Special Tours - Europa 2019-2020

L. Maggiore 3 1 L. de Como 1+1 Veneza Milão COMEÇO 2 AMBOS ITIN. Florença 2 ITÁLIA FIM ITIN. ST9133 3 Nápoles Roma 2 FIM ITIN. ST9132 Lagos italianos e Bela Itália OPÇÃO TUDO SPECIAL INCLUÍDO SELEÇÃO ST9133 >> Milão > Lago Maggiore > Lago de Como > Milão > Veneza > Florença > Roma da praça da Torre Inclinada, que na realidade é o SÁBADO: ROMA (OPCIONAL POMPEIA, NÁPOLES E CAPRI) Preço base ST9132 campanário da catedral que começou a inclinar-se Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional para quando começou a sua construção em 1173. Segui- conhecer Pompeia e os magníficos restos arqueoló- 3.495 17 dias mos em direção a Florença, capital da Toscana e gicos de esta cidade romana parada no tempo pela $ 17 refeições berço do Renascimento que hoje em día é um dos erupção do Vesubio no ano 79 d.C; seguida de uma principais centros artísticos do mundo. Jantar e breve panorâmica em Nápoles, vamos navegar até Preço base ST9133 acomodação. à Ilha de Capri, refugio da alta sociedade interna- cional. Acomodação. 3.085 15 dias QUARTA-FEIRA: FLORENÇA $ 15 refeições Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de San- DOMINGO: ROMA ta Maria del Fiore, com a sua cúpula maravilhosa Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado  PREÇOS EM USD POR PESSOA feita por Brunelleschi e que serviu de modelo a Mi- ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- guel Ângelo para fazer a de São Pedro no Vaticano; gem. Fim dos nossos serviços. ■ SAÍDAS QUINZENAIS TEMPORADA: 02 JUN / 22 SET o Campanário, construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a FIM DO ITINERÁRIO ST9133 ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE Ponte Vecchio, a Praça de la Signoria com o Pala- ST9132 17 17 zzo Vecchio e o seu conjunto de estátuas e fontes DOMINGO: ROMA - NÁPOLES Seleção 15 15 Milão - Nápoles com uma grande riqueza artística, etc. (Almoço Café da manhã. Saída em direção a Nápoles. À ST9133 Opção TI). Resto do dia livre. Visita opcional dos chegada vamos fazer uma visita panorâmica em Seleção 3.495 4.430 museus florentinos, onde se encontram alguns dos autocarro na qual vamos poder apreciar os gran- tesouros que esconde esta cidade, como: o “David” des contrastes da cidade, ao dirigir-nos à colina Milão - Roma obra maestra de Miguel Ângelo. (Jantar Opção TI) de Posilipo desde onde vamos poder admirar as e acomodação. duas baías, a de Pozzuoli com os Campos Flegre- 3.085 3.895 os e a Baía de Nápoles, o ponto panorâmico mais QUINTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA impressionante da cidade. Também se vai realizar  O PREÇO INCLUI Café da manhã. Saída em direção a Assis, pátria uma visita a pé, na qual vamos percorrer a Praça de são Francisco. Tempo livre para conhecer as de Plebiscito, onde está o Palácio Real, a Galería - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. Basílicas, com os seus frescos magníficos feitos em Umberto I, a Ópera de Nápoles. Teatro de San Carlo - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota parte por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. e obviamente vamos dar um passeio por Spaccana- Continuação até Roma. Almoço e visita panorâmica poli, onde estava o antigo centro histórico greco- indicada. na qual o nosso guia local com as suas explicações -romano que deu origem à cidade e o lugar onde - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- vai-nos fazer submergir na história da codade e nos hoje em dia palpita o coração napolitano com as vais apresentar os principais edifícios da Cidade suas pitorescas ruelas nas quais, juntamente com to duplo com banheira ou chuveiro. Eterna. Vamos passar junto ao Tiber, Avenida dos as animadas vozes das pessoas, encontraremos os - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem Foros, Praça de Veneza, exterior do Coliseo, Circo ateliers dos artesãos. Almoço e resto do dia livre. Maximo, etc. Jantar. Tempo livre ou se desejar po- Jantar e acomodação. e no último, se o vôo é muito temporão. derá fazer a visita (Opção TI) “Roma de Noite”, na - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. qual vai conhecer as fontes e praças mais emble- SEGUNDA-FEIRA: NÁPOLES - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). máticas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional a lu- - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itine- Praça Navona, centro intelectual e boêmio da cida- gares inesquecíveis. Em primeiro lugar visitaremos de, a Fontana di Trevi, etc. Acomodação. Pompeia onde vamos conhecer o nosso guia local e rario): Panorâmicas de Milão, Como, Florença, Roma e os magníficos restos arqueológicos de esta cidade Nápoles, Excursão ilhas Borromeas, Lago de Orta e ilha SEXTA-FEIRA: ROMA romana parada no tempo pela erupção do Vesubio de San Giulio, Passeio em barco pela Lagoa Veneciana. Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita no ano 79 d.C; À continuação vamos até à ilha para- - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo (Opção TI) dos Museus do Vaticano e Basílica de disíaca de Capri, que pela sua localização geográfi- itinerário): Vigevano, Lugano, Funicular Monte Salvatore, São pedro, onde se encontram “La Pietá”, a Cape- ca privilegiada, que domina o Golfo de Nápoles e a Locarno, Varenna, Bellagio, Vila Cipresi, Vila Monastero, la Sistina, obra maestra da pintura universal e lu- sua fantástica beleza natural, com temperaturas su- Pisa, Assis, lago de Garda, Sirmione, Padua. gar onde se realiza o conclave para elegir o novo aves em qualquer época do ano, fez com que desde - Seguro de viagem e IVA. Papa. (Almoço Opção TI). Durante a tarde, poderá os tempos da antiguidade fosse um lugar desejado realizar uma excursão opcional na qual irá juntar por imperadores, reis e príncipes. Hoje em dia é um  OPÇÃO TUDO INCLUÍDO os momentos mais importantes da história de esta ponto de encontro da Alta Sociedade Internacional. cidade: o interior do edíficio mais representativo Regresso a Nápoles. Acomodação. Estes itinerários podem ser realizados na versão TUDO da Roma Imperial e autêntico simbolo da cidade, o INCLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do iti- Coliseu. De seguida visita ao Bairro do Trastevere, TERÇA-FEIRA: NÁPOLES nerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o simbolo da Roma Popular, conhecendo os seus re- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado programa oferece um total de 23 refeições (ST9132) e 21 cantos mais pitorescos com a ajuda do nosso guia ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- refeições (ST9133) e las siguientes visitas: local, e que nos vais permitir envolver-nos com a gem. Fim dos nossos serviços. ■ vida diária da capital italiana. (Jantar Opção TI) e * Roma de Noite acomodação. FIM DO ITINERÁRIO ST9132 * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos Por um suplemento sobre o preço de: 295 $.  HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Milão Ramada Plaza Cidade 4* Hilton Garden inn Cidade 4* Lago Maggiore Grand Hotel Bristol Stressa 4* Dino / Simplon Báveno 4* Lago di Como Nh Pontevechio Lecco 4*S Hotel Como Cidade 4* Hotel Cruise Montalno Lucino 4* Veneza H. Inn Venice-Mestre Marguera Marguera 4* Florença Novotel Firenze Nord Sesto Fiorentino 4* The Gate Sesto Fiorentino 4* Roma Américan Palace Cidade 4* Shangrí-La Cidade 4* Nápoles Holiday inn Nápoles Cidade 4* Ramada Nápoli Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. ITÁLIA 151

ITÁLIA 1 Milão Pisa Siena 1 2 1 1 Assis Região de Toscana 3 Roma Panorâmica da cidade · Volterra SPECIAL SELEÇÃO Roma, Umbria e Toscana ST9134 >> Roma > Assis > Região de Toscana > Siena > Pisa > Milão QUARTA-FEIRA: BRASIL - ROMA QUARTA-FEIRA: SIENA - CATELLINA IN CHIANTI - SAN Preço base ST9134 Saída da cidade de origem em direção à Europa. GIMIGNANO - MONTERRIGIONE - SIENA 1.985 11 dias QUINTA-FEIRA: ROMA Café da manhã. Visita panorâmica de Siena: o ex- $ 12 refeições Chegada a Roma e traslado até o hotel. Tempo li- terior da sua Catedral, seu centro histórico medie- vre ou se desejar poderá fazer a visita (Opção TI) val e a praça do Campo, com sua forma original PREÇOS EM USD POR PESSOA “Roma de Noite”. Jantar e acomodação. de leque, onde se encontra o Palácio da Prefeitu- ra gótico. Continuação para uma das áreas mais SAÍDAS QUINZENAIS TEMPORADA: 26 JUN / 18 SET SEXTA-FEIRA: ROMA representativas da Toscana, a Região do Chianti, ITIN. DIAS REFEIÇÕES Café da manhã. Visita panorâmica: Piazza Venezia; com uma parada em Castellina in Chianti. Tempo ST9134 DUPLO SINGLE a Colina do Capitólio, os Foruns Imperiais, o Coliseu livre para conhece-la e, além disso, realizaremos Seleção 11 12 (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Tar- uma degustação de vinhos toscanos e um rápido Roma - Milão de livre ou visita opcional na qual se vai visitar o in- almoço, onde podremos degustar frios toscanos. terior do Coliseu, o Moises de Michelangelo, e a Ba- Continuação para San Gimignano, conhecido es- 1.985 2.550 sílica de Santa Maria a Maior. Jantar e acomodação. pecialmente por suas 14 torres medievais que se conservam e que foram construídas junto a outras O PREÇO INCLUI SÁBADO: ROMA 58 em uma espécie de “competição” onde as fa- Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional para mílias mais influentes tratavam de demonstrar seu - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. conhecer os Museus Vaticanos, a Capela Sistina, e poder e sua riqueza. Tempo livre. Continuação - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota a Basílica de São Pedro do Vaticano. Também se para Monteriggioni e tempo livre para conhecer desejar em otura excursão opcional poderá conhe- este precioso povoado medieval construído no indicada. cer a Roma Barroca, conhecendo as fontes e praças alto de uma colina no século XIII. Retorno para - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- mais emblemáticas da cidade. Acomodação. Siena. Jantar e acomodação. to duplo com banheira ou chuveiro. DOMINGO: ROMA - ORVIETO - ASSIS QUINTA-FEIRA: SIENA - VOLTERRA - LUCCA - PISA - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem Café da manhã. Saída para Orvieto. Visita pano- Café da manhã. Saída para Volterra. Tempo livre râmica desta cidade, uma das mais belas da Itália, para desfrutar desta belíssima cidade, antiga capi- e no último, se o vôo é muito temporão. graças à sua localização, suas raízes etruscas, seus tal etrusca, importante cidade romana e com um - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. poços e suas cavernas artificiais, seu caráter medie- grande poder econômico, social e jurídico durante a - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). val, mas principalmente pela sua Catedral. Continu- época medieval. Aproveite para conhecer o Museu - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmicas de ação para Assis, pátria de São Francisco. Tempo li- Etrusco. Continuação para Lucca. Visita panorâmica vre para visitar as Basílicas, com o túmulo do Santo. da chamada “Cidade das 100 torres e das 100 igre- Roma, Orvieto com entrada ao catedral, Perugia, Flo- Jantar e acomodação. jas”, uma das poucas cidades italianas que manti- rença com subida ao Piazzale Michelangelo e San Mi- veram seu esplendor medieval intacto. Continuação niato, Siena, Lucca. SEGUNDA-FEIRA: ASSIS - PERUGIA - CORTONA - REGIÃO para Pisa e tempo livre para conhecer a Praça dos - Outros lugares comentados por nosso guia: Assis, Cor- DA TOSCANA Milagres, com a Torre Inclinada, o Batistério e a Ca- tona, Região de Chianti, San Gimignano, Monteriggioni, tedral. Jantar e acomodação. Volterrra, Pisa, MIlão, Excursão a Cinque Terre, Castelina Café da manhã. Saída para Perugia. Visita panorâ- in Chianti, Degustação de vinhos toscanos. mica: a catedral de São Lourenço, Palacios do Prior SEXTA-FEIRA: PISA - CINQUE TERRE - MILÃO - Seguro de viagem e IVA. e do Capitão, a medieval Fontana Maggiore, a Porta Café da manhã. Saída para a Spezia onde, se as Augusta, a fortaleza da Rocca Paolina, etc. Almo- condições climatológicas permitir, pegaremos um HOTÉIS PREVISTOS ço e continuação para Cortona. Tempo livre para barco para realizar um percurso panorâmico pela passear por suas pitorescas ruazinhas medievais. costa*, para desfrutar da beleza de Cinque Terre, Cidade Nome Situação Cat. Continuação para o nosso hotel, no coração da Tos- que no ano 1997 a UNESCO incluiu na lista do Pa- cana. Jantar típico, onde degustaremos as especia- trimônio Mundial da Humanidade. Passaremos por Roma Warmthotel Cidade 4* lidades da região. Acomodação. diante de seus povoados: Riomaggiore, Manarola, Corniglia e Vernazza. Desembarcaremos em Verna- Caravell Cidade 4* TERÇA-FEIRA: REGIÃO DA TOSCANA - FLORÊNCIA - SIENA zza e em Monterroso, com tempo livre nas duas ci- Café da manhã. Saída para Florência, dirigindo-nos, dades para desfrutar das estreitas ruas. Pegaremos Assis Grand Hotel dei Congresi Cidade 4* em primeiro lugar, a São Miniato, joia do romântico o trem para Levanto, para continuar nossa viagem florentino e o Piazzale Michelangelo, onde teremos de ônibus até Milão. Jantar e acomodação. R. Toscana Demidoff Country Resort Pratolino 4* as melhores vistas da cidade antes de começar a vi- sita panorâmica: o Duomo de Santa Maria do Fiore, * Nos casos em que as condições climáticas não Villa Pitiana Donnini Firenze 4* o campanário, o Batistério, a Ponte Vecchio, a Praça permitam, se fará este percurso de trem e, nesse da Sinagoga com o Palazzo Vechio, etc. Almoço e caso, se fará uma parada em Manarola. Siena Four Points by Sheraton Siena Cidade 4* tempo livre para conhecer algum dos mercados da cidade. Se desejar, poderá realizar uma visita op- SÁBADO: MILÃO Executive Hotel Cidade 4* cional dos museus florentinos, onde conheceremos Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado o “Davi” das obras primas de Michelangelo. Saída ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Pisa B&B Pisa Periferia 3* para Siena. Jantar e acomodação. gem. Fim dos nossos serviços. ■ Galilei Cidade 4* Milão Hilton Garden Inn Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Vinhedos em Chianti · Toscana 152 ITÁLIA

COMEÇO Bolzano Cortina d’Ampezzo ITIN. ST9460 1 3 COMEÇO 1+1 Milão ITIN. ST9263 FIM 2 AMBOS ITIN. Veneza ITÁLIA Panorâmica da cidade · Cortina d'Ampezzo SPECIAL SELEÇÃO Milão, Veneza e Rota dos Dolomitas ST9460 · ST9263 >> Milão > Veneza > Cortina d’Ampezzo > Bolzano > Milão COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9460 QUARTA-FEIRA: REGIÃO CORTINA D’AMPEZZO - SOTTOGUDA Preço base ST9460 - LAGO FEDAIA - PASSAGEM DE SÃO PELLEGRINO SEXTA-FEIRA: BRASIL - MILÃO - ALLEGHE - REGIÃO CORTINA D’AMPEZZO 1.995 10 dias Saída da cidade de origem em direção à Europa. $ 7 refeições Café da manhã. Saída para Sottoguda, onde tere- SÁBADO: MILÃO mos tempo de caminhar por aquele estreito desfila- Preço base ST9263 Chegada e traslado até o hotel. Durante o seu tem- deiro. Continue até o Lago Fedaia, e ao pico de Mar- po livre sugerimos que descubra a beleza da capital molada, onde subiremos de bondinho. Continuação 1.825 9 dias da Lombardia. Jantar e acomodação. para a passagem de montanha de San Pellegrino $ 6 refeições e as belas paisagens alpinas até chegar a Alleghe, DOMINGO: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZA tempo livre nesta cidade, nos chamados Dolomitas PREÇOS EM USD POR PESSOA Café da manhã. Visita panorâmica: Castelo Sfor- de Belluno, banhada pelo lago de mesmo nome, zesco, Via Dante, Praça Cordussio, Galeria de Vit- famoso por suas águas azul turquesa. Regresso ao 05 E 19 JUL - 02 E 16 AGO torio Emmanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo nosso hotel. Jantar e acomodação. com a Catedral, etc. Saída em direção à Costa Sul ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE do Lago de Garda, a Sirmione, e onde além da sua QUINTA-FEIRA: REGIÃO CORTINA D’AMPEZZO - LAGO ST9460 10 7 beleza natural se destaca também, a espectacular MISURINA - DOBBIACO - BRUNICO - REGIÃO Seleção DIAS REFEIÇÕES Milão - Milão impressão do Castelo Rocca Scaligera. Continu- CORTINA D’AMPEZZO 96 amos até o hotel na região de Veneto. Jantar e ITIN. 1.995 2.495 acomodação. Café da manhã. Saída para o Lago Misurina, onde ST9263 faremos uma parada antes de chegar a Dobbiaco, Seleção 06 E 20 JUL - 03 E 17 AGO COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9263 tempo livre nesta cidade nas proximidades das montanhas dos Três Cumes. Continuamos para Bru- DUPLO SINGLE SÁBADO: BRASIL - VENEZA nico, capital histórica, cultural e econômica do Vale Saída da cidade de origem em direção à Europa. do Puster. Tempo livre para conhecer seu centro Veneza - Milão histórico e continuação ao Vale de Badia. Regresso ao nosso hotel. Jantar e acomodação. 1.825 2.260 DOMINGO: VENEZA SEXTA-FEIRA: REGIÃO CORTINA D’AMPEZZO - CORVARA - O PREÇO INCLUI Chegada a Veneza e traslado até o hotel. Resto do dia livre. Jantar e acomodação. ARABBA - ORTISEI - BOLZANO - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. Café da manhã. Durante este dia faremos uma eta- - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERÁRIOS pa admirando as belíssimas paisagens. Primeiro, passaremos pela passagem da montanha Falzarego indicada. SEGUNDA-FEIRA: VENEZA até Corvara, uma das cidades mais emblemáticas - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Café da manhã. Passeio panorâmico em barco pela da região. Localizado a 1600 metros acima do nível Lagoa Veneziana até o coração de Veneza, onde do mar e no sopé do Monte Sassongher. Continua- to duplo com banheira ou chuveiro. vamos admirar a cúpula de Santa Maria da Saúde, mos para Arabba. Tempo livre em um dos enclaves - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem o exterior do Palácio dos Dogos Resto do dia livre. mais renomados da zona dolomítica, cercado pelo Se desejar pode realizar uma excursão opcional na maciço montanhoso de Sella. Continuação através e no último, se o vôo é muito temporão. que além de um passeio de gôndola pelos canais das passagens montanhosas de Pordoi e Sella an- - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. de Veneza, e passearemos com o nosso guia local tes de chegar. Ortisei,. Tempo livre nesta localidade, - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). pela chamada “Veneza Escondida”, conhecendo os que é a principal do Vale Gardena e famosa por seu - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- recantos mais pitorescos de esta cidade. Acomoda- centro histórico e suas montanhas, que fazem parte ção na região de Veneto. dos Alpes Siusi. Continuamos até Bolzano, capital rio): Panorâmica de Milão, Passeio na lagoa Veneziana, do Tirol do Sul. Jantar e acomodação. Panorâmicas de Vicenza com entrada ao Teatro Olímpi- co, Bolzano e Trento. - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Pádua, Cortina d’ Ampezzo, Sottoguda, Lago Fedaia, Passo de Montanha de San Pelegrino, Alleghe, Corvara, Arabba, Ortisei, lago Misurina, Dobbiaco, Bruni- co, Vale do Badia, Passos de Montanha de Pordoi e Sella, Lago de Garda. - Seguro de viagem e IVA. HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Milão Hilton Garden Inn Cidade 4* Ramada Plaza Cidade 4* TERÇA-FEIRA: VENEZA - PADUA - VICENZA - REGIÃO SÁBADO: BOLZANO - TRENTO - MILÃO Barceló Cidade 4* Café da manhã. Visita panorâmica de Bolzano, cujo CORTINA D’AMPEZZO o centro histórico é caracterizado por suas casas Veneza H. Inn Venice-Mestre Marguera Marguera 4* Café da manhã. Saída para Pádua, com tempo livre burguesas e galerias de arcadas. Continuamos para para visitar a Basílica de São Antonio. Continuamos Trento, capital da região de Trentino Alto Adigee. Cortina d’Ampezzo Hotel Ancora Cortina. D. 4* até Vicenza. Visita panorâmica desta cidade, co- Visita panorâmica: a Praça do Duomo, as casas de nhecida como a cidade de Palladio, pois o famoso Cazufffi-Rella, o Palácio Pretorio, a Fonte de Netu- Villa Blue Cortina D. 4* arquiteto executou numerosas obras nela. Durante no, o Castelo Buonconsiglio, o Palácio Tabarelli, o o nosso passeio, teremos a oportunidade de visi- Palácio da Pona Geremia, etc. Continuamos para Bolzano Four Points Centro 4* tar o famoso Teatro Olímpico único em seu gênero Milão. Jantar e acomodação. Cortina d’Ampezzo, “A Rainha das Dolomitas”. Ci- Garden Hotel Premstaller Cidade 4*s dade pitoresca, abrigada pelas Dolomitas, que con- DOMINGO: MILÃO ta com importantes estações de esqui no inverno e Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. com uma riqueza de paisagens que faz com que, no ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- verão, se torne um verdadeiro sonho de verão. Jan- gem. Fim dos nossos serviços. ■ tar e acomodação na região de Cortina d’Ampezzo. ITÁLIA 153

Castelo de St. Ángelo desde o Tiber · Roma Madri, Paris e Bela Itália ST9106 >> Madri > Bordeaux > Paris > Veneza > Florença > Roma COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9106 antiga residência real e hoje um dos maiores mu- seus do mundo, juntamente com o Hermitage, em SÁBADO: BRASIL - MADRI São Petersburgo, o Metropolitan em Nova York ou o Saída em avião da cidade de origem com destino à Prado, em Madri, e onde um maravilhoso coleção de Europa. arte, que vão desde as obras-primas da antiguidade, como a Venus de Milo ea Vitória Alada ao Pyramid DOMINGO: MADRI revolucionária de aço e vidro pelo arquiteto Chinês- Chegada a Madri. Traslado até o hotel. Resto do dia -americano Ieo Ming Pei, que dá acesso ao museu. À livre para disfrutar dos recantos da bela capital ma- noite, você terá a oportunidade de conhecer alguns drilenha. Visita à Praça Mayor ou percorrer as tradi- dos shows mais simbólicos de Paris, frequentando o cionais tascas. Jantar e acomodação. cabaré Le Lido. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: MADRI Edificio Metrópolis · Madri SÁBADO: PARIS Café da manhã. Passeio panorâmico pela capital do Café da manhã. Dia livre. Visita opcional ao Cha- Reino de Espanha, cidade cheia de contrastes, onde QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARIS teau de Versailles e seus jardins, embora iniciada o nosso guia local vai saber as praças de Cibeles, Café da manhã. Partida para o Vale do Loire, casa por Louis XIII, que queria criar um palácio sem igual Espanha e Neptuno, Puerta del Sol, Gran Via, Calle de Leonardo da Vinci e onde os mais famosos caste- era Louis XIV, que embelezou e expandiu o edifício Mayor, fora do Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, los renascentistas franceses podem ser encontrados. original, o envio de construir, entre outras salas, o Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde li- Tempo livre para a visita dos mais representativos, o Salão dos Espelhos , sem dúvida a sala mais impres- vre ou se quiser pode fazer uma visita opcional muito da Chambord, construído em meados do século XVI sionante, e que serviu por exemplo para a assinatu- completo para Toledo, cuja riqueza cultural é marca- por Francisco I para ser utilizado como cabana de ra do Tratado de Versalhes. Também estão, a capela, do pela convivência exemplar que existia na cidade caça e que se ergue no coração de uma zona florestal salões de Paz e Guerra e Câmara do Rei e Rainha, entre as civilizações muçulmanas cristãos e hebrai- rodeada por 31 kms de muro. Chegada em Paris. Visi- que é preservado como Marie Antoinette deixou-a co. Vamos tomar um passeio de ônibus ao redor do ta opcional a Paris iluminada. Acomodação. sair do palácio em 1789. Era um símbolo da monar- perímetro da cidade, a partir do qual teremos uma quia Francês em seu esplendor e o modelo para re- esplêndida visão geral do seu património artístico e COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9135 sidências reais em toda a Europa. Na parte da tarde, passear por suas ruas estreitas e praças emblemá- em outra excursão opcional que você pode encon- ticas, incluindo a entrada na Catedral, considerada QUARTA-FEIRA: BRASIL - PARIS trar com o nosso guia local o famoso Bairro Latino, uma das obras-primas trabalhar de arte espanhola Saída da cidade de origem em avião com destino à centro da vida intelectual parisiense e cenário da e como final deste dia à noite, você pode, opcional- Europa. revolução de maio de 68, em seguida, visita interior mente, assistir a um tablao de flamenco, onde co- da Catedral de Notre Dame, outro símbolo Paris, nheceremos as raízes musicais da arte espanhola. QUINTA-FEIRA: PARIS obra-prima da arte gótica francesa, coroando lugar Acomodação. Chegada A Paris e traslado até o hotel. Tempo li- de reis e imperadores, e serviu de inspiração para vre ou poderá fazer uma excursão opcional “Paris grandes obras literárias como “o Corcunda de No- TERÇA-FEIRA: MADRI Iluminado”, onde vai poder descobrir uma cida- tre Dame”, de Victor Hugo e, finalmente, você pode Café da manhã. Dia livre para visitar as inúmeras de considerada por muitos a mais bela do mundo. ver Paris a partir de outro ponto de vista dando áreas comerciais da cidade ou fazer uma pausa Acomodação. um relaxante passeio em Bateau-Mouche no Sena. em alguns dos muitos terraços que pontilham a Acomodação. cidade, desfrutando do entretenimento de rua de CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERÁRIOS Madri. Se desejar, você pode fazer uma excursão DOMINGO: PARIS   VENEZA opcional a Segóvia, considerada uma das cidades SEXTA-FEIRA: PARIS Café da manhã. Tempo livre até à hora do traslado mais bonitas de Castela, com mais de 2000 anos Café da manhã. Visita panorâmica desta cidade: para o aeroporto para embarcar no vôo com destino de história, como evidenciado pelo Aqueduto, conheceremos a Place de la Concorde, uma das a Veneza. Chegada e traslado até o hotel na Região uma obra-prima da engenharia na Roma antiga. mais belas do mundo, a Opera Garnier, um símbo- de Veneto. Jantar e acomodação. sua passagem pela Espanha. Além disso, a cidade lo da França de Napoleão III, Champs Elysees, Arc tem um importante centro histórico medieval, que de Triomphe, Saint Germain, Boulevards, Invalides, a SEGUNDA-FEIRA: VENEZA destaca o bairro judeu, a Casa dos Picos, a Plaza ponte Alexander III, os jardins de Luxemburgo, etc. Café da manhã. Passeio panorâmico em barco pela Mayor, a catedral e o Alcázar, entre outros lugares. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, Lagoa Veneziana onde se encontram as ilhas mais Acomodação. conhecidas do arquipélago, navegando até o coração de Veneza, onde vamos admirar a cúpula de Santa QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUX Maria da Saúde, o exterior do Palácio dos Dogos e a Café da manhã. Saída para as terras castelhanas, Praçeta, local de acesso à praça de São Marcos (Al- atravessando o sistema central e passando pelo des- moço Opção TI). Resto do dia livre para passear por filadeiro de Pancorbo, depois de visitar o País Basco esta cidade construída sobre 118 ilhotas. Excursão e a reserva natural de Landes, chegar a Bordeaux, opcional na que além de um passeio romântico de a capital da região francesa de Aquitaine, famosa gôndola pelos canais de Veneza, será feito um pas- por ter um dos os portos fluviais mais importantes seio com o nosso guia local pela chamada “Veneza da Europa e pelos seus excelentes vinhos. Jantar e Escondida”, conhecendo os recantos mais pitorescos acomodação. de esta cidade. (Jantar Opção TI) e acomodação na 154 ITÁLIA

Paris 3 FRANÇA COMEÇO ITIN. ST9135 1 ITÁLIA 2 Bordeaux 2 Veneza Florença COMEÇO 3 ITIN. ST9106 Roma 3 FIM Madri AMBOS ITIN. ESPANHA Paris e Bela Itália VÔO OPÇÃO TUDO SPECIAL SELEÇÃO ST9135 >> Paris > Veneza > Florença > Roma INTER-EUROPEU INCLUÍDO região de Veneto. derá fazer a visita (Opção TI) “Roma de Noite”, na Preço base ST9106 qual vai conhecer as fontes e praças mais emble- TERÇA-FEIRA: VENEZA - PADUA - PISA - FLORENÇA máticas da cidade, como a Praça do Panteão ou a 2.745 16 dias Café da manhã. Saída em direção a Pádua para Praça Navona, centro intelectual e boêmio da cida- $ 7 refeições conhecer a Basílica de Santo António, contruída de, a Fontana di Trevi, etc. Acomodação. entre os séculos XII e XIV, Uma obra maravilhosa Preço base ST9135 da arte gótica italiana na qual no seu interior além SEXTA-FEIRA: ROMA das excelentes esculturas, encontram-se os restos Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita 2.100 12 dias do santo. De seguida saimos em direção à região de (Opção TI) dos Museus do Vaticano e Basílica de $ 5 refeições Emilia-Romagna, com Almoço durante a rota, para São pedro, onde se encontram “La Pietá”, a Cape- chega a Pisa. Tempo livre para conhecer a mara- la Sistina, obra maestra da pintura universal e lu-  PREÇOS EM USD POR PESSOA vilhosa Praça dos Milagres, que contém um gran- gar onde se realiza o conclave para elegir o novo de património artístico, entre o quais se destaca a Papa. (Almoço Opção TI). Durante a tarde, poderá TEMPORADA BAIXA Catedral, que começou a construir-se na segunda realizar uma excursão opcional na qual irá juntar TEMPORADA ALTA: SAÍDAS QUINZENAIS: metade do século XI, tendo sido finalmente consa- os momentos mais importantes da história de esta 06 ABR / 26 OUT 02 NOV / 28 MAR grada em 1118. Devido à colonização que extendeu cidade: o interior do edíficio mais representativo Pisa por várias cidades do mediterrâneo, o desenho da Roma Imperial e autêntico simbolo da cidade, o ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE da catedral tem uma mistura de vários estilos ar- Coliseu. De seguida visita ao Bairro do Trastevere, ST9106 quitectónicos; tendo como base o românico pisano, simbolo da Roma Popular, conhecendo os seus re- Seleção Madri - Roma mas também há presença de elementos islâmicos, cantos mais pitorescos com a ajuda do nosso guia lombardos e bizantinos. O Batistério, considerado local, e que nos vais permitir envolver-nos com a 16 7 3.050 3.925 2.745 3.620 como o maior de Itália, e o local onde Galileo criou vida diária da capital italiana. (Jantar Opção TI) e a teoria do pêndulo, e por último e não menos im- acomodação. TEMPORADA BAIXA portante o lugar mais famoso da praça da Torre TEMPORADA ALTA: SAÍDAS QUINZENAIS: Inclinada, que na realidade é o campanário da ca- SÁBADO: ROMA (OPCIONAL POMPEIA, NÁPOLES E CAPRI) 10 ABR / 30 OUT 06 NOV / 18 MAR tedral que começou a inclinar-se quando começou Café da manhã. Dia livre para continuar a conhecer a sua construção em 1173. Seguimos em direção a esta cidade maravilhosa. Se desejar poderá fazer ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE Florença, capital da Toscana e berço do Renasci- uma excursão opcional em que vamos ir até a zona ST9135 Paris - Roma mento que hoje em día é um dos principais centros de Campania, visitando Pompeia e os magníficos Seleção artísticos do mundo. Jantar e acomodação. restos arqueológicos de esta cidade romana para- 12 5 2.355 2.980 2.100 2.725 da no tempo pela erupção do Vesubio no ano 79 QUARTA-FEIRA: FLORENÇA d.C; seguida de uma breve panorâmica em Nápoles,  O PREÇO INCLUI Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de San- vamos navegar até à Ilha de Capri, refugio da alta ta Maria del Fiore, com a sua cúpula maravilhosa sociedade internacional. Com lugares maravilhosos - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. feita por Brunelleschi e que serviu de modelo a Mi- como a Marina Grande, os Rochedos, as Grutas, etc. - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota guel Ângelo para fazer a de São Pedro no Vaticano; Acomodação. o Campanário, construído por Giotto, o Batistério indicada. com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a DOMINGO: ROMA - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Ponte Vecchio, a Praça de la Signoria com o Pala- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado zzo Vecchio e o seu conjunto de estátuas e fontes ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- to duplo com banheira ou chuveiro. com uma grande riqueza artística, etc. (Almoço gem. Fim dos nossos serviços. ■ - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem Opção TI). Resto do dia livre. Visita opcional dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos FIM DE AMBOS ITINERÁRIOS e no último, se o vôo é muito temporão. tesouros que esconde esta cidade, como: o “David” - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. obra maestra de Miguel Ângelo. (Jantar Opção TI)  HOTÉIS PREVISTOS - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). e acomodação. - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- Cidade Nome Situação Cat. QUINTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA rio): Panorâmicas de Madri e Paris, Cruzeiro na Lagoa Café da manhã. Saída em direção a Assis, pátria Madri Weare Chamartín Cidade 4* Veneziana, Panorâmicas de Florença e Roma. de são Francisco. Tempo livre para conhecer as - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo Basílicas, com os seus frescos magníficos feitos em itinerário): Bordeaux, Castelo de Chambord, Vale do Loi- parte por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. re, Assis, Padua, Pisa. Continuação até Roma. Almoço e visita panorâmica - Seguro de viagem e IVA. na qual o nosso guia local com as suas explicações vai-nos fazer submergir na história da codade e nos  OPÇÃO TUDO INCLUÍDO vais apresentar os principais edifícios da Cidade Eterna. Vamos passar junto ao Tiber, Avenida dos Estes itinerários podem ser realizados na versão TUDO Foros, Praça de Veneza, exterior do Coliseo, Circo INCLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do iti- Maximo, etc. Jantar. Tempo livre ou se desejar po- nerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o programa oferece um total de 13 refeições (ST9106) e 11 refeições (ST9135) e las siguientes visitas: * Roma de Noite * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos Por um suplemento sobre o preço de: 295 $. Leonardo Madri Center Cidade 3*S Bordeaux Mercure Chateau Chartrons Centro 4* Paris Novotel Paris Est Periferia 4* Mercure Porte Ivry Centro 4* Ibis Styles Mairie Montreuil Periferia 3* Veneza H. Inn Venice-Mestre Marguera Marguera 4* Florença Novotel Firenze Nord Sesto Fiorentino 4* The Gate Sesto Fiorentino 4* Roma Américan Palace Cidade 4* Shangrí-La Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. ITÁLIA 155

Catedral de São Pablo e Ponte do Milênio · Londres Londres, Paris e Bela Itália ST9345 >> Londres > Paris > Veneza > Florença > Roma DOMINGO: BRASIL - LONDRES Saída da cidade de origem em avião com destino à Europa. SEGUNDA-FEIRA: LONDRES Chegada a Londres e traslado até o hotel. Tempo livre para percorrer locais tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge, Hyde Park, etc. Poderá realizar um Pub Tour com drink incluído em um Pub típico. Acomodação. TERÇA-FEIRA: LONDRES Café da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parla- mento e Big-Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita poderia ser feita no dia anterior). Tarde livre. Se você quiser, pode fazer uma excursão opcional fora de Londres para desco- brir um dos lugares mais famosos da tradição britâni- ca: o Castelo de Windsor, o maior e o mais antigo ha- bitado no mundo, sendo uma das residências oficiais. a monarquia britânica por 900 anos. Conheceremos o interior onde se destaca a Capela de São Jorge, do início do século XVI, construída em estilo Tudor e o local onde foram enterrados 10 reis da Inglaterra, incluindo o famoso Henrique VIII e sua terceira espo- sa Jane Seymour; e o Apartamentos de Estado, com obras de grandes artistas como Canaletto, Rembran- dt e Rubens, entre outros. Volto a Londres para ter- minar de conhecer a cidade. Acomodação. QUARTA-FEIRA: LONDRES A Santa Croce · Florença assinatura do Tratado de Versalhes. Também estão, Café da manhã. Dia livre. Visita opcional ao Museu a capela, salões de Paz e Guerra e Câmara do Rei Britânico, onde pode admirar, além dos frisos do Champs Elysees, Arc de Triomphe, Saint Germain, e Rainha, que é preservado como Marie Antoinette Parthenon, uma excelente secção de Egiptologia e Boulevards, Invalides, a ponte Alexander III, os jar- deixou-a sair do palácio em 1789. Era um símbolo depois iremos para a Torre de Londres, que data de dins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita op- da monarquia Francês em seu esplendor e o mode- 1066, sendo o monumento mais antigo de Londres e cional ao Museu do Louvre, antiga residência real e lo para residências reais em toda a Europa. Na parte onde é uma das maiores atrações para conhecer esta hoje um dos maiores museus do mundo, juntamen- da tarde, em outra excursão opcional que você pode cidade: as jóias da coroa. Acomodação. te com o Hermitage, em São Petersburgo, o Metro- encontrar com o nosso guia local o famoso Bairro politan em Nova York ou o Prado, em Madri, e onde Latino, centro da vida intelectual parisiense e cená- QUINTA-FEIRA: LONDRES - PARIS um maravilhoso coleção de arte, que vão desde as rio da revolução de maio de 68, em seguida, visita Café da manhã. Saida para Folkestone, para realizar obras-primas da antiguidade, como a Venus de Milo interior da Catedral de Notre Dame, outro símbolo em “Shuttle”, em 35 minutos, a travessia debaixo do ea Vitória Alada ao Pyramid revolucionária de aço Paris, obra-prima da arte gótica francesa, coroando Canal da Mancha em direcao a Paris (Em algumas e vidro pelo arquiteto Chinês-americano Ieo Ming lugar de reis e imperadores, e serviu de inspiração ocasioes, este trajeto se realizara via Bruges). Che- Pei, que dá acesso ao museu. À noite, você terá a para grandes obras literárias como “o Corcunda de gada e tempo livre. Pela noite, Tour opcional da Paris oportunidade de conhecer alguns dos shows mais Notre Dame”, de Victor Hugo e, finalmente, você iluminada, onde poderemos descobrir porque esta simbólicos de Paris, frequentando o cabaré Le Lido. pode ver Paris a partir de outro ponto de vista dando cidade e considerada por muitos como a mais bela Acomodação. um relaxante passeio em Bateau-Mouche no Sena. do mundo. Acomodação. Acomodação. SÁBADO: PARIS * Eventualmente este trajeto do Reino Unido ao con- Café da manhã. Dia livre. Opcionalmente, é possível DOMINGO: PARIS   VENEZA tinente pode ser realizado em ferry desde Dover a visitar o Chateau de Versailles e seus jardins, embora Café da manhã. Tempo livre até à hora do traslado Calais. iniciada por Louis XIII, que queria criar um palácio para o aeroporto para embarcar no vôo com destino sem igual era Louis XIV, que embelezou e expandiu a Veneza. Chegada e traslado até o hotel na Região SEXTA-FEIRA: PARIS o edifício original, o envio de construir, entre outras de Veneto. Jantar e acomodação. Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícios e salas, o Salão dos Espelhos , sem dúvida a sala mais monumentos mais característicos: La Place de la impressionante, e que serviu por exemplo para a Concorde, uma das mais belas do mundo, a Ope- ra Garnier, um símbolo da França de Napoleão III, 156 ITÁLIA

3 Londres REINO UNIDO 3 Paris FRANÇA 2 Veneza ITÁLIA Florença 2 3 Roma VÔO OPÇÃO TUDO SPECIAL SELEÇÃO INTER-EUROPEU INCLUÍDO SEGUNDA-FEIRA: VENEZA (Almoço Opção TI). Resto do dia livre. Visita opcio- Preço base ST9345 Café da manhã. Passeio panorâmico em barco pela nal dos museus florentinos, onde se encontram al- Lagoa Veneziana onde se encontram as ilhas mais guns dos tesouros que esconde esta cidade, como: 3.030 15 dias conhecidas do arquipélago, San Andres, Lido e o “David” obra maestra de Miguel Ângelo. (Jantar $ 5 refeições Murano, entre outras. Navegando até o coração de Opção TI) e acomodação. Veneza, onde vamos admirar a cúpula de Santa Ma-  PREÇOS EM USD POR PESSOA ria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos QUINTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA Dogos e a Praçeta, local de acesso à praça de São Café da manhã. Saída em direção a Assis, pátria TEMPORADA: 07 ABR / 27 OUT Marcos (Almoço Opção TI). Resto do dia livre para de são Francisco. Tempo livre para conhecer as passear por esta cidade única construída sobre Basílicas, com os seus frescos magníficos feitos em ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE 118 ilhotas. Se desejar pode realizar uma excursão parte por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. ST9345 15 5 opcional na que além de um passeio romântico de Continuação até Roma. Almoço e visita panorâmica Seleção Londres - Roma gôndola pelos canais de Veneza, vai também fazer na qual o nosso guia local com as suas explicações um passeio com o nosso guia local pela chamada vai-nos fazer submergir na história da codade e nos 3.030 3.845 “Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais vais apresentar os principais edifícios da Cidade pitorescos de esta cidade. (Jantar Opção TI) e aco- Eterna. Vamos passar junto ao Tiber, Avenida dos  O PREÇO INCLUI modação na região de Veneto. Foros, Praça de Veneza, exterior do Coliseo, Circo Maximo, etc. Jantar. Tempo livre ou se desejar po- - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. TERÇA-FEIRA: VENEZA - PADUA - PISA - FLORENÇA derá fazer a visita (Opção TI) “Roma de Noite”, na - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Café da manhã. Saída em direção a Pádua para qual vai conhecer as fontes e praças mais emble- conhecer a Basílica de Santo António, contruída máticas da cidade, como a Praça do Panteão ou a indicada. entre os séculos XII e XIV, Uma obra maravilhosa Praça Navona, centro intelectual e boêmio da cida- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- da arte gótica italiana na qual no seu interior além de, a Fontana di Trevi, etc. Acomodação. das excelentes esculturas, encontram-se os restos to duplo com banheira ou chuveiro. do santo. De seguida saimos em direção à região SEXTA-FEIRA: ROMA - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem de Emilia-Romagna, com Almoço durante a rota, Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita para chega a Pisa. Tempo livre para conhecer a (Opção TI) dos Museus do Vaticano e Basílica de e no último, se o vôo é muito temporão. maravilhosa Praça dos Milagres, que contém um São pedro, onde se encontram “La Pietá”, a Cape- - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. grande património artístico, entre o quais se des- la Sistina, obra maestra da pintura universal e lu- - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). taca a Catedral, que começou a construir-se na gar onde se realiza o conclave para elegir o novo - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itine- segunda metade do século XI, tendo sido final- Papa. (Almoço Opção TI). Durante a tarde, poderá mente consagrada em 1118. Devido à colonização realizar uma excursão opcional na qual irá juntar rário): Panorâmica de Londres, Panorâmica de Paris, que extendeu Pisa por várias cidades do mediter- os momentos mais importantes da história de esta Cruzeiro na Lagoa Veneziana, Panorâmica de Florença, râneo, o desenho da catedral tem uma mistura de cidade: o interior do edíficio mais representativo Panorâmica de Roma. vários estilos arquitectónicos; tendo como base da Roma Imperial e autêntico simbolo da cidade, o - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo o românico pisano, mas também há presença de Coliseu. De seguida visita ao Bairro do Trastevere, itinerário): Eurotunel, Assis, Padua, Pisa. elementos islâmicos, lombardos e bizantinos. O simbolo da Roma Popular, conhecendo os seus re- - Seguro de viagem e IVA. Batistério, considerado como o maior de Itália, e cantos mais pitorescos com a ajuda do nosso guia o local onde Galileo criou a teoria do pêndulo, e local, e que nos vais permitir envolver-nos com a  OPÇÃO TUDO INCLUÍDO por último e não menos importante o lugar mais vida diária da capital italiana. (Jantar Opção TI) e famoso da praça da Torre Inclinada, que na reali- acomodação. Este itinerário poderá ser realizado na versão TUDO IN- dade é o campanário da catedral que começou a CLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do itinerá- inclinar-se quando começou a sua construção em SÁBADO: ROMA (OPCIONAL POMPEIA, NÁPOLES E CAPRI) rio, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o progra- 1173. Seguimos em direção a Florença, capital da Café da manhã. Dia livre para continuar a conhecer ma oferece um total de 11 refeições e las siguientes visitas: Toscana e berço do Renascimento que hoje em día esta cidade maravilhosa. Se desejar poderá fazer é um dos principais centros artísticos do mundo. uma excursão opcional em que vamos ir até a zona * Roma de Noite Jantar e acomodação. de Campania, visitando Pompeia e os magníficos * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos restos arqueológicos de esta cidade romana para- QUARTA-FEIRA: FLORENÇA da no tempo pela erupção do Vesubio no ano 79 Por um suplemento sobre o preço de: 295 $. Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícios e d.C; seguida de uma breve panorâmica em Nápoles, monumentos mais característicos da cidade: Duo- vamos navegar até à Ilha de Capri, refugio da alta  HOTÉIS PREVISTOS mo de Santa Maria del Fiore, com a sua cúpula sociedade internacional. Com lugares maravilhosos maravilhosa feita por Brunelleschi e que serviu de como a Marina Grande, os Rochedos, as Grutas, etc. Cidade Nome Situação Cat. modelo a Miguel Ângelo para fazer a de São Pedro Acomodação. no Vaticano; o Campanário, construído por Giotto, Londres Novotel London West Cidade 1ª o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de DOMINGO: ROMA Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Praça de la Signoria Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Holiday Inn London West Cidade 1ª com o Palazzo Vecchio e o seu conjunto de estátu- ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- as e fontes com uma grande riqueza artística, etc. gem. Fim dos nossos serviços. ■ Paris Novotel Paris Est Periferia 4* Mercure Porte Ivry Centro 4* Ibis Styles Mairie Montreuil Periferia 3* Veneza H. Inn Venice-Mestre Marguera Marguera 4* Florença Novotel Firenze Nord Sesto Fiorentino 4* The Gate Sesto Fiorentino 4* Roma Américan Palace Cidade 4* Shangrí-La Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. ITÁLIA 157

Panorámica da cidade · Paris Paris, Bela Itália e o Sul Italiano ST9136 >> Paris > Veneza > Florença > Roma > Nápoles > Salerno > Roma COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS Panorâmica · Assis De seguida saimos em direção à região de Emilia- -Romagna, com Almoço durante a rota, para chega QUARTA-FEIRA: BRASIL - PARIS DOMINGO: PARIS   VENEZA a Pisa. Tempo livre para conhecer a maravilhosa Pra- Saída da cidade de origem em avião com destino à Café da manhã. Tempo livre até à hora do traslado ça dos Milagres, que contém um grande património Europa. para o aeroporto para embarcar no vôo com destino artístico, entre o quais se destaca a Catedral, que a Veneza. Chegada e traslado até o hotel na Região começou a construir-se na segunda metade do sé- QUINTA-FEIRA: PARIS de Veneto. Jantar e acomodação. culo XI, tendo sido finalmente consagrada em 1118. Chegada a Paris e traslado até o hotel. Resto do dia Devido à colonização que extendeu Pisa por várias livre. Poderá fazer uma excursão opcional de Paris SEGUNDA-FEIRA: VENEZA cidades do mediterrâneo, o desenho da catedral Iluminado, onde poderemos descobrir uma cida- Café da manhã. Passeio panorâmico em barco pela tem uma mistura de vários estilos arquitectónicos; de considerada por muitos a mais bela do mundo. Lagoa Veneziana onde se encontram as ilhas mais tendo como base o românico pisano, mas também Acomodação. conhecidas do arquipélago, San Andres, Lido e Mu- há presença de elementos islâmicos, lombardos e rano, entre outras. Navegando até o coração de Ve- bizantinos. O Batistério, considerado como o maior SEXTA-FEIRA: PARIS neza, onde vamos admirar a cúpula de Santa Maria de Itália, e o local onde Galileo criou a teoria do pên- Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícos e da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos dulo, e por último e não menos importante o lugar monumentos mais característicos: Torre Eiffel, La e a Praçeta, local de acesso à praça de São Marcos mais famoso da praça da Torre Inclinada, que na Place de la Concorde, a Opera Garnier, um símbolo (Almoço Opção TI). Resto do dia livre para passear realidade é o campanário da catedral que começou da França de Napoleão III, Champs Elysees, Arc de por esta cidade única construída sobre 118 ilhotas. Se a inclinar-se quando começou a sua construção em Triomphe, Saint Germain, Boulevards, Invalides, a desejar pode realizar uma excursão opcional na que 1173. Seguimos em direção a Florença, capital da Tos- ponte Alexander III, os jardins de Luxemburgo, etc. além de um passeio de gôndola pelos canais de Ve- cana e berço do Renascimento que hoje em día é um Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, neza, vai também fazer um passeio com o nosso guia dos principais centros artísticos do mundo. Jantar e antiga residência real e hoje um dos maiores mu- local pela chamada “Veneza Escondida”, conhecen- acomodação. seus do mundo, juntamente com o Hermitage, em do os recantos mais pitorescos de esta cidade. (Jan- São Petersburgo, o Metropolitan em Nova York ou o tar Opção TI) e acomodação na região de Veneto. QUARTA-FEIRA: FLORENÇA Prado, em Madri, e onde um maravilhoso coleção de Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa arte, que vão desde as obras-primas da antiguidade, TERÇA-FEIRA: VENEZA - PADUA - PISA - FLORENÇA Maria del Fiore, com a sua cúpula maravilhosa feita como a Venus de Milo ea Vitória Alada ao Pyramid Café da manhã. Saída em direção a Pádua para co- por Brunelleschi e que serviu de modelo a Miguel Ân- revolucionária de aço e vidro pelo arquiteto Chinês- nhecer a Basílica de Santo António, contruída entre gelo para fazer a de São Pedro no Vaticano; o Cam- -americano Ieo Ming Pei, que dá acesso ao museu. À os séculos XII e XIV, Uma obra maravilhosa da arte panário, construído por Giotto, o Batistério com as noite, você terá a oportunidade de conhecer alguns gótica italiana na qual no seu interior além das exce- famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vec- dos shows mais simbólicos de Paris, frequentando o lentes esculturas, encontram-se os restos do santo. chio, a Praça de la Signoria com o Palazzo Vecchio e cabaré Le Lido. Acomodação. o seu conjunto de estátuas e fontes com uma gran- de riqueza artística, etc. (Almoço Opção TI). Resto SÁBADO: PARIS do dia livre. Visita opcional dos museus florentinos, Café da manhã. Dia livre. Opcionalmente, é possível onde se encontram alguns dos tesouros que esconde visitar o Chateau de Versailles e seus jardins, embora esta cidade, como: o “David” obra maestra de Miguel iniciada por Louis XIII, que queria criar um palácio Ângelo. (Jantar Opção TI) e acomodação. sem igual era Louis XIV, que embelezou e expandiu o edifício original, o envio de construir, entre outras QUINTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA salas, o Salão dos Espelhos , sem dúvida a sala mais Café da manhã. Saída em direção a Assis, pátria de impressionante, e que serviu por exemplo para a são Francisco. Tempo livre para conhecer as Basíli- assinatura do Tratado de Versalhes. Também estão, cas, com os seus frescos magníficos feitos em parte a capela, salões de Paz e Guerra e Câmara do Rei por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. Continu- e Rainha, que é preservado como Marie Antoinette ação até Roma. Almoço e visita panorâmica na qual deixou-a sair do palácio em 1789. Era um símbolo o nosso guia local com as suas explicações vai-nos da monarquia Francês em seu esplendor e o mode- fazer submergir na história da codade e nos vais lo para residências reais em toda a Europa. Na parte apresentar os principais edifícios da Cidade Eterna. da tarde, em outra excursão opcional que você pode Vamos passar junto ao Tiber, Avenida dos Foros, encontrar com o nosso guia local o famoso Bairro Praça de Veneza, exterior do Coliseo, Circo Maximo, Latino, centro da vida intelectual parisiense e cená- etc. Jantar. Tempo livre ou se desejar poderá fazer a rio da revolução de maio de 68, em seguida, visita visita (Opção TI) “Roma de Noite”, na qual vai conhe- interior da Catedral de Notre Dame, outro símbolo cer as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, Paris, obra-prima da arte gótica francesa, coroando como a Praça do Panteão ou a Praça Navona, centro lugar de reis e imperadores, e serviu de inspiração intelectual e boêmio da cidade, a Fontana di Trevi, para grandes obras literárias como “o Corcunda de etc. Acomodação. Notre Dame”, de Victor Hugo e, finalmente, você pode ver Paris a partir de outro ponto de vista dando SEXTA-FEIRA: ROMA um relaxante passeio em Bateau-Mouche no Sena. Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visi- Acomodação. ta (Opção TI) dos Museus do Vaticano e Basílica de 158 ITÁLIA

3 Paris ITÁLIA 2 Veneza COMEÇO AMBOS ITIN. FRANÇA Florença 2 FIM ITIN. ST9136 Roma 3+1 Nápoles 2 2 FIM Salerno ITIN. ST9137 Paris e Itália Multicolor VÔO OPÇÃO TUDO SPECIAL SELEÇÃO ST9137 >> Paris > Veneza > Florença > Roma > Nápoles INTER-EUROPEU INCLUÍDO São pedro, onde se encontram “La Pietá”, a Capela ponto de encontro da Alta Sociedade Internacional. Preço base ST9136 Sistina, obra maestra da pintura universal e lugar Regresso a Nápoles. Acomodação. onde se realiza o conclave para elegir o novo Papa. 3.455 17 dias (Almoço Opção TI). Durante a tarde, poderá rea- TERÇA-FEIRA: NÁPOLES $ 11 refeições lizar uma excursão opcional na qual irá juntar os Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado momentos mais importantes da história de esta ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Preço base ST9137 cidade: o interior do edíficio mais representativo gem. Fim dos nossos serviços. ■ da Roma Imperial e autêntico simbolo da cidade, o 2.745 14 dias Coliseu. De seguida visita ao Bairro do Trastevere, FIM DO ITINERÁRIO ST9137 $ 7 refeições simbolo da Roma Popular, conhecendo os seus re- cantos mais pitorescos com a ajuda do nosso guia TERÇA-FEIRA: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO  PREÇOS EM USD POR PESSOA local, e que nos vais permitir envolver-nos com a Café da manhã. Saída em direção até Sorrento para vida diária da capital italiana. (Jantar Opção TI) e fazer uma visita panorâmica da cidade. Continua- TEMPORADA: 05 JUN / 11 SET acomodação. mos pela Costa Amalfitana até Positano, um dos lo- cais mais característicos da Peninsula de Sorrento, ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE SÁBADO: ROMA empoleirado entre as falésias e a montanha. Vamos ST9136 17 11 Café da manhã. Dia livre para continuar a conhecer percorrer as suas pequenas ruas, às vezes formadas Seleção Paris - Roma esta cidade maravilhosa das famosas sete colinas por pequenas escadas que lhe dá um encanto es- históricas, que é tal como se diz, um Museu ao ar li- pecial; desde ali embarcamos até Amalfi, principal 3.455 4.390 vre, repleta de esculturas e fontes maravilhosas nas povoação da Costa Amalfitana, famoso, além da suas praças encantadoras, na qual se encontram sua beleza, pela sua Catedral, pela produção de TEMPORADA: 01 MAI / 25 SET alguns dos monumentos mais famosos do mundo. Limoncello (licor típico da região). Seguimos até Acomodação. Salerno, segunda cidade mais importante de Cam- ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE pania. Jantar e acomodação. ST9137 14 7 DOMINGO: ROMA - NÁPOLES Seleção Paris - Nápoles Café da manhã. Saída em direção a Nápoles. À QUARTA-FEIRA: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - chegada vamos fazer uma visita panorâmica em PAESTUM - SALERNO 2.745 3.495 autocarro na qual vamos poder apreciar os gran- des contrastes da cidade, ao dirigir-nos à colina Café da manhã. Saída em direção a Pertosa para  O PREÇO INCLUI de Posilipo desde onde vamos poder admirar as visitar as famosas Grutas do Anjo, criadas natural- duas baías, a de Pozzuoli com os Campos Flegre- mente desde à 35 milhões de anos. São os mais - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. os e a Baía de Nápoles, o ponto panorâmico mais importantes do Sul de Itália e as únicas que têm - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota impressionante da cidade. Também se vai realizar um rio subterrâneo; o percurso consiste em uma uma visita a pé, na qual vamos percorrer a Praça pequena travessia de barco e outra a pé (recomen- indicada. de Plebiscito, onde está o Palácio Real, a Galería da-se um casaco e calçado confortável) onde po- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Umberto I, a Ópera de Nápoles. Teatro de San Carlo deremos ver todas as formações de estalactites e e obviamente vamos dar um passeio por Spaccana- estalagmitas que tornam o lugar, um mundo de ilu- to duplo com banheira ou chuveiro. poli, onde estava o antigo centro histórico greco- são. Continuamos em direção a Paestum. Almoço. - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem -romano que deu origem à cidade e o lugar onde Visita da zona arqueológica com 3 templos dóricos hoje em dia palpita o coração napolitano com as do século V a.C. melhor conservados do mundo. e no último, se o vôo é muito temporão. suas pitorescas ruelas nas quais, juntamente com Vamos também conhecer o Museu onde se encon- - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. as animadas vozes das pessoas, encontraremos os tram importantes restos da antiga cidade Grega de - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). ateliers dos artesãos. Almoço e resto do dia livre. Poseidón, entre os quais se destacam os célebres - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- Jantar e acomodação. murais do túmulo do Nadador. Regresso a Salerno. Jantar e acomodação. rio): Panorâmica de Paris, Cruzeiro na Lagoa Veneziana, Panorâmicas de Florença, Roma, Nápoles e Sorrento, SEGUNDA-FEIRA: NÁPOLES QUINTA-FEIRA: SALERNO - PALÁCIO DE CASERTA - ROMA Costa Amalfitana, Grutas do Anjo em Pertosa, Paestum, Café da manhã. Dia livre ou se desejar pode optar Café da manhã. Saída em direção a Caserta para vi- Palácio Real de Caserta. por uma excursão opcional de dia completo a lu- sitar o Palácio Real, que foi mandado construir pelo - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo gares inesquecíveis. Em primeiro lugar visitaremos Rei Carlos III de Espanha. É um dos mais importan- itinerário): Assis, Salerno, Padua, Pisa, Positano, Amalfi. Pompeia onde vamos conhecer o nosso guia local e tes de Itália com 1200 estadias e os belos jardins - Seguro de viagem e IVA. os magníficos restos arqueológicos de esta cidade desenhados por Vanvitelli. Continuação até Roma. romana parada no tempo pela erupção do Vesubio Jantar e acomodação.  OPÇÃO TUDO INCLUÍDO no ano 79 d.C; À continuação vamos até à ilha para- disíaca de Capri, que pela sua localização geográfi- SEXTA-FEIRA: ROMA Estes itinerários podem ser realizados na versão TUDO ca privilegiada, que domina o Golfo de Nápoles e a Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado INCLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do iti- sua fantástica beleza natural, com temperaturas su- ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- nerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o aves em qualquer época do ano, fez com que desde gem. Fim dos nossos serviços. ■ programa oferece um total de 17 refeições (ST9136) e 13 os tempos da antiguidade fosse um lugar desejado refeições (ST9137) e las siguientes visitas: por imperadores, reis e príncipes. Hoje em dia é um FIM DO ITINERÁRIO ST9136 * Roma de Noite * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos Por um suplemento sobre o preço de: 295 $.  HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Paris Novotel Paris Est Periferia 4* Mercure Porte Ivry Centro 4* Veneza H. Inn Venice-Mestre Marguera Marguera 4* Florença Novotel Firenze Nord Sesto Fiorentino 4* The Gate Sesto Fiorentino 4* Roma Américan Palace / Shangrí-La Cidade 4* Nápoles Holiday inn Nápoles Cidade 4* Ramada Nápoli Centro 4* Salerno Grand Hotel Salerno Centro 4* Novotel Salerno Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. ITÁLIA 159

Linha Cit icos ✦éis cêntr y ✦ Hot Praça da Catedral · Milão Itália Clássica, Costa Azul, Barcelona e Madri ST9143 >> Milão > Veneza > Florença > Roma > Nice > Barcelona > Madri COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS Praça de Touros Las Ventas · Madri do novo Papa, e a Basílica de São Pedro, onde se en- contra a “Pietá”. Na parte da tarde, você pode fazer SEGUNDA-FEIRA: BRASIL - MILÃO SÁBADO: FLORENÇA - ASIS - ROMA uma excursão opcional em que você encontrará os Saída da cidade de origem em direção à Europa. Café da manhã. Saída para Assis, casa de São Fran- momentos mais importantes da história desta ci- cisco. Tempo livre para visitar as basílicas, com os dade: o interior do edifício mais representativo da TERÇA-FEIRA: MILÃO magníficos afrescos feitos por Giotto e Cimabue e o Roma Imperial e o símbolo autêntico da cidade, o Chegada e traslado até o hotel. Durante o seu tempo túmulo do santo. Continuação para Roma. Almoço e Coliseu. Em seguida, visitaremos o Barrio del Tras- livre sugerimos que descubra a beleza da capital da visita panorâmica desta cidade monumental em que tevere, um símbolo da Roma popular, descobrindo Lombardia, admirando a grandiosidade e elegância com as explicações do nosso guia local nos apre- seus cantos mais pitorescos pela mão de nosso guia dos seus edifícios, percorrendo as ruas da moda ou sentará a história e os principais edifícios da Cidade local, que nos permitirá entrar no cotidiano da capital saboreando um delicioso cappuccino em algum dos Eterna. Passaremos pelas margens do Tiber, a Ave- da Itália. Acomodação. cafés mais tradicionais do final do século XIX, prin- nida dos Fóruns, a praça de Veneza, fora do Coliseu, cipio do século XX, como o Zucca, o Travegia ou o o Circo Máximo, a Colina do Capitólio, etc. Visita op- TERÇA-FEIRA: ROMA - NICE Cova. Acomodação. cional da Roma de Noche, na qual visitaremos alguns Café da manhã. e partida pelas regiões de Lazio e dos lugares mais característicos desta cidade mile- Toscana em direção a Liguria com uma parada em QUARTA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - PÁDUA - VENEZA nar, conhecendo as suas praças mais emblemáticas Pisa. Continue ao longo da Riviera italiana com cida- Café da manhã. Visita panorâmica em que conhece- e as suas fontes mais representativas, como a Piazza des tão bonitas como San Remo até chegar à Riviera remos os pontos altos da cidade: Castello Sforzes- Navona com a Fonte dos Quatro Rios, a Fontana de Francesa. Chegada em Nice. Tempo livre para conhe- co, Parque Sempione, Via Dante, Piazza Cordussio, Trevi etc. Acomodação. cer a chamada Pérola da Costa Azul com o Paseo de Galeria Vittorio Emmanuele, Praça Scala, Piazza del los Ingleses, Praça Massena, etc. Excursão opcional Duomo com a Catedral, etc. Em seguida, iremos para DOMINGO: ROMA (OPCIONAL PARA POMPÉIA, NÁPOLES E incomparável ao Principado do Mónaco para des- a costa sul do Lago de Garda, Sirmione, uma cidade CAPRI) cobrir Monte Carlo, onde teremos tempo livre para muito apreciada pelas suas águas termais, desde os visitar o seu famoso Casino ou tomar uma bebida no tempos romanos e que destaca, além de sua bele- Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de, opcio- Café de Paris, também visitaremos o Mónaco, onde za natural, a imagem espetacular do castelo Rocca nalmente, fazer uma excursão em que iremos para podemos admirar o palácio da família Grimaldi e Scaligera, localizado em uma península que vai para a região da Campânia, visitando Pompéia e os mag- vistas esplêndidas sobre a baía. Retornar para Nice. o lago e liga o centro histórico de Sirmione com o níficos vestígios arqueológicos desta cidade romana Acomodação. continente. Continue até Pádua com tempo livre para parou no tempo pela erupção do Vesúvio em 79 dC. conhecer a Basílica de San Antonio, construída entre C; seguido por uma breve visita panorâmcia de Ná- QUARTA-FEIRA: COSTA AZUL: NICE - PRINCIPADO DE os séculos XIII e XIV, uma obra maravilhosa de arte poles, capital da região, e cujo centro histórico foi MONACO - EZE - NICE gótica italiana em cujo interior, além de suas exce- declarado Patrimônio da Humanidade pela UNES- lentes obras escultóricas, estão os restos mortais do CO. Finalmente, visitaremos a ilha de Capri, antigo Café da manhã. Visita panorâmica de Nice: Praça santo. Continue até o hotel na região de Veneto. Jan- refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta Massena, Albert I Gardens, Avenida dos Ingleses, o tar e acomodação. sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, Hotel Negresco, a Catedral Russa de San Nicolás e etc. (Inclui almoço em Capri). Acomodação. sua cidade velha com o mercado e a Catedral de San- QUINTA-FEIRA: VENEZA ta Reparata, etc. Em seguida, faremos um tour por Café da manhã. Passeio de barco pela Lagoa de Ve- SEGUNDA-FEIRA: ROMA uma das estradas costeiras panorâmicas (corniches) neza, onde as ilhas mais famosas do arquipélago, San Café da manhã. Dia livre ou visita opcional aos Mu- da Costa Azul. Vamos parar em Eze, uma das cidades Andrés, o Lido ou Murano, entre outros, para chegar, seus do Vaticano, a Capela Sistina, obra-prima da medievais mais bem preservadas do sul da França, navegando, para o coração de Veneza, onde vamos pintura universal e o local onde se realiza a eleição onde visitaremos a fábrica de perfumes Fragonard. admirar a cúpula de Santa María de la Salud, o exte- Nosso próximo destino será o Principado de Mônaco, rior majestoso do Palácio dos Doges e a Piazzetta, onde veremos Monte Carlo, com tempo livre para vi- acesso à Praça San Marco. Desembarcaremos e visi- sitar o famoso Café de Paris e o Cassino. Também vi- taremos uma fábrica do famoso vidro de Murano e o sitaremos Mônaco, onde podemos admirar o exterior resto do dia livre. Se desejar, você fará uma excursão do palácio da família Grimaldi, com vistas fantásticas opcional na qual visitará a Basílica de San Marco e a da baía e da marina Condamina. Volte para o hotel. “Veneza da Escondida” com orientação local, conhe- Acomodação. cendo os cantos mais pitorescos desta cidade e tam- bém poderá fazer um passeio de gôndola opcional QUINTA-FEIRA: NICE - BARCELONA pelos canais venezianos. Acomodação. Café da manhã. Saída para Avignon, onde teremos tempo livre para conhecer esta cidade maravilhosa, SEXTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇA declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, Café da manhã. Partida para a cadeia de montanhas com a famosa Pont d’Avignon (conhecida pela músi- dos Apeninos para chegar a Florença. Visita panorâ- ca), o Palácio da Papas Residence e seu centro histó- mica: Duomo, o exterior do Batistério, a Ponte Vec- rico. Vamos continuar a nossa jornada, cruzando as chio, a Praça Signoria, etc. Tarde livre. Visita opcional regiões da Provença e do Languedoc, para chegar à de dois dos mais importantes tesouros da cidade: o Espanha através da Comunidade Autônoma da Cata- “David” e as Capelas de Médici, obras de Michelange- lunha para chegar a Barcelona, sem dúvida uma das lo. Jantar e acomodação. mais belas cidades espanholas e um dos principais portos da Europa. Acomodação. 160 ITÁLIA

FRANÇA COMEÇO ITÁLIA AMBOS ITIN. 1 2 Milão Veneza 1 2 Florença FIM Nice ITIN. ST9145 ESPANHA 2 3 Barcelona Roma 3 Madri FIM ITIN. ST9143 Itália Clássica, Costa Azul e Barcelona (*) GUÍA EM LINHA SPECIAL PORTUGUÊS CITY SELEÇÃO ST9145 >> Milão > Veneza > Florença > Roma > Nice > Barcelona SEXTA-FEIRA: BARCELONA teremos uma esplêndida visão geral do seu patri- (*) Saídas especiais com guia acompanhante em Café da manhã. Visita panorâmica: Praça Catalu- mónio artístico e passear por suas ruas estreitas e PORTUGUÊS (ver página 20): nha, as Ramblas. Conheceremos Montjuic, famosa praças emblemáticas, incluindo a entrada na Cate- por ser um lugar emblemático durante a celebra- dral, considerada uma das obras-primas trabalhar · ST9143 · ST9145: 20 Mai; 24 Jun; 22 Jul; 19 Ago; 23 Set. ção das Olimpíadas de 1992, o porto, o exterior da de arte espanhola e como final deste dia à noite, Sagrada Família, obra expiatória e inacabada e um você pode, opcionalmente, assistir a um tablao de Preço base ST9143 dos símbolos da arte modernista assim represen- flamenco, onde conheceremos as raízes musicais tada em Barcelona, etc. Tarde livre ou se desejar, da arte espanhola. Acomodação. 2.330 16 dias faremos uma visita opcional na qual conhecere- $ 3 refeições mos o Bairro Gótico, visitando suas praças e suas SEGUNDA-FEIRA: MADRI ruas labirínticas, repletas de histórias e lendas de Café da manhã. Dia livre para visitar as inúmeras Preço base ST9145 uma época passada. Também visitaremos o Par- áreas comerciais da cidade ou fazer uma pausa em que Güell, declarado Patrimônio da Humanidade alguns dos muitos terraços que pontilham a cidade, 1.860 13 dias e uma das obras-primas de Antonio Gaudí e para desfrutando do entretenimento de rua de Madri. Se $ 3 refeições terminar esta excursão muito completa iremos para desejar, você pode fazer uma excursão opcional a o “Pueblo Español”, museu ao ar livre construído Segóvia, considerada uma das cidades mais boni-  PREÇOS EM USD POR PESSOA para a Exposição Universal de 1929, onde com tas de Castela, com mais de 2000 anos de história, grande fidelidade eles reproduzem os lugares mais como evidenciado pelo Aqueduto, uma obra-prima CITY 17 JUN - 15 E 29 JUL - 12 AGO - 16 E 30 SET bonitos de vilas e cidades de Espanha, enquanto da engenharia na Roma antiga. sua passagem pela contemplando casas imponentes, palácios, praças Espanha. Além disso, a cidade tem um importante ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE e becos com numerosas e interessantes oficinas de centro histórico medieval, que destaca o bairro ju- ST9143 artesãos, inclusive um copo de cava. Acomodação. deu, a Casa dos Picos, a Plaza Mayor, a catedral e o City Milão - Madri Alcázar, entre outros lugares. Acomodação. ST9145 SÁBADO: BARCELONA City 16 3 3.220 4.240 Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado TERÇA-FEIRA: MADRI ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Milão - Barcelona gem. Fim dos nossos serviços. ■ ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- gem. Fim dos nossos serviços. ■ 13 3 2.520 3.325 FIM DO ITINERÁRIO ST9145 FIM DO ITINERÁRIO ST9143  PREÇOS EM USD POR PESSOA SÁBADO: BARCELONA - ZARAGOZA - MADRI Café da manhã. Saída para Zaragoza, breve para- TEMPORADA BAIXA da com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa TEMPORADA ALTA: SAÍDAS QUINZENAIS: Senhora do Pilar, padroeira de Hispanidad, onde 15 ABR / 28 OUT 04 NOV / 23 MAR segundo a lenda a Virgem apareceu a Santiago el Mayor e como testemunho de sua visita deixa- ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE ria uma coluna de jaspe popularmente conhecida como «O pilar». Hoje é o maior templo barroco da ST9143 Milão - Madri Espanha. Destacando em seu interior os afrescos de Goya e Francisco Bayeu, entre outros; Abriga Seleção 16 3 2.705 3.580 2.330 3.205 também grandes obras de arte, como o Retábulo do Altar Maior de Damián Forment, as bancas do ST9145 Milão - Barcelona coro do século XVI e a Santa Capilla, obra do bar- roco espanhol do século XVIII. Continuação para a Seleção 13 3 2.230 2.915 1.860 2.550 capital da Espanha, Madri. Acomodação.  HOTÉIS PREVISTOS  O PREÇO INCLUI DOMINGO: MADRI Café da manhã. passeio panorâmico pela capital do Cidade Nome Situação Cat. - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. Reino de Espanha, cidade cheia de contrastes, onde - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota o nosso guia local vai saber as praças de Cibeles, Milão Hilton Garden Inn (S) Cidade 4* Espanha e Neptuno, Puerta del Sol, Gran Via, Calle indicada. Mayor, fora do Praça de Touros de Ventas, Rua Alca- Barceló / The HUB (S) Periferia 4* - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- lá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tar- de livre ou se quiser pode fazer uma visita opcional Nyx Hotel (C) Centro 4* to duplo com banheira ou chuveiro. muito completo para Toledo, cuja riqueza cultural é - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem marcado pela convivência exemplar que existia na Veneza H. Inn Venice - Mestre Marguera (S) Marguera 4* cidade entre as civilizações muçulmanas cristãos e no último, se o vôo é muito temporão. e hebraico. Vamos tomar um passeio de ônibus Four Points Padova (S) Padova 4* - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. ao redor do perímetro da cidade, a partir do qual - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). Titian Inn Treviso (S) Treviso 4* - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itine- Novotel / Mercure (C) Mestre 4* rário): Panorâmicas de Milão, Cruzeiro na Lagoa Vene- ziana, Panorâmica de Florença, Panorâmica de Roma, Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Panorâmica de Nice, Panorâmica de Barcelona, Panorâ- mica de Madri. Miró hotel (S) Calenzano 4* - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Lago de Garda, Pádua, Assis, Pisa, Montecar- Palazzo Ricasoli (C) Centro 4* lo, Eze, Avignon, Zaragoza. - Seguro de viagem e IVA. Roma Occidental Aran park (S) Periferia 4* Caravel (S) Cidade 4* Shangrí-La (S) Cidade 4* Hotel Victoria (C) Centro 4* Venetia Palace (C) Centro 4* Nice Novotel Nice Centre Centro 4* HiPark Centro 4* BarcelonaCatalonia Atenas Cidade 4* Tryp Apolo Cidade 4* Madri Weare Chamartin (S) Cidade 4* Leonardo Madrid Center (S) Cidade 3*S Ac Cuzco (C) Centro 4* Novotel Madrid Center (C) Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Em Nice e Barcelona, os hotéis serão sempre em cate- goria Seleção. ITÁLIA 161

Linha Cit icos ✦éis cêntr y ✦ Hot Porto Velho · Barcelona Alemanha, Alpes, Itália, Costa Azul e Espanha ST9147 >> Frankfurt > Zurique > Milão > Veneza > Florença > Roma > Nice > Barcelona > Madri COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS Galeria Vittorio Emmanuele, Praça Scala, Piazza del DOMINGO: ROMA (OPCIONAL PARA POMPÉIA, NÁPOLES E Duomo com a Catedral, etc. Em seguida, iremos para CAPRI) SÁBADO: FRANKFURT a costa sul do Lago de Garda, Sirmione, uma cidade Saída da cidade de origem em direção à Europa. muito apreciada pelas suas águas termais, desde os Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional para tempos romanos e que destaca, além de sua bele- conhecer Pompéia e os magníficos vestígios arque- DOMINGO: FRANKFURT za natural, a imagem espetacular do castelo Rocca ológicos desta cidade romana parou no tempo pela Chegada a Frankfurt e traslado até o hotel. Tempo Scaligera, localizado em uma península que vai para erupção do Vesúvio em 79 dC. C; seguido por uma livre para começar a conhecer esta cidade, capital o lago e liga o centro histórico de Sirmione com o breve visita panorâmcia de Nápoles, capital da re- financeira da Alemanha, que durante dois séculos, continente. Continue até Pádua com tempo livre para gião, e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império conhecer a Basílica de San Antonio, construída entre da Humanidade pela UNESCO. Finalmente, visitare- Romano Germânico. Acomodação. os séculos XIII e XIV, uma obra maravilhosa de arte mos a ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores. gótica italiana em cujo interior, além de suas exce- (Inclui almoço em Capri). Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - HEIDELBERG - lentes obras escultóricas, estão os restos mortais do ESTRASBURGO - ZURIQUE santo. Continue até o hotel na região de Veneto. Jan- SEGUNDA-FEIRA: ROMA tar e acomodação. Café da manhã. Dia livre ou visita opcional aos Mu- Café da manhã. Saída em direção a para Heidelberg, seus do Vaticano, a Capela Sistina, obra-prima da localizado às margens do rio Neckar e dominado QUINTA-FEIRA: VENEZA pintura universal e o local onde se realiza a eleição pelo Castelo Palatino. tempo livre para explorar o seu Café da manhã. De manhã cedo faremos um pas- do novo Papa, e a Basílica de São Pedro, onde se en- maravilhoso centro histórico, que foi reconstruída em seio de barco pela Lagoa de Veneza, onde as ilhas contra a “Pietá”. Na parte da tarde, você pode fazer estilo barroco no século XVIII, após o final do século mais famosas do arquipélago, San Andrés, o Lido ou uma excursão opcional para conhecer o interior do XVII, as tropas de Louis XIV esquerda reduzida a ci- Murano, entre outros, para chegar, navegando, para Coliseu. Em seguida, visitaremos o Barrio del Tras- dade cinzas, um Heidelberg, hoje ele é considerado o coração de Veneza, onde vamos admirar a cúpula tevere, um símbolo da Roma popular, descobrindo das cidades mais bonitas da Alemanha. Continuação de Santa María de la Salud, o exterior majestoso do seus cantos mais pitorescos pela mão de nosso guia para. Alsácia, uma das regiões mais bonitas da Eu- Palácio dos Doges e a Piazzetta, acesso à Praça San local. Acomodação. ropa. Fazer uma parada na capital, Estrasburgo, que Marco. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica tem sido palco de disputas entre a França ea Ale- do famoso vidro de Murano e o resto do dia livre. TERÇA-FEIRA: ROMA - NICE manha durante séculos e que, graças a que preserva Se desejar, você fará uma excursão opcional na qual Café da manhã. e partida pelas regiões de Lazio e reminiscências das duas culturas. tempo livre pode visitará a Basílica de San Marco e a “Veneza da Es- Toscana em direção a Liguria com uma parada em ser explorada para saborear o delicioso vinho Ries- condida” com orientação local, conhecendo os can- Pisa. Continue ao longo da Riviera italiana com cida- ling produzido na região e descobrir sua catedral gó- tos mais pitorescos desta cidade e também poderá des tão bonitas como San Remo até chegar à Riviera tica e seu grande património artístico entre os quais fazer um passeio de gôndola opcional pelos canais Francesa. Chegada em Nice. Tempo livre para conhe- destaca a Calle Mayor, o Palácio Episcopal, a Plaza venezianos. Acomodação. cer a chamada Pérola da Costa Azul com o Paseo de de Gutenberg e Petit França, com as suas pontes , los Ingleses, Praça Massena, etc. Excursão opcional cobertos, canais e moinhos .. Continuar para Zuri- SEXTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇA incomparável ao Principado do Mónaco para des- que, na foz do rio Limmat no lago Zurique, com seus Café da manhã. Partida para a cadeia de montanhas cobrir Monte Carlo, onde teremos tempo livre para 360.000 habitantes, é o centro mais populoso da Su- dos Apeninos para chegar a Florença. Visita panorâ- visitar o seu famoso Casino ou tomar uma bebida no íça. Tempo livre em que hoje é a capital financeira e mica: Duomo, o exterior do Batistério, a Ponte Vec- Café de Paris, também visitaremos o Mónaco, onde econômica da Confederação Helvética e onde estão chio, a Praça Signoria, etc. Tarde livre. Visita opcional podemos admirar o palácio da família Grimaldi e os maiores bancos do país. Acomodação. de dois dos mais importantes tesouros da cidade: o vistas esplêndidas sobre a baía. Retornar para Nice. “David” e as Capelas de Médici, obras de Michelange- Acomodação. TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - LUCERNA - MILÃO lo. Jantar e acomodação. Café da manhã. Partida para Lucerna e tempo livre QUARTA-FEIRA: COSTA AZUL: NICE - PRINCIPADO DE nesta bela cidade medieval, caracterizada por suas SÁBADO: FLORENÇA - ASIS - ROMA MONACO - EZE - NICE pontes de madeira, incluindo a Capela 1333, muito Café da manhã. Saída para Assis, casa de São Fran- bem preservada, coberta e embelezada com pintu- cisco. Tempo livre para visitar as basílicas, com os Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícios e ras de cenas do História suíça, alguns de três sécu- magníficos afrescos feitos por Giotto e Cimabue e o monumentos mais característicos de Nice: Praça los atrás; a parede, etc. Se desejar, pode fazer uma túmulo do santo. Continuação para Roma. Almoço e Massena, Albert I Gardens, Avenida dos Ingleses, o excursão opcional que combinará um passeio de visita panorâmica desta cidade monumental em que Hotel Negresco, a Catedral Russa de San Nicolás e barco no Lago de Lucerna e a subida ao Monte Rigi, com as explicações do nosso guia local nos apre- sua cidade velha com o mercado e a Catedral de San- desfrutando das vistas alpinas e uma degustação de sentará a história e os principais edifícios da Cidade ta Reparata, etc. Em seguida, faremos um tour por fondue de queijo. Continuação para a Itália. Antes de Eterna. Passaremos pelas margens do Tiber, a Ave- uma das estradas costeiras panorâmicas (corniches) mais nada, iremos ao cantão suíço de língua italiana: nida dos Fóruns, a praça de Veneza, fora do Coliseu, da Costa Azul. Vamos parar em Eze, uma das cidades o Ticino, passando por belas cidades, como Bellinzo- o Circo Máximo, a Colina do Capitólio, etc. Visita op- medievais mais bem preservadas do sul da França, na, até entrarmos na Itália, cruzando seu continente, cional da Roma de Noche, na qual visitaremos alguns onde visitaremos a fábrica de perfumes Fragonard. até chegarmos a Milão. Acomodação. dos lugares mais característicos desta cidade mile- Nosso próximo destino será o Principado de Mônaco, nar, conhecendo as suas praças mais emblemáticas onde veremos Monte Carlo, com tempo livre para vi- QUARTA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - PÁDUA - VENEZA e as suas fontes mais representativas, como a Piazza sitar o famoso Café de Paris e o Cassino. Também vi- Café da manhã. Visita panorâmica em que conhece- Navona com a Fonte dos Quatro Rios, a Fontana de sitaremos Mônaco, onde podemos admirar o exterior remos os pontos altos da cidade: Castello Sforzes- Trevi etc. Acomodação. do palácio da família Grimaldi, com vistas fantásticas co, Parque Sempione, Via Dante, Piazza Cordussio, da baía e da marina Condamina. Volte para o hotel. Acomodação. 162 ITÁLIA

ALEMANHA 1 Frankfurt COMEÇO Zurique AMBOS ITIN. 1 FRANÇA SUÍÇA ITÁLIA 1 2 Milão Veneza 1 2 Florença FIM Nice ITIN. ST9154 ESPANHA 2 3 Barcelona Roma 3 Madri FIM ITIN. ST9147 ST9154 >> Frankfurt > Zurique > Milão > Veneza > Florença > Roma > Nice > Barcelona (*) GUÍA EM LINHA SPECIAL PORTUGUÊS CITY SELEÇÃO QUINTA-FEIRA: NICE - BARCELONA trabalhar de arte espanhola e como final deste dia (*) Saídas especiais com guia acompanhante em Café da manhã. Saída para Avignon, onde teremos à noite, você pode, opcionalmente, assistir a um PORTUGUÊS (ver página 20): tempo livre para conhecer esta cidade maravilhosa, tablao de flamenco, onde conheceremos as raízes declarada Patrimônio da Humanidade pela UNES- musicais da arte espanhola. Acomodação. · ST9147 · ST9154: 18 Mai; 22 Jun; 20 Jul; 17 Ago; 21 Set. CO, com a famosa Pont d’Avignon (conhecida pela música), o Palácio da Papas Residence e seu centro SEGUNDA-FEIRA: MADRI Preço base ST9147 histórico. Vamos continuar a nossa jornada, cruzan- Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional a do as regiões da Provença e do Languedoc, para Segóvia, considerada uma das cidades mais boni- 2.640 18 dias chegar à Espanha através da Comunidade Autô- tas de Castela, com mais de 2000 anos de história, $ 3 refeições noma da Catalunha para chegar a Barcelona, sem como evidenciado pelo Aqueduto, uma obra-prima dúvida uma das mais belas cidades espanholas e da engenharia na Roma antiga. sua passagem pela Preço base ST9154 um dos principais portos da Europa. Acomodação. Espanha. Além disso, a cidade tem um importante centro histórico medieval, que destaca o bairro ju- 2.235 15 dias SEXTA-FEIRA: BARCELONA deu, a Casa dos Picos, a Plaza Mayor, a catedral e o $ 3 refeições Café da manhã. Visita panorâmica: Praça Catalu- Alcázar, entre outros lugares. Acomodação. nha, as Ramblas, Montjuic, o porto, o exterior da Sa-  PREÇOS EM USD POR PESSOA grada Família, etc. Tarde livre ou visita opcional na TERÇA-FEIRA: MADRI qual conheceremos o Bairro Gótico, etc. Também Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado CITY 15 JUN - 13 E 27 JUL - 10 AGO - 14 E 28 SET visitaremos o Parque Güell, declarado Patrimônio ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- da Humanidade e uma das obras-primas de Anto- gem. Fim dos nossos serviços. ■ ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE nio Gaudí e para terminar iremos para o “Pueblo ST9147 Español”, museu ao ar livre construído para a Expo- FIM DO ITINERÁRIO ST9147 City Frankfurt - Madri sição Universal de 1929, inclusive um copo de cava ST9154 como o toque final desta caminhada. Acomodação. City 18 3 3.350 4.515 Frankfurt - Barcelona 15 3 2.955 3.900  PREÇOS EM USD POR PESSOA SÁBADO: BARCELONA TEMPORADA BAIXA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado TEMPORADA ALTA: SAÍDAS QUINZENAIS: ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- 13 ABR / 26 OUT 02 NOV / 21 MAR gem. Fim dos nossos serviços. ■ ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE FIM DO ITINERÁRIO ST9154  HOTÉIS PREVISTOS ST9147 Frankfurt - Madri SÁBADO: BARCELONA - ZARAGOZA - MADRI Café da manhã. Saída para Zaragoza, breve para- Cidade Nome Situação Cat. Seleção 18 3 3.020 4.020 2.640 3.640 da com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira de Hispanidad, onde Frankfurt Leonardo Royal (S) Cidade 4* ST9154 Frankfurt - Barcelona segundo a lenda a Virgem apareceu a Santiago el Mayor e como testemunho de sua visita deixa- Mercure Frankfurt Residenz (S) Cidade 4* Seleção 15 3 2.585 3.395 2.235 3.045 ria uma coluna de jaspe popularmente conhecida como «O pilar». Hoje é o maior templo barroco da Scandic Museumsufer (C) Centro 4* Espanha. Destacando em seu interior os afrescos de Goya e Francisco Bayeu, entre outros. Continua- Grand Empire (C) Centro 4* ção para a capital da Espanha, Madri. Acomodação. Zurique Harry´s Home (S) Cidade 4*  O PREÇO INCLUI DOMINGO: MADRI Café da manhã. Visita panorâmica: as praças de Dorint Airport (S) Cidade 4* - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. Cibeles, Espanha e Neptuno, Puerta del Sol, Gran - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Via, Calle Mayor, fora do Praça de Touros de Ventas, Park Inn Airport (S) Cidade 4* Rua Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, indicada. etc. Tarde livre ou se quiser pode fazer uma visita Meierhof (S) Horgen 4* - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- opcional muito completo para Toledo, cuja riqueza cultural é marcado pela convivência exemplar que The Züri (C) Centro 4* to duplo com banheira ou chuveiro. existia na cidade entre as civilizações muçulmanas - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem cristãos e hebraico. Vamos tomar um passeio de Milão Hilton Garden Inn (S) Cidade 4* ônibus ao redor do perímetro da cidade, a partir e no último, se o vôo é muito temporão. do qual teremos uma esplêndida visão geral do Barceló / The HUB (S) Periferia 4* - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. seu património artístico e passear por suas ruas - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). estreitas e praças emblemáticas, incluindo a entra- Nyx Hotel (C) Centro 4* - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- da na Catedral, considerada uma das obras-primas Veneza H. Inn Venice - Mestre Marguera (S) Marguera 4* rio): Panorâmica de Milão, Cruzeiro na Lagoa Veneziana, Panorâmica de Florença, Panorâmica de Roma, Panorâ- Four Points Padova (S) Padova 4* mica de Nice, Panorâmica de Barcelona, Panorâmica de Madri. Titian Inn Treviso (S) Treviso 4* - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Frankfurt, Heidelberg, Estrasburgo, Zurique, Novotel / Mercure (C) Mestre 4* Lucerna, Lago de Garda, Pádua, Assis, Montecarlo, Eze, Avignon, Zaragoza. Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* - Seguro de viagem e IVA. Miró hotel (S) Calenzano 4* Palazzo Ricasoli (C) Centro 4* Roma Occidental Aran park (S) Periferia 4* Caravel (S) Cidade 4* Shangrí-La (S) Cidade 4* Hotel Victoria (C) Centro 4* Venetia Palace (C) Centro 4* Nice Novotel Nice Centre Centro 4* HiPark Centro 4* Barcelona Catalonia Atenas Cidade 4* Tryp Apolo Cidade 4* Madri Weare Chamartin (S) Cidade 4* Leonardo Madrid Center (S) Cidade 3*S Ac Cuzco (C) Centro 4* Novotel Madrid Center (C) Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Em Nice e Barcelona, os hotéis serão sempre em cate- goria Seleção. ITÁLIA 163

Linha Cit icos ✦éis cêntr y ✦ Hot Ponte de Aleixandre III · Paris Paris, Alemanha, Alpes e Itália Clássica ST9156 >> Paris > Frankfurt > Zurique > Milão > Veneza > Florença > Roma COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9156 Amanhecer na Praça de São Marcos · Veneza tica e seu grande património artístico entre os quais destaca a Calle Mayor, o Palácio Episcopal, a Plaza QUARTA-FEIRA: BRASIL - PARIS DOMINGO: PARIS - PASSEIO DE BARCO PELO RENO - de Gutenberg e Petit França, com as suas pontes , Saída da cidade de origem em avião com destino à FRANKFURT cobertos, canais e moinhos .. Continuar para Zuri- Europa. que, na foz do rio Limmat no lago Zurique, com seus Café da manhã. Saída através da região de Cham- 360.000 habitantes, é o centro mais populoso da Su- QUINTA-FEIRA: PARIS pagne-Ardennes, em cuja capital Reims, os reis da íça. Tempo livre em que hoje é a capital financeira e Chegada a Paris e traslado até o hotel. Resto do dia França foram coroados. Chegaremos à Alemanha e econômica da Confederação Helvética e onde estão livre. Poderá fazer uma excursão opcional de Paris teremos um agradável passeio ao longo do Reno, en- os maiores bancos do país. Acomodação. Iluminado, onde poderemos descobrir uma cida- quanto contemplamos cidades, vinhedos e castelos de considerada por muitos a mais bela do mundo. característicos da região da Renânia, onde estamos. TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - LUCERNA - MILÃO Acomodação. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi- Café da manhã. Partida para Lucerna e tempo livre nanceira da Alemanha, que durante dois séculos, lu- nesta bela cidade medieval às margens do Lago de SEXTA-FEIRA: PARIS gar de coroação dos imperadores do Sacro Império Lucerna, caracterizada por suas pontes de madeira, Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícos e Romano Germânico. Acomodação. incluindo a Capela 1333, muito bem preservada, co- monumentos mais característicos: Torre Eiffel, La berta e embelezada com pinturas de cenas do Histó- Place de la Concorde, a Opera Garnier, um símbolo SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - HEIDELBERG - ria suíça, alguns de três séculos atrás; a parede, etc. da França de Napoleão III, Champs Elysees, Arc de ESTRASBURGO - ZURIQUE Se desejar, pode fazer uma excursão opcional que Triomphe, Saint Germain, Boulevards, Invalides, a combinará um passeio de barco no Lago de Lucer- ponte Alexander III, os jardins de Luxemburgo, etc. Café da manhã. Saída em direção a para Heidelberg, na e a subida ao Monte Rigi, desfrutando das vistas Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, localizado às margens do rio Neckar e dominado alpinas e uma degustação de fondue de queijo. Con- antiga residência real e hoje um dos maiores mu- pelo Castelo Palatino. tempo livre para explorar o seu tinuação para a Itália. Antes de mais nada, iremos ao seus do mundo, juntamente com o Hermitage, em maravilhoso centro histórico, que foi reconstruída em cantão suíço de língua italiana: o Ticino, passando São Petersburgo, o Metropolitan em Nova York ou o estilo barroco no século XVIII, após o final do século por belas cidades, como Bellinzona, até entrarmos Prado, em Madri, e onde um maravilhoso coleção de XVII, as tropas de Louis XIV esquerda reduzida a ci- na Itália, cruzando seu continente, até chegarmos a arte, que vão desde as obras-primas da antiguidade, dade cinzas, um Heidelberg, hoje ele é considerado Milão. Acomodação. como a Venus de Milo ea Vitória Alada ao Pyramid das cidades mais bonitas da Alemanha. Continuação revolucionária de aço e vidro pelo arquiteto Chinês- para. Alsácia, uma das regiões mais bonitas da Eu- COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9057 -americano Ieo Ming Pei, que dá acesso ao museu. À ropa. Fazer uma parada na capital, Estrasburgo, que noite, você terá a oportunidade de conhecer alguns tem sido palco de disputas entre a França ea Ale- SEGUNDA-FEIRA: BRASIL - MILÃO dos shows mais simbólicos de Paris, frequentando o manha durante séculos e que, graças a que preserva Saída da cidade de origem em direção à Europa. cabaré Le Lido. Acomodação. reminiscências das duas culturas. tempo livre pode ser explorada para saborear o delicioso vinho Ries- TERÇA-FEIRA: MILÃO SÁBADO: PARIS ling produzido na região e descobrir sua catedral gó- Chegada e traslado até o hotel. Durante o seu tempo Café da manhã. Dia livre. Opcionalmente, é possível livre sugerimos que descubra a beleza da capital da visitar o Chateau de Versailles e seus jardins, embora Lombardia, admirando a grandiosidade e elegância iniciada por Louis XIII, que queria criar um palácio dos seus edifícios, percorrendo as ruas da moda ou sem igual era Louis XIV, que embelezou e expandiu saboreando um delicioso cappuccino em algum dos o edifício original, o envio de construir, entre outras cafés mais tradicionais do final do século XIX, prin- salas, o Salão dos Espelhos , sem dúvida a sala mais cipio do século XX, como o Zucca, o Travegia ou o impressionante, e que serviu por exemplo para a Cova. Acomodação. assinatura do Tratado de Versalhes. Também estão, a capela, salões de Paz e Guerra e Câmara do Rei CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERÁRIOS e Rainha, que é preservado como Marie Antoinette deixou-a sair do palácio em 1789. Era um símbolo QUARTA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - PÁDUA - VENEZA da monarquia Francês em seu esplendor e o mode- Café da manhã. Visita panorâmica em que conhece- lo para residências reais em toda a Europa. Na parte remos os pontos altos da cidade: Castello Sforzes- da tarde, em outra excursão opcional que você pode co, Parque Sempione, Via Dante, Piazza Cordussio, encontrar com o nosso guia local o famoso Bairro Galeria Vittorio Emmanuele, Praça Scala, Piazza del Latino, centro da vida intelectual parisiense e cená- Duomo com a Catedral, etc. Em seguida, iremos para rio da revolução de maio de 68, em seguida, visita a costa sul do Lago de Garda, Sirmione, uma cidade interior da Catedral de Notre Dame, outro símbolo muito apreciada pelas suas águas termais, desde os Paris, obra-prima da arte gótica francesa, coroando tempos romanos e que destaca, além de sua bele- lugar de reis e imperadores, e serviu de inspiração za natural, a imagem espetacular do castelo Rocca para grandes obras literárias como “o Corcunda de Scaligera, localizado em uma península que vai para Notre Dame”, de Victor Hugo e, finalmente, você o lago e liga o centro histórico de Sirmione com o pode ver Paris a partir de outro ponto de vista dando continente. Continue até Pádua com tempo livre para um relaxante passeio em Bateau-Mouche no Sena. conhecer a Basílica de San Antonio, construída entre Acomodação. os séculos XIII e XIV, uma obra maravilhosa de arte 164 ITÁLIA

ALEMANHA 1 Frankfurt COMEÇO 3 Zurique ITIN. ST9156 Paris 1 ITÁLIA FRANÇA SUÍÇA 1 2 Milão Veneza COMEÇO 1 ITIN. ST9057 Florença 3 Roma FIM AMBOS ITIN. Itália Clássica (*) GUÍA EM LINHA SPECIAL PORTUGUÊS CITY SELEÇÃO ST9057 >> Milão > Veneza > Florença > Roma gótica italiana em cujo interior, além de suas exce- pela UNESCO. Finalmente, visitaremos a ilha de (*) Saídas especiais com guia acompanhante em lentes obras escultóricas, estão os restos mortais Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de PORTUGUÊS (ver página 20): do santo. Continue até o hotel na região de Veneto. encontro da alta sociedade, com Marina Grande, Jantar e acomodação. as falésias, as grutas, etc. (Inclui almoço em Capri). · ST9156: 15 Mai; 19 Jun; 17 Jul; 14 Ago; 18 Set. Acomodação. · ST9057: 20 Mai; 24 Jun; 22 Jul; 19 Ago; 23 Set. QUINTA-FEIRA: VENEZA Café da manhã. De manhã cedo faremos um pas- SEGUNDA-FEIRA: ROMA Preço base ST9156 seio de barco pela Lagoa de Veneza, onde as ilhas Café da manhã. Dia livre ou visita opcional aos Mu- mais famosas do arquipélago, San Andrés, o Lido seus do Vaticano, a Capela Sistina, obra-prima da 2.040 14 dias ou Murano, entre outros, para chegar, navegando, pintura universal e o local onde se realiza a eleição $ 3 refeições para o coração de Veneza, onde vamos admirar a do novo Papa, e a Basílica de São Pedro, onde se cúpula de Santa María de la Salud, o exterior majes- encontra a “Pietá”. Na parte da tarde, você pode fa- Preço base ST9057 toso do Palácio dos Doges e a Piazzetta, acesso à zer uma excursão opcional em que você encontrará Praça San Marco. Desembarcaremos e visitaremos os momentos mais importantes da história desta 1.225 9 dias uma fábrica do famoso vidro de Murano e o res- cidade: o interior do edifício mais representativo da $ 3 refeições to do dia livre. Se desejar, você fará uma excursão Roma Imperial e o símbolo autêntico da cidade, o opcional na qual visitará a Basílica de San Marco Coliseu. Em seguida, visitaremos o Barrio del Tras-  PREÇOS EM USD POR PESSOA e a “Veneza da Escondida” com orientação local, tevere, um símbolo da Roma popular, descobrindo conhecendo os cantos mais pitorescos desta cida- seus cantos mais pitorescos pela mão de nosso CITY 12 JUN - 10 E 24 JUL - 07 AGO - 11 E 25 SET de e também poderá fazer um passeio de gôndola guia local, que nos permitirá entrar no cotidiano da opcional pelos canais venezianos. Acomodação. capital da Itália. Acomodação. ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9156 City Paris - Roma ITIN. 14 3 2.820 3.690 ST9057 City CITY 17 JUN - 15 E 29 JUL - 12 AGO - 16 E 30 SET DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE Milão - Roma SEXTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇA TERÇA-FEIRA: ROMA 93 1.710 2.220 Café da manhã. Partida para a cadeia de monta- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado nhas dos Apeninos para chegar a Florença. Visita ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori-  PREÇOS EM USD POR PESSOA panorâmica: Duomo, o exterior do Batistério, a Pon- gem. Fim dos nossos serviços. ■ te Vecchio, a Praça Signoria, etc. Tarde livre. Visita TEMPORADA BAIXA opcional de dois dos mais importantes tesouros da TEMPORADA ALTA: SAÍDAS QUINZENAIS: cidade: o “David” e as Capelas de Médici, obras de 10 ABR / 30 OUT 06 NOV / 18 MAR Michelangelo. Jantar e acomodação. ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE SÁBADO: FLORENÇA - ASSIS - ROMA Café da manhã. Saída para Assis, casa de São Fran-  HOTÉIS PREVISTOS ST9156 Paris - Roma cisco. Tempo livre para visitar as basílicas, com os magníficos afrescos feitos por Giotto e Cimabue e Cidade Nome Situação Cat. Seleção 14 3 2.280 3.025 2.040 2.785 o túmulo do santo. Continuação para Roma. Almo- ço e visita panorâmica desta cidade monumental Paris Novotel Paris Est (S) Periferia 4* TEMPORADA BAIXA em que com as explicações do nosso guia local nos TEMPORADA ALTA: SAÍDAS QUINZENAIS: apresentará a história e os principais edifícios da Mercure Porte Ivry (S) Centro 4* 15 ABR / 28 OUT 04 NOV / 23 MAR Cidade Eterna. Passaremos pelas margens do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a praça de Veneza, fora do Ibis Styles Mairie Montreuil (S) Periferia 3* Coliseu, o Circo Máximo, a Colina do Capitólio, etc. Visita opcional da Roma de Noche, na qual visitare- Novotel Tour Eiffel (C) Centro 4* ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE mos alguns dos lugares mais característicos desta ST9057 9 3 1.395 Milão - Roma 1.665 cidade milenar, conhecendo as suas praças mais Novotel Les Halles (C) Centro 4* Seleção 1.830 1.225 emblemáticas e as suas fontes mais representati- vas, como a Piazza Navona com a Fonte dos Quatro Maison Montmartre (C) Centro 4* Rios, a Fontana de Trevi etc. Acomodação. Frankfurt Leonardo Royal (S) Cidade 4* DOMINGO: ROMA (OPCIONAL PARA POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI) Mercure Frankfurt Residenz (S) Cidade 4* Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de, opcio- Scandic Museumsufer (C) Centro 4*  O PREÇO INCLUI nalmente, fazer uma excursão em que iremos para a região da Campânia, visitando Pompéia e os Grand Empire (C) Centro 4* - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. magníficos vestígios arqueológicos desta cidade - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota romana parou no tempo pela erupção do Vesúvio Zurique Harry´s Home (S) Cidade 4* em 79 dC. C; seguido por uma breve visita pano- indicada. râmcia de Nápoles, capital da região, e cujo centro Dorint Airport (S) Cidade 4* - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade Park Inn Airport (S) Cidade 4* to duplo com banheira ou chuveiro. - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem Meierhof (S) Horgen 4* e no último, se o vôo é muito temporão. The Züri (C) Centro 4* - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). Milão Hilton Garden Inn (S) Cidade 4* - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- Barceló / The HUB (S) Periferia 4* rio): Panorâmica de Paris, Passeio de Barco pelo Reno, Panorâmica de Milão, Passeio em barco pela lagoa Ve- Nyx Hotel (C) Centro 4* neziana, Panorâmica de Florença, Panorâmica de Roma. - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo Veneza H. Inn Venice - Mestre Marguera (S) Marguera 4* itinerário): Região de Champagne-Ardennes, Vale do Reno, Frankfurt, Heidelberg, Estrasburgo, Zurique, Lu- Four Points Padova (S) Padova 4* cerna, Lago de Garda, Pádua, Assis - Seguro de viagem e IVA. Titian Inn Treviso (S) Treviso 4* Novotel / Mercure (C) Mestre 4* Florença Villa Gabrielle Dánunzio (S) Cidade 4* Miró hotel (S) Calenzano 4* Palazzo Ricasoli (C) Centro 4* Roma Occidental Aran park (S) Periferia 4* Caravel (S) Cidade 4* Shangrí-La (S) Cidade 4* Hotel Victoria (C) Centro 4* Venetia Palace (C) Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. ITÁLIA 165

FRANÇA ESPANHA ITÁLIA 3 Roma 3 2 Madri Nice 2 Barcelona A Praça Massena · Nice (*) GUÍA EM SPECIAL PORTUGUÊS SELEÇÃO Roma, Costa Azul, Barcelona e Madri ST9139 >> Roma > Nice > Barcelona > Madri SEXTA-FEIRA: BRASIL - ROMA SEXTA-FEIRA: BARCELONA (*) Saídas especiais com guia acompanhante em Saída da cidade de origem em avião com destino Café da manhã. Visita panorâmica: Praça Catalu- PORTUGUÊS (ver página 20): à Europa. nha, as Ramblas, Montjuic, o porto, o exterior da Sagrada Família, etc. Tarde livre ou se desejar, fa- · ST9139: 24 Mai; 28 Jun; 26 Jul; 23 Ago; 27 Set. SÁBADO: ROMA remos uma visita opcional na qual conheceremos o Chegada em Roma e traslado ao hotel. Tempo livre Bairro Gótico, o Parque Güell, e a “Pueblo Español”, Preço base ST9139 para começar a conhecer alguns dos muitos tesou- museu ao ar livre construído para a Exposição Uni- ros da capital da Itália, que é realmente um museu versal de 1929, inclusive um copo de cava como o 1.645 12 dias a céu aberto. Se desejar, pode fazer uma visita op- toque final desta caminhada. Acomodação. $ cional à Roma de Noche. Acomodação. SÁBADO: BARCELONA - ZARAGOZA - MADRI PREÇOS EM USD POR PESSOA DOMINGO: ROMA (OPCIONAL PARA POMPÉIA, NÁPOLES Café da manhã. Saída para Zaragoza, breve para- E CAPRI) da com tempo livre para visitar a Basílica de Nossa ITIN. TEMPORADA BAIXA Senhora do Pilar, padroeira de Hispanidad, onde ST9139 TEMPORADA ALTA: SAÍDAS QUINZENAIS: Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional a Pom- segundo a lenda a Virgem apareceu a Santiago Seleção 19 ABR / 25 OUT 01 NOV / 27 MAR péia e os magníficos vestígios arqueológicos desta el Mayor e como testemunho de sua visita deixa- cidade romana, seguido por uma breve visita pano- ria uma coluna de jaspe popularmente conhecida DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE râmcia de Nápoles. Finalmente, visitaremos a ilha como «O pilar». Hoje é o maior templo barroco da de Capri, ponto de encontro da alta sociedade, com Espanha. Destacando em seu interior os afrescos Roma - Madri Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Inclui al- de Goya e Francisco Bayeu, entre outros; Abriga moço em Capri). Acomodação. também grandes obras de arte, como o Retábulo 12 - 1.930 2.555 1.645 2.265 do Altar Maior de Damián Forment, as bancas do SEGUNDA-FEIRA: ROMA coro do século XVI e a Santa Capilla, obra do bar- O PREÇO INCLUI Café da manhã. Dia livre ou visita opcional aos roco espanhol do século XVIII. Continuação para a Museus do Vaticano, a Capela Sistina, e a Basílica capital da Espanha, Madri. Acomodação. - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. de São Pedro. Na parte da tarde, você pode fazer - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota uma excursão opcional ao interior do Coliseu e ao DOMINGO: MADRI Barrio del Trastevere, um símbolo da Roma popular. Café da manhã. Visita panorâmica: Praças de Cibe- indicada. Acomodação. les, Espanha e Neptuno, Puerta del Sol, Gran Via, - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Calle Mayor, fora do Praça de Touros de Ventas, TERÇA-FEIRA: ROMA - PISA - NICE Rua Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, to duplo com banheira ou chuveiro. Café da manhã. Saída pelas regiões de Lazio e Tos- etc. Tarde livre ou excursão a Toledo, cuja riqueza - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem cana em direção a Liguria com uma parada em Pisa. cultural é marcado pela convivência exemplar que Continue ao longo da Riviera italiana até Nice. Tem- existia na cidade entre as civilizações muçulmanas e no último, se o vôo é muito temporão. po livre para conhecer a chamada Pérola da Costa cristãos e hebraico. Vamos fazer um passeio de - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. Azul. Acomodação. ônibus ao redor do perímetro da cidade, a partir - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). do qual teremos uma esplêndida visão geral do seu - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmicas de QUARTA-FEIRA: COSTA AZUL: NICE - PRINCIPADO DE património artístico e passear por suas ruas estrei- MONACO - EZE - NICE tas e praças emblemáticas, incluindo a entrada na Nice, Barcelona e Madri. Catedral, e como final deste dia à noite, você pode, - Outros lugares comentados por nosso guia: Pisa, Eze, Café da manhã. Visita panorâmica: Praça Massena, opcionalmente, assistir a um tablao de flamenco. Albert I Gardens, Avenida dos Ingleses, o Hotel Ne- Acomodação. Mónaco, Montecarlo, Avignon, Zaragoza. gresco, a Catedral Russa de San Nicolás e sua cida- - Seguro de viagem e IVA. de velha, a Catedral de Santa Reparata, etc. Con- SEGUNDA-FEIRA: MADRI tinuação para Eze, onde visitaremos a fábrica de Café da manhã. Dia livre. Se desejar, você pode fa- HOTÉIS PREVISTOS perfumes Fragonard. Nosso próximo destino será zer uma excursão opcional a Segóvia, considerada o Principado de Mônaco, onde veremos Monte Car- uma das cidades mais bonitas de Castela, com mais Cidade Nome Situação Cat. lo, com tempo livre para visitar o Cassino. Também de 2000 anos de história, como evidenciado pelo visitaremos Mônaco, onde podemos admirar o ex- Aqueduto, uma obra-prima da engenharia na Roma Roma Occidental Aran park Periferia 4* terior do palácio da família Grimaldi. Acomodação. antiga. sua passagem pela Espanha. Além disso, a 4* cidade tem um importante centro histórico medie- Caravel Cidade 4* QUINTA-FEIRA: NICE - BARCELONA val, que destaca o bairro judeu, a Casa dos Picos, 4* Café da manhã. Saída para Avignon. Tempo livre a Plaza Mayor, a catedral e o Alcázar, entre outros Shangrí-La Cidade 4* para conhecer a Pont d’Avignon, o Palácio dos Pa- lugares. Acomodação. 4* pas e seu centro histórico. Vamos continuar a nos- Nice Novotel Nice Centre Centro 4* sa jornada, cruzando as regiões da Provença e do TERÇA-FEIRA: MADRI 4* Languedoc, para chegar à Espanha através da Co- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado HiPark Centro 3*S munidade Autônoma da Catalunha para chegar a ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Barcelona, sem dúvida uma das mais belas cidades gem. Fim dos nossos serviços. ■ Barcelona Catalonia Atenas Cidade espanholas e um dos principais portos da Europa. Acomodação. Tryp Apolo Cidade Madri Weare Chamartín Cidade Leonardo Madri Center Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Parque Güell · Barcelona 166 ITÁLIA

ITÁLIA FIM ITIN. ST9129 Nápoles 2 COMEÇO FIM AMBOS ITIN. ITIN. ST9124 1+2 2 Catania 1 Siracusa Palermo 1 Agrigento Claustro e torre da catedral · Monreale OPÇÃO TUDO SPECIAL INCLUÍDO SELEÇÃO Sicilia e Nápoles · Sicilia Clássica ST9129 · ST9124 >> Palermo > Catania > Siracusa > Agrigento > Palermo > Nápoles COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS QUINTA-FEIRA: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Preço base ST9129 Café da manhã. Saída em direção a Segesta. Visita SEXTA-FEIRA: BRASIL - PALERMO livre ao Tempo Dórico. Continuamos até Erice: que 2.165 12 dias Saída da cidade de origem em avião com destino é um dos poucos povos tipicamente medievais de $ 9 refeições à Europa. Sicília. Degustação de um doce típico feito à base de amêndoas. Tempo livre. Almoço. Saída para Pa- Preço base ST9124 SÁBADO: PALERMO lermo. (Jantar Opção TI) e acomodação. Chegada a Palermo e traslado até o hotel. Tempo 1.415 9 dias livre para começar a conhecer a capital de Sicília. SEXTA-FEIRA: PALERMO (MONREALE) $ 7 refeições (Jantar Opção TI) e acomodação. Café da manhã. Visita panorâmica que incluí a Ca- pela Palatina, com os seus mosaicos, a Catedral de PREÇOS EM USD POR PESSOA DOMINGO: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - Palermo, na qual se aprecia a influência arquitectó- CATANIA nica de diferentes culturas que passaram por Sicília, TEMPORADA: 03 MAI / 27 SET etc. Saída em direção a Monreale para visitar a sua Café da manhã. Saída em direção a Cefalú. Tempo Catedral, um dos melhores exemplos de arte nor- ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE livre para visitar a “Cattedrale Normanna”, o “La- manda, com as suas 228 colunas e arcos. Regresso ST9129 vatoio Medievale” e passear entre as ruas estreitas a Palermo. Almoço e tarde livre. Poderá optar por Seleção Palermo - Nápoles cheias de lojas. Continuamos até Piazza Arme- uma excursão opcional às catacumbas e os “Pupi”. rina. Almoço em casa rural. Visita à Vila Romana (Jantar Opção TI) e acomodação. ITIN. 12 8 2.165 2.785 del Casale, onde se podem admirar mosaicos que ST9124 representam os costumes romanas. Seguimos até SÁBADO: PALERMO Seleção TEMPORADA ALTA: TEMPORADA BAIXA: Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado 05 ABR / 25 OUT 01 NOV / 27 MAR ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- SEGUNDA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA gem. Fim dos nossos serviços. ■ DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE Café da manhã. Saída para o Monte Etna: O vulcão mais alto e ainda activo da Europa (3.345 metros). FIM DO ITINERÁRIO ST9124 Palermo - Palermo O autocarro chega até o Regugio Sapienza a 1800 metros. Visita livre das crateras inactivas. Almoço SÁBADO: PALERMO   NÁPOLES 9 7 1.540 1.975 1.415 1.850 em casa rural , onde iremos ter uma degustação de Café da manhã. Tempo livre para conhecer a cida- vinhos e productos típicos da região. Continuamos de, podendo aproveitar para envolver-se na vida O PREÇO INCLUI até Taormina. Tempo livre para conhecer a cidade e local, conhhecendo os seus mercados. À hora in- visitar o famoso teatro Grego. Regresso a Catania. dicada traslado até o porto, onde vamos embarcar - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. (Jantar Opção TI) e acomodação. em direção a Nápoles. Acomodação em camarote. - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota TERÇA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA DOMINGO: NÁPOLES indicada. Café da manhã. Visita a Catania, jóia barroca com Desembarque e traslado até o hotel. Café da ma- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- construções feitas em pedra vulcânica e também nhã. Visita panorâmica: a colina de Posilipo desde vamos conhecer o Mercado do Peixe com um guia onde vamos poder admirar as baías de Pozzuoli e to duplo com banheira ou chuveiro. local. Continuamos até Siracusa, com breve para- de Nápoles, e uma visita a pé, na qual vamos per- - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem gem para visitar o Santuário da “Madonna delle correr a Praça de Plebiscito, onde está o Palácio Lacrime”. Chegada ao hotel e almoço. Durante a Real, a Galería Umberto I, a Ópera de Nápoles. Tea- e no último, se o vôo é muito temporão. tarde visita com guia local da zona arqueológica e tro de San Carlo e dar um passeio por Spaccanapo- - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. da Ilha de Ortigia, a Fontana di Arethusa, o Templo li, onde estava o antigo centro histórico greco-ro- - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). di Apollo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano mano. Almoço. Tarde livre. Jantar e acomodação. - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- situado perto das Latomie, o Orecchio di Dionisio. (Jantar Opção TI) e acomodação. SEGUNDA-FEIRA: NÁPOLES rio): Panorâmica de Catania, Visita da zona arqueológica Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional a de Siracusa e Catedral com entradas, Vale dos Templos QUARTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRICENTO Pompeia para conhecer os restos arqueológicos de com entradas, Panorâmica de Palermo (com entradas), Café da manhã. Saída em direção a Noto, símbolo esta cidade romana. À continuação vamos até à ilha Monreale com entradas, Panorâmica de Nápoles. do Barroco siciliano. Tempo livre. Seguimos até Ra- paradisíaca de Capri, que desde os tempos da anti- - Outros lugares comentados por nosso guia (segundo gusa, catalogada e declarada Património da Huma- guidade fosse um lugar desejado por imperadores, itinerário): Cefalú, Villa Casale com entradas em Piazza nidade pela UNESCO, como também representa a reis e príncipes. Acomodação. Armerina, Etna, Taormina, Noto, Ragusa, Templo de Se- culminação do perído barroco na Europa. Almoço. gesta com entradas, Erice. Tempo livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de en- TERÇA-FEIRA: NÁPOLES - Seguro de viagem e IVA. canto e de história com as suas memórias medie- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado vais e os seus edifícios barrocos. Continuamos até ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Agrigento: “A cidade mais bela dos mortais”, onde gem. Fim dos nossos serviços. ■ hoje em dia se podem admirar ainda 10 templos dó- Estes itinerários podem ser realizados na versão TUDO ricos que se elevam no vale. Visita do “la Valle dei FIM DO ITINERÁRIO ST9129 INCLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do iti- Templi”. Jantar e acomodação. nerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o programa oferece um total de 15 refeições (ST9129) e 13 refeições (ST9124): Por um suplemento sobre o preço de: 180 $. HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Palermo Mercure Centro Centro 4* NH Palermo Cidade 4* Cristal Palace Cidade 4* Catania Katane Centro 4* Nettuno Cidade 4* Siracusa Jolly Aretusa Cidade 4* Panorama Hotel Cidade 4* Agrigento Kore Hotel Cidade 4* Dei Pini Porto Empedocle 4* Nápoles Holiday inn Nápoles Cidade 4* Ramada Nápoli Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o paga- mento será realizado pelo cliente no hotel. ITÁLIA 167

Praça Pretoria · Palermo Itália ao completo ST9125 >> Palermo > Catania > Siracusa > Agrigento > Palermo > Roma > Florença > Veneza > Milão COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS SEXTA-FEIRA: BRASIL - PALERMO Saída da cidade de origem em avião com destino à Europa. SÁBADO: PALERMO Chegada a Palermo e traslado até o hotel. Tempo livre para conhecer esta cidade que além de ser a capital de Sicília é a nossa porta de entrada para co- nhecer uma terra que foi admirada desde os tempos da Grécia Antiga. (Jantar Opção TI) e acomodação. DOMINGO: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - Teatro griego · Taormina típico feito à base de amêndoas. Tempo livre para CATANIA passear e visitar a maravilhosa Catedral ou “Chiesa tel e Almoço. Durante a tarde visita com guia local da Madre”. Almoço. Saída em direção a Palermo. (Jantar Café da manhã. Saída em direção a Cefalú, um povo zona arqueológica e da Ilha de Ortigia, que esta uni- Opção TI) e acomodação. marinheiro que apresenta aos viajantes uma amostra da a terra firme por uma ponte, e a que oferece aos artística maravilhosa de luzes e cores. Não se esque- seus visitantes os restos do seu passado glorioso: O SEXTA-FEIRA: PALERMO (MONREALE) ça de visitar a fantástica “Cattedrale Normanna”, cuja Templo de Minerva, transformado em uma Catedral Café da manhã. Visita panorâmica que incluí a Cape- construção remonta a 1131 e o “Lavatoio Medievale”. Cristiana, a legendaria Fontana di Arethusa, o Tem- la Palatina, com os seus mosaicos maravilhosos que Tempo livre para passear entre as ruas estreitas plo di Apollo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano fazem o relato de cenas bíblicas, a Catedral de Pa- cheias de jóias e lojas elegantes que conservam toda situado perto das Latomie, o Orecchio di Dionisio. lermo, na qual se aprecia a influência arquitectónica a sua fascinante veia medieval. Continuamos até Pia- (Jantar Opção TI) e acomodação. de diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. zza Armerina. Almoço em casa rural. Visita à fantás- Saída em direção a Monreale para visitar a sua Ca- tica Vila Romana del Casale, morada luxuosa que se QUARTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO tedral preciosa, um dos melhores exemplos de arte encontra no coração de Sicília, importante exemplo Café da manhã. Saída em direção a Noto, símbolo normanda, com as suas 228 colunas e arcos. Regres- da época romana e onde se podem admirar mosai- do Barroco siciliano. Tempo livre para passear pela so a Palermo. Almoço e tarde livre. Poderá optar por cos preciosos que representam os costumes daquela rua principal e admirar as suas igrejas e o convento uma excursão opcional às catacumbas e os “Pupi”. época. Seguimos até Catania. (Jantar Opção TI) e de Santa Clara, até chegar à catedral, destruída pe- (Jantar Opção TI) e acomodação. acomodação. los terremotos e que ao ser reconstruída ficou ainda mais bela do que era antes. Seguimos até Ragusa, SÁBADO: PALERMO   ROMA SEGUNDA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA catalogada e declarada Património da Humanidade Café da manhã. Tempo livre até à hora do traslado Café da manhã. Saída em direção ao Monte Etna: pela UNESCO, como também representa a culmina- para o aeroporto, para embarcar no vôo com destino O vulcão mais alto e ainda activo da Europa (3.345 ção do perído barroco na Europa. Almoço. Tempo a Roma. Chegada e traslado até o hotel. Tempo livre metros). O autocarro chega até o Regugio Sapienza livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de para começar a conhecer esta cidade milenária. Jan- a 1800 metros. Visita livre das crateras inactivas, as história com as suas memórias medievais e os seus tar e acomodação. famosas (Crateri Silvestri). Uma variedade de flora edifícios barrocos. Continuamos até Agrigento: “A esplêndida e paisagens lunares que se podem ver ao cidade mais bela dos mortais”, onde hoje em dia se DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEIA, NÁPOLES E CAPRI) longo do caminho. Durante os séculos, o vulcão criou podem admirar ainda 10 templos dóricos que se ele- Café da manhã. Dia livre. Excursão (Opção TI) em que um lugar onde a natureza, cultura e história se uni- vam no vale. Visita do “la Valle dei Templi”. Jantar e vamos ir até a zona de Campania, visitando Pompeia ram para dar lugar a um sítio único no mundo. Almo- acomodação. e os magníficos restos arqueológicos de esta cidade ço em casa rural , onde iremos ter uma degustação romana parada no tempo pela erupção do Vesubio de vinhos e productos típicos da região. Continua- QUINTA-FEIRA: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO no ano 79 d.C; seguida de uma breve panorâmica em mos até Taormina, localizada na cimeira da pitoresca Café da manhã. Saída em direção a Segesta. Visita Nápoles, vamos navegar até à Ilha de Capri, refugio rocha do Monte Tauro (204 m de altura). Tempo livre livre ao Tempo Dórico. Continuamos até Erice: que é da alta sociedade internacional. Com lugares maravi- para compras, explorar as ruas românticas da cidade um dos poucos povos tipicamente medievais de Sicí- lhosos como a Marina Grande, os Rochedos, as Gru- e visitar o famoso teatro Grego desde onde pode- lia. Hoje em dia é um importante Centro Internacional tas, etc. (Almoço Opção TI). Acomodação. remos gozar de um panorâma magnífico , tanto do de Cultura Científica e por essa razão denomina-se Monte Etna como do Mar Jônico. Regresso a Catania. como “Cidade da Ciência”. Degustação de um doce (Jantar Opção TI) e acomodação. TERÇA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA Café da manhã. Visita a Catania, jóia barroca com construções feitas em pedra vulcânica e também vamos conhecer o Mercado do Peixe com um guia local. Continuamos até Siracusa: a maior cidade da antiguidade fundada em 734-733 a.C. com o nome de Syraka. Breve paragem para visitar o famoso San- tuário da “Madonna delle Lacrime”. Chegada ao ho- 168 ITÁLIA

Milão Veneza 1 2 FIM 2 ITIN. ST9125 Florença Roma 3 FIM ITÁLIA ITIN. ST9126 COMEÇO Palermo AMBOS ITIN. 1+2 Agrigento 1 2 Catania 1 Siracusa Sicilia e Roma VÔO OPÇÃO TUDO SPECIAL TENTAÇÃO ST9126 >> Palermo > Catania > Siracusa > Agrigento > Palermo > Roma INTER-EUROPEU INCLUÍDO SEGUNDA-FEIRA: ROMA çou a inclinar-se quando começou a sua construção Preço base ST9125 Café da manhã. Visita panorâmica: Praça de Ve- em 1173. Almoço. Chegada a Pádua com tempo li- neza, Colina do Capitólio, Foros Imperiais, Coliseu vre para visitar a Basílica de Santo António, uma 2.810 17 dias (exterior), Arco de Constantino, etc. Almoço. Res- obra maravilhosa da arte gótica italiana. Jantar e $ 12 refeições to do dia livre. Poderá realizar uma visita/excursão acomodação na região de Veneto. (Opção TI) dos Museus Vaticanos, a Capela Sistina, Preço base ST9126 obra maestra da pintura universal e a Basílica de SEXTA-FEIRA: VENEZA São Pedro, onde se encontra “La Pieta”. Durante a Café da manhã. Passeio panorâmico de barco pela 2.100 12 dias tarde, se desejar pode realizar uma visita opcional Lagoa Veneziana, onde se encontram as ilhas mais $ 9 refeições para conhecer o interior do Coliseu, e de seguida conhecidas do arquipélago, para chegar navegando um percurso por Roma Barroca, na qual conhecerás ao coração de Veneza, onde vamos poder admirar  PREÇOS EM USD POR PESSOA as suas praças e fontes mais relevantes da cidade. a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso ex- (Jantar Opção TI) e acomodação. terior do Palácio dos Dogos e a Praçeta, lugar de TEMPORADA ALTA: TEMPORADA BAIXA: acesso à Praça São Marcos (Almoço Opção TI). Res- 05 ABR / 25 OUT 01 NOV / 27 MAR TERÇA-FEIRA: ROMA to do dia livre para passear por esta cidade única Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado construída sobre 118 ilhotas. Se desejar pode reali- ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- zar uma excursão opcional na que além de um pas- gem. Fim dos nossos serviços. ■ seio romântico de gôndola pelos canais de Veneza, ST9125 17 Palermo - Milão vai também fazer um passeio com o nosso guia lo- Tentação 12 3.120 4.055 2.810 3.745 FIM DO ITINERÁRIO ST9126 cal pela chamada “Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais pitorescos de esta cidade. (Jantar ST9126 12 Palermo - Roma TERÇA-FEIRA: ROMA - ASSIS - SIENA - FLORENÇA Opção TI) e acomodação na região de Veneto. Tentação 9 2.290 2.910 2.100 2.725 Café da manhã. Saída para Assis, cidade de origem Etrusco, e pátria de são Francisco. Tempo livre para SÁBADO: VENEZA - LAGO DE GARDA - MILÃO  O PREÇO INCLUI conhecer as Basílicas, com os seus frescos magnífi- Café da manhã. Saída em direção à Costa Sul do cos feitos em parte por Giotto e Cimabue, e o túmu- Lago de Garda, a Sirmione, um povo muito pro- - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. lo do santo. (Almoço Opção TI). Continuamos em curado pelas suas águas termais, desde a época - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota direção a Siena, que teve a banca mais florescente romana e onde além da sua beleza natural se des- de Itália no século XIII. Tempo livre para conhecer o taca também, a espectacular impressão do Castelo indicada. seu centro histórico medieval, no qual se destacam Rocca Scaligera, localizado em uma península que - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- a Piazza del Campo, a Catedral do século XII, etc. vai pelo lago adentro e faz a união entre o casco Saída para Florença. Jantar e acomodação. histórico e terra firme. Continuamos até Lombar- to duplo com banheira ou chuveiro. dia. Chegada a Milão. Visita panorâmica da cidade: - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem QUARTA-FEIRA: FLORENÇA Porta Nuova, Praça da República, Praça do Duomo, Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de San- Galería Vittorio Emmanuele II, Teatro della Scala, e no último, se o vôo é muito temporão. ta Maria del Fiore, o Campanário, o Batistério, a Castelo Sforzesco, o bairro de Brera, etc. (Jantar - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. Ponte Vecchio, a Praça de la Signoria com o Palazzo Opção TI) e acomodação. - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). Vecchio, etc. (Almoço Opção TI). Resto do dia li- - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- vre. Visita opcional dos museus florentinos, onde se DOMINGO: MILÃO encontram alguns dos tesouros que esconde esta Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado rio): Panorâmica de Catania, Visita da Zona Arqueológica cidade, como: o “David” obra maestra de Miguel ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- de Siracusa e Catedral com entradas, Vale dos Templos Ângelo. (Jantar Opção TI) e acomodação. gem. Fim dos nossos serviços. ■ com entradas, Panorâmica de Palermo com entradas, Monreale com entradas, Panorâmicas de Roma, Florença e Milão, Passeio em barco pela Lagoa de Veneza. - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo itine- rário): Cefalu, Vila Casale com entradas em Piazza Armerina, Etna, Taormina, Noto, Ragusa, Templo de Segesta com en- tradas, Erice, Assis, Siena, Pisa, Padua, lago de Garda. - Seguro de viagem e IVA.  HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Palermo Mercure Palermo Centro 4* Cristal Palace Cidade 4* Garibaldi Centro 4* Astoria Palace Cidade 4* NH Palermo Cidade 4* Catania Nettuno Cidade 4* QUINTA-FEIRA: FLORENÇA - PISA - PÁDUA - VENEZA FIM DO ITINERÁRIO ST9125 Villa del Bosco Cidade 4* Café da manhã. Saída para Pisa. Tempo livre para Catania International Cidade 4* conhecer a Praça dos Milagres, que contém um  OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Katane Centro 4* grande património artístico, como a Catedral, que Estes itinerários podem ser realizados na versão TUDO Siracusa Panorama Hotel Cidade 4* começou a construir-se na segunda metade do sé- INCLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do iti- Jolly Aretusa Cidade 4* culo XI, tendo sido finalmente consagrada em 1118. nerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o Agrigento Dioscury Bay Palace San Leone 4* Devido à colonização que extendeu Pisa por várias programa oferece um total de 26 refeições (ST9125) e 17 Scala dei Turchi Realmonte 4* cidades do mediterrâneo, o desenho da catedral refeições (ST9126) e las siguientes visitas: Kore Hotel Cidade 4* tem uma mistura de vários estilos arquitectónicos; Dei Pini Porto Empedocle 4* tendo como base o românico pisano, mas também * Nápoles, Capri e Pompéia Roma Grand Hotel Fleming Cidade 4* há presença de elementos islâmicos, lombardos e * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos Hotel Colombo Cidade 4* bizantinos. O Batistério, considerado como o maior Florença Ibis Firenze Nord Sesto Fiorentino 3* de Itália, e o local onde Galileo criou a teoria do Por um suplemento sobre o preço de: The Gate Sesto Fiorentino 4* pêndulo, e por último e não menos importante o 740 $ (ST9125) e 575 $ (ST9126). Veneza Alexander Palace Abano Terme 4* lugar mais famoso da praça da Torre Inclinada, que B & B Padova Padova 3* na realidade é o campanário da catedral que come- Milão B&B Milano Sesto S. San Giovanni 3* Ibis Milano Centro Centro 3* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o paga- mento será realizado pelo cliente no hotel. ITÁLIA 169

Panorâmica da cidade · Siracusa Sicilia e Itália Multicolor ST9180 >> Palermo > Catania > Siracusa > Agrigento > Palermo > Milão > Veneza > Florença > Roma > Nápoles COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS tel e Almoço. Durante a tarde visita com guia local da DOMINGO: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZA zona arqueológica e da Ilha de Ortigia, que esta uni- Café da manhã. Visita panorâmica na qual vamos SEXTA-FEIRA: BRASIL - PALERMO da a terra firme por uma ponte, e a que oferece aos conhecer os locais de maior destaque da cidade: Saída da cidade de origem em avião com destino à seus visitantes os restos do seu passado glorioso: O Castelo Sforzesco, Parque Sempione, Via Dante, Europa. Templo de Minerva, transformado em uma Catedral Praça Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Cristiana, a legendaria Fontana di Arethusa, o Tem- Praça da Scala, Praça do Duomo com a Catedral, SÁBADO: PALERMO plo di Apollo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano etc. Saída em direção à Costa Sul do Lago de Gar- Chegada a Palermo e traslado até o hotel. Tempo li- situado perto das Latomie, o Orecchio di Dionisio. da, a Sirmione, um povo muito procurado pelas vre para começar a conhecer esta cidade que além (Jantar Opção TI) e acomodação. suas águas termais, desde a época romana e onde de ser a capital de Sicília é a nossa porta de entra- além da sua beleza natural se destaca também, a da para conhecer uma terra que foi admirada des- QUARTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO espectacular impressão do Castelo Rocca Scalige- de os tempos da Grécia Antiga. (Jantar Opção TI) e Café da manhã. Saída em direção a Noto, símbolo ra, localizado em uma península que vai pelo lago acomodação. do Barroco siciliano. Tempo livre para passear pela adentro e faz a união entre o casco histórico e terra rua principal e admirar as suas igrejas e o convento firme. Continuamos até o hotel na região de Veneto. DOMINGO: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - de Santa Clara, até chegar à catedral, destruída pe- Jantar e acomodação. CATANIA los terremotos e que ao ser reconstruída ficou ainda mais bela do que era antes. Seguimos até Ragusa, SEGUNDA-FEIRA: VENEZA Café da manhã. Saída em direção a Cefalú, um povo catalogada e declarada Património da Humanidade Café da manhã. Passeio panorâmico em barco pela marinheiro que apresenta aos viajantes uma obra ar- pela UNESCO, como também representa a culmina- Lagoa Veneziana onde se encontram as ilhas mais tística maravilhosa de luzes e cores. Não se esqueça ção do perído barroco na Europa. Almoço. Tempo conhecidas do arquipélago. Navegando até o co- de visitar a fantástica “Cattedrale Normanna”, cuja livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de ração de Veneza, onde vamos admirar a cúpula de construção remonta a 1131 e o “Lavatoio Medieva- história com as suas memórias medievais e os seus Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Pa- le”. Tempo livre para passear entre as ruas estreitas edifícios barrocos. Continuamos até Agrigento: “A lácio dos Dogos e a Praçeta, local de acesso à praça cheias de jóias e lojas elegantes que conservam toda cidade mais bela dos mortais”, onde hoje em dia se de São Marcos (Almoço Opção TI). Resto do dia livre a sua fascinante veia medieval. Continuamos até Pia- podem admirar ainda 10 templos dóricos que se ele- para passear por esta cidade única construída sobre zza Armerina. Almoço em casa rural. Visita à fantás- vam no vale. Visita do “la Valle dei Templi”. Jantar e 118 ilhotas. Se desejar pode realizar uma excursão tica Vila Romana del Casale, morada que se encontra acomodação. opcional na que além de um passeio romântico de no coração de Sicília, importante exemplo da época gôndola pelos canais de Veneza, vai também fazer romana e onde se podem admirar mosaicos que re- QUINTA-FEIRA: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO um passeio com o nosso guia local pela chamada presentam os costumes daquela época. Seguimos Café da manhã. Saída em direção a Segesta. Visita “Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais até Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. livre ao Tempo Dórico. Continuamos até Erice: que é pitorescos de esta cidade. (Jantar Opção TI) e aco- um dos poucos povos tipicamente medievais de Sicí- modação na região de Veneto. SEGUNDA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA lia. Hoje em dia é um importante Centro Internacional Café da manhã. Saída em direção ao Monte Etna: de Cultura Científica e por essa razão denomina-se TERÇA-FEIRA: VENEZA - PADUA - PISA - FLORENÇA O vulcão mais alto e ainda activo da Europa (3.345 como “Cidade da Ciência”. Degustação de um doce Café da manhã. Saída para Pádua para conhecer a metros). O autocarro chega até o Regugio Sapienza típico feito à base de amêndoas. Tempo livre para Basílica de Santo António, Uma obra maravilhosa a 1800 metros. Visita livre das crateras inactivas, as passear e visitar a maravilhosa Catedral ou “Chiesa da arte gótica italiana na qual no seu interior além famosas (Crateri Silvestri). Uma variedade de flora Madre”. Almoço. Saída em direção a Palermo. (Jantar das excelentes esculturas, encontram-se os restos esplêndida e paisagens lunares que se podem ver ao Opção TI) e acomodação. do santo. De seguida saimos em direção à região de longo do caminho. Durante os séculos, o vulcão criou Emilia-Romagna, com Almoço durante a rota, para um lugar onde a natureza, cultura e história se uni- SEXTA-FEIRA: PALERMO (MONREALE) chega a Pisa. Tempo livre para conhecer a Praça dos ram para dar lugar a um sítio único no mundo. Almo- Café da manhã. Visita panorâmica que incluí a Cape- Milagres, que contém um grande património artísti- ço em casa rural , onde iremos ter uma degustação la Palatina, com os seus mosaicos maravilhosos que co, entre o quais se destaca a Catedral, que come- de vinhos e productos típicos da região. Continua- fazem o relato de cenas bíblicas, a Catedral de Pa- çou a construir-se na segunda metade do século XI, mos até Taormina, localizada na cimeira da pitoresca lermo, na qual se aprecia a influência arquitectónica tendo sido finalmente consagrada em 1118. Devido à rocha do Monte Tauro (204 m de altura). Tempo livre de diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. colonização que extendeu Pisa por várias cidades do para compras, explorar as ruas românticas da cidade Saída em direção a Monreale para visitar a sua Ca- mediterrâneo, o desenho da catedral tem uma mistu- e visitar o famoso teatro Grego desde onde pode- tedral preciosa, um dos melhores exemplos de arte ra de vários estilos arquitectónicos; tendo como base remos gozar de um panorâma magnífico , tanto do normanda, com as suas 228 colunas e arcos. Regres- o românico pisano, mas também há presença de ele- Monte Etna como do Mar Jônico. Regresso a Catania. so a Palermo. Almoço e tarde livre. Poderá optar por mentos islâmicos, lombardos e bizantinos. O Batis- (Jantar Opção TI) e acomodação. uma excursão opcional às catacumbas e os “Pupi”. tério, considerado como o maior de Itália, e o local (Jantar Opção TI) e acomodação. onde Galileo criou a teoria do pêndulo, e por último e TERÇA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA não menos importante o lugar mais famoso da praça Café da manhã. Visita a Catania, jóia barroca com SÁBADO: PALERMO   MILÃO da Torre Inclinada, que na realidade é o campanário construções feitas em pedra vulcânica e também Café da manhã. Tempo livre até à hora do traslado da catedral que começou a inclinar-se quando come- vamos conhecer o Mercado do Peixe com um guia para o aeroporto, para embarcar no vôo com destino çou a sua construção em 1173. Seguimos em direção local. Continuamos até Siracusa: a maior cidade da a Milão. Chegada e traslado até o hotel. Tempo livre, a Florença, capital da Toscana e berço do Renasci- antiguidade fundada em 734-733 a.C. com o nome no qual sugerimos que descubra beleza da capital de mento que hoje em día é um dos principais centros de Syraka. Breve paragem para visitar o famoso San- Lombardia. Jantar e acomodação. artísticos do mundo. Jantar e acomodação. tuário da “Madonna delle Lacrime”. Chegada ao ho- 170 ITÁLIA

Milão 1 2 Veneza 2 Florença ITÁLIA FIM 3 FIM ITIN. ST9127 ITIN. ST9180 Roma 2 Nápoles COMEÇO AMBOS ITIN. 1 + 2 Palermo Agrigento 1 2 Catania 1 Siracusa Sicilia e Bela Itália VÔO OPÇÃO TUDO SPECIAL SELEÇÃO ST9127 >> Palermo > Catania > Siracusa > Agrigento > Palermo > Milão > Veneza > Florença > Roma INTER-EUROPEU INCLUÍDO QUARTA-FEIRA: FLORENÇA DOMINGO: ROMA - NÁPOLES Preço base ST9180 Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de San- Café da manhã. Saída para Nápoles. À chegada va- ta Maria del Fiore, o Campanário, o Batistério a Pon- mos fazer uma visita panorâmica em autocarro na 3.785 19 dias te Vecchio, a Praça de la Signoria com o Palazzo qual vamos poder apreciar os grandes contrastes $ 15 refeições Vecchio e o seu conjunto de estátuas e fontes com da cidade, ao dirigir-nos à colina de Posilipo desde uma grande riqueza artística, etc. (Almoço Opção onde vamos poder admirar a de Pozzuoli com os Preço base ST9127 TI). Resto do dia livre. Visita opcional dos museus Campos Flegreos e a Baía de Nápoles. Também se florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros vai realizar uma visita a pé, na qual vamos percorrer 3.120 17 dias da cidade, como: o “David” obra maestra de Miguel a Praça de Plebiscito, onde está o Palácio Real, a $ 13 refeições Ângelo. (Jantar Opção TI) e acomodação. Galería Umberto I, a Ópera de Nápoles. Teatro de San Carlo e obviamente vamos dar um passeio por  PREÇOS EM USD POR PESSOA QUINTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA Spaccanapoli, onde estava o antigo centro histórico Café da manhã. Saída em direção a Assis, pátria greco-romano que deu origem à cidade. Almoço e TEMPORADA: 26 ABR / 20 SET de são Francisco. Tempo livre para conhecer as resto do dia livre. Jantar e acomodação. Basílicas, com os seus frescos magníficos feitos em ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE parte por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. SEGUNDA-FEIRA: NÁPOLES ST9180 Continuação até Roma. Almoço e visita panorâmica Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional de Seleção Palermo - Nápoles na qual o nosso guia local com as suas explicações dia completo a lugares inesquecíveis. Em primeiro vai-nos fazer submergir na história da codade e nos lugar visitaremos Pompeia onde vamos conhecer o ITIN. 19 15 3.785 4.845 vais apresentar os principais edifícios da Cidade nosso guia local e os restos arqueológicos de esta ST9127 Eterna: o Tiber, Avenida dos Foros, Praça de Vene- cidade romana; À continuação vamos até à ilha Seleção TEMPORADA ALTA: TEMPORADA BAIXA: za, exterior do Coliseo, Circo Maximo, etc. Jantar. de Capri, que pela sua localização geográfica pri- 05 ABR / 25 OUT 01 NOV / 27 MAR Tempo livre ou visita (Opção TI) “Roma de Noite”, vilegiada, que domina o Golfo de Nápoles e a sua na qual vai conhecer as fontes e praças mais emble- fantástica beleza natural, com temperaturas suaves DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE máticas da cidade, como a Praça do Panteão ou a em qualquer época do ano, fez com que desde os Praça Navona, centro intelectual e boêmio da cida- tempos da antiguidade fosse um lugar desejado Palermo - Roma de, a Fontana di Trevi, etc. Acomodação. por imperadores, reis e príncipes. Hoje em dia é um ponto de encontro da Alta Sociedade Internacional. 17 13 3.410 4.345 3.120 4.055 SEXTA-FEIRA: ROMA Regresso a Nápoles. Acomodação. Café da manhã. Dia livre. Visita (Opção TI) dos Mu-  O PREÇO INCLUI seus do Vaticano e Basílica de São pedro, onde se TERÇA-FEIRA: NÁPOLES encontram “La Pietá”, a Capela Sistina, obra maes- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. tra da pintura universal e lugar onde se realiza o ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota conclave para elegir o novo Papa. (Almoço Opção gem. Fim dos nossos serviços. ■ TI). Durante a tarde, poderá realizar uma excursão indicada. opcional na qual irá juntar os momentos mais im- FIM DO ITINERÁRIO ST9180 - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- portantes da história de esta cidade: o interior do edíficio mais representativo da Roma Imperial e  HOTÉIS PREVISTOS to duplo com banheira ou chuveiro. autêntico simbolo da cidade, o Coliseu. De segui- - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem da visita ao Bairro do Trastevere, simbolo da Roma Cidade Nome Situação Cat. Popular, conhecendo os seus recantos mais pitores- e no último, se o vôo é muito temporão. cos com a ajuda do nosso guia local, e que nos vais Palermo Mercure Centro Centro 4* - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. permitir envolver-nos com a vida diária da capital - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). italiana. (Jantar Opção TI) e acomodação. NH Palermo / Cristal Palace Cidade 4* - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itine- SÁBADO: ROMA Catania Katane Centro 4* rário): Panorâmica de Catania, Visita da Zona Arqueo- Café da manhã. Dia livre para continuar a conhe- lógica de Siracusa e Catedral com entradas, Vale dos cer esta cidade das sete colinas históricas, que é tal Nettuno Cidade 4* Templos com entradas, Panorâmica de Palermo com como se diz, um Museu ao ar livre, repleta de es- entradas, Monreale com entradas, Panorâmica de Milão, culturas e fontes maravilhosas nas suas praças en- Siracusa Jolly Aretusa Cidade 4* Cruzeiro pela Lagoa Veneziana, Panorâmicas de Floren- cantadoras, na qual se encontram alguns dos mo- ça, Roma e Nápoles. numentos mais famosos do mundo. Acomodação. Panorama Hotel Cidade 4* - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Cefalu, Vila Casale com entradas em Piazza DOMINGO: ROMA Agrigento Kore Hotel Cidade 4* Armerina, Etna, Taormina, Noto, Ragusa, Templo de Se- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado gesta com entradas, Erice, Lago de Garda, Pádua, Pisa, ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Dei Pini Porto Empedocle 4* Assis. gem. Fim dos nossos serviços. ■ - Seguro de viagem e IVA. Milão Hilton Garden Inn Cidade 4* FIM DO ITINERÁRIO ST9127  OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Ramada Plaza Cidade 4* Estes itinerários podem ser realizados na versão TUDO Veneza H. Inn Venice-Mestre Marguera Marguera 4* INCLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do iti- nerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o Florença Novotel Firenze Nord Sesto Fiorentino 4* programa oferece um total de 27 refeições (ST9180) e 25 refeições (ST9127) e las siguientes visitas: The Gate Sesto Fiorentino 4* * Roma de Noite * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos Por um suplemento sobre o preço de: 480 $. Roma Américan Palace Cidade 4* Shangrí-La Cidade 4* Nápoles Holiday inn Nápoles Cidade 4* Ramada Nápoli Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o paga- mento será realizado pelo cliente no hotel. ITÁLIA 171

Panorâmica com o Vesubio · Nápoles Sicilia Clássica, Sul da Itália e Roma ST9069 >> Palermo > Catania > Siracusa > Agrigento > Palermo > Nápoles > Salerno > Roma COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS Vista da Catedral · Palermo la Palatina, com os seus mosaicos maravilhosos que fazem o relato de cenas bíblicas, a Catedral de Pa- SEXTA-FEIRA: BRASIL - PALERMO tuário da “Madonna delle Lacrime”. Chegada ao ho- lermo, na qual se aprecia a influência arquitectónica Saída da cidade de origem em avião com destino à tel e Almoço. Durante a tarde visita com guia local da de diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. Europa. zona arqueológica e da Ilha de Ortigia, que esta uni- Saída em direção a Monreale para visitar a sua Ca- da a terra firme por uma ponte, e a que oferece aos tedral preciosa, um dos melhores exemplos de arte SÁBADO: PALERMO seus visitantes os restos do seu passado glorioso: O normanda, com as suas 228 colunas e arcos. Regres- Chegada a Palermo e traslado até o hotel. Tempo li- Templo de Minerva, transformado em uma Catedral so a Palermo. Almoço e tarde livre. Poderá optar por vre para começar a conhecer esta cidade que além Cristiana, a legendaria Fontana di Arethusa, o Tem- uma excursão opcional às catacumbas e os “Pupi”. de ser a capital de Sicília é a nossa porta de entra- plo di Apollo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano (Jantar Opção TI) e acomodação. da para conhecer uma terra que foi admirada des- situado perto das Latomie, o Orecchio di Dionisio. de os tempos da Grécia Antiga. (Jantar Opção TI) e (Jantar Opção TI) e acomodação. SÁBADO: PALERMO   NÁPOLES acomodação. Café da manhã. Tempo livre para continuar a co- QUARTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO nhecer a cidade, podendo aproveitar para envol- DOMINGO: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - Café da manhã. Saída em direção a Noto, símbolo ver-se na vida local, conhhecendo os seus merca- CATANIA do Barroco siciliano. Tempo livre para passear pela dos ou poderá visitar o Teatro Massimo, cenário de rua principal e admirar as suas igrejas e o convento alguma das cenas mais importantes de “O Padri- Café da manhã. Saída em direção a Cefalú, um povo de Santa Clara, até chegar à catedral, destruída pe- nho”. À hora indicada traslado até o porto, onde va- marinheiro que apresenta aos viajantes uma amostra los terremotos e que ao ser reconstruída ficou ainda mos embarcar em direção a Nápoles. Acomodação artística maravilhosa de luzes e cores. Não se esque- mais bela do que era antes. Seguimos até Ragusa, em camarote. ça de visitar a fantástica “Cattedrale Normanna”, cuja catalogada e declarada Património da Humanidade construção remonta a 1131 e o “Lavatoio Medievale”. pela UNESCO, como também representa a culmina- DOMINGO: NÁPOLES Tempo livre para passear entre as ruas estreitas ção do perído barroco na Europa. Almoço. Tempo Após o desembarque, traslado até o hotel. Café da cheias de jóias e lojas elegantes que conservam toda livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de manhã e após reunião com os nossos companheiros a sua fascinante veia medieval. Continuamos até Pia- história com as suas memórias medievais e os seus de viagem, vamos fazer uma visita panorâmica em zza Armerina. Almoço em casa rural. Visita à fantás- edifícios barrocos. Continuamos até Agrigento: “A autocarro na qual vamos poder apreciar os grandes tica Vila Romana del Casale, morada luxuosa que se cidade mais bela dos mortais”, onde hoje em dia se contrastes da cidade, ao dirigir-nos à colina de Posi- encontra no coração de Sicília, importante exemplo podem admirar ainda 10 templos dóricos que se ele- lipo desde onde vamos poder admirar as duas baías, da época romana e onde se podem admirar mosai- vam no vale. Visita do “la Valle dei Templi”. Jantar e a de Pozzuoli com os Campos Flegreos e a Baía de cos preciosos que representam os costumes daquela acomodação. Nápoles, o ponto panorâmico mais impressionante época. Seguimos até Catania. (Jantar Opção TI) e da cidade. Também se vai realizar uma visita a pé, acomodação. QUINTA-FEIRA: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO na qual vamos percorrer a Praça de Plebiscito, onde Café da manhã. Saída em direção a Segesta. Visita está o Palácio Real, a Galería Umberto I, a Ópera de SEGUNDA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA livre ao Tempo Dórico. Continuamos até Erice: que é Nápoles. Teatro de San Carlo e obviamente vamos Café da manhã. Saída em direção ao Monte Etna: um dos poucos povos tipicamente medievais de Sicí- dar um passeio por Spaccanapoli, onde estava o an- O vulcão mais alto e ainda activo da Europa (3.345 lia. Hoje em dia é um importante Centro Internacional tigo centro histórico greco-romano que deu origem à metros). O autocarro chega até o Regugio Sapienza de Cultura Científica e por essa razão denomina-se cidade e o lugar onde hoje em dia palpita o coração a 1800 metros. Visita livre das crateras inactivas, as como “Cidade da Ciência”. Degustação de um doce napolitano com as suas pitorescas ruelas nas quais, famosas (Crateri Silvestri). Uma variedade de flora típico feito à base de amêndoas. Tempo livre para juntamente com as animadas vozes das pessoas, en- esplêndida e paisagens lunares que se podem ver ao passear e visitar a maravilhosa Catedral ou “Chiesa contraremos os ateliers dos artesãos. Almoço e resto longo do caminho. Durante os séculos, o vulcão criou Madre”. Almoço. Saída em direção a Palermo. (Jantar do dia livre para disfrutar das zonas comerciais ou um lugar onde a natureza, cultura e história se uni- Opção TI) e acomodação. descansar saboreando um chocolate delicioso no ram para dar lugar a um sítio único no mundo. Almo- histórico Gran Café Gambrinus, simbolo e lugar de ço em casa rural , onde iremos ter uma degustação SEXTA-FEIRA: PALERMO (MONREALE) encontro de intelectuais e artistas desde o século de vinhos e productos típicos da região. Continua- Café da manhã. Visita panorâmica que incluí a Cape- XIX. Jantar e acomodação. mos até Taormina, localizada na cimeira da pitoresca rocha do Monte Tauro (204 m de altura). Tempo livre SEGUNDA-FEIRA: NÁPOLES para compras, explorar as ruas românticas da cidade Café da manhã. Dia livre ou se desejar pode optar e visitar o famoso teatro Grego desde onde pode- por uma excursão opcional de dia completo a lu- remos gozar de um panorâma magnífico , tanto do gares inesquecíveis. Em primeiro lugar visitaremos Monte Etna como do Mar Jônico. Regresso a Catania. Pompeia onde vamos conhecer o nosso guia local (Jantar Opção TI) e acomodação. e os magníficos restos arqueológicos de esta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesubio TERÇA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA no ano 79 d.C; À continuação vamos até à ilha para- Café da manhã. Visita a Catania, jóia barroca com disíaca de Capri, que pela sua localização geográfica construções feitas em pedra vulcânica e também privilegiada, que domina o Golfo de Nápoles e a sua vamos conhecer o Mercado do Peixe com um guia fantástica beleza natural, com temperaturas suaves local. Continuamos até Siracusa: a maior cidade da em qualquer época do ano, fez com que desde os antiguidade fundada em 734-733 a.C. com o nome tempos da antiguidade fosse um lugar desejado por de Syraka. Breve paragem para visitar o famoso San- 172 ITÁLIA

ITÁLIA FIM AMBOS ITIN. Roma 3 ó 1 Nápoles 2 2 Salerno COMEÇO AMBOS ITIN. Palermo 1+2 Agrigento 1 2 Catania 1 Siracusa Sicilia e Costa Napolitana OPÇÃO TUDO SPECIAL INCLUÍDO SELEÇÃO ST9130 >> Palermo > Catania > Siracusa > Agrigento > Palermo > Nápoles > Salerno > Roma imperadores, reis e príncipes. Hoje em dia é um Roma Imperial no qual se vai visitar tres locais em- Preço base ST9069 ponto de encontro da Alta Sociedade Internacional. blemáticos de Roma: o interior do Coliseu, o edifí- Regresso a Nápoles. Acomodação. cio mais importante da Roma Imperial, simbolo por 3.230 17 dias excelência da cidade, onde as lutas de gladiadores $ 15 refeições TERÇA-FEIRA: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO mostram o poder na antiguidade daquela que foi Café da manhã. Saída em direção até Sorrento para a “Capital do Mundo”. Continuamos na excursão Preço base ST9130 fazer uma visita panorâmica da cidade. Continua- opcional com outra das mais espectaculares obras mos pela Costa Amalfitana até Positano, um dos lo- do renascimento italiano, Michelangelo: o Moises, 2.860 15 dias cais mais característicos da Peninsula de Sorrento, e para terminar vamos conhecer a mais bela das $ 13 refeições empoleirado entre as falésias e a montanha. Vamos basílicas romanas patriarcas romanas: Santa Maria percorrer as suas pequenas ruas, às vezes formadas a Maior, que esconde um interior magnifico com  PREÇOS EM USD POR PESSOA por pequenas escadas que lhe dá um encanto es- magníficos tesouros. Jantar e acomodação. pecial; desde ali embarcamos até Amalfi, principal SAÍDAS QUINZENAIS TEMPORADA: 14 JUN / 06 SET povoação da Costa Amalfitana, famoso, além da SÁBADO: ROMA sua beleza, pela sua Catedral, pela produção de Café da manhã. Dia livre ou se desejar poderá fazer ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE Limoncello (licor típico da região). Seguimos até uma interessante excursão opcional para conhecer ST9069 17 15 Salerno, segunda cidade mais importante de Cam- os Museus Vaticanos, um dos mais importantes Seleção Palermo - Roma pania. Jantar e acomodação. museus do mundo pelos tesouros artísticos que contém, e entre os quais se destaca o fresco de Mi- 3.230 4.165 QUARTA-FEIRA: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - guel Ângelo: a Capela Sistina. Depois de fazermos PAESTUM - SALERNO um percurso cuidadosamente escolhido pelo nosso TEMPORADA: 07 JUN / 13 SET guia local nos museus, vamos prosseguir com a vi- Café da manhã. Saída em direção a Pertosa para sita à maior igreja do Cristianismo: São Pedro do ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE visitar as famosas Grutas do Anjo, criadas natural- Vaticano. Também se desejar em otura excursão ST9130 15 13 mente desde à 35 milhões de anos. São os mais opcional poderá conhecer a Roma Barroca, na qual Seleção Palermo - Roma importantes do Sul de Itália e as únicas que têm vamos percorrer as fontes e praças mais emblemá- um rio subterrâneo; o percurso consiste em uma ticas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Pra- 2.860 3.670 pequena travessia de barco e outra a pé (recomen- ça Navona, centro intelectual e boemio da cidade, a da-se um casaco e calçado confortável) onde po- Fontana di Trevi, etc. Acomodação.  O PREÇO INCLUI deremos ver todas as formações de estalactites e estalagmitas que tornam o lugar, um mundo de ilu- DOMINGO: ROMA - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. são. Continuamos em direção a Paestum. Almoço. Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Visita da zona arqueológica com 3 templos dóricos ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- do século V a.C. melhor conservados do mundo. gem. Fim dos nossos serviços. ■ indicada. Vamos também conhecer o Museu onde se encon- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- tram importantes restos da antiga cidade Grega de FIM DO ITINERÁRIO ST9069 Poseidón, entre os quais se destacam os célebres to duplo com banheira ou chuveiro. murais do túmulo do Nadador. Regresso a Salerno.  HOTÉIS PREVISTOS - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem Jantar e acomodação. Cidade Nome Situação Cat. e no último, se o vôo é muito temporão. QUINTA-FEIRA: SALERNO - PALÁCIO DE CASERTA - ROMA - Guia acompanhante de fala espanhola tudo o percurso. Café da manhã. Saída em direção a Caserta para vi- Palermo Mercure Palermo Centro 4* - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). sitar o Palácio Real, que foi mandado construir pelo - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itine- Rei Carlos III de Espanha. É um dos mais importan- Cristal Palace / Astoria Palace Cidade 4* tes de Itália com 1200 estadias e os belos jardins rário): Panorâmica de Catania, Visita da Zona Arqueo- desenhados por Vanvitelli. Continuação até Roma. Garibaldi Centro 4* lógica de Siracusa e Catedral com entradas, Vale dos Jantar e acomodação. Templos com entradas, Panorâmica de Palermo com en- Catania Nettuno Cidade 4* tradas, Monreale com entradas, Panorâmica de Nápoles, SEXTA-FEIRA: ROMA Visita panorâmica de Sorrento, Costa Amalfitana, Grutas Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Villa del Bosco Cidade 4* do Anjo em Pertosa, Paestum, Palácio Real de Caserta, ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Panorâmica de Roma. gem. Fim dos nossos serviços. ■ Catania International Cidade 4* - Outros lugares comentados pelo nosso guia (segundo itinerário): Cefalu, Vila Casale com entradas em Piazza FIM DO ITINERÁRIO ST9130 Siracusa Panorama Hotel Cidade 4* Armerina, Etna, Taormina, Noto, Ragusa, Templo de Se- gesta com entradas, Erice, Salerno. SEXTA-FEIRA: ROMA Jolly Aretusa Cidade 4* - Seguro de viagem e IVA. Café da manhã. Visita panorâmica: Piazza Venezia; a Colina do Capitólio, os Foruns Imperiais, o Coliseu Agrigento Dioscury Bay Palace San Leone 4*  OPÇÃO TUDO INCLUÍDO (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Res- to do dia livre. Poderá fazer uma visita opcional de Estes itinerários podem ser realizados na versão TUDO INCLUIDO. Se somará às refeições e visitas base do iti- nerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão o programa oferece um total de 21 refeições (ST9069) e 19 refeições (ST9130): Por um suplemento sobre o preço de: 180 $. Scala dei Turchi Realmonte 4* Nápoles Holiday inn Nápoles Cidade 4* Ramada Nápoli Centro 4* Salerno Grand Hotel Salerno Centro 4* Novotel Salerno Cidade 4* Roma Warmthotel / Caravell Cidade 4* Américan Palace Cidade 4* Shangrí-La Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o paga- mento será realizado pelo cliente no hotel. ITÁLIA 173

Europa Mediterránea



2 Zagreb CROÁCIA Zadar 1 1 Split 3 Dubrovnik Panorâmica da cidade · Dubrovnik SPECIAL SPECIAL PLUS SELEÇÃO Croácia Total ST9140 >> Zagreb > Zadar > Split > Dubrovnik SEXTA-FEIRA: BRASIL - ZAGREB QUARTA-FEIRA: REGIÃO DE SPLIT / SIBENIK - MOSTAR - Preço base ST9140 Saída da cidade de origem de avião para a Europa. DUBROVNIK 1.750 9 dias SÁBADO: ZAGREB Café da manhã. Saída em direção a Bosnia-Herze- $ 10 refeições Chegada a Zagreb. Traslado até o hotel e tempo govina. Paragem em Medjugorje, importante centro livre para conhecer a cidade. Jantar e acomodação. de peregrinação mariana, ao qual acudem milhares PREÇOS EM USD POR PESSOA de peregrinos, desde que em 1981 duas meninas DOMINGO: ZAGREB comunicaram que tinham assistido a uma aparição TEMPORADA: 17 MAI / 27 SET Café da manhã. Visita panorâmica: a Cidade Alta, da Virgem Maria. Tempo livre. Seguimos até Mostar, com os restos da muralha, palácios góticos e bar- cenário de excepção da Guerra da Bósnia e Herze- ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE rocos, e as igreja mais belas, destacando-se a Torre govina. Almoço. Visita guiada, na qual vamos per- ST9140 9 10 Lotrščak, a Catedral de São Sebastião, a igreja de correr as suas ruas estreitas, e descobrir edifícios e Seleção Zagreb - Dubrovnik São Marcos, a rua Tkalciceva, e também vamos ver simbolos das diferentes culturas que vivem na cida- a Cidade Baixa, com edifcios da época do império de, os seus mercados e sem esquecer a Ponte Velha 1.750 2.190 Austro-Húngaro. Almoço. Tarde livre, ou excursão (Stari Most), a qual foi destruída durante a guerra opcional a Varazdin, antiga capital da Croácia. Rea- em 1993 e reconstruida pela UNESCO. Continuação O PREÇO INCLUI lizaremos uma visita panorâmica com guia local, na até Dubrovnik, a “Pérola do Adriático”, antigamen- qual vamos conhecer o seu centro histórico repleto te conhecida como Ragusa, uma cidade na qual as - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. de encanto, onde se destaca o antigo Castelo Feu- suas muralhas imponentes de 1940 metros de com- - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota dal e o seu centro urbano. Jantar e acomodação. primento surgem diretamente do mar “abraçando” a cidade antiga, repleta de igrejas e palácios, refle- indicada. SEGUNDA-FEIRA: ZAGREB - LAGOS DE PLITVICE - ZADAR xo do seu passado glorioso. Jantar e acomodação. - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Café da manhã. Saída em direção a Plitvice. Visita ao Parque Nacional, onde os dezasseis lagos estão QUINTA-FEIRA: DUBROVNIK to duplo com banheira ou chuveiro. interligados por 92 cataratas e cascatas. Realizare- Café da manhã. Visita panorâmica: a igreja e o Con- - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem mos um passeio fantástico pelos trilhos rodeados vento Franciscano, o Palácio de Sponza do século de lagos e cataratas e uma inesquécivel travessia XVI, no qual se destaca o seu conjunto de colunas e no último, se o vôo é muito temporão. de barco pelo Lago de Kozjak. À continuação segui- no seu átrio e as esculturas de pedra preciosas, a - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. mos até Zadar. Visita com guia local: o porto, a zona Igreja de São Blás, no estilo barroco, construída em - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). histórica, a igreja de San Donato, a mais importante homenagem ao patrono da cidade, o Palácio dos - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de construção pre-românica de Dalmacia, a catedral Reitores, que foi a sede do governo e do reitor nos de Santa Anastasia, a Porta de Zara, etc. Jantar e tempos em que Dubrovnik foi uma república inde- Zagreb, Parque Nacional de Plitvice, Panorâmica de Za- acomodação na região de Zadar. pendente, a impressionante Catedral da Assunção e dar, Panorâmica de Split, Panorâmica de Mostar, Pano- Placa (Stradun), rua principal que atravessa a zona râmica de Dubrovnik. TERÇA-FEIRA: ZADAR - SIBENIK - TROGIR - REGIÓN DE antiga desde a famosa Porta de Pile até à Praça - Outros lugares comentados pelo nosso guia: Trogir, Si- SPLIT / SIBENIK Luza, onde podemos contemplar a Torre do Reló- benik, Medjugorje. gio e a Coluna de Orlando. Almoço. Durante a tarde - Seguro de viagem e IVA. Café da manhã. Saída até Sibenik. Tempo livre nes- se desejar e o clima permitir, poderá fazer de forma ta cidade, que teve um papel militar e estratégico opcional um passeio de barco até às Ilhas Elafiti, de HOTÉIS PREVISTOS muito importante na luta que os croatas mantive- uma enorme beleza natural. Aperitivo e degustação ram no mar contra Bizancio, o Imperador Otomano de uma especialidade da região a bordo, acompa- Cidade Nome Situação Cat. e a República Veneziana. O seu edifício mais impor- nhada por música ao vivo. Jantar e acomodação. tante é a Catedral de São Jacobo, com o seu estilo Zagreb Panorama Cidade 4* artístico que é consequência dos importantes inter- SEXTA-FEIRA: DUBROVNIK (EXCURSÃO OPCIONAL A International Cidade 4* cambios na área da arte monumental entre a Itália MONTENEGRO) Admiral Cidade 4* do Norte, Dalmacia e Toscana nos séculos XV e XVI. Antunovic Cidade 4* Seguimos até Trogir, onde vamos disfrutar de tem- Café da manhã. Dia livre ou excursão opcional a po livre para conhecer esta “Cidade Museu” situada Montenegro na qual vamos cruzar a povoação de Zadar Kolovare Zadar 4* em uma ilhota, com as suas ruas acidentadas, pe- Herzeg Novi e de seguida entraremos na Baía de 4* quenas praças, igrejas e palácios soltam um grande Kotor, um fiordo de de uma beleza natural enorme. Pinija Ptrcane 4* encanto e são testemunhos do seu passado medie- Durante o percurso vamos passar por Perast, um 4* val. Finalmente dirigimo-nos para Split, a capital povo de pescadores, e contemplaremos a ilha de Park Otocac 4* de Dalmacia, Património da Humanidade. Almoço. “Gospa od Krpta”. Continuamos até à cidade de Ko- 4* Visita panorâmica : a cidade antiga, completamente tor, onde vamos ter tempo livre para passear pelo Split Katarina Dugopolje 4* construida entre os muros de um palácio romano, seu centro histórico (Almoço incluido na excursão). 4* mandado construir pelo Imperador Diocleciano no Regresso a Dubrovnik. Acomodação em Dubrovnik. Sveti Kriz / Rotondo Trogir século IV. O mausuleu do imperador é hoje catedral e o Templo de Júpiter alberga o Batistério de São SÁBADO: DUBROVNIK Dubrovnik Albatros Cavtat João. Ainda se conservam as caves do Palácio, as Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado quais visitaremos. Jantar e acomodação. ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Valamar Argosy Babin Kuk gem. Fim dos nossos serviços. ■ Valamar Lacroma Babin Kuk Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Catedral de Santiago · Sibenik 176 EUROPA MEDITERRÁNEA

ESLOVÊNIA Ljubljana 2 1 Zagreb CROÁCIA Zadar 1 1 Split 2 Dubrovnik Vista da cidade e o castelo · Liubliana SPECIAL SPECIAL PLUS SELEÇÃO Croácia e Eslovênia ST9041 >> Dubrovnik > Split > Zadar > Ljubljana > Zagreb SEXTA-FEIRA: BRASIL - DUBROVNIK de Dalmacia. Visita com guia local, na qual vamos Preço base ST9041 Saída da cidade de origem em avião com destino conhecer o porto, a zona histórica de ruas de calça- à Europa. da, decoradas por edifícios monumentais, a igreja 1.710 9 dias de San Donato, a mais importante construção pre- $ 10 refeições SÁBADO: DUBROVNIK -românica de Dalmacia, de princípios do século IX, Chegada a Dubrovnik e traslado até o hotel. Templo e um dos simbolos da cidade, a catedral de Santa PREÇOS EM USD POR PESSOA livre para conhecer a cidade. Jantar e acomodação. Anastasia, construída emtre os séculos XII e XV, so- bre uma antiga basílica paleocristã, a Porta de Zara, TEMPORADA: 07 JUN / 13 SET DOMINGO: DUBROVNIK também conhecida como Porta de Terraferma, na Café da manhã. Visita guiada a pé, ao centro his- qual podemos ver o Leão de São Marcos, simbolo ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE tórico da cidade, catalogado e declarado Patrimó- que nos relembra o passado veneziano da cidade. ST9041 9 10 nio da Humanidade pela UNESCO, na qual vamos Jantar e acomodação na região de Zadar. Seleção Dubrovnik - Zagreb passar pelos locais mais representativos da cidade, iremosver o Palácio dos Reitores, o Mosteiro dos QUARTA-FEIRA: ZADAR - LAGOS DE PLITVICE - LJUBLJANA 1.710 2.150 Dominicanos, assim como outros lugares de gran- Café da manhã. Saída em direção a Plitvice. Visita de interesse, como é o caso da Torre do Relógio, a ao Parque Nacional, onde os dezasseis lagos estão O PREÇO INCLUI Coluna de Orlando, o Palácio Sponza, etc. Almoço. interligados por 92 cataratas e cascatas. Realizare- Resto do dia livre para subir às muralhas que ro- mos um passeio fantástico pelos trilhos rodeados - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. deiam a cidade (entrada não incluída) e passear por de lagos e cataratas. Seguimos em direção à Eslo- - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota esta cidade mágica. Jantar e acomodação. vénia, onde vamos conhecer a sua capital, Ljublja- na. Jantar e acomodação. indicada. SEGUNDA-FEIRA: DUBROVNIK - SPLIT - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Café da manhã. Saída até à capital de Dalmacia. QUINTA-FEIRA: LJUBLJANA - POSTOJNA - LJUBLJANA Split, cidade catalogada e declarada Património Café da manhã. Durante a manhã visita a Ljubljana to duplo com banheira ou chuveiro. da Humanidade pela UNESCO, atravessando o com guia local na qual destacamos a zona antiga, - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem delta do rio Neretva e os pitorescos povos da bela a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a costa adriática. À chegada, visita à parte antiga Universidade, o Centro Cultural, etc. De seguida di- e no último, se o vôo é muito temporão. da cidade, construida na sua totalidade entre os rigimo-nos até Postojna, onde, depois do Almoço, - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. muros de um Palácio Romano (entrada) - Palácio vamos visitar a bordo de um pequeno comboio, - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). Dicleciano, edificado pelo Imperador Diocleciano as grutas de Postojna com maravilhosas estalagti- - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de no século IV. A praça principal da cidade velha tes e estalagmites. Regresso a Ljubljana. Jantar e conhecida como Praça do Peristilo, rodeada por acomodação. Dubrovnik, Panorâmica de Split, Panorâmica de Zadar, colunas em 3 dos seus lados, coincide com o pá- Parque Nacional de Plitvice, Panorâmica de Maribor, Pa- tio principal do palácio. O mausuleu do imperador SEXTA-FEIRA: LJUBLJANA - MARIBOR - ZAGREB norâmica de Zagreb. é hoje catedral (entrada) e o Templo de Júpiter Café da manhã. Saída em direção a Maribor, a se- - Outros lugares comentados pelo nosso guia: Trogir, Si- alberga o Batistério de São João. Jantar e acomo- gunda maior povoação da Eslovénia, onde vamos benik, Grutas de Postojna. dação na zona de Split. fazer uma visita com guia local na zona antiga. - Seguro de viagem e IVA. Tempo livre para passear junto ao rio Drava. Conti- TERÇA-FEIRA: SPLIT - TROGIR - SIBENIK - ZADAR nuação até Croácia, onde vamos conhecer a sua ca- HOTÉIS PREVISTOS Café da manhã. Saída em direção a Trogir, onde pital, Zagreb. Visita panorâmica com guia local, na vamos disfrutar de tempo livre para conhecer esta qual vamos conhecer a Cidade Alta (Gornji Grad), Cidade Nome Situação Cat. “Cidade Museu” situada em uma ilhota, com suas com os restos da muralha, palácios góticos e bar- ruas acidentadas, pequenas praças, igrejas e palá- rocos e as igreja mais belas, Destacando-se a Torre Dubrovnik Albatros Cavtat 4* cios soltam um grande encanto e são testemunhos Lotrščak, que forma parte das muralhas da cidde Valamar Tirena Babin Kuk 3*S do seu passado medieval. Continuamos até Sibenik. do século XIII, a Catedral de São Sebastião que com Valamar Club Babin Kuk 3*S Almoço. Tempo livre nesta cidade, que teve um pa- os seus 105 metros de altura é o maior edifício sacro pel militar e estratégico muito importante na luta da Croácia, a igreja de São Marcos, a rua Tkalciceva, Split Katarina Dugopolje 4* que os croatas mantiveram no mar contra Bizancio, que é a mais animada de esta parte da cidade onde 4* o Imperador Otomano e a República Veneziana. O se concentram os bares e cafés ao ar livre, lojas de Sveti Kriz Trogir 4* seu edifício mais importante é a Catedral de São antiguidades e galerias de arte e também vamos 4* Jacobo, com o seu estilo artístico que é consequ- ver a Cidade Baixa (Donji Grad) que é a parte mais Rotondo Trogir 4* ência dos importantes intercambios na área da moderna onde vamos encontrar edifcios da época 4* arte monumental entre a Itália do Norte, Dalmacia do império Austro-Húngaro, centros comerciais e Zadar Kolovare Zadar 4* e Toscana nos séculos XV e XVI e tanto pela sua numerosos museus. Jantar e acomodação. 4* beleza como pela soluções arquitéctonicas utiliza- Pinija Ptrcane 3* das durante a sua construção, foi catalogada e de- SÁBADO: ZAGREB 4* clarada Património da Humanidade pela UNESCO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Park Otocac Otocac 3* no ano 2001. À continuação seguimos até Zadar, ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- 4* centro admnistrativo, turístico e cultural da região gem. Fim dos nosso serviços. ■ Ljubljana Four Points by Sheraton Cidade 4* 4* Austria Trend hotel Cidade 4* Park Hotel Centro MH Hotel Cidade City Ljubljana Centro Zagreb Panorama Cidade International Cidade Admiral Cidade Antunovic Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. EUROPA MEDITERRÁNEA 177

Zagreb 2 CROÁCIA BOSNIA E HERZEGOVINA 1 1 Sarajevo Zadar 1 Split 2 Dubrovnik Panorâmica da cidade · Mostar SPECIAL SPECIAL PLUS SELEÇÃO Croácia e Bosnia ST9054 >> Dubrovnik > Sarajevo > Split > Zadar > Zagreb SEXTA-FEIRA: BRASIL - DUBROVNIK Continuação para Medjugorje, importante centro Preço base ST9054 Saída da cidade de origem em avião com destino de peregrinação mariana, ao qual chegam milhares à Europa. de peregrinos, já que em 1981 duas meninas relata- 1.740 9 dias ram que a Virgem Maria havia aparecido para elas. $ 10 refeições SÁBADO: DUBROVNIK Tempo livre e continuação para a região de Split. Chegada em Dubrovnik e traslado ao hotel. Restan- Jantar e acomodação. PREÇOS EM USD POR PESSOA te do dia livre. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: SPLIT - TROGIR - SIBENIK - REGIÃO DE TEMPORADA: 05 JUL / 23 AGO DOMINGO: DUBROVNIK ZADAR Café da manhã. Visita panorâmica: a igreja e o ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE convento franciscano com a sua farmácia, o Palá- Café da manhã. Visita à capital da Dalmácia, Split, ST9054 9 10 cio Sponza, do século XVI, a Igreja de San Blas, o uma cidade declarada Património Mundial pela Seleção Dubrovnik - Zagreb Palácio dos Reitores, a Catedral da Assunção e Pla- UNESCO, que é inteiramente construído dentro das ca (Stradun), rua principal que atravessa a cidade paredes de um palácio romano (entrada) - . Palácio 1.740 2.180 velha desde o famoso Portão da Pilha até o Plaza de Diocleciano, construído pelo imperador Diocle- Luza, onde podemos ver a Torre do Relógio e a Co- ciano no século IV. O mausoléu do imperador agora O PREÇO INCLUI luna de Orlando. Almoço Tarde livre para continuar é a catedral e o templo de Júpiter. Partida para Tro- a passear pela cidade ou pelas muralhas (entrada gir. Chegada, almoço e tempo livre para visitar este - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. não incluída) ou se desejar e se o tempo permitir, “Museu da Cidade”, localizado em uma ilha, onde - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota você pode opcionalmente fazer um passeio de bar- suas sinuosas ruas, praças, igrejas e palácios fora co para as Ilhas Elafiti. Jantar e acomodação. grande encanto e testemunhar seu passado medie- indicada. val. Continue para Sibenik. Tempo livre para conhe- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- SEGUNDA-FEIRA: DUBROVNIK - SARAJEVO cer a Catedral de São Tiago e o centro histórico da Café da manhã. Saída para a Bósnia-Herzegovina, cidade. Continue para Zadar. Jantar e acomodação to duplo com banheira ou chuveiro. com destino a sua capital: Sarajevo. Uma cidade na região de Zadar. - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem com grande importância na história da Europa, já que nos anos 90 do século passado tornou-se o QUINTA-FEIRA: REGIÃO ZADAR - LAGOS DE PLITVICE - e no último, se o vôo é muito temporão. símbolo da Guerra dos Bálcãs, sofrendo um cerco ZAGREB - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. que durou quase três anos. Cidade que também foi - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). cenário da origem da Primeira Guerra Mundial, já Café da manhã. Visita panorâmica: o porto, a ci- - Visitas com guia local e/ou excursões: Visitas Panorâ- que nesta cidade ocorreu o assassinato da Arquidu- dade velha, a igreja de San Donato, a Catedral de que Francisca Fernando. Passeio panorâmico com Santa Anastasia, a Porta de Zara, etc. Então con- micas de Dubrovnik, Sarajevo, Mostar Split, Zadar e Za- guia local, no qual você descobrirá o coração turco tinuamos turnê Croácia e ver que é uma terra rica greb, visita ao Parque Nacional de Plitvice, da cidade, o famoso Bascarsija, e vontade, ao mes- em natureza, não só pela beleza do mar Adriático, - Outros locais de interesse comentados pelo nosso guia: mo tempo que cerca de durante o passeio também mas também pela presença de numerosos parques Medjugorje, Trogir, Sibenik. desfrutar das suas ruas animadas com seus anima- nacionais, que transformaram este país em um des- - Seguro de viagem e IVA. dos cafés, bares de alcançar a fumaça aromática tino ecológico de primeira ordem. Por isso, hoje va- Shisha, a agitação da grande mesquita Gasi Husrev mos para Plitvice visita ao Parque Nacional, um dos HOTÉIS PREVISTOS - Gegova com sua madrasa e a grande torre do re- mais importantes da Croácia e onde há dezesseis lógio e, claro, o Bazar de Stari Grad, com inúmeras lagos estão ligados por 92 cachoeiras e cascatas. Cidade Nome Situação Cat. lojas que oferecem produtos locais para o viajante. Vamos dar um passeio pelos belos caminhos cer- Seus passos também os levarão ao adjacente bairro cados por lagos e cachoeiras e uma inesquecível Dubrovnik Albatros Cavtat 4* Austro-Húngaro, bem como aos passos de judeus viagem de barco no Lago Kazaka. Continue para Valamar Argosy Babin Kuk 4* e católicos, representados por seus locais de culto Zagreb, capital da Croácia. Jantar e acomodação. Valamar Lacroma Babin Kuk 4* com monumentos originais, como a grande biblio- teca nacional. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: ZAGREB Sarajevo Terme Cidade 4* Café da manhã. Visita panorâmica: a Cidade Alta, 4* TERÇA-FEIRA: SARAJEVO - MOSTAR - MEDJUGORJE - com os restos das paredes, palácios góticos e bar- BM International Cidade 4* REGIÃO DE SPLIT rocos e as mais belas igrejas e também veremos 4* a Cidade Baixa que é a parte mais moderna onde Split Katarina Dugopolje 4* Café da manhã. Vamos continuar a nossa Bósnia- encontramos edifícios da época dos centros co- 4* -Herzegovina. Primeiro, iremos a Mostar, o cenário merciais do Império Austro-Húngaro. Almoço Tar- Sveti Kriz / Rotondo Trogir 4* de exceção da Guerra da Bósnia e Herzegovina, e de livre ou excursão opcional a Varazdin. Visita pa- 4* hoje um dos destinos turísticos mais importantes norâmica com guia local, onde conheceremos seu Zadar Kolovare Zadar 4* da antiga Iugoslávia. Visita guiada à cidade, na qual centro histórico, onde se destacam o antigo castelo 4* visitaremos suas ruas estreitas, onde descobrire- feudal e seu centro urbano. Jantar e acomodação. Pinija Ptrcane mos edifícios e símbolos das diferentes culturas que habitam a cidade, seus mercados e, claro, a SÁBADO: ZAGREB Park Otocac Ponte Velha (Stari Most), que foi destruída duran- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado te a guerra em 1993 e reconstruída pela UNESCO. ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Zagreb Panorama Cidade gem. Fim dos nossos serviços. ■ International Cidade Admiral / Antunovic Cidade Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Parque Nacional de Plitvice · Croácia 178 EUROPA MEDITERRÁNEA

GRÉCIA Kalambaka 1 Delfos 2+1ó3+1 Atenas 1 Olympia 1 COMEÇO E FIM AMBOS ITIN. Templo de Zeus · Atenas SPECIAL SELEÇÃO Grécia Clássica e Cruzeiro ST9422 · ST9423 >> Atenas > Olympia > Delfos > Kalambaka > Atenas COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9423 com o Mar Egeu, permitindo o tráfico marítimo e Preço base ST9422 8 dias separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve 3 refeições SÁBADO: BRASIL - ATENAS parada e continuação da viagem para Epidauro: vi- 1.240$ Saída da cidade de origem em avião para a Europa. sita do famoso Teatro, obra única de século IV, onde 9 dias poderemos apreciar sua magnífica acústica. Conti- Preço base ST9423 4 refeições DOMINGO: ATENAS nuação para Micenas, onde poderemos visitar as Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Restante do Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto das Tumbas 1.475$ dia livre. Acomodação. Reais e a Tumba de Agamêmnon. Continuação até a Mítica Olímpia. Jantar e acomodação. PREÇOS EM USD POR PESSOA SEGUNDA-FEIRA: ATENAS - CRUZEIRO PARA HYDRA, POROS E EGINA - ATENAS* QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELFOS TEMPORADA ALTA: TEMPORADA BAIXA: Café da manhã. Olímpia, foi o local onde os primei- 07 ABR / 27 OUT 03 NOV / 29 MAR Café da manhã. Cruzeiro com almoço das ilhas gre- ros Jogos Olímpicos foram realizados na antigui- gas de Egina, onde terá tempo livre ou fazer uma dade. Visita do estádio, o templo de Zeus e outras ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE excursão opcional ao Templo de Afea. Continuação instalações olímpicas. Depois visitaremos o Museu, de barco para Poros, ilha vulcânica que tem um pe- onde poderá ver, entre outras coisas, o modelo do ST9422 Atenas - Atenas queno porto. Finalmente conheceremos a ilha de Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famo- Hydra, uma das mais bonitas do Egeo. Durante o sa estátua de Hermes de Praxiteles. Continuação Seleção 8 3 1.375 1.905 1.240 1.610 percurso de barco, por megafonia se oferecerá ex- para Delfos, passando por Patras e atravessando o plicações multilíngues (a excursão inclui almoço a estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricu- SAÍDAS TEMPORADA ALTA: TEMPORADA BAIXA: bordo). Retorno a Atenas. Acomodação. pis (a mais longa do mundo) sobre o Mar Jônico. QUINZENAIS 06 ABR / 26 OUT 02 NOV / 28 MAR Jantar e acomodação. * A ordem do percurso pode ser modificada con- ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE forme as condições marinhas, mas em todos os SEXTA-FEIRA: DELFOS - KALAMBAKA casos serão visitadas as três ilhas. Café da manhã. Visita do museu onde veremos o ST9423 Atenas - Atenas Auriga de Delfos, em bronze e as Agias de Lisipo. COMEÇO DO ITINERÁRIO ST9422 Visita às zonas arqueológicas de Delfos. Saída para Seleção 9 4 1.630 2.245 1.475 1.915 o norte para chegar em Kalambaka. Nesta cidade DOMINGO: BRASIL - ATENAS Destaca-se a catedral do século XII, onde é possível O PREÇO INCLUI Saída da cidade de origem em avião para a Europa. admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. A cor cinzenta e a solidão de - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS suas forças sãoé a entrada para um lugar que, de - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Chegada a Atenas e traslado até o hotel. Restante longe, chama os visitantes mais ávidos para expe- do dia livre para um primeiro contato com esta ci- rimentar a beleza através do mistério de uma reli- indicada. dade. Acomodação. gião. Jantar e acomodação. - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERÁRIOS SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS to duplo com banheira ou chuveiro. Café da manhã. Saída para realizar uma das visi- - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem TERÇA-FEIRA: ATENAS tas mais impressionantes do roteiro, os Mosteiros Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da de Meteora (Rochas suspensas). Visitaremos dois e no último, se o vôo é muito temporão. Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, dos mosteiros, onde poderemos apreciar um dos - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. a Universidade e a Academia, o antigo Palácio lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). Real, guardado pelos pitorescos Evzones. Se- de florestas, desfiladeiros e aldeias pitorescas, no - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itinerá- guindo nosso itinerário na direção da Acrópolis, meio da região da Tessália existem, há mais de 600 veremos o famoso Estádio Olímpico, o Arco de anos, 24 mosteiros bizantinos. Numa grande planí- rio): Cruzeiro até Poros, Hydra e Egina, Panorâmica de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. cie, a da Tessália, elevam-se numerosas montanhas Atenas, Acrópolis com entradas, Epidauro, Micenas com Na Acrópolis, iniciamos o passeio pelo portão de rocha escura, estreitas e altas, perpendiculares entradas, Olympia e Delfos com entradas, Kalambaka, “Propylaea” e visitamos o Templo de Atena Nike, o à terra, onde em alguns deles os mosteiros, ali Mosteiros de Meteora. Templo Grego de Erection, com seu famoso pórti- construídos por razões defensivas, são inacessíveis. - Seguro de viagem e IVA. co das carótides e o Parthenon, um templo dórico Após esta visita, começaremos nossa jornada para de mármore branco. Tarde livre, você pode visitar Atenas, passando pelas Termópilas, vendo no cami- HOTÉIS PREVISTOS livremente o novo Museu da Acrópolis ou passear nho o Oráculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada pelo animado bairro de Plaka, onde podemos en- em Atenas e acomodação. Cidade Nome Situação Cat. contrar em suas ruas estreitas e coloridas, taber- nas e restaurantes. Acomodação. Atenas Titania Centro 4* Zafolia Centro 4* Athens Avenue hotel Centro 4* Olympia Europa Cidade 4* Arty Grand Cidade 4* Delfos Anemolia Arachova 4* Amalia Cidade 4* Kalambaka Amalia Cidade 4* Grand Meteora Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO DOMINGO: ATENAS - MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com gem. Fim dos nossos serviços. ■ 6,3 km de comprimento, que une o Golfo de Corinto EUROPA MEDITERRÁNEA 179

Cruzeiros pela Grécia Conheça as cabines: Todos os itinerarios, a partir desta página, que incluem um cruzeiro pela Ilhas Gregas, terão as seguintes cabines em função do tipo de produto eleito: Tentação Seleção CABINE IA / IB CABINE XA / XB Interior, 2 camas baixas, 3 liteiras, Exterior, 2 camas baixas, 3 liteiras, banho com ducha. banho com ducha. Reservas Vistos Todos os cruzeiros são operados pela Companhia Celestyal Crusies. A cabine Kusadasi é um porto franco, mas realmente é território turco. Todos os ci- pode ser confirmada pela Companhia Naviera em qualquer uma das cobertas dadãos espanhois só precisam o DNI ou o Passaporte em vigor, sem neces- onde exista a categoria solicitada. É obrigatório indicar a nacionalidade dos sidade de visto para a Turquia. Em caso que embarque ou desembarque em passageiros, no momento que faça a sua reserva. Istambul ou outro porto turco, vai previsar de um visto conforme vem na página 13. Para outras nacionalidades favor consultar. Dados práticos Condições Ao embarcar: A nossa equipa em Atenas vai-lhe pretaar assistência no tras- lado até o porto, e facilitar-lhe os bilhetes do cruzeiro, que juntamente com De acordo com as condições gerais, a Companhia Naviera reserva-se o dire- o passaporte (levar à mão), devem ser entregues no momento do embarque. ito a mudar os barcos previstos, alterar a ordem como será feito o itinerário, mudança de horários, cancelar (com ou sem aviso prévio) qualquer cruzeiro A vida a bordo: Diariamente vai-lhe ser entregue no seu camarote um pro- ou saída publicada. Em caso de cancelamento, só será reembolsado a quan- grama com a informação de interesse para o dia seguinte. tidade que foi paga no pagamento do itinerário. > Há barcos nos quais não existem cabines triplas. Será confirmado o tipo de Despesas pessoais: Ao embarcar vai dispôr de uma conta a seu nome onde será carregados extras e excursões opcionais que deseje realizar, que vão ser cabine disponível com as características mais similares ao que foi pedido. cobradas ao finalizar o cruzeiro, mediante cartão de crédito ou dinheiro. Não O preço pode variar. se aceitam cheques/talões bancários. > Em alguns casos o desembarque será em botes se o clima permitir ou di- Gorjetas: Incluidas nos preços de cada programa. rectamente no Porto, neste último caso existe um valor extra (pago directa- mente pelo passageiro) pelo Shuttle-Autocarro pelo traslado até à capital. Reservas para a sala de jantar: Depois de embarcar, deverá reservar o turno que pretende para jantar: 1º turno às 18h30 e 2º turno às 20h30. No momento > Vai estar à sua disposição as condições gerais da Companhia Naviera. do embarque vai-lhe ser atribuída uma mesa. Para o Café da manhã e Al- moço não é necessário reservar. Nota Que roupa levar: Excursões: roupa e calçado confortável. Visitas a lugares sa- O nosso pessoal a bordo vai-lhe informar sobre o conteúdo e preço das ex- grados: não é permitido calções, nem vestidos decotados ou sem mangas. cursões que poderá realizar durante o itinerário. Sala de Refeições: Para o Café da manhã e Almoço, roupa confortável e infor- mal (não é permitida a entrada em calção de banho ou biquini). Para o jantar: use roupa ligeiramente formal (não é obrigatório fato ou gravata). 180 EUROPA MEDITERRÁNEA

GRÉCIA 2 Atenas 4 Porta dos Leões · Micenas SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO Atenas e Cruzeiro 4 dias pelas ilhas ST9425 >> Atenas SEXTA-FEIRA: BRASIL - ATENAS Preço base ST9425 Saída da cidade de origem de avião para a Europa. 1.965 8 dias $ 8 refeições SÁBADO: ATENAS PREÇOS EM USD POR PESSOA Chegada em Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Acomodação. TEMPORADA: 05 ABR / 25 OUT ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9425 DOMINGO: ATENAS Tentação 88 Atenas - Atenas Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Seleção 88 Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, 1.965 2.510 a Universidade e a Academia, o antigo Palácio Real, guardado pelos Evzones. Após a Acrópolis, você 2.215 2.835 pode ver o Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópo- Casas tradicionais em Plaka · Atenas O PREÇO INCLUI lis, o passeio começa no portão “Propylaea” e visi- taremos o Templo de Atena Nike que comemora a QUARTA-FEIRA: PATMOS   RODAS - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. vitória contra os persas na batalha de Salamina; o Café da manhã. Chegada ao porto de Rodes. Visi- - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota templo grego da Erection, com seu famoso pórtico te para ver a espetacular cidade medieval murada, das cariátides, que foi erguido em homenagem aos desde o tempo dos cruzados, como o Palácio do indicada. deuses Atena e Poseidon, e ao Parthenon, templo Grão - Mestre dos Cavaleiros de Rodes, construí- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- dórico de mármore branco. Tarde livre, você pode do no século XIV e que já foi uma cidadela bizan- visitar livremente o novo Museu da Acrópolis ou tina que exerceu diferentes funções como sede e to duplo com banheira ou chuveiro. passear pelo animado bairro de Plaka, onde pode- como fortaleza; o hospital, etc. Embarque Pen- - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem mos encontrar em suas ruas estreitas e coloridas, são completa e acomodação no barco. Noite em tabernas e restaurantes. Acomodação. navegação. e no último, se o vôo é muito temporão. - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS   MYKONOS QUINTA-FEIRA: CRETA   SANTORINI - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). Café da manhã. De manhã, traslado ao porto para Café da manhã. Chegada em Creta. Tempo livre ou - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de realizar a documentação do embarque e depois sair se você quiser, pode fazer uma excursão opcional a em cruzeiro onde o almoço é oferecido a bordo. Knossos, uma região habitada desde o Neolítico e Atenas, Acrópolis com entradas, Cruzeiro pelo Egeo, Chegada em Mykonos na parte da tarde, onde você berço da primeira civilização européia, com uma vi- Éfeso, Visita à cidade medieval amuralhada em Rodas. terá tempo à sua disposição para visitar esta ilha do sita às ruínas do Palácio de Knossos, a Sala do Tro- - Seguro de viagem e IVA. arquipélago das Cíclades, no Mar Egeu. Suas praias, no de Alabastro, a escadaria e o Megaron de a rai- lojas e lojas elegantes, bem como as centenas de nha. Embarque e partida para Santorini. Chegada a Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises pequenas capelas que são encontradas em toda a esta ilha das Cíclades, desembarque e tempo livre. ilha e, especialmente, as casas e igrejas medievais É conhecida mundialmente por suas casas brancas Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabi- do Kastro (castelo) que são construídas no topo do com cúpulas com cruzes azuis. Em uma excursão ne exterior standart em categoría Seleção. mar formando uma parede, bem como seus moi- opcional, você pode descobrir Oia, com vestígios O idioma oficial do barco é o inglês, mas será colocado nhos de vento característicos. Embarque, jantar e de arquitetura cicládica, e Fira, a capital, localizada em todas as cabines um programa diário em espanhol/ acomodação no navio. Noite em navegação. no topo de uma falésia e olhando para a caldeira do português. antigo vulcão cuja erupção há mais de 3.500 anos Em cada navio, a Special Tours tem um assistente para TERÇA-FEIRA: KUSADASI   PATMOS deu à ilha sua forma atual. Volte pelo funicular. Em- atender as necessidades de todos os seus passageiros. Café da manhã. De manhã, chegada ao porto de barque Pensão completa e acomodação no barco. Será feita uma reunião no navio para dar todas as infor- Kusadasi, na Turquia e excursão à antiga Éfeso, um Noite em navegação. mações de bordo e será o responsável por organizar as dos maiores sítios arqueológicos ao ar livre. Através excursões opcionais nas ilhas. de ruas de mármore pavimentadas, você pode ad- SEXTA-FEIRA: ATENAS Taxas de embarque incluídas. mirar as obras-primas da arquitetura antiga, como Café da manhã. Chegada e Tempo livre até a hora O regime no barco é de pensão completa. o Portão de Magnésia e a Biblioteca Celso, o Teatro do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu Pacote de bebidas incluído. que Foi o maior de seu tempo, sendo o Templo de país de origem. Se o seu voo estiver programado As Gorjetas estão incluídas no cruzeiro. Ártemis uma das sete maravilhas do mundo antigo. para este dia, é importante lembrar que você não Embarque e saída para Patmos. Chegada e tempo deve reservar voos antes das 12h30. Caso não con- Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é livre nesta ilha do arquipélago do Dodecaneso em siga um voo posterior no horário indicado, você território turco. Os viajantes latino-americanos neces- que São João Evangelista foi banido e em que, se- deverá reservar seu voo para o próximo dia a qual- sitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a gundo a tradição, ele teve o seu encontro com Je- quer momento e deverá solicitar uma noite extra Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto sus na Caverna do Apocalipse. Você também pode em Atenas para esse dia e nós o transferiremos no múltiplo de entrada Schengen. fazer algumas excursões opcionais organizadas por dia seguinte para o aeroporto no horário indicado. nossos representantes no barco. Embarque Pen- Fim dos nossos serviços. ■ HOTÉIS PREVISTOS Situação Cat. são completa e acomodação no barco. Noite em Cidade Nome navegação. Atenas Stanley (T) Centro 3* President (T) Cidade 4* Titania (S) Centro 4* Zafolia (S) Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 181

Kalambaka 1 GRÉCIA Atenas 2+2 4 Porto de Mandraki · Ilha de Rodas SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO Grécia Milenaria e Cruzeiro 4 dias pelas ilhas ST9426 >> Atenas > Kalambaka TERÇA-FEIRA: BRASIL - ATENAS pequenas capelas que são encontradas em toda a Preço base ST9426 Saída da cidade de origem de avião para a Europa. ilha e, especialmente, as casas e igrejas medievais do Kastro (castelo) que são construídas no topo do 2.430 11 dias QUARTA-FEIRA: ATENAS mar formando uma parede, bem como seus moi- $ 9 refeições Chegada e traslado ao hotel. Resto do dia livre para nhos de vento característicos. Embarque, Jantar e fazer contato com a capital da Grécia. Acomodação. acomodação no navio. Noite em navegação. PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA: 07 MAI / 24 SET ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9426 QUINTA-FEIRA: ATENAS TERÇA-FEIRA: KUSADASI   PATMOS Tentação 11 9 Atenas - Atenas Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Café da manhã. Chegada ao porto de Kusadasi, na Seleção 11 9 Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, Turquia e excursão à antiga Éfeso, um dos maio- 2.430 3.130 a Universidade e a Academia, o antigo Palácio Real. res sítios arqueológicos ao ar livre. Através de ruas Após a Acrópolis, você pode ver o Estádio Olímpico, de mármore pavimentadas, você pode admirar as 2.800 3.595 o Arco de Adriano e outros vestígios arqueológicos. obras-primas da arquitetura antiga, como o Portão Na Acrópolis, visitaremos o Templo de Atena Nike, de Magnésia e a Biblioteca Celso, o Teatro que Foi o O PREÇO INCLUI o templo grego da Erection, com seu pórtico das maior de seu tempo, com capacidade para 24.500 cariátides e ao Partenon. Tarde livre. Acomodação. espectadores, sendo o Templo de Ártemis uma das - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. sete maravilhas do mundo antigo. Embarque e sa- - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota SEXTA-FEIRA: ATENAS - DELFOS - KALAMBAKA ída para Patmos. Chegada e tempo livre nesta ilha Café da manhã. Saída em direção a Delfos, onde se do arquipélago do Dodecaneso em que São João indicada. encontra o Santuário de Apolo. Visitaremos o mu- Evangelista foi banido e em que, segundo a tradi- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- seu onde veremos o Auriga de Delfos, em bronze e ção, ele teve o seu encontro com Jesus na Caverna as Agias de Lisipo. Visita às zonas arqueológicas de do Apocalipse. Você também pode fazer algumas to duplo com banheira ou chuveiro. Delfos. Saída para o norte para chegar em Kalam- excursões opcionais organizadas por nossos repre- - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem baka. Nesta cidade Destaca-se a catedral do século sentantes no barco. Embarque Pensão completa e XII, onde é possível admirar inúmeras pinturas e acomodação no barco. Noite em navegação. e no último, se o vôo é muito temporão. afrescos do século XVI de grande qualidade. A cor - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. cinzenta e a solidão de suas forças sãoé a entrada QUARTA-FEIRA: PATMOS   RODAS - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). para um lugar que, de longe, chama os visitantes Café da manhã. Chegada ao porto de Rodes. Visite - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de mais ávidos para experimentar a beleza através do para ver a cidade medieval murada, desde o tem- mistério de uma religião. Jantar e acomodação. po dos cruzados, como o Palácio do Grão - Mestre Atenas, Acrópolis com entradas, Delfos, Kalambaka, dos Cavaleiros de Rodes, construído no século XIV Mosteiros de Meteora, Cruzeiro pelo Egeu, Éfeso, Visita SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - e que já foi uma cidadela bizantina que exerceu da cidade medieval amuralhada em Rodas. ATENAS diferentes funções como sede e como fortaleza; o - Seguro de viagem e IVA. hospital, etc. Embarque Pensão completa e aco- Café da manhã. Visita dos Mosteiros de Meteora modação no barco. Noite em navegação. Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises (Rochas suspensas). Visitaremos dois dos mostei- ros, onde poderemos apreciar um dos lugares mais QUINTA-FEIRA: CRETA   SANTORINI Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabi- extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, Café da manhã. Chegada em Creta. Tempo livre ne exterior standart em categoría Seleção. desfiladeiros e aldeias pitorescas, no meio da região ou excursão opcional a Knossos, com uma visita O idioma oficial do barco é o inglês, mas será colocado da Tessália existem, há mais de 600 anos, 24 mos- às ruínas do Palácio de Knossos, a Sala do Trono em todas as cabines um programa diário em espanhol/ teiros bizantinos. Após esta visita, começaremos de Alabastro, a escadaria e o Megaron de a rainha. português. nossa jornada para Atenas, passando pelas Termó- Embarque e partida para Santorini. Chegada, de- Em cada navio, a Special Tours tem um assistente para pilas, vendo no caminho o Oráculo do Rei Esparta- sembarque e tempo livre. Excursão opcional para atender as necessidades de todos os seus passageiros. no Leônidas. Chegada em Atenas e acomodação. conhecer Oia, ce Fira, a capital. Volte pelo funicular. Será feita uma reunião no navio para dar todas as infor- Embarque Pensão completa e acomodação no bar- mações de bordo e será o responsável por organizar as DOMINGO: ATENAS co. Noite em navegação. excursões opcionais nas ilhas. Café da manhã. Dia livre que poderá aproveitar Taxas de embarque incluídas. para passear pelo animado bairro de Plaka, onde SEXTA-FEIRA: ATENAS O regime no barco é de pensão completa. vai encontrar ruas estreitas e coloridas, tabernas Café da manhã. Chegada e tempo livre até o horá- Pacote de bebidas incluído. e restaurantes. Possibilidade de realizar excursões rio indicado de traslado ao aeroporto para pegar o As Gorjetas estão incluídas no cruzeiro. opcionais. Acomodação. voo para a cidade de destino. Se o seu voo estiver Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é programado para este dia, é importante lembrar território turco. Os viajantes latino-americanos neces- SEGUNDA-FEIRA: ATENAS   MYKONOS que você não deve reservar voos antes das 12h30. sitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Café da manhã. Traslado ao porto para realizar a Caso não consiga um voo posterior no horário indi- Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto documentação do embarque e depois sair em cru- cado, você deverá reservar seu voo para o próximo múltiplo de entrada Schengen. zeiro onde o almoço é oferecido a bordo. Chega- dia a qualquer momento e deverá solicitar uma noi- da em Mykonos na parte da tarde, onde você terá te extra em Atenas para esse dia e nós o transferi- HOTÉIS PREVISTOS tempo à sua disposição para visitar esta ilha do ar- remos no dia seguinte para o aeroporto no horário quipélago das Cíclades, no Mar Egeu. Suas praias, indicado. Fim dos nossos serviços. ■ Cidade Nome Situação Cat. lojas e lojas elegantes, bem como as centenas de Atenas Stanley hotel (T) Centro 3* President (T) Cidade 4* Titania (S) Centro 4* Zafolia (S) Centro 4* Kalambaka Amalia Cidade 4* Grand Meteora Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. 182 EUROPA MEDITERRÁNEA

Kalambaka 1 GRÉCIA Delfos Atenas 2+2 1 Olympia 1 4 A Pequena Veneza · Ilha de Mykonos SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO Grécia Clássica e Cruzeiro 4 dias pelas ilhas ST9427 >> Atenas > Olympia > Delfos > Kalambaka DOMINGO: BRASIL - ATENAS DOMINGO: ATENAS Preço base ST9427 Saída da cidade de origem em avião para a Europa. Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo a monumental capital de Grécia, podendo aprovei- 2.975 13 dias SEGUNDA-FEIRA: ATENAS tar para passear pelo animado bairro de Plaka, em $ 11 refeições Chegada a Atenas e traslado até o hotel. Tempo li- onde poderemos encontrar em suas estreitas e co- vre para conhecer a cidade. Acomodação. loridas ruas, tabernas e restaurantes. Acomodação. PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA: 31 MAR / 20 OUT ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9427 TERÇA-FEIRA: ATENAS SEGUNDA-FEIRA: ATENAS   MYKONOS Tentação 13 11 Atenas - Atenas Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Café da manhã. Traslado ao porto para realizar a Seleção 13 11 Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, documentação do embarque e depois sair em cru- 2.975 3.830 a Universidade e a Academia, o antigo Palácio zeiro onde o almoço é oferecido a bordo. Chegada Real. Após a Acrópolis, você pode ver o Estádio em Mykonos na parte da tarde, onde você terá tem- 3.325 4.295 Olímpico, o Arco de Adriano e outros vestígios ar- po à sua disposição para visitar esta ilha do arqui- queológicos. Na Acrópolis, visitaremos o Templo pélago das Cíclades, no Mar Egeu. Embarque, jan- O PREÇO INCLUI de Atena Nike, o templo grego da Erection, com tar e acomodação no navio. Noite em navegação. seu pórtico das cariátides e ao Partenon. Tarde li- - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. vre. Acomodação. TERÇA-FEIRA: KUSADASI   PATMOS - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Café da manhã. Chegada ao porto de Kusadasi, na QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO Turquia e excursão à antiga Éfeso, um dos maiores indicada. - MICENAS - OLÍMPIA sítios arqueológicos ao ar livre, com o Portão de - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Magnésia e a Biblioteca Celso, o Teatro, o Templo Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com de Ártemis, etc. Embarque e saída para Patmos. to duplo com banheira ou chuveiro. 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corin- Chegada e tempo livre nesta ilha na que São João - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem to com o Mar Egeu. Breve parada e continuação da Evangelista foi banido e em que, segundo a tradi- viagem para Epidauro: visita do seu Teatro do sé- ção, ele teve o seu encontro com Jesus na Caverna e no último, se o vôo é muito temporão. culo IV. Saída para Micenas, uma das Acropolís mais do Apocalipse. Embarque Pensão completa e aco- - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. famosas da pré-história, onde poderemos visitar as modação no barco. Noite em navegação. - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a QUARTA-FEIRA: PATMOS   RODAS mítica Olímpia. Jantar e acomodação. Café da manhã. Chegada ao porto de Rodes. Visite Atenas, Acrópolis com entradas, Epidauro, Micenas com para ver a cidade medieval murada, desde o tem- entradas, Olympia e Delfos com entradas, Kalambaka, QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI po dos cruzados, como o Palácio do Grão - Mestre Mosteiros de Meteora, Cruzeiro pelo Egeu, Éfeso, Visita Café da manhã. Visita do estádio, do Templo de dos Cavaleiros de Rodes, construído no século XIV da cidade medieval amuralhada em Rodas. Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, e que já foi uma cidadela bizantina que exerceu - Seguro de viagem e IVA. visita do museu, onde se poderá apreciar, entre diferentes funções como sede e como fortaleza; o outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, hospital, etc. Embarque Pensão completa e aco- Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises os frontões do Templo e a famosa estátua do modação no barco. Noite em navegação. Hermes de Praxiteles e continuação para Delfos, Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabi- passando por Patras e atravessando o Estreito de QUINTA-FEIRA: CRETA   SANTORINI ne exterior standart em categoría Seleção. Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais Café da manhã. Chegada em Creta. Tempo livre O idioma oficial do barco é o inglês, mas será colocado longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e ou excursão opcional a Knossos, com uma visita às em todas as cabines um programa diário em espanhol/ acomodação. ruínas do Palácio de Knossos, a Sala do Trono de português. Alabastro, a escadaria e o Megaron de a rainha. Em- Em cada navio, a Special Tours tem um assistente para SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA barque e partida para Santorini. Chegada a esta ilha atender as necessidades de todos os seus passageiros. Café da manhã. Visita do museu onde veremos o Co- das Cíclades, desembarque e tempo livre. Excursão Será feita uma reunião no navio para dar todas as infor- cheiro da Delfos, e O Agias de Lysippus, entre outras opcional a Oia, e Fira. Embarque Pensão completa mações de bordo e será o responsável por organizar as obras-primas da época. Visita da zona arqueológica e acomodação no barco. Noite em navegação. excursões opcionais nas ilhas. de Delfos. Saida para Kalambaka, atravessando no Taxas de embarque incluídas. caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade SEXTA-FEIRA: ATENAS O regime no barco é de pensão completa. encontra-se a catedral do século XII, onde se pode Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do Pacote de bebidas incluído. admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país As Gorjetas estão incluídas no cruzeiro. de grande qualidade. Jantar e acomodação. de origem. Se o seu voo estiver programado para este Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é dia, é importante lembrar que você não deve reservar território turco. Os viajantes latino-americanos neces- SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS voos antes das 12h30. Caso não consiga um voo pos- sitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Café da manhã. Saída para os Mosteiros de Mete- terior no horário indicado, você deverá reservar seu Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto ora. Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar voo para o próximo dia a qualquer momento e deverá múltiplo de entrada Schengen. de um dos lugares mais extraordinários da Europa. solicitar uma noite extra em Atenas para esse dia e Continuação para Atenas, passando pela Termopi- nós o transferiremos no dia seguinte para o aeroporto HOTÉIS PREVISTOS las, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano no horário indicado. Fim dos nossos serviços. ■ Leônidas. Chegada em Atenas e acomodação. Cidade Nome Situação Cat. Atenas Stanley (T) Centro 3* 4* President (T) Cidade 4* 4* Titania (S) / Zafolia (S) Centro Athens Avenue hotel (S) Centro Olympia Europa / Arty Grand Cidade 4* Delfos Anemolia Arachova 4* Amalia Cidade 4* Kalambaka Amalia / Grand Meteora Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 183

Acrópole · Atenas Cruzeiro Cruzeiro 3 dias pelas ilhas e Atenas ST9438 >> Atenas > ST9436 >> Atenas COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS QUARTA-FEIRA: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem em avião com destino à Europa. QUINTA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado até o hotel. Resto do dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. SEXTA-FEIRA: ATENA    MYKONOS Café da manhã. Traslado para o porto para realizar os procedimentos de embarque e depois cruzeiro, onde o almoço é oferecido a bordo. Chegar a tempo à tar- de Mykonos para visitar esta ilha, suas praias, lojas e instalações elegantes. De especial interesse são as casas medievais do Kastro (castelo) que se elevam acima do mar formando uma parede. Embarque, jantar e acomodação no navio. Noite em navegação. SÁBADO: KUSADASI   PATMOS Café da manhã. De manhã, chegada ao porto de Ku- sadasi, na Turquia. Após o desembarque, excursão para a antiga Éfeso, onde se pode admirar o Portão de magnésia ea Biblioteca de Celso, o teatro, o Tem- plo de Artemis, uma das sete maravilhas do mundo antigo. Embarque e saída para Patmos. Chegada e tempo livre nesta ilha no arquipélago Dodecaneso em que San Juan Evangelista foi banido e no qual, segundo a tradição, teve seu encontro com Jesus na Gruta do Apocalipse. Você também pode fazer ex- cursões opcionais organizadas por nossos represen- tantes no barco. Embarque em Pensão completa e acomodação no barco. Noite em navegação. DOMINGO: HERAKLION   SANTORINI Teatro grego · Delphi Café da manhã. Após a chegada ao porto de He- raklion, em Creta, faremos uma excursão para visitar os vestígios arqueológicos do Palácio de Knossos, com a Sala do Trono de Alabastro, a escadaria e o Megaron de la Reina. Embarque e partida para San- torini. Chegada a esta ilha, desembarque e tempo li- vre. Em uma excursão opcional, você pode descobrir Oia e Fira, a capital. Embarque Pensão completa e acomodação no barco. Noite em navegação. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS com seu famoso pórtico das carótides e o Parthenon, QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO - Chegada a Atenas e traslado até o hotel. Restante do um templo dórico de mármore branco. Tarde livre, dia livre. Acomodação. você pode visitar livremente o novo Museu da Acró- MICENAS - OLÍMPIA polis ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com TERÇA-FEIRA: ATENAS podemos encontrar em suas ruas estreitas e colori- 6,3 km de comprimento, que une o Golfo de Corin- Café da manhã. Visita panorâmica: Praça da Consti- das, tabernas e restaurantes. Acomodação. to com o Mar Egeu, permitindo o tráfico marítimo e tuição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, a Univer- separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve sidade e a Academia, o antigo Palácio Real. Seguindo QUARTA-FEIRA: ATENAS parada e continuação da viagem para Epidauro: vi- nosso itinerário na direção da Acrópolis, veremos o Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao sita do famoso Teatro, obra única de século IV, onde famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. poderemos apreciar sua magnífica acústica. Continu- outros vestígios arqueológicos. Na Acrópolis, inicia- Fim dos nossos serviços. ■ ação para Micenas, onde poderemos visitar as Mura- mos o passeio pelo portão “Propylaea” e visitamos o lhas, a Porta dos Leões, o recinto das Tumbas Reais Templo de Atena Nike, o Templo Grego de Erection, FIM DO ITINERÁRIO ST9436 e a Tumba de Agamêmnon. Continuação até a Mítica Olímpia. Jantar e acomodação. 184 EUROPA MEDITERRÁNEA

Kalambaka 1 GRÉCIA Delfos Atenas 1+2+1 1 Olympia 1 COMEÇO E FIM 3 AMBOS ITIN. 3 dias pelas ilhas e Grécia Clássica SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO Olympia > Delfos > Kalambaka Preço base ST9436 SEXTA-FEIRA: DELFOS - KALAMBAKA Café da manhã. Em Delfos, onde se encontra o San- 1.795 8 dias tuário de Apolo, deus da beleza e da música, visita- $ 6 refeições remos o museu onde veremos o Auriga de Delfos, em bronze e as Agias de Lisipo. Visita às zonas Preço base ST9438 arqueológicas de Delfos. Saída para o norte para chegar em Kalambaka. Nesta cidade Destaca-se a 2.745 12 dias catedral do século XII, onde é possível admirar inú- $ 9 refeições meras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. A cor cinzenta e a solidão de suas forças  PREÇOS EM USD POR PESSOA sãoé a entrada para um lugar que, de longe, chama os visitantes mais ávidos para experimentar a be- TEMPORADA: 08 MAI / 25 SET leza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9436 SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - Tentação 86 Atenas - Atenas ATENAS Seleção 86 ST9438 1.795 2.260 Café da manhã. Saída para realizar uma das visi- Tentação 12 9 tas mais impressionantes do roteiro, os Mosteiros Seleção 12 9 2.030 2.560 de Meteora (Rochas suspensas). Visitaremos dois dos mosteiros, onde poderemos apreciar um dos Atenas - Atenas lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, desfiladeiros e aldeias pitorescas, no 2.745 3.525 meio da região da Tessália existem, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Numa grande planí- 2.975 3.860 cie, a da Tessália, elevam-se numerosas montanhas de rocha escura, estreitas e altas, perpendiculares  O PREÇO INCLUI à terra, onde em alguns deles os mosteiros, ali construídos por razões defensivas, são inacessíveis. - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. Após esta visita, começaremos nossa jornada para - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Atenas, passando pelas Termópilas, vendo no cami- nho o Oráculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada indicada. em Atenas e acomodação. - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- DOMINGO: ATENAS to duplo com banheira ou chuveiro. Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- gem. Fim dos nossos serviços. ■ e no último, se o vôo é muito temporão. - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. FIM DO ITINERÁRIO ST9438 - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). - Visitas com guia local e/ou excursões (segundo itine- QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELFOS  HOTÉIS PREVISTOS Café da manhã. Olímpia, foi o local onde os pri- rário): Panorâmica de Atenas, Acrópolis com entradas, meiros Jogos Olímpicos foram realizados na anti- Cidade Nome Situação Cat. Cruzeiro pelo Egeu, Éfeso, Palácio de Knossos, Epidauro, guidade. Visita do espetacular estádio, o templo de Micenas com entradas, Olympia e Delfos com entradas, Zeus e muitas outras instalações olímpicas. Depois Atenas Stanley hotel (T) Centro 3* Kalambaka, Mosteiros de Meteora. visitaremos o Museu, onde poderá ver, entre outras 4* - Seguro de viagem e IVA. obras de arte, o modelo do Santuário de Zeus, os Titania (S) Centro 4* frontões do Templo e a famosa estátua de Hermes Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises de Praxiteles. Continuação de nosso recorrido para Athens Avenue hotel (S) Centro Delfos, passando por Patras e atravessando o es- Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabi- treito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis Olympia Europa Cidade 4* ne exterior standart em categoría Seleção. (a mais longa do mundo) sobre o Mar Jônico. Jan- O idioma oficial do barco é o inglês, mas será colocado tar e acomodação. Arty Grand Cidade 4* em todas as cabines um programa diário em espanhol/ português. Delfos Anemolia Arachova 4* Em cada navio, a Special Tours tem um assistente para atender as necessidades de todos os seus passageiros. Será feita uma reunião no navio para dar todas as infor- mações de bordo e será o responsável por organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As Gorjetas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino-americanos neces- sitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen. Amalia Cidade 4* Kalambaka Amalia Cidade 4* Grand Meteora Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 185

GRÉCIA Atenas 2+1 3 Biblioteca Nacional · Atenas SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO Atenas e cruzeiro 3 dias pelas ilhas ST9439 >> Atenas TERÇA-FEIRA: BRASIL - ATENAS pode admirar o Portão de magnésia ea Bibliote- Preço base ST9439 Saída da cidade de origem em avião com destino ca de Celso, o teatro, o Templo de Artemis, uma à Europa. das sete maravilhas do mundo antigo. Embarque 1.585 7 dias e saída para Patmos. Chegada e tempo livre nes- $ 6 refeições QUARTA-FEIRA: ATENAS ta ilha no arquipélago Dodecaneso em que San Chegada a Atenas e traslado até o hotel. Resto do Juan Evangelista foi banido e no qual, segundo a PREÇOS EM USD POR PESSOA dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. tradição, teve seu encontro com Jesus na Gruta do Apocalipse. Você também pode fazer excursões TEMPORADA: 07 MAI / 24 SET QUINTA-FEIRA: ATENAS opcionais organizadas por nossos representantes Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da no barco. Embarque em Pensão completa e aco- ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, modação no barco. Noite em navegação. ST9439 a Universidade e a Academia, o antigo Palácio Real. Tentação 76 Atenas - Atenas Após a Acrópolis, você pode ver o Estádio Olím- DOMINGO: HERAKLION   SANTORINI Seleção 76 pico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios Café da manhã. Após a chegada ao porto de He- 1.585 1.975 arqueológicos. Na Acrópolis, visitaremos o Templo raklion, em Creta, faremos uma interessante ex- de Atena Nike, o templo grego da Erection, com seu cursão para visitar os vestígios arqueológicos. Do 1.865 2.310 pórtico das cariátides, que foi erguido em homena- Palácio de Knossos, com a Sala do Trono de Alabas- gem aos deuses Atena e Poseidon e ao Partenon. tro, a escadaria e o Megaron de la Reina. Embarque O PREÇO INCLUI Tarde livre. Acomodação. e partida para Santorini. Chegada a esta ilha das Cíclades, desembarque e tempo livre. Em uma ex- - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. SEXTA-FEIRA: ATENAS   MYKONOS cursão opcional, você pode descobrir Oia e Fira, a - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Café da manhã. Traslado para o porto para realizar capital. Embarque Pensão completa e acomodação os procedimentos de embarque e depois cruzei- no barco. Noite em navegação. indicada. ro, onde o almoço é oferecido a bordo. Chegar a - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- tempo à tarde Mykonos para visitar esta ilha, suas SEGUNDA-FEIRA: ATENAS praias, lojas e instalações elegantes, além das cen- Café da manhã. Chegada e Tempo livre até a hora to duplo com banheira ou chuveiro. tenas de pequenas capelas que são encontrados do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem em toda a ilha. De especial interesse são as casas país de origem. Se o seu voo estiver programado medievais do Kastro (castelo) que se elevam acima para este dia, é importante lembrar que você não e no último, se o vôo é muito temporão. do mar formando uma parede. Embarque, jantar e deve reservar voos antes das 12h30. Caso não con- - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. acomodação no navio. Noite em navegação. siga um voo posterior no horário indicado, você - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). deverá reservar seu voo para o próximo dia a qual- - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de SÁBADO: KUSADASI   PATMOS quer momento e deverá solicitar uma noite extra Café da manhã. De manhã, chegada ao porto de em Atenas para esse dia e nós o transferiremos no Atenas, Acrópolis com entradas, Cruzeiro pelo Egeu, Kusadasi, na Turquia. Após o desembarque, fare- dia seguinte para o aeroporto no horário indicado. Éfeso, Palácio de Knossos. mos uma excursão para a antiga Éfeso, onde se Fim dos nossos serviços. ■ - Seguro de viagem e IVA. Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabi- ne exterior standart em categoría Seleção. O idioma oficial do barco é o inglês, mas será colocado em todas as cabines um programa diário em espanhol/ português. Em cada navio, a Special Tours tem um assistente para atender as necessidades de todos os seus passageiros. Será feita uma reunião no navio para dar todas as infor- mações de bordo e será o responsável por organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As Gorjetas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino-americanos neces- sitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen. HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Atenas Stanley hotel (T) Centro 3* Titania (S) Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. Palácio de Knossos · Ilha de Creta 186 EUROPA MEDITERRÁNEA

GRÉCIA Mykonos Atenas 2 3 2 Santorini Panorâmica de Oia · Ilha de Santorini SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO Santorini, Mykonos e Atenas ST9448 >> Santorini > Mykonos > Atenas SÁBADO: BRASIL - SANTORINI Preço base ST9448 Saída da cidade de origem em avião com destino à Europa. 2.090$ 9 dias DOMINGO: SANTORINI PREÇOS EM USD POR PESSOA Chegada a Santorini e traslado até o hotel. Tempo livre para conhecer esta ilha bela de origem vulcâ- TEMPORADA: 18 MAI / 14 SET nica em forma de meia lua, devido ao afundamento da do vulcão. Na zona interior, onde antigamente ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE estava o vulcão, agora podemos encontrar várias ST9448 ilhas mais pequenas. Pensa-se que este desastre foi Tentação 9- Santorini - Atenas a origem, ou uma das origens do mito da Atlântida, Seleção 9- do qual Platão fala nos seus diálogos. 2.090 2.635 2.265 2.885 SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI O PREÇO INCLUI Café da manhã. Dia livre para percorrer a ilha, um recanto onde os viajantes vão regularmente para - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. poder visitar as ilhas do interior, ir às compras, - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota passear ou descansar em uma das suas praias vul- cânicas, que quiça não são as mais conhecidas da indicada. Grécia, mas destacam-se pela sua diversidade, o - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- seu encanto particular e a cor da areia ou pedras que as cobrem. Ao chegar, a noite transforma-se to duplo com banheira ou chuveiro. em um dos lugares com mais ambiente, festa e agi- - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem tação da Grécia. Não tanto como em Mykonos, mas essas mesmas praias transformam-se quando o sol e no último, se o vôo é muito temporão. se põe, em lugares onde a música soa até o ama- - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. nhecer. Acomodação. - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de TERÇA-FEIRA: SANTORINI - MYKONOS Café da manhã. Traslado até ao porto para em- Atenas, Acrópolis com entradas. barcar em direção à ilha de Mykonos, que pertene - Seguro de viagem e IVA. ao arquipélago das Cicladas. Chegada e traslado até o hotel. Tempo livre no qual vai disfrutar das O pelicano Petros · Ilha de Mykonos Nota: As excursões opcionais são orientativas, informan- pequenas ruas brancas, cheias de encanto e com do-lhes em destino das características e a ordem de rea- um ambiente cosmopolita, saplicadas com lojas de um dos sitios arqueológicos mais importantes da lização das mesmas. marcas internacionais. Destacam-se ainda assim, os Grécia. É uma verdadeira ilha museu. Destacam-se moinhos de vento, simbolos da ilha e ao passear entre outros lugares o Forúm, o Templo de Apolo, Durante a estância nas ilhas, não há guia acompanhante. pela ilha poderá encontrar-se com Petros o pelica- de Diana, a Rua dos leões, os Mosaicos, as casas an- Contamos com assistência de nosso pessoal em espanhol. no, a mascote de Mykonos. Acomodação. tigas, o mercado, etc. Ao chegar à noite mergulhe na festa e na marcha que está preente por todos os HOTÉIS PREVISTOS QUARTA-FEIRA: MYKONOS recantos da ilha. Acomodação. Café da manhã. Dia livre. Mykonos é uma das ilhas Ciudad Nombre Situación Cat. mais cosmopolita do Egeu. Aproveite para realizar SEXTA-FEIRA: MYKONOS - ATENAS um percurso opcional pela ilha onde poderá mer- Café da manhã. Tempo livre até à hora do trasla- Santorini Santorini Palace (S) Fira 4* gulhar na vida e características da ilha, conhecendo do para o porto para embarcar no ferry até Ate- locais tão interessantes como: o Mosteiro de Tour- nas. Chegada e traslado até o hotel. Tempo livre El Greco (S) Fira Town 4* liani em Ano Mera ou pontos panorâmicos de uma para continuar a desfrutar de esta cidade animada. beleza incrível. Acomodação. Acomodação. Costa Grand Restort & Spa (S ó T) Kamari Beach 4* QUINTA-FEIRA: MYKONOS SÁBADO: ATENAS Kalisperis Hotel (T) Mesaria 3* Café da manhã. Dia livre. Poderá visitar o pitores- Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da co porto de Mykonos, onde vai encontrar armonia constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, Astrir Thira (T) Fira 3* entre os barcos de pescadores e iates de luxo, ou a Universidade e a Academia. Ao passar pela rua pode visitar de forma opcional a ilha vizinha, Delos, Herodou Atticus vamos poder ver o ex Palácio Mikonos Alkistis (T) Agios Stefanos 3* conta a lenda que aqui nasceram os deuses Apolo Real. Seguimos até Acrópolis, poderão ver o Es- e Artemis. Delos foi um importante centro religioso, tadio Olímpico, o Arco de Adriano e outros restos Aphrodita Beach (T) Kalafati 3* económico, cultural, políticos e do tráfico marítimos arqueológicos. Em Acrópolis, visitaremos o Templo na Antiga Grécia. Hoje em dia, Delos é considerada de Atenea Nike, o Templo grego de Erection, com o San Marco (S) Houlakia Bay 4* seu pórtico das Cariatides, que foi criado em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Partenon. Tarde Petinos (S) Platis Gialos 4* livre. Acomodação. Royal Mykonian (S) Elia Beach 4 DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Atenas Stanley (T) Centro 3* ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- gem. Fim dos nossos serviços. ■ President (T) Cidade 4* Titania (S) Centro 4* Zafolia (S) Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 187

Panorâmica de Oia · Ilha de Santorini Grécia Clássica e Santorini ST9449 >> Atenas > Olympia > Delfos > Kalambaka > Santorini COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS DOMINGO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem em avião para a Europa. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado até o hotel. Restante do dia livre para um primeiro contato com esta cidade. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade, pas- sando pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, a Universidade e a Academia, o antigo Palácio Real, guardado pelos pitorescos Ev- zones. Seguindo nosso itinerário na direção da Acró- polis, veremos o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópolis, iniciamos o passeio pelo portão “Propyla- ea” e visitamos o Templo de Atena Nike, o Templo Grego de Erection, com seu famoso pórtico das ca- rótides e o Parthenon, um templo dórico de mármo- re branco. Tarde livre, você pode visitar livremente o novo Museu da Acrópolis ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar em suas ruas estreitas e coloridas, tabernas e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO - Entrada ao Estádio · Olimpia DOMINGO: ATENAS - SANTORINI MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. À hora indicada traslado até o porto lógicas de Delfos. Saída para o norte para chegar em para embarcar com destino a Santorini. Chegada à Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com Kalambaka. Nesta cidade Destaca-se a catedral do ilha e traslado até o hotel. Tempo livre para conhecer 6,3 km de comprimento, que une o Golfo de Corin- século XII, onde é possível admirar inúmeras pinturas esta ilha bela de origem vulcânica em forma de meia to com o Mar Egeu, permitindo o tráfico marítimo e e afrescos do século XVI de grande qualidade. A cor lua, devido ao afundamento da do vulcão. Na zona separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve cinzenta e a solidão de suas forças sãoé a entrada interior, onde antigamente estava o vulcão, ago- parada e continuação da viagem para Epidauro: vi- para um lugar que, de longe, chama os visitantes ra podemos encontrar várias ilhas mais pequenas. sita do famoso Teatro, obra única de século IV, onde mais ávidos para experimentar a beleza através do Pensa-se que este desastre foi a origem, ou uma das poderemos apreciar sua magnífica acústica. Continu- mistério de uma religião. Jantar e acomodação. origens do mito da Atlântida, do qual Platão fala nos ação para Micenas, onde poderemos visitar as Mura- seus diálogos. lhas, a Porta dos Leões, o recinto das Tumbas Reais SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS e a Tumba de Agamêmnon. Continuação até a Mítica Café da manhã. Saída para realizar a visita dos Mos- SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI Olímpia. Jantar e acomodação. teiros de Meteora (Rochas suspensas). Visitaremos Café da manhã. Dia livre para percorrer a ilha, um dois dos mosteiros, onde poderemos apreciar um recanto onde os viajantes vão regularmente para po- QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELFOS dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste der visitar as ilhas do interior, ir às compras, passear Café da manhã. Olímpia, foi o local onde os primeiros lugar de florestas, desfiladeiros e aldeias pitorescas, ou descansar em uma das suas praias vulcânicas, Jogos Olímpicos foram realizados na antiguidade. Vi- no meio da região da Tessália existem, há mais de que quiça não são as mais conhecidas da Grécia, mas sita do estádio, o templo de Zeus e outras instalações 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Numa grande destacam-se pela sua diversidade, o seu encanto olímpicas. Depois visitaremos o Museu, onde poderá planície, a da Tessália, elevam-se numerosas monta- particular e a cor da areia ou pedras que as cobrem. ver, entre outras coisas, o modelo do Santuário de nhas de rocha escura, estreitas e altas, perpendicu- Ao chegar, a noite transforma-se em um dos lugares Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua de lares à terra, onde em alguns deles os mosteiros, ali com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não Hermes de Praxiteles. Continuação para Delfos, pas- construídos por razões defensivas, são inacessíveis. tanto como em Mykonos, mas essas mesmas praias sando por Patras e atravessando o estreito de Rion, Após esta visita, começaremos nossa jornada para transformam-se quando o sol se põe, em lugares pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (a mais longa do Atenas, passando pelas Termópilas, vendo no cami- onde a música soa até o amanhecer. Acomodação. mundo) sobre o Mar Jônico. Jantar e acomodação. nho o Oráculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas e acomodação. SEXTA-FEIRA: DELFOS - KALAMBAKA Café da manhã. Em Delfos, onde se encontra o San- tuário de Apolo, deus da beleza e da música, visita- remos o museu onde veremos o Auriga de Delfos, em bronze e as Agias de Lisipo. Visita às zonas arqueo- 188 EUROPA MEDITERRÁNEA

Kalambaka 1 GRÉCIA Delfos Atenas FIM 2+1 ITIN. ST9450 1 Olympia 1 COMEÇO Mykonos 3 AMBOS ITIN. 2 Santorini FIM ITIN. ST9449 Grécia Clássica, Santorini e Mykonos SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO ST9450 >> Atenas > Olympia > Delfos > Kalambaka > Santorini > Mykonos Preço base ST9449 2.080 10 dias $ 3 refeições Preço base ST9450 3.125 13 dias $ 3 refeições  PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA: 12 MAI / 08 SET ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9449 Tentação 10 3 Atenas - Santorini Seleção 10 3 ST9450 2.080 2.705 Tentação 13 3 Seleção 13 3 2.165 2.870 Atenas - Mykonos 3.125 3.985 3.300 4.275 TERÇA-FEIRA: SANTORINI liani em Ano Mera ou pontos panorâmicos de uma  O PREÇO INCLUI Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado beleza incrível. Acomodação. ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. gem. Fim dos nossos serviços. ■ QUINTA-FEIRA: MYKONOS - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Café da manhã. Dia livre. Poderá visitar o pitoresco FIM DO ITINERÁRIO ST9449 porto de Mykonos, ou pode visitar de forma op- indicada. cional a ilha vizinha, Delos, conta a lenda que aqui - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- TERÇA-FEIRA: SANTORINI - MYKONOS nasceram os deuses Apolo e Artemis. Delos foi um Café da manhã. Traslado até ao porto para em- importante centro religioso, económico, cultural, to duplo com banheira ou chuveiro. barcar em direção à ilha de Mykonos, que pertene políticos e do tráfico marítimos na Antiga Grécia. - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem ao arquipélago das Cicladas. Chegada e traslado Hoje em dia, Delos é considerada um dos sitios até o hotel. Tempo livre no qual vai disfrutar das arqueológicos mais importantes da Grécia. É uma e no último, se o vôo é muito temporão. pequenas ruas brancas, cheias de encanto e com verdadeira ilha museu. Destacam-se entre outros - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. um ambiente cosmopolita, saplicadas com lojas de lugares o Forúm, o Templo de Apolo, de Diana, a - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). marcas internacionais. Destacam-se ainda assim, os Rua dos leões, os Mosaicos, as casas antigas, o mer- - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de moinhos de vento, simbolos da ilha e ao passear cado, etc. Ao chegar à noite mergulhe na festa e na pela ilha poderá encontrar-se com Petros o pelica- marcha que está preente por todos os recantos da Atenas, Acrópolis com entradas. no, a mascote de Mykonos. Acomodação. ilha. Acomodação. - Outros lugares comentados por nosso guia: Egeo, Epi- dauro, Micenas, Olimpia, Delfos, Meteora, Santorini, Mykonos. - Seguro de viagem e IVA. Nota: As excursões opcionais são orientativas, informan- do-lhes em destino das características e a ordem de rea- lização das mesmas. Durante a estância nas ilhas, não há guia acompanhante. Contamos com assistência de nosso pessoal em espanhol.  HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Atenas Titania / Zafolia Centro 4* Athens Avenue hotel Centro 4* Olympia Europa / Arty Grand Cidade 4* Delfos Anemolia Arachova 4* Amalia Cidade 4* Kalambaka Amalia / Grand Meteora Cidade 4* Santorini Santorini Palace (S) Fira 4* El Greco (S) Fira Town 4* Costa Grand Restort & Spa (S ó T) Kamari Beach 4* Kalisperis Hotel (T) Mesaria 3* Astrir Thira (T) Fira 3* Mikonos Alkistis (T) Agios Stefanos 3* QUARTA-FEIRA: MYKONOS SEXTA-FEIRA: MYKONOS Aphrodita Beach (T) Kalafati 3* Café da manhã. Dia livre. Mykonos é uma das ilhas Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado mais cosmopolita do Egeu. Aproveite para realizar ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- San Marco (S) Houlakia Bay 4* um percurso opcional pela ilha onde poderá mer- gem. Fim dos nossos serviços. ■ gulhar na vida e características da ilha, conhecendo Petinos (S) Platis Gialos 4* locais tão interessantes como: o Mosteiro de Tour- FIM DO ITINERÁRIO ST9450 Royal Mykonian (S) Elia Beach 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 189

Panorâmica de Chora · Ilha de Mykonos Grécia Milenaria, Santorini e Mykonos ST9451 >> Atenas > Kalambaka > Santorini > Mykonos COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS TERÇA-FEIRA: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem de avião para a Europa. QUARTA-FEIRA: ATENAS Chegada e traslado ao hotel. Resto do dia livre para fazer contato com a capital monumental da Grécia. Acomodação. QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Cons- tituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, a Uni- versidade e a Academia. Ao passar pela rua Herodou Atticus podemos ver o antigo Palácio Real. Após a Acrópolis, você pode ver o Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológi- cos. Na Acrópolis, visitaremos o Templo de Atena Nike, o templo grego da Erection, com seu pórtico das cariátides, que foi erguido em homenagem aos deuses Atena e Poseidon e ao Partenon. Tarde livre. Acomodação. SEXTA-FEIRA: ATENAS - DELFOS - KALAMBAKA Café da manhã. Em Delfos, onde se encontra o San- tuário de Apolo, deus da beleza e da música, visita- remos o museu onde veremos o Auriga de Delfos, em bronze e as Agias de Lisipo. Visita às zonas arqueo- lógicas de Delfos. Saída para o norte para chegar em Kalambaka. Nesta cidade Destaca-se a catedral do século XII, onde é possível admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. A cor cinzenta e a solidão de suas forças sãoé a entrada para um lugar que, de longe, chama os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Mosteiro de São Esteban · Meteora transformam-se quando o sol se põe, em lugares Café da manhã. Saída para realizar a visita dos Mos- onde a música soa até o amanhecer. Acomodação. teiros de Meteora (Rochas suspensas). Visitaremos lua, devido ao afundamento da do vulcão. Na zona dois dos mosteiros, onde poderemos apreciar um interior, onde antigamente estava o vulcão, ago- TERÇA-FEIRA: SANTORINI dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste ra podemos encontrar várias ilhas mais pequenas. Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao lugar de florestas, desfiladeiros e aldeias pitorescas, Pensa-se que este desastre foi a origem, ou uma das aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. no meio da região da Tessália existem, há mais de origens do mito da Atlântida, do qual Platão fala nos Fim dos nossos serviços. ■ 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Numa grande seus diálogos. planície, a da Tessália, elevam-se numerosas monta- FIM DO ITINERÁRIO ST9452 nhas de rocha escura, estreitas e altas, perpendicu- SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI lares à terra, onde em alguns deles os mosteiros, ali Café da manhã. Dia livre para percorrer a ilha, um TERÇA-FEIRA: SANTORINI - MYKONOS construídos por razões defensivas, são inacessíveis. recanto onde os viajantes vão regularmente para po- Café da manhã. Traslado até ao porto para embar- Após esta visita, começaremos nossa jornada para der visitar as ilhas do interior, ir às compras, passear car em direção à ilha de Mykonos, que pertene ao Atenas, passando pelas Termópilas, vendo no cami- ou descansar em uma das suas praias vulcânicas, arquipélago das Cicladas. Chegada e traslado até o nho o Oráculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada que quiça não são as mais conhecidas da Grécia, mas hotel. Tempo livre no qual vai disfrutar das pequenas em Atenas e acomodação. destacam-se pela sua diversidade, o seu encanto ruas brancas, cheias de encanto e com um ambiente particular e a cor da areia ou pedras que as cobrem. cosmopolita, saplicadas com lojas de marcas inter- DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Ao chegar, a noite transforma-se em um dos lugares nacionais. Destacam-se ainda assim, os moinhos de Café da manhã. À hora indicada traslado até o porto com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não para embarcar com destino a Santorini. Chegada à tanto como em Mykonos, mas essas mesmas praias ilha e traslado até o hotel. Tempo livre para conhecer esta ilha bela de origem vulcânica em forma de meia 190 EUROPA MEDITERRÁNEA

Kalambaka 1 GRÉCIA Atenas FIM 2+1 ITIN. ST9451 COMEÇO Mykonos 3 AMBOS ITIN. 2 Santorini FIM ITIN. ST9452 Grécia Milenaria e Santorini SPECIAL SPECIAL TENTAÇÃO SELEÇÃO ST9452 >> Atenas > Kalambaka > Santorini Preço base ST9451 2.565 11 dias $ 1 refeições Preço base ST9452 1.500 8 dias $ 1 refeições  PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA: 14 MAI / 10 SET ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9451 Tentação 11 1 Atenas - Mykonos Seleção 11 1 ST9452 2.565 3.265 Tentação 81 Seleção 81 2.785 3.585 Atenas - Santorini 1.500 1.965 1.640 2.170  O PREÇO INCLUI - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota indicada. - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- to duplo com banheira ou chuveiro. - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem e no último, se o vôo é muito temporão. - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de Atenas, Acrópolis com entradas. - Outros lugares comentados por nosso guia: Delfos, Ka- lambaka, Meteora, Santorini, Mykonos. - Seguro de viagem e IVA. Nota: As excursões opcionais são orientativas, informan- do-lhes em destino das características e a ordem de rea- lização das mesmas. Durante a estância nas ilhas, não há guia acompanhante. Contamos com assistência de nosso pessoal em espanhol.  HOTÉIS PREVISTOS vento, simbolos da ilha e ao passear pela ilha pode- conta a lenda que aqui nasceram os deuses Apolo Cidade Nome Situação Cat. rá encontrar-se com Petros o pelicano, a mascote e Artemis. Delos foi um importante centro religioso, de Mykonos. Acomodação. económico, cultural, políticos e do tráfico marítimos Atenas Stanley hotel (T) Centro 3* na Antiga Grécia. Hoje em dia, Delos é considerada Titania (S) Centro 4* QUARTA-FEIRA: MYKONOS um dos sitios arqueológicos mais importantes da Athens Avenue hotel (S) Centro 4* Café da manhã. Dia livre. Mykonos é uma das ilhas Grécia. É uma verdadeira ilha museu. Destacam-se mais cosmopolita do Egeu. Aproveite para realizar entre outros lugares o Forúm, o Templo de Apolo, Kalambaka Amalia Cidade 4* um percurso opcional pela ilha onde poderá mer- de Diana, a Rua dos leões, os Mosaicos, as casas an- gulhar na vida e características da ilha, conhecendo tigas, o mercado, etc. Ao chegar à noite mergulhe Grand Meteora Cidade 4* locais tão interessantes como: o Mosteiro de Tour- na festa e na marcha que está preente por todos os liani em Ano Mera ou pontos panorâmicos de uma recantos da ilha. Acomodação. Santorini Santorini Palace (S) Fira 4* beleza incrível. Acomodação. SEXTA-FEIRA: MYKONOS El Greco (S) Fira Town 4* QUINTA-FEIRA: MYKONOS CCafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Café da manhã. Dia livre. Poderá visitar o pitores- ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Costa Grand Restort & Spa (S ó T) Kamari Beach 4* co porto de Mykonos, onde vai encontrar armonia gem. Fim dos nossos serviços. ■ entre os barcos de pescadores e iates de luxo, ou Kalisperis Hotel (T) Mesaria 3* pode visitar de forma opcional a ilha vizinha, Delos, FIM DO ITINERÁRIO ST9451 Astrir Thira (T) Fira 3* Mikonos Alkistis (T) Agios Stefanos 3* Aphrodita Beach (T) Kalafati 3* San Marco (S) Houlakia Bay 4* Petinos (S) Platis Gialos 4* Royal Mykonian (S) Elia Beach 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 191

Istambul TURQUÍA 3 2 Capadocia Panorâmica · Istambul VÔO SPECIAL SPECIAL INTER-EUROPEU PLUS SELEÇÃO Istambul e Capadocia ST9509 >> Istambul > Capadocia SEXTA-FEIRA: BRASIL - ISTAMBUL Preço base ST9509 Saída da cidade de origem para a Europa 800 7 dias $ 6 refeições SÁBADO: ISTAMBUL PREÇOS EM USD POR PESSOA Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. TEMPORADA: 03 MAI / 27 SET ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9509 76 DOMINGO: ISTAMBUL Seleção Istambul - Capadocia Café da manhã. Passeio turístico em que vamos conhecer alguns dos pontos mais importantes da 800 1.115 cidade, visitando o famoso Bazar das Especiarias, cuja origem vem do século XVII, num momento em O PREÇO INCLUI Istambul marcou o fim da Rota da Seda e comer- cializava com a República de Veneza, as especiarias - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. que vieram da Índia e do Sudeste Asiático. Também - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota visitaremos Santa Sofia, considerada a maior e mais importante obra da era bizantina. Originalmente ele indicada. foi usado como uma igreja durante 916 anos desde - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- que foi construído em 537 por ordem do Impera- dor Justiniano, até o dia da conquista de Istambul to duplo com banheira ou chuveiro. pelo Império Otomano em 1453. Desde então e até - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem 1934, para 481 anos foi usado como uma mesquita. Depois de passar por uma restauração completa e no último, se o vôo é muito temporão. por ordem de Mustafa Kemal Ataturk, fundador da - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. República Turca, em fevereiro de 1935, quando se - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). tornou um museu. A seguir faremos um agradável - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de passeio em barco através do Bósforo, a partir do qual podemos contemplar os dois bancos: o lado Istambul com visita ao Bazar das Especiarias e Santa asiático eo lado europeu e os Yales famosos (casas Sofia, Percurso em barco pelo Bósforo, Palácio Topkai, de madeira). Almoço. Tarde livre. Acomodação. Hipódromo e Grande Bazar, cidade subterrânea de Özo- nak, Capadocia, Parque Nacional de Goreme, Uchisar, SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL Vale de Caça. Café da manhã. Em primeiro lugar iremos visitar o - Seguro de viagem e IVA. Palácio de Topkapi, sede administrativa do Império Otomano e hoje é o palácio mais visitado da Tur- HOTÉIS PREVISTOS quia e um dos mais visitados da Europa, por ter uma das mais ricas coleções artísticas do mundo. Cidade Nome Situação Cat. Foi o local de residência dos sultões entre 1478 e 1856; também conheceremos o Hipódromo, local Istambul Antik Hotel Centro 4* onde foram celebrados os grandes eventos da épo- Black Bird Hotel Centro 4* ca bizantina, e onde hoje se encontram alguns dos Lareiras das Hadas · Capadócia lugares mais visitados em Istambul e finalmente co- Capadocia By Kapadokya Urgup 4* nheceremos o Grande Bazar, fundado durante a era Traslado ao hotel. Se desejar, assistencia opcional 4* otomana, é o centro comercial da cidade com mais a um show de danças folclóricas com consumação Mustafa Hotel Urgup de 4.000 lojas. Almoço e tarde livre. Acomodação. em uma caverna. Jantar e acomodação. Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. TERÇA-FEIRA: ISTAMBUL   CAPADOCIA QUARTA-FEIRA: CAPADOCIA Café da manhã. No horário indicado, traslado ao Café da manhã. Durante este dia continuaremos Mesquita Azul · Istambul aeroporto de Ataturk para pegar o avião para Ca- com nosso percurso pela Capadócia, conhecendo padócia, região onde encontraremos lugares que outros lugares que, graças à sua riqueza histórico- formam em seu conjunto a mais incrível decoração -cultural, estão considerados Patrimônio da Huma- que parecem chaminés encantadas, igrejas rupes- nidade pela UNESCO, conhecendo o Museu aberto tres, moradias subterrâneas, etc. Após o almoço, de Goreme, listado pela UNESCO como Patrimônio visitaremos ao Povoado de Avanos, a feira da ce- da Humanidade em 1985. Durante este dia visitare- râmica e conheceremos o Vale de Uchisar, onde mos algumas das suas igrejas rupestres que guar- visitaremos a Fortaleza de mesmo nome, que re- dam afrescos maravilhosos. Também visitaremos almente se trata de um promontório escavado ar- a cidade subterrânea de Özkonak, escavada pelas tesanalmente para criar habitáculos e labirínticas primeiras comunidades cristãs, e o Vale de Caça. galerias que comunicavam o interior com o exterior. Após o almoço, resto do dia livre. Ao longo do dia, se desejar, poderá fazer uma excursão opcional de um passeio de balão para desfrutar da paisagem da Capadócia. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: CAPADOCIA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- gem. Fim dos nossos serviços. ■ 192 EUROPA MEDITERRÁNEA

Istambul TURQUÍA 2 1 Ankara 2 Capadocia Lareiras das Hadas · Capadócia SPECIAL SPECIAL PLUS SELEÇÃO Istambul, Ankara e Capadocia ST9513 >> Istambul > Ankara > Capadocia SEXTA-FEIRA: BRASIL - ISTAMBUL Preço base ST9513 Saída da cidade de origem para a Europa 605 7 dias $ 7 refeições SÁBADO: ISTAMBUL PREÇOS EM USD POR PESSOA Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. TEMPORADA: 03 MAI / 27 SET ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9513 77 DOMINGO: ISTAMBUL Seleção Istambul - Capadocia Café da manhã. Passeio turístico em que vamos conhecer alguns dos pontos mais importantes da 605 915 cidade, visitando o famoso Bazar das Especiarias, cuja origem vem do século XVII, num momento O PREÇO INCLUI em Istambul marcou o fim da Rota da Seda e co- mercializava com a República de Veneza, as espe- - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. ciarias que vieram da Índia e do Sudeste Asiático. - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota Também visitaremos Santa Sofia, considerada a maior e mais importante obra da era bizantina. indicada. Originalmente ele foi usado como uma igreja du- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- rante 916 anos desde que foi construído em 537 por ordem do Imperador Justiniano, até o dia da to duplo com banheira ou chuveiro. conquista de Istambul pelo Império Otomano em - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem 1453. Desde então e até 1934, para 481 anos foi usado como uma mesquita. Depois de passar por e no último, se o vôo é muito temporão. uma restauração completa por ordem de Mustafa - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. Kemal Ataturk, fundador da República Turca, em - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). fevereiro de 1935, quando se tornou um museu. - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de A seguir faremos um agradável passeio em bar- co através do Bósforo, a partir do qual podemos Istambul com visita ao Bazar das Especiarias e Santa contemplar os dois bancos: o lado asiático eo lado Sofia, Percurso em barco pelo Bósforo, Mausoleu de europeu e os Yales famosos (casas de madeira). Ataturk, Museu da Independência, Cidade subterrânea Almoço. Tarde livre. Acomodação. de Özonak, Capadocia, Parque Nacional de Goreme, Uchisar, Vale de Caça. - Seguro de viagem e IVA. HOTÉIS PREVISTOS Cidade Nome Situação Cat. Istambul Antik Hotel Centro 4* Black Bird Hotel Centro 4* SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL - ANKARA Ankara Turist Hotel Centro 4* Café da manhã. Saída para Ankara, onde visitare- 4* mos o Mausoléu de Ataturk, fundador da moderna Atalay Hotel Centro 4* Turquia. Concluído em 1953, é uma impressionante 4* fusão de estilos arquitetônicos antigos e moder- Capadocia By Kapadokya Urgup nos. Almoço Visita do Museu da Independência, onde estão, escritos, cartas e objetos pessoais, bem Palácio de Topkapi · Istambul Mustafa Hotel Urgup como uma exposição de fotografias de Ataturk, que inclui os momentos mais importantes da sua vida. QUARTA-FEIRA: CAPADÓCIA Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Jantar e acomodação. Café da manhã. Durante este dia continuaremos com nosso percurso pela Capadócia, conhecendo Narguilé turco TERÇA-FEIRA: ANKARA - CAPADOCIA outros lugares que, graças à sua riqueza histórico- EUROPA MEDITERRÁNEA 193 Café da manhã. Começaremos a nossa rota até -cultural, estão considerados Patrimônio da Huma- a Capadócia, região onde encontraremos lugares nidade pela UNESCO, conhecendo o Museu aberto que formam em seu conjunto a mais incrível deco- de Goreme, listado pela UNESCO como Patrimônio ração que parecem chaminés encantadas, igrejas da Humanidade em 1985. Durante este dia visitare- rupestres, moradias subterrâneas, etc. Após o al- mos algumas das suas igrejas rupestres que guar- moço, visitaremos ao Povoado de Avanos, a feira dam afrescos maravilhosos. Também visitaremos da cerâmica e conheceremos o Vale de Uchisar, a cidade subterrânea de Özkonak, escavada pelas onde visitaremos a Fortaleza de mesmo nome, primeiras comunidades cristãs, e o Vale de Caça. que realmente se trata de um promontório esca- Após o almoço, resto do dia livre. Ao longo do dia, vado artesanalmente para criar habitáculos e labi- se desejar, poderá fazer uma excursão opcional de rínticas galerias que comunicavam o interior com um passeio de balão para desfrutar da paisagem da o exterior. Traslado ao hotel. Se desejar, poderá Capadócia. Jantar e acomodação. assistir, opcionalmente, a um show de danças fol- clóricas com consumação em uma caverna. Jantar QUINTA-FEIRA: CAPADOCIA e acomodação. Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- gem. Fim dos nossos serviços. ■

Istambul TURQUÍA 3+1 1 Canakkale 1 2 Kusadasi Capadocia 1 Pamukkale Castelos de algodão · Pamukkale VÔO SPECIAL SPECIAL INTER-EUROPEU PLUS SELEÇÃO Grande Tour da Turquía l ST9514 >> Istambul > Capadocia > Pamukkale > Kusadasi > Canakkale SEXTA-FEIRA: BRASIL - ISTAMBUL a cidade subterrânea de Özkonak, escavada pelas Preço base ST9514 Saída da cidade de origem para a Europa primeiras comunidades cristãs, e o Vale de Caça. Após o almoço, resto do dia livre. Ao longo do dia, 1.210 11 dias SÁBADO: ISTAMBUL se desejar, poderá fazer uma excursão opcional de $ 13 refeições Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do um passeio de balão para desfrutar da paisagem da dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. Capadócia. Jantar e acomodação. PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA: 03 MAI / 27 SET ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE ST9514 11 13 DOMINGO: ISTAMBUL QUINTA-FEIRA: CAPADOCIA - KONYA - PAMUKKALE Seleção Istambul - Istambul Café da manhã. Visita panorâmica: o Bazar das Es- Café da manhã. Saída cedinho para Konya, a famo- peciarias, que tem origem no século XVII, em um sa capital do Império Selyucida. Visita no caminho 1.210 1.775 momento em que Istambul marcava o final da rota de um antigo caravançarai Selyucida “Sultanhani”. da seda e comercializava com a República Vene- Visitaremos o Mosteiro dos Derviches Dançantes O PREÇO INCLUI ziana as especiarias que chegavam da Índia e do (Museu de Mevlana), fundado por Mevlana. Almoço. Sudeste Asiático; Santa Sofia, etc. Em seguida fa- Continuação até Pamukkale. Jantar e acomodação. - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. remos um passeio de barco pelo Bósforo, de onde - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota poderemos contemplar as duas margens: a parte SEXTA-FEIRA: PAMUKKALE - KUSADASI asiática e a parte europeia e as famosas casas de Café da manhã. Visita de Pamukkale, “O Castelo de indicada. madeira. Almoço. Tarde livre. Acomodação. Algodão”, maravilha natural de cascatas formadas - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- ao longo dos séculos por fontes de aguas mornas SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL carregadas com sais calcários. Visitaremos a cidade to duplo com banheira ou chuveiro. Café da manhã. Visita do Palácio de Topkapi, o pa- antiga de Hierapolis com sua imensa Necrópoles, - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem lácio mais visitado da Turquia e um dos mais visita- uma das mais interessantes e ricas da Ásia Menor. dos da Europa. Visitaremos também o Hipódromo, Almoço e saída para Kusadasi. Visita do Éfeso, uma e no último, se o vôo é muito temporão. lugar onde foram realizados os grandes eventos das cidades mais grandiosas e melhor conservadas - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. da época bizantina e hoje se encontra hoje alguns da Antiguidade. Visitaremos o Templo de Adriano, - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). dos lugares mais visitados de Istambul e finalmente os Banheiros Romanos, a Biblioteca de Celso, o fa- - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de conheceremos o Grande Bazar, fundado durante a moso Teatro, etc. Chegada em Kusadasi e traslado época Otomana, é o centro de compras da cida- ao hotel. Jantar e acomodação. Istambul com visita ao Bazar das Especiarias e Santa de com mais de 4000 lojas. Almoço. Tarde livre. Sofia, Percurso em barco pelo Bósforo, Palácio Topkai, Acomodação. SÁBADO: KUSADASI - ÇANAKKALE o Hipodromo e o Grande Bazar, Capadocia, Parque Na- Café da manhã. Visita da Casa da Virgem Maria e cional de Goreme, Uchisar, Vale de Caça, Konya, Cara- TERÇA-FEIRA: ISTAMBUL   CAPADOCIA continuaremos visitando o lugar onde se encon- vanserai Selyucida “Sultanhani”, Mosteiro dos Derviches Café da manhã. No horário indicado, traslado até trava a cidade antiga de Pérgamo. E entre outros Dançantes (Museu Mevlana), Visita ao Pamukkale, Hiera- o aeroporto de Ataturk para pegar o avião para lugares com espaços arqueológicos, o que fica polis e a sua Necrópolis, Casa da Virgem Maria, Visita do Capadócia, região onde encontraremos lugares aos pés da Acrópolis de Pérgamo é o que tem os Éfeso, as Ruinas de Asclepion, Visita dos restos de Troia, que formam em seu conjunto a mais incrível de- restos do que foi o Santuário Curativo mais in- Ciudad subterránea de Özkonak. coração que parecem chaminés encantadas, igre- fluente do mundo antigo, as ruínas de Asclepion. - Seguro de viagem e IVA. jas rupestres, moradias subterrâneas, etc. Após Esse recinto medicinal está dedicado ao deus o almoço, visitaremos ao Povoado de Avanos, grego Asclepio (Esculapio para os romanos). Era HOTÉIS PREVISTOS a feira da cerâmica e conheceremos o Vale de o deus da medicina e da cura e, segundo a mito- Uchisar, onde visitaremos a Fortaleza de mesmo logia, tinha tanta habilidade com a medicina que Cidade Nome Situação Cat. nome, que realmente se trata de um promontório conseguia que os mortos voltassem à vida. Zeus, escavado artesanalmente para criar habitáculos e o pai dos deuses e dos homens, perturbado pela Istambul Antik Hotel Centro 4* labirínticas galerias que comunicavam o interior possibilidade de que a vida após a morte termina- 4* com o exterior. Traslado ao hotel. Se desejar, po- ria vazia, matou o Asclepio com um raio. Almoço. Black Bird Hotel Centro derá assistir, opcionalmente, a um show de dan- Continuação para Troia, onde se desenvolveu a fa- ças folclóricas com consumação em uma caverna. mosa Guerra relatada por Homero na Ilíada. Con- Capadocia By Kapadokya Urgup 4* Jantar e acomodação. tinuação à cidade portuária de Canakkale. Jantar e acomodação. Mustafa Hotel Urgup 4* QUARTA-FEIRA: CAPADOCIA Café da manhã. Durante este dia continuaremos DOMINGO: ÇANAKKALE - ISTAMBUL Pamukkale Tripolis Pamukkale 4* com nosso percurso pela Capadócia, conhecendo Café da manhã. Saída para Istambul. Almoço e res- outros lugares que, graças à sua riqueza histórico- to do dia livre para continuar desfrutando da capi- Kusadasi Marina Hotel Cuidad 4* -cultural, estão considerados Patrimônio da Huma- tal da Turquia. Acomodação. nidade pela UNESCO, conhecendo o Museu aberto Ayma Beach Hotel Ladies Beach Kusadasi 4* de Goreme, listado pela UNESCO como Patrimônio SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL da Humanidade em 1985. Durante este dia visitare- Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Canakkale Iris Hotel Reg. Canakkale 4* mos algumas das suas igrejas rupestres que guar- ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- dam afrescos maravilhosos. Também visitaremos gem. Fim dos nossos serviços. ■ Tusan Hotel Reg. Canakkale 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Cavalo de Troia · Canakkale 194 EUROPA MEDITERRÁNEA

Istambul TURQUÍA 2+1 1 1 Canakkale Ankara 1 2 Kusadasi Capadocia 1 Pamukkale Ilha Pigeon com o castelo · Kusadasi SPECIAL SPECIAL PLUS SELEÇÃO Grande Tour da Turquía ll ST9515 >> Istambul > Ankara > Capadocia > Pamukkale > Kusadasi > Canakkale SEXTA-FEIRA: BRASIL - ISTAMBUL se desejar, poderá fazer uma excursão opcional de Preço base ST9515 Saída da cidade de origem para a Europa um passeio de balão para desfrutar da paisagem da Capadócia. Jantar e acomodação. 1.015 11 dias SÁBADO: ISTAMBUL $ 14 refeições Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do QUINTA-FEIRA: CAPADOCIA - KONYA - PAMUKKALE dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. Café da manhã. Saída para Konya, a famosa capital PREÇOS EM USD POR PESSOA do Império Selyucida. Visita em rota de um antigo DOMINGO: ISTAMBUL caravanserai Selyucida “Sultanhani”. Visitaremos o TEMPORADA: 03 MAI / 27 SET Café da manhã. Visita panorâmica: o Bazar das Es- Mosteiro dos dervixes rodopiantes (Museu Mevla- peciarias, que tem origem no século XVII, em um na), fundado por Mevlana. Almoço e saída para ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE momento em que Istambul marcava o final da rota Pamukkale “. Jantar e acomodação. ST9515 11 14 da seda e comercializava com a República Vene- Seleção Istambul - Istambul ziana as especiarias que chegavam da Índia e do SEXTA-FEIRA: PAMUKKALE - KUSADASI Sudeste Asiático; Santa Sofia, etc. Em seguida fa- Café da manhã. Visita de Pamukkale, “o Castelo de 1.015 1.575 remos um passeio de barco pelo Bósforo, de onde Algodão”, maravilha natural das cachoeiras forma- poderemos contemplar as duas margens: a parte das ao longo dos séculos por fontes de água quen- O PREÇO INCLUI asiática e a parte europeia e as famosas casas de te carregada de sais calcários. Visitaremos a antiga madeira. Almoço. Tarde livre. Acomodação. cidade de Hierápolis com sua imensa Necrópole, - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. uma das mais interessantes e ricas da Ásia Menor. - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL - ANKARA Almoço e saída para Kusadasi. Visita de Éfeso, uma Café da manhã. Saída para Ankara, onde visitare- das maiores e mais bem preservadas cidades da indicada. mos o Mausoléu de Ataturk, fundador da moderna Antiguidade. Visitaremos o Templo de Adriano, os - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- Turquia. Concluído em 1953, é uma impressionante Banhos Romanos, a Biblioteca Celso, o famoso Te- fusão de estilos arquitetônicos antigos e moder- atro, etc. Chegada a Kusadasi, tranfer para o hotel. to duplo com banheira ou chuveiro. nos. Almoço Visita do Museu da Independência, Jantar e acomodação. - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem onde estão, escritos, cartas e objetos pessoais, bem como uma exposição de fotografias de Ataturk, que SÁBADO: KUŞADASI - ÇANAKKALE e no último, se o vôo é muito temporão. inclui os momentos mais importantes da sua vida. Café da manhã. Visita da Casa da Virgem Maria - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. Jantar e acomodação. e, em seguida visitaremos o local onde se encon- - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). trava a antiga cidade de Pargamo, e entre esses - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de TERÇA-FEIRA: ANKARA - CAPADOCIA lugares com sítios arqueológicos, situados ao pé Café da manhã. Começaremos a nossa rota até a da Acrópolis de Pérgamo, é a única com os restos Istambul com visita ao Bazar das Especiarias e Santa Capadócia, onde encontraremos lugares que for- do que foi o santuário de cura mais influente do Sofia, Percurso em barco pelo Bósforo, Mausoleu de mam em seu conjunto a mais incrível decoração que mundo antigo, as ruínas de Asclepion. Esta expo- Ataturk, Museu da Independencia, Capadocia, Parque parecem chaminés encantadas, igrejas rupestres, sição medicinal é dedicada a Asclépio (Esculápio Nacional de Goreme, Uchisar, Vale de Caça, Konya, Ca- moradias subterrâneas, etc. Após o almoço, visita- para os romanos) deus grego. Ele era o deus da ravanserai Selyucida “Sultanhani”, Palácio de Knossos, remos ao Povoado de Avanos, a feira da cerâmica medicina e da cura, e conta a mitologia que tinha Mosteiro dos Derviches Dançantes (Museu Mevlana), e conheceremos o Vale de Uchisar, onde visitare- tanta habilidade com a medicina que conseguia Visita ao Pamukkale, Hierapolis e a sua Necropolis, Casa mos a Fortaleza de mesmo nome, que realmente se que os mortos de voltassem à vida. Zeus, o pai dos da Virgem Maria, Visita do Éfeso, as Ruinas de Ascle- trata de um promontório escavado artesanalmente deuses e dos homens, preocupado com a possibi- pion, Visita dos restos de Troia, Ciudad subterránea de para criar habitáculos e labirínticas galerias que co- lidade de que a o mais além ficasse vazio, matou Özkonak. municavam o interior com o exterior. Traslado ao Asclepius com um raio. E foi assim que ele subiu - Seguro de viagem e IVA. hotel. Se desejar, poderá assistir, opcionalmente, a ao céu e se tornou Deus. Almoço e continuamos um show de danças folclóricas com consumação para Troia, onde aconteceu a guerra lendária com HOTÉIS PREVISTOS em uma caverna. Jantar e acomodação. o mesmo nome, que foi narrada por Homero na famosa Ilíada. Vamos nos lembrar desse momen- Cidade Nome Situação Cat. QUARTA-FEIRA: CAPADOCIA to, fazendo uma visita às suas ruínas. Continua- Café da manhã. Durante este dia continuaremos mos até a cidade portuária de Canakkale. Jantar Istambul Antik Hotel Centro 4* com nosso percurso pela Capadócia, conhecendo e acomodação. 4* outros lugares que, graças à sua riqueza histórico- Black Bird Hotel Centro -cultural, estão considerados Patrimônio da Huma- DOMINGO: ÇANAKKALE - ISTAMBUL nidade pela UNESCO, conhecendo o Museu aberto Café da manhã. Saída para Istambul. Almoço e Ankara Turist Hotel Centro 4* de Goreme, listado pela UNESCO como Patrimônio restante do dia livre para continuar a desfrutar da da Humanidade em 1985. Durante este dia visitare- capital da Turquia. Acomodação. Atalay Hotel Centro 4* mos algumas das suas igrejas rupestres que guar- dam afrescos maravilhosos. Também visitaremos SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL Capadocia By Kapadokya Urgup 4* a cidade subterrânea de Özkonak, escavada pelas Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado primeiras comunidades cristãs, e o Vale de Caça. ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Mustafa Hotel Urgup 4* Após o almoço, resto do dia livre. Ao longo do dia, gem. Fim dos nossos sserviços. ■ Pamukkale Tripolis Pamukkale 4* Kusadasi Marina Hotel Cuidad 4* Ayma Beach Hotel Ladies Beach Kusadasi 4* Canakkale Iris Htl. / Tusan Htl. Reg. Canakkale 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. Balões sobre Capadócia · Turquia EUROPA MEDITERRÁNEA 195

Panorâmica da cidade · Atenas O melhor de Turquía, crucero pelo Egeu e Atenas ST9518 >> Istambul > Ankara > Capadocia > Pamukkale > Kusadasi > Atenas SEXTA-FEIRA: BRASIL - ISTAMBUL Saída da cidade de origem para a Europa SÁBADO: ISTAMBUL Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. DOMINGO: ISTAMBUL Café da manhã. Passeio turístico em que vamos conhecer alguns dos pontos mais importantes da cidade, visitando o Bazar das Especiarias, cuja ori- gem vem do século XVII, num momento em Istambul marcou o fim da Rota da Seda e comercializava com a República de Veneza, as especiarias que vieram da Índia e do Sudeste Asiático. Também visitaremos Santa Sofia, considerada a maior e mais importante obra da era bizantina. Originalmente ele foi usado como uma igreja durante 916 anos desde que foi construído em 537 por ordem do Imperador Justi- niano, até o dia da conquista de Istambul pelo Impé- rio Otomano em 1453. Desde então e até 1934, para 481 anos foi usado como uma mesquita. Depois de passar por uma restauração completa por ordem de Mustafa Kemal Ataturk, fundador da República Turca, em fevereiro de 1935, quando se tornou um museu. A seguir faremos um agradável passeio em barco atra- vés do Bósforo, a partir do qual podemos contemplar os dois bancos: o lado asiático e o lado europeu e os Yales famosos (casas de madeira). Almoço. Tarde livre. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL - ANKARA Mesquita Azul · Istambul do Império Selyucida. Visita em rota de um antigo Café da manhã. Saída para Ankara e visita do Mauso- caravanserai Selyucida “Sultanhani”. Visitaremos léu de Ataturk, fundador da moderna Turquia. Con- curso pela Capadócia, conhecendo outros lugares o Mosteiro dos dervixes rodopiantes (Museu Me- cluído em 1953, é uma impressionante fusão de esti- que, graças à sua riqueza histórico-cultural, estão vlana), fundado por Mevlana. Almoço e saída para los arquitetônicos antigos e modernos. Almoço Visita considerados Patrimônio da Humanidade pela UNES- Pamukkale “. Jantar e acomodação. do Museu da Independência, onde estão, escritos, CO, conhecendo o Museu aberto de Goreme, listado cartas e objetos pessoais, bem como uma exposição pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade em SEXTA-FEIRA: PAMUKKALE - KUSADASI de fotografias de Ataturk, que inclui os momentos 1985. Durante este dia visitaremos algumas das suas Café da manhã. Visita de Pamukkale, “o Castelo de mais importantes da sua vida. Jantar e acomodação. igrejas rupestres que guardam afrescos maravilho- Algodão”, maravilha natural das cachoeiras forma- sos. Também visitaremos a cidade subterrânea de das ao longo dos séculos por fontes de água quente TERÇA-FEIRA: ANKARA - CAPADOCIA Özkonak, escavada pelas primeiras comunidades carregada de sais calcários. Visitaremos a antiga ci- Café da manhã. Começaremos a nossa rota até a cristãs, e o Vale de Caça. Após o almoço. Tarde livre. dade de Hierápolis com sua imensa Necrópole, uma Capadócia, região onde encontraremos lugares que Ao longo do dia, se desejar, poderá fazer uma excur- das mais interessantes e ricas da Ásia Menor. Almo- formam em seu conjunto a mais incrível decoração são opcional de um passeio de balão para desfrutar ço e saída para Kusadasi. Visita de Éfeso, uma das que parecem chaminés encantadas, igrejas rupes- da paisagem da Capadócia. Jantar e acomodação. maiores e mais bem preservadas cidades da Antigui- tres, moradias subterrâneas, etc. Após o almoço, vi- dade. Visitaremos o Templo de Adriano, os Banhos sitaremos ao Povoado de Avanos, a feira da cerâmica QUINTA-FEIRA: CAPADOCIA - KONYA - PAMUKKALE e conheceremos o Vale de Uchisar, onde visitaremos Café da manhã. Saída para Konya, a famosa capital a Fortaleza de mesmo nome, que realmente se trata de um promontório escavado artesanalmente para criar habitáculos e labirínticas galerias que comuni- cavam o interior com o exterior. Traslado ao hotel. Se desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um show de danças folclóricas com consumação em uma ca- verna. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: CAPADOCIA Café da manhã. Hoje continuaremos com nosso per- 196 EUROPA MEDITERRÁNEA

2 TURQUÍA Istambul GRÉCIA 1 2 Ankara Atenas 1 2 2 Kusadasi 1 Pamukkale Capadocia SPECIAL SPECIAL PLUS SELEÇÃO opcionais organizadas por nossos representantes Preço base ST9518 no barco. Embarque em Pensão completa e aco- modação no barco. Noite em navegação. 2.640 13 dias $ 15 refeições DOMINGO: HERAKLION   SANTORINI Café da manhã. Após a chegada ao porto de He-  PREÇOS EM USD POR PESSOA raklion, em Creta, faremos uma interessante ex- cursão para visitar os vestígios arqueológicos. Do TEMPORADA: 03 MAI / 20 SET Palácio de Knossos, com a Sala do Trono de Alabas- tro, a escadaria e o Megaron de la Reina. Embarque ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE e partida para Santorini. Chegada a esta ilha das ST9518 13 15 Cíclades, desembarque e tempo livre. Em uma ex- Seleção Istambul - Atenas cursão opcional, você pode descobrir Oia e Fira, a capital. Embarque Pensão completa e acomodação 2.640 3.330 no barco. Noite em navegação.  O PREÇO INCLUI SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Chegada em Atenas. Traslado para - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. o hotel. Dia livre para continuar aproveitando o pas- - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota sado artístico desta cidade. Possibilidade de fazer uma excursão opcional. Acomodação. indicada. - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da to duplo com banheira ou chuveiro. Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, a - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem Universidade e a Academia. Ao passar pela rua He- rodou Atticus podemos ver o antigo Palácio Real. e no último, se o vôo é muito temporão. Após a Acrópolis, você pode ver o Estádio Olím- - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. pico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). arqueológicos. Na Acrópolis, visitaremos o Templo - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de de Atena Nike, o templo grego da Erection, com seu pórtico das cariátides, que foi erguido em homena- Istambul com visita ao Bazar das Especiarias e Santa gem aos deuses Atena e Poseidon e ao Partenon. Sofia, Percurso em barco pelo Bósforo, Mausoleu de Tarde livre. Acomodação. Ataturk, Museu da Independência, Cidade Subterrânea de Özonak, Capadocia, Parque Nacional de Goreme, QUARTA-FEIRA: ATENAS Uchisar, Vale de Caça, Konya, Caravanserai Selyucida Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado “Sultanhani”, Mosteiro dos Derviches Dançantes (Museu ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Mevlana), Visita ao Pamukkale, Hierapolis e a sua Necro- gem. Fim dos nossos serviços. ■ polis, Visita do Éfeso, aCruzeiro pelo Egeu, Palácio de Knossos, Visita panorâmica de Atenas. Romanos, a Biblioteca Celso, o famoso Teatro, etc.  HOTÉIS PREVISTOS - Seguro de viagem e IVA. Chegada a Kusadasi, tranfer para o hotel. Jantar e acomodação. Cidade Nome Situação Cat. Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises SÁBADO: KUSADASI   PATMOS Istambul Antik Hotel Centro 4* Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabi- Café da manhã. De manhã, chegada ao porto de 4* ne exterior standart em categoría Seleção. Kusadasi, na Turquia. Após o desembarque, fare- Black Bird Hotel Centro O idioma oficial do barco é o inglês, mas será colocado mos uma excursão para a antiga Éfeso, onde se em todas as cabines um programa diário em espanhol/ pode admirar o Portão de magnésia ea Bibliote- Ankara Turist Hotel Centro 4* português. ca de Celso, o teatro, o Templo de Artemis, uma Em cada navio, a Special Tours tem um assistente para das sete maravilhas do mundo antigo. Embarque Atalay Hotel Centro 4* atender as necessidades de todos os seus passageiros. e saída para Patmos. Chegada e tempo livre nes- Será feita uma reunião no navio para dar todas as infor- ta ilha no arquipélago Dodecaneso em que San mações de bordo e será o responsável por organizar as Juan Evangelista foi banido e no qual, segundo a excursões opcionais nas ilhas. tradição, teve seu encontro com Jesus na Gruta do Taxas de embarque incluídas. Apocalipse. Você também pode fazer excursões O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As Gorjetas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino-americanos neces- sitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen. Capadocia By Kapadokya Urgup 4* Mustafa Hotel Urgup 4* Pamukkale Tripolis Pamukkale 4* Kusadasi Marina Hotel Cuidad 4* Ayma Beach Hotel Ladies Beach Kusadasi 4* Atenas Titania Centro 4* Zafolia Centro 4* Athens Avenue hotel Centro 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 197

Mosteiros de Meteora · Grécia O melhor de Turquía, crucero pelo Egeu e Grécia ST9519 >> Istambul > Ankara > Capadocia > Pamukkale > Kusadasi > Atenas > Olympia > Delfos > Kalambaka SEXTA-FEIRA: BRASIL - ISTAMBUL Saída da cidade de origem para a Europa SÁBADO: ISTAMBUL Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do dia livre para conhecer a cidade. Acomodação. DOMINGO: ISTAMBUL Mesquita Ortakoy · Estambul Café da manhã. Passeio turístico em que vamos conhecer alguns dos pontos mais importantes da cidade, visitando o Bazar das Especiarias, cuja ori- gem vem do século XVII, num momento em Istambul marcou o fim da Rota da Seda e comercializava com a República de Veneza, as especiarias que vieram da Índia e do Sudeste Asiático. Também visitaremos Santa Sofia, considerada a maior e mais importante obra da era bizantina. Originalmente ele foi usado como uma igreja durante 916 anos desde que foi construído em 537 por ordem do Imperador Justi- niano, até o dia da conquista de Istambul pelo Impé- rio Otomano em 1453. Desde então e até 1934, para 481 anos foi usado como uma mesquita. Depois de passar por uma restauração completa por ordem de Mustafa Kemal Ataturk, fundador da República Turca, em fevereiro de 1935, quando se tornou um museu. A seguir faremos um agradável passeio em barco atra- vés do Bósforo, a partir do qual podemos contemplar os dois bancos: o lado asiático e o lado europeu e os Yales famosos (casas de madeira). Almoço. Tarde livre. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL - ANKARA res que, graças à sua riqueza histórico-cultural, es- dade de Hierápolis com sua imensa Necrópole, uma Café da manhã. Saída para Ankara, e visita do Mau- tão considerados Patrimônio da Humanidade pela das mais interessantes e ricas da Ásia Menor. Almo- soléu de Ataturk, fundador da moderna Turquia. Con- UNESCO, conhecendo o Museu aberto de Goreme, ço e saída para Kusadasi. Visita de Éfeso, uma das cluído em 1953, é uma impressionante fusão de esti- listado pela UNESCO como Patrimônio da Humani- maiores e mais bem preservadas cidades da Antigui- los arquitetônicos antigos e modernos. Almoço Visita dade em 1985. Durante este dia visitaremos algumas dade. Visitaremos o Templo de Adriano, os Banhos do Museu da Independência, onde estão, escritos, das suas igrejas rupestres que guardam afrescos Romanos, a Biblioteca Celso, o famoso Teatro, etc. cartas e objetos pessoais, bem como uma exposição maravilhosos. Também visitaremos a cidade subter- Chegada a Kusadasi, tranfer para o hotel. Jantar e de fotografias de Ataturk. Jantar e acomodação. rânea de Özkonak, escavada pelas primeiras comu- acomodação. nidades cristãs, e o Vale de Caça. Após o almoço, TERÇA-FEIRA: ANKARA - CAPADOCIA resto do dia livre. Ao longo do dia, se desejar, poderá SÁBADO: KUSADASI   PATMOS Café da manhã. Começaremos a nossa rota até a fazer uma excursão opcional de um passeio de balão Café da manhã. De manhã, chegada ao porto de Capadócia, região onde encontraremos lugares que para desfrutar da paisagem da Capadócia. Jantar e Kusadasi, na Turquia. Após o desembarque, faremos formam em seu conjunto a mais incrível decoração acomodação. uma excursão para a antiga Éfeso, onde se pode ad- que parecem chaminés encantadas, igrejas rupes- mirar o Portão de magnésia e a Biblioteca de Celso, o tres, moradias subterrâneas, etc. Após o almoço, vi- QUINTA-FEIRA: CAPADOCIA - KONYA - PAMUKKALE teatro, o Templo de Artemis, uma das sete maravilhas sitaremos ao Povoado de Avanos, a feira da cerâmica Café da manhã. Saída para Konya, a famosa capital do mundo antigo. Embarque e saída para Patmos. e conheceremos o Vale de Uchisar, onde visitaremos do Império Selyucida. Visita em rota de um antigo Chegada e tempo livre nesta ilha no arquipélago Do- a Fortaleza de mesmo nome, que realmente se trata caravanserai Selyucida “Sultanhani”. Visitaremos decaneso em que San Juan Evangelista foi banido e de um promontório escavado artesanalmente para o Mosteiro dos dervixes rodopiantes (Museu Me- no qual, segundo a tradição, teve seu encontro com criar habitáculos e labirínticas galerias que comuni- vlana), fundado por Mevlana. Almoço e saída para Jesus na Gruta do Apocalipse. Você pode fazer ex- cavam o interior com o exterior. Traslado ao hotel. Se Pamukkale “. Jantar e acomodação. cursões opcionais organizadas por nossos represen- desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um show tantes no barco. Embarque em Pensão completa e de danças folclóricas com consumação em uma ca- SEXTA-FEIRA: PAMUKKALE - KUSADASI acomodação no barco. Noite em navegação. verna. Jantar e acomodação. Café da manhã. Visita de Pamukkale, “o Castelo de Algodão”, maravilha natural das cachoeiras forma- DOMINGO: HERAKLION   SANTORINI QUARTA-FEIRA: CAPADOCIA das ao longo dos séculos por fontes de água quente Café da manhã. Após a chegada ao porto de He- Café da manhã. Hoje continuaremos com nosso carregada de sais calcários. Visitaremos a antiga ci- raklion, em Creta, faremos uma interessante excursão percurso pela Capadócia, conhecendo outros luga- 198 EUROPA MEDITERRÁNEA

2 TURQUÍA Istambul Kalambaka 1 1 Ankara GRÉCIA Delfos 1 Atenas 2 1 Capadocia 1 2+1 Kusadasi 1 Pamukkale Olympia 2 Clássica SPECIAL SPECIAL PLUS SELEÇÃO para visitar os vestígios arqueológicos. Do Palácio em bronze e as Agias de Lisipo. Visita às zonas Preço base ST9519 de Knossos, com a Sala do Trono de Alabastro, arqueológicas de Delfos. Saída para o norte para a escadaria e o Megaron de la Reina. Embarque chegar em Kalambaka. Nesta cidade Destaca-se a 3.640 17 dias e partida para Santorini. Chegada a esta ilha das catedral do século XII, onde é possível admirar inú- $ 18 refeições Cíclades, desembarque e tempo livre. Em uma ex- meras pinturas e afrescos do século XVI de grande cursão opcional, você pode descobrir Oia e Fira, a qualidade. A cor cinzenta e a solidão de suas forças  PREÇOS EM USD POR PESSOA capital. Embarque Pensão completa e acomodação sãoé a entrada para um lugar que, de longe, chama no barco. Noite em navegação. os visitantes mais ávidos para experimentar a be- TEMPORADA: 03 MAI / 20 SET leza através do mistério de uma religião. Jantar e SEGUNDA-FEIRA: ATENAS acomodação. ITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE Café da manhã. Chegada em Atenas. Traslado para ST9519 17 18 o hotel. Dia livre para continuar aproveitando o pas- SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - Seleção Istambul - Atenas sado artístico desta cidade. Possibilidade de fazer ATENAS uma excursão opcional. Acomodação. 3.640 4.575 Café da manhã. Saída para realizar uma das visi- TERÇA-FEIRA: ATENAS tas mais impressionantes do roteiro, os Mosteiros  O PREÇO INCLUI Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da de Meteora (Rochas suspensas). Visitaremos dois Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional, a dos mosteiros, onde poderemos apreciar um dos - Traslados aeroporto-hotel-aeroporto. Universidade e a Academia. Ao passar pela rua He- lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar - Transporte em ônibus climatizado, segundo a rota rodou Atticus podemos ver o antigo Palácio Real. de florestas, desfiladeiros e aldeias pitorescas, no Após a Acrópolis, você pode ver o Estádio Olím- meio da região da Tessália existem, há mais de 600 indicada. pico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios anos, 24 mosteiros bizantinos. Numa grande planí- - Acomodação nos hotéis previstos ou similares em quar- arqueológicos. Na Acrópolis, visitaremos o Templo cie, a da Tessália, elevam-se numerosas montanhas de Atena Nike, o templo grego da Erection, com seu de rocha escura, estreitas e altas, perpendiculares to duplo com banheira ou chuveiro. pórtico das cariátides, que foi erguido em homena- à terra, onde em alguns deles os mosteiros, ali - Café da manhã diário, excepto o primeiro dia de viagem gem aos deuses Atena e Poseidon e ao Partenon. construídos por razões defensivas, são inacessíveis. Tarde livre. Acomodação. Após esta visita, começaremos nossa jornada para e no último, se o vôo é muito temporão. Atenas, passando pelas Termópilas, vendo no cami- - Guia acompanhante de fala espanhola todo o percurso. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO nho o Oráculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada - Jantares e almoços segundo itinerário (sem bebida). - MICENAS - OLÍMPIA em Atenas e acomodação. - Visitas com guia local e/ou excursões: Panorâmica de Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com DOMINGO: ATENAS Istambul com visita ao Bazar das Especiarias e Santa 6,3 km de comprimento, que une o Golfo de Corinto Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado Sofia, Percurso em barco pelo Bósforo, Mausoleu de com o Mar Egeu, permitindo o tráfico marítimo e ao aeroporto para sair em avião ao seu país de ori- Ataturk, Museu da Independência, Cidade Subterrânea separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve gem. Fim dos nossos serviços. ■ de Özonak, Capadocia, Parque Nacional de Goreme, parada e continuação da viagem para Epidauro: vi- Uchisar, Vale de Caça, Konya, Caravanserai Selyucida sita do famoso Teatro, obra única de século IV, onde  HOTÉIS PREVISTOS “Sultanhani”, Mosteiro dos Derviches Dançantes (Museu poderemos apreciar sua magnífica acústica. Conti- Mevlana), Visita ao Pamukkale, Hierapolis e a sua Necro- nuação para Micenas, onde poderemos visitar as Cidade Nome Situação Cat. polis, Visita do Éfeso, Panorâmica de Atenas, Acrópolis Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto das Tumbas com entradas, Cruzeiro pelo Egeu, Palácio de Knossos, Reais e a Tumba de Agamêmnon. Continuação até Istambul Antik Hotel Centro 4* Epidauro, Micenas com entradas, Olympia e Delfos com a Mítica Olímpia. Jantar e acomodação. 4* entradas, Kalambaka, Mosteiros de Meteora. Black Bird Hotel Centro - Seguro de viagem e IVA. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELFOS Café da manhã. Olímpia, foi o local onde os primei- Ankara Turist Hotel Centro 4* Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises ros Jogos Olímpicos foram realizados na antigui- dade. Visita do estádio, o templo de Zeus e outras Atalay Hotel Centro 4* Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabi- instalações olímpicas. Depois visitaremos o Museu, ne exterior standart em categoría Seleção. onde poderá ver, entre outras coisas, o modelo do Capadocia By Kapadokya Urgup 4* O idioma oficial do barco é o inglês, mas será colocado Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famo- em todas as cabines um programa diário em espanhol/ sa estátua de Hermes de Praxiteles. Continuação Mustafa Hotel Urgup 4* português. para Delfos, passando por Patras e atravessando o Em cada navio, a Special Tours tem um assistente para estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricu- PamukkaleTripolis Pamukkale 4* atender as necessidades de todos os seus passageiros. pis (a mais longa do mundo) sobre o Mar Jônico. Será feita uma reunião no navio para dar todas as infor- Jantar e acomodação. Kusadasi Marina Hotel Cuidad 4* mações de bordo e será o responsável por organizar as excursões opcionais nas ilhas. SEXTA-FEIRA: DELFOS - KALAMBAKA Ayma Beach Hotel Ladies Beach Kusadasi 4* Taxas de embarque incluídas. Café da manhã. Em Delfos, onde se encontra o San- O regime no barco é de pensão completa. tuário de Apolo, deus da beleza e da música, visita- Atenas Titania Centro 4* Pacote de bebidas incluído. remos o museu onde veremos o Auriga de Delfos, As Gorjetas estão incluídas no cruzeiro. Zafolia Centro 4* Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é Athens Avenue hotel Centro 4* território turco. Os viajantes latino-americanos neces- sitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen. Olympia Europa Cidade 4* Arty Grand Cidade 4* Delfos Anemolia Arachova 4* Amalia Cidade 4* Kalambaka Amalia Cidade 4* Grand Meteora Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17. As taxas hoteleiras em Grécia não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel. EUROPA MEDITERRÁNEA 199

França Países Baixos Londres