หนังสือรางวัลยกย่องจุฬา 2563

ศาสตราจารย์ ดร.เกษม ชูจารกุ ลุ เกิดวันท่ี ๒๖ กันยายน พ.ศ. ๒๕๒๐ สำ� เรจ็ การศึกษามธั ยมศึกษา ตอนปลายจากโรงเรยี นเตรยี มอดุ มศกึ ษา เขา้ ศกึ ษาตอ่ ในคณะวศิ วกรรมศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ในปี พ.ศ. ๒๕๓๗ ไดป้ ริญญาวิศวกรรมศาสตรบณั ฑิต (เกยี รตินยิ ม) สาขาวศิ วกรรมโยธา ปี พ.ศ. ๒๕๔๑ และจบปริญญาโทและเอก จาก Purdue University สหรัฐอเมริกา สาขาวิศวกรรมโยธา (Transportation and Infrastructure Systems) ในปี พ.ศ. ๒๕๔๓ และ ๒๕๔๖ ตามล�ำดบั ไดร้ ับ การบรรจุเป็นอาจารย์ประจ�ำภาควิชาวิศวกรรมโยธา ในปี พ.ศ. ๒๕๔๖ และได้รับการแต่งต้ังเป็น ผ้ชู ่วยศาสตราจารยใ์ นสาขาวชิ าวศิ วกรรมโยธา เมื่อวนั ท่ี ๑ ธนั วาคม พ.ศ. ๒๕๔๘ จากนั้นไดร้ ับต�ำแหนง่ รองศาสตราจารย์ เม่ือวันท่ี ๒๑ มกราคม พ.ศ. ๒๕๕๓ และได้รับการโปรดเกล้าฯ ให้ด�ำรงต�ำแหน่ง ศาสตราจารย์ระดับ A-2 เมือ่ วนั ที่ ๕ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑ ศาสตราจารย์ ดร.เกษม ชูจารุกุล ปฏิบัติงานสอนและวิจัยด้านการขนส่งและการจราจร โดยสนใจด้านการวิเคราะห์พฤติกรรมการเดินทาง การวางแผนการขนส่ง ระบบขนส่งสาธารณะและ วศิ วกรรมความปลอดภยั ทางถนน และยงั เปน็ ผทู้ รงคณุ วฒุ อิ า่ นบทความจากวารสารชน้ั นำ� ดา้ นการขนสง่ และการจราจรทั้งในระดับชาติ และระดับนานาชาติ นอกเหนือจากต�ำแหน่งรองคณบดี ฝ่ายบริหาร ของคณะวิศวกรรมศาสตร์ และต�ำแหน่งผู้ช่วยผู้อ�ำนวยการ JICA Project for AUN/SEED-Net แล้ว ในปจั จบุ ัน ศาสตราจารย์ ดร.เกษม ชูจารกุ ลุ ยังเปน็ ผูจ้ ดั การศนู ยค์ วามเป็นเลศิ Thai RAP (Thailand Road Assessment Program me) ท่ีท�ำหน้าท่ีประเมินและเสนอแนะแนวทางในการบริหารจัดการ ความปลอดภัยทางถนนตามเกณฑ์มาตรฐานนานาชาติ และเป็นที่ปรึกษางานบริการวิชาการให้กับ หน่วยงานภาครฐั ตา่ ง ๆ อาทิ เช่น กรมทางหลวง กรมทางหลวงชนบท กระทรวงคมนาคม สำ� นักงาน สภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ รวมถึงหน่วยงานในระดับนานาชาติ อาทิ เช่น World Bank และ World Health Organization ศาสตราจารย์ ดร.เกษม ชูจารุกลุ ยังไดร้ บั เชญิ ให้เป็นหน่งี ในอนุกรรมการการก�ำกับทิศแผนงานความปลอดภัยทางถนน ในคณะกรรมการบริหารความร่วมมือ ระหวา่ งรฐั บาลไทยกบั องค์การอนามยั โลก ยกยอ่ งเชดิ ชเู กียรติบคุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 49

ผ้ทู ี่ไดร้ ับการโปรดเกล้าฯ ให้ดำ� รงต�ำแหนง่ ศาสตราจารย์ ระดบั ๑๐ ศาสตราจารย์ ดร.วพิ รรณ ประจวบเหมาะ วิทยาลัยประชากรศาสตร์ โทรศัพท์ ๐-๒๒๑๘-๗๓๕๐ E-mail: [email protected] 50 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกียรตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ ดร.วิพรรณ ประจวบเหมาะ เกิดวันที่ ๒๔ กันยายน พ.ศ. ๒๕๐๗ ส�ำเร็จการศึกษา มธั ยมศกึ ษาตอนปลายจากโรงเรยี นสาธติ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั เขา้ ศกึ ษาตอ่ ในคณะรฐั ศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ปี พ.ศ. ๒๕๒๔ ได้ปริญญาตรี สาขาวชิ าการปกครอง (เกียรตนิ ิยมอนั ดบั ๑ เหรยี ญทองและ รางวลั เงนิ ทุนภูมิพล) ปี พ.ศ. ๒๕๒๗ ได้รับการบรรจเุ ปน็ อาจารยป์ ระจำ� วิทยาลัยประชากรศาสตร์ (สถาบนั ประชากรศาสตร์เดิม) ในปี พ.ศ. ๒๕๒๙ และจบปริญญามหาบัณฑิตและดุษฎีบัณฑิต สาขา Sociology จาก University of Chicago, U.S.A. ในปี พ.ศ. ๒๕๓๒ และ ๒๕๓๔ ตามล�ำดบั และกลบั มารบั ราชการ ในวทิ ยาลยั ประชากรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลยั จวบจนปัจจบุ นั และไดร้ บั การโปรดเกล้าฯ ให้ด�ำรง ตำ� แหนง่ ศาสตราจารย์ ระดบั ๑๐ สาขาวชิ าประชากรศาสตร์ เมอ่ื วันที่ ๒๒ มกราคม พ.ศ. ๒๕๖๑ ท�ำงานด้านการเรียนการสอนและการวิจัยด้านประชากรศาสตร์ โดยเน้นด้านภาวะเจริญพันธุ ์ ประชากรสงู อายุ ประชากรกบั การพัฒนา และนโยบายประชากร เปน็ คณะกรรมการต่าง ๆ เช่น กรรมการ จัดท�ำยุทธศาสตร์ชาติ ด้านการสร้างโอกาสและความเสมอภาคทางสังคม กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิใน คณะกรรมการผสู้ งู อายแุ หง่ ชาต ิ คณะกรรมการอำ� นวยการศนู ยว์ จิ ยั แรงงานแหง่ ชาติ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั คณะกรรมการก�ำกับทศิ ทางและประสานยทุ ธศาสตร์แผนงานพัฒนาคณุ ภาพชีวิตผสู้ งู อายุ กรุงเทพมหานคร คณะอนุกรรมการด้านพัฒนาเสริมสร้างศักยภาพทุนมนุษย์และการสร้างโอกาสความเสมอภาคทางสังคม นอกจากน้ยี ังเป็นผูบ้ รหิ ารและคณะกรรมการระดบั นานาชาติ ไดแ้ ก่ หัวหน้าศนู ยเ์ ชย่ี วชาญเฉพาะทางระดบั นานาชาติ Asian MetaCentre for Population and Sustainable Development Analysis (ร่วมกับ ADRI, Shanghai China, IIASA, Austria และ ARI, Singapore) กรรมการทป่ี รกึ ษา International Scientific Advisory Board ของ Institute of Asian Demographic Research มหาวทิ ยาลัยเซ่ียงไฮ้ สาธารณรัฐ ประชาชนจีน และ Global Commission on Ageing in Developing Countries และเคยได้รบั รางวลั เช่น รางวัลผลงานวิจัยดีเด่นของสภาวิจัยแห่งชาติด้านสังคมวิทยา โครงการการสร้างระบบติดตามและ ประเมนิ ผลแผนผสู้ งู อายแุ หง่ ชาติ ฉบบั ที่ ๒ (พ.ศ. ๒๕๕๒) รางวลั ตน้ แบบดา้ นการสอดแทรกคณุ ธรรมจรยิ ธรรม ในการสอนระดับอุดมศึกษา จากส�ำนักงานคณะกรรมการอุดมศึกษา กระทรวงศึกษาธิการ (พ.ศ. ๒๕๕๓) รางวัลข้าราชการพลเรือนดีเด่นจากกระทรวงศึกษาธิการ (พ.ศ. ๒๕๕๕) รางวัลอาจารย์ดีเด่นท่ีประชุม ประธานสภาคณาจารย์มหาวิทยาลัยแห่งประเทศไทย (ปอมท.) สาขาสังคมศาสตร์ และรางวัลอาจารย์ ดีเด่นประเภทอาจารย์อาวุโสดีเด่นสาขาสังคมศาสตร์จากสมาคมสถาบันการศึกษาข้ันอุดมแห่งภูมิภาค เอเชียตะวนั ออกเฉยี งใต้ประจ�ำประเทศไทย (สออ.ประเทศไทย) (พ.ศ. ๒๕๕๖) ท้ังยังด�ำรงต�ำแหน่งหัวหน้าโครงการวิจัยต่าง ๆ เช่น โครงการบูรณาการสหศาสตร์เพ่ือรองรับสังคม สูงวัย (Chulalongkorn University Platform for Aging Research Innovation: Chula ARi) และ โครงการจัดท�ำแผนพัฒนาคุณภาพชีวิตผู้สูงอายุแห่งชาติ ฉบับที่ ๓ ภายใต้โครงการสร้างเสริมพลังจุฬาฯ ก้าวสู่ศตวรรษที่ ๒ ระยะที่ ๒ พ.ศ. ๒๕๖๑ - ๒๕๖๓ โครงการศึกษาสภาพปัญหา สถานการณ์และ ความต้องการท่ีอยู่อาศัยของประชาชนในกรุงเทพมหานครฯ โครงการการพัฒนาประชากรกับความ หลากหลายของขัน้ ชีวติ : การวิจัยเชงิ ระบบ เป็นต้น ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 51



ประกาศเกียรติคุณ ศาสตราภชิ าน

ศาสตราภิชาน ของจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย นาวาอากาศตรี นายแพทยบ์ ญุ เรือง ไตรเรืองวรวฒั น์ ศาสตราภชิ านกองทุนคณะจติ วิทยา ตั้งแต่วนั ที่ ๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๒ ถงึ วันที่ ๓๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๓ (วาระท่ี ๑) 54 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รตบิ คุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

นาวาอากาศตรี นายแพทย์บญุ เรอื ง ไตรเรอื งวรวฒั น์ ส�ำเร็จการศึกษาในสาขา สาธารณสขุ ศาสตรมหาบณั ฑติ จากมหาวิทยาลัยมหิดล และได้รับวุฒิบัตรสาขาศัลยศาสตร์ออโธปิดิกส์ จากแพทยสภา มีความเชี่ยวชาญในด้าน การบริหารงานบริการด้านสาธารณสุขและสุขภาพจิตในระดับประเทศ สามารถจัดท�ำแผนเชิงปฏิบัติการและเชิง นโยบายระดับชาติ ในด้านการส่งเสริมและป้องกันปัญหาสุขภาพ โดยเฉพาะในเรื่องสุขภาพจิตของบุคคลทุกช่วงวัย โดยมีประสบการณ์ทางด้านการบริการ และบริหารงานบริการด้านสาธารณสุขมากกว่า ๓๖ ปี ได้รับการแต่งต้ัง เปน็ ศาสตราภิชานกองทนุ คณะจิตวทิ ยา จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย เม่อื วนั ท่ี ๒๗ กนั ยายน พ.ศ. ๒๕๖๒ ประสบการณท์ �ำงาน ปี พ.ศ. คุณวฒุ ิ ประเภทตำ� แหน่ง ๒๕๖๑ - ปจั จุบนั ประธานเจ้าหนา้ ทบี่ รหิ ารธุรกจิ Long stay และ ผู้บรหิ ารระดบั สงู รองประธานเจา้ หน้าท่ีบรหิ าร โรงพยาบาลในเครอื บางปะกอก-ปิยะเวท ผู้บรหิ ารระดบั สงู ๒๕๖๑ - ๒๕๖๑ ผอู้ �ำนวยการโรงพยาบาลในเครอื บางปะกอก-ปิยะเวท ผู้บริหารระดบั สูง ๒๕๕๙ - ๒๕๖๑ อธิบดกี รมสุขภาพจติ ผูบ้ ริหารระดบั สูง ๒๕๕๕ - ๒๕๕๙ อธบิ ดกี รมสนับสนนุ บริการสขุ ภาพ ความโด่ดเด่นด้านอน่ื ๆ ปี พ.ศ. รางวัล/ประกาศเกยี รติคุณ หนว่ ยงาน ๒๕๕๕ รางวลั ศิษย์เก่าแห่งความภาคภมู ิใจ มหาวทิ ยาลยั ขอนแก่น พระราชทานเสาเสมาธรรมจกั รเป็นผทู้ �ำคณุ ประโยชน์ กรมการศาสนา กระทรวงวัฒนธรรม ต่อพระพทุ ธศาสนา สมาคมนักบรหิ ารพยาบาลแหง่ ๒๕๔๙ ประกาศเกียรติคณุ เป็น “นกั บริหารโรงพยาบาลดีเด่น” ประเทศไทย มลู นธิ ปิ อ้ งกนั และปราบปรามยาเสพตดิ ๒๕๔๗ โล่รางวลั บคุ คลยอดเย่ยี มของประเทศ ดา้ นการบ�ำบดั รักษาผู้ตดิ ยาเสพติด ผลงาน • การดำ� เนนิ การตามยทุ ธศาสตรก์ ารสรา้ งและพฒั นาคนอยา่ งยงั่ ยนื โครงการพฒั นาคณุ ภาพทรพั ยากรมนษุ ย์ อยา่ งครบวงจร (Human Efficiency Development Complex: HED Complex) วารสารรัฏฐาภิรกั ษ์ปที ี่ : ๔๗ ฉบบั ท่ี : ๒ เลขหน้า : ๒๒ - ๓๕ ปี พ.ศ. : ๒๕๔๘ • มาตรฐานสถานบ�ำบดั กับผลสมั ฤทธิ์ดา้ นการบ�ำบัดฟน้ื ฟูและการพฒั นาคณุ ภาพชีวิต ผ้เู สพ/ผู้ติดยาเสพติด : ยุทธศาสตรก์ ารเอาชนะยาเสพติดอยา่ งย่งั ยนื วารสารรฏั ฐาภิรักษ์ ปที ่ี : ๔๗ ฉบับที่ : ๑ เลขหน้า : ๓๑ - ๔๓ ปี พ.ศ. : ๒๕๔๘ • Isareethika Jayasvasti, Narin Hiransuthikul , Nuttorn Pityaratstian , Vitool Lohsoonthorn1, Buranee Kanchanatawan 2 , Boonruang Triruangworawat. (2011). The Effect of Cognitive Behavioral Therapy and Changes of Depressive Symptoms among Thai Adult HIV-Infected Patients World Journal of AIDS, 2011, 1, 15-22 ยกย่องเชิดชูเกียรติบุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 55

ศาสตราภิชาน ของจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ศาสตราจารยพ์ เิ ศษเขม็ ชัย ชตุ วิ งศ์ ศาสตราภิชานเงินทุนเพอื่ การบริหารวชิ าการและการศกึ ษา คณะนิตศิ าสตร์ ต้ังแต่วันท่ี ๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๒ ถงึ วนั ท่ี ๓๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๓ (วาระท่ี ๑) 56 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รตบิ ุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารยพ์ เิ ศษเขม็ ชัย ชตุ วิ งศ์ เรม่ิ รบั ราชการเป็นอาจารย์ประจ�ำคณะนติ ิศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลยั เม่ือ พ.ศ. ๒๕๒๐ ต่อมาไดร้ บั ทุนรฐั บาลในความตอ้ งการของกรมอยั การ (ชอื่ ในขณะน้นั ) ไปศึกษาวิชากฎหมายในระดับปริญญาโท (Master of Laws) ท่ีมหาวิทยาลัยฮาวาร์ด ประเทศ สหรัฐอเมริกา และกลับมารับราชการที่กรมอัยการเป็นเวลา ๓๙ ปี ต�ำแหน่งสุดท้ายคือ อัยการสูงสุด ระหว่าง พ.ศ. ๒๕๖๐ - ๒๕๖๒ และได้ลาออกจากราชการเมื่อวันท่ี ๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๒ ได้รับ โปรดเกล้าฯ เป็นศาสตราจารยพ์ ิเศษ คณะนิตศิ าสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย เม่อื พ.ศ. ๒๕๔๖ และ ไดร้ บั นติ ิศาสตรดุษฎบี ัณฑติ กิตตมิ ศกั ดิ์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลยั เม่ือ พ.ศ. ๒๕๕๙ งานและประสบการณใ์ นอดีต เคยเป็น • เลขาธกิ าร สำ� นักอบรมศกึ ษากฎหมายแห่งเนติบัณฑิตยสภา • กรรมการเนตบิ ณั ฑติ ยสภา • กรรมการบรหิ ารสมาคมอยั การระหวา่ งประเทศ (International Association of Prosecutors) • ที่ปรึกษากฎหมายการประปานครหลวง การดำ� รงต�ำแหนง่ • ประธานคณะกรรมการปฏริ ูปประเทศด้านกระบวนการยุตธิ รรม • กรรมการกฤษฎกี า • กรรมการทป่ี รกึ ษากฎหมาย ธนาคารแห่งประเทศไทย • กรรมการผูท้ รงคณุ วุฒใิ นคณะกรรมการดิจทิ ัลเพอ่ื เศรษฐกิจและสงั คมแห่งชาติ • กรรมการผทู้ รงคณุ วฒุ ิในคณะกรรมการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยแี หง่ ชาติ • กรรมการสภามหาวทิ ยาลัย จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย • กรรมการสภามหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศรีนครนิ ทรวิโรฒ งานวิชาการและงานสอน • เปน็ อาจารยพ์ เิ ศษชน้ั ปรญิ ญาตรคี ณะนติ ศิ าสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ตงั้ แต่ พ.ศ. ๒๕๒๓ - ปัจจุบัน • เป็นอาจารย์พิเศษชั้นปริญญาโท คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลยั • เป็นอาจารยส์ ำ� นกั อบรมศกึ ษากฎหมายแห่งเนติบณั ฑิตยสภา • เปน็ ผ้พู ิจารณาผลงานวจิ ยั เรอื่ ง ข้อสญั ญาและเงอ่ื นไขท่ไี มเ่ ปน็ ธรรมในสัญญากอ่ สรา้ ง • เป็นกรรมการสอบโครงร่างวิทยานิพนธ์ระดับนิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต เรื่อง ปัญหาความรับผิด ในการประกอบวิชาชีพผิดพลาดกบั หลักกฎหมายเรอื่ งการเยยี วยาผู้เสียหายในประเทศไทย : ศกึ ษากรณี วศิ วกรโยธา ยกยอ่ งเชดิ ชเู กียรติบคุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 57

ศาสตราภิชาน ของจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ศาสตราจารย์พิเศษ ดร.พล ธรี คุปต์ ศาสตราภิชานเงินทุนเพื่อการบริหารวิชาการและการศึกษา คณะนิติศาสตร์ ต้ังแต่วันที่ ๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๒ ถงึ วนั ท่ี ๓๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๓ (วาระท่ี ๑) 58 ยกย่องเชดิ ชเู กียรตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารยพ์ เิ ศษ ดร.พล ธรี คปุ ต์ สำ� เรจ็ การศกึ ษาระดบั ปรญิ ญาตรี นติ ศิ าสตรบณั ฑติ (เกยี รตนิ ยิ ม) จากคณะนติ ศิ าสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั และสอบไดเ้ ปน็ เนตบิ ณั ฑติ จากสำ� นกั อบรมศกึ ษากฎหมาย แห่งเนติบัณฑิตยสภา หลังจากนั้น ศึกษาต่อและส�ำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกทางกฎหมายจาก มหาวิทยาลัย CAEN ประเทศฝร่ังเศส เม่ือส�ำเร็จการศึกษาแล้ว ได้เข้ารับราชการในต�ำแหน่งนิติกร กองกฎหมายและระเบียบ (ชอ่ื เดมิ ขณะนนั้ ) กรมสรรพากร กระทรวงการคลงั ในปี พ.ศ. ๒๕๒๙ และได้ ทำ� งานดา้ นกฎหมายมาโดยตลอด โดยไดเ้ คยดำ� รงตำ� แหนง่ ผอู้ ำ� นวยการกองสบื สวนและคดี และทปี่ รกึ ษา ดา้ นยทุ ธศาสตรก์ ารจดั เกบ็ ภาษี (กลมุ่ ธรุ กจิ พลงั งาน) (นกั วเิ คราะหน์ โยบายและแผนทรงคณุ วฒุ )ิ จนครบ เกษยี ณอายุราชการ ปี พ.ศ. ๒๕๖๒ ศาสตราจารยพ์ เิ ศษ ดร.พล ธรี คปุ ต์ ไดร้ บั พระบรมราชโองการโปรดเกลา้ ฯ เปน็ ศาสตราจารยพ์ เิ ศษ สาขาวิชานิตศิ าสตร์ คณะนิตศิ าสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลยั เมอื่ ๒๙ มถิ นุ ายน พ.ศ. ๒๕๕๔ งานและประสบการณใ์ นอดตี เคยเปน็ • ผู้แทนกรมสรรพากรในการเจรจาจดั ทำ� อนุสญั ญาเพื่อการเว้นการเกบ็ ภาษซี ้อน • อนุกรรมการในคณะอนุกรรมการนโยบายกฎหมาย กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและ การส่ือสาร • อนกุ รรมการในคณะอนกุ รรมการพจิ ารณาแนวทางการบรหิ ารจดั การในแปลงสำ� รวจทม่ี ศี กั ยภาพ ปิโตรเลียมหลังสิน้ อายุสัมปทาน การด�ำรงต�ำแหนง่ • ผู้ทรงคุณวุฒิในคณะอนุกรรมการพิจารณาข้อกฎหมายและร่างสัมปทานปิโตรเลียม กรม เชือ้ เพลิงธรรมชาติ • ท่ีปรึกษาคณะกรรมการด�ำเนินการด้านภาษีระหว่างประเทศ (International Tax Affairs) กรมสรรพากร งานวชิ าการและงานสอน • เปน็ อาจารยพ์ เิ ศษ หลักสตู รนิติศาสตร์ บณั ฑติ วทิ ยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ตง้ั แต่ พ.ศ. ๒๕๓๐ - ปัจจุบัน • เป็นอาจารย์พิเศษ คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๔๕ - ปจั จบุ ัน ยกย่องเชิดชเู กยี รติบุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 59

ศาสตราภชิ าน ของจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลัย Professor Richard J. Harvey ศาสตราภิชานกองทนุ เพ่ือการบรหิ ารวิชาการและการศึกษา คณะแพทยศาสตร์ ตงั้ แต่วนั ที่ ๑ ตลุ าคม ๒๕๖๓ ถึงวันท่ี ๓๐ กันยายน ๒๕๖๔ (วาระที่ ๒) 60 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รติบุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

Professor Richard J. Harvey ส�ำเรจ็ การศึกษาปรญิ ญาเอก สาขาศลั ยศาสตร์จาก University of New South Wales, Australia เป็นผูท้ ่ีบุกเบกิ งานวิจัยดา้ นโรคจมูก ไซนสั อักเสบ การผ่าตดั ไซนัส และฐานสมองด้วยกล้อง มีผลงานตีพิมพ์ท้ังในวารสารระดับชาติและระดับนานาชาติ หนังสือและต�ำรา กว่า ๒๕๐ ชิ้น ได้รับรางวัล The Australian Society of Otolaryngology Head & Neck Surgery Medal for Distinguished Contribution to the Art and Science of Otolaryngology Head and Neck Surgery จากการที่อุทิศตนให้กับวงการแพทย์ สาขาโสตศอนาสิกวิทยา วงการ แพทยศาสตร์ศกึ ษา และการวิจยั ปัจจบุ นั ดำ� รงตำ� แหนง่ The program head of Rhinology & Skull Base Surgery at the Applied Medical Research Center of UNSW และตำ� แหนง่ Professor ของมหาวทิ ยาลยั University of NSW และ Macquarie University และเป็นบรรณาธกิ าร Editor-in-chief วารสาร the Australian Journal of Otolaryngology เป็นบรรณาธิการรอง the Cochrane ENT disorders group เป็น บรรณาธกิ ารบรหิ าร Rhinology Journal, American Journal of Rhinology & Allergy and the International Forum of Allergy and Rhinology ผลงานวจิ ยั ที่ตพี ิมพ์ใน ๓ เดือนทผ่ี า่ นมา เดือนกรกฎาคม ถึง เดอื นกนั ยายน ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ ไดแ้ ก่ 1. Outcomes of pituitary surgery for Cushing's disease 2. Contemporary classification of chronic rhinosinusitis beyond polyps vs no polyps 3. The international sinonasal microbiome study 4. Should oral corticosteroids be used in medical therapy for chronic rhinosinusitis? 5. The effects of lateral crural tensioning with an articulated alar rim graft versus lateral crural strut graft on nasal function 6. Topical vitamin D may modulate human sinonasal mucosal responses to house dust mite antigen 7. Fungal ball of the maxillary sinus and the risk of persistent sinus dysfunction after simple antrostomy ยกย่องเชดิ ชูเกียรตบิ ุคลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 61

ศาสตราภิชาน ของจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ศาสตราจารย์ ปยิ ะรตั น์ โตสโุ ขวงศ์ ศาสตราภิชานกองทนุ เพือ่ บรหิ ารวิชาการและการศึกษา คณะแพทยศาสตร์ ตง้ั แต่วันท่ี ๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๓ ถึงวันที่ ๓๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๔ 62 ยกยอ่ งเชิดชเู กยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ ปยิ ะรตั น์ โตสโุ ขวงศ์ ไดร้ บั ปรญิ ญา วท.ม วทิ ยาศาตรท์ างการแพทย์ สาขาชวี เคมจี าก มหาวิทยาลยั มหิดล ได้รบั Certificate in Molecular Biological and Biochemical Method in Bioenergetic จาก Osaka University ประเทศญ่ปี ุ่น ดำ� รงต�ำแหน่ง ศาสตราจารย์ สาขาชีวเคมคี ลนี กิ ปี พ.ศ. ๒๕๔๑ เคยดำ� รงตำ� แหน่งหวั หนา้ ภาควิชาชีวเคมี ปี พ.ศ. ๒๕๔๕ - ๒๕๔๙ ใน พ.ศ. ๒๕๓๘ - ๒๕๔๑ ได้รับพระมหากรุณาธิคุณฯพระราชทานทุนส่งเสริมบัณฑิต แผนกแพทยศาสตร์ จากมูลนิธิ “อานันทมหิดล” โดยเป็นผู้บุกเบิกงานวิจัยด้านโรคนิ่วไต ศึกษาการกระจายโรค พยาธิก�ำเนิดและการ รักษาโรคนว่ิ ไต และเคยทำ� งานวิจัยรว่ มกบั ศัลยแพทยร์ ะบบทางเดนิ ปสั สาวะ Prof. Yoshihide Ogawa Division of Urology, Department of Organ-Oriented Medicine,Faculty of Medicine, University of the Ryukyus, Okinawa, Japan รวมท้ังมีงานวิจัยร่วมกับทีมวิจัยฝ่ายศัลยศาสตร์ ระบบทางเดิน ปัสสาวะของหลายโรงพยาบาล และได้จัดท�ำท้ัง โปสเตอร์ แผ่นพับ หนังสือให้ผู้ป่วยโรคน่ิวไตใช้ใน เครอื ขา่ ยบรกิ ารสขุ ภาพของโรงพยาบาล งานวจิ ยั ของอาจารยน์ ำ� มาซงึ่ การไดร้ บั รางวลั ผลงานวจิ ยั DMSC Award ประเภทงานวิจัยและพัฒนาทางวิทยาศาสตร์การแพทย์ จากกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ และ ยังเป็นเจ้าของสิทธิบัตรสูตรมะนาวผงรักษาโรคนิ่วไต ร่วมกับจุฬาลงกรณ์มหาวิยาลัยและส�ำนักงาน คณะกรรมการวิจัยแหง่ ชาติ (วช.) ซงึ่ อยรู่ ะหว่างการดำ� เนนิ การของฝา่ ยทรัพยส์ นิ ทางปัญญาจฬุ าลงกรณ์ มหาวยิ าลัย ที่จะเซนต์สญั ญาร่วมค้า (MOU) กบั บรษิ ทั อยุ เฮง อนิ เตอร์เนชัน่ แนล เฮลแคร์ เพือ่ มอบสทิ ธ์ิ ใหน้ �ำไปผลติ ในเชิงพาณชิ ย์ การดำ� รงต�ำแหนง่ ในปัจจุบัน • เปน็ ทปี่ รกึ ษาและพฒั นาสตู รยาของโครงการวจิ ยั สมนุ ไพรมะนาวผงเพอ่ื ลดภาวะอลั บมู นิ รวั่ ทาง ปสั สาวะสำ� หรบั ผปู้ ว่ ยโรคไต โดยไดร้ ับทนุ จากส�ำนกั งานนวตั กรรมแหง่ ชาติ (องคก์ ารมหาชน) และบรษิ ทั บา้ นโป่งโนวิเทท จำ� กดั เป็นเงนิ ๔,๙๘๖,๐๐๐ บาท เพอ่ื ศกึ ษาทางคลินิกร่วมกบั หัวหน้าหนว่ ยปฎบิ ตั ิการ วจิ ยั ชวี เคมขี องไตและโรคนว่ิ ไต ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร. นายแพทยฐ์ สณิ สั ดษิ ยบตุ ร และรองศาสตราจารย์ นายแพทยณ์ ฐั ชยั ศรสี วสั ดิ์ จากหนว่ ยโรคไต • เป็นท่ีปรึกษาหน่วยปฎิบัติการวิจัย ชีวเคมีของไตและโรคนิ่วไต (Research Unit of Renal Biochemistry and Stone Diseases(RBS) • เป็นท่ีปรึกษาการให้ค�ำแนะน�ำทางโภชนาการเพ่ือสร้างเสริมสุขภาพในผู้ป่วยโรคน่ิวทางเดิน ปสั สาวะ โดยรว่ มมือกับหน่วยศลั ยกรรมทางเดินปัสสาวะ ฝ่ายศัลยกรรม โรงพยาบาลสรรพสิทธปิ ระสงค์ จังหวัดอุบลราชธานี • และมีผลงานวิจัยที่ตีพิมพ์ทั้งในระดับชาติ และนานาชาติกว่า ๑๐๐ ชิ้น เป็นการศึกษาพยาธิ กำ� เนดิ และการรกั ษาโรคน่ิวไต โรคไต โรคไหลตาย และโรคหวั ใจ ยกย่องเชดิ ชเู กียรตบิ คุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 63

ศาสตราภิชาน ของจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ดร.สารสิน วรี ะผล ศาสตราภิชานเงินทุนบริษัทเจรญิ โภคภัณฑอ์ าหาร จำ� กดั (มหาชน) กองทนุ เพ่อื การบริหารวิชาการและการศกึ ษา คณะอกั ษรศาสตร์ ตั้งแต่วนั ที่ ๑ เมษายน พ.ศ. ๒๕๖๓ ถึงวนั ที่ ๓๑ มนี าคม พ.ศ. ๒๕๖๔ (วาระท่ี ๑) 64 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ดร.สารสิน วีระผล รองกรรมการผู้จัดการใหญ่บริหาร บริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ์ จ�ำกัด ส�ำเร็จการศึกษา ปริญญาเอก ด้านประวัติศาสตร์ และภาษาตะวันออก จากมหาวิทยาลยั ฮาร์วารด์ สหรัฐอเมริกา และเคยรบั ราชการ ท่คี ณะรฐั ศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั และกระทรวงการต่างประเทศ ดร.สารสนิ สนใจและคน้ ควา้ เกยี่ วกบั เอเชยี ตะวนั ออกและความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งประเทศ มาเปน็ เวลา ๓ ทศวรรษ มีผลงานวจิ ยั ตา่ ง ๆ ทัง้ ดา้ นประวตั ิศาสตรแ์ ละยทุ ธศาสตร์ โดยเฉพาะทเ่ี กีย่ วกับจีน-ไทย และเอเชยี ตะวนั ออก รวมทั้ง อาเซยี น เปน็ ผู้เขียนหนงั สอื เชิงวิชาการชอื่ Tribute and Profit: Sino-Siamese Trade ท่มี หาวิทยาลัยฮารว์ ารด์ ไดจ้ ดั พิมพ์ เมือ่ ปี ค.ศ ๑๙๗๗ ดร.สารสนิ ไดร้ บั แตง่ ตง้ั เปน็ ผชู้ ว่ ยศาสตราจารยร์ ะหวา่ งทร่ี บั ราชการทคี่ ณะรฐั ศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั และทกี่ ระทรวงการต่างประเทศ ได้ปฎบิ ัติราชการทีน่ ครปักกง่ิ สาธารณรัฐประชาชนจีน กรุงโตเกียว ประเทศญปี่ ุ่น และกรงุ มะนลิ า ประเทศฟลิ ปิ ปนิ ส์ (ตำ� แหนง่ สงู สดุ คอื เอกอคั รราชทตู ) และเคยไดร้ บั การแตง่ ตง้ั เปน็ รองปลดั กระทรวง การต่างประเทศ ดร.สารสนิ สำ� เรจ็ หลกั สตู รการศกึ ษาวทิ ยาลยั ปอ้ งกนั ราชอาณาจกั ร รนุ่ ที่ ๓๖ เคยเปน็ กรรมการของไทยธนาคาร กรรมการผทู้ รงคณุ วฒุ ขิ องคณะกรรมการตรวจสอบและประเมนิ ผล และทปี่ รกึ ษา นายกรฐั มนตรี (อดตี นายกรฐั มนตรี ชวน หลีกภัย) ดร.สารสิน รบั ราชการ ๒๙ ปี และทำ� งานในภาคธุรกิจ กวา่ ๒๔ ปี ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ ุคลากรแห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 65



รางวัลระดบั นานาชาติ ประเภทบคุ คล

รางวลั เคร่ืองอสิ รยิ าภรณ์ Grand Officer Level จาก The High Commission of the Leadership Award, London, United Kingdom ศาสตราจารย์ เภสชั กรหญงิ ดร.พรอนงค์ อรา่ มวทิ ย์ ภาควชิ าเภสชั กรรมปฏิบตั ิ คณะเภสัชศาสตร์ 68 ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ ุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ เภสัชกรหญิง ดร.พรอนงค์ อร่ามวิทย์ เกิดเม่ือวันที่ ๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๑๓ ด้าน การศึกษา จบการศกึ ษาช้ันมัธยมจากโรงเรียนเซนตโ์ ยเซฟคอนเวนต์ และปริญญาตรี (เกียรตินิยม) จาก คณะเภสัชศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในปี พ.ศ. ๒๕๓๕ หลังจากนั้นได้ศึกษาต่อที่ University of Illinois at Chicago ประเทศสหรัฐอเมริกา และ Doctor of Philosophy ณ University of Wisconsin-Madison ประเทศสหรฐั อเมรกิ า ศาสตราจารย์ เภสชั กรหญงิ ดร.พรอนงค์ อร่ามวทิ ย์ บรรจุ เปน็ อาจารย์ประจำ� ภาควชิ าเภสัชกรรมปฏิบตั ิ คณะเภสัชศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ในปี พ.ศ. ๒๕๓๖ และมีความเจริญก้าวหน้าในอาชีพการงานจนได้รับต�ำแหน่ง ศาสตราจารย์ ระดับ ๑๑ ในป ี พ.ศ. ๒๕๕๙ ด้านผลงานทางวิชาการ ศาสตราจารย์ เภสัชกรหญิง ดร.พรอนงค์ อร่ามวิทย์ มีผลงานวิจัยด้าน สมุนไพรและวัสดุจากธรรมชาติเพื่อใช้ทางการแพทย์ที่ตีพิมพ์เผยแพร่ในวารสารทั้งระดับนานาชาติและ ระดับชาติไม่ต�่ำกว่า ๑๒๐ บทความ แต่งบทความในต�ำราและหนังสือวิชาการทั้งในและต่างประเทศ ไมต่ ่ำ� กว่า ๒๐ เล่ม จดสิทธบิ ัตรและอนุสิทธบฺ ัตรไมต่ ่�ำกว่า ๒๐ ชน้ิ อีกทงั้ ยังมผี ลงานวจิ ัยทส่ี ามารถพัฒนา เป็นผลงานนวัตกรรมและน�ำไปประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์ได้ไม่ต�่ำกว่า ๘๐ ผลิตภัณฑ์ ท่ีมีการจ�ำหน่าย ท่ัวโลก จนได้รับการยกย่องจากท้ังในและต่างประเทศ โดยได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมายไม่ต�่ำกว่า ๘๐ รางวัล เช่น รางวัลนักวิจัยดีเด่นแห่งชาติ สาขาวิทยาศาสตร์เคมีและเภสัช จากสภาวิจัยแห่งชาต ิ ในปี พ.ศ. ๒๕๕๘ รวมถึงได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เหรียญตราช้ันสูงสุด (Grand officer) จากประเทศ ต่าง ๆ อันได้แก่ จากสหภาพยุโรป ประเทศฝร่ังเศส ประเทศเบลเย่ียม ประเทศสเปน ในฐานะ นวตั กรดีเดน่ นอกจากน้ี ยงั ไดร้ ับเครอื่ งอิสรยิ าภรณ์ชนั้ สายสะพาย Ribbon of Honor จากประเทศเบลเยยี ม เปน็ คนแรกของโลกอกี ดว้ ย ดา้ นสงั คม ศาสตราจารย์ เภสชั กรหญงิ ดร.พรอนงค์ อรา่ มวทิ ย์ ไดน้ ำ� องคค์ วามรู้ ท่ีได้จากงานวิจัย กระจายผ่านการอบรมและการร่วมจัดต้ังศูนย์การเรียนรู้ให้แก่ชุมชนอย่างท่ัวถึงเพื่อ เพ่ิมมูลค่าและสร้างอาชีพให้แก่เกษตรกรและผู้สนใจ เช่น ศูนย์การเรียนรู้ในชุมชนเรื่องการเล้ียง วนุ้ มะพรา้ ว ซง่ึ เป็นศนู ย์อบรมกลุ่มเกษตรกรในจังหวัดสมทุ รสงครามที่สามารถน�ำน้�ำมะพร้าวแก่เหลือท้ิง มาพัฒนาเป็นแผ่นไบโอเซลลูโลสท่ีใช้ในเครื่องส�ำอางและการแพทย์ในปัจจุบัน นอกจากน้ียังขยาย การถา่ ยทอดองคค์ วามรไู้ ปยงั พน้ื ทอ่ี น่ื ในประเทศไทยเพอ่ื ใหเ้ กดิ การพฒั นาอยา่ งยง่ั ยนื รวมถงึ ไดน้ ำ� ผลงาน วจิ ยั ดา้ นโปรตนี กาวไหมซง่ึ เปน็ วสั ดเุ หลอื ทงิ้ ทางการเกษตรมาเพมิ่ มลู คา่ จนสามารถพฒั นาเปน็ ผลติ ภณั ฑ์ ต่าง ๆ และสร้างรายได้เสริมให้แก่เกษตรกรผู้ท�ำอาชีพเลี้ยงหม่อนไหมอีกด้วย โดยเครื่องอิสริยาภรณ์ Grand Officer Level จากประเทศสหราชอาณาจักรน้ี เป็นรางวัลที่มอบให้แก่นักวิจัยท่ีมีผลงานวิจัย ดเี ด่นอย่างตอ่ เน่อื ง ซึง่ เปน็ คร้ังแรกของคนไทยท่จี ะได้รับคัดเลือกให้ไดร้ บั รางวลั อันทรงเกียรตนิ ้ี ยกย่องเชิดชเู กยี รติบคุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 69

รางวัล Knight of the Order of Academic Palm (Chevalier des Palmes académiques) อสิ ริยาภรณ์ดา้ นการศกึ ษา (ช้นั อัศวนิ ) สาธารณรัฐฝรง่ั เศส สาขา คุณปู การทางดา้ นการศกึ ษา จาก กระทรวงศกึ ษาธิการ เยาวชน และกฬี า สาธารณรัฐฝร่งั เศส รองศาสตราจารย์ ดร.ณฐั นนั ท์ คณุ มาศ ภาควชิ าความสัมพันธ์ระหวา่ งประเทศ คณะรัฐศาสตร์ 70 ยกยอ่ งเชดิ ชูเกยี รติบุคลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ประวัติการศึกษา - PhD in Politics and International Studies, University of Leeds, United Kingdom, 2551, ทุนสำ� นักงานคณะกรรมการการอดุ มศกึ ษา (สกอ.) - MA European Politics, University of Leeds, United Kingdom, 2544, ทนุ รฐั บาลสหราชอาณาจกั ร (Leeds-ASEM Chevening Scholarship) - Master in Policy Analysis, National Graduate Institute for Policy Studies (GRIPS), Japan, 2541, ทุนรัฐบาลญีป่ นุ่ (Monbusho) - รัฐศาสตรบัณฑิตสาขาการระหว่างประเทศและภาษาเยอรมัน (เกียรตินิยมอันดับหน่ึงเหรียญทอง) มหาวิทยาลยั ธรรมศาสตร,์ ๒๕๓๙ รางวัลและการเชดิ ชูเกียรตนิ านาชาติ - อิสริยาภรณ์ช้ันอัศวินด้านคุณูปการทางวิชาการ (Ordre des Palmes Académique) กระทรวง ศกึ ษาธกิ าร เยาวชน และกฬี า สาธารณรัฐฝรง่ั เศส (กรกฎาคม ๒๕๖๒) - ศาสตราจารยพ์ เิ ศษทางดา้ นยโุ รปศกึ ษา (Jean Monnet Chair Professor) แตง่ ตง้ั โดยคณะกรรมาธกิ าร ยุโรป สหภาพยโุ รป (กันยายน ๒๕๕๙) ผลงานทางวชิ าการนานาชาติ (๓ ปี ย้อนหลงั ) Chirathivat, S., Kunnamas, N., Welfens, P. Regional integration in the EU and ASEAN in the period of declining multilateralism and corona shocks, International Economics and Economic Policy. Vol. 17, 555-561 (2020). Kunnamas, N. “European Studies in Thailand”, in Chanintira Na Thalang, Soravis Jayanama and Jittipat Poonkham. International Relations as a Discipline in Thailand: Theories and Sub-fields. London: Routledge (2018). Kunnamas, N. Normative power Europe, ASEAN and Thailand. International Economics and Economic Policy. Vol. 17, 765-781 (2020). Kunnamas, N. “Post-Socialist Transformation of the Former Yugoslavia: The Cases of Slovenia, Croatia and Serbia”, in Andrzej Bolesta (ed). Post-Communist Development: Europe’s Experiences, Asia’s Challenges. Warsaw: Collegium Civitas (2017). รองศาสตราจารย์ ดร.ณัฐนันท์ คุณมาศ ได้รับอิสริยาภรณ์ช้ันอัศวินแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสทางด้าน การศกึ ษา (Ordre des Palmes académiques) เสนอช่ือโดยหนว่ ยงานทางด้านการศึกษาวจิ ยั ของสาธารณรฐั ฝรั่งเศส ไดแ้ ก่ สถาบันวิจัยเอเชียตะวนั ออกเฉียงใต้รว่ มสมัย (Institut de recherche sur l’Asie du Sud-Est contemporaine: IRASEC) ส�ำนักฝรัง่ เศสแหง่ ปลายบุรพทศิ (École française d'Extrême-Orient: EFEO) และสถาบนั การตา่ งประเทศฝร่ังเศส (Institut français des relations internationales: IFRI) ด้วยคุณูปการ ดา้ นการจดั การเรยี นการสอน การศกึ ษาวจิ ยั ทางดา้ นยโุ รปศกึ ษา โดยอสิ รยิ าภรณน์ ไ้ี ดใ้ หแ้ กน่ กั วชิ าการชาวฝรง่ั เศส ตง้ั แต่ ค.ศ. ๑๘๐๘ และเริม่ ใหแ้ กช่ าวต่างชาตทิ ่มี คี ณุ ูปการต่อการศึกษาของโลกต้งั แต่ ค.ศ. ๑๘๖๖ ยกย่องเชิดชเู กยี รติบคุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 71

รางวัล Angel's Award ระดับ Platinum จาก World Stoke Organization ศาสตราจารย์ แพทย์หญิง ดร.นจิ ศรี ชาญณรงค์ ภาควิชาอายรุ ศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ 72 ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ ุคลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ แพทยห์ ญิงนิจศรี ชาญณรงค์ สาํ เร็จการศึกษาจากคณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวทิ ยาลัย เกยี รตินยิ มอนั ดับ ๑ เม่ือปี พ.ศ. ๒๕๓๓ และศึกษาตอ่ ทคี่ ณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ได้รับวุฒิบัตรสาขาประสาทวิทยา ปี พ.ศ. ๒๕๓๖ ต่อมาได้รับพระราชทานทุนมูลนิธ ิ อานนั ทมหดิ ล สาขาแพทยศาสตร์ ศกึ ษาตอ่ เปน็ Clinical and Research Fellow of Cerebrovascular disease ที่ Massachusetts General Hospital มหาวทิ ยาลัยฮาร์วารด์ ประเทศสหรัฐอเมรกิ า เม่อื ปี พ.ศ. ๒๕๓๗ ชวี ติ ราชการ ศาสตราจารย์แพทยห์ ญงิ นิจศร ี ชาญณรงค์ เรม่ิ เข้ารับราชการปี พ.ศ. ๒๕๓๙ ได้รับการโปรดเกล้าฯ ให้ดํารงตําแหน่งศาสตราจารย์ ประจําภาควิชาอายุรศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในปี พ.ศ. ๒๕๕๒ ปัจจุบันดํารงตําแหน่งศาสตราจารย์ ประจ�ำภาควิชา อายุรศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ตลอดระยะเวลาทผี่ ่านมา ศาสตราจารย์ แพทย์หญงิ นจิ ศรี ชาญณรงค์ ไดใ้ ช้ความรูค้ วามสามารถ ของตน ให้เป็นประโยชน์ต่อวงการแพทย์มาอย่างต่อเน่ือง มีความเชี่ยวชาญด้านโรคระบบประสาทและ โรคหลอดเลอื ดสมอง เปน็ ทยี่ อมรบั จนไดร้ บั การประกาศเกียรติคณุ อาจารย์ดา้ นการเรียนการสอนดเี ดน่ ประจ�ำปี ๒๕๕๕ จากกองทุนกาญจนาภิเษกเฉลิมพระเกียรติ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นผู้ริเร่ิม กระบวนการดูแลผปู้ ่วย Stroke fast track ของโรงพยาบาลจฬุ าลงกรณ์ โดยใหก้ ารรักษาด้วยยาละลาย ล่ิมเลือดทางหลอดเลือดด�ำเป็นแห่งแรกของประเทศไทยต้ังแต่ปี พ.ศ. ๒๕๔๐ ริเร่ิมให้มีโครงการดูแล ผปู้ ว่ ยหลอดเลอื ดสมองตอ่ เนอ่ื งถงึ บา้ นอยา่ งครบวงจร โดยรว่ มกบั สำ� นกั งานอาสากาชาด สภากาชาดไทย และจัดตงั้ หอผู้ปว่ ยโรคหลอดเลือดสมองโดยเฉพาะ (Stroke unit) จากผลงานตา่ ง ๆ ท�ำใหศ้ าสตราจารย์ แพทย์หญิงนิจศรี ชาญณรงค์ ได้รับรางวัลคุณภาพการให้บริการประชาชนดีเด่นประจ�ำปี พ.ศ. ๒๕๕๓ ในการดูแลรักษาโรคหลอดเลือดสมองครบวงจร โดยคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ และในปี พ.ศ. ๒๕๖๐ ได้คัดเลือกจากแพทยสมาคมแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ ให้รับรางวัล “แพทยด์ เี ดน่ ของแพทยสมาคมฯ” ด้านวชิ าการ จากผลงานดา้ นโรคหลอดเลือดสมอง ซงึ่ ศาสตราจารย ์ แพทย์หญิงนิจศรี ชาญณรงค์ ค้นคว้าและศึกษาวิจัยด้านนี้มาอย่างต่อเนื่อง โดยมีผลงานและบทความ ทางวิชาการด้านโรคระบบประสาทและโรคหลอดเลือดสมองตีพิมพ์ระดับชาติและนานาชาติมากกว่า ๖๐ เรอ่ื ง รวมท้งั แต่งตาํ ราและเป็นบรรณาธิการทางด้านโรคหลอดเลอื ดสมองเปน็ จํานวนมาก ผลงานการค้นคว้าและพัฒนาองค์ความรู้ของศาสตราจารย์ แพทย์หญิงนิจศรี ชาญณรงค์ ได้รับ การยอมรับท้ังในระดับชาติและนานาชาติ โดยในปีท่ีผ่านมา World Stroke Organization ได้มอบ รางวัล Angel's Award ระดับ Platinum ให้แก่ ศาสตราจารย์แพทย์หญิงนิจศรี ชาญณรงค์ เป็น การยกยอ่ งในความทมุ่ เทและอทุ ศิ ตนเปน็ ประโยชนแ์ กว่ งการแพทย์ โดยเฉพาะอยา่ งยง่ิ ศาสตรท์ เ่ี กยี่ วขอ้ ง กบั โรคหลอดเลือดสมอง ยกยอ่ งเชดิ ชเู กยี รติบคุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 73

รางวัล Lifetime Global Ageing Influencer (ตลอดชพี ) จาก Ageing Asia Board Meeting ศาสตราจารย์ แพทยห์ ญิงอารีรตั น์ สุพุทธธิ าดา ภาควชิ าเวชศาสตร์ฟื้นฟู คณะแพทยศาสตร์ 74 ยกย่องเชิดชูเกยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ แพทย์หญงิ อารีรตั น์ สุพทุ ธธิ าดา ศาสตราจารย์ ระดบั ๑๐ สังกัดภาควชิ าเวชศาสตร์ ฟน้ื ฟู คณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั จบการศกึ ษาหลกั สตู รแพทยศาสตรบ์ ณั ฑติ สาขาวชิ า แพทยศาสตร์ จากคณะแพทยศาสตร์ ศริ ริ าช มหาวทิ ยาลยั มหดิ ล จากน้ันศกึ ษาตอ่ ที่คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รับวุฒิบัตรวิชาชีพแพทย์เวชศาสตร์ฟื้นฟู จากแพทยสภา ต่อมาในปี พ.ศ. ๒๕๓๘ จบการศึกษาจาก สถาบัน Mount Sinai Medical Center ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยวุฒ ิ ท่ีได้รบั คอื Certificate of Neurorehabilitation and Pain Management ตาํ แหน่งทางการบริหาร ๑. ทป่ี รกึ ษาภาควชิ าเวชศาสตรฟ์ น้ื ฟู คณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ๒. ทป่ี รกึ ษาศนู ยค์ วามเปน็ เลศิ ทางการแพทยด์ า้ นการเดนิ และเคลอื่ นไหว โรงพยาบาลจฬุ าลงกรณ์ สภากาชาดไทย ๓. หวั หนา้ หนว่ ยวจิ ยั เวชศาสตรฟ์ น้ื ฟรู ะบบประสาท คณะแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ศาสตราจารย์ แพทย์หญิงอารีรัตน์ สุพุทธิธาดา เป็นหน่ึงในผู้นําระดับนานาชาติด้านเวชศาสตร ์ ฟ้ืนฟู โดยเฉพาะเร่อื งระบบประสาทและภาวะปวด ได้สรา้ งงานวจิ ยั นวตั กรรมและองคค์ วามรูม้ ากมาย มีผลงานวิจัยที่ได้รับการเผยแพร่และอ้างอิงถึงท้ังในระดับชาติและนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างย่ิง ในสาขาที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาด้านการดูแลผู้ผ่วยเวชศาสตร์ทั่วโลก นอกจากน้ี ศาสตราจารย์ แพทย์หญิงอารีรัตน์ สุพุทธิธาดา ยังได้รับเชิญเป็นผู้บรรยายในงานประชุมวิชาการท้ังระดับชาติและ นานาชาติ ได้รับเชิญเป็น 5-year Visiting Professor (ค.ศ. ๒๐๑๙ - ๒๐๒๔) ของมหาวิทยาลัย ดร.ซนุ ยัดเซ็น ประเทศจนี และ 10-year Visiting Professor (ค.ศ. ๒๐๑๙ - ๒๐๒๘) มหาวทิ ยาลยั บรติ ิชโคลมั เบีย ประเทศแคนาดา ยกย่องเชิดชเู กียรติบุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 75

รางวลั Outstanding Speaker Award and One of the World Renowned Leaders in Physiatry and Rehabilitation จาก International Society of Physical and Rehabilitation Medicine (ISPRM) ศาสตราจารย์ แพทยห์ ญงิ อารีรัตน์ สพุ ุทธิธาดา ภาควชิ าเวชศาสตร์ฟ้ืนฟู คณะแพทยศาสตร์ 76 ยกยอ่ งเชิดชูเกียรติบุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ศาสตราจารย์ แพทย์หญิงอารีรัตน์ สุพุทธิธาดา เป็นหนึ่งในผู้นําด้านเวชศาสตร์ฟื้นฟู ผลงาน ของท่านไดร้ ับการยอมรบั และน�ำไปอ้างองิ ถึงทง้ั ในระดบั ชาติและนานาชาติ ขอ้ มูลผลงานวิจัยทโี่ ดดเดน่ ไดแ้ ก่ ๑. เทคโนโลยีความก้าวหน้าด้านการฟื้นฟูระบบประสาท - เป็นหน่ึงในผู้น�ำด้านการฉีดยา โบทูลินัมทอกซิน (Botulinum toxin) โดยใช้ขนาดยาน้อยที่สุดที่ได้ผลสัมฤทธิ์ในการรักษา เพ่ือลด กล้ามเนื้อบิดกระตุกและหดเกร็ง (Dystonia and Spasticity) ลดการหลั่งน้�ำลายมาก (Sialorrhea) โดยได้ท�ำการศึกษาค้นคว้าวิจัยและตีพิมพ์ผลงานในระดับชาติและนานาชาติ และได้รับการอ้างอิงและ น�ำไปใช้ในประเทศไทยและประเทศท่ีมีอากาศร้อนท่ัวโลก เรื่องอื่นท่ีได้ค้นคว้าและเผยแพร่วิชาการ ในระดับชาติและนานาชาติ ได้แก่ การฝึกการทรงตัวและเทคโนโลยีการวิเคราะห์การเดินและ เคลือ่ นไหวแบบสามมติ ิ (3D gait and motion analysis) และลา่ สุด เทคโนโลยกี ารกระตุน้ สมองด้วย แม่เหลก็ (Transcranial magnetic stimulation: TMS) และการกระตุ้นสมองดว้ ยไฟฟ้า (Transcranial direct current stimulation: tDCS) เพือ่ รกั ษาฟน้ื ฟผู ้ปู ว่ ยโรคหลอดเลือดสมอง พารก์ นิ สนั ผสู้ งู วัยทีม่ ี ความจ�ำบกพร่อง หรือ รุนแรงขั้นอัลไซเมอร์ ภาวะกล้ามเน้ือบิดกระตุกและหดเกร็ง และปวดเรื้อรัง โดยเฉพาะกล่มุ Fibromyalgia ๒. เทคโนโลยีความก้าวหน้าด้านการลดปวด - เป็นหนึ่งในผู้น�ำด้านการฝังเข็มแบบอเมริกาเพื่อ ระงับปวด (1% xylocaine injection for desensitization) การใช้คล่ืนกระแทก เลเซอร์ก�ำลังสูง และลา่ สดุ การใชเ้ ทคโนโลยขี อง Interventional Pain Management คอื การใชเ้ ครอ่ื งอลั ตรา้ ซาวดน์ ำ� ทาง ให้แม่นย�ำตรงจุดท่ีข้อต่อ เส้นเอ็น เส้นประสาท กล้ามเน้ือ เพื่อฉีดยาชาผสมน้�ำบริสุทธิ์สลายพังผืด ฉีดยาลดการอักเสบ หรือฉีดพลาสม่าท่ีมีเกล็ดเลือดความเข้มข้นสูงเพ่ือซ่อมแซมและฟื้นฟูเน้ือเย่ือ เสน้ เอน็ เสน้ ประสาท กลา้ มเนอื้ และลา่ สดุ ไดต้ พี มิ พง์ านวจิ ยั เผยแพรน่ วตั กรรมเทคนคิ การฉดี ยาเขา้ กระตกุ ขอ้ กลา้ มเน้ือ และเส้นประสาทที่ข้อกระดูกสันหลัง ในวารสารนานาชาตทิ ม่ี ีคา่ impact factor สงู ถึง ระดบั ๗.๐๖๗ ๓. เทคโนโลยีความก้าวหน้าด้านนวัตกรรมและสิ่งประดิษฐ์ - เป็นหนึ่งในผู้น�ำโดยได้ประดิษฐ์ นวัตกรรมและสิ่งประดิษฐ์ท่ีเป็นระดับนานาชาติ ได้แก่ เคร่ืองน�ำทางช่วยการเดินในผู้ป่วยพาร์กินสัน เคร่ืองวัดระดับความฟิตของผู้สูงวัย เครื่องวัดระดับความอ่อนตัวของผู้สูงวัย เครื่องวัดระดับการทรงตัว เครอื่ งช่วยเดินที่วดั การเคลื่อนไหว และลา่ สุดคือ หุน่ ยนต์ช่วยปอ้ งกันลม้ ในผสู้ งู วยั ยกย่องเชิดชเู กียรติบคุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 77

รางวัล 2019 IEEE MGA Leadership Award จาก Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), USA รองศาสตราจารย์ ดร.สภุ าวดี อรา่ มวิทย์ ภาควชิ าวิศวกรรมไฟฟา้ คณะวศิ วกรรมศาสตร์ 78 ยกย่องเชิดชูเกยี รตบิ ุคลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

เหตผุ ลทไ่ี ดร้ บั รางวลั Supavadee Aramvith received the B.S. (first class honors) degree in Computer Science from Mahidol University in 1993. She received the M.S. and Ph.D. degrees in Electrical Engineering from the University of Washington, Seattle, USA, in 1996 and 2001, respectively. She joined Chulalongkorn University in June 2001. Currently, she is an Associate Professor at Department of Electrical Engineering with specialization Video Technology. She has successfully advised 9 Ph.D., 27 Master’s, and 32 Bachelor’s Graduates. She published over 130 papers in International Conference Proceedings and Journals with 4 International Book Chapters. She has rich project management experiences as the project leader and former technical committee chairs to the Thailand Government bodies in Telecommunications and ICT. She is very active in the international arena with the leadership positions in the international network such as JICA Project for AUN/SEED-Net, and the professional organizations such as IEEE, IEICE, APSIPA, and ITU. She is currently a member, IEEE Educational Activities Board (EAB) and Chair, IEEE EAB Section Education Outreach Committee. She is also a member of Board of Governors of IEEE Consumer Electronics Society (2019-2021), Communications Chair, IEEE Humanitarian Activities Committee, IEEE New Initiative Committee member. She also chairs Region 10 Sections & Chapters Committee and is the candidate for 2021-2022 Region 10 Director-Elect. She formerly led Educational Activities and Women in Engineering for IEEE Asia Pacific (Region 10) from 2011-2016. She received 2019 MGA Leadership Award for outstanding leadership and contributions to delivering joint MGA and EAB educational activities that significantly benefit members in the IEEE Asia Pacific Region. ยกย่องเชิดชเู กยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 79

รางวัล The SCEJ Award for Outstanding Asian Researcher and Engineer จาก The Society of Chemical Engineers, Japan (SCEJ) ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.อมรชัย อาภรณ์วชิ านพ ภาควิชาวศิ วกรรมเคมี คณะวิศวกรรมศาสตร์ 80 ยกยอ่ งเชิดชูเกยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

Assistant Professor Amornchai Arpornwichanop is considered as an outstanding researcher in a field of process systems engineering. His works in the past ten years focus on analysis of power generation processes such as solid oxide fuel cell and hydrogen production processes including gasification and electrolysis processes. He has contributed more than 170 high-quality journal articles, of which more than 90 articles were published in Tier-1 journals. He has won 6 national research awards in Thailand. He has also been recognized in international level by being organizing committee and invited speaker in many international conferences, as well as being a guest editor for special issue of International Journal of Hydrogen Energy and Processes journals. Assistant Professor Amornchai Arpornwichanop has not only contributed academically, but also in the industrial applications. His researches have been collaborated with several industrial partners in Thailand. “The SCEJ Award for Outstanding Asian Researcher and Engineer” is awarded to Assistant Professor Amornchai Arpornwichanop for his study on the brilliant breakthrough in Process Systems Engineering covering process modelling, design and analysis, process optimization, and advanced process control that has resulted in his outstanding success and contribution to the sciences. ยกยอ่ งเชดิ ชเู กยี รติบคุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 81

รางวลั Asian University Alliance (AUA) Scholars Award Program 2020 - 2021 จาก The Asian University Alliance (AUA) ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.เทวนิ เทนค�ำเนาว์ ภาควิชาเคมีคลินิก คณะสหเวชศาสตร์ 82 ยกยอ่ งเชิดชเู กยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ประวตั ิการท�ำงาน ๑. ประธานคณะกรรมการบรหิ ารหลกั สูตรวทิ ยาศาสตรมหาบณั ฑิตและดุษฎบี ณั ฑิต สาขาวชิ าชวี เคมีคลินกิ และอณทู างการแพทย์ (๒๕๖๐ - ปัจจุบนั ) ๒. สมาชิกหน่วยปฏิบัติการวิจัยด้านภาวะอักเสบและความเสื่อมที่เก่ียวข้องกับความชรา (๒๕๖๐ - ปัจจุบัน) ขอ้ มูลผลงานวิจยั เดน่ ศึกษาวิจัยฤทธ์ิทางชีวภาพและกลไกเชิงลึกของพืชสมุนไพรไทย และผลิตภัณฑ์จากธรรมชาต ิ ในการตา้ นความชราและการตา้ นความเส่อื มของเซลล์ประสาท เหตุผลทีไ่ ด้รบั รางวลั ผู้ชว่ ยศาสตราจารย์ ดร.เทวิน เทนคำ� เนาว์ ได้รับทนุ Asian University Alliance (AUA) Scholars Award Program เพื่อไปเดินทางไปเจรจาความร่วมมือในการสร้างเครือด้านวิชาการและวิจัยกับ Prof. Dr. Young-Joon Surh จาก College of Pharmacy, Seoul National University สาธารณรฐั เกาหลีใต้ (๑๖ - ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๖๒) ท้ังน้ี AUA Scholars Award เป็นรางวลั ประเภทบุคคล ท่ี Asian Universities Alliance (AUA) สนับสนุนเงินรางวัลรางวัลละ ๒,๐๐๐ USD ให้บุคลากร ๖๐ คนต่อปี จากมหาวิทยาลัย ๑๕ แห่ง (๑๕ ประเทศ) ทเ่ี ปน็ AUA members เพ่ือส่งเสรมิ ให้เกิดการแลกเปลย่ี นเรยี นรูร้ ะหว่างกนั ทง้ั น้ี ผไู้ ด้รับ ทุนมโี อกาสทำ� งานดา้ นวชิ าการและวจิ ยั รว่ มกันในระยะเวลาสั้น ๆ อย่างน้อย ๑๐ วนั ทำ� การเพ่ือส่งเสริม งานวจิ ยั แลกเปลยี่ นองคค์ วามรู้ และสรา้ งเครอื่ ขา่ ยดา้ นวิชาการและงานวจิ ยั ให้เขม้ แขง็ ยกย่องเชิดชเู กียรตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 83

รางวลั Asian University Alliance (AUA) Scholars Award Program 2020 - 2021 จาก The Asian University Alliance (AUA) ผชู้ ่วยศาสตราจารย์ ดร.ศริ พิ ร ช้ือชวาลกุล ภาควิชาเวชศาสตรก์ ารธนาคารเลอื ดและจลุ ชีววิทยาคลนิ กิ คณะสหเวชศาสตร์ 84 ยกยอ่ งเชดิ ชเู กียรตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

คณุ วฒุ ิ (เรียงจากคณุ วุฒสิ งู สุด ถงึ ระดับปรญิ ญาตรี) Ph.D. (Microbiology & Immunology) Virginia Commonwealth University, USA พ.ศ. ๒๕๔๕ วท.บ. (เทคนคิ การแพทย)์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. ๒๕๓๘ ประวตั กิ ารท�ำงาน ๓๐ พฤศจกิ ายน ๒๕๖๑ - ปจั จุบนั หัวหน้าภาควชิ าเวชศาสตรก์ ารธนาคารเลือดและจุลชีววทิ ยาคลินกิ ๑ กันยายน ๒๕๖๑- ปจั จบุ นั หัวหน้ากลุม่ วจิ ัย การปรบั ภมู ิคมุ้ กันโดยผลติ ภณั ฑธ์ รรมชาติ สนับสนุนโดย กองทุนรัชดาภเิ ษกสมโภช จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ขอ้ มลู ผลงานวิจัยเด่น ศึกษาวิจัยฤทธ์ิทางชีวภาพของพืชสมุนไพรไทยและเห็ดชนิดต่าง ๆ ในการปรับสมดุลภูมิคุ้มกัน ต้านการอกั เสบ ต้านเชื้อไวรสั และต้านมะเรง็ ท�ำการทดสอบใน in silico, in vitro, in cell culture และ C.elegans models เหตผุ ลทีไ่ ด้รับรางวัล Asian University Alliance (AUA) Scholars Award Program 2020-2021 เป็นรางวลั ประเภท บุคคล ท่ี Asian Universities Alliance (AUA) สนบั สนุนเงนิ รางวลั รางวลั ละ ๒,๐๐๐ USD ให้บุคลากร ๖๐ คน จากมหาวิทยาลัย ๑๕ แห่งที่เป็น AUA members เพ่ือส่งเสริมให้เกิดการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ระหว่างกัน ผู้ได้รับทุนมีโอกาสท�ำงานด้านวิชาการและวิจัยร่วมกันในระยะเวลาส้ัน ๆ อย่างน้อย ๑๐ วันท�ำการ เพ่ือส่งเสริมงานวิจัย แลกเปลี่ยนองค์ความรู้ และสร้างเคร่ือข่ายด้านวิชาการและงานวิจัย ใหเ้ ขม้ แขง็ โดยคดั เลือกผรู้ บั รางวัลจากรายละเอยี ดแผนการทำ� งานดา้ นวิชาการและวจิ ยั ท่จี ะด�ำเนินการ ในตา่ งประเทศ โดยในครง้ั นี้เป็นการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ณ College of Veterinary Medicine, Seoul National University ภายใตก้ ารดูแลและรว่ มมือกบั Professor Dr. Seung Joon Baek ยกย่องเชิดชเู กียรตบิ คุ ลากรแห่งจฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 85

รางวลั IEEE Senior Member จาก Institute of Electrical and Electronics Engineers ผชู้ ่วยศาสตราจารย์ ดร.ณฏั ฐ์ ลลี ะวฒั น์ ภาควิชาวิศวกรรมอตุ สาหการ คณะวศิ วกรรมศาสตร์ 86 ยกย่องเชดิ ชูเกียรตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัฏฐ์ ลีละวัฒน์ ส�ำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิต (เกียรตินยิ มอันดบั ๑) สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศ จากสถาบันเทคโนโลยีนานาชาตสิ ริ นิ ธร มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร์ ปริญญาโทและเอกสาขา Industrial Engineering and Management จาก Tokyo Institute of Technology ประเทศญปี่ นุ่ ปจั จบุ นั เปน็ อาจารยป์ ระจำ� ภาควชิ าวศิ วกรรมอตุ สาหการ คณะ วศิ วกรรมศาสตร,์ ผชู้ ว่ ยคณบดี (สอื่ สารองคก์ รและวริ ชั กจิ ) คณะวศิ วกรรมศาสตร,์ ผอู้ ำ� นวยการหลกั สตู ร สหสาขาวิชาการจัดการความเสี่ยงและภัยพิบัติ บัณฑิตวิทยาลัย, หัวหน้ากลุ่มวิจัยระบบสารสนเทศ การจัดการภยั พิบตั แิ ละความเส่ยี ง, และผู้ด�ำเนินรายการวิทยุพดู จาประสาชา่ ง FM 101.5 MHz ผ้ชู ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.ณัฏฐ์ ลีละวัฒน์ ได้รบั การเสนอช่ือและได้รับการพิจารณายกระดบั สถานะ แต่งตง้ั เป็น IEEE Senior Member เมื่อวนั ที่ ๒๓ พฤศจกิ ายน ๒๕๖๒ โดยสถาบันวิชาชพี วิศวกรรมไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ (Institute of Electrical and Electronics Engineers หรือ IEEE) ส�ำหรับ การพิจารณาการยกระดับเป็นการพิจารณาจากผลการท�ำงาน การวิจัย การสร้างคุณประโยชน์ใน ภาคอุตสาหกรรมเป็นเวลาอย่างน้อย ๑๐ ปี โดยสมาชิกจะต้องมีผลงานที่โดดเด่นไม่น้อยกว่า ๕ ป ี ซงึ่ ในปัจจบุ นั มี IEEE Senior Member น้อยกว่า ๑๐% ของจ�ำนวนสมาชกิ IEEE ท้งั หมด และมี IEEE Senior Member ในประเทศไทยเพยี ง ๕๘ คน (ณ วนั ที่ ๒๑ สงิ หาคม ๒๕๖๓) ยกย่องเชดิ ชูเกยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 87

รางวลั The Collegium Ramazzini Membership สาขา Occupational and Environmental Health จาก The Collegium Ramazzini Organization รองศาสตราจารย์ ดร.วัฒนส์ ทิ ธิ์ ศริ วิ งศ์ วทิ ยาลยั วิทยาศาสตรส์ าธารณสุข 88 ยกย่องเชดิ ชเู กียรตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

รองศาสตราจารย์ ดร.วัฒน์สิทธ์ิ ศิริวงศ์ จากวิทยาลัยวิทยาศาสตร์สาธารณสุข จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้รับ การคดั เลอื กและไดร้ บั เกยี รตเิ ชญิ เขา้ เปน็ สมาชกิ คนท่ี ๑๗๖ ขององคก์ ร The Collegium Ramazzini ซง่ึ เปน็ องคก์ รอสิ ระ ระหว่างประเทศท่ีมีช่ือเสียงและมีบทบาททางด้านอนามัยส่ิงแวดล้อมและอาชีวอนามัย ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกจ�ำนวน ไมเ่ กนิ ๑๘๐ คนจากทวั่ โลก โดยองคก์ รนจ้ี ดั ตง้ั เมอื่ ป ี ๑๙๘๒ มพี นั ธะกจิ ในการขบั เคลอ่ื นงานวจิ ยั และประเดน็ ดา้ นอนามยั สงิ่ แวดลอ้ มและอาชวี อนามยั และเปน็ สะพานเชอ่ื มระหวา่ งงานวจิ ยั และการนำ� ไปใชป้ ระโยชนเ์ พอ่ื ปอ้ งกนั และแกไ้ ขปญั หา ดา้ นการสาธารณสุข เมอ่ื วนั ที่ ๒๖ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๒ ท่ีผา่ นมา รองศาสตราจารย์ ดร.วฒั นส์ ิทธิ์ ศิรวิ งศ์ ได้เขา้ รับเหรยี ญสัญลักษณ ์ การเปน็ สมาชกิ ภาพ ณ ศาลาวา่ การเมืองคารป์ ี (Carpi City Hall) เมืองคาร์ปี ประเทศอติ าลจี าก Mayor of Carpi, Hon. Alberto Bellelli, Dr. Philip Landrigan (President) และ Dr. Morando Soffritti (Secretary General) ยกย่องเชดิ ชเู กยี รตบิ คุ ลากรแห่งจุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 89

รางวัล Global Alumni Fellow 2019 จาก Osaka University Japan ศาสตราจารย์ ดร.สวุ บญุ จิรชาญชยั วิทยาลัยปโิ ตรเลยี มและปโิ ตรเคมี 90 ยกยอ่ งเชิดชูเกียรติบุคลากรแหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

Education (Degree/Place/Year of Graduation) Ph.D. (Applied Fine Chem., Functional Polymer)/Osaka University, Japan/1995 M. Eng. (Applied Fine Chem., Functional Polymer)/Osaka University, Japan/1991 B. Eng. (Applied Fine Chem.)/Osaka University, Japan/1989 Professional Experience Sep 2016 Sep 2020 Dean of The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University July 2012 - June 2016 President of Polymer Society of Thailand Nov. 2012 - Present National Science and Technology Development Agency (NSTDA), National Nanotechnology Center (NANOTEC), Nanofunctional Textile Laboratory Consultant Oct. 2009 - Present Full Professor in Polymer Science and Engineering, The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University Oct. 2007 - Sep. 2008 Associate Dean of Research Affairs, The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University Oct. 2004 - Oct. 2007 Deputy Director of Research Affairs, The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University Apr. 2003 - Oct. 2009 Associate Professor of The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University Jun. 2002 - Present Vice Center-Head, Center for Chitin-Chitosan Biomaterials, Chulalongkorn University Oct. 2000 - Nov. 2004 External Expertise, the Processing Technology Program, The School of Environment, Resources and Development, Asian Institute of Technology Oct. 2004 - Apr. 2005 Visiting Professor, Venture Business Laboratory, Hiroshima University, Japan Nov. 2002 - May 2003 Visiting Scientist, Department of Macromolecular Science and Engineering, Case Western Reserve University, USA. Oct. 1999 - Apr. 2003 Assistant Professor of The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University Oct. 2000 - Oct. 2002 Assistant Director for Research Affairs in The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University Oct. 1999 - Mar. 2000 Visiting Scientist for Japan Society of Scientific Promotion (JSPS), Department of Macromolecules, Osaka University, Osaka, Japan 1999 Lecturer of The Petroleum and Petrochemical College, Chulalongkorn University (April 1992 - Mar. 1995 Leave for Ph.D. Degree in Japan) Honors and Awards: 91 1. PTT NSTDA Chair Professor/ NSTDA and PTT Public Company Limited, 2015. 2. รางวลั อาจารย์ดเี ดน่ แหง่ ชาติ (ปอมท.), ๒๐๑๓. 3. PTIT Innovation Award, 2011. 4. Best National Researcher: Chemical and Pharmaceutical Science, National Research Council of Thailand, 2009. 5. Innovation Ambassador: Bio-based Materials/ National Innovation Agency, 2009. 6. Thailand Innovation Awards/ PTT Chem. and Ministry of Science and Technology, 2007. 7. Innovation Ambassador/ National Innovation Agency, 2006. 8. Micrograph Award (3rd prize), Microscopy Society of Thailand, 2006. 9. Visiting Professor, Venture Business Laboratory, Hiroshima University, 2004. 10. Best Ph.D. Thesis Advisor/ National Council Research, 2004. 11. Science and Technology Research Grant Award, Toray Science Foundation, 2003. 12. Overseas Research Grant Award, The Asahi Glass Foundation, 2003. 13. Micrograph Award (1st prize), Microscopy Society of Thailand, 2002. 14. Editorial Board, Journal of Scientific Research, Chulalongkorn University, 2002 -2003. 15. Visiting Scientist Scholar from Japan Society of Scientific Promotion (JSPS), 1999. 16. Hitachi Fellowship Scholar from Hitachi Scholarship Foundation, 1995-Present. ยกย่องเชดิ ชเู กียรติบุคลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓



รางวลั ระดบั นานาชาติ ประเภทผลงาน

รางวลั HIMSS-Elsevier Digital Healthcare Award สาขา Outstanding ICT Innovation เร่อื ง Deep Learning for Automated Classification of Tuberculosis-related Chest X-RAY (DAC4TB) จาก Healthcare Information Management System Society (HIMSS) Leaders in Innovation Fellowships Programme จาก The Royal Academy of Engineering ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร. นายแพทยก์ ฤษณ์ พงศพ์ ริ ุฬห์ ภาควชิ าเวชศาสตรป์ ้องกันและสงั คม คณะแพทยศาสตร์ 94 ยกย่องเชดิ ชเู กียรติบคุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.นายแพทยก์ ฤษณ์ พงศพ์ ริ ฬุ ห์ อาจารยภ์ าควชิ าเวชศาสตรป์ อ้ งกนั และสงั คม คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั จบการศึกษาระดบั ปรญิ ญาตรี แพทยศาสตรบ์ ณั ฑติ (M.D.) จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในปี พ.ศ. ๒๕๔๒ จากน้ันเข้าศึกษาต่อในหลักสูตรสาธารณสุขศาสตร์ มหาบัณฑิต (M.P.H.) ทม่ี หาวิทยาลยั ฮาร์วาร์ด ประเทศสหรัฐอเมรกิ า และหลกั สูตรปรชั ญาดษุ ฏีบณั ฑิต (Ph.D.) จากมหาวทิ ยาลยั จอหน์ ฮอปกนิ ส์ ประเทศสหรฐั อเมรกิ า นอกจากนยี้ งั เคยเปน็ ผแู้ ทนเยาวชนไทย ไปแข่งขนั คอมพิวเตอร์โอลิมปกิ ท่ปี ระเทศอาร์เจนตนิ า ในปี พ.ศ. ๒๕๓๖ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.นายแพทย์กฤษณ์ พงศ์พิรุฬห์ นับเป็นนายแพทย์ท่านหนึ่งที่ครำ่� หวอด อยใู่ นแวดวงวชิ าการและการคน้ ควา้ วจิ ยั โดยเฉพาะอยา่ งยงิ่ การวจิ ยั ระบบบรกิ ารสขุ ภาพ การนำ� เทคโนโลยี และนวัตกรรมเข้ามาใช้กับระบบสุขภาพ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.นายแพทย์กฤษณ์ พงศ์พิรุฬห์ เป็น หวั หนา้ ทมี ผพู้ ฒั นาปญั ญาประดษิ ฐ์ (AI) คดั กรองวณั โรค ภายใตข้ อ้ ตกลงความรว่ มมอื ระหวา่ งจฬุ าลงกรณ์ มหาวิทยาลัยกับกรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข โดย AI คัดกรองวัณโรคน้ีสามารถอ่านภาพรังสี ปอดได้คราวละมาก ๆ โดยใช้เวลาไมก่ น่ี าที เพ่ือใหค้ ะแนนภาพรงั สปี อดท่ีสงสยั วา่ จะเปน็ วณั โรค จากน้ัน ภาพที่มีคะแนนสูง จะได้รับการอ่านผลยืนยันด้วยรังสีแพทย์ และตรวจเสมหะ ท�ำให้สามารถน�ำตัว ผู้ท่ีติดเชื้อไปท�ำการรักษาทันที ตัดวงจรการแพร่เช้ือแต่เน่ิน ๆ ซึ่งเป็นการแก้ไขปัญหารังสีแพทย์ท่ีมี จำ� นวนจำ� กดั โดยไมไ่ ดเ้ ปน็ การแยง่ งานแพทยท์ เี่ ปน็ มนษุ ยแ์ ตอ่ ยา่ งใด ทส่ี ำ� คญั ยงั เปน็ โครงการทไ่ี มแ่ สวงหา ก�ำไร เพ่อื ใหโ้ รงพยาบาลในภาครัฐทวั่ ประเทศไดใ้ ช้ โดยไมเ่ สียค่าใชจ้ า่ ย ด้วยการค้นคว้าวิจัยที่ต่อเนื่องในการน�ำเทคโนโลยีมาใช้กับระบบบริการสุขภาพน้ี ท�ำให้ได้รับ คดั เลือกเข้าโครงการ Leaders in Innovation Fellowships Programme ร่นุ ที่ ๖ ของ The Royal Academy of Engineering ประเทศอังกฤษ ร่วมกับส�ำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี แห่งชาติ (สวทช.) และ ส�ำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัย และนวัตกรรม (สกสว.) นอกจากน้ี Healthcare Information Management System Society (HIMSS) ยงั ได้มอบรางวลั HIMSS-Elsevier Digital Healthcare Award สาขา Outstanding ICT Innovation ให้แก่ผู้ช่วย ศาสตราจารย์ ดร.นายแพทยก์ ฤษณ์ พงศพ์ ริ ฬุ ห์ และทมี งาน ซึง่ ประกอบดว้ ย นพ.ศลี วนั ต์ สถิตรัตนชีวิน และ นายพนาสันต์ สุนันต๊ะ เพ่ือเป็นการยกย่องเชิดชูที่ทุ่มเทศักยภาพในการพัฒนาด้านนวัตกรรม ในแวดวงสาธารณสขุ ท้ังน้ี HIMSS - Healthcare Information Management System Society เปน็ องคก์ รระดับ นานาชาติท่ีไม่แสวงหาผลก�ำไร ซ่ึงพยายามท่ีจะเพิ่มประสิทธิภาพและผลลัพธ์ของการด�ำเนินงานด้าน สุขภาพ ด้วยการน�ำเอาเทคโนโลยีสารสนเทศเข้ามาใช้ในระบบสุขภาพ โดยการท�ำงานร่วมกันระหว่าง รัฐบาล ตลอดจนผูน้ ำ� ทางความคดิ ดา้ นเทคโนโลยีสารสนเทศในภาคสาธารณสุข โดยในแต่ละปี HIMSS จะด�ำเนนิ การจดั ประชมุ ในเวทีระดับภมู ภิ าคและระดบั โลก ในหลายประเทศ ยกยอ่ งเชิดชูเกยี รตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจำ�ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 95

รางวลั Gold Medal Award เรอ่ื ง Innovative Vermicomposting Reactor for Production of Vermicompost and Liquid Fertilizer from Organic Wastes สาขา นวัตกรรมสิง่ แวดลอ้ ม จาก The 10th International Innovation and Invention Competition 2019 Taiwan รองศาสตราจารย์ ดร.ชวลติ รัตนธรรมสกลุ ภาควชิ าวิศวกรรมสิง่ แวดลอ้ ม คณะวศิ วกรรมศาสตร์ 96 ยกยอ่ งเชดิ ชเู กียรติบุคลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓

เมอื่ วันท่ี ๑๔ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๒ รองศาสตราจารย์ ดร.ชวลิต รตั นธรรมสกลุ ไดร้ บั รางวลั ผลงานนวตั กรรมสงิ่ ประดษิ ฐร์ ะดบั นานาชาติ “Gold Medal Award” จากงาน “The 10th International Innovation and Invention Competition 2019” ณ กรงุ ไทเป สาธารณรฐั ไตห้ วนั จัดโดย Chinese Innovation and Invention Society (CIIS) ร่วมกับสมาคม Taiwan International Invention Award Winner Association โดยไดร้ บั การสนับสนนุ จากสมาคม Moscow International Salon of Inventions and Innovation Technologies ARCHEMEDES และสมาคม International Federation of Inventors Association (IFIA) ซงึ่ เปน็ เวทปี ระกวดผลงานดา้ นนวตั กรรมสง่ิ ประดษิ ฐท์ สี่ ำ� คญั แหง่ หนงึ่ ของทวีปเอเชียโดยมีผลงานเข้าร่วมประกวดและน�ำเสนอ ๔๑๘ ผลงานจากประเทศต่าง ๆ ของทวีป เอเชีย ยุโรป และอเมรกิ า สำ� หรบั ผลงานนวัตกรรมส่ิงประดษิ ฐท์ ไี่ ด้รับรางวัล “Gold Medal Award” ในคร้งั นี้ เปน็ การนำ� เสนอผลงานนวตั กรรมสง่ิ ประดิษฐเ์ ร่ือง “Innovative Vermicomposting Reactor for Production of Vermicompost and Liquid Fertilizer from Organic Wastes” by Chavalit Ratanatamskul and Ornuma Taeporamaysamai ซ่งึ เปน็ การพฒั นาระบบถงั หมกั ยอ่ ยสลายขยะอินทรยี ด์ ว้ ยไสเ้ ดอื น ส�ำหรับการผลิตปุ๋ยหมักจากไส้เดือนและน�้ำปุ๋ยชีวภาพ ซ่ึงเป็นเทคโนโลยีการจัดการของเสียท่ีช่วยสร้าง เศรษฐกจิ หมุนเวียนแบบ Circular Economy และเป็นมิตรกับสง่ิ แวดลอ้ ม รายละเอยี ดระบบ ต้นแบบถังหมักย่อยขยะโดยใช้ไส้เดือน (Vermicomposting Reactor) ส�ำหรับการผลิตปุ๋ย มูลไส้เดือนจากขยะอินทรีย์ของชุมชนริมน้�ำ โดยมีระบบปรับสภาวะแวดล้อมภายในถังหมักท่ีเหมาะสม กบั การทำ� งานของไส้เดือนในการยอ่ ยสลายขยะไดร้ วดเรว็ ขนึ้ ขอบเขตงานการนำ� ไปใชป้ ระโยชน์ การน�ำไปใช้ประโยชน์ส�ำหรับขยะอินทรียข์ องชมุ ชนริมนำ�้ (ปริมาณขยะตง้ั แต่ ๒๕๐ kg ถึง ๑,๐๐๐ kg) ในการผลติ ปยุ๋ มูลไสเ้ ดือนทม่ี ีมลู คา่ ยกย่องเชดิ ชูเกยี รติบคุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ 97

รางวัล Silver Medal และ Special Prize. The Hong Kong Polytechnic University Prize ผลงาน Ride on Toys: Blobs Play จาก The International Trade Fair-Ideas, Inventions and New Products. iENA2019. เมอื งนูเรม็ เบริ ก์ ประเทศเยอรมนี ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์พรเทพ เลิศเทวศิริ ภาควชิ าศลิ ปะ ดนตรีและนาฎศิลปศ์ ึกษา คณะครศุ าสตร์ 98 ยกยอ่ งเชดิ ชเู กียรตบิ คุ ลากรแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั ประจ�ำ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓