Code-Investissement

Nouveenaulaténg:ujuerfisrapnruçadiesnece CODE deL’INVESTISSEMENT TEXTES FONDAMENTAUX SUR L’INVESTISSEMENT EMPLOI DES JEUNES - CHÔMEURS PROMOTEURS INVESTISSEMENT SECTORIEL BANQUE ET FINANCE INVESTISSEMENT SECTORIEL HYDROCARBUBRE ET MINES INVESTISSEMENT SECTORIEL PÊCHE-AGRICULTURE ET TOURISME

© BERTI Editions, Alger, 2016 ‫جميع الحوقوق محفوظة‬ Tous droits réservés à l'éditeurBERTI EditionsLot. EN NADJAH N°2416 320 DELY IBRAHIM ALGERTél.: 021 33 50 75 Fax : 021 33 53 65Email : [email protected]

CONTENTS PARTIE I Textes fondamentaux sur l’investissement.....................1Ordonnance n° 01-03 du 20 août 2001 relative au développement del’investissement, modifiée et complétée par l’ordonnance n° 06-08 du15 juillet 2006, l’ordonnance n° 09-01 du 22 juillet 2009 portant loi definances complémentaire pour 2009, l’ordonnance n° 10-01 du 26 août2010 portant loi de finances complémentaire pour 2010, la loi n° 11-16du 28 décembre 2011 portant loi de finances pour 2012, la loi n° 12-12 du26 décembre 2012 portant loi de finances pour 2013, la loi n° 13-08 du 30décembre 2013 portant loi de finances pour 2014 et la loi n° 14-10 du 30décembre 2014 portant loi de finances pour 2015..................................... 1TITRE I : Dispositions générales.................................................................. 1TITRE II : Les avantages............................................................................ 41Chapitre I : Le régime général................................................................... 41Chapitre II : Le régime dérogatoire........................................................... 46TITRE III : Garanties accordées aux investissements................................ 51TITRE IV : Les organes de l’investissement.............................................. 52Chapitre I : Le Conseil national de l’investissement................................. 52Chapitre II : L’Agence nationale de développement de l’investissement.. 54TITRE V : Dispositions complémentaires.................................................. 66TITRE VI : Dispositions diverses.............................................................. 67Ordonnance n° 08-04 du 1er septembre 2008 fixant les conditions etmodalités de concession des terrains relevant du domaine privé de l’Etat III

Code de l’investissementdestinés à la réalisation de projets d’investissement, modifiée par la loin° 11-11 du 18 juillet 2011 portant loi de finances complémentaire pour2011, la loi n° 12-12 du 26 décembre 2012 portant loi de finances pour2013, la loi n° 14-10 du 30 décembre 2014 portant loi de finances pour2015 et l’ordonnance n° 15-01 du 23 juillet 2015 portant loi de financescomplémentaire pour 2015........................................................................ 70Décret présidentiel n° 2004-134 du 19 avril 2004 portant statuts de lacaisse de garantie des crédits d’investissements pour les P.M.E.......... 108TITRE I : Objet, capital social et conditions de mise en œuvre de la garantie.........................................................................108TITRE II : Risques couverts, garanties, sûreté, et règles prudentielles.... 110TITRE III : Administration et fonctionnement de la caisse...................... 111Décret exécutif n° 2006-117 du 12 mars 2006 fixant les statuts du fonds desoutien à l’investissement pour l’emploi................................................. 115Chapitre 1er : Objet et siège du fonds....................................................135Chapitre 2 : Du capital social, des ressources et des emplois du fonds.. 136Chapitre 3 : Affectation du résultat du fonds et conditions de rachat de ses actions........................................................................ 136Chapitre 4 : Administration et fonctionnement du fonds........................ 137Loi n° 14-10 du 30 décembre 2014 portant loi de finances pour 2015..141Loi n° 15-18 du 30 décembre 2015 portant loi de finances pour 2016..144 IV

TABLE DES MATIÈRES PARTIE II Emploi des jeunes - chômeurs promoteurs................... 145Décret présidentiel n° 96-234 du 2 juillet 1996 relatif au soutien à l’emploides jeunes, modifié et complété par le décret présidentiel n° 2003-300 du11 septembre 2003 et le décret présidentiel n° 11-100 du 6 mars 2011..145Décret présidentiel n° 2003-514 du 30 décembre 2003 relatif au soutien àla création d’activités par les chômeurs promoteurs âgés de trente (30) àcinquante (50) ans, modifié et complété par le décret présidentiel n° 10-156 du 20 juin 2010 et le décret présidentiel n° 11-101 du 6 mars 2011..157Décret exécutif n° 2004-03 du 3 janvier 2004 portant création et fixant lesstatuts du fonds de caution mutuelle de garantie des risques crédits desinvestissements des chômeurs promoteurs âgés de trente (30) à cinquante(50) ans....................................................................................................... 169Chapitre I : Dispositions générales......................................................169Chapitre II : Les ressources du fonds...................................................170TITRE III : Administration et fonctionnement.................................... 171Décret exécutif n° 11-119 du 20 mars 2011 fixant les conditions etles modalités de mise à disposition de locaux réalisés dans le cadre duprogramme « emploi des jeunes »........................................................... 174Chapitre 1er : Dispositions generales..................................................... 174Chapitre 2 : Procedures de location......................................................... 175Chapitre 3 : Conditions de location.........................................................175Chapitre 4 : Modalites de mise en œuvre................................................ 176Chapitre 5 : Sanctions.............................................................................178Chapitre 6 : Transfert de la propriete des locaux.................................... 178 V

Code de l’investissement Annexe : Modèle-type du contrat de location.......................................179Code des impôts directs et taxes assimilées, modifié et complété jusqu’à laloi n° 15-18 du 30 décembre 2015 portant loi de finances pour 2016.. 181Code des taxes sur le chiffre d’affaires, modifié et complété jusqu’à la loin° 15-18 du 30 décembre 2015 portant loi de finances pour 2016........ 184Ordonnance n° 96-31 du 30 décembre 1996 portant loi de finances pour1997............................................................................................................ 185Loi n° 11-11 du 18 juillet 2011 portant loi de finances complémentairepour 2011, modifiée et complétée............................................................ 186Loi n° 13-08 du 30 décembre 2013 portant loi de finances pour 2014,modifiée et complétée............................................................................... 187 PARTIE III Investissement sectoriel banque et finance........................................................................ 189Loi n° 06-11 du 24 juin 2006 relative à la société de capital investissement,complétée par la loi n° 15-18 du 30 décembre 2015 portant loi de financespour 2016................................................................................................... 189Chapitre I : Objet, Statut et capital..........................................................189Chapitre II : Exercice de l’activité de capital investissement..................190Chapitre III : Règles de prise de participation et d’emprunt des sociétés de capital investissement..................................................................192Chapitre IV : Ressources financières des sociétés de capital investissement....193Chapitre V : Contrôle...............................................................................194 VI

TABLE DES MATIÈRESChapitre VI : Statut fiscal de la société de capital investissement........... 194 PARTIE IVInvestissement sectoriel hydrocarbures & mines... 209Loi n° 05-07 du 28 avril 2005 relative aux hydrocarbures, modifiée etcomplétée par l’ordonnance n° 2006-10 du 29 juillet 2006, la loi n° 13-01du 20 février 2013 et la loi n° 14-10 du 30 décembre 2014 portant loi definances pour 2015. ................................................................................. 209TITRE I : Dispositions générales et définitions. ................................. 209II :TITRE Amont pétrolier de la prospection, de la recherche et de l’exploitation des hydrocarbures............................ 231TITRE III : Du gaz................................................................................... 251TITRE IV : Du transport par canalisation.......................................... 252V :TITRE Du raffinage et de la transformation des hydrocarbures............................................................... 255VI :TITRE Du stockage, du transport et de la distribution des produits pétroliers...................................................... 255VII :TITRE Du transfert de propriété en fin de contrat ou deconcession................................................................................................... 256VIII :TITRE Du régime fiscal applicable aux activitésde recherche et/ou d’exploitation.......................................................... 259TITRE IX : Dispositions transitoires.................................................... 274TITRE X : Dispositions particulières................................................... 280Loi n° 14-05 du 24 février 2014 portant loi minière. ............................ 285 VII

Code de l’investissementTITRE I : Dispositions generales............................................................... 285Chapitre 1er : Champ d’application........................................................... 285Chapitre 2 : Des termes généraux...........................................................285Chapitre 3 : Formation, composition du patrimoine minéral et classification des substances minérales ou fossiles en mines et carrières......... 289Chapitre 4 : De la nature juridique des activités de recherche et d’exploitation minières.................................................... 292TITRE II : Definition des activites d’infrastructure geologique,de rechercheet d’exploitation minieres............................................................................ 292Chapitre 1er : De l’infrastructure géologique............................................ 292Chapitre 2 : De la recherche minière....................................................... 293Chapitre 3 : De l’exploitation minière..................................................... 294TITRE III : De la nature et du contenu de l’infrastructure geologique..... 295TITRE IV : Cadre institutionnel des activites minieres............................. 297Chapitre 1er : Agences minières................................................................ 298Chapitre 2 : Dispositions communes aux agences minières...................298Chapitre 3 : De l’agence du service géologique de l’Algérie.................301Chapitre 4 : De l’agence nationale des activités minières.......................302TITRE V : Du controle administratif et technique..................................... 304Chapitre 1er : De l’organisation du contrôle administratif et technique des activités minières..........................................................304Chapitre 2 : Des risques miniers.............................................................307TITRE VI : Des permis miniers et de l’exercice des activites minieres.... 308Chapitre 1er : Dispositions communes aux permis miniers...................... 308 VIII

TABLE DES MATIÈRESChapitre 2 : Des activités de recherche et d’exploitation de gîtes de substances minérales ou fossiles autres que celles classées stratégiques.........................................................311Chapitre 3 : Dispositions spécifiques applicables aux substances minérales ou fossiles classées stratégiques.........................312Chapitre 4 : Des experts miniers.............................................................314Chapitre 5 : De la délimitation des périmètres........................................314Chapitre 6 : Du renouvellement, de la suspension, du retrait, de la renonciation ou de l’abandon du permis minier.................315Chapitre 7 : De l’exercice des activités de recherche et d’exploitation minières. ............................................................................. 318 Section 1 : De la prospection minière...................................................318 Section 2 : De l’exploration minière.....................................................319 Section 3 : De l’exploitation minière....................................................322TITRE VII : Des droits et obligations....................................................... 324Chapitre 1er : De l’occupation du sol, des droits annexes et servitudes.... 324 Section 1 : De l’occupation du sol et des droits annexes......................324 Section 2 : Des servitudes.....................................................................326Chapitre 2 : Des obligations des titulaires de permis miniers.................327TITRE VIII : Dispositions fiscales et financieres...................................... 331Chapitre 1er : Dispositions fiscales............................................................ 331Chapitre 2 : Dispositions financières.......................................................335TITRE IX : Infractions et sanctions........................................................... 336TITRE X : Dispositions particulieres aux activites de recherche et d’exploitation de substances minerales ou fossiles en mer...... 339Chapitre 1er : Dispositions générales relatives à l’activité minière en mer3. 39 IX

Code de l’investissementChapitre 2 : Dispositions particulières à l’activité minière en mer......... 342Chapitre 3 : Dispositions pénales à l’activité minière en mer................. 342 Section 1 : Des sanctions.......................................................................342 Section 2 : De la suspension des travaux..............................................344 Section 3 : De la pollution marine.........................................................344 Section 4 : Des cas de sabotage.............................................................346TITRE XI : Dispositions transitoires et finales.......................................... 346Chapitre 1er : Dispositions transitoires...................................................... 346Chapitre 2 : Dispositions finales.............................................................. 348 ANNEXE I : BAREME DU DROIT D’ETABLISSEMENT D’ACTES... 349 ANNEXE II : BAREME DE BASE DE LA TAXE SUPERFICIAIRE3. 50 ANNEXE III : TAUX DE LA REDEVANCE EXIGIBLE AU TITRE .... 351DE L’EXPLOITATION .............................................................................. 351DES SUBSTANCES MINERALES OU FOSSILES.................................. 351 PARTIE V Investissement sectoriel Pêche-agriculture et tourisme.......................................... 355Loi n° 2001-11 du 3 juillet 2001 relative à la pêche et à l’aquaculture,modifiée et complétée par la loi n° 15-08 du 2 avril 2015..................... 355TITRE I : Des définitions.......................................................................... 355TITRE II : Des principes généraux........................................................... 357TITRE III : De la promotion du développement des activités de pêche etd’aquaculture............................................................................................... 358 X

TABLE DES MATIÈRESTITRE IV : De l’organisation et de l’encadrement technique et scientifique......................................................................... 359V :TITRE Des conditions de préservation et d’exploitation desressources biologiques et aquacoles...................................................... 360VI :TITRE Des conditions générales d’exercicede la pêche et de l’aquaculture............................................................... 361TITRE VII : Des dispositions applicables aux navires étrangers....... 363VIII :TITRE Des conditions d’exercice des différents types de pêche...364TITRE IX : Des conditions d’exercice de l’aquaculture.................... 376X :TITRE Des personnes et moyens autorisés pour l’exercicede la pêche et de l’aquaculture............................................................... 377XI :TITRE De l’organisation des opérationsde pêche et d’aquaculture........................................................................ 378TITRE XII : De la police de la pêche.................................................... 379TITRE XIII : Des sanctions.................................................................... 383Chapitre 1er : Des sanctions applicables a la peche et a l’aquaculture3. 83Chapitre 2 : Des sanctions applicables a la peche au corail................389TITRE XIV : Des dispositions transitoires et finales........................ 390Décret exécutif n°97-107 du 5 avril 1997 portant institution du fonds decautionnement des investissements agricoles......................................... 391Chapitre I : Dispositions générales.......................................................... 391Chapitre II : Administration - Gestion - Fonctionnement........................392 XI

Code de l’investissementChapitre III : Dispositions financières...................................................... 394Chapitre IV : Dispositions finales............................................................394Loi n° 2003-01 du 17 février 2003 relative au développement durable dutourisme. ................................................................................................... 396Chapitre I : Des dispositions générales.................................................... 396 Section I : Des objectifs......................................................................396 Section II : Des définitions..................................................................396 Section III : Des principes généraux...................................................398Chapitre II : Du développement touristique............................................. 399 Section 1 : De l’aménagement touristique..........................................399 Section 2 : Du soutien au développement touristique........................400 Section 3 : Des organes de mise en œuvre.........................................402Chapitre III : De la valorisation des prestations et de la promotion touristique.................................................................................... 402 Section 1 : De la valorisation des prestations touristiques.................402 Section 2 : De la promotion et de l’information touristique...............403Loi n° 14-10 du 30 décembre 2014 portant loi de finances pour 2015..405TABLE CHRONOLOGIQUE.................................................................. 407 XII

PARTIE I Textes fondamentaux sur l’investissementOrdonnance n° 01-03 du 20 août 2001 relative au développement del’investissement, modifiée et complétée par l’ordonnance n° 06-08 du15 juillet 2006, l’ordonnance n° 09-01 du 22 juillet 2009 portant loi definances complémentaire pour 2009, l’ordonnance n° 10-01 du 26 août2010 portant loi de finances complémentaire pour 2010, la loi n° 11-16du 28 décembre 2011 portant loi de finances pour 2012, la loi n° 12-12 du26 décembre 2012 portant loi de finances pour 2013, la loi n° 13-08 du 30décembre 2013 portant loi de finances pour 2014 et la loi n° 14-10 du 30décembre 2014 portant loi de finances pour 2015. TITRE I Dispositions généralesArticle 1er - La présente ordonnance fixe le régime applicable auxinvestissements nationaux et étrangers réalisés dans les activités économiquesde production de biens et de services ainsi que les investissements réalisés dansle cadre de l’attribution de concession et/ou de licence.Art. 2 - Il est entendu par investissement au sens de la présente ordonnance :1 - les acquisitions d’actifs entrant dans le cadre de création d’activités nouvelles, d’extension de capacités de production, de réhabilitation ou de restructuration;2 - la participation dans le capital d’une entreprise sous forme d’apports en numéraires ou en nature;3 - les reprises d’activités dans le cadre d’une privatisation partielle ou totale.Art. 3 - (Ord. n° 2006-08 du 15/07/2006) Les investissements visés auxarticles 1 et 2 ci-dessus, à l’exception de ceux visés à l’alinéa 2 du présentarticle, bénéficient des avantages de la présente ordonnance.La liste des activités, biens et services exclus des avantages prévus par laprésente ordonnance est fixée par voie réglementaire après avis conforme duConseil national de l’investissement visé à l’article 18 ci-dessous. 1

Code de l’investissement Art. 3■ Décret exécutif n° 07-08 du 11 janvier 2007 fixant la liste des activités, bienset services exclus des avantages fixés par l’ordonnance n° 01-03 du 20 août2001 relative au développement de l’investissement, modifié et complété parle décret exécutif n° 08-329 du 22 octobre 2008 et le décret exécutif n° 14-107du 12 mars 2014. Chapitre 1 b) les activités exercées sous le régime fiscal du forfait, Dispositions générales c) les activités non soumises à inscriptionArticle 1er.- En application des dispositions au registre de commerce. Toutefois,de l’article 3 de l’ordonnance n° 01-03 du l’exercice de ces activités sous une formeAouel Joumada Ethania 1422 correspondant rendant obligatoire leur immatriculationau 20 août 2001 relative au développement au registre de commerce ou l’optionde l’investissement, modifiée et complétée, volontaire pour une telle immatriculationsusvisée, le présent décret a pour objet de leur ouvre droit au bénéfice desfixer la liste des activités, biens et services avantages.exclus des avantages ainsi que les obligationsliées à leur destination. Art. 4.- Sont également exclues des avantages visés à l’article 1er ci-dessus,Art. 2.- Pour les besoins de l’application les activités :du présent décret, il est entendu par biens etservices entrant directement dans le cadre de a) qui, en vertu des législationsla réalisation de l’investissement : particulières, se situent en dehors du champ d’application de l’ordonnancea) tout bien, meuble ou immeuble, corporel n° 01-03 du Aouel Joumada Ethaniaou incorporel, acquis ou créé en vue de 1422 correspondant au 20 août 2001,la formation, du développement, de la susvisée,réorganisation ou de la mise à niveaud’activités économiques de production de b) qui obéissent à leur propre régimebiens et de services et destiné à y être utilisé d’avantages,durablement sous la même forme; c) qui ne peuvent, en vertu d’une mesureb) tout service lié à l’acquisition des biens législative, bénéficier de privilègesvisés à l’alinéa a) ci-dessus. fiscaux. Chapitre 2 Chapitre 3 Activités exclues Biens et services exclusArt. 3.- Sont exclues des avantages Art. 5.- Sont exclus des avantages, àprévus par l’ordonnance n° 01-03 moins qu’ils ne constituent un élémentdu Aouel Joumada Ethania 1422 essentiel d’exercice de l’activité, lescorrespondant au 20 août 2001, modifiée biens relevant des comptes de la classeet complétée, susvisée : des investissements du plan comptable national, fixés à l’annexe II du présenta) les activités figurant sur la liste prévue décret.à l’annexe 1 du présent décret, 2

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 3Art. 6.- (Décret exécutif n° 14-107 du dès amortissement total des biens12 mars 2014) A l’exception des terrains acquis sous régime fiscal privilégiéet immeubles, sont exclus des avantages conformément à la réglementation enles biens d’équipement usagés ainsi que vigueur.ceux issus d’investissements existants. Art. 8.- La cession totale d’actifsSont toutefois admis, lorsqu’ils ne constituant l’investissement en dehorsfigurent pas sur la liste des exclusions des dispositions de l’article 7 ci-dessusprévues à l’article 5 ci-dessus : entraîne le reversement des avantages, indépendamment des sanctions prévuesa) les biens d’équipement usagés rénovés par la législation en vigueur.importés, dans les conditions fixées parla législation et la réglementation en Art. 9.- La cession partielle d’actif (s)vigueur, dans le cadre de délocalisations isolé (s) effectuée conformément auxd’activités à partir de l’étranger, dispositions de l’article 7 ci-dessus et acquis sous régime fiscal privilégié donneb) les biens d’équipement usagés lieu au reversement des avantagesacquis dans le cadre d’opérations de consentis au titre du ou des élémentsprivatisation, cédés. Le montant à reverser est calculé au prorata de la période d’amortissementc) les chaînes de production rénovées. restant à courir.L’éligibilité aux avantages de Art. 10.- Les projets d’investissementsl’ordonnance n° 0l-03 du Aouel Joumada présentant un intérêt particulier pourEthania 1422 correspondant au 20 août l’économie nationale visés par l’article2001, modifiée et complétée, relative 10 de l’ordonnance n° 01-03 du Aouelau développement de l’investissement, Joumada Ethania 1422 correspondantau titre du cas (c) ci-dessus, s’applique au 20 août 2001, modifiée et complétée,jusqu.au 31 décembre 2015. susvisée, ne sont pas concernés par les exclusions prévues par le présent décret. Chapitre 4 Art. 11.- Les listes des activités, biens Dispositions diverses et services exclus en vertu du présent décret sont périodiquement réviséesArt. 7.- Les investissements ayant conformément aux dispositions debénéficié des avantages ne peuvent l’ordonnance n° 01-03 du Aouel Joumadaêtre cédés ou transférés qu’après Ethania 1422 correspondant au 20 aoûtdéclaration de l’opération auprès de 2001, modifiée et complétée, susvisée.l’agence nationale de développementde l’investissement, appuyée de Art. 12.- Les modalités d’application dul’engagement du repreneur de prendre présent décret peuvent être précisées,en charge les obligations pesant sur en tant que de besoin, par arrêté conjointl’investisseur initial. du ministre chargé de la promotion des investissements et du ministre chargéL’obligation de déclaration visée à des finances.l’alinéa ci-dessus cesse d’être exigée3

Code de l’investissement Art. 3 ANNEXE I LISTE DES ACTIVITES EXCLUES DES AVANTAGES(Selon la nomenclature des activités économiques soumises à inscription au registre de commerce NAE) (Décret exécutif n° 08-329 du 22 octobre 2008)CODE LIBELLE OBSERATIONSCHAPITRE 1 Production industrielle107-101 MeunerieCHAPITRE 2 ARTISANAT ET METIERS Toutes les formes d’activités artisanales exercées sous la forme ambulante, foraine ou à domicile, ainsi que l’artisa- nat traditionnel et l’artisanat d’art au sens de l’article 6 de l’ordonnance n° 96-01 du 10 janvier 1996 fixant les règles régissant l’artisanat et les métiers.CHAPITRE 3 COMMERCE DE GROS Tout le chapitreCHAPITRE 4 COMMERCE DE DETAIL Tout le chapitreCHAPITRE 5 IMPORTCHAPITRE 6 Toutes les formes d’importation202-407 SERVICES200-408 BOULANGERIE PATISSERIE artisanale501-202 BOULANGERIE Autre qu’indus- trielle601-110 PATISSERIE Autre qu’indus- trielle601-110 DORTOIR601-201 RESTAURATION COMPLETE (RESTAURANT) Sauf chaîne et restaurant classé601-202 RESTAURATION RAPIDE (FAST - FOOD) Sauf chaîne601-203 RESTAURANT, CAFE (RELAIS ROUTIERS)601-204 CREMERIE, GLACES ET SORBETS601-205 ROTISSERIE601-206 KIOSQUE A BOISSONS, A BEIGNETS ET A GLACES601-207 CAFE - RESTAURANT601-208 COLLECTEUR DE LINGE601-301 CAFE601-302 DEBIT DE BOISSONS ALCOOLISEES601-303 SALON DE THE601-304 EXPLOITATION DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFE ET DE BOISSONS 4

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 3601-402 TRAITEUR601-403602-101 AVITAILLEMENT602-102602-108 PHARMACIE602-109602-111 OPTICIEN LUNETIER603-001 HERBORISTE604-107 SERVICES FUNERAIRES604-611604-612 PROTHESISTE DENTAIRE (PROTHESE DENTAIRE)604-614604-616 GARAGES604-618604-619 ENTREPRISE D’APPROVISIONNEMENT EN604-620 EQUIPEMENTS, MATERIELS ET PRODUITS605-020 ALIMENTAIRES, CAFE, RESTAURANT ET605-023 COLLECTIVITES607-012607-026 Activités de revente en l’état des STATIONS SERVICES608-001 AUTO-ECOLE608-002 COURTIER DE FRET608-003 COMMISSIONNAIRE DE TRANSPORT DE608-004 MARCHANDISES609-003 Activités de revente en l’état des FILLING STATIONS610-002 Activités de revente en l’état des POMPES ET CUVES610-005610-006 AVITAILLEMENT DE NAVIRES ET D’AERONEFS EN611-004 CARBURANTS STUDIO PHOTOGRAPHIQUE ANIMATION DE FETES (DISK-JOKEY) ENTREPRISE DE GARDIENNAGE ET DE SECURITE CYBER-CAFE CONDITIONNEMENT ET EMBALLAGE DE Sauf si exercée à PRODUITS ET DENREES ALIMENTAIRES titre principal CONDITIONNEMENT ET EMBALLAGE DE MA Sauf si exercée à TIERES PREMIERES TEXTILES titre principal CONDITIONNEMENT ET EMBALLAGE DE Sauf si exercée à PRODUITS CHIMIQUES ET ENGRAIS titre principal CONDITIONNEMENT DE PRODUITS DIVERS NDA Sauf si exercée à titre principal CONFECTION DE CACHETS ET DE GRIFFES DE SIGNATURES MESSAGERIE OU ENTREPRISE DE PRESSE Collecte et distri- bution TAXIPHONE GESTION DE BOITES POSTALES (CEDEX) AGENCE IMMOBILIERE 5

Code de l’investissement Art. 3612-201 BUREAU DE CHANGE612-202612-203 AGENT DE CHANGE612-204612-205 COURTIER D’ASSURANCES OU SOCIETE DE612-206 COURTAGE D’ASSURANCES613-132 AGENT GENERAL D’ASSURANCES613-204 BUREAU D’AFFAIRES614-001614-002 REPRESENTANT DE COMMERCE614-003614-004 INSTALLATION ET MONTAGE D’ACCESSOIRES Sauf chaîne615-001 AUTOMOBILES615-002 REPARATION MECANIQUE DE VEHICULES AUTOS, REPARATION SPECIALISEE DE PARTIES ET PIECES Sauf chaîne MECANIQUES POUR TOUS VEHICULES COIFFURE ET SOINS DE BEAUTE HAMMAM, SAUNA DOUCHES DEGRAISSAGE, TEINTURERIE, BLANCHISSERIE REPRESENTATION OU AGENCE COMMERCIALE DES ETATS ET COLLECTIVITES ETRANGERES REPRESENTATION OU AGENCE COMMERCIALE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS ETRANGERS ANNEXE II LISTE DES BIENS EXCLUS DES AVANTAGES(Sauf s’ils constituent un élément essentiel d’exercice de l’activité)N° DE COMPTE OU DE DESIGNATION OBSERVATIONS SOUS-COMPTE DU PLAN COMPTABLE Matériel de transport Sauf matériel de transport NATIONAL routier de marchandises et Extrait 244 de personnes pour propre routier de marchandises compte 245 et engins même utilisés Equipements de bureaux 246 et de communication non pour propre compte par les directement utilisés dans la production briqueteries, cimenteries, Emballage récupérable carrières, BTPH et activités similaires Sauf sous-compte n° 2455 équipements informatiques 6

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 3247 Agencements et installations Sauf agencements et installations pour hôtellerie, restaurants classés structures d’hébergement, bases de vie, espaces d’affaires et de bureaux25 Equipements sociaux■ Loi n° 01-12 du 19 juillet 2001 portant loi de finances complémentaire pour2001, modifiée et complétée.Art. 20.- (Loi n° 11-16 du 28 décembre avantages suivants :2011 portant loi de finances pour 2012)Les acquisitions d’équipements réalisées a) exonération de droits de douanespar les crédits-bailleurs dans le cadre de pour les biens non exclus, importés etcontrat de leasing financier conclu avec entrant directement dans la réalisationun promoteur bénéficiant des avantages de l’investissement;prévus par l’ordonnance n° 01-03 du 20aout 2001 relative au développement de b) exemption du droit de mutation à titrel’investissement, modifiée et complétée onéreux pour toutes les acquisitionspar les dispositions de l’ordonnance n° immobilières effectuées dans le cadre de06-08 du 15 juillet 2006, bénéficient des l’investissement concerné.■ Loi n° 03-22 du 28 décembre 2003 portant loi de finances pour 2004,modifiée et complétée.Art. 51.- Les sociétés reprises par les créées par cession d’actifs d’entreprisessalariés dans le cadre des dispositions publiques économiques existantes oudu décret exécutif n° 01-353 du 10 dissoutes, bénéficient, à partir du 1ernovembre 2001,(1) ainsi que les sociétés janvier 2004, du régime d’avantages prévus par l’ordonnance n° 01-03 du 201) Décret exécutif n° 01-353 du 10 novembre août 2001 relative au développement de2001définissant les conditions et modalité de reprised›une entreprise publique économique par ses l’investissement.salariés7

Code de l’investissement Art. 3■ Loi n° 09-09 du 30 décembre 2009 portant loi de finances pour 2010,modifiée et complétée.Art. 48.- Sans préjudice des lois et les investissements réalisés par lesrèglements en vigueur, sont éligibles au sociétés ayant pour objet des activitésdispositif de l’ordonnance n° 01-03 du 20 culturelles, notamment celles relatives àaoût 2001, modifiée et complétée, relative la cinématographie et au livre.au développement de l’investissement,■ Ordonnance n° 09-01 du 22 juillet 2009 portant loi de financescomplémentaire pour 2009, modifiée et complétée.Art. 57.- (Loi n° 15-18 du 30 décembre pour 2009.2015 portant loi de finances pour2016) Outre les dispositions de l’article Le non-respect des présentes142 du code des impôts directs et dispositions entraîne le reversement detaxes assimilées, les contribuables l’avantage fiscal et l’application d’unequi bénéficient d’exonérations ou de amende fiscale de 30%.réductions en matière de tous impôts,taxes, droits de douanes et taxes Cette obligation ne s’applique pas lorsqueparafiscales et autres dans le cadre des le conseil national d’investissement sedispositifs de soutien à l’investissement, prononce par décision dérogatoire desont tenus de réinvestir la part de 30 dispense au profit de l’investisseur de% des bénéfices correspondant à ces l’obligation de réinvestissement.exonérations ou réductions dans un délaide quatre ans à compter de la date de Les opérateurs étrangers partenairesla clôture de l’exercice dont les résultats avec les sociétés nationales demeurentont été soumis au régime préférentiel. dispensés de l’obligation de réinvestirLe réinvestissement doit être réalisé lorsque les avantages consentis ont étéau titre de chaque exercice ou au titre injectés dans le prix des biens et servicesde plusieurs exercices consécutifs. En finis produits. Les sociétés concernéescas de cumul des exercices, le délai ci- doivent, en vue de bénéficier du transfertdessus est décompté à partir de la date des dividendes, appuyer leur demandede clôture du premier exercice. par un état justificatif précisant les montants et les périodes de réalisationNonobstant toutes dispositions des bénéfices en cause.contraires, les prescriptions du présentarticle s’appliquent aux résultats dégagés Les modalités d’application du présentau titre des exercices 2010 et suivants, paragraphe sont fixées, en tant que deainsi qu’aux résultats en instance besoin, par arrêté conjoint du ministred’affectation à la date de promulgation chargé des finances et du ministre chargéde la loi de finances complémentaire de la promotion de l’investissement. 8

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 4 bisArt. 4 - (Ord. n° 2006-08 du 15/07/2006) Les investissements sont réaliséslibrement sous réserve de la législation et des réglementations relatives auxactivités réglementées et au respect de l’environnement. Ils bénéficient deplein droit de la protection et des garanties prévues par les lois et règlementsen vigueur.Les investissements bénéficiant des avantages de la présente ordonnance fontl’objet, préalablement à leur réalisation, d’une déclaration d’investissementauprès de l’agence visée à l’article 6 ci-dessous.Art. 4 bis.- (Loi n° 13-08 du 30 décembre 2013 portant loi de finances pour2014) Les investissements étrangers réalisés dans les activités économiques deproduction de biens et de services font l’objet, préalablement à leur réalisation,d’une déclaration d’investissement auprès de l’agence visée à l’article 6 ci-dessous.Les investissements étrangers ne peuvent être réalisés que dans le cadre d’unpartenariat dont l’actionnariat national résident représente 51% au moins ducapital social. Par actionnariat national, il peut être entendu l’addition deplusieurs partenaires.Nonobstant les dispositions du précédent alinéa, les activités d’importationen vue de la revente des produits importés en l’état ne peuvent être exercéespar des personnes physiques ou morales étrangères que dans le cadre d’unpartenariat dont l’actionnariat national résident est égal au moins à 51% ducapital social.Les dispositions de l’alinéa ci-dessus, entrent en vigueur à compter du 1erjanvier 2014.Toute modification de l’immatriculation au registre de commerce entraîne,au préalable, la mise en conformité de la société aux règles de répartition ducapital social sus-énoncées.Toutefois, ne sont pas astreintes à cette dernière obligation, les modificationsayant pour objet :- la modification du capital social (augmentation ou diminution) qui n’en- traîne pas un changement dans les proportions de répartition du capital social fixées ci-dessus;- la cession ou l’échange, entre anciens et nouveaux administrateurs, d’ac- tions de garantie prévues par l’article 619 du code de commerce et ce, sans 9

Code de l’investissement Art. 4 bis que la valeur desdites actions ne dépasse 1% du capital social de la société;- la suppression d’une activité ou le rajout d’une activité connexe;- la modification de l’activité suite à la modification de la nomenclature des activités;- la désignation du directeur ou des dirigeants de la société;- le changement d’adresse du siège social.Les investissements étrangers directs ou en partenariat sont tenus de présenterune balance en devises excédentaire au profit de l’Algérie pendant toute ladurée de vie du projet. Un texte de l’autorité monétaire précisera les modalitésd’application du présent alinéa.Les financements nécessaires à la réalisation des investissements étrangers,directs ou en partenariat, à l’exception de la constitution du capital, sontmis en place, sauf cas particulier, par recours au financement local. Un texteréglementaire précisera, en tant que de besoin, les modalités d’application desprésentes dispositions.■ Décret exécutif n° 13-320 du 26 septembre 2013 précisant les modalités de recours aux financements nécessaires à la réalisation des investissements étrangers directs ou en partenariat.Article 1er.- En application des - le délai de transfert des apports desdispositions de l’article 4 bis (alinéa 7) de associés ne peut dépasser trois (3) ansl’ordonnance n° 01-03 du Aouel Joumada à compter de la date de réception desEthania 1422 correspondant au 20 août fonds en compte. Passé ce délai, ces2001, modifiée et complété, relative au apports doivent être transférés au capitaldéveloppement de l’investissement, le de la société et ce, dans le respect de laprésent décret a pour objet de définir les législation en vigueur.modalités de recours aux financementsnécessaires à la réalisation des Art. 3.- En cas de recours à uninvestissements étrangers directs ou en financement local, l’entreprise crééepartenariat. dans le cadre d’un investissement direct ou en partenariat peut bénéficier, etArt. 2.- Un apport en compte courant des conformément à la législation en vigueur,associés peut être mis à la disposition de garanties financières émises par lesde la société créée dans le cadre d’un institutions financières multilatérales.investissement étranger direct ou enpartenariat dans les conditions suivantes : Les primes et commissions payées au titre de ces garanties peuvent donner lieu- ces apports ne peuvent, en aucun cas, à un transfert, et ce conformément à lafaire l’objet de rémunération; réglementation en vigueur. 10

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 4 bis■ Arrêté interministériel du 27 novembre 2013 fixant les modalitésd’application de l’engagement d’investir pour les opérateurs économiquesétrangers.Article 1er.- En application des arrêté selon les conditions fixées àdispositions de l’article 24 du décret l’article 24 du décret présidentiel n° 10-présidentiel n° 10-236 du 28 Chaoual 236 du 28 Chaoual 1431 correspondant1431 correspondant au 7 octobre 2010, au 7 octobre 2010, susvisé.susvisé, le présent arrêté a pour objetde fixer les modalités d’application Art. 6.- Le service contractant doit assurerde l’engagement d’investir pour les le suivi du déroulement de l’opérationopérateurs économiques étrangers. de concrétisation de l’investissement et transmettre, trimestriellement, un rapportArt. 2.- Lorsqu’un projet est assujetti d’étape au ministre chargé des financesà l’obligation d’investir, par décision et au ministre chargé de l’investissement.de l’autorité de l’institution nationalede souveraineté, l’institution nationale Art. 7.- L’autorité de l’institution nationaleautonome ou le ministre, selon le cas, le de souveraineté, l’institution nationaledispositif relatif à l’engagement d’investir autonome ou le ministre, selon le cas,doit être prévu dans le cahier des charges peut dispenser de l’obligation d’investir,de l’appel d’offres international y afférent. dans les cahiers des charges, le soumissionnaire étranger qui a déjàArt. 3.- La mise en œuvre de réalisé un investissement, ou s’estl’engagement d’investir, s’opère dans engagé à le réaliser, dans les conditionsle cadre d’un partenariat, constitué fixées à l’article 3 du présent arrêté.conformément à la législation et larèglementation en vigueur, dans le même Art. 8.- Dans le cas où l’investissementdomaine d’activité que l’objet du marché. n’est pas concrétisé, avant la réception définitive du marché et que la fauteArt. 4.- Le dossier d’appel d’offres n’est pas imputable au partenairepeut contenir, une liste non limitative cocontractant étranger, les deux partiesd’entreprises, susceptibles de concrétiser conviennent des modalités de réalisationune opération de partenariat avec le de l’investissement.soumissionnaire étranger. Art. 9.- Les dispositions de l’arrêté du 23Le soumissionnaire étranger peut Rabie Ethani 1432 correspondant au 28communiquer le nom du partenaire mars 2011 fixant le modèle d’engagementou des partenaires algériens après la d’investissement, sont abrogées.notification du marché.Art. 5.- L’offre du soumissionnaireétranger doit comporter, sous peine derejet de son offre, son engagement àsatisfaire l’obligation d’investir dont lemodèle est joint en annexe, du présent11

Code de l’investissement Art. 4 bis ANNEXE ……………………, à concrétiser un investissement, dans le cadre d’unRépublique algérienne démocratique partenariat avec (préciser le nom ou et populaire les noms des partenaires algériens ou préciser que le nom ou les noms serontMinistère Ministère du communiqués après la notification dudes finances industriel et de marché), ................................................. ........................... dans le domaine ........ la promotion ................................................................. de l’investissement b- Remets, revêtus de ma signature, unService contractant planning et une méthodologie détaillés, pour satisfaire l’obligation d’investir. MODELE D’ENGAGEMENT D’INVESTISSEMENT Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché ou de sa mise en régieJe soussigné(e), aux torts exclusifs de la société, que ladite société ne tombe pas sous le coup desNom et prénom (s) : ............................... interdictions édictées par la législation et la réglementation en vigueur.Profession : ............................................ Certifie, sous peine de l’application desDemeurant à : ........................................ sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 8 juin 1966,Agissant au nom et pour le compte de : ........ modifiée et complétée, portant code................................................... pénal que les renseignements fournis ci- dessus sont exacts.Inscrit au registre du commerce, auregistre de l’artisanat et des métiers ou Fait à ...................... le ...........................autre Le soumissionnaire(à préciser) de : ...................................... (Nom, qualité du signataire et cachet duAprès avoir pris connaissance des soumissionnaire)dispositions de l’article 24 du décretprésidentiel n° 10-236 du 28 Chaoual --------------------1431 correspondant au 7 octobre2010, modifié et complété, portant NB/ En cas de groupement, chaque membreréglementation des marchés publics : doit fournir son engagement d’investissement. Le chef de file doit mentionner qu’il agit aua- M’engage envers (Préciser le service nom du groupement et préciser la nature ducontractant) ....................................... groupement (conjoint ou solidaire). 12

Textes fondamentaux sur l’investissement Art.4 quater■ Loi n° 13-08 du 30 décembre 2013 portant loi de finances pour 2014,modifiée et complétée.Art. 55.- Tout investissement étranger en par l’investisseur étranger et/ou enpartenariat, qui contribue au transfert du partenariat est déposée auprès dessavoir-faire vers l’Algérie et/ou produit services habilités du ministère chargé dedes biens dans le cadre d’une activité l’industrie et de l’investissement.déployée en Algérie, avec un tauxd’intégration supérieur à 40%, bénéficie La contribution au transfert du savoir-d’avantages fiscaux et parafiscaux, faire et la production des biens avec undécidés par le conseil national de taux d.intégration supérieur à 40% ainsil’investissement dans le respect de la que les modalités d’octroi des avantagesrègle de répartition du capital 51/49 %. fiscaux et parafiscaux, par le conseil national de l’investissement, sont fixéesLa demande de bénéfice des avantages par voie réglementaire.fiscaux et parafiscaux formuléeArt. 4 ter. - (Ord. n° 2009-01 du 22/07/2009) Les investissements étrangersréalisés en partenariat avec les entreprises publiques économiques doiventsatisfaire aux conditions édictées à l’article 4 bis ci-dessus.Ces dispositions sont également applicables dans le cas de l’ouverture ducapital des entreprises publiques économiques à l’actionnariat étranger.Les modalités d’application du présent article seront précisées, en tant que debesoin, par voie réglementaire.Art.4 quater.-(Ord n° 2009-01 du 22/07/2009) Les investissements réaliséspar des nationaux résidents en partenariat avec les entreprises publiqueséconomiques ne peuvent être réalisés que dans le cadre d’une participationminimum de ces entreprises égale ou supérieure à 34 % du capital social.Ces dispositions sont également applicables dans le cas de l’ouverture du capitaldes entreprises publiques économiques à l’actionnariat national résident.A l’expiration de la période de cinq années et après constatation dûment établiedu respect de tous les engagements souscrits, l’actionnaire national peut lever,auprès du conseil des participations de l’Etat une option d’achat des actionsdétenues par l’entreprise publique économique.En cas d’approbation par le conseil, la cession est réalisée au prix préalablementconvenu dans le pacte d’actionnaires ou au prix fixé par le conseil.Les modalités d’application du présent article seront précisées, en tant que de 13

Code de l’investissement Art. 4 quinquièsbesoin, par voie réglementaire.Art. 4 quinquiès.- (Loi n° 13-08 du 30 décembre 2013 portant loi definances pour 2014) L’Etat ainsi que les entreprises publiques économiquesdisposent d’un droit de préemption sur toutes les cessions de participations desactionnaires étrangers ou au profit d’actionnaires étrangers.Toute cession est subordonnée, à peine de nullité, à la présentation d.uneattestation de renonciation à l’exercice du droit de préemption, délivrée par lesservices compétents du ministre chargé de l’investissement après délibérationdu Conseil des participations de l’Etat.La demande de l’attestation est présentée aux services compétents par lenotaire chargé de rédiger l’acte de cession précisant le prix et les conditionsde la cession.En cas d’exercice du droit de préemption, le prix est arrêté sur la base d’uneexpertise.L’attestation de renonciation est délivrée au notaire chargé de rédiger l’actede cession dans un délai maximum de trois (3) mois, à compter de la date dudépôt de la demande.En cas de délivrance de l’attestation, l’Etat conserve, pendant une périoded’une (1) année, le droit d’exercice du droit de préemption tel que prévu par lecode de l’enregistrement en cas d’insuffisance du prix.Le défaut de réponse par les services compétents pendant ce délai de trois (3)mois vaut renonciation à l’exercice du droit de préemption, sauf dans le cas oùle montant de la transaction excède un montant défini par arrêté du ministrechargé de l’investissement et lorsque cette transaction porte sur des actions ouparts sociales d’une société exerçant l’une des activités définies par le mêmearrêté.Ce même arrêté définira également les modalités de recours à l’expertise ainsique le modèle de l’attestation susvisée.Les modalités d’application du présent article sont fixées par voie réglementaire.Art. 4 sexies. - (Ordonnance n° 10-01 du 26 août 2010) Les cessionsà l’étranger, totales ou partielles, des actions ou parts sociales des sociétésdétenant des actions ou parts sociales dans des sociétés de droit algérien, 14

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5ayant bénéficié d’avantages ou de facilités lors de leur implantation, sontsubordonnées à la consultation préalable du Gouvernement algérien.L’Etat ou les entreprises publiques conservent le droit de racheter les actionsou parts sociales de la société concernée par la cession directe ou indirecte.Dans ce dernier cas, le prix du rachat est fixé sur la base d’une expertise dansles mêmes conditions fixées à l’article précédent.Art. 4 septies.- (Ordonnance n° 10-01 du 26 août 2010 portant loi definances complémentaire pour 2010) Les personnes morales de droitétranger, possédant des actions dans des sociétés établies en Algérie, doiventcommuniquer annuellement la liste de leurs actionnaires authentifiée par lesservices en charge de la gestion du registre de commerce de l’Etat de résidence.Art. 5 - La forme et les modalités de la déclaration d’investissement, de lademande d’avantages et de la décision d’octroi des avantages, sont fixées parvoie réglementaire.■ Décret exécutif n° 08-98 du 24 mars 2008 relatif à la forme et aux modalités de la déclaration d’investissement, de la demande et de la décision d’octroi d’avantages.Article 1er. - En application des 2001-03 du 20 août 2001, susvisée.dispositions de l’article 5 de l’ordonnancen° 2001-03 du Aouel Joumada Ethania La déclaration d’investissement en1422 correspondant au 20 août 2001, vue de l’obtention des avantagesmodifiée et complétée, susvisée, le ou des prestations fournies par lesprésent décret a pour objet de fixer la guichets uniques décentralisés deforme, les modalités de la déclaration l’agence nationale de développementd’investissement, de la demande et de la de l’investissement, ci-après, désignéedécision d’octroi d’avantages. «agence», est préalable à tout début de réalisation. Chapitre I Art. 3. - La déclaration d’investissement Déclaration d’investissement est effectuée sur la base d’un formulaire fourni par l’agence, établi selon lesArt. 2. - La déclaration d’investissement formes indiquées à l’annexe I du présentest la formalité par laquelle un décret et revêtu de la signature légaliséeinvestisseur exprime son intention de de l’investisseur.réaliser un investissement dans uneactivité économique de production de Art. 4. - Le dépôt de la déclarationbiens et de services entrant dans le d’investissement est effectué auprès duchamp d’application de l’ordonnance n° guichet unique territorialement compétent15

Code de l’investissement Art. 5de l’agence, par l’investisseur lui-même, celle des biens constituant les apports enou toute personne le représentant, sur la nature sont établies par l’investisseur etbase d’une procuration légalisée établie revêtues de sa signature légalisée.selon le modèle fixé à l’annexe II duprésent décret. Art. 11. - La liste des biens et services bénéficiant des avantages fiscaux estArt. 5. - La déclaration d’investissement revêtue d’un visa apposé sur toutes lespeut comporter des mentions rappelant pages la constituant, par les responsablesdes formalités ou des dispositions habilités de l’agence. Cette formalitéimportantes de la législation et consiste à attester la conformité de celle-de la réglementation régissant ci à la déclaration de l’investisseur et auxl’investissement. Elle ne saurait toutefois dispositions réglementaires relatives àdonner lieu à l’adjonction de nouvelles la liste des activités, biens et servicesrègles, formalités, obligations ou toute exclus des avantages fixés en applicationautre exigence de même nature non de l’ordonnance n° 2001-03 du 20 aoûtprévue par une disposition législative ou 2001, susvisée.réglementaire. Art. 12. - La liste des biens constituantArt. 6. - La déclaration d’investissement les apports en nature est revêtue d’unest accompagnée de pièces dont la liste visa apposé par les responsablesest fixée par arrêté du ministre chargé de habilités de l’agence sur toutes les pagesl’investissement. la constituant. Cette formalité consiste à attester la conformité de la liste à laArt. 7. - La déclaration d’investissement, déclaration de l’investisseur.effectuée par les investisseurssouhaitant bénéficier d’avantages, Art. 13. - Les listes visées aux articlesest accompagnée d’une demande 7 et 8 ci-dessus peuvent faire l’objet ded’avantages et d’une liste de biens et modifications, opérées dans les mêmesservices éligibles aux avantages fiscaux, formes que les listes initiales, en vueétablie sur un imprimé dont le modèle est de l’adjonction ou du remplacementfixé à l’annexe III du présent décret. de biens. Ces modifications s’opèrent sur demande motivée et justifiée deArt. 8. - La déclaration d’investissement l’investisseur.effectuée conformément à l’article 7 ci-dessus est, le cas échéant, accompagnée Les demandes de modifications viséesd’une liste de biens constituant les à l’alinéa ci-dessus sont déposéesapports en nature établie selon le modèle par l’investisseur ou son représentantfixé à l’annexe IV du présent décret. agissant sur la base d’une procuration légalisée selon des modalités et desArt. 9. - La liste des biens constituant les pièces justificatives fixées par arrêté duapports en nature, au sens de l’article 8 ministre chargé de l’investissement.ci-dessus, ne vaut que pour l’application,dans les conditions fixées par la Banque Art. 14. - La déclaration d’investissementd’Algérie, de la dispense de domiciliation donne lieu à une vérification effectuéedesdits apports. par les services de l’agence à l’effet de s’assurer que :Art. 10. - La liste des biens et servicesbénéficiant des avantages fiscaux et a) la déclaration est bien renseignée, 16

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5qu’elle est accompagnée des pièces Art. 17. - La demande visée à l’articlerequises, 16 ci-dessus est exprimée séparément en vue de l’obtention des avantagesb) les renseignements correspondent inhérents à la phase de réalisation etaux pièces fournies en appui du dossier, ceux inhérents à la phase d’exploitation.c) l’activité sur laquelle porte ce projet Art. 18. - La demande d’avantagesest comprise dans le champ d’application portant sur la phase de réalisation estde l’ordonnance n° 2001-03 du 20 août effectuée par l’investisseur sur un imprimé2001, susvisée, et qu’elle ne figure pas fourni par les services de l’agence selonsur la liste des activités exclues des le modèle fixé à l’annexe V du présentavantages, décret, revêtu de la simple signature du déclarant. Elle peut être déposée, pourd) que les biens et services s’y rapportant son compte, par son représentant sur lane figurent pas sur la liste des activités, base d’une procuration légalisée.biens et services exclus des avantagesfixés en application de l’ordonnance n° Art. 19. - La demande d’avantages2001-03 du 20 août 2001, susvisée. portant sur la phase d’exploitation est la formalité par laquelle un investisseurArt. 15. - L’agence ainsi que les bénéficiant d’une décision d’octroiadministrations et organismes concernés d’avantages de réalisation, ayant réalisépar la mise en oeuvre des avantages son investissement, sollicite, dans lespeuvent, en fonction de leurs attributions conditions fixées par l’article 26 ci-respectives, effectuer ou ordonner un dessous, directement ou par le biais decontrôle a posteriori destiné à vérifier le son représentant agissant sur la baselien entre les équipements et l’activité, en d’une procuration légalisée, le bénéficevue de demander, dans le respect des des avantages d’exploitation, lorsqu’il yprocédures fixées par l’ordonnance n° ouvre droit. Cette formalité est effectuée2001-03 du 20 août 2001, susvisée, la sur un imprimé dont le modèle est fixé ensuppression de biens ou services de la annexe VI du présent décret.liste des biens et services bénéficiant desavantages ou le rappel des droits, si les Chapitre IIIavantages ont été consommés. Attestation de dépôt Chapitre II Section 1 Attestation de dépôt de déclaration La demande d’avantages Art. 20. - La déclaration d’investissement,Art. 16. - La demande d’avantages estla formalité par laquelle un investisseur accompagnée d’une demandequi a exprimé son intention de réaliserun investissement dans une activité d’avantages portant sur des activitéséconomique de production de bienset de services entrant dans le champ éligibles aux avantages et répondantd’application de l’ordonnance n° 2001-03 du 20 août 2001, susvisée, et éligible aux prescriptions des chapitres I et IIaux avantages, sollicite ces dernierset indique, à cet effet, le régime dont il ci-dessus donne lieu à l’établissementsouhaite bénéficier. d’une attestation de dépôt de déclaration séance tenante, que le promoteur ait sollicité les avantages ou non. Art. 21. - Les déclarations portant sur17

Code de l’investissement Art. 5des activités situées en dehors du champ d’exploitation introduite dans les formesd’application de l’ordonnance n° 2001-03 prévues à l’article 19 ci-dessus, lesdu 20 août 2001, susvisée, et des textes demandes de modifications prévues auxréglementaires pris pour son application, articles 13 et 31 du présent décret, ainsidonnent lieu à une notification écrite que toutes demandes de modificationsd’irrecevabilité motivée, datée et signée admissibles au regard de la législation etpar le directeur du guichet unique de la réglementation en vigueur, donnentsollicité. lieu à une délivrance d’attestation de dépôt de dossier d’exploitation ou deArt. 22. - L’attestation de dépôt de modification selon modèle fixé à l’annexedéclaration est le document par lequel IX du présent décret.l’agent habilité de l’agence constate,après avoir procédé aux vérifications Art. 25. - L’attestation de dépôt deprévues à l’article 14 ci-dessus, que dossier, visée à l’article 24 ci-dessus, estl’investisseur : la pièce matérialisant le constat par le préposé habilité de l’agence :- qui sollicite les avantages, ouvre droitau bénéfice d’une décision d’octroi - qu’un investisseur s’est présentéd’avantages qui lui sera délivrée dans les ou a donné procuration légalisée à undélais légaux, représentant pour solliciter, dans les formes prescrites par le présent décret,- qui renonce aux avantages, souhaite une demande d’avantages d’exploitation,obtenir une déclaration d’investissement. une modification de sa déclaration, de sa décision d’octroi d’avantages, du délaiArt. 23. - L’attestation de dépôt de de réalisation, de sa liste des biens etdéclaration est établie sur un imprimé services ou de celle constituant apportsconforme au modèle fixé en annexe VII en nature ou toute autre modificationdu présent décret. admissible au regard de la législation et de la réglementation en vigueur,Sous réserve des dispositions del’article 15 ci-dessus, sa délivrance vaut - que le dossier introduit, estconformité du dossier de l’investisseur correctement renseigné et que toutesaux prescriptions législatives et les pièces requises sont jointes et, le casréglementaires. échéant, que les conditions de bénéfice des avantages d’exploitation sontL’attestation de dépôt de déclaration de remplies,l’investisseur est accompagnée, pourles investissements dont les promoteurs - que la demande d’avantages ou larenoncent aux avantages, d’une fiche modification sollicitée donnera lieu à uneprévisionnelle reprenant les principaux décision qui ne saurait excéder le délaiéléments du projet, établie selon modèle légal de 10 jours.figurant en annexe VIII du présent décret. Chapitre IV Section 2 Décision relatives aux avantages Attestation de dépôt de dossier d’exploitation ou de modification Art. 26. - L’octroi et l’annulation des avantages font l’objet d’une décision de décisions ou de listes établie par l’agence conformémentArt. 24. - La demande d’avantages 18

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5aux dispositions des articles 7 et 33 de sont fixées par arrêté du ministre chargél’ordonnance n° 2001-03 du 20 août de l’investissement.2001, susvisée. Les modifications sont opérées pourArt. 27. - Les décisions initiales ainsi prendre en compte les changementsque celles ayant pour objet de les d’éléments susceptibles de se produiremodifier ou de les annuler sont établies pendant la durée de validité de la décisionet signées par les responsables habilités d’octroi d’avantages, notamment, le délaide l’agence. de réalisation, les informations relatives à la localisation, au domicile fiscal, à laArt. 28. - Les avantages inhérents à la dénomination ou à la raison sociale, à laphase de réalisation et ceux relatifs à la forme d’exercice de l’activité, ainsi quephase d’exploitation font l’objet de deux tous autres changements admissiblesdécisions distinctes. au regard de la législation et de la réglementation en vigueur.Art. 29. - La décision d’octroi d’avantagesinhérente à la phase de réalisation est Art. 32. - La décision d’annulation desdélivrée conformément aux dispositions avantages est prononcée directementde l’article 27 ci-dessus pour les par le responsable concerné de l’agenceinvestissements ayant fait l’objet d’une lorsqu’elle est sollicitée par l’investisseur.demande d’avantages conformément à Dans tous les autres cas, et notammentl’article 25 ci-dessus. lorsqu’elle est sollicitée par les services chargés de veiller au respect desElle est accompagnée de la fiche obligations et engagements liés auprévisionnelle de projet prévue à l’alinéa bénéfice des avantages ou de tout autre3 de l’article 23 ci-dessus. administration ou organisme concerné par la mise en oeuvre des avantages,Art. 30. - La décision d’octroi d’avantages l’annulation est prononcée, l’investisseurinhérente à la phase d’exploitation est entendu.délivrée conformément à l’article 27 ci-dessus par l’agence sur la base de la La décision d’annulation des avantagesdemande d’avantages d’exploitation peut faire l’objet d’un retrait opéré dansvisée à l’article 19 ci-dessus et du les mêmes formes que celles ayantconstat d’entrée en production établi par présidé à son établissement, notammentles services fiscaux selon des modalités en exécution d’une décision de lafixées par arrêté signé conjointement par commission de recours visée à l’articlele ministre des finances et le ministre 7 bis de l’ordonnance n° 2001-03 duchargé de l’investissement. 20 août 2001, susvisée, d’une décision judiciaire définitive ou d’une sentenceArt. 31. - La décision d’octroi d’avantages arbitrale exécutoire.peut être modifiée à la demande, del’investisseur ou de son représentant Art. 33. - Les formes et contenus desdûment mandaté, effectuée selon des décisions de l’agence sont établiesprocédures et sur la base d’un dossier conformément à l’annexe X du présentconstitué de pièces justificatives. décret.Les procédures de modifications ainsi Art. 34. - Les décisions de l’agence sontque la liste des pièces justificatives établies en un (1) exemplaire originalaccompagnant la demande du promoteur19

Code de l’investissement Art. 5et trois (3) copies conformes répartis notification de la décision pour les autrescomme suit : types d’investissement ainsi que dans le cas où le registre de commerce est établi1. un exemplaire original destiné à antérieurement à la décision. l’investisseur, Art. 38. - La décision d’octroi d’avantages2. une copie destinée à l’agence, est frappée de caducité si, une année après sa délivrance, le projet sur lequel3. une copie destinée à l’administration elle porte n’a pas connu un début fiscale, d’exécution.4. une copie destinée à l’administration Il est entendu par début d’exécution : douanière. a) l’obtention des autorisations pour lesArt. 35. - Les listes visées aux articles 7 activités réglementées, l’approbation deet 8 du présent décret sont établies en l’étude d’impact pour celles classées etquatre (4) exemplaires originaux répartis l’établissement du registre de commercecomme suit : pour le reste des activités, lorsqu’il s’agit d’un investissement de création,1. un exemplaire destiné l’investisseur, b) une première opération d’acquisition2. un exemplaire destiné à l’agence, de bien (s) bénéficiant des avantages fiscaux pour les investissements3. un exemplaire destiné à l’administration d’extension, de réhabilitation et de fiscale, restructuration.4. un exemplaire destiné à l’administration Art. 39. - L’établissement de l’attestation douanière. de franchise de TVA liée à l’acquisition des biens et services entrant directementArt. 36. - Les décisions et les listes dans la réalisation de l’investissementainsi que celles les modifiant peuvent s’effectue, sur présentation, aux servicesêtre retirées par l’investisseur ou par de l’inspection des impôts territorialementson représentant sur la base d’une compétente, du registre de commerce,procuration légalisée. de la carte d’immatriculation fiscale, de la décision d’octroi d’avantages et de la Chapitre V liste des biens et services bénéficiant des avantages fiscaux. Mise en œuvre des avantages Les services fiscaux ainsi saisis viseront,Art. 37. - A l’exclusion du taux réduit séance tenante, une attestation dede 2%o de droit d’enregistrement pour franchise de TVA, que le bénéficiaireles actes constitutifs des sociétés et les remettra, soit aux fournisseursaugmentations de capital de sociétés locaux desdits biens ou services, soitau titre du régime dérogatoire, qui aux services des douanes en cass’applique au moment de la constitution d’importation de biens.de la société, la mise en oeuvre effectivedes avantages de réalisation pour les La fourniture de l’attestation de franchiseinvestissements de création ne peut de TVA aux services douaniers entraîneintervenir qu’après délivrance du registre l’exonération des droits de douanes.de commerce.Elle intervient à compter de la date de 20

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5Art. 40. - La décision d’octroi ANNEXE Id’avantages d’exploitation produit effet àcompter de la date fixée par le constat REPUBLIQUE ALGERIENNEd’entrée en exploitation établi par les DEMOCRATIQUE ET POPULAIREservices fiscaux. La durée de validitéde la décision d’octroi d’avantages MINISTERE DE L’INDUSTRIEd’exploitation est décomptée en année ET DE LA PROMOTION DEScivile de 12 mois commençant à courir àpartir du mois d’établissement du constat INVESTISSEMENTSétabli par les services fiscaux. AGENCE NATIONALE DELes périodes au cours desquelles le DEVELOPPEMENT DEbénéficiaire n’a pas fait valoir ses droits L’INVESTISSEMENTsont définitivement perdues. ANDI Chapitre VI GUICHET UNIQUE DECENTRALISE Dispositions finales DE.........................Art. 41. - Pour les besoins du suivi DECLARATION D’INVESTISSEMENTstatistique de l’avancement des projetsdéclarés, au sens de l’article 32 bis de N°......................... Date ...........................l’ordonnance n° 2001-03 du 20 août2001, susvisée, l’investisseur est tenu de I. IDENTIFICATION DE L’INVESTISSEURproduire un état annuel d’avancement duprojet objet de sa déclaration. 1. Entreprise individuelle (personne physique) :Art. 42. - L’état annuel d’avancementest déposé, auprès des services fiscaux, - Nom, prénoms : ..................................par l’investisseur à l’occasion desdéclarations fiscales annuelles. - Nationalité : ........................................La forme de l’état annuel et sa 2. Personne morale :transmission aux guichets uniquesde l’agence par les services fiscaux 2.1 Dénomination : ...............................concernés s’effectuent conformémentaux règles et procédures fixées par 2.2 Forme juridique :.................arrêté signé conjointement par le ministre SARL.................SPA...............................des finances et le ministre chargé del’investissement. EURL.................SNC............ AUTRES........... 2.3. Principaux Associés/Actionnaires : Nom, prénom ou dénomination commerciale : ......................................... Nationalité : ........................................... Adresse : .............................................. Nom, prénom ou dénomination commerciale : ......................................... Nationalité : ........................................... Adresse : ..............................................21

Code de l’investissement Art. 5Nom, prénom ou dénomination Décision(s) de prorogation decommerciale : .......................................... délai éventuellement : n°.......... du.....................Nationalité : ...........................................Adresse : .............................................. L’investissement projeté, existait-il sous une autre forme juridique avant sa3. Origine des capitaux : RESIDENTS déclaration au niveau de l’agence ?NON RESIDENTS MIXTES Oui Non4. Secteur juridique : PRIVE IV - TYPE D’INVESTISSEMENT :PUBLIC MIXTE5. N° de registre de commerce : ........... * CREATION..................................................... IMPORTANT : - La reprise d’une6. N° d’immatriculation fiscale : ........... activité déjà existante sous une autre..................................................... dénomination ou forme juridique même accompagnée d’un investissement7. Adresse du domicile fiscal : ............. complémentaire ne confère pas au projet..................................................... le caractère de création.II - IDENTIFICATION DU La constitution de l’investissement à partirREPRESENTANT LEGAL OU de biens déjà utilisés dans une activitéSTATUTAIRE : existante ne confère pas également le caractère de création.1. Nom et prénoms : ................................ * EXTENSION2. Date et lieu de naissance : ....................................................................... IMPORTANT : - L’investissement3. Qualité : ............................................... d’extension vise exclusivement...................................................... l’accroissement de capacités de4. Adresse personnelle : ................................................................................ production généré par l’acquisition5. Tél.:.....................FAX : ...................... de nouveaux moyens de production.E-mail : ......................... L’acquisition d’équipementsIII - HISTORIQUE : complémentaires annexes et connexes ne confère pas à l’investissement le caractère d’extension.Avez-vous déjà bénéficié de * REHABILITATIONdécision(s) d’octroi d’avantages : Non IMPORTANT : - La réhabilitation Oui (1) consiste en des opérations d’acquisition de biens et de services destinés à palierSi oui, indiquer les numéros et les dates l’obsolescence technologique ou l’usuredes décisions : temporelle des matériels et équipements existant ou à en accroître la productivité.Décision n°............. du................ typed’investissement....................................Décision n°............. du................ type * RESTRUCTURATIONd’investissement.................................... IMPORTANT. La restructuration peut consister en la création d’une activité, 22

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5soit à partir de la fusion de deux ou de 8. Structure de l’investissemeentplusieurs activités, soit de la scission eligible aux avantages :d’une activité avec création d’uneou de plusieurs autres, soit la simple RUBRIQUE MONTANTmodification du périmètre d’une activité EN KDAavec ou sans essaimage. Elle n’ouvredroit aux avantages que si elle est Frai préliminairesaccompagnée d’un investissement. TerainV - NATURE ET CONSISTANCE DUPROJET Construction1. Domaine(s) et code(s) d’activité(s) : Equipement de production.................................................................2. Consistance du projet : Services total kda.................................................................3. Lieu(x) d’implantation du projet : 9. COUT GLOBAL DE L’INVESTISSEMENT :.................................................................4. Emplois directs prévus (en sus de désignation import local totalceux existant éventuellement) : (kda) (kda) (kda) biens et servicesExécution : .............................................. bénéficiant des avantagesMaîtrise : ................................................. fiscaux biens etEncadrement : ......................................... services ne bénéficiant pas5. En cas d’extension, restructuration, des avantagesréhabilitation : fiscaux Dont apports enEmplois existants : .................................. natureMontant des investissements bruts total(KDA)figurant au dernier bilan (en KDA) : ............................................................................ 10. DONNEES FINANCIERES DU PROJET :6. Impact sur l’environnement (pol-lution, toxicité, nuisance) : préciser Montant des apports en fonds propressi le projet nécessite une étude d’im- (KDA) : ………………........………..pact sur l’environnement : En devises((2)) : .............................. dont Oui Non en nature((3)) ................................Si oui, préciser les mesures envisagées En dinars((4)) : .................................dontpour la protection de l’environnement. en nature((5)) ................................................................................................. Emprunt bancaire (KDA) : .................... ....................................................7. Durée de réalisation projetée(Nombre de mois) : ............................ 2 Concerne les nom résidents. Contre valeur exprimée en monnaie nationale 23 3 En monnaie nationle 4 En monnaie nationle 5 En monnaie nationle

Code de l’investissement Art. 5Banque domiciliataire du projet : ......... ANNEXE II................................................... REPUBLIQUE ALGERIENNESubventions éventuelles (KDA) : ......... DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE.................................................... MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DEJe m’engage sous les peines de droit à : LA PROMOTION- ne pas céder, jusqu’à amortissement DES INVESTISSEMENTStotal, le matériel acquis sous régimefiscal privilégié, ainsi que le matériel AGENCE NATIONALE DEexistant au sein de mon entreprise avant DEVELOPPEMENTextension, DE L’INVESTISSEMENT- à fournir, aux services fiscauxconcernés, l’état annuel d’avancement - ANDI -du projet, PROCURATION- à faire établir, par les services fiscauxconcernés, le constat d’entrée en (Accomplissement de formalités dans leexploitation au plus tard à l’expiration cadre de l’ordonnance n° 2001-03 du 20des délais de réalisation qui m’ont été août 2001, modifiée et complétée, relativeconsentis, au développement de l’investissement)- à signaler à l’agence toutes modifications Je soussigné(e) ...............................de tous éléments concernant moninvestissement. Agissant en qualité de ...................... ...................................................11. Le dépôt du dossier doit êtreeffectué par l’investisseur lui-même Donne, par la présente, procurationou toute personne le représentant sur à.......................................................la base d’une procuration. Titulaire de (CNI, Permis de conduire,Je soussigné (e) M........................... passeport) n° ....................................................... agissant pour le Délivré(e) le...................................... .................... par .........................compte de............................ en qualité A l’effet de procéder en mes lieu etde....................................... atteste place au (6) ...................................avoir pris connaissance des différentes ......................................................... ....... Fait pour servir et valoir ce quedispositions ci-dessus et déclare, sous de droit.peines de droit, que les renseignements A.................... le............................figurant sur la présente déclaration Signature légaliséed’investissement sont exacts et sincères. 6. Préciser : dépôt, retrait de décision, de liste, de dossierSignature légalisée de l’investisseur 24CADRE RESERVE A L’AGENCENom et prénom du cadre d’accueil : ...........................................................Signature et cachet.................................................................

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5 ANNEXE III d’amortissement. Signature légalisée de l’investisseur REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE ANNEXE IVMINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DE REPUBLIQUE ALGERIENNE LA PROMOTION DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DES INVESTISSEMENTS MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DE LA PROMOTION AGENCE NATIONALE DE DEVELOPPEMENT DE DES INVESTISSEMENTS L’INVESTISSEMENT AGENCE NATIONALE DE - ANDI - DEVELOPPEMENTGUICHET UNIQUE DECENTRALISE DE L’INVESTISSEMENT - ANDI -DE LISTE DE BIENS GUICHET UNIQUE DECENTRALISEET DE SERVICES BENEFICIANTDES AVANTAGES FISCAUX DE.......................................................N°.............................. du.......................... LISTE DES BIENS CONSTITUANT..... Nature........................................ APPORTS EN NATUREDECISION D’OCTROI D’AVANTAGES LISTE ETABLIE SUIVANTN°......................................................... N°..................DU........................................................... DECLARATIONPROMOTEUR :....................................... DU....................ADRESSE DU DOMICILE FISCAL :........ QUANTITE DESIGNATION................................................... La présente liste constitue lesTEL :.............................................. FAX :. apports en nature effectués au profit................................................... de la société............................. par Mr.................... agissant en qualité QUANTITE DESIGNATION de........................ destinés à la réalisation de l’investissement objet de laJe soussigné (e) M.......................... déclaration d’investissement n°........................ déclare que les biens figurant ........................ du....................................dans la présente liste sont destinés àla réalisation de l’investissement objet Elle ne vaut que pour attestation dede la décision d’octroi d’avantages déclaration d’apports en nature opéréen°.......................... du ......................... conformément à l’instruction de laJe m’engage, sous les peines de droit à Banque d’Algérie n°45/DG.C/96 du 5leur conserver leur destination déclarée novembre 1997 portant application dejusqu’au terme de la période légale l’article 123 alinéa 2 de la loi de finances pour 1994 et ne saurait donner lieu à25

Code de l’investissement Art. 5cumul d’avantages avec la liste des ANNEXE VIéquipements et services bénéficiant deprivilèges fiscaux. REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRESignature légalisée de l’investisseur MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DE ANNEXE V LA PROMOTION REPUBLIQUE ALGERIENNE DES INVESTISSEMENTS DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE AGENCE NATIONALE DE MINISTERE DE L’INDUSTRIE DEVELOPPEMENT ET DE LA PROMOTION DES DE L’INVESTISSEMENT - ANDI - INVESTISSEMENTS GUICHET UNIQUE DECENTRALISE AGENCE NATIONALE DE DEVELOPPEMENT DE DEMANDE D’AVANTAGES L’INVESTISSEMENT D’EXPLOITATION DE............................GUICHET UNIQUE DECENTRALISE DATE DE DEPOT : ........................ N° ....DE...................................................... ..................................................... DEMANDE D’AVANTAGES DE I. - IDENTIFICATION DE L’INVESTISSEUR REALISATION 1. Entreprise individuelle (personne(Conformément à l’ordonnance n° physique) :2001-03 du 20 août 2001, modifiée etcomplétée, relative au développement - Nom, prénoms : .....................................de l’investissement) - Nationalité : ...........................................Je soussigné(e) M ................................... 2. Personne morale :Agissant pour le compte de .......................................................................... 2.1 Dénomination : .................................en qualité de..................................... 2.2 Forme juridique : SARL SPAsollicite, dans le cadre de la déclarationn° ............................ du ......................... EURL SNCle bénéfice des avantages tenant au AUTRESrégime ci-dessous indiqué. 3. Origine des capitaux : RESIDENTS1. Régime Général NON RESIDENTS MIXTES2. Régimes dérogatoires : 4. Secteur juridique : PRIVE2.1. Zones dont le développement PUBLIC MIXTEnécessite la contribution de l’Etat 5. N° du registre de commerce :2.2. Régime de la convention …………………………….........…………..Signature de l’investisseur 6. N° d’immatriculation fiscale : ………………………...........……………. 7. Adresse du domicile fiscal : ……… ………………………................………. 8. N° employeur (sécurité sociale) : 26

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5……………………………….....…………. * y compris apports en nature9. n° Tel : FAX III- STRUCTURE DE FINANCEMENT: DE L’INVESTISSEMENT (KDA) E-Mail : Montant total des fonds propres : ............10. Décision d’octroi des avantages ...................................................de la phase de réalisation : Dont apports en devises : ........................N° : .................................................Date ...................................................d’effet : ...................................... Apports en nature : ..................................Modifiée par décision n° ................................. du ...................................... Montant des emprunts bancaires : .......... ...................................................Modifiée par décision n° .................................. du ...................................... IV- EMPLOIS CREESModifiée par décision n° .......................... Nombre d’emplois créés : ............................... du ...................................... ...................................................Type d’investissement : Création Je soussigné(e), M(me)........................Extension titulaire d’un(e) ......................n°............ délivré(e) le..................... agissant enRéhabilitation Restructuration qualité de ........... déclare, sous peines de droit, que les informations fourniesActivités : ................................................. sont conformes à la réalité de mon investissement.Localisation de l’investissement : ................................................................ Signature légaliséeSituation du projet : Totalement CADRE RESERVE A L’AGENCEréalisé Partiellement réalisé Nom et prénom du cadre d’accueil :Taux : .................................................................II- ETAT DES REALISATIONS Signature et cachet designa- acqui- acquisi- total tion sitions tios impor- (103 locales tees (103) da)terains (103 da)construc-tionbien etservice séligible auxavantages*bien et ser-vices nonéligible auxavantages*tatal 27

Code de l’investissement Art. 5 ANNEXE VII ................................. muni du présent document pour le retrait de sa décision. REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Le cadre habilité du guichet unique MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DE ANNEXE VIII LA PROMOTION FICHE PREVISIONNELLE DE DES INVESTISSEMENTS PROJET AGENCE NATIONALE DE N° de déclaration : Date DEVELOPPEMENT de déclaration : DE L’INVESTISSEMENT - ANDI - N° de décision : Date de décision : GUICHET UNIQUE DECENTRALISE DE.................................... Bénéficiaire : ATTESTATION DE DEPOT Type d’investissement : DE DECLARATION Adresse du domicile fiscal : D’INVESTISSEMENT Activités projetées :N° ..................................... du Dénomination :Mr, Mme, Mlle ............................................................................................... Emplois prévisionnels à créer :Atteste avoir reçu la déclaration Structure de financement (KDA) :d’investissement effectuée par Mr, Mme,Mlle ......................................................... * Coût global :Né(e) le ...................à ............................. Dont :Porteur(se) de la (CNI - Passeport- PC) Biens éligibles aux avantages :N° ................... délivré(e) le .................. Biens non éligibles aux avantages :par ........................................................... * Coût DA : CoûtAgissant en qualité de ............................. devises :Pour le compte de ................................. * Montant des apports en fonds propres :Portant sur un investissement dans En dinars : En devisesl’activité ................................................. : En nature :La présente déclaration est conforme * Emprunts bancaires :aux dispositions de l’ordonnance n°2001-03 du 20 août 2001, modifiée et NB : La présente fiche constitue descomplétée, relative au développement de éléments prévisionnels du projetl’investissement et des textes pris pour d’investissement déclaré.son application.Le promoteur ou son représentant estprié de se présenter à compter du........ 28

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5 ANNEXE IX décision le(7) .................................... REPUBLIQUE ALGERIENNE Signature et griffe SignatureDEMOCRATIQUE ET POPULAIRE et griffeMINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DE de l’agent chargé du LA PROMOTION directeur du DES INVESTISSEMENTS de la recevabilité guichet unique AGENCE NATIONALE DE DEVELOPPEMENT ANNEXE X DE L’INVESTISSEMENT - ANDI - FORME ET CONTENU DES DECISIONSGUICHET UNIQUE DECENTRALISE Les décisions de l’ANDI établies sur DE ............................................... papier format A4 comprennent les rubriques suivantes : ATTESTATION DE DEPOT DE DOSSIER D’EXPLOITATION 1. En-tête : OU DE MODIFICATION L’en-tête de la décision comporte les mentions obligatoires suivantes :DECISION N° .......................... DU........................ «REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREJe soussigné M.: ....................................................................................... MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DE LA PROMOTIONAgent chargé de la recevabilité,atteste avoir reçu, ce jour, un dossier DES INVESTISSEMENTS((6)).......... AGENCE NATIONALE DEDont le dépôt a été effectué par DEVELOPPEMENT DEMme, Mlle, Monsieur ...................... L’INVESTISSEMENT»Agissant en qualité de ...................... Il comporte également l’identification du......................................................... guichet unique.N° et date de la pièce d’identité ...... 2. Identification de la décision et de la......................................................... structure de délivrance :En conséquence de quoi, La décision indique le guichet del’investisseur ou toute personne délivrance de la décision, son type, sarégulièrement mandatée sur la date d’établissement et son numérobase d’une procuration est prié de d’enregistrement.se présenter, muni de la présenteattestation, pour le retrait de la6) Préciser la nature du dossier (demande 7) Le délai est de 10 jours pour la décision d’octroi d’avantages d’exploitation et les décisionsd’avantages d’exploitation, prorogation, modificatives portant sur les décisions principales, ainsi que les modifications de listes.modification de décision, annulation, duplicata, listeadditive, liste modificative, etc...) 29

Code de l’investissement Art. 5Le numéro d’enregistrement qui peut bénéficiaire ou de la personne àconsister en des chiffres ou en une l’encontre duquel elle est prise,combinaison de chiffres et de lettres estattribué de façon à ce qu’à sa seule lecture - les principaux éléments d’identificationil soit possible d’identifier le guichet de du projet lorsqu’elle porte sur undélivrance, l’année de délivrance et le investissement,type de décision (réalisation, exploitation,modification...) - le corps même de la décision et des effets qui lui sont attachés exprimés enLorsqu’il s’agit de décisions modificatives, un ou plusieurs articles,le numéro d’enregistrement doit, à saseule lecture, pouvoir renseigner sur le - la formule exécutoire,nombre de modifications dont la décisioninitiale a fait l’objet. - la formule de diffusion,3. Visas et attendus - la formule de publication.La décision comporte les visas des 5. La signature et les cachetstextes de référence sur la base desquelsla décision est prise. Elle comporte La décision est datée et signée parégalement des attendus qui rappellent le responsable habilité de l’ANDI. Lasuccinctement les principaux étapes, faits signature est accompagnée du nom,ou actes ayant précédé son intervention en toutes lettres du signataire et deet les motifs sur lesquels elle s’appuie. (des) initiales de son prénom et de son cachet humide comportant le numéro4. Le dispositif. d’identification qui lui a été attribué.Le dispositif de la décision comporte : Toutes les décisions quelle qu’en soit la nature, doivent, en outre, être- un objet, identifiables à travers un cachet sec de l’institution apposé de manière bien- les éléments d’identification du visible.■ Arrêté du 18 mars 2009 fixant la composition du dossier et la procédured’introduction de la déclaration d’investissement, modifié et complété parl’arrêté du 13 octobre 2010 et l’arrêté du 12 juin 2014.Article 1er. - En application des dossier de déclaration et la procéduredispositions de l’article 6 du décret d’introduction et de traitement duditexécutif n° 2008-98 du 16 Rabie El dossier.Aouel 1429 correspondant au 24 mars2008 relatif à la forme et aux modalités Art. 2. - La déclaration d’investissementde la déclaration d’investissement, de est une formalité facultative, par laquellela demande et de la décision d’octroi un investisseur exprime son intentiond’avantages, le présent arrêté a pour de réaliser un investissement dans uneobjet de fixer les pièces constitutives du activité économique de production de 30

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5biens et de services entrant dans le 98 du 24 mars 2008, susvisé;champ d’application de l’ordonnance n°2001-03 du 20 août 2001, susvisée. - une liste de biens et de services bénéficiant des avantages fiscauxArt. 3. - La déclaration d’investissement en quatre (4) exemplaires originauxest effectuée selon une procédure, conformes au modèle fixé en annexe IIIengagée sur la base de dossiers du décret exécutif n° 08-98 du 24 marsdifférenciés, selon que l’investisseur 2008, susvisé;sollicite ou renonce aux avantages. - le cas échéant, une liste de biensArt. 4. - Lorsque l’investisseur ne constituant les apports en nature,souhaite pas bénéficier des avantages, en quatre (4) exemplaire originauxla déclaration d’investissement revêt conformes au modèle fixé en annexe IVvaleur de document statistique. du décret exécutif n° 08-98 du 24 mars 2008, susvisé;Art. 5. - La déclaration d’investissementeffectuée conformément à l’article 4 - une copie légalisée de la pièce d’identitéci-dessus, est exprimée sur formulaire de l’investisseur.conforme au modèle fixé en annexeI du décret exécutif n° 2008-98 du 24 Toutefois, lorsque le projet a déjà bénéficiémars 2008, susvisé, établi en deux d’une décision d’octroi d’avantages, laexemplaires originaux revêtus de la nouvelle déclaration n’est reçue que sisignature légalisée de l’investisseur. le dossier initial est définitivement clôturé et accompagné de la production duArt. 6. - La déclaration d’investissement document correspondant en faisant foi.sans avantages est reçue sans autreformalité par le préposé habilité de 2- Pièces particulières auxl’agence. investissements autres que de création.Elle donne lieu à attestation de dépôtde déclaration, remise à l’investisseur, A l’exception de l’investissementen même temps qu’un exemplaire de création, les autres typesoriginal de la déclaration et de la fiche d’investissement donnent lieu, outre lesprévisionnelle de projet revêtues du visa documents visés au point 1 ci-dessus,de l’agence. à fourniture de la copie du registre de commerce, de la carte d’immatriculationArt. 7.- Lorsque l’investisseur exprime fiscale et de l’attestation d’employeur.son souhait de bénéficier des avantages,le dossier à introduire par ses soins, Lorsque les investissements visés àcomporte, les documents suivants : l’alinéa ci-dessus, sont introduits à titre d’extension, de restructuration ou de1- Pièces communes à tous les types réhabilitation d’investissements existantsd’investissement : ayant eux-mêmes déjà bénéficié d.une décision initiale, le dossier est appuyé- une déclaration selon le cas, soit un procès-verbal de constat d’entrée en exploitation totale,d’investissement et une demande soit d.une attestation de clôture, soit uned’avantages en deux (2) exemplairesoriginaux conformes au modèle fixé enannexes I et V du décret exécutif n° 08- 31

Code de l’investissement Art. 5main-levée définitive .(8) 2001, susvisée.Art. 8. - La liste des biens et services Art. 11. - La déclaration d’investissementbénéficiant des avantages fiscaux et donne lieu à une vérification effectuéecelle des biens constituant les apports en par les services de l’agence à l’effet denature, sont établies par l’investisseur et s’assurer que :revêtues de sa signature légalisée. a) la déclaration est bien renseignée,Ces listes sont revêtues d’un visa et de la qu’elle est accompagnée des piècessignature du directeur du guichet unique requises, que les renseignementscompétent ou de son délégataire, sur correspondent aux pièces fournies entoutes les pages les constituant. appui du dossier et que la ou les activités sur lesquelles elle porte sont éligiblesArt. 9. - Le visa des listes d’équipements aux avantages conformément au décretet services bénéficiant des avantages exécutif n° 2007-08 du 11 janvier 2007,fiscaux est une formalité destinée à susvisé;attester de la conformité des biens etservices qui y sont portés à la déclaration b) la qualification du type d’investissementde l’investisseur aux dispositions correspond aux documents fournis àréglementaires relatives aux listes l’appui de la déclaration.d’activités et de biens exclus desavantages. Art. 12. - L’achèvement des opérations de vérification est ponctué parLe visa des listes ne saurait, en l’établissement d’une attestation deoutre, conférer un droit de contrôle du dépôt de déclaration d’investissement,process technique et par suite motiver selon le modèle fixé à l’annexe VII duune interférence dans la nature des décret exécutif n° 2008-98 du 24 marséquipements à acquérir, leur nombre ou 2008 susvisé.leur dimensionnement. Art. 13. - La décision d’octroi d’avantagesArt. 10. - La liste des biens constituant est établie et tenue prête à être délivréeapports en nature ne vaut que pour dans les délais fixés par la législation enl’application, dans les conditions fixées vigueur.par la Banque d’Algérie, de la dispensede domiciliation desdits apports. La décision d’octroi d’avantages ne comporte que les avantages au titre desElle peut comprendre des biens exclus impositions auxquelles l’investissementdes avantages, sans que cette inclusion est soumis en raison de la forme juridiquene puisse servir de motif pour invoquer adoptée par l’investisseur pour l’exercicele bénéfice des avantages prévus par de l’activité considérée.l’ordonnance n° 2001-03 du 20 août Elle distinguera en cas de pluralité8) - L’article 7 de l’arrêté du 18 mars 2009 d’unités ou d’implantations celles quifixant la composition du dossier et la procédure relèvent du régime général et cellesd’introduction de la déclaration d’investissement a qui relèvent du régime dérogatoire desété complété par l’arrêté du 13 octobre 2010, lequela été abrogé par l’arrêté du 12 juin 2014 (Journal zones.officiel n° 39 /2014), ce qui nous a emmené àreconduire le texte dudit article tel que rédigé avantsa modification (L’éditeur). 32

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5■ Arrêté interministériel du 25 juin 2008 relatif au constat d’entrée enexploitation des investissements déclarés dans le cadre de l’ordonnancen° 2001-03 du Aouel Joumada Ethania 1422 correspondant au 20 août 2001relative au développement de l’investissement.Article 1er. - En application des de l’investissement.dispositions de l’article 30 du décretexécutif n° 2008-98 du 16 Rabie El Art. 3. - On entend par mise enAouel 1429 correspondant au 24 mars exploitation, la production de biens2008, susvisé, le présent arrêté a pour destinés à être commercialisés ou laobjet de définir et de fixer les modalités fourniture de prestations de servicesd’établissement, par les services fiscaux, facturées, au titre d’un investissementdu constat d’entrée en exploitation établi ayant donné lieu à l’acquisition partielleen vue du bénéfice des avantages ou totale des moyens de productiond’exploitation. figurant sur la liste des biens et services, nécessaires à l’exercice de l’activitéArt. 2. - Le constat d’entrée en déclarée.exploitation est destiné à établir qu’unprojet déclaré à l’agence nationale de Art. 4. - Le constat d’entrée en exploitationdéveloppement de l’investissement est établi et délivré par les services fiscaux(ANDI) et ayant bénéficié d’une décision concernés dans un délai n’excédant pasd’octroi d’avantages de réalisation, a été trente (30) jours à compter de la date deréalisé et qu’il est mis en exploitation. la demande formulée par l’investisseur. Cette demande établie selon le modèleLe constat d’entrée en exploitation, est fixé à l’annexe I du présent arrêté, estétabli à la demande de l’investisseur, accompagnée des pièces suivantes :par les services fiscaux territorialementcompétents. - une copie de la déclaration d’investissement;Dans le cas où le lieu d’implantation del’activité relève d’une autre structure - une copie de la décision d’octroifiscale que celle du lieu du siège social, d’avantages;le constat est établi par les servicesfiscaux auxquels est rattaché le lieu - une copie de la liste des biens etd’implantation de l’activité. services bénéficiant des avantages fiscaux;Le procès-verbal est adressé soushuitaine aux services fiscaux gérant le - un état des acquisitions de bienssiège social aux fins de notification à et services mentionnant les dates etl’investisseur. numéros de factures et/ou D10, en cas d’importation et les références desLa demande, exprimée par l’investisseur attestations de franchise de TVA, faisantauprès des services fiscaux du lieu du ressortir de manière évidente ceuxsiège social, est effectuée conformément acquis sous régime fiscal privilégié;aux dispositions des articles 9-2, 11-2et 12 ter de l’ordonnance n° 2001- - le(s) état(s) annuel(s) d’avancement du03 du Aouel Joumada Ethania 1422 projet.correspondant au 20 août 2001, modifiéeet complétée, relative au développement Art. 5. - Le constat est établi en la forme d’un procès-verbal conforme au modèle33

Code de l’investissement Art. 5joint en annexe II du présent arrêté, selon de réaliser un investissement dans uneles procédures en vigueur au sein de activité non exclue par le décret exécutifl’administration fiscale, après visite sur n° 2007-08 du 22 Dhou El Hidja 1427les lieux par ses services habilités. Ces correspondant au 11 janvier 2007 fixant laderniers peuvent, si nécessaire, faire liste des activités, biens et services exclusappel à l’avis des services techniques des des avantages fixés par l’ordonnance n°administrations concernées par l’activité 2001-03 du Aouel Joumada Ethania 1422objet du procès-verbal de constat. correspondant 20 août 2001, modifiée et complétée, susvisée, est susceptibleArt. 6. - Le constat d’entrée en d’être considéré comme respecté parexploitation est un document destiné, à l’investisseur, dès lors que le niveau desétablir que l’investisseur a honoré son acquisitions réalisées permet de produireengagement en matière d’acquisition des ou de prester, même partiellement, dansbiens et services déclarés au moins à les conditions et normes fixées par laun niveau permettant d’exercer l’activité législation et la réglementation régissantdéclarée dans des conditions conformes l’activité exercée.aux normes de la profession au titre delaquelle est exercée l’activité considérée Art. 9. - La condition liée aux équipementset que l’investissement est entré en est considérée comme satisfaite lorsqueexploitation. les biens de production, à l’exclusion des constructions, qu’ils soient acquisLe constat permet aux services de l’ANDI sous régime fiscal privilégié ou non, sontd’établir et de délivrer la décision d’octroi neufs, à moins qu’il ne s’agisse de biensdes avantages d’exploitation, lorsque le importés dans le cadre de délocalisationsprojet d’investissement y ouvre droit. d’activités à partir de l’étranger.Le constat permet également de : Art. 10. - La conformité de la qualification de l’investissement est prononcée- fixer, à l’exception de l’investissement lorsque l’investissement réalisé estde création, le pourcentage d’exonération conforme au type d’investissementaccordé au titre des avantages déclaré.d’exploitation pour les investissementsen bénéficiant et ce, selon la règle du Lorsqu’il est établi que le typeprorata, d’investissement ne correspond pas à celui qui a été déclaré, l’investisseur est- relever d’éventuels manquements aux invité à se rapprocher de l’ANDI pourengagements souscrits. mettre son dossier en conformité.Art. 7. - Le constat d’entrée en exploitation, S’il est établi que le type d’investissementexige, pour son établissement, outre la ne correspond pas à celui déclarérégularité de la situation du projet par auprès des services de l’ANDI et querapport aux engagements souscrits par ceci résulte de manœuvres destinéesl’investisseur, des vérifications portant à éluder des obligations ou à accédersur l’obligation de réalisation, l’obligation à un régime d’avantages plus favorablede respect des conditions liées aux biens que celui auquel ouvre droit le typeet services à acquérir figurant sur la liste d’investissement correspondant à laétablie par l’ANDI et la conformité de la situation effective du projet, la procédurequalification de l’investissement réalisé, d’annulation de la décision d’octroià celle déclarée. d’avantages est engagée selon les règles et procédures en vigueur.Art. 8. - L’engagement pris, encontrepartie des avantages accordés, 34

Textes fondamentaux sur l’investissement Art. 5Art. 11. - Pour pouvoir prétendre à et les services fiscaux concernés sontl’établissement du constat d’entrée en chargés de coordonner leurs actionsexploitation, l’investisseur doit être en pour que tous les investissements dont lasituation régulière vis-à-vis de l’ANDI et décision est arrivée à échéance, donnentdes services fiscaux au titre du projet lieu à établissement d’un constat d’entréeconcerné. A cet effet, il doit être en en exploitation.mesure d’apporter la preuve, notamment,de l’accomplissement de ses obligations Les guichets uniques de l’agencede déclarations fiscales périodiques et du adresseront, aux services fiscauxdépôt des états annuels d’avancement concernés, avec copie à la directiondu projet. générale des impôts et à la direction générale de l’ANDI, un état semestrielDans le cas contraire, l’investisseur est de rapprochement entre les décisionsinvité à régulariser sa situation dans arrivées à échéance et celles ayant donnéun délai d’un mois, faute de quoi il est lieu à établissement des procès-verbauxconsidéré en situation de non exécution de constat d’entrée en exploitation.des engagements souscrits. Art. 14. - Nonobstant les dispositionsAu-delà du délai imparti, les services des articles 12 et 13 ci-dessus,fiscaux saisissent les services de l’entrée en exploitation partielle d’unl’ANDI à l’effet d’engager la procédure investissement n’entraîne pas, pourd’annulation de la décision d’octroi l’investisseur, l’obligation immédiate etd’avantages. impérative de se faire établir un constat d’entrée en exploitation. La procédureArt. 12. - La formalité d’établissement du constat d’entrée en exploitation peutdu constat d’entrée en exploitation être mise en oeuvre, selon le souhait deest obligatoire pour l’ensemble des l’investisseur, soit au moment de la miseinvestissements ayant fait l’objet en exploitation partielle du projet, soit aud’une décision d’octroi d’avantages, y moment de son achèvement total ou aucompris ceux n’ouvrant pas droit aux plus tard à l’épuisement des possibilitésavantages d’exploitation ou ceux ayant de prorogation des délais de réalisation.fait l’objet, par l’investisseur concerné,de l’expression de son intention d’y Art. 15. - L’investisseur qui diffèrerenoncer. la mise en oeuvre des avantages d’exploitation accepte d’être fiscalisé,L’absence de sollicitation de la part de dans les conditions de droit commun, surl’investisseur de l’établissement de cette sa production ou son activité partielle,formalité, peut constituer, conformément jusqu’à l’établissement du constatà l’article 26 du décret exécutif n° 2008- d’entrée en exploitation et l’établissement98 du 24 mars 2008, susvisé, une cause d’une décision d’octroi des avantagesd’annulation de la décision d’octroi d’exploitation qui fera courir la durée desd’avantages et ce, après une mise en avantages d’exploitation octroyés.demeure restée infructueuse trente (30)jours de la part du concerné. La mise Art. 16. - L’investisseur qui opte pouren demeure est adressée par lettre l’établissement du constat d’entréerecommandée avec accusé de réception. en exploitation pour un projet mis partiellement en exploitation, bénéficieArt. 13. - La mise en demeure visée des avantages d’exploitation sur laà l’article 12 ci-dessus est effectuée base d’une décision ayant pour effetpar l’inspection des services fiscaux d’entraîner le départ du décompte de laterritorialement compétente. L’agence35

Code de l’investissement Art. 5durée pour laquelle ils ont été consentis. de la décision d’octroi d’avantages d’exploitation est fonction du typeLe constat d’entrée en exploitation d’investissement et de sa localisation.établi pour un projet mis partiellementen exploitation avec bénéfice immédiat Le taux applicable est fixé lors dedes avantages d’exploitation, maintient l’établissement du constat d’entrée enla validité de la décision relative aux exploitation selon la procédure en vigueuravantages de réalisation jusqu’à au sein de l’administration fiscale.épuisement de la durée pour laquelleelle a été consentie, sans possibilité, Le procès-verbal de constat indiquetoutefois, de prorogation à l’arrivée de également les différentes localitésl’échéance. d’implantation de l’investissement y ouvrant droit.Art. 17. - Pour les investissements qui sontmis en exploitation partielle avec bénéfice Art. 20. - Pour les types d’investissementsimmédiat des avantages d’exploitation, n’ouvrant droit qu’à une exonérationla formalité d’établissement du procès- partielle, le taux d’exonération applicable,verbal définitif, est effectuée après mise quel que soit le régime d’avantagesen exploitation totale ou au plus tard dont ils relèvent, est tiré du proratatrente (30) jours après l’achèvement du des investissements nouveaux et desdélai de réalisation. investissements bruts totaux réalisés à la date du constat d’entrée en exploitation.En l’absence d’accomplissement decette formalité, la procédure d’annulation Art. 21. - Les avantages d’exploitationpeut être engagée conformément aux relevant du régime dérogatoire de ladispositions des articles 12 et 13 ci- convention sont indépendants de ladessus. localisation de l’investissement ou du domicile de la personne qui le réalise.Art. 18. - Le constat d’entrée enexploitation établi dans les conditions Art. 22. - Lorsqu’un investissementfixées à l’article 16 ci-dessus, donne relevant du régime dérogatoirelieu, outre la suppression de la mention des zones dont le développement«totale» figurant au niveau de l’intitulé du nécessite une contribution particulièreprocès-verbal, à l’inscription, au niveau de l’Etat comporte plusieurs unités oudu point 8 du procès-verbal, intitulé implantations, celles situées en dehors«autres constatations éventuelles», de la des localités relevant de ces zones, neformule suivante : peuvent prétendre, lorsqu’elles sont concernées par l’investissement, qu’aux«Le présent procès-verbal doit être avantages du régime général.suivi par l’établissement d’un constatd’entrée en exploitation totale, sur A l’achèvement de la périodedemande spontanée de l’investisseur d’exonération du régime général, seulesdans les délais fixés à l’arrêté les unités et implantations situées eninterministériel régissant l’établissement zones dont le développement nécessitedu constat d’entrée en exploitation des une contribution particulière de l’Etat,investissements déclarés dans le cadre continuent à bénéficier, pour le restantde l’ordonnance n° 2001-03 du 20 août de la période de dix (10) ans de :2001, modifiée et complétée, relative audéveloppement de l’investissement». - l’exonération de la taxe sur l’activité professionnelle (TAP),Art. 19. - Le taux d’exonération résultant - l’exonération de l’impôt sur le bénéfice 36