namaz_ki_kitab

8- hr Aj,aa Qaaoto va@t kilamaa-e-Sahadt pZ,naa. 9- vauj,aU kI bata[- ga[- (duAa) kao pZ,naa. 10- mauÐh maoM saIQao haqa sao panaI Dalanaa. 11- naak maoM saIQao haqa sao panaI Dalanaa. 12- naak kao ]laTo haqa sao saaf, krnaa. 13- jaba mauh kao Qaao rho haoM, tao daÐtaoM kao imasavaak sao baS` a krnaa.Agar imasavaak dstyaaba nahIM hO, tao ek baS` a ka [stomaala ikyaa jaa sakta hO. 14- jaba mauhÐ Qaao rho hao,M tao (Agar raoj,aa nahIM hO) garga,ra kroM.gausla AaOr ko daOr vauj,aU ana BaI galao maoM hlka gargar, a krnaa caaihe.tahma jaba tumhara raoj,aa hao tao garga,ra krnaa mak$h hO. 15- jaba naqanaaoM kao QaaoAao, tao hDDI tk panaI phuÐcaaAao. 16- jaba kanaaoM ka masah krao, tao hr CaoTI ]MgalaI kanaaoM ko sauraga, maoM Dalaao baarI baarI. 17- jaba pMjaaMo ko baIca maoM QaaoAao tao ]laTo haqa kI CugM alaI kao ]sakI naIcalaI trf, gauj,aarto hue (tK,laIla) krao. 18- jaba haqaaoM kao QaaoAao tao (caaDO ,I) AgaÐUzI kao ihllaaAao.yao j,a$rI AaOr fja, - hO ko ksaI hu[- AgaÐUzI kao ihlaanaa. 19- panaI kao j,aayaa naa krnaa caaho vaao j,yaada hI @yaaoM naa hao. [101]

20- [tnaa kma panaI ka [stomaala mat krao ko jaOsao tuma kao[- dvaa lagaa rho hao.hr tIna Mmartbaa Aj,aa QaaonaaoM ko baad kma sao kma, dao baUMd panaI kI QaUlao hue ihssao sao igarnaI caaihe. 21- bartna kao vauj,aU ko ilae [stomaala krnao ko baad, bartna kao panaI sao Barkr CaoD,o. 22- yao duAa pZ,naa (Allaahummaja AlanaI imanttvaavaIna……) vaju ,aU krnao ko baad yaa ]sako daOrana. 23- vauj,aU krnao ko baad dao rkAt namaaj,a ijasao (saubaha) kha jaata hO Ada krnaI caaihe. 24- ek vauj,aU krnaa caaho Agarcao tumhara vauj,aU hI @yaaoM na huAa hao.dUsaro laf,j,aaoM maoM, ek namaaj,a Ada krnao ko baad, tumhoM AgalaI namaaj,a ko ilae vauj,aU krnaa caaihe caaho tumhara vauj,aU @yaaoM naa hao. 25- caohra Qaaoto va@t AaÐKaMo ko AMd$naI kaonaaoM kao saaf, krnaa AaOr plakaoM pr saUKo caIpD, kao saaf, krnaa. 26- caohra, klaa[yaaÐ AaOr pOr QaaOto va@t, j,a$rI imakdar sao j,yaada Qaaonaa.[jaba klaa[yaaMo kao Qaao rho haoM, tao hmaoM ApnaI hqaoilayaaoM maoM panaI Bar laonaa caaihe AaOr ifr ]sao ApnaI kaho inayaaMo tk baha donaa caaihe.] 27- jaba ek vauj,aU Ada kr rho hao tao, [stomaala ike hue panaI kao Apnao ijasma, Apnao kpD,aoM, vaga,Orh CIMTo naa maarnao dao. 28- Agar caIj,a tumharo maslak maoM mak$h nahIM hO, laoikna dsU aro maslak maoM fja, - hO tao, ]sakao krnaa mausthba hO. [102]

vauj,aU Ada krnao kI maumaainayatoM yahaÐ pr vauj,aU kI AdaegaI maoM baarh maumaainaAtoM hOM.]nakao krnaa yaa tao hrama hO yaa mak$h; vaao [sa trh maMdrjaaj,aola hOM: 1- kj,aae hajat krto va@t yaa pSo aaba krto va@t paKanao maoM yaa baahr, tumhMo ApnaI pIz yaa saamanaa ikblao kI trf, nahIM krnaa caaihe. 2- thart krnao kI gaja- sao Apnao paOiSada ihssaaoM kao dUsaraoM kI saaohbat maoM Kaolanaa hrama hO. 3- ek Sa#,sa kao Apnao saIQao haqa sao thart nahIM krnaI caaihe. 4- jaba ka[o - panaI naa hao, tao (Apnao Aapkao saaf, krnao ko ilae) Kanao kI caIj,aaoM ko saaqa, Kad, lakD,I, jaanavar ka caara, kaoelaa, iksaI AaOr kI imalaikyat, ima+I ka TukDa, yaa Ta[-la, narkT, pi%tyaaÐ, ek kpD,o yaa kaga,j,a ka TukD,a thart ko ilae laonaa mak$h hO. 5- ek Sa#,sa kao jahaÐ ek Sa#s, a haOj,a sao vauj,aU kro ]sao kf, ]samao qaUknaa yaa f,kO naa nahIM caaihe. 6- ek Sa#,sa kao Apnao vauj,aU vaalao Aja, a kao bata[- ga[- hd sao j,yaada yaa kma nahIM Qaaonaa caaihe, naa hI ]nakao j,yaada yaa tIna baar sao j,yaada nahIM Qaaonaa caaihe. 7- ek Sa#,sa kao Apnao vauj,aU ko Aj,aa kao ijasa kpD,o kao thart ko ilae [stomaala ikyaa hao ]sasao malanaa nahIM caaihe. [103]

8- caohra Qaaoto va@t, ek Sa#,sa kao Apnao caohro pr CIMTo nahIM maarnao caaihe, bailk }pr maaqao sao naIcao kI trf, Dalanaa caaihe. 9- ek Sa#s, a kao panaI kI sath pr JaTka nahIM maarnaa caaihe. 10- ek Sa#,sa kao Apnaa mauhÐ AaOr AaÐKMo ksa kr nahIM badM krnaI caaihe.Agar haoTM ao yaa plakaoM ka ek CaTo a saa baahrI ihssaa BaI saUKa rh jaae, tao vauja, U kubaUla nahIM ikyaa jaaegaa. 11- ek Sa#,sa kao Apnao saIQao haqa sao naak sao kf, nahIM inakalanaa caaihe. 12- ek Sa#,sa kao Apnao haqaaoM kao hr baar gaIlaa krnao ko baad, ek baar hI ApnaI isar, kanaaoM yaa gardna ka masah krnaa caaihe.laoikna [sakao daobaara kr sakto hOM baga,Or haqaaoM kao gaIlaa ike hue. imasvaak ka [stomaala vauja, U krto va@t imasvaak ka [stmo aala krnaa saunnat-e mauAi@kda hO.ek hdIsa-e-SarIf, ka bayaana hO: (ek namaaj,a jaao imasvaak [stomaala krnao ko baad Ada kI jaae vaao sa%tr gaunaa Af,j,ala hO ]sa namaaj,a ko jaao baga,Or imasvaak ko kI jaae.) (isaraj,a-]la-vahaja) naama kI iktaba maoM yao bayaana hO ko imasvaak ko [stomaala ko pndh/ f,aedo hMO: 1- ek Sa#,sa kI AaiKrI saaÐsa maoM kilamaae Sahadt pZ,nao ka sababa hO. [104]

2- masaUZ,aMo kao maj,abaUt krta hO. 3- yao balaga,ma kao raoktI hO. 4- yao ip%to pr dbaava kma krta h.O yao poT maoM toj,aaibayat bananao sao raokta hO. 5- yao daÐt ko dd- kao rako ta hO. 6- yao gaMdI saaÐsa kao raokta hO. 7- Allaah tAalaa ]sa Sa#,sa sao KuSa haota hO. 8- yao isar kI rgaaMo kao maj,abaUt krta hO. 9- SaOtana ]dasa haota hO. 10- ]sa Sa#,sa kI AaÐKoM camakdar haotI hO.M 11- vaao bahut saarI mahrbaainayaaÐ AaOr AcCo kama krta hO. 12- vaao saunnat ko mautaibak kama krta hO. 13- ]saka mauhÐ saaf, hago aa. 14- vaao f,saaht ko saaqa baaolata hO. 15- dao rkaAt namaaj,a imasvaak ka [stomaala krnao ko baad vauja, U krko Ada krnaa ]sa sa%tr rkaAt namaaj,a kI AdaegaI sao j,yaada hO jaao vauj,aU maoM imasvaak [stomaala ike bagaO,r Ada ike jaaeÐ. imasvaak Aribayaa maoM ]ganao vaalao ek poD, erak (pIlaU) kI jaD, hO.[sao saIQao Ka%mao kao[- dao saoMTIimaTr iClanaI caaihe, [sa ihssao kao k[- GaMTaoM ko ilae panaI maoM rKnaa caaihe.jaba tuma [sao dbaaAaogao, tao yao ek ba`Sa kI trh Kula jaaegaa.jaba erak poD, naa imalao, jaOtUna kI ThnaI sao imasvaak banaa[- jaa saktI hO.AarO taoM ko jaba raoj,ao naa haoM tao vaao icalaga,ma cabaa saktI hOM, imasvaak ka [stomaala krnao ko bajaae, saunnat Ada krnao kI inayat sao. [105]

vauj,aU krto va@t kuC ]saUlaaoM ka Qyaana krnaa jaba tk ko j,a$rt hao (sa#t j,a$rt), maMdrjaaj,aola dsa ]saUla maananao caaihe: 1- ek Sa#,sa daonaao haqa sao maaj,aUr (yaa ibalkula hI haqa naa hao) thart nahIM kr sakta.[sako bajaae vaao Apnao baaj,aUAaoM kao ima+I pr rgaD, kr AaOr caohro kao ek idvaar ko saaqa rgaD, ko vaao tyammauma kr sakta hO.yaa ]sako caohro pr kao[- j,a#ma h,O tao ]sao bagaO,r vauj,aU ko namaaj,a Ada krnaI caaihe taik ]sakI namaaj,a naa CTu o. 2- Agar ek Sa#,sa baImaar hO, ]sakI baIvaI, jaairyaa, baccaoM, bahnaoM, yaa Baa[- ]sako vauj,aU Ada krnao maMo madd kr sakto hOM. 3- p%qaraoM AaOr ]saI trh kI caIj,aaoM sao thart krnaa eosaa hI hO jaOsao panaI ko saaqa kr ilayaa hao. 4- Agar ek Sa#s, a jaao pagala hao gayaa hao yaa baohaoSa hao gayaa hao caaOibasa GaMTaoM maoM sahI nahIM hAu a, tao ]sao sahI haonao ko baad ApnaI CaoDI, hu[- namaaj,aaoM kI (kj,aa) Ada nahIM krnaI pD,ogaI.vaao jaao Apnaa haoSa Saraba, Af,Ima yaa dvaa[- laonao kI vajah sao Kao caku a hao ]sao ApnaI saarI CaoD,I hu[- namaaj,aMo Ada krnaI haogaIM.ek Sa#,sa jaao sa#t baImaar hao ko vaao laTo kr BaI Apnaa isar ihlaakr namaaj,a Ada naa kr pa rha hao, caaho vaao haoSa maoM hI @yaaoM naa hao, tao ]sao namaaj,a sao CUT hO.Agarcao, yao halat caaOibasa GaMTo sao j,yaada calaI hao. [106]

5- yao mausthba hO (ek naemat ka ja, iryaa) ko Kasa baOgaI pajaamaaMo ka [stomaala krnaa AarO isar kao ZaMpnaa jabaik tharKanao maMo Gasu aa jaae. 6- jaba tharKanao maMo daiKla huAa jaae tao ek Sa#,sa ko haqa maoM Allaah ka naama yaa kru Aana maoM sao kuC ilaKa huAa nahIM haonaa caaihe.[sao iksaI caIj,a sao lapTo a huAa haonaa caaihe yaa yao ek Sa#,sa kI jaoba maoM hao. 7- ek Sa#s, a kao Apnao ]laTo por ko saaqa tharKanao ko daiKla haonaa caaihe AarO Apnao saIQao pro ko saaqa baahr haonaa caaihe. 8- tharKanao maoM ek Sa#,sa kao ]kD,U baOznao ko baad Apnao paOiSada ihssaaoM kao Kaolanaa caaihe AaOr ]sao baat nahIM krnaI caaihe. 9- ek Sa#,sa kao Apnao paiO Sada ihssaaoM kao nahIM doKnaa caaihe yaa iKraja kao naa hI tharKanao maoM qaUknaa caaihe. 10- ek Sa#,sa kao iksaI BaI panaI maoM maisjad kI dIvaar pr, kiba`stana maoM, yaa iksaI BaI saD,k pr pOSaaba (naa hI gaMdgaI saaf, nahIM) nahIM krnaa caaihe. caIj,aoM jaao ek vauj,aU kao K%ma krtI hOM saat caIj,aMo vauj,aU kao K%ma/maMsaUK krtI hOM: 1- saarI caIj,aoM jaao Aagao AaOr pICo ko Aja, a sao Kairja haoM: a) pOSaaba, paKanaa AaOr irha Kairja haonaa ek vauj,aU kao taoD,ta hO. [107]

b) jaba ek enaomaa yaa ek AadmaI kI ]gM alaI ]sako pICo daiKla hao AaOr inakalaI jaae, Agar vaao gaIlaI hao, tao [sasao vauj,aU TUT jaata hO.Agar vaao sauKI hao, tba BaI yao AcCa hO ko daobaara vauj,aU ikyaa jaae. c) jaba $[- ka baahrI ihssaa jaaoik AadmaI AaOr AaOrtaoM nao Apnao Aagao ko ihssaaoM maoM rKa vaao igalaa hao jaae, tao ]naka vauj,aU K%ma hao jaaegaa. 2- baga,Or saaf, hu[- caIj,aaoM ka mauÐh sao Aanaa: a) ]lTI, Agar vaao mauÐh Bar kr hao. b) jaba ek Sa#,sa qaUko, Agar Kuna qaUk sao j,yaada hO tao yao vauja, U kao taoD, dota hO. c) Agar poT sao yaa f,f,D,aMo sao jaarI Kuna ptlaa hO Agarcao yao qaUk sao BaI kma hO tao, [maama e Aaj,ama AbaU hinaf,a ko mautaibak yao vaju ,aU kao taoD, dogaa. d) Agar kao[- BaI tola kana maoM Dalaa hAu a mauÐh sao inakla Aae tao vauj,aU TTU jaata hO. 3- Kala sao caIj,aoM Kairja haonaa: a) KUna, psa yaa pIlaI bahnao vaalaI Sae. b) Agar Kuna yaa pIlaa mavaad ek Sa#,sa ko CaoTo paO@sa yaa iksaI f,aODo, sao saarI jagahaoM pr f,Ola jaae ijanhoM gausla ko vauj,aU maoM Qaaoyaa jaae, tao yao ek Sa#,sa ka vauj,aU taoD, dogaa.imasaala ko taOr pr, Agar KUna naak sao Aa rha hO AaOr naak kI hDDI tk calaa gayaa tao vauj,aU TTU jaaegaa.AaOr Agar Kuna kanaaoM sao Aa rha hO kana ko baahr bah jaae tao ek vauj,aU TUT jaata hO. [108]

c) ek Sa#,sa ko j,a#ma ko Kuna kao yaa ]sako pIlao mavaad kao yaa f,aOD,o (funsaI) kao $[- sao saaf, krnaa. d) Agar imasvaak yaa TUqa ipk pr KUna mauÐh maoM Qabbaa Dala do. e) kana sao, naaf, sao yaa inaplaaoM sao iksaI dd- yaa baImaarI kI vajah sao pIp inakla Aae tao vauj,aU TTU jaata hO. f) ek jaaMok j,yaada KUna caUsa lao tao vauja, U TTU jaata hO. 4- saaonaa/naIMd sa:o phlaU ko bala yaa kmar yaa ApnaI kaho naI ko bala yaa iksaI AaOr caIj,a pr saaonao sao, vauj,aU TUT jaata hO. 5- baho aSo a haonaa, pagala hao jaanaa, yaa daro a pD,nao sao BaI vauj,aU TTU jaata hO.naSao maoM haokr calato hue [Qar ]Qar ihlanao sao BaI vauj,aU TUT jaata hO. 6- namaaj,a ko daro ana, $kU ko daro ana yaa sajdo ko daro ana hÐsanaa namaaj,a AaOr vauja, U daonaaoM kao taoD, dota hO.laoikna yao ek baccao ko vauj,aU kao nahIM taoD,ta.jaba ek mausalamaana namaaj,a pZ,to va@t mauskurae, tao ]nakI namaaj,a yaa vauja, U nahIM K%ma haoto.jaba dUsaro maaOjaUd laaogaaoM ko j,aire sauna ilayaa jaae, tao [sao hÐsanaa khto hMO.jaba ek Sa#,sa Kud ApnaI hI hÐsaI naa sauna pae tao ]sao mauskuranaa khto hOM. 7- maubaaSart-e faihSaa yaanaI, jaba ek mad- AaOr AaOrt Apnao j,aatI ihssao (satr) kao ek dUsaro pr rgaD,Mo. Agar ek Sa#,sa kao pta hO ko ]sanao vauj,aU ikyaa hO AarO Saubah hao ko baad maoM yao TTU jaaegaa, tao yao maanaa gayaa ko ]saka vauja, U hO.Agar ]sao pta hO [109]

ko ]saka vauj,aU TUT sakta hO AaOr Saubah hao ko @yaa ]sao daobaara vauj,aU krnaa caaihe, tao ]sao vauj,aU krnaa haogaa. caIj,aoM jaao ek vauj,aU kao nahIM taoD,tIM yao caIj,aoM ek vauj,aU kao nahIM taoD,tI:M 1- kID,aoM ka mauÐh sao, kanaaoM yaa ek j,a#ma sao inaklanaa. 2-]lTI maoM balaga,ma. 3- ]lTI ka ptlaa KUna, isar sao inaklao, tao [sasao vauj,aU TTU ta Agar vaao qaUk sao kma hO. 4- daÐt maoM sao KUna inaklanao sao vauj,aU nahIM TTU ta Agar vaao qakU sao BaI kma hO. 5- gaaZ,o KUna ka isar sao bahnaa ek vauj,aU kao K%ma nahIM krta caaho Agar vaao qakU sao j,yaada hI @yaaoM naa hao. 6- Agar poT sao yaa f,f,D,aMo sao KUna imakdar maoM mauhÐ Bar kr naa ha.o 7- Agar ka[o - tola kana maMo Dalaa jaae kana sao yaa naak sao baahr Aa jaae. 8- Agar kao[- caIj,a naak maoM saUMgaI ga[- vaaipsa Aa jaae, caaho Agar k[- idna baad BaI, tao yao ek vauj,aU kao nahIM taoD,ta. 9- Agar ek Sa#,sa nao iksaI caIj,a pr KUna doKa ijasao ]sanao kaTa hao. 10- isavaae ek f,aOD,o ko, iksaI AaOr vajah sao raonaa, jaOsao ko Pyaaj,a, QaueÐ AaOr dUsarI trh kI gaOsaaoM kI vajah sao, tao [sasao vauja, U nahIM TUTta. [110]

11- ek AaOrt ka Apnao baccao kao dUQa iplaanaa ]saka vauja, U nahIM taoD,ta. 12- psaInaa, caaho iktnaa BaI Aae. 13- nauksaanadh kID,oM jaOsao ko mai@Kyaa,Ð macCr, ipssaU AaOr jaueÐ caaho Agar iktnaI hI kaT laoM tao ]sasao vauj,aU nahIM TUTta. 14- ijasma pr qaaoD,a saa KUna jaao naa baho, AaOr qaaoD,I sao kO baahr inaklao, jaaio k maÐuh Bar kr naa hao, vaao ek vauj,aU kao nahIM taoD,tI. 15- Agar ek Sa#,sa ijasa caIj,a pr laTo a huAa hO vaao Acaanak lao laI jaae AaOr vaao igarta nahIM hO, jabaik vaao saao rha hO, tao ]saka vauja, U nahIM TTU ogaa. 16- namaaj,a maoM saaonaa. 17- TaÐgaaoM kao }pr KIMca AaOr ]napr isar rKkr saaonao sao vauj,aU nahIM TUTta. 18- ek trf, prO rKkr baOzkr saaonao sao vauj,aU nahIM TUTta. 19- ek naMgao jaanavar pr saaonao sao vauja, U nahIM TUTta, baSat- yao ko vaao jaanavar }pr caZ, rha hO yaa ek hmavaar saD,k pr. 20- jaba ek mausalamaana namaaja, Ada krto va@t mausakrae, tao ]nakI namaaj,a yaa vauj,aU K%ma nahIM haota. 21- Agar ka[o - BaI nahIM bailk jaao Sa#,sa hÐsa rha hO vaao [sao saunalao, tao [sao dhk khto hOM, jaao isaf,- namaaj,a taoD,ta hO. 22- Apnao baalaaoM, daZ,I, maUCaoM yaa naaKUnaaoM kao kaTnao sao ek Sa#,sa ka vauj,aU nahIM TTU ta. 23- ek naasaUr yaa j,a#ma sao Kru TM igarnao sao BaI vauj,aU nahIM TUTta. [111]

vauj,aU kI sahUlatoM masah ka matlaba hO paoMCnaa.yahaÐ dao trh ko masah hO:M 1- maaoj,aaoM pr masah: ek maaoj,aa panaI saaoknao vaalaa jatU a haota hO jaao pOr ko ]sa ihssao kao Zkta hO ijasaka (vauj,aU maoM) Qaaonaa fj,a- hO.jaba camaDo, ko maaoj,ao [tnao baD,o haMo ko pMj,ao ]na maaoj,aaoM ko isaraoM tk naa phuÐca paeÐ AaOr masah ]sa KalaI jagah pr ikyaa jaae, tao masah kubaUla nahIM ikyaa jaaegaa.maaoj,aaoM ka maj,abatU haonaa AaOr [tnaa f,IT haonaa taik pOr ]namaoM sao baahr naa inakla paeÐ Agar tuma ek GaMTo tk BaI calaao. masah ]na maaoj,aaoM pr BaI krnao kI [jaaj,at hO ijanako tlavao AaOr pMjao ko ihssaaoM pr, yaa isaf- tlavaaoM pr camaD,a lagaa hao. masah ]na maaoj,aaoM pr BaI krnao kI [jaaj,at hO jaao bahut j,yaada calnao vaalao haoM ko jaba ]namao calaoM tao igaro nahIM. maosaT (baga,rO vauja, U ko haonaa) hdsa kI halat kao prO aMo tk phuÐcanao sao raoktI hO.[sailae, Agar ek Sa#,sa isaf-, Apnao pOr Qaao laota hO, ifr maosaT phna laota hO, AaOr ifr Apnaa vaju ,aU pUra krta hO, AaOr ]sako baad Apnaa vauj,aU Kao dota hO, tao vaao Apnao maso aT pr masah kr sakta hO jaba vaao baad maoM Apnaa vauj,aU Ada kr rha hao. masah maosaT ko }prI ihssao pr ikyaa jaata hO, naa kI tlavao ko naIcao. [112]

saunnat ko mautaibak masah Ada krnao ko ilae, saIQao haqa pUrI paÐcaaoM igalaI ]MgailayaaÐ saIQao maosaT kI pUrI lambaa[- pr AaOr ]laTo haqa kI ]gM ailayaaÐ ]laTo maosaT pr rgaD,naI caaihe, vaao }pr TagÐ aaoM kI trf, KIMCI jaaeÐgaI, pMjaaoM ko (maosaT ko) isaraoM sao Sau$ krto hue.haqaaoM kI hqaoilayaaÐ maosaT kao naaa CueÐ.yao fj,a- hO ko masah [tnaa ihssaa kvar kro ijatnaa ko tIna ]MgailayaaoM kI caaOD,a[- hao AaOr haqa kI tIna ]MgailayaaoM kI lambaa[- kI trh hao. Agarcao haqaaoM ko pICo sao BaI masah krnao kI [jaaja, t hO, yao saunnat hO haqaaoM ko AMd$naI ihssaaoM sao hI masah kI jaae. Agar maosaT kI bah$naI sath gaIlaI Gaasa pr calanao sao yaa baairSa sao nama hao jaae, yao masah krnao kI trh hI hao jaaegaa. maaoj,aaoM pr masah krnao ka va@t ek Sa#,sa Agar maiu kma hO tao caabO aIsa GaTM o rK sakta hO, iksaI ko ilae jaao lambao saf,r (yaanaI saf,r) pr hao tIna idna tIna ratoM, yaanaI, bah%tr GaMTo tao masah kr sakta hO.yao va@t ]saka maaoja, o phnanao sao Sau$ nahIM haota, bailk ek Sa#,sa ko masah phnanao ko baad vauja, U sao haota hO.Agar ek Sa#,sa maaoj,aa phnao hue caaiO basa GaMTo ko AMdr Apnao vauj,aU TUTnao ko baad saf,r ko ilae inaklata hO, tao ]sao Apnao maaoj,aaoM pr tIna idna AaOr tIna rat ko ilae masah krnaa caaihe.Agar yao Sa#,sa lambao rasto ka saf,r banaata hO (jaba ]saka vauj,aU TUT gayaa qaa) AaOr caaOibasa GaMTo yaa j,yaada GaTM aMo ko ilae baad maoM (]saka vauj,aU TUTnao ko baad) maUkIma hao jaata hO, tao ]sao Apnao maaoj,aoM ]tarnao haoMgao AaOr Apnao pOraoM kao Qaaonaa hago aa jaba ]sao ek vauj,aU kI j,a$rt pD,o. [sa baat kI [jaaj,at nahIM hO ko iksaI BaI maosaT pr masah ikyaa jaae ijasamaMo [tnao kTa hAu a hao ko tIna pMjao calao jaaeÐ.Agar [sasao CaoTa hO tao [113]

[sakI [jaaj,at hO.Agar maaoja, aoM pr k[- jagah pr CaoTa kTa huAa hao jaao tIna pMj,aaoM ko barabar hao Agar ]nhoM ek saaqa rKa jaae, tao ]sa pr masah krnao kI [jaaj,at nahIM hO.Agar ek maaoj,ao pr [tnaa kTa hao ijasamaoM sao dao pjM aoM naj,ar Aa sakto haoM AarO dUsaro maoM [tnaa kTa hao ijasamaoM sao dao pMjao yaa ek doKa jaa sako, tao ek Sa#,sa kao ]na pr masah krnaa haogaa.kTo hue ka saa[-j,a jaao masah kao naamaMj,aUr krta hO vaao [tnaa baD,a hao ko jaao tInaaoM pMjaaoM kao, naa ko isaf-, tInaaoM pMjaaoM kI naaokaoM kao idKae. 2- j,a#ma yaa p+I pr masah: marhma, $[-, javaIrh, fayaa, PlaasTr, p+I yaa ]saI trh kI kao[- caIj,a, jaaoik ek j,a#ma, Cala,o yaa kTo yaa Kala ko fTnao pr lagaayaa jaae, Agar [saka Kaolanaa yaa inakalanaa naku saanadh hao tao ]sapr masah ikyaa jaa sakta hO. ek Sa#,sa ]j,ar (maaf,I) ko saaqa jaba caaho vauj,aU kr sakta hO.[sa vauja, U ko saaqa vaao ijatnaI maj,aI- f,j,a- AaOr naf,laI [baadtaMo kI namaaj,a Ada kr sakta hO AaOr ijatnaa maj,aI- caaho kurAana Ala krIma pZ, sakta hO.jaba maukrr- ikyaa huAa namaaj,a ka va@t pUra hao jaae, tao ]saka vauj,aU Apnao Aap K%ma hao jaaegaa.hr namaaj,a ko va@t ko Sau$ haonao ko va@t nayaa vauj,aU krnaa, hr trh kI [baadt krnao kI [jaaj,at dota hO jabatk ko namaaj,a ka va@t prU a naa hao jaae. ek ]j,ar haonao ko ilae iksaI caIj,a kI j,a$rt hO jaao vauja, U kao lagaatar taoD, dotI hO.Agar ek Sa#,sa jaao, iksaI BaI namaaj,a kI [baadt ko va@t ko daorana, jaaaio k fja, - hao Ada krnaI, Apnaa vauj,aU rKnao maoM naakama rhta hO caaho isaf,- [tnaa laMbaa ko isaf,- fj,a- namaaja, Ada kI hao, ]sao iksaI BaI va@t [114]

vauj,aU krnaa haogaa namaaj,a k ova@t ko Sau$ haonao sao ]sako K%ma haonao tk, tao vaao ek ]j,ar vaalaa Sa#,sa bana jaata hO.Agar ek Sa#,sa ka j,a#ma, jaao ek ]j,ar rKta hO, caaho ek baar hI irsao AaOr vaao BaI qaaoD,o va@t ko ilae hr namaaj,a ko va@t mao,M tao ]saka ]j,ar lagaatar maanaa jaaegaa. gausla (j,a$rI Qaaonaa) ek kaibalao kubaUla namaaj,a ko ilae ek sahI vauj,aU AaOr sahI gasu la caaihe haota hO.hr AaOrt yaa mad- ko ilae jaao jaunaUba hao yao fj,a- hO, AaOr hOja, (maahvaarI) ko baad AaOr inafa, sa (j,acagaI) ko ek gausla vauj,aU ikyaa jaae jaba vahaÐ pr va@,t kI namaaja, ko Ada krnao ko ilae bahut va@t hao ]sa namaaj,a ka va@t K%ma haonao sao phlao.jaunabU a haonaa saaho bat ko j,aire yaa mania Kairja haonao ko j,aire haota hO. rsaUlaullaah ‘sallallaahu AlaOih vasallama’ nao ek hdIsa-e SarIf, maoM frmaayaa (ek Sa#,sa jaao vauj,aU krnao ko ilae ]zta hO vaao Apnao ijasma ko baalaaoM ko barabar naematoM pata hO [ijasaka matlaba hO bahut saaro], AaOr yao BaI ko ]sako bahut saaro gaunaah maaf, kr ide jaato hOM.]sao jannat maoM }Ðcaa djaa- haisala haota hO.jaao naomatoM ]sao Apnao gausla kI vajah sao haisala haoMgaI vaao duinayaa maoM iksaI BaI caIj,a sao j,yaada faedomaMd hMO.Allaah tAalaa nao firStaoM sao frmaayaa: maoro [sa gaulaama kao doKao! baga,Or kao[- naarj,aamaMdI idKae, vaao maoro hukUma ko baaro maoM saaocata hO AaOr rat maoM ]zta hO AaOr janaabat sao gausla Ada krta hO.gavaah rhao ko maOM Apnao [sa gaulaama ko gaunaahaoM kao maaf, kr dÐUgaa.) ek hdIsa-e SarIf, maoM bayaana hO: (jaba tuma naapak hao jaaAao, tao gausla vauj,aU Ada krnao maoM jaldI krao! @yaaoMik, ikramana kaitbaIna ]sa Sa#,sa ko [115]

j,aire tklaIf, pato hOM jaao janaabat kI halat maoM rhto hOM.) hj,art [maama-e ga,jaalaI nao kha ]nhaonao ek Sa#,sa kao sapnao maoM doKa yao khto hue, maOM isaf,- qaaoDo, va@t ko ilae jaunaba/jaunabU aI kI halat maoM rha.ijasako natIjao maMo, ]nhaonao ek Aaga kI kmaIja, maoro }pr fO,MkI.AaOr maOM ABaI tk Aaga maoM hUÐ.ek hdIsa-e SarIf, maoM bayaana h:O ([Allaah ko] hmaddI- vaalao firSto ]sa Gar maoM nahIM Gausato ijasamaoM ek tsvaIr, ek ku%ta, yaa ek juanabaI Sa#,sa hao.) Agar ek Sa#,sa, caaho Agar vaao ApnaI raoj,aanaa kI namaaj,aoM barabar Ada krta hao, [baadt ko va@t ]sanao janaabat kI, ]sao sa#t saj,aa dI jaaegaI.Agar vaao panaI sao gausla nahIM krta, tao ]sao ek tyammauma kr laonaa caaihe.ek jaunaUba Sa#,sa maMdrjaaj,aola caIj,aMo nahIM kr sakta: 1- vaao kao[- namaaja, Ada nahIM kr sakta.2- vaao kru Aana Ala-krIma kao AaOr ]sakI Aayaat kao CU nahIM sakta.3- vaao kabao ko caaraoM trf, tvaaf, nahIM kr sakta.4- vaao maisjad maMo daiKla nahIM hao sakta. ek gausla ko fra[-j,a hnf,I masalak ko mautaibak gausla maoM tIna fj,a- hMO: 1- pUro mauhÐ kao Qaaonaa.gausla ]sa halat maoM kubaUla nahIM hao sakta ko jaOsao ko ek ipna kI naaOk barabar jagah mauÐh ko AMdr gaIlaI naa hao jaae yaa daÐtaoM yaa daÐt kI KaoKlaapna gaIlao naa hao jaae. 2- naqanaaoM kao Qaaonaa.ek gausla kubaUla nahIM ikyaa jaaegaa Agar ek Sa#,sa naak ko naqanaaoM ko naIcao saUKo naj,alao yaa mauÐh ko AdM r raoTI cabaae hue TukD,o kao Qaaoyaa naa jaae.hMbalaI masalak ko mautaibak, pUro mauÐh kao Qaaonaa AarO [116]

naqanaaoM kao Qaaonaa vauj,aU AaOr gausla daonaaoM maoM f,j,a- h.O Saaif,-[- masalak maoM gausla kI naot krnaa fj,a- hO. 3- ijasma ko hr Aj,aa kao Qaaonaa.naaf, ko AMdr, maUÐC maoM, BaaOM maoM AaOr daZ,I maoM yahaÐ tk ko ]sako naIcao Kala maoM BaI, isar ko baalaaMo kao BaI Qaaonaa fj,a- hO.Agar ]gM alaI ko naaKUnaaoM, haoMzao,M plakaoM yaa ijasma ko ka[o BaI ihssao pr [jaOsao ko naaKUna pailaSa], kao[- BaI eosaI caIja, ijasa pr panaI na zhro, tao gausla kubaUla nahIM ikyaa jaata. ek gausla kI saunnatoM 1- sabasao phlao haqaaoM kao Qaaonaa. 2- satr kao Qaaonaa. 3- ijasma sao iksaI BaI najaasat kao Qaaonaa. 4- gausla sao phlao rsaUma vauja, U krnaa.jaba caohro kao QaaoeÐ, tao gasu la krnao ka [rada krnaa.Saaif,[- masalak maoM [rada krnaa fj,a- hO. 5- pUro ijasma kao rgaD,to hue Qaaonaa tIna baar. 6- pUro ijasma kao Qaaonao ko baad, daonaao poraoM kao Qaaonaa. gausla iksa trh ikyaa jaae? saunnat ko mautaibak gausla ka Ada krnaa: 1- sabasao phlao hmaoM Apnao haqaaMo kao AaOr paOiSada ihssaaoM kao Qaaonaa caaihe caaho Agar vaao saaf, hI @yaaoM naa hao.ifr, Agar ijasma pr khIM najaasat lagaI hao, tao hmaMo ]sao saaf, kr lano aa caaihe. [117]

2- ifr hmaoM pUra vauj,aU krnaa caaihe.Apnaa caohra Qaaoto va@t hmaoM ek gausla Ada krnao ka [rada krnaa caaihe.Agar hmaaro pOraoM ko naIcao pUra panaI nahIM phuÐcaa, tao hmaoM Apnao prO aoM kao BaI Qaaonaa caaihe. 3- ifr hmaoM Apnao pUro ijasma pr tIna baar panaI bahanaa caaihe.[sa trh krto hue, phlao hmaoM Apnao isar pr tIna baar panaI Dalanaa caihe, ifr saIQao kQM ao pr tIna baar AaOr ifr ]lTo kMQao pr tIna baar.hr baaar jaba hma ijasa ihssao pr panaI Dala rho haoM tao vaao ihssaa pUrI trh gaIlaa haonaa caaihe.phlaI baar panaI Dalanao ko darO ana hmaoM [sao Aarama sao rgaD,naa BaI caaihe. gausla ko daorana, [sa baat kI [jaaj,at hO ko ek Aj,aU pr panaI Dalato va@t [sao dUsaro Aj,aU pr BaI bahnao idyaa jaae, jaao, [sa isaisalao maoM, BaI saaf, hao jaaegaa.@yaaoMik ek gausla maoM prU o ijamsa kao ek Aj,aU kI trh samaJaa jaata hO.Agar ek vauj,aU krto va@t ek Aj,aU pr panaI bahato va@t dUsara Aj,aU gaIlaa hao jaae, tao dUsara Aj,aU saaf, nahIM samaJaa jaaegaa.jaba ek gausla maukmmala hao jaae tao daobaara vauj,aU krnaa mak$h hO.laoikna Agar gausla krto va@t yao TUT gayaa tao yao j,a$rI hao jaata hO ko daobaara vauj,aU ikyaa jaae. vaj,aaht (maulammaa yaa Baro hue daÐtaoM ko baaro maoM) hnaf,I masalak maoM, Agar daÐtaoM ko baIca ka, AaOr daÐt kI kOivaTI ko AMdr ka ihssaa, gaIlaa nahIM haota, tao gausla kbu aUla nahIM ikyaa jaaegaa.[sailae, jaba daÐtaMo maoM maulammaa yaa Barvaato hOM, tao gausla sahI (maanaa) nahIM jaata.ek Sa#,sa janaabat sao baahr nahIM Aata.dUsaro laf,ja, aoM maoM, jaba panaI daÐtaoM ko maulammao [118]

AaOr Bara[- maMo nahIM phuÐcata, jaaio k saaonao, caaÐdI, yaa iksaI AarO caIj,a maa_o sao banao haoto hO jaaoik najasa nahIM hO, tao hnafI, masalak ko AailamaaoM ko mautaibak, gausla vauj,aU kubaUla nahIM ikyaa jaata. thtavaI ApnaI maraikla-flaah kI vaj,aaht ko iCyaanavaMo safo,h AaOr ApnaI naemat-e [slaama ko tukI- tjau-mao maoM BaI maMdrjaaj,aola ilaKto hOM: “ek hnaf,I ka Saaf[, - masalak kI iksaI caIj,a kI nakla krnaa jaaoik vaao Apnao masalak maMo nahIM kr sakta tao [samaoM kao[- nauksaana nahIM hO.[saI trh ka bah$rra[k AaOr nah$laf,a[-k iktabaaoM maMo BaI ilaKa hO.laio kna eosaa krnao ko ilae ]sao ]sa masalak kI Sara[t kao BaI pUra krnaa haogaa.Agar vaao bagaO,r hja- ko nakla kr rha hO AaOr Satao- kao Qyaana maoM nahIM rKta tao vaao ek (maulaaf,I,k) khlaaegaa, yaanaI, vaao Sa#,sa jaao sahUlataoM kao doKta hO AaOr haisala krta hO.[sa baat kI [jaaja, t nahIM hO. ek Sa#,sa jaao Apnao Kdu kI masalak ka fj,a- Ada nahIM krta tao vaao [sao krnao maoM dUsaro masalak kI nakla kr sakta hO.laio kna eosaa krnao ko ilae ]sao ]sa masalak kI Satao- kao BaI prU a krnaa haogaa.maailakI yaa SaafI, [- masalak kI nakla/tklaId krnao ko ilae yao kaf,I hO ko jaba tmu a ek gasu la kr rho hao yaa vauj,aU kr rho AaOr jaba namaaj,a Ada krnao kI naIyat krao tao yao yaad rKnaa kaf,I hO ko tuma maailakI yaa Saaif,[- masalak kI tklaId kr rho hao.dUsaro laf,j,aaoM mao, ]sa Sa#,sa ka tba hI kbu aUla haogaa Agar, Sau$ maoM hI, vaao Apnao idla maoM yao #yaala Dala lao: (maOM naIyat kr rha hUÐ gausla kI AaOr maailakI [yaa Saaif,-[- ] masalak kI tklaId krnao kI.) jaba hnaf,I masalak ka ek Sa#,sa ijasako daÐt maoM maulammaa caZ,a hao yaa Bara huAa hao [sa trh sao naIyat kro tao ]saka gausla sahI hO.vaao Apnao Aapkao jaunaUba halat sao Aaj,aad kraegaa AaOr pak hao jaaegaa.jaba vaao maailakI yaa Saaif,-[- masalakaoM kI nakla krogaa, [119]

tao ]sako rsaUma vauj,aU AaOr namaaj,aoM sahI haogaIM.vaao ek jamaaAt kI namaaj,a Ada kranao maMo [maama hao sakta hO ijanakI kao[- daÐtaoM ka maulammaa yaa Bara[- naa hao. ]nako ilae jaao Saaif,-[- masalak kI nakla kr rhoM hao; yao j,a$rI hO ko jaba vaao rsaUma [baadt jamaaAt maoM Ada kr rho haoM tao saUrh faitha kao pZ,naa caaihe.AaOr, jaba dao maKu ailaf, ijaMsaaoM ko laaogaaoM ko baIca ijanakao SaadI kI [jaaj,at hao saktI hO Aapsa maoM ek dUsaro kao CueÐ, tao namaaj,a ko ilae ek vauja, U, (naaik gausla, yaanaI) Ada krnaa daonaao ko ilae j,a$rI hao jaata hO; [saI maamalao ko ilae jaba daonaaoM ijaMsaaoM maoM sao hr ek, hqaolaI sao daonaao maoM sao iksaI ko BaI Aj,aa kao Cue ApnaI tbaIyat kao Aarama phuÐcaanao ko ilae, Apnao ijasma pr yaa iksaI AaOr pr, tao ]nhoM namaaj,a ko ilae vauj,aU kI ja, $rt pD,go aI.]nhMo najaasat sao BaI prhoj,a krnaa hago aa, caaho Agar vaao imakdar maoM qaaoDI, hI @yaaoM naa hao.jaba yao laago a namaaj,a Ada krnao kI j,a$rt samaJaoM, yaa kurAana Ala-krIma kao pkD,nao kI saaocaoM, tao ]nhoM vauj,aU krnaa haogaa jaaoik Saaif,-[- masalak ko mautaibak BaI jaa[-j,a hO.ek hnaf,I mausaaif,r (ek Sa#,sa jaao saf,r kr rha hao) ko ilae, j,aaohr AaOr Asar kI yaa mauigrba AaOr [-Saa kI namaaj,a kao imalaanao ko ilae tkdIma ko yaa taKIr ko j,aire, Saaif,-[- masalak kI tklaId krto hue, tao ]sao Saaif,-[- masalak ko mautaiak vauj,aU krnaa haogaa. hOj,a (maahvaarI) AaOr inaf,asa (j,accagaI) AaOrtaoM kI halatoM vahaÐ pr gyaarh trh ko gausla hMO, ijanamaMo sao paÐca fj,a- hOM.]namaoM sao dao maoM ek AarO t Saaimala hO jaao hOj,a (maahvaarI) AaOr inaf,asa (j,accagaI) kI halataoM sao baahr inaklanao pr gausla krtI hO.M [120]

[bana Aaibaidna ApnaI iktaba (manahla-]la-vaairdIna) maoM khto hO:M if,kh ko AailamaaoM ko j,aire yao [tof,ak rae sao j,aaihr huAa ko hr mausalamaana, mad- AaOr AaOrt, kao [slaamaI talaIma haisala krnaI caaihe yao hr mausalamaana AaOrt ko ilae fj,a- hO ko hOj,a AaOr inaf,asa kI talaIma saIKnaa.hr mausalamaana mad- kao hOj,a AarO inaf,asa ka [lma saIKnaa caaihe jaba ]sakI SaadI haonao lagao.jaba ]sakI SaadI hao jaae, tao ]sao ApnaI baIvaI kao j,a$r saIKanaa caaihe. hOj,a vaao KUna hO jaao ek saohtmaMd laD,kI ko jaoinaTla Aj,aa sao inaklanaa Sau$ haota hO kuC idnaaoM ko ilae yaa mahInaaoM yaa kuC saalaaoM ko ilae jaba vaao Aaz saala kI hao jaatI hO AaOr navaoM saala maoM laga jaatI hO, yaa ek AarO t ka pUro idnaaoM kI pakI ko baad ]sako ipClao hOj,a ko va@t ko maku abalao AaOr jaao kma sao kma tIna idna, yaanaI bah%tr GaMTaoM tk ]sa lamho sao jaba [sao phlaI baar doKa gayaa.kao[- BaI rMgaIna bahnao vaalaI Sae, isavaae saf,od (baorMga) maae kao CaoD,kr, saba hOj,a ka KUna khlaaeMgaI.jaba ek laD,kI ka hOj,a Sau$ haota hO, tao vaao baailaga,, (javaana) hao jaatI hO, yaanaI ek AaOrt bana jaatI hO.vaao maj,ahba ko ehkama AaOr maumaainayataoM kao maananao ko ilae ija, mmado ar bana jaatI hO. jaba KUna kao doKa gayaa ]sa va@t sao AaOr jaba tk KUna K%ma hao gayaa ]na idnaaoM kao Aadt (hOj,a/maahvaarI kI va@,fa) khto hMO.hOj,a kI mauddt j,yaada sao j,yaada dsa idna AaOr kma sao kma tIna idna hO.hr AarO t kao ApnaI hOj,a kI mauddt kao idnaaoM AaOr GaMTaoM maoM Qyaana rKnaa haogaa.jaba ek laD,kI Aaz saala sao }pr hao jaatI hO, tao yao ]sakI maaÐ ko ilae fj,a- hao jaata hO yaa, Agar ]sakI maaÐ nahIM hO, tao ]sakI dadI naanaI, baD,I bahnaoM, fuify, aaÐ AaOr KalaaeÐ saba hI, ]sao hOj,a AaOr inaf,asa ko baaro maoM batae. [121]

inaf,asa ka matlaba hO ja, ccagaI kI halat.yao ek baccao ko pOda haonao ko baad ek AaOrt kI baccaodanaI sao jaao KUna inaklata hO vaao haota hO.inaf,asa ko ilae kao[- kma sao kma mauddt nahIM hO.jaba KUna $k jaae tao ]sao faOrna gausla kr laonaa caaihe.jy, aada sao jyaada inaf,asa kI mauddt caalaIsa idna hO.caalaIsa idna ko baad vaao gausla kr saktI hO AaOr namaaj,a Sau$ kr saktI hO caaho Agar KUna jaarI hao.caalaIsavaoM idna ko baad KUna inaklanaa [sithada [yaanaI, ]j,ar h]O hO.AaOrtaoM kao ApnaI inafa, sa kI mauddt kao BaI yaad rKnaa caaihe. tIna idna sao, yaa bah%tr GaTM aoM sao kma KUna ka inaklanaa, caaho Agar vaao paÐca imanaT sao BaI kma hao, yaa, [sa na[- baailaga, laDk, I ko ilae, dsa idna ko baad KUna jaba yao dsa idna sao j,yaada ko ilae jaarI rho yaa, ]sako ilae jaao nayaa naa hao, Aadt ko baad KUna ka jaarI rhnaa jaba yao daonaao hI Aadt ko idnaaoM sao }pr AaOr dsa idna sao j,yaada lagaatar jaarI rho, yaa hamalaa AaOrt ka KUna yaa Aa[saa (baUZ,I) AarO t yaa naaO saala sao naIcaI laD,kI ko ilae, yao maahvaarI/hOja, nahIM hO.[sao [sithada khoMgao.[sithada ka j,yada KUna ek baImaarI kI Alaamat hO.Agar yao kaf,I Arsaa kayama rho tao Ktrnaak hao sakta hO, [sailae ijasa Sa#,sa kao hao ]sao AaOrtaoM ko [maraja, ko maaihr kao idKanaa caaihe. ek AaOrt jaao [sithada ko idnaaoM maMo cala rhI hao ]sao eosaa Sa#,sa maanaa jaaegaa jaao ek maaf,I (]j,ar) ko saaqa hao zIk ]saI trh jaOsao iksaI kI naak sao lagaatar KUna Aanaa; bahrhala, ]sao namaaj,a AaOr raoj,aa Ada krnaa haogaa. [122]

hOj,a yaa inaf,asa ko daOrana namaaj,a, raoj,aa, itlaavat AaOr SauË sajada, kurAana Ala-krIma kao pkD,naa maisjad maoM daiKla haonaa, kabao ko caarao trf, tvaaf, krnaa, AaOr saaohbat krnaa saba hrama (mamanauA) hOM.baad maoM vaao ]na raoj,aaMo kI kj,aa Ada kr saktI hO, laoikna ]na namaaj,a kI [baadtaMo kI nahIM jaao ]sanao Ada nahIM kI.ek AaOrt kao Apnao KaibaMd kao bata donaa caaihe ko kba ]saka hOj,a Sau$ haogaa.hmaaro pOga,mbar ‘sallalaahu AlaOih vasallama’ nao frmaayaa: (ek AaOrt ijasanao Apnao imayaaÐ sao Apnao hOj,a ko Sau$ haonao AaOr K%ma haonao kao Cupayaa vaao naf,rtj,ada hO.) jaba hOj,a AaOr inaf,asa K%ma hao jaae tao f,aOrna gausla krnaa fj,a- hO.yao Allaah tAalaa ka ek ehkama hO. yahaÐ pr k[- Alf,aja, hOM jaao ek inakah kao rd krnao kI vaj,ahU at banato hOM, yaanaI tlaak.ek Sa#,sa kao Apnao inakah ko Kaonao kI [saI trh Dr haonaa caaihe jaOsao ko ]sao Apnao [-maana ko Kaonao ka Dr haota hO.tukI- iktaba (tma [limahala) ko 585vaoM saf,oh kao doiKe! hk tAalaa Apnao gaulaamaaoM ko j,aire badlaa laota hO vaao jaao $hanaI [lma nahIM jaanato Allaah tAalaa ko j,aire baKSao jaato hOM saaocato hOM ko yao gaulaamaaoM ko j,aire huAa saba caIj,aoM Kailak kI hOM, yao galu aamaaoM ko j,aire kra[- jaatI hOM.yao mat saaocaao ko, bagaOr ]sakI maj,aI- ko, ek BaUsao ka TukD, BaI ihla sakta ho ! tyammauma tyammauma ka matlaba hO ima+I ka [stomaala krto hue pak haonaa.jaba tumho panaI na imalao yaa dstyaaba panaI kao [stomaala krnaa maumaikna na hao, tao tumho iksaI caIj,a jaOsao ko saaf ima+I, rot, yaa p%qar (vaao saaf, haoM AaOr ima+I ko haoM) [123]

]nasao tyammauma kr laonaa caaihe vauj,aU yaa gausla kI jagah pr.ek namaaj,a ko va@t ko Sau$ haonao sao phlao tyammauma kr laonaa hnaf,I masalak maoM sahI hO, (ijasaka matlaba hO ko na[- [baadt kI jaa saktI hO, jaba [saka va@t Sau$ hao, ]sa tyammauma ko saaqa jaao tumanao ]sako Sau$ haonao sao phlao ikyaa.) baakI tInaaoM masalakaoM ko mautaibak yao sahI nahIM hO namaaja, ko va@t sao phlao Sau$ krnaa, (tuma raoj,aanaa kI paÐca namaaj,aaoM maMo sao ek kao tyammauma ko saaqa Ada nahIM kr sakto ]sako maukr-r va@t ko Sau$ haonao sao phlao). tyammauma ek sahUlat hO rsaUma vauj,aU yaa gausla Ada krnao ko ilae.hmaaro maj,ahba mao,M ima+I ko saaqa tyammamu a krnaa eosaa hI hO jaOsao panaI ka [stomaala krko pak haonaa.hmaaro maj,ahba nao saaf, batayaa hO ko bahut saarI najaasatMo ima+I sao saaf, kI jaa saktI hOM. kuC Kasa halatoM ijanamaMo tyammauma drkar hO: 1- saaf, panaI kao ZUÐZnao maMo naakama haonaa vauj,aU yaa gausla krnao ko ilae (jaba tuma Sahr maoM hao tao yao hmaSo aa fj,a- haota hO ko panaI tlaaSa ikyaa jaae.) 2- kao[- baImaarI jaao tumho panaI [stomaala krnao sao raoko yaa Ktra hao ko vaao mar jaaegaa yaa zMD kI vajah sao baImaar hao jaaegaa ]na halataoM maoM jahaÐ panaI [stomaala huAa. 3- Agar vahaÐ pr ka[o - duSmana, ek vahSaI yaa j,ahrIlaa jaanavar ha.o 4- kOd maoM hao AarO panaI kao [stomaala krnao ko kaibala na hao. 5- maar ide jaanao ka Ktra hao. [124]

6- Agar mausaaifr, ko pasa pInao ko panaI ko Alaavaa AaOr kao[- panaI na hao. 7- Agar ek Sa#,sa kue sao panaI na KIMca pae. tyammauma ko fra[-j,a tyammauma ko tIna fra[-j,a hO.vauj,aU yaa gausla kI jagah tyammauma ka trIka ek jasO aa hI hO.isaf-, ek f,k- hO vaao hO naIyat ka.vauj,aU kI jagah jaao tyammauma ikyaa gayaa vaao gausla kI imakdar ko barabar nahIM hO.gausla ko ilae BaI eosaa hI tyammauma sahI hO, tumhoM ek gausla ko ilae BaI naIyat krnaI haogaI. 1- janaavat sao pakI kI naIyat krnaa yaa bagaOr vauj,aU kI halat sao.Agar ek Sa#,sa ijasaka kao[- vauj,aU nahIM hO, Apnao Saaiga-daoM kao isaKanao ko ilae tyammauma krta hO, tao vaao ek fj,a- namaaj,a [sa tyammauma ko saaqa Ada nahIM kr sakta. 2- ApnaI daonaao hqaoilayaaoM kao saaf, ima+I pr malanaa, ifr prU o caho ro ka masah krnaa. 3- daonaao haqa saaf, ima+I pr malanao ko baad, phlao saIQao baaj,aU ka, ifr ]laTo baaj,aU ka masah krnaa caaihe. vahaÐ pr kuC Aailama hOM jaao khto hOM ko tyammauma ko dao f,ra[-j,a hOM.]nhaonao dUsaro AaOr tIsaro fj,a- kao imalaa idyaa AaOr ]nhoM ek batayaa.daonaaoM trIko sahI hOM. [125]

tyammauma kI sannatoM 1- ibaismallaah (Allaah tAalaa ko naama maoM) ko saaqa Sau$ krnaa. 2- hqaoilayaaoM kao ima+I pr rKnaa. 3- hqaoilayaaoM kao ima+I pr Aagao pICo ifranaa. 4- Agar hqaoilayaaoM maoM ima+I lagaI rh jaae, tao haqaaoM ko AMgaUzaoM sao talaI bajaaAao jaba tk prU I trh ima+I na hT jaae. 5- jaba haqaaoM kao ima+I pr rKao tao ]gM ailayaaMo kao Kaola laao. 6- phlao caohro pr masah krao, ifr saIQao haqa/baaj,aU pr AarO ifr ]laTo baaj,aU pr. 7- vauj,aU kI trh [sao jaldI Ada krnaa. 8- haqaaoM AaOr caohro pr kao[- eosaI jagah na CaoD,naa ijasaka masah na hao. 9- tyammauma sao phlao, jahaÐ panaI imalanao kI ]mmaId hao vahaÐ ]sao ZUÐZa jaae. 10- haqaaMo kao ima+I pr rKkr ]sao eso ao JaaDa, oM jaOsao ]sao maar rho hao. 11- ijasa trh }pr batayaa gayaa hO ]sa trh baaj,aUAaoM ka masah krao. 12- ]MgailayaaoM ko baIca maoM masah krao, AaOr [sa trh krto va@t, jaao AMgaUzI tumanao phnaI hO ]sao ihlaaAao. [126]

tyammauma ko mautaibak tvajjauh donao ko ilae j,aaed paO[NTsa 1- Agar ek Sa#,sa baga,rO vauj,aU ko Apnao Saaiga-daoM kao saIKanao kI gaj,a- sao tyammauma krta hO, tao vaao ]sako saaqa namaaj,a Ada nahIM kr sakta. 2- tyammauma ko ilae Akolao naIyat krnaa [sa tyammauma ko saaqa namaaj,a Ada krnaa kaf,I nahIM hO.yao j,a$rI hO ko namaaj,a Ada krnao ko ilae tyammauma kI naIyat krnaa. 3- bahut saaro ek hI ima+I pr tyammauma krto hOM.[sa vaasto, ima+I AaOr [saI trh kI dUsarI caIj,aoM jaba tyammauma ko ilae [stomaala kI jaaeÐ tao mausatmala na hao jaaeÐ.jaao QaUla haqaaMo AaOr caohro sao tyammauma ko baad igartI hO vaao mausatmala haotI hO. 4- Saaif,-[- AaOr hMbalaI masalakaoM ko mautaibak, ek tyammauma isaf- ima+I pr hI ikyaa jaa sakta hO.dUsaro masalakaoM ko mautaibak, tyammauma iksaI BaI trh sao saaf, ima+I kI caIja, sao ikyaa jaa sakta hO, caaho Agar ]sapr kao[- QaUla hI na hao.caIj,aoM jaao jala jaae AaOr raK maoM badla jaaeÐ yaa jaao Aaga sao ipGala jaaeÐ vaao ima+I kI nahIM haotIM.[sailae, tyammauma poD,aoM, Gaasa, lakD,I, laaoho, taMbao, pItla, raoga,naI dIvaaroM, saaonao yaa SaISao pr nahIM ikyaa jaa sakta.yao rot pr ikyaa jaa sakta hO.maaoityaaoM yaa maugM ao pr nahIM ikyaa jaa sakta.[sao pak ima+I, rot, p%qar, caUnaa, ima+I kccao yaa p@ko bat-na ijana pr rgM a na hao, ima+I kI kccaI yaa p@kI [-MT, ima+I yaa [-TaoM yaa p%qar yaa caUnao kI dIvaar gaI$ AaOr maultanaI pr [sao kr sakto hOM.Agar vahaÐ pr isaf,- ima+I hao, tao ]ssao [127]

tyammauma ikyaa jaa sakta hO, Agar ]samaoM jaao panaI hO vaao pcaasa fIsad sao BaI kma hao. 5- [sa baat kI [jaaj,at hO ko k[- fja, I- [baadtoM ek tyammauma ko saaqa Ada krlaI jaaeÐ. 6- jaba ek mausaaifr (safr ) kao Kasa [SaaraoM ko j,aire p@ko taOr pr maana la,o yaa ek mausalamaana jaaaoik ek Aaidla ko j,aire Aaga,ah ikyaa jaae baailaga, AaOr haoSa kI ]mar kao phÐuca cauka hao, ]sao batae ko dao iklaaio maTr sao BaI kma fasalao pr ]sao panaI imala jaaegaa, tao yao ]sako ilae fj,a- hao jaaegaa ko calakr panaI ZÐUZo yaa hr isamat maoM iksaI kao Baojao dao saaO imaTr tk.Agar ]sao p@kI ]mmaId na hao tao ]sao panaI ko ilae doKnao kI j,a$rt nahIM hO. 7- Agar ek Sa#,sa ijasako saaqa ]saka Aaidla daost hao, baga,Or panaI ko ilae pUCo hue tyammauma kro AaOr namaaja, Ada krnaI Sau$ krdo, AaOr baad maoM ]sao batae jaae ko vahaÐ panaI hO, tao ]sao vauja, U krnaa hago aa AaOr namaaj,a daobaara Ada krnaI haogaI. 8- [sa baat kI [jaaj,at hO ko tyammauma krko namaaj,a Ada krlaI jaae, jabaik panaI dao iklaaoimaTr drU hao. 9- ek Sa#,sa jaao BaUla gayaa hao ko ]sakI sahUilayaat maoM panaI h,O vaao tyammauma krko namaaj,a Ada kr sakta hO, Agar vaao Sahr, gaavÐ a [yaa iksaI BaI Aabaad jagah pr] maoM nahIM hO. [128]

10- Agar ek Sa#,sa jaao yao saaocao ko ]saka panaI K%ma hao jaaegaa, laoikna baad maoM pta lagaa ko namaaj,a ko baad BaI ]sako baad panaI hO, tao ]sao vaao namaaj,a daobaara Ada krnaI haogaI jaao ]sanao tyammauma Ada krko kI. 11- ek mausaaifr ko ilae yao vaaijaba hO, (yaanaI ek mausalamaana ka lambao saf,r pr haonaa) ko jaao ]sako saaqa hOM ]nasao panaI ko ilae pUCo Agar vaao ]sao panaI donao sao manaa krdMo, tao vaao tyammauma krko namaaj,a Ada kr sakta hO.Agar ek mausaaifr, ka daost vaaijaba pOsao maoM panaI baoca rha hO, tao mausaaifr kao caaihe ]sao KrId lao Agar eosaa kr nao ko ilae ]sako pasa j,aaed pOsaa hO tao.Agar ]saka maailak ga,bana-e faihSa pr baoca rha hO, yaanaI, j,yaada pOsaa (ga,Or maamaUlaI pOsao) laokr, yaa Agar mausaaifr ko pasa vaaijaba dama BaI na hao [sao KrIdnao ko ilae, tao ]sao [jaaja, t hO ko tyammauma krko namaaj,a Ada kr sakta hO. 12- ek Sa#,sa tyammauma kr sakta hO, jabaik panaI vahaÐ maaOjaUd hao laoikna saf,r ko daorana pInao ko ilae dstyaaba hao (Agar vahaÐ pr Sato- haoM jaOsao ko saohra maoM haonaa). 13- Agar vahaÐ pr dstyaaba (maubaah) panaI kI imakdar kma hO, ek Sa#,sa jaaoik janavaI hao vaao ]sa AaOrt pr fa, Oikyat lao sakta hO ijasakI hOj,a kI mauddt na[- K%ma hu[- hao, ]sa Sa#,sa ko }pr jaao baga,Or vauj,aU ko hao, ek maro hue mausalamaana pr, vaao ]sa panaI kao Qaaonao ko ilae (jaaio k caaraoM hI maamalaaoM maoM j,a$rI hO) [stomaala kr sakta hO.panaI ko maailak kao saba pr f,aiO kyat hO.jaba panaI ma#u tlaIf, maailak ka hao, tao ]sao ek saaqa imalaayaa jaae, mausalamaana kI maOyyat kao phlao nahlaayaa jaaegaa. [129]

14- Agar ek Sa#,sa jaao jaunaUba hO vaao tyammauma krta AaOr ifr Apnaa vauja, U Kao dota hO, tao vaao jaunabU a nahIM bana jaata.Agar vahaÐ pr qaaoD,a panaI hO tao vaao isaf,- ek vauja, U kr.o 15- Agar jaunaUba kI ijasma ka AaQao sao j,yaada sath baImaar hO, jaOsao ko ek j,a#ma, caocak yaa bahut toj,a bauKar hO, tao vaao ek tyammamu a kr sakta hO.Agar ]sakI Kala ka j,yaada ihssaa saohtmaMd hO AarO Agar yao maumaikna hao ko baImaar ihssao kao gaIlaa ike hue baga,rO vaao Apnao kao Qaao sakta hO, tao vaao panaI ko saaqa gausla kr sakta hO.Agar vaao eosaa nahIM kr sakta, tao ]sao tyammauma kr laonaa caaihe. tyammauma iksa trh ikyaa jaae? 1- sabasao phla,o Apnao Aapkao janaabat yaa bagaO,r vauj,aU kI halat sao pak krnao kI naIyat krnaI caaihe. Akolao tyammauma kI naIyat krnaa tyammauma kao ]sako saaqa namaaj,a Ada krnao ko ilae kaf,I nahIM hO.yao BaI j,a$rI hO ko kuC caIj,a krnao ko ilae jaOsao [baadt (namaaj,a) Ada krnao ko ilae naIyat krnaa; imasaala ko tarO pr, janaaj,ao kI namaaja, Ada krnao ko ilae, sajada-e itlaavat ko ilae, yaa vauj,aU yaa ek gausla kI jagah tyammauma Ada krnao kI naIyat krko tyammauma krnaa. jaba tyammauma Ada krnao kI naIyat kroM tao yao j,a$rI hO ko vauj,aU AaOr gausla kao ek dUsaro sao Alaga Ada ike jaaeÐ.ek Sa#,sa ]sa tyammauma ko saaqa namaaj,a Ada nahIM kr sakta jaao ]sanao Apnao Aapkao janaabat sao pak haonao ko ilae ikyaa qaa.vauj,aU ko ilae j,a$rI hO ek dUsara tyammauma ikyaa jaae. [130]

2- daonaao AasitnaaoM kao kuhinayaaMo tk maaoD,to hue }pr krao AaOr daonaao hqaio layaaoM, kao ]MgailayaaMo ko saaqa Kaolaao, ]nhoM }pr AaOr naIcao rgaD,ao AaOr ihlaaAao saaf, ima+I pr, p%qar yaa ek caUnao yaa ima+I vaalaI dIvaar pr.ifr ek Sa#,sa caohro pr daonaao hqaio layaaoM sao ek baar masah krto hOM, yaanaI, caho ro pr [tnao Aarama sao rgaD,ao [tnao ihssao maoM hr hqaolaI kI tIna ]MgailayaaoM ko barabar vaao caohro kao hue.Agar tumharo caohro ko iksaI BaI ihssao jaOsao ko ipna kI naaOk ko barabar Agar tumharo haqa sao AnaCue rh gae tao tyammauma sahI nahIM haogaa. caohro pr ek maukmmala masah krnao ko ilae, daonaaoM haqa kI Klu aI hqaio layaaÐ, hr haqa kI caaraoM ]MgailayaaoM kao saaqa maMo imalaaAao AaOr ApnaI dao lambaI ]MgailayaaoM ko isaraoM kao daonaao haqa sao imaAaAao, AaOr [sa trh sao maaqao pr rKao jaOsao ko vaao $eÐ pr rKo haoM, AaOr Aaihsta sao qaaoD,I tk naIcao lao jaaAao.ek satr pr ]MgailayaaoM kao maaqao pr, plakaMo pr, naak kI daonaao trf,, haoMzaoM pr, AaOr qaaoD,I ko caohro vaalao ihssao pr rgaD,ao.[saI trh hqaoilayaaoM kao gaalaaoM pr rgaD,ao. 3- dUsarI baar haqaaoM kao ima+I pr rKao AaOr haqaaoM kao talaI bajaaAao taik j,yaada ima+I AaOr QaUla JaD, jaae, phlao ]laTo haqa kI caaraoM ]MgailayaaMo ko Ad$naI ihssaaoM kao rgaD,ao saIQao haqa kI ]MgailayaaoM ko isarao ko naIcao rKkr Kocato hue kuhnaI tk lao jaaAa.o [sa trh lao jaanao maoM saIQao haqa ko naIcao haqa ifr jaaegaa.ifr baaeM haqa kI hqaolaI saIQao haqa ko }pr kI trf, kuhnaI sao ]MgailayaaMo tk KoMcato hue laaAao AaOr baaeÐ haqa ko AMgaUzo Andr kI trf, kao saIQao haqa ko AMgaUzo kI pIz pr forao, ifr [saI trh saIQao haqa ko AMgaUzo kI pIz pr forao, ifr [saI trh saIQao haqa kao baaeM haqa pr fro ao ifr ]MgailayaaoM ka iKlaala krao.Agar AMgaUzI phnaI hao tao ]sao ]tarnaa yaa ihlaanaa j,a$rI hO.hqaoilayaaMo kao ima+I pr rgaD,a,o laoikna ima+I AaOr QaUla kao haqaaoM pr rhnaa caaihe. [131]

vauja, U ko ilae AarO ek gausla ko ilae tyammauma krnaa j,a$rI hO. caIj,aoM jaao ek tyammauma kao Kairja krtI hOM tyammauma ko jaao ]j,ar j,a$rI hOM jaba vaao K%ma hao jaaeÐ tao tyammauma rd AaOr Kairja hao jaata hO, jaba panaI imala jaae, AaOr ]na caIj,aaoM kI halat maMo jaba ek Sa#,sa ka vauj,aU yaa gausla Kairja hao jaae. vauj,aU, gausla AaOr tyammauma ko faedo [na paikyaaoM/saf,a[y- aaMo sao jaao [baadt krnao ko ilae kI jaatI hOM bahut saaro faedo ]zae jaa sakto hO.M hmaarI idmaagaI, saoht saaqa ko saaqa ijasmaanaI saoht ko maamalao maoM [sako bahut f,ayado hOM.hma ]na faedaoM maoM sao kCu madM rjaaj,aola bata rho hOM: 1- hmaarI raoja, mara- kI ija,MdgaI maoM, hmaaro haqa hr trh ko jaraisamaaoM ko rabato maoM Aato hOM.vauja, U krto va@t haqaao,M caohro AaOr pOraoM kao Qaano aa CUt AaOr KujalaI kI baImaairyaaoM ko iKlaaf, bahut Asardar hO.kCu jaraisama AaOr baImaairyaaMo pOda krnao vaalao kID,o Kala ko j,aire ijasma maoM Gausa jaato hOM. 2- Apnao naqanaaMo kao Qaaonao ko j,aire jaaoik hmaarI saaÐsa ko inaj,aama ko maailak hOM, hma QaUla AaOr jaraisamaaMo kao Apnao pUro ijasma maoM daiKla haonao sao bacaato hOM. [132]

3- caohro kao Qaaonao sao Kala maj,abaUt haotI hO.yao isardd- AaOr qakana kao hlka krta hO.yao nasaaoM AarO rgaaoM kao ]Baarta hO.[sa vajah sao, vaao laago a jaao lagaatar vauj,aU krto hOM Apnao caohro kI KubasaUrtI kao nahIM Kaoto caaho jaba vaao baUZ,o hI @yaaoM na hao jaaeÐ. 4- ]na maamalaaoM maoM ijanamaoM ek gausla kI j,a$rt haotI hO, ek baD,I takt saf,- haotI hO, idla kI QaD,kna AaOr KUna ka daOrana baZ, jaata hO, saaÐsa ka ]tar caZa, Aao BaI baZ, jaata hO.ijasma kI baZ,I h[u - hrkat qakana kao kma krtI hOM AaOr Aarama ka sababa banatI hOM.AamataOr sao, idmaaga,I hrkt AcCI KasaI Aaihsta hao jaatI hO.gausla ko saaqa, ijasma ApnaI pUranaI takt pa laota hO.dvaa ko [laaja ko tdark ko taOr pr, ijasma kao barabar Qaaonaa bahut Ahma hO. 5- Aama halataoM maoM, hmaaro ijamsa maoM saakna barkI kuvvat baakI hato I hO.ek ijasma kI saoht [sa barkI takt sao naj,adIkI imalatI h[u - haotI hO.yao naf,isayaatI dbaaAao, maaOsamaI halaat, kpD,aMo, rhnao kI halat AarO kama krnao kI jagah, AaOr iryaastaoM kI vajah sao naahmavaar/gaO,rmatavaaj,ana hao jaata hO ijasako ilae ek Sa#sa kao gausla krnaa caaihe.yao barkI vaj,ana gaussao maoM caar gaunaa AaOr jaba ek Sa#,sa kao gausla kI j,a$rt hao ]sa va@t baarh gaunaa baZ, jaata hO.Aaja, [tnaa idKnao vaalaI SauAaAao ko saaqa, baahrI Kala kI tsvaIroM laI jaa saktI hOM.yao maalaUma ikyaa gayaa hO ko, saaohbat krnao ko baad, ijasma kI pUrI sath [sa j,aaed saaka barkI vaj,ana sao Zk jaatI hO.yao prt Kala kI Aa^@saIjana tbaadlao kao raoktI hO.yao Kala ko rgM a kao f,Ika krtI hO AaOr jaldI Jauir-yaaÐ laatI hO.[sasao bacanao ko ilae, yao j,a$rI hO ko pUro ijasma kao Qaaoyaa jaae, iksaI BaI ihssao kao baga,rO QaUlao na CaoDa, jaae, caaho vaao Qabbaa ek ipna ko isaro ko barabar hI @yaaMo na hao.[sa trh, panaI ijasma kao manaf,I barkI vaj,ana laonao ka sababa banaatI hO AaOr ijasma kao ]sakI AsalaI halat maoM phuÐcaatI [133]

hO.[sailae, dvaa[- ko Asabaaba ko taOr pr BaI, gausla ek laaj,amaI saf,a[- bana ga[- hO. 6- vauj,aU AarO gausla GaUmaanao ko inaj,aama pr BaI masabat Asar Dalata hO.vaao nasaaoM kI sa#tI AaOr tMgaa[- kao bacaata hO.vauj,aU maoM, [laaka[- GaumaaAao haota hO.gaudUdI inaj,aama }pr kI naak AaOr galao kI gauzlaI kao Qaano ao sao ]BartI hO.[sako saaqa hI, galao kao AaOr ]sako haiSae kao Qaaonao sao gauddU I inaj,aama pr Asar pDo,gaa.[sa gaudUdI GaUmaaAao sao, jaao vauj,aU AaOr gausla ko j,aire Aasaana kr ide gae hOM, bacaaAao ko vaalao ilae ijanho lymphocyte khto hOM vaao ijasma kao nauksaanadayak maaddaoM sao bacaatI hO AaOr ijasma ko maukabalao kao baZ,atI hO. 7- tyammauma, jaaio k ima+I yaa ima+I ko saamaana sao ikyaa jaae, jaba vahaÐ panaI na hao tao, vaao BaI ijasma kI saakna ibajalaI kao bahut hd tk kma kr dotI hO. 2- najaasat sao thart ek Sa#,sa ko ijasma, yaa kpD,aoM pr kao[- najaasat (maaddo ijanhoM [slaama nao naapak batayaa hO) nahIM haonaI caaihe jaaoik salaat (namaaj,a) pZ, rha hao yaa ]sa jagah pr jahaÐ vaao [baadt kr rha hao.isar ka Gaora, TaopI, ek pgaD,I, camaD,o ko jaUto AaOr nailana (KD,a}Ð) BaI kpD,aoM maoM Aa jaato hOM.@yaaoMik ek Sa#,sa kI gad-na ko [traf, baMQao hue skarf, ka laTka huAa ihssaa [Qar ]Qar GaUmata hO jaOsao vaao Sa#,sa GaUmata hO, jaba vaao namaaj,a pZ, rha haota hO, tao ]sao BaI kpDo, kI trh maana laoto hOM, AaOr Agar ]sa kpD,o ka ihssaa saaf/, pak nahIM hO tao namaaj,a kubaUla nahIM kI jaaegaI.jahaÐ vaao KD,a huAa hO AaOr jahaÐ vaao Apnaa isar rK rha h,O ]sa kpD,o pr jaao j,amaIna pr f,Olaa huAa [134]

hO, jaba vaao ihssao saaf, haoM, tao namaaj,a kubaUla kI jaaegaI caaho Agar ]sako dUsaro ihssaaoM pr najaaj,at lagaI hao.@yaaoMik, sakaf,- kI trh, kpD,a ijasma sao jauD,a huAa nahIM haota.]sa Sa#s, a kI namaaj,a kbu aUla nahIM haotI jaao ek baMd baaotla maoM pOSaaba ]zae hue hao.@yaaoMik, baaotla vaao jagah nahIM hO jahaÐ pSO aaba banata hO. [[sailae [sa baat kI [jaaj,at nahIM hO ko jabako KUna kI yaa AayaaoDIna kI iT@M car kI baMd baaotla ]zakr namaaj,a Ada kr rha hao yaa ek baMd baa^@sa hao ijasamao KUna sao Bara $maala hao yaa kpD,o ka ek TukD,a hao ijasamao najaasat lagaI hao drhma ko saa[-j,a yaa ]sasao baD,I ijana jagahaoM pr ek Sa#,sa ko daonaao pOr pD,oMgao AaOr jahaÐ ek Sa#,sa isar rKo vaao saaf, haonaa caaihe.ek kpD,o, SaISao [yaa naaelaa^na] kao ibaCakr yaa najaasat pr rKnaa kubaUla haota h.O yao namaaj,a ko ilae nauksaanadh nahIM haota Agar ek Sa#,sa ko kpDo, ka laTkta huAa isara jaba Jauko tao iksaI sauKI najaasat kao Cue. Agar kabaa najaasat (naIcao doiKe) [tnaI baDI, nahIM hO ijatnaa ko ek drhma kI ijasaamat yaa j,yaada, ek Sa#,sa kI Kala yaa kpD,aoM pr ]sa jagah pr jahaÐ vaao namaaj,a pZ, rha hao tao [sailae Ada kI ga[- namaaj,a kbu aUla hao jaaegaI.bahrhala, Agar yao ek drhma kI trh hO tao yao thrImaI mak$h hO AaOr yao vaaijaba hO ko [sao saaf, ikyaa jaae.Agar yao drhma sao j,yaada hO tao yao fj,a- hO ko [sao Qaaoyaa jaae.Agar yao drhma sao CaTo a hO tao [sao Qaaonaa saunnat hO.yao fj,a- hO ko Qaaonaa, caaho Agar vaao ek baUMd, Saraba kI hI @yaao na hao.[maamaena [[maama-e AbaU yausafU , AaOr [maama-e maaOhmmad] AaOr baakI tIna masalak ko mautaibak, kabaa najaasat kao pUra Qaaonaa caaho vaao CaoTa saa hI @yaaoM na hao [sao Qaaonaa fj,a- hO.}pr bata[- ga[- ksaaTo I najaasat ko maamalao vaao tBaI haogaI jaba ek Sa#,sa kao namaaj,a pZ,naI hao, tba nahIM jaba ek Sa#,sa najaasat kao Qabbaao maoM rKo. [135]

ek drhma ka vaj,ana ek imaskala ko barabar hO, yaanaI caar ga`ama AaOr AssaI saoTM Iga`ama, gaaZI, najaasat ko barabar.ptlaI najaasat vaao hO jaao ek Sa#,sa ko Kulao haqa kI hqaolaI maoM panaI kI sath kI trh baD,I hao.jaba gaaZ,I najaasat ek imaskala sao BaI kma ]sa jagah pr fOlaI hao jaao haqa kI hqaolaI sao baD,a hao ek Sa#s, a ko kpD,aoM pr, tao yao namaaj,a kao baaitla nahIM krta. yahaÐ pr dao iksma kI najaasat hOM: 1- kabaa (galaIj,a) najaasat: vaao saba caIj,aoM jaao ek vauj,aU yaa gausla kao j,a$rI krtI hOM jaba vaao ek [sM aanaI ijasma sao inaklao, baho laoikna Kala Kraba na hao, gaaSO t, ]na jaanavaraoM ka pOSaaba AaOr paKanaa ijanaka gaaOSt nahIM Ka sakto [isavaae icamagaadD, ko] AaOr ]nako baccao; AadmaI ka KUna AaOr saaro jaanavaraoM ka KUna; Saraba, gaaSo t Kanao vaalao, saAU r, GarolaU pirMdaoM ka paKanaa, jaanavaraoM AaOr BaoD, AaOr bakiryaaoM ka paKanaa saba ga,laIj,a hO yaanaI, kabaa. 2- Kf,If, najaasat: jaba tumharo Aj,aU maoM sao ek yaa tumharo kpDaoM ko ek ihssao pr KfI, f, najaasat ko daga, pD, jaae, tao manafI, taOr pr yao tumharI namaaj,a pr Asar nahIM Dalata jaba tk ko vaao Aj,aU ko ek-caaqO aa[- yaa ]sa ihssao kao ijasa pr Qabbaa lagaa hao Zk na lao.Kae jaanao vaalao jaanavaraoM ka pOSaaba AaOr ]na icaiD,yaaMo ka paKanaa ijanaka gaaoSt Kayaa nahIM jaata vaao Kf,If, hO.Kae jaanao vaalao pirdM aoM jaOsao kbaUtr AarO icaiD,yaaMo kI baIT saaf, hO. najaasat sao bahnao vaalaI Sae Ak- inacaaoD,naa BaI najasa hO.[sa vajah sao, rkI AaOr Saraba kabaa najaasat hO AarO , Saraba kI trh, [nakao pInaa hrama hO.namaaj,a pZ,nao sao phlao KUna, Saraba AaOr naSaIlaI caIj,aaoM kao kpD,aoM yaa ijasma pr sao Qaao laonaa caaihe.jaba gaMda maadda ]D,ta hO tao yao saaf nahIM [136]

haota.baaotlao, yaa [saI trh ko ba@sa, ijanamaoM yao gaMdo maaddo haoM ]nhoM namaaj,a ko daOrana phnao jaanao vaalao kpD,aMo kI jaobaaoM sao inakala donaa caaihe. najaasat kao iksaI BaI iksma ko saaf, panaI, maustmala panaI yaa bahnao vaalaI Sae jaOsao isarka yaa gaulaaba jala sao saaf, kr laonaa caaihe.panaI jaao ek vauj,aU yaa gausla ko ilae [stomaala ikyaa jaae ]sao (mausatmala panaI) khto hOM.yao saaf, haota hO.Agarcao, yao hdsa kI halat sao pakI ko ilae saaf, nahIM haota (bagaOr vauj,aU yaa gausla kI halat haonaa).najaasat [sasao saaf, kI jaa saktI hO.ek Sa#,sa [sasao dUsara vauja, U yaa gausla nahIM kr sakta. [stnjaa: najaasat ko Kairja hano ao ko baad Apnao Aagao yaa pICo ko ihssao kao saaf, krnao kao [stnjaa khto hOM.[stnjaa saunnat-e mauAi@da hO.dUsaro laf,j,aaoM maoM, ek mad- yaa AaOrt ko ilae yao saunnat hO ko paKanaa yaa pOSaaba krnao ko baad baotulaKlaa maoM Apnao Aagao yaa pICo (satr) kao saaf, krnaa ek p%qar ko saaqa yaa kuC panaI ko saaqa taik kao[- poSaaba yaa paKanaa vahaÐ CuTa na rh jaae.Agarca,o Apnao Avart ihssaaoM kao dUsarao ko saamanao Kaolao bagaOr panaI sao [stnjaa krnaa maumaikna nahIM tao ]sao panaI ko saaqa [stnjao kao CaoD, donaa caaihe caaho Agar ek baD,I imakdar najaasat kI lagaI hI @yaaoM na rh jaae.ek Sa#,sa kao Apnao Avart ihssaaoM kao Kaolanaa nahIM caaihe AaOr [saI halat maoM namaaj,a pZ, laonaI caaihe.Agar ek Sa#,sa ]nhoM Kaolata h,O tao vaao ek gaunahgaar bana jaata hO jaao ek hrama krta hO.jaba ]sao ek AkolaI jagah imala jaae, tao ]sao panaI ko saaqa [stnjaa krnaa caaihe AarO namaaj,a daobaara Ada krnaI caaihe. “Agar ek Ahkama tuma sao hrama kranao ka sababa banao, tao tumhoM [dor krnaI caaihe yaa] Ahkama kao CaoD, donaa caaihe eosaa na hao tuma hrama kr dao.” yao thrImaI mak$h hO ko iksaI hDDI, Kanao ka samaana, Kad, [T- aMo, bat-na yaa galaasa ko TukD,aoM, kaoelao, jaanavaraoM ko Kanao yaa dsU aro ko saamaana, [137]

kImatI caIj,aaoM jaOsao ko isalk, maisjad sao fo,MkI hu[- caIj,aaMo, j,amaj,ama panaI, pi%tyaaoM yaa kaga,j,a sao [stnjaa krnaa.ek saado kaga,j,a kI BaI [j,j,at laonaI caaihe.[sa baat kI [jaaj,at hO ko kaga,j,a ko TukD,aoM yaa AKbaaraoM sao ijasamaoM ga,rO $hanaI naama haoM yaa thrIro hao ijanaka maj,ahba sao ka[o - laonaa donaa na hao ]nasao [stnjaa kr sakto hOM.laoikna tuma iksaI BaI eso ao kagaj,a sao [stnjaa nahIM kr sakto ijasamaoM [slaamaI hu$f, haoM.ikblao kI trf, mauh yaa pIz krko pOSaaba yaa paKanaa krnaa, jabaik KD,o hao yaa naMgao hao, baga,Or iksaI ]j,ar tao yao mak$h hO.jahaÐ pOSaaba pD,a rh jaae vahaÐ gausla krnao kI [jaaj,at nahI.M tahma tba [jaaj,at hO Agar pSO aaba $ko nahIM AaOr bah jaae.[stnjao ko ilae [stomaala panaI najasa hao jaata hO.Apnao kpD,aoM pr [sako CIMTo mat Aanao dao.[sailae, jaba [stnjaa krao tao tuma Apnao Avart ihssaaoM kao Kaola laao AaOr [sao AkolaI jagah pr krao.ek Sa#,sa Apnao haqa kao ptlaUna maoM Dalakr vaaSabaoisana ko saamanao krko AarO [sa trh Apnao Aja, a kao APanaI hqaolaI ko panaI sao Qaao kr [stnjaa nahIM kr sakta.jaba pOSaaba ko Qabbao laga jaaeÐ, tao ek Sa#,sa kI hqaolaI maoM najasa hao jaata hO AarO [sa trh ptlaUna ijasa pr vaao igara hO najasa hao jaaegaI.Agar vaao ihssaa, jahaÐ yao panaI igara hO, vaao BarI hqaolaI sao j,yaada hO, vaao namaaj,a sahI nahIM hago aI.[sitbara: AadimayaaoM ko ilae vaaijaba hO ko [sitbara kroM, yaanaI poSaaba kI jagaah kao[- baUMd na CaoD,o, calakr, KaÐsakr yaa ]laTI trf, laoTnao sao.ek Sa#,sa jaba tk vauja, U na kro jaba tk vaao mautma[-na na hao jaae ko vahaÐ pr ek ktra BaI nahIM bacaa.ek ktra BaI baahr inaklanaa vauj,aU daonaao kao baaitla krta hO AaOr underwear gaMdI krta hO.Agar BarI hqaolaI sao kma ptlaUna pr igar jaae, tao ek Sa#,sa ko ilae mak$h hO ko vauj,aU krko ]sasao namaaja, pZ,naa.Agar j,yaada ktro, tao namaaj,a ibalklu a sahI nahIM hO.vaao ijanho [sitbara kI prSo aanaI hO ]nhMo $[- ko gaaolao baajaro kI baIja ko barabar ApnaI pOSaaba ko Cod pr rK laonaa caaihe.$[- pSo aaba ko baahrI ktro saaoK laogaa.isaf-, $[- ko isaro baahr nahIM inaklanao caaihe. [138]

3- satr-e Avart (satr-e Avart AaOr AaOrtaoM ka Apnao Aapkao Zknaa) ek Sa#,sa ko ijasma ko vaao ihssao jaao ]sako ilae hrama hOM Kulao CaoD,nao, dUsaraoM kao idKanaa AaOr jaao dUsaraMo ko ilae BaI hrama hOM doKnaa, ]nhoM Avart ihssao khto hOM.ek AadmaI ko Avart ihssao ]sakI naaf AaOr GauTnaaoM ko naIcalao ihssaaoM ko baIca maoM haoto hOM.GauTnao Avart hOM.[na ihssaaoM kao Kaola kr namaaj,a Ada krnaa sahI nahIM hO; (dUsaro laf,j,aaoM maoM yao baaitla AarO baokar hO.) jaba namaaj,a Ada kroM, AadimayaaoM ko ilae saunnat hO ko vaao Apnao dUsaro ihssao [baaj,aU, isar], kao Zko, AaOr maaoj,ao phnao.]nako ilae mak$h hO ko [na ihssaaoM kao Kulaa krko namaaja, Ada krnaa. AaOrtaoM ko saaro ihssao isavaae hqaoilayaaoM AaOr caohro ko, ijanamaoM ]nako haqaaoM ko baahrI ihssao ]nako baala AarO ]nako pavÐ a caaraoM masalak maoM Avart hOM.[sa vajah sao, AaOrtaoM kao (Avart) khto hOM.yao ]nako ilae fj,a- hO ko Apnao [na ihssaaoM kao ZaMpnaa.Agar caaOqaa[- ihssaa mad- yaa AaOrt ko Avart ihssaaoM ko [tnaI dor Kulaa rh jaae ko ek $kna hao jaae, tao namaaj,a sahI nahIM haogaI.Agar ek CaoTa ihssaa Klu aa rho, tao namaaj,a j,aayaa nahIM haogaI, bailk vaao mak$h hao jaaegaI.hlaka kpD,a phnanaa jaao ]sako naIcao kI saa#t yaa rMga idKa do vaao ibalkula ]saI trh hO jaOsao ijasma ko ihssaaoM kao ZaMpa na gayaa hao. [139]

jaba Akolao hao AaOr namaaj,a Ada na kr rho haMo, tao AaOrtaoM ko ilae fj,a- hO ko ApnaI naaf, AaOr GaTu naaoM kao ZMap kr rKo, ApnaI kmar AaOr poT kao ZMapo yao vaaijaba hO, AaOr ijasma ko dsU aro ihssaaoM kao ZMapnaa Adba hO. rsaUlaullaah ‘sallallaahu AlaOih vasallama’ nao frmaayaa: (ek Sa#,sa kI AaÐKaoM kao jaao ek naamahrma AaOrt kao naf,saprstI sao doKo Aaga sao BarI jaaeMgaI AaOr ]sao daoj,aK maoM fOMka jaaegaa.ek Sa#,sa jaao ek naamahrma AaOrt sao haqaaoM kao imalaae ]nakao ]sako galao ko [rd igard baaM Qakr daoj,aK maoM Baojaa jaaegaa.vaao jaao bagaOr j,a$rt ko ek naamahrma AaOrt sao baat kro, AaOr hvasa ko saaqa, tao vaao hr baaolao hue laf,j,a ko ilae vaao ek hj,aar saala ko ilae daoj,aK maoM rhogaa.) ek dUsarI hdIsa SarIf, sao vaaj,aho hO, (Apnao pD,aosaI kI baIvaI yaa daost kI baIvaI kao doKnaa dsa ganu aa j,yaada gaunaah hO jaOsao iksaI naamahrma AaOrt kao doKnaa. SaadI Sauda AaOrtaoM kao doKnaa ek hj,aar gaunaa j,yaada hO jaOsao ko laD,ikyaaoM kao doKnaa.yao saba ij,anaa ko gaunaahaoM kI trh hMO.) rsaUlaullaah ‘sallallaahu AlaOih vasallama’ nao bayaana ikyaa: (eo AlaI! ApnaI ranaaoM kao mat Kaolaao.iksaI kI ranaaoM kao mat doKao, caaho vaao ek laaSa hao yaa ek Sa#,sa jaao ij,anda hao!) ek AaOr hdIsa-e SarIf, maMo, yao bayaana ikyaa gayaa hO (Apnao Avart ihssaaoM kao mat Kaolaao.[sa vaasto, ko vahaÐ pr eosao BaI laaoga hMO jaao tumhoM nahIM CaoD,ogao ]nakI trf Sama- mahsaUsa krao AaOr ]nakI [j,j,at krao).[yao fd- hphj,aa ko firStoM hOM.] [140]

daobaara, yao ek hdIsa-e SarIf, maoM vaaja, oh h:O (Apnao Avart ihssaaoM kao ZaM pao.iksaI kao ]nhoM mat idKaeÐ isavaae ApnaI baIvaI yaa ApnaI jaairyaa ko.jaba tuma Akolao hao tao Allaah tAalaa sao BaI Sama- krao!) (Allaah tAalaa ]na AadimayaaoM pr laanat Baojao jaao AaOrtaoM kI nakla krto hOM AaOr ]na AaOrtaoM pr BaI jaao madao- kI nakla krtI hOM.) (Agar ek Sa#,sa, ek naamahrma laD,kI kao doKkr Allaah ko Aj,aaba sao Dro AaOr Apnao caohro kao ]sasao pro krlao tao Allaah tAalaa ]sao ek na[- [baadt ka [naama Ata krta hO AaOr vaao [sa [baadt ka maj,aa caKto hOM. (Allaah tAalaa ]sa mad- (yaa AaOrt) kao jaao Apnao Avart ihssao Kulao rKto hOM yaa iksaI AaOr ko Avart ihssao kao doKto hOM ]napr laanat Baojao.) (ek Sa#,sa jaao ek jamaaAt kI nakla krta hO vaao ]namaMo sao ek hao jaata hO.) yao hdIsa-e SarIf, batatI hO ko ek Sa#,sa jaao Apnao Aapkao dUsarao maoM Zala laota hO AKlaak maoM, caala yaa kpD,aoM kI vaj,ah maoM vaao ]namaoM sao ek hao jaata hO.vaao jaao Apnao Aapkao mauSirkaoM ko Kraba fOSna maoM Saaimala kr laoto hOM AaOr ijanhaonao hrama kao fa[na AaT- ka naama idyaa hO AaOr jaao laaoga hrama krto hO ]nhoM yao klaakar khto hOM, ]namaoM [sa hdIsa-SarIf, kao caotavanaI kI trh laonaa caaihe. yao BaI hrama hO AadimayaaoM ko ilae ko dUsaro AadmaI ko Avart ihssao kao doKo AarO AarO taoM ko ilae BaI ko dUsarI AaOrtaoM ko Avart ihssaaMo kao [141]

doKo.[saI trh AadimayaaoM ko ilae hrama hO ko vaao AaOrtaMo ko Avart ihssaaoM kao doKo AaOr AaOrtaoM ko ilae BaI ko madao- ko Avart ihssaaoM kao doKM.o ek AadmaI ko Avart ihssao dUsaro AadimayaaoM ko ilae ek jaOsao hOM jaOsao ko ek AaOrt ko dUsarI AarO taoM ko ilae: naaf, AarO GauTnaaoM ko baIca ka ihssaa.ek AaOrt ko Avart ihssao, dUsarI trf,, haqa AaOr caohro ko isavaae pUra ijamsa AadimayaaoM ko ilae naamahrma hO.(ka[o - BaI mauKtilaf, ijaMsa ka $kna jaaoik ek Sa#,sa ka krIbaI irStodar ijasao mahrma khto hMO na hao tao vaao naamahrma haogaa).[slaama nao ek Sa#,sa ko mahrma irStodaraoM ko naama ide hOM.vaao Azarh hOM).ek naamahrma AaOrt ko Avart ihssaaoM kao doKnaa caaho baga,Or hvasa ko hrama (mamanauA) hO. jaba ek baImaar Sa#,sa jaao ek kMbala ko naIcao nagM aa laoTa huAa hO vaao Apnao isar ko [Saaro sao kbM ala ko naIcao sao namaaj,a Ada krta hO.vaao ]sao naMgaa Ada krta hO.Agar vao kMbala ko baahr isar inakala kr [sao Ada kro, tao vaao Apnao Aapkao kMbala sao Zko hue Ada krta hO, jaaoik kaibalao kubaUla hO. ek AadmaI, Agar ApnaI hvasa kao bacaalao, tao jaao Azarh AaOrtoM ]sapr hrama hOM inakah ko ja, ire tao vaao ]sako isaraoM, caohraoM, galaaoM, baaj,aUAao, GaTu nao sao naIcao TagM aaoM kao doK sakta hO.vaao ]nako saInao, baaj,aUAaoM ko naIcao jagah, ]sako phlaUAaoM, ranaaoM, GaTu naaoM yaa ]nakI kmar ko }pr ko ihssaaoM kao nahIM doK sakta. ek AaOrt ko ilae, ]sako AMkla AaOr AaMiTyaaoM ko laD,ko naamahrma hOM.]saka dvo ar AaOr ]sakI bahna ka imayaaÐ BaI naamahrma hOM.]nako saaqa baat krnaa AaOr ]nako saaqa ek hI jagah pr haonaa hrama hO.AadimayaaMo ko ilae ]nakI caacaaAaoM/tayaaAao,M fuif,yaaoM, maamauAaoM, KalaaAaoM kI baoiTyaaMo sao baat krnaa hrama h.O ]nako ilae ApnaI yaa Baa[-yaaoM kI baIivayaaMo ko saaqa baat krnaa hrama hO. [142]

ek AadmaI ]na Azarh AarO taMo sao kBaI SaadI nahIM kr sakta jaao ]sako ilae mahrma hOM.vaao ]nasao baat kr sakta hO.vaao ek saaqa, Akolao, hao sakto hMO, jahaÐ kao[- na hao.ek AaOrt Azarh AadimayaaoM sao SaadI nahIM kr saktI.yao Azarh AadmaI AaOr AaOrto yao hO:M nasba ko irStodar AadmaI AaOrtoM 1. baap 1. maaÐ 2. baap AarO maaÐ ko baap 2. maaÐ AaOr baap kI maaeÐ (dada/naanaa) (dadI/naanaI) 3. baTo a AaOr baTo o AaOr baoTI ko baoTo 3. baoTI AaOr baoTo AarO baoTo kI baoiTyaaÐ (Paaoto-navaasao) 4. Baa[- 4. bahna 5. Baa[- ko baoTo 5. bahna ko baoiTyaaÐ 6. bahna ko baoTo 6. Baa[- kI baoiTyaaÐ 7. tayaa/caacaa AaOr maamaU 7. fUf,I AarO Kalaa [143]

(dUQa SarIk) dUiQayaa irStodar AadmaI AaOrtoM 8. dUQa vaailad 8. dUQa maaÐ 9. dUQa vaaladona ko baap 9. dUQa vaaladona kI maaÐe 10. dUQa baoTa, dUQa baoTo AaOr 10. dUQa baoTI, dUQa baTo I AaOr dUQa baoTo dUQa baoTI ko baoTo kI baoiTyaaÐ 11. dUQa SarIk Baa[- 11. dUQa SarIk bahna 12. dUQa SarIk bahna ko baoTo 12. dUQa SarIk bahna kI baoiTyaaÐ 13. dUQa SarIk Baa[- ko baTo o 13. dUQa SarIk Baa[- kI baoiTyaaÐ 14. dUQa SarIk caacaa AaOr 14. dUQa SarIk ffU ,IyaaÐ AaOr dUQa SarIk maamaa dUQa SarIk KalaaeÐ sausaralaI irStodar AadmaI AaOrtoM 15. sasaur 15. saasa 16. saaOtolaa baTo a 16. saaOtolaI baTo I [144]

17. saaOtolaa baap 17. saaOtolaI maaÐ 18. damaad 18. bahU vaao AadmaI AarO AaOrtoM jaao saD,k pr inaklato hOM jabaik ]nako Avart ihssao baga,rO Zko haoM yaa jaao dUsarao ko Avart ihssaaoM pr naj,ar Dalato hOM vaao daoj,aK kI Aaga maoM jalaae jaaeMgao. 4- [istkbaalao ikbalaa (ikbalao kI trf, mauÐh krnaa) [istkbaala-e ikbalaa ka matlaba hO kabao kI trf, namaaj,a Ada krnaa.ma@ka-e maukr-maa Sahr mao,M kabao kI [maart kI isamat kao (ikbalaa) khto hOM.phlao, ja$salaoma ikbalaa qaa.ihjara ko satrahvaoM mahInaaMo baad, maMgala maoM, Saabaana ko mahInao ko baIca maoM mausalamaanaaoM kao kabaa kI trf, GaUmanao ka hukUma idyaa gayaa hO. ikbalaa kabaa kI [mart nahIM hO; yao [saka [maartI PlaaT hO. yaanaI, j,amaIna sao ASa- tk kI jagah ikbalaa hO.[sa vaasto, ek Sa#,sa jaao ek kuÐe maoM hao [diryaa ko Andr hao], }Ðcao phaD, pr hao [yaa ek jahaj,a maoM] vaao ]sa isamat kI trf, namaaj,a Ada kr sakta hO.namaaj,a ibalkula sahI haogaI Agar AaZ,I isamataoM ko drimayaana [f,ittahI AapiTk Asaaba maoM kabaa Saaimala hO. [145]

[sa halat maMo ko ek Sa#,sa ApnaI rsaUma namaaj,a daonaao kao [yaanaI, daophr jaldI kI namaaj,a AaOr daophr baad kI namaaj,a, yaa Saama kI namaaj,a AarO rat kI namaaj,a maailakI yaa Saaif,-[- masalakaMo kI tklaId krto hue imalaakr] Ada nahIM kr pae, baImaarI kI vajah sao, caaro I ko Ktro, iSakarI jaanavaraoM ko Ktro, duSmana ko j,aire phcaana ilae jaanao ko Ktro kI vajah sao, yaa [sa maamalao maoM ko Agar vaao Apnao jaanavar sao ]tra tao daobaara ]sa pr caD, nahIM paegaa, tao ek Sa#,sa ijasa isamat kI trf, maumaikna hao sako mauhÐ krko namaaj,a Ada kr sakta hO.panaI ko jahaj,a yaa rola gaaD,I maoM ja, $rI hO ko ikbalao kI trf, $K krko namaaj,a Ada krnaa. 5- [baadt ko AaOkat ek hdIsa-e SarIf, ka bayaana hO: “ijaba`a[-la AlaOihssalaama (AaOr maOM [[baadt ijasao khto hOM] ek saaqa, namaaj,a [yaa salaat] Ada kr rho qao, AarO ijaba`a[-la AlaOihssalaama) hma daonaao ko ilae ]sa namaaj,a kI [maamat kr rho qao, dao idna lagaatar, kabao ko drvaaj,ao ko saa[-D maoM.hma daonaao nao saubah kI namaaj,a fja` ko taOr pr (saubah gaaoQaulaI) sahr maoM Ada kI; [baitda[- daophr kI namaaj,a saUrja ko Apnao ]$ja sao rvaanagaI pr; dor daophr baad kI namaaj,a jaba iksaI caIj,a ko saayaa daophr ko saae ko barabar hao jaae ]sa caIj,a kI lambaa[- sao baZ, jaae; Saama kI namaaj,a jaOsao ko saUrja gau$ba hao []sako }pr ka Aj,aa g,aayaba hao jaae] jaae; AaOr rat kI [baadt/namaaj,a jaba ko Saama kI raoSnaI gahrI haonao lagaI.dUsaro idna, hmanao saubah kI namaaj,a ]sa va@t pZ,I jaba saubah kI gaaOQaulaI baZ,nao lagaI; [ibtda[- daophr kI namaaj,a jaba ek caIj,a ka saayaa baZ, jaae daobaara ]sa caIj,a kI lambaa[- sao dor daophr baad kI namaaj,a ]sako f,aOrna baad; Saama kI namaaj,a ]sako batae gae va@t pr raoj,aa taoD,to hue; AaOr rat kI namaaj,a ek itha[- rat ko AaiKr maoM.ifr ]nhaonao kha e maaOhmmad, yao tumharo [146]

ilae AaOr tuma sao phlao Aanao vaalao pOga,mbaraoM ko ilae namaaj,a ko AaOkat hOM.Aba AapkI ]mmat [na paÐcaaoM namaaj,aaoM kao [na daonaaoM va@taoM ko baIca maoM Ada kroM ijanapr hmanao Ada ikyaa.” [sa hdIsa-e SarIf, maMo yao vaaj,aoh hAu a ko (raoj,aanaa) namaaj,aaoM ka nambar paÐca hO. saubah/fja` kI namaaj,a ka va@t: yao jaba saf,odI ijasao fja` khto hO maiSrk maMo naj,ar Aae tba Sau$ haota hO.yao sarU ja inaklanao ko saaqa K%ma hao jaata hO. jaldI daophr/j,auhr kI namaaj,a: [saka va@t Sau$ haota hO jaba caIj,aaoM ka saayaa, CaoTa hao jaae, daobaara lambaa haonaa Sau$ hao jaae.jaba iksaI caIj,a ka saayaa ]sakI AsalaI caIj,a kI lambaa[- sao duganaa yaa itganaa hao jaae tao yao K%ma hao jaata hO.saaibak vaalaa dao [maama AbaU yaUsauf, AarO maaOhmmad ASa SaebaanaI, ko mautaibak hO, AaOr baad vaalaa Ala [maama Ala-Aaj,ama ko mautaibak hO. dor baad daophr/Asa` kI namaaj,a: yao j,auhr kI namaaj,a ka va@t K%ma haonao ko saaqa Asa` kI namaaj,a ka va@t Sau$ haota hO. 1- [maamaena ko mautaibak, jaba iksaI caIj,a ka saayaa ]sakI lambaa[- kI trh lambaa hao jaae AarO jaba tk saUrja gau$ba nahIM haota calata rhta hO. 2- [maama-e Aaj,ama ko mautaibak, jaba iksaI caIj,a ka saayaa ]sakI lambaa[- sao dgu anaa lambaa hao jaae AaOr saUrja ko ga,ayaba haonao tk rhta hO.jaba tk sarU ja pIlaa na hao jaae ]sa va@t tk namaaj,a kao maultvaI krnaa hrama hO.ek vaa@ya jaao ]sa va@t hao jaba saUrja ko inacalao Aj,aa AaOr ]sakI satr ko ek naoj,aa ]f,k pr j,aaihr hao.yao hrama (mamanauA) hO ko ]sako va@t tk [147]

namaaj,a kao maultvaI krnaa.bahrhala, Agar tuma Asa` kI namaaj,a ]sako va@t tk Ada na kr paAao, tao tumho sarU ja gau$ba haonao tk pZ, laonaa caaihe. maga,irba kI namaaj,a ka va@t: jaba saUrja Cup jaae tao [saka va@t Sau$ haota hO.yao maga,irba maMo Saf,k gau$ba haonao tk rhta hO.rat kI namaaj,a ka va@t jaba Saama kI [baadt ka va@t caUk jaata hO.yao fjaI` -saaidk (AsalaI sahr) kI saf,odI saaqa K%ma haota hO. rat kI/[Saa namaaj,a ka va@t: [maama-Ala-Aaja, ma ko mautaibak, [Saa kI namaaj,a ka va@t maga,irba maoM safod Safk, jaato rhnao sao Sau$ haota hO.[sao dor daophr baad kI namaaj,a ko va@t ko maamalao maoM [saI trIko sao vaaj,aho ikyaa gayaa hO.yaanaI, Agar ek Sa#,sa kma sao kma tIsa imanaT j,yaada [Mtoja, ar kro AaOr ifr rat kI namaaj,a Ada krMo, tao ]sanao ]sao saaro [maamaaoM ko mautaibak Ada ikyaa.AaQaI rat ko baad ko va@t tk [sao maultvaI krnaa mak$h thrImaI hO. ek namaaj,a kao ]sako maku r-r va@t sao phlao yaa baad maMo (]nhoM ]nako maukr-r Arsao maoM na pZ,naa) Ada krnaa hrama hO.yaob ek bahut baD,a gaunaah hO. (tuik-e nayaUsapopr) ko ja, ire banaae gae time tebles maoM namaaj,a AaOr [masaak ko AaOkat ibalkula sahI batae gae hOM. vahaÐ pr tIna va@t hO jaba ek namaaj,a/salaat kao Ada krnaa mak$h thrImaI, yaanaI, hrama hO.ek salaat sahI (baaitla) nahIM hago aI Agar yao fj,a- hO AaOr yao [namaoM sao iksaI ek va@t maoM pZ,I ga[-.yao tIna va@t hOM, saUrja inaklanao ka va@t, saUrja gaU$ba haonao ka AaOr vaao va@t jaba saUrja ja, vaala [daophr ko baIca, yao vaao va@t hO jaba sarU ja ]f,k sao }Ðcao naoja, o pr hao AaOr ijasako baad jaldI daophrbaad kI namaaj,a/j,ahu r kI namaaj,a Sau$ haotI hO.] [na tIna va@t maoM sao iksaI maoM BaI, janaaj,ao kI namaaj,a jaao phlao hI tOyaar kr laI ga[- (mak$h [148]

va@t Sau$ haonao sao phlao) yaa sajda-e itlaavat yaa sajda-e sahU iksaI kI BaI [jaaj,at nahIM h.O ek namaaj,a maoM ek mausalamaana kao Ada krnao kI [jaaj,at hO saUrja gaU$ba haoto va@t vaao hO dor daophr baad (Asa`) kI namaaj,a, (jaaoik vaao iksaI trh tba tk pZ,nao sao kaisar rho qao). vahaÐ pr dao Arsao hOM va@t ko ijasa daOrana isaf,- naf,laI namaaj,a Ada krnaa mak$h hO.]sa va@t sao jaba ek Sa#,sa saubah kI namaaj,a Ada krta hO saUrja ]ganao tk.dor daophrbaad kI namaaj,a/Asa` kI namaaj,a ko baad ]sa va@t ko Arsao ko baIca maMo AaOr Saama kI fj,a- namaaj,a ko baIca maoM. vaj,aaht (jaunaUba AaOr Saumaala kutUbaaoM pr namaaj,a AaOr raoj,ao kI AdaegaI) ek jagah kI namaaj,a ko AakO at tbadIla haoto hOM, Kto Astvaa ko f,asalao sao, yaanaI, Arj,ao bald kI DIgarI tk [sa pr maunahisar krto hOM, saaqa hI saaqa [sako maaOsamaaoM pr BaI: zMDo [laakaoM maoM, SaumaalaI Aak-iTk sak-la ko Saumaala maoM, jaba saUrja Zlanao vaalaa haota hO, tao fja` Sau$ hao jaatI hO jabaik sahr ga,ayaba nahIM haotI.[sailae, baalaiT saI ko SaumaalaI Ka%mao pr, garimayaaoM maoM, kao[- rat nahIM haotI.[sailae, rat AaOr saubah kI namaaj,aaoM ka va@t vahaÐ vaa@A nahIM haota. hnaf,I masalak maoM va@t namaaj,a ka sababa hO, naaik ]sakI phlaI Sat- .jaba vahaÐ kao[- sababa nahIM haota, tao namaaj,a fj,a- nahIM haotI.[sailae, [149]

mausalamaanaaoM ko ilae jaao ]na maulkaoM maoM rh rho hao, yao dao namaaj,aoM fj,a- nahIM hOM.jaunaUbaI inasf, kurh maoM caMUik saba trf, samadu / hO, tao vahaÐ kao[- ja, maIna nahIM hO [sako vaa@A haonao ko ilae. jaba Sahr maoM ek nayaa caaÐd inaklata hO Saabaana kI tIsavaIM rat maMo tao, yao ja, $rI hO ko saarI duinayaa maoM raoj,aa Sau$ kr idyaa jaae.idna ko daOrana nayaa caaÐd idKnaa Aanao vaalaI rat ka nayaa caaÐd hO.[ek mausalamaana jaao kutUbaaoM maoM ek pr yaa caaÐd pr jaae tao ]sao idna ko daOrana raoj,aa rK laonaa caaihe Agar vaao saf,arI (saf,r maoM nahIM hO) nahIM hO.jaba idna kI raOSanaI ka va@t caaObaIsa GaMTaoM sao baD,a hao, ]sao Apnaa raoj,aa va@t sao Sau$ krnaa caaaihe AaOr va@t sao Kaola laonaa caaihe ]sao Apnao Aapkao ]sa va@t ko mautaibak Zala laonaa caaihe jaao mausalamaana tklaId krto hOM ek Sahr maoM jahaÐ idna [tnao lambao nahIM haoto.Agar vaao raoja, a nahIM rKta, tao ]sao [sakI kj,aa krnaI hago aI jaba vaao ek Sahr maoM jaaegaa jahaÐ idna j,yaada lambao nahIM haoto.] Aj,aana AaOr [k,amat Aj,aana ka matlaba hO ‘Aama Kbar’.AadimayaaoM ko ilae yao saunnat-e maaoAi@da hO raoj,aanaa paÐca va@t kI namaaj,aaoM kI Aj,aana pZ,naa, CaDo ,I [kj,aa] hu[- namaaj,aaoM kI jaaoik fj,a- hOM ]nhoM Ada krnaa, jaumao kI namaaja, aoM maoM KtIba kI trf,.AaOrtaoM ko Aj,aana pZ,naa yaa [kamat khnaa mak$h hO.Aj,aana ek }ÐcaI jagah pr Ada kI jaatI hO dUsaraoM kao va@t ka batlaanao ko ilae.Aj,aana khto va@t, yao mausthba hO ko haqaaMo kao ]zakr ]MgailayaaoM kao kanaaoM maoM rKkr AaOr AMgaUzo sao kanaaoM kI isaraoM kao CUnaa.[kamat khnaa Aj,aana khnao sao jy, aada kImatI hO.Aj,aana AaOr [kamat ikbalao kI trf, $K krko khnaa [150]