ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 3 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 12  ß— ‡°μ DTC information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 12 − ¡’ DTC μà“ßÊ√À— „¥∫“â ß∑’§Ë ÿ≥¬—߉¡‰à ¥«â ‘π®‘ ©—¬ / «‡‘ §√“–Àå „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK)

6E-150 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμåªî°Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF DTC P0217 (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 542) §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ ‡§√ËÕ◊ ߙ૬«π‘ ‘®©—¬ªí≠À“ ‡´π‡´Õ√Õå ≥ÿ À¿Ÿ¡‘π”È À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√ÕË◊ ߬πμå (ECT sensor) μ‘¥μß—È ‰«â ¿“¬À≈—ß°“√ μ“√μå ‡§√ËÕ◊ ߬πμå, ECT (Õ≥ÿ À¿Ÿ¡‘π”È À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√ÕË◊ ß - ∑’ˇ∑Õ√å‚¡ μ—μ (‡ È◊Õ«“≈å«π”È ) ECT sensor ‡ªìπμ—«μâ“π∑“π ¬πμ)å §«√ Ÿß¢÷πÈ Õ¬“à ß ¡Ë”‡ ¡Õ®π∂÷ߪ√–¡“≥ 80-85C (176 ∂÷ß ‡ª≈¬Ë’ π§“à ‰¥™â 𥑠Àπß÷Ë ·≈–„™«â ¥— Õ≥ÿ À¿¡Ÿ ¢‘ ÕßπÈ”À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√ÕË◊ ߬πμ.å 185F) À≈ß— ®“°ππÈ— ®÷ß¡’‡ ∂¬’ √¿“æ (À√◊Õ§ßμ«— ) ‡¡◊ÕË ‡∑Õ√‚å ¡ μ—μ ECM μ√«®®—∫Õ≥ÿ À¿¡Ÿ π‘ È”À≈Õà ‡¬Áπ Ÿß‡°π‘ ‰ª, ®–‡´μÁ DTC πÈ’¢π÷È ¡“ («“≈«å π”È ) ‡ªî¥ • „™âμ“√“ß ç‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡μâ“π∑“πé ‡æ◊ËÕ  ¿“«– ”À√∫— °“√‡°¥‘ DTC μ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ‡§√Ë◊Õ߬πμå (ECT • ‰¡à‡´Áμ DTC P0116, P0117·≈– P 0118 sensor) ∑’Ë√–¥∫— Õ≥ÿ À¿Ÿ¡μ‘ “à ß Ê ‡æÕË◊ ª√–‡¡π‘ §«“¡‡ªπì ‰ª‰¥â • ·√߇§≈◊ÕË π·∫μ‡μÕ√’Ë¡“°°«à“ 9 ‚«≈μå ¢Õ߇´π‡´Õ√åμ—«ÀπË÷ß∑’Ë¡’§à“‡∫’ˬ߇∫π‰ª®“°§à“¡“μ√∞“π • ≈ÿ°°≠ÿ ·® ( «μ‘ ´å®ÿ¥√–‡∫‘¥) Õ¬àŸ„πμ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é ®–‡ªπì º≈„𧫓¡‡°’ˬ«æ—𧫓¡ “¡“√∂¢—∫¢‰Ë’ ¡¥à ’ • ‡§√Õ◊Ë ß¬πμ°å ”≈ß— ‡¥π‘ Õ¬Ÿà • æ“√“¡‡‘ μÕ√å Total Engine Coolant Overtemperature Events (‡Àμ°ÿ “√≥μå à“ß Ê ∑È—ßÀ¡¥¢ÕßÕ≥ÿ À¿¡Ÿ ‘π”È À≈àÕ‡¬Áπ  ¿“«– ”À√∫— °“√‡´μÁ DTC  ßŸ ‡°‘πª°μ‘) ∫π TECH-2 · ¥ß®”π«π¢Õ߇Àμÿ°“√≥å√âÕ𠮥— μà“ß Ê • ECM μ√«®®∫— ‰¥«â “à Õ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√Ë◊Õ߬πμå¡“°°«“à 110C (230F) ‡ªìπ‡«≈“π“π 5 «‘π“∑’ ‡Àμ°ÿ “√≥å∑’ˇ°‘¥¢πÈ÷ ‡¡ËÕ◊ ‡´μÁ DTC ¢âÕ ß— ‡°μ : • ECM ‰¡à∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ‘∫μ— À‘ π“â ∑∫Ë’ °æ√àÕß) À√◊Õ • DTC πÈ’‡°‘π¢È÷π‰¥â‚¥¬ ¿“«–°“√√âÕπ®—¥¢Õ߇§√Ë◊Õ߬πμå SVS (∫√‘°“√√∂‚¥¬¥«à π) 쥑 . ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ (μ«— Õ¬“à ߇™πà √–¥∫— πÈ”À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√ÕË◊ ߬πμμå Ë”) ‡πË◊Õß®“° DTC DTCé ‡°¬’Ë «°—∫‡Àμ°ÿ “√≥å∑’‡Ë °¥‘ ¢Èπ÷ ‡¡Ë◊Õ‡´Áμ DTC - ·∫∫ D π‰’È ¡à∑”„À‰â ø‡μÕ◊ π„¥ Ê μ‘¥, ®∫ (‡§≈¬’ √å) DTC ·≈–·πà„® «“à ‰¡¡à Õ’ “°“√(À√Õ◊ ‡§√Õ◊Ë ß· ¥ß)§«“¡‡ ¬’ À“¬¢Õ߇§√Õ◊Ë ß¬πμ.å  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC °“√√âÕπ®—¥¢Õ߇§√Ë◊Õ߬πμå¡“°‡°‘π‰ªÕ“®®–∑”„Àâ à«π ª√–°Õ∫μ“à ß Ê ¿“¬„π‡§√Õ◊Ë ß¬πμ‡å  ¬’ À“¬ • ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°’¬Ë «°—∫ ¿“«– ”À√—∫ °“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √å) DTC - ·∫∫ D °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0217 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π®‘ ©¬— ª≠í À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμåé ‡√¬’ ∫√âÕ¬·≈«â ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“-°“√ 1 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 2 §«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå 1. 쥑 μß—È TECH-2 2. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑‘ßÈ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 2 3.  μ“√μå ‡§√◊ËÕ߬πμå − 4. ¡Õπ‡‘ μÕ√å DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH 2 DTC P0117∂Ÿ°‡´Áμ¢÷πÈ ¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª DTC P0117 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 3 1. μ√«® Õ∫√–∫∫À≈àÕ‡¬Áπ‡§√Ë◊Õ߬πμ凰¬Ë’ «°—∫ ¿“«–¥—ßμÕà ‰ªπ.’È ¥Ÿ°“√ «‘π®‘ ©—¬ª≠í À“¢Õß√–∫∫À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√◊ÕË ß¬πμ‡å °¬’Ë «°∫— °“√μ√«® Õ∫ 3 • √–∫∫π”È À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√◊ËÕ߬πμå • °“√√«Ë— ¢ÕßπÈ”À≈Õà ‡¬Áπ‡§√◊ÕË ß¬πμå • °“√≈◊Ëπ¢Õß “¬æ“π楗 ≈¡À¡Õâ π”È

√∂¬πμªå °î Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-151 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à • °“√∑”ß“π¢Õߧ≈—μ™æå —¥≈¡À¡âÕπÈ” − • °“√∑”ß“π¢Õ߇∑Õ√å‚¡ μμ— («“≈å«πÈ”) 3 • °“√∑”ß“π¢Õߪ¡öí πÈ” μÕà • °“√Õÿ¥μπ— ¢ÕßÀ¡âÕπÈ” 2. ´Õà ¡À√Õ◊ ‡ª≈¬’Ë π„À¡μà “¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 4  μ“√å쇧√◊ËÕ߬πμå·≈–§Õ¬®π°√–∑˗߇§√◊ËÕ߬πμå√âÕπ‡μÁ¡∑Ë’„π¢≥– —߇°μ 110C 4 æ“√“¡‘‡μÕ√å Coolant Temperature (Õÿ≥À¿¡Ÿ π‘ È”À≈àÕ‡¬πÁ ) ¥â«¬ TECH-2 (230F) TECH-2 · ¥ß¡“°°«“à §à“∑’Ë°”Àπ¥‰«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 6 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 5 ∂“¡§π¢—∫√∂∂â“°“√√âÕ𮥗 ‡°‘¥®“°√–¥—∫πÈ”À≈Õà ‡¬πÁ μ”Ë œ≈œ ∂Ⓡ§√Ë◊Õ߬πμ‡å §¬√âÕπ®—¥¡“·≈«â , μÕâ ßμ√«®·≈–´àÕ¡‡§√ÕË◊ ߬πμμå “¡§«“¡ − 5 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 7 − ®”‡ªìπ §≥ÿ ∑”‡ √Á®·≈â« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. °“√μ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘π”È À≈àÕ‡¬πÁ (ECT sensor) ∑Ë’√–¥∫— Õÿ≥À¿Ÿ¡‘μà“ßʇæË◊Õª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â¢Õ߇´π‡´Õ√å∑’Ë¡’§à“‡∫Ë’¬ß 6 ‡∫π‰ª®“°§“à ¡“μ∞“π − 2. ‡ª≈ˬ’ π‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿¡Ÿ π‘ ”È À≈àÕ‡¬Áπ„À¡à μ“¡§«“¡®”‡ªπì ‰ª‡§√◊ËÕߙ૬ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 7 «‘π®‘ ©—¬ª≠í À“ 1. μÕà ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰øμ“à ß Ê ∑’Ë∂Õ¥‰«°â àÕπ∑ß—È À¡¥ 2. ≈∫(‡§≈’¬√)å DTC ¥â«¬ TECH 2 3. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑ß‘È ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 110C 7 4.  μ“√å쇧√ËÕ◊ ߬πμå ·≈–§Õ¬®π°√–∑—Ë߇§√ËÕ◊ ߬πμ√å Õâ π‡μ¡Á ∑Ë’ „π¢≥– (230F)  ß— ‡°μæ“√“¡‡‘ μÕ√å Coolant Temperature (Õ≥ÿ À¿¡Ÿ π‘ È”À≈àÕ‡¬πÁ ) ¥«â ¬ TECH-2 TECH-2 · ¥ß¡“°°«à“§“à ∑’°Ë ”Àπ¥‰«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 2 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 8  ß— ‡°μ DTC information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 8− ¡’ DTC μà“ßÊ√À — „¥∫â“ß∑Ë’§ÿ≥¬ß— ‰¡‰à ¥«â π‘ ®‘ ©—¬ / «‘‡§√“–Àå „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK)

6E-152 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF DTC P0219 (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 543) • ECM ¥—∫‡§√ËÕ◊ ߬πμ凡◊ËÕ§«“¡‡√Á«¢Õß√∂μË”°«“à (πÕâ ¬°«“à ) 5 °‘‚≈‡¡μ√μÕà ™—Ë«‚¡ß (3 ‰¡≈μå àՙ˗«‚¡ß) ‡ªìπ‡«≈“π“𠧔Õ∏∫‘ “¬«ß®√ 5 «π‘ “∑.’ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå®–μ¥‘ ‰¥¿â “¬À≈ß— ≈°Ÿ °≠ÿ ·®§√∫«Ø— ®—°√ ‡¡Ë◊Õ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’μË ”·Àπßà çOFF (ªî¥)é ·≈â«·≈–∑Èß‘ ‰«â ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) 쥑 μ—ßÈ ‰«â∫π¥â“𠇪πì ‡«≈“π“π°«“à 10 «π‘ “∑’ ´â“¬¢ÕßÀ≈ß— ‡ Õ◊È  Ÿ∫·≈–լ࢟ â“ßÀ≈ß— ¡Õ‡μÕ√ å μ“√μå ECM §”π«≥ √Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå·≈–μ”·Àπàß∑Ë’∂Ÿ°μâÕߢÕ߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫(°“√‡§≈¬’ √å) DTC ‚¥¬Õ“»¬— æ≈—  å ≠— ≠“≥®“° CKP sensor ‡ªπì æÈ◊π∞“π ∂â“ ECM μ√«®®∫—  ¿“«–‡§√Ë◊Õ߬πμÀå ¡ÿπ√Õ∫®—¥‡°π‘ ‰ª ®–‡´Áμ • ‡√◊ËÕß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°∫—  ¿“«– ”À√∫— °“√ DTC ¢πÈ÷ ¡“ ≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å ‰ø‡μ◊Õπ SVS (∫√‘°“√√∂‚¥¬¥«à π)/DTC - ·∫∫ C (¢Õâ °”Àπ¥ ¬Ÿ‚√ 4)  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC • ‡√Ë◊Õß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°’¬Ë «°—∫ ¿“«– ”À√∫— °“√ • ECM μ√«®®∫— ‰¥«â à“√Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇§√Õ◊Ë ß¬πμ¡å “°°«à“ 4,900 ≈∫ (°“√‡§≈’¬√å) MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπ“â ∑’Ë∫°æ√Õà ß)/ RPM (√Õ∫/π“∑)’ (4JK1 Output ¡“μ√∞“π) À√Õ◊ 4,700 DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”Àπ¥ ¬Ÿ‚√ 4) RPM (√Õ∫/π“∑)’ (4JK1 °”≈ß—  ßŸ ·≈– 4JJ1) ‡§√◊ÕË ß™«à ¬«π‘ ‘®©¬— ªí≠À“ ‡Àμ°ÿ “√≥å∑‡Ë’ °¥‘ ¢÷Èπ‡¡◊ÕË ‡´μÁ DTC • ·πà„®‡´π‡´Õ√μå ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) «“à • ECM ∑”„À‰â ø‡μÕ◊ π SVS (∫√‘°“√√∂‚¥¬¥«à π) çμ‘¥é ‡¡Ë◊Õ ·πàπÀ√Õ◊ øπí ‰¡‡à  ¬’ À“¬. °“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç§”®”°—¥ §«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë¬’ «°—∫‡Àμÿ°“√≥å∑’‡Ë °¥‘ ¢È÷π‡¡◊ÕË ‡´Áμ DTC • °“√√∫°«π·¡‡à À≈°Á ‰øø“Ñ „π«ß®√μ“à ßÊ¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ·∫∫ C (¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) ‡æ≈“¢Õâ ‡À«¬Ë’ ß (CKP sensor) Õ“®®–‡´μÁ DTC π¢È’ Èπ÷ ¡“ • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπ“â ∑Ë’∫°æ√àÕß) çμ‘¥é • æ“√“¡‘‡μÕ√å Total Engine Overspeed Events (‡Àμÿ°“√≥å ‡¡Ë◊Õ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§” μà“ß Ê ∑—ÈßÀ¡¥¢Õ߇§√Ë◊Õ߬πμåÀ¡ÿπ√Õ∫®—¥‡°‘πª°μ‘) ∫π ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°∫— ‡Àμ°ÿ “√≥∑å Ë’‡°¥‘ ¢πÈ÷ ‡¡Õ◊Ë ‡´Áμ TECH-2· ¥ß®”π«π¢Õ߇Àμ°ÿ “√≥°å “√À¡πÿ √Õ∫®¥— ‡°π‘ ª°μ‘ DTC ·∫∫ A (¬°‡«πâ ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) ¢Õâ  ß— ‡°μ : • ECM ®”°—¥ª√¡‘ “≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™ÕÈ◊ ‡æ≈‘ß • ECM ¬∫— ¬ßÈ— °“√©’¥π”È ¡π— ‡™◊ÕÈ ‡æ≈ß‘ ≈«à ßÀπ“â • DTC ∑‡Ë’ °‘¥¢π÷È ‰¥‚â ¥¬ ¿“«–‡§√Ë◊Õ߬πμåÀ¡πÿ √Õ∫®¥— ‡°π‘ ª°μ‘, • ECM ¬—∫¬ß—È °“√§«∫§ÿ¡ Cruise ´ßË÷  «à π¡“°¡°— ‡°¥‘ ¢πÈ÷ ‚¥¬§«“¡º¥‘ æ≈“¥¢Õߺ¢Ÿâ ∫— ¢’Ë (μ«— Õ¬“à ß ‡™πà °“√‡ª≈ˬ’ π‡°¬’ √„å ÀâμË”≈ß/°“√‰≈‡à °’¬√≈å ß∫π∑“ß≈“¥™—π- °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0219 ‡°’¬√å∏√√¡¥“) ‡§√Ë◊Õ߬πμåÀ¡ÿπ√Õ∫®—¥¡“°‡°‘π‰ªÕ“®®– ∑”„Àâ «à πª√–°Õ∫μ“à ß Ê ¿“¬„π‡§√ËÕ◊ ߬πμ‡å  ’¬À“¬‰¥â ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμåé ‡√’¬∫√Õâ ¬·≈«â ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «‘π®‘ ©—¬ª≠í À“-°“√ 1 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 2 §«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμå ‡√ËÕ◊ ß ”§—≠ : ∂â“ DTC P 0335 À√Õ◊ P 0336 ∂Ÿ°‡´μÁ ¢πÈ÷ ¡“, „Àâ«π‘ ®‘ ©—¬ DTC μ—«·√°°Õà π 1. μ‘¥μÈ—ß TECH-2 2 2.  μ“√å쇧√Ë◊Õ߬πμå 5000 RPM 3.  ß— ‡°μæ“√“¡‘‡μÕ√å Engine Speed (√Õ∫À¡πÿ ¢Õ߇§√Ë◊Õ߬πμ)å ¥«â ¬ (√Õ∫/π“∑)’ TECH-2 4. ‡√à߇§√ËÕ◊ ߬πμåμ“¡§«“¡®”‡ªìπ æ“√“¡‡‘ μÕ√å Engine Speed ‡§¬‡°π‘ §à“∑Ë’°”Àπ¥‰«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 4 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 3

√∂¬πμªå î°Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-153 °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0219 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à  Õ∫∂“¡ºâŸ¢—∫¢Ë’∂â“°“√À¡ÿπ√Õ∫®—¥‡°‘πª°μ‘‡°‘¥¢È÷π‚¥¬‡°’¬√åÀ≈ÿ¥, ‡ª≈’Ë¬π ‡°¬’ √庥‘ , ¢—∫√∂≈ß∑“ß≈“¥™π— œ≈œ. ∂“â ‡§√Ë◊Õ߬πμ凧¬À¡πÿ √Õ∫®¥— ‡°π‘ − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 6 − 3 − ª°μ‘ (Overrun), μÕâ ßμ√«®·≈–´Õà ¡μ“¡§«“¡®”‡ªì𠉪¢π—È μÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 5 §≥ÿ ªØ‘∫μ— ‡‘  √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? 1. μ√«®‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢Õâ ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) ·≈–‚√‡μÕ√å ¢Õ߇´π‡´Õ√凰¬’Ë «°—∫ ¿“«–μ“à ß Ê ¥ß— μÕà ‰ªπÈ’ : • §«“¡‡ ¬’ À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õ߇´π‡´Õ√å • §«“¡À≈«¡À√Õ◊ °“√쥑 μȗ߉¡à∂Ÿ°μâÕߢÕ߇´π‡´Õ√å • √–¬–À“à ß (™àÕß«à“ß) ¡“°‡°π‘ ‰ª 4 • °“√ºà“π¢Õß ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡√–À«à“߇´π‡´Õ√å·≈–‚√‡μÕ√å¢Õß ‡´π‡´Õ√å • §«“¡‡ ’¬À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õß‚√‡μÕ√å¢Õ߇´π‡´Õ√å • §«“¡À≈«¡À√◊Õ°“√쥑 μȗ߉¡à∂Ÿ°μâÕߢÕß‚√‡μÕ√¢å Õ߇´π‡´Õ√å 2. ´Õà ¡À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π„À¡μà “¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‡ª≈’¬Ë π‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢Õâ ‡À«Ë’¬ß„À¡à 5 ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈’ˬπ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) „À¡àé − §≥ÿ ‡ª≈’¬Ë π‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 5 − 1. μÕà ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰øμ“à ß Ê ∑∂’Ë Õ¥‰«â°Õà π∑È—ßÀ¡¥ 2. ≈∫(‡§≈¬’ √å) DTC ¥â«¬ TECH 2 3. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ßÈ‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 4.  μ“√μå ‡§√◊ËÕ߬πμå 5000 RPM 6 5. ‡√à߇§√Ë◊Õ߬πμå√–À«à“߇¥‘π‡∫“·≈–‡√àß ÿ¥À≈“¬§√—Èß „π¢≥– —߇°μ (√Õ∫/π“∑’) æ“√“¡‘‡μÕ√å Engine Speed (√Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå) ¥â«¬ TECH-2 æ“√“¡‡‘ μÕ√å Engine Speed ‡§¬‡°‘π§à“∑°’Ë ”Àπ¥‰«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 4 ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 7  ß— ‡°μ DTC information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 7− ¡’ DTC μ“à ß Ê √À — „¥∫“â ß∑§Ë’ ÿ≥¬ß— ‰¡‰à ¥«â π‘ ‘®©¬— /«‘‡§√“–Àå „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß(OK)

6E-154 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμåªî°Õæ— Õ’´´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF DTC P0231 À√◊Õ P0232 (√À— ‰ø°–æ√∫‘ 69) §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπ“â ∑’Ë∫°æ√àÕß) ç쥑 é ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§” ECM §«∫§ÿ¡√’‡≈¬åªöí¡π”È ¡—π‡™È◊Õ‡æ≈‘ß´Ë÷ß®à“¬°”≈—߉øøÑ“‰ª„Àâ ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°’ˬ«°∫— ‡Àμÿ°“√≥∑å ’‡Ë °‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡´μÁ ª¡íö π”È ¡—π‡™ÕÈ◊ ‡æ≈‘ß„π∂ß— π”È ¡π— ‡™◊ÈÕ‡æ≈ß‘ . ECM  ßË— √’‡≈¬ªå öí¡π”È ¡—π DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) ‡™È◊Õ‡æ≈‘ß ON π“π§“∫‡«≈“ÀπË÷ß„π¢≥– «‘μ´å®ÿ¥√–‡∫‘¥ (À√◊Õ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®) Õ¬„àŸ πμ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é æ√âÕ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμå¬—ß§ß ç¥—∫é • ECM ®”°¥— ª√¡‘ “≥°“√©¥’ πÈ”¡—π‡™ÕÈ◊ ‡æ≈‘ß Õ¬.àŸ „π√–À«“à ߇§√◊ËÕ߬πμ°å ”≈—߇¥π‘ Õ¬Ÿà ECM ‰¥â ß—Ë ON Õ¬“à ß • ECM ¬∫— ¬ßÈ— °“√§«∫§ÿ¡ Cruise μÕà ‡πË◊Õß. ∂â“ ECM μ√«®®—∫√–¥∫— ·√߇§≈ËÕ◊ π‰¡à∂°Ÿ μâÕß„π«ß®√ §«∫§ÿ¡√‡’ ≈¬å, ®–‡´μÁ DTC P0231 À√◊Õ P0232 ¢π÷È ¡“  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å DTC  ¿“«– ”À√∫— °“√‡°¥‘ DTC • ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬Ë’ «°—∫ ¿“«– ”À√—∫ °“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å ‰ø‡μ◊Õπ SVS (∫√‘°“√√∂‚¥¬¥à«π)/DTC • ·√߇§≈Õ◊Ë π·∫μ‡μÕ√’Ë¡“°°«à“ 9 ‚«≈μå - ·∫∫ C (¢âÕ°”Àπ¥ ¬‚Ÿ √ 4) • ≈°Ÿ °≠ÿ ·® ( «‘μ´®å ¥ÿ √–‡∫‘¥) Õ¬à„Ÿ πμ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é • ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°’¬Ë «°∫—  ¿“«– ”À√∫—  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC °“√≈∫(°“√‡§≈¬’ √)å MIL(‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑∫’Ë °æ√Õà ß)/ DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”Àπ¥ ¬Ÿ‚√ 4) • ECM μ√«®®—∫ ¿“«–·√߇§≈Ë◊ÕπμË”§à“Àπ÷Ëß„π«ß®√§«∫§ÿ¡ √‡’ ≈¬åªöí¡π”È ¡π— ‡™ÈÕ◊ ‡æ≈ß‘ ‡ªìπ‡«≈“π“π°«à“ 3 «π‘ “∑’ ‡¡◊ËÕ√’‡≈¬å ‡§√ÕË◊ ß™«à ¬«π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“ ∂°Ÿ  ß—Ë OFF (DTC P0231) • ∂â“ ß ¬—  ¿“«–§√ß—È §√“« ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç ¿“«–§√—Èߧ√“«é „πμÕππÈ’ • ECM μ√«®®—∫ ¿“«–·√߇§≈◊ËÕπ Ÿß§à“ÀπË÷ß„π«ß®√§«∫§ÿ¡ √’‡≈¬ªå íö¡π”È ¡π— ‡™È◊Õ‡æ≈‘߇ªìπ‡«≈“π“π°«à“ 3 «‘π“∑’ ‡¡ÕË◊ √‡’ ≈¬å ¢Õâ  ß— ‡°μ : ∂°Ÿ  ß—Ë ON (DTC P0232) • √’‡≈¬ªå í¡ö πÈ”¡π— ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂°Ÿ  Ë—ß ON ‡ªπì ‡«≈“π“π 12 «π‘ “∑’ ‡Àμ°ÿ “√≥å∑‡’Ë °‘¥¢Èπ÷ ‡¡◊ËÕ‡´μÁ DTC „π¢≥–≈°Ÿ °≠ÿ ·® ( «μ‘ ´®å ¥ÿ √–‡∫¥‘ ) Õ¬„Ÿà πμ”·Àπßà çON (‡ª¥î )é æ√Õâ ¡‡§√ÕË◊ ߬πμ¬å —ß§ß ç¥∫— é Õ¬Ÿà • ECM ∑”„Àâ SVS (∫√‘°“√√∂‚¥¬¥à«π) çμ‘¥é ‡¡Ë◊Õ°“√ «π‘ ‘®©—¬ª≠í À“¥”‡ππ‘ ‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç§”®”°—¥§«“¡ °“√Õâ“ßÕß‘ ·ºπº—ß : ·ºπº—ß°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πμå ·∫∫ DTCé ‡°’¬Ë «°∫— ‡Àμ°ÿ “√≥å∑‡Ë’ °‘¥¢πÈ÷ ‡¡Ë◊Õ‡´Áμ DTC - ·∫∫ C (¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) °“√Õ“â ßÕß‘ √ªŸ ª≈“¬¥“â πÀπ⓪≈°—Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ“â ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0231 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ®‘ ©¬— ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμåé ‡√’¬∫√Õâ ¬·≈«â ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√ 1 „™Àà √◊Õ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå 1. 쥑 μßÈ— TECH-2 − ‰ª‡§√◊ÕË ß™à«¬ 2. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑ȑ߉«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 3 «‘π®‘ ©¬— ª≠í À“ 2 3. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOn (‡ª¥î )é ·≈–∑ß‘È ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 20 «‘π“∑’ „π¢≥– —߇°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC πÈ—π∑”„Àâ°“√®¥ÿ √–‡∫‘¥π’≈È ¡â ‡À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ?

√∂¬πμªå °î Õ—æÕ’´´Ÿ ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-155 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ‡ª≈Ë’¬π√’‡≈¬åªöí¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ√âÕ¡√’‡≈¬å‰ø„À≠à„À¡àÀ√◊Õ‡ª≈Ë’¬π„À¡à − 3 ¥â«¬√‡’ ≈¬å∑∑’Ë √“∫«“à ¥’ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 4 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑7Ë’ 3. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é ·≈–∑‘ßÈ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 20 «‘π“∑’ „π¢≥– —߇°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC π—Èπ∑”„Àâ°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥πÈ’≈¡â ‡À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥√‡’ ≈¬ªå íö¡π”È ¡π— ‡™ÕÈ◊ ‡æ≈ß‘ 3. μÕà À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) ‰«â°—∫°√“«¥å∑’Ë∑√“∫«à“¥’·≈«â − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 6 4 ®¢È’ “«¥— ∑«Ë’ ß®√ªÕÑ π·√߇§≈Ë◊Õπ∑“ߥâ“π¢¥≈«¥ (§Õ¬≈å) √’‡≈¬å (¢«È— 3 − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 8 ¢Õß X-13) − ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 11 − 4. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®‰ª∑Ë’μ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é æ√Õâ ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå¬ß— §ß¥—∫Õ¬àŸ − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 11 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 9 À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test lamp) 쥑 „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. μ√«® Õ∫«ß®√§«∫§ÿ¡√–À«“à ß ECM (¢—«È 54 ¢Õß C-58 ) ·≈–√‡’ ≈¬å (¢«È— 5 ¢Õß X-13) ‡°Ë’¬«°∫—  ¿“«–μà“ß Ê ¥—ßμàÕ‰ªπ’È : • «ß®√¢“¥ 5 • °“√≈—¥«ß®√ (°“√™Õ√åμ) ≈ß°√“«¥å • §«“¡μ“â π∑“π ßŸ 2. ´Õà ¡«ß®√(μ“à ßÊ)μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡?à ´Õà ¡«ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μ“â π∑“π Ÿß√–À«à“ß√‡’ ≈¬åÀ≈—° (Main relay) ¢Õß 6 ECM (¢È«— 1 ¢Õß X-12) ·≈–√‡’ ≈¬åªö¡í πÈ”¡π— ‡™È◊Õ‡æ≈‘ß (¢«È— 3 ¢Õß X-13) §ÿ≥´Õà ¡‡ √Á®·≈â« „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. ∂Õ¥√’‡≈¬ªå íö¡π”È ¡π— ‡™◊ÈÕ‡æ≈ß‘ 2. μ√«® ¿“«–§√ßÈ— §√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡¥à ’∫π¢È—«√’‡≈¬·å μ≈à –¢«È— 7 3. ´àÕ¡°“√μÕà °π— μ“à ßÊμ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √®Á ·≈â« „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈°Í— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 3. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡¥à ∑’ ª’Ë ≈°—Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß − ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 10 8 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 11 − − ECM (¢—«È 54 ¢Õß C-58) − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 11 4. ´àÕ¡°“√μÕà °—π (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈â«„™Àà √◊Õ‰¡à ? ‡ª≈¬’Ë π√‡’ ≈¬ªå öí¡π”È ¡π— ‡™ÕÈ◊ ‡æ≈ß„À¡à 9 §ÿ≥‡ª≈’¬Ë π‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‡√ÕË◊ ß ”§—≠ : μâÕß‚ª√·°√¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–‡√¬’ π√Ÿâ„Àâ ECM ∑ˇ’ ª≈’¬Ë π„À¡à Ê 10 ‡ª≈Ë’¬π ECM „À¡¥à Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈’Ë¬π‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμå (ECM) „À¡éà §≥ÿ ‡ª≈Ë’¬π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ?

6E-156 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå î°Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μÕà ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰øμ“à ß Ê ∑∂’Ë Õ¥‰«â°Õà π∑ß—È À¡¥ − 2. ≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å DTC ¥«â ¬ TECH 2 3. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ßÈ‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 11 4. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é ·≈–∑ß‘È ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 20 «‘π“∑’ „π¢≥– —߇°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC ) ¥â«¬ TECH 2 DTC π—Èπ∑”„Àâ°“√®¥ÿ √–‡∫‘¥πÈ’≈¡â ‡À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 3 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 12  ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC ) ¥â«¬ TECH 2 − 12 ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μâÕß(OK) ¡’ DTC μà“ß Ê √À — „¥∫“â ß∑’˧≥ÿ ¬—߉¡à‰¥â«π‘ ®‘ ©—¬/«‡‘ §√“–Àå „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0232 ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ®‘ ©¬— ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμåé ‡√’¬∫√Õâ ¬·≈«â ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «‘π®‘ ©¬— ª≠í À“-°“√ 1 „™Àà √◊Õ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 2 §«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå 1. μ‘¥μßÈ— TECH-2 − ‰ª‡§√◊ÕË ß™à«¬ 2. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑Èß‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 3 «‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ 2 3.  μ“√å쇧√◊ÕË ß¬πμå − 4.  —߇°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 5 DTC ππ—È ∑”„Àâ°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥πÈ≈’ ¡â ‡À≈« „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? − 1. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é − ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 7 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 6 2. ‡ª≈Ë’¬π√’‡≈¬åªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß æ√âÕ¡√’‡≈¬å‰ø„À≠à„À¡àÀ√◊Õ‡ª≈Ë’¬π − ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 7 − „À¡¥à ⫬√‡’ ≈¬å∑∑Ë’ √“∫«à“¥’ 3 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 7 − 3.  μ“√å쇧√Ë◊Õ߬πμå 4. ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC πÈ—π∑”„Àâ°“√®¥ÿ √–‡∫‘¥π≈È’ ¡â ‡À≈« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. μ√«® Õ∫«ß®√§«∫§¡ÿ √–À«“à ß ECM (¢—«È 54 ¢Õß C-58 ) ·≈–√’‡≈¬å (¢«È— 5 ¢Õß X-13) ‡°¬Ë’ «°∫— °“√≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√μå ) ≈ß·∫μ‡μÕ√Ë’ 4 À√◊Õ·√߇§≈Ë◊Õπ®¥ÿ √–‡∫‘¥ 2. ´àÕ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‡ª≈Ë’¬π√‡’ ≈¬åªíö¡πÈ”¡π— ‡™Õ◊È ‡æ≈ß„À¡à 5 §≥ÿ ‡ª≈¬’Ë π‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‡√ÕË◊ ß ”§—≠ : μÕâ ß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–‡√’¬π√„Ÿâ Àâ ECM ∑’‡Ë ª≈ˬ’ π„À¡Êà 6 ‡ª≈’ˬπ ECM „À¡¥à Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈Ë’¬π‚¡¥≈ÿ §«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå (ECM) „À¡àé §≥ÿ ‡ª≈’ˬπ‡ √®Á ·≈â«„™Àà √Õ◊ ‰¡à ?

√∂¬πμªå °î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-157 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μÕà ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«â°àÕπ∑È—ßÀ¡¥ 2. ≈∫ DTC μ“à ß Ê ¥«â ¬ TECH2 3. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ß‘È ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 7 4.  μ“√å∑‡§√ËÕ◊ ߬πμå − 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μ“à ß Ê  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC. §≥ÿ Õ“®®–‡¥‘π√∂ ¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê ∑§’Ë ≥ÿ  —߇°μ‰¥â®“° Freeze Frame Failure Records (∫—π∑°÷ °√Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈/§«“¡≈¡â ‡À≈«∑’‡Ë °∫Á ‰«â) Õ°’ ¥â«¬ DTC π—Èπ∑”„À°â “√®ÿ¥√–‡∫‘¥π’È≈¡â ‡À≈« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 3 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 8  ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH 2 − 8 ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μÕâ ß(OK) ¡’ DTC μà“ß Ê √À— „¥∫â“ß∑§’Ë ÿ≥¬ß— ‰¡à‰¥«â π‘ ‘®©¬— /«‘‡§√“–Àå „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1

6E-158 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμ媰î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF DTC P0234 √À— ‰ø°–æ√∫‘ 42) • ECM ¬—∫¬ßÈ— °“√§«∫§ÿ¡ Cruise §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ ‡§√ÕË◊ ß™«à ¬«π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“ ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫Ÿ  (Boost Pressure sensor) 쥑 μßÈ— Õ¬Ÿà„π • «ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μâ“π∑“π Ÿß„π«ß®√§à“Õâ“ßÕ‘ßμ”Ë ¢Õß ∑àÕ‰Õ¥’‡´π‡´Õ√åπÈ’‡ªìπμ—«·ª≈ß™π‘¥Àπ÷Ëß∑’ˇª≈Ë’¬π·ª≈ß·√߇§≈◊ËÕ𠧫“¡¥π— ∫ Ÿ Õ“®®–‡´μÁ DTC ¢Èπ÷ ¡“ ‰ªμ“¡°“√‡ª≈ˬ’ π·ª≈ߧ«“¡¥π— Õ“°“»μà“ß Ê ¿“¬„π∑àÕ‰Õ¥’. ECM ¡Õπ‡‘ μÕ√å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫Ÿ ‡°¬’Ë «°∫— §à“º‘¥ •  “¬ ÿ≠≠“°“»μà“ß Ê ∑’ˇ¥π‘  “¬‰«ºâ ¥‘ Õ“®®–‡´μÁ DTC ¢÷πÈ ¡“ ª°μμ‘ à“ß Ê ∂â“ ECM μ√«®®—∫‰¥«â “à  ≠— ≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√å ßŸ • μ√«®°“√쥑 쓬¢Õß Actuator §«∫§¡ÿ À—«©¥’ ‡∑Õ√‚å ∫™“√®å ‡°π‘ ‰ª, ®–‡´μÁ DTC πÈ’¢πÈ÷ ¡“. √À— π’È· ¥ß§«“¡¥π— ∫Ÿ  ßŸ ‡°π‘ ‰ª ‡¬Õ√å. ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç°“√∑”ß“π¢Õ߇∑Õ√å‚∫™“√宇¬Õ√éå „πμÕπ  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC °≈‰°‡§√ËÕ◊ ߬πμå • „™â TECH-2 ‡æÕË◊ æ‘ Ÿ®π姫“¡ ¡∫Ÿ√≥¢å Õß ≠— ≠“≥‡´π‡´Õ√å • ‰¡‡à ´Áμ DTC P0045, P0107 ·≈– P0108 §«“¡¥π— ∫Ÿ . ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡¥π— ∫Ÿ ( Boost Pressure) °—∫ • ≈°Ÿ °≠ÿ ·® ( «‘μ´å®ÿ¥√–‡∫‘¥) Õ¬„Ÿà πμ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é §«“¡¥π— ∫Ÿ ∑’ËμâÕß°“√ (Desired Boost Pressure) ¿“¬„μâ • ‡§√ÕË◊ ߬πμ°å ”≈ß— ‡¥π‘ Õ¬àŸ  ¿“«–μ“à ßÊ∑ß—È À¡¥ ”À√∫— §“à  ßŸ ‡°π‘ ‰ª 1 §à“ • πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¡’πÈ”¡—π‡∫π´‘πº ¡Õ¬àŸÕ“®®–‡´Áμ DTC  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC ¢÷Èπ¡“ • ECM μ√«®®∫— ‰¥â«“à §«“¡¥—π∫Ÿ ∑·Ë’ ∑®â √ß‘ §◊Õ‡°π‘ §«“¡¥—π∫Ÿ  §”Õ∏‘∫“¬°“√μ√«® Õ∫ ∑’ËμÕâ ß°“√¡“°°«“à 20 kPa, °‚‘ ≈ª“ §“≈ (3 psi, ªÕπ¥å/ π‘«È 2) ¿“¬„μâ ¿“«–·πàπÕπμà“ß Ê ‡ªìπ‡«≈“π“π°«“à 10 • À¡“¬‡≈¢μ“à ß Ê ¢“â ß≈à“߇ªìπÀ¡“¬‡≈¢¢π—È μÕπ„π°“√μ√«® «π‘ “∑’  Õ∫«ß®√/√–∫∫ ‡Àμÿ°“√≥∑å Ë’‡°¥‘ ¢È÷π‡¡ËÕ◊ ‡´μÁ DTC 3. §“à ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫ Ÿ ∑‡’Ë ∫¬Ë’ ߇∫π‰ª®“°§“à ¡“μ√∞“π(‡ª≈¬’Ë π ‰ª‡ªì𧫓¡¥—π ßŸ ¢πÈ÷ )  “¡“√∂‡´Áμ DTC π¢È’ πÈ÷ ¡“. Boost • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë∫°æ√àÕß) çμ‘¥é Pressure ∫π TECH-2 §«√Õà“π§à“‰¥â„°≈⇧’¬ß°—π°—∫ ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç§” Barometric Pressure(BARO)æ√Õâ ¡≈°Ÿ °≠ÿ ·®Õ¬„àŸ πμ”·Àπßà ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°—∫‡Àμ°ÿ “√≥å∑’‡Ë °‘¥¢÷Èπ‡¡ËÕ◊ ‡´μÁ çON (‡ª¥î )é ·≈–‡§√Ë◊Õ߬πμ套∫Õ¬Ÿà DTC ·∫∫ A 4. ‡´π‡´Õ√姫“¡¥π— ∫√√¬“°“» (BARO sensor) ‡∫ˬ’ ߇∫π • ECM ®”°¥— ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡π— ‡™ÕÈ◊ ‡æ≈ß‘ ‰ª®“°§“à ¡“μ√∞“π (‡ª≈’¬Ë π‰ª‡ªì𧫓¡¥—πμ”Ë ≈ß) Õ“®®– • ECM ¬∫— ¬—ßÈ °“√©¥’ π”È ¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈ß‘ ≈«à ßÀπâ“ · ¥ß§«“¡¥π— ∫ Ÿ º‘¥. BARO ∫π TECH-2 §«√Õà“π§à“‰¥â „°≈‡â §¬’ ß°π— °∫— §«“¡¥—π∫√√¬“°“»·«¥≈âÕ¡  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC °“√Õâ“ßÕ‘ß·ºπº—ß : ·ºπº—ß°“√§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμå • ‡√Ë◊Õß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë¬’ «°∫—  ¿“«– ”À√∫— °“√ ≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ‘∫—μ‘Àπ“â ∑Ë’∫°æ√Õà ß)/ °“√Õâ“ßÕß‘ √Ÿªª≈“¬¥“â πÀπ⓪≈—°Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π DTC-·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”Àπ¥ ¬Ÿ‚√ 4) Àπ⓪≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ • ECM ®”°¥— ª√‘¡“≥°“√©¥’ π”È ¡π— ‡™◊ÕÈ ‡æ≈ß‘ • ECM ¬∫— ¬ß—È °“√©’¥πÈ”¡π— ‡™Õ◊È ‡æ≈‘ß≈«à ßÀπâ“ ¥â“πÀπ“â ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0234 ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“-°“√§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμåé ‡√’¬∫√Õâ ¬·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «‘π®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√ 1 „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 2 §«∫§ÿ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå

√∂¬πμåªî°Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-159 ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 3 1. μ‘¥μßÈ— TECH-2 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 7 2. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘ßÈ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ ‰ª‡§√ËÕ◊ ß™«à ¬ 2 3.  μ“√μå ‡§√◊ËÕ߬πμå − «‘π®‘ ©¬— ª≠í À“ 4. ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 8 DTC P0045, P0107, P0108, P0638, P1196, P1197, P1198, P2227, ‰ª DTC ∑’„Ë ™â P2228 À√◊Õ P2229 ∂°Ÿ ‡´μÁ ¢È÷π¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ª√–‚¬™π‰å ¥â 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®‰ª∑’μË ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é, æ√Õâ ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå¬ß— §ß¥∫— Õ¬àŸ 10 kPa, 2.  ß— ‡°μ Boost Pressure (§«“¡¥π— ∫Ÿ ) ·≈– Barometric Pressure °‘‚≈ª“ §“≈ 3 (BARO) (§«“¡¥—π∫√√¬“°“») ¥«â ¬ TECH-2 (1.5 psi, TECH-2 · ¥ß§«“¡·μ°μà“ß√–À«“à ß Boost Pressure ·≈– (BARO) ¡“° ªÕπ¥/å π«È‘ 2) °«à“§“à ∑Ë’°”Àπ¥‰«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 4 ‡ª√’¬∫‡∑¬’ ∫§à“ BARO °—∫™à«ß∑Ë’°”À𥉫â„πμ“√“ß ç‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–¥∫— 4 §«“¡ Ÿß (‡ÀπÕ◊ √–¥∫— πÈ”∑–‡≈) ·≈–§«“¡¥—π∫√√¬“°“»é − æ“√“¡‡‘ μÕ√å BARO Õ¬¿àŸ “¬„π™à«ß∑°’Ë ”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 6 1. μ√«® Õ∫ “‡Àμμÿ “à ß Ê ∑’ËÕ“®®–‡ªπì ‰ª‰¥¢â Õߧ«“¡¥π— ∫ Ÿ  ßŸ ¥ß— μÕà ‰ªπ’È : • ∑“߇¥‘π¢Õß “¬ ≠ÿ ≠“°“»μà“ß Ê ¢Õß Actuator §«∫§ÿ¡À—«©’¥ ‡∑Õ√‚å ∫™“√®å ‡¬Õ√庥‘ æ≈“¥ •  ¿“«–°“√쑥쓬¢Õß Actuator §«∫§ÿ¡À—«©’¥‡∑Õ√å‚∫™“√å® ‡¬Õ√åÀ√◊Õ«“≈å«‚´≈‘πÕ¬¥å. ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√μ√«®√–∫∫§«∫§ÿ¡ 5 ‡∑Õ√å‚∫™“√宇¬Õ√åé „πμÕππÈ’ − • °“√쑥쓬¢Õß«“≈嫪ﰺ’‡ È◊Õ„π∑àÕ‰Õ¥’∑”„Àâ Intake Throttle Solenoid Control (°“√§«∫§¡ÿ ‚´≈π‘ Õ¬¥å¢Õß«“≈«å ª°ï º‡’  ◊ÈÕ „π∑Õà ‰Õ¥)’ ¥â«¬ TECH-2 • πÈ”¡—π‡§√Ë◊Õß„π∑àÕ‰Õ¥’‡ªì𠓇Àμÿ„Àâ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√姫“¡¥—π ∫Ÿ ‰¡à∂Ÿ°μâÕß. ‡¡◊ËÕ¡’πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߇°“–μ‘¥Õ¬Ÿà¿“¬„π∑àÕ‰Õ¥’, Õ‘π‡μÕ√å§≈Ÿ ‡≈Õ√Àå √◊Õ‡∑Õ√å‚∫™“√®å ‡¬Õ√å ®”‡ªπì μÕâ ߇™¥Á ÕÕ° 2. ´àÕ¡À√Õ◊ ‡ª≈Ë’¬π„À¡àμ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 10 1. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√姫“¡¥π— ∫Ÿ  3. μ√«® ¿“«–§√ßÈ— §√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡¥à ’∑ª’Ë ≈°Í— ‡ ’¬∫ “¬‰ø ¢Õ߇´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫ Ÿ (¢«—È 2 ¢Õß E-107) 6 4. ∂Õ¥ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM − 5. μ√«® ¿“«–§√ßÈ— §√“«·≈–°“√μÕà °π— ‰¡¥à ’∑ªË’ ≈Í°— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß ECM (¢«—È 23 ¢Õß E-90) 6. μ√«® Õ∫§«“¡μâ“π∑“π Ÿß¢Õß«ß®√§à“Õ“â ßÕ‘ßμ”Ë 7. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 10

6E-160 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμ媰î Õ—æÕ’´´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈°Í— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫√√¬“°“»(BAROsensor) 3. μ√«® ¿“«–§√ß—È §√“«·≈–°“√μÕà °π— ‰¡¥à ∑’ ªË’ ≈°Í— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß (BARO sensor) (¢È—« 2·≈– 3 ¢Õß E-40) 4. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 7 5. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«, °“√μàÕ°—π‰¡à¥’·≈–°“√‡ªìπ π‘¡∑Ë’ª≈Í—°‡ ’¬∫ −  “¬‰ø¢Õß ECM (¢È«— 18·≈–19 ¢Õß E-90) 6. μ√«® Õ∫§«“¡μ“â π∑“π Ÿß„π«ß®√·μ≈à –«ß®√ 7. ´Õà ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 9 ‡ª≈¬’Ë π‡´π‡´Õ√§å «“¡¥—π∫ Ÿ „À¡à. ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈’ˬπ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥—π∫Ÿ  8 „À¡éà − − §ÿ≥‡ª≈’ˬπ‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 10 ‡ª≈’ˬπ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥—π∫√√¬“°“» (BARO sensor) „À¡à. ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç°“√ 9 ‡ª≈’ˬπ‡´π‡´Õ√姫“¡¥π— ∫√√¬“°“»„À¡éà − §≥ÿ ‡ª≈¬Ë’ π‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 10 − 1. μàÕª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«°â Õà π∑—ßÈ À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈’¬√å) DTC μ“à ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 3. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é·≈–∑ßÈ‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ +20 kPa, 10 4. ¢—∫√∂‡æËÕ◊ «“à Calculated Engine Load (¿“√–‡§√◊ÕË ß¬πμå∑˧’ ”π«≥‰«)â \\°‚‘ ≈ª“ §“≈ ∂ß÷ Õ¬“à ßπÕâ ¬ 50% ‡ªìπ‡«≈“π“π°«“à 10 «‘π“∑’ (‡™àπ ‡√ßà §«“¡‡√«Á (+3ªÕπ¥/å ∫π∑“ß≈“¥™π— ) „π¢≥–‡ª√¬’ ∫‡∑’¬∫ Boost Pressure (§«“¡¥π— ∫ Ÿ ) π‘È«2) °—∫ Desired Boost Pressure (§«“¡¥π— ∫Ÿ ∑Ëμ’ âÕß°“√) æ“√“¡‡‘ μÕ√å Boost Pressure ‡ªìπ‰ªμ“¡¿“¬„π§“à ∑°Ë’ ”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 2  ß— ‡°μ DTC information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 − 11 ¡’ DTC μà“ß Ê √À— „¥∫“â ß∑§Ë’ ≥ÿ ¬ß— ‰¡‰à ¥â«‘π®‘ ©—¬/«‘‡§√“–Àå „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μÕâ ß (OK)

√∂¬πμ媰î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-161 DTC P0299 (√À — ‰ø°–æ√∫‘ 65) ≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπâ“∑Ë’∫°æ√Õà ß)/ §”Õ∏∫‘ “¬«ß®√ DTC - ·∫∫ A ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥—π∫Ÿ  (Boost Pressure sensor) μ‘¥μ—ÈßÕ¬à„Ÿ 𠇧√◊ËÕߙ૬«π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“ ∑àÕ‰Õ¥’ ‡´π‡´Õ√åπ’ȇªìπμ—«·ª≈ß™π‘¥Àπ÷Ëß∑Ë’‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·√ß ‡§≈◊ËÕπ‰ªμ“¡°“√‡ª≈Ë’¬π·ª≈ߧ«“¡¥—πÕ“°“»μà“ß Ê ¿“¬„π • √«—Ë ¢Õ߉ե ’ “¡“√∂∑”„À‡â °¥‘  ¿“«–§«“¡¥π— ∫ Ÿ μ”Ë . Õ“®®–‰¥â ∑Õà ‰Õ¥’. ECM ¡Õπ‡‘ μÕ√ å ≠— ≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√§å «“¡¥—π∫Ÿ ‡°¬’Ë « ¬‘π‡ ’¬ßÀ«’¥∂â“ à«πª√–°Õ∫¬Õ¡„ÀâÕ“°“»√—Ë«‡¢â“‰ª„π√–∫∫ °∫— §“à º¥‘ ª°μμ‘ “à ß Ê ∂“â ECM μ√«®®∫— ‰¥«â “à  ≠— ≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√å μ”Ë ‡°π‘ ‰ª, ®–‡´μÁ DTC π¢’È π÷È ¡“. √À — π’È· ¥ß§«“¡¥π— ∫Ÿ μË”‡°π‘ ‰ª ∑àÕ‰Õ¥’  ¿“«– ”À√∫— °“√‡°¥‘ DTC • μ√«®∑àÕ‰Õ¥’∑Ë’·μ°´Ë÷ßÕ“®®–·¬°μ—«ÕÕ°„π√–À«à“ß ¿“«– °“√‡§≈ËÕ◊ π∑’Ë¢Õ߇§√◊ÕË ß¬πμå∑’Ë·πàπÕπμà“ß Ê ‡∑à“π—πÈ • ‰¡‡à ´Áμ DTC P0045, P0087, P0088, P0089, P0091, P0092, P0093, P0101, P0102, P0103, P0107, P0108, •  “¬ ÿ≠≠“°“»μà“ß Ê ∑Ë’‡¥π‘  “¬‰«ºâ ‘¥Õ“®®–‡´μÁ DTC ¢Èπ÷ ¡“ P0116, P0117, P0118, P0122, P0123, P0192, P0193, • μ√«®°“√쥑 쓬¢Õß Actuator §«∫§ÿ¡À«— ©’¥‡∑Õ√å‚∫™“√®å P0401, P0403, P0404, P0405, P0406, P0638, P0652, P0653, P0698, P0699, P1064, P1065, P1093, P1404, ‡¬Õ√å. ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç°“√∑”ß“π¢Õ߇∑Õ√‚å ∫™“√®å ‡¬Õ√éå „πμÕπ P2100, P2101, P2103, P2227, P2228 ·≈– P 2229 °≈‰°‡§√◊ÕË ß¬πμå • ≈°Ÿ °≠ÿ ·® ( «‘μ´å®ÿ¥√–‡∫‘¥) Õ¬Ÿ„à πμ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é • „™â TECH-2 ‡æÕ◊Ë æ‘ Ÿ®π姫“¡ ¡∫Ÿ√≥å¢Õß —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å • ‡§√Ë◊Õ߬πμ°å ”≈ß— ‡¥‘πÕ¬Ÿà • ª√¡‘ “≥°“√©¥’ πÈ”¡—π‡™È◊Õ‡æ≈ß‘  ßŸ °«“à §“à ∑’Ë°”À𥉫°â àÕ𠧫“¡¥π— ∫Ÿ . ‡ª√¬’ ∫‡∑¬’ ∫§«“¡¥—π∫Ÿ  (Boost Pressure) °—∫  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC §«“¡¥π— ∫Ÿ ∑μ’Ë âÕß°“√ (Desired Boost Pressure) ¿“¬„μâ • ECM μ√«®®—∫‰¥«â “à §«“¡¥π— ∫Ÿ ∑’·Ë ∑â®√‘ߧ◊Õμ”Ë °«“à §«“¡¥—π  ¿“«–μà“ß Ê ∑ß—È À¡¥ ”À√∫— §à“μ”Ë ‡°π‘ ‰ª 1 §à“ ∫Ÿ ∑Ë’μÕâ ß°“√¡“°°«“à 40 kPa, °‚‘ ≈ª“ §“≈ (6 psi, ªÕπ¥å/ • °“√ ≠Ÿ ‡ ’¬§«“¡¥π—  ≠ÿ ≠“°“»À√◊Õªí≠À“¢Õߪö¡í  ≠ÿ ≠“°“» π«È‘ 2) ¿“¬„μ â ¿“«–·ππà Õπμ“à ß Ê ‡ªπì ‡«≈“π“π°«“à 10 «‘π“∑’ ∑”„À‡â ´μÁ DTC ¢÷Èπ¡“ ‡Àμÿ°“√≥∑å ’Ë‡°¥‘ ¢πÈ÷ ‡¡◊ËÕ‡´μÁ DTC §”Õ∏∫‘ “¬°“√μ√«® Õ∫ • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ‘∫—μ‘Àπ“â ∑∫Ë’ °æ√àÕß) çμ‘¥é ‡¡ÕË◊ °“√«π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“¥”‡ππ‘ ‰ª·≈–≈¡â ‡À≈« ¥‡Ÿ √ÕË◊ ß ç§”®”°¥— • À¡“¬‡≈¢μ“à ß Ê ¢â“ß≈à“߇ªìπÀ¡“¬‡≈¢¢—ÈπμÕπ„π°“√μ√«® §«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°∫— ‡Àμÿ°“√≥∑å ’Ë‡°¥‘ ¢Èπ÷ ‡¡ËÕ◊ ‡´Áμ DTC  Õ∫«ß®√/√–∫∫ ·∫∫ A 4. §“à ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫ Ÿ ∑‡’Ë ∫¬Ë’ ߇∫π‰ª®“°§“à ¡“μ√∞“π(‡ª≈¬Ë’ π • ECM ®”°—¥ª√‘¡“≥°“√©’¥π”È ¡—π‡™È◊Õ‡æ≈ß‘ • ECM ¬—∫¬È—ß°“√§«∫§ÿ¡ Cruise ‰ª‡ªπì §«“¡¥—πμ”Ë ≈ß)  “¡“√∂‡´Áμ DTC π¢È’ π÷È ¡“. Boost  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC Pressure ∫π TECH-2 §«√Õà“π§à“‰¥â„°≈⇧’¬ß°—π°—∫ • ECM ¬∫— ¬—Èß°“√§«∫ Barometric Pressure (BARO) æ√Õâ ¡≈°Ÿ °≠ÿ ·®Õ¬„Ÿà πμ”·Àπßà • ‡√◊ËÕß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë’¬«°∫—  ¿“«– ”À√∫— °“√ çON (‡ªî¥)é ·≈–‡§√ÕË◊ ߬πμå¥∫— Õ¬àŸ °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0299 5. ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫√√¬“°“» (BARO sensor) ‡∫Ë’¬ß‡∫π ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ ‰ª®“°§“à ¡“μ√∞“π (‡ª≈¬Ë’ π‰ª‡ªπì §«“¡¥—πμ”Ë ≈ß) Õ“®®– · ¥ß§«“¡¥π— ∫Ÿ º‘¥. BARO ∫π TECH-2 §«√Õà“π§à“‰¥â „°≈‡â §¬’ ß°π— °—∫§«“¡¥π— ∫√√¬“°“»·«¥≈Õâ ¡ °“√Õâ“ßÕ‘ß·ºπº—ß : ·ºπºß— °“√‡¥π‘  ““¬ ÿ≠≠“°“»·≈–·πºß— °“√‡¥‘𠓬‰ø °“√Õâ“ßÕß‘ √Ÿªª≈“¬¥â“πÀπ⓪≈Í—°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥“â πÀπ“â ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM ‰¡à„™à §“à (μà“ß Ê) „™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ‘®©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμåé ‡√¬’ ∫√âÕ¬·≈«â ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «‘π®‘ ©—¬ª≠í À“-°“√ 1 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 2 §«∫§ÿ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå

6E-162 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå (√àÿπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμ媰î Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ‘¥μ—ßÈ TECH-2 2. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑’μË ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ȑ߉«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 2 3.  μ“√μå ‡§√ËÕ◊ ߬πμå − 4. ¡Õπ‡‘ μÕ√å DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH 2 DTC P0045, P0107, P0108, P2227, P2228 À√Õ◊ P2229 ∂°Ÿ ‡´Áμ¢π÷È ¡“Õ°’ ¥â«¬ ‰ª DTC ∑„Ë’ ™â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ª√–‚¬™π‰å ¥â ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 3 1. μ√«® “‡Àμμÿ “à ß Ê ∑ËÕ’ “®®–‡ªìπ‰ª‰¥â¢Õߧ«“¡¥π— ∫Ÿ μË”¥—ßμÕà ‰ªπÈ’ • °“√√«Ë— ¢ÕßÕ“°“»‚¥¬√Õ∫‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫ Ÿ À√Õ◊  ß‘Ë μ“à ßÊ∑ÕË’ ¥ÿ √Ÿ‡´π‡´Õ√å • °“√√—Ë«¢ÕßÕ“°“»‚¥¬√Õ∫ à«π„¥ à«πÀπË÷ߢÕß∑àÕ¥Ÿ¥Õ“°“»√–À«à“ß ‡∑Õ√‚å ∫™“√宇¬Õ√·å ≈–∑Õà ‰Õ¥’ μ√«® «à πª√–°Õ∫μà“ß Ê ∑‡Ë’  ’¬À“¬·≈– ·§≈¡ª√á —¥À≈«¡ •  “¬ ÿ≠≠“°“»¢Õß Actuator §«∫§ÿ¡À—«©¥’ ‡∑Õ√‚å ∫™“√®å ‡¬Õ√å‡¥π‘  “¬º‘¥, ∂Õ¥∑ß‘È ‰«Àâ √◊ÕßÕ • °“√쑥쓬¢Õß·°π (‡æ≈“) ‡∑Õ√å‰∫πå´Ë÷ß∑”„À√â Õ∫À¡ÿπ¢Õß·°π‡∑Õ√å‚∫ ™“√宇¬Õ√å≈¥≈ß ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç‡∑Õ√å‚∫™“√宇¬Õ√åé „πμÕπ°≈‰°‡§√◊ËÕ߬πμå ‡°Ë’¬«°∫— °“√«‘π‘®©—¬ª≠í À“ 3 •  ¿“«–°“√쥑 쓬¢Õß Actuator À√Õ◊ «“≈«å ‚´≈π‘ Õ¬¥§å «∫§¡ÿ À«— ©¥’ ‡∑Õ√‚å ∫ − ™“√®å ‡¬Õ√.å ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√μ√«®√–∫∫§«∫§¡ÿ ‡∑Õ√å‚∫™“√®å ‡¬Õ√åé „πμÕππÈ’ • °“√쥑 쓬¢Õß«“≈«å ª°ï º‡’  ÕÈ◊ „π∑Õà ‰Õ¥∑’ ”IntakeThrottleSolenoidControl (°“√§«∫§¡ÿ ‚´≈π‘ Õ¬¥¢å Õß«“≈«å ª°ï º‡’  Õ◊È „π∑Õà ‰Õ¥)’ ¥«â ¬ TECH-2 • ‰ °â √ÕßÕ“°“» °ª√°, ∑àÕÕ“°“»√–À«“à ßÀ¡Õâ °√ÕßÕ“°“»·≈–‡´π‡´Õ√å §«“¡¥π— ∫Ÿ ¡’ ßË‘ °¥’ ¢«“ßÀ√◊Õ¬∫ÿ μ—« • ¡’πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„π∑àÕ¥Ÿ¥π”È ¡—π´÷Ëß∑”„Àâ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√姫“¡¥—π∫Ÿ  ‰¡à∂Ÿ°μâÕß. ‡¡◊ËÕ¡’πÈ”¡—π‡§√Ë◊Õ߇°“–Õ¬àŸ¿“¬„π∑àÕ, Õ‘π‡μÕ√姟≈‡≈Õ√åÀ√◊Õ ‡∑Õ√å‚∫™“√®å ‡¬Õ√å ®”‡ªìπμâÕ߇™Á¥ÕÕ° 2. ´Õà ¡À√Õ◊ ‡ª≈¬Ë’ π„À¡àμ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 4 1. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®‰ª∑’Ëμ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é, æ√Õâ ¡‡§√ÕË◊ ߬πμ嬗ߧߥ—∫Õ¬Ÿà 10 kPa, 2.  ß— ‡°μæ“√“¡‘‡μÕ√å Boost Pressure (§«“¡¥π— ∫Ÿ ) ·≈– Barometric Pressure °‘‚≈ª“ §“≈ 4 (BARO) (§«“¡¥π— ∫√√¬“°“») ¥â«¬ TECH-2 (1.5 psi, TECH-2 · ¥ß«“à §«“¡·μ°μ“à ß√–À«“à ß Boost Pressure·≈– Barometric Pressure ªÕπ¥å/π‘È«2) ‰ª‡§√◊ËÕß™«à ¬ (BARO) §Õ◊ ¡“°°«à“§“à ∑Ë°’ ”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 5 «‘π®‘ ©¬— ªí≠À“ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“ BARO (§«“¡¥π— ∫√√¬“°“») °—∫™«à ß∑Ë°’ ”Àπ¥„πμ“√“߇ª√¬’ ∫ ‡∑’¬∫√–¥—∫§«“¡ ßŸ (‡ÀπÕ◊ √–¥—∫πÈ”∑–‡≈) ·≈–§«“¡¥π— ∫√√¬“°“». ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç‡ª√¬’ ∫ 5 ‡∑’¬∫√–¥—∫§«“¡ ßŸ (‡ÀπÕ◊ √–¥∫— πÈ”∑–‡≈) ·≈–§«“¡¥π— ∫√√¬“°“»é − æ“√“¡‡‘ μÕ√å BARO Õ¬Ÿ¿à “¬„π™«à ß∑’°Ë ”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 6 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 7

√∂¬πμåªî°Õæ— Õ´’ ´Ÿ ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ÕË◊ ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-163 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈—°Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√§å «“¡¥—π∫Ÿ  3. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑’˪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫Ÿ  (¢—È« 1·≈– 3 ¢Õß E-107) 6 4. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM − 5. μ√«® ¿“«–§√Èß— §√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡¥à ’∑’˪≈—°Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß ECM (¢«È— 20 ·≈– 21 ¢Õß E-90) 6. μ√«® Õ∫§«“¡μâ“π∑“π ßŸ „π«ß®√·μà≈–«ß®√ 7. ´àÕ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈â«„™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 8 1. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√姫“¡¥—π∫√√¬“°“» (BARO sensor) 3. μ√«® ¿“«–§√ßÈ— §√“«·≈–°“√μÕà °π— ‰¡¥à ∑’ ªË’ ≈°Í— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß(BARO sensor) (¢È«— 1¢Õß E-40) 7 4. ∂Õ¥ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM − 5. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«, °“√μàÕ°—π‰¡à¥’·≈–°“√‡ªìπ π‘¡∑Ë’ª≈Í—°‡ ’¬∫  “¬‰ø¢Õß ECM (¢—È« 17 ¢Õß E-90) 6. μ√«® Õ∫§«“¡μâ“π∑“π ßŸ ¢Õß«ß®√§“à Õâ“ßÕß‘ μË” 7. ´Õà ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) À√Õ◊ «ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √Á®·≈â«„™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 9 ‡ª≈¬Ë’ π‡´π‡´Õ√姫“¡¥—π∫Ÿ „À¡à. ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç°“√‡ª≈¬’Ë π‡´π‡´Õ√姫“¡¥—π∫Ÿ  8 „À¡àé − §ÿ≥‡ª≈Ë’¬π‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 10 − ‡ª≈ˬ’ π‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫√√¬“°“» (BARO sensor) „À¡à. ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç°“√ 9 ‡ª≈ˬ’ π‡´π‡´Õ√§å «“¡¥π— ∫√√¬“°“»„À¡àé − − §ÿ≥‡ª≈Ë’¬π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 10 1. μàÕª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑’∂Ë Õ¥‰«â°àÕπ∑—ßÈ À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈¬’ √)å DTC μ“à ß Ê ¥â«¬ TECH-2 3. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’μË ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é·≈–∑ßÈ‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 4. ¢—∫√∂‡æ◊ÕË «“à √Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇§√◊ÕË ß¬πμ¡å “°°«“à 2000 RPM (√Õ∫/ +20 kPa, 10 π“∑)’ ·≈–æ“√“¡‡‘ μÕ√å Calculated Engine Load (¿“√–‡§√Ë◊Õ߬πμå °‘‚≈ª“ §“≈ ∑’˧”π«≥‰«)â ∂÷ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 50% ‡ªìπ‡«≈“π“π°«“à 10 «π‘ “∑’ (‡™àπ (+3 psi, ªÕπ¥å/πÈ«‘ 2) ‡√àߧ«“¡‡√Á«∫π∑“ß≈“¥™—π) „π¢≥–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Boost Pressure (§«“¡¥—π∫ Ÿ ) °∫— Desired Boost Pressure (§«“¡¥π— ∫Ÿ ∑μË’ Õâ ß°“√) æ“√“¡‡‘ μÕ√å Boost Pressure ‡ªìπ‰ªμ“¡¿“¬„π§“à ∑Ë’°”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 2  ß— ‡°μ DTC information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 11 − ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μâÕß(OK) ¡’ DTC μ“à ß Ê √À— „¥∫â“ß∑’˧≥ÿ ¬—߉¡‰à ¥«â ‘π®‘ ©¬— /«‘‡§√“–Àå „™àÀ√◊Õ‰¡à ?

6E-164 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õæ— Õ’´´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF DTC P0335 (√À — ‰ø°–æ√∫‘ 15) ‡Àμÿ°“√≥∑å ’Ë‡°¥‘ ¢Èπ÷ ‡¡ËÕ◊ ‡´μÁ DTC §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ —μ‘Àπâ“∑Ë’∫°æ√àÕß) çμ‘¥é ‡¡ËÕ◊ °“√«‘π‘®©¬— ª≠í À“¥”‡ππ‘ ‰ª·≈–≈¡â ‡À≈« ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) μ‘¥μ—È߉«â∫π ¥â“π´â“¬¢ÕßÀ≈—߇ ◊ÈÕ Ÿ∫·≈–Õ¬àŸ¢â“ßÀ≈—ß¡Õ‡μÕ√å μ“√åμ ‚√‡μÕ√å • ECM ®”°¥— ª√¡‘ “≥°“√©’¥π”È ¡—π‡™È◊Õ‡æ≈‘ß ¢Õ߇´π‡´Õ√å∂Ÿ°¬¥÷ ‰«â∫π‡æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß¡’ 56 øπí Àà“ß°—π 6 Õß»“ • ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬Ë’ «°—∫‡Àμ°ÿ “√≥å∑’‡Ë °¥‘ ·≈– «à π 30 Õß»“ 1  «à π´÷Ë߇ªìπ™àÕß«à“ß (™à«ß∑‰Ë’ ¡àμ—¥øíπ)  «à π ™Õà ß«à“ßπÈ’ ¬Õ¡„À â ”À√—∫°“√μ√«®®—∫»Ÿπ¬μå “¬∫π (TDC) ¢Õß ¢π÷È ‡¡ËÕ◊ ‡´Áμ DTC - ·∫∫ A  Ÿ∫∑Ë’ 1 CKP sensor ‡ªπì ‡´π‡´Õ√å·∫∫ MRE ( “√μ“â π∑“π • ECM ¬∫— ¬Èß— °“√©’¥π”È ¡—π‡™ÈÕ◊ ‡æ≈‘ß≈à«ßÀπ“â ·¡à‡À≈Á°) ´Ë÷ߺ≈‘μæ—≈ å —≠≠“≥§≈◊Ëπ∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡ 1 æ—≈ å ‡´π‡´Õ√πå ¡È’ «’ ß®√μ“à ß Ê ¥—ßμÕà ‰ªπÈ’  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å DTC • «ß®√§“à Õ“â ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå • «ß®√§“à Õâ“ßÕß‘ μ”Ë • ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°∫—  ¿“«– ”À√∫— • «ß®√ —≠≠“≥ CKP sensor °“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑∫’Ë °æ√Õà ß) ECM ¡Õπ‡‘ μÕ√åæ—≈ å ≠— ≠“≥μ“à ß Ê ¢Õß∑—ßÈ ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπßà DTC - ·∫∫A ‡æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) ·≈–‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“- ≈Ÿ°‡∫¬’È « (CMP sensor) ‡æËÕ◊ „Àâ·πà„®«“à æ«°¡π—  —¡æ—π∏å´Ëß÷ °π— ·≈– ‡§√Ë◊Õß™«à ¬«‘π‘®©—¬ª≠í À“ °—π ∂“â ECM ‰¥â√—∫ª√‘¡“≥∑’Ë·πàπÕπ¢Õßæ—≈ å —≠≠“≥μà“ß Ê ¢Õß CMP sensor ‚¥¬ª√“»®“°æ≈—  å ≠— ≠“≥¢Õß CKP sensor • ∂“â  ß —¬ ¿“«–§√ßÈ— §√“« ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç ¿“«–§√ßÈ— §√“«é „πμÕππ’È ®–‡´μÁ DTC π¢È’ πÈ÷ ¡“ • °“√√∫°«π¢Õß·¡à‡À≈Á°‰øø“Ñ „π«ß®√μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√å  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC μ”·Àπßà ‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP sensor) Õ“®®–‡´Áμ DTC π’È ¢È÷π¡“ • ·√߇§≈◊ËÕπ·∫μ‡μÕ√’Ë¡“°°«à“ 9 ‚«≈μå • æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP • ≈Ÿ°°≠ÿ ·® ( «μ‘ ™å®¥ÿ √–‡∫‘¥) Õ¬Ÿ„à πμ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é sensor) ∑‡Ë’ °‘¥¢È÷π§√ȗߧ√“«Õ“®®–‡´μÁ DTC πÈ’¢π÷È ¡“ • μ√«®®—∫æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« • ·π„à ®‡´π‡´Õ√«å “à ·ππà ·≈–øπí ‚√‡μÕ√¢å Õ߇´π‡´Õ√‰å ¡‡à  ¬’ À“¬ (CMP sensor) ‰¥·â ≈«â ¢âÕ ß— ‡°μ  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC • ∂“â æ≈—   å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor)  ≠Ÿ À“¬‰ª„π¢≥–‡§√ÕË◊ ߬πμ°å ”≈ß— ‡¥π‘ Õ¬àŸ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå • ECM μ√«®®—∫‰¥â«à“æ—≈ å —≠≠“≥μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√å ®–¥—∫ μ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) ‰¡à‡°‘¥¢÷Èπ¡“„π √–À«à“ß°“√À¡ÿπ¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå °“√Õ“â ßÕß‘ ·ºπº—ß : ·ºπº—ß°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πμå °“√Õ“â ßÕß‘ √ªŸ ª≈“¬¥â“πÀπ“â ª≈Í°— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ⓪≈—°Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0335 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμåé ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «π‘ ®‘ ©—¬ª≠í À“-°“√ 1 „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 2 §«∫§¡ÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμå 1. μ‘¥μ—Èß TECH-2 2. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑‘ßÈ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ ‰ª DTC ∑Ë„’ ™â 2 3.  μ“√μå ‡§√ÕË◊ ߬πμå(Õ“®®– ß— ‡°μ‰¥«â “à ‡§√ÕË◊ ߬πμμå ¥‘ ™“â °«“à ª°μ‡‘ ≈°Á πÕâ ¬) − 4. ¡Õπ‡‘ μÕ√å DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC P0340, P0341, P0698 À√Õ◊ P0699 ∂Ÿ°‡´μÁ ¢π÷È ¡“Õ°’ ¥«â ¬ „™àÀ√Õ◊ ‰¡?à ª√–‚¬™π剥⠉ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 3

√∂¬πμªå °î Õ—æÕ’´Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ÕË◊ ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-165 ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à  ß— ‡°μæ“√“¡‡‘ μÕ√å Cam/Crank Sensor Signal Synchronization Status 3 ( ¿“槫“¡ Õ¥§≈âÕß°—π¢Õß —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«/‡æ≈“ − ‰ª‡§√ËÕ◊ ß™«à ¬ ¢âÕ‡À«Ë’¬ß) ¥«â ¬ TECH-2 TECH-2 · ¥ß Synchronous ( Õ¥§≈âÕß°π— ) „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? «‘π®‘ ©¬— ª≠í À“ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 4 1. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) 4.7 ‚«≈μå 4 3. μÕà ¡≈— μ¡‘ ‡‘ μÕ√å·∫∫¥®‘ μ‘ Õ≈√–À«“à ß«ß®√§à“Õ“â ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå (¢È«— 3 ¢Õß E-52) ·≈–°√“«π¥å∑’∑Ë √“∫«à“¥’ 4. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®‰ª∑Ë’μ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é æ√Õâ ¡‡§√ÕË◊ ߬πμ嬗ߧߥ—∫Õ¬Ÿà ·√߇§≈Ë◊Õπ∫π¡≈— μ‘¡‘‡μÕ√¡å “°°«à“§“à ∑’Ë°”Àπ¥‰«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 9 μàÕ¡≈— μ‘¡‘‡μÕ√å·∫∫¥®‘ ‘μÕ≈√–À«“à ß«ß®√ —≠≠“≥ (¢—«È 1 ¢Õß E-52) ·≈– 5 °√“«π¥å∑∑Ë’ √“∫«à“¥’ 5.3 ‚«≈μå ·√߇§≈◊ÕË π∫π¡—≈μ¡‘ ‘‡μÕ√å¡“°°«“à §à“∑Ë’°”Àπ¥‰«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 12 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 6 ·√߇§≈ÕË◊ π∫π¡≈— μ¡‘ ‘‡μÕ√å¡“°°«“à §“à ∑’°Ë ”À𥉫â„π¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 5 4.7 ‚«≈μå 6 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 7 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 11 „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. μàÕÀ≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) √–À«à“ß«ß®√ ≠— ≠“≥ (¢«È— 1 ¢Õß E-52) ·≈–°√“«π¥∑å ’Ë∑√“∫«à“¥’ 7 2. μàÕ¡—≈μ¡‘ ‘‡μÕ√·å ∫∫¥®‘ ‘μÕ≈√–À«à“ߢ“«—¥¢ÕßÀ≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ 4.7 ‚«≈μå (Test Lamp) ·≈–°√“«π¥å∑∑’Ë √“∫«à“¥’ ·√߇§≈ËÕ◊ π∫π¡—≈μ¡‘ ‘‡μÕ√å¡“°°«“à §“à ∑’Ë°”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 13 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 8 μàÕ¡≈— μ‘¡‘‡μÕ√å·∫∫¥®‘ ‘μÕ≈√–À«“à ß«ß®√§“à Õ“â ßÕß‘  ßŸ ·≈–«ß®√§à“Õâ“ßÕ‘ßμË” 8 (¢«—È 2 ·≈– 3 ¢Õß E-52) 4.7 ‚«≈μå ·√߇§≈ÕË◊ π∫π¡≈— μ‘¡‡‘ μÕ√¡å “°°«“à §“à ∑°’Ë ”Àπ¥‰«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 14 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 10 1. μ√«® Õ∫«ß®√§“à Õâ“ßÕß‘ 5 ‚«≈μå √–À«“à ß ECM (¢«È— 37 ¢Õß E-90) ·≈–‡´π‡´Õ√μå ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«¬Ë’ ß (CKP sensor) (¢«—È 3 ¢Õß 9 E-52) ‡°¬Ë’ «°—∫«ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μâ“π∑“π ßŸ − 2. ´Õà ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 19 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 15 1. μ√«® Õ∫«ß®√§à“Õ“â ßÕß‘ μ”Ë √–À«à“ß ECM (¢—«È 39 ¢Õß E-90) ·≈– ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP sensor) (¢È«— 2 ¢Õß E-52) 10 ‡°’ˬ«°∫— «ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μâ“π∑“π ßŸ − 2. ´Õà ¡«ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 19 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 15

6E-166 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ÕË◊ ߬πμå (√ÿπà 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ√«® Õ∫«ß®√ —≠≠“≥√–À«“à ß ECM (¢È«— 58 ¢Õß E-90) ·≈– ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (¢È—« 1 ¢Õß E-52) ‡°’ˬ«°∫—  ¿“«– μ“à ß Ê ¥ß— μÕà ‰ªπ’È − • «ß®√¢“¥ 11 • °“√≈¥— «ß®√≈ß°√“«π¥å • °“√≈—¥«ß®√≈ß«ß®√§“à Õâ“ßÕß‘ μ”Ë • §«“¡μ“â π∑“π Ÿß 2. ´àÕ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 15 ‡√◊ËÕß ”§—≠ : ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬßÕ“®®–‡ ’¬À“¬∂â“«ß®√  ≠— ≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√≈å ¥— «ß®√≈ßμπâ °”‡π‘¥·√߇§≈ÕË◊ π 1. μ√«® Õ∫«ß®√ ≠— ≠“≥√–À«“à ß ECM (¢È«— 58 ¢Õß E-90) ·≈– 12 ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (¢«—È 1 ¢Õß E-52) ‡°Ë’¬«°∫— °“√ − ≈¥— «ß®√≈ß·∫μ‡μÕ√ÀË’ √◊Õ·√߇§≈◊ÕË π®ÿ¥√–‡∫¥‘ 2. ´Õà ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 19 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 18 1. μ√«® Õ∫«ß®√ ≠— ≠“≥√–À«“à ß ECM (¢«È— 58 ¢Õß E-90) ·≈– ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (¢È—« 1 ¢Õß E-52) ‡°Ë¬’ «°—∫°“√ 13 ≈¥— «ß®√≈ߧ“à Õ“â ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå ∑„Ë’ ¥∑Ë’ÀπËß÷ − 2. ´Õà ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 18 1. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’ ∑Ë’ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) (¢È«— 1, 2 ·≈– 3 ¢Õß 14 E-52) − 2. ´Õà ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 16 1. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈—°Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 3. μ√«® ¿“«–§√ßÈ— §√“«·≈–°“√μÕà °π— ‰¡¥à ∑’ ª’Ë ≈°Í— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß ECM 15 − (¢«È— 37, 38, 39 À√◊Õ 58 ¢Õß E-90) 4. ´Õà ¡°“√μÕà °π— μà“ßÊ μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 19 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 18 1. μ√«®‡´π‡´Õ√åμ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«¬Ë’ ß·≈–‚√‡μÕ√å¢Õ߇´π‡´Õ√å ‡°Ë’¬«°—∫ ¿“«–μ“à ß Ê ¥—ßμàÕ‰ªπ’È − 16 • §«“¡‡ ¬’ À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õ߇´π‡´Õ√å • §«“¡À≈«¡À√◊Õ°“√쥑 μȗ߉¡à∂Ÿ°μÕâ ߢÕ߇´π‡´Õ√å

√∂¬πμ媰î Õ—æÕ’´´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-167 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à • √–¬–À“à ß (™Õà ß«à“ß) ¡“°‡°‘π‰ª − • °“√ºà“π¢Õß ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡√–À«à“߇´π‡´Õ√å·≈–‚√‡μÕ√å¢Õß 16 ‡´π‡´Õ√å μÕà • §«“¡‡ ’¬À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õß‚√‡μÕ√¢å Õ߇´π‡´Õ√å 2. ´Õà ¡À√Õ◊ ‡ª≈¬Ë’ π„À¡àμ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 19 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 17 ‡ª≈¬Ë’ π‡´π‡´Õ√μå ”·Àπà߇æ≈“¢Õâ ‡À«Ë¬’ ß„À¡à ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈¬’Ë π‡´π‡´Õ√å 17 μ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) „À¡éà − §ÿ≥‡ª≈¬’Ë π‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 19 − ‡√ËÕ◊ ß ”§—≠ : μâÕß‚ª√·°√¡¢âÕ¡≈Ÿ ·≈–‡√¬’ π√„⟠Àâ ECM ∑’‡Ë ª≈Ë’¬π„À¡à 18 ‡ª≈Ë’¬π ECM „À¡¥à ‡Ÿ √◊ËÕß ç°“√‡ª≈Ë’¬π‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå (ECM) „À¡éà − §≥ÿ ‡ª≈¬Ë’ π‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 19 − 1. μàÕª≈—°Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑Ë’∂Õ¥‰«°â Õà π∑Èß— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈’¬√å) DTC μ“à ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 3. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπßà çOFF (ª¥î )é ·≈–∑ßÈ‘ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 4.  μ“√μå ‡§√Ë◊Õ߬πμå 19 5. ‡¥π‘ √∂¿“¬„π ¿“«–μ“à ß Ê  ”À√∫— °“√‡°‘¥ DTC §ÿ≥Õ“®®–‡¥π‘ √∂ − ¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê ∑˧’ ÿ≥ ß— ‡°μ‰¥â®“° Freeze Frame/Failure Records (∫π— ∑°÷ °√Õ∫¢Õâ ¡Ÿ≈/§«“¡≈¡â ‡À≈«∑’ˇ°Á∫‰«â) Õ’°¥«â ¬ DTC ππÈ— ∑”„Àâ°“√®¥ÿ √–‡∫‘¥π’È≈¡â ‡À≈« „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 2 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 20  ß— ‡°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 − 20 ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μÕâ ß (OK) ¡’ DTC μà“ß Ê √À — „¥∫â“ß∑§Ë’ ≥ÿ ¬—߉¡à‰¥â«π‘ ‘®©¬— /«‡‘ §√“–Àå „™Àà √Õ◊ ‰¡à ?

6E-168 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF DTC P0336 (√À— ‰ø°–æ√∫‘ 15) §”Õ∏∫‘ “¬«ß®√ ‡Àμÿ°“√≥å∑’‡Ë °¥‘ ¢÷πÈ ‡¡ÕË◊ ‡´μÁ DTC ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) μ‘¥μÈ—ßÕ¬àŸ∫π • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπ“â ∑∫’Ë °æ√àÕß) çμ‘¥é ¥â“π´â“¬¢ÕßÀ≈—߇ ◊ÈÕ Ÿ∫·≈–Õ¬àŸ¢â“ßÀ≈—ß¡Õ‡μÕ√å μ“√åμ ‚√‡μÕ√å ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§” ¢Õ߇´π‡´Õ√∂å Ÿ°¬÷¥‰«â∫π‡æ≈“¢Õâ ‡À«¬Ë’ ß ¡’ 56 øπí À“à ß°—π 6 Õß»“ ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°—∫‡Àμ°ÿ “√≥∑å ‡Ë’ °‘¥¢Èπ÷ ‡¡◊ËÕ‡´μÁ ·≈– «à π 30 Õß»“ 1  à«π ´Ëß÷ ‡ªπì ™«à ß«“à ß (™«à ß∑’‰Ë ¡àμ—¥øíπ)  «à π DTC - ·∫∫ A ™Õà ß«“à ßπ’È ¬Õ¡„À â ”À√—∫°“√μ√«®®—∫»πŸ ¬μå “¬∫π (TDC) ¢Õß  Ÿ∫∑’Ë 1 ECM ¡Õπ‘‡μÕ√æå ≈—  å —≠≠“≥μ“à ß Ê ¢Õß∑Èß— ‡´π‡´Õ√å • ECM ®”°—¥ª√‘¡“≥°“√©¥’ π”È ¡π— ‡™È◊Õ‡æ≈‘ß μ”·Àπà߇æ≈“¢Õâ ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) ·≈–‡´π‡´Õ√åμ”·Àπßà • ECM ¬∫— ¬Èß— °“√©’¥π”È ¡π— ‡™Õ◊È ‡æ≈‘ß≈«à ßÀπ“â ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫È’¬« (CMP sensor) ‡æ◊ÕË „Àâ·πà„®«“à ¡ ’ —¡æ—π∏´å Ëß÷ °π— ·≈– °—π ∂â“ ECM ‰¥â√—∫æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC ¢Õâ ‡À«Ë’¬ß (CKP sensor) ∑„Ë’ À≠à°«“à ª°μÀ‘ √◊Õ ≠Ÿ À“¬‰ª ®–‡´Áμ DTC π’È¢π÷È ¡“ • ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°∫—  ¿“«– ”À√∫— °“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑∫Ë’ °æ√Õà ß)  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC DTC - ·∫∫ A • ‰¡à‡´Áμ DTC P0335 ‡§√◊ÕË ß™«à ¬«‘π‘®©¬— ªí≠À“ • ·√߇§≈◊ËÕπ·∫μ‡μÕ√Ë’¡“°°«à“ 9 ‚«≈μå • ≈Ÿ°°≠ÿ ·® ( «μ‘ ™®å ÿ¥√–‡∫‘¥) Õ¬à„Ÿ πμ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é • ∂“â  ß ¬—  ¿“«–§√ßÈ— §√“« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç ¿“«–§√ȗߧ√“«é „πμÕππ’È • μ√«®®—∫æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß • °“√√∫°«π¢Õß·¡à‡À≈°Á ‰øø“Ñ „π«ß®√μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√å (CKP sensor) ‰¥·â ≈â« μ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß Õ“®®–‡´μÁ DTC π’È¢÷πÈ ¡“ • æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß∑Ë’‡°‘¥¢È÷π  ¿“«– ”À√∫— °“√‡´μÁ DTC §√ß—È §√“«Õ“®®–‡´μÁ DTC π’È¢Èπ÷ ¡“ • ECM μ√«®®—∫æ—≈  å ≠— ≠“≥μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà • ·π„à ®«“à ‡´π‡´Õ√·å ππà ·≈–øπí ‚√‡μÕ√¢å Õ߇´π‡´Õ√‰å ¡‡à  ¬’ À“¬ ‡æ≈“¢Õâ ‡À«¬’Ë ß (CKP sensor) ∑’Ë„À≠°à «à“ª°μÀ‘ √Õ◊  Ÿ≠À“¬ ‰ª„π√–À«à“ß°“√À¡πÿ ¢Õ߇§√Õ◊Ë ß¬πμå °“√Õâ“ßÕ‘ß·ºπº—ß : ·ºπº—ß°“√§«∫§ÿ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμå °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0336 °“√Õ“â ßÕß‘ √ªŸ ª≈“¬¥“â πÀπ⓪≈Í—°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμåé ‡√’¬∫√âÕ¬·≈«â ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − «π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå 1. μ‘¥μßÈ— TECH-2 2. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘ßÈ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 3.  μ“√μå ‡§√ÕË◊ ߬πμ(åÕ“®®– ß— ‡°μ‰¥«â “à ‡§√ÕË◊ ߬πμμå ¥‘ ™“â °«“à ª°μ‡‘ ≈°Á πÕâ ¬) 2− 4. ¡Õπ‡‘ μÕ√å DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 DTC P0335, P0340, P0341, P0698 À√Õ◊ P0699 ∂Ÿ°‡´Áμ¢÷πÈ ¡“Õ°’ ¥«â ¬ ‰ª DTC ∑Ë’„™â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ª√–‚¬™π剥⠉ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 3

√∂¬πμ媰î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-169 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ√«®«ß®√μ“à ß Ê ∑ß—È À¡¥ ∑‰’Ë ª ‡àŸ ´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«¬’Ë ß (CKP sensor) ‡°Ë¬’ «°∫— ‡√Õ◊Ë ßμàÕ‰ªπ’È − • ‡¥‘𠓬‰ø‰«â„°≈â°∫—  “¬‰øÀ«— ©¥’ À√◊Õ à«πª√–°Õ∫μà“ß Ê ¡“° ‡°π‘ ‰ª 3 • ‡¥‘𠓬‰ø‰«â„°≈â°—∫Õÿª°√≥å‰øøÑ“¢Õ߇∑’¬¡∑’Ëμ‘¥μ—È߇æ‘Ë¡‡μ‘¡¡“° ‡°‘π‰ª • ‡¥‘𠓬‰ø‰«„â °≈°â ∫— ‚´≈π‘ Õ¬¥μå à“ß Ê ·≈–√’‡≈¬μå “à ß Ê ¡“°‡°‘π‰ª 2. ∂ⓧ≥ÿ æ∫°“√‡¥π‘  “¬‰ø‰¡∂à °Ÿ μâÕß „À·â °‰â ¢°“√‡¥‘𠓬‰ø„À∂â Ÿ°μÕâ ß §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 4 1. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈°Í— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 3. μ√«® ¿“«–§√—ßÈ §√“«, °“√μÕà °π— ‰¡à¥’ ·≈–°“√‡ªìπ π¡‘ ∑ªË’ ≈°—Í ‡ ¬’ ∫  “¬‰ø¢Õß ECM (¢«—È 37, 38, 39 ·≈– 58 ¢Õß E-90) 4. ∂Õ¥ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß (CKP − 4 sensor) 5. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“«, °“√μÕà °—π‰¡¥à ’ ·≈–°“√‡ªπì  π‘¡∑Ë’ª≈Í—°‡ ’¬∫  “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«’Ë¬ß (¢—«È 1, 2 ·≈– 3 ¢Õß E-52) 6. ´àÕ¡°“√μàÕ°—π (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈â« „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 7 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 5 1. μ√«®‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߷≈–‚√‡μÕ√å¢Õ߇´π‡´Õ√凰˒¬« °—∫ ¿“«–μà“ß Ê ¥—ßμÕà ‰ªπÈ’ − • §«“¡‡ ¬’ À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õ߇´π‡´Õ√å • §«“¡À≈«¡À√Õ◊ °“√쥑 μ—È߉¡∂à Ÿ°μÕâ ߢÕ߇´π‡´Õ√å 5 • √–¬–À“à ß (™àÕß«à“ß) ¡“°‡°π‘ ‰ª • °“√ºà“π¢Õß Ë‘ß·ª≈°ª≈Õ¡√–À«à“߇´π‡´Õ√å·≈–‚√‡μÕ√å¢Õß ‡´π‡´Õ√å • §«“¡À≈«¡À√◊Õ°“√μ‘¥μ—ßÈ ‰¡∂à Ÿ°μâÕߢÕß‚√‡μÕ√¢å Õ߇´π‡´Õ√å 2. ´àÕ¡À√Õ◊ ‡ª≈¬’Ë π„À¡àμ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 7 ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 6 ‡ª≈¬’Ë π‡´π‡´Õ√åμ”·Àπßà ‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß„À¡à ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç°“√‡ª≈’¬Ë π‡´π‡´Õ√å − 6 μ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«’Ë¬ß (CKP sensor) „À¡àé ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 7 − §ÿ≥‡ª≈’¬Ë π‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. μàÕª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑∂’Ë Õ¥‰«°â àÕπ∑Èß— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈’¬√)å DTC μà“ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 − 7 3. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ȑ߉«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 4.  μ“√μå ‡§√◊ÕË ß¬πμå ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 2 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 8

6E-170 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμå (√àÿπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμåªî°Õæ— Õ’´´Ÿ ÿ μ√–°Ÿ≈ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μ“à ß Ê  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §ÿ≥Õ“®®–‡¥‘π√∂ 7 ¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê ∑§’Ë ÿ≥ —߇°μ‰¥â®“° Freeze Frame/Failure − (μàÕ) Records (∫—π∑÷°°√Õ∫¢âÕ¡≈Ÿ /§«“¡≈¡â ‡À≈«∑‡Ë’ °∫Á ‰«â) Õ’°¥«â ¬ DTC π—πÈ ∑”„Àâ°“√®¥ÿ √–‡∫¥‘ πÈ’≈¡â ‡À≈« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 2 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 8  ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 − 8 ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK) ¡’ DTC μà“ß Ê √À — „¥∫â“ß∑Ë’§ÿ≥¬—߉¡à‰¥«â π‘ ‘®©—¬/«‡‘ §√“–Àå „™Àà √◊Õ‰¡à ?

√∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ÕË◊ ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-171 DTC P0340 (√À — ‰ø°–æ√∫‘ 14) §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ ‡Àμÿ°“√≥å∑’ˇ°¥‘ ¢÷πÈ ‡¡◊ËÕ‡´μÁ DTC ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (CMP sensor) μ‘¥μȗ߉«â∫π ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ‘∫μ— ‘Àπ“â ∑’Ë∫°æ√àÕß) çμ‘¥é Ω“§√Õ∫‡øóÕß‚´à‰∑¡Ë‘ß ∑¥Ë’ â“πÀπâ“¢Õ߇øÕó ßæ«à ß (‡øÕó ß –æ“π) ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§” ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπà߇æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« (CMP sensor) ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë’¬«°—∫‡Àμ°ÿ “√≥∑å ’Ë‡°‘¥¢πÈ÷ ‡¡◊ÕË ‡´Áμ μ√«®®∫— ∑ß—È À¡¥ 5 ªÉ¡ÿ μÕà 1 «—Ø®—°√‡§√Ë◊Õ߬πμå (4 ªÉÿ¡ À“à ß 90 DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) Õß»“ ‡∑à“°—π·≈–ª¡Éÿ Õ“â ßÕß‘ 1 ª¡ÿÉ ∫πº«‘ Àπ“â ¢Õ߇øóÕß‚´‰à ∑¡‘ßË ) CMP sensor ‡ªπì ‡´π‡´Õ√å·∫∫ MRE ( “√μâ“π∑“π·¡à‡À≈Á°) ´Ëß÷  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å DTC º≈‘μæ—≈ å —≠≠“≥§≈◊Ëπ∑√ß Ë’‡À≈Ë’¬¡ ‡´π‡´Õ√åπÈ’¡’«ß®√μà“ß Ê ¥—ßμÕà ‰ªπÈ’ • ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°’¬Ë «°—∫ ¿“«– ”À√—∫ • «ß®√§“à Õ“â ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå °“√≈∫ (‡§≈’¬√)å MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ∫‘ —μ‘Àπ“â ∑Ë∫’ °æ√àÕß • «ß®√§“à Õ“â ßÕ‘ßμ”Ë DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) • «ß®√ —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (CMP ‡§√◊ËÕß™«à ¬«π‘ ‘®©—¬ªí≠À“ sensor) ECM ¡Õπ‘‡μÕ√åæ≈—   å ≠— ≠“≥μ“à ß Ê ¢Õß∑ȗ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπàß • ∂“â  ß —¬ ¿“«–§√ßÈ— §√“« ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç ¿“«–§√ß—È §√“«é „πμÕππ’È ‡æ≈“¢âÕ‡À«¬Ë’ ß (CKP sensor) ·≈–‡´π‡´Õ√μå ”·Àπà߇æ≈“≈°Ÿ • °“√√∫°«π¢Õß·¡‡à À≈°Á ‰øø“Ñ „π«ß®√μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√å ‡∫¬È’ « (CMP sensor) ‡æ◊ËÕ„Àâ·π„à ®«à“¡’§«“¡ —¡æπ— ∏å´ß÷Ë °π— ·≈–°—π ∂â“ ECM ‰¥â√∫— ª√‘¡“≥∑Ë’·ππà Õπ¢Õßæ—≈ å —≠≠“≥μà“ß Ê ¢Õß μ”·Àπà߇æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« (CMP sensor) Õ“®®–‡´μÁ DTC πÈ’ ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP sensor) ‚¥¬ª√“»®“° ¢È÷π¡“ æ—≈  å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫È’¬« (CMP sensor) • æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«∑’ˇ°‘¥¢È÷π ®–‡´μÁ DTC π¢’È È÷π¡“ §√Èß— §√“«Õ“®®–‡´μÁ DTC π’È¢÷Èπ¡“ • ·π„à ®‡´π‡´Õ√å«“à ·πàπ·≈–‡øóÕß‚´à‰∑¡ßË‘ ‰¡‡à  ’¬À“¬  ¿“«– ”À√∫— °“√‡°¥‘ DTC ¢Õâ  ß— ‡°μ • ‰¡à‡´Áμ DTC P0016 ·≈– P0341 • ·√߇§≈Õ◊Ë π·∫μ‡μÕ√¡Ë’ “°°«à“ 9 ‚«≈μå • ∂“â æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈°Ÿ ‡∫È’¬« (CMP • ≈°Ÿ °≠ÿ ·® ( «‘μ™å®ÿ¥√–‡∫‘¥) Õ¬„àŸ πμ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é sensor)  ≠Ÿ À“¬‰ª„π¢≥–‡§√ÕË◊ ߬πμ°å ”≈ß— ‡¥π‘ Õ¬Ÿà ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå • μ√«®®—∫æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß ®–∑”ß“πμ“¡ª°μ‘ ∂â“æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπàß ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫È’¬«‰¡àª√“°Ø¢÷Èπ¡“„π¢≥–°”≈—ß μ“√å쇧√◊ËÕ߬πμå (CKP sensor) ‰¥·â ≈«â ‡§√◊ËÕ߬πμå®–‰¡à쥑  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC °“√Õ“â ßÕ‘ß·ºπº—ß : ·ºπº—ß°“√§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå • ECM μ√«®®—∫‰¥â«à“æ—≈ å —≠≠“≥μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√å °“√Õâ“ßÕß‘ √Ÿªª≈“¬¥“â πÀπ⓪≈—Í°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π μ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫È’¬« (CMP sensor) ‰¡à‡°¥‘ ¢πÈ÷ „π√–À«“à ß °“√À¡ÿπ¢Õ߇§√Ë◊Õ߬πμå Àπ⓪≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥“â πÀπ⓪≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0340 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“-°“√§«∫§ÿ¡‡§√ÕË◊ ߬πμåé ‡√¬’ ∫√Õâ ¬·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «π‘ ®‘ ©¬— ªí≠À“-°“√ 1 „™Àà √◊Õ‰¡à ? − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå

6E-172 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õæ— Õ’´´Ÿ ÿ μ√–°Ÿ≈ TF ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ‘¥μß—È TECH-2 − ‰ª DTC ∑„’Ë ™â 2. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘ßÈ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ − ª√–‚¬™π剥⠉ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 3 2 3.  μ“√å쇧√Õ◊Ë ß¬πμå ∂“â ‡§√Õ◊Ë ß¬πμ‰å ¡àμ‘¥ À¡ÿπ‡§√ÕË◊ ߬πμå (¥â«¬¡Õ‡μÕ√å ‰ª‡§√◊ÕË ß™à«¬  μ“√μå ) ‡ªìπ‡«≈“π“π 10 «‘π“∑’ 4. ¡Õπ‡‘ μÕ√å DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC P0652 À√◊Õ P0653 ∂°Ÿ ‡´Áμ¢πÈ÷ ¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √◊Õ‰¡à ?  μ“√μå ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå∂“â ‡§√Õ◊Ë ß¬πμ‰å ¡μà ¥‘ À¡πÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå(¥«â ¬¡Õ‡μÕ√ å μ“√μå ) ‡ªπì ‡«≈“π“π 10 «‘π“∑’ „π¢≥– —߇°μæ“√“¡‡‘ μÕ√å Cam/Crank Sensor 3 Signal Synchronization (§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å‡æ≈“ ≈Ÿ°‡∫¬’È «/‡æ≈“¢âÕ‡À«Ë’¬ß) ¥â«¬ TECH-2 TECH-2 · ¥ß Synchronous ( Õ¥§≈Õâ ß) „™àÀ√◊Õ‰¡à ? «π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“ ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 9 1. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈°—Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫¬È’ «(CMPsensor) 4 3. μàÕ¡—≈μ¡‘ ‘‡μÕ√·å ∫∫¥‘®‘μÕ≈√–À«à“ß«ß®√§à“Õ“â ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå (¢—«È 3 ¢Õß 4.7 ‚«≈μå E-39) ·≈–°√“«π¥∑å ’Ë∑√“∫«à“¥’ 4. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®‰ª∑Ëμ’ ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é æ√âÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πμ¬å ß— §ß¥∫— Õ¬àŸ ·√߇§≈ÕË◊ π∫π¡—≈μ¡‘ ‡‘ μÕ√å¡“°°«“à §“à ∑Ë’°”Àπ¥‰«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 5 μàÕ¡≈— μ¡‘ ‘‡μÕ√å√–À«à“ß«ß®√ —≠≠“≥ (¢«—È 1 ¢Õß E-39) ·≈–°√“«π¥å 5 ∑’Ë∑√“∫«à“¥’ 5.3 ‚«≈μå ·√߇§≈ÕË◊ π∫π¡—≈μ‘¡‡‘ μÕ√¡å “°°«à“§à“∑Ë°’ ”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 12 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 6 ·√߇§≈◊ËÕπ∫π¡—≈μ‘¡‡‘ μÕ√å¡“°°«“à §“à ∑’Ë°”À𥉫„â π¢—ÈπμÕπ∑’Ë 5 4.7 ‚«≈μå 6 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 11 „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. μÕà À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) √–À«“à ß«ß®√ —≠≠“≥ (¢«—È 1 ¢Õß E-39) ·≈–°√“«π¥∑å ∑’Ë √“∫«“à ¥’ 7 2. μÕà ¡≈— μ¡‘ ‘‡μÕ√·å ∫∫¥®‘ ‘μÕ≈√–À«“à ߢ“«—¥¢ÕßÀ≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ 4.7 ‚«≈μå (Test Lamp) ·≈–°√“«π¥å∑Ë∑’ √“∫«à“¥’ ·√߇§≈Ë◊Õπ∫π¡≈— μ‘¡‡‘ μÕ√¡å “°°«à“§à“∑°’Ë ”Àπ¥‰«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 13 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 8 μàÕ¡≈— μ‘¡‘‡μÕ√·å ∫∫¥‘®‘μÕ≈√–À«à“ß«ß®√§“à Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå ·≈–«ß®√- 8 §à“Õâ“ßÕ‘ßμ”Ë (¢«—È 2 ·≈– 3 ¢Õß E-39) 4.7 ‚«≈μå ·√߇§≈ÕË◊ π∫π¡—≈μ¡‘ ‘‡μÕ√å¡“°°«à“§“à ∑Ë’°”Àπ¥‰«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 14 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 10 1. μ√«® Õ∫«ß®√§“à Õ“â ßÕß‘ 5 ‚«≈μå √–À«à“ß ECM (¢È«— 46 ¢Õß E-90) ·≈–‡´π‡´Õ√åμ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫¬’È « (CMP sensor) (¢—È« 3 ¢Õß E-39) − 9 ‡°Ë’¬«°—∫«ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μâ“π∑“π ßŸ ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 19 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 15 2. ´àÕ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ?

√∂¬πμªå î°Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ÕË◊ ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-173 ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ√«® Õ∫«ß®√§à“Õ“â ßÕ‘ßμ”Ë √–À«à“ß ECM (¢—«È 44 ¢Õß E-90) ·≈– − ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 15 ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫¬’È « (CMP sensor) (¢—È« 2 ¢Õß E-39) − − ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 15 10 ‡°¬Ë’ «°—∫«ß®√¢“¥À√Õ◊ §«“¡μ“â π∑“π ßŸ − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 18 2. ´àÕ¡«ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ − ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 18 §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 16 1. μ√«® Õ∫«ß®√ ≠— ≠“≥√–À«“à ß ECM (¢È—« 45 ¢Õß E-90) ·≈– ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“¢Õâ ‡À«’Ë¬ß (CKP sensor) (¢«—È 1 ¢Õß E-39) ‡°Ë’¬«°—∫ ¿“«–μ“à ß Ê ¥ß— μàÕ‰ªπÈ’ • «ß®√¢“¥ • °“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å 11 • °“√≈¥— «ß®√≈ߧà“Õ“â ßÕß‘ μ”Ë • §«“¡μ“â π∑“π Ÿß 2. ´Õà ¡«ß®√ (μ“à ßÊ) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √®Á ·≈â« „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‡√Õ◊Ë ß ”§—≠ : ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (CMP sensor) Õ“®®–‡ ’¬ À“¬ ∂â“«ß®√ —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√å≈¥— «ß®√≈ßμâ𰔇𥑠·√߇§≈◊ËÕπ 1. μ√«® Õ∫«ß®√ —≠≠“≥√–À«“à ß ECM (¢—«È 45 ¢Õß E-90) ·≈– 12 ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫¬’È « (CMP sensor) (¢È—« 1 ¢Õß E-39) ‡°Ë¬’ «°∫— °“√≈¥— «ß®√≈ß·∫μ‡μÕ√Ë’À√Õ◊ ·√߇§≈◊ÕË π®ÿ¥√–‡∫¥‘ 2. ´Õà ¡«ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. μ√«® Õ∫«ß®√ —≠≠“≥√–À«“à ß ECM (¢È«— 45 ¢Õß E-90) ·≈– ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈°Ÿ ‡∫¬’È « (CMP sensor) (¢—È« 1 ¢Õß E-39) 13 ‡°¬’Ë «°∫— °“√≈¥— «ß®√≈ߧ“à Õ“â ßÕß‘ 5 ‚«≈μå „¥ Ê 2. ´àÕ¡«ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? 1. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑Ë’ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫¬È’ « (CMP sensor) (¢«—È 1, 2 ·≈– 3 ¢Õß 14 E-39) 2. ´àÕ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é − 2. ∂Õ¥ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 18 3. μ√«® ¿“«–§√Èß— §√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥∑’ ˪’ ≈Í°— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß ECM 15 (¢«È— 44, 45, 46 ·≈– 64 ¢Õß E-90) 4. ´Õà ¡°“√μàÕ°—π (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ?

6E-174 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ√«®‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫È’¬« (CMP sensor) ·≈–‡øóÕß‚´à ‡°’ˬ«°∫—  ¿“«–μ“à ß Ê ¥ß— μàÕ‰ªπÈ’ − • §«“¡‡ ¬’ À“¬∑“ß°“¬¢Õ߇´π‡´Õ√å • §«“¡À≈«¡À√Õ◊ °“√쥑 μß—È ‰¡∂à Ÿ°μâÕߢÕ߇´π‡´Õ√å • √–¬–À“à ß (™Õà ß«à“ß) ¡“°‡°‘π‰ª 16 • °“√º“à π¢Õß ßË‘ ·ª≈°ª≈Õ¡√–À«“à ߇´π‡´Õ√·å ≈–‡øóÕß‚´à • §«“¡‡ ¬’ À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õ߇øÕó ß‚´à • §«“¡À≈«¡À√Õ◊ °“√쥑 μ—ßÈ ‰¡∂à Ÿ°μâÕߢÕ߇øóÕß‚´à 2. ´àÕ¡À√Õ◊ ‡ª≈¬Ë’ π„À¡àμ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 19 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 17 ‡ª≈Ë’¬π‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫È’¬«„À¡à ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈Ë’¬π‡´π‡´Õ√å 17 μ”·Àπßà ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (CMP sensor) „À¡àé − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 19 − §≥ÿ ‡ª≈¬’Ë π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 19 − ‡√ÕË◊ ß ”§—≠ : μâÕß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡≈Ÿ ·≈–‡√¬’ π√„⟠Àâ ECM ∑’ˇª≈Ë’¬π„À¡à 18 ‡ª≈Ë’¬π ECM „À¡à ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈¬’Ë π‚¡¥≈ÿ §«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå (ECM) „À¡éà §ÿ≥‡ª≈¬Ë’ π‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. μàÕª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø (μ“à ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«â°àÕπ∑ßÈ— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈’¬√å) DTC μà“ß Ê ¥â«¬ TECH-2 3. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑’μË ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ßÈ‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 4.  μ“√å쇧√ÕË◊ ߬πμå − 19 5. ‡¥π‘ √∂¿“¬„π ¿“«–μ“à ß Ê  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §≥ÿ Õ“®®–‡¥π‘ √∂ ¿“¬„π ¿“«–μ“à ßÊ∑§’Ë ≥ÿ  ß— ‡°μ‰¥®â “°FreezeFrame/FailureRecords (∫—π∑÷°°√Õ∫¢Õâ ¡Ÿ≈/§«“¡≈⡇À≈«∑Ë’‡°∫Á ‰«â) Õ’°¥«â ¬ DTC ππÈ— ∑”„Àâ°“√®¥ÿ √–‡∫‘¥π’≈È ¡â ‡À≈« „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 2 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 20  ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 − 20 ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK) ¡’ DTC μà“ß Ê √À— „¥∫“â ß∑˧’ ≥ÿ ¬ß— ‰¡‰à ¥«â ‘π‘®©¬— /«‘‡§√“–Àå „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ?

√∂¬πμ媰î Õ—æÕ’´´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-175 DTC P0341 (√À — ‰ø°–æ√∫‘ 14) §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ ‡Àμ°ÿ “√≥∑å ‡Ë’ °¥‘ ¢÷Èπ‡æË◊Õ‡´μÁ DTC ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫¬È’ « (CMP sensor) 쥑 μȗ߉«â∫πΩ“ • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑Ë∫’ °æ√àÕß) ç쥑 é §√Õ∫‡øÕó ß‚´à‰∑¡Ë‘ß∑’Ë¥“â πÀπ“â ¢Õ߇øÕó ßæà«ß (‡øÕó ß –æ“π) ‡æ≈“ ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß \"§” ≈Ÿ°‡∫È’¬« ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«μ√«®®—∫∑È—ßÀ¡¥¢Õß ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTC\" ‡°Ë¬’ «°∫— ‡Àμ°ÿ “√≥å∑ˇ’ °¥‘ ¢Èπ÷ ‡¡◊ËÕ‡´Áμ ªÿÉ¡ 5 ªÿÉ¡ μÕà 1 «—Ø®°— √‡§√ËÕ◊ ߬πμå (4 ªÉÿ¡Õ¬àÀŸ à“߇∑à“°π— ∑°ÿ DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢âÕ°”À𥬂Ÿ √ 4) 90 Õß»“ ·≈–ªÉÿ¡Õ“â ßÕß‘ 1 ªÿÉ¡∫πº‘«Àπ“â ¢Õ߇øóÕß‚´‰à ∑¡ßË‘ ) ECM ¡Õπ‘‡μÕ√åæ—≈ å —≠≠“≥μà“ß Ê ¢Õß∑—È߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å DTC ¢Õâ ‡À«’Ë¬ß (CKP sensor) ·≈–‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫¬È’ « (CMP sensor) ‡æË◊Õ„Àâ·πà„®«à“‡´π‡´Õ√å —¡æ—π∏å´÷Ëß°—π·≈–°—π • ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë’¬«°∫— °“√≈∫ (°“√ ∂â“ ECM ‰¥â√∫— æ—≈  å ≠— ≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« ‡§≈’¬√å) MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑’∫Ë °æ√àÕß) / DTC - (CMP sensor) ∑’Ë„À≠°à «“à ª°μÀ‘ √Õ◊  Ÿ≠À“¬‰ª®–‡´μÁ DTC π’È¢π÷È ¡“ ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4)  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC ‡§√ËÕ◊ ߙ૬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ • ‰¡‡à ´Áμ DTC P0016 ·≈– P0340 • ∂â“ ß ¬—  ¿“«–§√ßÈ— §√“« „À⥟‡√Ë◊Õß ç ¿“«–§√ȗߧ√“«é „π • ·√߇§≈◊ËÕπ·∫μ‡μÕ√¡Ë’ “°°«à“ 9 ‚«≈μå μÕππ’È •  «‘μ™å®ÿ¥√–‡∫‘¥Õ¬à„Ÿ πμ”·Àπßà çON (‡ªî¥)é • μ√«®®—∫æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« • °“√√∫°«π¢Õß·¡‡à À≈Á°‰øøÑ“„π«ß®√μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√å μ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« (CMP sensor) Õ“®®–‡´μÁ DTC π’È (CMP sensor) ‰¥·â ≈«â ¢÷Èπ¡“  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC • æ—≈ å —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (CMP sensor) ∑‡’Ë °‘¥¢π÷È §√Èß— §√“«Õ“®®–‡´μÁ DTC π’¢È ÷Èπ¡“ • ECM μ√«®®—∫æ—≈  å ≠— ≠“≥μà“ß Ê ¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπàß ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« (CMP sensor) ∑’Ë„À≠à°«à“ª°μ‘À√◊Õ ≠Ÿ À“¬ • ·π„à ®‡´π‡´Õ√å«“à ·πàπ·≈–‡øÕó ß‚´à‰∑¡‘ßË ‰¡‡à  ¬’ À“¬ ‰ª„π√–À«“à ß°“√À¡ÿπ¢Õ߇§√Ë◊Õ߬πμå °“√Õâ“ßÕ‘ß·ºπº—ß : ·ºπº—ß°“√§«∫§ÿ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå °“√Õâ“ßÕß‘ √ªŸ ª≈“¬¥“â πÀπ“â ª≈—Í°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥“â πÀπ“â ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0341 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à §ÿ≥∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π‘®©—¬ª≠í À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμåé − ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 ‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? «π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√ ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 2 §«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå 1. μ‘¥μß—È TECH-2 − 2. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑Èß‘ ‰«â‡ªìπ‡«≈“ ‰ª DTC ∑„Ë’ ™â ª√–‚¬™π‰å ¥â ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 3 30 «π‘ “∑’ 3.  μ“√å쇧√Ë◊Õ߬πμå ∂“â ‡§√ËÕ◊ ߬πμ‰å ¡μà ‘¥ „ÀÀâ ¡πÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμå 2 (¥â«¬¡Õ‡μÕ√ å μ“√μå ) μàÕ‰ªÕ’°‡ªπì ‡«≈“ 10 «‘π“∑’ 4. ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC P0340, P0652 À√Õ◊ P0653 ∂Ÿ°‡´Áμ¢÷Èπ¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √Õ◊ ‰¡à ?

6E-176 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμ媰î Õ—æÕ’´´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ√«®«ß®√μà“ßÊ ∑È—ßÀ¡¥∑Ë’‰ª Ÿà‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫È’¬« − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 7 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 4 (CMP sensor) ‡°¬’Ë «°—∫‡√ËÕ◊ ßμÕà ‰ªπ’È : − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 7 • ‡¥‘𠓬‰ø„°≈â “¬‰øÀ—«©’¥À√Õ◊  à«πª√–°Õ∫μ“à ß Ê ¡“° ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 5 ‡°π‘ ‰ª ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 6 3 • ‡¥‘𠓬‰ø„°≈âÕÿª°√≥å‰øøÑ“¢Õ߇∑’¬¡∑Ë’μ‘¥μȗ߇æË‘¡‡μ‘¡¡“° ‡°‘π‰ª − • ‡¥‘𠓬‰ø„°≈‚â ´≈‘πÕ¬¥μå “à ßÊ ·≈–√’‡≈¬μå “à ßÊ ¡“°‡°π‘ ‰ª 2. ∂ⓧÿ≥æ∫∑“߇¥‘𠓬‰ø‰¡à∂Ÿ°μâÕß „Àⷰ≢∑“߇¥‘𠓬‰ø„Àâ ∂Ÿ°μÕâ ß §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫¬È’ « (CMP sensor) 3. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“« °“√μàÕ°—π‰¡à¥’·≈–°“√‡ªìπ π‘¡∑’˪≈—Í° 4 ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß CMP sensor (¢—«È 1, 2 ·≈– 3 ¢Õß E-39) 4. ∂Õ¥ª≈°—Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 5. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“« °“√μàÕ°—π‰¡à¥’·≈–°“√‡ªìπ π‘¡∑Ë’ª≈—Í° ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM (¢È«— 44, 45, 46 ·≈– 64 ¢Õß E-90) 6. ´àÕ¡°“√μàÕ°—π (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. μ√«®‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CMP sensor) ·≈– ‡øÕó ß‚´‡à °¬’Ë «°—∫ ¿“«–μ“à ß Ê ¥ß— μàÕ‰ªπÈ’ : − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 7 • §«“¡‡ ¬’ À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õ߇´π‡´Õ√å − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 7 • §«“¡À≈«¡À√Õ◊ °“√μ‘¥μ—ßÈ ‰¡à∂Ÿ°μÕâ ߢÕ߇´π‡´Õ√å • √–¬–À“à ß (™Õà ß«à“ß) ¡“°‡°‘π‰ª 5 • °“√º“à π¢Õß Ëß‘ ·ª≈°ª≈Õ¡√–À«“à ߇´π‡´Õ√å·≈–‡øÕó ß‚´à • §«“¡‡ ’¬À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õ߇øóÕß‚´à • §«“¡À≈«¡À√Õ◊ °“√μ‘¥μÈß— ‰¡∂à Ÿ°μâÕߢÕ߇øóÕß‚´à 2. ´àÕ¡À√Õ◊ ‡ª≈ˬ’ π„À¡àμ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‡ª≈Ë’¬π‡´π‡´Õ√åμ”·Àπà߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«„À¡à ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈Ë’¬π 6 ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπßà ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫¬’È « (CMP sensor) „À¡àé §≥ÿ ‡ª≈ˬ◊ π‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ?

√∂¬πμªå î°Õæ— Õ’´´Ÿ ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√ÿπà 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-177 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μÕà ª≈°—Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø (μ“à ßÊ) ∑’Ë∂Õ¥‰«°â Õà π∑Èß— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈¬’ √)å DTC μà“ßÊ ¥«â ¬ TECH-2 − 3. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑‘È߉«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 7 4.  μ“√å쇧√◊ËÕ߬πμå 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μà“ßÊ  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §ÿ≥Õ“®®– ‡¥π‘ √∂¿“¬„π ¿“«–μà“ßÊ ∑§Ë’ ≥ÿ  —߇°μ‰¥â®“° Freeze Frame / Failure Records (∫—π∑÷°°√Õ∫¢Õâ ¡Ÿ≈ / §«“¡≈⡇À≈«∑Ë’‡°∫Á ‰«â) Õ’°¥â«¬ DTC ππ—È ∑”„À°â “√®ÿ¥√–‡∫¥‘ π≈È’ ¡â ‡À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 2 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 8  ß— ‡°μ DTC information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 8− ¡’ DTC μ“à ßÊ √À — „¥∫â“ß∑§’Ë ≥ÿ ¬ß— ‰¡à‰¥«â π‘ ‘®©¬— / «‘‡§√“–Àå „™Àà √◊Õ‰¡?à ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μÕâ ß (OK)

6E-178 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√àÿπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμ媰î Õ—æÕ’´Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF DTC P0380 (√À — ‰ø°–æ√∫‘ 66) ‡Àμÿ°“√≥å∑’‡Ë °¥‘ ¢÷Èπ‡¡ÕË◊ ‡´μÁ DTC §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ∫‘ μ— À‘ πâ“∑’Ë∫°æ√àÕß) çμ‘¥é ‡¡Ë◊Õ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈ ¥Ÿ‡√◊ËÕß ECM §«∫§ÿ¡√’‡≈¬åÀ—«‡º“´Ë÷ß®à“¬°”≈—߉øøÑ“‰ª„ÀâÀ—«‡º“μà“ß Ê \"§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTC\" ‡°’¬Ë «°—∫‡Àμ°ÿ “√≥å∑Ë’‡°‘¥¢π÷È ‡¡ËÕ◊ ‚¥¬Õ“»¬— Õ≥ÿ À¿¡Ÿ π‘ È”À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμ‡å ªπì æπ◊È ∞“π „π√–¬– (‡ø ) ‡´μÁ DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) ¿“¬À≈ß— ‡º“À—«¥«â ¬À«— ‡º“ ‰ø‡μÕ◊ πÀ—«‡º“‰¡μà ‘¥·μàÀ—«‡º“μà“ß Ê ¬ß— §ß∑”ß“πÕ¬Ÿà 1 §“∫‡«≈“∑·Ë’ πàπÕπ ∂“â ECM μ√«®®∫— «ß®√  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å DTC ¢“¥À√Õ◊ ≈¥— «ß®√ (™Õ√μå ) „π«ß®√§«∫§ÿ¡√’‡≈¬å ®–‡´Áμ DTC πÈ’ ¢÷Èπ¡“ • ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬Ë’ «°∫— °“√≈∫ (‡§≈’¬√)å MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπ“â ∑∫Ë’ °æ√àÕß) / DTC - ·∫∫ A  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC (¬°‡«âπ¢âÕ°”À𥬂Ÿ √ 4) • ·√߇§≈Ë◊Õπ·∫μ‡μÕ√’Ë¡“°°«à“ 9 ‚«≈μå ‡§√ÕË◊ ß™«à ¬«‘π®‘ ©¬— ªí≠À“ • ·√߇§≈◊ËÕπ®ÿ¥√–‡∫¥‘ ¡“°°«“à 9 ‚«≈μå •  «‘μ™®å ¥ÿ √–‡∫¥‘ Õ¬Ÿ„à πμ”·Àπßà çON (‡ª¥î )é • ∂“â  ß —¬ ¿“«–§√ß—È §√“« ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç ¿“«–§√—ßÈ §√“«é „πμÕππÈ’ §”Õ∏∫‘ “¬°“√μ√«® Õ∫  ¿“«– ”À√∫— °“√‡´μÁ DTC À¡“¬‡≈¢μ“à ßÊ¢“â ß≈“à ߇ªπì À¡“¬‡≈¢¢πÈ— μÕπ„π°“√μ√«® Õ∫«ß®√/ √–∫∫ æ∫ ¿“«–„¥ ¿“«–ÀπßË÷ ¥ß— μÕà ‰ªπÈ’ : 2. øßí ‡ ¬’ ߧ≈‘°‡¡Ë◊Õ√’‡≈¬∑å ”ß“π  Ëß— ∑ßÈ—  ¿“«– ON ·≈– ¿“«– • ECM μ√«®®—∫ ¿“«–·√߇§≈◊ËÕπμË”§à“ÀπË÷ß„π«ß®√§«∫§ÿ¡ OFF √‡’ ≈¬Àå —«‡º“‡ªπì ‡«≈“π“π°«“à 3 «‘π“∑’‡¡◊ÕË √’‡≈¬å∂°Ÿ  Ë—ß OFF • ECM μ√«®®—∫ ¿“«–·√߇§≈Ë◊Õπ Ÿß§à“Àπ÷Ëß„π«ß®√§«∫§ÿ¡ °“√Õ“â ßÕ‘ß·ºπº—ß : ·ºπºß— °“√§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμå √‡’ ≈¬åÀ«— ‡º“‡ªìπ‡«≈“π“π°«“à 3 «‘π“∑’‡¡Ë◊Õ√’‡≈¬å∂°Ÿ  Ë—ß ON °“√Õâ“ßÕß‘ √ªŸ ª≈“¬¥â“πÀπ⓪≈Í—°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ⓪≈°—Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0380 ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à §≥ÿ ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π‘®©¬— ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμéå ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 ‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − «‘π®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√ ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 2 §«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå 1. 쥑 μÈ—ß TECH-2 2. ∑” Glow Relay Control (°“√§«∫§¡ÿ √‡’ ≈¬Àå —«‡º“) ¥â«¬ TECH-2 − 2 3.  Ëß— Glow Relay ON ·≈– OFF ‰¥¬â ‘π‡ ¬’ ߧ≈°‘ ¢Õß√’‡≈¬Àå «— ‡º“¥â«¬°“√ Ë—ß·μ≈à –§√È—ß „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑’Ë 3 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 4 1. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑Èß‘ ‰«‡â ªìπ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 2. ∂Õ¥ª≈Í°— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√Õå ÿ≥À¿¡Ÿ π‘ È”À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√ÕË◊ ߬πμå (ECT sensor) ‡æÕË◊ „À‰â ¥â√–¬–‡«≈“À—«‡º“ (ON) π“π‡æ¬’ ßæÕ − 3 3. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®‰ª∑μË’ ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é ·≈–∑‘ßÈ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ „π¢≥– ß— ‡°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 ‰ª‡§√◊ËÕß™«à ¬ DTC P0380 ∑”„À°â “√®¥ÿ √–‡∫‘¥π’≈È â¡‡À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 11 «π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“

√∂¬πμ媰î Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå (√ÿπà 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-179 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 5 2. ‡ª≈’ˬπ√’‡≈¬åÀ—«‡º“æ√âÕ¡√’‡≈¬å μ“√åμ„À¡àÀ√◊Õ‡ª≈’ˬπ„À¡à¥â«¬ − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 7 √’‡≈¬∑å ∑Ë’ √“∫«à“¥’ − 4 3. ∑” Glow Relay Control Test (°“√μ√«® Õ∫°“√§«∫§¡ÿ √‡’ ≈¬å) − ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 12 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 9 − ¥â«¬ TECH-2 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 12 - 4.  ß—Ë Glow Relay (√’‡≈¬åÀ«— ‡º“) ON ·≈– OFF √‡’ ≈¬¡å ’‡ ’¬ß§≈‘°¥â«¬°“√ —Ëß·μà≈–§√ß—È „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 12 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 10 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑’μË ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥√‡’ ≈¬åÀ«— ‡º“ 3. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®‰ª∑μË’ ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é æ√âÕ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå¬ß— §ß 5 ¥∫— Õ¬Ÿà 4. μàÕÀ≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) ‰«â°—∫°√“«π¥å∑Ë’∑√“∫«“à ¥’·≈–®È’¢“«—¥∑’Ë«ß®√ªÑÕπ·√߇§≈Ë◊Õπ®ÿ¥√–‡∫‘¥¢Õߥâ“π¢¥≈«¥ (§Õ¬≈å) √‡’ ≈¬å (¢«—È 2 ¢Õß X-5) À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) 쥑 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? 1. μ√«® Õ∫«ß®√§«∫§¡ÿ √–À«“à ß ECM (¢È—« 37 ¢Õß C-58) ·≈– √’‡≈¬å (¢—È« 3 ¢Õß X-5) ‡°’ˬ«°—∫ ¿“«–μà“ßÊ ¥—ßμÕà ‰ªπ’È : • «ß®√¢“¥ 6 • °“√≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√μå) ≈ß°√“«π¥å • °“√≈¥— «ß®√(°“√™Õ√μ)å ≈ß·∫μ‡μÕ√À’Ë √Õ◊ ·√߇§≈ÕË◊ π®¥ÿ √–‡∫¥‘ 2. ´àÕ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ´Õà ¡«ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μ“â π∑“π ßŸ √–À«“à ßø«î  å (10 ·Õ¡·ª√)å ¢Õß ‡§√◊ËÕ߬πμå ·≈–¥â“π¢¥≈«¥ (§Õ¬≈å) √‡’ ≈¬åÀ«— ‡º“ (¢—È« 2 ¢Õß X-5) 7 Õ—π¥—∫·√° μ√«®ø«î  å (10 ·Õ¡·ª√å) ¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå §ÿ≥´àÕ¡‡ √®Á ·≈â« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. ∂Õ¥√’‡≈¬Àå «— ‡º“ 2. μ√«® ¿“«–§√ßÈ— §√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∫π™È—«√’‡≈¬·å μà≈–¢«—È 8 3. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 12 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 11 − 3. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑’˪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 12 − 9 ECM (¢È«— 37 ¢Õß C-58) 4. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μ“à ßÊ) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‡ª≈¬Ë’ π√’‡≈¬åÀ«— ‡º“„À¡à 10 §≥ÿ ‡ª≈’ˬπ‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ?

6E-180 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå î°Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ‡√◊ÕË ß ”§—≠ : μÕâ ß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡≈Ÿ ·≈–‡√’¬π√„⟠Àâ ECM ∑’‡Ë ª≈¬Ë’ π„À¡à − ‡ª≈’ˬπ ECM „À¡à ¥‡Ÿ √Õ◊Ë ßé°“√‡ª≈’¬Ë π‚¡¥ÿ≈§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå (ECM) 11 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 12 − „À¡àé §≥ÿ ‡ª≈¬’Ë π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? 1. μÕà ø«î  ,å √‡’ ≈¬Àå √Õ◊ ª≈°Í— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø (μ“à ßÊ) ∑∂Ë’ Õ¥‰«°â Õà π∑ßÈ— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈¬’ √)å DTC μà“ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 3. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑‘È߉«â‡ªìπ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ − 4. ∂Õ¥ª≈°Í— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√Õå ≥ÿ À¿¡Ÿ π‘ È”À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√ÕË◊ ߬πμå 12 (ECT sensor) ‡æÕË◊ „À‰â ¥â√–¬–‡«≈“ ON (‡ª¥î ) À«— ‡º“π“π ‡æ¬’ ßæÕ 5. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®‰ª∑Ë’μ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é ·≈–∑ȑ߉«â‡ªìπ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ „π¢≥– ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 DTC P0380 ∑”„À°â “√®ÿ¥√–‡∫¥‘ πÈ’≈⡇À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 2 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 13  ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 13 − ¡’ DTC μ“à ßÊ √À — „¥∫“â ß∑’§Ë ÿ≥¬—߉¡‰à ¥â«‘π®‘ ©¬— /«‘‡§√“–Àå „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK)

√∂¬πμªå î°Õæ— Õ’´´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-181 DTC P0401 (√À— ‰ø°–æ√∫‘ 93) §”π«≥‰«â„π√–À«à“ß°“√μ√«® Õ∫°“√‰À≈¢Õß EGR DTC π’È· ¥ßª√¡‘ “≥°“√‰À≈¢Õß EGR ‰¡à‡æ¬’ ßæÕ §”Õ∏∫‘ “¬«ß®√ ‡Àμ°ÿ “√≥∑å ‡’Ë °¥‘ ¢πÈ÷ ‡¡ÕË◊ ‡´μÁ DTC ECM §«∫§ÿ¡°“√‡ª¥î «“≈«å EGR ‚¥¬Õ“»¬—  ¿“«–°“√‡¥π‘ ¢Õß ‡§√Ë◊Õ߬πμ凪ìπæ◊Èπ∞“π·≈–‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡‚´≈‘πÕ¬¥å¢Õß EGR • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ‘∫—μÀ‘ π“â ∑’∫Ë °æ√àÕß) ç쥑 é μ”·Àπàß«“≈å« EGR §«∫§ÿ¡‰¥â‚¥¬‡´π‡´Õ√åμ”·Àπàß ·≈– ‡¡Ë◊Õ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√◊ËÕß \"§” ∂à“¬∑Õ¥‰ª Ÿà ECM ‡¡◊ËÕ‰¥âæ∫ ¿“«–μà“ß Ê ∑∑Ë’ ”„À‡â ªπì ‰ª‰¥â ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTC\" ‡°Ë¬’ «°∫— ‡Àμÿ°“√≥∑å ‡’Ë °¥‘ ¢Èπ÷ ‡¡Õ◊Ë ‡´Áμ Õ¬“à ߇À¡“– ¡ ECM ®–‡ª¥î «“≈å« EGR „π¢≥–¡Õπ‘‡μÕ√ å ≠— ≠“≥ DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) MAF (°“√‰À≈¢Õß¡«≈Õ“°“») §«√μ√«®®—∫§«“¡·μ°μ“à ߢÕß MAF ∑Ë’§“¥À¡“¬‰«â 1 §à“√–À«“à ßμ”·Àπßà ªî¥·≈–μ”·Àπßà ‡ªî¥ ∂“â • ECM ®”°—¥ª√‘¡“≥°“√©¥’ π”È ¡π— ‡™ÈÕ◊ ‡æ≈ß‘ ECM μ√«®®∫— §«“¡·μ°μà“ߢÕß MAF πÕâ ¬°«à“§“à ∑’§Ë “¥À¡“¬‰«â • ECM ¬∫— ¬Èß— °“√©’¥πÈ”¡π— ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß≈à«ßÀπ“â ®–‡´μÁ DTC πÈ’¢π÷È ¡“ DTC πÈ®’ –‡°‘¥¢È÷π‡æ¬’ ß 1 §√Èß— μÕà «—Ø®—°√ • ECM ¬—∫¬È—ß°“√§«∫§ÿ¡ Cruise ®ÿ¥√–‡∫‘¥¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê ∑’Ë∑”„À⇪ìπ‰ª‰¥‡â ∑“à π—Èπ  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC • ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°¬’Ë «°∫—  ¿“«– ”À√∫— • ‰¡‡à ´Áμ DTC P0101, P0102, P0103, P0112, P0113, °“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑∫’Ë °æ√Õà ß) P0116, P0117, P0118, P0122, P0123, P0403, P0404, /DTC - ·∫∫ A P0405, P0406, P0500, P0501, P0652, P0653, P0698, P0699, P2100, P2101, P2102, P2103, P2227, P2228 ‡§√◊ÕË ß™«à ¬«π‘ ®‘ ©—¬ª≠í À“ ·≈– P2229 • ∂â“ ß ¬—  ¿“«–§√ß—È §√“« ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç ¿“«–§√—ßÈ §√“«é „πμÕππ’È • ·√߇§≈Ë◊Õπ·∫μ‡μÕ√ÕË’ ¬à√Ÿ –À«à“ß 10 ∂÷ß 16 ‚«≈μå • «“≈«å EGR∑μË’ ¥‘ 쓬À√Õ◊ 쥑 쓬‡ªπì §√ßÈ— §√“«Õ“®®–‡´μÁ DTC •  «‘μ™å®ÿ¥√–‡∫¥‘ Õ¬„àŸ πμ”·Àπßà çON (‡ªî¥)é π’È¢π÷È ¡“  ¿“«– ”À√∫— °“√‡´μÁ DTC °“√Õâ“ßÕß‘ ·ºπº—ß : ·ºπºß— °“√§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå • ECM μ√«®®—∫‰¥â«à“ª√‘¡“≥ MAF ‰¡àÕ¬Ÿà¿“¬„π™à«ß∑’Ë °“√Õ“â ßÕß‘ √Ÿªª≈“¬¥â“πÀπ⓪≈—Í°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0401 Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ“â ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à §ÿ≥∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåé ‡ √Á®·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − «‘π®‘ ©¬— ªí≠À“-°“√ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå 1. μ‘¥μßÈ— TECH-2 2. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ßÈ‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 3.  μ“√å쇧√Ë◊Õ߬πμå·≈–Õÿàπ‡§√◊ËÕ߬πμåμ“¡§«“¡®”‡ªìπ [¬Õ¡„Àâ Õ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬πÁ ‡§√◊ËÕ߬πμ∂å ß÷ Õ¬à“ßπÕâ ¬ 60C (140F)] 4. ∑” EGR Solenoid Control (°“√§«∫§ÿ¡‚´≈‘πÕ¬¥å¢Õß EGR) 2 ¥â«¬ TECH-2 − 5.  Ëß— Increase (‡æË‘¡) À√◊Õ Decrease (≈¥) Desired EGR Position (μ”·Àπßà EGR ∑’μË âÕß°“√) „π¢≥– —߇°μæ“√“¡‘‡μÕ√å Mass Air Flow (MAF) Sensor (‡´π‡´Õ√å°“√‰À≈¢Õß¡«≈Õ“°“») ¥«â ¬ TECH-2 æ“√“¡‘‡μÕ√å MAF sensor ≈¥≈ßÕ¬“à ßπâÕ¬ 0.5 ‚«≈μå ‡¡ÕË◊  ßË— Desired EGR ‰ª‡§√◊ÕË ß™à«¬ Position ®“° 0 ∂÷ß 90% „™àÀ√◊Õ‰¡à ? «π‘ ®‘ ©¬— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 3

6E-182 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå (√àÿπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμåªî°Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ√«® ¿“«–μà“ß Ê ¥—ßμàÕ‰ªπÈ’ : • ª–‡°Áπ«“≈«å EGR ∑’ Ë Ÿ≠À“¬À√Õ◊ ‡ ’¬À“¬ • °“√쥑 쓬¢Õß«“≈«å EGR • °“√√Ë—«¢Õß°ä“´ EGR ®“°™àÕß∑“߇¥‘πμà“ß Ê ¢Õß EGR ™Õà ß„¥™Õà ßÀπ÷ßË √–À«“à ß∑àÕ‰Õ‡ ’¬·≈–∑àÕ‰Õ¥’ • ∑“߇¥‘π EGR √–À«à“ß∑àÕ‰Õ‡ ’¬·≈–«“≈å« EGR ∂Ÿ° °’¥¢«“ßÀ√◊Õ¬ÿ∫μ—« • °“√°’¥¢«“ß·∫∫„¥·∫∫Àπ÷Ëß„π√–∫∫‰Õ‡ ¬’ 3 • ‰ â°√ÕßÕ“°“» °ª√°, ∑àÕÕ“°“»√–À«à“ßÀ¡âÕ°√Õß − Õ“°“»·≈–∑Õà ‰Õ¥∂’ Ÿ°°’¥¢«“ßÀ√Õ◊ ¬∫ÿ μ—« • °“√√—Ë«¢Õß°“√¥Ÿ¥Õ“°“»∑’Ë„¥∑À’Ë πËß÷ • °“√∫°ÿ √ÿ°¢Õßπ”È ∑’Ë„¥∑’ÀË π÷Ëß„π√–∫∫‰Õ¥’ •  ßË‘  °ª√°„¥ Ê À√◊Õ Ë‘ßμà“ß Ê ´ßË÷ Õ¥ÿ ∑“߇¢“â ¢Õ߇´π‡´Õ√å °“√‰À≈¢Õß¡«≈Õ“°“» (MAF sensor) • ‡´π‡´Õ√å°“√‰À≈¢Õß¡«≈Õ“°“» (MAF sensor) ∑Ë¡’ §’ à“ ‡∫Ë’¬ß‡∫π‰ª®“°§à“¡“μ√∞“πÀ√Õ◊ ™°— ™â“ 2. ´Õà ¡À√◊Õ‡ª≈Ë’¬π„À¡μà “¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 4 ‡ª≈¬Ë’ π«“≈å« EGR „À¡à ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç°“√‡ª≈¬’Ë π«“≈«å EGR „À¡éà − − 4 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 5 §ÿ≥‡ª≈¬’Ë π‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. μàÕª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«â°Õà π∑ßÈ— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈’¬√å) DTC μ“à ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 3. ∫¥‘ ≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ȑ߉«‡â ªìπ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 4.  μ“√å쇧√Ë◊Õ߬πμå·≈–Õàÿπ‡§√◊ËÕ߬πμåμ“¡§«“¡®”‡ªìπ [‡æË◊Õ„Àâ Õÿ≥À¿¡Ÿ ‘π”È À≈Õà ‡¬πÁ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå ßŸ ∂ß÷ Õ¬“à ßπÕâ ¬ 60C (140F)] 5 5. ∑” EGR Solenoid Control (°“√§«∫§¡ÿ ‚´≈π‘ Õ¬¥å EGR) ¥«â ¬ − TECH-2 6.  —ßË çIncreased (‡æË‘¡)é À√◊Õ çDecreased (≈¥)é Desired EGR Position (μ”·Àπßà EGR ∑μË’ âÕß°“√) ¥«â ¬ TECH-2 æ“√“¡‘‡μÕ√å MAF (°“√‰À≈¢Õß¡«≈Õ“°“») ≈¥≈ßÕ¬“à ßπâÕ¬ 0.5 ‚«≈μ‡å ¡◊ËÕ Ë—ß Desired EGR Position (μ”·Àπàß EGR ∑μ’Ë Õâ ß°“√) ®“° 0 ∂ß÷ 90% „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 6 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 3  ß— ‡°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 6− ¡’ DTC μ“à ßÊ √À — „¥∫â“ß∑Ë’§≥ÿ ¬ß— ‰¡à‰¥«â ‘π®‘ ©¬— /«‡‘ §√“–Àå „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μâÕß (OK)

√∂¬πμªå î°Õ—æÕ´’ ´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-183 DTC P0403 (√À— ‰ø°–æ√∫‘ 37) §”Õ∏‘∫“¬«ß®√ ‡Àμÿ°“√≥å∑’ˇ°¥‘ ¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡´μÁ DTC ECM §«∫§¡ÿ °“√‡ª¥î «“≈«å EGR ‚¥¬Õ“»¬—  ¿“«–°“√‡¥‘π¢Õß • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑Ë∫’ °æ√àÕß) çμ‘¥é ‡§√◊ËÕ߬πμ凪ìπæ◊Èπ∞“π·≈–‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡‚´≈‘πÕ¬¥å¢Õß EGR ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√◊ËÕß μ”·Àπßà «“≈«å EGR §«∫§¡ÿ ‰¥‚â ¥¬‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà ·≈–∂“à ¬∑Õ¥ \"§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTC\" ‡°’¬Ë «°—∫‡Àμ°ÿ “√≥å∑‡’Ë °¥‘ ¢π÷È ‡¡Ë◊Õ ‰ª àŸ ECM ∂“â ECM μ√«®®∫— «ß®√¢“¥À√Õ◊ °“√≈—¥«ß®√ (°“√ ‡´μÁ DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢âÕ°”À𥬂Ÿ √ 4) ™Õ√μå ) „π«ß®√‚´≈‘πÕ¬¥μå à“ß Ê ®–‡´μÁ DTC π¢’È ÷Èπ¡“ • ECM ¬—∫¬È—ß°“√§«∫§ÿ¡ EGR  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC • ·√߇§≈ËÕ◊ π·∫μ‡μÕ√’Ë¡“°°«à“ 9 ‚«≈μå •  «μ‘ ™®å ¥ÿ √–‡∫¥‘ Õ¬„àŸ πμ”·Àπßà çON (‡ª¥î )é • ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°’¬Ë «°∫— °“√≈∫ (‡§≈’¬√)å DTC - ·∫∫ A (¬°‡«âπ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4)  ¿“«– ”À√∫— °“√‡´μÁ DTC ‡§√Õ◊Ë ß™«à ¬«π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“ æ∫ ¿“«–„¥ ¿“«–Àπ÷Ëߥ—ßμàÕ‰ªπ’È : • ECM μ√«®®∫— «ß®√¢“¥„π«ß®√‚´≈‘πÕ¬¥åμà“ß Ê ¢Õß EGR • ∂“â  ß ¬—  ¿“«–§√ß—È §√“« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç ¿“«–§√Èß— §√“«é „πμÕππ’È • ECM μ√«®®∫— °“√≈—¥«ß®√ (°“√™Õ√μå ) ≈ß°√“«π¥„å π«ß®√ °“√Õâ“ßÕß‘ ·ºπº—ß : ·ºπº—ß°“√§«∫§¡ÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμå ‚´≈‘πÕ¬¥μå “à ß Ê ¢Õß EGR • ECM μ√«®®—∫°“√≈—¥«ß®√ (°“√™Õ√μå ) ≈ß«ß®√·√߇§≈◊ËÕπ °“√Õ“â ßÕß‘ √ªŸ ª≈“¬¥â“πÀπ⓪≈Í°— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π „π«ß®√‚´≈π‘ Õ¬¥åμ“à ß Ê ¢Õß EGR Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ⓪≈°—Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0403 §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §ÿ≥∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμåé ‡ √®Á ·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − «π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“°“√ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå 1. μ‘¥μßÈ— TECH-2 2. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘È߉«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 2 3.  μ“√å쇧√◊ÕË ß¬πμå − 4. ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC ¥«â ¬ TECH-2 ‰ª‡§√ËÕ◊ ߙ૬ DTC π—πÈ ∑”„À°â “√®ÿ¥√–‡∫¥‘ π≈È’ ¡â ‡À≈« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 3 «‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈°Í— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß«“≈å« EGR 3. ∫¥‘ ≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘È߉«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 4. μÕà ¡—≈μ¡‘ ‡‘ μÕ√·å ∫∫¥‘®‘μÕ≈√–À«“à ß«ß®√·√߇§≈Ë◊Õπ¢∫— (¢È«— 4 ¢Õß 3 1.4-1.8 ‚«≈μå E-71) ·≈– °√“«π¥∑å ∑Ë’ √“∫«à“¥’ 5. μÕà ¡≈— μ‘¡‘‡μÕ√å·∫∫¥‘®‘μÕ≈√–À«“à ß«ß®√ —≠≠“≥°“√ªØ‘∫—μ‘Àπ“â ∑’Ë (¢«—È 6 ¢Õß E-71) ·≈–°√“«π¥∑å ’Ë∑√“∫«à“¥’ §à“Õ“à π·√߇§≈Ë◊Õπ∑—Èß 2 §à“Õ¬¿àŸ “¬„π§“à ∑’°Ë ”Àπ¥‰«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 5 ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 4 ·√߇§≈◊ÕË π∫π¡—≈μ¡‘ ‡‘ μÕ√¡å “°°«à“§“à ∑’Ë°”À𥉫â„π¢πÈ— μÕπ∑’Ë 3 − 4 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 6 „™Àà √◊Õ‰¡à ?

6E-184 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 8 1. μ√«® Õ∫«ß®√μ“à ßÊ √–À«“à ß ECM (¢È«— 62 ·≈– 63 ¢Õß E-90) − ·≈–«“≈«å EGR (¢—«È 4 ·≈– 6 ¢Õß E-71) ‡°Ë’¬«°∫— °“√ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 12 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 11 5 ≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√μå ) ´÷Ëß°π— ·≈–°π— ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 10 2. ´Õà ¡«ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªì𠉪¢π—È μÕπ∑Ë’ 9 §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? − 1. μ√«® Õ∫«ß®√μà“ß Ê (´÷Ëß°“√Õà“π§à“·√߇§≈Ë◊Õπ‰¡àÕ¬àŸ¿“¬„π − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 12 − §“à ∑°’Ë ”À𥉫„â π¢Èπ— μÕπ∑’Ë 3 μ≈Õ¥°“≈) √–À«à“ß ECM (¢È—« 62 − ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 12 − ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 12 ·≈– 63 ¢Õß C-90) ·≈–«“≈«å EGR (¢—«È 4 ·≈– 6 ¢Õß E-71) ‡°Ë’¬«°∫—  ¿“«–μ“à ß Ê ¥—ßμàÕ‰ªπ’È : • «ß®√¢“¥ 6 • °“√≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√åμ) ≈ß°√“«π¥å • °“√≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√μå ) ≈ß«ß®√§“à Õâ“ßÕ‘ßμË”¢Õ߇´π‡´Õ√å μ”·Àπßà EGR (EGR position sensor) • §«“¡μâ“π∑“π Ÿß 2. ´Õà ¡«ß®√ (μà“ßÊ) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. μ√«® Õ∫«ß®√μà“ßÊ (´ßË÷ °“√Õà“π§à“·√߇§≈ËÕ◊ π‰¡Õà ¬¿Ÿà “¬„π§à“∑Ë’ °”À𥉫„â π¢—ÈπμÕπ∑’Ë 3 μ≈Õ¥°“≈) √–À«“à ß ECM (¢—«È 62 ·≈– 63 ¢Õß E-90) ·≈–«“≈å« EGR (¢È—« 4 ·≈– 6 ¢Õß E-71) ‡°’¬Ë «°∫— °“√ 7 ≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√μå ) ≈ß·∫μ‡μÕ√Ë’À√◊Õ·√߇§≈◊ÕË π®ÿ¥√–‡∫‘¥ 2. ´Õà ¡«ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢„π ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑’˪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß «“≈å« EGR (¢—«È 4 ·≈– 6 ¢Õß E-71) 8 2. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπßà çOFF (ª¥î )é − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 12 − ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 12 2. ∂Õ¥ª≈—°Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß ECM − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 12 3. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑’˪≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß 9 ECM (¢—È« 62 ·≈– 63 ¢Õß E-90) 4. ´àÕ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‡ª≈ˬ’ π«“≈å« EGR „À¡à ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈¬’Ë π«“≈«å EGR „À¡àé 10 §ÿ≥‡ª≈¬’Ë π‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‡√Ë◊Õß ”§—≠ : μâÕß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–‡√’¬π√Ÿ„â Àâ ECM ∑’ˇª≈¬’Ë π„À¡à ‡ª≈Ë’¬π ECM „À¡à ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈Ë’¬π‚¡¥ÿ≈§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå 11 (ECM) „À¡éà §ÿ≥‡ª≈ˬ’ π‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ?

√∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ ´Ÿ ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-185 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μÕà ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑∂Ë’ Õ¥‰«°â Õà π∑—ßÈ À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈¬’ √å) DTC μà“ß Ê ¥â«¬ TECH-2 3. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ßÈ‘ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 12 4.  μ“√å쇧√ÕË◊ ߬πμå − 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §ÿ≥Õ“®®– ‡¥π‘ √∂¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê ∑§’Ë ≥ÿ  ß— ‡°μ‰¥â®“° Freeze Frame/ Failure Records (∫π— ∑÷°°√Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈/§«“¡≈¡â ‡À≈«∑Ë’‡°∫Á ‰«â) Õ°’ ¥â«¬ ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 3 ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 13 DTC ππÈ— ∑”„À°â “√®ÿ¥√–‡∫‘¥π≈’È ¡â ‡À≈« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 13  ß— ‡°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 − ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μÕâ ß (OK) ¡’ DTC μà“ßÊ √À— „¥∫“â ß∑Ë’§ÿ≥¬ß— ‰¡‰à ¥â«π‘ ®‘ ©—¬/«‡‘ §√“–Àå „™àÀ√◊Õ‰¡à ?

6E-186 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πμå (√ÿπà 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF DTC P0404 (√À— ‰ø°–æ√∫‘ 45)  ¿“«– ”À√∫— °“√‡´μÁ DTC §”Õ∏∫‘ “¬«ß®√ ECM μ√«®®—∫‰¥«â “à μ”·Àπßà EGR ∑Ë’·∑®â √ß‘ μË”°«“à (πÕâ ¬°«“à ) μ”·Àπàß∑μ’Ë Õâ ß°“√¡“°°«à“ 10% ‡ªìπ‡«≈“π“π 4 «π‘ “∑’ ECM §«∫§¡ÿ °“√‡ªî¥«“≈«å EGR ‚¥¬Õ“»—¬ ¿“«–°“√‡¥π‘ ¢Õß ‡§√Ë◊Õ߬πμ凪ìπæ◊Èπ∞“π·≈–‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡‚´≈‘πÕ¬¥å EGR ‡Àμ°ÿ “√≥å∑Ë’‡°¥‘ ¢πÈ÷ ‡¡Ë◊Õ‡´μÁ DTC μ”·Àπàß«“≈å« EGR μ√«®®—∫‰¥â‚¥¬‡´π‡´Õ√åμ”·Àπàß·≈– ∂à“¬∑Õ¥‰ª àŸ ECM ∂â“ ECM μ√«®®—∫§«“¡º—π·ª√√–À«à“ß • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ —μ‘Àπâ“∑Ë∫’ °æ√àÕß) ç쥑 é μ”·Àπàß«“≈å« EGR ∑’Ë·∑â®√‘ß·≈–μ”·Àπàß«“≈å« EGR ∑’Ë ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß \"§” μâÕß°“√‡ªìπ√–¬–‡«≈“∑’˪√—∫·μà߉«â√–¬–‡«≈“Àπ÷Ëß„π¢≥–∑’Ë«“≈å« ®”°—¥§«“¡·∫∫ DTC\" ‡°¬Ë’ «°—∫‡Àμÿ°“√≥∑å ’Ë‡°‘¥¢Èπ÷ ‡¡◊ÕË ‡´μÁ EGR ∂°Ÿ  ßË— ON ®–‡´μÁ DTC πÈ¢’ ÷Èπ¡“ DTC - ·∫∫ A  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC • ECM ®”°¥— ª√‘¡“≥°“√©’¥π”È ¡π— ‡™◊ÈÕ‡æ≈ß‘ • ECM ¬∫— ¬Èß— °“√©’¥π”È ¡—π‡™È◊Õ‡æ≈‘ß≈à«ßÀπâ“ • ‰¡à‡´μÁ DTC P0112, P0113, P0116, P0117, P0118, • ECM ¬—∫¬ß—È °“√§«∫§ÿ¡ EGR P0405, P0406, P0652, P0653, P2227, P2228 ·≈– P2229  ¿“«– ”À√—∫°“√≈ß (°“√‡§≈’¬√)å DTC • ·√߇§≈ËÕ◊ π·∫μ‡μÕ√Ë’Õ¬√Ÿà –À«à“ß 10 ∂÷ß 16 ‚«≈μå •  «μ‘ ™®å ¥ÿ √–‡∫‘¥Õ¬„àŸ πμ”·Àπßà çON (‡ª¥î )é • ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë¬’ «°—∫ ¿“«– ”À√∫— • Õÿ≥À¿¡Ÿ π‘ ”È À≈Õà ‡¬Áπ‡§√Õ◊Ë ß¬πμÕå ¬à√Ÿ –À«“à ß 20 ∂ß÷ 110C °“√≈∫ (‡§≈’¬√å) MIL (‰ø‡μ◊Õπ°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπâ“∑’∫Ë °æ√Õà ß) /DTC - ·∫∫ A (68 ∂÷ß 230F) • Õÿ≥À¿¡Ÿ ‘‰Õ¥Õ’ ¬Ÿ√à –À«à“ß 0 ∂ß÷ 110C (32 ∂ß÷ 230F) ‡§√Õ◊Ë ß™à«¬«π‘ ‘®©—¬ª≠í À“ • §«“¡¥—π∫√√¬“°“»Õ¬Ÿ√à –À«“à ß 60 ∂÷ß 120 °‚‘ ≈ª“ §“≈ • ∂â“ ß —¬ ¿“«–§√ß—È §√“« ¥‡Ÿ √Ë◊Õß ç ¿“«–§√—ßÈ §√“«é „πμÕππ’È (8.7 ∂÷ß 17.4 ªÕπ¥/å μ√.πÈ«‘ ) • «“≈«å EGR∑μ’Ë ¥‘ 쓬À√Õ◊ 쥑 쓬‡ªπì §√ßÈ— §√“«Õ“®®–‡´μÁ DTC •  ßË— ON °“√§«∫§¡ÿ EGR πÈ¢’ Èπ÷ ¡“ °“√Õ“â ßÕß‘ ·ºπº—ß : ·ºπºß— °“√§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0404 °“√Õ“â ßÕß‘ √Ÿªª≈“¬¥“â πÀπ“â ª≈—°Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥“â πÀπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à §ÿ≥∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ‘®©—¬ª≠í À“-°“√§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμåé ‡ √Á®·≈â« − ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? «π‘ ®‘ ©¬— ªí≠À“-°“√ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 2 §«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå 1. μ‘¥μÈ—ß TECH-2 − ‰ª DTC ∑Ë„’ ™â 2. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘ßÈ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 5% ª√–‚¬™π‰å ¥â ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 3 2 3.  μ“√μå ‡§√ËÕ◊ ߬πμå ‰ª‡§√Õ◊Ë ß™à«¬ 4. ¡Õπ‡‘ μÕ√å DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 «‘π‘®©—¬ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 4 5. DTC P0403, P0405 ·≈– P0406 ∂Ÿ°‡´Áμ¢Èπ÷ ¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. ∑” EGR Solenoid Control (°“√§«∫§¡ÿ ‚´≈‘πÕ¬¥å EGR) ¥«â ¬ TECH-2 À≈“¬§√Èß— 2.  ß—Ë Increase (‡æ¡‘Ë ) ·≈– Decrease (≈¥) Desired EGR Position (μ”·Àπßà 3 EGR ∑μË’ Õâ ß°“√) „π¢≥– ß— ‡°μ EGR Position (μ”·Àπßà EGR) æ“√“¡‘‡μÕ√å EGR Position ‡ªìπ‰ªμ“¡¿“¬„π§“à ∑°Ë’ ”Àπ¥‰«â‰¥√â «¥‡√«Á ‡æ’¬ßæÕ (‡ª√¬’ ∫‡∑¬’ ∫√∂§—πÕ◊Ëπ∑‡Ë’ À¡◊Õπ°—π ∂“â ¡’) „™Àà √◊Õ‰¡à ?

√∂¬πμ媰î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-187 ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. ∂Õ¥™ÿ¥«“≈å« EGR ÕÕ°®“°‡§√◊ËÕ߬πμå 2. μ√«®«“≈«å EGR ‡°¬Ë’ «°∫—  ¿“«–μà“ß Ê ¥—ßμàÕ‰ªπÈ’ : − • «“≈å« EGR ∂Ÿ°°’¥¢«“ß‚¥¬ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡μà“ß Ê ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 5 4 •  ß‘Ë  °ª√°‡°“–∑Ë’«“≈å«¡“°‡°π‘ ‰ª • ·°π«“≈«å §¥ 3. ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ„À¡μà “¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑’μË ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß«“≈å« EGR − 3. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“« °“√μàÕ°—π‰¡à¥’·≈–°“√‡ªìπ π‘¡∑Ë’ª≈Í—° ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß«“≈å« EGR (¢—È« 1, 2, 3, 4 ·≈– 6 ¢Õß E-71) 5 4. ∂Õ¥ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 5. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“« °“√μàÕ°—π‰¡à¥’·≈–°“√‡ªìπ π‘¡∑’˪≈—Í° ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM (¢È—« 30, 31, 32, 62 ·≈– 63 ¢Õß E-90) 6. μ√«® Õ∫§«“¡μ“â π∑“π Ÿß„π«ß®√·μ≈à –«ß®√ 7. ´àÕ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) À√◊Õ«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 7 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 6 ‡ª≈’ˬπ«“≈å« EGR „À¡à ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈Ë’¬π«“≈«å EGR „À¡éà − − 6 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 7 §≥ÿ ‡ª≈¬’Ë π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? 1. μÕà ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μ“à ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«â°Õà π∑—ßÈ À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈¬’ √)å DTC μ“à ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 3. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑‘È߉«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ − 7 4.  μ“√μå ‡§√◊ÕË ß¬πμå ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 2 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 8 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §≥ÿ Õ“®®– ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê ∑Ë’§≥ÿ  ß— ‡°μ‰¥â®“° Freeze Frame/ Failure Records (∫π— ∑÷°°√Õ∫¢âÕ¡≈Ÿ /§«“¡≈⡇À≈«∑’ˇ°∫Á ‰«â) Õ’° ¥â«¬ DTC π—πÈ ∑”„Àâ°“√®¥ÿ √–‡∫¥‘ π≈È’ ¡â ‡À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ?  ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 8− ¡’ DTC μ“à ß Ê √À — „¥∫â“ß∑§Ë’ ÿ≥¬ß— ‰¡à‰¥â«π‘ ®‘ ©¬— /«‘‡§√“–Àå „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK)

6E-188 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF DTC P0405 À√Õ◊ P0406 (√À — ‰ø°–æ√∫‘ 44) §”Õ∏‘∫“¬«ß®√  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπàß EGR μ‘¥μ—ßÈ Õ¬∫àŸ π‡ ◊ÕÈ «“≈å« EGR √«à ¡°—π°∫— • ECM μ√«®®—∫‰¥â«à“·√߇§≈◊ËÕπ —≠≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√å ‚´≈π‘ Õ¬¥§å «∫§¡ÿ ‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà EGR ‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß·√߇§≈ÕË◊ π μ”·Àπßà EGR πâÕ¬°«“à 0.5 ‚«≈μå ‡ªπì ‡«≈“π“π 3 «π‘ “∑’ Output ‰ªμ“¡μ”·Àπßà «“≈å« EGR ‡´π‡´Õ√πå ’¡È «’ ß®√μ“à ß Ê (DTC P0405) ¥ß— μÕà ‰ªπÈ’ : • «ß®√§“à Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå • ECMμ√«®®∫— ‰¥«â “à ·√߇§≈ÕË◊ π ≠— ≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√μå ”·Àπßà • «ß®√§à“Õ“â ßÕ‘ßμË” EGR ¡“°°«à“ 4.6 ‚«≈μå ‡ªìπ‡«≈“π“π 3 «‘π“∑’ (DTC • «ß®√ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà EGR P0406) ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπàß EGR „Àâ —≠≠“≥ÀπËß÷ ·°à ECM „π«ß®√  ≠— ≠“≥´ß÷Ë  ¡— æπ— ∏°å π— °∫— °“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ßμ”·Àπßà μ“à ßÊ¢Õß«“≈«å ‡Àμÿ°“√≥å∑‡’Ë °¥‘ ¢π÷È ‡¡◊ËÕ‡´μÁ DTC EGR ∂â“ ECM μ√«®®—∫·√߇§≈◊ËÕπ —≠≠“≥μË”À√◊Õ Ÿß‡°‘π‰ª §“à ÀπßË÷ ®–‡´Áμ DTC P0405 À√◊Õ P0406 ¢π÷È ¡“ • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— À‘ π“â ∑∫’Ë °æ√Õà ß) ç쥑 釡ÕË◊ °“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√◊ËÕß \"§”®”°—¥  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC §«“¡·∫∫ DTC\" ‡°’ˬ«°∫— ‡Àμÿ°“√≥∑å ‡’Ë °‘¥¢÷πÈ ‡¡ÕË◊ ‡´Áμ DTC - ·∫∫ A (¬°‡«πâ ¢Õâ °”À𥬂Ÿ √ 4) • ‰¡‡à ´μÁ DTC P0652 À√Õ◊ P0653 • ·√߇§≈Õ◊Ë π·∫μ‡μÕ√Ë¡’ “°°«à“ 9 ‚«≈μå • ECM ¬—∫¬—Èß°“√§«∫§ÿ¡ EGR •  «μ‘ ™®å ÿ¥√–‡∫¥‘ Õ¬„Ÿà πμ”·Àπßà çON (‡ªî¥)é • ECM ¬—∫¬—Èß°“√§«∫§ÿ¡ Cruise  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC • ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë¬’ «°∫—  ¿“«– ”À√∫— °“√≈∫ (‡§≈’¬√å) MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— ‘Àπ“â ∑∫’Ë °æ√àÕß) / °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0405 DTC - ·∫∫ A (¬°‡«πâ ¢âÕ°”À𥬂Ÿ √ 4) ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à §≥ÿ ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμåé ‡ √Á®·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™àÀ√◊Õ‰¡à ? − «π‘ ®‘ ©¬— ªí≠À“-°“√ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå 1. μ‘¥μ—Èß TECH-2 2. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑Èß‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 2 3.  μ“√å쇧√◊ËÕ߬πμå − 4. ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 DTC P0652 ∂°Ÿ ‡´Áμ¢÷Èπ¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª DTC 0652 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 3  ß— ‡°μæ“√“¡‘‡μÕ√å EGR Position Sensor (‡´π‡´Õ√μå ”·Àπàß EGR) ¥â«¬ 3 TECH-2 0.2 ‚«≈μå ‰ª‡§√Ë◊Õߙ૬ æ“√“¡‘‡μÕ√å EGR Position Sensor πÕâ ¬°«“à §“à ∑°Ë’ ”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 4 «‘π®‘ ©—¬ª≠í À“ 1. ∫‘¥≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß«“≈å« EGR 4 3. μÕà ¡—≈μ‘¡‡‘ μÕ√å·∫∫¥®‘ μ‘ Õ≈√–À«à“ß«ß®√§“à Õ“â ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå (¢È—« 1 ¢Õß 4.7 ‚«≈μå E-71) ·≈–°√“«π¥∑å Ë∑’ √“∫«à“¥’ 4. ∫¥‘ ≈°Ÿ °ÿ≠·®‰ª∑’μË ”·Àπßà çON (‡ª¥î )é æ√âÕ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμ¬å —ߧߥ∫— Õ¬Ÿà ·√߇§≈Õ◊Ë π∫π¡—≈μ¡‘ ‡‘ μÕ√¡å “°°«“à §à“∑’Ë°”Àπ¥‰«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 5 ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 6

√∂¬πμ媰î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-189 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ —μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 7 μÕà  “¬æà«ß∑’Ë¡æ’ ‘« å 3 ·Õ¡·ª√√å –À«à“ß«ß®√§“à Õ“â ßÕß‘ 5 ‚«≈μå ·≈– ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 9 «ß®√ ≠— ≠“≥¢Õß¡¥—  “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√åμ”·Àπàß EGR (¢«—È 1 ·≈– ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 10 5 3 ¢Õß E-71) 4.7 ‚«≈μå ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 æ“√“¡‡‘ μÕ√å EGR Position Sensor (‡´π‡´Õ√μå ”·Àπßà EGR) ¡“° − °«à“§“à ∑Ë’°”Àπ¥‰«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 8 − 1. μ√«® Õ∫«ß®√§à“Õ“â ßÕß‘ 5 ‚«≈μå √–À«à“ß ECM (¢—È« 31 ¢Õß E-90) ·≈–«“≈å« EGR (¢È«— 1 ¢Õß E-71) ‡°Ë’¬«°—∫«ß®√¢“¥ 6 À√Õ◊ §«“¡μâ“π∑“π Ÿß − 2. ´àÕ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 12 1. μ√«® Õ∫«ß®√ —≠≠“≥√–À«“à ß ECM (¢È«— 32 ¢Õß E-90) ·≈– «“≈å« EGR (¢È—« 3 ¢Õß E-71) ‡°Ë¬’ «°—∫ ¿“«–μà“ß Ê ¥—ßμÕà ‰ªπ’È • «ß®√¢“¥ • °“√≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√åμ) ≈ß°√“«π¥å − 7 • °“√≈¥— «ß®√ (°“√™Õ√μå ) ≈ß«ß®√§à“Õâ“ßÕß‘ μË” • §«“¡μ“â π∑“π ßŸ 2. ´Õà ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 12 1. μ√«® ¿“«–§√ß—È §√“«·≈–°“√μÕà °π— ‰¡¥à ∑’ ªË’ ≈°—Í μÕà  “¬‰ø¢Õß«“≈«å EGR (¢«È— 1 ·≈– 3 ¢Õß E-71) − 8 2. ´àÕ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 12 1. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 12 2. ∂Õ¥ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 3. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑Ë’ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß 9 ECM (¢È—« 31 ·≈– 32 ¢Õß E-90) 4. ´àÕ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‡ª≈¬Ë’ π«“≈å« EGR „À¡à ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈’ˬπ«“≈«å EGR „À¡éà − 10 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 12 §≥ÿ ‡ª≈’ˬπ‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‡√ÕË◊ ß ”§—≠ : μÕâ ß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡≈Ÿ ·≈–‡√’¬π√„⟠Àâ ECM ∑ˇ’ ª≈¬’Ë π„À¡à ‡ª≈Ë’¬π ECM „À¡à ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈’¬Ë π‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå (ECM) − 11 „À¡àé §ÿ≥‡ª≈Ë’¬π‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 12

6E-190 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå î°Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF ¢È—πμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μÕà ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μ“à ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«â°àÕπ∑—ÈßÀ¡¥ − 2. ≈∫ (‡§≈’¬√)å DTC μ“à ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 3. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μ’Ë ”·Àπßà çOFF (ª¥î )é·≈–∑ßÈ‘ ‰«‡â ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 4.  μ“√å쇧√◊ÕË ß¬πμå 12 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μ“à ß Ê  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §ÿ≥Õ“®®– ‡¥π‘ √∂ ¿“¬„π ¿“«–μ“à ß Ê ∑’§Ë ≥ÿ  ß— ‡°μ‰¥â®“° Freeze Frame/ Failure Records (∫—π∑÷°°√Õ∫¢Õâ ¡≈Ÿ /§«“¡≈⡇À≈«∑‡Ë’ °∫Á ‰«â) Õ’° ¥â«¬ DTC π—Èπ∑”„Àâ°“√®ÿ¥√–‡∫¥‘ π’È≈¡â ‡À≈« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 3 ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 13  ß— ‡°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 13 − ¡’ DTC μ“à ß Ê √À — „¥∫â“ß∑§’Ë ≥ÿ ¬ß— ‰¡à‰¥â«‘π®‘ ©¬— /«‡‘ §√“–Àå „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK) °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0406 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à §≥ÿ ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμåé ‡ √Á® ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ «‘π®‘ ©¬— ªí≠À“-°“√ 1 ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 2 §«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå 1. μ‘¥μ—Èß TECH-2 ‰ª‡§√ÕË◊ ߙ૬ ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 3 «‘π®‘ ©¬— ª≠í À“ 2. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑’μË ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘È߉«‡â ªπì ‡«≈“ ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 5 30 «‘π“∑’ 2 3.  μ“√μå ‡§√◊ÕË ß¬πμå 4.6 ‚«≈μå 4.  ß— ‡°μæ“√“¡‡‘ μÕ√å EGR Position Sensor (‡´π‡´Õ√åμ”·Àπàß EGR) ¥â«¬ TECH-2 æ“√“¡‡‘ μÕ√å EGR Position Sensor ¡“°°«“à §“à ∑°’Ë ”Àπ¥ „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ¡Õπ‡‘ μÕ√å DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 DTC P0653 ∂Ÿ°‡´μÁ ¢πÈ÷ ¡“Õ’°¥«â ¬ „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 3 2. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß«“≈å« EGR − 3. ∫¥‘ ≈Ÿ°°≠ÿ ·®‰ª∑Ëμ’ ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é æ√Õâ ¡‡§√ÕË◊ ߬πμå ¬ß— §ß¥∫— Õ¬Ÿà æ“√“¡‡‘ μÕ√å EGR Position Sensor πâÕ¬°«“à §à“∑Ë’°”Àπ¥ „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑μ’Ë ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈°—Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß«“≈å« EGR 4 3. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®‰ª∑Ëμ’ ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é æ√Õâ ¡‡§√◊ÕË ß¬πμå 0.1 ‚«≈μå ¬ß— §ß¥∫— Õ¬àŸ æ“√“¡‘‡μÕ√å EGR Position Sensor πâÕ¬°«à“§“à ∑Ë°’ ”À𥄙Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª DTC P0653 ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 7

√∂¬πμåªî°Õæ— Õ’´Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√ÕË◊ ߬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-191 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 7 1. ∫¥‘ ≈Ÿ°°ÿ≠·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 8 2. ∂Õ¥ª≈°—Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß«“≈å« EGR ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 12 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 10 5 3. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®‰ª∑Ëμ’ ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é æ√âÕ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå 0.1 ‚«≈μå ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 ¬ß— §ß¥—∫Õ¬Ÿà ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 12 æ“√“¡‡‘ μÕ√å EGR Position Sensor πâÕ¬°«à“§“à ∑Ë°’ ”À𥄙àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 6 − − μÕà À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test lamp) √–À«“à ß«ß®√§“à Õâ“ßÕ‘ßμ”Ë (¢«—È 2 6 ¢Õß E-71) ·≈–·√߇§≈Õ◊Ë π·∫μ‡μÕ√Ë’ − À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test lamp) μ‘¥ „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 9 ‡√Ë◊Õß ”§—≠ : ‡´π‡´Õ√åμ”·Àπàß EGR Õ“®®–‡ ’¬À“¬ ∂â“«ß®√  ≠— ≠“≥¢Õ߇´π‡´Õ√å≈¥— «ß®√≈ßμπâ °”‡π‘¥·√߇§≈Õ◊Ë π 1. μ√«® Õ∫«ß®√ —≠≠“≥√–À«“à ß ECM (¢«È— 32 ¢Õß E-90) ·≈– 7 «“≈å« EGR (¢«È— 3 ¢Õß E-71) ‡°’ˬ«°—∫ ¿“«–μà“ß Ê ¥ß— μÕà ‰ªπÈ’ − • °“√≈¥— «ß®√≈ß·∫μ‡μÕ√Ë’À√Õ◊ ·√߇§≈Õ◊Ë π®¥ÿ √–‡∫¥‘ • °“√≈—¥«ß®√≈ߧ“à Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈μå „¥ Ê 2. ´Õà ¡«ß®√ (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 13 1. μ√«® Õ∫«ß®√§à“Õ“â ßÕß‘ μË”√–À«à“ß ECM (¢«È— 30 ¢Õß E-90) ·≈–«“≈«å EGR (¢«—È 2 ¢Õß E-71) ‡°¬’Ë «°∫— «ß®√¢“¥À√Õ◊ §«“¡ 8 μâ“π∑“π ßŸ − 2. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 13 1. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑Ë’ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 13 − «“≈å« EGR (¢«—È 2 ¢Õß E-71) − ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 13 9 − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 13 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 13 2. ´àÕ¡°“√μÕà °—π (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 10 3. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«·≈–°“√μàÕ°—π‰¡à¥’∑Ë’ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM (¢È«— 30 ¢Õß E-90) 4. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‡ª≈ˬ’ π«“≈å« EGR „À¡à ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈’ˬπ«“≈«å EGR „À¡éà 11 §≥ÿ ‡ª≈¬Ë’ π‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‡√Õ◊Ë ß ”§—≠ : μâÕß‚ª√·°√¡¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–‡√’¬π√„⟠Àâ ECM ∑‡Ë’ ª≈¬’Ë π„À¡à ‡ª≈Ë’¬π ECM „À¡à ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç°“√‡ª≈Ë’¬π‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå 12 (ECM) „À¡éà §ÿ≥‡ª≈’ˬπ‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ?

6E-192 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå î°Õæ— Õ´’ ´Ÿ ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μÕà ª≈—Í°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μ“à ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«°â àÕπ∑—ÈßÀ¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈’¬√å) DTC μ“à ßÊ ¥«â ¬ TECH-2 3. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑ȑ߉«â‡ªìπ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 13 4.  μ“√μå ‡§√ÕË◊ ߬πμå − 5. ‡¥‘π√∂¿“¬„π ¿“«–μ“à ß Ê  ”À√—∫°“√‡°‘¥ DTC §ÿ≥Õ“®®– ‡¥π‘ √∂¿“¬„π ¿“«–μà“ß Ê ∑§’Ë ≥ÿ  —߇°μ‰¥â®“° Freeze Frame/ Failure Records (∫—π∑÷°°√Õ∫¢âÕ¡≈Ÿ /§«“¡≈¡â ‡À≈«∑‡Ë’ °∫Á ‰«â) Õ’° ¥â«¬ DTC π—Èπ∑”„À°â “√®ÿ¥√–‡∫¥‘ π≈’È ¡â ‡À≈« „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 2 ‰ª¢—πÈ μÕπ∑Ë’ 14  ß— ‡°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 14 − ¡’ DTC μà“ß Ê √À— „¥∫“â ß∑’˧≥ÿ ¬—߉¡à‰¥«â ‘π‘®©¬— /«‘‡§√“–Àå „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂°Ÿ μÕâ ß (OK)

√∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå (√πÿà 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-193 DTC P0500 (√À— ‰ø°–æ√∫‘ 25) §”Õ∏∫‘ “¬«ß®√ ‡Àμÿ°“√≥∑å ˇ’ °¥‘ ¢÷πÈ ‡¡◊ÕË ‡´μÁ DTC ‡´π‡´Õ√§å «“¡‡√Á«√∂ (VSS) ∂Ÿ°„™â‚¥¬ ECM ·≈–¡‡‘ μÕ√姫“¡‡√«Á • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ —μ‘Àπ“â ∑∫’Ë °æ√àÕß) çμ‘¥é ´Ë÷ߺ≈‘μ —≠≠“≥§«“¡‡√Á« —≠≠“≥Àπ÷Ëß®“°√Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇æ≈“ ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß Output ¢Õ߇°’¬√Àå √Õ◊ √Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇æ≈“ Output ¢Õ߇°¬’ √ å ‚≈«å \"§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTC\" ‡°’ˬ«°—∫‡Àμÿ°“√≥å∑‡’Ë °‘¥¢÷πÈ ‡¡ËÕ◊ ‡´π‡´Õ√åπ¡È’ «’ ß®√μà“ß Ê ¥ß— μÕà ‰ªπ’È : ‡´μÁ DTC - ·∫∫ A • «ß®√ªÕÑ π·√߇§≈ÕË◊ π®¥ÿ √–‡∫¥‘ • «ß®√§“à Õâ“ßÕß‘ μË” • ECM ¬∫— ¬Èß— °“√§«∫§ÿ¡ Cruise • «ß®√ —≠≠“≥ VSS ‡´π‡´Õ√姫“¡‡√«Á √∂„™∏â “μÿ™π‘¥ÀπËß÷ ´÷Ëß¡’ª√– ∑‘ ∏‘¿“æ ‡¡Õ◊Ë Õ¬àŸ  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈¬’ √)å DTC „π∑“߇¥‘π¢Õß π“¡·¡à‡À≈Á°∑Ë’‡°‘¥¢È÷π‚¥¬·¡à‡À≈Á°À¡ÿπ·≈– Output  ≠— ≠“≥æ≈—  å∑√ß ’‡Ë À≈¬’Ë ¡ ECM §”π«≥§«“¡‡√«Á √∂‚¥¬ • ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§”®”°—¥§«“¡·∫∫ DTCé ‡°’¬Ë «°∫—  ¿“«– ”À√∫— ‡´π‡´Õ√姫“¡‡√Á«√∂ (VSS) ∂â“√∂¢∫— ‡§≈ÕË◊ π 2 ≈Õâ 쥑 μÈß— ‡°’¬√å °“√≈∫ (‡§≈’¬√)å MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ —μ‘Àπ“â ∑∫’Ë °æ√àÕß) / Õμ— ‚π¡μ— ‘ JATCO  ≠— ≠“≥ VSS μà“ß Ê ∂Ÿ° ßà ¡“®“° TCM ∂â“ DTC - ·∫∫ A ECM μ√«®®∫— ‰¥â«à“ —≠≠“≥ VSS μà“ß Ê ‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ªÕ¬à“ß ©∫— æ≈π— ®–‡´μÁ DTC π¢’È ÷Èπ¡“ ‡§√◊ÕË ß™«à ¬«‘π‘®©—¬ª≠í À“ • ∂“â  ß —¬ ¿“«–§√ßÈ— §√“« ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç ¿“«–§√Èß— §√“«é „πμÕππÈ’ • °“√√∫°«π¢Õß·¡‡à À≈°Á ‰øøÑ“„π«ß®√ VSS μ“à ß Ê Õ“®®– ‡´μÁ DTC π’È¢÷Èπ¡“  ¿“«– ”À√∫— °“√‡°¥‘ DTC ¢âÕ ß— ‡°μ : • ·√߇§≈◊ËÕπ®¥ÿ √–‡∫¥‘ ¡“°°«“à 9 ‚«≈μå ∂“â ‡´μÁ DTC π’¢È πÈ÷ ¡“ æ“√“¡‘‡μÕ√å Vehicle Speed ∫π TECH-2 •  «μ‘ ™å®ÿ¥√–‡∫‘¥Õ¬Ÿ„à πμ”·Àπßà çON (‡ªî¥)é ®–· ¥ß 3 km/h, °¡./™¡. (2 MPH, ‰¡≈å/™¡.)  ¿“«– ”À√—∫°“√‡´μÁ DTC °“√Õâ“ßÕß‘ ·ºπº—ß : ·ºπºß— °“√§«∫§¡ÿ ‡§√Õ◊Ë ß¬πμå • ECM μ√«®®—∫‰¥â«“à  —≠≠“≥ VSS ‰¥â‡ª≈ˬ’ π·ª≈߉ª¡“° °“√Õ“â ßÕß‘ √Ÿªª≈“¬¥â“πÀπ“â ª≈°—Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π °«à“§«“¡‡√Á«√∂∑’Ë°”À𥉫â°àÕ𧫓¡‡√Á«Àπ÷Ëß¿“¬„π√–¬– ‡«≈“∑’˪√—∫·μßà ‰«´â Ë÷ß π—È ¡“° Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ“â ª≈—°Í ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— DTC P0500 ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à §≥ÿ ∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π®‘ ©—¬ª≠í À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμåé ‡ √Á®·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? − «π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“-°“√ ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 2 §«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå 1. μ√«®«ß®√μ“à ß Ê ∑È—ßÀ¡¥∑’‰Ë ª àŸ‡´π‡´Õ√§å «“¡‡√«Á √∂ (VSS) ‡°¬Ë’ « °∫— ‡√◊ÕË ßμàÕ‰ªπÈ’ : • ‡¥π‘  “¬‰ø„°≈°â —∫ “¬‰øÀ«— ©¥’ À√◊Õ à«πª√–°Õ∫μ“à ß Ê ¡“° ‡°‘π‰ª 2 • ‡¥π‘  “¬‰ø„°≈â°—∫Õªÿ °√≥‰å øø“Ñ ∑’μË ¥‘ μßÈ— ‡æË‘¡‡μ‘¡¡“°‡°‘π‰ª − • ‡¥π‘  “¬‰ø„°≈â°—∫‚´≈‘πÕ¬¥μå à“ß Ê, √’‡≈¬μå “à ß Ê ·≈–¡Õ‡μÕ√å μà“ß Ê ¡“°‡°π‘ ‰ª 2. ∂â“æ∫∑“߇¥π‘  “¬‰ø‰¡∂à °Ÿ μÕâ ß ·°â‰¢∑“߇¥‘π¡¥—  “¬‰ø„À∂â °Ÿ μÕâ ß §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 8 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 3

6E-194 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√ÕË◊ ߬πμå (√πàÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμªå °î Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μ√«® ¿“«–§√—ßÈ §√“«, °“√μÕà °—π‰¡à¥’ ·≈–°“√‡ªπì  π‘¡∑’øË î« å − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 4 (10 ·Õ¡·ª√)å ¢Õß¡‘‡μÕ√å − ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 8 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 5 3 − 2. ´àÕ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? 1. μ√«® ¿“«–§√ß—È §√“«,°“√μÕà °π— ‰¡¥à ·’ ≈–°“√‡ªπì  π¡‘ ∑¢’Ë «È— °√“«π¥å(E-10) 4 2. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°‰â ¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √®Á ·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? 1. ∫¥‘ ≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈Í—°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√§å «“¡‡√Á«√∂ (VSS) 3. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«, °“√μÕà °π— ‰¡¥à ’ ·≈–°“√‡ªìπ π¡‘ ∑ªË’ ≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬ ‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√姫“¡‡√«Á √∂ (¢—«È 1, 2 ·≈– 3 ¢Õß E-44) 5 4. ∂Õ¥ª≈—Í°‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß ECM 5. μ√«® ¿“«–§√ßÈ— §√“«, °“√μàÕ°—π‰¡¥à ’ ·≈–°“√‡ªìπ π‘¡∑’ªË ≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬ ‰ø¢Õß ECM (¢—È« 62 ¢Õß C-58) 6. ´Õà ¡°“√μÕà °—π (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ − ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 6 §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥—ß°≈à“«‡ √Á®·≈«â „™àÀ√Õ◊ ‰¡?à 1. μ√«®‡´π‡´Õ√§å «“¡‡√«Á √∂ (VSS), ‡øóÕߢ—∫, ‡øÕó ßμ“¡À√Õ◊ ‡æ≈“ Output − ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 8 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 7 − ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 8 − ‡°¬Ë’ «°∫—  ¿“«–μà“ß Ê ¥—ßμàÕ‰ªπ’È : • §«“¡‡ ¬’ À“¬∑“ß°“¬¿“æ¢Õ߇´π‡´Õ√å, ‡øÕó ߢ—∫À√◊Õ‡øÕó ßμ“¡ • §«“¡À≈«¡À√◊Õ°“√μ‘¥μ—È߉¡à∂Ÿ°μâÕߢÕ߇´π‡´Õ√å, ‡øóÕߢ—∫À√◊Õ ‡øóÕßμ“¡ 6 • §«“¡‡ ¬’ À“¬¢Õßøπí ‡æ≈“ Output ¢Õ߇°¬’ √å • √–¬–√ÿπ‡æ≈“ Output ¢Õ߇°¬’ √å¡“°‡°π‘ ‰ª • §«“¡‡ ’¬À“¬¢Õßøπí ‡æ≈“ Output ¢Õ߇°’¬√ å ‚≈«å • √–¬–√ÿπ‡æ≈“ Output ¢Õ߇°¬’ √ å ‚≈«å¡“°‡°π‘ ‰ª 2. ´Õà ¡À√◊Õ‡ª≈¬Ë’ π„À¡àμ“¡§«“¡®”‡ªìπ §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‡ª≈¬Ë’ π‡´π‡´Õ√§å «“¡‡√«Á √∂(VSS)„À¡à¥‡Ÿ √ÕË◊ ßç°“√‡ª≈¬Ë’ π‡´π‡´Õ√§å «“¡‡√«Á √∂ 7 (VSS) „À¡éà §≥ÿ ‡ª≈¬’Ë π‡ √®Á ·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? 1. μÕà ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø (μ“à ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«â°Õà π∑ßÈ— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈¬’ √å) DTC μà“ß Ê ¥«â ¬ TECH-2 8 3. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑’μË ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑‘ßÈ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 4. ¢—∫√∂„π¢≥– ß— ‡°μæ“√“¡‘‡μÕ√å Vehicle Speed (§«“¡‡√«Á √∂) ¥â«¬ TECH-2 TECH-2 · ¥ß§«“¡‡√«Á √∂Õ¬“à ß∂°Ÿ μÕâ ß „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 2 √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß  ß— ‡°μ DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥«â ¬ TECH-2 9 − ¡’ DTC μ“à ß Ê √À — „¥∫â“ß∑§Ë’ ÿ≥¬ß— ‰¡à‰¥«â π‘ ‘®©¬— /«‡‘ §√“–Àå „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª√“¬°“√ DTC (OK)

√∂¬πμåªî°Õ—æÕ´’ Ÿ´ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√Ë◊Õ߬πμå (√àÿπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-195 DTC P0501 (√À— ‰ø°–æ√∫‘ 25)  ¿“«– ”À√∫— °“√‡´μÁ DTC §”Õ∏∫‘ “¬«ß®√ • ECM μ√«®®—∫‰¥«â “à  —≠≠“≥ VSS μà“ß Ê ‰¡à‡°¥‘ ¢πÈ÷ (À√◊Õ ‰¡àº≈‘μÕÕ°¡“) ‡ªπì ‡«≈“π“π 5 «π‘ “∑’ ‡´π‡´Õ√姫“¡‡√Á«√∂ (VSS) ∂°Ÿ „™â‚¥¬ ECM ·≈–¡‡‘ μÕ√姫“¡‡√Á« ´÷Ëߺ≈‘μ —≠≠“≥§«“¡‡√Á« —≠≠“≥ÀπË÷ß®“°√Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇æ≈“ ‡Àμÿ°“√≥å∑Ë’‡°¥‘ ¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡´μÁ DTC Output ¢Õ߇°’¬√åÀ√Õ◊ √Õ∫À¡ÿπ¢Õ߇æ≈“ Output ¢Õ߇°¬’ √å ‚≈«å ‡´π‡´Õ√åπ¡’È «’ ß®√μà“ß Ê ¥—ßμÕà ‰ªπ’È : • ECM ∑”„Àâ MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ∫‘ μ— À‘ πâ“∑∫Ë’ °æ√àÕß) çμ‘¥é ‡¡◊ËÕ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª·≈–≈⡇À≈« ¥Ÿ‡√Ë◊Õß • «ß®√·√߇§≈Ë◊Õπ®¥ÿ √–‡∫¥‘ \"§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTC\" ‡°¬’Ë «°—∫‡Àμÿ°“√≥å∑ˇ’ °‘¥¢È÷π‡¡Ë◊Õ • «ß®√§“à Õ“â ßÕß‘ μË” ‡´μÁ DTC - ·∫∫ A • «ß®√ —≠≠“≥ VSS ‡´π‡´Õ√姫“¡‡√Á«√∂„™â∏“μÿ™π‘¥ÀπË÷ß´Ë÷ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“懡◊ËÕÕ¬àŸ„π  ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫ (°“√‡§≈’¬√)å DTC ∑“߇¥‘π¢Õß π“¡·¡à‡À≈Á° ¡—π∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫ π“¡·¡à‡À≈Á°∑Ë’ ‡°‘¥¢πÈ÷ ‚¥¬·¡‡à À≈Á°À¡ÿπ·≈– Output  ≠— ≠“≥æ≈—  §å ≈Ëπ◊ ∑√ß • ¥Ÿ‡√Ë◊Õß ç§”®”°¥— §«“¡·∫∫ DTCé ‡°Ë’¬«°—∫ ¿“«– ”À√∫—  ‡Ë’ À≈¬’Ë ¡ ECM §”π«≥§«“¡‡√Á«√∂‚¥¬‡´π‡´Õ√姫“¡‡√Á«√∂ °“√≈∫ (‡§≈’¬√å) MIL (‰ø‡μÕ◊ π°“√ªØ‘∫μ— À‘ π“â ∑Ë∫’ °æ√àÕß) / (VSS) ∂“â √∂¢—∫‡§≈ÕË◊ π 2 ≈Õâ 쥑 μ—ßÈ ‡°¬’ √åÕμ— ‚π¡μ— ‘ JATCO DTC - ·∫∫ A  ≠— ≠“≥ VSS μà“ß Ê ∂Ÿ° ßà ¡“®“° TCM ∂“â ECM μ√«®®∫— ‰¥â «“à  —≠≠“≥ VSS μà“ß Ê ‰¡à‡°‘¥¢π÷È (À√Õ◊ ‰¡àº≈μ‘ ÕÕ°¡“) ®–‡´Áμ ‡§√ÕË◊ ß™«à ¬«π‘ ‘®©¬— ªí≠À“ DTC π’È¢È÷π¡“ • ∂â“ ß ¬—  ¿“«–§√ß—È §√“« ¥‡Ÿ √◊ËÕß ç ¿“«–§√—ßÈ §√“«é „πμÕππ’È  ¿“«– ”À√—∫°“√‡°¥‘ DTC • °“√√∫°«π¢Õß π“¡·¡‡à À≈Á°‰øøÑ“„π«ß®√ VSS μà“ß Ê • ·√߇§≈◊ÕË π®¥ÿ √–‡∫‘¥¡“°°«“à 9 ‚«≈μå Õ“®®–‡´Áμ DTC πÈ’¢Èπ÷ ¡“ •  «‘μ™å®ÿ¥√–‡∫¥‘ Õ¬Ÿ„à πμ”·Àπßà çON (‡ª¥î )é • √Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕ߬πμ¡å “°°«à“ 1000 RPM (√Õ∫μÕà π“∑)’ ¢Õâ  ß— ‡°μ : • ª√¡‘ “≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈ß‘ ∑ ’Ë Ë—ß §◊Õ OFF (‰¡à‡À¬¬’ ∫ • ∂“â ‡´μÁ DTC πÈ’¢π÷È ¡“ æ“√“¡‘‡μÕ√å Vehicle Speed ∫π §—π‡√àß) TECH-2 ®–· ¥ß 3 km/h, °¡./™¡. (2 MPH, ‰¡≈å/™¡.) °“√Õ“â ßÕß‘ ·ºπº—ß : ·ºπºß— °“√§«∫§ÿ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå °“√Õ“â ßÕß‘ √Ÿªª≈“¬¥â“πÀπ“â ª≈—°Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø : √ªŸ ª≈“¬¥“â π Àπ⓪≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢ÕßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πμåÀ√◊Õ√Ÿªª≈“¬ ¥â“πÀπ⓪≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ ”À√∫— √∂¢—∫‡§≈ÕË◊ π 2 ≈Õâ ∑’Ë„™â‡°¬’ √Õå μ— ‚π¡—μ‘ JATCO ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ∫‘ μ— ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à §ÿ≥∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«π‘ ‘®©—¬ª≠í À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμåé ‡ √®Á ·≈«â ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™Àà √◊Õ‰¡à ? − «‘π®‘ ©¬— ª≠í À“-°“√ ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå 1. 쥑 μÈ—ß TECH-2 2. ∫¥‘ ≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑ß‘È ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ 2 3. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®‰ª∑’Ëμ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é æ√Õâ ¡‡§√ÕË◊ ߬πμ¬å ß— §ß¥—∫Õ¬Ÿà − 4. ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC Information (¢Õâ ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC P0219 ∂Ÿ°‡´μÁ ¢È÷π¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª DTC P0219 ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 3 ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¢Õ߇°¬’ √奫⠬ TECH-2 ‰ª P0722 3 DTC P0722 ∂Ÿ°‡´Áμ¢πÈ÷ ¡“Õ’°¥«â ¬ „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? − „πμÕπ‡°’¬√å Õ—μ‚π¡—μ‘ ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 4

6E-196 √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√◊ËÕ߬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμåªî°Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à ¢∫— √∂„π¢≥– ß— ‡°μ Vehicle Speed (§«“¡‡√«Á √∂) ¥â«¬ TECH-2 ‰ª‡§√Õ◊Ë ß™à«¬ 4 − TECH-2 · ¥ß§«“¡‡√«Á √∂Õ¬“à ß∂Ÿ°μÕâ ß „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? «‘π®‘ ©¬— ªí≠À“ ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 5 1. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈°Í— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß TCM 3. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®‰ª∑Ëμ’ ”·Àπàß çON (‡ªî¥)é æ√Õâ ¡‡§√Ë◊Õ߬πμ¬å —ߧߥ∫— Õ¬Ÿà 5 4. μÕà À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) ‰«°â ∫— °√“«π¥∑å Ë∑’ √“∫«à“¥·’ ≈– − ®’È¢“«—¥‡ªìπ§√ȗߧ√“«∑Ë’«ß®√ —≠≠“≥ (¢È—«10 ¢Õß C-94) „π¢≥–  ß— ‡°μæ“√“¡‡‘ μÕ√å Vehicle Speed (§«“¡‡√«Á √∂) ¥«â ¬ TECH-2 TECH-2 · ¥ß§«“¡‡√Á«√∂§«“¡‡√Á«„¥§«“¡‡√Á«ÀπË÷߇¡Ë◊Õ«ß®√πÈ—π∂Ÿ°æà«ß ≈ß°√“«π¥‡å ªìπ§√ȗߧ√“« „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 6 1. μ√«® Õ∫«ß®√ ≠— ≠“≥√–À«“à ß ECM (¢«È— 62 ¢Õß C-58) ·≈– TCM (¢«—È 10 ¢Õß C-94) ‡°¬’Ë «°∫—  ¿“«–μà“ß Ê ¥—ßμÕà ‰ªπÈ’ • «ß®√¢“¥ 6 • °“√≈—¥«ß®√ (°“√™Õ√åμ) ≈ß°√“«π¥å − • °“√≈—¥«ß®√ (°“√™Õ√åμ) ≈ß·∫μ‡μÕ√ÀË’ √◊Õ·√߇§≈Ë◊Õπ®ÿ¥√–‡∫¥‘ • §«“¡μâ“π∑“π ßŸ 2. ´àÕ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈“à «‡ √Á®·≈«â „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢πÈ— μÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 8 1. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑Ë’μ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈°Í— ‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß TCM 3. μ√«® ¿“«–§√ȗߧ√“«·≈–°“√μÕà °—π‰¡à¥∑’ ª’Ë ≈°—Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß TCM − 7 (¢«È— 10 ¢Õß C-94) 4. ´Õà ¡«ß®√ (μ“à ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªìπ §ÿ≥æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √Á®·≈«â „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 11 ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 9 1. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é 2. ∂Õ¥ª≈Í—°‡ ’¬∫ “¬‰ø¢Õß ECM 8 3. μ√«® ¿“«–§√—Èߧ√“«·≈–°“√μÕà °π— ‰¡¥à ∑’ ’˪≈—°Í ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õß ECM − (¢«È— 62 ¢Õß C-58) 4. ´Õà ¡°“√μàÕ°—π (μà“ß Ê) μ“¡§«“¡®”‡ªπì §≥ÿ æ∫·≈–·°â‰¢ ¿“«–¥ß— °≈à“«‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢È—πμÕπ∑Ë’ 10 ‡√ËÕ◊ ß ”§—≠ : μâÕß‚ª√·°√¡¢âÕ¡≈Ÿ „Àâ TCM ∑‡’Ë ª≈’¬Ë π„À¡à 9 ‡ª≈’ˬπ TCM „À¡à ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈Ë’¬π‚¡¥≈ÿ §«∫§ÿ¡‡°¬’ √å (TCM) „À¡àé − − §≥ÿ ‡ª≈¬Ë’ π‡ √®Á ·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 11 ‡√Õ◊Ë ß ”§—≠ : μÕâ ß‚ª√·°√¡¢âÕ¡≈Ÿ ·≈–‡√’¬π√Ÿ„â Àâ ECM ∑’‡Ë ª≈Ë’¬π„À¡à 10 ‡ª≈’ˬπ ECM „À¡à ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç°“√‡ª≈¬’Ë π‚¡¥≈ÿ §«∫§¡ÿ ‡§√◊ÕË ß¬πμå (ECM) „À¡àé − §≥ÿ ‡ª≈ˬ’ π‡ √Á®·≈«â „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 11 −

√∂¬πμªå °î Õæ— Õ´’ ´Ÿ ÿ μ√–°Ÿ≈ TF √–∫∫§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμå (√àπÿ 4JK1-TC/4JJ1-TC) 6E-197 ¢—ÈπμÕπ °“√ªØ‘∫—μ‘ §“à (μà“ß Ê) „™à ‰¡à„™à 1. μàÕª≈Í°— ‡ ’¬∫ “¬‰ø (μà“ß Ê) ∑Ë∂’ Õ¥‰«°â àÕπ∑Èß— À¡¥ 2. ≈∫ (‡§≈’¬√)å DTC μ“à ßÊ ¥«â ¬ TECH-2 10 3. ∫‘¥≈Ÿ°°≠ÿ ·®¡“∑Ëμ’ ”·Àπàß çOFF (ª¥î )é ·≈–∑ßÈ‘ ‰«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «‘π“∑’ − 4. ¢—∫√∂„π¢≥– ß— ‡°μæ“√“¡‘‡μÕ√å Vehicle Speed (§«“¡‡√Á«√∂) ¥«â ¬ TECH-2 TECH-2 · ¥ß§«“¡‡√Á«√∂Õ¬à“ß∂°Ÿ μÕâ ß „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢Èπ— μÕπ∑Ë’ 12 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 3  ß— ‡°μ DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 − 11 ‰ª√“¬°“√ DTC √–∫∫∂Ÿ°μÕâ ß (OK) ¡’ DTC μà“ß Ê √À — „¥∫â“ß∑’§Ë ÿ≥¬—߉¡à‰¥â«π‘ ®‘ ©¬— /«‡‘ §√“–Àå „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ?

6E-198 √–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πμå (√ÿàπ 4JK1-TC/4JJ1-TC) √∂¬πμ媰î Õæ— Õ´’ Ÿ´ÿ μ√–°≈Ÿ TF °“√μ√«® Õ∫«ß®√/√–∫∫ (¬°‡«πâ √ÿàπ¢—∫‡§≈Õ◊Ë π 2 ≈âÕ ∑Ë’„™â‡°¬’ √Õå μ— ‚π¡μ— ‘ JATCO) ¢È—πμÕπ °“√ªØ‘∫μ— ‘ §“à (μ“à ß Ê) „™à ‰¡à„™à §ÿ≥∑” ç°“√μ√«®√–∫∫«‘π®‘ ©¬— ª≠í À“-°“√§«∫§¡ÿ ‡§√Ë◊Õ߬πμåé ‡ √Á®·≈â« ‰ª°“√μ√«®√–∫∫ 1 „™Àà √◊Õ‰¡à ? − «‘π®‘ ©—¬ª≠í À“-°“√ ‰ª¢Èπ— μÕπ∑’Ë 2 §«∫§¡ÿ ‡§√ËÕ◊ ߬πμå 1. μ‘¥μßÈ— TECH-2 2. ∫¥‘ ≈°Ÿ °ÿ≠·®¡“∑’Ëμ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é ·≈–∑ȑ߉«â‡ªπì ‡«≈“ 30 «π‘ “∑’ 2 3. ∫‘¥≈°Ÿ °ÿ≠·®‰ª∑’μË ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é æ√Õâ ¡‡§√ËÕ◊ ߬πμ¬å ß— §ß¥—∫Õ¬àŸ − 4. ¡Õπ‘‡μÕ√å DTC Information (¢âÕ¡≈Ÿ ¢Õß DTC) ¥â«¬ TECH-2 DTC P0219 ∂°Ÿ ‡´Áμ¢πÈ÷ ¡“Õ°’ ¥«â ¬ „™Àà √◊Õ‰¡à ? ‰ª DTC P0219 ‰ª¢È—πμÕπ∑’Ë 3 ¢—∫√∂„π¢≥– ß— ‡°μ Vehicle Speed (§«“¡‡√«Á √∂) ¥â«¬ TECH-2 ‰ª‡§√◊ÕË ß™«à ¬ 3 − TECH-2 · ¥ß§«“¡‡√Á«√∂Õ¬“à ß∂°Ÿ μÕâ ß „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? «π‘ ®‘ ©—¬ªí≠À“ ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 4 1. ∫‘¥≈°Ÿ °≠ÿ ·®¡“∑μË’ ”·Àπàß çOFF (ªî¥)é 2. ∂Õ¥ª≈Í°— ‡ ¬’ ∫ “¬‰ø¢Õ߇´π‡´Õ√§å «“¡‡√Á«√∂ (VSS) 3. ∫¥‘ ≈°Ÿ °≠ÿ ·®‰ª∑Ëμ’ ”·Àπàß çON (‡ª¥î )é æ√Õâ ¡‡§√Õ◊Ë ß¬πμå¬ß— §ß¥—∫Õ¬Ÿà 4− 4. μàÕÀ≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) √–À«“à ß«ß®√ªÑÕπ·√߇§≈ËÕ◊ π ®ÿ¥√–‡∫‘¥ (¢«È— 1 ¢Õß E-44) ·≈–°√“«π¥∑å ’∑Ë √“∫«“à ¥’ À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) μ‘¥ „™àÀ√◊Õ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑Ë’ 7 μàÕÀ≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) ‰«°â ∫— °√“«π¥å∑∑’Ë √“∫«“à ¥·’ ≈–®’¢È “«—¥ ‡æ’¬ß™«Ë— §√Ÿà∑Ë«’ ß®√ ≠— ≠“≥ (¢—È« 3 ¢Õß E-44) „π¢≥– ß— ‡°μæ“√“¡‡‘ μÕ√å 5− Vehicle Speed (§«“¡‡√Á«√∂) ¥â«¬ TECH-2 TECH-2 · ¥ß§«“¡‡√Á«„¥Ê ‡¡ÕË◊ μÕà «ß®√≈ß°√“«π¥‡å 欒 ß™«Ë— §√àŸ „™Àà √Õ◊ ‰¡?à ‰ª¢π—È μÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢πÈ— μÕπ∑Ë’ 9 μàÕÀ≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) √–À«à“ß«ß®√ªÑÕπ·√߇§≈Ë◊Õπ·≈– 6 «ß®√§à“Õâ“ßÕ‘ßμË” (¢«È— 1 ·≈– 2 ¢Õß E-44) − À≈Õ¥‰øμ√«® Õ∫ (Test Lamp) 쥑 „™Àà √Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 8 ´àÕ¡«ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μâ“π∑“π Ÿß√–À«à“ßøî« å (10 ·Õ¡·ª√å) ¢Õß ¡‡‘ μÕ√·å ≈–‡´π‡´Õ√姫“¡‡√Á«√∂ (VSS) (¢—«È 1 ¢Õß E-44) Õπ— ¥—∫·√° μ√«® 7− øî« å (10 ·Õ¡·ª√å) ¢Õß¡‡‘ μÕ√å §ÿ≥´àÕ¡‡ √®Á ·≈â« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢π—È μÕπ∑Ë’ 15 − − ´àÕ¡«ß®√¢“¥À√◊Õ§«“¡μâ“π∑“π Ÿß„π«ß®√§à“Õâ“ßÕ‘ßμË”√–À«à“߇´π‡´Õ√å 8 §«“¡‡√«Á √∂ (VSS) (¢«—È 2 ¢Õß E-44) ·≈–¢—È«°√“«π¥å (E-10) − §≥ÿ ´Õà ¡‡ √Á®·≈â« „™àÀ√Õ◊ ‰¡à ? ‰ª¢—ÈπμÕπ∑’Ë 15