អង្កការជាអ្នកណា? Who is Ang Ka?

GgkarCanrNa ? 472- elak Gwug-bfluneha ®bFanrdΩsPa3- elak L¨g-bUer\"t naykrdΩmÂnI†4- elak hgß-Funhak' åbnaykrdΩmÂnI†5- åt†mesniy sk'-sflutsaxn åbnaykrdΩmÂnI† nigCardΩmÂnI† ®ksYgkarJrCati, nayesna FikardΩankgT&BCati6- elak V\"n'-sUFI åbnaykrdΩmÂnI†7- elak L¨g-but†a rdΩmÂnI†8- elak efag-lwmhYg rdΩmÂnI†9- elak KS-er\"t rdΩmÂnI†10- åt†mesniy ln'-Nun11- åt†mesniy eLs-kUEsm12- elakKwm-gYn®tac eTsaPiVlFnaKarCatikmı¨Ca13- åt†mnavI vg'-saer\"nDIkMBugerobcMkicçkarCamYyKUbdib&k≈ KWsem†csIhnunigelakexov-sMpnedIm∫IbJçb'sÂgam .eBlenaH®beTseGsflanCamit†[eyabl'fa – ebIelakesna®bmuxsiƒtenAk~¨g®beTskmı¨CadEdl kicçkarBiPakßaenHnwgGacmanåbs&KrarSgmin[®b®Bwt†eTAVn .dUec~Håt†mesniysU-kSxUy, åt†mesniysk'-sflutsaxn, elakGwugbfluneha, elakL¨g-bUer\"t nigelakhgß-Funhak' s&µ®Kcit†nSJk¥nSeya-bl'rbs'KNkmµaFikarbn†GMNac edIm∫IraykarNC_ Mrabelakesna®bmuxln'-nl' ®BmTSgesI~sMu[elakfycakecjBI®sukExµr edIm∫IeTAB¥aVleraK‰breTssin˘˘˘.elakesna®bmuxln'-nl'KSgmat'swgrkJk¥eqI¬yq¬gminrYc . tameyabl'rbs'elak elakyl'c∫as'Nas'fa ePI¬gsÂgamEdlkMBugeqHKKukeBj®beTsExµr KWbN†almkBIBYkGaTmiL vamanbMNgb†Ërmux®beT-skmı¨Ca [k¬ayeTACa®beTsrNbrbs'va . ebIvaelbVnTwkdIkmı¨Ca vanwgksagkmı¨CamYyfIµelIKMnrepHKMnrqÌwgrbs'raÂs†Exµry\"agBit®Vkd .b\"uEn†elaknwkKitfa – KYr[cEm¬k KYr[q©l'Nas' e®JHtamBt·manc∫as'karNr_ aykarNm_ kfa tSgBIcugq~S1973 k~¨gsmrPUminimYy@ eKeXIj

GgkarCanrNa ? 48EtTahannigeyaFaCatiExµrs¬ab'KrelIK~a KµaneXIjexµacbUdUydUcBImun@eLIy . m\"¥agvijeTot eraKaJFkMBugyayIrUbelak, elakminGacbMeBjParkicçkrNiykicçbMerICati[VneBjelj . eBlenaHelakGg¨yKitsJÇwgmYysnʨHFM edIm∫I®beTsCati elaksMerccit†yl'®BmtamesckI†esI~enaH .elak®tUvEtpßge®BgcakecjecalmatuPUmiCaTI®sLaj'KYr[esaks†ay.elakx√l'Esnx√l'BIGnaKt´n®beTsnig®bCaCnExµr .l. elakesna®bmuxecjdMeNIreTAkan'shrdΩGaemrikenA´f©TI1emsaq~S1975 . emIlcuH®Kb'@ebskkmµrbs'elakesna®bmuxln'-nl' elakeFI√eLIgedayeBjkiti†ysEf¬f~Ër nigsmehtusmplCanicç . eq¬øt{kasenaHyYnhaNUy nigExµrGay\"gyYn EdlCasmaCikb-kß®bCaCnbdivt†nE_ xµr KWGtitExµrevotmij manehg-sMrin, hflun-Esn, Ca-swumCaedIm elatkJœk'ykC&yCMnHenA´f©17emsa1975P¬am . BYkvaEkT®mg'®beTskmı¨Ca[k¬ayeTACalanmrN:d*FMeFg . edIm∫Ilak'bMVMg, edIm∫IbMP&n†mtiGn†rCatinigraÂs†Exµr vabegI˚teQµaHd*c-Em¬kenHKW « GgkarGnamik » EdlCaembJÇakary\"agggitGnÏkar . emIlcuHk~¨gnamGgkarpßaytamviT¥¨enArdΩFanIP~MeBjenAl©ac´f©TI17emsa1975, vaniyay®cMEdl@KYr[Fuj®Tan'fa C&yCMnH´f©TI17emsa1975enHminEmnVnmkedaysarkarcrcaeT KWVnedaykardeNI†medayGavuFrbs'kgkm¬Sg®bdab'GavuFrbs'eyIg . kaleNaHExµr®Kb'@K~aæEdr b\"uEn†G~kx¬HminsUvykcit†Tukdak'tamdan®Bwti†karNV_ nCaeBlenaHeyIgminsUvyl'n&yenHeLIy . emIlcuHGgkarGnamikEdlGt'rUbGt'rag ehIymanEteQµaHdUcbisacenH etIehtuGI√k*vaman≤TiÏBlx¬Sgk¬aKYr[cEm¬kem\"¬H ? sUmeqI¬ybJÇak'bMPW¬CMrabbgbÌËnExµrfa e®JHmanbUdUyCae®cInmWunnak' EdlCakm¬SgGmt:d*muts√its√aje®tomx¬ÁnCae®scrg'cSp†l'km¬Sgsm©at'[Ggkar . ❑

GgkarCanrNa ? 49 vibti†enAP~MeBje®kay®Bwti†karN´_ f©17emsa75 P~MeBjCardΩFanI´n®beTskmı¨Ca . p¬ËvCatielx1cgPÇab'rdΩFanIP~MeBjeTArdΩFanI´®BnKr ( ´sh˚¨g-®kughU-CImij ) . p¬ËvCatielx5cgPÇab'rdΩFanIP~MeBj eTA®sukGUre®CAkat'tamext†kMBg'q~Sg, eJFisat' nigVt'dMbg . enAxagekItrdΩFanIP~MeBjmanTen¬mYyy\"agFMehAfaTen¬bYnmux ( Ten¬ctumux ) .kV\"l'tUclµmGacebIkbrCahUrEhr . rhUtdl'q~S1975 P~MeBjCardΩFanIerobcMTan'sm&yTMenIb man®bCaCncMnYn60mWunnak' PaKe®cInCaG~kman®T-B¥sm∫ti†s†¨ks†m∏ . k~¨gry:eBl5q~S edaysarsÂgam raÂs†ExµrG~kE®scMkarP&yx¬ac k*nS®KYsarrt'cUlkan'TI®kugP~MeBjy\"age®cInelIslb' . enAq~S1975 ®bCaCnmancMnYnCag3lannak' . vibti†´nes∫øgGaharVnecaTeLIgKYr[Vrm∏´®kElg . shrdΩGaemrikCYyp†l'CMnYymnusßFm· Cae®KOgåbePaK briePaKcMnYnBI3eTA4mWunetank~¨gmYyEx . BIr…bI´f©mun®Bwti†kar17emsa1975 G~k®sukk~¨grdΩFanIP~MeBjTSgGs'mankar®CYl®cbl', P&ytk's¬¨t, Gs'sgÙwme®JHVnTTYlBt·mand*c∫as'karNm_ kfa elakesna®bmuxln'-nl'VncakecjBI®beTsExµreTAehIy . kicçkarrdΩTSgmUl®tUvEtF¬ak'eTAk~¨gkN†ab'´dBYknamWun EdlPaKe®cInCaG~kBukrlYynigx√HsmtƒPaB . eBlenaHxµSgVj'kSePI¬gbMep¬age®sacelIrdΩFanIdUcrnÊH G~k®sukGnÊHsarcg'dwglTÏpl´nkarBiPakßarvagsaFarNrdΩExµr, sem†csIhnu nigelakexov-sMpn . ®sab'EtenA´f©TI17emsa1975 em\"ag7kn¬HmandMNwgbn†mkeTotfa manecAh√ayfIµcUlmk®Kb'®Kg®beTskmı¨CaehIy˘˘˘. ®Kb'@K~ayl'®cLMsµanEtkicçcrcaVnsMerc edayf√ayGMNacdl'sem†c“ elakGacyag®tLb'mk®Kb'®KgraÂs†ExµreLIgvijehIy!˘˘˘ ®besIrNas'@!˘˘˘ eBlenaHraÂs†ExµrGnÊHsarGg¨yP&ypgGrpg e®JHmindwgfadMNwgenHBit≤minBiteT . kMBugemIlp¬Ëvsem†c“ ®sab'Etmankare®tkGreday®keLkeXIjmnusßm~ak'muxmUlmS es¬økJk'exµA KµanGavuFedIrmuxeKy\"ags√a-hab' manyuvCnekµg@cMnYnCag2rynak'es¬økJk'exµAKµanGavuF edIrtame®kayehrCak∫ÁnelIcieJIçmf~l't®mg'eTAkan'sNΩaKar « LWP~M » Edlman

GgkarCanrNa ? 50kgT&Brfe®kaHCae®cInrynak'enATIenaHe®tomx¬Ánrg'cSTb'Tl'nwgxµSg . kgT&Brfe®kaH®keLkeXIjmnusßcEm¬kmkdl' k*elatcuHBIrfe®kaHrt'®s mkCYbCECkK~amYysnʨH ®sab'Etelat{bK~a bg˙ajnUvesckI†e®tkGrCaGenkedayeCOtamsMdIG~kk¬ahanenH®Vb'fa « sÂgamcb'®twmenHehIy! » . mnusßcEm¬kk*eLIgelIrfe®kaHmYye®KOg elIk´deFI√sJÔaecjbJÇa[dwknSKat'eTAkan'TI®kugP~MeBj rYceTAkan'®Kb'TIkEn¬gEdlmanT&By\"age®cIndak'Exße®tomrg'cSTb'Tl'nwgxµSg . eBleTAdl'smrPUminimYy@ G~kk¬a-hand*cEm¬kenH elatcuHBIrfe®kaHedIrEtm~ak'‰g KµanGavuF rYcelIk´dCasJÔabJÇa[kgT&BTSgGs'dak'GavuF ®BmTSgniyaybJÇak'EtJk¥dEdl@fa « sÂgamcb'ehIy@!!! » . cMENk®bCaCnExµrnigbreTs EdlVneXIjmnusßCag200nak'd*k¬ahanedIrcUlsmrPUmiKµanGavuFy\"agenH manPaKe®cInsµanfa CaKN®btiPUrbs'sem†c…Exµr®khm cUlmkcrcaCamYynamWunbn†GMNacBIelakln'-nl' .l. kMBugsm¬wgP¬wknwksµan@y\"agenH˘˘˘ eBlCamYyK~a®sab'EteXIjmanLanhßIb2e®KOgbryWt@ manemExµr®khm8nak'CiHk~¨gLanenaH . LanenaHedatTg'BN·®khmnigexov manrUbEx√geCIgEkÌkenABIelI . maneyaFaExµr®khmekµg@ GayuminelIsBI15q~ScMnYn300nak' es¬økJk'exµA Jk'Es∫keCIgeFI√BIekAsflUkg'LantamhU-CImij . CMuvijceg˚HB¥Ár®Kab'EbkcinreNgreNagFun B-40, AK-47 Jk'eqog®Kab'kSePI¬geBjedIm®TUg . BYkeyaFaekµg@enHedIrtame®kayLanhßIbBIre®KOgenaH cUlmky\"ags©b'es©ømemIleTAdUcCaGs'km¬SgNas'eTAehIy . ®kumenHxus®sLHBI®kummun@ . dUec~HetI®kumenHecjmkBI®bPBNa ? BImCŒdΩanNa ? e®kaybni†cmkeTIbmanBt·manmkfa mnusßk¬ahand*cEm¬kenaH KWelakåt†mesniy Ehm-ekttara CakUnrbs'elakEhm-ektsaNa rdΩmÂnI†®ksYgmha´pÊ . elakåt†mesniyEhm-ekttaraeFI√tambJÇaelakln'-NunbÌËnbegI˚telakln'-nl' edIrbJÇa[Tahan®Kb'@smrPUmidak'GavuF®BmTSgniyayEtX¬adEdl@fa « sÂgamcb'ehIy@! » ˘˘˘ ®kumelakln'-Nun´llk[Tan'x¥l'mYyry:eBlsin . b\"uEn†KYr[s†ayNas' EdlGs'elakTSgenHminVneronsU®txagEp~ksÂgam[dwgTal'EtesaH faG~kQ~HeBlenHCa®kumGaf·kMVMg vakJœk'ykC&yCMnH va

GgkarCanrNa ? 51BYnlak'x¬Áne®kayeQµaHGgkarGnamik e®bIyIehaExµr®khmenaHeT . em\"ag10kn¬H´f©dEdl, elakEhm-ekttaranigyuvCnCag200nak'mkdl'®ksYgeXasnakarmuneKTSgGs' . elakeq¬q¬aedaycat'Tukx¬ÁnfaCaembJÇakar edayyl'®cLMF©n'eTAelIBYkExµr®khmTSgenaHfa Camnusß´®BminecHdl'®kumGjeT ! eBlenH®kumGjykKab'ykKYrer[Tan'x¥l'mYyeBlsin˘˘˘ Jk¥cas'elakEtgtMNalfa – «ecH‰g[E®kgecHeK! » enA´f©TI17emsaenH viT¥¨kmı¨Casm©Mes©ømQwgtSgBI®Blwm luHdl'em\"ag10 eTIbæsem¬gsem†c®BHsgÙraC hYt-tat pßayGMJvnav[raÂs†ExµrTUTSg®beTstSgcit†[s©b'es©ømenApÊHerog@x¬Án˘˘˘ sÂgamcb'®twmh~wgehIy˘˘˘ eyIg®tUvEtbJŒb'karbg˙ËrQamrvagExµrnigExµr .l. mYysnʨHeTIbæsUrsem¬gåt†mesniy mIu-sIucn Canaykariyal&yTI3´nGKbJÇakarkgT&BExµr Ef¬gbJÇabgab'eTAkgT&B®Kb'Ep~k[dak'GavuFcuHe®JHkarcrcaVnbJçb'sÂgam®twmeNHehIy . cMENkraÂs†G~kE®scMkarGacvil®tLb'eTAkan'PUmi®sukTIlMenA ®bkbkargareFI√E®scMkareLIgvijdUcBIedIm . enAem\"ag2resol´n´f©dEdl viT¥¨cab'pßayeVkbeJœatembJÇakarnigrdΩmÂnI†®Kb'@®ksYg EdlmanCaGaf·dUcteTA – « TIenHviT¥¨pßaysem¬grNsir¥rYmrYmCatikmı¨Ca˘˘˘ eyIgxM∆¨enArg'cSmit†@k~¨gmnIÊrrdΩmÂnI†®ksYgeXasnakar . enACamYynwgeyIgmansem†c®BHsgÙraC hYt-tat, elakmIu-sIucn, elakln'-Nun, elakEhm-ekttara . eyIgsUmGeJIÇjrdΩmÂnI†®Kb'@®ksYg, åt†mesniyTSgGs' mkCYbeyIgCabnÊan'bMput edIm∫ICYyeyIgerobcMksagCati » . ædUec~HP¬am namWuncMnYn400nak'Edlx√HkarBiesaFn_ edayemahV_ MgenaH manTwkmuxjjwme®tkGrCa´®kElg k*es¬økJk'‰ksNΩany\"agsÌateFI√dMeNIreTAkan'mnIÊreXasnakarP¬am edayKµannrNam~ak'nwkP~kKitfa kM-Bugcaj'eVkxµSgenaHeT . k~¨gcMeNam400nak'enHman – åt†mesniyQwm-QYn, ln'-Nun, b\"Ul-lI´tsYn, lI´tsYn-EGem, mIu-sIucn CaedImes¬økJk'smtamyss&ki†sÌat@ elIkElgEtelakEhm-ekttara nigyuvCnekµg@Cag200nak'ecj Edles¬økJk'exµA . cMENkelakL¨g-bUer\"t rdΩmÂnI†TI1mkdl'yWtCageK . elakcMNayeBlCitGs'mYy´f©eTIbVnsMerc e®JHeyaFaExµr®khmekµg@ yamy\"ag

GgkarCanrNa ? 52hµt'ct' Xat'XSgmin[elakedIreTAkan'®ksYgeXasnakar . elakGs'sgÙwm xMTak'TgTMrSmaneKebIkLanhßIbmkTTYlelak . luHelakmkdl'®ksYgeXasnakar em\"ag®bEhl5resol cMelIeBlEdlviT¥¨pßaysem¬g®tg'Jk¥mYyX¬aEdlniyayfa – « eyIgQ~Hedaysarkgkm¬Sg®bdab'GavuFes~haCatikmı¨Ca˘˘˘ KWeyIgQ~HedayGavuF EtBMuEmnedaykarcrcaeT » . elakL¨g-bUer\"tædUec~aHk*F¬ak'efI¬mk†¨kviHEtdYlsn¬b' « {! ExµrGay\"gyYneTetI ! » elakk*edIreeTAcab'´dGs'elakvr:Cn®Kb'@K~aenATIenaH .eBleTAcab'´delakåt†mesniyEhm-ekttaraCacuge®kayeKbgÌs' elakTSgBIrkan'´dK~ay\"agmS sm¬wgmuxK~ay\"agyUrenAes©øm ®Kan'Etbg˙ajs-PaBxage®kA[yl'fa « Gjk*qÁt ‰gk*qÁt˘˘˘ minKYrGIeyIgedIrbJÇa[Tahandak'GavuFcuHmunc∫Sgy\"agenHeLIy !!! » .l. ®bEhlem\"ag7l©ac tMNagGgkardwknSåt†mesniy, rdΩmÂnI† ®BmTSgnisßit200nak'eTACYbGgkar KWnSykeTAVj'sm¬ab'ecalexÊc . ( sMuebIkrg√g'®kckbni†c, muneBlEdl®beTsExµr®tUvF¬ak'vinashin-ehac3-4´f©, elakL¨g-bUer\"tefI√dMeNIreTAkan'®beTshI√lI¬BIn CYbelakesna®bmuxln'-nl' edIm∫IsMudMbUnµannigeyabl' . elakvil®tLb'mkkan'rdΩFanIP~MeBjvij cMeBl®Bwk´f©TI12-4-75 KWCa´f©Edlelak‰kGKrdΩTUty\"un-xan'fIDIn mkGeJIÇjelakeLIgkV\"l'ehaHePosx¬ÁneTAkan'shrdΩGaemrikmYyry:sin . elak®bEkkmin®BmeTA ehIyEfmTSgeqI¬yeTAvijfa – « xM∆¨minEmnCaG~ksIuQ~Álc∫SgeT » . dUec~HkEn¬gEdlTukCUnelakL¨g-bUer\"tenaH k*®tUvVneTAeTAelaksUkS-xUy EdlmanvasnacakecjputBIe®KaHf~ak' ehIysMNak'enAshrdΩGaemrikrhUtdl'sB√´f©enH . emIlcuHelakL¨g-bUer\"tCanaykrdΩmÂnI† CaG~kcat'EtgtSgKN:kmµaFikarBiess edIm∫Icrcarkp¬ËvbJçb'sÂgamenA®sukExµr . emIlcuHGs'elakåt†mesniyx¬H Kµanyl'GI√TSgGs'GMBIerOgsÂgamk~¨g®sukExµr . ®Kb'@K~abeN†ayx¬Áncaj'eVkxµSgF©n'CagF©n'swgrkJk¥ExµrsresrKµan. beN†ayx¬Án[xµSg®bmUlykeTAVj'sm¬ab'ecalVny\"aggay dUceKebHBu®TaTMu . {eTvtaeGIy ! KYrGasUrdl'raÂs†ExµrekItCMnan'enHNas', etIvasnak¬ayCaGI√eTA ? emIlcuH ! enA´f©TI17-4-75, evlaem\"ag4resol manLanhßIbCae®cIne®KOg dak'åeKÙasns&BÊ ebIkbrBIkEn¬gmYyeTAkEn¬gmYyeTotJseBj

GgkarCanrNa ? 53rdΩFanI pßayCadMNwgtambJÇad*dac'Nat'rbs'Ggkar edj®bCaCnTSgGs'[ecjBIrdΩFanIk~¨gry:24em\"ag edayykelsfa GaemrikSgnwgcUlmkTm¬ak'®Kab'Ebkk~¨geBlqab'@enH˘˘˘. enAeBlenaH®bCaCnCit3lannak' ®tUvEtfyecjBIrdΩFanIP~MeBjd*FMeFg ecal®TB¥sm∫ti†d*e®cInmhima KµanJk¥tva\"eLIy . G~kx¬HBrkUntUcdwk´dkUnbnÊab' manEtkUnsMJyenAelIx~g . G~kx¬HEsgmnusßcas'CraEsg®bBnÏeTIbsMralkUnehIyfIµ@, Esg®bBnÏkMBugEtQWeJHbMrugnwgsM-ralkUn .l. G~kmanrfyn†k*erobcM®TB¥sm∫ti†d*cSVc'dak'k~¨grfyn† rYcnS®bBnÏkUnruj e®JHp¬ËvcegÌøtminGacebIkbrVn . cMENkefAEkmaseB®Cx¬H edaybnÊan'x¬SgeBk k*ekIbmaseB®CbÂJçkk~¨gFugTwkLan rYcnS®bBnÏkUnrujecjBIhageTA . b\"uEn†LanTSgGs'enaH minTan'ecjputBIrdΩFanIP~MeBjpg k*®tUv®kumeyaFaekµg@PÇg'kSePI¬gesI~ykLanTuk[GgkarTSgGs' . luHyb'mkdl', ®bCaCnTSgbIlannak'enaH ®tUvEtedkpÊal'dI kN†alvalE®s Gt'Vy Gt'Twk cm©ayBIrdΩFanI®twmEt1eTA3KILËEm\"®tb\"ueNˆaH .edaysarEtcMnYnmnusße®cIneBk edImminVnelOneTAmuxeT . ®Kb'@rUbKSgmat'rkJk¥f©ËrKµan . k~¨geBledIrBJk'BBUnkµanTIedAenH manbgbÌËnExµrx¬H ®tUv®Jt'®Vs'bI†®bBnÏkUnrhUtdl'sB√´f©enH . eq¬øt « {kasd*lÌenH » GgkarGnuvt†kll∫icd*exµA®kx√k' edayeVkrdΩmÂnI†, nayTahan nignamWunFM@ cak'[cMcMNucexßayrbs'Gs'elakTSgGs'EdlGg¨yercStamx¥l' . emIlcuH ! ®Blwm´f©TI19emsa, eKeXIjman®bkasbwTe®Jg®JtelIbnÊHk†arBN·exµA cgB¥ÁrCab'nwgedImeQIswg®Kb'TIkEn¬g enACMuvijrdΩFanI EdlmanesckI†CaGaTifa – « GgkarsUmGeJIÇjnayTahan BIGnuesniy®tIeLIgeTA, sUmGeJIÇjrdΩmÂnI†®Kb'@®ksYg cUlmkcuHeQµaHenATIenH edIm∫IcUlkan'rdΩFanIP~MeBjvij CYyerobcMksagCati » . enAeBlenaHGs'elakFM@PaKe®cIn ®tUvF¬ak'k~¨gGnÊak'Ggkar edayyl'®cLMy\"agF©n'fa Exµr®khmEdlCamnusß´®B l©g'ex¬A ≤ttMerHviCÇa em\"ck*min®tUvkarGj ? . ®tUvcMcMNucexßayenH k*bbYlK~art'®bjayeTAt®mg'CYrsMucuHeQµaH ®Vb'BIGtitmuxgarrbs'x¬Áneday®tg'@ edIm∫Iqab'[eKdwkcUleTAkan'rdΩFanI nwgGalVnkan'muxtMENgdUcBIedIm, ecosvagkaredkhaleP¬øg hal´f©dUec~H vaevTnaNas' .

GgkarCanrNa ? 54elakNacuHeQµaHrYcGgkarp†l'Gg˚rm˙Ëb[®Kb'®Kan'P¬am . GgkarGnuvt†kll∫icrebobenH EtBIr-bI´f© GaceVk®bmUlBYknayTahan rdΩmÂnI†nana nignamWunExµrEdlGg¨yrg'cSertamx¥l'enaH dwknSykeTAVj'sm¬ab'ecalexÊcVny\"aggay ®tUvs¬ab'y\"age®cIn≤tKNna . eKVneXIjGs'elakx¬H@dUcCaelakGMr\"ug (G~knSJk¥rdΩaPiVl), elakvresniylI-etk, ekA-Gul nignag-sn, elakvresniyeTa jg-c&nÊsava\"t nigsIu-etk, emFavIsIu-saEc, elakåt†mesniyqay-Lay, Eb\"n-tara, elakeTB-QIvexg(rdƒmÂnI†®ksYgeXasnakar), elakV\"n'-suFI (GtitrdΩmÂnI†TI1), elakPI-FanLay (GtitrdΩGaC∆a), elakhgß-Funhak', elakGfluk-yun nigG~kGmças'sIusuvtiƒ-dYgCIvin . enA´f©TI18emsaevlaem\"ag10 GgkarecjbJÇa[nS®bCaCnExµrEdlsMNak'enAsƒanTUtVrSgcMnYn800nak' ykecjeTAdak'k~¨gbrievNkILa-dΩanLSEbflr Edlmancm©ay200Em\"®tBIsƒanTUt . k~¨gcMeNam800nak'enHPaKe®cInmanrdΩmÂnI†, vis√kr, nayTahan . vabJÇa[eFI√®bvti†rUb rYcbMEbk[enAtamEp~k@ . maneKVneXIjnigVnsal'dUcCa elakvresniyeTaGIu-bflunsYr, elakembJÇakartan'-Ca, mÂnI†Can'xıs'dUcCaelakDI-EblL¨g, elakDI-EblELn nigelakEp¬k-ePOn CaedIm . vadwknSG~kTSgGs'enHCabn†@ykeTACYbGgkar KWnSykeTAVj'sm¬ab'ecalTSgGs' . enA´f©TI19emsaem\"ag3resol tMNagrbs'GgkarcUlmkkan'sƒanTUtVrSg cab'elakGwug-bfluneha ®bFanrdΩsPa, elakelOg-Nal' rdΩmÂnI†®ksYgsuxaPiVl, ®Tg'sirimt:, m\"mlav CamehsImYyrbs'sem†csIhnu .®Tg'nigGs'elakTSgGs'manÚkJr´f¬f~Ër cab'´dsMulanigEf¬gGMNrKu-Ndl'buKliksƒanTUtVrSgTSgGs' EdlVnyl'®Bm[®kumx¬ÁnsMNak'enAk~¨gsƒanTUtmYyry: rYcbeNI†rK~aecjeTA®bKl'x¬Án[tMNagGgkar EdlmanLanhßIbmYye®KOgnigLanehßGwumesmYye®KOgctQb'rg'cSenAmat'T√arxage®kA . eBlenaHelakkugsflulrgVrSgeQµaH DIra\"k' k*VnCUndMeNIrvrCnTSgenaHdl'ek¬agT√arsƒanTUt . elakminGacTb'nUvmenaseJçtnarbs'elakVneT . mnIÊreBT¥®BHektumalaCamnIÊreBT¥mYyd*FMenArdΩFanIP~MeBj . enAq~S1975 manG~kCm©WF©n'CagBIrmWunnak' CaBiessG~kCm©WF©n'EdlbN†almkBI

GgkarCanrNa ? 55sÂgam . enA´f©17emsa GgkarecjbJÇadac'Nat'[bg≈MedjG~kCm©WTSgGs'ecjBImnIÊreBT¥P¬am@ . G~krbYsF©n'@Cae®cInJn'nak' kan'eQI®ct'Tb'x¬Án edIredayevTna G~kx¬HmanbgbÌËn®KabeNI†r, G~kEdlenAsn¬b'minTan'dwgx¬Án manbgbÌËnrujE®KnSecjeTA . b\"uEn†eyIgminGaceP¬cVnnUvG~kBikar≤t´d≤teCIgKµanbgbÌËnCYy EdlvadUcst√Cen¬n Edl®tUveKkat'CaBIr…bIkMNat' etIvay\"agem†ceTAvij ? . eyIgKYrnwkeXIjehIysYrfa etIenAmanCnBikardUcenHb\"unµannak'eToteBj´pÊ®sukExµr Edl®tUvrgTuk≈evTnaedaysarGgkarenAeBlenH ? enArdΩFanIP~MeBj kgT&BEdlminertamx¥l' KWT&BEm\"kh√&kß EdlCaGtitkgT&BExµresrI . kgT&BExµresrI mankarGb'rMy\"aghµt'ct' . elaksWg-g\"ukfaj'Bn¥l'bMJk'eKalCMhr [sal'krNiykicçnigParkicçCaTahan KW®tUvc∫SgtTl'nwgs®tUv edIm∫IkarJrCatinig®beTs . m\"¥ageTot elakBn¥l'[sal'c∫as' nUvs®tUvnigmit†rbs'CatiExµr . kgT&BenHrwgbwugs√its√ajmankartsflUFn'®TSnwgkarlMVk®Kb'Ebby\"ag ebIe®bobeFobeTAnwgbUdUy KWx¬SgCagBYkenH . GgkareronsU®tsal'®Kb'®Cuge®Cayk~¨gEp~kkgT&BsaFarNrdΩExµr . Ggkarsal'c∫as'fa – em@cUleFI√TahanedIm∫IEtJk's&ki†, GageFI√FM Gg¨yrg'cSertamx¥l'˘˘˘ rI‰kUn@vijcUleFI√TahanedIm∫IebIk®Vk'ExciJçwm®KYsar . G~kGs'enHminsal'ParkicçnigkrNiykicçeLIy . dUec~HmanEtkgT&BEm\"kh√&kßmYyKt'EdlGgkar®tUvEt®bug®by&t~ ®tUvEtkMeTcGavuFCakSePI¬g e®JHkgT&BenHmincuHjmnwgs®tUveT . mUlehtuenH GgkarGnamikcat'bJçËneyaFay\"age®cInelIslb' mkB&TÏmUldΩanenAbUrIkILa nigmUldΩan100x~g cab'tSgBIem\"ag5®BwkenA´f©TI16emsa . luHyb'mkdl'k*cab'Vj'®Kab'bMep¬ag e®sacmkelImUldΩanbUrIkILadUcrnÊH . EsÌkeLIgem\"ag7®Bwk´n´f©TI17emsa xµSgcUlkan'kab'mUldΩanTSgBIrenaHTSg®sug . GgkarbJÇa[sm¬ab'ecalTSgGs' TSg®bBnÏTSgkUn . tSgBI®Bwti†karNe_ naHmk eyIgminEdlVnCYbkgT&BEm\"kh√&kßNa sUm∫ImYynak'k*eTeLIy˘˘˘. e®kABIkgT&BEm\"kh√&kßenaH Ggkare®bIEtkll∫icEdlcuccMcMNucexßay TSgTahanTSgrdΩmÂnI† eTAQrtMerobK~aCaCYr [eKykeTAsm¬ab'ecaledayminVc'e®bIex~aHX~ag®cvak'pg˘˘˘.] nwk@eLIgKYr[xµas'eGonCa´®kElg !˘˘˘

GgkarCanrNa ? 56 ext†Vt'dMbgCaext†TI2´n®beTskmı¨Ca, sMbUreTAeday®tI®Kb'y\"ag Ep¬¬eQI®Kb'mux nig´®BeQId*mant´m¬ . dImanCIrCati, ebIG~kNaB¥ayamkab'Kas'dSduHbegI˚tpl G~kenaHEtgTTYlpld*Kab'®besIrCanicç . TSg®bCaCnExµrTSgbreTsrs'enAEsnsuxekßmkßan† . TI®kugVt'dMbgerobcMTan'sm&yTMenIb KYr[KyKn'mincaj'TI®kugbreTseLIy . manhaglk'TMnij®Kb'mux Kµanx√HGI√eLIy . ®BM®bTl'ext†Vt'dMbgCab'nwg®beTs´f . mansÊwgmYyeQµaHsÊwgsEg˚ Gacp†l'TwkVn®Kb'®Kan' ®BmTSgman®tId*bribUN· . ®bCaCnEdlmanlMenAtamdgsÊwgenHGacensaT®tIsMrab'eFI√CaGaharciJçwmCIvitCaGci´Ân†ye_ dayesrI . BImunsÂgam TI®kugVt'dMbgman®bCaCn®bEhlbYnmWunnak' . k~¨gry:5q~SEdlsÂgampʨHeLIg ®bCaCnG~kE®scMkarEdlP&ytk's¬¨tx¬SgeBk k*nS®KYsarrt'ecjecalTIlMenA ePosx¬Ánmk®CkenATI®kug . enAq~S1975 TI®kugVt'dMbgmanmnusß®bEhl1lannak' . ®bCaCnTSgLayenaHkMBugEt®BYyVrm∏nwgkarGt'X¬an ®sab'EtenAevlaem\"ag11´n´f©TI17emsa19-75 manecAh√ayfIµcUlmkCMnYselakesna®bmuxln'-nl' . eK®sab'Etæsem¬grbs'elakexov-sMpnEf¬gGYt®cMEdl@cMnYn3´f© BIC&yCMnHd*mhaGsçar¥enHtamry:viT¥¨rNsirßrYbrYmCatikmı¨Ca . mUlehtuenH ExµrenAVt'dMbge®tkGrCa´®kElg e®JHsµanfaC&yCMnHd*mhaGsçar¥enH KWCas~a®BHhsƒrbs'sem†c“ Edlmanelakexov-sMpnemExµr®khmCaG~kKS®T . ®besIrNas'@ !!! . em\"ag®bEhl8l©ac´n´f©TI17emsa ®bCaBlrdΩExµrenATI®kugVt'dMbgbbYlK~aerobk∫ÁnrWum\"k dMkl'rUbftsem†c“y\"agFM@ EhrB&TÏTI®kug vayFugvayLSg E®skCeyasem†c“y\"agkgrMBg . yb'enaHG~kmanGavuFk*Vj'eTAelIGakasE®skGbGrsaTrsb∫ayrIkrayTTYlC&yCMnHEk¬gbn¬MenH . yuvCn yuvnarIbbYlK~ae®cogrSy\"agsb∫ay edayeCOnigsgÙwmfa EsÌk@enH®beTskmı¨CanwgVnsni†PaBeLIgvijehIy . G~kE®scMkare®tkGrCa´®kElg edaysgÙwmy\"agmSfa EsÌkenHGacnS®KYsarvil®tLb'eTAkan'TIlMenA®bkbksikmµeLIgvijedayesrI . emIlcuHbgbÌËnrYmQameGIy ! nwkeXIjerOgenHeLIgKYr[xµas'eGony\"agx¬Sg minKYremdwknSExµrTSgski†PUmi TSgExµr®khmx√HsmtƒPaB beN†ay[®bCaBlrdΩExµr rvl'Etsµanyl'®cLMy\"agenHeLIy ?!?! .

GgkarCanrNa ? 57 cMENk‰Ggkarvij vatamdanrkcMNucexßay´n®bCaBlrdΩExµr®Kb'@CMhan eBlenHvae®CIsVnGavuFmYyy\"agski†siTiÏ edIm∫Ism¬ab'namWunExµr®Kb'@Ep~kenAext†Vt'dMbg e®JHvaeXIj®bCaBlrdΩExµrCaTUeTA®sLaj'sem†c“y\"agmutmSNas' . dUec~H®tUvsm¬ab'namWunTSgenaH[Tan'eBlevla Bn¥aeBlminekIteT nSbN†al[manåbs&KCaBMuxan˘˘˘dUec~H®tUvEte®bIeQµaHsem†c“eFI√Canuy eFI√CaGavuF˘˘˘ ®besIrNas'@ !!! . Ggkaryl'y\"agenHP¬am k*xçImat'elakeLg-ra\"Gul Cavresniy‰knigCaembJÇakarswkrgext†Vt'dMbg EdleBlenH®tUvTTYlgarCabEnƒm KW®tUveLIgCMnYsembJÇakarFM Edlrt'eKcecaldMENgtSgBIem\"ag2resolmkem\"¬H [ecjbJÇabn¬MeVkbeJœatdUcteTAenH – cab'tSgBI´f©TI17emsaevlaem\"ag10yb'eTA eLg-ra\"GulCamYyemExµr®khm bN†ak'K~apßaytamviT¥¨Ex®tVt'dMbg ecjbJÇaCadac'Nat' dl'nayTahan nayTahanrg nigBlTahan®Kb'@Ep~k ®tUvenAs©b'es©ømcSs†ab'bJÇaCafIµ . bJÇaEf¬gbEnƒmeTotfa EsÌkeLIg´f©TI18emsa ®tUv®bmUlGavuFTSgGs'cgCaVc' rYcdwknSykmk®bKl'[TIbJÇakarkariyal&yTI3CakMhit rYceTACYbCMuTSgGs'K~a enAsalaext†Vt'dMbgCadac'xat rg'cSTTYlbJÇaCafIµ . cMENkxagsIuvilTUeTA k*®tUvnSGavuFpÊal'x¬Ánykmk®bKl'[GgkarenAsalaext†Vt'dMbgcab'tSgBIem\"ag8EsÌkenHEdr e®JHsÂgamcb'®twmeNHehIy . luH®BlwmeLIg nayTahan nayTahanrgmkCYbCMukkkujenATIkMNt', ®sab'Ets©at'e®cob KµaneXIjecAh√ayfIµeLIy . rI‰CnsIuvilk*ykGavuFeTAKrTukmYyKMnrFMenAmuxvimanelakGPiVlext†Vt'dMbg . b\"uEn†eXItEteyaFaekµg@cMnYn15nak'kan'kSePI¬gGaEGflrEkg®Kb'´dQrcSTTYlGavuFTSgenaH . l©aceLIg´f©dEdl ®bCaBlrdΩext†Vt'dMbgEbrCaGs'sgÙwm®Kb'@rUbP&ytk's¬¨ts¬n'es¬a e®JHkgT&BEdlcUlmk®Kb'®Kgext†Vt'dMbg CaGtitecar´®B EdlCaG~kdwknSeyaFaekµg@ EdlmanGayuCamF¥mEt15q~Sb\"ueNˆaH, es¬økJk'exµA bg'®kmaenAk Es∫keCIgkg'Lan kan'kSePI¬gGaEGflrEkg®Kb'´d, manTwkmuxy\"agsahav dUcmanKMnMumkBInay . Qr®Kb'p¬ËvCa®kum@ mkdl'CadMbUg k*cab'®btibti†kar®Kb'®Kg®beTskmı¨Ca tambecçkeTsEdlF¬ab'eFI√Caecarb¬n' . b\"uEn†Jk¥b¬n'VnE®bCaJ-k¥esI~ EdlkacsahaveXareXACagJk¥b¬n'eTAeTot e®JHc∫ab'rbs'Gg-kar®bKl'GP&y‰ksiTiÏ[ecaredIresI~, ebImças'rwgTTwg sm¬ab'ecalcuHrYc

GgkarCanrNa ? 58ecaTfak∫t'Ggkar˘˘˘. ®TB¥EdlesI~CadMbUgenaHKW Lan, m\"UtU, kg', viT¥¨, naLika´d, sIÊLË .l.®Kb'@TIkEn¬g . ecareyaFaekµg@TSgenaHeronsÊat'cSmat'EtJk¥mYyX¬aniyayeTAkan'mças'®TB¥dUc@K~afa – « GgkarsMuesI~mYyry:sin swmsgvij´f©e®kay » . ®Blwm´f©TI19emsa TTYlBt·mand*c∫as'karNm_ kfa GgkarbJÇa[XatkrVj'sm¬ab'elakvresniy‰k tan'-b\"uk CaevCÇbNiÎtmnIÊreBT¥Tahan ®BmTSgsh-karI12nak' enAPUmibwg®BIg siƒtenAcm©ay5KILËEm\"®t xaglicTI®kugVt'dM-bg . bnÊab'mkTTYldMNwgGkuslmkfa – manLankam∆\"¨gbIe®KOgdwkna-yTahannigTahanx¬H nSykeTAVj'ecalxagt∫ËgPUmieQ¬øvcm©ay3K˘m˘xagekItP~MFibtI . ´f©dEdlem\"ag3resol manLankam\"∆¨g4e®KOgbrcUlmkdwknayTahannigTahanx¬H EdlsMNak'enAk~¨gbrievNviT¥al&yVt'dM-bg nSykeTAVj'sm¬ab'ecalenAPUmideg˚aex~Iy xaglicf~l'Catielx5cm©ay500Em\"®t . eBlXatkrGaf·kMVMgVj'®Kab'sacædUcrnÊHKµanGasUrenaH manelaks&ki†®VM KS-KIrI nigelaks&ki†4 Pwm-GUn nigG~kebIkbrLanm~ak'eQµaH fac'-sflunlIVneKcrt'rYc . enAl©ac´f©TI19emsa ®bCaBlrdΩExµrenAk~¨gTI®kugVt'dMbgekItclacltk's¬¨ty\"agx¬Sg e®JHTTYldMNwgbEnƒmminKYr[eCOfa ®bCaBlrdΩEdlmanTIlMenAenACitTI®kug nS®KYsareTAkan'pÊHsMEbg ®sab'Et®tUveyaFaekµg@sMuesI~®TB¥sm∫ti†Gs'rlIgBIx¬Án rYcedjmin[cUlpÊH .l. eBlenaHTI®kugVt'dMbgmanmnusßkkkujCae®cInelIslb'edIreTAedIrmk ®be®CotxßwbexßøvsYrK~afa – etInrNaTTYlC&yCMnHenH ? minEmnsem†c“ minEmnexov-sMpneT… ? ®bEhlCaecareTdwg ?kMBug®CYl®cbl' ®sab'EtTTYldMNwgKYr[kk'ek†Amkfa BI®Bwkmijem\"ag9maneQµaH sUkU ehAmit†sfluy nigelakExk-Eb\"n ehAmit†sflU Ep~keyaFanigEp~kneyaVy manebIkGg®bCMuCaelIkTImYyenAmhaviT¥al&ycMeJHmuxsaÂs†acar¥ ®KUbe®gon nignisßit . l©acenHem\"ag4resol manebIkGg®bCMuCaelIkTI2 enAbnÊaykgT&BEp~kcit†saÂs† cMeJHnayTahan®Kb'@ Ep~k. EsÌk´f©TI20emsa em\"ag9nwgmanebIkGg®bCMuCaelIkTI3enAsalaext†Vt'dMbg cMeJHnamWunG~krdΩkar®Kb'@Ep~k TSgEp~ksIuvil TSgEp~k®bCaBlrdΩTUeTA . eBlevlaebIkGg®bCMuTUeTAmkdl' ®bCaBlrdΩExµrrt'®bjay Grpg

GgkarCanrNa ? 59P&ypg eTACYbnigeTATTYlecAh√ayfIµ eTAs†ab'Epnkarmças'fIµ . ®bCaBlrdΩExµrmancMnYn®bEhlCag5Jn'nak' ®be®CotK~acUlkan'salaext†®Kb'@rUb manTwkmuxe®koms©Át . em\"ag10Kt' mit†sflUEp~kneyaVy nigmit†sfluyEp~keyaFacUlmkdl'es¬økJk'exµA ®kmav&Nˆk Es∫keCIgeFI√BIkg'Lan . mit†sflUk*ebIkGg®bCMu®bkasfa xM∆¨nigmit†sfluymkCYbmit†TSgGs'enH CatMNagGgkarpÊal'˘˘˘. eBlæeQµaHGgkar ®bCaBlrdΩTSgGs'P∆ak' k*ekHxßwb@sYrK~afa etIGgkarCanrNaeGH ? . dUec~HminEmnsem†c“ minEmnelakexov-sMpneT… Edl®tUvTTYlC&yCMnHenH ? . mit†sflUVnæJk¥xßwbexßøvenHc∫as'las'Nas' b\"uEn†vaeFI√f¬g'ehIyxMniyaykuhktamkll∫icnigEpnkarrbs'GgkarEdl®JgTuk[Cae®sc smdUcJk¥bUraNmYyX¬aEdlVnEcgfa – « GUsTUkkMu[lÌan cab'®tIVnkMu[lÌk'Twk » . Jk¥kuhkrbs'mit†sflUEdlxM∆¨VnæpÊal'®tecok manCaGaTidUcteTA – « mit†rYmCatiCaTIes~haTAgLay ! Ggkarcat'bJÇËnxM∆¨nigmit†sfluymkkan'TIenH edIm∫IebIkkar®bCMuCaelIkTI3k~¨gTI®kugVt'dMbg . BYkxM∆¨nSJk¥rbs'GgkarpÊal'mkCMrabmit†TSgGs' sMukMutk's¬¨tq©l'BIerOgEdlGgkarVnbJÇa[sm¬ab'nayTahannigTahanx¬H@enaH[esaH . e®JHenA´f©TI18emsaem\"ag10 eyaFaeyIgcab'Vnf~SeBT¥mYyLanLg'r\"UEvr brq¬gsıanfµfIµeTAkan'p¬Ëvelx5 bMrugrt'ecjBI®beTsExµr . emTahanEdl®b®Bwt†bTelIµsenaH KWelaktan'-b\"uk nigmit†12nak' . cMENknayTahannigTahan7Lankam\"∆¨g EdlGgkarecjbJÇa[nSykeTAsm¬ab'ecalCabnÊan'enaHe®JHmit†TSgGs'enaHk∫t'Ggkar manlak'GavuFbMrugtbtcMeJHGgkar EdlCaG~kmanKuNd*elIslb'cMeJH®bCaBlrdΩExµr . dUec~H®tUvEtsm¬ab' edIm∫IkarJråbs&KnigTukCaKMrU » . mit†sflUniyaykuhky\"agEvg luHcb'k*sm¬wgmuxmit†sfluyCasJÔa[niyayPrbn† . mit†sfluyk*cab'epI†mniyaykMejIjfa – « En ! mit†eGIy˘˘˘ mit†minGaceFI√GI√@kMVMgEP~krbs'GgkarVneLIy GgkarmanEP~kdUcEp¬m~as' . cUrmit†kMuykt®mab'tamGak∫t'TSgLayenaH[ esaHeyIg®tUvEteXIjnigdwgKuNGgkar . emIlcuH®beTseyIgtUcEmn BitEtedaysarGgkar eyIgGacsMerceCaKC&yvayQ~HCb\"un, VrSg, GaemrikSg CamhaGMNack~¨gBiPBelak nigbrivarva . eCaKC&yenHeyIgGg¨y

GgkarCanrNa ? 60rg'cS2Jn'q~SmkehIy .l. cab'BIeBlenHeTA Ggkar®bkasCaåLarwkelIkElgQb'®bkan'eTas®bCaCnExµrTSgGs' eTaHCanayTahan Taha nG~krdΩkar®Kb'Ep~k ®Kb'@Can'f~ak' eyIg®tUvcab'´db®gYbb®gYmsamKIK~aksag®beTsCatimatuPUmisarCafIµ . ®bCaCnG~kE®scMkarGacnS®KYsar eKa®kbIvil®tLb'eTAkan'TIlMenAerog@x¬ÁnVn e®JHrdUveFI√E®sCitmkdl'ehI-y . Ggkarmancat'karbegI˚tCasmrPUmiedIm∫IvaysMruk edIm∫IksagCati ». luHeJlcb'nUvJk¥kuhkenHehIy mit†sfluybJÇa[®bCaCnE®sktamvafa – CeyaGgkard*mhima ! Ceyamhaelatep¬aH mhaGsçar¥ ! . ®bCaCnTSgenaHk*E®skbnÊrtamTSgTwkmuxe®kom®kM e®JHminyl'n&yrbs'J-k¥ «smrPUmi, vaysMruk» mindwgfaetImit†sfluynigmit†sflUenHcg'niyayfadU-em†c ! m\"¥ageTotminsal'fanrNaCaGgkarpg . luHvil®tLb'mkCYb®KY-sarvij ®bCaCnTSgLayenaHk*Gg¨y®teVmk∫alCgg'®KvIEtk∫alKµanJk¥eqI¬ynwgsMnYrrbs'®bBnÏkUn, e®JHesckI†Ef¬gkarNr_ bs'vaTSgBIr enaHdUcCaggitGnÏka manlak'Buty\"agGaf·kMVMgKYr[sgß&yCay\"agx¬Sg . cMENkmit†sflUnigmit†sfluyva®bmUlG~krdΩkar®Kb'Ep~k TSgkgT&BTSgsIuvil rYcbMEbktam®kum niyayy\"agEpÌm®tCak'kuhkfa KWedIm∫IgaykarJrsni†suxnigEckes∫øgGahar e®JHGgkarpÌakcayluymYyry:sin . dUec~H®kumTI1CanayTahan®tUvsMNak'enAk~¨gbrievNsala esahW,®kumTI2CanayTahanrg ®tUvsMNak'enAk~¨gbrievNviT¥al&yGflabXut .®kumTI3 smNak'enAk~¨gbrievNviT¥al&y®BHmunIvgß . ®kumTI4CaBYknamWunG~krdΩkarsIuvil®Kb'Ep~k sMNak'enAk~¨gbrievNsalaext†Vt'dMbg . ´f©TI20emsa eBlEdlmit†sfluynigmit†sflU kMBugEtebIksm&y®bCMuenAsalaext†Vt'dMbg enA‰viT¥al&y®BHmunIvg߉eNaH Tahan®bmaN1,350nak' kMBugEtte®mobCYrK~aeLIgLankam\"∆¨g15e®KOg . em\"ag3resol´f©dEdl kEn¬gdEdl manLankam\"∆¨g11e®KOgcUleTAdwkTahan900nak'eTot . k∫ÁnLanTSg2elIkbrq¬gkat'sÊwgsEg˚ tamsıanfµfIµ eTAkan'p¬ËvCa-tielx5 dwkykeTAcUlkN†alGnÊak' Edl®kumXatkrGaf·kMVMgerobcMExße®tomrg'cSCae®scenAp¬ËvcUlniKmsem†c“s√aydUnEkv ®tUv®kumenHVj'sm¬ab'ecalexÊc . enA´f©TI23emsa em\"ag®bEhl9®Bwk mit†sfluyCatMNagGgkar manvresniy‰k eLg-va\"Gflul es¬økJk'‰ksNΩany\"agsÌatedIrCamYy mankan'

GgkarCanrNa ? 61bJÇImYysn¬wkk~¨g´d beNI†rK~acUleTAkan'salaesahW rYcehAeQµaHna-yTahanCalMdab'lMeday rYcecjbJÇa[eTAkan'TIlMenAerog@x¬Ány\"agyUrkn¬Hem\"ag edIm∫Ies¬økJk'‰ksNΩan[Vn®twm®tUv edIm∫IeTATTYlsem†c“Edl®BHGgyagmktamåTÏm∏aKc®kcuHctenAEk∫rP~MFibtI . luHnayTahanTSgGs'enaHvilmkCYbCMu®Kb'cMnYntambJIÇe®scVc' k*Ehrk∫ÁnBIsalaesahWeTAkan'salaext†Vt'dMbg EdlmanLankam\"∆¨g6e®KOgerobCak∫Ánrg'cSenATIenaHCae®sc . nayTahanTSgGs'enaHk*eLIgLanTSgTwkmuxjjwm . ´f©dEdlem\"ag1kn¬Hresol k∫ÁnLankam\"∆¨gTSg6e®KOgdEdldwknayTahanes¬økJk'‰ksNΩany\"agsÌatCae®cInrynak'eTot x¬HQr x¬HGg¨-y x¬HCiHelIdMbUl ®be®CotCan'elIK~a . enAxagmuxk∫ÁnmanLanhßIbmYye®KOgnigLg'r\"UEvrmYye®KOg EdlmanemExµr®khm10nak'CiHCaG~knSp¬Ëv mankSePI¬gxI¬enAceg˚H®Kb'@K~a . xage®kayk∫Án manLankam\"∆¨gmYye®KOgpʨkeyaFaekµg@®bmaN30nak' kan'kSePI¬gGaEGflrEkgenA´d®Kb'@K~a CaG~kEhrhmkarJr . eyaFaekµg@TSgenHmuxjjwm esIces∆js∆ajdUcs√aVnecksb∫ayrIkraye®tkGrNas' e®JHnwksµanfaVnCYbeXIjsem†c“muneK˘˘˘. eyaFaekµg@TSgenaHminVndwgTal'EtesaHnUvkll∫icrbs'GgkarEdlbeJœat®bmUlCnCatirbs'x¬ÁnsuTÏEtnayTahanFM@ dwkykeTAsm¬ab'ecalelg@TeT@y\"agenaHeT . k∫ÁnLanTSg9e®KOg ( LannSmux2 hßIbnig Lg'r\"UEvr, Lankam\"∆¨gTSg6e®KOgdwkTahan, Lankam\"∆¨gmYye®KOgxage®kaydwkeyaFaekµg@ ) EhrcakecjBIsalaext†Vt'dMbg brq¬gswÊgs-Eg˚tamsıancas' eTAkan'p¬ËvCatielx5 . luHk∫ÁnLanbrecjputBIsıanelakvresniy‰kmUl-sarI niyayxßwb@CMrabelakeLg-ra\"Gflulfa – ®BHetCKuN GaGs'enHbeJœatnSBYkeyIgykeTAsm¬ab'eT . elakeLg-ra\"Gflul®Bmanfa – mat'sIuGMbil®bhuk min®tUvniyaydUec~HeTNa± . k∫ÁnLanTSg9e®KOgebIkbrVnEt30K˘m˘k~¨g1em\"agEtb\"ueNˆaH e®JHp¬ËvCatielx5xUcxatminEdlVnCYsCuleLIgvijeT k~¨gry:eBl5q~S´nsÂgamenH . Lanrlak'eFI√[G~kCiHm~ak'esIÊrF¬ak'BIelILan k∫alnigk∫alTgicK~aCajwkjab' . ≤LËvenHk∫ÁnLank*mkdl'PUmikac'reTH Lanrlak'x¬SgeBk k∫almUl-sarIk*®sab'EtTgick∫aleLg-ra\"Gfluly\"agx¬Sg . mUl-sarIyk´dGEgÌlk∫albeNI†r EP~ksm¬wgeTsPaBPUmikac'reTHd*s©at'e®cob

GgkarCanrNa ? 62beNI†r . elakF¬ab'ecjcUlPUmienH®Kb'®ckl˙k . elakk*ekHelakeLg-ra\"Gflulm†geTot®BmTSgxßwbfa ®BHetCKuNkMuTukcit†BYkva[esaH ! eyIgKYr´llkrMedaHx¬ÁnNa± . TIenHCaPUmikac'reTHmansPaBs©at'lÌNas' TSg®bCaCn TSgExµr®khm KµaneXIjm~ak'eLIy . BYkeyIgmanK~ae®cInrynak'G~kebIkbrLank*K~aeyIg ®kumvamanEt40nak'b\"ueNˆaHeT .l. eBlenaHelakeLg-ra\"GflulEbrCamYrem\"A k*THkMeP¬øgelakmUl-sarImY-y´dy\"agdMNM rYck*®canedjcuHBILan . elakmUl-sarI®tUvEtbg≈Mcit†enAes©ømm†geTot˘˘˘. k∫ÁnLanTSg9e®KOgbrmkdl'p¬ËvbMEbkeTAs†S k*kac'cUleTAkan'P~MFibtInayTahanEdlCiHLankam\"∆¨gTSg5e®KOgepßgenaHmanTwkmuxjjwme®JHsgÙwmfa manEt®kumx¬ÁneTEdlVnlut®kabsem†c“muneK . edIm∫ICarg√an'elIkTwkcit† sem†c“muxEtnwgdemI¬g[GatµaGjVnmYy®kWteTotCaBMuxan .cMENknayTahanEdlCiHk~¨gkam\"∆¨gCamYymUl-sarI edayVnæJk¥xßw-bexßøv k*E®bTwkmuxeTACaCUrdUcsIu®kUcqµaeTAvij . k∫ÁnLanTSg9e®KOgk*Qb'sMctenAPUmieQ¬øv cm©ay3K˘m˘xagekItP~MFibtI . eBlenaHLanhßIbnigLg'r\"UEvrEdlemExµr®khmTSg10nak'CiHenaHk*br®tLb'mke®kay rYcE®skbJÇaedj[BYknayTahanTSgenaHcuHBILa-n ®BmTSghamfa minVc'[ykGI√@mktamx¬ÁneLIy . cUrsMrakenATIenHsincuH cMENkeyIg@nSLanTSgGs'eTATI®kugVt'dMbg edIm∫InwgdwknSG~krdΩkarepßg@mkbEnƒmeTot . luHk∫ÁnLanTSg9e®KOgbrecjputbni†c elakmUl-sarIGt'®TSminVnk*E®skbJÇafa – ®BHetCKuNTSgGs'K~a k~¨gnamxM∆¨CaemT&Bm~ak' xM∆¨sUmecjbJÇaCMnYselakeLg-ra\"Gflul ! eBlenHGasn~mkdl'eyIgTSgGs'K~aehIy ! dUec~HebIman®Kab'kSePI¬gVj'e®sacmkelIeyIg sUmelakEdlminTan's¬ab' ®tUvEtrYmkm¬SgK~art'sMrukcUldeNI†mGavuFBIxµSgmkvij edIm∫ItTl'rYcBIkI†s¬ab' . Jk¥bJÇak*®tUvcb'®twmeNH e®JHXatkrcab'epI†mVj'kSePI¬gFMædUcrnÊH e®sacmkelI ecjmkBITisTSg8 .®Kab'man®Kb'Fun 30m˘m˘, 60m˘m˘, 81m˘m˘ nig Gaka47 . nayTahanTSgGs'enaHdYls¬ab'KrelIK~a . cMENkelakmUl-sarI luH®KaGasn~mkdl'y\"agenH elakk*edaHGavy&n†elIkTUlelIk∫al mat'CIbGUc@nwkKuNmatabita GMJvnav®Kb'Ebby\"ag´drbs'elakGUsTajnayTahan3nak'[rt'tamelakKW vresniy‰kb\"ul

GgkarCanrNa ? 63-esOn, elakGnuesniyeTaXun nigelakm~ak'eTotminsal'eQµaH . luHeKcecjputBIlanmrN:ehIy yb'enaHnayTahanTSgbYnnak' k*sMercbMEbkK~aeTAkan'TIedAerog@x¬Án . e®kaymk elakGnuesniyeTaXun ®tUvExµr®khmcab'x¬ÁnVn ehIyVj'sm¬ab'ecalenAP~MsMeBA . cMENkelakmUlsarI VneTABYnsMNak'enAk~¨gPUmirnam-dUnsM . Ggkardak'Tis[elakX√aleKaGs'ry:eBlbYnq~S . cMENkelakb\"ul-esOnnigemT&Bm~ak'eTotenaHVt'muxrhUt . k∫ÁnLanTSg9e®KOgk*br®tLb'ecjmkkan'p¬ËvCatielx5vij . mkdl'ehIyk*Qb'sMctenATIenaHmYysnʨH . ®sab'EtmanLanLg'r\"UEvrmYye®KOgbrmkQb'sMctTl'BImux rYcbeJçjG~kebIkbr6nak'fIµCMnYsG~kmun EdleKdwkykeTAVj'ecalenAxagt∫ËgenaHbni†c . emExµr®khmbgab'[G~kebIkbr6nak'fIµedaHelxLan®Kvat'ecal rYcbJÇa[ebIkbrcUleTAkan'TI®kugVt'dMbgvijtamBYkva . ´f©dEdlevlaem\"ag 2resol manLankam\"∆¨g4e®KOgbrcUlbrievNsalaext†Vt'dMbg erobk∫ÁndwknSnamWunG~krdΩkarsIuvil dUcCaelakPUQYyext†TI1-TI2, naykariyal&yTSgGs', ®BwTÏnaykmhaviT¥al&y, naykviT¥al&y nigG~kmuxG~kkar TSgGs'k~¨gTI®kugVt'dMbg . eBlenaHelak@TSgGs''es¬økJk'tam‰ksNÏan tamyss&ki†erog@x¬Ány\"ag®twm®tUvsÌatVt®Kb'@ jjwme®tomx¬Ánrg'cSenATIenaHCae®sc edIm∫ITTYlsem†c“CaTInwkrlwk . k∫ÁnLanTSgbYne®KOgEhrecjBIsalaext†Vt'dMbg rYcbrq¬gsÊwgsEg˚tamsıanfµcas'eTAkan'p¬ËvCatielx5 eBlenaHmanEtLanhßIbmYye®KOgKt'ebIkbrBImuxnSp¬Ëv . k~¨gLanhßIbmanEtemExµr®khmm~ak' mankSePI¬gxI¬enAnwgceg˚HGg¨YEk∫rG~kebIkbr . enAVMgxage®kaymaneyaFaekµg@3nak'kan'kSePI¬gGaEGflrEkg®Kb'@´dCaG~kkarJr . emIlcuH, vaKµan®bug®by&t~eT e®JHvaeronsU®tVnsal'cMNucexßay´nvr:CnExµrTSgenaHc∫as'Nas', vaemIlgay, vasni~dΩanelakTSgGs'enaHCakUnTnßayGt'X¬an æEteQµaHsem†c“k*eVlsMrukcUlGnÊak'dUceXIjeckTMu . manelakFMx¬HEdlminTan'maneQµaHk~¨gbJÇI edaymkBIx¬ÁneTIbnwgp¬as'mkdl'ext†Vt'dMbg k*eTATTUcsMueKeTACamYyEdr . k∫ÁnLanTSg®VMe®KOgbrtamp¬ËvCatielx5 . luHeTAdl'PUmiGUrtaemov®sukemagÚsßI manp¬ËvlMmYykac'bt'eTAeq√geTAkan'PUmi´®C . emExµr®khmbJŒb'LanhßIb rYcelatcuHeFI√sJÔabJŒb'Lankam\"∆¨gTSg4e®KOg ®BmTSg

GgkarCanrNa ? 64E®skbJÇa[G~kCiHTSgGs'®BmTSgG~kebIkbr cuHBILanminVc'ykGI√tamx¬ÁneT rYcvabJÇa[beNI†rK~aeTAkan'PUmi´®C e®JHsem†c“cuHåTÏm∏aKc®kenATIenaH . luHk∫ÁndMeNIredIrputEtBIf~l'CatiVncm©ayEt300Em\"®tb\"ueNˆaH KWcMkN†alGnÊak'´n®kumXatkrGaf·kMVMg EdlGgkarbJÇa[erobcMExße®tomBYnrg'cSCae®scy\"aghµt'ct' . eBlenaHkSePI¬gt∫al'Fun300Em\"®tb\"ueNˆaHKWcMkN†alGnÊak'´n®kumXatkrGaf·kMVMgEdlGgkarbJÇa[erobcMExße®tomBYnrg'cSCae®scy\"aghµt'ct' . eBlenaHkSePI¬gt∫al'Fun30m˘m˘, 81m˘mnigGaka47 Vj'ecjBITisTSg8 e®sac®Kab'mkBIelIdUcrnÊH G~krge®KaHs¬ab'KrelIK~aKµanesssl'dl'm~ak'eLIy . exµacTSgenaHmaneKVneXIjpÊal'EP~knigsal' KWelakPUQYyext†TI1, TI2, elaknYn-saminCacagh√agBnÏnaKar, elaksiun-sava\"tCaecAh√a-y®suksEg˚r, elaknn-navaCanaykviT¥al&y, elakys'-r\"nCanaykmhaviT¥al&y, elaktUc-eXOmCasaÂs†acar¥, elakEkv-yUL¨gCanaykEp~khirJÔvtƒ¨ext†, elaksflan-fUemXMus√ayeV\", elakKW-sflanhU nighU-tughan CaefAEkeragc®kGareQI .l. mYysnʨHmanLanLg'r\"UEvrmYye®KOgmkdl' k*beJçjG~kebIkbrfIµ4nak' rYcemExµr®khmbJÇa[edaHelxLankam\"∆¨g®Kvat'ecal rYceLIgebIkbrLanenaHtamLanhßIbrbs'vacUlkan'TI®kugVt'dMbgvij . ´f©dEdlem\"ag®bEhl3resol manLanFM@®Kb'Fun®bmaN30e®KOgtMerobcYrxageCIgviT¥al&y®BHmunIvgß nigmYyCYreTotxaglicrhUtdl'vt†PIPit edIm∫IdwkTahanecjBIviT¥al&yenHbeJœatfa KYrEtecjBITI®kugVt'dMbgP¬am@ e®JHGaemrikSgmkTm¬ak'®Kab'Ebkk~¨geBlqab'enH . k∫ÁnLancMnYn30e®KOgenHdwknSTahaneTAkan'niKmsem†c“ XMutamWunmanTahanm~ak'eQµaHesOnsl'enArs'VnGFib∫ayfa – eBlenaHem\"ag®bEhl5resol tMNagGgkar[sJÔabJŒb'LanTSgGs'CahUrEhrtamp¬ËvCatielx5, vaE®skbJÇa[TahanTSgGs'cuHBILan ®BmTSg®Vb'bEnƒmfa minVc'ykGI√@tamx¬ÁneLIy˘˘˘ vabJÇa[cUleTAkan'niKmsem†c“ .luHedIrputEtbni†cBIf~l'CatiEtb\"ueNˆaH vabJÇa[edIrcuHeTAvalE®sxageq√g´d vabJÇa[tMerobCYrK~a[Vn®twm®tg' . karBitkEn¬genaHCakN†alGnÊak'Exße®tom´nXatkrGaf·kMVMg, vaB&TÏrg'cSVj'sm¬ab'ecalCae®sc . dUec~H

GgkarCanrNa ? 6510naTIe®kayBIkartMerobCYr ®sab'EtkSePI¬g®Kb'FunVj'e®sac®Kab'dUcrnÊHsm¬ab'Tahand*kMst'TSgenaHKµanemt†a, ®tUvs¬ab'KrelIK~a . esOnEdlenArs'edaymkBIecH®kabbn¬MCamYyexµac rhUtdl'Jk'kN†alyb'e®CAeTIblUnvarecjmkBITIenaHmkVn . ´f©TI23emsadEdl ®bEhlem\"ag4resol manLankam\"∆¨g10e®KOgerobk∫ÁnenAp¬ËvCatielx5 enAmuxviT¥al&yGflab-Xut, eBlenaHeXIjmit†sfluyelatcuHBILanhßIb manbJÇImYysn¬wkenA´dedIrcUleTAkan'brievNsalaEdlmanGs'elaknayTahanrg Edl®tUveK®bmUlmkBI®Kb'TisTIcMnYn400nak' tMerobCYrCae®scrg'cSenATIenaH .mit†sfluyk*ehAeQµaH rYcbJÇa[edIrecjeTAeLIgLanCahUrEhr edaykuhkfanSykeTAeronsU®tenAext†esomrab . k∫ÁnLanenHbrq¬gsÊwgsEg˚rtamsıanfIµeTAkan'p¬ËvCatielx5 breqıaHeTAext†esomrab . muxk∫ÁnLanenH manLanhßIbmYye®KOg EdlmanemExµr®khmbYnnak'CiHenAk~¨genaHebIkbrnSp¬Ëv. xage®kaymanLanLg'r\"UEvrBIre®KOg maneyaFaekµg@®bEhl18nak'kan'kSePI¬gGaEGflrEkg®Kb'´d CaG~kkarJrCUndMeNIr . luHk∫ÁnLaneTAdl'PUmiVt'kg LanhßIbQb' emExµr®khmelIk´dCasJÔabJÇa[LanTSgGs'Qb'˘˘˘ emExµr®khmelatcuHBILan rYcE®skbJÇa[nayTahanrgTSgenaHcuHBILan tMerobK~aCaCYr4@nak'tambeN†ayf~l' . ®sab'EtrMeBCenaHman®kumGaf·kMVMgd*e®cInelIslb'ecjmkbg˙ajx¬Án es¬økJk'exµA maDtUc@ muxmat'minEmnCaExµreT manGavuF®Kb'FunB&TÏCab'Cae®sc . eBlenaHmanmnusß®bEhl100nak' ≤tGavuFelatecjmk rYccab'TahanrgGs'TSgenaHcgs¬abeskbYn@nak'epÌabK~a rYcehIyk*Vj'sm¬ab'ecalenATIenaHeTA . ®sukmglbUrI manksidΩanExµr-Cb\"unmYysiƒtenAEk∫rp¬ËvCatielx5 .cab'tSgBI®beTskmı¨CaekItsÂgam eKykkEn¬genaHCaTItSgkgT&BCati . enA´f©TI19emsa man®kumXatkrGaf·kMVMgd*e®cInelIslb'ecjmkB&TÏTIenaHCab'tSgBI®Blwm . luHdl'em\"ag9 emrbs'vaE®sktamem®kU bJÇa[naynigkUnTahan ®BmTSg®bBnÏkUn [ecjBIpÊH®bmUlK~aCYbCMukN†alvalksidΩan . luHecjmkCYbCMue®scVc'ehIy vabJÇa[Vj'cMruHeTAelICnrge®KaHGs'TSgenaH . ®Kab'e®sacædUcrnÊH Cnrge®KaHdYls¬ab'KgeCIgelIK~aKµansl'dl'm~ak'eLIy . ❑

GgkarCanrNa ? 66Ggkaredj®bCaCn[fyecjBITI®kugVt'dMbg enA´f©TI23emsa em\"ag®bEhl5resol e®kayBIdwknSnayTahannayTahanrg namWunG~krdΩkarsIuvil nigG~kmuxG~kkarecjputBITI®kugGs'®sab'EtmanLanhßIbCae®cIne®KOgebIkbrJseBjTI®kug E®skbMBgsem¬gtamem®kU ecjbJÇaCadac'Nat' edj®bCaCnTSgGs' [fyecjBITI®kug[Gs'k~¨gry:eBl24em\"ag . luHæpÊal'®tecoknUvbJÇaCadac'Nat'd*cEm¬krbs'Ggkar EdlKµanExµrNasal'CanrNaenaH man®bCaCnExµrx¬HP&ytk's¬¨tx¬SgeBkk*s¬ab'P¬amåTahrNd_ Ucelakehg-Lag cagh√agsaladMbUg elakKSgebHdUgs¬ab'mYyrMeBc . man®sICae®cInsn¬b'Vt'sµartI manrUbxM∆¨CaedImEdlsn¬b'Vt'sµartICae®cInem\"ag luHdwgx¬ÁneLIgvijeTIbyMdUcmnusßqÁt . man®bCaCnx¬Hrt'eTAedkkN†alf~l' sm¬ab'x¬Án[Lankin . man®sICae®cInJn'nak'Edl®tUvGgkarbMEbkbI† nSeTATIGaf·kMVMg kMBugGg¨ysMkuk{bkUnsMrk'TwkEP~k ekItTuk≈swgVt'viJÔaN e®JHsgß&ysµanfa GgkarnSbI†GjeTAsm¬ab'eTdwg ? ®sab'EtæfaGgkarecjbJÇaedj®bCaCn[fyecjBITI®kug dUec~HTuk≈mYyCan'd*F©n' mksg˚t'elITuk≈mYyCan'eTot . man®sIx¬Hman´pÊeJH®Kb'Ex˘˘kUnc∫gkMBugQWe®kakminrYc bI†®tUvGgkarnSykeTATTYlsem†c“˘˘˘ ®sab'Et≤LËvenH®tUveKedj[fycakecjBITIlMenA˘˘˘ {vasna´n®bCaCnExµr !´nÂsI†Exµrd*kMst'eGIy˘˘˘ etIeTACay\"agNaeTA ? enAk~¨gkal:eTs:enH KµannrNaGacCYynrNaVneLIy . ®Blwm´f©TI24emsa ®bCaCnCitmYylannak' ®tUvEtfyecjBITI®kugVt'dMbg . ´dm≈agBrkUntUc ´dm≈ageTotdwk´dkUnFM manEtsMJymYyenAelIx~g swgEtVt´dTeTTSgGs'K~a . ®bCaCnTSgGs'edIrefIµreCIg e®JHGgkaresI~rfyn†m\"UtU rWum\"k kg' tSgBI´f©TI19emsaGs'rlIgeTAehIy . man®KYsarx¬H®tUvEsgEm\"“cas'Cra, Esg®bBnÏEdleTIbsMralkUnehIy, EsgbgbÌËnQWF©n'…Bikar beNI†reTAKµanTIedA . enA´f©TI27emsa GgkarecjbJÇaCadac'Nat'bEnƒmmkeTot KWedj

GgkarCanrNa ? 67®bCaCnTSgGs' [fyecj[putBIf~l'Cati BIdgsÊwgcm©ayy\"agticBIrKILËEm\"®t e®JHGgkarbEg√gdankMu[ExµreXIjBYkeyokkugcUlmk®bmUlGa-nikCnyYn nig®TB¥sm∫ti†®beTsExµr dwkykeTA®sukyYn . eBlenaHra-Âs†G~kE®s ®tUvfyecjBIlMenATSgGs'K~a . {BueTÏaeGIy ! etIExµrCamças'TwkdIrab'lannak'enaH nSkUntUc@ Em\"“cas'Cra eTA®CkenA‰Na ? . ExemsaCardUvek†A sItuN˙PaBeLIgdl'kMrit45Ggßar . Exµrrs'enAkN†alvall˙el˙v, kN†al´®Bsµsan BwgdICaE®K BwgemXCadMbUl . kEn¬gx¬HKµanTwk kEn¬gx¬HKµanGus˘˘˘ . kMBugGs'sgÙwmeday®tUvedkcSeBls¬ab'e®JHGt'Twk eBlenaHman®bp~ËlmYyd*Gsçar¥ emIlcuHkMBugek†AEhgGnÊHsar emX®sLHeFgKµanBBk ®sab'EtenA´f©TI29emsaem\"ag3resol maneP¬øgmYyemy\"agFM k~¨gry:eBl®bEhlbIem\"ag .dUec~HtamvalE®s TwkmankMBs'15sg'TIEm\"®t . enAtamGN†ËgnanamanTwkhUry\"ageBj@ . b\"uEn†nwkeTAKYr[GaeNacGaFm·dl'ExµrTSgGs'enaHNas' TSgcas' TSgekµg TSgG~kQW TSgG~kCa ®sI@eTIbnwgsMralkUnrYc CaBiessG~kenATI®kug EdlminF¬ab'CYb®bTHnUvsƒanPaBEbbenH luH®tUvenAkN†aleP¬øgkN†alx¥l'Cit3em\"agdUec~H k*rgarjak'j&rdUc®Kuncaj'®Kb'@K~a . G~kx¬HE®skf©Ërfa – « {eTvtaelakeGIy ! etIrs'enAy\"agdUcem†ceTAsUmelakCYypg@ ! » . evTnarebobenH eyIgF¬ab'eXIjEtk~¨gerOgkuneTEteBlenHGgkareFI√[Exµrrab'lannak' ®bTHesckI†evTnapÊal'@EP~k . yb'enaH KµannrNaTTYlTandMeNkekIteT ®Kb'@K~abeNI†r®KYsarrkdITYlxıs'minlicTwkedIm∫InwgGg¨y®teVmk∫alk∫alCgg'Tl'P¬W˘˘˘. ®bCaCnExµrEdlePosx¬ÁneTAkan'PUmikac'reTH k~¨gkgbwgFMshkrN_´®BtUcCae®cInJn'nak' edIredkJsval xagekItf~l'Catielx5mancm©ayBI2K˘m˘ KµanTICMrkTal'EtesaH . ®Kb'@K~aP&ytk's¬¨tCa´®kElg e®JHe®cIn´f©eTAehIy KµannrNaTTYlxus®tUvkarJrsni†suxeLIy . enA´f©TI14åsPa em\"ag®bEhl3resol VnTTYldMNwgfa manG~kkan'k†ab'mkdl'ehIy . ®Kb'@K~ae®tkGrNas' rt'®bjayeTATTYlecA-h√ayfIµ cg'dwgEpnkarfIµ . Gg®bCMuebIkenAkN†alvall˙el˙v kN†al´f©ek†A . luH®bCaCnCae®cInJn'nak'mkCYbCMuehIy mYysnʨHFMeTIbeXIjmit†LS, mit†Kin, mit†Tit . mit†TSgbInak'enHCaemecary\"agkacsahav sMNak'enAEtk~¨g´®BrnamxagekItPUmibwgFMnigPUmikac'reTH . eBlenaHmaneyaFa

GgkarCanrNa ? 68ekµg@ Gayu®bEhl15q~S man®sI3nak' ®bus3nak' kan'kSePI¬gGaEGflrEkg®Kb'@´dtamkarJr . eyaFaTSgenaHmanTwkmuxmS hak'dUcCamanKMnMurab'ryCatimkehIy …hak'dUcCae®skX¬ansac'Qam®ss'@mkBInay . mit†LSEP~k®khmEt¬ cab'epI†mniyayfa – « ®kumxM∆¨CatMNagGgkarpÊal'. Ggkardak'TisbJÇËn®kumxM∆¨mkkan'k†ab'mit†TSgGs'enAkgbwgFMenH .eyIg®tUvEtebIksmrPUmivaysMruk eFI√E®s®VMg eFI√E®svsßa . BIe®JHmit†TSgGs'K~ahUbVy, VyekItmkBIE®s, dUec~HeyIg®tUvEtdS®sUv . tSgBIdUntamk minEdleXIjnrNahUb®kdas' Edlski†PUminigc®kBti†begI˚tCaDIb¬ËmenaHVneLIy . dgV\"k˚aEdleKGg¨ysresrelItu k*hUbminekIt Edr. dUec~Hcab'BI´f©enHeTA GgkarbegI˚tdgV\"k˚anigsIÊLËfIµ KWng&l rnas' Eb\"lcb Ex√v .l. » . eBlenaHmanmit†2nak'epßgeTot edIrcUlmkkan' Gg®bCMuEP~k®khmEt¬ muxkaceXareXAd*Gsçar¥ . mit†LSelIk´dcg̨l ehIy®Vb'®bCaCnfa – « enHmit†ehok enaHmit†yin . Ggkarcat'tSgCaQ¬bemIlkarxus®tUvshkrNe_ nA´®BtUceyIgenH » . luHcb'Gg®bCMud*e®kom®kMenH mit†LScab'epI†mb¬n'edaye®bIJk¥esI~CMnY-s . mit†LS®bkasesI~naLika´d viT¥¨ m\"UtU kg' m\"asIunedr . Jk¥esI~sahavCagJk¥b¬n' e®JHGgkar[GP&y‰ksiTiÏy\"ageBjeljdl'ecaredIresI~ .ebImças'®TB¥bdiesFmin[ecareT GgkarGnuJÔat[sm¬ab'ecalcuH rYcecaTfak∫t'Ggkar . cab'tSgBI´f©enaHmk ®kumenH®tYt®taraÂs†Exµrtamrbbecar KWedIresI~exÊcxIÊ rYcsm¬ab'ecal .l. nig .l. ❑

GgkarCanrNa ? 69 erOgcEm¬kEdlkUnExµr®tUvEtdwg enA´f©TI23emsa em\"ag5kn¬Hresol GgkarkMBugGnuvt†Epnkare®bIkll∫icPreVkG~krdΩkarenAext†Vt'dMbg®Kb'@Ep~k dwknSykeTAcUlGnÊak'Edl®kumXatkrGaf·kMVMg erobcMExße®tomrg'cSVj'sm¬ab'ecal˘˘˘. cMENkmit†sflUEbrCaeTAxßibbuKlikeBT¥®ksYgrfePI¬g nigkmµkreragc®ktMVj famit†TSgGs'®tUvenA[es©ømmYykEn¬gsin cSs†ab'bJÇasarCafµI . enA´f©TI24emsa em\"ag®bEhl10®Bwk GgkarbJÇa[ehAbuKlikeBT¥TSgGs'®BmTSg®KYsar ®bmUlK~aeTACYbCMuenAk~¨gmnIÊreBT¥FMenAVt'dMbg .luHmkCYbCMue®scVc' k*eXIjmit†sflUebIkLanLg'r\"UEvrmkQb'enATIenaHlµmmit†sflUcuHBILan rYcelIk´dcg̨lLankam\"∆¨g3e®KOg Edlerobk∫Ánrg'cSCae®sc ®BmTSgecjbJÇaCadac'Nat'TSgbg≈M dl'buKlikeBT¥®BmTSg®KYsar ®tUvEteLIgLanenaH . buKlikeBT¥TSgGs'eTACaKSgmat' KµanJk¥tva\" ®tUvEtpßge®Bgdwk´dkUn beNI†r®bBnÏ tMerobCYreLIgLantambJÇadac'Nat'enHeday´dTeT®Kb'K~a . manbuKlikeBT¥x¬HCaG~kyam eBlenaH®tUvEteLIgLanP¬am dUec~HCab'tamx¬ÁnmanEtexaGavyamb\"ueNˆaH rI‰®bBnÏkUn k*®tUvEbkK~arhUt tSgBI´f©enaHmk . k∫ÁnLanEhrecjBImnIÊreBT¥ edaymanLanLg'r\"UEvrebIkbredaymit†sflUCaG~knSp¬Ëv rYceTAQb'sMctenAvt†suPI . mkdl'TIenH mit†sflUelatcuHBILan®BmTSgniyayfa cUrenAsMNak'TIenHsincuH cSs†ab'bJÇaCafIµ . rYcehIymit†sflUk*dwknSk∫ÁnLanTeTenaH®tLb'eTAvijVt' . ®Bwk´f©TI27emsa eXIjmit†sflUmkCYbbuKlikeBT¥ EdleKykmkcak'ecalenAvt†suPITSgGs'enaH . elakBwg-Kimsfla CaevCÇbNiÎtnigCanaykeBT¥FMenAext†Vt'dMbg Camit†Cits~iTÏmit†sflU elakEtgEtåbtƒm∏dl'®bBnÏkUmmit†sflU eBlEdlmit†sflUrt'ecal®suk . dUec~HelakBwg-KimsflaVnsI†b-enÊasmit†sflUy\"agesµaHfa – En±sflU ! etIGgkarCanrNaeK ? Ggkarrbs'sflU

GgkarCanrNa ? 70‰gGnuvt†Epnkard*qÁtlIla . karCen¬øs®bCaCny\"agenH KWsm¬ab'nigbM-p¬ajCati‰geTNa±˘˘˘ ®TB¥sm∫ti† edImeQI dMNSdSduHEdlmças'edIrecal®tUvvinashinehacTSgGs'ehIyk~¨geBlenH . eBlenaHmit†sflUeFI√muxs©Át k*elIk´ds†Sekok´deq√gelakKimsfla rYcb-eNI†reTAq©ayputBIbuKlikTSgLay rYcQrxßibK~ay\"agyUr eTIbdwk´dK~amkkan'kEn¬gdEdlvij . elakKimsflamuxs©Át manGarmµNG_ nÊHsarCax¬Sg . elaksm¬wgshkarIrbs'elakmYysnʨHFM eTIbelakniyayfa – xM∆¨sUmlaelak@eTAeFI√karenAvt†´®C®sukemagÚsßIehIy˘˘˘. ®Blwm´f©28emsa elakBwg-KimsflabeNI†rkUn®bBnÏedIrefIµreCIgeTAkan'vt†´®C . elak®tUvedIrkat'PUmikac'reTH ehIyVnCYbelakyI-vij®TI CanayksalBiesaFne_ nAmnIÊreBT¥FM´nTI®kugVt'dMbg . elakTSgBIrnak'beNI†rK~aeKccUlk~¨g´®Bs∫at rYcCECkK~ay\"agyUr . elakKimsfla®Vb'elakvij®TIfa – mit†sflUkMejIj®BmTSg®BmanelakdUcteTA – En±sfla ebIcg'rs'enAteTAeTot ®tUvecHGt'Fµt' ®tUvecHeFI√KrefI√f¬g' ®tUvecHksagx¬Án CMrHkar‰kCnNa± . sfla‰gCamit†Cits~iTÏnwgxM∆¨ F¬ab'CYyEfTS®KYsarrbs'xM∆¨ dUec~HxM∆¨®Vb'nUvKMeragkarNG_ af·kMVMgmYyCaBiess KWGgkare®KagTukExµrEtbYnmWunnak' [eFI√Camças'TwkdIkmı¨CaEtb\"ueNˆaH . e®kABIenaH®tUvykecj . elakevCÇbNiÎtBwg-KimsflaniTandl'®twmh~wg elak®sk'TwkEP~ke®cak@ rYck*bn†eTAeTot . luHæy\"agenH xM∆¨k*sm¬k'sm¬wgmit†sflU®BmTSgKMhksYrfa etIelak@EdleTATTYlsem†c“BI´f©munenaHy\"agem\"ceTAehIy ! » . eBlenHedIm∫IseÂgaHsfla‰g EdlCaG~kmanKuNd*elIslb'cMeJH®KYsarxM∆¨ eTIbxM∆¨´llkdak'TisbJÇËnsfla‰g[eTAeFI√karenAvt†´®CCabnÊan'enH .l. nig .l. eBlenaHelakBwg-Kimsfla{belak®TI®BmTSgf©Ërxßwb@fa etIeCO…eT ?{®TIeGIyxM∆¨manGarmµNt_ k's¬¨tNas'˘˘˘ En±®TI˘˘˘ manEt®TI‰geTeTIbxM∆¨®Vb'Na± !˘˘˘. cMENkelak®TIluHVns†ab'nUvGB∏ËtehtuminKYr[eCO EtCaerOgBitelakk*®sk'TwkEP~ke®cak@ eday®seNaHelaksflabeNI†rbI†®bBnÏkat' PUmikat'val kat'´®B pßge®BgeTAkan'vt†´®C siƒtenAmat'´®Brnam Vt´dTeTmindwgCavasnaGnaKtvanwgeTACay\"agNa ? eBlelak®TIykCayGavCUtTwkEP~k ®BmTSgGtƒaFib∫aybJÇak'GB∏Ët-ehtud*Ga®kk'dUcK~aenHCMrabelaksflafa – « xM∆¨VTEtgEteTAcak'f~S[®KYsar

GgkarCanrNa ? 71KN®sukeQµaHkk' enAPUmi´®BtUcxagt∫ËgenH . mit†kk'k*®BmanxM∆¨VTfa [ecHeFI√x√ak' eFI√f¬g'eFI√K eTIbGacq¬gputmhae®KaHkacenH e®JHGgkarmanKMeragkarsm©at'TukraÂs†Exµr[enAsl'Et4mWunnak'GJçwgEdr . eBlenaHelakTSgBIrmanGarmµNt_ k's¬¨tCay\"agx¬Sg eTACaKSgmat'rkJk¥niyayteTAeTotElgekIt . sm¬wgmuxK~ay\"agyUrGs'sgÙwm k*sMulaEbkK~aeTAkan'TIedAerog@x¬Án . k~¨geBlEbkK~aCacuge®kayenH elakTSgBIrGg¨yk†¨kk†Álk~¨gcit†BMuGacrkJk¥eBcn‰_ NamkBN·naVneLIy . elakTSgBIrnak'EbkK~arhUt !˘˘˘e®JHenATIbJçb', G~k®BmaneKkI† G~k®tUveK®BmankI† ®tUvGgkarecjbJÇa[sm¬ab'ecalCabn†bnÊab' ˘˘˘dUcCamit†kk'EdlKN®suk ehIyEdlBIGtItkalCaKUlIErkdI nigCaecarlYcman'Ta Vn®tUvGgkarcat'[eKsm¬ab'ecalenA´f©TI20 tula q~S1978 evlaem\"ag8yb' . mit†sflU®tUveKcab'x¬ÁnenA´f©TI21åsPa1977 . bYnExe®kaymk ®bBnÏmit†sflU®tUveKcab'x¬ÁneTot KWenA´f©TI8kJÔaq~SdEdl . GgkarecjbJÇa[ykeTAdak'KukTYlEs¬g eFI√TaruNkmµsineTIbsm¬ab'ecalTSgBIrnak'enA´f©TI18tula1977 . - Ggkar[eKcab'x¬ÁnelakBwg-KimsflaenAyb'´f©TI11 viciœka 1976 nSykeTAdak'KukTYlEs¬g . edaysarTaruNkmµelIx¬Án elakk*s¬ab'enA´f©6åsPa 1977 eTA . - GgkarbJÇa[eKsm¬ab'elakeBT¥yW-vij®TIenA´f©TI11 viciœka 1976 . ❑❑ ❑

GgkarCanrNa ? 72 GB∏ËtehtuEdlbgbÌËnExµr®tUvEtdwg edIm∫Iykmk®tiHriHBicarNa - ´f©TI23emsa1975 enAext†Vt'dMbg ExµrEdlCamças'TwkdIkMBug®tUvrge®KaH . G~krdΩkar®Kb'Ep~k G~kmuxG~kkar ®tUvGgkar®bmUlnSykeTAsm¬ab'ecalP¬am@ . ExµrCag1lannak'EdlminTan'dl'evns¬ab' ®tUvGgkaredj[cakecjBIlMenAdΩan ecalTIkEn¬g ®tUvfyecjq©ayBITI®kug BIp¬ËvKmnaKmn_ TSgp¬ËveKak TSgp¬ËvTwk ( cm©ayy\"agtic2K˘m˘BIp¬ËvCati nigBITen¬ ) .l.nig .l. - pʨyeTAvij enA´f©dEdlem\"ag1resol GgkarEbrCacat'mnusßGaf·kMVMgy\"ags©at'bMput eTAxßib®Vb'GnikCnyYnk~¨gext†Vt'dMbgTSgmUl®Kb'CMrM ®Kb'@TIkEn¬g facUr[enAes©ømmYykEn¬gsin cSs†ab'bJÇaGgkarCafIµ .eBlenaHmanyYnm~ak'eQµaHLag enACMrMyYnmYysiƒtenAcm©ay100Em\"®txagt∫ËgpÊHxM∆¨ . G~k®sIyYnenHs¬n'es¬art'mkCYbxM∆¨ehIyxßib®Vb'fa – « KYrEtxM∆¨®bmUl®KYsarcUlkan'CMrMyYn e®JHGgkarerobcMdwkCen¬øsGnikCnyYneTAkan'®beTsyYnvijehIy » . cMENkxM∆¨kMBugveg√gsflugKitGI√ElgeXIjeTAehIy, xM∆¨minTukcit† k*bdiesFmincUlCMrMyYnenaHeT .l. GgkarbJÇa[®bmUlGnikCnyYnk~¨gext†Vt'dMbgTSgGs'y\"ags©at' dwknSecjbIelIk ykeTAlak'Tukk~¨g®beTsyYn cakputBIe®KaHf~ak'˘˘˘ TuklYcbn¬MeFI√ExµrenAelIke®kayvij .vibti†enA´b\"line®kay®Bwti†karN1_ 7emsa77 ´b\"linCa®kugmYyd*Esnmenarm¥ d*Esnsuxsan† siƒtenAcm©ay80K˘m˘ xaglicext†Vt'dMbg . ´b\"linsMbUreTAedayt∫Ëgd*mant´m¬BN·®khm´btg exovtamFmµCati nigEp¬eQIEb¬k@dUcCa ®kUccin, savm\"av, FUernCaedIm. k~¨gq~S1975 ®kug´b\"linman®bCaCn®bmaN1Esnnak' PaKe®cInCaG~k

GgkarCanrNa ? 73man®TB¥sm∫ti†d*s†¨ks†m∏ . enA´f©17emsa elakhflul-etanGPiVlext†´b\"linebIkGg®bCMu rvagnayTahanTSgGs' enAk~¨gbrievNsalaext† . elak®bkasGMJvnavfaeyIg®tUvEtkarJr®kug´b\"lin rhUtdl'degI˙mcuge®kaybgÌs' ! . eBlenaHnayTahanx¬HelIk´dtva\" sMupÌakQb'bn†sÂgam e®JHmincg'eXIjQamExµrhUrteTAeTot mincg'eXIjExµrsm¬ab'ExµrteTAeTot . emIlcuHKYr[s†ayNas'@ ! KµanelakNayl'nUvlk≈N:Bit®Vkdrbs'sÂgamEdlpʨHk~¨g®sukExµreLIy˘˘˘ KµanelakNadwgnUve®KaHPyn†ray EdlbMrugnwgekIteLIgenAeBlqab'@xagmuxenHeT . ®Kb'@K~a TSgraÂs†TSgnamWun TSg®BHsgÙ TSg®Khsƒ TSgTahan TSgsIuvilyl'®cLMfaExµrsIhnu-exovsMpnc∫SgK~aCamYyExµrln'-nl' . enA´f©dEdl em\"ag®bEhl3kn¬Hresol manExµrCae®cInnak' nS®KYsarrt'eTAkan'GUrLak' rYcq¬gEdneTAkan'®beTs´f . ´f©TI18emsa1975ExµrEdlmancit†®sLaj'b†Ërp†ac'TwkdI nSK~acat'EcgtSgKNkmµaFikarBies-smYy rg'cSTTYlecAh√ayfIµ . ®kumenHminEmnGg¨yertamx¥l'KWerobcMTTYledayesµaHsµ&®K esµaH®tg' nigrIkray . e®JHBYknamWunEdlbn†dMENgBIelakln'-nl' ®b®Bwt†GMeBIBukrlYyy\"agx¬Sg rs'enAswgEtminekIteTAehIy . ®Kb'@K~ayl'®cLMy\"agx¬Sgnwksµan@fa ebImansem†c“yag®tLb'mk®Kb'®Kg®beTskmı¨Cavij edaymanexov-sMpnCaG~kKS®TpgenaH vaCakar®besIrNas' . KN:kmµaFikarenHGg¨yminsuxbk'minrehIy QrminnwgedayGnÊHsarrg'cSemIlp¬Ëvmças'fIµ . luHEsÌkeLIg enA´f©TI19emsa evlaem\"ag2resoleTIbeXIjBYkeyaFaekµg@mYy®kumGayu®bEhl15q~S mancMnYn®bmaN30nak' man®sIman®bus es¬økJk'exµA Jk'Es∫keCIgekAsflUkg'Lan kan'GavuF®Kb'@´d . emdwknSeQµaHmit†bflun CaGtitemecary\"agsahav . mit†bflunCatMNagGgÌkarVnedIreTACYbKNkmµaFikar EdlkMBugerobcMeP¬gkMdr ®BmTSgnSK~atMerobCYrcSTTYl˘˘˘. minVnGbGrsaTrnwgkarTTYlenHeT pʨyeTAvij®kummit†bflun EbrCaeFI√muxmS dUccgKMnMucg'sIusac'hutQammkBInay . mit†bflunsm¬k'sm¬wgKNkmµaFikarmYysnʨH ( enHKWs√aVneLIgesayraC¥ ) rYcecjbJÇay\"agkMbutkMbuy hamXat'Qb'[eFI√cracrCadac'xat . enA®Blwm´f©TI22emsa man®bkasebIkGg®bCMumYyenAsala®suk´b\"

GgkarCanrNa ? 74lin . Exµre®tkGrNas'®bmUlK~aQUqrmks†ab'Epnkarmças'fIµy\"agkuHkr .mYysnʨHeXIjemecarm~ak'eQµaHmit†lk ecjbg˙ajx¬ÁnkN†alGg®bCMu ®bkasfax¬ÁnCatMNagGgkar ( enATINak*eday eBlæeQµaHGgkar ®bCaCnEtgEtEbrsm¬wgemIlmuxK~a rYclYcxßwbsYrK~afa CanrNaeGH ? dUec~HC&ycMnHminEmnrbs'sem†c“nigexov-sMpneT… ? ) . mit†lkk*beJœattamkll∫ic EdlGgkardak'Tis[Cae®sc . emIlcuH mit†lk®bkasfa – mit†@CaTIeKarBTSgGs' Ggkar®tUvkarnayTahanedIm∫ICYybg˙at'be®gonyuTÏCn yuTÏnarIbdivt†ne_ kµg@ EdlenAl©g'ex¬A[ecHe®bIkSePI¬gFM viT¥¨ ebIkrfe®kaH …ebIkkV\"l'ehaHCaedIm .l. dUec~H®BWkEsÌkenH mit†nayTahanTSgGs'®tUves¬økJk'Ca‰ksNÏan tambuN¥s&ki†rYcmkCYbCMuK~aenAmuxsalaext†evlaem\"ag7kn¬HCakMhit . cMENknayTa-hanrgnigBlTahan ®tUvrg'cSTTYlbJÇarbs'GgkarCafIµ . ´f©TI23emsaevlaem\"ag7kn¬H enAmuxsalaext†´b\"lin eKeXIjLankam\"∆¨g12e®KOgerobk∫ÁnCae®sc . eBlenaHnayTahancMnYn350nak'es¬økJk'‰ksNÏany\"agsÌaterog@x¬Án muxjjwmtMerobCYreLIgLanenaH. manLanLg'r\"UEvrmYye®KOg nigLanhßIbmYye®KOg manExµr®khm10nak'kan'GavuF®Kb'´d brmuxk∫ÁnnSp¬Ëv . « PrfaeTAkan'ext†Vt'dMbg e®JHext†Vt'dMbgx√Hsm∏ar:bg˙at'be®goneyaFabdivt†n_ » . bnÊab'mk eKeXIjnayTahanTSg350nak'enHs¬ab'KrelIK~a ehImsıÈg@®tg'p¬ËvbMEbkeTAs†ScUleTAkan'PUmisMLËt . k~¨gcMeNamnayTahanTSgGs'enH eKVnsal' – elakvr:esniyeTaEhm-Gk˚aesrI, elakembJÇakar®sflun-lI, elakGnuesniyeTaCa-®KI, eLA-sug, sYn-mac, XYn-sabnfl^Esn-esg, Em\"n-hYn . ´f©dEdlevlaem\"ag11 Lankam\"∆¨g10e®KOgdwknayTahanrgCag300nak' nSykeTAVj'ecalenA®tg'®tJMgEk . ´f©dEdlem\"ag2resol manLankam\"∆¨g7e®KOg dwkTahancMnYn300nak' nSykeTAVj'ecalenAkN†al´®BcMcen¬aHPUmiE®tgnigsMLËt . enA´f©TI27emsa manLanhßIb4e®KOgdak'åeKÙasns&BÊ brBIkEn¬gmYyeTAkEn¬gmYy E®sk®bkasnUvbJÇarbs'Ggkar edjy\"agbg≈M[®bCaCnTSgGs' cakecjBITI®kug´b\"link~¨gry:eBl3´f© . dUec~HvasnaExµrenA´b\"link*dUcCavasnaExµrTSgGs'enA®Kb'TI®bCMuFM@´n®sukExµrEdr KW®tUvBrkUn

GgkarCanrNa ? 75tUc dwk´dkUnbnÊab' EsgPriyaCitsMralkUn …sMralkUnehIyenAfIµ@ Esg“Bukm†aycas'Cra .l. cab'tSgbI´f©TI25dl'´f©TI28emsa GgkarecjbJÇa[ekNÎmnusßedIr®bmUlGavuF®Kb'FunVny\"age®cInelIslb' elIkerobdak'Lan rYcdwknSecjeTAkan'TIGaf·kMVMg . eKminVneXIjG~kebIkbrLanvil®tLb'mkCYbCMu®KYsarvijeT . TSgLan TSgGavuF TSgG~kebIkbr˘˘˘ eTAVt'sUn¥ . ´f©TI29emsaevlaem\"ag10kn¬H manLankam\"∆¨gmYye®KOgbrmkQb'enAmuxsalaext†´b\"lin . GgkarbJÇa[ehAG~krdΩkarCan'xıs' nigG~krdΩkar‰eTot@CabnÊan' mancMnYn25nak' edaykuhkfaeTAcUlrYmmITijenAext†Vt'dMbg . LanhßIbmYye®KOgdwkExµr®khm5nak' kan'GavuF®Kb'´dbrnS p¬Ëv. e®kaymk eKeXIjexµacTSg25enH ´dCab'cMNg enAPUmiE®tg elIciejIçmf~l'xags†S´d . enAl©ac´f©TI30emsaevlaem\"ag4resol GgkarecjbJÇa®tUveVssMGat®kug´b\"lin ˘˘˘ebI®bCaCnNarwgTTwgmin®BmfyecjBITIlMenA min®BmfyecjBITI®kug ®tUvVj'sm¬ab'ecalP¬am . k~¨geBlCamYyK~aenH GgkarbJÇadl'®KYsar´nKN:kmµkarCaG~krg'cSTTYlecAh√ayfIµenaH ®tUv®bmUl®KYsarTSgGs' mkCYbCMuK~aenAsalaext†´b\"lin rYcGgkarkuhkfa – mit†TSgGs'®tUvecj[putBITI®kugCabnÊan' e®JHGaemrikSgmkTm¬ak'®Kab'Ebkk~¨geBlqab'@enH . dUec~H®KYsar´nKNkmµkarenH manLankam\"∆¨g3e®KOgdwknSykeTAVj'sm¬ab'ecal TSgbI†TSg®bBnÏkUn enA®tg'®tJMgEk rYmTSgCnCatiVrSgm~ak'eQµaH b\"ugDI-esrIyag k*®tUveKVj'sm¬ab'enA®tg'TIenaHEdr . ´f©nigem\"agdEdl GgkarbJÇa[nSG~keTasEdlrt'q¬gEdneTAkan'®b-eTs´f EdlExµr®khms˚at'cab'x¬ÁnVnenAGUrLak'cMnYn33Lan CaBiessLanEmrsWEds nigLanBWhßËkat'sg'kat' ®Kb'sJÇati CaefAEkt∫Ëg CaG~kmans†¨ks†m∏ nSykeTAVj'ecalenAmat'e®CaHbrtSgsflU rYcbr®tak'T&rQUsTSgexµac TSgmnusßEdlenArs' mankUnekµg manmnusßcas' TSgLanT-m¬ak'e®CaHTSgGs'˘˘˘. manG~kcMkarm~ak'enAbrtSgsflUeQµaHsut-j\"anVneXIjpÊal'EP~k Kat'r\"ayra\"b'erOgenHbeNI†r Kat'®KvIk∫al®sk'TwkEP~kbeNI†r®BmTSgbJÇak'fa nwkeTAKYr[GaeNacGFm·dl'kUnekµgTSgLayenaHNa-s' eBlF¬ak'cUlk~¨ge®CaHd*e®CAy\"agenaHeTAehIy enAæsUrsem¬gE®skyM

GgkarCanrNa ? 76®KlYc˘˘˘.l. Ggkarcat'karsm¬ab'ExµrVny\"aggaytaml∫iccit†saÂs† nigtamcM-Nucexßaynana åTahrNd_ UcCa – - enAext†Vt'dMbg Ggkardwgnigsal'cMNucexßaynamWunExµr®Kb'Ep~k®Kb'Can'f~ak'®sLaj'sem†c“ dUec~Hva®tUve®bIeQµaHsem†c“Canuy . eBlenaHvae®bIJk¥mYyX¬afa – ‹‹‹ « sMuGeJIÇjGs'elakeTATTYlsem†c“ » X¬aenHs&ki†siTiÏGsça-r¥Nas'˘˘˘ G~kNaeTAKWs¬ab' . - enArdΩFanIP~MeBj Ggkardwgnigsal'cMNucexßaynamWunExµr®Kb'Ep~k®Kb'Can'f~ak' EdlsÌatsÌM Gg¨yrg'cSertamx¥l' edayyl'fa « etIrbbNamin®tUvkarG~kecH ? » eBlenaHvae®bIEtJk¥mYyX¬afa – ‹ « sMuGejIÇjGs'elakcUlx¬ÁnmkCYyksagCati » G~kcUlKWs¬ab' . - enA®suk´b\"link*dUec~aHEdr vae®bIEtJk¥mYyX¬a[®tUvcMcMNucexßayrbs'nayTahanKW – ‹‹‹ « sMuGeJIÇjemT&BeTACYybg˙at'be®goneyaFaExµr®khml©g'@ »nrNaeTAtamvaKWs¬ab' . emIlcuH ! Jk¥EtbIX¬aCaGavuFd*s&ki†siTiÏGsçar¥ GgkarGaceVknamWunExµr®Kb'@Ep~k ®Kb'@Can'f~ak' ®bmUlnSykeTAVjecalVny\"aggay minBiVkbg≈M minBiVkcg˘˘˘. Ggkarcat'karsm¬ab'Exµrs¬Ët®tg' KµankMhusEdlCamças'TwkdIBit@ KµanCMnMuCMrH manPaB®twm®tUvtamlMnSJk¥e®bob®bedArbs'exµachU-CImij TU-nµankUnecArbs'vafa ®tUvsm¬ab'mnusßsucrit va®besIrCagTuks®tUv[rs'enA e®JHvasni~dΩanfa ExµrCas®tUvrbs'va . GgkarGnuvt†Vn®twm®tUvnUvJk¥bN†Srbs'hU-CImijmYyX¬aeTotEdlniyayfa – ebIeFI√sÂgamCamYyExµr « Q~H®Kb'®Kg˘˘˘ caj'eFI√esdΩI » kaleNaHGgkarbJÇËnevotkugcUlmkkan'®beTsExµr ®bmUlb¬n'®TB¥sm∫ti†n-KrExµr dwkCJÇËneTAkan'®sukyYnedayesrI .l. nig .l. m\"¥agvijeTot CadMbUg, Ggkarcab'k∫alExµrnigExµr[®bCl'K~a [sm¬ab'K~asin . kaleNaHbkßExµr®khmrbs'exov-sMpneF√s®bEhs beN†a-yx¬Án[caj'eVkGgkarF©n'CagF©n' . k~¨gry:eBl13´f©dMbUg qÁtvk'vI edIrGeJIÇj®bmUlTahan mÂnI† G~krdΩkar®Kb'Can'f~ak' ®BmTSg®BHsgÙEdl

GgkarCanrNa ? 77ecHcSvin&ye®CA®CH dwknSykeTAcUlk~¨gGnÊak'Exße®tomrbs'XatkrGaf·kMVMg ˘˘˘®tUv®kumenHsm¬ab'ecalexÊc . ❑❑ ❑yYnxageCIgeVkyYnxagt∫Ëg ebIeyIgeFI√kare®bobeFobGMBIkll∫iceVkrbs'yYnxageCIgmkelIyYnxagt∫Ëg eTAnwgkll∫iceVk®bmUlnamWunExµr TSgTahanTSgsIuvilenArdΩFanIP~MeBjnigenA´b\"lin eyIgeXIjfarebobTSgBIrenHmansPaBdUcK~a.EtyYnminsm¬ab'sasny_ YneT . 13´f©e®kay®Bwti†karNe_ nA®sukExµr KWenA´f©TI13emsa1975 yYnhaNUycUlkan'kab'TwkdIyYnxagt∫Ëg . 4…5´f©e®kay®Bwti†karNe_ nA´®BnKr (´sh˚g) BYkrdΩkaryYnxagt∫Ëg®Kb'@rUb xMsm©Mlak'x¬Án . cMENkyYnhaNUymanlkll∫ic®JgTukCae®scy\"aghµt'ct' . enAeBleTIbcUlmkdl' vaminTan'beJçjskmµPaBeXareXAP¬ameT . vaTuk[G~krdΩkarTSgGs'enaHBYn[Gs'cit† [Gs'sgÙwme®JHvadwgfa BYkG~krdΩkaryYnxagt∫Ëg TSgEp~kTaham TSgEp~ksIuvil dl'eBldac'Ex « KWdl'eBldac'x¥l'˘˘˘ Gs'luy Gs'es∫øg » .l. ®VM´f©e®kaymk ®sab'EtmanLanhßIbCae®cIne®KOg dak'åeKÙasn-s&BÊebIkbrJseBj®kugnigext†nana nigrdΩFanI´®BnKr E®skpßayfa –mit†CaTI®sLaj', Ggkar®bkaselIkElgeTasmit†TSgGs' eTaHmanfan:CaGI√k*eday . ≤LËvGgkarsMuGeJIÇjmit†TSgGs' cUlmkcuHeQµaHtam®ksYgerog@x¬Án edIm∫IeTAhat'erontamrebobfIµ tamEp~k@ manry:eBl1Ex…2 ExrYcswmvil®tLb'mkCYyeFI√karbMerICatieLIgvij tam®ksYgerog@x¬Ánd-Edl˘˘˘ e®JHbUdUyCab'rvl'eFI√sÂgam minVneronsU®t˘˘˘ GgkarelIx√HG~kecHdwg .l. cMENk‰nayTahannignayTahanrg sUmGeJIÇjmkCYybg˙at'be®gonbUdUy[ecHe®bIrfe®kaH [ecHkan'kSePI¬gFM [ecHe®bIviT¥¨˘˘˘

GgkarCanrNa ? 78CaBiess[ecHebIkkV\"l'ehaH . BYkrdΩkaryYnxagt∫ËgkMBugGs'sgÙwm luHæesckI†®bkasy\"agEpÌmTn'P¬n' nigd*smrm¥y\"agenH k*lg'x¬ÁnF¬ak'cUlGnÊak'yYnkumµ¨ynis†swgTSgGs'K~a edayedIrecjBITIC®mklak'x¬Ánedayx¬Án‰g mkbg˙ajx¬Ánsµ&®Kcit†sMucuHeQµaH ®Vb'muxtMENg®tg'@, edIm∫IVneTAeronsU®ttamrebobfIµ®bjab'nwgVnvil®tLb'mkeFI√kardUcedImvij˘˘˘. dMNagrbs'GgkarelIjjwmTTYledayrIkray ®BmTSg®Vb'kMrit´f©nigem\"agEdl®tUvecjdMeNIr . luHdl'eBlevlamkdl'ehIy enArdΩFanI´®BnKr nigenA®Kb'TIrYmext†nana manLan®Kb'FunTSgtUcTSgFM erobCak∫ÁncSCae®sc . luHG~krdΩkarTSgenaHeLIgLanEtx¬ÁnTeTcb'sB√®Kb'ehIyyYnkumµ¨ynnis†k*dwk «G~keTas» TSgenaHykeTAdak'Kukdak'®cvak'TSgGs'edaybMEbkK~aCa®kum@tamEp~k tamFun tamzann†rs&ki† .l. emIlcuH ! kll∫icEdldUcK~ay\"agenH etIGgkarGnamikeronBIyYnhaNUy …yYnhaNUyeronBIGgkarGnamik …mYyk*Caes~øtkll∫icEdlman®bPBEtmYy ? skmµPaBsem†csIhnue®kay®Bwti†karN_ ´f©TI17emsa1975 ExµrPaKe®cInenAk~¨g®sukyl'edaysµan@fa ®Bwti†karN´_ f©TI17emsaenH Vnmkedaysars~a®BHhsƒrbs'sem†c“ . EtcMENk‰sem†c“vijenAbreTs‰eNaH eFI√hak'dUcCaKµandwg Kµanyl'GI√TSgGs' . ´f©TI17emsa1975 sem†c“kMBugeFI√bdisNΩarkicçeP∆øvkiti†ysk~¨gsƒanTUtGar\"ab' . sem†c“VnTTYldMNwgCap¬ËvkarGMBIeCaKC&yd*cEm¬kenH .tamG~kseg˚tkarNb_ reTsEdlVntamdanBIerOgenH eKVnsresrb-JÇak'fa sem†csIhnuminVnbeJçj®btikmµ[eXIjfa sem†cmankarP&y®BYy…sb∫ayrIkrayeLIy . EtpʨyeTAvij Ca‰kCn sem†cs¬n'es¬atk's¬¨tCa´®kElg . sem†cGnÊHsary\"agx¬Sg rg'cSdMNwgBit®VkdCap¬ËvkarBI®beTskmı¨CaCabn†mkeTot . EtEbrCaggitGnÏka KµanTTYlGI√CabEnƒmmkeTotTal'EtesaH˘˘˘. G~kkaEstnanatamsYredjedalsem†csIhnu BIerOg

GgkarCanrNa ? 79eCaKC&yd*cEm¬kenH . sem†csIhnurkJk¥eqI¬yy\"agxI¬fa – « sem†cEm\"GaJF eFI√[sem†cyag®tLb'cUlkan'matuPUmiminVn » .l. ®BHmhakß®tIyanIesayTIvgtenAcugExemsa1975 . enA´f©TI8åsPa sem†csIhnuVnEf¬g®Vb'G~kkaEstCatiGal'ehßrIm~ak'fa – « xM∆¨KµankarcSVc'nwgcUleTAkan'®beTskmı¨CaeT˘˘˘ xM∆¨®tUvEtfy[q©ayBI®beTsxM∆¨˘˘˘ xM∆¨min®tUvPÇab'x¬Ánk~¨gkicçkar´nExµr®khmTSgenaHeLIy˘˘˘ xM∆¨sMercit†nireTsx¬ÁneTAsMNak'enATI®kugB¥¨gy\"ag´n®beTskUer\"xageCIg˘˘˘ rs'edaysni†PaBq©ayBIbJ˙ad*sµ¨KsµajenH » . enAcugExåsPa1975, sem†csIhnuVnbJÇak'®Vb'G~kkaEstbreT-sbEnƒmeTotfa – sem†cminvilcUlkan'matuPUmikmı¨CaCadac'xat . eKVndwgfa enAcugExåsPaenH enAB¥¨gy\"ag, sem†csIhnuVnEtgbTcMerogmYyEdlmaneQµaHfa « laehIykmı¨Ca » . ´f©TI18kk˚da, elaksarin-qaknigelakCYn-®bsiTiÏeFI√dMeNIreTAkan'®kugB¥¨gy\"ag sMu®kabf√aybgMyagsem†csIhnu®tLb'cUlkan'®beTskmı¨Cavij . eBlenaHsem†csIhnubdiesFy\"agdac'xat . mYyExe®kaymkeTot KWenA´f©TI18sIha, sem†cEb\"n-nutnigelakexov-sMpneFI√dMeNIreTAkan'®kugB¥¨gy\"ag sUmyagsem†cvil®tLb'cUlkan'®beTskmı¨Cam†geTotedayGHGagfa nwg®bKl'tMENg®bmuxrdΩf√aysem†c“rhUtGs'mYyCIvit .eBlenaHsem†c“e®tkGrNas' ehIyTTYlyl'®BmedayKµanraErk . sem†csIhnuyageTAeb\"kSgedIm∫IsMulardΩmÂnI†TI1cinCU-eGnLay EdlkMBugEtB¥aVlCm©WenAmnIÊreBT¥ . sem†cmanbnÊËly\"ags~iTs~alfa – Edlsem†cyl'®BmcUleTAkan'®beTskmı¨CaenaH KWminEmnmann&yfa sem†cyl'®BmTTYlsal'Exµr®khmTSgenaHeT EtCaBlikmµedIm∫ICakiti†ysd-l'®beTscin ehIyCaBiessdl'elakCU-eGnLay EdlVnCYy®beT-sExµrnigsem†cy\"age®cInelIslb' .l. sem†cyageTAdl'®kugP~MeBjenA´f©TI9kJÔa1975 edaykat'tamTI®kughaNUy edIm∫IeFI√Tsßnkicçy\"agxI¬enATIenaHpg . eBlenaH enAcMNtGakasyaneJFicintug man®kalkMral®khmeqÌAman®BHsgÙKg'rg'cSf√ay®BHBrCyen†a, man®sI®kmMuekµg@ Qrrg'cSf√ayVc'p˚a, maneyaFaExµr®khmes¬økJk'Ca‰ksNΩan niges¬økJk'CasIuvil

GgkarCanrNa ? 80QrcSCarbgkiti†ysf√aysem†c“ .l. luHT√aryn†ehaHebIkeLIg sem†crnÏt'F¬ak'efI¬mk†¨k xk®BHT&y edayeXIjbriyakasnigbdisNΩarkicçd*esaHke®kaHrg'cSTTYl . sem†craErkfye®kayBIrbICMhan mYysnʨHeTIbyagcuHBIyn†ehaH . Ggkark*yagsem†ceTATsßna «smrPUmimux» KWkarCIkdIeFI√TMnb', elIkP¬WE®s . bnÊab'mkeTot Ggkaryagsem†ceTAsemıaFeragc®ktm∫aj . eBlsem†cyagcUleTAdl' kmµkrCae®cInnak'rt'QUrqmkf√aybgMEf¬gsarTuk≈TSgyMK®KUke®JHrg'cSEtsem†cyagmkdl'seÂgaH . mankmµkrx¬HlYcf√aylixitEd-lmanEcgnUvgMeBI´®B´pßnigkareFI√TaruNkmµ BIsMNak'Exµr®khmmkelICnCatiExµrEdlCakUnecATSgGs'kMBugEtTTYl .l. sem†cxUcTwkcit†Cax¬SgedayeXIjsƒankarNE_ bbenH . minEtb\"ueNˆaHesat Ggkarham®Vmmin[sem†cyageTANaedayesrIxusBIbJÔatirbs'GgkareLIy . bIGaTit¥e®kaymk edIm∫I[GMNac®Kb'®Kgrbs'Ggkarmanlk≈N:®sbc∫ab' Ggkart®mUv[sem†cyageTAkan'Ggkarsh®bCaCati edIm∫Ibg˙ajx¬Ánk~¨gfan: CatMNagrdΩaPiVlkmı¨Carbs'Exµr®khm EdlcMhTMenrenATI®kugjËvy\"k tSgBIq~S1970mkem\"¬H . k~¨g{kas®bCMuCaåLarikenAG˘s˘b˘ sem†cmanbnÊËly\"ag®kGWt Edlmann&yCaGaTifa – « ˘˘˘®beTsExµrtUcBitEmn b\"uEn†GackMcat'c®kBti†GaemrikSg EdlCam-haGMNacelIBiPBelak [xUceKalbMNgEdlcg'cUlmkQ¬anJn®beTskmı¨Carbs'sem†cteTAeTot˘˘˘ » .l. cb'sunÊrkfad*KYr[xµas'eGonenH manG~ktMNag®beTsx¬H mancMnYn1PaK3 Edlmindwgc∫as'BIsƒankarN´_ pÊk~¨g´n®beTskmı¨Ca VnTH´dGbGrsaTr nUveCaKC&yd*mhimaEk¬gk¬ayenH . sem†cyag®tLb'eTAkan'®beTskmı¨Cavij kat'tam®beTsVrSg eda-y®Tg'sMNak'enATI®kugV\"rIsG_ s'mYyry: . sem†cVnCYbelak®bFanaFibtIVrSg va\"elrI-hßIs˚a eds†Sg enA´f©TI9tula75 . luHsem†cyagcUldl'®beTskmı¨Ca sem†csMrakEtmYyry:y\"agxI¬elakk*eFI√dMeNIredaycit†‰g edayKµanBie®KaHCamYyGgkareT . sem†cyageTAeFI√Tsßnkicç®beTs11enA´f©TI15viciœka1975 . GgkareXIjsk-

GgkarCanrNa ? 81mµPaBrbs'sem†cy\"agdUec~H minsb∫aycit†Tal'EtesaH edIm∫I®BmannUvkarmineBjcit†enH GgkarTTYlsem†cenAeBlsem†cyagcUl®beTskmı¨Cavij enA´f©31F~Ë1975 k~¨gfan:CavrCnCan'xıs'mYyrUbEtb\"ueNˆaH . etIGgkarCanrNa ? k~¨gry:eBl3q~S8Ex20´f©k~¨grbbGgkar KµanExµrNasal'fa etIGg-karCanrNaeT . GgkarKµanrUbragdUcexµac®Jybisac ecHe®bIåVykly\"agGaf·kMVMg Gac´q~®bDite®kumecar[k¬ayeTACa®kumbdivt†n_ Gac´q~®k´LBYkExµr®khm EdlbegI˚tedayexov-sMpn [k¬ayeTACaXatkrd*eXareXA. Gacbg√ilxYrk∫alExµrswgmYynKr [mansPaBggitGnÏkaredaykaryl'Vn®twmEtsµan@Etb\"ueNˆaH . sUm∫IEtsem†csIhnu k*elakyl'®cLMy\"agF©n'CagF©n' . emIlcuH ! enA´f©TI2emsa1976 elakEf¬gCaPasaVrSgsresIrGrKuNGgkarGnamikdUcmanesckI†CaGaTifa – «˘˘˘ BYkGak∫t'VneFI√Tuk≈bukem~j nig®bmafkatTandl'rUbxM∆¨ ®BmTSg®bTaj®bTg'xM∆¨ [F¬ak'cuHeTAk~¨gPk'®CS´nPaBGam\"as'rbs'BYkva . xM∆¨manGM-NrKuNCaPey¥aPaBdl'Gs'elakvirburs, virnarI ´nGgkarbdivt†nT_ SgenaHNas' EdlVnlublagrUbxM∆¨[rYccakBIPk'®CSenH ehIyEdleFI√[xM∆¨mannitism∫TavijcMeJHmux®bvti†saÂs†˘˘˘ » . dUec~Hsem†csIhnubeN†ayx¬Án[caj'eVkGgkar EdlnwkeTAKYr[eGonxµas'Ca´®kElg . luH®beTskmı¨CamanekAGI®sYlbYlenAG˘s˘b˘ KW®beTsExµrVnsMerceBjlk≈N:®sbc∫ab'Gn†rCati edays~a®BHhsƒCasƒaBr ®sab'EtGgkarecjbJÇa[sem†c®bmUl®BHraCbu®tTSgGs' eFI√matuPUminivt†nc_ Ul®sukExµrvij . luH®BHraCbu®tTSgLayenaH cUldl'rdΩFanIP~MeBj CYnCMuK~ae®scVc'ehIy Ggkark*ecjbJÇabMEbk®BHraCbu®t [eTAeFI√karrYmTSgbg≈M dUc®bCaCnTUeTATSg®beTsEdr˘˘˘ dUec~H®BHraCbu®tk*Vns¬ab'Gs'Cae®cIn . GgkarecjbJÇabg≈M[sem†csIhnu eFI√Jk¥sMulaElgBImuxtMENg®bmuxrdΩExµrk~¨gExmina1976 .

GgkarCanrNa ? 82 sYr – ehtudUcem†cVnCaGgkarminsm¬ab'sIhnu ? . eqI¬y – Ggkarrkßasem†csIhnuTukeFI√Canuy edIm∫ITak'Taj®bCaCn ExµrEdlenAes~hasem†c“teTAeTot˘˘˘.

GgkarCanrNa ? 83 CBM UkTI11‹ cm©l'rbs'breTsnanacMeJHvt†man´nGgkar .‹ kUneyaFaExµr®khmcab'cgP~ak'garTUtGtitshPaB sUevotCaeromc∫g .cm©l'rbs'breTsnanacMeJHvt†man´nGgkar Ggkar®kL¨kelgesIcdak'P~ak'garTUtnana manP~ak'garTUtGtitshPaBsgmniymsUevotCaedIm . enA´f©TI19emsa eBll©ac sƒanTUtGtitshPaBsUevot VnB¥Árp¬akmYyCab'nwgmat'T√ar sresrGkßrVrSgFM@ manesckI†CaGaTifa – eyIgsgmniymCamit† CabgbÌËn sUmmit†GeJIÇjmkCYbbgbÌËneyIg eyIgcSmit†enATIenH KWk~¨gsƒanTUt . sUmmit†nSG~kecHniyayPasaVrSgmkCamYypg .l. enAeBlEdltMNagGgkarmkdl' BYkenHminxIçrvl'eGIeBInwgemIlp¬akenAmat'T√arrbgsƒanTUtenHeT EttMNagrbs'GgkarEbrCaekH´kkSePI¬geb-40 EdlCakSePI¬gVnedaysarCMnYyrbs'GtitshPaBsUevotenH‰g Vj'cMesaredIm∫IebIkT√ar[VnTan'cit† . eBlcUleTAdl'sƒanTUt manmnusß®bus4nak' ®sI3nak' . BYkenHk*cab'P~ak'garTUtTSgGs'enaHcgs¬abeskehIybeNI†reTAkan'bnÊb'Vy . eBlebIkTUrTwkkkeLIgeXIjmanBgman'enAk~¨genaH tMNagGgkarykmkeVkecalenAcMeJHmuxG~kCab'cMNg ®BmTSgsI†benÊasfa – « enAk~¨grbbsgmniymd*Bit®Vkd nigd*qÌineqÌArbs'Ggkar eKminhUbbMp¬ajBgman'y\"agenHeT eK®tUvEtykvaeTAP∆as'sin rYcykemman'mkEckK~ahUb˘˘˘.l. P~ak'garTUtGtitshPaBsUevotCasgmniymeromc∫gd*x¬SgBUEkelIelakeFI√EP~kLIgLg' . edayyl'tamkayvikarx¬H@ k*nwkfa – {Ggkarcg'

GgkarCanrNa ? 84eFI√karesIerIniymeTdwg ? P~ak'garCab'cMNgTSgGs'®KvIk∫al edaymkBIminyl'Gs'nUvn&yEdleKniyayBn¥l' EteKnwkk~¨gcit†fa sgmniymrbs'GgkarsIÌeKenH®bEhlCa≤t®beyaCn_ nigeFI√[vinashinehaceTdwg ?®Kan'Etmank~¨gkar®s´mEtmindwgfaeKcg'eFI√GI√ ? etIGgkarCanrNaeTAeGH ? cab'BI´f©TI20kum∏:dl'6emsa1976 manP~ak'garTUtCatisfluyEGdm~ak'eQµaHkah¥bflk man{kasVneTAeFI√TsßnkicçrbbsgmniymcEm¬krbs'Ggkar . elakeFI√GFib∫ayfa – bdivt†nE_ xµrEdlmaneQµaHGgkarGnamikCaemdwknSkYr[cEm¬kGsçar¥ KWEb¬kBIbdivt†n´_ n®beTsmhaGMNacnana dUcCa®beTscin …GtitshPaBsUevotCaedImq©ayNas' KWkarbMp¬ajexÊcbMp¬ajxIÊ j¨Sg[BiPBelakP∆ak'epIÌl nUvGMeBIeXareXAkab'sm¬ab' EdlmanPaBBuHeJrhk'keÂJÇaldUcP~MePI¬g .l. elakmankarq©l'Esnq©l' e®JHraÂs†ExµrCaG~kkan'BuTÏsasna EdlminhflanTSgsm¬ab'st√mus…ruymYypg etIehtuGI√VnCamankarkab'sm¬ab'y\"agrgalEbbenH ? . G~k®sILËr\"g'Bic, CatiVrSg, manbI†CakmµaPiVlCan'xıs'rbs'Exµr®khmeQµaHmit†sYg-sIueKOn Vn®tUvTTYlTaruNkmµy\"agF©n'BIsMNak'rbbGg-kar . G~k®sIenHVnGHGageFI√CasakßIcMeJHGMeBIeXareXArbs'rbbenH .G~k®sIEfmTSgVnsresrGFib∫ayy\"agBis†arenAk~¨g‰ksarrbs'Kat'eTotpg . CasrubesckI†eTA G~k®sIsresrbJÇak'fa – GgkarCabisac GaccUlsNÏitk~¨gbuKlNaEdlelaPGMNac sIueCar . kalebIbisacenaHcUlsNÏitk~¨gbuKlNaehIy buKlenaHeP¬cGs'ehIynUvEm\"“ ®bBnÏkUn jati mit†CaBiessCatirbs'x¬Án . tYy\"agdUcerOgmit†sYg-saeKOnbI†rbs'G~k®sI®sab' EdleFI√TaruNkmµelI®bBnÏkUnrbs'x¬Án .l. G~k®sIVnbJÇak'eTotfa sUm∫IEtfan:G~k®sICaPriyarbs'kmµaPiVlCan'xıs'pg G~k®sITTYlTaruNkmµy\"agevTnarkJk¥sresrminVnpg cuHTMrSdl'®bCaCnKµanbuN¥s&ki† …garGI√nwgeKenaH etI®tUvrgTuk≈CagenHb\"unµandgeTAeTot . G~k®sIVndMGUjfa – KYr[GasUrG~kEdlCYb®bTHnwgerOgenHNas' ehIyenATIbJçb'G~k®sIeFI√sMnYrmYyEdrfa – etInrNaCaGgkar ?

GgkarCanrNa ? 85 CBM UkTI12‹ kMeNItrdΩaPiVlTIgemagkmı¨Ca®bCaFibety¥ .‹ Ggkarcat'EtgtSgExµrevotmijCaKN:tMbn' CatMNag raÂs† .‹ muxgarrbs'®ksYgsuxaPiVl nig®ksYgGb'rMrbs'Gg kar .‹ GgkarbegI˚tXatkrCa®VM®kum .‹ ExµrevotmijedIr®bmUlmaseB®Cnigluykak' .‹ GgkarbegI˚t®kumnigkgshkrNt_ Mbn' . kMeNItrdΩaPiVlTIgemagkmı¨Ca®bCaFibety¥ ´f©TI17emsa1975 GgkarTTYlC&yCMnH ehIycUlmklukluy®b-eTskmı¨CaP¬am . CadMbUgGgkar®canEtk∫alExµr®khmnin~akarExµrBIr®kum .®kumTI1KWbkßExµr®khmrbs'elakexov-sMpn . ®kumTI2KWGtitecar EdlGgkarEk´q~Ca®kumExµr®khmEdr nig®kumTI3 Ca®kumXatkrGaf·kMVMg EdlraÂs†Exµrminsal'faCasasnG_ I√eT . XatkrTSgbI®kumenHGnuvt†tambJÇarbs'Ggkar sm¬ab'®bCaraÂs†Exµrs¬Ët®tg' CaBiessG~kecHdwg edayKµanCMnMuCMrHGI√eT . sm¬ab'k~¨gry:eBl10Ex G~kecHdwgs¬ab'CitGs' . G~kEdlminTan'dl'evns¬ab' x¬acVk's∫atminhflankMerIk eTIbGgkarbeJçjGtItExµreyokmij KWsmaCikbkß®bCaCnbdivt†nE_ xµr . Ggkarcat'EtgCae®scCa®bFanshkrN,_ CaKN:tMbn'nigCatMNagraÂs† rYcbn¬Me®bIyIehaExµr®khmteTAeTot EdlmanCaåTa-hrNx_ ¬H@dUcteTA –

GgkarCanrNa ? 86- enA´f©TI20 Exmina q~S1976 Ca´f©e®CIserIstMNagraÂs† GgkarG-namikecjbJÇa[ehA®bCaBlrdΩTSgGs'enAshkrNl_ k'e®Cov [mkCYbCMuenAkgelx3 PUmi´®Bs√ayxaglic . luHCYbCMuCae®cInJn'nak'ehIy mantMNagrbs'GgkarcuHmkBIf~ak'elI ecjbJÇaTSgbg≈M[®bCaCnExµrTSgGs'elIk´dyl'®Bmcat'tSgmit† mUl-sm∫ti† ehAtaEb\"t CatMNagraÂs†enAtMbn'TI1 .taEb\"tmanmuxtMENgmYyeTot KWKN:tMbn'TI1, GgPaBCamYymit† rs'-jwm ehAtaekA . luHmantMNagraÂs†rYce®scVc'ehIy eKk*®bkasbegI†rdΩaPiVlTIgemagmYyenA´f©TI14 emsa q~S1976 KWmYyq~SKt'e®kay´f©EdlGgkarlukluyratt∫at®beTskmı¨Ca . rI‰smasPaB´nrdΩaPiVlenaHKW –- exov-sMpn ®bFan- sU-Pwm Gnu®bFan- rs'-jwm Gnu®bFan- nYn-Ca ®bFanKNkmµkarGci´Ân†y_ enArdΩsPa kalBIsm&yb\"ul-Bt, nYn-Ca ( …eLA- bflunKn …LgrWut ) CaembJÇakarCan'xıs' ´nkgT&B®bCaCnbdivt†nk_ mı¨Ca nigCa®b Fankariyal&yneyaVy .- b\"ul-Bt Vn®tUvEtgtSgCardΩmÂnI†TI1 TTYlbnʨk Ep~kkarbreTs .- eGog-sarI GnurdΩmÂnI†TI1TTYlbnʨkkarbreTs .- G~k®sIexov-FIriTÏi ( ®bBnÏeGog-sarI ) rdΩmÂnI†®ksYgsgmkicç .- vn-evt GnurdΩmÂnI†TI1TTYlbnʨkEp~kesdΩkicçnig åsßahkmµ .- sWn-esn GnurdΩmÂnI†TI1 TTYlbnʨkEp~kkarJr´pÊ ®beTs .- G~k®sIy\"un-y\"at ( ®bBnÏsWn-esn ) rdΩmÂnI†®ksYgGb'rM nigvb∫Fm·- hflU-nwm rdΩmÂnI†®ksYgeXasnakar .- CYn-eCOn rdΩmÂnI†®ksYgsuxaPiVl .e®kABIrdΩmÂnI†TSgenaH eKmanbegI˚tKN:kmµkar6 EdlenAGbGnu®bFan

GgkarCanrNa ? 87TTYlxus®tUvEp~kesdΩkicç ksikmµ åsßahkmµ cMkarekAsflU JNiCÇkmµ KmnaKmn_ nigfamBl . KN:kmµkarenHmansmaCik5nak'KW – b\"ul-Bt, eGogsarI, sWn-esn, mit†nYn nigmit†y\"ag . mit†nYnnigmit†y\"an ®Kan'EtCaeQµaHEtKµanmnusß®twm®tUveT . k~¨grbbkmı¨Ca®bCaFibety¥ G~kmanGMNacy\"agx¬SgehIybeJçjs-kmµPaBy\"agGaf·kMVMgKW b\"ul-Bt nig®bBnÏ . ®bBnÏb\"ul-BteQµaH exov-b\"uNˆarI CabgbegI˚trbs'exov-FIriTiÏ ( ®bBnÏeGog-sarI) CaG~kkan'k†ab'GMNacy\"agx¬SgGsçar¥ . k~¨gry:eBl5q~SEdleFI√sÂgam exov-b\"uNˆarI®tUvVneKcat'tSgCaGnu®bFanembJÇakarCan'xıs'´nkgT&B®bCaCnbdivt†nk_ mı¨Ca (CMnYsbI†) nigCaemkariyal&yTahan . cab'tSgBI´f©TI30 kJÔa 1972 G~k®sI®tUvVneKcat'tSgbEnƒmCaGKelxaFikarbkßkumµ¨ynis†Exµr . bgbÌËnExµreGIy˘˘˘ emIlcuHrdΩaPiVlkmı¨Ca®bCaFibety¥sIÌeKenH elIkbn†¨bEtbgbÌËnbI†®bBnÏ2-3®KYsar cat'EtgtSgCardΩmÂnI† . smaCikx¬HmanEteQµaHk~¨g®kdas'EtKµanmnusßeT . Ggkar´q~®bDitbegI˚teLIgy\"agenHedIm∫IeVlBiPBelaknigGn†rCati[yl'®cLMsµanEtExµr®khm®Kb'®Kg'®beTsExµr nigmanrdΩaPiVl®twm®tUv . ry:evlaenaH enAk~¨gtwkdI´n®beTskmı¨Ca briyakasEsnggwtGnÏka . KµanraÂs†ExµrNam~ak'dwgfa manbegI˚trdΩaPiVlkmı¨Ca®bCaFibety¥sIÌ@y\"agenaHeT˘˘˘. eKminEdlæExµr®khmNaniyaynwkeQµaH exov-sMpn, hflU-nwm, hflU-yn' …eQµaHsIÌ@epßg@eTotenaHeT . eQµaHsaL¨t-sr ehAb\"ul-Bt ®bCaBlrdΩExµrminsal'Tal'EtesaH˘˘˘. cMENkeQµaHsem†c“ CaKUbdibkßCamYyln'-nl' ebIraÂs†ExµrNahflanrMlwkeQµaHenH raÂs†enaH®tUvs¬ab'P¬am . kmµviFIkMeTcbMp¬aj®beTsExµr, kmµviFIsm¬ab'bMputBUCExµr ®BmTSgeFI√TaruNkmµy\"ageXareXA´®B´pßdl'®bCaBlrdΩExµrk~¨gmYynKr KWeFI√y\"agem\"ck*eday[Etdl's¬ab' . eyIgæfaeKeFI√tambJÇarbs'Ggkar . k~¨gry:44Ex Ggkar®Kb'®Kg®beTskmı¨Ca GgkarbegI˚t®ksYgEt2eTKW – ®ksYgsuxaPiVl nig®ksYgGb'rM . etI®ksYgsuxaPiVlk~¨grbbrbs'GgkareKeFI√GI√ ? ®ksYgsuxaPiVlk~¨grbbrbs'Ggkar KWbn¬MeFI√CaKij bn¬MeFI√CaKuk . bu

GgkarCanrNa ? 88KlikeBT¥PaKe®cInCaÂsI†ekµg@Gayu®twmEt14q~S . Parkicç®tUvEttamdannigesIubGeg˚t ®tUvEtBinit¥emIl faetIG~kCm©WQWBit®Vkd …QWbN†amkBIstiGarmµN_ ? . ebIsgß&yfaG~kCm©WQWbN†almkBIstiGarmµN_ KW®tUvVt'x¬ÁnP¬am . kicçkarval'bbrEck[G~kCm©W . G~kCm©Wm~ak'@®tUvVnTwkbbrEtBIrEvknigGMbil®VM®Kab'y\"age®cIn . dUec~HG~kCm©WQWlµm@ ®tUvEtecjeFI√karedIm∫IVnbbrhUb . cMENkG~kCm©WEdlecjBlikmµminrYc ®tUvEtQWF©n'eTA@luH®taEts¬ab' . vamanbegI˚tkEn¬gsMrab'G~kCm©WQWF©n'@nigmnusßcas'Cra . va®bmUlykmkXMuXSgTuk[enATIenaHeTA min[jatisarelahitcUleTAsYrsuxTuk≈eLIy . G~kCm©WTSgGs' edkEtk~¨gG®gwgVv mankEn¬gx¬HedkkN†al´®BkN†alvalKµandMbUl®Ck, Kµanf~SGI√e®kABIÚseQIbuky\"agm\"dΩ®cbl'CamYyVym\"an V\"tNaV\"tNI rYclujCadMutUc@hal[s©Át . f~SFunenH QWGI√@elbVnTSgGs' . G~kCm©WNaQWruS´r\" eBT¥rbs'Ggkarcat'karcak'bJçËlTwkdUgxIç[ eTaHCm©WGI√k*eday .l. nig .l. etI®ksYgGb'rMk~¨grbbrbs'GgkarbegI˚teLIgedIm∫IGI√ ? GgkarbegI˚t®ksYgGb'rM edIm∫I®bmUlkumarakumarI EdlmanGayucab'BI6eTA13q~S nSykmklutdM[dl'kMBUl dUceKlutdMEdkedIm∫IeFI√BUefAeFI√kSbitEdl®tUveKdut[dl'kMedA . y\"agNamijbJ˙aenHk*CaEpnkarrbs'GgkarEdlVnbMrugTukmkCae®scehIyEdr . kal:eTs:enaHGgkarcat'EtgtSg®bCaCnfIµEdlmanv&yCraKµancMeNHminEdlsal'salaeron [mkeFI√Ca®KUbe®gon . elak®KUenHsal'elxmindl'10 GanGkßr®bkbbeNI†r ! enHCaParkicçrbs'elak®KU – em\"ag5®Bwk, elak®KU®tUvEt®bmUlkUnsisßnSykeTAbg≈M[eFI√kardUcCaelIkP¬WE®s TUlsMNab edIrerIsGacme_ Ka edIrerIslamk ®bmUlpßMeFI√CaCIr.l. em\"ag11, elak®KU®bmUlkUnsisß rYcnSykeTAcÂg˚anVyrYm hUbTwkbbrCamYyGMbil . hUbrYcem\"ag12eTIbcUleron . salaeronsiƒtenAe®kamedIms√aymYy…BIredImFM@ Edlmanm¬b'd*®tCak' kN†alvalx¥l'kMBugbk'mk®tesok@ kUnsisßGg¨ypÊal'dI kan'k†arQ~Ánm~ak'mYy nigmanF¥Ëgm~ak'mYydMu EpÌkK~aKµansN†ab'F~ab' s©abbeNI†regakbeNI†r . cMENkelak®KUkan'F¥ËgmYydMuenA´d QrEk∫rk†arexonmYycgB¥ÁrCab

GgkarCanrNa ? 89'edIms√ay . elak®KUcab'epI†msresrGkßr «k» rYcnwkGkßr «x» . cab'epI†msresr®s: mindwgCa®s: «eO» sresry\"agem\"c . dUec~Helak®KUrvl'Etsresrlb'@ . edaysarm¬b's√ay®tCak'lÌ x¥l'kN†alvalbk'mkr-esok@y\"ag®sYl elak®KUs©abhm@ Ebre®kayemIlkUnsisߢ˘˘ {BueTÏa!kUnsisßedklk'CagJk'kN†aleTAehIy .l. em\"ag2kn¬HresolævayCYgCasJÔa[®bmUlkUnsisßecjeFI√Blikmµbn†kicçkardEdlteTAeTot . eBlyb'®tUv®bmUlkUnsisßGayu10q~Sdl'13q~SecjBlikmµ dUcCaelIkP¬WE®sCaedIm . BIem\"ag8yb'dl'em\"ag10…11CitGa®Fat . vaefI√TaruNkmµenOyht'y\"agenH kUnsisßTSgLayenaHedklk'EtJsvalE®s . kUnsisßTSgGs'es¬økJk'dac'r´y\"swg®Kb'@K~a KµanPYydN†b' manEtVvmYym~ak'@b\"ueNˆaH . VvenHrdUv®VMgcgeFI√CaG®gwgedk rdUvrgarEbrCaykmkdN†b' . ®sab'EtenAExmkraq~S1977 manåb∫ti†ehtumYyekItmaneLIgKYr[c-Em¬k´®B´pßd*Gsçar¥ KWGgkarecjbJÇadac'Nat' ®tUvdkhUtVvTSgGs'®bmUldak'ecal[keNÎørsIuexÊc . {eTvtaeGIy ! etIkUnsisßTSgLayenaHeFI√y\"agem\"c ? ebIExmkra kum∏:CardUvy\"agNa ? . kUnsisßTSgGs' eBlyb'®tUvlUncUledkk~¨gcMebIgdUcst√ evTnad*mhimaswgrkJk¥ExµrsresrKµan .l. dUec~Hk~¨gry:44Ex kUnsisßGP&B√TSgLayenaH Edlesssl'enArs'KµanecHGI√TSgGs' ecHEteFI√ecar CaBiessecHlYc®sUv, lYchUbEkÌb,lYchUbdg˚ËveQI®Kb'mux lYcetHsMbkx¥g sMbkk†am niglYchUbs¬wkeQI®Kb'Fun .l. k~¨gry:44Ex®tUvGgkarlutdMdl'kMBUl manduHcit†Cas√&y®bvti†fa ®tUvEtsgswkcMeJHExµr®khmminGacbMeP¬cVneLIy . e®kABI®ksYgsuxaPiVlnigGb'rM GgkarKµanbegI˚t®ksYgGI√TSgGs' .GgkarbegI˚tEtXatkr5®kum rYcbMEbkdac'@ELkBIK~a rYcvabJÇa[sm¬ab'bM-putBUCExµrCadMNak'@ kMNt'eBlevlay\"ag®twm®tUv . etIBYkNa®tUvsm¬ab'raÂs†ExµrFunNa ? bn†eTAmuxeTot®tUvbeJçj®kumNa[eTAsm¬ab'ExµrFunNaeTot ? . manlMnSy\"agsÌaty\"ags©at' KµanmCŒdÏanExµrNaeKcrYcTan'eLIy .

GgkarCanrNa ? 90 emIlcuH ! ®kumTI1KW®kumXatkrGaf·kMVMg ( eyIgExµrminsal'XatkrenHCasasnG_ I√eT ) . CadMbUgvaerobGnÊak'CaExße®tomrg'cSVj'sm¬ab'namWunG~krdΩkar®Kb'@Ep~k®Kb'Can'f~ak' Edl®bmUlnScUlkN†alGnÊak'enaH . ®kumenHdUcexµac®Jybisac vaBYnsm©Mlak'x¬ÁnenATIggit lYcbn¬Msm¬ab'bMputBYCExµredaye®bIyIehaExµr®khm . ®kumTI2KWCakUnecArbs'elakexov-sMpn åTahrNe_ nAext†Vt'dMbgmanmit†sflUnigmit†sfluy ecjmuxmuneKtSgerobcMk∫ÁnLankam\"∆¨gCa®kum@ rYcedIrGeJIÇj®bmUlnamWunG~krdΩkar®Kb'@Ep~k dwknScUleTAk~¨gExßGnÊak'e®tomrbs'®kumXatkrGaf·kMVMg ®tUv®kumenHVj'sm¬ab'ecalexÊc . ®kumTI3ecjmuxmuneKEdr KWsuTÏCaGtitecar´®BEdlGgkar´q~®bDit[eTACaExµr®khm rYcGgkarbMEbkCa3BYk – - BYkTI1 Caemkan'k†ab'eyaFaekµg@Gayuswgmindl'15q~Spg . - BYkTI2 cat'tSgCaQ¬b . - BYkTI3 CaKN:kmµkarkg . Ggkar[GP&y‰ksiTiÏdl'®kumenHy\"ageBjelj – k/ edIrb¬n'e®bIJk¥esI~r ( Jk¥esI~rsahavCagb¬n' BIe®JHGgkarEcgc∫ab'karJrecaredIresI~r ebImças'®TB¥rwgTTwg Vj'sm¬ab'ecalcuH ) . x/ Gacsm¬ab'raÂs†ExµredayesrI tamsal®kmkat'eTasrYcehIy Tukk*mincMeNj ykecjk*minxat . K/ ®tUveFI√TaruNkmµy\"agdUcem†ck*eday[EtraÂs†Exµrs¬ab' . Cab®gYmesckI†mk Ggkar[siTiÏ®kumenHy\"ageBjelj®tYt®ta®beTsExµrtambecçkeTsecar .l. nig .l. - BYkTI4 KWGtitExµrevotmijCasmaCikbkß®bCaCnbdivt†nE_ xµr . Gg-karbeJçj®kumenHenAedImq~S1976 cat'EtgtSgCae®scCa®bFanshkr-N_ CaKN:tMbn' bn†mkCatMNagraÂs†EdlmantaEb\"t, taekA, mit†lk, mit†´l nigmit†lI (CatiyYn) kan'enAtMbn'TI1´next†Vt'dMbgEdlxM∆¨sal'nigeXIjc∫as'nwgEP~k . - BYkTI5 KWGtitExµrevotmijEdr kgkm¬Sg®bdab'GavuFbdivt†n‰_ kPaBrbs'®beTskmı¨Ca EdlsWg-g\"ukmijTTYlbJÇaBIhU-CImij begI˚tBI´f©TI19mifuna1951 lYcbg˚b'TukJseBj´®B´n®beTsExµr . GgkarbeJçj®kumenHCacuge®kaybgÌs'enAcugq~S1977 . Parkicç®kumenH KWrYmkm¬SgCam

GgkarCanrNa ? 91Yy®kumXatkrGaf·kMVMgbN†ak'K~asm¬ab'Exµr®khmnin~akarExµr manmit†sflUCaedIm . sm¬ab'KNkmµkarkg, sm¬ab'Q¬bEdlCaExµr®khmekItmkBIecarCaBiesssm¬ab'yuvCncl&t . tamesckI†r\"ayra\"b'BIyuvCnExµrd*ekµgm~ak'nam®tkUlnYn CakUn®buseTalrbs'elaknYn-samin Cacagh√agBnÏnaKarext†Vt'dMbg « manExµr®khmm~ak'lYcbeN†aHnSykeTACamYy » . yuvCnenHVnniyayGHGagbJÇak'®Vb'yayeTogpÊal'fa – munnwgGgkarbeJçjXatkrCabn†@ CalMdab'lMeday [ecjmksm¬ab'bMputBUCExµr Ggkarkat'eTasCamunrYce®sceTAehIy . GgkarbJÇa[sm¬ab'CabnÊan'bMputdUcCa – nayTahan nayTahanrgnigTahan®Kb'@Ep~k . G~krdΩkarsIuvil®Kb'@Ep~k®Kb'@Can'f~ak' dUcCabuK-likBnÏnaKar, tulakar, ®ksYgKy, namWunrdΩVl, saÂs†acar¥, ®KUbe®gon,®KUeBT¥CaedIm .l. nig .l. eBlenaHmanmit†x¬Hlan'mat'sYrfa – ehtudUcem†cVnCasm¬ab'eBT¥saÂs†acar¥ nig®KUbe®gon ? GgkareFI√GtƒaFib∫ayEvkEjkfa – saÂs†acar¥nig®KUbe®gon eXIjEtbg˙at'be®gonkUnBYkski†PUmi kUnBYkc®kBti† nigkUnBYknayTun . luH®kumenHeronecHcb'k*®bDitc∫ab'CiHCan'sg˚t'sg˚inraÂs†Exµr®kI®kl©g'ex¬AEtb\"ueNˆaH.l. cMENkbuKlikeBT¥dUcCaevCÇbNiÎtCaedIm eXIjEfTSemIlCm©WEtski†PUmi c®kBti†nignayTun eyIgminEdleXIjevCÇbNiÎtNacit†lÌCYyemIlEfTSG~kCm©WCaraÂs†®kI®keLIy . eBlenHeyIg®tUvEtkMeTcxM∆¨kJÇHenHCamun.l. nig .l. mit†NaEdlmanGarmµNq_ ©l'y\"agenH e®kaymk®tUvVt'x¬ÁnTSgGs' . sal®kmrbs'GgkarGnamikniyayEtmat'TeT KWJMBImat'mYyeTAmat'mYyeTotEtb\"ueNˆaH . c∫ab'rbs'GgkarGnamik be®gonmit†@CatMNag®Kb'@®kum ®tUveronsÊat'cSmat'EtJk¥mYyX¬a@ KWdUcCaEp~kbg≈M[eFI√karmanmYyX¬aKW « nrNahUbG~kenaH®tUveFI√kar » . Ep~ksni†suxmanmYyX¬aKW « sm¬ab'mnusßsucrit®besIrCagTuks®tUv[enArs' » . Ep~ktulakarmanmYyX¬aKW « Tukk*mincMeNj ykecjk*minxat » . åTahrNe_ nAext†Vt'dMbg Ggkare®bIeQµaHsem†c“eFI√Canuy eFI√CaGavuF . GgkarGac®bmUlnamWunExµr TSgsIuvilTSgTahan ®Kb'Can'f~ak'Edl

GgkarCanrNa ? 92®sLaj'sem†c“ dwknSykeTAsem¬ab'ecalVny\"aggay minVc'bg≈M minminVc'cg minVc'dak'ex~aH KWe®bIJk¥EtmYyX¬a sMuGeJIÇjGs'elakeTATTYlsem†c“ KWeTAs¬ab' . GgkarGnuvt†®Kb'meF¥aVy®Kb'vis&y j¨Sg[raÂs†Exµrs¬ab'Cabn†@ .åTahrNd_ UcCaedj®bCaBlrdΩExµrk~¨gmYynKr Cae®cInlannak' [fycakecjecalTIkEn¬gecalTIlMenA [fyecjq©ayBIp¬ËvCati BIdgsÊwg mancm©ayBIrKILËEm\"®ty\"agtic . raÂs†Exµr®tUvnS®KYsaredIredkJsvalJs´®B Bwg®BHFrNICaE®K BwgemXCadMbUl . meF¥aVyenHeFI√[s¬ab'edayminVc'e®bIGavuFeT . ®bCaBlrdΩExµr®tUvEts¬ab'Cabn†@ dUcCamnusßcas'Cra …G~kmanCm©WF©n' kUnekµgtUc@KµanTwkedaHeKa®tUvs¬ab'TSgGs' .l. GgkareFI√TaruNkmµ dak'Tis[eFI√karTSgyb'TSg´f© halek†AkN†aleP¬øg [hUbEtTwkbbrCamYyGMbilBIr…bI®Kab' QWKµanf~STal'EtesaH CaBiessraÂs†ExµrG~kTI®kug minF¬ab'rs'enAsƒanPaBlMVkevTnay\"agenH k*bn†knʨyK~as¬ab'y\"age®cIn≤tKNna . manmYyPaKminGac®TSnUvGMeBIeXareXA´®B´pßy\"agenHk*s¬ab'x¬ÁneTA . karbMEbk®bCaCntamGayu – GgkarbMEbk®KYsarecjBIK~a tamGayuCa®kum@ . kumarakumarItUc@GayuBI6q~SeTA13q~S Ggkarsni~dΩanTukCakUnsisß . yuvCn yuvnarI GayuBI14q~Sdl'30q~S enAlIv Ggkar®bmUlbegI˚tCa®kumdac'xat …ehAfakgcl&t .®kumenHmin[CYbEm\"“eLIy « ®tUveFI√karTSgyb'TSg´f© halek†AkN†aleP¬øg hUbEtbbrnigGMbilmYycib@Etb\"ueNˆaH » . cMENkraÂs†Exµrman®KYsarrYcehIy GayuBI17q~Sdl'40q~S bI†®bBnÏ®tUvEbkecjBIK~a eTAbMeBjParkicçerog@x¬ÁnenAsmrPUmimux . elIkElgEtÂsI†EdlmanKP·BI7ExeLIg nigÂsI†mankUnxIçGayue®kambYnEx eTIbVneTAsMraktamkg . GayuBI56q~SeLIg KWCakm¬SgTI3 . ®bus@®tUveFI√reTHng&lrnas'nigt∫ajkeJIÇ . ®sI@®tUvemIlEfTSkUnekµg . Ggkar´q~®bDitbegI˚tsmrPUmimux bg≈M[®bCaCnExµreFI√karTSgyb'TSg´f© kN†aleP¬øgmanCaKMrUx¬H@dUcteTA – - enACIE®kg, man®bCaCncUlrYmeFI√karcMnYnBIrmWun®VMJn'nak'elIkP¬WE®s .

GgkarCanrNa ? 93 - enA´®BQrext†kMBg'cam, man®bCaCncUlrYmeFI√karcMnYn25,000nak'elIkP¬WE®s . - enAext†eJFisat', man®bCaCncUlrYmeFI√karcMnYn20,000nak' ®tUvCIkE®BkmYymancm©ay20K˘m˘ . - elIkGagTwkmYyenAPUmiramKn' ®sukemagÚsßI ext†Vt'dMbg man®bCaCncUlrYmeFI√karcMnYn25,000nak' . - elIkGagTwkmYyenAxaglicPUmis√ayCati ext†Vt'dMbg man®bCaCncUlrYmeFI√karcMnYn30,000nak' . - eFI√TMnb'TwkenAsÊwg PUmikg˙t ext†Vt'dMbg mankm¬SgBiessBIkgcl&tbUkrYmkm¬SgTI1cUlrYmeFI√kar®bEhl25,000nak' . - kab'q˚arbMp¬aj´®BeQIykdIeFI√E®s enAPUmitaEbn siƒtenAxagekItPUmikg˙t . ®bmUlkm¬SgTI1 TI2 TI3 CaBiess®sI@emm\"aycMnYn85,000nak' . ®sI@emm\"ayEdlmankUntUc@GayuBI5q~ScuH ®tUvnSykeTATSgGs' . GgkarbJÇa[sg'xÊm manEtdMbUl sMrab'[kUnekµg@®Ck b\"uEn†edkpÊal'dITSgGs' . cMENk®bCaCnTUeTA edkEtk~¨gG®gwgVvhalek†A kN†aleP¬øgKµanTIC®mkeLIy . ®tUvecjeFI√karTSg´f©TSgyb' . eBlyb'ebIeP¬øgF¬ak'x¬SgecjBlikmµminekIt tMNagrbs'GgkarvayCYgebIkGg®bCMuCIvPaBP¬am . karBitKWehAmkeCredoltµH niyay®cMEdl@fa G~kecHdwgbJÔv&n†xMeronsU®tyksJÔab&®tCa®kdas' edIm∫ICiHCan'raÂs†l©g'ex¬A . åTahrN_dUcCavis√krCaedIm eXIj®ct'Etceg˚Hcg̨le®bIeK minEdleXIjvis√krNaecHlayVyGreLIy .l. etIsJÔab&®tCa®kdas'enaHman®beyaCnG_ I√x¬H ? KµaneXIjnrNahUb®kdas'enaHesaH ! ®Kb'@K~ahUbEtVy . cMENkdgV\"k˚aEdlsresrk*hUbminekIt . ≤LËvcab'tSgBI´f©enHeTA GgkarbegI˚tdgV\"k˚afIµKW ng&l rnas' cb Eb\"l .l. ebIeyIghUbVy eyIg®tUvEtdS®sUv edIm∫IksagCati[Vnqab'lUtlas'cMerIneCOnelOn . eyIg®tUveFI√karrYm enHCakicçkaresIµPaBK~ad*´f¬f~ËrKYr[eKarB .l. b\"uEn†xM∆¨tamdanBinit¥ rYcelIkykmkBicarNa®tiHriHe®bobeFobk*eXI-jfa kicçkarTSgLayEdlGgkar´q~®bDiteLIg rYcbg≈M[raÂs†ExµreFI√enaH KWbMp¬ajTSgGs' e®JHminsal'sƒanPaBdI KµanbecçkeTsGI√TSgGs' KWeFI√V\"tNaV\"tNI . åTahrNd_ UcCaelIkP¬WE®sCaedIm tSgBIdUntamketIeKelIk

GgkarCanrNa ? 94P¬WE®sedIm∫IGI√ ? . cemI¬yKWedIm∫ITb'TwkvalE®sxıs'@ kMu[hUreTAkan'dIvalE®sTMnab . cMENkGgkar´q~®bDitbegI˚tE®sfIµ EdlmanTMhMBI50eTA100Em\"®tbYn®Cug edaylb'P¬WE®scas'ecal ehIyelIkP¬WE®sfIµ . luHeP¬øgF¬ak'mkx¬Sg Twkk*hUre®caHeTAkan'dITMnab bN†al[licsnÊËgxUcexÊc . cMENk‰dIxıs'‰eNaH k*s©ÁtEcsKµanTwkTal'EtesaH . m\"¥ageTottSgBIdUntamk kicçkarelIkP¬WE®s KWeKeFI√enAk~¨grdUveP¬øgeCaKCSdIl∫b'enaHTn' eTIbeKcab'epI†melIkP¬WE®stambecçkeTs EdleKehAfasÊËgeq√g .rYceKelIkdIl∫b'bn†K~a ykeCIgFab'bg˙ab' eTIbVnsÌitlµÁt .l. cMENkGgkarEbrCadak'Tisbg≈MraÂs†Exµr[elIkP¬WE®sk~¨grdUv®VMgrIgs©Át KWExmina emsa dIrwgdUcfµminGacbg˙ab'[Cab'sÌiteLIy . luHeP¬øgF¬ak'mky\"agx¬Sg P¬WE®sTSgenaHk*Vt'®sut®kehg®khUgminGacTb'TwkCab'eLIy . cMENkGagTwkk*eFI√dUcP¬WE®sEdr dUec~HeBleP¬øgF¬ak'mkx¬Sg TMnb'TwkenaHk*Vk'®sut luHdl'rdUv®VMg valE®srwgs©ÁtGagTwkenaHk*s©ÁteTAEdr BIe®JH´pÊTwkrabesIµK~a .l. Ep~keFI√TMnb'Twkk*KµanbecçkeTsGI√TSgGs' åTahrNd_ UcCa´q~®bDitbegI˚tTMnb'TwkenAsÊwgPUmikg˙tCaedIm . kEn¬gkMBugeFI√TMnb'TwkenaHCadIxßac'TSgGs' . k~¨gExsIhaq~S1977 rdUvTwkeCarCn'eLIgx¬Sg TMnb'TwkeFI√x√HbecçkeTs min®tUvk∫Ánx~at k*bN†al[TwkhUrehorlicdMNSenAk~¨gPUmikg˙texÊc . luHExkJÔaq~S1977 TwkCMnn'x¬SgeLIg@ k*hUreTAkan'TITMnab km¬SgTwkruj®canhUry\"agx¬Sg k*k¬ayeTACasÊwgmYyy\"agFMEk∫rTMnb'TwkenaH .m¥\"ageTotdUcCa®bmUl®sI@emm\"ay®BmTSgkUntUc@eTAkan'´®BtaEbn rYcbg≈M[kab'q˚arbMp¬aj´®BeQI niglb'bwgykdIeFI√E®s . erOgenHk*minTMngTal'EtesaH BIe®JH®beTsExµrCaBiessext†Vt'dMbgminx√HvalE®seLIy . ehtudUcem†ck*GgkarbJÇa[lb'bwgykdIeFI√E®seTAvij ? pʨyeTAvijmankEn¬gx¬H GgkarEbrCabJÇa[CIk®sH . TIkEn¬gEdlGgkar´q~®bDitbegI˚tkargarPaKe®cInCatMbn'®Kuncaj'y\"a-gsahav dUcCaPUmikg˙tnig´®BtaEbnCaedIm . dUec~H®bCaraÂs†Exµr®tUvs¬ab'y\"age®cIn BIe®JHCm©W®Kuncaj'Kµanf~STal'EtesaH . k~¨geBlkMBugeFI√Bl-kmµrYm Edlmanmnusße®cInkkkujy\"agelIslb'enH eKk*EtgeXIj®kumXatkrGaf·kMVMgcUlmkcab'cgraÂs†Exµrd*s¬Ët®tg'Cabn†bnÊab' nSykeTAVt'@y\"age®cInmindwgcMnYneLIy .

GgkarCanrNa ? 95 manbgbÌËnrYmQameyIgx¬H®Kan'Etf©Ërk*®tUvVt'x¬ÁnP¬am . CasrubesckI†eTA kicçkarEdlGgkarbegI˚teLIgbg≈M[raÂs†ExµreFI√karTSgyb'TSg´f©CMnan'enaH KWCakar≤t®beyaCnT_ SgGs' KWvakMeTcbMp¬aj eFI√[®beTsExµrhinehacTSgGs' . KWvaeFI√TaruNkmµraÂs†Exµr rhUtTal'EtExµrCamças'TwkdIkmı¨Cas¬ab'Gs'Etb\"ueNˆaH .l. KuktaEbn GgkarbegI˚tKukmYyenAk~¨g´®BtaEbn siƒtenAxagekItPUmikg˙t Ca´®Bdac'®syal CatMbn'®Kuncaj'y\"agsahav . KukenHsg'enAelIdMbUkmYyy\"agFM Exvsßamkdl' TwklicCMuvijdMbUk®twmceg˚H . GgkarbJÇa[Exµr®k-hmEdlekItmkBIecar ®tUvtamdan®sI@emm\"ayCae®cInmWunnak' EdlkMBugecjBlkmµrYmkab'q˚ar´®BtaEbn . ebIdwgfa®sINaCa®bBnÏGtItG~krdΩkarEdlGgkarsm¬ab'bI†rYcehIy ®tUvcab'bJçËleTAk~¨gKukenaHCamYykUntUc@Gayu5q~ScuH . GgkarbJÇa[eFI√TaruNkmµbEnƒm j¨Sg[s¬ab'nigdac'eJH j¨Sg[s¬ab'nwgQW®Kuncaj'Kµanf~SB¥aVlTal'EtesaH j¨Sg[s¬ab'nwgTm©n'kicçkar .®sI@emm\"ayEdlrge®KaHCab'KuktaEbn manrUbxM∆¨m~ak'EdrEdl®tUvCab'KukenHGs'ry:9Ex cgcSCanicçminGacbMeP¬cVn nUvTaruNkmµTSgLayEdl®tUvTTYl KW®tUveFI√karTSg´f©TSgyb' halek†AhaleP¬øg ®tUvkab'q˚ar´®B[sÌat . kicçEdlF©n'CageKenaH KWGgkarbJÇa[kab'edImeQI rYcehIy®tUvKas'Kl'eQIFM@enaHenAkN†al´®Brehasƒan edayvaykelsfaykdIeFI√E®s . luHvil®tLb'mkkan'Kukvij TTYlVnEtTwkbbrmYykUncantUchutCamYyGMbil2-3®Kab'Etb\"ueNˆaH . manG~k®sIx¬HmankUntUc@2…bInak'kMBugQWy\"agF©n' edknnalelIrnabEdleFI√GMBIedImrSgbiun@kMPYneCIg TSgsMbkK®KatKe®KImKµanQUsKµancSgGI√TSgGs' . KµankenÊl®kal KµanPYydN†b' KµanmugkarJr manEtsegI˚cbiun@cugcegI˚HecjmkxSTSg´f© . kumarTSgLayenaHQW®tdab®tdYsCitdac'x¥l's¬ab' . Cm©WF©n'@minGac

GgkarCanrNa ? 96EfTS[CaVn KWCm©W®Kuncaj'nigraKmYl . PaKe®cIn´nkumarTSgLayenaHQWraKmYl F¬ak'Qam®ss'@ e®JHGt'X¬anx¬SgeBk minGacGt'®TSVn k*bbYlK~aedIrerIssMbkk†amsMbkx¥gykmkdut[Q©¨y rYcnSK~ahUb . mankumarx¬H edaymkBICm©WraKx¬SgeBkegIbElgrYc k*®tUvruyBgdak'rYck¬ayCadg˚Ëv . dg˚ËvenaHcUlruksac'TSgrs' . TMrSnwgs¬ab' kumarTSgenaHEsnevTnaKYr[GaeNacGaFm·Nas' . eBlTMenr BiesseBlyb' yayeTogEtgEtCYyEfTSkumarTSgenaH luHmit†hacCaemKukdwgk*ebIkGg®bCMu . G~keTas®sI@TSgGs'®bkasEtgtSgyayeTogCayaykumar edIm∫IkarJrkumarTSgenaH kMu[lYchUbs~Ëkk†amsMbkx¥geToteLIy . b\"uEn†BueTÏaeGIy ! yayeTogkarJrminQ~HeT e®JHrvl'EtemIl®kumxageNaH G~kenA‰®kumxageNHhUb luHrt'mkemIl®kum‰eNH G~k®kum‰eNaHhUb.l. ´f©mYymanG~keTasm~ak'kMBuglYcGSgsac'eKaegot FMuki¬nQ©¨y®sab'EtkumarsMKm@TSgenaHrt'mkB&TÏCMuvijQrsm¬wgemIl ehIyelbTwkmat'®Kb'@K~a . luHsac'qÌinehIy G~k®sIEdlGSgsac'egotenaHk*edaHegotecjBIdMebot rYck*®Kvat'dMebotecal edIrcakecjVt'eTA . {GnicçaeGIy ! emIlcuHkumarsMKm@TSgenaH k*erIsdMebotEckK~aliTÏ . liTÏehIyliTÏeTotbn†BIm~ak'eTAm~ak' xM∆¨CaG~kEfTSgkumarTSgenaH eXIjpÊal'nwgEP~k cgcSCab'Canicçk~¨gxYrk∫alminGacbMeP¬cVneLIy . manG~kx¬HQWCuHminhflanCuHeT KWrkßalamk®Kan'ciJçwm®kBHykkm¬SgedIreTAeFI√karsin luHVnTwkbbrhuteTIbhflaneTACuH . manmnusßCrax¬H eBlCitdac'x¥l's¬ab' k*E®skdMGUjfa – s†ayNas'minVnhUbVymYycMEGtmunnwgs¬ab' . G~keTasTSgGs'Gs'sgÙwmedkcSEteBls¬ab' KµanGI√CaTIBwgeT . ®Kb'@K~alYcbn'®sn'Etk~¨gcit† sUm®BHBuTÏ ®BHFm· ®BHsgÙ®BH≤nÊ ®BH®Bhµ nigeTvtaCYypg !!! Gsçar¥Emn ®sab'EtenAcugExsIhaq~S1977 manG~keTasm~ak'eQµaHm\"a®tUvexµaccUlsNiÏt . yayeTogCaG~kTTYlEfTSG~k®sIm\"a . Kat'lYgelamG~k®sIm\"a[hUbTwkbbr . exµackMBugcUlenHniyay®Vb'yayeTog fa– xM∆¨minGachUbbbrVneT e®JHmit†ekatVnvHeJHxM∆¨yk®kBHnigeJHevoneTAhUbGs'eTAehIy . EtxM∆¨GacCk'VrIVn xM∆¨sMuVrImYyedIm . exµac