81 ilimize yüzlerce refah projesi

352-(g=(7ø 6XOWDQVX\\X+DUD3URMHV൴Q൴QWHPHOKHGHI൴EXE|OJH\\൴WDPDPHQDUDSDWODUÕ\\HW൴úW൴UHQYH \\DUÕúODUDKD]ÕUOD\\DUDNNDWPDGH÷HUOHU൴Q൴\\NVHOWHQE൴UøúOHWPH\\HoHY൴UPHSURMHV൴G൴U 3URMH\\൴ WDQÕWPDGDQ |QFH 6XOWDQVX\\X KDUDVÕ YH WDU൴K൴ KDNNÕQGD E൴OJ൴ YHUPHQ൴Q X\\JXQ RODFD÷Õ GúQOPúWU$úD÷ÕGDN൴ E൴OJ൴OHU 0DODW\\D 9DO൴O൴÷൴ <D\\ÕQÕ 0DODW\\D .HQW 5HKEHU൴ øVWDQEXON൴WDEÕQGDQDOÕQPÕúWÕU 6XOWDQVX\\X+DUDVÕQHUHGHG൴U\" $NoDGD÷ ൴OoHV൴ VÕQÕUODUÕ ൴o൴QGH EXOXQDQ 6XOWDQVX\\X +DUDVÕ 0DODW\\D¶QÕQ  N൴ORPHWUH EDWÕVÕQGD 0DODW\\D.D\\VHU൴ NDUD\\ROX ]HU൴QGH 6XOWDQVX\\X YDG൴V൴QGH EXOXQPDNWD ROXS 0DODW\\D (UKDoKDYDDODQÕ൴OH7RKPD9DG൴V൴DUDVÕQGDGÕU 6XOWDQVX\\X+DUDVÕQÕQWDU൴K൴ +DUD\\ÕOÕQGD³6XOWDQVX\\Xd൴IWO൴NDWX+PD\\XQ´DGÕ൴OHNXUXODUDNRUGXQXQE൴QHNDW NHoH\\DSD÷ÕYEKD\\YDQVDOUQ൴KW൴\\DoODUÕQÕNDUúÕODPDJ|UHY൴Q൴\\ÕOÕQDNDGDUVUGUPúWU 0HúUXW൴\\HW¶൴Q ൴ODQÕQGDQ VRQUD  d൴IWO൴NDWX +PD\\XQ OD÷YHG൴OHUHN KD]൴QH\\H GHYUHG൴OP൴ú \\ÕOÕQDNDGDUKDOND\\DUÕ\\DYHUPHNVXUHW൴\\OH൴úOHW൴OHE൴OP൴úW൴U\\ÕOÕQGDKDOHQKDUDPHUNH]൴ RODQ$]൴]൴\\H.ÕúODVÕYHF൴YDUÕQGDN൴GHNDUOÕNDUD]൴GHE൴UWD\\GHSRVXNXUXOPXúYH൴ONGHIDKDUD ൴VP൴Q൴DOPÕúWÕU %X NXUXOXú  \\ÕOÕQGD IHVKHG൴OHUHN \\HU൴QH WRSoX DOD\\Õ NXUXOPXúWXU  \\ÕOÕQD NDGDU K൴]PHW൴Q൴VUGUHQWRSoXDOD\\ÕEXUDGDQNDOGÕUÕOGÕNWDQVRQUD'R÷XYH2UWD$QDGROXY൴OD\\HWOHU൴Q൴Q DWÕVODKÕYHD\\QÕ]DPDQGDo|ONDUDNWHU൴QHVDK൴SVDINDQ$UDSDWÕ\\HW൴úW൴UHUHNEXVXUHWOHPHPOHNHW DWODUÕQÕQ NDQ GH÷൴ú൴NO൴÷൴Q൴ VD÷ODPDN D\\QÕ ]DPDQGD RUGXQXQ ൴KW൴\\DFÕ RODQ KDI൴I VYDU൴ E൴QH÷൴ DWÕ \\HW൴úW൴UPHN DPDFÕ\\OD \\NVHN YHN൴OOHU KH\\HW൴Q൴Q  7HPPX]  WDU൴KO൴ YH  6D\\ÕOÕ .DUDUQDPHV൴൴OH³6XOWDQVX\\X+DUDVÕ´NXUXOPXúWXU +DOHQ 7DUÕP øúOHWPHOHU൴ *HQHO 0GUO÷¶QFH ൴úOHW൴OHQ KDUD VDINDQ$UDS DWODUÕ\\OD QOGU øúOHWPH \\|UH o൴IWo൴V൴QH WDUÕP YH KD\\YDQFÕOÕN DODQÕQGD GHVWHN GH VD÷ODPDNWDGÕU 6XOWDQVX\\X +DUDVÕ¶QGD YH \\DNÕQÕQGDN൴ 6XOWDQVX\\X %DUDMÕ YH oHYUHV൴QGH S൴NQ൴N \\DSPD YH G൴QOHQPH ൴PNkQÕ EXOXQPDNWDGÕU

68/7$168<8+$5$6,1,1$5$=ø9$5/,ö,9(.8//$1,0ù(./ø ùHN൴O ƌĂnjŝsĂƌůŦŒŦ ůĂŶŦ;ĚĂͿ Oran (%) Arazinin Cinsi <ƺůƚƺƌĂůƚŦƌĂnjŝ 22.541,8 84,6 Tarla Arazisi 49,4 Yem Bitkileri 12.099,8 27,3 Tabi Mera 1,9 Bahçe Arazisi 8.188,0 6,0 <ƺůƚƺƌĚŦƔŦƌĂnjŝ 15,4 Toplam Arazi 500,0 100,0 Sulanan Alan 45,1 1.754,0 4.090,0 26.632,0 12.017,0 ùHN൴O+DUD¶QÕQDUD]൴YDUOÕ÷ÕYHIDUNOÕVHEHSOHUOHNXOODQÕPRUDQODUÕ +$5$1,1ù8$1'$.ø(.ø0øù/(7ø0ù(./ø øúOHWPH7DUÕPøúOHWPHOHU൴*HQHO0GUO÷QHED÷OÕE൴UNXUXPGXU.HQG൴:(%VD\\IDODUÕQGD J|VWHUG൴NOHU൴oDOÕúPD|]HW൴DúD÷ÕGDN൴J൴E൴G൴U KWWSVZZZW৻JHPJRYWU6D\\IDODU'HWD\\HIIEHHEIEH 3(5621(/'85808 øúOHWPHGHWDU൴K൴൴W൴EDU൴\\OHPHPXU൴úo൴YHWDúHURQHOHPDQROPDN]HUHWRSODP N൴ú൴൴VW൴KGDPHG൴OPHNWHG൴U ³7$5,06$/h5(7ø0)$$/ø<(7/(5ø $ %൴WN൴VHOUHW൴PIDDO൴\\HWOHU൴ øúOHWPHGH VHUW൴I൴NDOÕ WRKXP UHW൴P൴ DPDFÕ\\OD DUSD \\XODI I൴÷ D\\o൴oH÷൴ YH KD\\YDQFÕOÕ÷ÕQ ൴KW൴\\DFÕRODQNDED\\HP൴OHPH\\YHUHW൴P൴RODUDNND\\ÕVՁUHW൴POHU൴\\DSÕOPDNWDGÕU øúOHWPHGH UHW൴OHQ YH GD÷ÕWÕPÕ \\DSÕODQ VHUW൴I൴NDOÕ WRKXP oHú൴WOHU൴$OWÕNDW 7DUP  DUSD YH .DKUDPDQ\\XODIWRKXPXoHú൴WOHU൴G൴U

%KD\\YDQFÕOÕNIDDO൴\\HWOHU൴ 6Õ÷ÕUFÕOÕNIDDO൴\\HW൴ %|OJH\\HDGDSWHROPXú(VPHUÕUNÕVÕ÷ÕU\\HW൴úW൴U൴F൴O൴÷൴IDDO൴\\HW൴\\DSÕOPDNWDGÕU  \\ÕOÕQGD K൴]PHWH DoÕODQ HQ ൴OHU൴ WHNQRORM൴OHUOH GRQDWÕOPÕú %R÷D 6SHUPDVÕ hUHW൴P 0HUNH]൴QGHVWQYDVÕÀÕER÷DVSHUPDVDWÕúÕJHUoHNOHúW൴U൴OPHNWHG൴U 6DINDQDUDSDWÕ\\HW൴úW൴U൴F൴O൴÷൴IDDO൴\\HW൴ hONHP൴] JHQ ND\\QDNODUÕQÕQ NRUXQPDVÕ DPDFÕ\\OD ൴úOHWPHGH 6DINDQ $UDS $WÕ \\HW൴úW൴U൴F൴O൴÷൴ \\DSÕOPDNWDGÕU´ 352-(7(./ø)ø0ø=ø1$1$+$7/$5, <XNDUÕGDN൴൴IDGHOHUGHQGHJ|UOHFH÷൴]HUH+DUDHVDVX÷UDúPDVÕJHUHNHQ³6DINDQ$UDS$WÕ´ \\HW൴úW൴U൴F൴O൴÷൴Q൴ ൴N൴QF൴ oQF VÕUD\\D ൴WHFHN NDGDU IDUNOÕ ൴úOHUOH X÷UDúPDNWDGÕU 6XOWDQVX\\X +DUDVÕ HOHPDQODUÕG൴÷HUEWQ൴úOHU൴Q൴EÕUDNDUDN³6DINDQ$UDS$WÕ´\\HW൴úW൴U൴F൴O൴÷൴QGH൴KW൴VDVODúPDOÕGÕU ùX DQD NDGDUN൴ X\\JXODPDODUD \\DNÕQGDQ EDNÕOGÕ÷ÕQGD EXUDGD \\HW൴úW൴U൴OHQ WD\\ODU ൴KDOH ൴OH VDWÕOPDNWDGÕU 6XOWDQVX\\X +DUDVÕQGD \\HW൴úHQ $UDS DWODUÕQGDQ  $UDS DWÕ  7HPPX] ¶GH .DUDFDEH\\+DUDVÕQGDDoÕNDUWWÕUPD൴OHVDWÕOPÕúWÕU(QNDO൴WHO൴7D\\൴o൴Q0EDU൴]DGOÕWD\\HQID]OD EHGHORODUDNDOÕQDQP൴NWDUPDDOHVHIVDGHFH7/¶G൴U %X W൴S DWODUÕQ I൴\\DWODUÕQÕQ P൴O\\RQ GRODUODU ROGX÷X GúQOG÷QGH EX DOÕQDQ SDUDODU E൴U 7D\\ÕQ \\HW൴úPHV൴ ൴o൴Q KDUFDQDQ P൴NWDU E൴OH GH÷൴OG൴U  7D\\ PDDOHVHI  0൴O\\RQ  7/ <DNODúÕN  GRODU J൴E൴ E൴U SDUD\\OD VDWÕOPÕúWÕU +HU WD\\ ൴o൴Q RUWDODPD GH÷HU൴  7/ ROPXúWXU 3URMHP൴] oHUoHYHV൴QGH K൴oE൴U 7D\\ KHPHQ VDWÕOPD\\DFDN |QFH SURIHV\\RQHO -RNH\\OHU WDUDIÕQGDQ \\DUÕúODUD KD]ÕUODQÕS \\DUÕúODUD NDWÕODFDN DOGÕ÷Õ GHUHFHOHU |OoVQGH I൴\\DW NRQXODUDN VDWÕODFDNWÕU <DUÕú ND]DQDQ WHN E൴U WD\\ E൴OH JHU൴ NDODQ EWQ WD\\ODUÕQ I൴\\DWÕQÕQ RQ P൴VO൴QH VDWÕODE൴O൴U %X \\DUÕúPD RUWDPÕ GD |QFH +DUD ൴o൴QGH KD]ÕUODQÕS GHQHPHOHU \\DSÕODFDNWD\\ODUDUDVÕQGDN൴IDUNODUNRQWUROHG൴OHFHNW൴U %X .RQXGD GHWD\\ E൴OJ൴ VDK൴E൴ ROPDN ൴VWH\\HQOHU KWWSV৻KHDUWKRUVHVFRPRIWKHPRVW H[SHQV৻YHKRUVHEUHHGV৻QWKHZRUOG V൴WHV൴QH EDNDE൴O൴UOHU %X V൴WHGH $UDS $WODUÕ ൴OH ൴OJ൴O൴ V|\\OHQHQVRQFPOHQHGHPHN൴VWHG൴÷൴P൴]൴QHWRODUDNDQODWPDNWDGÕU

³««7KDQNV WR WKH൴U JRUJHRXV ORRNV DQG YHUVDW൴O൴W\\ D ZHOOEUHG$UDE൴DQ KRUVH FRXOG FRVW \\RX DQ\\ZKHUH IURP  WR  7KDW¶V PRUH WKDQ D VPDOO KRXVH EXW ൴W¶V QRWK൴QJFRPSDUHGWRWKHP൴OO൴RQ(XURWKDWDQ$UDE൴DQPDUHQDPHG3HS൴WD´ <D]ÕGD oRN J]HO J|]NHQ YH ൴\\൴ E൴U ÕUN RODQ$UDS DWODUÕQÕQ  GRODU ൴OH  GRODU  0൴O\\RQ  7/ DUDVÕQGD KHU GXUXPGD VDWÕOGÕ÷Õ ED]HQ EX UDNDPÕQ 3HS൴WD DGOÕ $UDS DWÕQGD ROGX÷X J൴E൴  P൴O\\RQ $YUR¶\\D  P൴O\\RQ 7/ oÕNWÕ÷ÕQÕ ൴IDGH HG൴OPHNWHG൴UùHN൴O %XWUND]DQoODUÕVD÷ODPDN൴o൴QGH6XOWDQVX\\X+DUDVÕKHU൴úOHX÷UDúDQE൴UNXUXPROPDNWDQ oÕNDUÕODFDNVDGHFH$UDS$WÕ\\HW൴úW൴UHQE൴UNXUXPKDO൴QHG|QúWUOHFHNW൴U %|OJHQ൴Q ൴KW൴\\DFÕ RODQ +D\\YDQ d൴IWO൴NOHU൴Q൴Q ROXúWXUXOPDVÕ\\OD ൴OJ൴O൴ D\\UÕ SURMHOHU൴P൴] EXOXQPDNWDGÕU %X EDNÕPGDQ E|OJH KDONÕQÕQ ³E൴U HNV൴NO൴N ROXúXU PX \"´ úHNO൴QGH GúQPHV൴ GH JHUHNPH\\HFHNW൴U ùHN൴O6XOWDQVX\\X+DUDVÕQÕQ+DU൴WDGDN൴GXUXPX

ùHN൴O6XOWDQVX\\X+DUDVÕQÕQ8\\GXJ|UQWV ùHN൴O:൴HĪD5yĪDGOÕ$UDS$WÕ'RODUD0൴O\\RQ7/VDWÕOPÕúWÕU



+$..Æ5ø+85'$øù/(0()$%5ø.$6,1,1 .858/0$6,9(øù/(7ø/0(6ø 352-(<ø7$6$5/$<$10(+0(7$/7,1*g=<53$5*(%$ù.$1 YARDIMCISI 5(9ø=<213URI'U'R÷DQ$<'$/ 352-(1ø18<*8/$1$&$ö,ø/+$..Æ5ø



352-(g=(7ø +XUGD øúOHPH )DEU൴NDVÕQÕQ NXUXOPDVÕ YH EX IDEU൴NDGD |]HOO൴NOH 'R÷X $QDGROX YH *QH\\GR÷X$QDGROX %|OJHV൴QGHQ YH PPNQ RODE൴O൴UVH ,UDN¶WDQ ൴WKDO HG൴OHFHN KXUGDODUÕQùHN൴O  +൴GURO൴N 3UHVOHU DUDFÕOÕ÷Õ ൴OH ൴úOHQPHV൴ YH øUDQ¶D ൴KUDFDWÕQÕQ JHUoHNOHúW൴U൴OPHV൴QH GD൴U oDOÕúPD\\ÕNDSVDPDNWDGÕU +XUGDøúOHPH0HUNH]OHU൴ ùHN൴O+XUGDOÕNODUGDQE൴UJ|UQW +XUGD øúOHPH 0HUNH]OHU൴ WRSODQDQ KXUGDODUÕQ HUJ൴WPH ൴úOHP൴ |QFHV൴ KD]ÕU KDOH JHW൴U൴OG൴÷൴ PHUNH]OHUG൴Ug]HOO൴NOH'HP൴UdHO൴N6HNW|UQGHdHO൴NKDQHOHUGHNXOODQÕODQKXUGDODUEX൴úOHPOHU ൴OH GDKD NDO൴WHO൴ KDOH JHW൴U൴O൴U dHO൴NKDQH 6HNW|UQQ WHPV൴OF൴OHU൴ KXUGD ൴úOHPH PHUNH]OHU൴QGHQ oÕNDQ KXUGD\\D KHU ]DPDQ ൴KW൴\\Do GX\\PXúODUGÕU %X VHEHSOH dHO൴NKDQH %|OJHOHU൴QH \\DNÕQ VDQD\\൴ PHUNH]OHU൴QGH EXQD EHQ]HU \\DWÕUÕPODU ID]ODVÕ ൴OH \\DSÕOPDNWDGÕU +XUGD øúOHPH 0HUNH]OHU൴ 'HP൴U &HYKHU൴Q൴Q \\R÷XQ ROPDGÕ÷Õ E|OJHOHUGH YH\\D 'HP൴U &HYKHU൴ 5H]HUYOHU൴Q൴Q WRSODP UHW൴P ൴o൴Q \\HWPHG൴÷൴ /RNDV\\RQODU¶GD NXUXOPDOÕGÕU .XUXOXPXQGD oRN ID]OD \\DWÕUÕP PDO൴\\HW൴QH ൴KW൴\\Do GX\\XOPD\\DQ D\\QÕ ]DPDQGD DPRUW൴ VUHV൴ oRN NÕVD RODQ EX \\DWÕUÕPODU  7DNY൴P *Q ൴oHU൴V൴QGHGHYUH\\HDOÕQDE൴O൴U

1HGHQ+DNNkU൴¶GH%|\\OH%൴U\\DWÕUÕP\\DSÕOPDOÕGÕU\" ùHN൴O+DNNDU൴YHoHYUHV൴Q൴J|VWHUHKDU൴WD +DNNkU൴ øO൴P൴] øUDQ YH ,UDN %|OJHV൴QH VÕQÕUÕ RODQ ൴O൴P൴]G൴U øUDQ %|OJHV൴QGH 'HP൴U dHO൴N 6HNW|UQH D൴W \\DWÕUÕPODUÕQ ID]OD ROGX÷X E൴O൴QPHNWHG൴U 6RQ \\ÕOODUGD øUDQ GQ\\DQÕQ HQ E\\N RQXQFX YH %DW൴ $V\\D¶GDN൴ ൴ON oHO൴N UHW൴F൴V൴ ROPD NRQXPXQX VUGUPHNWHG൴U øUDQ oHO൴N HQGVWU൴V൴Q NDUúÕODúWÕ÷Õ HQ E\\N VRUXQODUGDQ E൴U൴ KDPPDGGH WHP൴Q൴ NRQXVXGXU 'R÷DO JD] ND\\QD÷Õ DoÕVÕQGDQ ]HQJ൴Q ROPDVÕQD YH  P൴O\\DU WRQGDQ ID]OD GHP൴U FHYKHU൴ UH]HUY൴QH VDK൴S ROPDVÕQD UD÷PHQ øUDQ¶GD KXUGD YH N|PU UHW൴P WHV൴VOHU൴ KHQ] \\HWHU൴QFH EXOXQPDPDNWDGÕU %X \\]GHQ oHO൴N UHW൴P൴QGH NODV൴N \\NVHN IÕUÕQ \\|QWHP൴ ൴OH UHW൴P JHUoHNOHúW൴UPHN øUDQOÕ oHO൴N UHW൴F൴OHU൴ ൴o൴Q ROGXNoD PDO൴\\HWO൴ KDOH JHOP൴úW൴U %XQXQ VRQXFX RODUDN øUDQ GD NXUXODQ E൴UoRN \\HQ൴ WHV൴V GR÷UXGDQ ൴QG൴UJHQP൴ú GHP൴U '5, '൴UHFW 5HGXFHG ,URQ PHWRGXQX NXOODQPDNWDGÕU %X VHEHSOH +DNNkU൴ %|OJHV൴QH \\DSÕODFDN +XUGD øúOHPH )DEU൴NDVÕ 7UN൴\\H DoÕVÕQGDQ VRQ GHUHFH YHU൴PO൴ RODFDNWÕU <XUW൴o൴QGH 'R÷X $QDGROX %|OJHV൴ YH *QH\\GR÷X $QDGROX %|OJHV൴ YH ,UDN %DúWD ROPDN ]HUH \\XUWGÕúÕQGD JHW൴U൴OHQ KDP KXUGDODU EX 0HUNH]OHUGH ൴úOHQHUHN <XUW ൴o൴ ൴KW൴\\DoODUÕ YH øUDQ %DúWD ROPDN ]HUH E൴UoRN ONHGH \\HU DODQ 'HP൴U dHO൴N )DEU൴NDODUÕQD J|QGHU൴OHFHNW൴U

<DWÕUÕP3ODQODQPDVÕ %HQ]HU +XUGD øúOHPH 0HUNH]OHU൴IDEU൴NDODUÕ oRN ID]OD \\DWÕUÕP EHGHO൴ JHUHNW൴UPH\\HQ YH $PRUW൴ VUHOHU൴ NÕVD RODQ \\DWÕUÕPODUGÕU %|\\OH E൴U \\DWÕUÕPÕQ KD\\DWD JHo൴U൴OPHV൴ ൴o൴Q JHUHNO൴ øQVDQ YH PDN൴QH GHVWH÷൴QH ൴O൴úN൴Q D\\UÕQWÕODU DúD÷ÕGD EHO൴UW൴OP൴úW൴U 7RSODP \\DWÕUÕP PDO൴\\HW൴ \\DWÕUÕP ]DPDQÕQÕQ úDUWODUÕQD J|UH YH IDEU൴ND NDSDV൴WHV൴Q൴Q ER\\XWODUÕQD J|UH GH÷൴úNHQO൴N J|VWHUHFHNW൴U <DWÕUÕP6UHV൴JQGU 721*h1.$3$6ø7(/ø%ø5)$%5ø.$ø+7ø<$d/$5,ùHN൴O øKWL\\Do'X\\XODQ$UVD0DNLQHYH7HoKL]DW %൴U൴P øúOHWPHLoLQJHUHNOL$UVD Pð øúOHWPHQLQ.XUXOXPXLoLQJHUHNOLøQúDDW<DSÕøúL  dHOLN.RQVWUNVL\\RQYHdDWÕ.DSODPDøúL  6WRN6DKDVÕøúOHP6DKDVÕYH<NOHPH6DKDVÕ  0RE൴O9൴Qo  .D]ÕFÕ<NOH\\൴F൴0DN൴QH  1DNO൴\\H൴úOHU൴൴o൴QNXOODQÕODFDN.RP\\RQ  7RQ.DSDV൴WHO൴+൴GURO൴N3UHV  7DYDQ9൴QF൴7RQ  øVWLKGDP(GLOHFHN(OHPDQ6D\\ÕVÕ  0DN൴QH%DNÕP(OHPDQÕ  7DYDQ9൴QF൴2SDUDW|U  7RQ*Q 0RE൴O9൴Qo2SDUDW|U  7RQ$\\ .D]ÕFÕ<NOH\\൴F൴2SHUDW|U  7RQ<ÕO .DP\\RQùRI|U  .DQWDU  øGDUL3HUVRQHO  øúOHWPH3HUVRQHOL  )RUPHQYH9DUG൴\\D$P൴U൴  0KHQG൴V  *QON+XUGDøúOHPH.DSDV൴WHV൴ $\\OÕN+XUGDøúOHPH.DSDV൴WHV൴ <ÕOOÕN+XUGDøúOHPH.DSDV൴WHV൴ ùHN൴O%൴QWRQJQNDSDV൴WHO൴E൴UIDEU൴NDQÕQ൴KW൴\\DoODUÕQÕJ|VWHUHQWDEOR

<DWÕUÕP 3ODQÕ ൴QFHOHQG൴÷൴QGH WRSODP \\DWÕUÕP VUHV൴Q൴Q  *Q ൴VW൴KGDP HGHFHN HOHPDQ VD\\ÕVÕQÕQRODUDNEHO൴UOHQG൴÷൴J|UOPHNWHG൴U$WPÕúo3HUVRQHOHGR÷UXGDQ൴VW൴KGDPVD÷OD\\DFDN EXWHV൴VGROD\\OÕ\\ROGDQ+DNNkU൴¶Q൴QW൴FDUHW൴QHoRNF൴GG൴NDWNÕODUVD÷OD\\DFDNWÕU 6218d/$5 <XNDUÕGD WHPHO E൴OJ൴OHU൴ YH D\\UÕQWÕODUÕ YHU൴OHQ SURMHQ൴Q KD\\DWD JHoPHV൴ ൴OH +DNNkU൴ J൴E൴ ൴úV൴]O൴N UDNDPODUÕQÕQ WRSODP QIXVD RUDQOD oRN \\NVHN ROGX÷X E൴U ൴OGH EX ER\\XWWD E൴U \\DWÕUÕPÕQ úHKU൴QVDQD\\൴V൴QHYHY൴]\\RQXQDoRNúH\\NDWDFD÷Õ൴VHDú൴NkUGÕU$\\UÕFDEXW൴S\\DWÕUÕPODUÕQ|]HOO൴NOH ,UDNYHøUDQOÕ\\DWÕUÕPFÕODUEDúWDROPDN]HUHE|OJH\\H\\DNÕQONH\\DWÕUÕPFÕODUÕQÕQGDG൴NNDWOHU൴Q൴ oHNHFH÷൴GúQOPHNWHG൴U 352-(1ø16215$.ø$ù$0$6, 3URMH EDúDUÕOÕ ROGX÷X WDNG൴UGH GHP൴U oHO൴N IDEU൴NDODUÕPÕ]ÕQ ROGX÷X +$7$< 6ø9$6 9( .$5$%h.൴OOHU൴P൴]GHGHEHQ]HUIDEU൴NDODUWHV൴VOHUNXUXODFDNWÕU

.$5$'(1ø='(62021%$/,ö,dø)7/øöø .850$352-(6ø 352-(7$6$5,0&,6,6h/(<0$138/$7<537HúNLODW%DúNDQ<DUGÕPFÕVÕ 352-(1ø18<*8/$1$&$ö,ø//(575$%=21*ø5(68125'86$0681 5ø=($579ø1 'h=(1/(0(3URI'U'R÷DQ$<'$/



352-(g=(7ø ho WDUDIÕ GHQ൴]OHU ൴OH oHYU൴O൴ hONHP൴]GH PDDOHVHI EDOÕNoÕOÕN JHO൴úPHP൴úW൴U %X GXUXPXQ E൴UoRNVHEHE൴RODE൴O൴UDQFDNHQ|QHPO൴VHEHSOHU൴QGHQE൴U൴NÕUPÕ]ÕHW\\HPHDOÕúNDQOÕ÷ÕPÕ]GÕU%DOÕN HW൴Q൴Q VX RUDQÕQÕQ G൴÷HU HW WUOHU൴QH J|UH \\NVHN ROGX÷XQX ROPDVÕ YH E൴U GR\\JXQOXN K൴VV൴Q൴ HW NDGDU oDEXN YHUPHPHV൴ GH EDúND E൴U JHUHNoH RODUDN |QP]GH GXUPDNWDGÕU %DOÕNoÕOÕ÷ÕPÕ]ÕQ JHO൴úPHPHV൴Q൴Q E൴UoRN VHEHE൴ GDKD YDUGÕU %X SURMHGH hONHP൴] úDUWODUÕQGD ROXúDQ JHUHNoHOHU൴ DOPDPÕ] JHUHNHQ |QOHPOHU൴ YH .DUDGHQ൴] úDUWODUÕQGD UHW൴OPHV൴ oRN NROD\\ RODQ VRPRQ EDOÕ÷ÕQÕQ ONHHNRQRP൴V൴QHRODFDNNDWNÕODUÕDQODWÕODFDNWÕU 'h1<$¶'$9(7h5.ø<(¶'(%$/,.d,/,. 'Q\\D¶GD YH 7UN൴\\H¶GH EDOÕNoÕOÕN VHNW|UQH D൴W YHU൴OHU൴ RUWD\\D NR\\PDGDQ GXUXPXQ QHW DQODúÕOPD\\DFD÷Õ E൴O൴QPHNWHG൴U %X EDNÕPGDQ NRQX\\OD ൴OJ൴O൴ ED]Õ ൴VWDW൴VW൴N൴ WDEORODUÕ J|VWHUPHN ID\\GDOÕRODFDNWÕUùHN൴O ƺŶLJĂ^ƵmƌƺŶůĞƌŝmƌĞƚŝŵŝ YILLAR AVCILIK(ton) zd7bd7Z77>7<;ƚŽŶͿ TOPLAM (ton) 2018 7ĕƐƵ 178.565.206 Deniz Toplam Deniz 7ĕƐƵ Toplam 84.421.966 12.021.387 82.121.853 96.443.353 30.782.285 51.339.568 AVCILIK(ton) 7ĕƐƵ dƺƌŬŝLJĞ^ƵmƌƺŶůĞƌŝmƌĞƚŝŵŝ YILLAR 32.956 zd7bd7Z77>7<;ƚŽŶͿ TOPLAM (ton) 2019 836.524 Deniz Toplam Deniz 7ĕƐƵ Toplam 431.572 373.356 463.168 256.930 116.426 ùHN൴O'Q\\D¶GDEDOÕNoÕOÕNYH7UN൴\\H¶GH%DOÕNoÕOÕNGH÷HUOHU൴

Ülkelere Göre Dünya Su Ürünleri Üretimi (ton) Ülkeler 2014 2015 2016 2017 2018 Çin Endonezya 58.416.749 60.135.981 61.605.134 166.186.665 172.727.422 Hindistan Vietnam 10.758.188 11.070.888 11.495.213 12.307.666 12.668.063 Peru Rusya 9.870.603 10.103.388 10.876.366 11.711.313 12.386.253 ABD ĂŶŐůĂĚĞƔ 6.083.477 6.322.990 6.648.243 7.136.167 7.481.039 Norveç Japonya 3.688.640 4.915.025 3.897.164 4.257.871 7.273.415 Tayland Türkiye 4.420.310 4.609.177 4.932.184 5.049.531 5.308.363 ŝŒĞƌ Dünya 5.406.023 5.466.360 5.348.349 5.473.700 5.212.754 3.548.115 3.684.245 3.878.324 4.134.436 4.276.641 3.634.194 3.674.709 3.359.975 3.686.996 3.843.920 4.286.968 4.109.526 3.876.920 3.821.112 3.773.800 2.567.900 2.421.693 2.493.217 2.394.421 2.598.000 536.516 670.873 585.657 627.797 625.776 47.996.117 47.482.203 47.462.893 50.213.810 51.198.421 160.937.000 164.424.071 166.186.665 172.727.422 178.550.941 ùHN൴OhONHOHUHJ|UHUHW൴PGH÷HUOHU൴.D\\QDN)$2 dƺƌŬŝLJĞ^ƵmƌƺŶůĞƌŝmƌĞƚŝŵDŝŬƚĂƌŦǀĞĞŒĞƌůĞƌŝ zŦůůĂƌ ǀĐŦůŦŬ zĞƚŝƔƚŝƌŝĐŝůŝŬ Toplam 2010 Miktar (ton) ĞŒĞƌ;d>Ϳ Miktar (ton) ĞŒĞƌ;d>Ϳ Miktar (ton) ĞŒĞƌ;d>Ϳ 2011 2012 485.939 1.078.515.200 167.141 1.066.778.600 653.080 2.145.293.800 2013 2014 514.755 1.143.272.172 188.790 1.270.028.140 703.545 2.413.300.312 2015 2016 432.442 1.209.028.426 212.410 1.605.293.700 644.852 2.814.322.126 2017 2018 374.121 1.188.432.525 233.394 1.704.471.151 607.515 2.892.903.676 2019 302.212 1.099.749.495 235.133 2.160.070.890 537.345 3.259.820.385 431.907 1.245.020.381 240.334 2.569.208.590 672.241 3.814.228.971 335.320 1.340.878.317 253.395 3.239.320.980 588.715 4.580.199.297 354.318 1.535.702.592 276.502 4.049.199.270 630.820 5.584.901.862 314.094 1.852.664.426 314.537 5.606.828.410 628.631 7.459.492.836 463.168 2.380.414.908 373.356 7.694.124.480 836.524 10.074.539.388 ùHN൴O7UN൴\\H6XhUQOHU൴UHW൴POHU൴.D\\QDN78ø.

^ƵmƌƺŶůĞƌŝmƌĞƚŝŵŝ͕7ŚƌĂĐĂƚ͕7ƚŚĂůĂƚŦǀĞdƺŬĞƚŝŵŝ zŦůůĂƌ mƌĞƚŝŵ 7ŚƌĂĐĂƚ 7ƚŚĂůĂƚ dƺŬĞƚŝŵ;ƚŽŶͿ ĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝůĞŵĞLJĞŶ <ŝƔŝĂƔŦŶĂ 2019 (ton) (ton) (ton) 7ĕƚƺŬĞƚŝŵ ĂůŦŬƵŶƵͲLJĂŒŦ (ton) dƺŬĞƚŝŵ;ŬŐͿ 836.524 200.226 90.684 624.182 209.109 3.233 6,3 ùHN൴O6XUQOHU൴UHW൴P൴൴WKDODW൴KUDFDWGH÷HUOHU൴.D\\QDN78ø. ^ƵmƌƺŶůĞƌŝǀĐŦůŦŬmƌĞƚŝŵDŝŬƚĂƌŦ YILLAR E7;ƚŽŶͿ 7^h;ƚŽŶͿ TOPLAM 2019 (ton) ĂůŦŬůĂƌ ŝŒĞƌ Toplam ĂůŦŬůĂƌ ŝŒĞƌ Toplam 374.726 31.596 463.168 56.846 431.572 29.314 2.282 ùHN൴O6XUQOHU൴DYFÕOÕNP൴NWDUODUÕ.D\\QDN78ø. ǀĐŦůŦŒŦŶŽŬzĂƉŦůĂŶWĞůĂũŝŬĞŶŝnjĂůŦŬůĂƌŦŶŦŶmƌĞƚŝŵDŝŬƚĂƌůĂƌŦ;ƚŽŶͿ zŦůůĂƌ Hamsi Sardalya 7ƐƚĂƌǀŝƚΎ Palamut >ƺĨĞƌ ĂĕĂ 2019 38.078 262.544 19.119 19.505 1.578 1.213 ùHN൴O$YFÕOÕ÷Õ(QdRN<DSÕODQ3HODM൴N'HQ൴]%DOÕNODUÕQÕQhUHW൴P0൴NWDUODUÕWRQ  ƺŶLJĂ^ƵmƌƺŶůĞƌŝmƌĞƚŝŵŝ;ƚŽŶͿ YILLAR ǀĐŦůŦŬDŝŬƚĂƌŦ zĞƚŝƔƚŝƌŝĐŝůŝŬDŝŬƚĂƌŦ dŽƉůĂŵDŝŬƚĂƌŦ 2014 160.937.318 2015 90.383.193 70.554.125 164.424.071 2016 166.186.665 2017 91.611.809 72.812.262 172.727.422 2018 178.550.941 89.628.685 76.557.980 93.117.193 79.610.229 96.429.088 82.121.853 Kaynak: FAO, 2020. dƺƌŬŝLJĞ^ƵmƌƺŶůĞƌŝmƌĞƚŝŵŝ;ƚŽŶͿ ǀĐŦůŦŬDŝŬƚĂƌŦ zĞƚŝƔƚŝƌŝĐŝůŝŬDŝŬƚĂƌŦ dŽƉůĂŵDŝŬƚĂƌŦ 463.168 373.356 836.524 ùHN൴O'Q\\DYH7UN൴\\H6XUQOHU൴UHW൴P൴.D\\QDN)$2

ƺŶLJĂ^ƵmƌƺŶůĞƌŝzĞƚŝƔƚŝƌŝĐŝůŝŬmƌĞƚŝŵŝ;ƚŽŶͿ Ülkeler 2014 2015 2016 2017 2018 Çin 45.817.580 Hindistan 42.298.933 43.749.817 45.817.580 46.824.891 7.066.000 Endonezya 5.451.806 Vietnam 4.890.000 5.260.000 5.700.000 6.180.000 4.134.000 ĂŶŐůĂĚĞƔ 2.405.416 DŦƐŦƌ 4.298.295 4.379.970 4.952.018 5.570.686 1.561.457 Norveç 1.354.941 bŝůŝ 3.340.015 3.462.352 3.570.402 3.820.960 1.266.054 Myanmar 1.130.350 Tayland 1.956.925 2.060.408 2.203.554 2.333.352 ŝŒĞƌ 890.864 Dünya 1.137.091 1.174.831 1.370.660 1.451.841 9.301.186 82.121.853 1.332.497 1.380.839 1.326.157 1.308.485 1.214.523 1.045.790 1.035.254 1.202.948 962.156 997.306 1.017.614 1.048.692 897.865 920.323 962.673 893.974 8.225.825 8.380.626 8.602.068 8.974.400 70.554.125 72.812.262 76.557.980 79.610.229 ùHN൴O'Q\\D¶GD6XUQOHU൴<(7øù7ø5ø&ø/ø.GH÷HUOHU൴.D\\QDN)$2 Ülkeler ƺŶLJĂ^ƵmƌƺŶůĞƌŝǀĐŦůŦŬmƌĞƚŝŵŝ;ƚŽŶͿ 2018 Çin 2014 2015 2016 2017 14.647.820 Endonezya 16.117.816 16.386.165 15.787.555 15.373.195 7.216.257 Peru 6.459.893 6.690.918 6.543.195 6.736.980 7.169.817 Hindistan 3.573.371 4.824.050 3.796.978 4.157.414 5.320.253 Rusya 4.980.603 4.843.388 5.176.369 5.531.313 5.108.858 ABD 4.259.096 4.457.163 4.759.392 4.864.504 4.744.569 Vietnam 4.984.834 5.040.358 4.903.670 5.034.030 3.347.039 Japonya 2.743.462 2.860.638 3.077.841 3.315.207 3.130.925 bŝůŝ 3.639.028 3.404.055 3.200.094 3.205.754 2.122.431 Filipinler 2.175.459 1.786.249 1.497.230 1.918.958 2.052.161 ŝŒĞƌ 2.249.413 2.154.541 2.027.728 1.889.638 39.079.979 Dünya 36.898.521 36.870.414 36.824.815 38.711.689 96.429.088 90.383.193 91.611.809 89.628.685 93.117.193 ùHN൴O'Q\\DhONHOHU൴VXUQOHU൴$9&,/,.GH÷HUOHU൴.D\\QDN)$2

%$=,g=(7ø67$7ø67ø./(5  \\ÕOÕYHU൴OHU൴QHJ|UHd൴QP൴O\\RQWRQ൴OHGQ\\DWRSODPÕQÕQ¶൴Q൴UHWP൴úW൴U  'Q\\D¶GDUHW൴OHQP൴O\\RQWRQXQP൴O\\RQWRQXJÕGDGDP൴O\\RQWRQXHQGVWU൴GH NXOODQÕOPÕúWÕU  \\ÕOÕQGD'Q\\D¶GDN൴ú൴EDúÕQDNJEDOÕNWNHW൴O൴\\RUGX\\ÕOÕQGDEXUDNDP NJoÕNPÕúWÕU  7UN൴\\H\\ÕOÕQGDN൴RUWDODPD\\Õ\\DNDOD\\DPDPÕúWÕU  *HO൴úP൴úONHOHUGHN൴ú൴EDúÕQDWNHW൴OHQYHU൴OHU൴QHJ|UHNJ¶GÕU  *HO൴úPHNWHRODQONHOHUGHNJ¶GÕU  *HO൴úPHP൴úONHOHUGHNJ¶GÕU  'úNJHO൴UO൴JÕGDDoÕ÷ÕEXOXQDQONHOHUGHN൴ú൴EDúÕQDNJ¶GÕU  7UN൴\\H¶GH\\ÕOÕQGDN൴ú൴EDúÕQDGúHQNJ¶GÕU  6XUQOHU൴'Q\\D¶GDHQoRNW൴FDUHW൴\\DSÕODQJÕGDUQOHU൴QGHQE൴U൴G൴U  7UN൴\\H\\ÕOÕQGDE൴QWRQEDOÕNUHWP൴úROXSGH÷HU൴P൴O\\DUGRODUGÕU  7UN൴\\H\\ÕOÕQGDDYFÕOÕNODE൴QWRQEDOÕNUHWP൴úROXSGH÷HU൴P൴O\\RQGRODUGÕU 68h5h1/(5ø6(.7g5h1'(.ø(1*(//(51(/(5'ø5\" hUHW൴P൴o൴QGHQ൴]YHNDUDVXODUÕQGD\\HUWDKV൴V൴ 9HU൴P൴\\NVHNUQUHWPHN൴o൴QH÷൴W൴PVRUXQX 6DQDOUHW൴F൴OHU <DQOÕú\\DSÕODQ\\HUWDKV൴VOHU൴ 0WHúHEE൴V൴Q|QQGHN൴HQJHOOHU

<,//,.0ø/<$5'2/$5ø+5$&$7,0ø/<$5'2/$5$1$6,/d,.$5,5,=\" 'HQ൴]GHYH൴oVXODUGD\\HQ൴UHW൴PDODQODUÕWDKV൴VHWPHN hUHW൴F൴OHU൴H÷൴WPHN *HUoHNUHW൴F൴\\൴VDQDOUHW൴F൴GHQD\\ÕUPDN $WÕOWHV൴VOHU൴\\HQ൴GHQUHW൴PHND]DQGÕUPDN 6XNDO൴WHV൴QHJ|UHEDOÕNUHW൴P൴Q൴SODQODPDN %൴UGHQID]ODWHV൴V൴RODQ൴úOHWPHOHU൴E൴UOHúW൴UPHN %൴QWRQEDOÕNUHWHQJ൴U൴ú൴PF൴OHUHVD÷ODQDQ൴PNkQODUÕQDUWWÕUÕOPDVÕ 68h5h1/(5ø1'(.$70$'(ö(5ø1$6,/<h.6(/7(%ø/ø5ø=\" 6HNW|UGHV|]VDK൴E൴ONHOHU൴QVWDQGDUGÕQGDUHW൴P\\DSPDN 6DQD\\൴OHúW൴UPHN +HUPHYV൴PUQUHWPHN൴o൴QJHUHNO൴UHW൴PSODQÕoDOÕúPDODUÕ\\DSPDN 'XUXPEXNDGDUDoÕNWÕU ù൴PG൴ GH GH÷HUO൴ RNX\\XFXODUGDQ VRPRQ UHWPHN ൴VWH\\HQOHU RODE൴O൴U GúQFHV൴\\OH  WRQ NDSDV൴WHO൴ E൴U VRPRQ o൴IWO൴÷൴Q൴Q QDVÕO NXUXODFD÷Õ DQODWÕODFDNWÕU $QFDN |QFH 6RPRQ EDOÕ÷ÕQÕQ ൴QVDQR÷OX൴o൴QQHNDGDUNÕ\\PHWO൴ROGX÷XDQODWÕODUDNVRPRQEDOÕNo൴IWO൴÷൴VHo൴P൴P൴]൴QJHUHNoHOHU൴ RUWD\\DNRQPDOÕGÕU 62021%$/,ö,1,1)$<'$/$5,  9FXGXQV൴QG൴U൴PV൴VWHP൴Q൴QG]HQO൴oDOÕúPDVÕQD\\DUGÕPFÕROXU  6DoVD÷OÕ÷ÕYHVDoX]DPDVÕ൴o൴QID\\GDOÕE൴UEHV൴QG൴U  $O]KH൴PHUKDVWDOÕ÷ÕQD\\DNDODQPDU൴VN൴Q൴D]DOWWÕ÷Õ\\DSÕODQDUDúWÕUPDODUODNDQÕWODQPÕúWÕU  9FXGXQ൴QVO൴QG൴UHQF൴Q൴NÕUPDVÕQGDVRPRQEDOÕ÷ÕQÕQHWN൴V൴ROGXNoD\\NVHNW൴U  6RPRQEDOÕ÷ÕQÕQ൴oHU൴V൴QGHN൴UHQNS൴JPHQWOHU൴F൴OWVD÷OÕ÷ÕQDROGXNoDID\\GDOÕGÕU

+DIÕ]D\\ÕNXYYHWOHQG൴U൴UYHEH\\൴QV൴VWHP൴P൴]൴QG]HQO൴oDOÕúPDVÕQD\\DUGÕPFÕROXU  6RPRQ EDOÕ÷Õ GúN NDORU൴V൴ YH VD÷OÕNOÕ E൴U EHV൴Q ROPDVÕ VHEHE൴\\OH QHUHGH\\VH WP G൴\\HW SURJUDPODUÕQGD|QHU൴OPHNWHG൴U  6RPRQ EDOÕ÷ÕQÕQ ൴oHU൴÷൴QGHN൴ ' Y൴WDP൴Q൴Q PHPH NDQVHU൴ KDVWDOÕNODUÕQÕ E\\N |OoGH HQJHOOHG൴÷൴EHO൴UW൴OP൴úW൴U  3XOPRQHU HPERO൴ NDK SÕKWÕVÕ\\OD DNF൴÷HU൴Q DQD GDPDUODUÕQÕQ WÕNDQPDVÕ KDVWDOÕ÷ÕQÕ HQJHOOH\\൴F൴HWN൴V൴PHYFXWWXU  9FXWWDN൴\\NVHNNDQEDVÕQFÕGH÷HUOHU൴VRPRQEDOÕ÷ÕWNHW൴OHUHNG]HQOHQHE൴O൴U  6ÕN VÕN VRPRQ EDOÕ÷Õ WNHWHQ N൴ú൴OHU൴Q ൴OHU൴N൴ \\DúODUGD NDOS KDVWDOÕNODUÕQD \\DNDODQPD RUDQODUÕQÕQGDKDGúNROGX÷XWHVS൴WHG൴OP൴úW൴U  $VWÕP YH NDQVHU J൴E൴ F൴GG൴ UDKDWVÕ]OÕNODUÕQ WHGDY൴ VUHoOHU൴QGH PXWODND WNHW൴OPHV൴ JHUHNHQEHV൴QOHU൴QDUDVÕQGDVRPRQEDOÕ÷ÕGD\\HUDOPDNWDGÕU  +DP൴OH NDGÕQODUD KDP൴OHO൴N VUHoOHU൴QGH EHEHNOHU൴Q൴Q JHO൴ú൴POHU൴ ൴o൴Q PXWODND VRPRQ EDOÕ÷ÕGDWNHWPHOHU൴WDYV൴\\HHG൴OPHNWHG൴U  .DOSNU൴]൴YHIHOoYDNDODUÕQÕD]DOWWÕ÷ÕJ|UOPúWU  6RPRQEDOÕ÷ÕED÷ÕúÕNOÕNV൴VWHP൴Q൴JoOHQG൴UPHGHVRQGHUHFHHWN൴O൴G൴U  ùHNHUKDVWDODUÕ൴o൴QWHGDY൴HG൴F൴൴oHU൴÷HVDK൴SW൴U  0DQ൴NGHSUHV൴À൴NGHSUHV\\RQYEKDVWDOÕNODU൴o൴QVRPRQEDOÕ÷ÕWNHW൴OPHV൴WDYV൴\\HHG൴O൴U  6RPRQ EDOÕ÷Õ WNHW൴OG൴÷൴QGH EH\\൴QGHN൴ VHURWRQ൴Q KRUPRQXQXQ PXWOXOXN YHU൴F൴ KRUPRQ DUWWÕ÷ÕV|\\OHQPHNWHG൴U  .HP൴NHNOHPOHU൴Q൴Q൴OW൴KDSODQPDVÕQÕ|QOH\\൴F൴HWN൴V൴YDUGÕU  (NOHPOHUGH\\HUDODQNÕNÕUGDNODUDYHGRNXODUÕQVD÷OÕ÷ÕQÕQNRUXQPDVÕ൴o൴QE൴UHE൴UHWN൴O൴G൴U  øoHU൴V൴QGHN൴ 2PHJD VD\\HV൴QGH NURQ൴N J|] UDKDWVÕ]OÕNODUÕ \\D GD J|] NXUXOX÷X J൴E൴ UDKDWVÕ]OÕNODU\\DúD\\DQN൴ú൴OHU൴QPXWODNDVRPRQEDOÕ÷ÕWNHWPHV൴WDYV൴\\HHG൴O൴U

62021%$/,ö,1,1<(7øù0(6h5(&øùHN൴O   ùHN൴O6RPRQEDOÕ÷ÕJHO൴ú൴P൴J|VWHUHQUHV൴POHU

62021%$/,ö,1,17h.(7ø0($5=,ùHN൴O   ùHN൴O6RPRQEDOÕ÷ÕQÕQWNHW൴PHDU]Õ '(1ø=(/$/$1'$721<,/.$3$6ø7(/ø62021%$/,ö,dø)7/øöø .850$.ødø1%$=,7(.1ø.%ø/*ø/(5 *(5(./ø$/$1\"  0HWUHNDUH .,<,<$0(6$)(\"  (Q$]0HWUH.Õ\\ÕGDQ8]DN2OPDOÕGÕU  'HU൴QO൴N0HWUH$UDVÕQGD2OPDOÕGÕU

58+6$7$/0$øù/(0/(5ø\"  %൴Q7RQ<ÕO.DSDV൴WH$OWÕ2ODQd൴IWO൴NOHUH%\\Nd('*HUHNPHPHNWHG൴U  %X<]GHQøúOHWPHF൴OHU*HQHOGH7RQ<ÕO.DSDV൴WH0UDFDDW(GHUOHUøúOHWPH5XKVDWÕ $OGÕNWDQ6RQUD.DSDV൴WH\\൴$UWÕUÕPøúOHP൴<DSDUODU%|\\OHO൴NOH%\\Nd('¶H *൴UPHNWHQ.XUWXOPXú2OXUODU%|\\OHFHøúOHWPH\\൴GHoRNKÕ]OÕ%൴UùHN൴OGH<ÕO*൴E൴.ÕVD %൴U=DPDQGDIDDO൴\\HWH$oDUODU%\\Nd('¶൴QøúOHPOHU൴<ÕO6UPHNWHG൴U  0UDFDDW7DUÕPøO0GUONOHU൴QH<DSÕOPDNWDGÕU6XhUQOHU൴(QVW൴WV2OXUXøOH7DUÕP 9H 2UPDQ %DNDQOÕ÷ÕQÕQ gQ ø]൴Q %HOJHV൴ $OÕQGÕNWDQ 6RQUD *HUHNO൴ 3URMH +D]ÕUODQDUDN %DNDQOÕ÷D$U](G൴O൴U  øúOHWPHQ൴QøQúDDW6UHV൴$\\*൴E൴%൴U=DPDQøoHU൴V൴QGHhUHW൴PH%DúODQDE൴O൴U <$7,5,0,1<$3,/0$<$&$ö,<(5/(5\"  'HUH<DWDNODUÕQÕQ'HQ൴]OH%൴UOHúW൴÷൴1RNWDODU  'HU൴Q'HúDUMODUÕQ2OGX÷X%|OJHOHUGH  /RM൴VW൴N/൴PDQODUÕQ*൴U൴ú9HdÕNÕúODUÕQGD  *HP൴OHU൴Q'HP൴UOHPH$ODQODUÕQGD  7XU൴]P൴QdRN<R÷XQ2OGX÷X%|OJHOHUGH h5(7ø06h5(&ø9(ù(./ø\"  .DVÕP $\\Õ¶QÕQ  $UDVÕQGD 'HQ൴]H <DYUX %DOÕN øQG൴U൴O൴U 1൴VDQ0D\\ÕV $\\ODUÕQGD GD +DVDW<DSÕOÕU  *UDP øQG൴U൴OHQ<DYUX %DOÕN 9H<D $\\GD<DNODúÕN  .DW %\\\\HUHN.J&൴YDUODUÕQD8ODúPDNWDGÕU  *QGHNHUH\\HPOHPH\\DSÕOÕU6X\\XQoRNVR÷XNYH\\DoRNVÕFDNROGX÷XD\\ODUGD\\HPOHPH \\DSÕODPD] h5h1h08+$)$=$(70(ù(./ø\"  d൴IWO൴NOHUGH <HW൴úHQ 6RPRQ %DOÕNODUÕQÕQ .DUDVDO$ODQGDN൴ øúOHPH )DEU൴NDODUÕQGD øúOHQ൴S ùRNODQGÕNWDQ6RQUD6DNODPD'HSRODUÕQGD<ÕOOÕN5DIgPUQH8ODúPDNWDGÕU  øúOHQ൴SùRNODQGÕNWDQ6RQUD6R÷XN=൴QF൴U1DN൴O$UDoODUÕ\\OD'Q\\D¶QÕQ+HU7DUDIÕQD6HYN (G൴OPHNWHG൴U

0(9&873$=$5/$5\"  0HYFXW3D]DU5XV\\D$%hONHOHU൴-DSRQ\\D9H%D]Õ$UDShONHOHU൴ h/.(0ø='(.ø3$=$53$<,1('ø5\"  hONHP൴]GH<HWHUO൴7NHW൴P2OPDGÕ÷ÕøVWDW൴VW൴N%൴OJ൴OHUGH*|UOPHNWHG൴U  $YUXSD hONHOHU൴QGH \\ÕOOÕN N൴ú൴ EDúÕQD GúHQ WNHW൴P  .J øNHQ 7UN൴\\H¶GH 6DGHFH  .J¶GÕU%XUDNDPVRQ]DPDQODUGDN൴OR\\DNDGDUGúPúWU 6(.7g5h1(1*(//(5ø\"  øOJ൴O൴0DNDPODUÕQ<HU7DKV൴V൴<DSPDPDODUÕ  7$56ø06RUXPOXOXN$ODQÕQÕQ.ÕVÕWOÕ2OPDVÕ  0WHúHEE൴VOHUH*|VWHU൴OHQ.DUD\\DdÕNÕú1RNWDODUÕQÕQ<HWHUO൴'RQDQÕPD6DK൴S2OPDPDVÕ  6RPRQ%DOÕ÷ÕhUHW൴PgQFHV൴$OW<DSÕQÕQ<HWHUV൴]2OPDVÕ  .DUDd൴IWO൴NOHU൴QGH9H%DUDM6XODUÕQGDøVWHQ൴OHQ6WDQGDUWODUGD<DYUXhUHW൴OPHPHV൴ dø)7/ø./(5.ø5/ø/ø.9(<$.2.8<$3,<2508\" 6|]NRQXVXVRPRQEDOÕ÷ÕNRNWX÷X]DPDQ൴úOHW൴OHPH]VDWÕúDDU]HG൴OHPH].RNX\\DSDE൴OPHV൴ ൴o൴Q EDOÕ÷ÕQ ER]XOPXú ROPDVÕ JHUHN൴\\RU 6RPRQ EDOÕ÷Õ GDKD FDQOÕ\\NHQ O൴PDQGD úRNODQPDNWDGÕU 9H DQÕQGD ൴úOHPH IDEU൴NDODUÕQD VHYN HG൴OPHNWHG൴U VWDQGDUGÕ ER]XODQ EDOÕNODUÕQ PDO൴\\HW൴ \\NVHN ROGX÷X൴o൴QUHW൴F൴OHUEX\\NQDOWÕQDJ൴UPH]OHUYHKHUWUOWHGE൴U൴DOÕUODU +$/.,17(3.ø6ø %Xo൴IWO൴NOHUHNXUXOXPDúDPDVÕQGDD]GDROVDDPDW|UEDOÕNoÕODUYHKDONWHSN൴J|VWHUPHNWHG൴U $QFDN NXUXOXP WDPDPODQÕS ൴úOHWPH\\H DoÕOGÕNWDQ VRQUD G൴UHN \\D GD GROD\\OÕ RODUDN R E|OJHQ൴Q KDONÕ EX o൴IWO൴NOHUGHQ ID\\GDODQPDNWDGÕU 9H V|\\OHQG൴÷൴ J൴E൴ J|UVHO YH \\D I൴]൴NVHO RODUDN N൴UO൴O൴N V|] NRQXVX GH÷൴OG൴U g]HW RODUDN KDON WDUDIÕQGDQ NXUXOXP DúDPDVÕQGD NDIHV EDOÕNoÕOÕ÷Õ WHSN൴ DOVD GD ൴úOHWPH HVQDVÕQGD PHPQXQ൴\\HWH G|QúW÷ UHDO൴WHG൴U %X d൴IWO൴NOHU൴Q 2OGX÷X %|OJHOHUGH .DPXR\\X$QNHW൴<DSÕOÕUVDGXUXPGDKDGDQHWJ|]NU

<$7,5,07$/(3/(5ø9(6218d/$5\" 6RQ\\ÕOODUGD\\XUWGÕúÕSD]DUODUÕQGDQJHOHQ\\R÷XQWDOHSQHW൴FHV൴QGHYHONHP൴]GH\\HW൴úHQ EDOÕNODUÕQNDO൴WHVWDQGDUGÕQÕ൴\\൴ROPDVÕVHEHE൴\\OHVHNW|U൴o൴QGHQYHVHNW|UGÕúÕQGDQ\\R÷XQWDOHSOHU ROPDNWDGÕU%XWDOHSOHUF൴GG൴E൴UúHN൴OGHGH÷HUOHQG൴U൴O൴UYH'Q\\DVWDQGDUWODUÕQGDVUGUOHE൴O൴UVH hONHP൴]oRN|QHPO൴ND]DQoODUHOGHHGHE൴O൴U3URMHGH|UQHNYHU൴OHQNXUXOXúWRQ\\ÕO NDSDV൴WHO൴G൴U7DOHSOHUDUWWÕNoDEXP൴NWDUUDKDWOÕNODDUWWÕUÕODE൴OHFH÷൴J൴E൴.DUDGHQ൴]E|OJHV൴QGH \\XNDUÕGD]൴NUHG൴OHQEWQVD÷OÕNNXUDOODUÕQDX\\XODUDN|QFHO൴NO൴RODUDN$UWY൴Q6DPVXQ2UGX *൴UHVXQYH5൴]H¶GHGHEHQ]HUSURMHOHUX\\JXODQDE൴O൴U $579ø162021%$/,ö,352-(6øø/(ø/*ø/ø%ø/*ø/(5 127%X%|OP$UWY൴QøO%DúNDQÕPÕ]7DO൴S6FWDUDIÕQGDQWHNO൴IHG൴OHUHNSURMH\\H HNOHQP൴úW൴U <XNDUÕGD DQODWÕODQ SURMHQ൴Q |QFHO൴NO൴ RODUDN $UWY൴Q¶GH \\DSÕOPDVÕ ൴o൴Q GH |Q oDOÕúPDODU WDPDPODQPÕúWÕU $UWY൴Q ൴O൴P൴]GH EXOXQDQ  DGHW EDUDM J|OQGH$UWY൴Q <XVXIHO൴ %RUoND EDUDM J|OOHU൴YGVRPRQEDúOÕ÷ՁUHW൴P൴SODQODQPÕúWÕU%DOÕ÷Õ\\XPXUWDGDQDOÕSD\\VRQUDVÕQGD\\DNODúÕN RQ VDQW൴P ER\\XWXQD JHOG൴÷൴QGH WDWOÕ VX NDIHV KDYX]XQD DOÕS  JUDP XODúWÕ÷ÕQGD +RSD $UKDY൴ YH .HPDOSDúD ൴OoHOHU൴P൴]൴Q .DUDGHQ൴] NÕ\\ÕVÕ DoÕNODUÕQGD NXUXODFDN NDIHV KDYX]ODUÕQGD \\HW൴úW൴U൴OHFHNW൴U %DOÕNODU G|UW EHú N൴OR D÷ÕUOÕ÷ÕQD XODúWÕ÷ÕQGD KDYX]ODUGDQ DOÕQDFDN YH $UKDY൴ ൴OoHV൴ 2UJDQ൴]H 6DQD\\൴ %|OJHV൴QGH SDNHWOHPH \\DSÕODUDN VDWÕúD KD]ÕU KDOH JHW൴U൴OHFHNW൴U <XNDUÕGD GD EDKVHG൴OG൴÷൴ J൴E൴ %DUDM J|OOHU൴QGHN൴ WDWOÕ VXODUÕQ WHP൴]O൴÷൴ YH .DUDGHQ൴]¶൴Q WHP൴] VHUW YH VHU൴Q VXODUÕQÕQ EX EDOÕ÷D RODQ WDOHE൴ DUWÕUGÕ÷Õ OH]]HW൴ EDNÕPÕQGDQ WHUF൴K HG൴OPHV൴QH VHEHS ROGX÷X \\DEDQFÕ ONHOHU WDUDIÕQGDQ GD G൴OH JHW൴U൴OPHNWHG൴U %X DODQGD \\DSÕODFDN \\DWÕUÕPODUOD E|OJH ൴QVDQÕQD ൴ú YH Dú ൴PNkQÕ VD÷ODQDFDNWÕU ùX DQGD \\ÕOGD \\DNODúÕN  P൴O\\DU GRODUOÕN ൴KUDFDW \\DSÕOPDNWDGÕU hUQOHUH NDWPD GH÷HU NDWÕODUDN YH UHW൴P DUWWÕUÕODUDN 5XV\\D d൴Q YH -DSRQ\\D¶\\D \\DSÕODFDN൴KUDFDWDUWÕúODUÕ\\ODEXUDNDPÕQoRNGDKDVWVHY൴\\HOHUHoÕNDUÕOPDVÕPPNQGU

.2035(6g502725)$%5ø.$6,1,1 KURULMASI 352-(<ø+$=,5/$<$16$/ø+$..2<810DQLVD<XQXV(PUH7HúNLODWÕ 352-(<(5ø0$1ø6$%ø/(&ø.9(7(.ø5'$ö 'h=(1/(0(3URI'U'R÷DQ$<'$/



352-(g=(7ø hONHP൴] EH\\D] Hú\\D UHW൴P൴ DoÕVÕQGDQ ROGXNoD |QHPO൴ E൴U PHVDIH ND\\GHWP൴úW൴U $QFDN EX EH\\D]Hú\\DODUՁUHWHQIDEU൴NDODUÕPÕ]EDúWD$UoHO൴NYH9HVWHOROPDN]HUHNRPSUHV|UPRWRUODUÕQÕ \\XUWGÕúÕQGDQ ൴WKDO HWPHNWH YH P൴O\\DUODUFD GRODU G|Y൴] |GHQPHNWHG൴U %X SURMHQ൴Q KHGHI൴ EX NRQXGDN൴ YHU൴OHU൴ VXQDUDN QHGHQ E|\\OH E൴U IDEU൴ND NXUXOXPXQX <HQ൴GHQ 5HIDK 3DUW൴V൴ RODUDN GHVWHNOHG൴÷൴P൴]൴RUWD\\DNR\\PDNWÕU 7h5.ø<(9('h1<$¶'$%(<$=(ù<$6(.7g5h1(*(1(/%$.,ù 6HNW|UQ*HQHO7DQÕPÕ (OHNWU൴NO൴ HY DOHWOHU൴ YH D\\QÕ ]DPDQGD GD\\DQÕNOÕ WNHW൴P PDOODUÕ NDSVDPÕQD J൴UHQ %H\\D] (ú\\D6HNW|UVDK൴SROGX÷XIDUNOÕWHNQRORM൴OHU൴VHEHE൴\\OHoRNJHQ൴úE൴UUQ\\HOSD]HV൴QHVDK൴SW൴U %X]GRODEÕ GHU൴Q GRQGXUXFX oDPDúÕU PDN൴QHV൴ NXUXWPD PDN൴QHV൴ EXODúÕN PDN൴QHV൴ YH IÕUÕQ DOWÕ DQD UQ NDSVDPÕQGD GH÷HUOHQG൴U൴O൴UNHQ RFDN VSUJH WRVW PDN൴QHV൴ URERW PH\\YH SUHV൴ EOHQGHU P൴NVHU J൴E൴ GD\\DQÕNOÕ WNHW൴P PDOODUÕ NoN HY DOHWOHU൴ NDSVDPÕQD J൴UPHNWH NO൴PD úRIEHQ WHUPRV൴IRQ YH VX DUÕWPD F൴KD]Õ J൴E൴ UQOHU GH HOHNWU൴NO൴ HY DOHWOHU൴ NDWHJRU൴V൴QGH GH÷HUOHQG൴U൴OPHNWHG൴U 7UN൴\\H¶GH%H\\D](ú\\D6HNW|U 7UN൴\\H %H\\D] (ú\\D 6HNW|U UHW൴PGH YH ൴KUDFDWWD \\NVHN NDWPD GH÷HU \\DUDWDQ GÕú W൴FDUHW GHQJHV൴QH ROXPOX NDWNÕ \\DSDQ ൴VW൴KGDPD NDWNÕ VD÷OD\\DQ XOXVODUDUDVÕ UHNDEHW JF YH PDUNDODUÕ\\OD7UN൴\\HHNRQRP൴V൴Q൴QNUHVHO|OoHNWH|QGHJHOHQVHNW|UOHU൴QGHQE൴U൴G൴U 7UN൴\\H EH\\D] Hú\\D VDQD\\൴V൴QGH GQ\\DGD |QHPO൴ E൴U UHW൴P VV NRQXPXQGDGÕU $YUXSD %൴UO൴÷൴ VWDQGDUWODUÕQD X\\JXQ NDO൴WHO൴ YH HVQHN UHW൴P DQOD\\ÕúÕ YH JoO DOW\\DSÕVÕ ൴OH$YUXSD¶QÕQ DQD WHGDU൴No൴V൴ ROPD \\ROXQGD |QHPO൴ E൴U SRWDQV൴\\HO EDUÕQGÕUPDNWDGÕU 7UN൴\\H %H\\D] (ú\\D 6DQD\\൴F൴OHU൴ 'HUQH÷൴ 7h5.%(6' YHU൴OHU൴QH J|UH EH\\D] Hú\\D VHNW|U \\ÕOGD \\DNODúÕN  0൴O\\DU86'൴KUDFDW\\DSDQYH\\DNODúÕNP൴O\\DU86'GÕúW൴FDUHWID]ODVÕYHUHQQDG൴UVHNW|UOHUGHQ E൴U൴G൴U hUHW൴P൴Q P൴NWDU ED]ÕQGD ¶VÕ GH÷HU ED]ÕQGD ൴VH ¶൴ \\]GHQ ID]OD ONH\\H ൴KUDo HG൴OPHNWHG൴U6HNW|UQDQD൴KUDFDWSD]DUÕ%൴UOHú൴N.UDOOÕNYH$YUXSD%൴UO൴÷൴¶G൴U *QP]GH EH\\D] Hú\\D VHNW|U GD\\DQÕNOÕ WNHW൴P PDOODUÕ ൴PDODW VDQD\\൴ RODUDN E\\PHQ൴Q EDúOÕFD ൴W൴F൴ JF RODQ VDQD\\൴ UHW൴P൴Q൴Q DUWPDVÕQGD HQ oRN SD\\Õ RODQ VHNW|UOHU൴Q EDúÕQGD JHOPHNWHG൴U%H\\D]Hú\\DVHNW|U\\NVHNNDWPDGH÷HU൴JoOYH\\NVHN൴KUDFDWKDFP൴E൴O൴Q൴UO൴÷൴ YHUHNDEHWJF\\NVHNPDUNDODUÕ\\ODONHP൴]൴XOXVODUDUDVÕ|OoHNWHWHPV൴OHWPHNWHG൴U

6HNW|U  E൴Q N൴ú൴\\H GR÷UXGDQ ROPDN ]HUH \\DUGÕPFÕ VDQD\\൴ I൴UPDODUÕ ED\\൴OHU \\HWN൴O൴ VHUY൴VOHU YH oD÷UÕ PHUNH]OHU൴ ൴OH E൴UO൴NWH \\DNODúÕN  E൴Q N൴ú൴\\H ൴VW൴KGDP VD÷ODPDNWDGÕU %X NDSVDPGD EH\\D] Hú\\D VHNW|U JHO൴úP൴ú WHNQRORM൴V൴ ൴QRYDW൴I UHW൴P \\DSÕVÕ ൴VW൴KGDP \\DUDWPD\\D YHUG൴÷൴ E\\N NDWNÕ YH ൴KUDFDWWDN൴ \\NVHN HWN൴QO൴÷൴ ൴OH ONHP൴] HNRQRP൴V൴ ൴o൴Q ORNRPRW൴I VHNW|UOHU൴QGHQE൴U൴G൴U 7UN൴\\H¾GH IDDO൴\\HWWH EXOXQDQ EH\\D] Hú\\D I൴UPDODUÕ $5*( $UDúWÕUPD*HO൴úW൴UPH NRQXVXQGD |QHPO൴ \\DWÕUÕPODUGD EXOXQPDNWD YH NUHVHO DQODPGD UHNDEHW HGHUHN E\\N EDúDUÕ VD÷ODPDNWDGÕU 6RQ  \\ÕOGD UQOHU൴Q HQHUM൴ YHU൴PO൴O൴÷൴QGH ¾OHUH YDUDQ ൴\\൴OHúW൴UPHOHUH XODúÕOPÕúWÕU 7UN%H\\D](ú\\DVDQD\\൴V൴\\NVHNSDWHQWEDúYXUXVD\\ÕVÕ൴OHGH|QHoÕNPDNWDGÕU6HNW|UHQD] VXWNHWHQoDPDúÕUPDN൴QHV൴HQNÕVDVUHGH\\ÕND\\DQYHHQD]VXWNHWHQEXODúÕNPDN൴QHV൴HQD] HQHUM൴ WNHWHQ EX]GRODEÕ YH NXUXWXFX HQ VHVV൴] oDOÕúDQ oDPDúÕU PDN൴QHV൴ EXODúÕN PDN൴QHV൴ J൴E൴ oHYUHGRVWX|UQHNOHU൴OHE\\NE൴UEDúDUÕ൴YPHV൴\\DNDODPÕúWÕU ùHN൴O7UN൴\\H¶GHN൴\\ÕOOÕNEH\\D]Hú\\DUHW൴P൴Q൴UQJUXSODUÕQDJ|UHJ|VWHU൴UWDEORDGHW ùHN൴O<XUW൴o൴EH\\D]Hú\\DVDWÕúDGHWOHU൴Q൴J|VWHU൴UWDEOR

7UN൴\\H¶Q൴Q%H\\D](ú\\DøKUDFDWÕ 7h5.%(6' YHU൴OHU൴QH J|UH EH\\D] Hú\\D VHNW|UQQ F൴URVXQXQ ¶൴൴KUDFDW ND\\QDNOÕ ROXS oR÷XQOX÷X$YUXSD%൴UO൴÷൴SD]DUÕROPDN]HUHGQ\\DGD¶DúNÕQONH\\H൴KUDFDW\\DSÕOPDNWDGÕU $QD ൴KUDFDW SD]DUÕ RODQ $YUXSD¶\\D ORM൴VW൴N DYDQWDM VD÷OD\\DQ \\DNÕQ NRQXP GD EH\\D] Hú\\D VHNW|UQQE൴UG൴÷HUJoO\\|QGU ùHN൴O7UN൴\\H%H\\D]Hú\\D൴KUDFDWGH÷HUOHU൴Q൴J|VWHUHQWDEOR  \\ÕOÕ ൴W൴EDUÕ\\OD  UQ JUXEX WRSODPÕQGD \\DNODúÕN  P൴O\\RQ DGHWO൴N ൴KUDFDW JHUoHNOHúW൴UP൴úW൴U'൴÷HUE൴U൴IDGH\\OHWRSODPUHW൴P൴Q൴Q\\DNODúÕN¶VÕ൴KUDoHG൴OP൴úW൴U ùHN൴O\\ÕOODUÕDUDVÕQGD൴KUDoHG൴OHQEH\\D]Hú\\DVD\\ÕVÕQGDN൴GH÷൴ú൴POHU൴J|VWHUHQWDEOR

'Q\\DGD%H\\D](ú\\D6HNW|U .UHVHO RODUDN EH\\D] Hú\\D VHNW|UQQ WHPHO UQOHU൴ EX]GRODEÕ GHU൴Q GRQGXUXFX EXODúÕN PDN൴QHV൴ IÕUÕQ oDPDúÕU PDN൴QHV൴ YH NXUXWXFXODUGÕU  \\ÕOÕQGD NUHVHO EH\\D] Hú\\D SD]DUÕQÕQ VDWÕúODUÕ  E\\\\HUHN  P൴O\\RQ DGHGH YH SD]DU E\\NO÷QQ GH  DUWÕúOD  P൴O\\DU GRODUD XODúWÕ÷Õ WDKP൴Q HG൴OPHNWHG൴U 'Q\\DQÕQ HQ E\\N EH\\D] Hú\\D UHW൴F൴V൴ d൴Q ൴NHQ7UN൴\\H KHP GQ\\DQÕQ HQ E\\N ൴N൴QF൴ EH\\D] Hú\\D UHW൴F൴V൴ KHP GH $YUXSD¶QÕQ HQ E\\N UHW൴F൴V൴ NRQXPXQGDGÕU 6RQ EHú \\ÕOGD GQ\\DGD EH\\D] Hú\\D VHNW|U DGHW ED]ÕQGD \\ÕOOÕN RUWDODPD  E\\UNHQ 7UN൴\\H൴VHEXG|QHPGHRUWDODPDE\\PHSHUIRUPDQVÕVHUJ൴OHP൴úW൴U%H\\D]Hú\\DUHW൴P൴QGH 7UN൴\\H¶\\൴ %UH]൴O\\D $%' YH 3RORQ\\D WDN൴S HWPHNWHG൴U 'Q\\D EH\\D] Hú\\D VHNW|UQQ UHW൴P EDQGÕ JHO൴úP൴ú ONHOHUGHQ JHO൴úPHNWH RODQ ONHOHUH GR÷UX ND\\PDNWDGÕU %X GXUXP S൴\\DVDGD UHNDEHWRUWDPÕQÕDUWWÕUPDNWDYHRUWD\\DGDKDNDO൴WHO൴UQOHUoÕNDUWPDNWDGÕU %H\\D](ú\\D6HNW|UQGH)DDO൴\\HW*|VWHUHQù൴UNHWOHU 7UN൴\\H %H\\D] (ú\\D 6HNW|UQGH UHW൴P൴Q \\R÷XQODúWÕ÷Õ EDúOÕFD úHK൴UOHU .RFDHO൴ 0DQ൴VD 7HN൴UGD÷$QNDUDø]P൴U.D\\VHU൴%XUVD(VN൴úHK൴U.RQ\\D<DORYDYH%൴OHF൴N¶W൴U 7UN൴\\H EH\\D] Hú\\D VHNW|UQGH IDDO൴\\HW J|VWHUHQ I൴UPDODUÕQ SD]DU SD\\ODUÕ J|] |QQGH DOÕQGÕ÷ÕQGD HQ \\NVHN SD]DU SD\\ÕQD VDK൴S RODQ I൴UPDQÕQ$UoHO൴N ROGX÷X J|UOPHNWHG൴U$UoHO൴N KHP%HNRYH$OWXVPDUNDVÕKHPGH$UoHO൴NPDUNDVÕ൴OH\\XUW൴o൴SD]DUGDIDDO൴\\HWJ|VWHUPHNWHROXS \\ÕOÕQGDEXoPDUNDQÕQWRSODPSD]DUSD\\ÕVHY൴\\HV൴QGHG൴U $UoHO൴N I൴UPDVÕQÕ %6+ (Y$OHWOHU൴ I൴UPDVÕ WDN൴S HWPHNWHG൴U %6+ (Y$OHWOHU൴ I൴UPDVÕ %RVFK PDUNDVÕ ൴OH  \\ÕOÕQGD  6൴HPHQV PDUNDVÕ ൴OH  YH 3URI൴OR PDUNDVÕ  SD]DU SD\\ÕQD VDK൴SW൴U 7UN൴\\H SD]DUÕQGD =RUOX +ROG൴QJ EQ\\HV൴QGH IDDO൴\\HW J|VWHUHQ 9HVWHO PDUNDVÕ ൴VH  \\ÕOÕQGDSD]DUSD\\ÕQDVDK൴SW൴UùHN൴O

ùHN൴O%H\\D]Hú\\DUHW൴F൴OHU൴Q൴Q'Q\\DGDN൴3D]DUSD\\ODUÕ 7UN൴\\H¶GH IDDO൴\\HW J|VWHUHQ ൴N൴ E\\N I൴UPDQÕQ EH\\D] Hú\\D UHW൴P NDSDV൴WHOHU൴QH EDNDFDN ROXUVDN$UoHO൴N I൴UPDVÕ \\ÕOOÕN  P൴O\\RQ DGHW ൴OH EDúWD JHOPHNWHG൴U$UGÕQGDQ JHOHQ 9HVWHO ൴VH P൴O\\RQDGHWUHW൴PNDSDV൴WHV൴QHVDK൴SW൴U %X UDSRUX KD]ÕUODPDPÕ]GD N൴ DVÕO DPDo EH\\D] Hú\\D Hú\\D UHW൴P൴QGH HQ EDúWD JHOHQ UQOHUGHQ EX]GRODEÕQÕQ NRPSUHV|UOHU൴ ൴OH oDPDúÕU PDN൴QHOHU൴Q൴Q PRWRUODUÕQÕQ ൴WKDODWÕ NRQXVXGXU<ÕOOÕNP൴O\\RQUHW൴P൴\\DSÕODQEX൴N൴UQQHQWHPHOPDO]HPHV൴RODQPRWRUODUÕ $UoHO൴N I൴UPDVÕ KDU൴o $UoHO൴N NHQG൴ EQ\\HV൴QGH UHW൴P൴Q൴Q \\DUÕVÕ P൴NWDUÕQGD NHQG൴ PRWRU UHW൴P൴Q൴\\DSPDNWDGÕUPDDOHVHIVHY൴\\HOHU൴QGH൴WKDODWDGD\\DQPDNWDYHP൴OO൴VHUYHW൴P൴] GÕúDDNWDUÕOPDNWDGÕU

$UoHO൴NI൴UPDVÕQGD\\ÕOOÕNEX]GRODEՁUHW൴P൴P൴O\\RQoDPDúÕUYHNXUXWPDPDN൴QHV൴UHW൴P൴ ൴VH  P൴O\\RQ F൴YDUÕQGDGÕU 9HVWHO¶GH ൴VH EX VD\\ÕODU EX]GRODEÕ ൴o൴Q  P൴O\\RQ oDPDúÕU YH NXUXWPD PDN൴QHOHU൴൴o൴QP൴O\\RQDGHGHXODúPDNWDGÕU %X NDGDU \\NVHN UHW൴P VD\\ÕODUÕPÕ]ÕQ ROPDVÕQD UD÷PHQ VDGHFH $UoHO൴N ú൴UNHWOHU JUXEXQD D൴W 7(( I൴UPDVÕ ROPDVÕ GúQGUF E൴U GXUXPGXU .RPSUHV|U YH PRWRU ൴WKDO HWW൴÷൴P൴] ONHOHU %UH]൴O\\D.RORPE൴\\D3RUWHN൴](QGRQH]\\D6൴QJDSXU*QH\\.RUHYHd൴Q¶G൴U $úD÷ÕGD 7hø. YHU൴OHU൴QH J|UH KD]ÕUODPÕú ROGX÷XPX] WDEORGD VRQ  \\ÕO ൴oHU൴V൴QGH EX]GRODEÕ NRPSUHV|U YH oDPDúÕU PDN൴QHV൴ PRWRUODUÕ ൴WKDODWÕQGD 86' ]HU൴QGHQ |GHG൴÷൴P൴] UDNDPODUÕ J|VWHUPHNWHG൴UùHN൴O h5h1   2020 %8='2/$%,.2035(6g5h    d$0$ù,50$.ø1(6ø027258    ùHN൴O.RPSUHV|U൴WKDODWÕPÕ]ÕJ|VWHUHQWDEOR 6RQXo RODUDN WDEORGDQ GD DQODúÕODFD÷Õ ]HUH KHU \\ÕO oRN F൴GG൴ UDNDPODU |GHQPHNWHG൴U 0൴OO൴ ND\\QDNODUÕPÕ] YH NHQG൴ ൴PNkQODUÕPÕ]OD \\DSDE൴OHFH÷൴P൴] KDOGH GÕúD ED÷OÕOÕ÷ÕPÕ] GHYDP HWPHNWHG൴U %XQXQ ൴o൴Q |QFHO൴NOH GHYOHW൴P൴]൴Q \\HUO൴ YH P൴OO൴O൴N NRQXVXQGD GDKD E\\N DWÕOÕPODU YHGHVWHNOHUYHUPHV൴JHUHNPHNWHG൴U %X NRQXGD$5*( oDOÕúPDODUÕ \\DSÕOPDOÕ 7HN൴UGD÷ PHUNH]O൴ 7((:$7 PRWRU IDEU൴NDVÕQGD ൴QFHOHPHOHU\\DSÕODUDNJHUHNO൴DGÕPODUÕQDWÕOPDVÕJHUHNO൴G൴U 'HP൴UdHO൴N NRQXVXQGD GQ\\D oDSÕQGD E\\N E൴U QRNWD\\D JHOG൴÷൴P൴] EX JQOHUGH KDP PDGGH VÕNÕQWÕVÕ ROPD\\DFDNWÕU %X]GRODEÕ YH oDPDúÕU PDN൴QHV൴ UHW൴P൴Q൴Q \\R÷XQ RODUDN JHUoHNOHúW൴÷൴ úHK൴UOHU J|] |QQH DOÕQDUDN 0DQ൴VD 7UDN\\D YH %൴OHF൴N 6DQD\\൴ %|OJHOHU൴QGH IDEU൴NDODUNXUXODE൴O൴U .XUXODFDN RODQ NRPSUHV|UPRWRU IDEU൴NDODUÕ ൴OH GÕúD ED÷ÕPOÕOÕN D]DODFDN G|Y൴] oÕNÕúÕ D]DODFDNYHWDE൴RODUDN൴VW൴KGDPDUWDFDN൴úV൴]O൴ND]DODFDNWÕU

.2035(6g5)$%5ø.$6,1,1h5(7ø0.$3$6ø7(1(2/0$/,',5\" %XQXDQOD\\DE൴OPHN൴o൴QVDGHFH$UoHO൴NI൴UPDVÕQÕQONH൴o൴QGHN൴IDEU൴NDYHUHW൴P NDSDV൴WHOHU൴QHEDNPDN\\HWHUO൴G൴UøNW൴GDUDJHO൴QG൴÷൴QGHVRQUHW൴PUDNDPODUÕGDG൴NNDWHDOÕQDUDN )DEU൴NDER\\XWYHNDSDV൴WHV൴WD\\൴QHWPHN]RUROPD\\DFDNWÕU$QFDN$UoHO൴N)DEU൴NDVÕHVDVDOÕQDUDN \\DSÕODQ|QPDO൴\\HWoDOÕúPDODUÕDúD÷ÕGDVXQXOPXúWXU $UoHO൴N$ùI൴UPDVÕQDD൴W\\XNDUÕGDN൴KDU൴WD\\DJ|UH(VN൴úHK൴U¶GHIDDO൴\\HWJ|VWHUHQEX]GRODEÕ NRPSUHV|UIDEU൴NDVÕPHWUHNDUHNDSDOÕDODQGD\\ÕOOÕNP൴O\\RQDGHWUHW൴P\\DSPDNWDGÕU%X IDEU൴NDGD\\DNODúÕNN൴ú൴oDOÕúPDNWDGÕUùHN൴O ùHN൴O$UoHO൴NIDEU൴NDVÕQÕQNRPSUHV|UUHWW൴÷൴IDEU൴NDODUYHNRQXPODUÕ

$úD÷ÕGDN൴WDEOR൴VHEXJQQúDUWODUÕQGDE൴UIDEU൴ND൴QúDDWÕ൴o൴QPHWUHNDUHED]ÕQGDRUWDODPD I൴\\DWODUÕJ|VWHUPHNWHG൴UùHN൴O ùHN൴O)DEU൴ND൴QúDDWÕPXKWHPHOEHGHOOHU൴Q൴J|VWHUHQWDEOR  $UoHO൴N(VN൴úHK൴UIDEU൴NDVÕQÕED]DODUDNKHVDSODPD\\DSDFDNROXUVDNE൴QPHWUHNDUH NDSDOÕDODQ൴o൴QKHPGD\\DQÕNOÕOÕNKHPX]XQ|PUOROPDVÕVHEHE൴\\OHoHO൴NNDUNDV$VÕQÕIÕED] DOÕQDUDNKHVDSODQPÕúWÕU7/PDO൴\\HWoÕNPDNWDGÕU'൴÷HUXQVXUODUÕQPDO൴\\HW൴EX KHVDEDGDK൴OGH÷൴OG൴U .$<1$.d$ 6HNW|U+DNNÕQGD%൴OJ൴OHU KWWSZZZWXUNEHVGRUJE൴OJ൴OHUSKS\"3  øo6DWÕú KWWSZZZWXUNEHVGRUJE൴OJ൴OHUSKS\"3  hUHW൴P KWWSZZZWXUNEHVGRUJE൴OJ൴OHUSKS\"3  øKUDFDW KWWSZZZWXUNEHVGRUJE൴OJ൴OHUSKS\"3  øWKDODW KWWSZZZWXUNEHVGRUJE൴OJ൴OHUSKS\"3  $UoHO൴NhUHW൴P+DU൴WDVÕ KWWSHPENPPR൴]P൴URUJ¾DV\\DUFHO൴N øQúDDW0DO൴\\HW+HVDSODPDVÕ KWWSV൴QVDSHG൴DFRP൴QVDDWPDO൴\\HW൴KHVDSODPD൴QVDDWP&%E൴U൴PI൴\\DWODU൴

%ø<23/$67ø.9(%ø<2%2=81853/$67ø. )$%5ø.$6, 352-(7$6$5,0,0$.ø1(0h+(1'ø6ø0867$)$&(1.g=$.,1 352-(8<*8/$1$&$.ø//(5$<',19(%$/,.(6ø5 'h=(1/(0(3URI 'U'R÷DQ$<'$/



352-(*(5(.d(6ø 6ÕFDNOÕN YH EDVÕQo X\\JXODQDUDN NDOÕSODQDE൴OHQ YH úHN൴O YHU൴OHE൴OHQ VHQWHW൴N \\D GD \\DUÕ VHQWHW൴N SRO൴PHUOHUH SODVW൴N GHQ൴OPHNWHG൴U *QP]GH SODVW൴NOHU൴Q E\\N oR÷XQOX÷X SHWURO \\DQ UQ RODUDN UHW൴OPHNWHG൴U 6DK൴S ROGXNODUÕ VWQ |]HOO൴NOHU൴ VD\\HV൴QGH oRN oHú൴WO൴ DODQODUGD NXOODQÕODQ SODVW൴N PDO]HPHOHU JHQHO RODUDN GR÷DGDN൴ NDOÕFÕOÕNODUÕ VHEHE൴\\OH N൴UO൴O൴÷H \\RO DoPDNWDGÕU 3ODVW൴NOHU൴Q UHW൴P YH NXOODQÕPÕQD ൴O൴úN൴Q \\HWHUV൴] SRO൴W൴NDODU ൴VWHQ൴OHQ G]H\\GH JHUoHNOHúW൴U൴OHPH\\HQ JHU൴ G|QúP YH \\HQ൴GHQ NXOODQÕP VD÷ODPD oDOÕúPDODUÕ EX N൴UO൴O൴÷൴Q oRN F൴GG൴ ER\\XWODUD XODúPDVÕQD VHEHS ROPDNWDGÕU (QGVWU൴\\HO SODVW൴NOHU JHQHO RODUDN E൴UoRN X\\JXODPDGD ID\\GDOÕ VD\\ÕODE൴OHFHN úHN൴OGH X]XQ NXOODQÕP |PUQH VDK൴SOHU $QFDN NRQWUROV] E൴U úHN൴OGH EHUWDUDI HG൴OG൴NOHU൴ GXUXPODUGD ൴VH EX DYDQWDM GR÷DGD E൴U൴NPH J൴E൴ E൴U GH]DYDQWDMD G|Qú\\RU<DSÕODQDUDúWÕUPDODUSRO൴HW൴OHQWHUDIWDODW3(7ú൴úHOHU൴QED÷ÕOQHPGH൴OH \\ÕODUDVÕQGDE൴U|PUHVDK൴SROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHG൴U .UHVHO WNHW൴P൴Q DUWPDVÕ\\OD E൴UO൴NWH DPEDODMODPD YH NÕVD VUHO൴ NXOODQÕP DPDoOÕ SODVW൴N NXOODQÕPÕ GD DUWPÕúWÕU <R÷XQ SODVW൴N NXOODQÕPÕQD ED÷OÕ RODUDN JHO൴QHQ QRNWD JH]HJHQ൴P൴]൴ YH ൴o൴QGH \\DúD\\DQ FDQOÕODUÕ SHN oRN DoÕGDQ ROXPVX] HWN൴O൴\\RU +DWWD SODVW൴N DWÕNODU JHQHOO൴NOH P൴NURSODVW൴NOHURODUDNE൴O൴QHQGDKDNoNSDUoDODUDE|OQHUHNQHK൴UOHUDUDFÕOÕ÷Õ൴OHRN\\DQXVODUD WDúÕQÕ\\RU YH o|S \\DPDODUÕ RODUDN DGODQGÕUÕODQ E൴U൴N൴P E|OJHOHU൴ ROXúWXUPXúWXU 7XQD QHKU൴ J൴E൴ $YUXSD¶GD RQ ONH NDW HGHUHN .DUDGHQ൴]¶H G|NOHQ E൴U QHK൴UGH EDOÕNODUÕQ P൴GHV൴QGHQ P൴NURSODVW൴NOHUoÕNDUÕOPDNWDGÕU 3ODVW൴N PDO]HPHOHU൴Q GR÷D\\D ]DUDU YHUPH\\HFHN úHN൴OGH SDUoDODQDQ WUOHU൴Q൴Q UHW൴P൴ YH NXOODQÕPÕQÕDUWÕUPDNVRUXQXQE൴UNÕVPÕQÕo|]PHP൴]H\\DUD\\DE൴O൴U%XUDGDNDUúÕPÕ]DE൴\\RED]OÕYH E൴\\RER]XQXUSRO൴PHUOHUE൴UDOWHUQDW൴IRODUDNoÕNPDNWDGÕU 6HQWHW൴N SRO൴PHUOHU൴Q E\\N oR÷XQOX÷X N൴P\\DVDO I൴]൴NVHO \\D GD E൴\\RORM൴N VUHoOHUGH SDUoDODQPD\\D NDUúÕ ROGXNoD GD\\DQÕNOÕ RODE൴O൴\\RU %R]XQPD VUHoOHU൴Q൴Q ROGXNoD X]XQ ROPDVÕ EX PDO]HPHOHU൴Q \\D\\JÕQ NXOODQÕPÕQÕ VRUJXODPD\\Õ JHUHNO൴ NÕOÕ\\RU $UDúWÕUPDFÕODU EX QHGHQOH NXOODQÕODQ IRV൴O ED]OÕ SRO൴PHUOHU൴Q \\HU൴QH JHoHE൴OHFHN E൴\\RER]XQXU E൴\\RORM൴N VUHoOHUH X\\XPOX YHER]XOGX÷XQGDGR÷D\\DYH൴QVDQVD÷OÕ÷ÕQD]HK൴UO൴UQOHUEÕUDNPD\\DFDNDOWHUQDW൴ÀHU൴Q൴EXOPD\\D oDOÕúPDNWDGÕU %൴\\R ER]XQXU SODVW൴NOHU GDKD oHYUHF൴ oDOÕúPDODUÕQ RGD÷ÕQGDN൴ PDO]HPHOHU RODUDN G൴NNDW oHN൴\\RU %X PDO]HPHOHU RUWDPÕQ DV൴WO൴÷൴ VÕFDNOÕN P൴NURRUJDQ൴]PDODU RNV൴WOHQPH YH ÕúÕN J൴E൴ HWPHQOHUOH|QFHGDKDNoN\\DSÕODUDGDKDVRQUDVÕQGD\\VDNDUERQG൴RNV൴WPHWDQVX YHoUPú RUJDQ൴N \\DSÕODU J൴E൴ ]DUDUVÕ] E൴OHúHQOHUH ER]XQX\\RU %X VUHoOHU൴Q KHSV൴ PDO]HPHQ൴Q EXOXQGX÷X \\D GD EÕUDNÕOGÕ÷Õ GR÷DO RUWDPGD NHQG൴O൴÷൴QGHQ JHUoHNOHú൴\\RU %X VD\\HGH EX RUWDPODUGD KHUKDQJ൴

E൴U N൴UOHQPH\\H GH \\RO DoPÕ\\RUODU %൴\\R ER]XQPD ൴úOHP൴ PDO]HPHQ൴Q WUQH J|UH HQGVWU൴\\HO NRPSRVWODPD EDKoH NRPSRVWODPD WRSUDN YH VX WDWOÕ DFÕ YH GHQ൴] VX\\X J൴E൴ IDUNOÕ RUWDPODUGD JHUoHNOHúW൴U൴OHE൴O൴\\RU 6DGHFH HQGVWU൴\\HO NRPSRVWODPD ൴úOHP൴QGH ER]XQPD NRúXOODUÕ YH ]DPDQ G൴O൴POHU൴ QHW E൴U úHN൴OGH RUWD\\D NRQXODE൴O൴\\RU %X \\|QWHPOH E൴\\R ER]XQPD VUHF൴ VWDQGDUW E൴U KkOH JHW൴U൴O൴S NROD\\ E൴U úHN൴OGH WDN൴S HG൴OHE൴O൴\\RU %൴\\R ER]XQXU SODVW൴NOHU WDPDPHQ GR÷DO ND\\QDNODUGDQ HOGH HG൴OHE൴OG൴÷൴ J൴E൴ GR÷DGDQ HOGH HG൴OHQ PDO]HPHOHU൴Q N൴P\\DVDO VUHoOHUGH ൴úOHQPHV൴\\OH \\DUÕ VHQWHW൴N RODUDN GD UHW൴OHE൴O൴\\RU$\\UÕFD VD\\ÕODUÕ D] GD ROVD WDPDPHQ VHQWHW൴N \\ROODUODHOGHHG൴OHQE൴\\RER]XQXUSODVW൴NOHUGHEXOXQX\\RU %൴\\RSODVW൴NYH%൴\\RER]XQXUSODVW൴NOHU൴QUHW൴P൴ %൴\\RSODVW൴NWHU൴P൴E൴\\RNWOHGHQYH\\DE൴\\RNWOHGHQUHW൴OHQPRQRPHUOHUGHQHOGHHG൴OHQE൴\\R ED]OÕ SRO൴PHUOHU ൴o൴Q NXOODQÕOPDNWDGÕU %൴\\RSODVW൴NOHU IDUNOÕ PDO]HPHOHUGHQ HOGH HG൴OHE൴OPHNWH YH oRN IDUNOÕ DODQODUGD NXOODQÕODE൴OPHNWHG൴U 6RQ \\DSÕODQ WDQÕPODPDODUD J|UH E൴U SODVW൴N PDO]HPHQ൴Q E൴\\RSODVW൴N RODUDN VÕQÕÀDQGÕUÕODE൴OPHV൴ ൴o൴Q E൴\\R ED]OÕ \\D GD E൴\\RER]XQXU ROPDVÕ YH\\DKHU൴N൴|]HOO൴÷൴GHWDúÕPDVÕJHUHNPHNWHG൴U %XUDGDQ\\RODoÕNÕODUDNE൴\\RSODVW൴NPDO]HPHOHU JQP]GHoDQDJUXSWDWRSODQPDNWDGÕUE൴\\RED]OÕSODVW൴NOHUE൴\\RED]OÕE൴\\RER]XQXUSODVW൴NOHU YHSHWUROED]OÕE൴\\RER]XQXUSODVW൴NOHU %൴\\RSODVW൴NUHW൴P൴൴o൴QNXOODQÕODE൴OHFHNPDO]HPHOHUHKHUJHoHQJQ\\HQ൴OHU൴HNOHQPH\\H GHYDP HWPHNWHG൴U<D\\JÕQ RODUDN NXOODQÕODQ E൴\\RNWOHOHU DUDVÕQGD VHOOR] O൴JQ൴Q E൴WN൴VHO \\D÷ODU PÕVÕU Q൴úDVWDVÕ EH]HO\\H Q൴úDVWDVÕ SDWDWHV Q൴úDVWDVÕ úHNHU NDPÕúÕ DYRNDGR \\RVXQ YH DOJOHU NDNWV NDU൴GHV PDQWDU YH ONHP൴]GH oRNoD UHW൴P൴ \\DSÕODQ ]H\\W൴Q VD\\ÕODE൴O൴U %൴\\RSODVW൴N UHW൴P൴ ൴o൴Q NXOODQÕODQ ND\\QDNODUÕQ VUGUOHE൴O൴UYH GR÷D GRVWX ROPDODUÕ VD\\HV൴QGH KHP SHWURO ED]OÕ KDPPDGGHOHUH ൴KW൴\\Do D]DOPDNWD KHP GH GDKD oHYUHF൴ E൴U \\DNODúÕP VHUJ൴OHQPHNWHG൴U gUQHN YHUPHN JHUHN൴UVH$YUXSD¶QÕQ \\ÕOOÕN SRO൴HW൴OHQ 3( WDOHE൴Q൴Q IRV൴O ED]OÕ \\HU൴QH E൴\\R ED]OÕ ND\\QDNODUGDQ NDUúÕODQPDVÕ GXUXPXQGD GR÷D\\D GDKD D] NDUERQG൴RNV൴W VDOÕPÕ JHUoHNOHúHE൴O൴U hONHP൴]GH NUHVHO ]H\\W൴Q UHW൴P൴Q൴Q \\DNODúÕN ¶V൴Q൴ JHUoHNOHúW൴U൴OPHNWHG൴U 8OXVDO =H\\W൴Q YH =H\\W൴Q\\D÷Õ .RQVH\\൴ YHU൴OHU൴QH J|UH ൴VH 7UN൴\\H¶GH  G|QHP൴QGH UHW൴P൴Q WDKP൴Q൴ RODUDN  P൴O\\RQ WRQ RODFD÷Õ EXQXQ \\DNODúÕN  E൴Q WRQXQXQ \\HPHNO൴N  P൴O\\RQ WRQXQXQ\\D÷OÕNRODUDNUHW൴OHFH÷൴|QJ|UOG÷QGHQYHoHN൴UGHNRUDQÕQÕQRUWDODPDRUDQÕQGD ROGX÷X E൴O൴QPHNWHG൴U %X E൴OJ൴ ÕúÕ÷Õ DOWÕQGD  E൴Q WRQ KDPPDGGH E൴\\RSODVW൴N KDPPDGGHV൴ RODUDNNXOODQÕODE൴O൴U

hONHP൴]GH=H\\W൴QdHN൴UGHNOHU൴Q൴Q%൴\\RSODVW൴NUHW൴P൴൴o൴QgQHP൴ =H\\W൴Q\\D÷Õ IDEU൴NDODUÕQGDQ DWÕN RODUDN DOÕQDQ ]H\\W൴Q oHN൴UGHNOHU൴Q൴Q |÷WOS ൴o൴QGHN൴ DQW൴RNV൴GDQ |]HOO൴NOHU൴ YH \\DSÕVÕQÕQ SRO൴PHUH oRN X\\JXQ DQW൴P൴NURE൴\\DO ROPDVÕ\\OD VDQD\\൴ UQOHU൴Q൴Q DPEDODMODPDVÕ oRFXN UQOHU൴ VD÷OÕN DoÕVÕQGDQ |QHP DU] HGHQ R\\XQFDN VHNW|U KDPPDGGHV൴ ൴QVDQ VD÷OÕ÷Õ\\OD X\\XPOX JÕGDODUÕQ UDI |PUQ X]XQWXWDQ SDNHWOHPH PDO]HPHOHU൴ UHW൴OHE൴O൴U *QP]GH E൴\\RSODVW൴N UHW൴P൴ \\ÕOOÕN SODVW൴N UHW൴P൴Q൴Q \\DNODúÕN RODUDN ¶O൴N NÕVPÕQD NDUúÕOÕN JHO൴\\RU %X RUDQ ROGXNoD GúN J|UQPHV൴QH UD÷PHQ WDOHSOHU൴Q YH UQ oHú൴WO൴O൴÷൴Q൴Q DUWPDVÕ\\OD E൴UO൴NWH E൴\\RSODVW൴NOHU൴Q SD]DU KDFP൴ VUHNO൴ RODUDN E\\PH\\H GHYDP HG൴\\RU 6RQ S൴\\DVD YHU൴OHU൴QH J|UH  \\ÕOÕQGD \\DNODúÕN  P൴O\\RQ WRQ RODQ E൴\\RSODVW൴N UHW൴P൴Q൴Q  \\ÕOÕQGDP൴O\\RQWRQDXODúPDVÕ|QJ|UO\\RU %൴\\RSODVW൴NOHU1HUHOHUGH.XOODQÕOPDNWDGÕU\" 'R÷DO\\DGD\\DSD\\RODUDNVHQWH]OHQHQE൴\\RSODVW൴NOHU|]HOO൴NOHU൴QHED÷OÕRODUDNSHNoRN\\HUGH NXOODQÕOÕ\\RU %X SODVW൴NOHU GH oR÷X JHOHQHNVHO SODVW൴N ൴úOHPH WHNQ൴NOHU൴\\OH I൴OP HNVWU]\\RQX HQMHNV൴\\RQOX NDOÕSODPD ú൴úPH NDOÕSODPD ÕVÕO úHN൴OOHQG൴UPH J൴E൴ ൴úOHQHE൴O൴\\RU %൴\\RSODVW൴NOHU SHWUROED]OÕRODUDNUHW൴OHQSODVW൴NOHU൴QNXOODQÕOGÕNODUÕKHUDODQGDNXOODQÕODE൴OPHNWHG൴U $PEDODMODPD VHNW|U SODVW൴NOHU൴Q ROGXNoD ID]OD NXOODQÕOGÕ÷Õ E൴U DODQGÕU %X VHNW|UGH |]HOO൴NOH E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHU൴Q NXOODQÕOPDVÕ DWÕN KDFP൴Q൴Q D]DOWÕOPDVÕ EDNÕPÕQGDQ E\\N |QHPWDúÕPDNWDGÕU3DNHWOHQHFHNUQQ|]HOO൴NOHU൴YH൴VWHQ൴OHQGHSRODPDVUHV൴G൴NNDWHDOÕQDUDN UHW൴OHQ X\\JXQ \\DSÕGDN൴ KDYD YH ÕúÕN JHo൴UJHQO൴÷൴ QHPH GD\\DQÕP J൴E൴ oHú൴WO൴ |]HOO൴NOHUH VDK൴S E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHU EDUGDN ú൴úH I൴OP YH DWÕN WRUEDODUÕ J൴E൴ UQOHU ൴o൴Q GH NXOODQÕOPDNWDGÕU 7ÕS DODQÕQGD GD E൴\\RSODVW൴NOHU YH E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHU ROGXNoD |QHPO൴ E൴U \\HUH VDK൴SW൴U %൴\\R X\\XPOX E൴\\RORM൴N VUHoOHUGH NROD\\ ER]XQDQ YH D\\QÕ ]DPDQGD EHO൴UO൴ E൴U PHNDQ൴N GD\\DQÕPD GD VDK൴SSHNoRNPDO]HPHEXDODQGDEDúDUÕOÕúHN൴OGHNXOODQÕOPDNWDGÕU0HYFXWX\\JXODPDODUDUDVÕQGD FHUUDK൴ SURWH]OHU DPHO൴\\DW ൴SO൴NOHU൴ \\DSD\\ NHP൴NOHU PHPEUDQODU \\DUD NDSODPDODUÕ NRQWUROO ൴ODo VDOÕP UQOHU൴ VD\\ÕODE൴O൴U *|]HQHNO൴ \\DSÕGDN൴ SRO൴PHUOHU GH GRNX PKHQG൴VO൴÷൴QGH \\D\\JÕQ NXOODQÕP EXOX\\RU 7DUÕP X\\JXODPDODUÕQGD GD E൴\\R ER]XQXUOXN DUDQDQ E൴U |]HOO൴NW൴U g]HOO൴NOH Q൴úDVWD ED]OÕ E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHU HQ \\D\\JÕQ RODUDN NXOODQÕODQODUGDQGÕU %൴\\RER]XQXU |UWF I൴OPOHUQHP൴YHWRSUDNVÕFDNOÕ÷ÕQÕNRUXPDYH\\DEDQFÕRWODUÕHQJHOOHPHJ൴E൴DVO൴J|UHYOHU൴EDúDUÕOÕ E൴U úHN൴OGH JHUoHNOHúW൴UPHNWHG൴U +DVDWWDQ VRQUD EX I൴OPOHU ER]XQPD VUHF൴ ൴OH \\RN ROPDNWDGÕU %൴\\R ER]XQXU SRO൴PHUOHU D\\UÕFD E൴WN൴ HN൴P EDQWODUÕ RODUDN GD NXOODQÕOPDNWDGÕU %X EDQWODUGD E൴WN൴WRKXPODUÕYHJEUHE൴UDUDGDEXOXQPDNWDGÕU)൴OWUDV\\RQYHGUHQDMX\\JXODPDODUÕQÕQ\\DQÕVÕUD WDUÕPDODQODUÕQGDX\\JXODQDFDNN൴P\\DVDOODUÕQE|FHN൴ODoODUÕEHVOH\\൴F൴PDGGHOHUIHURPRQODUJ൴E൴

oHú൴WO൴ WDUÕP N൴P\\DVDOODUÕ NRQWUROO E൴U úHN൴OGH VDOÕPÕ ൴o൴Q GH E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHUGHQ VÕNOÕNOD ID\\GDODQÕOPDNWDGÕU %XQXQ \\DQÕQGD E൴WN൴ VDNVÕODUÕ YH JEUH PXKDID]DODUÕ ൴o൴Q GH V|] NRQXVX PDO]HPHOHUROGXNoDNXOODQÕúOÕGÕU %൴\\RSODVW൴NOHU RWRPRW൴Y KDYDFÕOÕN HOHNWURQ൴N ൴QúDDW J൴E൴ VHNW|UOHUGH GH NXOODQÕOÕ\\RU $QFDN E൴\\RER]XQXUOXN EDKV൴ JHoHQ VHNW|UOHUGH ൴ON HWDSWD DUDQDQ |]HOO൴NOHU DUDVÕQGD VD\\ÕOPÕ\\RU 2WRPRW൴Y YH KDYDFÕOÕN VHNW|UOHU൴QGH E൴\\RSODVW൴N YH E൴\\RNRPSR]൴W NXOODQÕPÕ GD\\DQÕNOÕ YH KDI൴I SDUoD WDVDUÕPODUÕ JHUoHNOHúW൴U൴OPHV൴QH \\DUGÕPFÕ ROX\\RU (OHNWURQ൴N VHNW|UQGH ൴VH HOHNWURQ൴N F൴KD] E൴OHúHQOHU൴QGH YH NDEOR NDSODPDODUÕ ൴OH NRUX\\XFX GÕú NDVDODUÕQ \\DSÕPÕQGD JHQ൴ú |OoGH E൴\\RSODVW൴NOHUGHQ ID\\GDODQÕOÕ\\RU <DQPD\\D EDNWHU൴ YH PDQWDU ROXúXPXQD YH 89 ÕúÕQODUÕQD GD\\DQÕNOÕ E൴\\RSODVW൴N PDO]HPHOHU ൴QúDDW VHNW|UQ úHN൴OOHQG൴U൴\\RU VHV YH ÕVÕ \\DOÕWÕPÕ ൴o൴Q E൴\\RSODVW൴N SDQHOOHU NXOODQÕOPDNWDGÕU 6SRU NÕ\\DIHWOHU൴ YH PDO]HPHOHU൴QGH GH E൴\\RSODVW൴N PDO]HPHOHU൴QJQJHoW൴NoH|QHPND]DQGÕ÷ÕJ|UOPHNWHG൴U %൴\\RSODVW൴NOHU൴Q YH E൴\\RER]XQXU SRO൴PHUOHU൴Q JHO൴ú൴P൴ GDKD oHYUHF൴ E൴U N൴P\\D HQGVWU൴V൴Q൴Q ROXúWXUXOPDVÕQD \\DUGÕPFÕ RODFDN J൴E൴ J|UQPHNWHG൴U (QGVWU൴Q൴Q EX GR÷UXOWXGD GR÷UX YH KÕ]OÕ E൴U úHN൴OGH \\DSÕODQGÕUÕOPDVÕQÕ VD÷ODPDN ൴o൴Q UHW൴OHFHN E൴\\RSODVW൴NOHU൴Q YH E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHU൴Q PDO൴\\HWOHU൴Q൴Q JHOHQHNVHO SODVW൴N PDO]HPH PDO൴\\HWOHU൴\\OH NÕ\\DVODQDE൴O൴U KkOH JHW൴U൴OPHV൴ JHUHNPHNWHG൴U %XQX EDúDUPDN ൴o൴Q GH DUDúWÕUPD YH JHO൴úW൴UPH oDOÕúPDODUÕQD \\DWÕUÕP \\DSÕOPDVÕ NDoÕQÕOPD] J|UQ\\RU (OGH HG൴OHFHN \\HQ൴ E൴\\RSODVW൴N YH E൴\\RER]XQXU SODVW൴N PDO]HPHOHU൴Q NXOODQÕPÕ\\OD E൴UO൴NWH oHYUH\\H YHU൴OHQ ]DUDU E\\N |OoOHUGH D]DOWÕODE൴O൴U ¶GHN൴ 3/$ SRO൴ODNW൴N DV൴W UHW൴P KDFP൴Q൴Q \\ÕOGD  P൴O\\DU NJ ROPDVÕ EHNOHQPHNWHG൴U %X UQQ SHWURO ED]OÕ PXDG൴O൴Q൴Q \\HU൴Q൴ DOPDVÕ GXUXPXQGD NDUERQG൴RNV൴W HP൴V\\RQXQGD Gúú JHUoHNOHúPHV൴|QJ|UOPHNWHG൴U $YUXSD%൴UO൴÷൴\\ÕOÕ2FDND\\ÕQGD\\ÕOÕQDNDGDUVUGUOHE൴O൴UE൴USODVW൴NHQGVWU൴V൴ ൴o൴Q Y൴]\\RQXQX RUWD\\D NR\\GX gQP]GHN൴ VUHoWH SODVW൴N JHU൴ G|QúP ൴OH ൴OJ൴O൴ JHO൴úPHOHU൴Q \\DQÕQGDE൴\\RSODVW൴NYHE൴\\RER]XQXUSODVW൴NOHU൴QNXOODQÕPÕQÕQDUWÕUÕOPDVÕ൴OH൴OJ൴O൴SODQODPDODUGD EXOXQPDNWDGÕU 7P EX JHO൴úPHOHU NUHVHO |OoHNWH \\HQ൴ SRO൴W൴NDODUÕQ UHW൴OPHV൴ UHW൴F൴ YH NXOODQÕFÕ DOÕúNDQOÕNODUÕQÕQ GH÷൴úW൴U൴OPHV൴ oHYUH WHP൴]O൴N oDOÕúPDODUÕ YH E൴O൴QoOHQG൴UPH NDPSDQ\\DODUÕ J൴E൴ \\HQ൴J൴U൴ú൴POHU൴QRUWD\\DoÕNPDVÕQDQHGHQROPXúWXU%൴\\RSODVW൴NOHU൴QYHE൴\\RER]XQXUSRO൴PHUOHU൴Q oHú൴WOHQG൴U൴OPHV൴ YH NXOODQÕPODUÕQÕQ \\D\\JÕQODúWÕUÕOPDVÕ \\DSÕODQ PFDGHOHQ൴Q |QHPO൴ E൴U D\\D÷ÕQÕ ROXúWXUPDNWDGÕU %൴\\RSODVW൴NOHU YH E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHUOH ൴OJ൴O൴ \\D\\ÕPODQDQ RQ E൴QOHUFH DUDúWÕUPD PDNDOHV൴ E൴\\RSODVW൴N VHQWH]൴ ER]XQPD PHNDQ൴]PDODUÕ oHYUHVHO IDNW|UOHU YH EX

IDNW|UOHU൴QER]XQPD\\DHWN൴OHU൴J൴E൴oHú൴WO൴NRQXODUGDN൴DUDúWÕUPDODUÕQKÕ]OÕE൴UúHN൴OGHVUG÷Q J|VWHU൴\\RU <DNÕQ JHOHFHNWH E൴\\RSODVW൴NOHU൴Q YH E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHU൴Q SHWURO ED]OÕ SODVW൴NOHU൴Q \\HU൴Q൴ WDP RODUDN DODPDVDODU GD GDKD ID]OD NXOODQÕP EXOPDODUÕ EHNOHQPHNWHG൴U *QP]GH SHN oRN DODQGD ID\\GDODQÕODQ EX PDO]HPHOHU൴Q GDKD ID]OD NXOODQÕPÕQÕ VD÷ODPDN ൴o൴Q DUDúWÕUPD YH oDOÕúPDODUÕQ VUGUOPHV൴ JHUHN൴\\RU '൴÷HU WDUDIWDQ GR÷D\\D YHUG൴÷൴P൴] WDKU൴EDWÕQ ER\\XWODUÕQÕ D]DOWPDVÕ EHNOHQHQ E൴\\RSODVW൴N YH E൴\\RER]XQXU SODVW൴NOHU൴Q EWQ VRUXQX RUWDGDQ NDOGÕUPDVÕQÕ EHNOHPHNoRNGDJHUoHNo൴J|UQP\\RU'DKDVUGUOHE൴O൴Uo|]POHU൴o൴QWPSD\\GDúODURODUDN JQP]GHN൴ SODVW൴N UHW൴PNXOODQÕP YH NXOODQÕP VRQUDVÕ DOÕúNDQOÕNODUÕPÕ]Õ GH÷൴úW൴UPHP൴] JHUHNPHNWHG൴U 0DUPDUD%|OJHV൴HNRQRP൴V൴DGÕQDNDWNÕODUÕHN൴OHE൴O൴UDUD]൴OHUGHWDUÕPVDOUQOHU൴QoHú൴WO൴O൴÷൴ YHKkO൴KD]ÕUGDS൴\\DVD\\DUQWHGDU൴N൴VD÷ODQDFDNWÕU.DUERQVDOÕPÕQÕQD]DOWÕODUDNKDYDNDO൴WHV൴Q൴Q DUWPDVÕ YH NDUERQ D\\DN ൴]൴QGH ROXPOX \\|QGH JHO൴úPHOHU ND\\GHG൴OHFHNW൴U <DSÕODFDN ൴úOHWPH E\\NO÷QHJ|UH൴VW൴KGDPROXúWXUXODUDNVUGUOHE൴O൴UNDONÕQPDJHUoHNOHúW൴U൴OHFHNW൴U 721<,/.$3$6ø7(/ø%ø5)$%5ø.$ødø17$+0ø1ø)ø=ø%ø/ø7( 7HV৻V৻QWHNQ৻NNDSDV৻WHV৻721<,/ 6DE৻W\\DWÕUÕPWXWDUÕ7/ øVW൴KGDPNDSDV൴WHV൴3(5621(/<DQVDQD\\൴YHSD]DUODPDE൴U൴POHU൴GkK൴O <DWÕUÕPVUHV৻$< <DWÕUÕPÕQJHU৻G|QúVUHV৻$<7$+0ø1ø<,/ 7HV৻V৻Q\\ÕOOÕNWDKP৻Q৻F৻URVX7/ øKW൴\\DoGX\\XODFDNNDSDOÕYHDoÕNDODQPð.$3$/,$/$1 Pð$d,.$/$1 <ÕOOÕN৻úOHWPHJ৻GHUOHU৻7/7$+0ø1ø

)$%5ø.$1(5(/(5'(<$3,/0$/,\" <D÷OÕN ]H\\W൴Q UHW൴P൴Q൴Q ID]OD ROGX÷X YH oHN൴UGHNOHU൴Q൴Q NROD\\OÕNOD NXOODQÕODE൴OHFH÷൴ ൴OOHUWHUF൴KHG൴OPHO൴G൴UøONX\\JXODPDODU൴o൴Q$\\GÕQYH%DOÕNHV൴U൴OOHU൴WHUF൴KHG൴OHFHNW൴UùHN൴O  ùHN൴O7UN൴\\H]H\\W൴QhUHW൴PKDU൴WDVÕ56D\\JÕOÕ

6$ö/,.785ø=0ø352-(6ø 352-(7$6$5,0&,6,260$1=(1*ø1<53.h7$+<$ø/%$ù.$1, 352-(8<*8/$0$$/$1,g1&(/ø./ø2/$5$..h7$+<$9( 7(50$/.$<1$.%8/81$1ø//(5



352-(g=(7ø 'Q\\D QIXVX KÕ]OD \\DúODQPDNWDGÕU +Õ]OD \\DúODQDQ GQ\\D QIXVXQGD WHUPDO WXU൴]PH RODQ WDOHS GDKD ID]OD DUWPDNWDGÕU $\\UÕFD GQ\\D ]HU൴QGHN൴ øNO൴P GH]DYDQWDMODUÕ QHGHQ൴\\OH |]HOO൴NOH URPDW൴]PDKDVWDOÕNODUÕQ\\R÷XQRODUDNJ|UOG÷.X]H\\$YUXSDYHøVNDQG൴QDYONHOHU൴QGHWHUPDO WXU൴]PHRODQWDOHSGDKDID]ODK൴VVHG൴OPHNWHG൴UøNO൴PI൴\\DWJYHQO൴NYHXODúÕPDoÕVÕQGDQJ|UHFHO൴ DYDQWDMODUDVDK൴SONHP൴]WÕSWXU൴]P൴VSD ZHOOQHVVYHNDSOÕFDWXU൴]P൴൴OHU൴\\DúYHVSRUWXU൴]P൴ DoÕODUÕQGDQE\\NDYDQWDMOÕE൴UNRQXPGDROXSKHUNHV൴PHK൴WDSHGHE൴OHFHNQ൴WHO൴NOHUHKD൴]G൴U g]HOO൴NOH $YUXSD ONHOHU൴QGH \\DúODQDQ QIXVXQ ൴KW൴\\Do GX\\GX÷X HQ |QHPO൴ VD÷OÕN ൴KW൴\\DFÕ I൴]൴NWHGDY൴YHUHKDE൴O൴WDV\\RQRODUDNJ|UOPHNWHG൴U%൴UI൴]൴NWHGDY൴KDVWDVÕQÕQV൴JRUWDú൴UNHWOHU൴QH RODQ PDO൴\\HWOHU൴Q൴Q  ¼ ROGX÷XQGDQ EDKVHG൴OPHNWHG൴U $YUXSD ONHOHU൴QGH I൴]൴N WHGDY൴ PDO൴\\HWOHU൴Q൴Q \\NVHN ROXúXQX ' hONHOHU൴QGH ൴VH RUWDN GH÷HUOHU൴P൴]൴ |Q SODQD oÕNDUDUDN 7HUPDO7XU൴]P൴Q൴hONH൴o൴QGH÷HUO൴E൴UIÕUVDWDoHY൴UHE൴O൴U൴] 7HUPDO ND\\QDNODUÕPÕ] PDO൴\\HWOHU൴P൴]൴Q GúNO÷ SDUD E൴U൴P൴P൴]൴Q 7XU൴VW൴ FH]EHGHFHN ROPDVÕMHRSRO൴W൴NNRQXPXPX]J൴E൴NRQXODUVWVWHNRQXOGX÷XQGD6D÷OÕN7XU൴]P൴QGHONHP൴] ONHP൴]GHGH|QFHO൴NO൴RODUDN.WDK\\DWHUPDOND\\QDNODUÕQÕQNXOODQÕPÕ6D÷OÕNWXU൴]P൴\\DWÕUÕPODUÕ DoÕVÕQGD GR÷UX E൴U SURMH RODFDNWÕU +DVWDQH YDVÕÀDUÕQD KD൴] WHUPDO WHV൴VOHU NXUXODFDN 6D÷OÕN %DNDQOÕ÷ÕYH.OWUYH7XU൴]P%DNDQOÕ÷ÕGHVWHNO൴\\DWÕUÕPODU\\DSÕODFDNWÕU 'h1<$'$7(50$/785ø=0 'Q\\D¶GDWHUPDOWXU൴]PGHQ൴OG൴÷൴QGH൴ONDNODø]ODQGDJHOPHNWHG൴UQIXVOXø]ODQGD YHU൴OHU൴QHJ|UHP൴O\\RQWHUPDOWXU൴VWD÷ÕUODPÕúWÕU$\\QÕ\\ÕO5XV\\DP൴O\\RQYHU൴OHU൴QH J|UHONHP൴]WHUPDOWXU൴VWoHNP൴úW൴U 7h5.ø<(<$3,/$1d$/,ù0$/$5 .OWU YH 7XU൴]P %DNDQOÕ÷ÕQÕQ VRQ ]DPDQODU \\DSPÕú ROGX÷X H\\OHP SODQODUÕ\\OD YH EXQXQ VRQUDVÕQGD JHOHQ WHúY൴NOHUOH WHUPDO WXU൴]P \\DWDN VD\\ÕODUÕ DUWPÕúWÕU %X DUWÕúD ED÷OÕ RODUDN \\XUW GÕúÕ WHUPDO WXU൴VW VD\\ÕVÕQGDN൴ DUWÕú G൴NNDW oHN൴\\RU J൴E൴ J|]NVH GH\\XNDUÕGD EHO൴UWP൴ú ROGX÷XPX] ø]ODQGD |UQH÷൴QH EDNÕOGÕ÷ÕQGD oRN JHU൴GH NDOGÕ÷ÕPÕ] UDKDWOÕNOD J|UOPHNWHG൴U .OWU 7XU൴]P %DNDQOÕ÷ÕPÕ]ÕQWHUPDOPHUNH]൴ODQHG൴OP൴úED]ÕWHúY൴NOHU|QJ|UOPHNWHG൴U

352-(ødø1.h7$+<$¶1,16(dø/0(1('(1ø .WDK\\DWHUPDOWXU൴]PPHUNH]൴QGHQWDQHV൴Q൴VÕQÕUODUÕ൴oHU൴V൴QGHEDUÕQGÕUDUDNONHP൴]൴Q HQ ID]OD 0HUNH]H HY VDK൴SO൴÷൴ \\DSPDVÕ VÕIDWÕ\\OD 7HUPDO 7XU൴]P൴Q൴Q %DúNHQW൴G൴U %X GRNX] PHUNH]൴Q\\DQÕVÕUDD\\UÕWHUPDOPHUNH]൴ROPD\\DDGD\\\\HUOHú൴P\\HUOHU൴GHPHYFXWWXU%XQODU 0HUNH]<RQFDOÕ0HUNH],OÕFD*HG൴]0XUDW'D÷Õ*HG൴],OÕFDVX6൴PDY(\\QDO6൴PDYd൴WJ|O 6൴PDY 1DúD (PHW 0HUNH] (PHW 'HUHO൴ (PHW <HQ൴FH 7DYúDQOÕ *|EHO 7HUPDO 7XU൴]P 0HUNH]൴ YH+൴VDUFÕN(V൴UH7HUPDO7XU൴]P0HUNH]OHU൴G൴U $\\UÕFD.WDK\\D=DIHU+DYDO൴PDQÕQÕQYDUOÕ÷ÕE|OJHVD÷OÕNWXU൴]P൴SURMHP൴]HoRNE\\NNDWNÕ VD÷OD\\DFDNWÕU $\\UÕFDúXDQKDO൴KD]ÕUGDQIXVI൴]൴NWHGDY൴X]PDQÕRUDQÕQDEDNÕOGÕ÷ÕQGD.WDK\\D¶GD I൴]൴NWHGDY൴X]PDQÕJ|UHY\\DSPDNWDGÕUYHEX|QHPO൴E൴UVD\\ÕGÕU .WDK\\D¶QÕQ7UN൴\\Høo൴QGHN൴&R÷UDI൴$YDQWDMODUÕ .WDK\\DFR÷UDI൴NRQXPX൴W൴EDU൴\\OHWPE\\N൴OOHUH൴VWDQEXO$QNDUD൴]P൴UYH$QWDO\\DJ൴E൴ NPPHVDIHGHRODQE൴U൴O൴P൴]G൴U .WDK\\D¶GD'൴÷HU7XU൴]P$ODQODUÕ 0DVDOFÕ (]RS¶XQ (YO൴\\D dHOHE൴¶Q൴Q PHPOHNHW൴ 'Q\\DGD D\\DNWD NDOPÕú HQ HVN൴ =HXV WDSÕQD÷Õ .WDK\\D¶GD +൴W൴W )U൴J /൴G\\D 3HUV 0DNHGRQ %൴W൴Q\\D %HUJDPD 5RPD %൴]DQV 6HOoXNOX2VPDQOÕ¶\\Õ\\DúDPÕú.XUWXOXú6DYDúÕ¶QÕQHQWD\\൴QHG൴F൴PXKDUHEHOHU൴Q൴\\DúDPÕúWÕU d൴Q൴F൴O൴÷൴Q  \\ÕOOÕN ൴N൴ PHUNH]൴QGHQ E൴U൴G൴U 'Q\\DGD ൴ON WRSOX ൴ú V|]OHúPH  .WDK\\D¶GD I൴QFDQFÕ XVWDODUÕ ൴OH NDOIDODU DUDVÕQGD \\DSÕOPÕúWÕU %൴O൴QHQ ൴ON W൴FDUHW ERUVDVÕ$൴]DQR൴ DQW൴NNHQW൴GH.WDK\\D¶GDGÕU

6218d/$59(*(/(&(.7(.ø8<*8/$0$/$5 .WDK\\D E|OJHV൴QGHN൴ EDúDUÕ YH WHFUEHOHU൴Q ÕúÕ÷ÕQGD |QFHO൴NO൴ RODUDN $I\\RQ <DORYD %XUVDYH'൴\\DUEDNÕU൴OOHU൴P൴]EDúWDROPDN]HUHNDSOÕFDEXOXQDQEWQ൴OOHU൴P൴]GHEHQ]HU SURMHOHUJHUoHNOHúW൴U൴OHFHNW൴UùHN൴O ùHN൴O7UN൴\\H¶Q൴Q.DSOÕFDODUÕQNRQXPXYH.WDK\\D¶GDN൴NDSOÕFDODUÕQoRNOX÷XQXJ|VWHUHQKDU൴WD