รายงานวิจัย-หลักกฎหมายสิทธิมนุษยชนฯ - อ.ทศพล

โครงการวจิ ัย เรือง หลกั กฎหมายสิทธิมนุษยชนในมตแิ ละรายงานอย่างเป็ นทางการของสหประชาชาติ The Human Rights Law Principles in the Official Resolutions and Reports of the United Nations รายนามผู้วจิ ยั นายทศพล ทรรศนกลุ พนั ธ์ คณะนิติศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชียงใหม่ ( หัวหน้าโครงการ ) นางสาวมณทชิ า ภักดีคง คณะนิตศิ าสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชียงใหม่ นายสมชาย ปรีชาศิลปกลุ คณะนิตศิ าสตร์ มหาวทิ ยาลยั เชียงใหม่ 25 กนั ยายน พ.ศ.2552

คาํ นํา สิทธิมนุษยชนถือเป็ นรากฐานทีสําคญั ของระบอบประชาธิปไตย เนืองจากเป็ นการเปิ ดโอกาส ให้ประชาชนสามารถมีส่วนร่วมในการเมืองการประครองประเทศไดโ้ ดยตรงผ่านทางความคิดเห็นที แตกต่างหลากหลายซึงสะทอ้ นถึงความตอ้ งการและเจตจาํ นงทางการเมืองของประชาชนกลุ่มต่างๆ ตงั แต่อดีตจนถึงปัจจุบนั สิทธิมนุษยชนไดป้ รากฏอยใู่ นรายงานและมติขององคก์ ารสหประชาชาติ ซึง เป็ นประโยชน์ต่อการหยงั เสียงกระแสประชาคมโลกในประเด็นสิทธิมนุษยชนเป็ นอยา่ งยิง แต่รายงาน และมติสหประชาชาติมีลกั ษณะทางกฎหมายและการยอมรับว่าเป็ นกฎหมายทีซับซ้อนละเอียดอ่อน โดยผา่ นการแสดงการยอมรับของรัฐและองคก์ รต่างๆภายใตส้ หประชาชาติหลากหลายรูปแบบ จึงตอ้ ง ใช้วิธี การวิเคราะห์ ตามหลักกฎหมายระห ว่างประเ ทศก่ อนที จะวิเคราะห์ ในเชิ งเ นื อห าส าระสิ ทธิ มนุษยชน เนืองจากเอกสารทีจะถือเป็ นกฎหมายระหว่างประเทศไดจ้ ะตอ้ งมีลักษณะสําคญั สอง ประการ คือ การยอมรับว่าเป็ นกฎหมาย และการถือปฏิบตั ิของตวั ตนระหว่างประเทศ ดังนันทาง คณะวิจยั จึงไดท้ าํ การศึกษาเพือสกดั หลกั กฎหมายดงั กล่าวออกมาเพือใชเ้ ป็ นขอ้ มูลสาํ คญั ในการอา้ งอิง หลกั กฎหมาย อนั จะเป็ นการวางรากฐานการศึกษาและปรับใชก้ ฎหมายสืบไป คณะผวู้ จิ ยั นาย ทศพล ทรรศนกุลพนั ธ์ นางสาว มณทิชา ภกั ดีคง นาย สมชาย ปรีชาศิลปกุล 25 กนั ยายน พ.ศ.2552

ชืองานวจิ ัย หลักกฎหมายสิทธิมนุษยชนในมตแิ ละรายงานอย่างเป็ นทางการ ของสหประชาชาติ ชือผู้วจิ ยั นาย ทศพล ทรรศนกลุ พนั ธ์ ( หัวหน้าโครงการ ) นางสาว มณทชิ า ภกั ดคี ง นาย สมชาย ปรีชาศิลปกุล บทคัดย่อ กฎหมายสิทธิมนุษยชนมีความสําคญั ในสังคมไทยมากขึนเรือยๆ เนืองจากมีประชาชน จาํ นวนมากสามารถฉวยใชเ้ พือคุม้ ครองสิทธิเสรีภาพของตน รวมถึงการต่อสู่เพือสิทธิของคนชาย ขอบกลุ่มต่างๆ อยา่ งไรก็ดีการอา้ งอิงสิทธิมนุษยชนจาํ เป็นตอ้ งพิสูจน์ว่าหลกั การทีอา้ งขึนนนั มีผล ผกู พนั ทางกฎหมายหรือไม่ การวิจยั นีจึงทบทวนเอกสารของสหประชาชาติ ไดแ้ ก่ มติและรายงาน อยา่ งเป็นทางการเนืองจากเอกสารเหล่านีมีผลผกู พนั ทางกฎหมายต่อประเทศสมาชิก งานวิจยั นีจะ สาํ แดงหลกั การสิทธิมนุษยชนทงั ในเชิงสาระบญั ญตั ิ และวิธีสบญั ญตั ิ ของกฎหมายสิทธิมนุษยชน ประโยชน์ทีจะเกิดขึนจากงานวิจยั ฉบบั นีคือ เป็ นหลกั การพืนฐานสําหรับการอา้ งอิงหลกั กฎหมาย สิทธิมนุษยชนสําหรับประชาชนผูต้ อ้ งการปกป้ องสิทธิของตนเอง คุม้ ครองสิทธิของคนชายขอบ และต่อยอดเพือการการศึกษาในทางวิชาการต่อไป เนืองจากยงั ไม่มีงานชินใดทีอธิบายหลัก กฎหมายสิทธิมนุษยชนอยา่ งสมบรู ณ์มาก่อน

Research Title The Human Rights Law Principles in the Official Researcher Name Resolutions and Reports of the United Nations Mr. Tossapon Tassanakunlapan ( Chief of Research) Ms. Monthicha Phakdikhong Mr. Somchai Preechasinlapakun ABSTRACT The Human Rights Law recently are in Thai people attention because it could be use as tools for protect their rights but the inconvenience truth is whether principles are legal-bided or not. The Research tries to extracts the Human Rights Law Principles in the official United Nations’ resolutions and reports because those documents are legal and official. The research illustrates both Content of Rights perspective and Procedure of Rights perspective. The Utility of the research is to support the ones who try to use Human Rights law for protecting their rights, promoting civil movement and Academic purpose because there are not comprehensive legal Human Rights Law Principles Literature in Thai ever.

สารบญั เรือง หน้า บทนํา 1 ผลการศึกษาวจิ ัย 16 บทที 1 ลกั ษณะสําคัญ และ พฒั นาการของสิทธิมนุษยชน 17 บทที 2 หลกั กฎหมายสิทธิมนุษยชนในเชิงเนือหา 33 34 - กฎบตั รสหประชาชาติ 36 40 - ปฏิญญาสากลวา่ ดว้ ยสิทธิมนุษยชน 58 - กติการะหวา่ งประเทศวา่ ดว้ ยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง 74 - กติการะหวา่ งประเทศวา่ ดว้ ยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวฒั นธรรม 77 - อนุสัญญาวา่ ดว้ ยสิทธิเด็ก 84 - อนุสญั ญาวา่ ดว้ ยการขจดั การเลือกปฏิบตั ิต่อสตรีในทุกรูปแบบ 93 - อนุสญั ญาวา่ ดว้ ยการขจดั การเลือกประติบตั ิทางเชือชาติในทุกรูปแบบ 95 - ปฏิญญาวา่ ดว้ ยสิทธิของชนพนื เมือง - อนุสญั ญาต่อตา้ นการทรมานและการประติบตั ิหรือการลงโทษอืนทีโหดร้าย ไร้มนุษยธรรม 101 107 หรือทียาํ ยศี กั ดิศรี - อนุสัญญาวา่ ดว้ ยสิทธิของคนพิการ 108 - อนุสัญญาสหประชาชาติวา่ ดว้ ยการคุม้ ครองสิทธิของแรงงานขา้ มชาติทงั หมดและ สมาชิก 110 113 ของครอบครัว - อนุสญั ญาระหวา่ งประเทศเพือต่อตา้ นการบงั คบั บุคคลให้หายสาบสูญ - ปฏิญญาวา่ ดว้ ยสิทธิในการพฒั นา - ธรรมนูญกรุงโรมและศาลอาญาระหวา่ งประเทศ