American Standard

EasySET Exposed ÍÕ«Õèà«ç· àÍç¡«â¾Ê ¹ÔÂÒÁãËÁ‹áË‹§¡ÒÃÍÒº¹éÓ ·ÕèÁҾÌÍÁ¡Ñº¡ÒÃ㪌§Ò¹·Õè»ÅÍ´ÀÑÂ

Showering Redefined COMFORT. SAFETY. ECO-FRIENDLY. EasySET Exposed is the latest addition to the auto temperature mixers by American Standard. Commonly known as thermostatic mixer, the auto temperature mixer maintains the correct balance of hot and cold water based on user's preset temperature. It will react - within a fraction of a second- to any changes in the water pressure or temperature by automatically re-adjusting the ratio of hot and cold water so your water temperature stays consistent throughout the entire shower. You no longer need to waste time and precious water fiddling with the lever to adjust your water temperature every time before you shower or get scalded (or at least a rude shock) when your family member uses cold water in other parts of the house. –¥«° ∫“¬ ª≈Õ¥¿—¬ ª√–À¬—¥πÈ” Õ’´’ˇ´Á∑ ‡ÕÁ°´‚æ π«—μ°√√¡≈ã“ ÿ¥®“°Õ‡¡√‘°—π ·μπ¥“√è¥ °çÕ°º ¡ ”À√—∫Õ“∫πÈ” ∑’Ë¡“æ√åÕ¡√–∫∫§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πȔ՗μ‚π¡—μ‘ À√◊Õ∑’Ë√Ÿå®—°°—π‚¥¬∑—Ë«‰ª«ã“ \"°çÕ°πÈ”‡∑Õ√è‚¡ ‡μμ‘°\" (Thermostatic Faucet) ´÷Ëß¡’√–∫∫√—°…“Õ—μ√“ ã«π°“√º ¡ √–À«ã“ßπÈ”√åÕπ·≈–πÈ”‡¬Áπ ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„Àå§ß∑’Ë ¡Ë”‡ ¡Õ μ“¡∑’˧ÿ≥μ—Èߧ㓰“√„™åß“π‰«å §ÿ≥®÷߉¡ãμåÕ߇ ’¬‡«≈“ ·≈–‡ ’¬πÈ”‚¥¬ ‘Èπ‡ª≈◊Õß√–À«ã“ß°“√ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡æ◊ËÕ„À剥åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇÀ¡“– ¡°ãÕπ°“√„™åß“π Õ’°∑—È߬—ߪ≈Õ¥¿—¬®“°°“√‚¥ππÈ”√åÕπ≈«°√–À«ã“ß°“√„™åß“π ‡¡◊ËÕπÈ”‡¬Áπ ≥ ®ÿ¥∑’ËÕ“∫πÈ”‰¡ã‡æ’¬ßæÕ ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√„™åß“ππÈ”‡¬Áπ®“°®ÿ¥Õ◊Ëπ¿“¬„π∫å“π

reddot award 2019 winner

Ultimate Comfort. Maximum Safety.

THERMOCOMFORT Pamper yourself with a shower at a constant and comfortable temperature even when cold water is used else where in the house. —¡º— ª√– ∫°“√≥è°“√Õ“∫πÈ”∑’Ë ÿ¥· π ∫“¬ ¥å«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘§ß∑’Ëμ≈Õ¥°“√„™åß“π ·¡å„π¢≥–∑’Ë¡’°“√¥÷ßπÈ”‡¬Áπ‰ª„™å¬—ß®ÿ¥Õ◊Ëπ Ê ¿“¬„π∫å“π THERMOSAFE For homes with children and elderly, prevent accidentalscalding with the safety temperature control that caps water temperature at 49oC and shuts off when cold water supply fails. ª≈Õ¥¿—¬®“°°“√‚¥ππÈ”√åÕπ≈«° ‚¥¬‡©æ“–§√Õ∫§√—« ∑’Ë¡’‡¥Á°·≈–ºŸå ŸßÕ“¬ÿ ¥å«¬√–∫∫ THERMOSAFE ´÷Ëß®–μ—¥°“√∑”ß“πÕ—μ‚π¡—쑇¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ” Ÿß∂÷ß 49oC SAFETY-LOCK For a safer shower experience, water temperature is always maintained at a comfortable 38oC. You will need to press the button to get water hotter than 38oC. ª≈Õ¥¿—¬‡ ¡Õ·¡å„™åß“ππÈ”Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ‡æ’¬ß°¥ªÿÜ¡ SAFETY-LOCK ∑ÿ°§√—È߇æ◊ËÕª≈¥≈ÁÕ°‡¡◊ËÕμåÕß°“√ª√—∫ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”„Àå Ÿß¢÷Èπ ( Ÿß°«ã“ )38oC COOLSHIELD As an added precaution, the faucet body has been designed to stay cool at all times, preventing any instances of accidental scalding. ¥å«¬°“√ÕÕ°·∫∫Õ¬ã“ß√Õ∫§Õ∫„Àåμ—«∫Õ¥’È°çÕ°πÈ”‰¡ã√åÕπ ¢≥–„™åß“π∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ‡æ◊ËÕªáÕß°—π°“√‚¥π≈«° ®“°°“√ —¡º— °çÕ°πÈ”