REVISTA N0. 17 USA EN VERANO DE 2013

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 1

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 2

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 C0NTENIDO GENERAL REVISTA N0. 17 “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” TOMO I “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA • VIAJE CALI - MIAMI (AA) • RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH • MIAMI – MINNEAPOLIS-ST.PAUL -TWIN CITIES - (AA) NUESTRA RUTA EN CAMPER: MINNENESOTA - NORTH DAKOTA – MONTANA - WYOMING – SOUTH DAKOTA - MINNESOTA“ PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA REVISTA N0.17 DE “LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” 3

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 “USA EN VERANO 2013” VIAJE A: “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA CONTENIDO GENERAL DEL RECORRIDO 1. VIERNES 7 DE JUNIO :CALI – MIAMI (FLORIDA)- (RECORRIDO EN METRORAIL - TRI – RAIL” A: MINNEAPOLIS-SAINT PAUL – MINNESOTA 2. JUEVES 13 DE JUNIO: MINNEAPOLIS-SAINT PAUL – MINNESOTA A: JAMES TOWN – DAKOTA DEL NORTE 3. VIERNES 14 DE JUNIO: JAMES TOWN – DAKOTA DEL NORTE A: MENDORA – NORTH DAKOTA 4. SÁBADO 15 DE JUNIO: MENDORA – NORTH DAKOTA A: ENNIS -MONTANA 5. DOMINGO 16 DE JUNIO: ENNIS –MONTANA A: WEST YELOWSTONE - MONTANA 6. LUNES 17 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE - MONTANA 7. MARTES 18 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE – MONTANA A: JAKSON - GRAND TETON - WYOMING 8. MIÉRCOLES 19 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE – MONTANA A:BUFFALO - WYOMING 9. JUEVES 20 DE JUNIO: BUFFALO – WYOMING A: DEADWOOD - WYOMING 10. VIERNES 21 DE JUNIO: DEADWOOD – WYOMING A: MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 11. SÁBADO 22 DE JUNIO: - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA A:WALL DRUG – MICHEL – SIOUX FALLS - SOUTH DAKOTA 12. DOMINGO 23 DE JUNIO: SIOUX FALLS - SOUTH DAKOTA A: MINNEAPOLIS- SAINT PAUL – MINNESOTA 4

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 5

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 DEDICATORIA DE LA REVISTA N0. 17 “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA”“MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA A MIS COMPANEROS DE VIAJE: FAMILIA MESA BARTHEL: FRANCISCO,LACEY, NATALIA LUCIA Y NICHOLAS GRANT Y A MI SOBRINO IVAN ESTRADA MESA MINNEAPOLIS, USA, JUNIO DE 2013 MIL GRACIAS POR SU COMPAÑIA Y EL APORTE FOTOGRAFICO PARA LA REVISTA ALFONSO MESA CAICEDOEDITOR – PROPIETARIO DE LA REVISTA “LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS 6

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 7

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 SUMMER - VERANO GIUSEPPE ARCIMBOLDO (1527–1593) Giuseppe Arcimboldo, (también escrito Arcimboldi; Milán 1527 - íbidem; 11 de julio de 1593), fue un pintor italiano, conocido sobre todo por sus representaciones manieristas del rostro humano a partir de flores, frutas, plantas, animales u objetos; esto es, pintaba representaciones de estos objetos en el lienzo, colocados de tal manera que todo el c...onjunto tenía una semejanza reconocible con el sujeto retratado. “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA SUMMERSummer is one of the four seasons of temperate zones. It is the warmest of them. It takes place between spring and autumn. The summer is characterized because the days are longer and nights are shorter.In different cultures, the stations begin on different dates, based on astronomical ormeteorological phenomena. However, when the summer takes place in the southernhemisphere it is winter in the northern hemisphere, and vice versa. As you note, thesummer can be borealis, when it occurs in the northern or southern, hemisphere when itoccurs in the southern hemisphere.Astronomically, the summer solstice (around December 21 Southern and on 21 June theboreal) marks the beginning of that season. The autumnal Equinox (around March 21September 22-23 and the southern the boreal) 1 requires the end of that season. These 8

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945dates established the beginning of both cultural and weather.However, sometimes, the summer is defined as all of the months of December, Januaryand February in the southern hemisphere and as all of the months of June, July andAugust in the northern hemisphere.VERANOEl verano es una de las cuatro estaciones de las zonas templadas. Es la más cálida de ellas.Ocurre entre la primavera y el otoño. El verano se caracteriza porque los días son máslargos y por consiguiente las noches son más cortas.En diversas culturas, las estaciones comienzan en diferentes fechas, basadas enfenómenos astronómicos o meteorológicos. Sin embargo, cuando el verano ocurre en elhemisferio sur es invierno en el hemisferio norte, y viceversa. Según se observe, el veranopuede ser boreal, cuando ocurre en el hemisferio norte, o austral, cuando ocurre en elhemisferio sur.Astronómicamente, el solsticio de verano (alrededor del 21 de diciembre el austral y el 21de junio el boreal) marca el comienzo de esa estación. El equinoccio de otoño (alrededordel 21 de marzo el austral y el 22-23 de septiembre el boreal)1 precisa el término de esaestación. Cultural y meteorológicamente estas fechas establecen el comienzo de ambas.Sin embargo, a veces, el verano se define como la totalidad de los meses de diciembre,enero y febrero en el hemisferio sur y como la totalidad de los meses de junio, julio yagosto en el hemisferio norte. 9

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945AVION DE AMERICAN A. QUE NOS TRASLADO DE CALI A MIAMI – MINNEAPOLIS - PARA VISITAR ELPARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE EN WYOMING USA Y EL MONTE RUSHMORE EN RAPID CITY, EN SOUTH DAKOTA REVISTA N0.17 DE “LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO 2013” VIAJE A: “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA CONTENIDO GENERAL DEL RECORRIDO 1. VIERNES 7 DE JUNIO :CALI – MIAMI (FLORIDA)- (RECORRIDO EN METRORAIL - TRI – RAIL” A: MINNEAPOLIS-SAINT PAUL – MINNESOTA 10

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 2. JUEVES 13 DE JUNIO: MINNEAPOLIS-SAINT PAUL – MINNESOTA A: JAMES TOWN – DAKOTA DEL NORTE 3. VIERNES 14 DE JUNIO: JAMES TOWN – DAKOTA DEL NORTE A: MENDORA – NORTH DAKOTA 4. SÁBADO 15 DE JUNIO: MENDORA – NORTH DAKOTA A: ENNIS -MONTANA 5. DOMINGO 16 DE JUNIO: ENNIS –MONTANA A: WEST YELOWSTONE - MONTANA 6. LUNES 17 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE - MONTANA 7. MARTES 18 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE – MONTANA A: JAKSON - GRAND TETON - WYOMING 8. MIÉRCOLES 19 DE JUNIO: WEST YELOWSTONE – MONTANA A:BUFFALO - WYOMING 9. JUEVES 20 DE JUNIO: BUFFALO – WYOMING A: DEADWOOD - WYOMING 10. VIERNES 21 DE JUNIO: DEADWOOD – WYOMING A: MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 11. SÁBADO 22 DE JUNIO: - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA A:WALL DRUG – MICHEL – SIOUX FALLS - SOUTH DAKOTA 12. DOMINGO 23 DE JUNIO: SIOUX FALLS - SOUTH DAKOTA A: MINNEAPOLIS- SAINT PAUL – MINNESOTA “USA EN VERANO 2013”“EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 11

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 MAP OF THE NEIGHBORHOODS OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, UNITED STATES MAPA DE LOS BARRIOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, ESTADOS UNIDOS Comayagua99 “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA“MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTAMiami is partitioned into many different sections, roughly into North, South, West and Downtown.The heart of the city is Downtown Miami and is technically on the eastern side of the city. Thisarea includes Brickell, Virginia Key, Watson Island, and the Port of Miami. Downtown is South 12

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945Florida's central business district, and Florida's largest and most influential central businessdistrict. Downtown has the largest concentration of international banks in the U.S. along BrickellAvenue. Downtown is home to many major banks, courthouses, financial headquarters, culturaland tourist attractions, schools, parks and a large residential population. East of Downtown, acrossBiscayne Bay is South Beach. Just northwest of Downtown, is the Civic Center, which is Miami'scenter for hospitals, research institutes and biotechnology with hospitals such as JacksonMemorial Hospital, Miami VA Hospital, and the University of Miami's Leonard M. MillerMiami se reparte en muchas secciones diferentes, más o menos en el norte, sur, oeste y centro dela ciudad. El corazón de la ciudad es el centro de Miami y es técnicamente en el lado oriental de laciudad. Esta área incluye Brickell, Virginia Key, la isla de Watson y el puerto de Miami. Centro de laciudad es el districto de negocio central del sur de la Florida y el districto de negocio central másgrande e influyente de la Florida. Centro de la ciudad tiene la mayor concentración de bancosinternacionales en Estados Unidos a lo largo de la Avenida Brickell. Centro de la ciudad es hogar demuchos grandes bancos, tribunales, sede financiera, cultural y turística interés, escuelas, parques yuna gran población residencial. Al este del centro, la bahía de Biscayne es South Beach. Sólo delnoroeste de la ciudad, es el centro cívico, que es el centro de Miami para hospitales, institutos deinvestigación y biotecnología con hospitales como el Hospital Jackson Memorial Hospital de MiamiVA y Leonard M. Miller de la Universidad de MiamiThe southern side of Miami includes Coral Way, The Roads and Coconut Grove. Coral Way is ahistoric residential neighborhood built in 1922 connecting Downtown with Coral Gables, and ishome to many old homes and tree-lined streets. Coconut Grove was established in 1825 and is thelocation of Miami's City Hall in Dinner Key, the Coconut Grove Playhouse, CocoWalk, manynightclubs, bars, restaurants and bohemian shops, and as such, is very popular with local collegestudents. It is a historic neighborhood with narrow, winding roads, and a heavy tree canopy.Coconut Grove has many parks and gardens such as Villa Vizcaya, The Kampong, The BarnacleHistoric State Park, and is the home of the Coconut Grove Convention Center and numeroushistoric homes and estates.The western side of Miami includes Little Havana, West Flagler, and Flagami, and is home to manyof the city's traditionally immigrant neighborhoods. Although at one time a mostly Jewishneighborhood, today western Miami is home to immigrants from mostly Central America andCuba, while the west central neighborhood of Allapattah is a multicultural community of manyethnicities.The northern side of Miami includes Midtown, a district with a great mix of diversity with many 13

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945West Indians, Hispanics, European Americans, bohemians, and artists. Edgewater, and Wynwood,are neighborhoods of Midtown and are made up mostly of high-rise residential towers and arehome to the Adrienne Arsht Center for the Performing Arts. The wealthier residents usually live inthe northeastern part, in Midtown, the Design District, and the Upper East Side, with many soughtafter 1920s homes and home of the MiMo Historic District, a style of architecture originated inMiami in the 1950s. The northern side of Miami, also has notable African American and Caribbeanimmigrant communities such as Little Haiti, Overtown (home of the Lyric Theater), and LibertyCity.El lado sur de Miami incluye Coral Way, los caminos y Coconut Grove. Coral es un histórico barrioresidencial construido en 1922 centro conectando con Coral Gables y es hogar de muchas casasantiguas y arboladas calles. Coconut Grove fue fundada en 1825 y es el lugar del Ayuntamiento deMiami en la clave de la cena, el Coconut Grove Playhouse, CocoWalk, muchas discotecas, bares,restaurantes y tiendas bohemias y como tal, es muy popular entre los estudiantes universitarioslocales. Es un barrio histórico con estrechas y sinuosas carreteras y un dosel de árboles pesados.Coconut Grove tiene muchos parques y jardines como Villa Vizcaya, The Kampong, el Parqueestatal histórico de percebe y es el hogar de Coconut Grove Convention Center y numerosas casashistóricas y fincas.El lado occidental de Miami incluye Little Havana, West Flagler y Flagami y es hogar de muchos delos barrios de inmigrantes de la ciudad tradicionalmente. Aunque a la vez un barrio en su mayoríajudío, hoy Miami occidental es hogar de inmigrantes sobre todo Centroamérica y Cuba, mientrasque el barrio central de oeste de Allapattah es una comunidad multicultural de muchas etnias.El lado norte de Miami incluye Midtown, un distrito con una gran mezcla de diversidad conmuchos antillanos, hispanos, americanos europeos, bohemios y artistas. Edgewater y Wynwood,son barrios del centro y se componen principalmente de torres residenciales High-Rise y albergana Adrienne Arsht Center for the Performing Arts. Los residentes más ricos viven generalmente enla parte nororiental, en el centro, el distrito de diseño, y el Upper East Side, con muchos buscadosveinte casas y hogar del distrito histórico de MiMo, un estilo de arquitectura que se originó enMiami en la década de 1950. El lado norte de Miami, también tiene notables comunidades deinmigrantes de África América y el Caribe como Little Haiti, Overtown (casa del teatro de letra) yLiberty City. 14

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 METRORAIL-TRI-RAIL THE MIAMI METRORAIL IS THE CITY'S RAPID TRANSIT SYSTEM AND CONNECTS THE CITY'S CENTRAL CORE WITH ITS OUTLYING SUBURBSEL METRORAIL DE MIAMI ES EL SISTEMA DE TRANSPORTE RÁPIDO DE LA CIUDAD Y CONECTA EL NÚCLEO CENTRAL DE LA CIUDAD CON SUS SUBURBIOS PERIFÉRICOS “USA EN VERANO - 2013”...“EL PARQUE NACIONAL DE YELOWSTONE”- YELLOWSTONE NATIONAL PARK, WYOMING, USA” “MONTE RUSHMORE –MOUNT RUSHMORE” - RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 15

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945PUBLIC TRANSPORTATION IN MIAMI is operated by Miami-Dade Transit and SFRTA, and includes commuter rail (Tri-Rail), heavy-rail rapid transit (Metrorail), an elevated people mover(Metromover), and buses (Metrobus). Miami has Florida's highest transit ridership as about 17% of Miamians use transit on a daily basis.[94]Miami's heavy-rail rapid transit system, Metrorail, is an elevated system comprising twolines and 23 stations on a 24.4-mile (39.3 km)-long line. Metrorail connects the urbanwestern suburbs of Hialeah, Medley, and inner-city Miami with suburban The Roads,Coconut Grove, Coral Gables, South Miami and urban Kendall via the central businessdistricts of Miami International Airport, the Civic Center, and Downtown. A free, elevatedpeople mover, Metromover, operates 21 stations on three different lines in greaterDowntown Miami, with a station at roughly every two blocks of Downtown and Brickell.Several expansion projects are being funded by a transit development sales tax surchargethroughout Miami-Dade County.Tri-Rail, a commuter rail system operated by the South Florida Regional TransportationAuthority (SFRTA), runs from Miami International Airport northward to West Palm Beach,making eighteen stops throughout Miami-Dade, Broward, and Palm Beach counties.Construction is currently underway on the Miami Intermodal Center and Miami CentralStation, a massive transportation hub servicing Metrorail, Amtrak, Tri-Rail, Metrobus,Greyhound Lines, taxis, rental cars, MIA Mover, private automobiles, bicycles andpedestrians adjacent to Miami InternationalAirport. Completion of the Miami Intermodal Center is expected to be completed bywinter 2011, and will serve over 150,000 commuters and travelers in the Miami area.Phase I of Miami Central Station is scheduled to begin service in the spring of 2012, andPhase II in 2013.Two new light rail systems, Baylink and the Miami Streetcar, have been proposed and arecurrently in the planning stage. BayLink would connect Downtown with South Beach, and theMiami Streetcar would connect Downtown with Midtown.TRANSPORTE PÚBLICO EN MIAMI es operado por el transporte público de Miami-Dade y SFRTA e 16

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945incluye commuter rail (Tri-Rail), pesado-carril rápido tránsito (metro), un elevado people mover(Metromover) y autobuses (Metrobus). Miami tiene más pasajeros de tránsito de la Florida comoalrededor del 17% de los miamenses utilizar el transporte a diario.[94]Sistema de pesado carril rápido tránsito de Miami, Metrorail, es un sistema elevado formada pordos líneas y 23 estaciones en un 24,4 millas (39,3 km)-línea de tiempo. Metrorail conecta lossuburbios occidentales urbanos del centro de la ciudad Miami, Hialeah y Medley con caminos elsuburbano, Coconut Grove, Coral Gables, South Miami y Kendall urbano a través de los distritos denegocios central del aeropuerto internacional de Miami, centro cívico y centro de la ciudad. Unmover de gente libre, elevado, Metromover, opera 21 estaciones en tres líneas diferentes en elmayor centro de Miami, con una estación en aproximadamente cada dos cuadras del centro yBrickell. Varios proyectos de expansión están siendo financiadas por un recargo de impuesto sobrelas ventas de desarrollo de tránsito en todo el Condado de Miami-Dade.Tri-Rail, un sistema de ferrocarril de cercanías operado por el South Florida Regional transporteautoridad (SFRTA), va desde el aeropuerto internacional de Miami hacia el norte hasta West PalmBeach, haciendo 18 paradas condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach.La construcción está en marcha en el Centro Intermodal de Miami y la estación Central de Miami,un centro de transporte masivo Metrorail, Amtrak, Tri-Rail, Metrobus, Greyhound Lines, taxis,coches de alquiler, MIA Mover, automóviles privados, bicicletas y peatones adyacentes alaeropuerto internacional de Miami. Terminación del Centro Intermodal de Miami se espera quesea completado por invierno 2011 y servirá a más de 150.000 viajeros y viajeros en el área deMiami. La fase I de Miami estación Central está programada para comenzar el servicio en laprimavera de 2012 y la fase II en 2013.Dos nuevos sistemas de tren ligero, Baylink y el tranvía de Miami, se han propuesto y estánactualmente en la fase de planificación. BayLink conectan el centro con South Beach y el Streetcarde Miami se conectan el centro con Midtowninternacional de Miami. Terminación del CentroIntermodal de Miami se espera que sea completado por invierno 2011 y servirá a más de 150.000viajeros y viajeros en el área de Miami. La fase I de Miami estación Central está programada paracomenzar el servicio en la primavera de 2012 y la fase II en 2013.Dos nuevos sistemas de tren ligero, Baylink y el tranvía de Miami, se han propuesto y estánactualmente en la fase de planificación. BayLink conectan el centro con South Beach y el Streetcarde Miami se conectan el centro con Midtown. 17

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 18

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 19

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 20

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 21

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 22

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 23

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 24

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 25

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 26

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 27

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 28

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 29

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 30

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 31

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAIL IVAN ESTRADA MESA - MI SOBRINO COMPANERO DE VIAJE EN UN PASO PEATONAL RUMBO A UNO DE LOS MUSEOS EN MIAMIMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 32

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAIL ESTACIÓN DEL METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 33

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 34

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 35

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAIL ICONO CUBANO EN MIAMIMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 36

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 37

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 38

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 39

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 40

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 41

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 42

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 43

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 44

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 45

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 46

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 47

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 BOTERO EN MIAMI RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 48

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 OBRA DEL MAESTRO BOTERO EN UN PARQUE EN MIAMI RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 49

REVISTA N0. 17 – “DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO - 2013” “EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE - YELLOWSTONE NATIONAL PARK” – “MONTE RUSHMORE - MOUNT RUSHMORE” WWW.lossuenosdelospalmiranos.com - es.calameo.com – Facebook – ISSN 1909 5945 RECORRIDO EN MIAMI VIA -METRO RAILMIAMI INTERNATIONAL AIRPORT (MIA MOVER) - EARLINTON HEIGHTS – ALLAPATTAH - SANTA CLARA - CIVIC CENTER - CULMER - HISTORIC OVERTOWN/LYRIC THEATRE - GOVERNMENT CENTER – BRICKELL – VIZCAYA - COCONUT GROVE - DOUGLAS ROAD – UNIVERSITY - SOUTH MIAM I- DADELAND NORTH - DADELAND SOUTH ... FOTOGRAFÍAS: ALMECA-2013 REVISTA NO.17-“DE LOS SUEÑOS DE LOS PALMIRANOS” “USA EN VERANO-2013” EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE-YELLOWSTONE NATIONAL PARK-WYOMING, USA MONTE RUSHMORE-MOUNT RUSHMORE-RAPID CITY, SOUTH DAKOTA 50