หนังสือรางวัลยกย่องจุฬา 2563

Ride on Toys: Blobs Play ของเล่นที่มีโครงสร้างขนาดใหญ่ เช่น Ride on toy ,Toy Storage ต้องใช้วธิ ีการประกอบทย่ี ุ่งยาก การใช้ กาว screw, Nut and Bolt ตลอดจน knockdown equipment เปน็ สิ่งจ�ำเปน็ ที่เป็นทางเลือก ที่เหมาะสมในการประกอบชิ้นงาน ซ่ึงต้องใช้เวลานานและอยู่ในการบวนการผลิตและประกอบชิ้นส่วน ในโรงงาน จงึ มีความจำ� เป็นในการออกแบบนวัตกรรมการประกอบใหม่ ทเ่ี รยี กวา่ Latch Taper Lock โดยใช้หลักการเบียดชิ้นงานให้แน่น โดยใช้แผ่นไม้ MDFท�ำโครงสร้างท่ีประกอบด้วย slot, shoulder rest และ taper lock โดยการผลิตอย่างแมน่ ยำ� ด้วย CNC Router ยกยอ่ งเชดิ ชเู กียรตบิ ุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 99

รางวลั ADE (Apple Distinguished Educators (ADE) Class of 2019 นักการศึกษาทโี่ ดดเด่นของ Apple เร่อื ง หอ้ งเรียนแหง่ ความคิดสร้างสรรคแ์ ละแรงบนั ดาลใจ Classroom of Creativity and inspiration สาขา การศึกษา จาก APPLE อาจารย์รตั นาภรณ์ วามะสรุ ยี ์ โรงเรยี นสาธติ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั คณะครุศาสตร์ 100 ยกยอ่ งเชิดชูเกียรติบคุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

การศกึ ษา - คบ. ครุศาสตร์บัณฑิต สาขาประถมศึกษา ภาควิชาหลักสูตรและการสอน คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวทิ ยาลัย - คม. ครุศาสตรม์ หาบณั ฑติ สาขานิเทศการศกึ ษาและพฒั นาหลกั สตู ร ภาควิชาบรหิ ารการศกึ ษา คณะครุศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประวตั กิ ารท�ำงาน - หัวหน้ากลุ่มสาระการเรียนรู้วิทยาศาสตร์ โรงเรียนสาธิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ฝ่ายประถม ปีการศึกษา ๒๕๕๐ - ๒๕๕๑ - อาจารย์ประจ�ำกลุ่มสาระการเรียนรู้วิทยาศาสตร์ โรงเรียนสาธิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ฝ่ายประถม พ.ศ. ๒๕๔๕ - ปัจจบุ นั - คณะกรรมการจัดท�ำหนังสือและคู่มือ ในโครงการพัฒนาครูกลุ่มระดับสูง กลุ่มสาระการเรียนรู้วิทยาศาสตร์ ระดบั ประถมศึกษา สถาบนั สง่ เสรมิ การสอนวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี (สสวท.) ปกี ารศึกษา ๒๕๕๒ - ๒๕๕๔ - วทิ ยากรอบรมในโครงการพฒั นาครกู ลมุ่ ระดบั สงู กลมุ่ สาระการเรยี นรวู้ ทิ ยาศาสตร์ ระดบั ประถมศกึ ษา สถาบนั สง่ เสริมการสอนวทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยี (สสวท.) ปกี ารศกึ ษา ๒๕๕๒ - ๒๕๕๔ - วิทยากรการจัดอบรมเชิงปฏิบัติการโครงการประชารัฐ วิชาวิทยาศาสตร์ ระดับช้ันประถมศึกษาตอนปลาย ปกี ารศกึ ษา ๒๕๖๐ - ปัจจุบนั - วิทยากรการจัดอบรม ความรู้ ด้านสื่อการสอนวิทยาศาสตร์ ในโครงการบริการวิชาการโดยโรงเรียนสาธิต จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ฝ่ายประถม รว่ มกบั มูลนธิ ิศกั ดิ์พรทรัพย์ ปกี ารศึกษา ๒๕๖๐ - ปัจจุบัน - วิทยากรการจัดอบรม ความรู้ เร่ือง “หอ้ งเรียนแหง่ ความคดิ สรา้ งสรรคแ์ ละแรงบนั ดาลใจ” ในโครงการบรกิ าร วิชาการโดยโรงเรยี นสาธติ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัยฝา่ ยประถม รว่ มกบั มลู นธิ ิศกั ดิ์พรทรัพย์ ปีการศกึ ษา ๒๕๖๒ - วทิ ยากรการจัดอบรม ความรู้ เร่ือง “ห้องเรียนแหง่ ความคดิ สร้างสรรค์และแรงบนั ดาลใจ” ในโครงการบริการ วชิ าการโดยโรงเรยี นสาธิตจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ฝ่ายประถม งานมหกรรมการศกึ ษา Educa 2019 - วิทยากรการจัดอบรมด้านความรู้ในการสอนวิทยาศาสตร์ในระดับประถม โครงการท่ีปรึกษาทางวิชาการเพื่อ พัฒนาคุณภาพมาตรฐานการศกึ ษา ปกี ารศกึ ษา ๒๕๖๑ - ๒๕๖๒ - รางวัลนกั การศึกษาที่โดดเดน่ ของApple (Apple Distinguished Educators) ADE Asia-Pacific 2019 เหตผุ ลท่ีได้รับรางวลั Apple Distinguished Educators (ADE) Asia-Pacific 2019 เปน็ การเขา้ รว่ มการประกวดระดบั นานาชาติ ทคี่ น้ หา นักการศึกษาท่ีโดดเด่นในการใช้เทคโนโลยีใหม่มาใช้กับการการเรียนการสอน เริ่มตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงมัธยม ปลาย รวมทงั้ ในระดบั ทสี่ งู กวา่ การประกวดจะตอ้ งนำ� เสนอผลงานสรา้ งสรรคข์ องอาจารยท์ จ่ี ดั ทำ� ขน้ึ โดยใชเ้ ทคโนโลยเี พอ่ื ชว่ ยสง่ เสรมิ การเรยี นรขู้ องนกั เรยี นในหอ้ งเรยี น และสง่ เสรมิ ใหน้ กั เรยี นไดม้ โี อกาสไดส้ รา้ งผลงานของตนเอง ในการเขา้ รว่ ม ประกวดจะใช้ผลงาน E-book ท่อี าจารย์ผลิตข้นึ เองจำ� นวน ๑๐ เลม่ และผลงาน E-book ของนักเรยี นระดบั ช้ันประถม ศกึ ษาปที ี่ ๔ จำ� นวนมากกว่า ๗๐ เลม่ โดยมีการนำ� เสนอกระบวนการใชเ้ ทคโนโลยีในการจัดการเรียนรู้ส�ำหรับนักเรียนใน ห้องเรยี น ผลงานการจัดการเรียนการสอนนี้นำ� เสนอในรูปแบบเอกสาร และคลปิ วดี โี อความยาว ๓ นาที เพือ่ สรุปภาพรวม และไดร้ บั การคัดเลือกให้เป็นตัวแทนประเทศไทยเข้ารว่ มการประชุมระดบั Asia Pacific ที่ประเทศออสเตรเลีย ยกยอ่ งเชดิ ชเู กยี รตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 101

รางวัล Himalayan Pollinator Award สาขา Bee Products จาก III International Himalayan Honeybee Conference, 2020 ศาสตราจารย์ ดร.จนั ทร์เพญ็ จันทร์เจ้า ภาควิชาชีววิทยา คณะวิทยาศาสตร์ 102 ยกย่องเชดิ ชูเกยี รติบุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ ดร.จันทร์เพ็ญ จันทร์เจ้า จบการศึกษาระดับปริญญาตรี จาก ภาควิชาชีววิทยา คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั (เกียรตินิยมอนั ดับสอง) ในปี พ.ศ. ๒๕๓๕, จบการศกึ ษา ระดบั ปรญิ ญาโทและเอก จาก Virginia Polytechnic Institute and State University, USA ในปี พ.ศ. ๒๕๔๒ ไดร้ บั บรรจเุ ปน็ อาจารยป์ ระจำ� ภาควชิ าชวี วทิ ยา คณะวทิ ยาศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ในปี พ.ศ. ๒๕๔๒ ได้รบั การโปรดเกล้าฯ ใหด้ ำ� รงตำ� แหนง่ ศาสตราจารย์ ระดบั ๑๐ ในปี พ.ศ. ๒๕๖๐ ผลงานวจิ ัยเด่นเกย่ี วขอ้ งกบั ๑) ชวี วิทยาในระดับชีวโมเลกุลของผงึ้ เช่น เอนไซมแ์ อลฟากลโู คซเิ ดส (Native form และ Recombinant form) การควบคุมการแสดงออกของยีนท่ีส่งผลต่อวรรณะของ ผึ้งงานในรังด้วย Methylation ความสัมพันธ์ของความถ่ีของแอลลีลทมี่ ตี ่อปัจจัยภายนอก ความหลาก หลายของผง้ึ และการอนรุ กั ษ์ และ ๒) ฤทธ์ทิ างชีวภาพของผลิตภณั ฑผ์ ้ึง โดยเนน้ ท่พี รอพอลิส เกสรผงึ้ เหตผุ ลท่ีท�ำใหไ้ ด้รับรางวัล เนื่องจากคณะกรรมการผู้จัดการประชุมตัดสินว่าเป็นผู้ที่มีการตีพิมพ์งานวิจัยที่ เกี่ยวข้องกับผ้ึง และผลิตภัณฑ์ผึ้งในวารสารวิจัยในระดับนานาชาติมาอย่างต่อเน่ือง ท้ังศาสตราจารย์ ดร.จันทร์เพ็ญ จนั ทรเ์ จา้ ยังได้รบั เชิญเป็น Plenary speaker ในการประชุมผงึ้ ระดับนานาชาติหลายคร้ัง ยกยอ่ งเชิดชเู กียรติบคุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 103

รางวัล Silver Award Paper เร่อื ง Factors Affecting a Closing Price in the Thai Online Pay-to-Bid Website ผูเ้ ขียนร่วม รองศาสตราจารย์ ขนบพันธุ์ เอี่ยมโอภาส จาก The 2020 International and National Conference in Business Administration and Accountancy (2020 INCBAA) รองศาสตราจารย์ ดร.ชชั พงศ์ ตัง้ มณี ภาควชิ าสถิติ คณะพาณิชยศาสตรแ์ ละการบัญชี 104 ยกย่องเชดิ ชเู กยี รติบคุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

Abstract A pay-to-bid (PTB) auction has altered the online bidding process since a bidder must pay a non-refundable fee when a bid is placed, regardless of whether he is the winner. Although more risky than a regular online auction, the PTB has gained large acceptance. However, no study has examined if the effects of the bidding duration, the number of bidders, the product retail price and the shipping cost on the closing price in a PTB website in Thailand are significant. We attempted to fill this gap. Using the Python script, our data set has 441 records of the products successfully auctioned on the Bidryder website. A regression analysis confirms that the effects of the duration, the number of bidders, and the retail price on the closing price are significant but that of the shipping cost is not. The other statistics also confirm the quality of the regression outcomes. In addition to extending insight into PTB online auctions in Thailand, our findings offer practical recommendation. The PTB website owner should be attentive to the retail price, the bidding duration and the bidding duration since they significantly contribute to the closing price. ยกยอ่ งเชดิ ชูเกียรตบิ ุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 105

รางวลั Best Paper Award เร่อื ง Visit Behavior at Amazon.com: An Analysis of Viewers’ Demographics จาก The 2019 International Conference on Business Management Research (IBMRC 2019) รองศาสตราจารย์ ดร.ชัชพงศ์ ต้งั มณี ภาควิชาสถติ ิ คณะพาณิชยศาสตรแ์ ละการบัญชี 106 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รตบิ ุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

Abstract Amazon.com has been researched extensively. Yet, empirical studies that have examined viewers’ visit behavior together with their demographics are rare. It is a great surprise, given plenty of previous work addressing shoppers’ demographics in retail stores. The current study attempts to fill this gap. An analysis of 480,069 visit sessions to Amazon.com verifies (1) the visitors spent in average 11.38 minutes to view approximately 9.67 pages at the website, and (2) the differences of the pageviews and the visit duration among the visitors’ four demographic variables (i.e., household size, resident location, whether they have kids, and racial background) are statistically significant. In addition to theoretical insight into visit behavior at Amazon.com using clickstream panel data, online retail practitioners including Amazon may adjust their plan to better fit with their targets. ยกยอ่ งเชิดชูเกียรตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 107

รางวัล Best Paper Award เรอ่ื ง Improving Transportation Contract Management Using Simulation จาก The 10th Global Conference on Business and Social Science 2019 ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สิรอิ ร เศรษฐมานิต ภาควิชาพาณชิ ยศาสตร์ คณะพาณิชยศาสตร์และการบญั ชี 108 ยกย่องเชดิ ชูเกียรตบิ ุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

การศกึ ษา ๒๕๓๙ บริหารธรุ กิจบณั ฑิต (เกียรตินยิ มอนั ดับ ๑) จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลัย ๒๕๔๒ Master of Business Administration, University of Oregon, U.S.A. ๒๕๔๗ M.S. in Systems Science, Portland State University, U.S.A. ๒๕๕๐ Ph.D. in Systems Science: Business Administration, Portland State University, U.S.A. การท�ำงาน - อาจารยป์ ระจำ� ภาควชิ าพาณิชยศาสตร์ คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี - ปจั จบุ นั ดำ� รงตำ� แหนง่ รองประธานหลกั สตู รบรหิ ารธรุ กจิ มหาบณั ฑติ (นกั บรหิ าร) และกรรมการ บรหิ ารหลกั สตู รวทิ ยาศาสตรมหาบณั ฑติ /ดษุ ฎบี ณั ฑติ สาขาวชิ าการจดั การดา้ นโลจสิ ตกิ สแ์ ละโซอ่ ปุ ทาน (สหสาขาวชิ า/นานาชาต)ิ - Improving Transportation Contract Management Using Simulation Abstract Transportation management is one of the areas that has strong impact on organization performance. If a company does not have expertise or resource, it would be better to outsource to logistics/transportation provider. The company can form contracts or hire trailers at spot rate. By forming a contract, specific number of trailers will be dedicated to the company and the cost per trip will be lower than the spot rate. However, there is a minimum number of trips requirement. If not properly managed, the company may end up paying more with the contract. The objective of this paper is to experiments with the simulation model to enable the manager to identify appropriate fleet size and negotiate for better contract condition, resulting in better on-time delivery and lower cost. The result shows that the company should increase the number of contracted trailers to match with the transportation needed and renegotiate the minimum number of trips per trailer per month. This will help the company significantly decrease late delivery and reduce costs. In addition, this study also use simulation model to plan for future contract negotiation when there are uncertainties in demand for transportation. Simulation model proves to be an important tool that enables one to gain better understanding of the contract situation and be able to manage the transportation contract that best suits the company’s objective. ยกย่องเชิดชเู กยี รติบุคลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 109

รางวลั Distinguished Paper Award เร่ือง Ambivalence in Leader-Member Exchange and Employee Attitudinal Outcomes จาก International Conference on Business, Information, Tourism, and Economics (BITE), Osaka, Japan รองศาสตราจารย์ ดร.เดชา เดชะวฒั นไพศาล ภาควชิ าพาณชิ ยศาสตร์ คณะพาณิชยศาสตรแ์ ละการบญั ชี 110 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกียรตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

Abstract This study examines whether the relationship between ambivalence in leader- member exchange (LMX) and career commitment as well as the effort a person will put into searching for a new job is influenced by organizational embeddedness as a mediating variable. There is also an investigation of when and to what extent job strain buffers the relationship between organizational embeddedness and both employee outcomes. Data were collected from 1,134 Thai accountants working in various disciplines. The hypothesized relationships were tested and analyzed by means of a confirmatory factor analysis, structural equation modeling, hierarchical regression, and a bootstrapping procedure. The results revealed that the relationships between LMX ambivalence and career commitment as well as job search effort were partially mediated by organizational embeddedness. In addition, job strain was found to have a moderating effect on the relationship between organizational embeddedness and career commitment as well as job search effort. ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รตบิ ุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 111

รางวลั The Best Paper Award เรื่อง Elderly Employment Management in the Thai Private Sector: Flexibility and Protection สาขา Population Studies จาก The 10th APRU Population Aging Conference อาจารย์ ดร.ชฎาธาร โอษธศี วทิ ยาลยั ประชากรศาสตร์ 112 ยกย่องเชิดชเู กยี รติบคุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

งานวิจัยน้ีมีวัตถุประสงค์เพ่ือศึกษาการจ้างงานผู้สูงอายุในหน่วยงานเอกชนที่ร่วมลงนามในบันทึก ความเขา้ ใจวา่ ดว้ ยความรว่ มมอื ดา้ นการสง่ เสรมิ การมงี านทำ� ใหผ้ สู้ งู อายเุ มอื่ วนั ที่ ๑๓ มนี าคม พ.ศ. ๒๕๖๒ เพื่อเข้าใจรปู แบบการทำ� งานจรงิ ทีเ่ กดิ ข้ึน และผลติ ภาพการท�ำงานของผู้สงู อายุ รวมถงึ ประเด็นการจา้ ง งานของผู้สูงอายุในมุมมองของนายจ้าง นโยบายของแต่ละหน่วยงานท่ีมีต่อการจ้างงานผู้สูงอายุ ซ่ึงใช้ ข้อมูลหลักจากการเก็บแบบสอบถามและการสัมภาษณ์เชิงลึกหน่วยงานท่ีเกี่ยวข้อง ผลการศึกษาพบว่า การให้สวัสดิการหรือผลประโยชน์อื่นใดแก่การท�ำงานผู้สูงอายุ ส่วนใหญ่ข้ึนอยู่นโยบายของบริษัท บางครงั้ อาจขนึ้ อยกู่ บั รปู แบบการจา้ งงานดว้ ยวา่ เปน็ แบบเตม็ เวลาหรอื บางเวลา ซง่ึ จะไดร้ บั สวสั ดกิ ารหรอื ผลประโยชน์แตกต่างกัน ท้ังน้ี ในมุมมองของผู้สูงอายุ พบว่ารูปแบบการท�ำงานบางเวลา-รายวัน เป็น รูปแบบการทำ� งานท่เี หมาะสม รองลงมาคือ แบบบางเวลา-รายเดอื น เนือ่ งจากมคี วามยดื หยนุ่ คอ่ นขา้ ง สูง ผรู้ ่วมงานมีทัศนคติทคี่ อ่ นขา้ งดีตอ่ ผ้สู งู อายุ เนื่องจากผสู้ งู อายสุ ามารถให้ค�ำปรกึ ษาทัง้ การท�ำงานและ การดำ� เนินชวี ติ อกี ท้งั ชว่ ยแบ่งเบาภาระหนา้ ท่ีงานทีต่ อ้ งใช้การแก้ปัญหาเฉพาะหน้ากบั ลกู คา้ เมอื่ พจิ ารณาผลติ ภาพการทำ� งานของผสู้ งู อายรุ ายบคุ คล ซงึ่ คำ� นวณจากผลผลติ จากการทำ� งานและ ตน้ ทนุ ทใี่ ชท้ งั้ ทางตรงทางออ้ ม พบวา่ สว่ นใหญส่ ามารถใหผ้ ลติ ภาพการทำ� งานทใี่ กลเ้ คยี งกบั วยั แรงงานอน่ื ทที่ ำ� งานในตำ� แหนง่ เดยี วกนั โดยเฉพาะเมอื่ แยกพจิ ารณาลกึ ลงไปในผลผลติ ซงึ่ ประกอบดว้ ยประสทิ ธภิ าพ การทำ� งานกบั ทศั นคติ ผสู้ งู อายมุ โี อกาสทจ่ี ะมปี ระสทิ ธภิ าพการทำ� งานมากกวา่ หรอื เทยี บเทา่ แรงงานทว่ั ไป (ร้อยละ ๕๗) แต่เม่ือพจิ ารณาดา้ นทัศนตกิ ารทำ� งานแล้ว โอกาสทีผ่ ู้สงู อายจุ ะมีทัศนคตทิ ด่ี ตี อ่ การท�ำงาน มีมากกว่าแรงงานทั่วไป (ร้อยละ ๖๘) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในต�ำแหน่งงานของการบริการลูกค้า การให้ ข้อมลู ลกู คา้ และคอลเซ็นเตอรท์ ่ีเนน้ การใชช้ ุดทักษะด้านการสือ่ สาร ประสานงาน รวมถงึ ชดุ ทักษะดา้ น ทศั นคตกิ ารบรกิ ารในการทำ� งาน ทา้ ยทสี่ ดุ การศกึ ษานไ้ี ดเ้ สนอแนวทางในการสง่ เสรมิ ใหเ้ กดิ การจา้ งงาน ผู้สูงอายุที่เพิ่มขึ้นอย่างเป็นรูปธรรม ท้ังในหน่วยงานภาครัฐ และภาคเอกชน โดยอยู่บนพื้นฐานของ การไดร้ บั ประโยชน์อย่างเท่าเทยี มท้ังในมิตขิ องนายจ้างทีจ่ า้ งงานผูส้ งู อายุ และผสู้ ูงอายุที่ถกู จ้างงาน โดย สิ่งส�ำคัญอันดับแรกในการส่งเสริมการจ้างงานผู้สูงอายุ คือ เพิ่มประสิทธิภาพของ MOU ที่เหลือระยะ เวลาอีกครึ่งทาง ให้มีการสื่อสารระหว่างหน่วยงาน และหาแนวทางออกร่วมกัน และในขณะเดียวกัน ภาครฐั จะตอ้ งเพมิ่ ประสทิ ธภิ าพในการใหข้ อ้ มลู และการเขา้ ถงึ ฐานขอ้ มลู การจา้ งงานผสู้ งู อายุ ใหส้ อดคลอ้ ง กบั ความต้องการของแรงงานผู้สงู อายุและนายจ้างอย่างแท้จริง ยกย่องเชิดชเู กียรติบคุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 113

รางวัล Best Presenter เร่ือง The Use of Synthetic Pyrolysis Waste Plastic Diesel for Bangkok Diesel Bus สาขา Renewable Energy Engineering จาก International Conference on Renewable Energy Research & Challenge (ICoRER) and The 12th Regional Conference on Energy Engineering (RCEneE) 2019 มอบโดย Department of Engineering Physics, Faculty of Industry, Sepuluh Nopember Institute of Technology and JICA AUN-SeedNet, Indonesia รองศาสตราจารย์ ดร.คณติ วฒั นวิเชยี ร ภาควชิ าวศิ วกรรมเคร่ืองกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ 114 ยกยอ่ งเชิดชูเกยี รตบิ ุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

Abstract Thai’s annual MSW of 11.88 million tons of the waste was disposed into landfill. The average composition of MSW are 54 % of the organic, and 17.49% of plastic, 11.3% of paper, 2.17% of metal, and 3.95% of glass. MSW’s waste plastic composition is 51.42% of HDPE’s bag that cannot be re-used but suitable for the fast pyrolysis process to convert into useful oil that chemical and physical properties of product are close to Thailand diesel standards. Our aim is to verify our Pyrolysis Waste Plastics Diesel (PWPD) by investigate and compare the effect of long-term performance of PWPD fuel on Bangkok Mass Transit Authority (BMTA) buses. Two buses are using PWPD and two buses, as references, using commercial diesel. The results with the same operating route, for total distance of each around 29,000 kms, had not shown any engine and fuel system problem but slightly less fuel consumption than diesel. Results of daily engine oil sampling was confirmed that engine lube’s condition, properties, the amount of wear components as well as required oil change interval were not significantly different from the use of diesel. The results of daily sampling of exhaust emissions showed compatible amount of CO, CO2 and HC, however, it was found that engine exhaust black smoke was slightly less than diesel. Keywords: Plastic waste, fast pyrolysis, pyrolysis waste plastics diesel, city bus, fuel consumption. ยกย่องเชิดชเู กยี รติบุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 115

รางวลั Best Paper Award, EcoDesign 2019 เร่อื ง Gamifying Sustainable Design to Enhance Environmental Consciousness of Industrial Design Students สาขา Sustainability Education and Gamification จาก The 11th International Symposium on Environmentally Conscious Design and Inverse Manufacturing, Yokohama, Japan มอบโดย The Union of EcoDesigners (Association of EcoDesign Societies, Japan), National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST, Japan) อาจารย์ สพุ ชิ ญา ศภุ พพิ ัฒน์ ภาควชิ าการออกแบบอุตสาหกรรม คณะสถาปตั ยกรรมศาสตร์ 116 ยกยอ่ งเชิดชเู กยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

อาจารย์ สุพิชญา ศุภพิพัฒน์ เป็นอาจารย์ประจ�ำภาควิชาการออกแบบอุตสาหกรรม คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปจั จุบันลาศกึ ษาตอ่ เพ่ือศึกษาในระดับปรญิ ญาเอก ท่ี National Taipei University of Technology สาขา Corporate Sustainability Management and Life Cycle Assessment ไต้หวัน ผลงานเร่ือง Gamifying Sustainable Design to Enhance Environmental Consciousness of Industrial Design Students เกิดข้ึนสืบเนื่องมาจากชั้นเรียนเกี่ยวผลการเรียนรู้จากการควบรวม วิธีการเล่นและออกแบบเกมส์เพ่ือส่งเสริมความตระหนักและความเข้าใจในความย่ังยืนในการเรียน การสอนวิชา Sustainable Design ของภาควิชาการออกแบบอุตสาหกรรม ซึ่งผลงานวิจัยท่ีน�ำเสนอ มีความสอดคล้องกับหัวข้อของงานประชุมวิชาการ และส่งเสริมงานวิชาการทางด้านวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี รวมทง้ั สามารถประยกุ ตใ์ ชใ้ นเชงิ ปฏบิ ตั ไิ ด้จริง จงึ เปน็ สาเหตุที่ท�ำให้งานวจิ ยั ชิน้ นไ้ี ด้รบั รางวลั ดังกลา่ ว Abstract Gamification is the use of game elements, mechanics, and experience design to engage user behaviors and solve real-world problems. Applications of serious games and gamification in sustainable design education have been novel. To raise environmental consciousness and knowledge of industrial design students, the gamification design system was integrated into sustainable design pedagogy. The aim is to evaluate the learning effectiveness of this intervention. The study was conducted in a sustainable design course for three consecutive years at the Department of Industrial Design, Chulalongkorn University, Thailand. Nine Eco-Game projects were designed and playtested. Participant observations and evaluations by checklists and web-based questionnaires were then performed during in-classroom activities among sophomores and juniors. Results revealed that the integration can enhance learning outcomes in environmental information and design aspects depending on the complexity of game rules, adequacy of prototype testing period, and concentration for physical actions and game tasks. In this way, students can learn through playing and designing games. However, this phase is solely at the early stage of intervention in this field. Further research is needed to fully integrate systematic gamification into the learning environment and encourage pro-environmental behavior change. ยกย่องเชิดชเู กียรติบุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 117

รางวัล The Best 2019 Oral Presentation Award เรอื่ ง An Investigation into Learning-Teaching English Language Writing Strategies for Thai University Undergraduates สาขา พฤติกรรมศาสตรแ์ ละสงั คมศาสตร์ (Behavioural and Social Sciences) จาก การแขง่ ขนั การน�ำเสนอผลงานวิจยั ปากเปล่าในงานประชมุ วิชาการนานาชาตริ ่วม โดย SACC สามัคคสี มาคมในพระบรมราชปู ถมั ภข์ องพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยหู่ วั (The 11th SACC - Samaggi Samagom, Under The Royal Patronage His Majesty The King, Academic Conference and Careers Fair) และ TSAC (The 8th TSAC - Thai Student Academic Conference) รว่ มกบั สถานเอกอคั รราชทตู ไทย ประจ�ำกรงุ ลอนดอน และสถานเอกอัครราชทูตไทย ประจำ� กรงุ บรัสเซลส์ รองศาสตราจารย์ ดร.วไลพรรณ ปึงพิพฒั นต์ ระกลู ภาควิชากลุ่มการสอนภาษาอังกฤษสำ� หรบั ธุรกจิ สถาบนั ภาษา 118 ยกยอ่ งเชดิ ชเู กยี รติบคุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

รองศาสตราจารย์ ดร.วไลพรรณ ปึงพพิ ัฒน์ตระกูล สถาบนั ภาษา จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ไดร้ บั รางวัลการน�ำเสนอปากเปล่ายอดเยี่ยมผลงานวิจัย สาขาพฤติกรรมศาสตร์และสังคมศาสตร์ ประจ�ำปี ๒๕๖๒ (The Best 2019 Oral Presentation Award) เรื่อง การศึกษาการเรียนการสอนกลวิธีการ เขยี นภาษาองั กฤษสำ� หรบั นิสิตนกั ศึกษาชาวไทยระดับปรญิ ญาตรี (An Investigation into Learning- Teaching English Language Writing Strategies for Thai University Undergraduates) ผลการศึกษาวิจัยนี้ ได้ตอบประเด็นอุปสรรค ปัญหา และประโยชน์ต่อแวดวงวิชาการครอบคลุมท้ังใน ระดับชาติ ระดับสถาบันการศึกษา และในระดับการเรียนการสอน กลวิธีการตรวจทวน (review strategies) งานเขยี นเปน็ หนึ่งในวิธีทีม่ ปี ระสิทธิภาพในการช่วยผู้เรียนชาวไทยให้มพี ัฒนาการและความ สามารถทางทักษะการเขยี นภาษาองั กฤษได้โดยตรงอย่างมีนัยสำ� คัญทางสถิติ [t(45) = 17.06; p = .000 ที่ระดับ .05] กลวิธีการตรวจทวนงานเขียนยังสามารถช่วยปลูกฝังนิสัยความคุ้นชิน การเรียนรู้ และรัก ในการเขียนภาษาอังกฤษให้กับผู้เรียนชาวไทยซึ่งมิได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ได้ในทางอ้อม อีกทั้ง Review Strategies ยังชว่ ยพัฒนาทางความสามารถในการอ่านและเขยี น (literacy) โดยรวมของผู้เรยี น ซ่ึงถือเป็นหน่ึงในคุณสมบัติของบัณฑิตอันพึงประสงค์ตามกรอบมาตรฐานคุณวุฒิระดับอุดมศึกษา แห่งชาติ (มคอ.) และตามมาตรฐานวัดคุณภาพของพลเมืองโลก (global citizen) ในพระราชบัญญัติ ปฏริ ปู การศกึ ษา พ.ศ. ๒๕๔๕ และแผนยทุ ธศาสตรช์ าติ ๒๐ ปี ประโยชนท์ ไี่ ดร้ บั จากผลการวจิ ยั ในการนำ� ไปใช้เพ่ือส่งเสริมให้เกิดมาตราการความโปร่งใสและยุติธรรม (fairness) ในระบบการเรียนการสอน ได้น�ำเสนอไว้ในมุมมองระดับมหภาค (ส�ำหรับหลักสูตร การสอน และการวัดประเมินผล) และจุลภาค (สำ� หรับการเรยี นการสอนภาษาอังกฤษ) (https://eric.ed.gov/?q=EJ1259127&id=EJ1259127) ยกยอ่ งเชิดชูเกียรติบุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 119

รางวลั Best Oral Presentation of the 9th International Conference on Environment Science and Biotechnology (ICESB 2019) เรื่อง Lignin Isolation from Black Liquor for Wastewater Quality Improvement and Bio-material Recovery จาก Hong Kong Chemical, Biological & Environmental Engineering Society (HKCBEES) ดร.ยศวดี ฮะวงั จู สถาบนั วิจัยทรพั ยากรทางนำ�้ 120 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รติบุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ผลงาน Lignin Isolation เป็นงานวิจัยที่ศึกษาการปรับปรุงคุณภาพน�้ำเสียจากอุตสาหกรรม ผลติ กระดาษ โดยการดงึ ลกิ นิน ออกจากนำ้� ยางดำ� หรอื black liquor ซง่ึ เป็นสิง่ ที่ก่อปญั หาดา้ นคณุ ภาพ น้�ำทิ้ง โดยน�้ำยางดำ� นี้ เป็นของเหลวสีดำ� เนือ่ งจากมีลกิ นินเป็นองคป์ ระกอบหลกั รว่ มดว้ ยสารเคมที ใ่ี ชใ้ น การกำ� จดั ลกิ นินออกจากไม้ในกระบวนการตม้ เยื่อด้วยสารเคมี (chemical pulping) สำ� หรับผู้ประกอบ การ หลักของประเทศไทยได้ใช้สารเคมีในการตม้ เยอ่ื ๒ แบบ คือแบบคราฟท์ (NaOH + Na2S) และแบบ โซดา (NaOH) งานวิจัยน้ี เลือกตกตะกอนลิกนินด้วยกรด พบว่าสามารถดึงลิกนินออกจากน�้ำยางด�ำ ไดร้ อ้ ยละ ๒๗ จากนำ้� ยางดำ� ของกระบวนการคราฟ์ และรอ้ ยละ ๒๓ จากกระบวนการโซดาซงึ่ เทยี บเทา่ กบั ปริมาณลิกนินตั้งต้นในน�้ำยางด�ำที่ได้รับมาจากโรงงาน โดยคิดเป็นร้อยละ ประสิทธิภาพในการก�ำจัด ปริมาณสารอินทรีย์ได้สูงถึงร้อยละ ๙๕ อย่างไรก็ตาม ผลการศึกษาลักษณะสมบัติทางเคมีของลิกนิน ท่ีสกัดได้ โดยเปรียบเทียบกับลิกนินทางการค้า (commercial lignin) พบว่าโครงสร้างแบบอสัณฐาน (amorphous structure) และหมู่ฟังก์ช่ันหลัก (phenolic group) ของลิกนินที่ได้ เป็นเช่นเดียวกับ ลิกนินทางการค้า (ด้วยเทคนิค XRD และ FTIR ตามล�ำดับ) อย่างไรก็ตาม พบความแตกต่างระหว่าง ลิกนินจากกระบวนการคราฟท์และโซดาอย่างชัดเจน ที่ลักษณะของโครงสร้างลิกนิน โดยลิกนินจาก กระบวนการคราฟจ์ ะมคี วามเปน็ ลกิ นนิ ชดั เจนกวา่ กระบวนการโซดา ทม่ี เี ซลลโู ลสปะปนอยู่ ผลการทดสอบ ลักษณะสมบตั ิทางความร้อนด้วยเทคนคิ TGA และ Py-GC/MS ช่วยยืนยนั ความแตกต่างนั้น และนำ� ไป สู่แนวทางการ ใช้ประโยชน์ที่เหมาะสมของลิกนินที่ได้จากท้ังสองโรงงาน การสกัดลิกนินออกมาจาก น้�ำยางด�ำนี้ จึงไม่เพียงแต่เป็นการช่วยปรับปรุงคุณภาพน�้ำเสียจากอุตสาหกรรมประเภทนี้ แล้วยังช่วย เพมิ่ แหลง่ วัตถดุ บิ เพอ่ื การผลิตสารเคมแี ละพลังงานต่อไป ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 121



รางวลั ระดับชาติ ประเภทบคุ คล

ไดร้ ับโปรดเกลา้ ฯ เป็นราชบณั ฑติ ประเภทวชิ าสงั คมศาสตร์ สาขา วชิ าเศรษฐศาสตร์ สำ� นักธรรมศาสตรแ์ ละการเมอื ง จาก ราชบัณฑิตสภา ศาสตราจารยก์ ติ ตคิ ุณ ดร.ผาสุก พงษ์ไพจิตร คณะเศรษฐศาสตร์ 124 ยกย่องเชิดชูเกยี รติบุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์กติ ติคณุ ดร.ผาสุก พงษ์ไพจติ ร จบการศกึ ษาระดบั ปริญญาเอก ดา้ นเศรษฐศาสตร์ จากมหาวิทยาลยั เคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ ท่านเป็นศาสตราจารย์ผู้ทรงความรู้ซ่ึงได้รับเชิญไปสอนท่ีมหาวิทยาลัยในต่างประเทศมากมาย อาทิ มหาวิทยาลัย เกยี วโต มหาวทิ ยาลยั โตเกยี ว มหาวทิ ยาลยั จอหน์ ฮอบกน้ิ ส์ มหาวทิ ยาลยั วอชงิ ตนั มหาวทิ ยาลยั บรสิ เบน และ GRIPS หรอื National Graduate Institute for Policy Studies ที่โตเกียว ปัจจุบันเป็นพนักงานท่ีสร้างผลผลิตเพื่อเสริมศักยภาพของมหาวิทยาลัย ตามกรอบเวลา (Competitive Track) และดำ� รงตำ� แหน่งกรรมการจรยิ ธรรม กรมศลุ กากร (๒๕๕๖ - ๒๕๕๙) ด้วยผลงานทางวิชาการและการวิจัยที่เป็นที่ยอมรับท้ังในระดับประเทศและระดับสากล ศาสตราจารย์กิตติคุณ ดร.ผาสุก พงษไ์ พจติ ร ไดร้ บั โปรดเกลา้ ฯ แตง่ ตงั้ เปน็ ราชบณั ฑติ ประเภทวชิ าสงั คมศาสตร์ สาขาวชิ าเศรษฐศาสตร์ สำ� นกั ธรรมศาสตรแ์ ละการเมอื ง ราชบัณฑติ สภา ประกาศ ณ วนั ที่ ๑๗ มิถนุ ายน พ.ศ. ๒๕๖๓ ประวัตกิ ารศึกษา B.A. Economics (Hons), Monash University, Australia M.A. Economics, Monash University, Australia Ph.D Economics, University of Cambridge, U.K. ประวตั กิ ารท�ำงาน ๒๕๑๔ - ๒๕๔๙ อาจารย์ประจำ� คณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ๒๕๔๙ เกษยี ณอายุราชการ ตำ� แหนง่ ศาสตราจารย์ ระดับ ๑๑ ๒๕๕๐ - ๒๕๕๒ ได้รับแต่งตงั้ เป็นศาสตราภชิ าน ประจ�ำคณะเศรษฐศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ๒๕๕๕ ได้รบั แตง่ ตัง้ เป็นศาสตราจารยก์ ิตตคิ ณุ (Emeritus Professor) ดา้ นเศรษฐศาสตรก์ ารเมอื ง จาก จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ตลุ าคม ๒๕๕๖ - กนั ยายน ๒๕๖๑ ไดร้ บั แตง่ ตงั้ เปน็ ศาสตราจารยว์ จิ ยั ทมี่ อี ายเุ กนิ ๖๐ ปี (A-1) ประจำ� จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ๒๕๕๙ คณะกรรมการจดั ทำ� พจนานุกรมศพั ท์เศรษฐศาสตร์ ส�ำนกั งานราชบัณฑติ ยสภา พฤศจกิ ายน ๒๕๖๑ - ปจั จบุ ัน พนกั งานมหาวทิ ยาลัยทม่ี อี ายุเกนิ ๖๐ ปบี รบิ รู ณ์ (ศาสตราจารย์วิจัย A-1) ๒๕๖๐ - ๒๕๖๒ ภาคสี มาชกิ สำ� นักเศรษฐศาสตรแ์ ละการเมือง ส�ำนักงานราชบณั ฑติ ยสภา มถิ ุนายน ๒๕๖๒ - พฤษภาคม ๒๕๖๔ หวั หน้าโครงการวิจยั เร่ือง\"ระบบกำ� กบั ดูแลทดี่ นิ เพือ่ การพฒั นา : ทางเลือกการใชท้ ดี่ ิน และนโยบายทด่ี นิ ใน ๒๐ ปขี า้ งหนา้ \"ไดร้ บั ทนุ สนบั สนนุ จากสำ� นกั งาน คณะกรรมการสง่ เสรมิ วทิ ยาศาสตร์ วจิ ยั และนวัตกรรม(สกสว.) ฝ่ายชมุ ชนและสังคม ในวงเงิน ๕,๑๙๙,๑๓๐.- บาท ข้อมูลผลงานวิจยั เด่น อาทิ From Peasant Girls to Bangkok Masseuses, ILO, Geneva, (Best Seller ของ International Labour Office, Geneva ในปีท่พี ิมพ์ ๑๙๘๒) คอรปั ช่ันกบั ประชาธปิ ไตยไทย รว่ มกบั สงั ศิต พริ ิยะรงั สรรค์, ผลงานวจิ ัยดเี ยี่ยมจาก ป.ป.ช. (๑๙๙๔) เศรษฐกิจการเมืองไทยสมยั กรงุ เทพฯ รว่ มกับ คริส เบเคอร,์ ผลงานวิจยั ดเี ยี่ยมจากสภาวิจัยแห่งชาติ (๒๕๓๙) งานวิจัยเรื่อง “แนวทางการปฏิรูปภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา และวิเคราะห์การกระจายรายได้ของผู้มีเงินได้พึงประเมิน” (ได้รบั รางวลั ผลงานวิจยั ดีเดน่ ระดบั ชาติ ดา้ นสงั คมศาสตร์ ประจ�ำปี ๒๕๖๑ จากสมาคมสังคมศาสตร์แหง่ ประเทศไทย) งานวิจัยเรื่อง “แนวทางการปฏิรูปภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา และวิเคราะห์การกระจายรายได้ของผู้มีเงินได้พึงประเมิน” (ไดร้ ับรางวัลสภาวิจัยแห่งชาติ: รางวลั ผลงานวิจยั ระดบั ดีมาก ประจ�ำปีงบประมาณ ๒๕๖๓ ประวตั ิศาสตรไ์ ทยรว่ มสมัย รว่ มกับ คริส เบเคอร์ (๒๕๖๓) ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ ุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 125

รางวลั ศาสตราจารย์วิจยั ดีเด่น เร่อื ง การใชก้ ารแพทยแ์ ม่นยำ� เพ่อื เพ่ิมคณุ ภาพชีวติ ของประชาชนชาวไทย (Implementation of Precision Medicine to Improve Quality of Life of Thai People) จาก ส�ำนักงานคณะกรรมการส่งเสรมิ วทิ ยาศาสตร์ วิจัยและนวตั กรรม (สกสว.) ศาสตราจารยน์ ายแพทยว์ รศักดิ์ โชตเิ ลอศกั ดิ์ ภาควิชากุมารเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ 126 ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ คุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ นายแพทย์วรศักด์ิ โชตเิ ลอศักด์เิ ปน็ ผู้บุกเบิกและเปน็ ผูน้ �ำงานดา้ นเวชพนั ธศุ าสตรใ์ นระดับชาติ และท�ำให้ศาสตรด์ งั กลา่ วของไทยมีบทบาท ในระดับนานาชาติ ท่านเร่มิ ท�ำงานเปน็ อาจารยป์ ระจ�ำภาควชิ ากมุ ารเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัยในปี พ.ศ. ๒๕๔๒ และได้เร่มิ กอ่ ต้ัง หนว่ ยเวชพนั ธุศาสตร์และเมแทบอลซิ ึมข้นึ ในปนี นั้ โดยในระยะ ๖ ปแี รก มเี พยี งท่านเปน็ บุคลากรเพยี งคนเดียวในหนว่ ย ตอ่ มาในปี พ.ศ. ๒๕๔๗ ทา่ นได้ริเรม่ิ เปดิ คลินิกเวชพนั ธุศาสตรข์ ้นึ ในโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ เพ่อื ให้บรกิ ารตรวจและรักษาผู้ป่วยโรคพนั ธกุ รรม ได้ปรบั ปรุงสถานที่ของตกึ สก. โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ให้ เปน็ หอ้ งปฏบิ ตั ิการทางอณูพนั ธศุ าสตร์ เพื่อการวนิ ิจฉัยผปู้ ่วย การวจิ ัยและการเรยี นการสอนนสิ ติ แพทย์ แพทย์ประจำ� บ้าน แพทยป์ ระจ�ำบา้ นตอ่ ยอด นิสติ ปริญญา โท ปริญญาเอก และนักวิทยาศาสตร์ โดยขอทนุ จากท้ังคณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลยั สำ� นกั งานกองทุนสนับสนนุ การวจิ ัย (สกว.) ส�ำนักงานพฒั นา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช.) ส�ำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.) และเงินบริจาคจากผู้มีจิตศรัทธา นอกจากน้ีท่านยังรับเป็นวิทยากร และเป็นอาจารย์พเิ ศษให้กับราชวทิ ยาลัย มหาวิทยาลัย และสมาคมต่าง ๆ ทัว่ ประเทศ ตลอดจนออกตรวจผู้ป่วยเด็กในถ่ินทุรกันดารตามจังหวดั ต่าง ๆ ท่วั ทุกภาค ด้วยความมุมานะ มุ่งมั่นทุ่มเท ไม่ทำ� งานเอกชนเลย ทำ� ให้ท่านมีผลงานเป็นที่ประจักษ์อย่างรวดเร็ว และได้รับพระมหากรุณาธิคุณโปรดเกล้าฯ ให้ดำ� รงต�ำแหน่ง ศาสตราจารยต์ งั้ แตอ่ ายุ 34 ปี นบั เปน็ ผทู้ ไ่ี ดร้ บั การโปรดเกลา้ ฯเปน็ ศาสตราจารยท์ อ่ี ายนุ อ้ ยทสี่ ดุ ของคณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั และเปน็ พนกั งาน มหาวิทยาลยั คนแรกทไ่ี ดด้ ำ� รงต�ำแหน่งศาสตราจารย์ ต่อมาศาสตราจารย์ นายแพทยว์ รศักด์ิ โชตเิ ลอศกั ดไ์ิ ด้กอ่ ตง้ั “หน่วยปฏบิ ตั ิการวจิ ัยอณพู ันธุศาสตรท์ างการแพทย”์ ขึน้ ในปี พ.ศ. ๒๕๔๗ และในปี พ.ศ. ๒๕๕๒ ไดร้ ับการยกฐานะเปน็ “ศนู ยเ์ ชยี่ วชาญเฉพาะทางดา้ นเวชพันธศุ าสตร์” แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั โดยมีทา่ นเปน็ ผ้อู �ำนวยการศนู ยฯ์ ตั้งแต่เริม่ กอ่ ตัง้ จนถึงปัจจุบัน ในปี พ.ศ. ๒๕๕๕ ท่านยังเป็นผู้ก่อต้ังศูนย์ความเป็นเลิศทางการแพทย์ด้านเวชพันธุศาสตร์แห่งโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ขึ้น นอกจากน้ีท่านยังรับ ต�ำแหน่งบริหารตั้งแต่รองหัวหน้าภาควิชากุมารเวชศาสตร์ (พ.ศ. ๒๕๔๙ - ๒๕๕๓) ผู้ช่วยคณบดีคณะแพทยศาสตร์ (พ.ศ. ๒๕๕๐ - ๒๕๕๔) และรองคณบดี ฝ่ายวิจัย คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (พ.ศ. ๒๕๕๘ - ปัจจุบัน) ท่านยังรับท�ำงานให้องค์กรต่าง ๆ ทั้งในและต่างประเทศ อาทิ นายกสมาคม มนุษยพนั ธุศาสตร์ อุปนายกสมาคมพนั ธุศาสตร์แห่งประเทศไทย ผเู้ ชีย่ วชาญในการประเมนิ เอกสารทางวิชาการด้านคลนิ กิ ส�ำนกั งานคณะกรรมการอาหารและยา กรรมการในคณะกรรมการต่าง ๆ เช่น คณะกรรมการเทคนิคด้านจีโนมและการตรวจวินิจฉัยทางการแพทย์ คณะกรรมการติดตามประเมินผลการวิจัยและ คณะกรรมการบริหารคลัสเตอร์สขุ ภาพของสวทช. คณะกรรมการพจิ ารณารางวลั TRF-CHE-Scopus Awards ของสกว. และคณะอนุกรรมการส่งเสริมคุณธรรม จริยธรรมทางวิชาการในระบบอุดมศึกษาของสกอ. เป็นต้น ท่านยังเป็นกองบรรณาธิการของวารสารวิชาการหลายฉบับ รวมท้ัง Molecular Genetics and Genomic Medicine (Wiley Publishing Group) and Human Genome Variation (Nature Publishing Group) และเป็นผู้ทรงคุณวฒุ พิ จิ ารณาบทความ งานวิจยั ใหก้ บั วารสารนานาชาติจ�ำนวนมาก ผลงานวิจยั โดยสรปุ “เวชพันธุศาสตร์ : จากผู้ป่วย สู่ความเข้าใจชีววิทยาของการเจริญเติบโตและพัฒนาอวัยวะมนุษย์ สะท้อนกลับไปประยุกต์ใช้ในเวชปฏิบัติทุกสาขา” ศาสตราจารย์ นายแพทยว์ รศกั ดิ์ โชตเิ ลอศกั ดเิ์ ปน็ กมุ ารแพทยผ์ เู้ ชย่ี วชาญดา้ นโรคพนั ธกุ รรม โดยทา่ นจะไดค้ ำ� ถามจากการดแู ลผปู้ ว่ ย ตงั้ แตก่ ารวนิ จิ ฉยั การพยากรณ์ โรค การดูแลรักษา ตลอดจนการป้องกัน เมื่อความต้องการช่วยผู้ป่วยด้วยโรคหายากหรือโรคที่วินิจฉัยไม่ได้ (rare or undiagnosed diseases) ผนวกกับ ความเป็นนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัย ท่านจึงทุ่มเทศึกษาโรคเหล่าน้ี จนได้องค์ความรู้ที่สามารถน�ำกลับไปใช้กับผู้ป่วย ครอบครัว และมนุษย์คนอ่ืน ๆ ได้ โดย แนวทางในการศึกษาวิจยั แบง่ ไดด้ ังนี้ ๑. การศกึ ษาหายีนก่อโรค (Identification of Human Disease Genes) กลุ่มวจิ ยั ของท่านไดศ้ ึกษาโรคพนั ธุกรรมหลายโรค เพื่อหายีนก่อโรค โดย ผลงานเด่นคอื พบยีน MBTPS2 เป็นยีนของโรค X-linked osteogenesis imperfecta (Nature Communications, impact factor 11.8) การพบยนี YEATS2 เป็นยนี ก่อโรคลมชักและส่นั (Brain, impact factor 11.8) และการพบการกลายพันธ์ใุ นยนี SATB2 ใน Glass syndrome (Human Mutation, 75 citations) ๒. การวินิจฉัยโรค ท่านเป็นผนู้ ำ� ในการประยกุ ตใ์ ชเ้ ทคโนโลยี Next Generation Sequencing (NGS) กับเวชปฏิบัติ (Clinical Genome and Exome Sequencing) และการวจิ ยั ทางการแพทยใ์ นประเทศไทย เชน่ การพบ germline and somatic DICER1 mutations ใน pituitary blastoma (J Clin Endocrinol Metab, Impact Factor 6.31) กลุ่มวิจัยของท่านพบการกลายพันธุ์ที่ไม่เคยมีรายงานมาก่อนจ�ำนวนมาก ท�ำให้ทราบว่ากรดอะมิโนตัวใดในสายโปรตีนที่มี ความส�ำคัญกับหน้าที่ของโปรตีนน้ัน รวมทั้งศึกษาถึงกลไกการก่อโรคของการกลายพันธุ์ชนิดต่าง ๆ นอกจากน้ีกลุ่มวิจัยยังได้ศึกษาการกลายพันธุ์ท่ีพบบ่อยใน ประชากรไทย ซึ่งในหลายโรคแตกต่างจากชนชาติอื่น อันจะเป็นประโยชน์ในการให้การวินิจฉัยโรคด้วยวิธีการทางอณูพันธุศาสตร์ นอกจากนี้ยังสามารถน�ำมาใช้ วนิ ิจฉยั โรคพันธกุ รรมท่มี อี าการรุนแรงก่อนคลอดได้ ๓. การศึกษาพยาธิกำ� เนิด (Mechanistic Pathogenesis) ทา่ นศกึ ษากลไกการเกดิ โรคของภาวะนิว้ ไมค่ รบ และพบเป็นครงั้ แรกวา่ ยนี DLX5 และ DLX6 ในเซลล์กระดูกของคนปกติ เป็น imprinted gene (Journal of Medical Genetics, impact factor 6.3) กลุ่มวิจัยของท่านโดย ศาสตราจารย์ แพทย์หญิงกัญญา ศุภปีติพร เป็นแกนน�ำ ร่วมกับกลุ่มวิจัยของ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.นายแพทย์นิพัญจน์ อิศรเสนา ณ อยุธยา สามารถสร้าง induced pleuripotent stem cells (iPSCs) ได้จากผิวหนังของผู้ป่วย Wiskott-Aldrich syndrome และเหน่ียวน�ำให้เป็นเกร็ดเลือดได้ส�ำเร็จ นับเป็น model ของ โรคหายากน้ีครง้ั แรกในโลก (Thromb Haemost, impact factor 4.9) ๔. การพยากรณ์โรค โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพยากรณ์ว่าผู้ป่วยคนใดจะแพ้ยาใด (เภสัชพันธุศาสตร์ Pharmacogenetics) กลุ่มวิจัยของท่านยืนยัน ความสมั พนั ธร์ ะหว่างการแพย้ า carbamazepine กับ HLA-B*1502 ในประชากรไทย (Epilepsia, 311 citations) US FDA ไดอ้ า้ งถงึ ผลงานน้ดี ว้ ย กลุม่ วจิ ัยของ ท่านได้ท�ำการศกึ ษาเภสชั พนั ธศุ าสตร์อยา่ งต่อเน่อื ง รวมทง้ั ศกึ ษายารกั ษาผูป้ ว่ ยติดเชือ้ HIV และยารักษาโรคมะเรง็ เมด็ เลอื ดขาวในเดก็ พบปจั จยั ทางพนั ธุกรรมที่ ทำ� ใหข้ นาดยาที่เหมาะสมในผปู้ ่วยไทยต่างจากขนาดยาท่เี หมาะสมในผู้ปว่ ยผิวขาว ๕. การป้องกนั โรค และแนวทางใหม่ในการดแู ลรักษา ทา่ นไดศ้ กึ ษารวมท้งั รณรงค์ให้หญงิ วยั เจรญิ พนั ธรุ์ บั ประทานกรดโฟลิกก่อนการตงั้ ครรภ์ เพอื่ ลด อุบตั กิ ารณข์ องความพกิ ารแตก่ ำ� เนดิ ของทารก เม่อื ตั้งครรภ์แล้ว กลมุ่ วิจยั ของท่าน สามารถใช้เทคโนโลยีทางอณูพนั ธุศาสตรใ์ ห้การวนิ จิ ฉัยว่าทารกในครรภม์ ีการ กลายพนั ธท์ุ ก่ี อ่ โรคในครอบครวั นน้ั ๆ หรอื ไม่ (prenatal diagnosis) นอกจากนกี้ ลมุ่ วจิ ยั ของทา่ น รว่ มกบั กลมุ่ วจิ ยั อนื่ ๆ ทง้ั ในและตา่ งประเทศ กำ� ลงั พฒั นาเทคนคิ genome editing เพื่อคิดค้นแนวทางใหม่ในการรักษาโรคพันธุกรรมในผู้ป่วยท่ีเป็นโรคท่ีสามารถหายได้ด้วยการเปล่ียนถ่ายไขกระดูกแต่ไม่สามารถหา donor ท่เี หมาะสมได้ ยกยอ่ งเชิดชเู กียรติบคุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 127

รางวลั ศาสตราจารยว์ จิ ยั ดีเดน่ เร่อื ง ความหลากหลายทางชวี ภาพของหอยทากไทย: การวจิ ัยและพฒั นาจากการวเิ คราะห์เชงิ ลกึ ทางวิวฒั นาการไปสูก่ ารรังสรรคธ์ ุรกจิ จากฐานชวี ภาพ สาขา ชวี วทิ ยา จาก สาํ นกั งานคณะกรรมการสง่ เสรมิ วทิ ยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (สกสว.) ศาสตราจารย์ ดร.สมศกั ด์ิ ปัญหา ภาควิชาชีววิทยา คณะวทิ ยาศาสตร์ 128 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

คณะผู้วิจัยได้ศึกษาหอยทากบกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยเฉพาะประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. ๒๕๓๘ จนถึงปัจจบุ นั และได้รายงานจ�ำนวนชนิดของหอยมากกว่า ๖๐๐ ชนดิ ในผลงานตพี มิ พท์ าง วชิ าการนานาชาติมากกว่า 150 ผลงาน โดยเปน็ หอยทากบกชนิดใหมข่ องโลกมากกว่า ๒๐๐ ชนดิ ท่พี บ ในประเทศไทย งานวิจัยครอบคลุมต้ังแต่อนุกรมวิธานพื้นฐานถึงซิสเทแมติกส์เชิงโมเลกุล ชีวภูมิศาสตร์ และความสัมพันธ์เชิงวิวัฒนาการ นอกจากนี้คณะผู้วิจัยยังได้ค้นพบสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพในเมือก หอยทากชนิดหอยนวล Hemiplecta distincta ที่มีคุณสมบัติในการท�ำให้ผิวขาวใส ชุ่มช้ืน และต้าน จุลชีพ ประกอบด้วยสารที่มีฤทธิ์สูงกว่าที่รายงานในหอยทากบกชนิดอื่น จากการค้นพบดังกล่าวท�ำให้ คณะผู้วิจัยได้รับรางวัลการประกวดสิ่งประดิษฐ์และนวัตกรรมในระดับนานาชาติถึง ๓ รางวัล และ รางวัลผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยมจากกระทรวงอุตสาหกรรม และจัดตั้งธุรกิจสตาร์ทอัพ และก่อต้ัง spin-off company ในนามบริษัท SIAM SNAIL ภายใต้ชื่อผลิตภัณฑ์ SNAIL8 เวชส�ำอางด้านความงาม โดยการรว่ มลงทุนกบั ภาคเอกชนทงั้ ในประเทศไทยและสาธารณรัฐเกาหลี ท้ังนี้การศึกษาเชิงลึกทางชีววิทยาและวิวัฒนาการของหอยทากบกของไทยเพ่ือน�ำไปสู่การสร้าง มลู คา่ เพม่ิ อยา่ งยง่ั ยนื ทางดา้ นธรุ กจิ ความงาม ดงั นน้ั การวจิ ยั เชงิ พนื้ ฐานจงึ มคี วามสำ� คญั อยา่ งยง่ิ โดยเฉพาะ การศกึ ษาเชงิ ลกึ ดา้ นการวเิ คราะหจ์ โี นม (การจดั ทำ� จโี นมทง้ั หมดและทรานสครปิ โตมส)์ ของหอยทากบก ที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ อาทิเช่น หอยนวล H. distincta หอยทากสยาม Cryptozona siamensis ตลอดจนหอยทากลดเปลือก Megaustenia siamensis และการศกึ ษาฤทธขิ์ องสารสกัดทางชีวภาพใน การตา้ นจลุ ชพี และยบั ยงั้ การสรา้ งเมด็ สเี พอ่ื การดแู ลผวิ พรรณ รวมถงึ การศกึ ษายนี ทเ่ี กย่ี วขอ้ งในการสรา้ ง สารออกฤทธ์ติ ่าง ๆ เชน่ เพปไทด์ตา้ นจุลชีพ อลั ลนั โทอนิ กรดไฮยาลูโนยิก และสารอ่ืน ๆ ท่ีมศี ักยภาพ ดา้ นอตุ สาหกรรมความงาม นอกจากนก้ี ารเปรยี บเทยี บเชงิ จโี นมกิ และชวี เคมรี ะหวา่ งหอยทากบกทดี่ ำ� รง ชวี ติ ในถ่นิ ท่อี ยทู่ ีแ่ ตกตา่ งกันจะน�ำไปสกู่ ารตรวจสอบ คาดการณ์และคน้ พบยนี โปรตีน หรือสารออกฤทธ์ิ ทางชีวภาพชนิดใหม่เพื่อน�ำไปสู่การประยุกต์ใช้ทางเภสัชวิทยาและการแพทย์ได้ ปัจจุบันได้ย่ืนจด สทิ ธิบตั รไปแลว้ ๒ เรื่อง งานวิจัยครั้งนี้เป็นการท�ำงานเชิงบูรณาการข้ามศาสตร์กับผู้เชี่ยวชาญหลายท่าน ได้แก่ ศาสตราจารย์ ดร.อญั ชลี ทัศนาขจร ภาควิชาชีวเคมี ศาสตราจารย์ ดร.สุพจน์ หารหนองบัว ภาควิชา เคมี คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ศาสตราจารย์ นพ.วรศักดิ์ โชติเลอศักด์ิ ภาควิชา กุมารเวชศาสตร์ รองศาสตราจารย์ แพทย์หญิงภาวินี ฤกษ์นิมิต และ อาจารย์ นายแพทย์ชนัทธ์ กำ� ธรรตั น์ ภาควชิ าตจวิทยา คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย ยกยอ่ งเชิดชเู กยี รตบิ ุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 129

รางวัล เมธีวิจยั อาวุโส สกว. จาก ส�ำนกั งานคณะกรรมการส่งเสรมิ วทิ ยาศาสตร์ วิจยั และนวัตกรรม (สกสว.) สาขา กายวภิ าคศาสตร์ คณะทันตแพทยศาสตร์ ศาสตราจารย์ ทนั ตแพทย์ ดร.ประสทิ ธ์ิ ภวสนั ต์ ภาควิชากายวิภาคศาสตร์ คณะทนั ตแพทยศาสตร์ 130 ยกย่องเชดิ ชูเกียรติบคุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ประวตั ิพอสังเขป ศาสตราจารย์ ทันตแพทย์ ดร.ประสิทธ์ิ ภวสันต์ ส�ำเร็จการศึกษาทันตแพทยศาสตร์บัณฑิต จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในปี พ.ศ. ๒๕๒๘ และส�ำเร็จการศึกษาระดับดุษีบัณฑิต สาขาชีววิทยา ของเซลล์ ในปี พ.ศ. ๒๕๓๘ โดยท่านเขา้ รบั ราชการที่ ภาควชิ ากายวิภาคศาสตร์ คณะทนั ตแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ตัง้ แต่ พ.ศ. ๒๕๓๑ ถึงปัจจบุ ัน ปัจจบุ ัน - ด�ำรงตำ� แหนง่ ศาสตราจารย์ ประจำ� ภาควิชากายวภิ าคศาสตร์ - ประธานหลกั สูตรดุษฎีบณั ฑิต สาขาชวี วทิ ยาช่องปาก ผลงานวิจยั - ชีววทิ ยาของเซลลต์ ้นก�ำเนิดจากเนอื้ เย่อื เอน็ ยดึ ปรทิ นั ต์ และการตอบสนองต่อแรงเชงิ กล เหตุผลทีไ่ ดร้ ับรางวัล ศาสตราจารย์ ทันตแพทย์ ดร.ประสิทธ์ิ ภวสันต์ นับเป็นหนึ่งในศาสตราจารย์ผู้เช่ียวชาญ ซึง่ ท�ำงานวจิ ัยทางดา้ นกายวิภาคศาสตร์ ทนั ตแพทยศาสตร์ มาอย่างต่อเนือ่ ง จงึ ไดร้ บั การยกย่องใหเ้ ปน็ เมธีวิจัยอาวุโส ประจ�ำปี ๒๕๖๑ โดยกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) หรือส�ำนักงานคณะกรรมการ สง่ เสรมิ วทิ ยาศาสตร์ วจิ ยั และนวตั กรรม (สกสว.) ในปจั จบุ นั และเขา้ รบั พระราชทานโลห่ เ์ ชดิ ชเู กยี รตจิ าก สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพฯ เม่ือวันท่ี ๕ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๓ ณ อาคาร ชัยพฒั นา สวนจิตรลดา พระราชวงั ดุสติ ยกย่องเชดิ ชูเกียรติบคุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 131

รางวลั เมธวี จิ ยั อาวุโส สกว. สาขา โรคระบบทางเดินอาหารและโรคตับ (กลุ่มสาขาแพทยศาสตร์ ทันตแพทยศาสตร์ และกลมุ่ สาขาวิทยาศาสตรส์ ขุ ภาพ) จาก ส�ำนกั งานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (สกสว.) ศาสตราจารย์ นายแพทยพ์ ิสิฐ ตง้ั กจิ วานิชย์ ภาควชิ าชวี เคมี คณะแพทยศาสตร์ 132 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รติบุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ นายแพทย์พสิ ฐิ ตงั้ กิจวานชิ ย์ จบการศึกษาแพทยศาสตรบณั ฑติ จากคณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปี พ.ศ. ๒๕๓๑ ได้รับวุฒิบัตรแสดงความรู้ความชานาญในการประกอบวิชาชีพเวชกรรม สาขาวิชาอายุรศาสตร์ จากแพทยสภา ปี พ.ศ. ๒๕๓๗ และ วุฒิบัตรแสดงความรู้ความช�ำนาญในการประกอบวิชาชีพเวชกรรม สาขาวิชาอายุรศาสตร์โรคระบบทางเดินอาหาร จากราชวิทยาลัยอายุรแพทย์ แหง่ ประเทศไทย ปี พ.ศ. ๒๕๓๙ หลังจากนนั้ ศกึ ษาตอ่ ตา่ งประเทศ โดยเปน็ research fellowship ที่ University of California, Los Angeles (UCLA) School of Medicine ประเทศสหรฐั อเมรกิ า ปี พ.ศ. ๒๕๔๒ - ๒๕๔๔ ประวัติการท�ำงาน ศาสตราจารย์ นายแพทยพ์ สิ ฐิ ตั้งกจิ วานิชย์ เปน็ อาจารย์ประจ�ำภาควิชาชีวเคมี คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั เมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๐ ไดร้ บั การโปรดเกลา้ ฯใหด้ �ำรงตำ� แหน่งศาสตราจารย์ เม่อื ปี พ.ศ. ๒๕๕๓ ปจั จบุ นั เปน็ หวั หน้าศูนย์เช่ยี วชาญเฉพาะทางดา้ นโรคตับอกั เสบ และมะเรง็ ตับ (Center of Excellence in Hepatitis and Liver Cancer) คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั และเปน็ หวั หนา้ คลัสเตอร์ Telehealth (Telehealth Cluster) สังกัดฝา่ ยวจิ ัย จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ได้รับการแต่งตง้ั ใหเ้ ปน็ หวั หนา้ ภาควิชาชวี เคมี คณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย เมอ่ื ปี พ.ศ. ๒๕๖๒ ปจั จบุ นั ขอ้ มูลผลงานวิจยั เดน่ ศาสตราจารย์ นายแพทยพ์ สิ ฐิ ตงั้ กจิ วานชิ ย์ มผี ลงานวจิ ยั ไดร้ บั การตพี มิ พเ์ ผยแพรใ่ นวารสารทางการแพทยร์ ะดบั นานาชาตจิ ำ� นวนมากกวา่ ๑๗๐ เรื่อง มจี านวนการอ้างอิง (Citation) ของผลงานวิจัยในระดบั นานาชาติมากกวา่ ๔,๘๐๐ ครัง้ และมคี า่ h index ของผลงานวจิ ยั ทั้งหมด เทา่ กับ ๓๙ ผลงานวจิ ยั โดยสรปุ ประกอบด้วย ๑. ผลงานวิจัยด้านระบาดวิทยาระดับโมเลกุลและด้านคลินิกของการติดเช้ือไวรัสตับอักเสบบีและซีในประเทศไทย เป็นข้อมูลส�ำคัญ ส�ำหรบั นกั วจิ ยั แพทย์ และบคุ คลากรทางการแพทย์ ในการศกึ ษาตอ่ ยอดงานวจิ ยั ดา้ นวิทยาศาสตรพ์ น้ื ฐานและทางคลนิ ิก รวมทั้งยังเปน็ ประโยช์ ตอ่ ภาครฐั ในการกำ� หนดแนวทางการปอ้ งกนั และการรกั ษาไวรัสตับอักเสบบแี ละซี ซงึ่ เป็นสาเหตสุ �ำคญั ของโรคมะเรง็ ตบั ในประเทศไทย ๒. ผลงานวจิ ยั ดา้ นการวนิ จิ ฉยั โรคและพยากรณค์ วามรนุ แรงของโรคตบั การศกึ ษากลไกของการเกดิ โรคตบั อกั เสบซง่ึ สามารถพฒั นาตอ่ ย อดไปสู่การตรวจหาสารบ่งช้ีทางชวี ภาพชนดิ ใหม่ (new biomarkers) ด้วยวิธีที่ทนั สมัยและราคาไม่แพง ซ่ึงจะเปน็ ประโยชน์ในการวนิ จิ ฉยั โรคตบั แข็งและมะเร็งตับในระยะเรมิ่ แรก รวมทัง้ การทำ� นายความรุนแรงของโรคและการรกั ษาไดอ้ ย่างแม่นยำ� มากขึ้น ๓. ผลงานวจิ ยั ทมี่ สี ว่ นในการปรบั เปลยี่ นแนวทางเวชปฏบิ ตั ิ ขอ้ มลู ทไ่ี ดจ้ ากงานวจิ ยั ทางคลนิ กิ หลายการศกึ ษามศี กั ยภาพทจ่ี ะนำ� ไปสกู่ าร ปรบั เปลีย่ นแนวทางเวชปฏบิ ตั แิ ละการรักษารปู แบบใหมท่ ่ีมปี ระสิทธภิ าพมากขึน้ สำ� หรับผ้ตู ดิ เชือ้ ไวรสั ตับอกั เสบบแี ละซีแบบเรื้อรงั ๔. ผลงานวจิ ยั ดา้ นการถา่ ยทอดความรจู้ ากงานวจิ ยั สสู่ งั คม ศนู ยเ์ ชยี่ วชาญเฉพาะทางดานโรคตบั อกั เสบและมะเรง็ ตบั ประกอบดว้ ยแพทย์ ผู้เช่ียวชาญโรคตับและนักวิจัยจากหลายสาขาซ่ึงทางานวิจัยร่วมกันแบบพหุวิทยาการ (Multi-disciplinary) มีวัตถุประสงค์หลักเพ่ือร่วมกันสร้าง องค์ความรู้ใหม่ท่ีสามารถน�ำมาประยุกต์ใช้ให้เกิดประโยชน์ได้จริงและยังมุ่งเน้นโครงการเชิงรุกแบบต่อเนื่องในด้านการให้ความรู้ความเข้าใจอย่าง ถูกต้องเกีย่ วกบั โรคตับแก่บคุ คลากรทางการแพทยแ์ ละประชาชนท่วั ไป (ผ่านเว็บเพจ ดร.พทิ ักษต์ บั ) เปน็ วทิ ยากรบรรยายทศี่ นู ยบ์ รจิ าคโลหติ แหง่ ชาติ สภากาชาดไทย รวมท้ังการประชมุ วชิ าการต่างๆ ท้งั ในประเทศและต่างประเทศ เหตผุ ลท่ไี ดร้ บั รางวลั ผลงานวิจัยของศาสตราจารย์ นายแพทยพ์ ิสิฐ ต้ังกิจวานชิ ยก์ ่อให้เกดิ ผลกระทบ (impact) ดังน้ี ๑. Impact ทางด้านวิชาการ: งานวิจัยทเ่ี ป็นการศกึ ษาทางวทิ ยาศาสตรพ์ ื้นฐาน (basic research) และทางคลินกิ (clinical research) ซ่ึงได้รับทุนวิจัยจากแหล่งทุนภายนอกและภายในสถาบัน รวมท้ังทุนวิจัยจากต่างประเทศ ท�ำให้เกิดผลงานทางวิชาการที่มีคุณภาพสูงและได้รับ การตพี มิ พเ์ ผยแพรใ่ นวารสารระดบั นานาชาติ มกี ารสรา้ งนกั วจิ ยั รนุ่ ใหมท่ มี่ ศี กั ยภาพอยา่ งตอ่ เนอื่ ง มกี ารสรา้ งความรว่ มมอื ในการทำ� วจิ ยั ทงั้ ในและ ตา่ งประเทศในลกั ษณะกลมุ่ วิจัยจากหลายๆ สถาบนั ร่วมกัน (multicenter collaboration) ๒. Impact ทางด้านสาธารณสขุ : โรคตบั อักเสบ ตบั แขง็ และมะเร็งตับเป็นปญั หาทางสาธารณสุขที่ส�ำคญั ของประเทศไทยทม่ี ีผลกระทบ เป็นอย่างมากในเชิงเศรษฐกิจและสังคม องค์ความรู้จากผลงานวิจัยทาให้ทราบถึงกลไกการเกิดโรค การวินิจฉัยโรคในระยะเริ่มแรกท่ีถูกต้องและ การพยากรณโ์ รคอยา่ งแมน่ ยำ� ทำ� ใหผ้ ตู้ ดิ เชอื้ ไวรสั ลดความเสยี่ งตอ่ การเปน็ โรคตบั แขง็ และมะเรง็ ตบั ในอนาคต รวมทงั้ ทำ� ใหผ้ ปู้ ว่ ยมะเรง็ ตบั มโี อกาส รกั ษาโรคมะเรง็ ใหห้ ายขาดไดม้ ากขึ้นและมีคุณภาพชวี ติ ทดี่ ขี ้ึน นอกจากนกี้ ารพัฒนาระบบฐานข้อมูลขนาดใหญข่ องโรคไวรัสตบั อกั เสบและมะเร็ง ตับ ผา่ นทางเครือข่ายของสมาคมโรคตับแห่งประเทศไทยและกรมควบคมุ โรค กระทรวงสาธารณสขุ มีสว่ นสำ� คัญในการป้องกันและรักษาโรคตับ ใหม้ ปี ระสทิ ธภิ าพมากขนึ้ ซงึ่ สอดคลอ้ งกบั เปา้ หมายขององคก์ ารอนามยั โลก (WHO) ทกี่ ำ� ลงั รณรงคเ์ พอ่ื ลดจำ� นวนผตู้ ดิ เชอ้ื ไวรสั ตบั อกั เสบและภาวะ แทรกซอ้ นตา่ ง ๆ ภายในปี พ.ศ. ๒๕๗๓ ยกย่องเชดิ ชเู กยี รตบิ คุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 133

รางวลั เมธีวจิ ัยอาวุโส สกว. สาขา ประสาทวิทยา จาก สาํ นกั งานคณะกรรมการสง่ เสริมวทิ ยาศาสตร์ วิจยั และนวตั กรรม (สกสว.) ศาสตราจารย์ นายแพทย์รุง่ โรจน์ พทิ ยศริ ิ ภาควิชาอายรุ ศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ 134 ยกย่องเชิดชูเกยี รติบุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ นายแพทยร์ งุ่ โรจน์ พทิ ยศิริ หัวหน้าศนู ย์ความเป็นเลศิ ทางการแพทยโ์ รคพารก์ นิ สัน และกลุ่มโรคความเคลอื่ นไหวผิดปกติ แห่งโรงพยาบาลจฬุ าลงกรณ์ ตาํ แหนง่ ทางวิชาการ ศาสตราจารย์ สังกัดภาควชิ าอายรุ ศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ขอ้ มลู ผลงานวจิ ัยเดน่ ท่ีเกี่ยวข้อง การพัฒนาแนวทางการดูแลผู้ป่วยพาร์กินสันแบบองค์รวม โดยการจัดทําระบบฐานข้อมูลโรค พาร์กินสัน ซึ่งมีการจัดเก็บข้อมูลผู้ป่วยอย่างละเอียดเป็นระบบเพื่อนําข้อมูลท่ีได้มาเป็นฐานข้อมูลหลัก ในการวิเคราะห์ถึงปัจจัยต่าง ๆ ในการดูแลผู้ป่วยพาร์กินสันในประเทศ โดยการพัฒนา Data Center ซงึ่ เป็นฐานข้อมลู ขนาดใหญ่ รว่ มกบั การ พฒั นา Application ในมอื ถือผา่ นทาง Parkinson's disease Application (PD App) เพื่อนํามาใช้ในการ พัฒนาระบบนวัตกรรมทางสาธารณะสุขของประเทศไทย ผา่ นการทาํ ฐานขอ้ มลู ขนาดใหญ่ Big Data Analysis ของผปู้ ว่ ยพารก์ นิ สนั ซง่ึ เปน็ ฐานขอ้ มลู แบบองคร์ วม ของผู้ป่วยพาร์กินสันในประเทศไทย ที่มีการวิเคราะห์ฐานข้อมูลโดยปัญญาประดิษฐ์ข้ันสูง ดังกล่าวน้ี จะเป็นการพัฒนาต่อยอดความรู้และนวัตกรรมท่ีสอดคล้องไปกับ นโยบายประเทศไทย ๔.๐ โมเดล ท่ีเป็นโมเดลการขบั เคล่ือนเศรษฐกิจของประเทศทีม่ งุ่ ปรบั เปล่ียนโครงสรา้ งสู่ เศรษฐกิจท่ขี บั เคล่ือนดว้ ย นวัตกรรม (Value-Based Economy) ศาสตราจารย์ นายแพทย์รุ่งโรจน์ พิทยศิริ ได้รับทุน จาก สํานักงานคณะกรรมการส่งเสริม วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวตั กรรม (สกสว.) เรอื่ ง การวเิ คราะห์ข้อมูลพารก์ นิ สัน ๕.๐ เพื่อเปน็ ตน้ แบบของ ความยั่งยืนต่อระบบสุขภาพของผู้สูงอายุในประเทศไทย การประเมินคุณภาพผลงานวิจัย ตามวิธีการท่ี สํานักงานกําหนด ยกย่องเชดิ ชูเกียรตบิ ุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 135

รางวลั เมธวี ิจัยอาวุโส สกว. จาก ส�ำนักงานคณะกรรมการสง่ เสรมิ วิทยาศาสตร์ วิจยั และนวตั กรรม (สกสว.) CST High Impact Chemist Award 2019 สาขา Organic Chemistry จาก สมาคมเคมแี หง่ ประเทศไทยในพระอปุ ถัมภข์ องศาสตราจารย์ ดร.สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจา้ ฟา้ จุฬาภรณวลัยลักษณ์ อคั รราชกมุ ารี กรมพระศรีสวางควฒั น วรขตั ติยราชนารี ศาสตราจารย์ ดร.มงคล สขุ วัฒนาสนิ ทิ ธิ์ ภา่ควิชาเคมี คณะวทิ ยาศาสตร์ 136 ยกย่องเชดิ ชูเกียรติบคุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

รองศาสตราจารย์ ดร.มงคล สุขวัฒนาสินิทธ์ิ ศึกษาวิจัยเก่ียวกับการสังเคราะห์สารอินทรีย์และ พอลิเมอร์ ท่ีมสี มบัตเิ ชิงแสง เช่น การเปล่ียนแปลงสี และการเรืองแสง ส�ำหรบั การประยกุ ตใ์ ชเ้ ป็นวสั ดุ รับรแู้ ละแสดงผล (sensor) ในการตรวจวเิ คราะหส์ ารพษิ และสารส�ำคญั ทางชีวภาพ มกี ารตพี มิ พผ์ ลงาน วิจัยในวารสารนานาชาติอย่างต่อเน่ืองทุกปี และมีแนวโน้มท่ีเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเจน โดยในช่วงกว่า ๒๐ ปขี องการทำ� งานวิจยั มผี ลงานตพี มิ พเ์ ป็นจ�ำนวนรวมแลว้ เกือบร้อยเร่อื งท่พี บในฐานขอ้ มูล SCOPUS โดยผลงานวจิ ยั เหลา่ นก้ี วา่ รอ้ ยละ ๘๐ ตพี มิ พใ์ นวารสารทอ่ี ยใู่ นระดบั top quartile ของสาขาทเี่ กยี่ วขอ้ ง และกวา่ ๒๐ เร่ืองท่ีอยู่ในวารสารที่ได้รับการยอมรบั ว่าเปน็ วารสารในระดบั แนวหนา้ ของสาขานน้ั ๆ เชน่ วารสาร Chemistry of Materials, Organic Letters, Chemical Communications, Macromolecules, ACS Applied Materials and Interfaces, Langmuir, Biosensors and Bioelectronics, Journal of Materials Chemistry และ Polymer Chemistry ซงึ่ ล้วนแลว้ แตเ่ ป็นวารสารท่มี คี ่า impact factor มากกว่า ๔ และผลงานตีพมิ พ์เหลา่ น้ีไดร้ บั การอ้างองิ รวมกว่า ๗๕๐ ครัง้ ให้คา่ h-index = ๒๐ และมี จำ� นวนการอา้ งอิงเมื่อไมน่ ับการอา้ งองิ ตวั เองกวา่ ๕๕๐ ครั้ง ใหค้ า่ h-index = ๑๕ รองศาสตราจารย์ ดร.มงคล สุขวัฒนาสินิทธิ์ ยังมีผลงานวิจัยที่ท�ำการยื่นจดสิทธิบัตรแล้วอีกมากมาย รวมทั้งผลงานวิจัย ท่ีไดร้ บั รางวลั ระดับชาตแิ ละมหาวทิ ยาลยั อย่างสม่�ำเสมอกวา่ ๑๐ รางวัล ยกย่องเชิดชูเกยี รตบิ คุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 137

รางวลั เมธีวิจัยอาวุโส สกว. จาก ส�ำนกั งานคณะกรรมการส่งเสรมิ วทิ ยาศาสตร์ วิจยั และนวตั กรรม (สกสว.) ศาสตราจารย์ ดร.สุจินดา มาลัยวิจติ รนนท์ ภาควิชาชีววทิ ยา คณะวิทยาศาสตร์ 138 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกียรติบคุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ ดร.สุจนิ ดา มาลัยวิจิตรนนท์ เกิดเม่ือวนั ท่ี ๑๐ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๑๐ สำ� เร็จการศึกษามธั ยมปลาย จากโรงเรียนรตั โนภาส จงั หวดั นครราชสีมา จากนน้ั ในปี พ.ศ. ๒๕๓๐ ไดเ้ ข้าศกึ ษาต่อในคณะวทิ ยาศาสตร์ มหาวิทยาลยั ขอนแก่น จนจบวิทยาศาสตรบ์ ณั ฑิต (เกยี รตนิ ิยมอันดบั ๒) และในปี พ.ศ.๒๕๓๑ และ ๒๕๓๓ ได้เขา้ ศึกษาต่อในระดบั ปรญิ ญาโท (สาขาสตั ววทิ ยา) และปรญิ ญาเอก (สาขาวทิ ยาศาสตรช์ วี ภาพ) ภาควชิ าชวี วทิ ยา คณะวทิ ยาศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์ มหาวทิ ยาลยั ตามลำ� ดบั โดยในระหวา่ งทศี่ กึ ษาในระดบั ปรญิ ญาเอก ทจี่ ฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ไดเ้ ปน็ นกั ศกึ ษาแลกเปลย่ี น (Kenshuin student) ณ Primate Research Institute of Kyoto University ประเทศญีป่ ุน่ เปน็ เวลานาน ๔ เดือน และไดร้ บั ปรญิ ญาวทิ ยาศาสตร์ดุษฎีบณั ฑติ ในปี พ.ศ. ๒๕๓๗ ประวัตกิ ารท�ำงาน ศาสตราจารย์ ดร.สุจินดา มาลัยวิจิตรนนท์ ได้รับการบรรจเุ ปน็ อาจารย์ประจำ� ภาควิชาชวี วทิ ยา คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ในปี พ.ศ. ๒๕๓๘ ไดร้ บั ทุนหลงั ปรญิ ญาเอก ไปทำ� วิจัยที่ Tsukuba Primate Research Center ประเทศญีป่ ุน่ ในปี พ.ศ. ๒๕๔๐ เป็นเวลา ๑ ปี จากนนั้ ได้รับการแต่งตงั้ เป็นผูช้ ว่ ยศาสตราจารย์ ในปี พ.ศ. ๒๕๔๑ เป็น รองศาสตราจารย์ ในปี พ.ศ. ๒๕๔๔ และได้รับการโปรดเกลา้ ฯ เป็นศาสตราจารย์ สาขาชวี วิทยา ภาควชิ าชวี วิทยา คณะ วิทยาศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั เมือ่ วันท่ี ๑๐ พฤศจกิ ายน พ.ศ. ๒๕๕๑ จนถึงปัจจบุ นั ศาสตราจารย์ ดร.สุจินดา มาลัยวิจิตรนนท์ มีผลงานการสอนนิสิตระดับปริญญาตรี โท และเอก เน้นทางด้าน สรีรวิทยา และวานรวทิ ยา เป็นอาจารยท์ ีป่ รึกษาวทิ ยานิพนธน์ ิสติ ระดับปรญิ ญาโท จำ� นวน ๒๑ คน ระดบั ปรญิ ญาเอก จ�ำนวน ๑๖ คน และระดบั หลังปรญิ ญาเอก ๓ คน เป็นอาจารยท์ ีป่ รึกษาโครงการวิจัยของนิสติ ชาวต่างชาติจากลาว พมา่ ญ่ีป่นุ ออสเตรีย เยอรมัน ฝรั่งเศส อังกฤษ อินเดีย และ ปากีสถาน จ�ำนวน 16 คน มผี ลงานวจิ ัยทางดา้ นสรรี วทิ ยาและ วานรวทิ ยาทเ่ี ปน็ ทยี่ อมรบั ของนกั วจิ ยั ทง้ั ในระดบั ชาตแิ ละระดบั นานาชาติ ในปจั จบุ นั ดำ� รงตำ� แหนง่ กรรมการบรหิ ารสมาคม Asia and Oceania Society of Comparative Endocrinology (AOSCE) สมาคม International Federation of Comparative Endocrinological Societies (IFCES) กลุ่มพนั ธมติ ร Open Biodiversity and Health of Big Data (BHBD) Alliance ภายใต้ International Union of Biological Sciences (IUBS) เปน็ รองนายกสมาคมลำ� ดับท่ี ๑ และ กรรมการบรหิ ารสมาคมของ Federation of the Asian and Ocenian Physiological Societies (FAOPS) มบี ทความ ตีพมิ พ์ในวารสารวจิ ัยระดับชาตแิ ละนานาชาตมิ ากกว่า ๑๔๐ เรือ่ ง และเปน็ ผ้กู ่อตง้ั ศูนย์วจิ ยั ไพรเมทแหง่ ชาติ จฬุ า ตลอด จนผลกั ดนั ใหศ้ นู ยไ์ ด้รับการรับรองมาตรฐานสากล AAALAC International ทำ� ให้ประเทศไทยมโี ครงสรา้ งพ้ืนฐานที่ครบ วงจรในการทดสอบและวิจยั ยาและวัคซนี และปัจจุบนั ดำ� รงต�ำแหนง่ ผูอ้ ำ� นวยการศนู ย์ฯ ผลงานวิจยั เดน่ ศาสตราจารย์ ดร.สจุ ินดา มาลัยวจิ ิตรนนท์ ได้มงุ่ เน้นงานวจิ ยั ทางดา้ นวานรวิทยา ทแี่ บ่งออกได้เปน็ ๒ ดา้ น ดงั นี้ งานวจิ ยั ทางดา้ นวทิ ยาศาสตรก์ ารแพทยท์ ใ่ี ชล้ งิ เปน็ สตั วท์ ดลอง โดยศกึ ษาผลของกวาวเครอื ขาว ซงึ่ เปน็ พชื สมนุ ไพร เฉพาะถนิ่ ของไทย ตอ่ ระบบสบื พนั ธ์ุ กระดกู และระบบประสาท การศกึ ษาวจิ ยั น้ี ไดท้ ำ� มาอยา่ งตอ่ เนอ่ื งตง้ั แตป่ ี พ.ศ. ๒๕๔๒ จนถงึ ปจั จุบนั งานวจิ ยั ทางดา้ นความหลากหลายทางชวี ภาพของลงิ มะแคคในประเทศไทย และเอเชยี ตะวนั ออกเฉยี งใต้ โดยศกึ ษา ลักษณะทางสณั ฐาน พฤตกิ รรม สรีรวทิ ยา พนั ธกุ รรม ปรสติ โรคตดิ เชอ้ื การแพรก่ ระจาย และสถานภาพในปจั จบุ นั ของ ลิงมะแคค ท่ีมีอยู่ ๖ ชนิดในประเทศไทย คือ ลิงหางยาวหรือลิงแสม (Macaca fascicularis) ลิงวอก (M. mulatta) ลิงเสน (M. arctoides) ลงิ อ้ายเงีย้ ะ (M. assamenseis) ลิงกงั เหนอื (M. leonina) และลิงกังใต้ (M. nemestrina) ด้วยความเช่ียวชาญในศาสตร์ที่ท�ำวิจัย (ทางด้านวานรวิทยา) ที่เป็นท่ียอมรับต่อนักวิชาการท้ังในประเทศและต่าง ประเทศ และน�ำองค์ความรู้ท่ีได้มาก่อต้ังศูนย์วิจัยไพรเมทแห่งชาติท่ีท�ำให้มีการประยุกต์ใช้องค์ความรู้ได้จริง จนท�ำให้ได้ รบั รางวัลนกั วิจยั ดเี ด่นแหง่ ชาติ (สาขาเกษตรศาสตรแ์ ละชีววทิ ยา) ประจำ� ปี ๒๕๕๙ จากสภาวิจัยแห่งชาติ ยกยอ่ งเชิดชูเกียรตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 139

รางวลั สภาวิจัยแหง่ ชาติ รางวลั นกั วจิ ัยดเี ด่นแหง่ ชาติ ประจำ� ปีงบประมาณ ๒๕๖๓ สาขา ปรชั ญา จาก สำ� นักงานคณะกรรมการวจิ ยั แหง่ ชาติ (วช.) ศาสตราจารย์ ดร.สเุ นตร ชตุ ินธรานนท์ ศูนย์พหวุ ฒั นธรรมศกึ ษาและนวตั กรรมทางสงั คม สถาบันเอเชียศึกษา 140 ยกย่องเชดิ ชูเกียรตบิ ุคลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ ดร.สุเนตร ชุตินธรานนท์ เปน็ ผทู้ มี่ ีความเช่ียวชาญและให้ความสำ� คญั กบั การทำ� งาน วิจัยมาโดยตลอด ปรากฏผลงานวจิ ยั ทโ่ี ดดเดน่ หลายดา้ น โดยเฉพาะอยา่ งยิ่ง ทางด้านประวัตศิ าสตรไ์ ทย และเมียนมาร์ นอกจากน้ี ยังมีผลงานวิจัยเก่ียวกับสถาบันพระมหากษัตริย์ไทย การรังสรรค์สันติสุขให้ แผน่ ดิน การแกไ้ ขปญั หาจงั หวัดชายแดนภาคใต้ และการสง่ เสรมิ การอยรู่ ่วมกันอยา่ งย่ังยืนในสงั คมไทย ซึ่งเป็นผลงานวิจัยท่ีได้รับการยกย่องว่ามีคุณูปการระดับประเทศ ผลงานวิจัยท่ีผ่านมาได้ถูกน�ำไปใช้ ประโยชนใ์ นมติ ติ า่ งๆหลากหลายดา้ น ในเชงิ ชมุ ชน/สงั คม มกี ารนำ� ไปประยกุ ตท์ ำ� บทภาพยนตร์ โดยเฉพาะ ประเด็นความสัมพันธ์ไทย-พม่า ให้ค�ำปรึกษาและข้อเสนอแนะแก่ภาครัฐและเอกชนเพื่อน�ำไปใช้ ในการวางนโยบายเพ่ือการพัฒนาหรือแก้ไขปัญหา การน�ำไปใช้เชิงพาณิชย์ เช่น การออกรายการวิทยุ การท่องเที่ยว ส่วนในเชิงวิชาการ มีการจัดพิมพ์หนังสือ บทความ และ บทน�ำหนังสือเป็นจ�ำนวนมาก รวมถงึ ในเชงิ พ้ืนทซี่ ่งึ ได้มสี ่วนสำ� คญั ในการบรรยาย และการเป็นทป่ี รึกษางานพพิ ิธภัณฑ์ เป็นตน้ ยกย่องเชิดชูเกยี รตบิ ุคลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 141

รางวลั สภาวิจัยแห่งชาติ รางวัลนกั วิจัยดเี ด่นแหง่ ชาติ ประจำ� ปงี บประมาณ ๒๕๖๓ สาขา เกษตรศาสตรแ์ ละชวี วิทยา จาก ส�ำนกั งานการวิจยั แหง่ ชาติ (วช.) ศาสตราจารย์ ดร.สมบรู ณ์ ธนาศุภวฒั น์ ภาควชิ าชีวเคมแี ละจลุ ชีววิทยา คณะเภสชั ศาสตร์ 142 ยกยอ่ งเชดิ ชเู กยี รตบิ ุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ประวัตสิ ่วนตัว ศาสตราจารย์ ดร.สมบรู ณ์ ธนาศุภวัฒน์ ปัจจุบันดำ� รงตำ� แหนง่ ศาสตราจารย์ ระดบั A-1 ภาควชิ าชวี เคมี และจุลชวี วทิ ยา คณะเภสัชศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประวัตกิ ารศกึ ษา พ.ศ. ๒๕๒๑ วท.บ. (ชวี วิทยา) มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ พ.ศ. ๒๕๒๔ วท.ม. (จุลชวี วทิ ยา) มหาวทิ ยาลัย เกษตรศาสตร์ พ.ศ. ๒๕๒๙ Dip. in Microbiology and Biotechnology, Osaka University พ.ศ. ๒๕๓๖ Ph.D. (Agricultural Chemistry) Tokyo University of Agriculture ผลงานวจิ ยั เดน่ ๓.๑ การวิจัยแบคทีเรียกรดแลคติคเพ่ือใช้เป็นโปรไบโอติกและผลิตภัณฑ์ข้าวกาบา พัฒนาสายพันธุ์ Lactobacillus plantarum และ Pediococcus pentosaceus เปน็ สารเสริมชวี นะ (Probiotics) เพือ่ ใช้กบั สตั ว์ และใช้ Lactobacillus plantarum Br1-9 เพือ่ เพิ่มการผลิตสารกาบาในผลติ ภณั ฑ์ข้าวกลอ้ งงอก ๓.๒ การวจิ ยั ความหลากหลายของแบคทเี รยี ชอบเคม็ (halophilic bacteria) ในอาหารหมกั ทผี่ ลติ เอนไซม์ โปรทีเอส และการลดฮสี ตามีนในนำ�้ ปลา พบสายพันธ์ุแบคทีเรียชอบเค็มสงู Natrinema gari HDS3-1 สามารถ ชว่ ยลด ฮสิ ตามนี ในนำ้� ปลา ๓.๓ การวิจัยแบคเรยี สปชี ีสใ์ หมท่ ่ีสามารถย่อยเทอร์โมพลาสตกิ (Polyethylene Terephthalate, PET) สายพนั ธุ์ Ideonella sakaiensis 201-F6T ๓.๔ การวจิ ยั เพอื่ นำ� ผลติ ภณั ฑจ์ ลุ นิ ทรยี ช์ นดิ ผงไปใชป้ ระโยชนใ์ นการปรบั ปรงุ คณุ ภาพนำ้� และกำ� จดั กลน่ิ ใน สิ่งแวดลอ้ มใช้ Bacillus subtilis เพือ่ ย่อยสลายสารอินทรีย์ในบ่อปลา และฟารม์สตั ว์ ๓.๕ การวิจัยแอคติโนมัยสที (actinomycetes) แบคทเี รียจากทะเล (marine bacteria) ยสี ตแ์ ละเชื้อรา ที่สรา้ งสาร ใหม่ และมฤี ทธท์ิ างชวี ภาพ ๓.๖ การวิจัยแบคทีเรียผลิตกรดแอซีติก (Acetic acid bacteria) โดยใช้สายพันธุ์ Acetobacter pasteurianus OR56-1 ในการพฒั นาผลิตภัณฑไ์ ซเดอร์ล�ำไยพร้อมด่มื ศาสตราจารย์ ดร.สมบูรณ์ ธนาศุภวัฒน์ เจ้าของรางวัลนิสิตเก่าดีเด่น ประเภทนักวิจัย/นักวิชาการ โดย สมาคมศิษย์เก่าวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นนักวิจัยที่ได้อุทิศตนท�ำงานวิจัยอย่างต่อเน่ือง ศึกษาวจิ ัยทางด้านแบคทีเรียในอาหารหมกั ดองและจุลินทรียอ์ นื่ ๆ ทำ� ใหค้ ้นพบเร่ืองแบคทเี รียและยสี ตส์ กุลใหม่ ๑๔ สกุล และสปีชีส์ใหม่มากกว่า ๑๓๐ สปีชีส์ ซึ่งเป็นองค์ความรู้ใหม่และความรู้พื้นฐานทางวิชาการของ ประเทศไทยและของโลก เปน็ ประโยชนใ์ นการศกึ ษาวจิ ยั และพฒั นาตอ่ ยอดงานวจิ ยั อน่ื ๆ สามารถนำ� ไปประยกุ ต์ ใชท้ างเภสชั กรรม อาหาร เครอื่ งสำ� อาง เกษตรกรรม อตุ สาหกรรม และสามารถนำ� ไปใชใ้ นการอนรุ กั ษส์ งิ่ แวดลอ้ ม เช่น การบ�ำบัดน้�ำเสียทางชีวภาพ และใช้ในการเป็นสารเสริมชีวนะ โดยได้อุทิศก�ำลังกายก�ำลังใจ และก�ำลัง ความคิดในการศึกษาวิจัยอย่างเต็มก�ำลังความสามารถ ก่อให้เกิดองค์ความรู้ท่ีสามารถน�ำไปใช้ประโยชน์ทาง วิชาการและการพฒั นาประเทศ ยกยอ่ งเชิดชเู กยี รติบุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 143

รางวัล นกั วิทยาศาสตรด์ ีเด่น เรื่อง งานวจิ ัยดา้ นเครื่องปฏกิ รณ์แบบหลายหนา้ ท่ี (Multifunctional reactor) และการรวมกระบวนการ (Process intensification) สำ� หรับอตุ สาหกรรมเคมี ปโิ ตรเคมี และไบโอรีไฟเนอรี สาขา วิศวกรรมเคมี จาก มลู นธิ ิสง่ เสริมวิทยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยีในพระบรมราชูปถัมภ์ ศาสตราจารย์ ดร.สุทธิชยั อัสสะบำ� รุงรตั น์ ภาควิชาวศิ วกรรมเคมี คณะวศิ วกรรมศาสตร์ 144 ยกย่องเชดิ ชเู กยี รตบิ ุคลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ประวัติการรับราชการและตำ� แหนง่ ทางวิชาการ พ.ย. ๒๕๓๙ - ธ.ค. ๒๕๔๑ อาจารย์ ประจำ� ภาควชิ าวิศวกรรมเคมี คณะวิศวกรรมศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ธ.ค. ๒๕๔๑ - เม.ย ๒๕๔๕ ผู้ชว่ ยศาสตราจารย์ ประจ�ำภาควิชาวิศวกรรมเคมี คณะวิศวกรรมศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย เม.ย. ๒๕๔๕ - ก.ย. ๒๕๔๙ รองศาสตราจารย์ ประจำ� ภาควิชาวศิ วกรรมเคมี คณะวศิ วกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ก.ย. ๒๕๔๙ - พ.ค. ๒๕๕๖ ศาสตราจารย์ ประจำ� ภาควชิ าวศิ วกรรมเคมี คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลยั พ.ค. ๒๕๕๖ - ปจั จบุ ัน ศาสตราจารย์ (A-1) ประจ�ำภาควิชาวศิ วกรรมเคมี คณะวศิ วกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ศาสตราจารย์ ดร.สุทธิชัย อัสสะบ�ำรุงรัตน์ เป็นผู้มีผลงานเป็นที่ยอมรับในสาขาวิศวกรรมเคมี งานวิจัยเน้นการสร้างองค์ความรู้ใหม่ทางด้านเครื่องปฏิกรณ์แบบหลายหน้าท่ี (Multifunctional reactor) และการรวมกระบวนการ (Process intensification) ซึ่งสามารถน�ำไปประยุกต์ใช้กับ กระบวนการผลติ ตา่ งๆ ในอตุ สาหกรรมเคมี ปโิ ตรเคมี และไบโอรไี ฟเนอรี เชน่ กระบวนการผลติ ไฮโดรเจน ไบโอดเี ซล กรีนดีเซล และการเปล่ยี นชวี มวลเป็นสารเคมที ีม่ มี ลู ค่าสูง เปน็ ต้น ยกย่องเชดิ ชเู กยี รตบิ ุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 145

รางวัล ประกาศเกยี รติคณุ นกั วิจัยดเี ดน่ ผลงาน โครงการ KoKumi ในปลารา้ ไทย สาขา เทคโนโลยีทางอาหาร โดย ส�ำนักพฒั นาการวจิ ัยการเกษตร (สวก.) นักวจิ ยั ดเี ดน่ สาขา วทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยที างอาหาร จาก สมาคมวิทยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยที างอาหารแห่งประเทศไทย ร่วมกบั มลู นธิ ิอายิโนะโมะโตะ๊ ศาสตราจารย์ ดร.สุวมิ ล กีรติพิบลู คณะวทิ ยาศาสตร์ 146 ยกยอ่ งเชิดชูเกยี รตบิ คุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ ดร.สวุ มิ ล กรี ตพิ บิ ลู อาจารยป์ ระจำ� ภาควชิ าเทคโนโลยที างอาหาร คณะวทิ ยาศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประวัตกิ ารศึกษา - ปรญิ ญาตรี (วท.บ.) สาขาเทคโนโลยที างอาหาร จากคณะวทิ ยาศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั - ปริญญาโท-เอก สาขาเทคโนโลยีการหมัก (Fermentation Technology) จาก Hiroshima University ประเทศญ่ีป่นุ และยังได้รับ MSc. (Master of Science) ในสาขา Food and Agricultural Biotechnology จาก University of Reading ประเทศองั กฤษ ผลงานทีส่ ำ� คัญ - เป็นวิทยากรสอนทางด้านความปลอดภัยของอาหารให้แก่บริษัทต่าง ๆ สมาคมด้านอาหาร ตา่ ง ๆ หน่วยงานของรฐั เช่น กระทรวงสาธารณสุข และกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เปน็ ต้น - แตง่ ต�ำราเรื่อง GMP(Good Manufacturing Practice) และ HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point) รวมท้ังเร่ืองการควบคมุ เชอ้ื จลุ ินทรยี ใ์ นอุตสาหกรรมอาหาร รวม ๕ เลม่ - ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้แทนไทยในการประชมุ Codex Committee on Food Hygiene จากกลมุ่ อตุ สาหกรรมอาหาร สภาอตุ สาหกรรมแห่งประเทศไทย ต้งั แต่ปี ๒๕๓๙ - ๒๕๕๓ - ได้รบั เชญิ ให้เป็น Scientific and Technical Expert ของ FAO (Food and Agriculture Organization) ของสหประชาชาติ ในการพัฒนาและจดั ทำ� HACCP Guidelines for Small and Less Developed Businesses (SLDBs) เมอ่ื ปี ๒๕๔๗ - ไดร้ บั เชญิ จาก FAO ใหเ้ ปน็ The International Consultant in Food Hygiene and Quality Assurance เพื่อจัดสัมมนาใหแ้ ก่เจ้าหนา้ รฐั และบรษิ ทั ผลิตอาหารของประเทศลาว ในปี ๒๕๕๑ - มีงานวิจัยเกี่ยวกับการควบคุมเช้ือจุลินทรีย์ก่อโรคในโรงงานอุตสาหกรรมอาหารหลายแห่งและ มผี ลงานตีพมิ พ์ในวารสารนานาชาตกิ ว่า ๕๐ เรือ่ ง - ปัจจุบันยังได้เป็นผู้ประสารงานงานวิจัยร่วมระหว่างคณะท�ำงานด้านกลิ่นรสในอาหารของ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยกับ Professor Dr. Thomas Hofmann แห่ง Technical University of Munich, Germany และ Dr. Martin Steinhaus แหง่ Leibniz Institute for Food Systems Biology at the Technical University of Munich ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รติบคุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 147

รางวลั PTIT Award ประเภท PTIT Scholar ประจ�ำปี พ.ศ. ๒๕๖๒ - ๒๕๖๓ จาก สถาบันปโิ ตรเลียมแห่งประเทศไทย ศาสตราจารย์ ดร.พัชณิตา ธรรมยงคก์ จิ ภาควิชาเคมี คณะวิทยาศาสตร์ 148 ยกยอ่ งเชิดชูเกียรติบุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓