Catalogo RPP 2018

GENESI UTGENESI UT consente ilrelamping delle sorgentifluo in uso con dimensioniinferiori rispetto allostandard precedente.GENESI UT allows thereplacement of light fixturesinstalled using shorterdimensions. Catalogo | Catalogue RPP 283

GENESI UT 1200 | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 1190 mmGENESI UT 1200 Versione Opale (codici a pagina 285) Opal version (codes see page 285)SATINATO/SATINPresa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Female socket to be wired (7PR3702-V) included, length 54 mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1x58 3570 18,5 2970 19,5 > 152 GEUT26 28,5 > 138 GEUT371x72 4722 27 3935 39 > 124 GEUT40 W 3.000 K EL: CAE 47 > 118 GEUT51 N 4.000 K elettronica |2x36 36,5 4800 C 6.000 K electronic satinato satin DA: DALI 6000 (funzione PD**** a richiesta | On request)2x58 7480 45 5560 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature UT -20° +40°RG0 Ra>80 850° FOTOMETRIE p. 285 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS284 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI UT 1200 | OPALE/OPALOPALE/OPALRelamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out configuration Code Power Supply Diffuser LED GEUTO26[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm | Prolungabile/Extendable - 1585 mm1x58 3570 18,5 2673 19,5 > 1381X72 4722 27 3541 28,5 > 124 GEUTO37 W 3.000 K EL: CAE N 4.000 K elettronica | electronic C 6.000 K opale DA: DALI opal (funzione PD**** a richiesta | On2x36 6000 36,5 4320 39 > 110 GEUTO40 request)2x58 7480 45 5000 47 > 106 GEUTO51GENESI UT 1200FOTOMETRIE/PHOTOMETRIES Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen105° 80 105° Type Watt Out) 105° 70 105° Type Watt Out) 90° >152 75° >138 60°90° 90° >138 90° >12475° 80 75° 45° 75° 70 >124 cd/klm >110 140 30° 160 >118 60° >10660° 60° 210 240 45°45° 45° 280 320 400 cd/klm 350 30° 15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15°GENESI UT 1200 SATINATO/SATIN GENESI UT 1200 OPALE/OPAL Rimani aggiornato Keep up to date FOTOMETRIE p. 285 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 285

Sistema di apparecchi illuminotecnici LED per l’industria e il terziario.LED lighting fixtures system for industries and services.

Design innovativo e GENESItecnologia illuminotecnicaLED creano GENESI LIGHT OTTICHE SPECIALITECHNICAL SOLUTIONS SPECIAL OPTICSnuovi apparecchi tecniciIP67D ad elevata efficienza INTENSIVEluminosa. CONCENTRANTE PARKInnovative design and LED ASIMMETRICAlighting technology createGENESI LIGHT TECHNICALSOLUTIONS new technicalfixtures IP67D with higherlighting efficiency. Catalogo | Catalogue RPP 287

GENESI INTENSIVE-CONCENTRANTE-PARK-ASIMMETRICA | GAMMA PRODOTTI/PRODUCT RANGE p. 290-291 p. 290-291GENESI OTTICHE SPECIALIGENESI SPECIAL OPTICSGAMMA PRODOTTI | PRODUCT RANGE GENESI INTENSIVE 1500 - Lunghezza | Length 1200 - Lunghezza | Length 1565 mm 1190 mm GENESI CONCENTRANTE p. 292-293 p. 292-293 1500 - Lunghezza | Length 1200 - Lunghezza | Length 1565 mm 1190 mm GENESI PARK p. 294-295 p. 294-295 1500 - Lunghezza | Length p. 294-295 1200 - Lunghezza | Length 600 - Lunghezza | Length 1190 mm 830 mm 1565 mm GENESI ASIMMETRICA p. 296-297 p. 296-297 1500 - Lunghezza | Length p. 296-297 1200 - Lunghezza | Length 800 - Lunghezza | Length 1190 mm 830 mm 1565 mm288 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI INTENSIVE-CONCENTRANTE-PARK-ASIMMETRICA | FOTOMETRIE/PHOTOMETRIESGENESI OTTICHE SPECIALIGENESI SPECIAL OPTICSFOTOMETRIE | PHOTOMETRIESGENESI INTENSIVE GENESI CONCENTRANTE Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Tipo (Lumen 120° Angoli Gamma 180° 120° Type Watt Out) 105° 150 105° Type Watt Out) 90° 90° >136 75° 150 75°105° 200 >128105° >12490° 90° 30075° 200 >117 60° 60° 400 75° 45060° >114 45° 45° 600 60045° 60° 800 45° 1000 cd/klm 750 cd/klm 30° 15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15° 30°GENESI PARK GENESI ASIMMETRICA Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Tipo (Lumen Angoli Gamma 180° 120° Type Watt Out) 105° 150 105° Type Watt Out) 90° 90° >136 75° 150 75°105° 80 105° 60° >124 >142 45°90° 90° 300 cd/klm 60° 30°75° 80 >129 450 160 75°60° 45° >126 600 24045° 60° 320 45° 400 15° cd/klm 750 30° 15° 0° 30° 30° 15° 0° 15° Rimani aggiornato Keep up to date Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 289

GENESI INTENSIVE | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI INTENSIVESATINATO/SATINPlafoniera stagna ideale per l’installazione a 10 mt di altezza. Presa femmina per alimentazioneda cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Corrosion-proof LED lighting fittings ideal for 10 mt height installation. Female socket to bewired (7PR3702-V) included, length 54 mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm GEIT22 GEIT291x58 3710 18,5 2496 19,5 > 128 GEIT34 GEIT431x72 4700 27 3334 28,5 > 117 GEIT57 EL: CAE GEIT66 elettronica |1x80 5350 32 3762 33 > 114 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin2x58 7425 37 4992 39 > 128 DA: DALI (funzione PD****2x72 9400 54 6710 57 > 117 a richiesta | On request)2x80 10700 64 7521 66 > 114[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1x28 2783 13,5 1856 14,5 > 128 GEI17 21 > 117 GEI221x36 3525 20 2457 24 > 114 GEI25 EL: CAE 29 > 128 GEI33 elettronica |1x54 4020 23 2736 42,5 > 117 GEI43 N 4.000 K electronic satinato 49,5 > 114 GEI50 C 6.000 K satin2x28 5570 27 3712 DA: DALI (funzione PD****2x36 7050 45 4972 a richiesta | On request)2x54 8025 48 5643 IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEI17 - GEI33 - GEIT22 - GEIT43 -20°C +45°C GEI22 - GEI43 - GEIT29 - GEIT57 -20°C +40°C GEI25 - GEI50 - GEIT34 - GEIT66 -20°C +35°CFOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS290 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI/P INTENSIVE | PROLUNGABILE/EXTENDABLE | SATINATO/SATIN 100 L 63,5 54A richiesta GENESI/P INTENSIVEOn request EN 60598-2-22 SATINATO/SATIN Plafoniera stagna ideale per l’installazione a 10 mt di altezza. Apparecchio prolungabile completo di cavo d’alimentazione passante per trasporto d’energia 3x1,0 mm2. Connettori maschio-femmina in testata. 7PR3702-V non inclusa. Corrosion-proof LED lighting fittings ideal for 10 mt height installation. Extendable luminaire complete with power through cable for energy transmission 3x1,0 mm2. Male-female connectors on end covers. 7PR3702-V not included.Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1585 mm GEITP22 GEITP291x58 3710 18,5 2496 19,5 > 128 GEITP34 GEITP431x72 4700 27 3334 28,5 > 117 GEITP57 EL: CAE GEITP66 elettronica |1x80 5350 32 3762 33 > 114 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin2x58 7425 37 4992 39 > 128 DA: DALI (funzione PD****2x72 9400 54 6710 57 > 117 a richiesta | On request)2x80 10700 64 7521 66 > 114[L] Lunghezza/Lenght - 1210 mm1x28 2783 13,5 1856 14,5 > 128 GEIP17 21 > 117 GEIP221x36 3525 20 2457 24 > 114 GEIP25 EL: CAE 29 > 128 GEIP33 elettronica |1x54 4020 23 2736 42,5 > 117 GEIP43 N 4.000 K electronic satinato 49,5 > 114 GEIP50 C 6.000 K satin2x28 5570 27 3712 DA: DALI (funzione PD****2x36 7050 45 4972 a richiesta | On request)2x54 8025 48 5643 IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEIP17 - GEIP33 - GEITP22 - GEITP43 -20°C +45°C GEIP22 - GEIP43 - GEITP29 - GEITP57 -20°C +40°C GEIP25 - GEIP50 - GEITP34 - GEITP66 -20°C +35°CFOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 291

GENESI CONCENTRANTE | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI CONCENTRANTESATINATO/SATINPlafoniera stagna ideale per l’installazione a 6 mt di altezza. Presa femmina per alimentazioneda cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Corrosion-proof LED lighting fittings ideal for 6 mt height installation. Female socket to bewired (7PR3702-V) included, length 54 mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser [L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm 1x58 4100 22,5 3264 24 > 136 GECC27 EL: CAE elettronica | N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI 2x58 8000 49 6386 51,5 > 124 GECC53 (funzione PD**** a richiesta | On request) [L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm 1x36 3075 16,5 2448 18 > 136 GECC20 EL: CAE GECC40 elettronica | N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI 2x36 6000 36,5 4812 38,5 > 124 (funzione PD**** a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GECC20 - GECC40 - GECC27 - GECC53 -20°C +40°C FOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS292 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI/P CONCENTRANTE | PROLUNGABILE/EXTENDABLE | SATINATO/SATIN 100 L 63,5 54A richiesta GENESI/P CONCENTRANTEOn request EN 60598-2-22 SATINATO/SATIN Plafoniera stagna ideale per l’installazione a 6 mt di altezza. Apparecchio prolungabile completo di cavo d’alimentazione passante per trasporto d’energia 3x1,0 mm2. Connettori maschio-femmina in testata. 7PR3702-V non inclusa. Corrosion-proof LED lighting fittings ideal for 6 mt height installation. Extendable luminaire complete with power through cable for energy transmission 3x1,0 mm2. Male-female connectors on end covers. 7PR3702-V not included.Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1585 mm1x58 4100 22,5 3264 24 > 136 GECCP27 EL: CAE elettronica | N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI2x58 8000 49 6386 51,5 > 124 GECCP53 (funzione PD**** a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 1210 mm1x36 3075 16,5 2448 18 > 136 GECCP20 EL: CAE GECCP40 elettronica | N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI2x36 6000 36,5 4812 38,5 > 124 (funzione PD**** a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GECCP20 - GECCP40 - GECCP27 - GECCP53 -20°C +40°CFOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 293

GENESI PARK | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI PARKSATINATO/SATINPresa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Female socket to be wired (7PR3702-V) included, length 54 mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm GEPKXS43 GEPK572X49 7425 37 5538 39 > 142 GEPKT66 EL: CAE elettronica |2X58 9400 54 7353 57 > 129 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI2X80 10700 64 8316 66 > 126 (funzione PD**** a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm2X28 5569 27 4118 29 > 142 GEPKXS33 EL: CAE 42,5 > 129 GEPK43 elettronica |2X36 7050 40,5 5496 49,5 > 126 GEPKT50 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI2X54 8025 48 6250 (funzione PD**** a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 810 mm1X36 3712 18,5 2770 19,5 > 142 GEPKXS22 EL: CAE 28,5 > 129 GEPK29 elettronica |1X58 4700 27 3676 33 > 126 GEPKT34 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI1X80 5350 32 4158 (funzione PD**** a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEPKXS22 - GEPKXS33 - GEPKXS43 -20°C +45°C GEPK29 - GEPK43 - GEPK57 -20°C +40°C GEPKT34 - GEPKT50 - GEPKT66 -20°C +35°CFOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS294 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI/P PARK | PROLUNGABILE/EXTENDABLE | SATINATO/SATIN 100 L 63,5 54 GENESI/P PARK SATINATO/SATIN Apparecchio prolungabile completo di cavo d’alimentazione passante per trasporto d’energia 3x1,0 mm2. Connettori maschio-femmina in testata. 7PR3702-V non inclusa. Extendable luminaire complete with power through cable for energy transmission 3x1,0 mm2. Male-female connectors on end covers. 7PR3702-V not included.A richiestaOn request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1585 mm2X49 7425 37 5538 39 > 142 GEPKXSP43 EL: CAE GEPKP57 elettronica |2X58 9400 54 7353 57 > 129 GEPKTP66 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI2X80 10700 64 8316 66 > 126 (funzione PD**** a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 1210 mm2X28 5569 27 4118 29 > 142 GEPKXSP33 EL: CAE 42,5 > 129 GEPKP43 elettronica |2X36 7050 40,5 5496 49,5 > 126 GEPKTP50 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI2X54 8025 48 6250 (funzione PD**** a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 830 mm1X36 3712 18,5 2770 19,5 > 142 GEPKXSP22 EL: CAE 28,5 > 129 GEPKP29 elettronica |1X58 4700 27 3676 33 > 126 GEPKTP34 N 4.000 K electronic satinato C 6.000 K satin DA: DALI1X80 5350 32 4158 (funzione PD**** a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEPKXSP22 - GEPKXSP33 - GEPKXSP43 -20°C +45°C GEPKP29 - GEPKP43 - GEPKP57 -20°C +40°C GEPKTP34 - GEPKTP50 - GEPKTP66 -20°C +35°CFOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 295

GENESI ASIMMETRICA | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI ASIMMETRICASATINATO/SATINPresa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Female socket to be wired (7PR3702-V) included, length 54 mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm1x58 3710 18,5 2652 19,5 > 136 GEAS27 EL: CAE elettronica | W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K satin C 6.000 K DA: DALI (funzione PD****2x58 8000 49 6386 51,5 > 124 GEAS53 a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1x36 2793 13,5 1972 14,5 > 136 GEAS20 EL: CAE GEAS40 elettronica | W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K satin C 6.000 K DA: DALI (funzione PD****2x36 6000 36,4 4774 38,5 > 124 a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 810 mm1x28 1855 9 1360 10 > 136 GEAS14 EL: CAE GEAS26 elettronica | W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K satin C 6.000 K DA: DALI (funzione PD****2x28 4000 24,5 3221 26 > 124 a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEAS14 - GEAS26 - GEAS20 - GEAS40 -20°C +40°C GEAS27 - GEAS53FOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS296 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI/P ASIMMETRICA | PROLUNGABILE/EXTENDABLE | SATINATO/SATIN 100 L 63,5 54 GENESI/P ASIMMETRICA SATINATO/SATIN Apparecchio prolungabile completo di cavo d’alimentazione passante per trasporto d’energia 3x1,0 mm2. Connettori maschio-femmina in testata. 7PR3702-V non inclusa. Extendable luminaire complete with power through cable for energy transmission 3x1,0 mm2. Male-female connectors on end covers. 7PR3702-V not included.A richiestaOn request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1585 mm1x58 3710 18,5 2652 19,5 > 136 GEASP27 EL: CAE elettronica | W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K satin C 6.000 K DA: DALI (funzione PD****2x58 8000 49 6386 51,5 > 124 GEASP53 a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 1210 mm1x36 2793 13,5 1972 14,5 > 136 GEASP20 EL: CAE GEASP40 elettronica | W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K satin C 6.000 K DA: DALI (funzione PD****2x36 6000 36,4 4774 38,5 > 124 a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 830 mm1x28 1855 9 1360 10 > 136 GEASP14 EL: CAE GEASP26 elettronica | W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K satin C 6.000 K DA: DALI (funzione PD****2x28 4000 24,5 3221 26 > 124 a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEASP14 - GEASP26 - GEASP20 - GEASP40 -20°C +40°C GEASP27 - GEASP53FOTOMETRIE p. 289 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 297

Sistema di apparecchi illuminotecnici LED per l’industria e il terziario.LED lighting fixtures system for industries and services.

Design innovativo e GENESItecnologia illuminotecnicaLED creano GENESI LIGHT APPLICAZIONI ESTREMETECHNICAL SOLUTIONS EXTREME APPLICATIONSnuovi apparecchi tecniciIP67D ad elevata efficienza ARCTIC -25°Cluminosa. ARCTIC -40°C SAHARA +65°CInnovative design and LEDlighting technology createGENESI LIGHT TECHNICALSOLUTIONS new technicalfixtures IP67D with higherlighting efficiency. Catalogo | Catalogue RPP 299

GENESI ARCTIC (-25°C)-ARCTIC (-40°C)-SAHARA | GAMMA PRODOTTI/PRODUCT RANGE p. 302 p. 302GENESI APPLICAZIONI ESTREMEGENESI EXTREME APPLICATIONSGAMMA PRODOTTI | PRODUCT RANGE GENESI ARCTIC -25°C 1500 - Lunghezza | Length 1200 - Lunghezza | Length 1565 mm 1190 mm GENESI ARCTIC -40°C p. 303 p. 303 1500 - Lunghezza | Length 1200 - Lunghezza | Length 1190 mm 1565 mm GENESI SAHARA +65°C p. 304 p. 304 1500 - Lunghezza | Length 1200 - Lunghezza | Length 1190 mm 1565 mm300 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI ARCTIC (-25°C)-ARCTIC (-40°C) | FOTOMETRIE/PHOTOMETRIESGENESI APPLICAZIONI ESTREMEGENESI EXTREME APPLICATIONSFOTOMETRIE | PHOTOMETRIES120° Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Tipo (Lumen 120° Angoli Gamma 180° 120°105° 80 Type Watt Out) 105° 80 105° Type Watt Out) 90° 90° >190 75° 80 75° >190105° 60° >16190° 90° 45°75° 80 >161 cd/klm 30° 160 75°60° 60° 160 240 60°45° 45° 240 320 cd/klm 30° 45° 320 400 15° 400 15° 30° 15° 0° 30° 15° 0°GENESI ARCTIC -25°C GENESI ARCTIC -40°C120° Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen105° 80 Type Watt Out) 105° >16490° 90°75° 80 75° 160 60°60° 45° 24045° cd/klm 30° 320 30° 15° 400 15° 0°GENESI SAHARA Rimani aggiornato Keep up to date Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 301

GENESI ARCTIC -25°C | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI ARCTIC -25°CSATINATO/SATINPlafoniera stagna a LED con temperatura d’esercizio -25°C +5°C. Presa femmina peralimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Corrosion-proof LED lighting fittings for operating temperatures -25°C +5°C. Female socket tobe wired (7PR3702-V) included, length 54mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm GEATLP11X58 3710 18,5 3710 19,5 > 190 W 3.000 K EL: CAE N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****1X80 4700 27 4700 28,5 > 161 GEATT1 a richiesta | On request)2x58 7425 37 7425 39 > 190 GEATLP2 W 3.000 K EL: CAE GEATT2 N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****2x80 9400 54 9400 57 > 161 a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1x36 2783 13,5 2783 14,5 > 190 GEATLP3 W 3.000 K EL: CAE GEATT3 N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****1x54 3525 20 3525 21 > 161 a richiesta | On request)2x36 5569 27 5569 29 > 190 GEATLP4 W 3.000 K EL: CAE GEATT4 N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****2x54 7050 40 7050 42,5 > 161 a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEATLP1 - GEATT1 - GEATLP2 - GEATT2 -25°C +5°C GEATLP3 - GEATT3 - GEATLP4 - GEATT4FOTOMETRIE p. 301 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS302 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI ARCTIC -40°C | SATINATO/SATIN 100 L 63,5 54 GENESI ARCTIC -40°C SATINATO/SATIN Plafoniera stagna a LED con temperatura d’esercizio -40°C -25°C. Presa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm. Corrosion-proof LED lighting fittings for operating temperatures -45°C -25°C. Female socket to be wired (7PR3702-V) included, length 54mm.A richiestaOn request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm GEAPLP11X58 3710 18,5 3710 19,5 > 190 W 3.000 K EL: CAE N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****1X80 4700 27 4700 28,5 > 161 GEAPLT1 a richiesta | On request)2x58 7425 37 7425 39 > 190 GEAPLP2 W 3.000 K EL: CAE GEAPT2 N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****2x80 9400 54 9400 57 > 161 a richiesta | On request)[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1x36 2783 13,5 2783 14,5 > 190 GEAPLP3 W 3.000 K EL: CAE GEAPT3 N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****1x54 3525 20 3525 21 > 161 a richiesta | On request)2x36 5569 27 5569 29 > 190 GEAPLP4 W 3.000 K EL: CAE GEAPT4 N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****2x54 7050 40 7050 42,5 > 161 a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GEAPLP1 - GEAPLT1 - GEAPLP2 - GEAPT2 -40°C -25°C GEAPLP3 - GEAPT3 - GEAPLP4 - GEAPT4FOTOMETRIE p. 301 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 303

GENESI SAHARA +65°C | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI SAHARA +65°CSATINATO/SATINPlafoniera stagna a LED con temperatura d’esercizio -20°C +65°C. Presa femmina peralimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Corrosion-proof LED lighting fittings for operating temperatures -20°C +65°C. Female socketto be wired (7PR3702-V) included, length 54mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm GESHH11x58 3460 17 2880 17,5 > 164 W 3.000 K EL: CAE N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****2x58 6920 33,5 5760 35 > 164 GESHH2 a richiesta | On 13 > 164 GESHH3 request)[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1x36 2595 12,5 2160 W 3.000 K EL: CAE N 4.000 K elettronica | C 6.000 K electronic satinato DA: DALI satin (funzione PD****2x36 5190 25 4320 26 > 164 GESHH4 a richiesta | On request) IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°220-240 V 50/60 Hz RG0 GESHH1 - GESHH2 - GESHH3 - GESHH4 -20°C +65°CFOTOMETRIE p. 301 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS304 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

SUPERMERCATO | SUPERMARKET SOGEGROSS | GENOVA IMPIANTO PRODUTTIVO SETTORE ACCIAIO SUPERMERCATO | SUPERMARKET SOGEGROSS | GENOVASTEEL SECTOR PRODUCTION PLANT | ITALIA SUPERMERCATO | SUPERMARKET SOGEGROSS | GENOVAFABBRICA DEL PANE | BREAD FACTORY | ESTONIA SUPERMERCATO | SUPERMARKET SOGEGROSS | GENOVA

Sistema di apparecchi illuminotecnici LED per l’industria e il terziario.LED lighting fixtures system for industries and services.

Design innovativo e GENESItecnologia illuminotecnicaLED creano GENESI LIGHT BASSO VOLTAGGIOTECHNICAL SOLUTIONS LOW VOLTAGEnuovi apparecchi tecniciIP67D ad elevata efficienza 110 Vluminosa. 48 V 24 VInnovative design and LEDlighting technology createGENESI LIGHT TECHNICALSOLUTIONS new technicalfixtures IP67D with higherlighting efficiency. Catalogo | Catalogue RPP 307

GENESI 110V-48V-24V | GAMMA PRODOTTI/PRODUCT RANGE 1190 mm p. 310 p. 310GENESI BASSO VOLTAGGIO p. 310GENESI LOW VOLTAGE 645 mmGAMMA PRODOTTI | PRODUCT RANGE GENESI 110V ac/dc 1500 - Lunghezza | Length 1200 - Lunghezza | Length 600 - Lunghezza | Length 1565 mm GENESI 48V ac/dc 1190 mm p. 311 p. 311 1500 - Lunghezza | Length p. 311 1200 - Lunghezza | Length 600 - Lunghezza | Length 440 mm 1565 mm GENESI 24V ac/dc 1190 mm p. 312 p. 312 1500 - Lunghezza | Length p. 312 1200 - Lunghezza | Length 600 - Lunghezza | Length 440 mm 1565 mm308 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI 110V-48V-24V | FOTOMETRIE/PHOTOMETRIESGENESI BASSO VOLTAGGIOGENESI LOW VOLTAGEFOTOMETRIE | PHOTOMETRIES120° Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Tipo (Lumen 120° Angoli Gamma 180° 120°105° 80 Type Watt Out) 105° 80 105° Type Watt Out) 90° 90° >110 80 75° 105° 160 60° 240 >110 320 45°90° 90° cd/klm 30°75° 80 75° 75° 160 60° 60°60° 45° 45° 24045° cd/klm 30° 320 400 15° 30° 15° 400 15° 30° 15° 0° 0° GENESI 48V ac/dcGENESI 110V ac/dc120° Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen105° 80 Type Watt Out) 105° >11090° 90°75° 80 75° 160 60°60° 45° 24045° cd/klm 30° 320 30° 15° 400 15° 0°GENESI 24V ac/dc Rimani aggiornato Keep up to date Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 309

GENESI 110V | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI 110V ac/dcSATINATO/SATINPlafoniera stagna a LED con temperatura d’esercizio -20°C +40°C. Presa femmina peralimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Corrosion-proof LED lighting fittings for operating temperatures -20°C +40°C. Female socketto be wired (7PR3702-V) included, length 54mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm1X58 3860 25 3080 27,5 > 11O GESH1101 GESH1102 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic2X58 7729 50 6180 55 > 110[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1X36 2895 19 2300 21 > 110 GESH1103 GESH1104 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic2X36 5790 38 4600 42 > 110[L] Lunghezza/Lenght - 645 mm1X36 1930 13 1540 14 > 110 GESH1105 GESH1106 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic1X58 3860 25 3080 27,5 > 110 IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°110 V 50/60 Hz RG0 GESH1101 - GESH1102 - GESH1103 - GESH1104 -20°C +40°C GESH1105 - GESH1106 FOTOMETRIE p. 308 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS310 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI 48V | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 L GENESI 48V ac/dc SATINATO/SATIN Plafoniera stagna a LED con temperatura d’esercizio -20°C +40°C. Presa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm. Corrosion-proof LED lighting fittings for operating temperatures -20°C +40°C. Female socket to be wired (7PR3702-V) included, length 54mm.A richiestaOn requestRelamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm1X58 3860 25 3080 27,5 > 110 GESH481 GESH482 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic2X58 7720 50 6180 55 > 110[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1X36 2895 19 2300 21 > 110 GESH483 GESH484 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic2X36 5790 38 4600 42 > 11O[L] Lunghezza/Lenght - 440 mm1X18 965 6,5 770 7 > 110 GESH485 GESH486 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic2X18 1930 13 1540 14 > 110 IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°48 V 50/60 Hz RG0 GESH481 - GESH482 - GESH483 - GESH484 -20°C +40°C GESH485 - GESH486 FOTOMETRIE p. 308 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 311

GENESI 24V | SATINATO/SATIN 63,5 54 100 LGENESI 24V ac/dcSATINATO/SATINPlafoniera stagna a LED con temperatura d’esercizio -20°C +40°C. Presa femmina peralimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.Corrosion-proof LED lighting fittings for operating temperatures -20°C +40°C. Female socketto be wired (7PR3702-V) included, length 54mm. A richiesta On requestRelamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1565 mm1X58 3860 25 3080 27,5 > 110 GESH241 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic[L] Lunghezza/Lenght - 1190 mm1X36 2895 19 2300 21 > 110 GESH242 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic[L] Lunghezza/Lenght - 440 mm1X18 965 6,5 770 7 > 110 GESH243 GESH244 W 3.000 K EL: CAE satinato N 4.000 K elettronica | satin C 6.000 K electronic2X18 1930 13 1540 14,5 > 110 IK07 IP67D Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature Ra>80 850°24 V 50/60 Hz RG0 GESH241 - GESH242 - GESH243 - GESH244 -20°C +40°C FOTOMETRIE p. 308 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS312 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVALABORATORIO ANALISI | LABORATORY ANALYSIS | ITALIA SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVA SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVAPALESTRA | SPORT CENTER | LUSSEMBURGO SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVA

Sistema di apparecchi illuminotecnici LED per l’industria e il terziario.LED lighting fixtures system for industries and services.

Design innovativo e GENESI LONGtecnologia illuminotecnicaLED creano GENESI LIGHT DIMENSIONE ESTREMETECHNICAL SOLUTIONS EXTREME DIMENSIONSnuovi apparecchi tecniciIP67D ad elevata efficienza SATINATO | SATINluminosa. OPALE | OPAL RIGATO | RIBBEDInnovative design and LEDlighting technology createGENESI LIGHT TECHNICALSOLUTIONS new technicalfixtures IP67D with higherlighting efficiency. Catalogo | Catalogue RPP 315

GENESI LONG 3000-2400-1900 | GAMMA PRODOTTI/PRODUCT RANGEGENESI LONGGAMMA PRODOTTI | PRODUCT RANGEGENESI LONG SATINATO/SATIN p. 318-319 p. 320-3213000 - Lunghezza | Length p. 322-3232400 - Lunghezza | Length1900 - Lunghezza | Length 1940 mm3065 mm 2315 mmGENESI LONG OPALE/OPAL p. 324-325 p. 324-3253000 - Lunghezza | Length p. 324-3252400 - Lunghezza | Length1900 - Lunghezza | Length 1940 mm3065 mm 2315 mmGENESI LONG RIGATO/RIBBED p. 326-327 p. 326-3273000 - Lunghezza | Length p. 326-3272400 - Lunghezza | Length1900 - Lunghezza | Length 1940 mm3065 mm 2315 mm316 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI LONG 3000-2400-1900 | FOTOMETRIE/PHOTOMETRIESGENESI LONGFOTOMETRIE | PHOTOMETRIES120° Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Tipo (Lumen Angoli Gamma 180° 120°105° 80 105° Type Watt Out) Type Watt Out) 105° 70 105° 90° 90° 90° 75° >164 >124 75° 60° 60°90° >152 45° 45°75° 80 75° 70 cd/klm 140 cd/klm 160 30° >146 210 30°60° 280 60° 350 240 0°45° >138 320 >136 45° 400 >135 30° 15° 0° 15° 30° 15° 15°GENESI LONG SATINATO/SATIN Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Tipo (Lumen Angoli Gamma 180° 120°105° 70 105° Type Watt Out) Type Watt Out) 105° 70 105° 90° 90° 90° 75° >148 >123 75° 60° 60°90° >137 45° 45°75° 70 75° 70 cd/klm 140 cd/klm 140 30° >132 210 30°60° 280 60° 350 210 0°45° >124 280 >123 45° 350 >121 30° 15° 0° 15° 30° 15° 15°GENESI LONG OPALE/OPAL120° Angoli Gamma 180° 120° Tipo (Lumen Tipo (Lumen 120° Angoli Gamma 180° 120°105° 80 105° Type Watt Out) Type Watt Out) 105° 80 105° 90° 90° 90° 75° >164 >124 75° 60° 60°90° >152 45° 45°75° 80 75° 80 cd/klm 160 cd/klm 160 30° >146 240 30°60° 320 60° 400 240 0°45° >138 320 >136 45° 400 >135 30° 15° 0° 15° 30° 15° 15°GENESI LONG RIGATO/RIBBED Rimani aggiornato Keep up to date Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 317

GENESI LONG 3000 | SATINATO/SATIN 63,5 54 3065 mm 100GENESI LONG 3000 Versione Opale (codici a pagina 324-325) Opal version (codes see page 324-325)SATINATO/SATIN Versione Rigato (codici a pagina 326-327)GENESI LONG adatta per il relamping 1/1 di lampade a sorgente Fluo T12 con medesime di- Ribbed version (codes see page 326-327)mensioni. Presa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.GENESI LONG suitable for 1/1 relamping of Fluo T12 lamps of the same dimensions. Femalesocket to be wired (7PR3702-V) included, length 54mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 3065 mm1+1x49 6920 33,5 5760 35 > 164 GEG11+1x58 GEG2 GEG31+1x58 7425 37 5940 39 > 152 GEG4 EL: CAE GEG5 elettronica |1+1x58 8170 46 6540 48 > 136 GEG6 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD****1+1x80 10700 54 8850 56 > 135 a richiesta | On request)2+2x49 13225 68 10580 72 > 1451+1x72 9400 54 7880 57 > 1382+2x49 13840 67 11520 70 > 164 GEG82+2x58 14850 74 11880 78 > 152 GEG9 92 13080 96 > 136 GEG102+2x58 108 17700 112 > 135 GEG11 136 21160 144 > 145 GEG122+2x58 16340 108 15760 114 > 138 GEG13 EL: CAE 98 12800 103 > 124 GEG14 elettronica |2+2x80 21400 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD**** a richiesta | On4+4x49 26450 request)2+2x72 188002+2x58 16000 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850°FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS318 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI/P LONG 3000 | PROLUNGABILE/EXTENDABLE | SATINATO/SATIN 63,5 54 3085 mm 100 Versione Opale (codici a pagina 324-325) GENESI/P LONG 3000 Opal version (codes see page 324-325) Versione Rigato (codici a pagina 326-327) SATINATO/SATIN Ribbed version (codes see page 326-327)A richiesta GENESI LONG adatta per il relamping 1/1 di lampade a sorgente Fluo T12 con medesimeOn request dimensioni. Apparecchio prolungabile completo di cavo d’alimentazione passante per trasporto d’energia 3x1,0 mm2. Connettori maschio-femmina in testata. 7PR3702-V non inclusa. GENESI LONG suitable for 1/1 relamping of Fluo T12 lamps of the same dimensions. Extendable luminaire complete with power through cable for energy transmission 3x1,0 mm2. Male-female connectors on end covers. 7PR3702-V not included. EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 3085 mm1+1x49 6920 33,5 5760 35 > 164 GEGP11+1x58 GEGP2 GEGP31+1x58 7425 37 5940 39 > 152 GEGP4 EL: CAE GEGP5 elettronica |1+1x58 8170 46 6540 48 > 136 GEGP6 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD****1+1x80 10700 54 8850 56 > 135 a richiesta | On request)2+2x49 13225 68 10580 72 > 1451+1x72 9400 54 7880 57 > 1382+2x49 13840 67 11520 70 > 164 GEGP82+2x58 14850 74 11880 78 > 152 GEGP9 92 13080 96 > 136 GEGP102+2x58 108 17700 112 > 135 GEGP11 136 21160 144 > 145 GEGP122+2x58 16340 108 15760 114 > 138 GEGP13 EL: CAE 98 12800 103 > 124 GEGP14 elettronica |2+2x80 21400 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD**** a richiesta | On4+4x49 26450 request)2+2x72 188002+2x58 16000 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850°FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 319

GENESI LONG 2400 | SATINATO/SATIN 63,5 54 2315 mm 100GENESI LONG 2400 Versione Opale (codici a pagina 324-325) Opal version (codes see page 324-325)SATINATO/SATIN Versione Rigato (codici a pagina 326-327)GENESI LONG adatta per il relamping 1/1 di lampade a sorgente Fluo T12 con medesime di- Ribbed version (codes see page 326-327)mensioni. Presa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.GENESI LONG suitable for 1/1 relamping of Fluo T12 lamps of the same dimensions. Femalesocket to be wired (7PR3702-V) included, length 54mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser 26[L] Lunghezza/Lenght - 2315 mm 29 > 164 GEG15 36 > 152 GEG161+1x28 5190 25 4320 42 > 136 GEG171+1x36 54 > 135 GEG18 43 > 145 GEG191+1x36 5569 28 4455 > 138 GEG20 EL: CAE elettronica |1+1x36 6128 35 4905 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD****1+1x54 8025 41 6637,5 a richiesta | On request)2+2x28 9919 51 79351+1x50 7050 41 59102+2x28 10380 50 8640 53 > 164 GEG222+2x36 GEG232+2x36 11138 56 8910 59 > 152 GEG24 GEG252+2x36 12255 69 9810 72 > 136 GEG26 EL: CAE GEG27 elettronica |2+2x54 16050 81 13275 84 > 135 GEG28 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD**** a richiesta | On4+4x28 19838 102 15870 108 > 145 request)2+2x50 14100 81 11820 86 > 1382+2x36 12000 74 9600 77 > 124 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850°FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS320 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI/P LONG 2400 | PROLUNGABILE/EXTENDABLE | SATINATO/SATIN 63,5 54 2335 mm 100 Versione Opale (codici a pagina 324-325) GENESI/P LONG 2400 Opal version (codes see page 324-325) Versione Rigato (codici a pagina 326-327) SATINATO/SATIN Ribbed version (codes see page 326-327)A richiesta GENESI LONG adatta per il relamping 1/1 di lampade a sorgente Fluo T12 con medesimeOn request dimensioni. Apparecchio prolungabile completo di cavo d’alimentazione passante per trasporto d’energia 3x1,0 mm2. Connettori maschio-femmina in testata. 7PR3702-V non inclusa. GENESI LONG suitable for 1/1 relamping of Fluo T12 lamps of the same dimensions. Extendable luminaire complete with power through cable for energy transmission 3x1,0 mm2. Male-female connectors on end covers. 7PR3702-V not included. EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser 26[L] Lunghezza/Lenght - 2335 mm 29 > 164 GEGP15 36 > 152 GEGP161+1x28 5190 25 4320 42 > 136 GEGP171+1x36 54 > 135 GEGP18 43 > 145 GEGP191+1x36 5569 28 4455 > 138 GEGP20 EL: CAE elettronica |1+1x36 6128 35 4905 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD****1+1x54 8025 41 6637,5 a richiesta | On request)2+2x28 9919 51 79351+1x50 7050 41 59102+2x28 10380 50 8640 53 > 164 GEGP222+2x36 GEGP232+2x36 11138 56 8910 59 > 152 GEGP24 GEGP252+2x36 12255 69 9810 72 > 136 GEGP26 EL: CAE GEGP27 elettronica |2+2x54 16050 81 13275 84 > 135 GEGP28 W 3.000 K electronic satinato N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD**** a richiesta | On4+4x28 19838 102 15870 108 > 145 request)2+2x50 14100 81 11820 86 > 1382+2x36 12000 74 9600 77 > 124 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850°FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 321

GENESI LONG 1900 | SATINATO/SATIN 63,5 54 1940 mm 100GENESI LONG 1900 Versione Opale (codici a pagina 324-325) Opal version (codes see page 324-325)SATINATO/SATIN Versione Rigato (codici a pagina 326-327)GENESI LONG adatta per il relamping 1/1 di lampade a sorgente Fluo T12 con medesime di- Ribbed version (codes see page 326-327)mensioni. Presa femmina per alimentazione da cablare (7PR3702-V) inclusa, lunghezza 54 mm.GENESI LONG suitable for 1/1 relamping of Fluo T12 lamps of the same dimensions. Femalesocket to be wired (7PR3702-V) included, length 54mm. A richiesta On request EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1940 mm GEG29 GEG301x80 4325 21 3600 22 > 164 GEG31 24 > 152 GEG321x80 4641 23 3713 30 > 136 GEG33 EL: CAE 35 > 135 GEG34 elettronica |1x80 5106 29 4088 45 > 145 W 3.000 K electronic satinato 36 > 138 N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD****2x49 6688 34 5531 a richiesta | On request)2x58 8266 43 66132x49 5875 34 49252x80 8650 42 7200 44 > 164 GEG36 W 3.000 K EL: CAE satinato2x80 9281 46 7425 49 > 152 GEG37 N 4.000 K elettronica | satin2x80 10213 58 8175 60 > 136 GEG38 C 6.000 K electronic4x49 13375 68 11063 70 > 135 GEG39 DA: DALI4x58 16531 85 13225 90 > 145 GEG40 (funzione PD****4x49 11750 68 9850 71 > 138 GEG41 a richiesta | On4x35 10000 61 8000 64 > 124 GEG42 request) IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850°FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS322 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI/P LONG 1900 | PROLUNGABILE/EXTENDABLE | SATINATO/SATIN 63,5 54 1960 mm 100 Versione Opale (codici a pagina 324-325) GENESI/P LONG 1900 Opal version (codes see page 324-325) Versione Rigato (codici a pagina 326-327) SATINATO/SATIN Ribbed version (codes see page 326-327)A richiesta GENESI LONG adatta per il relamping 1/1 di lampade a sorgente Fluo T12 con medesimeOn request dimensioni. Apparecchio prolungabile completo di cavo d’alimentazione passante per trasporto d’energia 3x1,0 mm2. Connettori maschio-femmina in testata. 7PR3702-V non inclusa. GENESI LONG suitable for 1/1 relamping of Fluo T12 lamps of the same dimensions. Extendable luminaire complete with power through cable for energy transmission 3x1,0 mm2. Male-female connectors on end covers. 7PR3702-V not included. EN 60598-2-22Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione LED Codice K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out LED configuration Code Power Supply Diffuser[L] Lunghezza/Lenght - 1960 mm GEGP29 GEGP301x80 4325 21 3600 22 > 164 GEGP31 24 > 152 GEGP321x80 4641 23 3713 30 > 136 GEGP33 EL: CAE 35 > 135 GEGP34 elettronica |1x80 5106 29 4088 45 > 145 W 3.000 K electronic satinato 36 > 138 N 4.000 K DA: DALI satin C 6.000 K (funzione PD****2x49 6688 34 5531 a richiesta | On request)2x58 8266 43 66132x49 5875 34 49252x80 8650 42 7200 44 > 164 GEGP36 W 3.000 K EL: CAE satinato2x80 9281 46 7425 49 > 152 GEGP37 N 4.000 K elettronica | satin2x80 10213 58 8175 60 > 136 GEGP38 C 6.000 K electronic4x49 13375 68 11063 70 > 135 GEGP39 DA: DALI4x58 16531 85 13225 90 > 145 GEGP40 (funzione PD****4x49 11750 68 9850 71 > 138 GEGP41 a richiesta | On4x35 10000 61 8000 64 > 124 GEGP42 request) IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850°FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 323

GENESI LONG 3000-2400-1900 | OPALE/OPAL Relamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione Codice Codice Prolungabile K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out configuration Code Extension Code Power Supply Diffuser LED [L] Lunghezza/Lenght - 3065 mm | Prolungabile/Extendable - 3085 mm 1+1x49 6920 33,5 5184 35 > 148 GEG01 GEGOP1 EL: CAE 1+1x58 7425 37 5346 39 > 137 elettronica | electronic GEG02 GEGOP2 DA: DALI 1+1x58 GEG03 GEGOP3 (funzione PD**** a GEG04 GEGOP4 richiesta | On request) 1+1x58 8170 46 5886 48 > 123 GEG05 GEGOP5 W 3.000 K opale GEG06 GEGOP6 N 4.000 K opal 1+1x80 10700 54 7965 56 > 142 C 6.000 K 2+2x49 13225 68 9522 72 > 132 1+1x72 9400 54 7092 57 > 124 2+2x49 13840 67 10368 70 > 148 GEG08 GEGOP8 2+2x58 2+2x58 14850 74 10692 78 > 137 GEG09 GEGOP9 W 3.000 K EL: CAE opale 2+2x58 16340 92 11772 96 > 123 GEGO10 GEGOP10 N 4.000 K elettronica | electronic opal 2+2x80 21400 108 15930 112 > 142 GEGO11 GEGOP11 C 6.000 K DA: DALI 4+4x49 26450 136 19044 144 > 132 GEGO12 GEGOP12 (funzione PD**** a 2+2x72 18800 108 14184 114 > 124 GEGO13 GEGOP13 richiesta | On request) 2+2x58 16000 98 11520 103 > 112 GEGO14 GEGOP14 [L] Lunghezza/Lenght - 2315 mm | Prolungabile/Extendable - 2335 mm 1+1x28 5190 25 3888 26 > 148 GEG015 GEG0P15 1+1x36 GEG016 GEG0P16 1+1x36 5569 28 4010 29 > 137 GEG017 GEG0P17 EL: CAE GEG018 GEG0P18 elettronica | electronic 1+1x36 6128 35 4415 36 > 123 GEG019 GEG0P19 W 3.000 K DA: DALI opale GEG020 GEG0P20 N 4.000 K (funzione PD**** a opal 1+1x54 8025 41 5974 42 > 142 C 6.000 K richiesta | On request) 2+2x28 9919 51 7142 54 > 132 1+1x50 7050 41 5319 43 > 124 2+2x28 10380 50 7776 53 > 148 GEGO22 GEGOP22 2+2x36 GEGO23 GEGOP23 2+2x36 11138 56 8019 59 > 137 GEGO24 GEGOP24 GEGO25 GEGOP25 2+2x36 12255 69 8829 72 > 123 GEGO26 GEGOP26 W 3.000 K EL: CAE GEGO27 GEGOP27 N 4.000 K elettronica | electronic 2+2x54 16050 81 11948 84 > 142 GEGO28 GEGOP28 C 6.000 K DA: DALI opale (funzione PD**** a opal richiesta | On request) 4+4x28 19838 102 14283 108 > 132 2+2x50 14100 81 10638 86 > 124 2+2x36 12000 74 8640 77 > 112 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850° FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS324 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI LONG 3000-2400-1900 | OPALE/OPALRelamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione Codice Codice Prolungabile K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out configuration Code Extension Code Power Supply Diffuser LED[L] Lunghezza/Lenght - 1940 mm | Prolungabile/Extendable - 1960 mm1x80 4325 21 3240 22 > 148 GEGO29 GEGOP29 GEGO30 GEGOP301x80 4641 23 3341 24 > 137 GEGO31 GEGOP31 GEGO32 GEGOP321x80 5106 29 3679 30 > 123 GEGO33 GEGOP33 W 3.000 K EL: CAE opale GEGO34 GEGOP34 N 4.000 K elettronica | electronic opal2x49 6688 34 4978 35 > 142 C 6.000 K DA: DALI (funzione PD**** a richiesta | On request)2x58 8266 43 5951 45 > 1322x49 5875 34 4433 36 > 1242x80 8650 42 6480 44 > 148 GEGO36 GEGOP36 W 3.000 K EL: CAE opale2x80 9281 46 6683 49 > 137 GEGO37 GEGOP37 N 4.000 K elettronica | electronic opal2x80 10213 58 7358 60 > 123 GEGO38 GEGOP38 C 6.000 K DA: DALI4x49 13375 68 9956 70 > 142 GEGO39 GEGOP39 (funzione PD**** a4x58 16531 85 11903 90 > 132 GEGO40 GEGOP40 richiesta | On request)4x49 11750 68 8865 71 > 124 GEGO41 GEGOP414x35 10000 61 7200 64 > 112 GEGO42 GEGOP42 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850° SUPERMERCATO | SUPERMARKET | ITALIA SUPERMERCATO | SUPERMARKET | ITALIA SUPERMERCATO | SUPERMARKET | ITALIA FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 325

GENESI LONG 3000-2400-1900 | RIGATO/RIBBEDRelamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione Codice Codice Prolungabile K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out configuration Code Extension Code Power Supply Diffuser LED[L] Lunghezza/Lenght - 3065 mm | Prolungabile/Extendable - 3085 mm1+1x49 6920 33,5 5760 35 > 164 GEGR1 GEGRP1 EL: CAE1+1x58 7425 37 5940 39 > 152 elettronica | electronic GEGR2 GEGRP2 DA: DALI1+1x58 GEGR3 GEGRP3 (funzione PD**** a GEGR4 GEGRP4 richiesta | On request)1+1x58 8170 46 6540 48 > 136 GEGR5 GEGRP5 W 3.000 K rigato GEGR6 GEGRP6 N 4.000 K ribbed1+1x80 10700 54 8850 56 > 135 C 6.000 K2+2x49 13225 68 10580 72 > 1451+1x72 9400 54 7880 57 > 1382+2x49 13840 67 11520 70 > 164 GEGR8 GEGRP82+2x582+2x58 14850 74 11880 78 > 152 GEGR9 GEGRP9 GEGR10 GEGRP102+2x58 16340 92 13080 96 > 136 GEGR11 GEGRP11 W 3.000 K EL: CAE GEGR12 GEGRP12 N 4.000 K elettronica | electronic2+2x80 21400 108 17700 112 > 135 GEGR13 GEGRP13 C 6.000 K DA: DALI rigato GEGR14 GEGRP14 (funzione PD**** a ribbed richiesta | On request)4+4x49 26450 136 21160 144 > 1452+2x72 18800 108 15760 114 > 1382+2x58 16000 98 12800 103 > 124[L] Lunghezza/Lenght - 2315 mm | Prolungabile/Extendable - 2335 mm1+1x28 5190 25 4320 26 > 164 GEGR15 GEGRP151+1x36 GEGR16 GEGRP161+1x36 5569 28 4455 29 > 152 GEGR17 GEGRP17 EL: CAE GEGR18 GEGRP18 elettronica | electronic1+1x36 6128 35 4905 36 > 136 GEGR19 GEGRP19 W 3.000 K DA: DALI rigato GEGR20 GEGRP20 N 4.000 K (funzione PD**** a ribbed1+1x54 8025 41 6637,5 42 > 135 C 6.000 K richiesta | On request)2+2x28 9919 51 7935 54 > 1451+1x50 7050 41 5910 43 > 1382+2x28 10380 50 8640 53 > 164 GEGR22 GEGRP222+2x362+2x36 11138 56 8910 59 > 152 GEGR23 GEGRP23 GEGR24 GEGRP242+2x36 12255 69 9810 72 > 136 GEGR25 GEGRP25 W 3.000 K EL: CAE GEGR26 GEGRP26 N 4.000 K elettronica | electronic2+2x54 16050 81 13275 84 > 135 GEGR27 GEGRP27 C 6.000 K DA: DALI rigato GEGR28 GEGRP28 (funzione PD**** a ribbed richiesta | On request)4+4x28 19838 102 15870 108 > 1452+2x50 14100 81 11820 86 > 1382+2x36 12000 74 9600 77 > 124 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850°FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS326 Catalogo | Catalogue RPP Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it

GENESI LONG 3000-2400-1900 | RIGATO/RIBBEDRelamping Lumen Watt Lumen Watt Lumen Configurazione Codice Codice Prolungabile K Alimentazione Schermo LED* LED** Out*** Watt Out configuration Code Extension Code Power Supply Diffuser LED[L] Lunghezza/Lenght - 1940 mm | Prolungabile/Extendable - 1960 mm1x80 4325 21 3600 22 > 164 GEGR29 GEGRP29 GEGR30 GEGRP301x80 4641 23 3713 24 > 152 GEGR31 GEGRP31 GEGR32 GEGRP321x80 5106 29 4088 30 > 136 GEGR33 GEGRP33 W 3.000 K EL: CAE rigato GEGR34 GEGRP34 N 4.000 K elettronica | electronic ribbed2x49 6688 34 5531 35 > 135 C 6.000 K DA: DALI (funzione PD**** a richiesta | On request)2x58 8266 43 6613 45 > 1452x49 5875 34 4925 36 > 1382x80 8650 42 7200 44 > 164 GEGR36 GEGRP36 W 3.000 K EL: CAE rigato2x80 9281 46 7425 49 > 152 GEGR37 GEGRP37 N 4.000 K elettronica | electronic ribbed2x80 10213 58 8175 60 > 136 GEGR38 GEGRP38 C 6.000 K DA: DALI4x49 13375 68 11063 70 > 135 GEGR39 GEGRP39 (funzione PD**** a4x58 16531 85 13225 90 > 145 GEGR40 GEGRP40 richiesta | On request)4x49 11750 68 9850 71 > 138 GEGR41 GEGRP414x35 10000 61 8000 64 > 124 GEGR42 GEGRP42 IK07 IP67D 220-240 V 50/60 Hz Temperatura ambiente minima e massima | Minimun and maximum room temperature HH - LP -20° +45° | SP - T - XP -20° +40° | MG - TT -20° +35°RG0 Ra>80 850° SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVA SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVA SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVA SUPERMERCATO | SUPERMARKET | SOGEGROSS | GENOVA FOTOMETRIE p. 317 ACCESSORI p. 328-330 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE p. 244/249 PHOTOMETRIES ACCESSORIES CONSTRUCTION CHARACTERISTICS Per ulteriori informazioni visita | For further information visit: www.rppsrl.it Catalogo | Catalogue RPP 327

ACCESSORI | ACCESSORIES - GENESI KIT STANDARD CODICE CODE DESCRIZIONE ACCESSORIO ACCESSORY DESCRIPTIONKIT FUSIBILE 10A GE-KIT-FUSE10AFusibile da utilizzare in testata di alimentazione dellalinea a protezione del cavo di alimentazione passante(se non protetto diversamente). Prolungabile max 10alimentatori.FUSE KIT 10AFuse for feeding cable protection (if not otherwiseprotected) to be installed on end cover.STAFFE DI FISSAGGIO ANTIVANDOLO GE-MOL-AVFIXING SPRINGS VANDAL PROOFATTACCO CLEAN GE600Per uso alimentare GE800CLEAN CONNECTION GE1200For feed use GE1500SENSORI INFRAROSSI GEINFKit Infrarossi sensore movimentoINFRARED SENSOR GEMICInfrared Kit motion sensor GESF1SENSORE MICROONDE GESF2Kit Micronde sensore movimentoMICROWAVE SENSORMicrowave Kit motion sensorSURGE PROTECTORPer sistema monofase L 155 mmPer sistema trifase L 245 mmSURGE PROTECTORFor a monophase system L 155 mmFor a threephase system L 245 mm

ACCESSORI | ACCESSORIESRPP® ha sviluppato un’ampia serie di accessori per le varie esigenze diinstallazione.RPP® developed a wide range of accessories for every type of installationrequirement. Catalogo | Catalogue RPP 329

ACCESSORI | ACCESSORIES - GENESI KIT PROLUNGABILE | EXTENDABLE KIT CODICE CODE DESCRIZIONE ACCESSORIO ACCESSORY DESCRIPTION GEHP/P/300 GEHP/P/600 PROLUNGA LUNGHEZZA GEHP/P/800 300/600/800/1000 mm GEHP/P/1000 EXTENSION FOR LINE APPLICATIONS 300/600/800/1000 mmPRESA FEMMINA GEPR3702-VPer alimentazione da cablare (3 poli)(da ordinare per GENESI/P).Lunghezza 54mm. GPR5702-V (5 poli)FEMALE SOCKETFemale socket to be wired (to be ordered for GENESI/P)Length 54 mm.SPINA MASCHIO GPR3701Per alimentazione da cablare (3 poli)MALE PLUG GPR5701Male plug to be wired (5 poli)TERMINALE GE-KIT-TAPChiusura fileEND CAPINNESTO TUBO GEPR3700-CØ 20mmJOINT FOR RIGIDE CONDUITØ 20mm

ACCESSORI | ACCESSORIESRPP® ha sviluppato un’ampia serie di accessori per le varie esigenze diinstallazione.RPP® developed a wide range of accessories for every type of installationrequirement.Catalogo | Catalogue RPP 331

ACCESSORI | ACCESSORIES - GENESI SURGE PROTECTOR CODICE CODE DESCRIZIONE ACCESSORIO ACCESSORY DESCRIPTION SURGE PROTECTOR | SURGE PROTECTOR GESF1 Per sistema monofase L 155 mm GESF2 For a monophase system L 155 mm SURGE PROTECTOR | SURGE PROTECTOR Per sistema trifase L 245 mm For a threephase system L 245 mmLa richiesta di apparecchi sempre più efficienti, compatti e con The requirement to have more efficient, compact fixtures with longeraspettative di vita elevate, è resa possibile dall’utilizzo di alimentatori life expectancy is made possible by using more efficient and smallerelettronici sempre più efficaci e ridotti. electronic drivers.Rispetto a quanto in uso fino a pochi anni fa, i componenti attuali In comparison with earlier years, recent electronic components aresono realizzati con tecnologie all’avanguardia che consentono produced with modern technologies, which perform requesteddi rispettare le funzionalità richieste, ma risultando vulnerabili a functions but remain quite vulnerable in particular operatingcondizioni particolari di utilizzo che non causavano anomalie con le conditions, which did not cause any problems with traditionaltecnologie tradizionali. technologies.Non essendo necessario in passato prevedere protezioni o sistemi It was not necessary in the past to provide protections or particularparticolari di gestione e stabilizzazione dell’energia, gli impianti energy management or stabilization systems, lighting systems whichdi illuminazione presenti sul territorio sono spesso inglobati in can be found in the area are always incorporated into electricalinstallazioni elettriche realizzate senza considerare l’evoluzione e installations created without considering evolution and the use ofl’utilizzo di apparecchi con elettronica evoluta. fixtures with advanced electronics.Infatti, sugli impianti elettrici tradizionali è possibile che si generino Actually, overvoltage surges are probable to take place in traditionalsovratensioni impulsive di brevissima durata che sono la causa più electrical plants and they are the most common cause of electronicfrequente di guasto per gli alimentatori elettronici. driver failure.La causa di queste anomalie elettriche è spesso riconducibile The cause of these electrical anomalies is often attributed toalla commutazione di interruttori di manovra che controllano the commutation of break switches, which control the power ofl’alimentazione di installazioni con un importante assorbimento di installations with an important current absorption, or, as a result,corrente, oppure come conseguenza delle correnti di spunto di motori inrush currents of electrical engines (used at the start to win inertialelettrici (utilizzate all’avviamento per vincere la forza di inerzia che ne force which counteracts the start), bus bars or electrified canalscontrasta la partenza), l’utilizzo di blindosbarre o canali elettrificati used for energy distribution may cause interferences in the work ofper la distribuzione dell’energia può causare interferenze tra i conductors, etc...conduttori, ecc… The term surge (or spike) is used to identify these short voltageCon il temine surge (o spike) si identificano appunto questi picchi di peaks, which typically last from some milliseconds to 100 ms o more.tensione e breve durata, tipicamente da pochi millisecondi a 100 ms These surges go through the fuse that does not burn off and they rune oltre. Tali surge attraversano il fusibile, che non fonde, e si riversano into electronic fixtures. The measured voltage level can reach 4 kVsulle apparecchiature elettroniche. Il livello di tensione misurato può or more. In electronic fixtures, which are not protected against thisraggiungere 4 kV e oltre. Sulle apparecchiature elettroniche non phenomenon, surges can cause serious damage.protette contro questo tipo di fenomeno, i surge sono in grado di This phenomenon can be decreased through the installation of Surgecausare forti danni. Protective Devices (SPD) which are aimed at protecting electricalQuesto fenomeno può essere limitato mediante l’installazione systems and fixtures against transient and impulsive surges.di dispositivi di protezione dalle sovratensioni (SPD - Surge Without an adequate SPD, the surge could reach the lighting fixtureProtective Device) che sono progettati per proteggere i sistemi e and in case it should exceed electronic driver impulse proof value,le apparecchiature elettriche contro le sovratensioni transitorie e fixture isolation would decrease and surge current would spreadimpulsive. Senza un adeguato SPD di protezione, la sovratensione freely through it, thus causing damage, or even destroying it.potrebbe raggiungere l’apparecchio di illuminazione, e nel caso in cui In order to protect lighting fixtures in the plants where there are noessa superi il valore di tenuta all’impulso dell’alimentatore elettronico, other control and stabilization devices used for these phenomena,l’isolamento dell’apparecchio verrebbe meno e la corrente impulsiva we offer the installation of the accessory aimed at eliminating thesesi propagherebbe liberamente attraverso di essa, danneggiandola o phenomena with the protection up to 10kV and 5kV.addirittura distruggendola. For instance, when using the device at the beginning of the row,Per la protezione degli apparecchi di illuminazione in impianti dove all the fixtures downstream the SPD are protected, which in casenon sono presenti altri dispositivi di controllo e stabilizzazione di of intervention, will stop the power supply to the fixtures, thusquesti fenomeni, proponiamo l’installazione di un accessorio adatto a protecting them from breakdown; line operation will be resumed byeliminare questi fenomeni con protezione fino a 10kV e 5kA. replacing the damaged device.Ad esempio, applicando il dispositivo ad inizio linea saranno protettitutti gli apparecchi a valle dell’ SPD che in caso di intervento,interromperà l’alimentazione agli apparecchi salvaguardandolida guasto; il funzionamento della linea sarà riattivato sostituendo ildispositivo danneggiato.