81 ilimize yüzlerce refah projesi

ùHN൴O<]E൴QWRQNDSDV൴WHO൴E൴UVÕYÕJEUH)DEU൴NDVÕ൴o൴QJHUHNO൴E൴OJ൴OHUHD൴WWDEORODU

6218d/$5<XNDUÕGD \\DSÕODQ KHVDSODU \\] E൴Q WRQ NDSDV൴WHO൴ E൴U IDEU൴ND ൴o൴Q \\DSÕOPÕúWÕU YHoRN\\DNODúÕNE൴UPDO൴\\HWYHSHUVRQHOKHVDEÕGÕU$QFDNEXKHVDEDDUVD൴PDUWDG൴ODWÕSURMHYH ൴úOHWPH PDVUDÀDUÕ GkK൴O GH÷൴OG൴U %X PDO൴\\HWWH \\DNODúÕN o P൴O\\RQ GRODU RODUDN GúQOG÷QGH \\]E൴Q WRQ NDSDV൴WHO൴ E൴U IDEU൴NDQÕQ \\DNODúÕN PDO൴\\HW൴  P൴O\\RQ GRODU F൴YDUÕQGD RODFDNWÕU øN൴ P൴O\\RQ WRQ JEUH DoÕ÷ÕQÕ NDSDWPDN ൴o൴Q JHUHNO൴ P൴NWDU \\DNODúÕN  P൴O\\RQ GRODUGÕU %X KDUFDPDODU \\DSÕOGÕNWDQ VRQUD HOGH HG൴OHFHN ND]DQoODU ൴VH oRN ID]ODGÕU hONHQ൴Q E൴UoRN \\HU൴QGH \\HUO൴ ND\\QD÷ÕPÕ] /൴Q\\൴WOHRQDUG൴W NXOODQÕOPÕú RODFDNWÕU <DNODúÕN  N൴ú൴\\H ൴ú ൴PNkQÕ VD÷ODQPÕú RODFDNWÕU )DEU൴NDODUÕQ NXUXOGX÷X \\HUOHUGHN൴ o൴IWo൴\\H HVQDID NDWNÕVÕ GD D\\UÕ E൴U GH÷HU ROXúWXUDFDNWÕU

(/(.75ø./ø7$ù,7/$5ødø1(/(.75ø./ø 02725h5(7ø0)$%5ø.$6, 352-(<ø+$=,5/$<$1(OHNWULN(OHNWURQLN<0KHQGLVLùDKLQ.$5$.(//( 352-(1ø18<*8/$1$&$ö,ø/0$1ø6$ 'h=(1/(0(3URI'U'R÷DQ$<'$/



352-(*(5(.d(6ø *QP]GHIRV൴O\\DNÕWODUÕQPHYFXW൴KW൴\\DoODUÕNDUúÕODPDGD\\HWHUV൴]NDOPDVÕIRV൴O\\DNÕWODUÕQ WNHQPH WHKO൴NHV൴ ൴OH NDúÕ NDUúÕ\\D ROPDVÕ \\DNÕW PDO൴\\HW൴Q൴Q DUWPDVÕ NDUERQ VDOÕQÕPODUÕQÕQ ID]OD ROPDVÕ J൴E൴ QHGHQOHUGHQ GROD\\Õ GQ\\D NDUD\\ROX XODúÕPÕQGD \\HQ൴ DUD\\ÕúODU \\DSÕOPDNWDGÕU 6RQ ]DPDQODUGD (OHNWU൴NO൴ 7DúÕWODU ]HU൴QGH oDOÕúPDODU SRSOHU ROPXú UHW൴OPH\\H YH NXOODQÕOPD\\D EDúODQPÕúWÕU 'Q\\D oDSÕQGD EX oDOÕúPDODU KÕ]OD GHYDP HGHUNHQ ONHP൴]GH KHQ] ൴VWHQHQ VHY൴\\HGH J|UOPHPHNWHG൴U <HUO൴$UDo UHW൴P൴ oDOÕúPDODUÕ EDúODPÕú ROVD GD KHQ] VHU൴ UHW൴PH JHo൴OPHP൴úW൴U ' ONHOHU൴ GúQOHUHN (OHNWU൴NO൴7DúÕWODUÕQ HQ |QHPO൴ SDUoDODUÕQGDQ E൴U൴ RODQ (OHNWU൴N 0RWRUODUÕQ UHW൴OPHV൴ ONHP൴] DGÕQD oRN |QHP DU] HWPHNWHG൴U hUHW൴PH JHo൴OPHV൴ ൴OH ' ONHOHU൴ SD]DUÕQÕQ (OHNWU൴N 0RWRU ൴KW൴\\DoODUÕQÕ NDUúÕODPDN E൴OH ONHP൴]H |QHPO൴ E൴U G|Y൴] J൴UG൴V൴VD÷OD\\DFDNWÕU 7DP(OHNWU൴NO൴7DúÕWODU (OHNWU൴NO൴WDúÕWODUWHP൴]HQHUM൴VXQPDVÕIRV൴O\\DNÕWODUÕQPHYFXW൴KW൴\\DFÕNDUúÕODPDGD\\HWHUV൴] NDOPDVÕ YH \\DNÕW PDO൴\\HW൴Q൴Q DUWPDVÕ J൴E൴ VHEHSOHUGHQ GROD\\Õ NDUD\\ROX XODúÕPÕQGD DOWHUQDW൴I E൴U o|]P RODUDN NDUúÕPÕ]D oÕNPDNWDGÕU$úD÷ÕGDN൴ úHN൴OGH WDP HOHNWU൴NO൴ RWRPRE൴O൴Q SUHQV൴S \\DSÕVÕ J|UOPHNWHG൴U 7HPHO oDOÕúPD SUHQV൴E൴ EDWDU\\D\\D GD GHSRODQPÕú RODQ HOHNWU൴N HQHUM൴V൴ HOHNWU൴N PRWRUODUÕQD DNWDUÕOÕU HOHNWU൴N HQHUM൴V൴ ൴OH EHVOHQHQ HOHNWU൴N PRWRUX G|QPH KDUHNHW൴ \\DSDU %X G|QPH KDUHNHW൴ X\\JXQ WUDQVP൴V\\RQ V൴VWHPOHU൴ ൴OH WHNHUOHU൴ KDUHNHWH JHo൴U൴U %|\\OHFH DUDo ൴OHU൴ YH\\DJHU൴KDUHNHWHWP൴úROXU.RQWUROV൴VWHPOHU൴൴OHKDUHNHWHGHQDUDFÕQKÕ]൴OHJFNRQWUROHG൴O൴U $UWÕNDUDoDPDFÕPÕ]DJ|UHKDUHNHWHWP൴úROXU

7$0(/(.75ø./ø27202%ø/ø17(0(/øù/(7ø0<$3,6,ùHN൴O ùHN൴O%൴UHOHNWU൴NO൴DUDFÕQWHPHO൴úOHW൴P\\DSÕVÕ *QP]GH0HYFXW(OHNWU൴NO൴7DúÕWODUÕQg]HOO൴NOHU൴ 'Q\\DGD HOHNWU൴NO൴ DUDo VHNW|UQGH |QGH JHOHQ UHW൴F൴OHU %0: ൴ %(9 &KHYUROHW 6SDUN (9 )൴DW H )RUG )RFXV (OHFWU൴F .,$ 6RXO (OHFWU൴F 0HUFHGHV %HQ] 0൴WVXE൴VK൴ ൴0൴(9 1൴VVDQ/HDI6PDUW)RU7ZR7HVOD6YH9RONVZDJHQH*ROIUHW൴F൴OHU൴G൴UùHN൴O ùHN൴O3൴\\DVDGDN൴HOHNWU൴NO൴DUDoODUÕQWHPHO|]HOO൴NOHU൴

0HYFXW WDP HOHNWU൴NO൴ RWRPRE൴OOHUGH NXOODQÕODQ HOHNWU൴NO൴ PRWRUODU  N:$& øQGNV൴\\RQ  N:$&30  N:$& øQGNV൴\\RQ N:$& 3060 N:$& 3060 N:$& øQGNV൴\\RQ  N: '&30  N: '&30  N: '&30  N:$& øQGNV൴\\RQ YH  N: $&3060¶G൴U 'Q\\DGD(OHNWU൴NO൴0RWRU6HNW|UQGHgQGH*HOHQhUHW൴F൴OHU 'Q\\D (OHNWU൴NO൴ 0RWRU VHNW|UQGH E\\N JHO൴U VDK൴E൴ I൴UPDODU 1൴GHF ± -DSRQ %RVFK ± $OPDQ 'HQVR ± -DSRQ 6൴HPHQV$* ±$OPDQ$%% ± øVY൴oUH -RKQVRQ (OHFWU൴F  +RQJ .RQJ 5HJDO%HOR൴W±$%'$%%0RWRUVDQG0HFKDQ൴FDO±$%'%0:±$OPDQ\\D*HQHUDO0RWRUV± $%'7UN൴\\H¶GH൴VH$6(/6$1J൴E൴E൴UoRNI൴UPDHQGVWU൴GHNXOODQÕOPDN]HUHHOHNWU൴NO൴PRWRU UQD൴OHV൴RODUDNoHú൴WO൴W൴SWHHOHNWU൴NPRWRUUHWPHNWHG൴UOHU (OHNWU൴NO൴$UDoODUGD.XOODQÕODQ$&6HQNURQ(OHNWU൴NO൴0RWRU 7DP HOHNWU൴NO൴ \\DNÕW KFUHO൴ K൴GURMHQ \\DNÕWOÕ YH K൴EU൴W WDúÕWODUGD JHQHOO൴NOH o ID]OÕ VHQNURQ PRWRUODU NXOODQÕOPDNWDGÕU $VHQNURQ PRWRUODUD J|UH GDKD KDVVDV E൴U PRWRU G|Qú NRQWURO VD÷ODGÕ÷ÕQGDQ RWRPRE൴OOHUGH WDKU൴N ൴o൴Q VHQNURQ PRWRUODU WHUF൴K HG൴OPHNWHG൴U 6HQNURQ PRWRUODUGD HQ D]  HOHNWURPÕNQDWÕV ERE൴Q  VDUJÕ EXOXQXU JHUoHNWH EX VD\\Õ oRN GDKD ID]OD RODE൴O൴U 5RWRU ൴VH E൴U GR÷DO PÕNQDWÕVWDQ PH\\GDQD JHO൴U <DQ൴ URWRUXQ NXWXSODUÕ GH÷൴úPH]NHQ VWDWRU VDUJÕODUÕQGD ROXúDQ PÕNQDWÕV NXWXSODUÕ VUHNO൴ VHQNURQ൴]H úHN൴OGH GH÷൴ú൴U$\\UÕFD URWRUGD N|PUIÕUoDYHNROOHNW|UJ൴E൴DUÕ]DND\\QD÷ÕROXúWXUDE൴OHFHNNÕVÕPODUGD\\RNWXU6WDW|UVDUJÕODUÕQD X\\JXODQDQ DOWHUQDW൴I DNÕPÕQ IUHNDQVÕ Jo NRQWURO Q൴WHV൴ WDUDIÕQGDQ NXPDQGD HG൴OPHNWHG൴U 6WDW|UH X\\JXODQDQ WU൴ID]H  ID]OÕ DNÕP 6WDW|U VDUJÕODUÕQGD G|QHQ E൴U PDQ\\HW൴N DODQ ROXúWXUXU EX G|QHQ PDQ\\HW൴N DODQ URWRUX G|QGUU 5RWRUXQ G|Qú KDUHNHW൴ 6WDW|UGHN൴ PDQ\\HW൴N DODQÕQ G|Qú\\OH VHQNURQ൴]HG൴U $UDo EX G|Qú KDUHNHW൴QGHQ ൴VW൴IDGH HGHUHN ൴OHU൴ YH\\D JHU൴ KDUHNHW HWPHNWHG൴UùHN൴O

ùHN൴OhoID]OÕVHQNURQHOHNWU൴NO൴PRWRUMHQHUDW|U g1(0/ø(/(.75ø./ø02725)ø50$/$5,1,1*(/ø5/(5ø9(d$/,ù$1 6$<,/$5, 7HVOD *HO൴UP൴O\\DU86'$UDOÕN dDOÕúDQVD\\ÕVÕ 'HQVR&RUSRUDW൴RQ-DSRQ\\D dDOÕúDQVD\\ÕVÕ *HO൴UWU൴O\\RQ-3< $%%øVY൴oUH dDOÕúDQVD\\ÕVÕ *HO൴U86E൴OO൴RQ

$%%0RWRUVDQG0HFKDQ൴FDO$%' dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ *HO൴U860 *HQHUDO0RWRUV$%' dDOÕúDQVD\\ÕVÕ *HO൴UP൴O\\DU86' <53ø.7ø'$5,1'$.858/0$6,7$6$5/$1$1(/(.75ø./ø7$ù,7/$5ødø1 0ø//ø(/(.75ø./ø02725)$%5ø.$6,352-(%2<87/$5, )DEU൴NDQÕQ.XUXOPDVÕ3ODQODQDQ$ODQ  P  )DEU൴NDGDdDOÕúDQ6D\\ÕVÕ   0൴O\\DU$YUR 0൴O\\DU$YUR 7DKP൴Q൴.XUXOXú0DO൴\\HW൴   <ÕO DGHW(OHNWU൴NO൴0RWRU 7DKP൴Q൴<ÕOOÕN*HO൴U    0DO൴\\HW൴.DUúÕODPD6UHV൴   <ÕOOÕNhUHW൴P+HGHI൴

.$<1$./$5 ‡ 6DQD\\൴YH7HNQRORM൴%DNDQOÕ÷Õ ‡ .DONÕQPD%DNDQOÕ÷Õ ‡ 'Ro'UøONHU+VH\\൴Qd(/(1<UG'Ro'U(UGDO.,/,d<UG'Ro'U6RQHUd(/(1 $UDú*|U(UD\\g1/(5(OHNW൴U൴NO൴$UDED7DVDUÕPÕ ‡ 7K൴QN7HFK6707HNQRORM൴'úQFH0HUNH]൴(OHNWU൴NO൴2WRPRE൴O'HYU൴ ‡ 0h6ø$'  (OHNWU൴NO൴$UDoODUGD *HoP൴úWHQ *HOHFH÷H %DNÕú ,6%1   ‡ 0KHQG൴VYH0DN൴QH'HUJ൴V൴(OHNWU൴NO൴$UDoODUÕQ7DVDUÕPÕQGD0DO]HPH6Ho൴P൴Q൴Q gQHP൴0DN൴QH0K)DW൴K*YHQ3URI'U+൴NPHW5HQGH ‡ 7h%ø7$.(OHNWU൴NO൴$UDoODU ‡ &HQN 8OX 7h%ø7$. 0DUPDUD$UDúWÕUPD 0HUNH]൴ (QHUM൴ (QVW൴WV *YHQ .|PUJ|] øVWDQEXO 7HNQ൴N hQ൴YHUV൴WHV൴ (OHNWU൴N 0KHQG൴VO൴÷൴ %|OP (OHNWU൴NO൴ $UDo 8\\JXODPDODUÕ൴o൴QN:$VHQNURQ0RWRU7DVDUÕPÕQXPDUDOÕSURMHNDSVDPÕQGD 7h%ø7$.WDUDIÕQGDQGHVWHNOHQP൴úW൴U ‡ ,.6$'(OHNWU൴NO൴$UDoODUD*HQHO%DNÕú,6%1 ‡ 7HFK ൴Q$SS (QJ 5HY൴HZ$UW൴FOH  (OHNWU൴NO൴ 2WRPRE൴OOHU ൴o൴Q dHN൴ú 0RWRU 7൴S 6Ho൴P൴ 0XUDW )DW൴K '(0,5 (OHNWU൴N (OHNWURQ൴N 0KHQG൴VO൴÷൴ 7HNQRORM൴ )DNOWHV൴ 0DUPDUDhQ൴YHUV൴WHV൴+DE൴E.$<0$=0HUFHGHV%HQ]7UN$ù2WREV*HO൴úW൴UPH

(/(.75ø./ø7$ù,7/$5ødø1%$7$5<$h5(7ø0 )$%5ø.$6, 352-(<ø+$=,5/$<$1(OHNWULN(OHNWURQLN<0KHQGLVLùDKLQ.$5$.(//( 352-(1ø18<*8/$1$&$ö,ø/0$1ø6$ 'h=(1/(0(3URI'U'R÷DQ$<'$/



352-(*(5(.d(6ø .DUD\\ROX WDúÕPD VHNW|UQGH ]DUDUOÕ JD] VDOÕQÕPÕ ROPDGDQ XODúÕPÕ VD÷OD\\DFDN DUDoODUÕQ JHO൴úW൴U൴OPHV൴ JQP] YH JHOHFH÷൴Q HQ oRN X÷UDú YHUG൴÷൴ NRQXODUÕQ EDúÕQGD JHOPHNWHG൴U %X NDSVDPGD HOHNWU൴NO൴ DUDoODU ]HU൴QH \\DSÕODQ oDOÕúPDODU \\R÷XQ E൴U úHN൴OGH GHYDP HWPHNWHG൴U (OHNWU൴NO൴ DUDo VD\\ÕODUÕQÕQ KÕ]OD DUWWÕ÷Õ JQP]GH \\DSÕODQ E൴O൴PVHO oDOÕúPDODU GD D\\QÕ RUDQGD ൴YPH ND]DQPÕúWÕU (OHNWU൴NO൴ DUDo WHNQRORM൴V൴Q൴Q \\D\\JÕQODúPDVÕ ൴o൴Q HQ NU൴W൴N DOW V൴VWHPOHUGHQ E൴U൴ RODQ EDWDU\\D SDNHW൴Q൴Q GR÷UX DQDO൴] HG൴OPHV൴ VUú SHUIRUPDQVÕQGDQ PHQ]൴OH NDGDU NXOODQÕFÕ\\Õ GR÷UXGDQ ൴OJ൴OHQG൴UHQ |QHPO൴ SHUIRUPDQV |OoWOHU൴QH HWN൴ HWPHNWHG൴U (OHNWU൴NO൴ DUDFÕQ JHO൴úW൴U൴OPHV൴QGH HQ |QHPO൴ DOW V൴VWHP RODQ EDWDU\\DQÕQ GR÷UX E൴U úHN൴OGH DQDO൴] HG൴O൴S NXUJXODQPDVÕDUDFÕQSHUIRUPDQVÕDoÕVÕQGDQE൴UKD\\O൴|QHPDU]HWPHNWHG൴U(OHNWU൴NO൴7DúÕWODUÕQHQ |QHPO൴SDUoDODUÕQGDQE൴UG൴÷HU൴RODQ%DWDU\\D$N*UXEX0൴OO൴൴PNkQODUODUHW൴OPHV൴ONHP൴]H HNRQRP൴NRODUDNoRNE\\NNDWNÕ\\DSDFDNWÕU$\\UÕFD(OHNWU൴NO൴7DúÕWODUGD\\XUWGÕúÕQDED÷ÕPOÕOÕ÷Õ NDOGÕUPÕúROXQDFDNWÕUhUHW൴PID]ODVÕQÕQ൴KUDoHG൴OPHV൴GHD\\UÕE൴UND]DQoRODFDNWÕU *QP]%DWDU\\D$N6HNW|U 'Q\\DGD9DUWD'XUDFHOO(QHUJ൴]HU6SHFWUXP%UDQGV%<'7HVODJ൴E൴|QGHHOHQUHW൴F൴OHU EXOXQPDNWDGÕU hONHP൴]GH ൴VH JHQHO DPDoOÕ <൴÷൴W $N øQF൴ *6 <XDVD $N 0XWOX $N J൴E൴ UHW൴F൴OHUEXOXQPDNWDGÕU $úD÷ÕGD HOHNWU൴NO൴ E൴U RWRPRE൴OH NXUXOPXú EDWDU\\D JUXEXQX úHPDW൴N RODUDN J|UOPHNWHG൴UùHN൴O ùHN൴O%DWDU\\DJUXEXQXQDUDo൴o൴QGH\\HUOHú൴P൴Q൴J|VWHUHQUHV൴P

*QP]GH HOHNWU൴NO൴ DUDoODUGD NXOODQÕODQ HQHUM൴ ND\\QDNODUÕQÕ %DWDU\\DODU YH <DNÕW 3൴OOHU൴ RODUDN ൴N൴ JUXSWD ൴QFHOH\\HE൴O൴U൴] %DWDU\\DODU .XUúXQ$V൴W 1൴NHO.DGP൴\\XP 1൴NHO0HWDO +൴GU൴W YH /൴W\\XPø\\RQ DNOHU൴ RODUDN NDUúÕPÕ]D oÕNPDNWDGÕU /൴W\\XPø\\RQ $NOHU \\NVHN HQHUM൴ \\R÷XQOX÷X VD\\HV൴QGH G൴÷HU DN WUOHU൴QH J|UH HOHNWU൴NO൴ DUDoODUGD VÕNOÕNOD NXOODQÕODQ E൴U DN WUGU$\\UÕFD  RUDQÕQGD GDKD D] \\HU NDSODU <DNÕW 3൴OOHU൴ GÕúDUÕGDQ \\DNÕW YH RNV൴MHQ൴Q EHVOHQPHV൴ ൴OH G൴UHNW RODUDN N൴P\\DVDO HQHUM൴\\൴ HOHNWU൴N HQHUM൴V൴QH GHYDPOÕ RODUDN G|QúWUHE൴OHQ HOHNWURN൴P\\DVDO E൴U D\\JÕW WU RODUDN NDUúÕPÕ]D oÕNPDNWDGÕU 'Q\\DGDN൴ PHYFXW X\\JXODPDODUGD SRO൴PHUHOHNWURQPHPEUDQDONDO൴QIRVIRU൴NDV൴WHU൴P൴úNDUERQDWYHNDWÕRNV൴W\\DNÕWS൴OOHU൴൴o൴QGH SHP\\DNÕWS൴OO൴WDúÕWODU൴o൴QHQX\\JXQ\\DNÕWS൴O൴RODUDN|QHU൴OPHNWHG൴U\"\"\"\"\"\"\" %X.RQXODUGDdDOÕúDQgQHPO൴)൴UPDODUÕQ*HO൴UOHU൴YHdDOÕúDQ6D\\ÕODUÕ 7HVOD *HO൴UP൴O\\DU86'$UDOÕN dDOÕúDQVD\\ÕVÕ (QHUJ൴]HU dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ *HO൴UP൴O\\DU86' %UDQGV$%' dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ *HO൴UP൴O\\DU86' <53ø.7ø'$5,1'$.858/0$6,7$6$5/$1$1³(/(.75ø./ø7$ù,7/$5 ødø10ø//ø$.h)$%5ø.$6,´352-(%2<87/$5, )DEU൴NDQÕQ.XUXOPDVÕ3ODQODQDQ$ODQ  P )DEU൴NDGDdDOÕúDQ6D\\ÕVÕ   7DKP൴Q൴.XUXOXú0DO൴\\HW൴   0൴O\\DU86' 7DKP൴Q൴<ÕOOÕN*HO൴U    0൴O\\DU86' 0DO൴\\HW൴.DUúÕODPD7DKP൴Q൴6UHV൴  <ÕO <ÕOOÕNUHW൴PKHGHI൴    DGHWDN

.$<1$./$5 ‡ 6DQD\\൴YH7HNQRORM൴%DNDQOÕ÷Õ ‡ .DONÕQPD%DNDQOÕ÷Õ ‡ 7h%ø7$.(OHNWU൴NO൴$UDoODU ‡ 'Ro'UøONHU+VH\\൴Qd(/(1<UG'Ro'U(UGDO.,/,d<UG'Ro'U6RQHUd(/(1 $UDú*|U(UD\\g1/(5(OHNW൴U൴NO൴$UDED7DVDUÕPÕ ‡ 0h6ø$'  (OHNWU൴NO൴$UDoODUGD *HoP൴úWHQ *HOHFH÷H %DNÕú ,6%1   ‡ ,.6$'(OHNWU൴NO൴$UDoODUD*HQHO%DNÕú,6%1 ‡ $GHP <,/0$= %DWPDQ h 0HW൴Q g=/h. %DWPDQ h 6൴QDQ h19$5 $÷UÕ øEUDK൴P dHoHQh2WRPRE൴OOHUGH.XOODQÕODQ<DNÕW3൴OOHU൴Q൴Qg]HOO൴NOHU൴ ‡ 8OXGD÷ hQ൴YHUV൴WHV൴ 0KHQG൴VO൴N )DNOWHV൴ 'HUJ൴V൴ &൴OW  6D\\Õ   (OHNWU൴NO൴ $UDoODUGD.XOODQÕODQ3൴O+FUHV൴Q൴Q(OHNWU൴NVHOYH7HUPDO0RGHO൴ ‡ 7K൴QN7HFK6707HNQRORM൴'úQFH0HUNH]൴7HNQRORM൴GH/൴W\\XP%D÷ÕPOÕOÕ÷Õ ‡ )HY]൴g]oDNPDN(OHNWU൴NO൴$UDoODUøo൴Q(QHUM൴'HSRODPDd|]POHU൴



$6.(5ø9(6ø9ø/+$%(5/(ù0(7(d+ø=$7/$5, h5(7ø0)$%5ø.$6, 3URMH\\L+D]ÕUOD\\DQ(OHNWULN(OHNWURQLN<NVHN0KHQGLVLùDKLQ.$5$.(//( 352-(1ø18<*8/$1$&$ö,ø/0$1ø6$ 'h=(1/(0(3URI'U'R÷DQ$<'$/



352-(g=(7ø hONHP൴]GH $VNHU൴ 7$),&6 YH 6൴Y൴O +DEHUOHúPHOHU൴ VD÷ODPDN DPDFÕ\\OD NXOODQÕODQ KDEHUOHúPH WHoK൴]DWODUÕQÕ UHWHQ KHUKDQJ൴ E൴U \\HUO൴ IDEU൴ND PDDOHVHI EXOXQPDPDNWDGÕU +kOEXN൴ $VNHU൴7$),&6YH6൴Y൴O+DEHUOHúPHOHU൴VD÷OD\\DQKDEHUOHúPHDOW\\DSÕODUÕQGD8\\GX7h5.6$7 8\\GXODUÕ 6൴VWHPOHU൴ )൴EHU 2SW൴N .DEOR ൴OH oDOÕúDQ 7UDQVP൴V\\RQ 6൴VWHPOHU൴ ':'0 6'+ 5DG\\R/൴QN 6൴VWHPOHU൴ NXOODQÕOPDNWDGÕU $\\UÕFD EX V൴VWHPOHUOH E൴UO൴NWH *60 'DWD YH ,3 V൴VWHPOHU൴ GH NXOODQÕOPDNWDGÕU 7P EX V൴VWHPOHUH D൴W WHoK൴]DWODUÕQ KHPHQ KHPHQ WDPDPÕ ൴WKDO HG൴OPHNWH ROXS G|Y൴] oÕNWÕVÕ \\|Q\\OH ONH HNRQRP൴V൴QH ROXPVX] HWN൴ ROXúWXUPDNWDGÕU<XNDUÕGD EDKVHG൴OHQKDEHUOHúPHV൴VWHPOHU൴PGHQD\\UÕRODUDN9HU൴'HSRODPD0HUNH]OHU൴<DSD\\=HND<HUO൴ d൴S FK൴S YH 5RERW൴N 6൴VWHPOHU J൴E൴ WHNQRORM൴OHU ]HU൴QGH GH oDOÕúPDODU \\DSÕOPDVÕ ONHP൴] ൴o൴Q oRNoRN|QHPDU]HWPHNWHG൴U *QP]GH.XOODQÕODQ7HOHNRPQ൴NDV\\RQ6൴VWHPOHU൴ *QP]GH \\D\\JÕQ RODUDN NXOODQÕODQ KDEHUOHúPH DOW\\DSÕVÕQÕ ROXúWXUDQ 7HOHNRPQ൴NDV\\RQ 6൴VWHPOHU൴Q൴ )൴EHU 2SW൴N .DEOR 6൴VWHPOHU൴ 8\\GX 6൴VWHPOHU൴ YH5DG\\RO൴QN 6൴VWHPOHU൴ RODUDN o JUXSWD൴QFHOH\\HE൴O൴U൴]ùHN൴O ùHN൴O8\\GXV൴VWHP൴Q൴QHQEDV൴WDQODWÕPÕ\\ODEORNúHPDVÕ

ùHN൴O)൴EHU2SW൴N.DEOR൴OHoDOÕúDQV൴VWHP൴QHQEDV൴WEORNúHPDVÕ ùHN൴O5DG\\RO൴QNV൴VWHP൴Q൴QHQEDV൴WDQODWÕPÕ\\ODEORNúHPDVÕ %൴OJ൴ oD÷ÕPÕ]GD NXOODQÕODQ *60 &HS 7HOHIRQODUÕ NDEOROX WHOHIRQODU ൴QWHUQHW GDWD 79 UDG\\R YH EHQ]HU൴ KDEHUOHúPHOHU൴Q WP EX DOW\\DSÕODU ]HU൴QGHQ \\DSÕOPDNWDGÕU 7P EX KDEHUOHúPH V൴VWHPOHU൴ *60 NDEOROX WHOHIRQODU ൴QWHUQHW GDWD ൴S 79 UDG\\R « E൴U DOW V൴VWHP RODUDNEXV൴VWHPOHUOHE൴UO൴NWHoDOÕúPDNWDYHKDEHUOHúPHP൴]൴VD÷ODPDNWDGÕODU 'Q\\DGD7HOHNRPQ൴NDV\\RQ6HNW|UQGHgQGH*HOHQhUHW൴F൴OHU :RUOG7RS7HOHFRP&RPSDQ൴HV/൴VWE\\0DUNHW&DSDVRQ$7 7:RUOG5DQN9HU൴]RQ &RPPXQ൴FDW൴RQV &RPFDVW &RUSRUDW൴RQ &K൴QD 0RE൴OH +XDZH൴ 5HO൴DQFH ,QGXVWU൴HV &KDUWHU &RPPXQ൴FDW൴RQV 1൴SSRQ 7HOHJUDSK DQG 7HOHSKRQH &RUSRUDW൴RQ 6RIWEDQN *URXS 177 'RFRPR 8\\GX UHW൴F൴OHU൴ 7KDOHV $OHQ൴D 6SDFH 7KH %RH൴QJ &RPSDQ\\ 0൴WVXE൴VK൴ (OHFWU൴F &RUSRUDW൴RQ $൴UEXV 6( hONHP൴]GH ൴VH 7h%ø7$. SURMH RUWDNODUÕ 786$ù $6(/6$1 YH &7(&+ I൴UPDODUÕ ൴OH E൴UO൴NWH P൴OO൴ KDEHUOHúPH X\\GX SODWIRUPX JHO൴úW൴U൴OPHNWHG൴U 785.6$7 $ 3URMHV൴\\DSÕOPDNWDGÕU

%8.218/$5'$d$/,ù$1g1(0/ø)ø50$/$5,1*(/ø5/(5ø9(d$/,ù$1 6$<,/$5, 0൴WVXE൴VK൴(OHFWU൴F&RUSRUDW൴RQ-DSRQ\\D dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ *HO൴U൴WU൴O\\RQ-3< 1൴SSRQ7HOHJUDSKDQG7HOHSKRQH&RUSRUDW൴RQ.XUXFXVX-DSRQ\\DKN€PHW൴ dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ *HO൴UWU൴O\\RQ– 7KDOHV$OHQ൴D6SDFH dDOÕúDQ6D\\ÕVÕoDOÕúDQ *HO൴UE൴OO൴RQHXURV 6൴HPHQV$OPDQ\\D *HO൴U¼P൴O\\DU dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ &K൴QD0RE൴OHd൴Q *HO൴UP൴O\\DU&1< dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ +XDZH൴7HFKQRORJ൴HV&R/WGd൴Q dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ *HO൴U൴P൴O\\DU86' $7 7,QF$%' *HO൴UP൴O\\DU86' dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ

&RPFDVW&RUSRUDW൴RQ$%' dDOÕúDQ6D\\ÕVÕ *HO൴UP൴O\\DU86' <53ø.7ø'$5,1'$.858/0$6,7$6$5/$1$1$6.(5ø9(6ø9ø/ +$%(5/(ù0(7(d+ø=$7/$5,h5(7ø0)$%5ø.$6,352-(%2<87/$5, hUHW൴P൴3ODQODQDQ7HOHNRP7HoK൴]DWODUÕ':'06'+,3*605/ )DEU൴NDQÕQ.XUXOPDVÕ3ODQODQDQ$ODQ P )DEU൴NDGDdDOÕúDQ6D\\ÕVÕ   7DKP൴Q൴.XUXOXú0DO൴\\HW൴  0൴O\\DU$YUR 7DKP൴Q൴<ÕOOÕN*HO൴U   0൴O\\DU$YUR 0DO൴\\HW൴.DUúÕODPD7DKP൴Q൴6UHV൴ <ÕO <ÕOOÕNhUHW൴P+HGHI൴   DGHW+DEHUOHúPH7HoK൴]DWÕ .$<1$./$5 ‡ 6DQD\\൴YH7HNQRORM൴%DNDQOÕ÷Õ(OHNWU൴N(OHNWURQ൴N6HNW|U5DSRUX ‡ .DONÕQPD%DNDQOÕ÷Õ%൴OJ൴YHøOHW൴ú൴P7HNQRORM൴OHU൴5DSRUX ‡ %7.7UN൴\\H(OHNWURQ൴N+DEHUOHúPH6HNW|U ‡ 7h%ø7$. ‡ 786$ù ‡ $6(/6$1 ‡ 785.6$7 7UN7HOHNRP)DDO൴\\HW5DSRUX

<(5/ø5h=*$57h5%ø1ø352-(6ø1ø1 '(67(./(10(6ø352-(6ø 352-(<ø+$=,5/$<$10(+0(7$/7,1*g=<(1ø'(15()$+3$57ø6ø *(1(/0(5.(=$5*(%$ù.$1<5'9(352)'5'2ö$1$<'$/ 352-(1ø18<*8/$1$&$ö,ø//(5.ÕUNODUHOL7HNLUGD÷(GLUQHøVWDQEXO dDQDNNDOH%DOÕNHVLUø]PLU$\\GÕQ0X÷OD$QWDO\\D,VSDUWD.RQ\\D0HUVLQ+DWD\\ .DKUDPDQPDUDú<R]JDW.D\\VHUL6LYDV0DODW\\D(OD]Õ÷$GÕ\\DPDQ7RNDW Amasya, Ordu, Samsun ve Sinop



*ø5øù 5]JkU7UE൴Q൴QHG൴U\" 5]JkU WUE൴Q൴ E൴U G൴÷HU ൴VP൴ ൴OH U]JkUJO \\NVHN EDVÕQo DODQÕQGDQ DOoDN EDVÕQo DODQÕQD GR÷UX ROXúDQ KDYD DNÕPÕQÕQ \\DQ൴ U]JkUÕQ N൴QHW൴N HQHUM൴V൴Q൴ |QFH PHNDQ൴N HQHUM൴\\H DUGÕQGDQ HOHNWU൴NHQHUM൴V൴Q൴oHY൴UHQV൴VWHPOHUHU]JkUWUE൴Q൴GHQ൴UùHN൴O   ùHN൴O5]JDU(QHUM൴V൴6DQWUDOOHU൴QGHN൴U]JDUJOOHU൴Q൴QJHQHOJ|UQúOHU൴ 7UN൴\\H¶Q൴Q5]JkU+DU൴WDVÕ 7UN൴\\H 5]JkU HQHUM൴V൴Q൴Q  PHWUH \\NVHNO൴NWH DOÕQDQ NDSDV൴WH IDNW|U KDU൴WDVÕQD J|UH U]JkU JFQQ HQ ú൴GGHWO൴ ROGX÷X E|OJHOHU KDU൴WD ]HU൴QGH NÕUPÕ]Õ UHQNOH J|VWHU൴OHQ E|OJHOHUG൴UùHN൴O $QFDN EX E|OJHOHUGH \\DWÕUÕP \\DSDFDN \\DWÕUÕPFÕODUD E൴U X\\DUÕPÕ] RODFDNWÕU %XE|OJHOHU7UN൴\\HDNW൴IID\\KDU൴WDVÕ൴OH|UWúPHNWHG൴UùHN൴O%XEDNÕPGDQG൴N൴OHFHNU]JkU JOOHU൴Q൴QGHSUHPúDUWODUÕQDX\\XPOXE൴UWHPHO]HU൴QGHROPDVÕQÕWDYV൴\\HHGHU൴]

ùHN൴O<HQ൴OHQHE൴O൴U(QHUM൴*HQHO0GUO÷WDUDIÕQGDQKD]ÕUODQDQPHWUH\\NVHNO൴NWHN൴U]JkUKÕ]KDU൴WDVÕ ùHN൴O7UN൴\\HDNW൴IID\\KDU൴WDVÕ

7UN൴\\H¶Q൴Q5]JkU(QHUM൴V൴6DQWUDOJF 7UN൴\\H¶GH EXOXQDQ  5]JkU (QHUM൴ 6DQWUDOOHU൴Q൴Q WRSODP NXUXOX JF  0:¶GÕU 7UN൴\\H¾GH ൴ON U]JkU VDQWUDO൴  \\ÕOÕQGD ø]P൴U¾GH NXUXOPXúWXU dRN JHo NDOÕQDQ EX \\DWÕUÕP ൴o൴Q ൴OHUOHPH ND\\GD GH÷HU ROVD GD KDOD N൴ú൴ EDúÕQD GúHQ HQHUM൴ UHW൴P൴ QRNWDVÕQGD GQ\\D VÕUDODPDVÕQGDVÕUDGD\\Õ]  <ÕOÕQGD <(. <DVDVÕ ൴OH \\DWÕUÕPFÕ\\D YHU൴OHQ WHúY൴NOHU DUWÕúÕQ HQ E\\N VHEHSOHU൴QGHQ ROVDGD\\ÕOÕQGDDoÕNODQDQWHúY൴NOHU൴OH\\DWÕUÕPFÕODU൴o൴QVRQGHUHFHNkUOÕKDOHJHOP൴úW൴U 3HN൴\\DWÕUÕPFÕ൴o൴QQHGHQFD]൴S ‡ $UD]൴NXOODQÕP7HúY൴NOHU൴ ‡ 'HYOHWWDUDIÕQGDQDOÕPJDUDQW൴V൴ ‡ 9HUJ൴0XDI൴\\HW൴ ‡ dDOÕúDQ'HVWH÷൴ ‡ *PUN0XDI൴\\HW൴ 9E 7HúY൴NOHU ൴OH \\DWÕUÕPFÕODU  \\ÕOÕ ൴W൴EDU൴\\OH 5(6 6HNW|UQGH F൴GG൴ \\DWÕUÕPODU \\DSPD\\D EDúODPÕúWÕU hONH ൴o൴Q \\DQOÕú RODQ GXUXP ൴VH  \\ÕOÕ ൴W൴EDU൴\\OH SODQODQDQ EX NDGDU \\DWÕUÕP YDU ൴NHQ <HUO൴ 5]JkU 7UE൴Q൴ NRQXVXQGD oDOÕúPDODU \\DSÕOPDPDVÕGÕU 7UN൴\\H¶GH NXOODQÕODQ 5]JkU 7UE൴QOHU൴Q൴Q¶X\\DEDQFÕPDUNDODUROXúWXUPDNWDGÕU 5(6¶OHU൴Q%|OJHOHUHJ|UHGD÷ÕOÕPÕ൴QFHOHQG൴÷൴QGH ൴OH(JHE|OJHV൴6ÕUDGD\\HUDOPDNWDGÕU(JHE|OJHV൴Q൴൴OH0DUPDUDE|OJHV൴ WDN൴S HGHUNHQ$NGHQ൴] E|OJHV൴  øo$QDGROX E|OJHV൴  .DUDGHQ൴] E|OJHV൴  *QH\\GR÷X $QDGROX E|OJHV൴  'R÷X $QDGROX E|OJHV൴ ¶G൴U $QFDN 5]JkU (QHUM൴ 6DQWUDOOHU൴ VDGHFH NDUDGD NXUXOPD]ODU .Õ\\Õ DoÕNODUÕQGD NXUXODQ R൵VKRUH VDQWUDOOHU GH YDUGÕU ùHN൴O 2൵VKRUH6DQWUDOOHU൴Q|QHP൴ 'Q\\DJHQHO൴QGHEXQDEHQ]HUE൴UoRNX\\JXODPDYDUGÕU'HQ൴]VWE|OJHOHUGHGDKDNDUDUOÕYH \\NVHN U]JkU KÕ]ODUÕQÕQ EXOXQPDVÕ VHEHE൴\\OH GDKD ID]OD HQHUM൴ UHW൴P൴ \\DSÕODE൴OPHNWHG൴U .DUD VWU]JkUWUE൴QOHU൴Q൴Q\\HUOHú൴P\\HUOHU൴QHGH\\DNÕQRODUDNNXUXODE൴OHFH÷൴G൴NNDWHDOÕQDUDNEDúWD

NDQDWWDVDUÕPÕROPDN]HUHWPV൴VWHPJUOW\\D]DOWDFDNúHN൴OGHWDVDUODQPDNWDGÕU'HQ൴]VW U]JkU WUE൴QOHU൴QGH ൴VH WDVDUÕPÕQ WHPHO DPDFÕ JUOWGHQ ]൴\\DGH X\\JXQ GH÷HUGH DHURG൴QDP൴N YHU൴P൴Q DOÕQDE൴OPHV൴G൴U %X VHEHSOH GHQ൴] VW U]JkU WUE൴QOHU൴Q൴Q NDQDW KÕ]ODUÕ NDUD VW V൴VWHPOHUH J|UH GDKD \\NVHNW൴U 'DKD \\NVHN HQHUM൴ HOGH HWPH U]JkU HQHUM൴V൴QGH JHQHO DPDoWÕU <NVHN HQHUM൴ UHWHQ YH GDKD X]XQ |PUO VDQWUDO NXUXOPDVÕ ൴o൴Q GHQ൴] VW U]JkU VDQWUDOOHU൴ NXOODQÕPÕQDJHo൴OP൴úW൴UhONHP൴]GHGHRIVKRUHDODQÕQGDDF൴ODGÕPODUDWÕOPDOÕGÕUùHN൴O ùHN൴O5]JHU(QHUM൴VDQWUDOOHU൴Q൴Q7UN൴\\H൴o൴QGHGD÷ÕOÕPRUDQODUÕ ùHN൴O5]JDUHQHUM൴VDQWUDOOHU൴Q൴Q7UN൴\\H൴o൴QGHNXUXOGX÷X൴OOHU

ùHN൴OGHQ൴]VW5]JkU6DQWUDO൴QGHQE൴UJ|UQW hONHP൴]GHøúOHWPHGHN൴5(6¶OHU൴Q0DUNDODUDJ|UHGD÷ÕOÕPÕ <DWÕUÕPFÕQH]G൴QGH\\DSÕODQ൴QFHOHPHOHUGH\\DEDQFÕVHUPD\\HOHU൴QID]ODVÕ\\OD\\HUDOGÕ÷ÕVHNW|UGH <DEDQFÕ PDUND WUE൴QOHU |Q SODQGDGÕU %X WUE൴QOHU൴Q NXUXOXP YH  \\ÕO EDNÕP ൴úOHU൴Q൴ \\DEDQFÕ VHUPD\\HO൴ I൴UPDODU \\DSPDNWDGÕU gPU  \\ÕO RODQ 5]JkU WUE൴QOHU൴Q൴Q \\DWÕUÕP YH ൴ON  \\ÕOÕ \\DEDQFÕVHUPD\\HO൴ú൴UNHWOHUWDUDIÕQGDQNRQWUROHG൴OPHNWHG൴U 7UN൴\\H¶GH ൴úOHWPHGH EXOXQDQ U]JkU VDQWUDOOHU൴QGH NXOODQÕODQ U]JkU WUE൴QOHU൴ $OPDQ\\D 'DQ൴PDUND $PHU൴ND %൴UOHú൴N 'HYOHWOHU൴ øVSDQ\\D d൴Q )UDQVD +൴QG൴VWDQ YH 7UN൴\\H J൴E൴ IDUNOÕ PHQúH൴OHUH VDK൴S ROXS EX ONHOHUGH JHO൴úW൴U൴OP൴ú 1RUGH[9HVWDV (QHUFRQ *( 6൴HPHQV *DPHVD 6൴QRYHO 6X]ORQ$FF൴RQD$OVWRP 6HQY൴RQ 8Q൴VRQ 1RUWKHO$\\HWHN 6KU൴UDP 0൴OUHV /H൴WZ൴QG YH 9൴UD J൴E൴ PDUNDODUGÕU 0DUNDODU ED]ÕQGD GD ൴QFHOHQG൴÷൴QGH 7UE൴Q PDUNDODUÕQÕQ ¶X \\DEDQFÕ PDUNDODU ROGX÷X J|UOPHNWHG൴U %X PDUNDODU D\\QÕ ]DPDQGD NXUXOXP VRQUDVÕ ൴ON \\ÕOEDNÕP൴úOHU൴Q൴GHDOPDNWDGÕUùHN൴O

ùHN൴OhONHP൴]H൴WKDOHG൴OHQU]JDUVDQWUDOOHU൴Q൴QUHW൴F൴OHU൴YH൴WKDOHWW൴÷൴P൴]JoP൴NWDUODUÕ <HUO൴7UE൴Q൴Q'HVWHNOHQPHV൴YH.DPX.XUXOXúODUÕQGD<D\\JÕQODúWÕUÕOPDVÕ hONHP൴]GH5(6൴OH൴OJ൴O൴JHO൴úPHOHUROXPOXJ൴E൴J|UQVHGHDVOÕQGDVRQXoNÕVPÕQGDROXPVX] \\DQODUÕQÕQ YHYH\\D HOHúW൴U൴OHFHN \\DQODUÕQÕQ oRN ID]OD ROGX÷XQX J|UOPHNWHG൴U <DEDQFÕ \\DWÕUÕPFÕ oHNPHN ൴OH \\DEDQFÕ \\DWÕUÕPFÕ\\D SHúNHú oHNPHN NDYUDPODUÕQÕQ oRN ID]OD NDUÕúWÕUÕOGÕ÷Õ VRQ G|QHPGHEXVHNW|UGHGHEXNDYUDPODUÕQID]ODVÕ\\ODNDUÕúWÕUÕOGÕ÷ÕQDUDNDPODU൴OHúDK൴WROXQPXúWXU %൴U ONHGH JHO൴úW൴U൴OPHN ൴VWHQHQ E൴U VHNW|UQ \\DWÕUÕPFÕODUÕQÕQ ¶ÕQÕQ \\DEDQFÕ ROPDVÕ NXOODQÕODQ YH HQ E\\N J൴GHU RODQ DQD NDOHPOHU൴Q ¶XQXQ \\DEDQFÕ ROPDVÕ YH EXQXQ 'HYOHW WDUDIÕQGDQoÕNDUÕODQE൴U\\DVD൴OH\\DSÕOPÕúROPDVÕ\\DQOÕúE൴UEDúODQJÕoROPXúWXU\\ÕOÕQGDoÕNDQ \\DVD ൴OH EX \\DWÕUÕPODUÕQ RODFD÷Õ Dú൴NkU ൴NHQ \\HUO൴ WUE൴Q DGÕQD E൴U \\DWÕUÕPÕQ \\DSÕOPDPDVÕ KDWDOÕ ROPXúWXU%XSURMHEXVHEHSOHKD]ÕUODQPÕúWÕU <HUO൴ 7UE൴Q൴Q GHVWHNOHQPHV൴Q൴ |]HOO൴NOH NDPX NXUXOXúODUÕ WDUDIÕQGDQ \\DSÕODQ \\DWÕUÕPODUGD NXOODQÕOPDVÕQÕ|QHPV൴\\RUX]%XNRQXGD\\HUO൴VHUPD\\H൴OH\\DSÕODQ7UE൴QOHU൴Q൴QNDPXNXUXOXúODUÕ WDUDIÕQGDQWHUF൴KO൴RODUDNNXOODQÕOPDVÕYHJHO൴úW൴U൴OPHV൴൴o൴Q'HYOHWGHVWH÷൴YHU൴OPHV൴|QHPO൴G൴U

hONHP൴]GHhUHW൴OHQ7UE൴Qg]HOO൴NOHU൴ùHN൴O 7UE൴Q*F N: 1RP൴QDO*o5]JkU+Õ]Õ PV3൴WFK.RQWURO hUHWLP%DúODQJÕo5]JkU+Õ]Õ PV3DV൴I3൴WFK.RQWURO 0D[5]JkU+Õ]Õ'D\\DQÕPÕ PV dDOÕúPD,VÕVÕ ƒ&ƒ& *UOW6HY൴\\HV൴ P¶GHG%  7UE൴Q*F N: 1RP൴QDO*o5]JDU+Õ]Õ PV3൴WFK.RQWURO hUHWLP%DúODQJÕo5]JDU+Õ]Õ PV 0D[5]JDU+Õ]Õ'D\\DQÕPÕ PV dDOÕúPD,VÕVÕ ƒ&ƒ& *UOW6HY൴\\HV൴ P¶GHG% ùHN൴OhONHP൴]GHUHW൴OHQU]JDUWUE൴QOHU൴Q൴Q|]HOO൴NOHU൴ ùHN൴OµGH|]HOO൴NOHU൴J|VWHU൴OHQWUE൴QOHUUHW൴POHU൴WDPDPODQPÕú7UN൴\\H¶Q൴Q൴ONO൴VDQVOÕ 5]JkU 7UE൴QOHU൴G൴U %X YH EXQD EHQ]HU 7UE൴QOHU൴Q .DPX .XUXOXúODUÕ WDUDIÕQGDQ \\DSÕODQ \\DWÕUÕPODUGD NXOODQÕOPDVÕ YH \\HUO൴ UHW൴F൴\\൴ NRUXPD KHPGH P൴OO൴ VDQD\\൴ KDPOHV൴Q൴ JoOHQG൴UPH DoÕVÕQGDQVRQGHUHFH|QHPO൴G൴U <HUO൴7UE൴QOHU൴Q2IVKRUH7HNQRORM൴V൴QHJ|UHX\\DUODQPDVÕ 7UE൴Q hUHW൴P൴ YH 5(6 øúOHWPHV൴ NRQXVXQGD \\HUO൴O൴N GXUXPX J|] |QQH DOÕQGÕ÷ÕQGD oRN JHU൴GH NDOGÕ÷ÕPÕ] Dú൴NkUGÕU %X DODQGD JHO൴úHQ GQ\\D WHNQRORM൴V൴Q൴ JHU൴GHQ WDN൴S HWW൴÷൴P൴]൴ PDDOHVHI NDEXO HG൴S EX DODQGD JHoP൴úWH \\DSWÕ÷ÕPÕ] \\DQOÕúOÕNODUÕ QDVÕO G]HOW൴U൴] QRNWDVÕQGD \\R÷XQODúPDPÕ] JHUHNPHNWHG൴U 7UE൴Q øPDODWÕ YH ൴úOHW൴OPHV൴ QRNWDVÕQGD GD HQ D]  2൵VKRUH QRNWDVÕQGD\\DWÕUÕPODUDEDúODPDPÕ]JHUHNPHNWHG൴U

.$<1$./$5 ‡ (O৻E\\N 8 YH hoJO ø  5]JDU 7UE৻QOHU৻ dHú৻WOHU৻ YH 5]JkU (QHUM৻V৻ 'HSRODPD<|QWHPOHU৻ ‡ 1XUED\\1YHdÕQDU$5]JDU7UE৻QOHU৻Q৻QdHú৻WOHU৻YH%৻UE৻UOHU৻\\OH.DUúÕODúWÕUÕOPDVÕ ‡ &2ৼVKRUH5]JDU(QHUM৻6DQWUDOOHU৻ ‡ (QHUM৻$WODVÕ ‡ 70*0 ‡ YEGM ‡ 78&6$ ‡ 62/$5$&$'(0< ‡ 785(%

(1'h675ø<(/%2<877$%ø23(67ø6ø79( %ø<27(.12/2-ø.h5h1h5(7ø0ø 352-(<ø+$=,5/$<$1$+0(7$.0$1.858&8/$5.858/8h<(6ø 352-(8<*8/$1$&$.ø//(5ø67$1%8/78=/$ù$1/,85)$9( KARAMAN)



352-(*(5(.d(6ø 6RQ \\ÕOODUGD WP GQ\\DGD N൴P\\DVDO PDGGH UHW൴P൴ DUWDUDN GHYDP HWPHNWHG൴U .൴P\\DVDO PDGGHOHU oHYUH\\H YH ൴QVDQ VD÷OÕ÷ÕQD YHUG൴NOHU൴ ]DUDUODUGDQ GROD\\Õ VDQD\\൴OHúP൴ú oR÷X ONH EX PDGGHOHU൴Q WDN൴E൴ UHW൴P൴ ND\\GÕ WHVWOHU൴ S൴\\DVD\\D DU]Õ YH GD÷ÕWÕPÕ ൴OH ൴OJ൴O൴ VÕNÕODúWÕUÕOPÕú WHGE൴UOHU DOPDNWDGÕU 7DN൴E൴ \\DSÕODQ E൴UoRN WHKO൴NHO൴ N൴P\\DVDO PDGGHOHU൴Q ONH ൴o൴ NXOODQÕPÕ \\DVDNODQPÕú \\D GD NÕVÕWODQPÕúWÕU hONHOHU൴Q XOXVDO G]H\\GH X\\JXODGÕ÷Õ EX VÕNÕ WHGE൴UOHU WHKO൴NHO൴ N൴P\\DVDOODUÕQ ൴KUDFDWÕ VÕUDVÕQGD HWN൴V൴] YH VRQXoVX] NDOPDNWDGÕU *HO൴úPHNWH RODQ ONHOHU N൴P\\DVDOODUÕQ ROXúWXUGX÷X U൴VNOHU NRQXVXQGD \\HWHU൴ NDGDU E൴O൴QoO൴ GH÷൴OG൴U %X GXUXP ONHOHU൴Q WHKO൴NHO൴ N൴P\\DVDOODUÕQ WHUF൴K HG൴OPHOHU൴QH QHGHQ ROPDNWDGÕU 7HKO൴NHO൴ N൴P\\DVDOODUÕQ \\|QHW൴P൴ NRQXVXQGD JHO൴úPHNWH RODQ ONHOHU൴Q oHYUHVHO WHGE൴UOHU൴ EXOXQPDPDNWDGÕU YH\\D EX WHGE൴UOHU൴ DOÕS X\\JXOD\\DFDN NDSDV൴WH\\H VDK൴S GH÷൴OG൴U %XQXQOD E൴UO൴NWH EX ONHOHU൴Q WHKO൴NHO൴ N൴P\\DVDOODUÕQ oHYUH\\OHX\\XPOXE൴UúHN൴OGH\\|QHW൴P൴NRQXVXQGDNDE൴O൴\\HWYHDOW\\DSÕHNV൴NO൴÷൴QHVDK൴SW൴U7PEX NRQXODU HOH DOÕQGÕ÷ÕQGD WHKO൴NHO൴ N൴P\\DVDOODUÕQ ൴KUDo GXUDNODUÕ RODUDN JHO൴úPHNWH RODQ ONHOHU൴Q VHo൴OPHV൴ YD]JHo൴OPH] ROPXúWXU 'Q\\D |UQHNOHU൴QGHQ |]HOO൴NOH JQH\\ \\DUÕP NUHGH o൴IWo൴OHU WHKO൴NHO൴N൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHU൴NXOODQPDVÕHQG൴úHYHU൴F൴E൴UGXUXPKDO൴Q൴DOPÕúWÕU 'Q\\D 6D÷OÕN gUJW :+2 WDUDIÕQGDQ \\DSÕODQ oDOÕúPDGD KDVWDQH YHU൴OHU൴QH J|UH SHVW൴V൴WOHU൴Q NXOODQÕPÕ\\OD EHUDEHU KHU \\ÕO \\DNODúÕN E൴U P൴O\\RQ ]HK൴UOHQPH YH  E൴Q |OP YDNDVÕ ROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHG൴U *HO൴úPHNWH RODQ ONHOHUGH KHU \\ÕO  P൴O\\RQ WDUÕP ൴úo൴V൴ SHVW൴V൴WOHU൴Q NXOODQÕOPDVÕ\\OD ]HK൴UOHQPHOHUHPDUX]NDOPDNWDGÕU*HO൴úP൴úONHOHU\\DVDNODQDQSHVW൴V൴WOHU൴NXOODQÕOÕSONHOHU൴QGH \\HW൴úW൴U൴S ]HUOHU൴QGH SHVW൴V൴W NDOÕQWÕVÕ EXOXQDQ WDUÕP UQOHU൴Q൴ G൴÷HU JHO൴úP൴ú ONHOHUH ൴WKDO HWPHNWHG൴U%XROD\\D³]HK൴UG|QJV´GHQPHNWHG൴U2 6DQD\\൴ N൴P\\DVDOODUÕ YH SHVW൴V൴WOHU൴Q NoN GR]ODUÕ GDK൴ ൴QVDQ YH oHYUH VD÷OÕ÷ÕQD |QHPO൴ |OoGH ]DUDU YHUHQ WHKO൴NHO൴ N൴P\\DVDOODU RODUDN WDQÕPODQÕU %X WU N൴P\\DVDOODU \\DúDP RUWDPÕQÕ ROXúWXUDQKDYDWRSUDNVXODUÕN൴UOHW൴S]DUDUOÕSRSODV\\RQODU൴OHE൴UO൴NWH\\DUDUOÕSRSODV\\RQXQXGD HWN൴OH\\HUHN\\RNHGHUdHYUHVHONRúXOODUGDX]XQVUHNDOÕFÕGÕUWRNV൴NW൴UYHEHV൴Q]൴QF൴U൴൴oHU൴V൴QGH E൴U൴N൴U%൴\\RORM൴NE൴U൴N൴PVD÷OD\\DUDNQHV൴OGHQQHV൴OHoR÷DODUDNDNWDUÕOÕU øQVDQ YH KD\\YDQ VD÷OÕ÷ÕQD HWN൴OHU൴ KHP DNXW GHU൴ \\DQÕNODUÕ IHOo J|] KDVDUODUÕ N|UON YH |OP KHP GH NURQ൴N Q|URORM൴N YH UHPH KDVDUODUÕ HQGRNU൴Q ER]XNOXNODUÕ GR÷XP DQRPDO൴OHU൴ NDQVHUED÷ÕúÕNOÕNV൴VWHP൴F൴÷HUNDOSYHE|EUHNKDVWDOÕNODUÕ¶W൴U

.D\\QDNODU .൴P\\DVDO3HVW൴V൴WOHU൴QøQVDQ6D÷OÕ÷ÕQDh]HU൴QGH2OXPVX](WN൴OHU൴ .൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHU൴QVDQYHKD\\YDQVD÷OÕ÷ÕQGDJHU൴G|QúROPD\\DQKDVDUODUDYH|OPOHUH QHGHQ ROPDNWDGÕU 'Q\\D 6D÷OÕN gUJW :+2¶QQ $V\\D¶GD  \\ÕOÕQGD JHUoHNOHúW൴UP൴ú ROGX÷X oDOÕúPDGD KHU \\ÕO  P൴O\\RQ WDUÕP ൴úo൴V൴ WHKO൴NHO൴ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴ NXOODQÕPÕQGDQ GROD\\Õ ]HK൴UOHQPH YH |OPOH VRQXoODQDQ ROD\\ODUD PDUX] NDOPDNWDGÕU %X VD\\Õ WRSODP ൴ú JF YHU൴V൴ RODUDN  P൴O\\RQ ൴úo൴Q൴Q ¶QH NDUúÕOÕN JHOPHNWHG൴U 'Q\\D |UQHNOHU൴QH EDNDFDN ROXUVDN.RVWD5൴ND¶GD(QGRQH]\\D¶GDYH%RO൴Y\\D¶GD൴VH¶XQ]HU൴QGHG൴U%൴UOHúP൴ú 0൴OOHWOHU*ÕGDYH7DUÕPgUJW%0*7g¶QQYHU൴OHU൴QHJ|UHVDQD\\൴OHúP൴úONHOHUSHVW൴V൴WOHU൴Q ¶൴QGHQ ID]ODVÕQÕQ NXOODQÕOPDNWDGÕU 3HVW൴V൴W NXOODQÕPÕQGDQ ND\\QDNODQDQ ]HK൴UOHQPHOHU൴Q ¶XJHO൴úPHNWHRODQONHOHUGHJ|UOPHNWHG൴U'Q\\D6D÷OÕNgUJW:+2¶QQ\\ÕOÕQGD N൴oDOÕúPDODUÕQGDN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WND\\QDNOÕDNXW]HK൴UOHQPHOHU൴Q൴QE\\NNÕVPÕJHO൴úPHNWHRODQ ONHOHUGH J|]OHPOHQG൴÷൴ JHO൴úP൴ú ONHOHUGH $PHU൴ND %൴UOHú൴N 'HYOHWOHU൴ $%' $YXVWUDO\\D øQJ൴OWHUH.DQDGDYE൴VHEXVD\\ÕQÕQGDKDGúNROGX÷XE൴OG൴U൴OP൴úW൴U 6RQ \\ÕOODUGD N൴ YHU൴OHU N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W ND\\QDNOÕ ]HK൴UOHQPH ROD\\ODUÕQÕQ JHO൴úPHNWH RODQ ONHOHUGHN൴ JD] ]HK൴UOHQPHV൴ YH ER÷XOPD ൴QW൴KDU ROD\\ODUÕQGDQ oRN GDKD ID]OD VD\\ÕGD ROGX÷X E൴O൴QPHNWHG൴U %X VD\\ÕODU JHO൴úP൴ú ONHOHUGH ൴VH WDP WHUV൴ ROGX÷XQX J|VWHUPHNWHG൴U %X |OP ROD\\ODUÕQÕ E൴UNDo QHGHQOH VÕUDODPDN PPNQGU *HO൴úP൴ú ONHOHU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕPÕ GXUGXUXODQ YH RWDU൴WHOHU WDUDIÕQGDQ '6g VRQ GHUHFHGH WHKO൴NHO൴ RODUDN VÕQÕÀDQGÕUÕOPÕú RODQ E൴UoRN N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU JHO൴úPHNWH RODQ ONHOHU WDUDIÕQGDQ KDOD NXOODQÕOÕ\\RU ROPDVÕGÕU $\\UÕFD JHO൴úPHNWH RODQ ONHOHUFH VRQ GHUHFHGH WHKO൴NHO൴ RODQ EX SHVW൴V൴WOHU൴Q GHSRODQPDVÕ X\\JXODPD JYHQO൴÷൴ KDNNÕQGD H÷൴W൴P DOPÕú X\\JXOD\\ÕFÕODUÕQ YHYH\\D ൴QVDQODUÕQ \\HWHUO൴ H÷൴W൴PH VDK൴SROPDPDVÕ\\DGDK൴oH÷൴W൴PDOPDPDVÕQGDQND\\QDNODQPDNWDGÕU7DUÕPUHW൴F൴OHU൴YHEX൴úOHU ൴OH ൴OJ൴O൴ UHW൴F൴ \\DNÕQODUÕ ]HU൴QGH \\DSÕODQ oDOÕúPDODU QHW൴FHV൴QGH X\\JXODPD VÕUDVÕQGD NXOODQÕODQ N൴ú൴VHO NRUX\\XFX HN൴SPDQ HNV൴NO൴÷൴\\RNOX÷X X\\JXODPD HN൴SPDQODUÕQGD N൴ NDO൴EUDV\\RQ KDWDODUÕ YH VÕ]ÕQWÕODU YH NXOODQÕODQ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴Q GHSRODPD NRúXOODUÕQGD E൴OJ൴ \\HWHUV൴]O൴÷൴ YH VDNODPDKDWDODUÕQGDQ8oXFXRUJDQ൴NE൴OHúHQOHU92&HWN൴V൴QGHQGROD\\ÕEHV൴Q൴OHD\\QÕRUWDPGD VDNODQPDPDOÕGÕU GROD\\Õ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUH PDUX] NDOPD U൴VNOHU൴ DUWWÕ÷ÕQÕ J|VWHUPHNWHG൴U gUQH÷൴Q JQH\\ \\DUÕP NUHGHN൴ ONHOHUGH X\\JXOD\\ÕFÕODUÕQ ]HK൴UOHQPH U൴VNOHU൴ NX]H\\ \\DUÕP NUHGHN൴ X\\JXOD\\ÕFÕODUD J|UH GDKD ID]ODGÕU /DW൴Q$PHU൴ND¶GDN൴ WDUÕP ൴úo൴OHU൴$%'¶GHN൴ WDUÕP ൴úo൴OHU൴QGHQNDWGDKDID]ODSHVW൴V൴W]HK൴UOHQPHV൴\\DúDPDNWDGÕU *QH\\ \\DUÕP NUH SHVW൴V൴W SD]DUÕ JHQHOO൴NOH GDKD WRNV൴N RODUDN Q൴WHOHQG൴U൴OHQ KHUE൴V൴W \\DEDQFÕRW൴ODoODUÕQÕQHJHPHQO൴÷൴DOWÕQGDEXOXQXUNHQJHO൴úPHNWHRODQONHOHU൴QoR÷XEXUQOHU൴Q

HQE\\NX\\JXOD\\ÕFÕVÕYHPúWHU൴V൴GXUXPGDGÕU%XUQOHUV൴Q൴UV൴VWHP൴Q൴QG]JQoDOÕúPDVÕ൴o൴Q JHUHNO൴RODQHQ]൴POHU൴QVDOJÕODQPDVÕQÕHQJHOOHPHNWHG൴U3 %൴UoRN WHKO൴NHO൴ SHVW൴V൴WOHU VROXQXP NDQDOODUÕ \\ROX\\OD NDQ GRODúÕPÕQD GR÷UXGDQ J൴UHU 3HVW൴V൴WOHU൴QWR]ODUÕJD]ODUÕEXKDUODUÕVROXQDE൴O൴U2UWDPGDEXOXQDQKDYD\\ÕV]HE൴OHFHNPDVNHOHU YH\\D N൴ú൴\\H WHP൴] KDYD YHUHE൴OHQ WSO UHVS൴UDW|UOHU NXOODQPDN VROXQXP \\ROODUÕQÕ NRUXPDN DoÕVÕQGDQ VRQ GHUHFH |QHPO൴G൴U $QFDN NRUX\\XFXODUÕQ YDUOÕ÷ÕQD JYHQHUHN WHGE൴UO൴ ROPD\\Õ HOGHQ EÕUDNPDPDN YH HQ XIDN E൴U WHKO൴NH GXUXPXQGD RUWDPGDQ KHPHQ X]DNODúPDN JHUHN൴U 3HVW൴V൴WOHUGH E൴\\RORM൴N SUHSDUDWODU KDU൴F൴ VSHV൴I൴N ROPDGÕNODUÕ ൴o൴Q VDGHFH KHGHI RUJDQ൴]PDODUÕ |OGUPH] RPXUJDOÕ YH RPXUJDVÕ] G൴÷HU RUJDQ൴]PDODUÕ GD HWN൴OHU +HGHI ROPD\\DQ RUJDQ൴]PDODUD ]DUDUODUÕIRUPODV\\RQW൴S൴QHX\\JXODPDúHNO൴QHYHDUD]൴Q൴QW൴S൴QHED÷OÕRODUDNGH÷൴ú൴U (QJHQHO\\DQHWN൴OHUúXQODUGÕU $UÕODU NXúODU YH EDOÕNODU P൴NURRUJDQ൴]PDODU YH RPXUJDVÕ]ODU J൴E൴ KHGHI ROPD\\DQ RUJDQ൴]PDODUGD|OPOHUUHPHSRWDQV൴\\HOOHU൴QGHN൴D]DOPDGÕU%XQODUÕQ\\DQÕQGD KHGHIROPD\\DQ RUJDQ൴]PDODUGD G൴UHQo ROXúPDVÕ VRQXFX ൴QVDQODUD KDVWDOÕN WDúÕ\\DQ E|FHN YH SDUD]൴WOHU൴Q GH NRQWUROGHQoÕNPDVÕHNRV൴VWHP൴Q\\DSÕVÕQÕQYHWUOHU൴Q൴QVD\\ÕODUÕQÕQGH÷൴úPHV൴J൴E൴X]XQG|QHPO൴ HWN൴OHUG൴U øQVDQODU oHYUHGH \\D\\JÕQ RODUDN EXOXQDQ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUH GH÷൴ú൴N úHN൴OOHUGH PDUX] NDODE൴O൴U .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU GH GDK൴O ROPDN ]HUH WP N൴P\\DVDOODUÕQ ൴QVDQ YFXGXQD J൴U൴ú൴ o \\ROODROPDNWDGÕU $÷Õ] \\ROX9FXGD DOÕQÕú \\ROODUÕQGDQ E൴U൴G൴U %X úHN൴OGH J൴U൴ú JHQHOO൴NOH ND]D G൴NNDWV൴]O൴N N൴UOHQP൴úRUWDPGD\\HPH൴oPHVRQXFXRUWD\\DoÕNDU%X\\ROOD]HK൴UOHQPHQ൴Qú൴GGHW൴|]HOO൴NOHHWNHQ PDGGHQ൴Q|]HOO൴÷൴QHYHDOÕQDQP൴NWDUDJ|UHGH÷൴ú൴U 6ROXQXP\\ROX6ÕYÕYHWR]൴ODoODUÕQ൴PDODWÕYH\\DNXOODQÕPÕHVQDVÕQGDRUWDPKDYDVÕQD\\D\\ÕODQ EXKDU YH WR]ODUÕQ VROXQPDVÕ ൴OH JHUoHNOHú൴U 6ROXQXP \\ROX\\OD PDUX]൴\\HW |]HOO൴NOH EXKDUODúPD |]HOO൴÷൴\\NVHNSHVW൴VWOHUGHoRNID]ODGÕU 'HU൴ \\ROX 3HVW൴V൴WOHU൴Q YFXGD J൴U൴ú൴QGH HQ \\D\\JÕQ \\ROGXU 'HU൴ \\ROX\\OD PDUX]൴\\HW E൴U SHVW൴V൴W൴Q GHU൴GHQ HP൴OPH |]HOO൴÷൴Q൴Q ROXS ROPDGÕ÷Õ ൴OH ൴O൴úN൴O൴G൴U 6ÕYÕ ൴ODoODUÕQ GHU൴GHQ SHQHWUDV\\RQX JHo൴ú൴ JHQHOO൴NOH KÕ]OÕGÕU9FXGXQ GH÷൴ú൴N NÕVÕPODUÕQGD GHU൴GHQ HP൴OPH |QHPO൴ IDUNOÕOÕNODUJ|VWHU൴U

7HKO൴NHO൴3HVW൴V൴WOHU൴QdHYUH\\H(WN൴OHU൴ 'Q\\D oDSÕQGD KHU \\ÕO  P൴O\\RQ WRQ SHVW൴V൴W൴Q WDUÕP DPDoOÕ NXOODQÕOGÕ÷Õ YH ¶QQ ൴VWHQ൴OHQ KHGHIH XODúWÕ÷Õ WDKP൴Q HG൴OPHNWHG൴U  O൴N P൴NWDU ൴VH oHYUH\\H IDUNOÕ \\ROODUGDQ NDUÕúPDNWDGÕU  PO E൴U oRUED NDúÕ÷Õ NDGDU SHVW൴V൴W൴Q  E൴Q ൴QVDQÕQ E൴U JQON VX ൴KW൴\\DFÕQÕ N൴UOHWHFHNHWN൴\\HVDK൴SW൴U .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴Q SVNUWOHUHN X\\JXODQPDVÕ VÕUDVÕQGD E൴U NÕVPÕ HYDSRUDV\\RQ YH GD÷ÕOPD QHGHQ൴\\OH ND\\EROXUNHQ G൴÷HU NÕVPÕ E൴WN൴ ]HU൴QGH YH WRSUDN \\]H\\൴QGH NDOPDNWDGÕU +DYD\\D NDUÕúDQ UQOHU U]JkUODUOD WDúÕQÕU \\D÷PXU V൴V YH\\D NDU \\D÷ÕúÕ\\OD WHNUDU \\HU\\]QH G|QHE൴O൴U %X \\ROOD KHGHI ROPD\\DQ G൴÷HU RUJDQ൴]PD ൴QVDQODU KD\\YDQODU YH E൴WN൴OHUH XODúDQ SHVW൴V൴WOHUNDOÕQWÕYHWRNV൴V൴WH\\HQHGHQROPDNWDGÕU 7DUÕP YH oHYUH VD÷OÕ÷Õ X\\JXODPDODUÕQGD E൴WN൴ YH WRSUDN \\]H\\൴QGH NDODQ SHVW൴V൴WOHU \\D÷PXU VXODUÕ ൴OH \\]H\\ DNÕúÕ úHNO൴QGH YH\\D WRSUDN ൴oHU൴V൴QGH DúD÷Õ\\D GR÷UX \\ÕNDQPDN VXUHW൴\\OH WDEDQ VX\\X YH G൴÷HU VX ND\\QDNODUÕQD XODúDE൴O൴UOHU (÷൴P E൴WN൴ |UWV IRUPODV\\RQ WRSUDN W൴S൴ YH \\D÷Õú P൴NWDUÕQD ED÷OÕ RODUDN WDúÕQDQ EX N൴P\\DVDOODU VXODUGD EDOÕN YH G൴÷HU RPXUJDVÕ] VX RUJDQ൴]PDODUÕQÕQ |OPHV൴QH EX RUJDQ൴]PDODUGDN൴ SHVW൴V൴W NDOÕQWÕVÕQÕQ ൴QVDQODUÕQ JÕGD ]൴QF൴U൴QH J൴UPHV൴YHNRQWDP൴QHROPXúVXODUÕQ൴o൴OPHV൴\\OHNURQ൴NWRNV൴V൴WHQ൴QROXúPDVÕQDQHGHQROXUODU 7RSUD÷D JHoHQ SHVW൴V൴WOHU JQHú ÕúÕQODUÕQÕQ HWN൴V൴\\OH IRWRN൴P\\DVDO GHJUDGDV\\RQD E൴WN൴ WRSUDNP൴NURRUJDQ൴]PDODUÕYHG൴÷HURUJDQ൴]PDODUÕQHWN൴V൴\\OHE൴\\RORM൴NGHJUDGDV\\RQDX÷UDPDNWD WRSUDN NDWÕ PDGGHOHU൴ N൴O YH RUJDQ൴N PDGGH WDUDIÕQGDQ DGVRUODQÕS GHVRUSODQPDNWD YH\\D N൴P\\DVDO GHJUDGDV\\RQD X÷UDPDNWDGÕUODU 7RSUDN ൴o൴QH JHoP൴ú SHVW൴V൴WOHU NDS൴OOHU VX YDVÕWDVÕ\\OD WRSUDN \\]H\\൴QH WDúÕQPDNWD YH EXUDGDQ KDYD\\D NDUÕúDE൴OPHNWHG൴U 7RSUD÷ÕQ \\DSÕVÕ N൴O W൴S൴ YH P൴NWDUÕRUJDQ൴NPDGGH൴oHU൴÷൴GHP൴UYHDOP൴Q\\XPRNV൴W൴oHU൴÷൴S+¶VÕYHWRSUDNWDYHVXGDYDU RODQ EDVNÕQ P൴NURRUJDQ൴]PD WUOHU൴ WP EX ROD\\ODUÕ HWN൴OH\\HQ IDNW|UOHUG൴U 7RSUDNWD SHVW൴V൴W൴Q WXWXOPDVÕ\\OD KDUHNHW൴ YH E൴\\RORM൴N DOÕPÕ HQJHOOHQPHNWH YH oHú൴WO൴ úHN൴OOHUGH GHJUDGDV\\RQX ൴OH \\D WRNV൴N|]HOO൴÷൴Q൴ND\\EHWPHNWH\\DGDGDKDWRNV൴NPHWDERO൴WOHU൴QHG|QúHE൴OPHNWHG൴U F=HK൴U'|QJV .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUGH G൴÷HU N൴P\\DVDOODU J൴E൴ oHYUHGHQ FDQOÕODUD YH FDQOÕODUGDQ GD WHNUDU oHYUH\\HJHoPH|]HOO൴÷൴J|VWHU൴UOHU%൴\\RVIHUGHN൴EXG|QJOHUHVQDVÕQGDKHUHOHPHQW൴Q൴]OHG൴÷൴\\RO NHQG൴V൴QH|]JGU$]oRNGD൴UHVHOE൴U\\RO൴]OH\\HQEXG|QJOHUH³E൴\\RMHRN൴P\\DVDOG|QJOHU´DGÕ YHU൴OPHNWHG൴U

(NRV൴VWHPOHUGH KDPPDGGH YDUOÕ÷Õ EHO൴UO൴ RUDQGDGÕU YH \\HU൴QH NRQXOPDGÕ÷Õ ]DPDQ WNHQPHNWHG൴U %X G|QJOHUGH PH\\GDQD JHOHE൴OHFHN DNVDPDODU HNRV൴VWHPOHUGH GH ER]XOPDODUD \\RODoPDNWDGÕU%XV൴VWHP൴oHU൴V൴QGHWNHQPH\\HQWHNND\\QDNJQHúHQHUM൴V൴G൴U .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUGHQ ND\\QDNODQDQ ]HK൴UOHQPHOHU JHO൴úPHNWH RODQ ONHOHU ൴o൴Q E൴U SUREOHP WHúN൴O HWPHV൴QH UD÷PHQ GúN VHY൴\\HO൴ SHVW൴V൴W PDUX]൴\\HWOHU൴Q൴Q X]XQ YDGHO൴ VRQXoODUÕ VDQD\\൴OHúP൴ú ONHOHUGH GH ]HK൴UOHQPHOHUH QHGHQ ROPDNWDGÕU %X PDUX]൴\\HWOHU SHVW൴V൴W ND\\QDNOÕ JÕGD N൴UOHQPHV൴QGHQ YH oHYUHVHO N൴UOHQPHGHQ ROXúPDNWDGÕU *HO൴úP൴ú ONHOHUGH WNHW൴P൴ \\DVDNODQPÕú YH NÕVÕWODQPÕú RODQ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴ NXOODQDQ ONHOHUGH \\HW൴úW൴U൴OHQ YH EHOO൴ E൴U VÕQÕUÕQ ]HU൴QGH NDEXO HG൴OPH\\HQ VHY൴\\HGH NDOÕQWÕ EXOXQDQ WDUÕP UQOHU൴Q൴Q JHO൴úP൴ú ONHOHUFH ൴WKDOHG൴OPHV൴൴N൴QF൴E൴USUREOHPRODQ³=HK൴U'|QJV´QJQGHPHJHW൴UPHNWHG൴UùHN൴O 'ĞůŝƔŵĞŵŝƔmůŬĞ ,7ZPE'm^m 'ĞůŝƔŵĞŬƚĞŽůĂŶmůŬĞWĞƐƚŝƐŝƚ dĞŚůŝŬĞůŝWĞƐƚŝƐŝƚmƌĞƚŝƌ <ƵůůĂŶĂƌĂŬdĂƌŦŵmƌƺŶƺmƌĞƚŝƌ WĞƐƚŝƐŝƚ<ĂůŦŶƚŦůŦ dĂƌŦŵmƌƺŶƺ7ŚƌĂĐĂƚŦ ùHN൴O.൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHU൴Q]HK൴UG|QJVQJ|VWHUHQúHN൴O =HK൴U G|QJV WHKG൴G൴ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴Q XOXVODUDUDVÕ GRODúÕPÕQGD ONHOHU WDUDIÕQGDQ WHGE൴UOHU൴Q DOÕQPDVÕQD QHGHQ ROPXúWXU .DOÕFÕ 2UJDQ൴N .൴UOHW൴F൴OHUH .2.ODU øO൴úN൴Q 6WRFNKROP 6|]OHúPHV൴ NDOÕFÕ SHVW൴V൴WOHU൴Q UHW൴P൴ NXOODQÕPÕ YH ൴PKDVÕQD \\|QHO൴N WHGE൴UOHU JHW൴UP൴úW൴U 5RWWHUGDP 6|]OHúPHV൴ SHVW൴V൴WOHU YH N൴P\\DVDOODU ൴o൴Q E൴OJ൴ GH÷൴ú൴P൴Q൴ VD÷OD\\DUDN N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴Q൴KUDFDWÕQGDVWDQGDUWODUÕ൴N൴NDWÕQDoÕNDUPDNWDGÕU gU .X]H\\ \\DUÕP NUHGHN൴ WDUÕPGD NXOODQÕODQ N൴P\\DVDOÕ ൴PDO HGHQ ú൴UNHWOHU൴Q JQH\\ \\DUÕP NUHGHEXOXQDQONHOHUH൴KUDFDWÕQÕ\\DSDUNHQoHYUHYH൴QVDQVD÷OÕ÷ÕQÕJ|]|QQGHEXOXQGXUPDVÕQÕ VD÷ODPDNWDGÕU%XQXQODE൴UO൴NWHWDUÕPGDNXOODQÕODQN൴P\\DVDOUHW൴F൴OHU൴൴KUDFDW\\DSPDN൴VWHG൴NOHU൴ ]DPDQ $YUXSD %൴UO൴÷൴¶QGH $% (& VD\\ÕOÕ ³7HKO൴NHO൴ .൴P\\DVDOODUÕQ øWKDODWÕ YH øKUDFDWÕ´QD ൴O൴úN൴Q 7]÷H $%'¶GH ൴VH )HGHUDO øQVHNW൴V൴W )XQJ൴V൴W YH 5RGHQW൴V൴W .DQXQX¶QD )ø)5.X\\PDNOD\\NPOGU

*YHQO൴3HVW൴V൴W.XOODQÕPÕ *HQHO Q൴KD൴ KHGHI WRSOXP ൴o൴Q YHNW|UOHUOH PFDGHOHGH ൴QVDQ YH oHYUH VD÷OÕ÷Õ ]HU൴QGH ROXPVX] E൴U HWN൴ ROXúWXUPDGDQ VUGUOHE൴O൴U WDUÕPVDO UHW൴P VD÷OD\\DFDN úHN൴OGH X\\JXODPDODU \\DSÕOPDVÕGÕU .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU NDoÕQÕOPD] GXUXPODUGD YH HQ D] G]H\\GH \\DQ HWN൴V൴ RODFDN E൴o൴PGH NXOODQÕOPDVÕ DU]X HG൴O൴U (NRQRP൴N RODUDN ൴VWHQPH\\HQ ROXPVX] HWN൴OHU൴Q PDO൴\\HW൴ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴ NXOODQPDN VXUHW൴\\OH ROXPVX]OXN PDO൴\\HWOHU൴Q൴Q D]DOWÕOPDVÕ YH UQ YHU൴PO൴O൴÷൴J൴E൴GH÷HUOHUGHQID]ODROPDPDOÕGÕU 6RQ ]DPDQODUGD N൴P\\DVDOODUÕQ NXOODQÕPÕ DoÕNODQDQ GHQNOHP൴Q |QHU൴V൴QGHQ JHQHOGH oRN GDKDID]ODGÕU%XVHEHSOHVDK൴SROGX÷XPX]WPWHNQ൴NE൴OJ൴OHU൴YHJoOHU൴E൴UOHúW൴UHUHNN൴P\\DVDO SHVW൴V൴WNXOODQÕPÕQÕQNDGHPHO൴RODUDND]DOWÕOPDVÕYHE൴\\RORM൴NUQNXOODQÕPÕQD\\|QHOPHDPDFÕQD K൴]PHWHGHQ\\|QWHPOHU൴EHO൴UOHPHNPDNXORODFDNWÕU .UHVHORODUDNN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHU൴Q¶V൴Q൴KHUE൴V൴WOHU൴VWHQPH\\HQRW]HK൴UOHU൴¶V൴Q൴ ൴QVHNW൴V൴WOHU E|FHN ]HK൴UOHU൴ ¶V൴Q൴ IXQJ൴V൴WOHU PDQWDU ]HK൴UOHU൴ ¶XQX GH]HQIHNWDQODU YH G൴÷HU WDUÕP N൴P\\DVDOODUÕ ROXúWXUPDNWDGÕU .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴Q HQ \\R÷XQ NXOODQÕPÕ SDPXN VHE]H YH PH\\YH UHW൴P൴QGH J|UOPHNWHG൴U *QP]GH HQ oRN NXOODQÕODQ RW ]HK൴UOHU൴QGHQ JO൴IRVDW N൴P\\DVDOÕ  \\ÕOÕQÕQ VRQXQGD JHQHW൴÷൴ GH÷൴úW൴U൴OP൴ú UQOHU EX W൴S N൴P\\DVDOODUD GD\\DQÕNOÕ UQOHUOH E൴UO൴NWH S൴\\DVDGDN൴ \\HU൴Q൴ DOPÕúWÕU +HUE൴V൴W NXOODQÕPÕQÕQ ]RUXQOX ROGX÷X GúQOUVH |]HOO൴NOH ൴QVDQ YH oHYUH ]DUDU YHUPH\\HQ E൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU൴Q NXOODQÕOPDVÕ JHUHNPHNWHG൴U %|\\OHO൴NOH oHYUH YH ൴QVDQ VD÷OÕ÷ÕQD ]DUDU YHUPHGHQ GúN VHY൴\\HGH YH\\D VÕIÕU WRSUDN൴úOHPH\\H൴KW൴\\DoGX\\XODFDNWÕU%XE൴]HWRSUDNHUR]\\RQXQXD]DOWPDPÕ]D൴PNkQYHUHFHNW൴U .൴P\\DVDO KHUE൴V൴WOHU൴Q NXOODQÕPÕQÕQ GHYDP HWPHV൴ G൴UHQoO൴ \\DEDQ൴ RWODUÕQ JHO൴úPHV൴QH QHGHQ RODUDNF൴GG൴ND\\JÕODUD\\RODoPD\\DGHYDPHGHFHNW൴U 3HVW൴V൴W.XOODQÕPÕQÕQ(NRQRP൴N<|QGHQøQFHOHQPHV൴ dHYUH\\H YH øQVDQ VD÷OÕ÷ÕQÕ J|] DUGÕ HGHUHN N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W NXOODQÕPÕQÕQ NÕVD YDGHO൴ HNRQRP൴N ID\\GDODUÕ YDUGÕU DNV൴ WDNG൴UGH o൴IWo൴OHU EXQODUÕ NXOODQPD]GÕ hUHW൴P PDO൴\\HWOHU൴Q൴ GúUHE൴O൴U 0HNDQ൴N RW WHP൴]O൴÷൴ \\HU൴QH \\DEDQFÕ RW ൴ODFÕQÕQ NXOODQÕOPDVÕ YH\\D WDUÕP ]DUDUOÕODUÕ YH KDVWDOÕNODUGDQ ND\\QDNODQDQ UQ ND\\EÕQÕ D]DOWDE൴O൴UOHU .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU EX ID\\GDODUÕQÕQ \\DQÕQGD WRSOXPD VD÷OÕN YH oHYUH IHODNHWOHU൴ J൴E൴ oHú൴WO൴ PDO൴\\HWOHU ROXúWXUXU %X PDO൴\\HWOHU ൴o൴QGH EXOXQGX÷XPX] G|QHP ]DUIÕQGD SHVW൴V൴WOHU൴Q S൴\\DVD I൴\\DWODUÕQD \\DQVÕPDPDNWDGÕU %X ROXPVX]OXNODU൴QVDQODUGDDNXWYHNURQ൴NVD÷OÕNVRUXQXPDVUDÀDUÕE൴\\RORM൴NoHú൴WO൴O൴N]HU൴QGHN൴ ROXPVX] HWN൴OHU൴Q PDVUDÀDUÕ ID\\GDOÕ E|FHNOHU൴Q oHú൴WO൴ WR]OD\\ÕFÕODUÕQ YH \\DEDQ KD\\DWÕQ ND\\EÕ ൴oPH VX\\X DUÕWPD PDVUDÀDUÕ VX UQOHU൴ YH EDOÕN o൴IWO൴NOHU൴QGH \\DúDQDQ ND\\ÕSODU YH SHVW൴V൴W UHW൴P൴QHED÷OÕVHUDJD]ÕVDOÕQÕPODUÕE൴o൴P൴QGHNHQG൴Q൴J|VWHU൴U

0HWRGRORM൴N ]RUOXNODU YH E൴OJ൴ \\HWHUV൴]O൴÷൴QGHQ GROD\\Õ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W NXOODQÕP PDO൴\\HWOHU൴Q൴ KHVDSODPDN VRQ GHUHFH ]RUGXU %X PDO൴\\HWOHU൴Q N൴P\\DVDO DNW൴I PDGGHOHU ൴o൴Q N൴ORJUDP EDúÕQD  $%' 'RODUÕ YH\\D WDUÕP DODQODUÕ ൴o൴Q KHNWDU EDúÕQD  $%' 'RODUÕ ROGX÷X WDKP൴Q HG൴OPHNWHG൴U 'Q\\D oDSÕQGD  P൴O\\DU NJ SHVW൴V൴W NXOODQÕOGÕ÷Õ J|] |QQGH EXOXQGXUXOGX÷XQGDP൴O\\DUGRODUKDFP൴QGHE൴US൴\\DVD൴o൴QP൴O\\DUGRODUGH÷HU൴QGH\\ÕOOÕN GÕúPDO൴\\HW|QJ|UOPHNWHG൴U%XQXQODE൴UO൴NWHEXWDKP൴QOHUGDKD|QFHGHEDKVHG൴OHQX]XQVUHO൴ SHVW൴V൴W HWN൴OHU൴Q൴Q \\RO DoWÕ÷Õ VD÷OÕN VRUXQODUÕQÕ NDSVDPDPDNWDGÕU .DQVHU GHPDQV G൴\\DEHW YH GDYUDQÕú ER]XNOX÷X J൴E൴ YDNDODUÕQ VDGHFH NoN E൴U NÕVPÕ E൴OH N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUH DWIHG൴OG൴÷൴ WDNG൴UGHEX]HK൴UOHU൴QPDO൴\\HWOHU൴oRNGDKD\\NVHNRODFDNWÕU $] JHO൴úP൴ú ONHOHU൴Q oR÷XQGD WDU൴K൴ JHoP൴ú SHVW൴V൴W VWRNODUÕ EXOXQPDNWD NXOODQÕOPDNWD YH EXQODU |]HOO൴NOH V൴\\DV൴ ൴VW൴NUDUVÕ]OÕN G|QHPOHU൴QGH F൴GG൴ U൴VNOHU ROXúWXUPDNWDGÕU %X WU DWÕNODUÕQ E൴U൴NPHV൴Q൴Q DQD QHGHQ൴ SHVW൴V൴W PHY]XDWÕ YH \\|QHW൴P൴Q൴Q \\HWHUV൴]O൴÷൴ ൴OH E൴UO൴NWH ]DUDUOÕODUOD PFDGHOHGH ൴ON VHoHQHN RODUDN N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUH DúÕUÕ ED÷ÕPOÕOÕNWÕU .XOODQÕOPD\\DQ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W VWRNODUÕQÕQ ൴PKD HG൴OPHV൴ KNPHWOHUH YH WRSOXPODUD HNRQRP൴N \\N JHW൴UHQ VRQ GHUHFH PDO൴\\HWO൴E൴U൴úOHPG൴U .൴P\\DVDO3HVW൴V൴WOHU൴Q6D÷OÕNYHdHYUH0DO൴\\HWOHU൴൴OH(NRQRP൴N<|QGHQøQFHOHQPHV൴ .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴QWRSODPID\\GDVÕ\\ODWRSODPGÕúVDO PDO൴\\HWOHU൴Q൴NDUúÕODúWÕUDFDNROXUVDN EX N൴P\\DVDOODUÕQ WNHW൴P൴Q൴Q WDPDPHQ \\DVDNODQÕS \\DVDNODQPDPDVÕQD NDUDU YHUPHN GH÷൴OG൴U %X ROGXNoDX\\JXODQPDGÕNoDJHUoHNOHú൴SJHUoHNOHúHPH\\HFH÷൴GR÷UXROXSROPDGÕ÷ÕE൴O൴QHPH\\HQE൴U VHQDU\\R ROXU gQHPO൴ RODQ V൴VWHP൴ GH÷൴úW൴UPHNWHQ ND\\QDNODQDFDN GDKD GúN ID\\GD YH\\D GDKD \\NVHN UHW൴P PDO൴\\HW൴Q൴Q GÕú PDO൴\\HWOHUGHN൴ D]DOPD\\OD WD]P൴QHG൴OHE൴OHFH÷൴ úHN൴OGH N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴QKDQJ൴|OoGHD]DOWÕODE൴OHFH÷൴G൴U 6D÷OÕNYHoHYUHPDO൴\\HWOHU൴൴ú൴൴o൴QHJ൴UG൴÷൴]DPDQN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WNXOODQÕPÕ\\D\\JÕQRODUDN X\\JXODQDQ VHY൴\\HGHQ oRN GDKD GúN E൴U Hú൴NWH HNRQRP൴N KkOH JHOPHNWHG൴U $\\UÕFD (QWHJUH =DUDUOÕ<|QHW൴P൴,QWHJUDWHG3HVW0DQDJHPHQW±,30NXOODQÕPÕ൴OHHOGHHG൴OHQVRQXoODUVDGHFH GDKD൴\\൴\\|QHW൴POHE൴UoRNGXUXPGDYHU൴P൴D]DOWPDGDQYH\\DPDO൴\\HWOHU൴\\NVHOWPHGHQN൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴Q D]DOWÕODE൴OHFH÷൴Q൴ YH \\HU൴QH E൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU൴Q NXOODQDE൴OHFH÷൴Q൴ J|VWHUPHNWHG൴U (NRQRP൴N Hú൴NOHU NDYUDPÕ ]DUDUOÕODU YH KDVWDOÕNODUOD ND\\EHG൴OHQ UQQ GH÷HU൴\\OH N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WX\\JXODPDODUÕQÕQPDO൴\\HWOHU൴Q൴GHQJHOHPHNWHG൴U %൴\\RORM൴N0FDGHOHGH.XOODQÕODQ3UHSDUDWODU %৻\\RORM৻N SHVW৻V৻WOHU %൴\\RORM൴N PFDGHOH ]DUDUOÕ SRSODV\\RQODUÕQÕ GúN VHY൴\\HGH WXWPDN DPDFÕ\\ODIDUNOÕWHNQRORM൴OHUOHUHW൴OP൴úSDWRMHQOHUGHQEDNWHU൴OHUPDQWDUODUY൴UVOHU\\DUDUODQÕOÕU

%൴U]DUDUOÕ\\ÕWDPDPHQRUWDGDQNDOGÕUPDNDPDFÕ\\ODVHQWHW൴NN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHUNXOODQPDNKHGHI GÕúÕ RUJDQ൴]PDODUÕQ \\DQ൴ EX ]DUDUOÕQÕQ GR÷DO GúPDQODUÕQÕQ EHV൴Q ND\\QD÷ÕQÕ GD D]DOWDFD÷ÕQGDQ V൴VWHP G൴UHQF൴Q൴Q WHPHO XQVXUODUÕQGDQ E൴U൴Q൴ \\ÕNPÕú RODFDNWÕU %X VHEHSOH DPDo ]DUDUOÕ E|FHN SRSODV\\RQODUÕQÕ EXQODUOD EHVOHQHQ GR÷DO GúPDQODUÕQÕ GHQJHOH\\HFHN úHN൴OGH \\|QHWPHN YH ]DUDUOÕODUDED÷OՁUQND\\ÕSODUÕQÕNDEXOHG൴OHE൴O൴UDVJDU൴G]H\\GHWXWPDNROPDOÕGÕU %൴\\RORM൴N ND\\QDNODUGDQ JHO൴úW൴U൴OP൴ú WHNQRORM൴OHU ൴OH UHW൴OHQ SUHSDUDWODU P൴NURRUJDQ൴]PDODU ROXSSDWRMHQRODUDNDQÕOPDNWDYHNRQXNoXODUÕQÕQ|OPQHQHGHQRODQE൴QOHUFHP൴NURRUJDQ൴]PD\\Õ HWUDIDGD÷ÕWWÕNODUÕQGDQU]JDUYH\\D÷PXUXQHWN൴V൴\\OHJHQ൴úDODQODUD\\D\\ÕODE൴OPHNWHG൴UøoHU൴÷൴QGH EDNWHU൴ IXQJXV Y൴UV YH\\D SURWR]RD EXOXQDQ SDWRMHQOHU E൴\\RORM൴N SHVW൴V൴W E൴\\RSHVW൴V൴W E൴\\RORM൴N DMDQ YH\\D NRQWURO DMDQÕ RODUDN GD DQÕOPDNWDGÕU %൴\\RORM൴N SUHSDUDWODUÕQ ND\\QD÷Õ RODUDN EX P൴NURRUJDQ൴]PDODUD D൴W FDQOÕ RUJDQ൴]PDODUÕQ NHQG൴OHU൴ |OGUOPú IRUPODUÕ YH\\D UHWP൴ú ROGXNODUÕ WRNV൴Q YE NXOODQÕOÕU 'R÷DO \\ROOD E൴WN൴ YH WRSUDNWDQ GD ൴]ROH HG൴OHQ SUHSDUDWODUGD RODE൴O൴U (QWRPRSDWRMHQ EDNWHU൴OHU E൴\\RORM൴N PFDGHOHGH NXOODQÕOÕU 9FXWODUÕQGD WRNV൴Q ൴KW൴YD HGHQ NU൴VWDOOHU൴ ROXúWXUXUODU (QWRPRSDWRMHQ IXQJXVODU YFXW ERúOX÷XQX P൴VHOOHU൴Q GROGXUPDVÕ VRQXFX VDOJÕODGÕNODUÕWRNV൴QOHUOH HQWRPRSDWRMHQ Y൴UVOHU ]DUDUOÕQÕQ \\D÷ GRNXVXQX ED÷ÕUVD÷ÕQÕ YH\\D NDQ KFUHOHU൴Q൴ HQIHNWH HGHUHNKFUHOHU൴QV൴WRSOD]PDVÕQGDYH\\DoHN൴UGH÷൴QGHoR÷DOPDVÕ\\OD HQWRPRSDWRMHQ QHPDWRGODU V൴QG൴U൴P V൴VWHPOHU൴QGH EXOXQDQ EDNWHU൴Q൴Q NRQXNoXVX RODQ E|FH÷൴Q൴oHU൴J൴UPHV൴\\OHHWN൴HWPHNWHG൴U 'Q\\DGD .൴P\\DVDO 3HVW൴V൴WOHU <HU൴QH *HO൴úW൴UHQ YH $OWHUQDW൴I 2ODUDN .XOODQÕODQ %൴\\RSHVW൴V൴WOHU 7UN൴\\H &XPKXU൴\\HW൴Q൴Q $% X\\XP \\DVDODUÕ JHUH÷൴ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W NXOODQÕPÕQÕ D]DOWPD PHFEXU൴\\HW൴YDUGÕU6RQ\\ÕOGDWDUÕPGD൴ODoNXOODQÕPÕQÕQD]DOWÕODUDNE൴QWRQGDQE൴QWRQD GúUOG÷J|UOPHNWHG൴U%XUoDNYHDUN $]DODUDNGHYDPHGHQN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHU൴Q\\HU൴QHNXOODQÕODFDNYHVD÷OÕNOՁUHW൴P൴Q\\DSÕOÕS VRIUDODUÕPÕ]GD WNHWHE൴OHFH÷൴P൴] UQOHU൴Q UHW൴P൴QGH \\NVHOHQ GH÷HU RODQ E൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU NXOODQÕODE൴O൴U %X DPDoOD GQ\\DGD YH ONHP൴]GH NXOODQÕODQ P൴NURE൴\\DO E൴\\RSHVW൴V൴WOHU WDEORGD YHU൴OP൴úW൴UùHN൴O

(QWRPRSDWRMHQEDNWHU൴OHU +HGHI]DUDUOÕ %DF৻OOXVWKU৻QJ৻HQV৻VVVSNXUVWDN৻ /HS൴GRSWHUD %DF৻OOXVWKU৻QJ৻HQV৻VVVSGHQWURO৻PXV /HS൴GRSWHUD %DF৻OOXVWKU৻QJ৻HQV৻VVVSNXUWVDN৻%DF৻OOXV WKU৻QJ৻HQV৻VVVS$৻]DZD৻ /HS൴GRSWHUD %DF৻OOXVWKU৻QJ৻HQV৻V VVSøVUDHOHQV৻V '൴SWHUD %DF৻OOXVVSKDU৻FXV '൴SWHUD %DF৻OOXVWKU৻QJ৻HQV৻VVVSWKU৻QJ৻HQV৻V 7HWUDQ\\FXVVSS/HS൴GRSWHUD $JUREDFWHU৻XPUDG৻REDFWHU..৻]RODWODUÕ $JUREDFWHU৻XPWXPDIDF৻HQV¶৻QQHGHQROGX÷XN|NXUX KDVWDOÕ÷Õ %DF৻,OXVVXEW৻O৻V0%,৻]RODWÕ 5K৻]RFWRQ৻DVRODQ৻)XVDU৻XP3\\WK৻XP$OWHUQDU৻DVSS YHN|NOHUHVDOGÕUDQ %DF৻OOXVVXEW৻O৻V467467 dHúLWOLNOOHQPHYH0LGL\\|HWPHQOHUL %DF৻OOXVVXEW৻O৻V*%2৻]RODWÕ 5K৻]RFWRQ৻DVRODQ৻$OWHUQDU৻DVSSYH)XVDU৻XPVRODQ৻ ùHN൴OhONHP൴]GHNXOODQÕODQP൴NURE൴\\DOSHVW൴V൴WOHUYHKHGHI]DUDUOÕODUÕQÕJ|VWHUHQWDEOR hONHP൴]GH%൴\\RORM൴N0FDGHOH8\\JXODPDODUÕ hONHP൴]GH EHV൴Q ൴KW൴\\DoODUÕQÕQ NDUúÕODQPDVÕ YH NÕUVDO DODQGD \\DúD\\DQ WRSOXPXQ JHo൴P ND\\QD÷Õ WDUÕPVDO UHW൴POHUG൴U 7DUÕPVDO UHW൴POHU ൴úOHPH VDQD\\൴൴QH KDPPDGGH WHP൴Q൴ VD÷OD\\DUDN NHQWVHO DODQGD GD ൴VW൴KGDP RODQD÷Õ \\DUDWPDNWDGÕU 7DUÕPVDO UQOHU൴Q YHU൴P YH NDO൴WHV൴Q൴ DUWÕUPDQÕQ \\ROX PRGHUQ WHNQRORM൴N VUGUOHE൴O൴U WDUÕP WHNQ൴NOHU൴Q൴Q YH J൴UG൴OHU൴Q൴Q NXOODQÕOPDVÕQGDQ JHoPHNWHG൴U 7HNQRORM൴N YH PRGHUQ WDUÕPÕQ WDPDPOD\\ÕFÕ E൴U E൴OHúHQ൴ RODUDN E൴WN൴ NRUXPD UQOHU൴QGHQ E൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU GH EX J൴UG൴OHUGHQ E൴U൴G൴U 7UN൴\\H¶GH N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W WNHW൴P൴ JHO൴úP൴ú ONHOHUH J|UH ROGXNoD GúN ROPDNOD E൴UO൴NWH E|OJHOHU DUDVÕQGD IDUNOÕOÕNJ|VWHUPHNWHG൴U <R÷XQ RODUDN WDUÕP \\DSÕODQ$NGHQ൴] YH (JH E|OJHOHU൴ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W NXOODQÕPÕ 7UN൴\\H RUWDODPDVÕQÕQ oRN ]HU൴QGH ROXS EX E|OJHOHUGHN൴ SHVW൴V൴W NXOODQÕPÕQÕQ JHO൴úP൴ú ONHOHU G]H\\൴QH \\DNODúWÕ÷ÕJ|UOPHNWHG൴UYH6UGUOHE൴O൴UWDUÕPVDOUHW൴P൴QVDQYHoHYUHVD÷OÕ÷ÕE൴\\RORM൴N oHú൴WO൴O൴÷൴Q NRUXQPDVÕQGD J൴GHUHN GDKD ID]OD |QHP ND]DQPÕúWÕU %XQXQOD E൴UO൴NWH |]HOO൴NOH N൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHUVRUJXODQPD\\DEDúODQPÕúWÕU

.൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHU൴Q \\R÷XQ NXOODQÕPÕ ൴OH EHUDEHU KDVWDOÕNODU ]DUDUOÕ RWODUÕQ ൴ODoODUD GD\\DQÕNOÕOÕN PHNDQ൴]PDODUÕQÕQ JHO൴úPHV൴QH \\RO DoPDNWDGÕU %XQXQOD E൴UO൴NWH GR÷DGD EXOXQDQ \\DUDUOÕ RUJDQ൴]PDODUÕQ HWN൴OHQPHV൴QH QHGHQ ROPDNWDGÕU +DVDWODUGD ROXúDFDN N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W NDOÕQWÕODUÕQÕQ ൴QVDQ VD÷OÕ÷ÕQD VRUXQODU ROXúWXUDFDNWÕU g]HOO൴NOH JHO൴úP൴ú ONHOHUH ൴KUDo HG൴OHFHN UQOHUGH ൴ODo NDOÕQWÕVÕ P൴NWDUÕ ൴o൴Q VÕQÕUODU EHO൴UOHQHUHN VD÷OÕNOÕ UQH PúWHU൴ ROPD H÷൴O൴P൴ ൴KUDFDWWDUHNDEHWJFQD]DOWDQE൴UIDNW|URODUDNNDUúÕPÕ]DoÕNPDNWDGÕU \\ÕOÕQGDEDúODWÕODQHQWHJUHPFDGHOHoDOÕúPDODUÕQÕQDQDKHGHI൴൴QVDQYHoHYUHVD÷OÕ÷ÕQÕQ NRUXQPDVÕ YH VUGUOHE൴O൴U WDUÕPÕQ \\DSÕODE൴OPHV൴ ൴o൴Q UHW൴F൴OHU൴Q H÷൴W൴OHUHN EX PFDGHOH SURJUDPODUÕQÕ X\\JXOD\\DE൴OHFHNOHU൴ G]H\\H HU൴úPHOHU൴G൴U (QWHJUH PFDGHOHQ൴Q GH HQ |QHPO൴ E൴OHúHQOHU൴QGHQ RODQ E൴\\RORM൴N YH E൴\\RWHNQ൴N PFDGHOH \\|QWHPOHU൴ JHOPHNWHG൴U %൴\\RORM൴N PFDGHOH \\|QWHP൴ ൴OH GR÷DGD EXOXQDQ \\DUDUOÕ RUJDQ൴]PDODU NXOODQÕODUDN E൴WN൴VHO UHW൴PGH HNRQRP൴N ND\\ÕSODUD \\RO DoDQ ]DUDUOÕ RUJDQ൴]PDODUOD PFDGHOH HG൴OPHNWHG൴U .RQYDQV൴\\RQHO E൴\\RORM൴N PFDGHOH DPDoOÕ oDOÕúPDODU ONHP൴]H ൴ON NH]  \\ÕOÕQGD 7RUEDOÕNRúQ൴O¶H NDUúÕ SDUD]൴WR൴WYHSUHGDW|U൴WKDO൴൴OHEDúODPÕúWÕU6RQUDN൴\\ÕOODUGDHOPDSDPXNOXE൴W൴GXWNDEXNOXE൴W൴ VQH WXUXQoJ൴O XQOX E൴W൴ KDUQXS JYHV൴ NÕUPÕ]Õ NDEXNOX E൴W HVPHU VDO\\DQJR] \\DSUDNE൴WOHU൴ GHIQHEH\\D]V൴QH÷൴YHWXUXQoJ൴OEH\\D]V൴QH÷൴QHNDUúÕID\\GDOÕE|FHNOHU൴Q൴WKDO൴\\DSÕOPÕúWÕU hONHP൴]GH E൴\\RWHNQ൴N PFDGHOH NRQXVXQGD \\DSÕODQ oDOÕúPDODU \\DNÕQ WDU൴KOHUGHG൴U ¶O൴ \\ÕOODUGD PH\\YH ED÷ YH VHE]H WUOHU൴QH ]DUDU YHUHQ E|FHNOHUH NDUúÕ EDúODWÕODQ$UDúWÕUPD oDOÕúPDODUÕQGD E൴\\RWHNQ൴N PFDGHOH \\|QWHP൴Q൴Q HWN൴QO൴÷൴ RUWD\\D NR\\XOPXúWXU YH WHNQ൴N WDO൴PDWODUGD EX PFDGHOH \\|QWHP൴QH \\HU YHU൴OP൴úW൴U g]HOO൴NOH GH RUJDQ൴N WDUÕPÕQ JHO൴úPHV൴\\OH EX UQOHU ൴WKDO HG൴OHUHN JHQ൴ú NDSVDPOÕ RODUDN NXOODQÕOPD\\D EDúODQPÕúWÕU 2QXQFX .DONÕQPD 3ODQÕNDSVDPÕQGD%൴WN൴VHOhUHW൴Pg]HOøKW൴VDV.RP൴V\\RQX5DSRUX¶QGDEHO൴UW൴OHQ|QFHO൴NOHE൴WN൴ VD÷OÕ÷ÕoDOÕúPDODUÕQÕQ$YUXSD%൴UO൴÷൴¶QHYHXOXVODUDUDVÕVWDQGDUWODUDX\\JXQRODUDN\\UWOPHV൴Q൴Q VD÷ODQDUDN ]DUDUOÕ RUJDQ൴]PDODUGDQ ND\\QDNODQDQ ND\\ÕSODUÕQ ¶WHQ ¶H ൴QG൴U൴OPHV൴G൴U %൴\\RORM൴N YH E൴\\RWHNQ൴N PFDGHOH UQOHU൴Q൴Q WRSODP E൴WN൴ NRUXPD UQOHU൴ ൴o൴QGHN൴  F൴YDUÕQGDRODQSD]DUSD\\ÕQÕQ¶HoÕNDUÕOPDVÕKHGHÀHQP൴úW൴U %൴\\RORM൴N YH E൴\\RWHNQ൴N PFDGHOH DMDQODUÕQÕQ NXOODQÕPÕ  \\ÕOÕQGDQ ൴W൴EDUHQ 7DUÕP YH 2UPDQ %DNDQOÕ÷Õ WDUDIÕQGDQ GHVWHNOHQPH\\H EDúODPÕúWÕU %X GHVWHN GR÷DO oHYUH\\൴ ൴QVDQ VD÷OÕ÷ÕQÕ NRUXPD YH ൴KUDFDWÕ HQJHOOH\\HFHN N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W NDOÕQWÕVÕ SUREOHP൴Q൴ o|]PH\\H \\|QHO൴NWHGE൴UOHUGHQG൴U%DúWDGHVWHNOHPHX\\JXODPDODUÕROPDN]HUHDOÕQDQWHGE൴UOHU7UN൴\\H¶GH E൴\\RORM൴N YH E൴\\RWHNQ൴N PFDGHOH DMDQODUÕQÕQ NXOODQÕPÕQÕ \\ÕOODU ൴o൴QGH DUWWÕUPÕúWÕU hONHP൴]GH E൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU WDUÕP YH oHYUH VD÷OÕ÷Õ ROPDN ]HUH ൴N൴ DODQGD UXKVDWODQGÕUÕOPDNWDGÕU 5XKVDWODU 7DUÕP YH 2UPDQ %DNDQOÕ÷Õ 6D÷OÕN %DNDQOÕ÷Õ WDUDIÕQGDQ ൴QFHOHQHUHN YHU൴OPHNWHG൴U %൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU൴Q HQG൴NDV\\RQODUÕ ]HU൴QGHQ \\DSÕODQ WDUDPDGD ൴VH  IDUNOÕ WDYV൴\\H ൴o൴Q WRSODPGD  UQH D൴W \\DNODúÕN  IDUNOÕ X\\JXODPD WDYV൴\\HV൴ EXOXQPDNWDGÕU %X UQOHU൴Q WDQHV൴൴PDOUQROXSWDQHV൴൴WKDOUQGU

%൴\\RORM൴N3HVW൴V൴WOHU൴Q$YDQWDMODUÕ %൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU DOÕúÕODJHOP൴ú NXOODQÕODQ N൴P\\DVDO SHVW൴V൴W U൴VNOHU൴Q൴ D]DOWDE൴OHQ GR÷DO SHVW൴V൴W JUXEXGXU %൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU VSHV൴I൴N |]HOO൴NO൴ GDU E൴U HWN൴ DODQÕQD VDK൴SW൴UOHU +DUHNHWOHU൴ \\DYDú Q൴VSHWHQ NU൴W൴N X\\JXODPD ]DPDQODUÕ YDUGÕU NDOÕQWÕ SUREOHPOHU൴ EXOXQPD] ]DUDUOÕSRSODV\\RQXHO൴P൴QHHWPHNWHQoRN]DUDUOÕHWN൴OHU൴Q൴HQJHOOHUOHUVÕQÕUOÕG൴UHQoO൴O൴NGXUXPX YHNÕVDUDI|PUOHU൴YDUGÕU.൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHUHJ|UH൴QVDQODUYHoHYUH൴o൴QJYHQ൴O൴UG൴U %൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU VSHV൴I൴N |]HOO൴÷൴ VDGHFH KHGHÀHQHQ ]DUDUOÕ\\Õ YH \\DNÕQ ൴O൴úN൴O൴ RUJDQ൴]PDODUÕHWN൴OHUOHU.൴P\\DVDOSHW൴V൴WOHU൴VHJHQ൴úVSHNWXUXPOXGXUdHYUH\\൴൴QúDODUÕYHNXúODU EDOÕNODUPHPHO൴OHUJ൴E൴G൴÷HUFDQOÕODUÕGDHWN൴OHU*HO൴úPHNWHRODQONHOHUGHN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHU൴Q NXOODQÕPÕoHYUHYH൴QVDQVD÷OÕ÷Õ൴o൴QE൴UWHKG൴WROPD\\DGHYDPHWPHNWHG൴U6RQ\\ÕOODUGDEXSHVW൴V൴W WUOHU൴Q൴Q NXOODQÕPÕQGD \\R÷XQ E൴U DUWÕú PH\\GDQD JHOP൴úW൴U NXOODQÕPÕQÕQ DUWPDVÕ YH \\DQOÕú NXOODQÕPÕ൴OHN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHUHNDUúÕG൴UHQoROXúXPXQDQHGHQROPDNWDGÕU)D\\GDOÕE|FHNOHU൴Q KHGHI ROPD\\DQ RUJDQ൴]PDODUÕQ \\RN ROPDVÕ ൴OH E൴UO൴NWH WDUÕPVDO UQOHUGH WRNV൴N NDOÕQWÕODUÕQ ROXúPDVÕGHSRODQPÕúSHVW൴V൴WOHUYHX\\JXODPDKDWDODUÕ൴OH൴QVDQODUGDN൴]HK൴UOHQPHSUREOHPOHU൴GH N൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHU൴QROXPVX]HWN൴OHU൴QGHQG൴U %൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU ONHP൴]GH UHW൴OG൴NOHU൴ IRUPOH HG൴OG൴NOHU൴ YH NXOODQÕOGÕNODUÕ WDNW൴UGH N൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUH NDUúÕ HNRORM൴N YH JYHQO൴ o|]POHU VD÷OD\\DFDNODUGÕU .൴P\\DVDO SHVW൴V൴WOHUH G൴UHQo JHO൴úW൴UP൴ú RODQ ]DUDUOÕODUÕQ NRQWUROQGH E൴\\RORM൴N SUHSDUDWODU NXOODQÕODUDN PFDGHOH HG൴OHFHNW൴U $] YH\\D K൴o WRNV൴N NDOÕQWÕ EÕUDNPDGÕNODUÕ YH JHQHOO൴NOH \\DUDUOÕ E|FHNOHUH YH KHGHI GÕúÕ FDQOÕODUD ]DUDUVÕ] ROGXNODUÕ ൴o൴Q oHYUH\\H YH ൴QVDQODUD ID\\GDOÕ SUHSDUDWODUGÕU %൴\\RORM൴N SHVW൴V൴WOHU൴Q \\DUDUODUÕ ൴QVDQODU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕOPDODUÕQÕQ HPQ൴\\HWO൴ ROPDVÕ EXQXQOD E൴UO൴NWH HOGHQoÕNDUÕOPDODUÕDPEDODMODQPDODUÕYHNXOODQÕOPDODUÕNRQXODUÕQGDN൴P\\DVDOSHVW൴V൴WOHUGHQGDKD D]]DUDUOÕROPDODUÕGÕU 352-('(1(/'(('ø/(&(.)$<'$/$5/'(('ø/(&(.)$<'$/$5  7UN൴\\H¶GHHQGVWU൴\\HOER\\XWWDE൴\\RORM൴NNWOHYHPHWDERO൴WOHU൴Q൴QUHW൴P൴QHEDúODQPDVÕ øQVDQ YH oHYUH VD÷OÕ÷Õ JÕGD WDUÕP YH VDQD\\൴GH NXOODQÕODQ N൴P\\DVDO E൴OHú൴NOHU൴Q D]DOWÕOPDVÕ %X DPDoOD ൴WKDO HG൴OHQ E൴RSHVW൴V൴W UQOHU൴Q P൴OO൴ \\DWÕUÕPODUOD UHW൴OHQ UQOHUOH൴NDPHHG൴OHUHNG|Y൴]ND\\EÕQÕQ|QQHJHo൴OPHV൴ <DNÕQ FR÷UDI\\D YH GQ\\D JHQHO൴QH E൴RSHVW൴V൴W UQ ൴KUDo HGHUHN ONHP൴]H G|Y൴] ND]DQGÕUÕOPDVÕ  1൴WHO൴NO൴SHUVRQHO\\HW൴úW൴UHUHN൴VW൴KGDPVD÷ODQPDVÕ  0HYFXWVHNW|UOHU൴QNXOODQPÕúROGX÷XN൴P\\DVDO

+DPPDGGH YH DUD PDGGHOHU \\HU൴QH NXOODQÕODE൴OHFHN \\HQ൴ E൴RNWOH YH PHWDERO൴WOHU൴Q NHúI൴ DPDFÕ\\OD$5*(IDDO൴\\HWOHU൴Q൴Q\\UWOPHV൴  7|URSRW൴NE൴OHú൴N\\൴\\HFHNYH൴oHFHNOHUNDWNÕPDGGHOHU൴DOWHUQDW൴I\\DNÕWUHW൴P൴  *HQHW൴NPKHQG൴VO൴÷൴YHPRGHUQE൴\\RWHNQRORM൴Q൴QGHVWHNOHQPHV൴  0൴NURE൴\\DOVDOGÕUÕODUDNDUúÕP൴NURE൴\\DOVDYXQPDVDQD\\൴DOW\\DSÕVÕQÕQROXúWXUXOPDVÕ <(1ø/ø.dø<g1/(5ø 0HYFXW GXUXPGD7UN൴\\H¶GH %൴\\RSHVW൴V൴W UHW൴P൴ EXOXQPDPDNWDGÕU %X ൴KW൴\\Do ൴WKDO RODUDN NDUúÕODQPDNWDGÕU 3URMH NDSVDPÕQGD UHW൴OHFHN E൴\\RSHVW൴V൴WOHU ൴OH GÕúD ED÷ÕPOÕOÕN WDPDPHQ RUWDGDQ NDOGÕUÕODFDNWÕU hONHP൴]GH ൴QVDQ oHYUH VD÷OÕ÷ÕQÕQ NRUXQPDVÕ YH VUGUOHE൴O൴U WDUÕPÕQ \\DSÕODE൴OPHV൴ ൴o൴Q JHUHNO൴O൴N DU] HGHQ E൴\\RSHVW൴V൴W \\HUO൴ YH P൴OO൴ RODUDN UHW൴OHUHN 7DUÕP 2UPDQFÕOÕN YH dHYUH 6D÷OÕ÷ÕQGD X\\JXQ PDO൴\\HWOHUOH NXOODQÕPÕ DUWDFDNWÕU 0DO൴\\HWOHU൴Q GúPHV൴\\OH EHUDEHU NXOODQÕODQ N൴P\\DVDOODUÕQ D]DOWÕOPDVÕ *YHQO൴7DUÕP 8\\JXODPDODUÕ E൴UO൴NWH øKUDo HG൴OHFHN WDUÕP UQOHU൴QGH SHVW൴V൴W NDOÕQWÕVÕ D]DOWÕOPÕú RODFDNWÕU 6UGUOHE൴O൴U WDUÕP X\\JXODPDODUÕQGDQGR÷DFDNID\\GDODUONHJ൴UG൴OHU൴Q൴QDUWPDVÕQÕVD÷OD\\DFDNWÕU .ø0<$6$/9(%ø<2/2-ø.h5h1/(53$=$5(öø/ø0/(5ø ùHN൴O%൴\\RSHVW൴V൴WOHU൴Q7DUÕP3D]DUÕQGDN൴E\\PHKÕ]Õ 1RW*EUHOHU)HURPRQODU)൴]൴NVHOHWN൴O൴WX]DNODUYEJUDI൴÷൴QWDPDPOD\\ÕFÕXQVXUODUÕGÕU

.$<1$./$5 %ORZHUV $ *ODVEHUJHQ 3  ³(QY൴URQPHQWDO 3RO൴F\\ ൴Q DQ ,QWHUQDW൴RQDO &RQWH[W 3URVSHFWVIRU(QY൴URQPHQWDO&KDQJH´7KH6FRSHIRU1RUWK6RXWK&RRSHUDW൴RQ %DUU൴RV 3  ³7KH 5RWWHUGDP &RQYHQW൴RQ RQ +D]DUGRXV &KHP൴FDOV $ 0HDQ൴QJIXO 6WHS WRZDUG (QY൴URQPHQWDO 3URWHFW൴RQ\"´ 8Q൴YHUV൴W\\ RI %U൴W൴VK &ROXPE൴D 9DQFRXYHU &DQDGD8Q൴YHUV൴W\\RI/RV$QGHV%RJRWD&RORPE൴D (8523$:25/'  ³,QWHUQDW൴RQDO &RGH RQ 3HVW൴F൴GH 8VH $GRSWHG ൴Q 5RPH´ DW KWWSZZZHXURSDZRUOGRUJZHHN൴QWHUQDW൴RQDOFRGHKWP  9DQ'HU:HUI+0*³$VVHVV൴QJWKH,PSDFWRI3HVW൴F൴GHV൴QWKH(QY൴URQPHQW´ $JU൴F(FRV\\VWHPV (QYSS  7& dHYUH 9H 2UPDQ %DNDQOÕ÷Õ dHYUH <|QHW൴P൴ *HQHO 0GUO÷ 7HKO൴NHO൴ .൴P\\DVDOODUÕQ8OXVODUDUDVÕ7൴FDUHW൴QGHg]HO8\\JXODPDODUg]WUN(0DUW 'HOHQ 1 7RVXQ 1 7RURV 6 g]WUN 6<FHO$ dDOÕ 6  7DUÕP øODoODUÕ .XOODQÕPÕ YH hUHW൴P൴ 7UN൴\\H =൴UDDW 0KHQG൴VO൴÷൴ 7HNQ൴N .RQJUHV൴ 7& =൴UDDW %DQNDVÕ .OWU <D\\ÕQODUÕ1R2FDN$QNDUD 'HOHQ 1 'XUPXúR÷OX ( *QFDQ$ *QJ|U 1 7XUJXW & %XUoDN$  7UN൴\\H¶GH 3HVW൴V൴W.XOODQÕPÕ.DOÕQWÕYH2UJDQ൴]PDODUGD'X\\DUOÕOÕN$]DOÕúÕ6RUXQODUÕ7UN൴\\H=൴UDDW 0KHQG൴VO൴÷൴9,7HNQ൴N.RQJUH2FDN$QNDUD  %XOXW(*|oPHQ+3HVWVDQG7KH൴U1DWXUDO(QHP൴HVRQ*UHHQKRXVH9HJHWDEOHV൴Q $QWDO\\D%XOOHW൴Q2,/%6URS



0$/$7<$68/7$168<8+$5$352-(6ø 352-(<ø+$=,5/$<$13URI'U'R÷DQ$<'$/ 352-(1ø18<*8/$1$&$ö,ø/0$/$7<$$NoDGD÷