✍️©️

1230 VOL. เ­ น อ ไม ้ก fu ร อ เพ ็ก ก ์ร ่า , น® ช;ุ รํฃ ท่อ1รจใข แ อ พ ไ ฝ ff] ๑ ธพง กขทิ น่ ์u m ir o ท*ง?ท!!, เมอช:ุ ออก ท า อ ่ Mi, กา5ใ?ร ^ ต น 1การ ช่าง ทอ่ ทอ ซ่อม แฝลง เ:อ . ■ ฟ้ โม้\"แล ท่อง เซขน ๆเอฺ ท่ว์ ลง ท ยาณซ แม ้ใ น'ไย งุ่ m เสข กอ่ น *5ใ.'อ!า iP ล ่็ก แล ซองธน \"I VI ช;ุ ท อ่ งชอน น , 1ร าช ุ;6]ทยใโม้คาม ท?ท โ ม ้ © อนงแทข่ น?ท แนงสอ, ก ช ุ; ฝ าก ม าก ง อ ่นุ น ,ม ้ม คลาก กรง 1VW น. ® ธพง tit ผ(้ ■ .รแ) V) ช;ุ เชา่ อ่ นํน้ ์,ชะุ มา . ฝากไป กง มิสเค!พนเลย. เซ. ไร!ฆ.ๆซ้นกว่าระใ?นป้ ลซนอย่าง ชอุ ?!VIทนุ่ แท่งกำปะพ tf| VI เฃอนนอก'จ่ m i, ไผ ่ท อ่ งรสย เงน พน, ข ส้ ่ฒ ศ เฅ อ 1?เย'ล ุย .ู I ช .โ ร เย ค iu ฟ น !.ไย f t ง นน, กว่าผ ูก เปน นาย ก าร ช ;ุ ส ัง่ ใม เ้ ล ึธนกอก ชุาก V) นนํ iมอใศ. . ฟนเชุากระกรรงใน การ ท ช ;ุ เซ ้ นน เก ย เงน์ แท ่ ผุ เก'ุ :.'ร. อำบน M กรง เทพ ๆ เขไ มนม/ชุ่อ!พร Ii ภaาขl*น-- ซAอ Vh] I] กยย<vํคfนt--ซ•■‘ไธV]Iร ก คอน อ ํอ ฟ ้1 เm น™ซน กา « สยาม แขรก iY.'toVร กลไฟ สยาม ■ ล!วอ!.'ล’ เกรกคอน (ร. ยากสยาม อ'ธงกง คา่ํ ๑ 1ฅรก้ ํ อิสมร,ซน้ ซม ปร!ู ซย อ'องกง กา ๑ ค ากลล์’ I 4T1<>๙' สกนเนออิงก{ไน ท กั ย ูร ณ คา่ํ « แกนฅแน ข้ลลื าค c*)iY!๑ ยาก อง้ ์กโ,y อองกง ไกณ'อ อรเกน jI!! VptTC'i แ ม ่ก ล อ ง to คา ไผ i นม ทเนอ ธ'องกง cA>£ j ชิยอาเยก อ!:งกง \\a ฅ่าํ พวทัทท่ ่ I เอม ล้ ึสเชน <y!oo โ ยาก ป”ี ,าเ ยกิ 1 ซมฝเลศ ยาก ร้าเขก สง?'โ!!/ ฟ้ก ทา่ เม ไ5อา tfVf-STam ; สกนเนอ สยาม ช่ว! ฅา เอน!คอไปรชิ ไย,รทม่ น <£.(๙[ฯ^ j ยาก สขาม สง?)Iป/ £ คา่ํ แ-จกคคอน ก;เกอ พ!&'iY? ขาก ฝรง เสศ รองกง อร;เคน (รฬ ยาก สยาม 6. กา เก. เอซ. รอก เ ยลลซิ ! กน ■จ .ร.๙ <4 คา่ํ 1ปีนรเธ1ซก ค!พ?ณลน taa0๙ ล/ิ น?,■ อ สยาม <4 ค่าํ นอนเอโซน แอน!กอซน ใ-ฒว้ ย £ ก่ํา เมกวน ม!กอครก พ 3)o ยาก ปรเมนม’ ๔ คา่ํ 1รกโ'ซลกุ กอขเป 01(3)๙ ปรกเปรเมนค ชว! คา ๙ คํ่า เข. ซ. พ?■ เซ กำชิ OrtOfla ขากอํงกฤษ ฃวํ เคา วกโฅทย นากน่ 3ก V?o ขรก สขาม อองกง £ คา่ํ แอชร้นซ อ?;ฅอน '๒ fn te j ข รก ร้าเย กิ ไอ,ม่วย โอมวย -,£?๙๙ I ยาก อํงืก [ไษ อองกง (ระ ค่ํา เฑ้ พ:ยา j ขาก สยาม สง?'โ!]/ 'ร ค่าํ พ ๙๗ I ยาก ซร!กล ๘ คาํ่ (frt&fri กลไฟ สยาม 0)0 ท่า 0-10 กํา่ tffto คา ๘\\รร กา ไ*)Of1๘'

VOL. € li£ Jt*i\\ 231 ท,ๆา 111FITฒึธง บนฆง ณเกี๋ฟ้พย ซน 1จทm 1ข่ใขา่ มาในกรงเท'/! ฯ น, กไย ระ ข่ายใน การ พอไสกรรก'ิ ! สมipm ขา่ พา ทุก ล่งก5. I1 ะท่)^. เท ร พ ! ... ,ะ 3> เท J ย น : ® ชนงมศเต'0ช. ท.เลลา ไท้โตยสารเรอเรา่ สระยาเ'ข่า'มา ท:ผา!* ขท้ ่ล: ๙ ' : ๙ พ ๔ เมธ เกยวน, ท่าน เขน้ นายทาง เมธง ขา้ ไย. เข้นๆทศ พาราณสร. ขพ่ ฟ้ ทาบ ล. *v>ไ/ : d to ท่าน, ทมายใท่า ระ ฅง้ํ ททฟ้ใน กรงเท/! ๆ น. ขา่ พเฑ้ m า:,ญา การ;ขน กายล; lsr\\£3 พ 0\"ท กทางชาศพาราญกรนน้ั , เทนวา่ เข่าทำการท1้ไงท. แล1?)ข่ท นาม'(เพฑว ทายล: ษ)iYr £ ทาง ลงทใทนเขามก้ ทำการลา่ ขา?!มนกง, TOขร้ :ไยซนท์ งา ๆท-! ทขน้ 'ข้นละ:๓ 0 ท ๔0 ซง่ ์ เ ขง้ เก?) ขน ท นน. ทาย ละI ร)ร?๔ \\เ£1 o o ฟ้าพ ท ฟ า้ ข้นK <1)o f)-jพ o ซฟํ่ ้ เ ๔0 ก»าอาน ทj่า?•ๆ;รผ่ ง ทาฆละI ษ)*Yi o 6 lV ti ทาย ละ <๕1^ ๔0 กายาน ทลอง ทไฆล; j พ ? to ๙' ๔1 ก ำ ต 14 ทสาม ทายละ ร)๒ : ๑^ ทนงํ กี วาข ทายละ; ๙* ๔0 ๑๑ ๙ ร. ะก๋ี กรงเทพ ๆ สสำํใรท!ิ ิเพพ7วกกคอ,็บินซช!ุ!รรนนๆชรกกำ่าใปIUน ทฟ้ฟ้ วว ทาย ละ ร) o ๔! เซ!กวาย ทายละ ๙ ' พ๔ ๙ : ไทท'ไการอินชุเรน$ ทอใต้มตมิงรอประก้นท1วย ทยล: ๕ ๙ a I เรื้อฆี่ใยริบบไก แถมรก[]\\um m ฟฺนเรื้อ mi ยินาเร?} ๕ ๙๕ I อยางกี๋ Tไพเรไระ ริบข่ระก่น แท่เพยง กี่ตมื่น I เตรึ๋ยฺผ ๓ ฟผ ifอกลไฟฑ้พ!1Tไ.,1ระทเก่นึ๋ นด่ ยินเตอก ทายละ ๕■ <£.0 dV o I เพยี่ J๗๐๐๐๐ 1ตfยผ พรก!V)คำ ทายละ ๖ ^ พรฑไVf ขาร ทาย ละ ร) a «>พ เขา่ ขาว.ยา่ งกง เก'วยนละ ๑ 0 0 ร) o d เข่า ย่าฟ้กุฟ้ ้ อยา่ ง กราฟ้ เกวยน ละ ๙ o ๙๒ เข่า กลอ่ ง ย่างกงุ้ เกวึ๋ยน ละ \\ > ๕ - ^ ๙ I ® ๓ แ ไท% ฑง้ พวก รองรไิ พเรํ้าใตฟ้ น เข่า เขล้ ธ่ ก เกวยน ล: d*n d d j นายประกํนึ๋ เรอ แมิมึ๋เอา เงนทาฑ้งมา'ใต้ริไ ฟฑ้ ๔ I m v กฒ่ ราิ พm ๆะถฟ้น๑๐๐ เต,f ยนนน ทน กร'ง สยาม ปฮาล: tr เพ d ๔๙ i ใต้๑๕ เท,few ๓ เรื้อมื่นIffยต้วย กี่งใทกี่ง นาศาล ทราย ทฺ หน็ฟ๋ ้ ทาย ละ GV นาตาลทฑยทสธง ทาย ละ ๔ ทาย ล: £ท I «'๔ d ! ตมกงื่ กกี่ถถาามมาาฆบออกไเว'วกอฒนใพนรทตวาง๓ 0 วน นาฅาน แตง ศกว เกรยย ทาย ละ \\grto ! ๔0 พ'นร} *,° I แถํ้ว ริไพm ระใต้KWทาเรื้อนน เข่า สาล พ เสาร ,๑ เขึยน เมื้อ ณวํน เกี๋ฒ ย แรม๑๕ กะซอย ล: \\ ๙D I กำ ปีนลุ. ๏ เรธ เมอฺ ณวน iข่าพร:ยาโก้,ธสก ’กกกรงเทพ, เตอพยแรมสยิ สองคา้ . ผสเตอตผ้ กมเฑ๋, ตเขน้ กฟ้สูล I สยามสำท!1มองสิ!ก''เขร้ ื้โตยสารเรธเฑผระยากลน่ ใข้5 ท่าH ! ^ า พ [/เา % !3 1 0 ฟ ่ {ใ}m

232 ก่าMฒf.อธก ราก กรง เทพ ฯ ’)o I/ อ\"อกมAอ «b 1 ก•ายแ'นซ«ฟ«5 กยํ ยทไเช้อใร เ ฅ (ๆ),;น ! U E tli ;ไข' ใ}ทJ m u in พ ค่าํ 0» โอชกา เทอร \\ ๓.“,'^ สกนุ เนอ เมริก้ผ์ สาซ?ิ '/ พ ทา กรยา เมญร์ I <®<*. ย!ก ฮำเบก ๒ คา ฮท อ ่ก ์โ ฝ ก , ' <ร.๓ o สกน•ขอ สยาม สงคแ่ํ ร่/ - ๓ คา่ เซผทํเม: กรอสช I ษ้?tf> ขาก สยาม ภา คา่ เก แ ช พ ่ กิ?ๆรอศ I \\รช'?v? ขาก องั กry 5f ง;'3 ๔. คา ยดช์ พ พ'-?'? I สกุนเนอ อม่ 'ั แซยิ สง.‘โอ /่ ๕ คา ซ่พพไ เมอรศํ 'ๆ \\§5<H'i££ j ยาก Eliรท Eองกง ๕ ค่ํา เอ. โยอไวน่ า อองกง ๓/ คาํ่ เมร ซ!ิ วอน้ ๑๙''? . I ยาก กซิ ๙ คํ่า ฟผกวผ ซเิ ท ซ ิ ๑พ!๕ ศกผุ เนม องํ ก[ไ-y รองกง <ร)Q pn tย?ูo'! I มกํ ?15เ?ง็ฅ ร)ofพ สกผ่ เผอ สยาม <*>๓ (ๆา ไชนฒ ! ขเทฟน! ; ๘๑tพo๕>๕ สสกก่น่ผ:น:นโ1อ-ผอักงีกฤพุ พ ยกิท'เวย เ พ;£3๕ ขรก0'นรก อ่าเข ร่น‘ื.'.ย-ทณ อา่ เย ขกิฅไ!วย ๑ อร่ ะผผทผิ ขธกโมง แล เใผ ช้าง แรม เทิอน ๓ ผ้ํ. ๚ะ กา องั กฤษ คํา่ ไคย ค่ํา1ผ อาทฅิ ฅิ ยยชรฆ้ ฆกโ่ มง ออาาททิกทยฅ์ กกกโโมมงง ออาาททิทิทยย!}เคยงกโผง ร่น่คร้ ช*้ นททุม่ เฝขรเฟ้ เทอผพ เกอน สาม' เคอน ร)พ ! วน้ «ฤท้ค่ซค แรม ค่าํ ร)!' ร,'ฐ กา ;ยํ่ทุ่งแอว่ ร)'? น)ก 1 ๕ โมง ๔.๔. นาค เชา้ ๕โผ ง๔.'? น-;ค ทุม ๑๕ร' น',ทิ วน กกุ : พ ฺ คา่ a ๒ คา่ 1 ร!๓.' คา่ ; น ๑๕ นาก 1 ๕ โมง ๔.๕ พ)ค ๕ไมง๔'?นาค พ ทมุ ภา๙ นาก fท กา » ภา คา่ ; ร)๙'ค่า (ท ทุ่ม 1ร3ข นไทิ วน เสาร, - น ร)๕ น!ก; ๕ ไมง ๔.๔นาท ๕โมง ๔'? นาค วน้ อาทmิ ๔ คํ่า . ๔ ค่ํทุ่ ๙ร , คํา่ it ๑๕ น)ท ๕ โผง ๔.๕ ผาทิ ๕ โผง ๔'? น)ท ร่น ร่คร ๕ ค่าํ - ๕ ค ่ํา เพ o คํ่า 1 “ ๑๕ พ)ท! ๕ โผ ง ๔-๕ผาก ๕ โมง ๔๕น]ค วนองศา: 'ฐ คาํ่ - 'ฐ คํา่ 1พร) คํา่ น ๑๕ นาก 1 ๕ โมง ๔.๕ นาค ๕โผง ๔๕นาค วนพ)ร ๓' กา “ ๓) กา 1พพ คา่ “ ๑๔. นาค ๕ โมง ๔.'ฐ น)ค ๕ โม ง ๔๕คน 'ร ทุม ๓ก: นา}' วผํ มกทุ ศิ ยก ๙ ฅา่ํ “ ๙’คา (พภา คา่ น ร>๔. นาค ๕ โมง ๔'? ผาft ๕ โม ง๔๕นาคึ ว*น กกุ ร ^ ค่าํ <^ คํา่ : พ ๔-คาํ่ 44 ร)๔ นา)') ๕ โมง ๔'? นาค ๕โมง ๔๕ พ)ค ๓) ทมุ 1พร) นา เไ ๘ ทมุ่ ร).), น)}? วน เสาร, 5>0 ค่ํา ร) o คา่ํ 1 to๕ คํา่ “ ๑๓ น)ค ๕ โผง ๔๓/ นาค ๕ โ ม ง ๔ ๕ นใทิ ๙ ท่มุ toil ๑ วโ)อาทฅิ ย น ร)รท น)ค ๕ โพง ๔๓/ น)ค ๕โมง ๔๕ น)ค ๙ ทิม ๕๔ นาก รน่ รน่ กร ร) ร) คา ๑®)ค ่า ซ /ิ 'ค ่ํา น ๑ภา นาค ๕ โมง ๔พ) นาค ๕ โม ง ๔ ๕ นทิ ร) a ทโุม- ๔พ นา-ก4 วํนื อังคาร 6>พ คา่ 'ร)พคา่ I พ.)/ ค่า 4) ๑๓ น)ค ๕ โผง ๔๓/ น)ค ๕โม ง๔๕น)ค วน่ ่ กุกธ ร).m คา่ ; <แรทคา่ ] พ ๙ ค่า 44 ๑พ นาค ๕ โมง ๔๙' น)ค ๕โผง๔๔ น!ค คม ภา'!Pไ;'นาว'ิ กก เซา พพนพ ร)๔- คํ่า! พ ๙' คํา่ ๓00

®Hพ ;สืโเรค FIน]บmต'11 T H E ^ A N ^ O K lfflC O ra iE R - ~ V ol. 1 เลม่ !* บางกอกเคธนสฃื นกาแพํง รุสฟ้าภช®\\รซพ F eb . I5 th 1 8 6 6 ณ]ยคํกราช«๘''?'?,ใยท!®(ร.No. 24- หขิง!!ธm วง มทเขินความฝระแสไคแกมาลงพมิ พ,์’เลน่ . ครพได,้ ทราบ ๏ (ๆค เนอ กวาม m เมองใน กรุง พอก กร'-ง, มโรคยรำ ความ, รยิ สง่ ถาม'เจ่า นาย ซอง อำแกงผลิข, if) พายของอำ เลอย สู้ความกช่ ึธยู่, กเมฺอ ฅรรลาการ.ๆๅ ช้ชู ํข้ าคชู้ปริขทำ แกง พสิข์ กราบ ทูล ยพ ยผํ เแมืธน ด้ง เฝฺน คำโพย ขน. รงื ได,้ การไผ่ เฝพ ธรรม, คู่ กราม ทด้รง ฃํทํ ฃ้ํอง ก การ ทำในรธิ ง ยพ ค่อทา่ น เสพาบคท m เมี๊อง นพ ๆ , โ]ๅโรร สาลนพ ๆ ได ้'ขน โฝรคใแ,ชำระเอาความรรง, เพอ ระ บำบ้ทุ กา: ท ราษฐร- อยู่,โคย ว่า ทำพ เสนายก ระขงิ สฃั กาาผ ไผ่ เขิน ท ชอบ (ร, คาย เแลอ่ นเลอ่ ไฝมักวา่ ยไฝ. ฦๅเข้าใ?ยิก. ชู้ดธ้ งคคฟึ ้งส์ ง งกงฺ ่พกลว่ ชอื ท่านชู้แลก่ ช้ใู แญไ่ ฝโนอ้นไชํท. แลคค ไสยไม่ยอมเแผดว้ ย. พระ บรมราช วโรกาย, สืบกรรนส พระราชโองการ ทรง พระมตากรณุ าโฝรค, 1 ว่าไกร*1ในไพร่ เรืองพํนชู้ยนยนิ ฺ ทเขินพระอง?นาไใน พระราชวงิ , เขินด้ง พาฃไ แยพ่ คิไม่ เลอกดพำ, ย้พกา คเฝน■ กวาพอยไพโรง สาถ ถกกผเแงแกค่ ระสาการเจ่ากร:ครวฺงไก ๆ , กใ็ แทาฎิกา โาทยมนคง. รงื โฝรคฺ ใแซไระ. ริธง ทูกช ถาาย เมอ เวสา เสค,?ออก พระทพง สทไธ!} สวรรยกฺไถ, ระ ฝาก ญาคพ พ้อง เจว่ ่ขพ มุสพายได,้ ถวาย ซไงนา่ ซไงใน เมอื ใค ๏ ก็ ความ เรือง บน, โพ ย าาเลอย ม คไ เขนิ คู่ คราม เมธ แพํง ก็ ได!้ ระ ทรง พเกราะท ไก่ ถาม เธา กวาม รรงื ชำระ ค้คสนใด้, การฝระกาศเขคอย่ธย่างพ, ใม่มืทฃํคข้ธง. กน่ ึอยใู่ พโรงสาลใพกรุงเทพฯ, ควรระเรยพเสนาบกแล เพราะ:นนนช๋ํ ูเ้ จา่ คคขอ้ ความในเรอื งใกๆ, ไผเ่ ทินคามคาง, เบา เงพ ไฝ รางโรง พิมผ สง แพง้ ์สือพิมพ์’, กส่าว โคม คระสา รอิ ง ฎกา. เมธ ไม่ เรยื น ไม่ รอง ไฝ ตง พิมพ์/ฝระราน คระสา การ แส ค่คู วาม ค่าง ๆ , ควย เขา้ ใรุ วา่ แพว้ ส่ ือ พิมพ'์ ระไแล ผา ย่ง์ พระเนคร พระกรรณ, การ ค สง แพ้งสือ พิมพ์'กล่าวโคม การ แล คู่ ความ เแมอน แพ้งสอ ทง, ชูไ้ ฝ ดา้ งโรงพิมพ,์-ลง ธย่าง พน เขิน รา่ พิรุธไฝ, ระให,ในแลวง กรเธากำกลา่ วใน แพ้งส์ อื พมิ พ,์ มาไก่ถามชำระสระสางไมไ่ ก! ช้ไู ฝสงแพ้ว่สือ พมิ พม์ ความ ยิก อย,ู่ ทำคกของคิวได,้ พรุธงอ่นแงน่ ไฝไผ่ พมิ พ์ พริ ุธ1 ไฝ วา่ ฝระราน คระสาทกร ม ความ รท บย.ู่ นา่ เชอ. เพราะ เแน ว่าว่า เขา ครง ๆ ไม่ ได้, 1แล่ว รงื ไฝ ๏ ระ คู เยยง เรอื ง อำแคงพสํบ เมอื งร่ผฺทบูรไมไ่ ด้! เรือง นพขํค์ ขอ้ ง กค็ ขวาง ดว้ ย ซอ ช แู้ ล ก่ เ ใแญ่ ค เมอื ง พ ) พ ู ขน. สง พมิ พ,์ นนิ ทา เขาใแ, ได้อาย, เจา่ ซธง ความ ทไฝ สงพิมพ,์ กวาผาง ไฝ ฅค อยู,่ แสไ ความ ผน๋ั ก ไกล กรุงเทพ ส . ชู้ ระ ซอว่าทูขค่อยแข้งขาของฅวํ ่เองไแมกำสิงอธ่นไฝ. ภง รบิ งบธร ผาไม่ กง, แส เฝน ซาว นบกฺ กรงุ งกงิผ, กสิวชือI แล่กชูใ้ แญ่. แมธสม้ มืคธบกไฝเทยว เมองรํพทึ บ่รุ ไื ดค้ วาม ระวา่ ความไฝก็เฝนท สงฺ ไสยวา่ ไม่ซบ ครง. คก็เขน้ น ชบู้ านแพง้ สิ ์อพิมพ์,อย่าเชอื นร่า. ฯะ ๏ แพ้งสี ธั๊ พมิ พ,์ ยน่ เพ่อ, ด้วย เรอื ง เผ่อง สมทสงคราม ความ พก็ เแพ จะ เฝน ความ ใ,รงอย่โู คย มาก. ชาว เมบง สมท สงคราม มื คผ พาล เทำเกะกะ ผาก m ความ ฏโท กไ็ ด,้ เกิค เฝผ แลาย ราย, คบซรา่ กน่ คาย แล ฉกุ Iแฌงไฝ ทำชำเรา. ความ พอง แลว่ ชำระโคง เ คง กน่ บย่ไู พ เมอง พ บาง. มาโคง เคง บยูใ่ พ กรมทา่ ยาง, กรมเมอง ขาง. เมอ มา ริบง ฎกึ า ถวาย ก็ ได้,ทรงชำระโคย สรรท, ได,้ ด้วึ ชูย้ ิก เบา มา ลง พระ ราชอาญา นา่ พระรา่ ผงสทไธยสวรรย, ก็เขนิ แลายฺ ราย. แส ทว่ามืชูแ้ ก, ไข ด้วยเแผแก่ สนิ บน, ความพน ก็มืรรงทรง รํขได,้ คบ คระลาการ สาล กรมทำ, พระพพิ าทยา คน เกา่ มา กราย ทลู แก่, ไช, วา่ ชาย แฌงฺริก ใครก่ ่น เอง คาม กน่

ไม,่ ไม่ ไค B้ fiไม่ แค่ เรือนุ ขทา มา:คา. ภาย ทุลงํ ^ฒง ฟอ้ พิมพถ์ ง ยกน่าท่าช!! ก็ ใ; Vพน ยกข?Jวา่ ไม่ไค้ โ:ข: คน้ มา รอ่ ง ว่าใมไค้รก ชาฃ ท คุ?)ไม่. เม่น แค่ ผ:ะฬพิ ากพา ทนุ ง่ สี๊อ พิมพ์มก เชอ คพสน คุ?!. ความ ศเขาไม่ไ?ทะ แพใ้ พา ทลนก'็ 'ไขทิวยเทุนแก่สผขน. ทรุ งช้าระไค้กวาพรรง, แล้วไมอ่ ารมฺ ารองฐกา, รืงไม่ ดง ทนุ ้ง์ลร้ พมิ พ์ กรใ{ไผ ชายผคู้ คุ ก็ไคใ้ ตล้ ง พระฑชอาท)าแลว้ สง่ ขนคุก, พระพพิ าท ทลุ วงไม่เช่อ รงื ไม่ เกข เอาโนน เสา ผม-าย่น ทยุ้ ถม เมอ'? ผผ ยาใต ถร่ ฺท เสย ราก ทุ. การ ป;ะลม ประเคใน กรมทา่ ช้คก่ น้ กะเอา ซ'นะไค'้ ไค้ ทู้ทา่ อยแู่ ลว้ , ไร คน ชาวสำก้ทุเ ว่า คน มาโยนก้นไม่. เมอมื้ผพู้ ฎ้ ๓ ถ]ู ใค้พวกพองเอาฎโทมา 'ขาวเทุมือ้ ผกน้ นนุ้ แคเม่นคน. คนคำเตมอ้ื นม่ใชค้ น, ถวาย, มื้ มา่ กยพื ฒ แั ล้ว, ก็ไคเ้ กยทรงเรง่ รฅ่ กรมท่า แขง กงระซอยภอ:ฯาใครก่ ยคนคำ. ก็เทมุ ื้อผชาวเรอื ขนดอง่ แรงเอาฅวํ ผ่ ู้ยคมา,!นไค้ ชรยกยฺ ล้ง, โยนกล้วยโยนออ่ ยใค้กน้ , ไมไ่ ค้ร่กลง้ เมน่ ๑ แลทวา่ เธาส่งคุกสง่ ฅทงไว,้ แล้วทนุ ไมไ่ ค้, ถ]ู ; ฌาทพิ ิ?เอง. ม้ืผู้เอนงผแลว้ ม่ลอย่ ไม่เสย M กม็ รื้ 'รง, เทุม้ืธนขา่ ยก : ๑ มพ้ื ระm มราชโขงการคำรค้ ใคม้ ร่ ะกากว่า ทนุ ํงสแพ์J ลาม่เม่น คฅุ ร นายกองในกรมท่า, ฉฅ ยคุJ ทุณงของ รายฎร แล ทุน้งสอไขล่ งพิมพ์,,ล้าน ทมุ Bอิงกคยุ , ทุง์สธงอย่างน มร*ุ า^ข่มขืนแ*ลว้ เข11า1มาขa-'าย. «ควาyมพงฺทเุ มองส์มท*สงก5รร,:สาม ^; ๆระเช■อพ์ง»เอา เม่นรรง*ไ^ม1ไ่ ค้ __เทIนุ เมน่ การ พVริ Mธุ wน่กVื. เพท;1ร Tlrf J 11N H พ เฆ IJgr pm » ฯ 1นพผ I เท rilu w i'JWVi'jCf ฆ i IU |M0»? I T1)'4. MJ ม l y i l f M W N ฃฆู 5 ทข ri น ง fl Iff พ ระ ก รณุ าโท ท ุาผ ยค ค ุ ถ ูก ค ุ ไม.่ รน ท ุรง ร ?ิ )เส อื ง เม ่น 1 แ ล รอ่ ง ถวาย g m ๓ ค ุพ ย อ ย ไู่ ม ่ท ่า ม . ท รงพ ระกรุณ าโมร่ ท ล น้ ม าก . เร ่ง เอ า ท ว่ อ า ย ก ุล า ม ่ม า ร น ไ ค ้, ล งพ ระราช อ า ; ว า่ ย ูท้ มุ ท กุ ข ร อ น เก ย็ ว ข 1ธ ง อ ย า่ ง ไ ร ค ุ,ไ ค ม้ า ร อ่ ง ก ว า ย ฎ ก า . ช ทุ เฺ ฟ ้ย ผ ท งุ ย ค า แ ล ขุทุร. แ ล ว้ เอ า ท วิ อ ่าย ก ล าม ไ่ ม ส่ ่ง ฃ ้นํ ; ก ำท วิ ผ ู้น น ทอิ งฺ ก กํ พ ัพ ร ำ อ ย มู่ า ',ม ไ่ ค ,้ ร ะ ไ ค ๙้ ค กุ ธ ก . ' ; ภ ล ้ข ไม ่ ลง ทุนง่ ืสือพมิ พ ข ้า ง , พำทุ?ไงส่อ m ย า่ ง , เท ุน เม น่ ๏ แ ค ่ผ เู้ ร า่ ถ อ ย้ ท ุม อ ค ว า ม ฅ ไ เก อ่ ค ว า ม เอ ง , แ ล ว้ ร่อ ง เพ ริ อ น ก . ถ ง ร ะ ว า่ พ ์ก น พ่ ุ่ซ อ ถ ู]ก ล า่ ว โ ท ษ ย า น เม ือ้ ง ค ่ๅ ง ค ุ พอง ก ล ่า ว โ พ ย เอ น เม น่ แ ถ ว ไ ม ่ ทาม ข าน , ถ ]ู กล่าว ก ารท ุ j ‘ ระ ใต ้ เนทุลวง ทรุ ง ท ุยข เรอื งใน ต?ไงพิธพิมพ/์ อ อ ก ไ ค ้ช า้ ร ;เอ า เทพุ ่น เท ุผ่ไพ ่ สม ร ร ง , เก ย เอา ค ท ผุ อู้ น มา วา่ ก ็ม ้ื เม น่ อ้น I เม น่ เท ุท เม น่ ผล ล น้ ไ ม ่ไ ค ้ ไกร ทำ อยา่ ง นน์ เทุนอย เย,ลา่ . ม าก . เม ือ้ ง ส ผ ท ส ง ค ร า ม ร ก แ ย ว ผ า ก ก ว า่ ค กุ เม ือ้ ง , ไน I ท า่ น ผ ู้ท ไ ค ้ร ย่ ต ?ไงส อ พ ิม พ ์ไม ่, อ ่า น แ ล ว้ อ ย ่า เช อ พ ิง เอ า ท ุล ว ง ก เ็ ท ุน ร ืร ริ ค ้ว ย . แ ค ผ่ ู้ท ุม า ย น่ พ ิม พ า์ ล ง ต น ง้ สี อ พ ิม พ ์ I เม 1น 4!ร ง, ไ ค เ้ ข ่า ,ใ ’? ท ุ้ง ป ร ะ ก า ค ม เํ้ ถ ก . ค ้น , 1 ะ ใค ้ใน ท ุล ว ง กอ เอา ทุนงส้ือ พ ิมพ ว์ า กลา่ ว พ ผไม่ ไ ค ้ ส์ธง ^มาใน ท่อ นา ๑ ๙ ๙ เพ ท ะ ทุาง ม ้ื อ_ย1่ไูVIมf่ เคoน ทาม ท า ง , ทาง น1Irนf คJSอ ผ ู้ รtกิ-rษา เมjHื-้ อง ก ร ม ก า ร ก ็ท อ่ ง พ อ์ ง แ ก ้เซ า , ก ท็ า โ ท ง เท ง อ ย ูก ็ท ่อ ง อ ธ ร ๑ สว่ น ท ุมาใผ ท อาไส ย อย่ใู น ข า, เข า ร ยํ ์ เอา ทุมา เล ย ง ไว,้ ก ็ เข อื ง นไา รํกพ ์พ ายโท ย ม าก . เม่น คำ เล า่ ก้น วา่ ใน น า่ โรง. กำ การโม ไ่ พ ่ ทลอท ระ มา อธร สาลทลุ วง กรงุ เท พ '! เม ื้อ งฟ ่ไ ร ทื ม ื้ท ผุ าใ น ทิว ท ุพ ง, เร ่า ข อ ง เด ย ง ไ ว ้เพ อิ ร ะ ไ ค ้ ก ไ็ ค ้ ก ท ข เรยน ท พ ณ '!ก ร ม ท ่า ก ็ไ ค ้, ถ ]ู ก ว า ม ส ่ง เข า เ ๓ ล้าน เท ุมื้อผ ส?ู ไก'ช รกิ พ ์น าย ย ืง นกั กำ นาย ไม่ แต่ง ไท พ า ใ น ก ร ุง , เม ื้อ ไม่ ร ?ิ )อ ย โู่ ร ง ไ ท ส าล ใ?), ไ ค ท้ ำ ฏ ก าก ว า ย . ก ็ท า ม ไม่ ค กุ แ ต ่ง . ก ำน าย ท ุน ไ ม ่โ ม ่ใ ค เ้ ท ุน , สท่ ว้ผน ก ็ ทาุ ความ ส ย า ย ม ไ ค ,้ ว งไ ม '่ ว ง ผ าเท ยุ ว ทาุ นาย. ถ ่วาย เอง ก ็ ไ ค ,้ ใ ค ้ไ ก ร ค ุ ถวาย ก็ ไ ค ้ แ ท ใ่ ค ้ม ื้ ท ิว โ1!ทยุ พา ยืน ยน่ .- แค่ ช ง ระ ทุง ทุพงสอั ก ็ ท , ไม่ ย่น เท่อ'ใน ทุ?ไง

VOI,. 1. 235 ® ครนธยู่มา เพลา วนั m ง, นายมทื รุ ะค้อ!ไปทา! ; ไป ก็ เพน ระคาย เปน แอ้, เคราะ เพค วา้ สคั ,ว์นน ถา เพน คน เกใ!. เอา สฅั ว์นนไป ฝากใวิ\"\"ทโรง เสย!สัคว์, สัฅอ้UU ■ เคน้ โคข ปรกค้ มโอ้สค้! คก่]ใ กลว่ ิ แทว่ , ก็ มิธาร กำอินคราย 2 กากพอาพารโม่. กรพธย่ภู ายPirnกค็ ่อยคลายทุกข,์ ชุก ; ไอ ้ เรา ก็ เค้นโคย ปรกติโป. แก่ คค้ ว้า กา ไฝถ! ทสว่าง เทท่ รน ก'นธา๓1 อํวน ฬ ก มใื ร พ '/นายใพม่ มาก. อยู่ มา liftมาโน ' แทว่ เมือไคสัค'ุ ก็นํ้นก็ มิ ธาร คาม!ป ทำอนิ คราย. แท่วระภฆ สัขแปคเคอน นาย 1ทา่ กลข้ ์ ผา, กไ็ ป เยยมสm m ทุ ไ?r กะท่ธม แพ่ง พนง ภธ ระธาไศรยไอ้ สัค{นน ก็ คาม ไฝไก1ส ยน เสยั ง นาย ก็ ตโร. นายใพผ่ พน ก่ง ผํผ้ ์ ก็ ปส่อย ออก มา, เทา่ ทุกท ทุ รน!,เทแสเพนคาไอท้ ุกทา่ !. แลสัคว์นน ก็ สัคว5ใ!น ก เท่า กธค ฅอ นาย เกา่ ไอ้ ธย่ มา กาข ¥5ฟง้ ื นาย เกา่ วง่ ใกดซาเทา่ ,แสอำฝากเมือระสัคนายคก้ .ทุ เธา ซธ คสัคว1 ก็โป ราก ค นพสัก ลาม ฆ,, ส'้ ท นน ก็ อยู่ สนาย กย ก็?ย เพZU ■ พ'ว! ระมใิ อท้ ำอินฅื ราย. แค่สาย รอน1น กง่ , สคั !เพล่า ก้น น]น สอง. พอ ก!ข สาม ยแล นาย นพ กล้ย มา, ฟา้ วท์ น นผ ฒาใร กฟ้ววง พนไป, ผายคก้ เพผ ก่ง นน็ ก็ คใ้ ร, วงไป ก็ ทำ เหมอื นไค้กลา่ ว ผา แทว่ แก่ หลง, แล สรง พ สาม นาย รน กง ทสวา่ ง กโ็ คค ไปโคย เรวเอา นวมธดครอ เทา่ ไอ้, สัค นพ ก็ ไอ้ไฝ ราก m อกิ , สฅั นนไผ่ สยายโม่ กนิ ธาพาร ก็ ยอม! . UUกร็ ออยู่ คาม ซาย ข่ร. ส่วนนายค้กเตน กง่ ใทเ ทวงไป, ไข่. • ภาย พติง์ ผาย ไก่ กติข มา อิก, ฟค้ ว์นนกร็ ํhii ไงาบ - สัคว เพน นาย,ต!ิ \"! วง ก็' เอง อ้วย์ เสยง ตง, วง คาม นาย กง สธ! คน. ถา เใฅ เอน เท่าไปโกส, สคั ว์ ภ์ ทำฑผ กำ - ตกโปโตย เร็ว. เมธ ทำสงั นาย ฅกวิงไป ผน สายซอ ก็ คง้ ์ ทเพมธื นร:กค้ ้แฅ่ทวา่ ๓ ทำโม่ คอก. ; ร่น, ผไยฟ้าใกส้ ระถง กกํฒ. ยา้ ย พมาไพ ก็'วง เทา่ มาใอ้สร่น ® อหฺ นงกแ็ ซวงเมือง๚เม?ก'า, ไนเมธ-!เคนนา:ค, แส ^ คาว, ผาฺ ยคกุ วงเทา่ ไปอาไศรยใผกคอ่ ม. ก็ค้ทวา่ เฅน คผาไนค ดาย ค่าง ทุนนภ์ มซื ม ฟ้:, ฝงู ใท่ กา กวาม สยายม • ระไผ่ mi รง ขน รน่ ไป ขนพตงิ ลา, ตผายไร วา่ ระไผ่ กำ ไคโ้ คไยสคั ว์นํน้ ยธ่ มกนิ แค!่ ท่เปนพร. ขา!คก็กุค ' อพํ ครายไอ้ สัคอ่ ้นนํ้ ์กไกรควงเทา่ ไปโนกกํธม, โรน กนิ ชุกวาแส พผู เขน่ ธ'เหา!. แผน่ คนไคเค้นไปใน ยไเมธ รน่ ไปฺ พวิง v m นายตก ก็ พา ถ! ไม.่ แส ขาง ราวก็สธต ระ เวลา กลางกน, สคั ว์นน ก็ เทา่ ท่อม เขน่ ฝ! เหถ] เพธ ระ ภคํ ■ มก รน่ ไป คาม ร่อง พลง่ คา. พายตก ก็ ยก กำว พน1สัย แท่ว กน นพ ซก รอ คงํ ซ่ไเน, fm rm ก็ พนไป น่ํง อยู่ รธยฺ โรง. สไั ป ๏ คโน อยมู่ า ■ วนหน-!, ตวก คนคำเซา คำกา3 ฃ่า3สาร ไอน้ ่อย พนง กค็ ่อย กสาย ทาย ล'ภม กทว่ .ิ รง ลต วา่ คว้ เราพ้ํ กน้ . ขานอนผยุพ้ น! ก เ็ จาไอร้ า!โอ้:ยน่ นาย เพ กา] ข่าว สาว เขน่ เสซึ ขใอ้สคั อ้ฟง้ ์ เปนพ๓ ยสคั ์ว, สัไป ทุ พลายซํว่ ้ไผง นนซอ กิก. ยาน UUใกล ยระมาถง V โม่ใก็ โทน ข่าว สาวนไค้, ก็ เพนอ1;.'ฟ้า. แท่ว คต้ วา่ ท่า ระไม่ ส แอว้ ฟฅ้ อก้ ็ ระโจน ซน ร๋ต แร! กนเมธ ระฅ คนาว. แส ระคนู ค'!ภ(น ทะฟา้ . เมธ ท ฟา้ - ไป ททํ ,ํ ■ ก็ไพนเรา ระคน้ ลวาม คาย เล่า. รง สั ซอ ฅอ่ ไป สพั วนํ นพเทธ่ นอ!าย, เซา na ซธออทโข่ ราก ขํเน มื คา! เกิน รท กวา่ พวท ขา่ ว สาว เรา มา คาม, ท เพน นายคกนง่ ส'ซออยู่ finติ?)ไฝใน ขา๓ เพนฺ ส! 1คไผ่ แรฑะ ฟ น ขร่ นย. นายฟา้ ' ท-:,1อ า้ : , แทว่ ้ ก็ ซว่ ย ภา นาย ฅก ไป m สตั ว์'นน. นพ เคน้ ไปโคย เรว็ เพธ ระไอ,้ถ! สนั ไน กา'/ ขา่ ว สฑ. ทร่ ็นเซา. เคพ้ ไป ถ! กลา! ยา ก ไ็ อ ้ขนเสย! สค้ ว้ น์ นํ พอย เก่า. เคน้ ไป . ประมาณ อกิ น่อย WJ! ก็ ไอ้อินสัควน์ พ รไ:! ค! ชน ชุก ๆ ท, : คเพพอพ ข่าน6น ระIคม ไข, อว้ ยสคั 'ว. แลสัคว์นพก็ ว! คาม ' นา่ ยคก้ « « ไป. ตนิ ธ์ รรมคาพมาไพเมือระกค์คนคอ้ !คเสย ะ กุ่ธน แท่ว ร!*1า?|. นา!: ฟา้ นพท 5 ว้า ค้ว้ ไอ้ธย่ใน ท ทำฟา้ ทตมาในไอเ้ คน้ ผ่าน หนา รททท่าไป, เทย่ !สค้ วรํ ธ!คงํ ; เพมธน ก้ขเพสก กก็ ก่ m ลน. นายทท็ กร็ อ้ ข่ว้า๓ ร;วํร่ \\

236 I k gtottjkfe fjto ik t VOL. 1- snocd

VOL. 1. 237 ประเก?} ยโุ รย พน, กำเขน่ ขำแวว้ ก ระ ม ธรรมเนยม ไท้ กกน '*-' ขำพเรอ้ื พ งค งาม. แตผ่ ู้ท■ ชนขธํ '!!ปมา กา เกนว่า งก งาพ ชิง รํก ยา ไว!้ เตโ่ คย ค, แล ข์1รงไวไ้ 'ไศอ สขาย ซนมน ธยา่ ยง้ ์ไรไม,่ ทูมแทโ่ รง ราน รก เร้ยื ว รุงรํง ขงิ น่าพก. กง ขำพ ไวค้ น ขำขำ ขาก. กนขํร้ืกึกล่ ์ข ๓ ยราก ขำโคยมาก. อนิ ระ ส่างใทม่พระยาฃรุยรคํ ณราซ'พลํลภพน, กำไปเร้ือก็แลเกพ ป?10ย กน ขำไวแ้ ต่ ฅาม ขำm พน, ท ม่ก่ เกคิ ความวนุ่ ทุ รกา, เมร เทพ ผ้ใู ค เม่พฺ ขำแน่ แวว้ , กํ เอา ตำไฝไวท้ ก ง ^ ถ ฝ ร งํ เฒ ทต้ ่ข่ตลํ แปลเข่นฺ ไทย วา่ ท วา้ ยาไรภ ตา่ ง ท.ุ ๑ หนไสืรรททผาย อิงกฤษผาแค่ เมืองข่ารศิ , ชอ่ คา © อพง ท ชำพเว้ มใื รกขำลง พมพ็วุ่ กล่าาโทย ยิก ชอง m พายเมท เชนเซอ, ไว้ลงพมพ เมือ ณวฺ ้ผ์ พทอ เสือน ®Aoขพฺ กรม ทมนถาวร3รยศ เช่นพ, ใชช่ รโผโร เร ย์ แกพ้ ผูกพยา สามคา, เข่นทพง้ สือเลงเอาขา่ วท■ ผาแตก่ รงเทพฯท มาท นนํ๋ ม เว ้ เพราะ เกน แก่ แนน่ กพฺ แล เทน แก่ กรมทมืผ วา่ เวย้ มลเชยโอเณรกงสุลฝร่งํ เสศ, ไวท้ ำว่พุ วายไพ กาวรวรยก ว้าย, ปรากนา ระไวก้ รมทมพ ถาวรวรยศ ทรงฺ สละ กรงเทพ'เมอื ครง กอ่ น นพ. โพ ทพ,งสือนนเข่พไร ความวา่ โผ ละทาร•ซา, ประพ!']ค การ ส วุ ้ฅ ท สมศวร. กรมทมนถาวร ขงิ กอก เก่กความยกิ ประลาคน่ก, คอกงสนุ ฝรง่ํ เ์ สศ]วเ้ กํค วรยศ ร:ไวศ้ วาม สยายกํเพรา:พระยารมไพ ทลวง. กำไน ความขิก ค่ธงกน่ กข่ พระเว้แนน่ คน สยาม. เราไว ้ค ก เร้อื ง กลวง ไม่ เอ เข่น ชร แลว, เทพ วา่ กรมทมน กาวรวรยศ ร: ความ พนออก ราก แพง้ ืสอื ยงํ ีกอกุ รฅธเคอ, ท เข่น ภาเทองิ วนุ่ วายทน่า ซนไป?โกท ๆ. กฤษ เยพ รก แมาย เททุ ประ!สริ 'ุ ท ควร ระ เซอ. ความ ท เรา ขิก พพไ์ ว้ลง พมฺว,้ในไข น นา่ ชา่ งโนน, แต ท่ าไวล้ งใว้ © ตทพทภาษสมพปรทบรณ ทมฺ คไม่, เพราะท พผ์ นไ!ย คํข แคข อย,ู กำผ้ไู ค คุ อา่ นใน น่า ท ขกิ ออก พน้ํ กํ คง เทน วา่ , กงสลุ ฝร้งเฟศิ น้ํ เข่น การ คู ■จ ชำพเว้เทยวใปมา กาม ขำแผน่ า , ก กก พระภาษ เแผอพฺ ระเขพ่ ความยิกใทญ่ รรง, ไผ สมก่ขชพผางฝรงiสศ สมช่โกขรขิ รณ, เข่น ทอเํ รเ้ื !! คาซนทง.์ ปาง กํ ชผ่ ลอ่ ง คาม ทมืซอเสยงว่าเข่นคนผู้ไนอา'ซาไสยสืนก, แสชนนา่ ง ฝรงเสศยอ่ มทอทวิ วา่ , เขน่ คนคมอา,ซาไสยกวา่ เมืองฮพท.ุ ประเซพแก่ทำพเว ช้ องและ a ทไว้เทพไว้ชม พวก ช่าพเว้ เแน ว่า, เคา เวอเมนฅฝรงํ เสศ ระ ไม่ ริฆ การฺ มล เช่ยโอเยเรนนเลย. แลคงระทามปรามไนการซวพนเมือคใํ พ่านไว้กอย แพ ออก พํนน่ ่า กก, การไม่ มืสงื ทก้น กา่ ขงํ ศก, พอง์ ร:มาทงเกาเรธเมนฅแวว้ ,แลเคาเว่อเมนทระขกิ ืขวางไว้ คูเมน่ ท สอาค'?ฑนิร่า. พนและเขน่ ธรรมเนยม ยรู ข แ ว ้ท .ุ กำ © ชา่ ผเว้ ผู้เข่น เ ว ้ ขธง แพง้ ีส้ือ รค หมาย เททุใน ภาเท ไทย พ, มื ความ ทวงไร ว่า คน ท กม ื ขณํ ฌา ภอ ประ มาร คงระ ผั้ โค ม ขำน เรื้อน, เวช้ อง ขำผ เว ้ ชรง เร้อื น ก ตํอง ว้) แรง นา1ขำพน่า เรอื้ นใวเ้ รื้ยฆ รอ้ื ขงอ งาม. กำเขน่ คนมืงม, และ ปลงใร เทพพรธมไร กน่ , โน ภารยิกของมน เชย่ โอเขเรพน, __ ' «£«-. ทุ น '^ 'น '1,'1 น* 1 ม ต่อไข่อก เสย. แตช่ า่ พเวไ้ วย้ ิน ขา่ ว ว่าเมอื ท่าน ระออก ราก ททางคฆแคข, - กเ?แคแรง กรง สยามพํ้ทำพก่เว่า ท้วุ ย่ ิก ร'ริง, แคท่ าไว้ไข่ทกุ ระโทษ ม ใื วโ้ รง วน้ กำขํง์ผา่ ฅกเล.ยุ. แตธ่ รรมเผยมไทยพ เสย สารภ™โกยกไม.่ ควพ ท ทำผ ระไป ชอโทษ เอง กํ ทาไปไมใ่ ช่ กาย ทผไา ข่ลูกโรง รำนโรง เลอยไวค้ น เชา่ , ไว้เขน่ ท่ิ รก ทยว นา่ ขำนนา่ ชอ่ ง ชอง ตํว.่ แสะไน กรง เทพ น คาม ลำแต่ ผา กม่ ขื ำนเร้ือนและศกไฅใทณ่ทลายแว,้ แตล่ วผ้ แม่ ๓ 0(?

233 VOL. 1. ไคข้ ์ารไขด้ ุกระโทนแก่ตผอ่ มราไชทยํ ิ แบ)พร07ทา่ น, ไคก้ ำช I ฟภ้ ย เสยิ เลก. ยางทคนฺ ทใช!้ เงนิ แลร, ขำพรา้ สม ไข้ พ?นปพการกฺกกซราiค£ชมุ^รพ ton1-^ท1 :( ยาง ๓ ไค้ดง ฟอ่ ง กน้ กินซอไม่- เงยาก ร;ไคท้ า่ น m ข้วง พา Ii ข ่ บ T ' ชำระเสยิ ระไค้ร แน่ว่าไค้เงนิ แล้วแด {โงไมไ่ ค้ไค้ เรอ กฟ้ฬใน กรุงเทพ ; 0 ธนง คง แก่ น้ํ ไข.้ ขำmคา้ กง่ ไร ว่า กน พ ขว้ ง ผ์ (ร)ิ ธนง ขำพเฑ้พิรารณาเตนว่าเรอ กลไฟใ่ น ทรงเทพ พ, Vไก ‘ทุ ระ ฅอง์ การ รกบ!ผายเ บ!ทุเล่ม ท สรง กธ่ ไข้, ๓ ไมไ่ คม้ า ฟพ IVฐเดน่ โคย ผาก, ผ.ิ ไคม้ 1เวะ!ยซใi .ตามท สมควร1ะม. ; ยอก เดก จ่าพเคา้ กร็ ะ เจา่ ไร ว่า, ทา่ นผ้ขน้ กง ระ กธิ ง การ ก่อ แก ่เV I รกองกินภพดำ?เนง, เรอ้ IT)พระ'ยาลา้ ตนง, ท! ■ ไข้.ขำพรา้ ร; กิอง ผากไข้ เสมอ ทุก กราว. คเ้ ผ้ไู ก ระโม่ 51: ส!งล้านใ้ํ คก้ ารคมประไยซน,แกเ่ มอื้ งมาท. แบๆIรอเV) : แล้วก ร!ธไค้มา ยอก จา่ พเค้า วา่ ไผ ร้ข แคว้ , ฃเกเคา้ ก็ ระไผ่ VJงะ!!'ๅนํ้ไคก้ ารกยงพท. กำไคเ้ มธงสิ'ง?!เขร้ ใขำมาใกค้ร ผากไขไ้ ค้ กยิ กJงเทฬเปนคางแล้ ฟ้. วนํ ่,๔ ค้น, เสมธ. แฅก่ ธ่ -พ @ หนิงm์ รคหมาย เหฅเถ่ม ททนึ๋ง เขน่ บทง ๑๔ คน้ ล้น, ^ 0 ว้พยา่ ง, \\fflo รน้ ลน้ , บททำ!งพก แนไ่ ม.่ แก่ทกุ ร้นนเขน้ ท กำm กไคแ้ ผ่น ยำก นํก.ํ ซาว : 0 ถาผใู้ กขร้ าถนา, ระผกบฟ้งส่ ิอรกกผายเกกเุ ดผ่ ป,!■ ะเm ยรุ ฆแลย,5ะIVIf*อเมรกา, ผไิ ค้ผาพงธาไสยกรงุ เทพ ; ทบ!นงไค้ เข้ นเล่ มค'ทุ , เอาไวไซ,้ นาน, ซ้เพเค้าร;รบ้ ์ ผิโรคธขค้ ญ กำนเร้า ขธงiรอเรว็ บ)เระยๆillนอน้ มาก. ร!อโบใ 1 กำ. ถาขากไขส้ องไขสามไขก็ภธระเพมเกนิ , รก ภารรธงท่านนใํ้ คร้ ำเรณยงเพไฝ, ผิไค้บ)ยภุ . เกธญ' I แรงไคเ้ ข้น เด่ม เข้าไคแ้ ลว้ ระใคผ้ เิ ปน สารขาญ, ยธก กวาน ซงผธิ ยใู่ นเลม่ ข้นระอย่น่าโกน, ก็ร;บทง่าย. การผก หiพสอั หมอปรคํ Ifl : บเพ่งีสอ รก?เผาย เกกน,้ํ รอฺ รากา ซาก บเนงื ฺ. ® บเพง่ สอชโผเคา้ ?1,มธฝ-jfjเด, ซอ ธวพทมา กง กำพุm I ๑ รกฒาย เดก่ เล่ม หนง ยงิ 1บ!สอธยก่ จ่าพเรานนั๋ ก็ ผ,ิ ข้าง, บาไคซ้ อพายเตทเุ ส่ผกบฟ้งน. 1 โยน เขพ้ ลสด I ทำผไู้ ค 'ทุ อยาก ระไกชาพเคา้ ระขายไค้ ทำผกเข้นเล่มผฯิ เล่น1ผิ ลนง บฆ ลง แล้ว. ขโลเคา้ บะ ค เล่น ล สวง กอ่ ไข้ ตวง่ โบ I ขำพเค้า ระเอา เด่ผดะ บ!ก-ยาก. ทำเข้พ แกผ่ ก ภธระใซ,้ ไบ)ไ ว่า-r ,โค้กฃนทกุ ล, แลปรากนาระใคเ้ ขพ้ ข้งะเย'‘ธนแกล่ า่ น : ก็ ระ เ&า รากา เล่ม ดะ m มาล. บไงข้าง,แด ลา้ นเมธง. รงไค้เอาไรไส1เพ การแกง่ พ,พาย;!'.ก I หนงรอ,ฝ็ามกก I ลง กลาง ร้น แล กลาง คน.แก่ ขํล่ผจา่ พเรา้ ผิ สวาม ทุซ เพฑะ ; ไก!}นจ่าวว่า, ทา่ นลัง์ข้วงลยํงไมไ่ ก1'ค้เงพกา่ ลนงสธ้ื นพ้ํ I ๑ ชา้ พ!ท้ก๋็ใร ควย ระผิ บเพง่ สอ ขธก ท่าน พ บเสาช, ล ใน ซรขไรตํรช, ผิ ซ้อ เฟ้ฃงอยไ่ น ค้ผารํใผิอถเว่พ ขพํ สพิ ตำ ; โค้ดง ซอซอ เรอง สามทกนน. เล่ม ท กนงโท’ุ ผูก แลว้ บ!ดาย คา้ .ก■ รนศ'าผนน, ดางดพกจ็ ท่ ใรพก่ ว่าระไม่ร้ขตพง่ สอ ; เล่ม, ระ รำบ!นา่ ย กาม ก ท่านค้ง์ บ!ดายไค้ดง ซอ, กาม ดา่ ก่แ รก?เมาชกอ่ ไปอก. แ ล ก าร ช ง ™ เค ้ล ำก ง่ นี บเมายวา่ ระ ; กนิ ไข้. ผู้ก ลง ซอไคก้ ่อน ทควร ระไคท้ ่อร. กน ผโิ ก ดง เข้พ การ ฅ กวํ ย กนิ ี. ควย ผิ ธรรมเนฒ อยุ่ ข้า เไก ไค้ เท! เงพิ ■ ซธ้ ขน้ ฝระนาณ สธง รอ้ ย กน. แล การ ผูก บเนง์ ส์อ สอง คธ้ ย แด้ไ••ไลพ้ ผติ พง่ ์สธ«อุฆ. แก่ลเงพ เบเพวา่ ระ ด)ํ ขาก • เลม่ ข้น, เข้น การ ยก ยาว เตน คง ระแล้วไน สาม สขิ วํน. คง้ ิ ไข้, รงเชยน ซอพ่านฅฺรน้ ตพง่ สรตํผ?ค,้ ยู ล ]ค้เงิ?วแล้3ก I. แก่ นไขข้ ำพเคา้ ค ้ง รำตนา่ ยทกุ ว*น, คาม ทไค้ท่า แลว้ . ผิฟ่&งค้นค้นชธเขน้ สำคญ้ เบ!ผริ นฆลิ ส ท่าพลยงไมใ่ ก้ัเบเ \\ ไกย ล้ากขํ ซอไน ยาญ ซย รายซอ ขน้ แกใ่ น สอง รอย คน ผิ ขน้ กไ็ มผ่ สิ ิงใอ เข้นสำคญํ ระ ไ ค 1้รำกนิ งี าย. ๆ ชง ทแพเรา้ I ไค้'เอ ลน้ , มรานตนง ว่า ระเอา ร้อย รย, อก คน ก่นง ระเอา ระโคด้ ง ซอ ลองเงิน, แกลง้ ข้ระ ราพ ท่านทงํ้ ข้วง ข้พม ไค ้ I กท สย็ รข. อก คน ตนงื้ ระเอา ย สิ'ย รฆ. รก คฺนพง่ ระเอา เลย. ท บ!ดง้ ขำบ(เคา้ ระโม่ กำภารพ้นก่อไข.้ ททผเคไ้ ‘พ ; สฃิ รย, อก คน กน่ ง ระ เอา ตำรบ, อก คน ตพง ระเอา สาม ■*ร—รท^0^ไ£บ—

VOL. 1* 239 ¥ข. อก คน ใๆน-ึ ร ระ เขา สอง แข. คน เล่า นฃาพเร่า % ล่อน : it ก พนํ ่ คาข, ชาย นาฅาน ทรุ าย ราว สาม รอ่ ยคาฆ. ใน วผํ สฃส ใช้แค่ทนละเล่มก่อน, กวา่ ระกรยรำพ?)รอง ท่าน, MU ว่า:' คา โ!น9ํ๋ นาคาน ท-ภย ราว ทคฺผงึ คาข ละ ๙ เรยน แล ๙ เท่รยน ระไพ่ซา้ น้กกงร;เรง1การ, 1 ผูก!ปนเล่มใช้แลว่ เรขเจ่า. ■ พ 0 เซนค. นาคาน ราว ท สอง คาย ล; ๘ เท่รยน V 0 เซนค ๏ เลม่ ทคนงมยื สขสเล่มสมุดโทย. แล ๙ เท่รยน ๙ o เซนอ. นไฅาน ซาว ท สาม คาข «/1ครยน ® อผงึ เมอื ทา่ น ระ มา รข คน้งิสอื ่ สาม กก เล่ม ท่ กนง 5รอ : ๘0 เชนคนล๘ เครยน. นทฅาพแทง คาย ละ;๔ เทร่ ยผ ใช้เอาเงินคา่ คพงสอื ฺเล่ม UU มาใกกไย. แส ชา้ สเฑ้ราอง รำ ; เซนทแ็ ล 1๔ เท่รยน. เฝฆ รอ เงิพคา่ เลม่ ท่ สอง ล่าง นา่ ใช้ขาง, เพราะ ‘ชา้ พเชา้ ฅอ้ง I ๑ การขนู่ คาข ล; พ.๔- เครยน. ใช้เงินใพการคพงสอมาก, เงิน กาภอ การ ท่ํใช้โม่. ๓ โค่ใช้รุ่ ๑ ผนิ อย่างฺ ท เรยก วา่ ขค่ผาค่ข ละ 'Smsv เทร่ ยพ ก้ย ๔,, เงินแฟช้ ไ้ พเชา้ ท ๚ะใช้ยลิ ล่รขเงิน เฝผสำmu. เล่ม ท สอง I เซนท, ธยา่ ง ทวา่ ขนาเรศคข่ ล ะ 'ร พ เท่รยพ ก ้ย ์๔ 0 เ ซนช้ ก กำส่งเรง่. รทํ 1ใช้ท..า่ ท1ุก. ว้น. ■;. อย่างท’แยก วา่ มะละวาตย๘<3,0 เค่รยพ. © ขา่ ๆฆานท่ฟธ้ งย๋!ึ ]ผท๋นึ ํกกะ!fin I.. 1.. 1..„ 4..-,./- 4^-4/\"V ’ร-^,-' ร ,/--/พ \\./ \"-J V'\"..--'-. A , \"v/-'4■V i.A - V1 พ'\\ / 4/ ' / ' j ',.>1,V \\ , ,j ๑ สาย อยา่ ง ขงก;ลา เ ข ล ็พ )เท่รยผ, แล พ๔ เค่ร!)น, สา่ ย คยา่ ง เมือง รพ เยลพ'ร เทร่ ยน แลพ๙ เท่รยพครง. ® ในเกอผสฺ ิยสองแสเสือนอาย,มซฑ ยฟไช้ขาย เรํ้อ ® พรกไรวย ขาว คาย ละ « 0 เทร่ ยพ Ml ๙ 0 เชนอ. กลโพ กแมืธง ยม่1ุ นนปคล่า, ชอกนลพ, เร่า ยขพ ช้อสัทซูมา I ๏ พรกโทยคำคาขละ'ร เท่รยน๔ 0 เชนท์! เฝน ผู้ซอ, เปพ เงิน ค่า คมน กกพ้เุ เคน)พ. I © คมาท คาข ละ JY, เทร่ ยน frto เชนท้แล rfrt เท่รยน ๘'’ เซนค ๑ ลา่ คนงึ ชื0 รางฝิ าก,ซ, เ,ร่ายขนช'8เกคาเมน่ ผชู้ ,อ,เฝผ I 0 ฝาง คาข ละพ เทร่ ฃพ-พ0 เซนช้แลพเทร่ ยน ๔ 0 เซนท เงพิ เกไคมืผหาพพ้ เฺ คนพ. ๑ โฝลง คาย ละ๙ 0 เชนช้ ๑ ลา่ คนง ซอยูพย้พ, เรา ส้ค่ซมู า ฟนผู้ ชํอ้ , ฟผงพิ ก ก ! © การเณใลงั ระ คมนื เm ยพ, 1 1 \\ © ลำ คผงึ ซอเซรา,เ ร่า ส้ค่ซูมาเปนผ-ู้ ซอ, เนผ่ เงนิ คมืพ I © ฌวิผ1/yทธifm & เฆ<£กำ 'ระมกไร เกาท่นเึ รยน. 1 1 เร่าสํค่ซูมา1ฝนผู้ ซอ, ฟพ เงิน I เสทล้งไคยทวาฆm bนทึ่ กงฒอ!มรกาใฆธวาม j ว!ส์ยฆเยอท่ข ท่อแ\"เยเอช'นุเทเทอ ที่ไค1ไคส์ผ ๑ ลา่ คพงซอเขผโรก, \\ สองคมืผค่าพุ้เรย๋ึ ผ. © ล่าคนงซอื กราทเรา่ ลคํ ซมาเฝพผู้ซอ, เฝน งนิ เทา่ เ- แทว่ ํน พชุก?เขคเทฒ ๓ย?พ (ร)®ทา่ พ ุ แล'ว 'โคนไเคาโช้ฝมฺ กฎใม่- 1 I แลของที่ ระขายพ ทอคกอินงคงาฆที่มิศเคอ ๑ ลา่ คนงึ๋ ซอ แอรเชยแลสอกล่า คนงช้อ, เอลซน เรา่ ซอ I รฆทีเ่ ถอ,ไค*ฝฑ้งไว^ ครงมาไรงสไฝที่ ซาวอเม ท;ซซนสพไท้$0ใช้พสองลำ! เฝนเงินรวมกน้ แสนค่าคผน I รโิ โ] เกนธทลองขางนฑี(นชไมนม ไมฟิก!!รม 1พยน i กอ้งฐยกกกอรก่าฟวิ ยคึ๋ มนทงน้ก ทเแฑะ ฑ ฌ ส ืน ๓ ทเ่ี มื้องฝอ็ งโ)ง I กมาย% ไm if ญคฺวามอซแก่ น อู้ ยู่ แลมึ๋ ของ รฅ;าพฅก๑กลรงา.พยนาทใอนาทยนสอเวคขืยน้ รู่,!ราฑน่น้วiเทnมํนฺรเอม[พฝคือำนงอ่ ,คสนาอนเยงรแกการรงรมมาายยืสใรคิขพาผคสํ้าท่า่คราชระำนเ,เขท, ารผายาเพแภททคงะาคมคมืพงืนาIIIIไทชคุร่ไี *ะผเลอกายอ่อ็่นงอสนิาขรนาํขยไฟมิก่ฟพ๓นึ๋งทอมี่อยุ มู่บิบาฯลใกมฟมิก่ ๆแๆถกวลถกาง็่พยอร้?ะยแแ่ารงลไมมแาลา - ๓0«1เ

คุ ifอขนถอ่ง ทาม๓แม่ใ!ใ ก็่ ค1ุ 'ไท $ขายน้ก อนง ฟมซาท่ ย ูร ย , น ใ ค ย ทำ กา3 เซ่น ผม ตลาย ย , น-ชำ!กHi ที่ซาพพ้น ฟนทํไเล กว้างขวาง มื่ M i ฒไมอ!ก่ง ในHาร เตลา่ ผท กุ อย่าง. ■ ที่ ๆ im ฒ บเคุรณ มึ๋ เรยนลั้าพริบไท้'ใหm้ ® แล ลูก รา่ ง สำรน้ อู่ ผม เปผ TOเลอก ผา แท่ อ่องกง แล อไไศ่รยห๓ยตลง มที่กคํงํพรบอาฆU) แลที่ก วํผภู ท1ง ผม, ฟผฺ TO'ชำนาญใน ภาร มน. © พาก กำใ}รนแต่งธ' ฅเว แลของ ฒ ี๋ท ี่6ใ พลาย‘รง . © อนงไนวํนนน ระขาย เทร่ องไซ่ไมที่ก ไค,้ ๓ ! เท . ตมอผ ท รองเรอื สงู ล่ ฟ?), แลซ่: ซา้ ออก เผอ่ื ใสิ แ1น m วา ไศ็่ะ คุ' rwยงนอนฟูกนอน im อิ่ลั้ไ กึ ซกิ ไคโ้ ?)ยฺ ส์ควก, ใม่ ฅอง เลย อ:ไรใ่ ย การ เปลยม กมอม มม์, .พร0ยนอน เศ่รองใณซอนเงิน มทร่อม แลพนิงรอ o อ1โ)พวกกำป:ผแตง่ อผู่ ผ,์ ร:รข้ ธร:คทไพทกรฑ อํงกฤษฅางๆ 7UJพงถงของฟนพึ่เใริญ m ร: ตอ้ ง ลง ตม ซอ่ ม แปลง เรื^, แล ร: ร้ข เตมา เอา การ ผผ์ 1 เรอื ไม้,'กคเรอเตลก็ ฑท็ ,่ แล ร: Hi ๆรนอ!ฆเรือกลไฟฤๅ ทาง ๆ อนึ๋ง บาญ!ของ พงิปวง ที่ ระขาย เถพลั้ง ๓ รใค *1ท่ใม กา! ช่าง ทอ่ นอ ซ่อมแปลง นอ, © ไม้,แล พ ระพำแถวไนวินรินพรเที่อนพาเน ๑0 คำกฺงี เตล่ก แลของอผ&ฯท ร: 4ท่องHซอaผม,เรา1ร: !ทฆใต?้ ทผ รา?เท แทว่ ํนึ๋นน็ไปไทร ๆ ปร์ าถนาระคุไพร^รา่ ย!ง ของนํ้นก็่ คุไท้ 1ย Iอมคุค ฟนกงสถอเมริกา กวา่ ค้ท เ ปม ผาย กา! ร: ล่งืใต้เลอ่ ม ออก ราก ทึ ผม เมอ!?), ๏ ธมงกยฅมแตง่ เรอื ทไตลาย, เมอร:ออกรากอ่มู ํน้ ., .พงกอก ศอกกำฟ ทื้ธ เริาซอง คุ่ไพม่ ท่!ฬ(รยม ซ่อทฺ วํ ลงพ ขาฌช แต่ง มาย ธ่ นม เล่ย กอํ ม รืง ออก ไท. ๑ ธมง แท่ ข้นคา ตมงํ ล่อ, ท ร: ฝากมาถงอ่ ผ้มํ ,์ ทอ่ ง & อ่แต้งผํ้พงทำแล่ว, พรอิ พใรร: Hi เรอื !ตญ่ลอ่ ยทกุ X ฝากไป ภงมค้ เฅอ?)ยลย.ู เซ. โรเรทซิมื กรา่ ระใต้เปลยม อย่าง อยา่ ง. เชฌใู ต้ท่ามเรา่ ของ เรือ, แล น)!!เรอื ท็งตลาย, รง พิ ผม, ย?)มผ?ิ นฅอฒลั ยฺ .ู เซ.โ!เรค-ซิม เปมนายกองผม, รา!ณ)กูอู่ใตม่ม.้ํ คงร:(ตมร่นปมอู่คก้ ร่าอูท่ งป๋ํ วง!ม ยร: ฟมเรา่ กร:ทรวงโมการทร:!ตเ้ งมเกย(งมแท่ผ้เู ทยว. ■ ป!ะเพส น. ร:ไต\"้ .เก,เรือ ซ่อมแปลง เล่ยใตม่โ?)ย สครก ค้. ฅ ๑ ของ มายตา่ งเมองรม. แ>: อู่ ผม ยาวไตS้ V100 ฟ?),แล คง ร:ใต้ยาว กวา่ ผมอก. โ?)ย กวา่ '3 © ฃาพm ค!ุ fej รื©๋ ใ M m ง ร ธนไทพ้ งเซ่นเอเ^นท่ี ไต ้๑ 0.0 ฟ?ุ ),ฦก๑ ๔ ฟ?ุ ).1 ท่ฝากอู่มป:คเู รยื กรา่ ไกซํผ, ล่า ที่ กรงเพพ ฯ ลั้ไรํIf พวกอินซทนi กำป2เ ร :3คม?)ไคโ้ ?)ยนว. ตมอกปากอ!มออกไฝมํ้ผ, ร?)กง ฝนี ฑ้พริาไท้ริที่ นรงไว้,พรอมแถว พึ๋อระ ทกุ เวลาไม่เปมธม้ ืฅรายเลย. แลมึเครอง■ ใกรสำH ยกเสัา ไท้,พำการอินชเรฆซ ทื้รไท้ม่พม่งสื้อประกินที่วย ทะโกง,1 แลมอ่ ผา้ํ สำH กลไฟแซงแรงผํภ. อ่ผู มพรอม ifอมไยf บบาก แลบริกฟนฒ พ้เปนITอ ต้รธเครอื งลูขไปท่วยกำลิงกลไฟ, มแรงมากเพอร:ใต้ลขู อยางที่ ฑ้พฒ้ระริบประกิน แท่ เพึ๋ง ส์'พมึ๋นํ นา้ํ ใตอ้ อกไต้ โคย เร็วไต,้ ไม่ ร่า นา ช้มํ ม้าํ ลง. พร,อม ท่วยฺ mfยุน สาฟมifอกลไฟฑ้พเร็าระทเกํนึ๋ แท่ เครอื งไซ้โมการทำเรือใยแลเรอื กล. ผลการผมมน)ยท เพยึ่ร๗๐๐๐o เพรึ๋ยน €Do Cs

VOL. 1 @ โทeT If] ใ'ะ‘ทัง พใทชองขา้ั พm l ห'.บ่น ' กลา'ไท;มไคใ้ ห ก้ นมาเซกุ)1ม้พเร่า, ไฝดเู ร้อื ทระข?}คลอง บาย บ'ระ™1T0 แฆํบ เอไพผ m \"ทังมา'ไหข้ า ; ค้วยเครอ้ื ง กลไฟเฝน ขธง เคาเวธเมนฅสยาม ลน่ . . ทา่ นไล่รท ■ พ้ กฒ่ ‘ทัพเทั ระทฟ้นฺ ๑ 00 mfยผพ ฒฺ แรงพร*อมเสรรแลว่ ล่าทผง, รงไขไ่ กรข?)ลธงคทคฺ ลธง ไสั๑ร im [‘น ถา เรื้อพ เ^ย nm ส์ง ไค ส! ริม ขานของท่าน. ข่าพเรา่ เคนว่าคร้ ริงใผการทร;ขด คลธง, นานโฝ ขไง นา่ คง ระไคก้ ารใm !1. แค่ข่าพเฑ้ เทน่ ฒึ๋ง ก็่ ๓ มา บอกไวั้กอ่มใน m วาง๓๐ วํน ■ กระคานการวดอย่างทนง, ทสำร้ข์ระริขดินทงซน่ ไฝขน แถว ทัพm ระ'ใ'ขพนิ ท]เรื้อพ ' ' คลงึ ลน่ เลกนก. ดนิ รง ฅกลงในเร้ือไค้,แลกน ทอยู่ใน @ เขยน พอ ณวํพ ฟ้อนยี่ แรม๑<£กา บึ๋ถลู ■ เร้ือล่ผ์เขอนเฝรวไฝ. ๓ แคก้ ร;ดานทส่ฯมัวร่ ะริชโคลน ล่นไทโ้ ค ขน ไลไ่ ขา่ พเท้ เคน ว่า ร: ค ผาก. ข่าพเร่า เคน วา่ ถ พํ ก์ เรอื้ ส่า1ย ท ระ ขด คลอง น ร; เฝน คุณ แก่ กรง เทพ ก เฝฺน อิน พฑุมาใโเยคงฑเฅแทรฝ ■ มาก. ขา่ พเฑ รง ผ่ ความ ยนก, แล ทมายใร่ ว่า คลอง ท ยาง I.& ม ซ่าว มา จาก เพธง ลอนดอน เมร ญวิ'น iฟ้อน สข สอง ■ ยอน, แลคุลองธน คุ พลายแท่ง ทลาย คำยล กร้ ; ทขนควย่ . แค่ คลอง ท ขาง ยธน นนเฝน ท สำฌ้ว)ุ่ น!า, กว่ย ลูก ฅาิ วานช เกมสย ส คา้ ข นลู สิ'!เคดกว่า, พาก Lit/ฟรกิ า VIเปรา ขขภฃน พฝวง ขน้ สุก สิ่ง ของ มา ทาง ล่น แลว่ คด อยู่, ฝว่ย การไฝ ข ใน 1กา; ยะเมกาโผ จทปธเม/รกิ า, พาก ขขถ ลน่ กลุย’เ1ยข ทนงทาร;คด!ฝนเงนขาดทลเสยไฝ,กร้ ะเม่นคลายพ้น1ชง. รอไเ ลง แล่ว. เมธญ!ฟอ้ น สิยํสธง ขาง แรม, การ ค ฬ แ ล ขาย ฟา้ ย กำ) 1น [มธง ลอนดอน นนั๋, ไผ่ สู่ เฝผ การใทณ่ นํก, เรื้อ รบรื้อไณยี่ค Iฝน แคธ่ ย่าง ทลาง. ๑ เรอ้ื รย องิ !'?เไษซ่อื โ!!เคด, มา ถง กรงเท'่ ทเมธ ฌวนิ พด ๑ ขาว มา แค่ เมธง ลอนดอน เม!! ณวน เฟอ้ น อัยขน่ สธง เดธนสามขน ๑)ะ] คา, แลมิดเฅอทำมชชอซนธกซ’กงสุล อิงทฦน มา แคเํ มอง สงคไฝริ,?mi, ก้ยคพํ เร้อื รย คข้ ์ นาย ท!บI คา, พระเจา แผ่นอน เม้ือง เลน่ มากใ?โยธม เข่า สวน่ ใน ทาง คฟ้ รงใน เรื้อ ลน่ กเ้ ข่าไฝเผาใน ทลวง. กงสสุ ธงกนนุ น่า ไฝพา, ทึ ร;ใช้ไฝใน เมธง ลธนคธน, แล เมธง นธ!ว, รมธง ไฝ เพ!! ระไคท้ า การ กาน้ขไผ ทลวง, ลา่ ย พร;เร่า ลธ่ 'ร ยา คในลน่ ถง เมธ๊ั ง อเมรกิ า ฟา้ ย เคนธ. มขิ า่ วมาแค่ เม'ื ธงโรม แอเสดรลวรรคคพ . แคท่ ว่าทาไดเผ่าเฝนการเกญ่. ๑ ท เมธงโรม ล่น, เขา ไ?โทา ฆ'ไญ'f คน เ ปนแนนก, เผอ ,' ไค้'ทราย ข่าววา่ ใน กลวงกอ พระไทยระริ?}แรง,ใคเ้ ฝน การ เรก่ คเๅkt?ทั'!ฑๆโ*๘\\><เ- ฆ. iน ฆ'พ ซ นผฺ ม ยู่ ขาย <ทo o0<1^ 1 ใ?าฒ่, ทำ กงสุล องิ !าฤน แล กข้ ค้นเรอื้ รฝ ระกอ้ ง ฝระลงม. คน, ยไู่ บง ๙ er&y.'tf กุน, พวก ท เขน่ ฝระทานใน สาสน'1 ; แท่ทว่า กงสลแลกไวคน้ เรือ้ รย คด พร,อมใร'กนว่า» ไผ่ ล่ม นาทคลวง, an คน ท WI it ขนพ!งสธในฝาฟ้านุ ขาทคลวง ^ ควรทระ'ซอใคเ้ ฝนการ๓ ? กณ,่ แค่คราวนค้ายพระอ่งค้ ลน่ , r t . คน. แลททารสง่ นฝาๆกย้ ท์ คารทเฟ้ารกิ นา ' ?)ไ ทาสขาย พระไทยใน พร;อนุซารราซ'ทรง สวรรคค อยูล่ น่ . ๑ ครื้นถัดวิพน1นมา1 คย้ กน้ เร้อื รนแลนายทคาาพ'้ ? สกุ คำนล พ4«กุ0 คน. แล ค น พ ทง คมท ทวย ก้น ^-'VSV ก่น. แลพวกทก้ธสาทนานธกรุ'ไกยาททลวงล่นคมคทวย ฝวงกซวน กน่ ่ไฝเยยมพร:สท พระยาท สมแคจพระขนเก.’ก.รา อยูค่ ว้ ไ่ นวนํ ล์ ่น. ก*น.ท.ร'๒ คน. แล คน ซฺาฅ ยูกาย ท อยูใ่ น แขวง เม่รง ลน่ เฝน ■ ๑ ครน้ื อยู่มา ถงถ)วนรน้ ท์ เํ ดส) สามแรมทูา่ ค่ํ,าร ฟ้ายก้ คน. แลทนค้ไดม้ คิ รธยครวแ์ ลว่ ล่นํส๋ สวพ่ ,คน คท กงสลุ ธังกทุย้ ไคร้ ้ท แรงใค้มิ ขอละไพ^, คอ ทุน ไค้ฝระ ค ้ค ้ไม ิไค ้ม คิ ส ฺพ ค n ล่น1? สว่น. ซม กน้ ี เล่น รำ. เขา ประขมกน้ ใน เพลาค้านน ท ฅากงสล ■ฟ้ ธนงเมธ ถ)วนิ ่ สกุ ร เทธน ย แรม ฯเพ คา, เร่าพร;ยา

ก้ขตน่ ifธ รบ แล พาย ฅรทร ก I กน้ j ยอนา'ใคไพน แกพ ก ผ าก, แล ซวน กผ้ ์ เอา กน้ ฝา ล ํด น้ ดาย. . ไนคไพไกฌ่ม้นไม^้ แรงได้'มก้ ิง่ ไมเ้ ฝนสุ่ม บก ; เขาไค'้ รน่า แกง'ร}รก เสยเปนอนมก. คอกไม ต่าง แล m m jy ากรร!ลาโคมได'้ ริคี แรงได้'มพวก I ๏ แฅ แ่ ค งฆ ก แก ่ค วํ ก น ง, ได้':ฝนพอแคง^ทค^ย แ ค ร พ ท่านมาชว่ ย การนพ, เบาแฅร คลอค เมร I ยกสืศ?ฃนฑกนา, รองทา่ ผรคทวา่ อยา่ พำพนั พ. 1ฝนทาร ปรรซม ก้น นผ I เล่น พ เดา้ กิ่ ร?ง, แต่ เฝน ความคาย แก่เรา. เร ๋ึธ ง ป ฤ พ 5นา I ๑ ใ,?ความในฝฤษนานวา่ , ถงมากว่าเฝนการเล่น ๑ ยงํ ม ิเค ก ม ้1ชายพวกทนง. ซวนกน้ ออกไฝเลน่ ?ม ' ข®', » เภกธยา'ใ?’แขาลายากเพรา;การเลน่ นนเ์ ลย. เชy้า ม า เม((8น1ร กำ& M กรง เกพ ฯ นอ' มาแคไ่ คน I กา1บ.4น' ซอนไ*[ ! ก^บบ-คํ 'น^ซ^อเร ด ฅอน Iคอน(ท ซน สิบ ท่า ๓ ไกเคฅ์ ช่นน์ ่น์ II รrฑfnเ7ร£ฑ-oo ifอร ของ๊ กโ]y อ'องกง ๑£ คํา่ ไวคนคแ้ กนนง บนํ นธ กลไฟ สยาม ร■ ธงกง ไอโผ ไอวะเคลฟด้ รเองกง แรม คํา่ «> เอค.ํ เอเมย เวรพซน ! fr>£?yp ขากสนั ขิก • อองภง คา่ํ . <8 ปรพา เวคกอก ขากกํซ อธงกง คำ 0> แรนคอลฟ่ อาเรนค พ 1๙’cV รท่ เฅา 'พอ ค่าํ กงเมา รองกง พอ คำ ชาล้ค เคอเมอ i o o I ขาก ขรเมน สอง,กง m ค่าํ สเคลา เก อองกง (ท. ค่าํ ลธรา ซอค \\£ชพo I สกนเนอขนมน (YI คา วอกเขิค เฝมซค สองกง 4. คา่ํ ®{ร'ซ สกนเนอ อังกฤษ สงกไฝร 4 คำ เย. บกเกค อเขท ซ้ว์เฅา 4. ค่าํ ไอฟคิ 1นอCnV ขาก รำเขิก สอ'.รก-ร -s' คํ่า แกนฅอน่ อายมวย อัพนำ I ’พ!;Vพอ ขากองั กฤษ อองภง 9)’พอ fn รนฅโปล รองกง ยเลยน ! พอ[ร'GV บาก สัาเขก «tei fn อายมยุ่ iSY)o๙r บาก ขรเมน I สงท พ เรสริ อซ รองกง •(พอ คาํ่ li) สกนเนอองั กฤษ ปานคอน รองกง ®(ไก p n ไคพ)สิฅ ilo b ยรกเกนคมาก รองกง เอม. มิล!ครศ รองกง ค(ท คา พนฅ ซิข สยาม ®(ท คํา่ อายพวย o สกุนเนอ ฝรงเสค ® (ไก p n <5)๙a สกน่ เนอ อังกฤษ ร!(ท คา »(ท คำ Ignfrto บาก สยาม พ'1■ไ?\\s21 ข?ก สยาม ซบิ สยาม CVfrt^ ซขิ สยาม ขาก สยาม ร?o ขาก องั กฤษ พ o ย?กเมล

VO L. 1. ih e ffittig M Recorder. ทาฒ ออก'ฑก กรง เทพ ฯ ธธก เผธไ! กำขนซ์ ึฟ้! กขํ ีซค้นชธไร ค้ กธน lie % !ปโ m เกธน ๓ ขน ๑๔ คํา่ เฮสก ลเซ!) ซ!กธงํ ์กฤ« ธธงกง แรม พ ก่ํา ป:เฅเวร: พ กํา่ ไซโล ธรเกน ชฆ ฮาเขก 'พอ คํา่ ซากธํงก์ ฤพ สงิ คโป!*, กา ธผากควาก', เชนโ1ชก', ยาก fiยาผ ซายทะเล m คํา่ กลไฟ สยาม สงคโป!, *1 ค่ํา นธฟล,, ย้ง ซาก องํ ก์ ฤษ ธธงกง m กา่ํ ยธก ธเม!กา สิงคโป!', (ร. ค่าํ เร่าพ!:(ก ธ!ทิพ ฟิกูนเนอธงํ ืกf)« ■ยำเ ย ๔. คา่ํ ย!ก ฮำเขิก - ฮธงกง สะเกธไลค อวพศี ธธงกง K ค่ํา ซ!ก เกพ!:ผาท ธธงกง V ค่ํา ฟ!'คน โกลเซน ขาก ปะรก!ๆIB ฮองกง ๖ คำ พ' คํา่ ยไลย*, เอน!ภ ขาก สยาม สงิ ค!ป!, ๘ คา่ํ สิงลโป!, ๙ คา่ํ ซ.!เกธ 'แพคขอม สกุนเนอ ธ[ม!กา ธธงกง ๘ ค่าํ นอ ! ขซง้ nqy พ® คา แธนนาเมไ!ธา เยอเคนเชน ซ!ก ธง้ กเ)y tfฐงกง พ® คเว ฮองทง พfท คำ เธเกล'ไฮก อเลอซึ ซ!ก ซ!เมน สธงกง พ<Yt คา ซาก ลยาผ พ(Y) คา เธม่เกากล้ค ไขพ!ค สงิ ?n ป!, ซาก ธํงกเ]y ธธงก ฮธก m ซน ยธก ธเม!กา ธธงกง . \\ผfries' ซาก ซ!เมน ธธงกง โกเค้ก ซาก ขJJพน ซาก ธง้ ก์ เๅษ เมไรยอะนา ออกเลอ เสกคธ/ ฮาเลน กผผไ้ !) ยคเชน นวยธก แผกผ้ก์ ฟอรกผู ซแกผผํ ี ฟกรธกํ ! สเคค้ ผนํ ื ไ ก ร ก ธ น 1 ฮอม ระกาผา I แผกกน่ ช ษเฑ้ เธมเธ.ธธกแผน เปน นายกา!. แลโรงซ ท<ทมซธโ!งสริ T่ J ๏ ขธ่ พนง ว่าโรง ษึเข่า. ร่กรกล’เฝใพก!1'!เทพพุกวนั ! แพ่งเอ.มาควนั แอนกำเปน. มืคเกอพ.ลิ?นคลยธพ เป?..: พายกา! นไก’กงขนฟนฟา้ ผุแพง่ . ไก k พกลา!วน้ กลา!ขน I ๏ ไก กราขว่าโรงษท5»ไกช้ ฺเข'1วํลพ้นอาย. โ!!ษ เสพธ. แลโ!งพกไทไ่ ซฺาผาก่งเมอื เสิผผน์, กง่ อํ๋ ย่ยู าก i VlIflffy โก ้วล้ พผ้ ื พก รอ่ ย พาขโ!ง ท ๓ วัลิ เก่า ร่อย พาซ. ขๅ่ พเรา่ คลองซาง นาชล, ผ ชอื วา่ โรงy ร่ก!ึ เผืธงอเผรก่ า. แล I ไค'้ พ1ารกภกเู ขา!)ซในสามแพ่งพน, เพนเขานพงามก ผคเกธ,เอฝ,เปลก.ยูเปนเรา่ '!!ธงุ , มืคเคอ.เอม. เคธว เปนนาย I เสผธ อย,ู่ กกวา่ ทึพ๋ วกไ!)ยแลร่นทเกยผุข่ากาม1!รผกา กา!. โรงษทัารกลไฝก่งไวทั \\ffl, กง่ อยเู่ ยธง ก้นพากผง I ในกรงเอท UUพก, เพราะ1มกเข่าไมใ่ คร่,!:พ?). แค ่ก ใ!งร กวันอธก. มื ชธ ว่าโรงy รก่ ์ร ขางกธกกำเ ปน, แลผกเกธ I สาม แพง่ นํ้นผึไค้ ข ่ฒ โอ้ เขา่ พ ข.าว มไก, •ภธ ก t: ■1' £โ)Cg><4p

24-4 VOL. 1 1IftT ๓ ทำโล้ซา■ รผกเซามไนสืยเพรา:อ้ข??มเคา้ คน้ - © เรอ!ขป่(ค)mยุ ?‘เนา !โป. เคา้ ทษไผไรง?กรพผ, ซายค้กวา่ เค้าทไค้ษ : ©® ภาใย m?เลs้ง มาม กทมมาาไไรร่เ1่นjj้ํอ8 ทคัรัรfกlผjjงึj, 1เข1เ่นยสนู ,1ํทกซล้น'แก่ ร่า อง^คา. ; JรOยไ์ ร่เ่1นนอ, เ?ไซอธงงโโซล'ใ้ไคคไ้ ลผา้ ลสรวนออย่ทูกลาายยย, แล((ขขม่ rท % ซาผแาไก ทรายวาม?นครซกอ?)แอนกาขน่ , ไครบการ ~ซ\"อ\"ยาไ\"?น-.‘ฯก1. ครรไม; ผั๋ ผาากณ1มๅาฟสิย^ู ํท,1ีล/มล้ ํยJ้ jก$็นแก1'ๅ่ ทmฐ้ ์ >ลๆงทกุกก^«ทุ ผที*ไ*คล้ ้ ‘งมรํภรี กลไพ่ เขน่ ท๙. เพ่ธ?: y เซาทงอยูรมโรงน?กร การไม่ไกร3่ 1?;รไไคลไ้ ้ ออยยูม่ ู่ ผาาลัผวผํ ีที ผกนงึ องอธกอกเทเทึยรึยไวลไ1่ลน่ เน(5อ,, กกเรนนทํ'ทผผํ ี ี ะไกาไร์แอนกำขน่ . เซา?'กแ?นกรอง?ไารเพอ?; y เคา้ , «1' » ไล'ั ((£ 1ล *้ ( ล ,ั 1- ,.1..,. -ไ (ไ บ แลร. 1, การร่โุ เค้ๅคร้ ยซกิ รกลไพ่ไกเข่นการกแคว้ , ษไค้, พ เน กค. พ ไช ?ะ ไม ่1เยสํกรเมธไร, เข่พเพราะแก่แลร้ ■ มา,1ธงต้นคา้ รอยกาย. แลการน กง?;ใ?ฒ ซ่ ฺน , กง ๓ แรงผิไก. ซอไค้คานกกกงผลขร่ ะโยชน,์ ทึ๋ซ่าพทาไค้' า-ะ.ม ลักยส ยโรงเลชก?์ ;ไม ่;ท อแก่กา!.การท y พาควฺ ยฺ ฺ ; ทำไว,้ แก่น ายแคก้ อพ น แถก. ■f'.ไอง'๓รน, พาควรผู้ไค?;m คย้ นไม่. แ ล ย ท . ® กำ ล ้ส อ น น เปนใ? กราม ว่า, ควุ ่าม ซอย ทขา่ วทาน แลา้ มา,ไผไ่ ค้การ ก รรง, เพภะอ'ค พ) ล้รย เค้า นอฺ ย. ค้าเคา้ ' ไล้ทำ ไลแ้ ค่ กอน ก อยา่ ลม เลย. ธยา่ เว้!ยน เลย เพรา: การ ท ม ยายรุ ถรเ่ นอไค ทารโรงษ'กง ?ะเข่น การ คซ้ น เมธค้น. : ไม่ ผิ แรง ?ะ ทำไล้ ® ปร;นินทินฃธกโมงแลคุม่ ในคา้ งขนเกธน๙ น. 'า'ะ เพ่ยรเอรA เค&ธนพ 1เท4ธน ๙- ;:เก4รน ท-ร่, ร! ๔ โผง(ร.'?นาท ยา่ คา่ แลรพ4»นาท วผ้ ี พลค้า1ขค ๑£?./ คา่ ซน ค่า รา ร, ค่า ย่ารุง่ แลร ร-)พ นาท : ๔ ไมง ๙.๘ นาท ๔ โมง๙.'๖ นาท คุ่ม« กยํ เท0 นาท ว่ผี ศกร «>๖ คา - พกํา่ พ่ คา่ ;เ Oit) นาท- ! ๔ โมง ๙.๘ นาท ร:โมง ๙.'? นาทึ ทุ่ม๑ ก\"ย๔๙Ifเท 3ไ'รผี?1tJ 6JCV คา่ - .เท กา่ํ ft, กา 4เ. ฟึ นาท ๔ โผง ๙.๙ นาท ๔โมง๙.’'?tfffi ๒ ท่มุ ๔'? นาท ว*ผี อาทคิ ยิ อเุ ๘ (4า « ๙ . ก่ํา โ ni I 4% 0!■ฟ้ นไท .'๔ โมง ๙.๙ นาท วผี 1ทร SI๙ กา - ๔ กา ๔ คา่ ■ น ๑ o นาท ๔ โผง ๔0 นาท 44 <J)o น!ท ๔โผง ๔0 นาท ๔'โ ม ง น า ท ๓ ทท\\ มุุน่ ๔๔๙รา. นน;า'ไทท รํผลี ังการ พ o กา - V ค่า V คา่ ๔โมง๙-'? พ)ท ๙. C4 (ร)o นาท ๔ โมง ๔ 0 นาท ๔โมง ๙-พ 'พ)ท ๔ ท่มุ ๙๙ นาท วผ่ ี ทุท-'' คา่ “ <?yกิา พ ' ค่า 44 ๙ นาท ๔ โมง ๔» นาท วพั ่กกคศ้ ์ขค้ พพ ค่า - ๘ ค่า ๘ คา่ 44 ๙' นาท ๔ โมง ๔๑ นาทํ ๔โมง ๙-พ ' นาท ■ '? ทมุ่ ๙.ท/ นาท ว้ผี สกร โอSflYi คา่ ๙ 'คา่ 1 ๙ คา่ น (พ่ นาท ■ ๔ โมง ๔๑ นาท ๔โมง ๙-»'นาท ] พ' ทุ่ม ๔๔ นาท ว้ผเี ฟิาว้ พ๙. ก่ํา « 0 ค่า 1 ®o กำ 44 ๙ นาก ๔ โมง ๔,a นาท ๔โมง๙.พ'นาท I ท? คมุ่ ๙.® นน่ ว้ผีอาทิคย พ ๔ กํา่ «><» กำ ร,» กำ น ๘ นาท 1 ๔ โมง ๔พ นาท ๔โมง ๙.๘' นาททา ๙ ค่มุ fr-พ นาท ■ ร'ผี ว้ผีก3 พ ? กํ่า 61พกำ 0)พ กำ ๔ โมง ๙.๙ นาท พo ?ใพV)3>WIT) ว้ผี ยิงการ พพ กา ffifn กำ ®รทกำ 44 นาท 1 £ โมง ๔พ นาท แ e/ นาท 1 ๔ โม'! ๔® น)ท ๔โมง ๙.๘ นาท .« « ท นุ่ ๙ vm ว้ผี พทอ พ ๓ ร!๙. คา่ ร!๙. กา ๔โผง๙.๙ นาท (ค« ทมุ่ ๔พ นาท เคอ้ น มาช «>๔ค่า ๑๔ คา่ 44 & นาท ๔ โมง ๔๙. ๔โผง๙.๙นาท ฃ่นยิงรุ่งพ นาท ว่ผี ?4คุคก้ ท์ ยก ๑

ะ!ทน ยอก น่า ® กธง คเวน,, นา่ to n 1ขา่ ว คา่ ง, ๆ ฟ'้ •(ร!'? กธงขไมยใทญ ่, 1\"ท* ยูท ทฟง้ ืแ!แม่น เล ่ม , นา่ า*ttn เร่)ร!เพ ธ งล ํธ งก ง, นา่ ทพ''? 0 งลล ฝ]งเฟิท, ■ ภา3 รุธบ จา1ย 8น, น่า * ๙ เร า่ ร พ า แ ค ่เม ธ ง ร น , นา่ •เท ษ r -ารุท ซ อ ง พ ใั ล ํม , น่า ทพพ กำขน เร่า ก าง , น่า ไfl35ทํ ร่าวพ าแ ท ่เม ธ งธ เพ รก า, กำ!โผธธกกรงุ , น่า «1* Iร า่ าพ าใค ม แ่ ค ่เร จ เร าพ ร :ย า, นา่ •เพพ การลพแปรทฃเกผลผกพ, น่า 4 ๙ เร ่า ว ใ น ห พ ง , ขา่ *1พ*เ nil ชํเมI), น่า ^ «ฑ 1 ร่าว เพธง ธเพรกา, ผา่ ๙ ก าร เล ย ง ไ ค ;, ก าร ท ร ;ซ ก ค ล ธ งไ ค พ , น่า ข า่ ว ม า ไ ท ย ท า ง พ า , ฟา้ tfj CJ ๓ รงกาน ,1 การค่า'!ท ฃ ท เมธงขน น ง, น่า £น๙ Iไร่'ทรพทุ ม, น่า กรท ร้ครยฟ ธ้ งในคิทเทท, การ ลกโท กร:ขธ, ฟา้ ๔ ๙ ร่าวก่ทขน, ผา่ €1cv การ รน ร(ธน ท ท ทยา่ ง ปร: เฑศ ยโู รบ, ใ ก พ่ «ุ้ >ญ เพ ชร', นา่ พ'*! ข่าวรา่ งเผธก, นา่ ๒๒ การ ก ทา่ น แก่ คย่ ว เทศนา, ก าร พ ร ํย ว 1ชาท ท เก ่กไท ผ,่ นา่ พ • ขา่ วเพ ธงธเพ รกนํ , น่า ๔๔ 4 ^ ๙ '? ๒ * กร:m s V เพ้ืธง ย ชนุ เร า กง แ ก ่ กรรพ, ข ่าว พร^ํคา ชแVค่ธ่งค,า่ ง ปร:เทท, น่า *ท*> ฟ้า Win ร ธง นา่ * 0 การ คา่ ชาย เพธง ผา ym ก, นา่ ๙* น่า •(ท,V ขา่ ว พา แค่เพ ธง ธเพร’กา คาพ ทางไฝ รโ่ ไไทม่, นา่ ๔๔ ก าร ฝ า เม ย , น่า * 4 พ ข่าว พาใทพ,่ ฟา้ ๙ ๔ กฐ?พายลำ ทร้ย์ เพธง ค่ธ เม้■ื ขิง, ก ารท ำน าุ เม ธงพ ม า่ , น่า *41๒': ข า่ วน าฝน เม ธงเพ ชขูรย, ฟา้ พ • กงลล ฝ?งเลพ, นา่ • 4๙ ข4่าว ม าุ แ ค1่เพ4ธ ง ค1่าง^, *1 ฟา้ Wtn ก ก ร พ เร าท ว ยฺ ว ่ก ก่ ล ไ พ ่, ก าร ก ำช ายท ุเม ธ งธ เพ ร๓ , ฟา้ * ๔ * ขา่ ว ท กรงุ เทพ, ฟา้ J พ การ คา่ ราย ท เพธง ลงคโ!!ร, กก: ขายทลฺ ิงทไ!}รใพ ข ก ฌ , น่า ( เ ^ : ข่าว พ าไ พ ไ่ น สธง วน น , นา่ ๙ IV การ 'ราย ท เพธง ยา่ งกุง้ , การ ท ร:!!เล ยน ธิร์[ ทก่วั ทธงนกง, นา่ « ๔ ๙ ข ่าว ม าแ ค ่เม ธ ง ร น , น่า ««1. 'พ »Vi) ■ พพ1?- ผา่ •๙?» ข า่ ว ม า แ ค ่เพ ธ ง ธเม Jกา, น่า • พ ๏ ชธง ก่น ปลวก, ก ไ่ ว พ าแ ค ่เม ธ งร น , น่า *>(»'• I\\J1ขชข1าา่า่ ววว พา แแคค1เ่ ่พปJ|ธรงะเแทช/เวยงไรกข:,คลาใ4]ใ, ฟา้ * * ๙ นา่ «๙ a พา รงุ เท พฺ , ผ่า «A». น่า «๙o ทก ผ่า •บ®. นา่ พ >w j ข า่ ว พ าแ ท ่ยช นุ , ฟ้า พ•า•เ น่า ’« < -4 1 ข่าว พรทC , น่า *).v* ฟา้ ๙ * 1 ข่าวพ าแคป่ ระเทกย!ู่ รข, นา่ พ .V ผ่า ๙ * ■: ข่าวราบ ท ษ!ธง!(มทุ ลงทรม, นา่ พ • • เ น่า ๙» j■ ข ่าวท ก รงุ เท พ , ล ก , นา่ ๙JJY> รา่ !ทวา่ ช ธ เธ ม เป ฟา้ ฟา้ 1 น่า j คำเคธ่ พ ลค่ ท่าน ทํงํแ๋ ส!ย, น่า « 4 ๙ ฟ้า •) 1คพธย่ใค้'รม่ ธงธงํ ์กฤพ, ฟ้า • ๔ * k ไ j ทน ชราใพ ฟ ้ธงยูใน ค ่ท เท ท , น่า ท๙1ท รท<§>รท

ฒ้งึ๋สื้อสาระยาม ยอก มา 1 ko เครอง สขู ผา ฉ่า'} ทอง, ผา ะ(๔ 4 กวาน ๆ เย ถ โผ ท ร งเท พ , ผา ๙4 คา 1เฤษ'พๆ, ผ่า ร*1ร ทวาพiส์อพออํ ผวอพ, ผ่า !1๔'? ค ว า ม เป ผ ผ ่เม อ ง อ เม ร ภ า , คำตอฆ ท่าผ ผู้ สรร;สิทุ)พุทธสาศผา, ผ า่ ร*\\> ผา่ แ๔ ๙ กวาม ทะเลาะ กนโผ ขำเซ ยง โ ฒ ่ คำเปรยขค็วยทํวฟี ั1, ผ่า ค ว า ม ท ะ เล า ก ผ่ ใ ผ ข ำเซ ย งใท ม ่ ผา่ 6)061 ผ่า « ^ ๙ ก าาผ ก งส,ุล ฝรํง๋ เสศอก ผ่า 67°^? คื้ผ มา กรงุ เพพ, ผ่า *(๙« ๑ เง ผ ใ ช ผ เ่ิ ม อ ง อ -เม ร ท า ผา่ ๙'? ผา ง ู เท ล อ ผ โท ญ ่ พ เมธง ขิง■ กลา, ผ่า 61๔4. ครามตาย, ผา *(๙ o จ m มายเท m คม ฟา้ tel'VNlJ โกผ ลอย, ผา *(๙'๓ โ ท ล ู้ร า่ ย ผา่ 4 ๙ คำ ต อ ย แก่ ท ่า ผ ผ ช้ อ ย พทุ ธสาศผา, ผ า่ « ๙ ''? แ ก ง้ ค วาม , ผ่า คำ ก ้อ ง , ผา่ 1ต ท ผ ายเท ต อ ํงก ท ษุ . ขำย อเมร1กา, ผา่ คอรสฅติว1ข ้น , ผ่า <เ*ท'? ร(๔ 0 «>๙''ท s i f / ^ «,๙ ๔ ซ า ว อ งํ ณ )ษ ผ ก ่ค ผ , ผา่ 6)'?๙ คำ tlf]ษ ผ า, ผา่ พ o *, ต ล าต .ส าม เพ ง, ผ่า 67<ร.พ ความ ฟ ้อ ง, ผา่ ๒ffWo ตก พระ ภาษ, ผ่า พ*ท๙ ความ ทรงเทพ, ผา่ พ*ท '? ฅ ้ท ช ผ โท ม า, ผ่า *(๙ท ความ « 0 ข ตค้ สผิ เล ่ผ ข้น \"I ผา « « ๙ « « 4 ท ำ ภ ท ก้ ์ษ า ค ผ ล ูก ส า ย ก า้ ผ่า พ๙ ความ ทา่ พ ย าง ไ ท ร ย ล ม 1ต ง , พ๓ คำ เป ร ย ข ซอ่ รอ ง, ผา่ 61ค๔ m ซ ม รง กงสล ผา่ 4 o ค ำส ทํ เุ ญ าใท ม ่, คำสํทุเทุ)า ทํวีย สร',สร , ผ่า *1พ<ท ท ำภ ล ม อ าก าศ ผา <Ltn ๔'? คลอง ท าะ ซ ุต ใ แ ม ่, คำ สท้ เุ ทุเา ทํวย ส:ทกร, ผ่า ๒* ตรา1 อยา่ ง ทผง ผา่ ๔ '? ค ว า ม ฃ ติ ซ อํ ง โ ผ แ ม ผ่ า่ , ผา่ to)» ค ผ เท ฅ ซ ข ถ เพ อ ง อ เม ร ก า 1 ผา่ ๙ ๙ ผ่า พ), ’ผ เท ต ซ ย ถ เพอง อเม'รกา ท่ ^ ผา่ «)พ๙ ผา่ '\\SKp ค ล ำ พ ว ก เค ย ท ่า m y ผ่า 6)(ท '? ผ่า ๙1* ต ล าต ส ำเพ ง , ผา่ o ค ท ผ ป ก ผ้ , ผ่า <ท*ท ถ ผ ผ ไ ท พํ ผ ฺท ผํ ผ่า พพ คผ ปา แฝท เปผ ช าคไท ย, ผา่ ๕4. ทาง โพเก้า ท่ 1พอง ธ าฬ เย โ ต ค ว า ม แ ก ้ต ว ,ี ผา่ 'Vc ทาง รถ ใฟ่ ผ่า 6)*ท ความ สง ไส ย เรอง เป รศชเต็ผ ท เพอง อ เม รก า, ผ่า \\>๘' โทษ เส พ ยส รา, ผา่ *(๓ ค ว า ม แ ก ้ส ง ไ ส ย ข ำ ง , ผ่า ๙0 โ ท ษ ซ ย ก , ผา่ ๙๔ ท ำธ้j 'ป ลอม ผา่ รท๙ คผโพยตนโป, ๙*ผ่า ษร™ 'it. ผ่า ๔'? กวามมรท), ๙ '4 ท อ ต พ ร ;ก ก ิผ , เกผมศตร ยท No, ผา่ « '๔ ผ่า ธ ร ร ม เ!พ !เว ผ่ ส ร า ผ่า 6)4*1 คำ ค อย ตลวงพ โร'ยวาร, ผา่ ๙)» @ ท ฟ ้งส อ ส วก ม ผ ต , ผ่า *)0*ท ความ ควาย ตก อ เมธ-'1พ ม า่ , ผา่ ๙ * น า ย ช า่ ง ต ่า ง , พุ ผ่า พ*ท๔ กวาม ซ้ค่ ซ อง, ผา่ ๙ 4 ทฟ้งส์อ แสตง การ, ผ่า Sit? ฟ้า 4 ๙ «

๓ ฒ ง้ สี อ์ ส !ร ะ !ภ ม บอก นา่ ใย ¥รลวงทสืงกโร, พำ ๑'?๙ เมอง ยู่!ย ตศิ เศพ เปย ๓'? m เมืธง พำ ๙ พำ ๑๙๑ เมธง รองกง พำ ๑4) toยา ต้ข์ ไฟ, พำ ๑๙ ๙ เมธื ง ณพง พำ OB พำ เมธง การ*ง ตพู พำ «1๑ พาตาผตรเยรงกง* พำ •)«) Ui)๓พ เพธง พมา่ , พำ •’ร. ศพสอตอฆ สท เสรญ พ!ร สา^»า, พำ พ)๓๘ เมืองย,ู !ยติศเทifโตเต่าใต) พำ 0)๙6) พำ ๑๑๓ เมอง ขตตา?ต, พำ 0)๙๙ ศพํงสือ ต®* พำ.. า®30^ พำ *๑๙ โตมย้งศ์ มโื ตข้ ย)์ พำ พ)o๙ , พำ ๑พ)£ เพอง สกธโต, พำ พ,0๙ ศพํง์สอ ศพป!พแล, - พำ ศมงื ตมอเยุฟเยอ, พำ พ)๑๙. พำ ๑ ๙ เมืองยข่1ย, พำ พ)®>๙. ศพํงสืธ้ ศ?งว่าตาธอJ แล ฝร'แสส, พำ ๓พ) เผล1่'ประเตศ ย ู่!ฟ , พำ ๔๔ เมธื งขแพง1 เกาะตผาก, พำ ๑ '? นา ฑพ่ เรง ผาช เตผธ * พำ ๘๔ เพธง ยา่ งก้งุ , พำ ๑๘๙ เฝ็ศซ้พเํ ฟ้ผเมืธ้ ง่ พม่า, พำ ๑'?๘ พัฟธึ เพเลิกอากาต้มพพรา่ ว, พำ ItfffifiOeV เมอง?ศเชย, พำ ๑๘'๙ พำ ๙ '? เพอง อิงก£)พ พำ ๑๙® .,ฟ ง่ !น\\เทงวา่ ต็วย ลำ ยา■ รกธก!ตญ พำ ๙ (ระ. ผอง ฝรงเศส ผา่ ๑'? พำ A o เมืองโพย พำ ๑'? ตพสั !ื ^ศผาย:!'}ต เพธง ธเพ?กา, พำ ๑ '? แผกm ช ยิ ม พำ ๑๘ พำ ๑'? เมอื ง ฝรงื เสศ ก ยํ ื ประเกม อเผ!กา ศพํงสร ฝาก, พำ ๔'? เมอื งเพชรสูร่ ' พำ ร (่■■1. พำ ๔เทn เมอื งขำโข เทสคั พก,เมืองอเพ?กา, พำ ๙๔ เมือง กาลโกตา พำ ๙'๖ พำ . ๑ 0๔ ยผู เวอสตื ิ ศพ้$1อพอ่ ยพ, พำ ๑๑° รา?ท เข้า พำ พำ « £ « . เรธง เมือง เอพ?กา ตอ่ พำ £ « * เยอท่ํเผองพระแศผง่ ) .พำ •iST^y, เรอกลโฟแ่ ตก ฝา ๑^«> พำ ๑๙๑ เรอง อเม?กา ผา่ ๑*Yแร- ประ สูตร, พำ พ)0๓ เรธไ'ฟโตยนอพระV M พำ พ)๔ เรอง ผ ู้ร4ใย ยอง เข้าแตง อำแตง ตม พำ *YtaV ๆข ซ าท เพ ธง’'1': ? ไ, พำ ๙๔ : เรอ รข องิ กfเพ พ ๑พ)0 j เรอง สามกก พำ D i r t /โต รลิอ1ํ ด้อื นาม้^ คแ, พำ <Lj รปู พใั 1มพพุ ต้ 4}^- ๑๙ ปอผพศเชอ, พำ ๓พ) ประเท^ ฝโงเสศโต เต่า!ต) พำ <พ|) ประiทศ อิงกทษ โต เตา่ ใต) พำ ๓ ๙ เปรศซเิ ตลใศมต่ เ่ิ มอื งธเพ?กา) พำ ๓ ๙ เปรสชเิ ต® กก(ษเตยฺ รเ) พำ ร ๙ พำ 'jw ประสตู รพระองกเ,ท, พำ ฝระทาส1รองเอา เข้า ลง กำฆพ) ขแใศญ,่ ผ ้กู ลํ ืวพตธ สาศพรฺ ะ ศพต เราไฝ) พระสง1ฝ ,ประรุม ทเมรื ง ล ้ง์,กา) พระสง1ต ้ประชผุ พ เพอง ย่างกง) สัธโสกรรต, พวกพศชพ้ ํเอ,รอเพ?กา, พอกรขถฒเงย พงพาวตารอิงกฤพ พำ เมอง ธเพ?กา การศก, 1<$<£

ท เ่ ง่รรฝา็ Toทภน บอก พ! <£ นอง ราวมือเตลก พำ พพ 1ลม พคุตโรยโ! ว่า!'ชรโทลพ พำ รไคาสผิ กำกรงเกพ พำ ๒™ ๔®. นอ สลํด ๔* 'ร* ๙๒ 1วา่ ทวยขา่ ว1โรย, อเมรกิ า ทาม ทา5’'ฟทเั้ า พำ <๔๔ ;ป ทวิ โงมพซฺน่, พำ ๔๔ รากาสิผก,11กเพร'รทรงก'ุ ง พไํ ๙™ 1ว่า ควย เมืองริกมอลfT นา่ พ!ะ' . พำ ฑกาสิผกน่ มอื ง1ผ พำ ™™ ๔๒ ๘'0ทิ 1วผํ ทพิ ขํงเก!y เมือง อเมรกิ า า พ™ ฑทาสิผกำ เมือง1ผ, พำ ๑๒* พำ ๙ (ฟนผ ขงํ ี เกย อเมรกิ า - «'๔ เรอสยามกางอยู่เมืองเผ '๑ ๙๑ รฆ m ยอกสผุ่ โคตทิ ไกล, « * ๙ ตํวไม้' พ*. ทคฺ า สนิ ?ทท เมธง ออ่ ง กง, ๑๒™ ๑™๒ วง ราว.สำเพง นองซทคลธง, ผา่ Stitt's. วา่ กไย เพท!พโทม' • a .ผ ่' นอง เมอื ง รเมรณ, ๑™6ท.ิ วา่ ทวยภาy ผามํผมพร่า-i น่า ร)Si (t. นอง สงิ โท, พำ ๑๔.๔. เตคทุ เผองไชรงอ่ พ ราคา สนิ คำเมืธง i แผง นา่ ก'^ นองช่างฟ้าผิทปุ ระณก, พำ « ^ . เตคุ เมอง สกิ ทาลึฉา่ ยไท้, น่า 'รพ โรกโก กระขอทเมอื งธงํ กกม, นอส!ภผธยเู่ มอื งงผ, พำ น อ ง ส ิง โ ท , นอสยาม ซอ นณฺว, พำ ร)'ร๔.. เตค'ุ ไฟ tm พำ พ™ นอกลไฟไตผทมเทสมทซ, ราคา ตพํงสอิ ยางกธกรก่อเกธ, พำ ๑'?๔. เตคุ เมือง อ่งก์ ฤเ# เปฺพ พ1'ซา ผ่า ๑๑* นอง ทผาใพ, นกาสิพกนํ มุองงพ, พำ ๑'ร*ร'. © แสกง ท า่ ภ พ า นา่ ๒»' โรค ลง ฑกฺ ท ประเทศ ยโู รย, ผ่า ๑'ร๘'■ ส้งท์ ปาปา นา่ ๒'ร รายซอผทชองทตมายเตคุ, ภคฺ า สพิ ล'า ฑเมอง รพ, ฟ้า ๑'ร ๘'. สงกทผฺ สาม กรง ผา่ ๑๒'ร !รอง ทพาใพ ทอ่ พำ «๙V , นฺอ กลไฟโผ กรงเทพ, ผา่ ๑»<๒, เตคุท ยางยธพ พำ นองปะ(ษผา, ผา่ ๑»'๔ . เตคขุ ่าวเมรงพมา่ ผ่า ลอกพันมอสคธพ, j ลยง,โทะใตญ , ผ่า ๑»'รท.ิ ธ่ทล้ผตกิ เทละกราฟ, พำ ๑ ร.' ผ่า «๙๘'. อกแซพ, วผิ เฉลมิ หระซพมพ่ รร๙า, ผา่ 'ร๔ รา่ ทวิ ยเมอื งพม่ามเท่า ไร, ผ่า «ร<๙nนa. I (รุลสพผิ ทกาำฑทเ|มือง ขแผง, ผ่า ๑™*. ๑ โล ก ย ,โทเท่าใท ผา่ ๑(ทพิ , I สำผทตพฺ ง, พำ ๑™»', Iพำ ๑A ) . \\ สากพากเมอง ย่ยํ ูพ, พำ ร)๔™. พำ ๑๔๔.* พำ ๒«๒. เสยิ ง พ ุ รอํ ฺง เรว เทา่ โก, พำ ร«๒๔. I สผิ กำ อุเมือง งผ. พำ ๑พ'■ ร. พำ น พ . I สินกำ ท เมอื ง 1Wพาใเพ, ๔น.พำ ๑»พ. พำ ไ๒®เ™ท๔๙,... ;'I สส\"'า1'มลTกกกงส,1ุล อเมรกา, พำ ร) นา่ ผ่า ๒*พ'. นา่ พ .’๒. ; สลํกฅนอ, ผ่า ■ ๒๑๔.. นา่ ๑รทิ* I สวรรกท, พำ น «๔'. น่า I ๑ แอทแุ ลพตกิ เทสิแกรฟ, ผ่า ๑™ 'ร่. นา่ ๑๔๔ .!ธํงกะ]ชกผิ ่ เรอวว้ ผา่ ๑ 'ร๙ . jพำ «๔๒. I ธํงทื ะ]« เรย ราย เงิพ แท่ สากผา, ผ่า •(ท๑ิ ? ๒™๑, ๒!®*. พำ เท อมืซเรฟ่ ฟ้าปะมื สพิ เทก, พำ

©ฬน้ง#อจค หฆาบ-เฑฅุ๚ THE BANGKOK RECORDER. T «>\\s!3te5sy —ร)W to f/



ขจf]Hมาบmm ’ท ! e ’ b a n g k o s v BECOKDEtt. l&u ko เบงกอกเลธนสแรบกาทนง รุลสักภ6!โ®>๒พ เอ้อื นมารซ รน่ อึ ๑ กฤยสักภึ ช ๑๙)i V, 1บ ท๋ึ ๑ เรอง่ใสกิน#}พ่อ’โป I กลาย ก่ข กร:ยวน พย/ยาฅฑโสกนํ ค่ใน วํผอ์ ึ ๙.. แสไ เวลา ขา่ ย แค่ทรงเดร่ อ3 to สมโภชเวลาเลยวฟ?ร่เสรุ,} การ. การ ■ ๑ กแ็ ลในแผ่นศพ พระฆ')อฒเก1?พะพ)ธ เลศทสิา รุ นส่ นลช't o , พ wi: ยวรราชวิงบึการ1สน'นอ«*>(ๆรง่ ์, กอ I โสกไร่ค สิง}๗ กรง น เปน อย่าง ลง แสวิ , ก เมอื โสกํน/สบ เก/พะเร่า น้ธง1เาเธธ เรา่ พา บพาบาลา ก ค. สมเค/พร:เร่า ไส่!fu^ vm W m vj?y?คเรค/ครง ๓ 4 , ไผ Lrluat ข I น,องยาit'อเร่วพิ าซวกล็ , ในข}กา: ฅรศก สักราช๑๑๙*ท แล วอก■ สคั วาศก สกั ์ฑซ ๑®«/&. ฅรง กข้ เอ้ธื น บาร'ชใน ฆ,บ I I ข'ม}บยึ กศก สกั ราช ๑ ๑ ๙ ■ ร, ม พระ ราชโธงการ กำร่ศ ว่า, ก่รเสลสักฑช ๑๙,พ . อึกครง์ทนงมการโสกํน/พระอง/ เมธโสกน/สมเค/พ:เรา่ นธงยาเธธ เ รา่ พอาภรณ, ทำเพยง รา่ m &ผฤพลไนเnwu £ ฃแร รศกสทั ราช ๑๑พ/'? ฅรง กฃ้ ึ I เทา่ ไรกท็ ำแคเ่ ผยงเทำพ .เถก. กุบึการแคแ่ รมธงกน, )m บา/if ใน ย บ กโ)สฅ สัก์ราช๑ ๙ ๑ ร:. ■ โน กรง ทลง้ ์ น้ํ I เปน แคเ่ ปลขนไป โสกํน/แล สมโภชท พ:อพึ ง ลสิค มคาปรา I สาท, งาน ๙ วนิ ื เลก เทมอน ท้น, ก็ การ สามกร5ง น บึ คน ขผ่ ฺ - ราไกรลาคคา่ ย, แคย่ อ่มกว่าในพะขรบบทาราชวงิ การ รุ ๅาพนกค็ ลำยกยโสก้เi/เร า่ พ . เพราะ ทรง to ทอวา่ 6งกm สธง พร;รง./fjข, ปท:สท'น!ฑ่ฬระบารลา}ปน?กา รุ ชแชข ธย่ มาท, ว่า การ แเน เชน่ to เพภ:โม่ บึ เร่า ชอง. . fกรง ชน01แค}่ พรา:เทคม. ฬทาไค้โปร?าใคโ่ ปนเรา่ ! ในพ:ยวรราชวิงโน แผ่ชุทนิ พน, ม การไสกนํ ์ฅ สาม กรง, 1ไม่ วา่ ควบการโสกน้ /โนแผน่ ทนิ พร:ขาทสบเกร็ [พร: I แค่ เปผ พย/ยาตรา เร่าทโสกพ/นพ. ก็ เปผ แค่ พระอง/ รุ เร่า มใิ ช่ เรา่ พา-. กรม พร:ราชรง่ พ1พ, บึ พร: ราชขคร พร: รพุm ลศผภาไลยสนพ่น. -เรเฺ ใน แผน่ ทิน พระขา}า สบ}ก/พระ น31กลโ เร่ๅ อย่ทว้ ิ uuy \\. ■ อง/ทพึง แค่ อรรคซ1!,ยา, ทรง พร:พามพะอง/เรา่ ดาราวอึ, 3ข!ธธํt ศกสทฑช๑ ๑ ๙ ๙ 1 มา TO ร่/ชวล สผิ โิ ]ทธสก, รุ เปน พร:ราช?ลา กรม พร:ราชวงิ ในแผ่นทนิ พร:ขาทสมเท/พร: ฟ า้ !๑ ๑ ๙ « 1 กธเปนขบึกโ]ฟคิ ศํทราช๑๙๒\\> ๑๙ พ รุ พุทรออกพา รุ{ทโลก/. พ:ราชชุคร พร;ธง/นํ้ คาม สักคท่ิบโึ น ๒ ๙ to . ราไอนทุ ยง,TOกลไเขถ, .ยไนเมองบกึ ารทผํ ี รุ่ กฐทบายอยา่ ง รรรมเนยม,. กค็ วร เข’พเรา่ พา, แคพ่ ร;ยา?ไ •' 1' ไม่ฟพฺปรฺ กค. พร:ขรมสพ สบเค/พระew?m ราม'าค!/ รุ สผเล/พ!;น้ง์เกสิา เรา่ อยคู่ ว่ ึ ทา ไลโ้ ปรค ไม,่ เรยท พระนาม :-fVย่พร: อึพง่ กสิคพกาปราสาก กง สอง ข, firu การ พร; รุ แคว่ ่า ผรี :อง/เ,ทอศราพงy. คุ น1นมพระชนม่ายส/ถง กำ รมสพแลว. พร:อึนงํ ลุสฅิ มทาปราสา?วชุ ่!รุก?ลเ้ งรรทำ ■ ทนคโสกน/, กรม พร:รทเร่ง ก็ สฺรรคค ภธพ่ , แค่ พระองค์ รฟ่ 1้ ๙ ขชวคสิผ?ิ ]ท?ศกifi: พร:ชนมายสม'สมเก/พร: ■ เรา่ to ยงไมไ่ ค ใสก้น / 'เมอื ไสทน/มาโสรว่ นิ /โนพระ !ไน องtญุ่ธป็เร่าพธาภto ถ้ืงกำทนคโสกิน/ี พระขาใ,!สบ ? ขรมม๓ ราชว่ง,์ ล่วย พธุ ไม่ ม แค่ แทน เทมอนพร:ธง/งเรา่ ล ิ/พระ่ ฝงเก'ลำ iร่าอย่?น1 พ พร: ราชโองการ กำ?ศ ร่า1 ฆไพ I ฟา้ มผํ .ู ■ ก็มย้คู พก):ชิขกผํ วว่ , เปนอย่างพเพราะไมบ่ ึ i f 4 $ ราชการ ทผํ ี กกอย่ทู า ส,สขายไม. - พร:บพาปราสาท I เร่า ชอง เทมอน เร-อง ถธ่น to , สิ£ง 36 ทำโทบ่1 ไม่ บอึ ึ คง พร;ราชทธิ โสกน้ ค, ทำแค่ I ๑ พร:ขาทสผเค/พระนงเกล่าเรา่ อยท่ ร้ ,่ ใ/ท ร งท ! {ชป;i อาเกค. ท คงพร;ราชผีธโสก้พ/์ ทพร;กนงสไ่ ทย ! ทม่อม เฑทฌง เปผ รคา พร:องเร่า ลํกซณา ชคุ ุณ, อึ ม พร: ขกา ittlpi ปร่ าสาทใทม่ ไม่ บึ เชาไกรสาศ. แค่ ภา3แค่ to ก็ I สน พระชน, พรรชนฺผายไคโ่ 1กเลอนบาเลยงไวไ้ นพร:

๒ เไคทมายIFipfloบางกอกi กณทอ เ™ท๒ ราชวิง. ไย่รด ปรานผาทยง กวาพระราชขm พระราชชคิ า. กวาย, คง เย่ผ สมเทก็พระนางเชอเย่ผเชา่ เปผโพฉุ่เขา่ งโน' พร:ราช,ทาน พระสพรรณยัคร เลอน ทใFTเปน พระองกช็ ่าไสผนศุ้ สมเดก็พระนางเชอ พระองก็ช่าโสมนศวิฒนี าวก, ทรง พระ ว?ิ มนาวุท9 ทำทวง่ ทเทมือนร:ใหใ่ ยน่ เชา่ พา. m y พช!ผ!ุ ! ครรภใก็๙ เกรน, ประชวร ลง ประสฅร พระราชโอรกโน กำล่ง เวลา เลอน มอ่ มเช่าใ!นปผ พร:องกเ็ ชา่ นํพ, m ไย mi พอ ประชวร. พระราชไอรศ นน เปน สมเทกพ็ ระเชา่ ลสู เธอ เช่าพา เลอนพระกงก็!ชว่ ิทฉุ]งใหว่ ิปน เชา่ พา กณฑลทพฃวค9 ใน แทน่ I ชาย, เรยก พร:นาม ฅาผ พระ'มารทา วา่ เชา่ ไสมนศํ . ม พร?ชนม รนพระยาทเพเทชพ่ ระพทชฺ ชอทพา!ฟ!ั ไร!กชนํน.' ครน์ พระ j อยเู่ พยง m นาสกื า, ก็ สนิ พระชนม เพราะ พร:กำล่ง ยัง ธอน่ นก'. ธงกเ็ ช่าโพผชท่ m เนารททรง พร:m ฉุ! ชนมายสมกง กำทนกโส I สมเทก็พร:นางเชอWM9 ก็ ประชวร ทนกสง พร:อากทร ทา- กน่ ท). ในยมเมยอ^ศกศไาภช๑๒0๙ , ฅรง่ ก่ข์ข,มคฉุส์ท I กลายไม,่ สิน พระชนม ภาย ทลง่ พร:โฉุรก ๔0 วิน, กอใน ฟา้ ราช ๑๙๔๖ 9 ใก็ฅง การ พระภชพธโสกน่ ทเฝน การใทฉุ่เ I วผิ อาททย เร่อน สบิ เอท แรม สยิ สอง คํา่ ข ชวท ช่กวากก9,'-' ศก คล่ายกข็ ไสกุพเช่าพา. เฝนแท่ไม่มืเฃาไกรลาก. ฝลูก I ราช ๑ ๑ ๑ £ ครงกข่ ®« ธอกทอเขธก็ขมทื ลุสทฟา้ พระ เขฉุ!ฑ ท สรง แส พลบ พทา เปรอ'ร เกรอง ขนซลา พระมทา ราช ๑๙๔๒. กรน ภาย ทลํง มา ฬระราชวงขานวงษ ผูใ้ สฉ!ุ ,ผา่ ย ฝรวสาทแทน. กาุ รธนึ ๆกเทมอนก่นก่ขเช่าพา) แห่ถ'ง ใน ฟ้าย นา่ . แล {สนาขท พร่อมใา ก่น ถวาย พระองกเ็ ชา่ รำเพอย กกวิพ. แท่วชิ ทเุ รทไผ่ ม่แห่ พระเกขา. กโ็ สกํนก็กรง ! ภมราภรผย9 ผู้เ ปน พระช?ิ ท ของ พระเชา่ ลง ชอง สมเทก็พระ น)้ํ อย่าวา่ แทพ่ รุกอนึ เลย, กงพระเชา่ ลูกเชอกเ็ ยในซองพระ I นางเธอ ชง สนิ ‘พระชนม แลว่ ิ m , ใ กเ็ ย่นสมเท'กพ็ ระ'นางเธอ ยาพ สมเดก็พร:นงเกท่า เช่าอย่กู ว็ ิ ก ยน่ , ว่า พร:องก็เช่าใสม I สข กาพ่ผทรนน หอ่ ไฝ. นศ้ ีวิฒนึ าวค ม ยฉุเ ผากใป กว่า พร:เชา่ ลูกเธอ ท้งํ ยว่ ง ฉกุ . การ ) ๏ สมเทก็พระนางเชอพระองฺกเ็ ชา่ รำเพอย ภมราภรมย,ฝร? ใสก้นฅในแทน่ รน่ พระขาทฟ้มเกชพ่ ร:นงํ เกท่าเชา่ ธยห่ ไ่ สพ เทา่ น. I ส?!ร พระราชบท:ใกฉ]ุ พระองกท็ นง* ทรง พระนาม ล่มเศช่ @ กรนํ ทว่ งแทน่ ทนพระขาทสมเทา,พร:นงเกทำเช่าอยหู่ ว่ ิ I พระเชา่ ลกู ยาเชอเช่าพา!ฟาั ล-งกรณ, ใน กลางยฉลู เขฉ!ุ าฬก;ฟ้า ในขกนครกกุกกราช <,■ ,'๒)««r>, ฅรงกข่ ขมคกสุ ฅฟา้ I ราช๑๒๑๔ กรง ก่ขเกอน เสยเทมเขอรกรเสท ศกํ ราช๑๙๔<พ. ราช «๙ ๔ 1-,1ชง่ พระราซวงข แส ฃวิ ราชการ ผู้ใทQJผู้น่อย ทงย์ ว่ ง I แล่วิ ประสูฅร พระราชชคิ า ธก พระธงก็ทผง1 ทรง*พร!(นาม พรฒใชกน่ เช0ิ J เสคก็, สมเทก็พระช่านอ่ ง๓เชอ เช่าฒผงภฐ, I สมเกก็พระเชา่ ลูกเชอ เชา่ พา วินทรมถ*ฑล) ใน ขเกใ:. สยก ซน เกสง ถวิลราช สมข้ทร HJ พระยรมทซา ภเศกใน พร:บรมทา I ศก ฟา้ ราช.9๖ว)ิ ๙ , ครงกฆ่ เรธ่ นเธปรสในยมคฤุ สทศก ราชวงิ 5 แล เชฝ็j เสล/สมเ คก็พร:เช่า นองยาเชอ เ วิวิพาอศ j ■ ราช«๙๔๔. แล่วิ ยร่ ะสฅู ร พระราชขทร อก พระองฺ กท็ นง, วเรศพ มณ ใก็รขํ พร:บวรราชาภเกกในพร:บวรราชวิง, คาม j ทรง พระนามวา่ สมเทก็พระเชว่ ิลกู เชอเช่าพาYiflรนคร่?ฟ.้ ใน อย่าง ยศ พระเช่า แท่นทน สอง พระองล อยา่ ง แท่ กอ่ผ. เพราะ \\ ย่ลาย ขมโรงอ?ํ ศก ฟา้ ราช๑๒ ๑๙, ฅรง กขํ เคอนย^นวาร ย เทพว่าสมเศช*่ พระเช่า นองยาเชอเชา่ พาสองพระองคน, มพร: I มกุฤสฅกกราช๑๙๔ ๙. แล่วิประสฅรพระราชยอรอก.พระองก็ ขารม. เลาฦๅ ชา ปรากฏ เยน่ ท น'ยกอื ซอง คนใกล้ แทใกล เยน่ I ทนง, ทรง พระนาม สมเคก็ฬระเชา่ ลกู เชอ เชา่ พสlaps ■ สิ. ธนมาก. รว่ ิยใท:มการสงสรง,แสไสกน้ ฅเปนทารโทดู่โพแผน่ I ไน ปลาย ขมแฺ ม เอกศก ศกราช ๑๒๒๑, ฅร\"ง กยํ เทธนยน่ !*รา คน, พทรททสมเทกพ็ ระพทช!ลกทร่ านภาไลย9 กง สาม กรงัฟ๋ ้ร์ ร, ในฆมืกฤสฅฟ้าราช ร>๙'■ ร0, กล่าว มา แล่ว. แล่วิ พระราช'วงขานวงขเไทยู๋ ผู้นอ่ ย ผายน่า j ๑ สมเคกพ็ ระนางเชอพระธงกเ็ ฑฺรำเพอยภมภภรมก็นํน้ , ผายใน, แสทา่ นเสนาขร่ย่ฤกเทพรรมกน้ ว่า, พร:ธงกเ็ ช่า ประชวร พระไรคใน พระทรวง มา ขเสศสพิ พระชนผใน ส์รฒสุ ยิ โสมพกวิฒนาวค, ใก.็ ยน่ พร:องก็เช่า พ ยศใทผู่ไก็ม การโส ขรกาค่รศก กํกรไช๑๒พ ) 9ทรง กข่ เรร่ นเสยเฅมเยอรคฺกสุ ท ก่นคอยา่ งเชา่ พาโผ แท่นทน พระยาทสมเทกพ็ ระนงเก๓ เช่าอย่หู ว่ . ศกราช๑๙^๒ . แลว่ ิ สมเคก็พร:เชา่ ลูกเชอเช่าพ! ทญิง ชผ่ ทร ม พระ นาม แล เกยึ รทยกก]ุ ชา ย่ทกฐุ สม ควร 1ง 1ก็กราบ ทุส j มณฑล, ก็ สิน พระชนม ลง ใน เดอื น ทก ข กน่*ขผูาศก ๓ไร๐ ข

เลม่ ท่ี ๒ จกm ไยim ffaบางกอกf กอเทอ ๓ ส่กราซ, ๑าร!)V1๙ . ครง กขํ เทือ้ พเม กๆสฅ คกิ ร์ าช๑๙'?๓ ย้งึคง ๑ การพระงาซพธทง้ํ สรงผ้ํ, โก้มใิ ผ เทื้อย ๙. ขรกาครื สมเคา พรร:i-fไลกู แอ เรำพา สาม พรร'ธงค! ศก คกิ n ช ๑พ)พ๓ ตรง กยํ เทื้อน มาร‘ชใน ฆมิ คๆส?) คกิ ราช ๑ ก็ใน แย่น tin ฟรรรฆุ ้พ ย, เมธ น ชา?! ว ้าวาศทคกิ ราช ๑๙'?พ เมอื การ พร;ฑชพธิ โสกํนกใ้ ก้มืลง เฝน อยา่ ง ทํง พ ๑ารร3)๙. ม ฑารโสกM ''ใยพระ ยวรราชวิ'ง ครง์ ?!นง. ม เซา แก้ว, ครํผมาเมือขฬรคํ ว์ าศก, พระเรำลูกเธอสามพร; โกรสาศแส การ แห่ การเถ่ย ใ?เทเ่ กว่า ปรกทแิ คไ่ ม่ เ ฅม คำภ. ธงค. คอ พระธงคโรำ?!ท]่ งค่กษณชา, พระองค!,ท?!ญงโสมา การ คกา้ ยกํน์โพเั ชนิ เกยมใิ ยพระยวรราชวงิ แค่ กธ่ยมา. ภาย วท้,ื พระธงคเรำ?เฌิง ประภํกศร, มื พระชนมายุ m ฌ กำ ตฟ้ แฅ่ กรง นํน้ ์ มา, ใย พระขารราช-วงิ ึ เมธโสกํm iสระธงก'็ พนท ควร % โสกนํ ฅ, รง'โท โปร?!ใกม้ ื การ แห่โสกมกุ้ เ้ ปน เรำ คราวใ?!, ก ม ภาร แห่ เครือง สงู กสธงชยะ กก ค'รง. การใ?!ญอย่างครงํ้ ์ ภฒ่ธภคเง ?!นง, ใน เทอื้ นย ข,'ซอ,*ต'วา แค่ คา่ การน้นใย พระราช'm สํมmึ ฉเฉย, โมโ่ ก้คา่ ฟผ่ การ ศกคกิ ราช๑๒พ ทรงกบุ๋ ีนมคิ ๆส?!๑๙'?๓. ๚ะ ใ}รญโ่ มโ่ ค’้ ฅ้งํ เราโกรสากแสม การเลพ่ ยํคประ,ชม.. ถ้ืง © แลในเทอ้ื น๙- ขพรฅํ วาศกพน, ในพระ.ขวรราชวิง กระ*!?. การ อย่าง สงใย การโสก*ยก้ พระองค1 ทแย่นฺคย ปรฺ ะ โกม้ การโสกนํ ราพระธงคํเรำอก ครง คนง เปพ การใ?เท}่ . มื าย้ย ฆ, แค่ยา่ ยใน พระขรมราชวงิ , พระเรำ■ ลูกเธอทมิ การ แห่ แส การ เสน แล เซา ไกรสาศ นอย. คฟา้ ย กิข เมอื ก ้ พระ,ชฆมาย เร่รญ, รน ถง กำ?!ย?! าะโสกยํ กย้ ํง คามโม,่ รน ชว},) รํฅวาศกโย้ย แส ( ๚ะ ถงยรกาคร่ ศก. ก; ๏ ภาย คฉ้ง์มา เมือ ขชว?เฉศก, พระเรำลูกเธอ สธง พระ ๏ ก?เมาเมอื ย รกาค'!ศกคกิ ราช ® พ พ , ฅรง กขิ ข4f,*มิ องค, คอพระธงฅเรำ กิกครพิมลพรรณ,พระองกท้ ผ้ ณํ ยาภาธร มื พระชนนายุ เช?ญ กง กำ?!ย?! ควร ซะไฟกิ ํผค, 1ง ทรง พระ คร]ส?! คิกราช ๑๙'Vพ พระเ,ทลูกเธอ สระองคไ์ ?เญย่ ง ยาวสก้ ษ, ราชตำ?ก้ว่า,คเงํไ๋ ผ แผ่นทพิ ฒ เคร พระเกอ้ ยู?่ ร3้ พระรามา ธ มื พระชนมายุ ทรณู กง กำ?!ย?! กรร ซะโสกผิ ฅ, พระราชวงษา เยศรม?กราชปราสาทองุ , โกม้ กื ารโสกํยคพร.เรํ'(ลูกเธธพระ ผางย แส คา่ ย เสผาข?) กรายทลู พระกรณา, ว่า การ พระราช องณรํ(อนิ , ฌทฺ ื้ ประคข่ ึ เททะย้ายเสย เปย ธย่ไง มา. ภ พิธโสกนิ คเปย การใ?!ญ่ เวน้ วาง มา นาย ?ฑโก้ทำไม่ กง๕0 ย ครง ย พระรไ1ชว\"\"งท ประ?พั เปย ท ประกาศ ก มื ?!ลาย คำ ขล, ท้งื เสศ มา nm . เพ โก ,้ เคย เกย การไย กรง กอนุ่ กม็ ิ ย้อยคิว โปร?!ใกม้ ื การ แห,่โสก้นคเปน ก เรใ?!ฉุ} อยา่ ง ครง กอ่น. ท .แก้ว, กงโก้,เ?!ฆซะรำการโมถ่ ฟ้เ. แคล่ ูกโม่โกเ้ ?!ฆย1ย พระนครครณํ เมอื งเพชรขร คามอยา่ ง ชง1คย มื ในโขฑณ UU มาก กวา่ มาก.. . ซธพระราชทานใก้คง การ พร:ราชพธ๋็โสกนํ คี ธก กเงทยง, ในข ชวคฉ่ ศก ก้กราช๑^พ1? กรงกฆิ ืข*มิ เปพ ภารใ?!ท], ใน การใสกินค, พระเรำ ลูกเธอ พระธง?นรำ ก£]สฅ คกิ ราช«๙'?๙.. X เปย ประชม, ใน พระขรม?ทราชวงิ เฟอ้ ใะโกเ้ ปย แขย ธยา่ ง พงรทวพารอิงกฤษm <£ ฒ่ทึ่มไมนา ๑๒๖ ค่ธโปใน ภาย ยำ. กร1ง็ UU ซงไกม้ ิ พระขรมราชโธงการ ตำ ร'ศสงื ใก้ฅง การ พระราชพ์ธึโสกไร่กเ้ ปย ทารโพ)ะบ,่ มื กระ ๑ คๆศ?) สก้ ฑื ช t fW t (เอ?แอดสะแคน สู้เปย พระ ราชโอรสของ กระฟา้ รแอ?นวิ?! ซนเสวยฑชสมย้ฅ สืบโป. ใน ยวน แห่ แส มุ นาง!ชิ'ยู ม1ยุ:m ร, นาง เชทิ ุI เครอง นางสระ. แย่นทนิ กระบ้ตรแอทเวสสะแ คย WWมื ศก สงคราม มาก, โ ก ้ รข รรุ่ง ก้ข พวก เคย ธย่ เยอง «} ม โิ ก ้1ซาค. คร5ํง ผพมิ เรำ นสภารเสน่ อน'ๆแค่โม่มเซาไกรสาศ, แสไกม้ ืภารพระ ใยพวกเทพองค?!ยง ทรงพระยามนอนแสบ, เสm มาทำ สงคราม mt กระษท้ รแธทเอดสะนคฺพฺ. แอนแสย4รํง คำim ปน ราชพธ รข้ ื พระสพรรณย้คร เฉกม้ พระนามพร;เรำลูกเธอ เรำ?อ กล แปลง คน เปพ กน กท กร:รขํ ขเดยํ้ ง ชิวคิ ร. เช่าโป สอ?) แนม คใู น กา่ ย ซอง แอคเอสสะแคน. แอ?!เธดสะแคนโก้ทรง ซฟั!ดงกรณ่, ฃน เปน สมเพ'ๆ พระเรำสกยาเธอ เรำพาพุ่}าลง กรณข่ ทพิ ทรเทพยมกฎม?ทยุรศยร้ฅ์นราชรววงษวรพงษ'ขรพท้ ศ? 'พกั (ราชกมาร. 1แทน พระราชพอ สงสรง, แคโ่ ม่ผ พระ มณฑป ยน่ แพใน ทดงส:ง. •ซะ

จmwยเภทู คอ์ บางกอกf กอ!ออ เลม่ ท๋ึ ๒ M เพลงกร;ท บั ชองแอพแสยภรพะไทยพ้ก, รึงพระฑช : ยฅ้ ?ยแอกเพผองคน้,ํ ทรงพะสกบE1Iขากท้ภารพโ!. วท้ ทาผเงผ่คราแท่แอผแสฺบ, ท้ายเขา่ พร;'ไทยว่าเปพกผเลยง : ภ!นงเสทT้ ออกทรงI๑ ยงไคะซพIทงอย{่ ชทe้ รพระไรง. ๆ!ณ ช่พท้น ภาร กึก กระทับพง, ผิไท้สงไสย. แอพแสขน1พคโน ; พผมกื พ ทผงึ ช่อลออป, ฟ พ โฑ ททอ้ ์งชขํ ไล่เสย’ทกพ'ะพ 1ะไม ร่ บํ พร;ราชทาพ, กเ็ กรง เกสรกกร;มฅ่ ึรระสงไสย. ; กร นพแทใ้ , - 1จ่า รกใพทพ. ทรท พระเพกร เภพนท้ ก็ กรพาะท้ขพระฑชพาพก็ลอายพร;'ไทยพกํ . แซงพระ'ไทยรขํ ฃ้บไลไ่ ทอ้ อกไป เสึข, ไ’?ร!!น ทาธธ!)ไปโม่. รงึ iฟิก'กท็ ก พระราชทาพแทว้ , กลไบธ่ อกไป’?ากกา่ ย. ภอลย้ กฆแทฃ้ ค i พระกผึ ง้ั ไฝทพั ม'โรรRกกระ'ชากสากธอก'ไฝ. โรรฃทํ ้ใรซน่ ภลผผงเงผฺผนเสย. ขณ เมือ แอพแสบ ธอกไป Tาภ กา่ ย, ภพ ธยํ่พแทง ถูก กร;รพรสผ พระชพใน กึพพ, ภร:บ้ค?ื ยแโ f: ทฒ่รกพ ภพง เกมฟย ทภารชองแอพแสข, แท้ ภพมาอยู่ ; เมพอยใผราชสมยกไท้๔ ขรึงสารรกกค. พพระ ราชยกร ก*ขนอกเอลสะ:แคพ, รทพรำไท้แยว่ า่ , แอนแสขแงเสย ; สององท้, องคใ์ ภฒพ่ ระพามวา่ , m il, องกท้เยพระน่าม ผิไท้ทก้ ถามประการไกไท้ร ทว้ ่, กน แอบแสบไปไกสล้ข; ว่า, เอกเกอ. พระราชโอรสพงสองพ,ร;องก็นพ ทรงพระเยาว แท้ร, รง1ชำไปกราบทลกวามพผ้ํ ็แก่แอก;อสสแกพ, ๆ : พ้ก, ร:กรอบกรองว่าการแย่พท้แย้งภากรรไม.่ เสพาย ช้าพ!'ฑ์ 1 ทพิ กระ!พรั ิทอ้ ็คเรค พ เกก พุ่ง เกยง แท่ง-แยง่ ก้พึ, ทา้ ย การ ถราขไว'้ ! /1«นกนเผยพ!;[แทฺ -Vi -JH เฑรเ¥1ย IH๚ IVUITI. หระตm u I ■อ¥ทเยแฑฃ. กรงพบ;ทกั ปาปาใภฌไ่ ผเมืองโรมกคิ เภพ วา่ , ไทท้ รงพง ค้รพบ, รงึ ยกยอ่ งสรรเสถู] วา่ ,เปพกบทร้ ่ ซอื การ I ท้นประภาy สากพา1ปพพกบวชไมม่ ืภรรยา แท ใ้ , เทพร; ----- รุร-. วผ่ ผื ้แํ อm เสขฝสอม เป ร :เส f ขริสท1ธ ผ ้โ!พ า, เพ รา;ม ใท ้ม ืข รุ เกึยวชอ่ งชวผ อยู่ พอกก่าย, กอยกกึ ระผาบททแั อบแลบ. ยายแอพแสย 1 ท้ง์ เมอื ง, ไท้?'ประกามสากพายาชเสยทง้ เพ, มใื ทพ้ LJ4 i iitmiOMiTiWriWขฯ0ฃIMโแข KMf fIN1บJnพTa>Tu ' mhi ง I Vi IIแ เหน พข];ไfla <1inwIfcNบอH น 4๚TJMtเ.ท .กร;ส้ครปลงพร;ชพเกยึ ไท้ไท้ ทภารไผก่ายรขสเู้ ชม่ แชง, I พเภ่J ช ุ่เป พ ฒ ัม าก. รงึ ทูลยยงฺไทก้ ระรทรั ิยเอกเรกเช่า กระสค้ รแอกเอลสแฅผ, ก็ กึโอบกระพฃ ททัแอบแลบ เชา่ • แยพ่ ทิผพบ, เบยก เยยพ ชม่ รผชง่ ผไิ ท้บวชไท้ไทก้ ราม ไท้, รบเกพเปพมามารถ, กพึ ภพงกข้ ์ว้พภึ พง. แอพ แกธึ ครอพทา้ ยเภฅทุ า้ ง,’fj.แสกระบแ่ ท่'รยิ ้ไอกเรคนพ1กึยรกฑ้บ แลบ ถูก MJ กระผาบ เสย ทแกท้ทตารเปผอํผี มาก, ก่็แคก Iใผกริ ราชการ, รึงไทเ้ สพท้ทิบ สะแคพ, ฆงํ กบ้ ข้ถู],ชาวา่ พา่ ยไป. ย่ายแอกเธลสะแคบไท้ไชยชนะแท้! ปราบ ปราม I กลา่ ว ราชการ ยาบ เมือง ท้าง พระองค- กระมํภร์ เอ๋ก็ เรกสวรรท้ พวกเกผ^ไผเมอื งผ่ผ, ไทร้ าบคาบเปผปรกค. กคุสฅสํก I คกใผกฤสกล่กรี าช๙๔(ร! ข. ภ'ะ ราช ๙๔® ย, กระฟิกรยิ แอกเอลส;แคผ สวรรค์ก์ก. แอกเอส I ~~J ; ๔ ” ส:แกผทก้ รงอย่ใผรฬสย้ก®ึ 'รบ! 1ก1ลท่ ศรพยฝ็าผ ๑ แอกเมนพระราชอบชาไท้กรองราชสมขกก่Eไป. กระ! © ชา้ สเชา่ ไททราบแค่ลูกท้าพาผชิ ว่า, เร้ือขํผทกผา

ฟSIP ๒ ''พ/พายพเสัอย'ไงกอกt กณกอ ๕ คา่ ลล1ํ พุง.' รยญ่ ุ่เมอื่ ?เทุ??ย1ู . ผชายลุ ูกรา่ งสามคน, I ทงเคอ่ นภ'พสุ?jไม.่ เพราะเชน่ นย้ฑ้ยภำเรข่ พักสางวํน พกุเง เรา รอ: เรอื ,พนง,. ๓ !ยุค?เรา่ ร่รง เร้ธํ คพง, เม่น ท้า I กแยง่ ไท้ ทา้ ระชำระ■ เอาผูฑ้ ย่ พวกนค่ง เรา่ สุกรพคาย ทน,. ข้นสกุ พาฺ คาสพร่ เร่า ผา ราย พกรงเทพ •า. รำทพายน่าค่าล\" I แล}้ . สขื้ ถามชาว ขา่ พฃางขอนก,ู กํเแน่ทฺเคยว, ว่า นท้ว กล่ย ออกไฝ. พกธ่ ย่ฃพ่ อ่าว เมอง สผคุ ่ทสงครามกขํ เม่อื พ คนเมน่ Iรา่ ย แยง่ ชงิ กลางวํนื คา่ มผาข่าพนพอยู่ ทใพนเรา่ ก เรอื พลา'ยุสำ.- ญวโเขนแม?่ !■ ท้า 1คflu สน! ขนคู่ทข้ คส่ กน, เพ I รู้แน่. แค่ ชาวข่าพถ-กล้ว์ว่า, ■ ยอกรรงแล้วร่ ะทอ้ งมา ง■ กเทยงคผออท ราก ขากอา่ วเมองสม.ททสงกฑม.. ใช้ใขเลย้ น I เมน่ 'ความกข้ เร่าย. อยา่ ง พพงเชา่ ระ ระเร่ยกเอา เงนิ , คน พงไม่ เมองเพช!พู ท้าย เพ่ือนเรอื พ!ทยุ สำ- เรอื กและ สาม ท I ทคกพํ ลกพนเอาควิ รอ?!ไมเ่ มน่ ทระ. สอง สอก พ่วง ทา้ ย.ุ เรือ พนไ-ปสำทพง. เรือ รน สส้ื ะ ประif-ผ I @ ขาวตา่ งๆมา?ทงเทสแิ ทใฬ ms สอง เสาสำ ทพง ใพญุ .่ ใชใ้ ข ทสอํ .ไม.่ ไทอ้ นิ เส้ยื งผพู้ ญง ฬูทแลเ^ยงกระทข้ ย, สชอองอย่ใพเรือพพ,์ เพม่ืธพ'เรอื คำ ■ ๑ ว่าเมอง ลอน?)อซเมือ่ ณเค่อน ยแรม ทา้ , เร่า ราย. -ถงพว่างยสาพุ-ขา่ งก;ขน, ■ ร่นเรือ'ใพกเุ .เพนเรือ I พพังานไท้กิค่ ขาก]ุ ชิ เทผ ทเม่อื คราวคิค่ไทว้ ่า, ระ ท้องใช้ นาคาลนนํ ท้พท้พ่างเพรน. ไท้ทกํแล่นคํคครงเรา่ ไมใ่ กฺส เงิผใฺ น การเมอื่ ง รพคลอ?).ขน!น. ครืนคศเรา่ กู ขฺาญชิยเ์ งนิ แล้ว ลคใขํ เสา urn เรือ ลง เส้ยื , ออก มา ยน ถอโสํ แล เครือ? ชิงไทใ้ ชไ้ ปนน, กลัข ข่อยไม่ กวา่ ยาุ กุเชิยุเท้ม ทคิฅคะเญ อาวธ คา่ ง สุ พรือม กพ่ อยู่ ร่าง สสื ะ เรอื ฝระมาทi ย สยิ คน เสส. ■' การไท้เงนิ ใช้ข่อยไปกวา่ ถงล้านฟ่อนสะเศุอสิง, คคํ ่เฟน่ เงิน พวก ชาว เรือ เพสำ นพ เทพ ก ค ่ก ใ ร ก ํล ,ว. ค น ใน เรอื ก แ ล ะ เพรืยซฝชะผาณ๕ทา้ พเพรือพ. แล เงินชงชนแก่ ทอ้ งพระ พ ่ว งม ,)พ น , ค ไน ช อิ ก ล กู พ ่ว งอ อ ก เส ย ฑ ก ก ํน .■ ร พ พ ว ก ' คสงํ ไพพนั๋ ก■ มากกวา่ เงินทไทค้ ?!ว่าคง ระท]ใน ขซน, มาก โรร เอา พอ่ เพล.ง,พ? กก คพ่ พ ยุ้ .- คก่ พา พน1ไม่ ขพ-เรอื กและ ไม่ กวา่ พ ล้านม่อนสเ์ คุอ่ ลง้ . ๑ อมงื่ ใพ'เคอนยแรม atWBท้า., ราคา๓ยทเมือ่ งลอน ส ำ พ ผ ใ็ ท ้ พ ว ก โ ร ร เอ า ร อ่ เก ย ว ท ้า ย เร อื เพ ^ ย ว ใ ท ้ช ิ? !. แท ้ว ลง ไม่ไล่ Iรำ รอ่ ง เรือ แ ล ลกู รำง'โอ?่ ) ลง ซา พน ไม่ แลว้ . ทน้ -คอนผายพย่างทเร่ยกว่า คอลลิ า, กำลํง์ รา่ ย ผาก, ราคา มอ่ นละ เก ย เอ า พ ่ส ีค ่ส ื้ง ร อ่ ง I งพ-'ครา«า เส อ้ํ ส ืน้ เช ิง . m ไ ท ้แ ค ่เร อื ุ .««/ เม่นชเสส, คค เมน่ ม่อน'สุ ละ เซm . ราคา นพยุ้ง พ าเอาไม ่ไพ ่. แ ท ้ว ใช !้ ย ุ'แ ล ่พ !!อ ก ร า่ ง เพ ล ล ก . คพ่ รืเ คงอย,ู่ . นายอย่าง ท้งกะลาร่ายม่อนละ ««>เมน่ ชเสส, ค?) โคค่ พ าไม ค่ ่เล นม, อย่าง กง ข่างไพ ่ ก ง ข ่าง, เพ ซอยออ่น' | เม่พม่อนละ เซพศุ แลว้ เร่ยกใพไพ่ืรย เรือ ช่วย. เรอื กะและ สำ พน ช ว่ ย , ไ ท ้ ; ๑ อมงื่ เท้ือซชแิ รม.ร,’« ๓ ,, ม่รื า่ วมากงเมอ่ื งลอพ ; คอนว่า, ทางเคล่ แิ ครพสกุ แพง่ ทรว่ มกนญ:เม่อื งลอนคอย รอค่ช่วค่รไม่'. ■ ■ เรอื ร่อ งค ว่ รงก ล ข่ ีไม ข่ ่าพ ไท ้ พนเสยไม่, . เพราะพมฺะคก่ ลงผาพ ,ั mi: คก่ ท้ข์ ลวค รา่ คไม.่ . กห ฑยั ?ทงสส์ ะิ ท7ะ3อ, ๏ ม่คื นพู'ครากน้ วา่ ,. คพเปนผรู้ า่ ยทแ้ื ย่งชงิ เอา/ทพัย © อผง เชนพร่ ล ม่ร่มน:'เ ทํข นายชยถใน เม่ือง สเปน, สงของไทยร่น, ท ทน้ สุกเรือ ลองไมม่ า ทางคลองส้ืสะกร:ขอฺ ไทร้ ยกุ พํ ฺ ก้ข เชนพเรล คองกา แม่ mi เม่อื ง่ สเม่นไทใ้ ชยชะนะ เสมอ ทกุ เทื้อนผไิ ทเ้ วน. เรา่ เรกํ .กว้ กนเม่นยู้ทย, ชอิ แม่ท*!)๓ ยร่ฃก, ท้ายแกว, 'อ่ายรพ่ น่ ซ, อายร่าว, อำยเสอ้ื , อำยรน่ อนิ . ขา่ ซ. ๑ อผง เสื้อซยแรม « o ทา้ น*พ, เรา่ เอา เงนิ แล: ทอง อยู่รม่ วค่ ไชรแชวงกรงู เทพ ■ ร อำยุยนุ เม่นมอน ข่านอยรู่ ่ม คำลง กำขนไฝท เมื่อง ลอซ คอพ, 1 เพื่อพาย ทา้ งฺ ท เม่อื ง ขำใฃ วคุ่ ่กก, , แล อ้ายรพโค ข่านสกงํว ร้คู วิ ฺ ผู้รา่ ย เพสำ พพมท. คน ไท้ใชส้ อย. และ เงนิ พน น้ขไท้สื้แสน สาม พม่นื ม่อน สะเค่อ ทถื้ ูกรายแย่งชิงรูร้ ก้ ควิ ระรกื พองทกรมเม่อื ง, กทอ้ ง ลง, คํคเมน่ เงินเพร่ยผพลา้ นกขํ แสพทา้ ทมพื่ เพรยพุ . ลงสญุ เสืย้ เงยิ แพุไ้ ท้ไพ ส่ ้มสุญ . อำยเรา่ ย m ครวนไม่ ทอง m น้ยไท้สาม แสน พก พม่นื เรคื ่ สืช้ พำมอ่ น สะเค่อ ลงิ คค

-frol t°«fr ts^us tup^พุ7IJK1 ‘นุMUUเ!1IKรบุพุพuanfritat •รpi เ พ ulft&nu •KJWKพ น ท ^ . Httu -Rail รพ ทน่พ(ขพนุ8บุรพ1พ7พพุ พพนุ ุ* 'พ£ุ รน[แพุ mil ■ uaทณftfirพ lieu พ!เพ่JJtut นนiุ บบพุ ทนท!!!พ่พนุ พุนุ‘nuuia fit* £8บุ uap^ททุ £พ พพุ โุ บุร teiu-u,! ทพุ ‘ชท&tiuพนSi ทพใน'‘น!1๓7 บ่LUBJKพ พ ุ ] . '£พ่ ^ น1 ท!ทKituบทนพ!น[ทแพน lit! 'Pk ■£8บแ่ พุ a t นทSt HUFlu[JUJUi [1ท !พ ุ!!‘ณน8ทพ1ทพ น! ทpiบ[บน!นุษ\"!บaุ wi ftp7 พน! ทน£tnaษ£รพKทน! K], นุ!!Ml! Han เพพ!1!ทIBMแทท* ‘นุftWTรนพร ‘ท พ tุ n m i! ityumu .•ทบุแพุ £พ*u นุพุน่ iุ n ‘พุนพุ !ทรนKLW รษ ‘นพuiKBasiน!1ทพนทftlutMรบฑุ พ ‘ทน!IKทรนุ นุ?!ทรทุพ!-ทเนftp?J>!พนุ ุ1 ‘tinพุtab ทรรโ่ HLtuKlUบนนุ ทุเพุ่ ทนษ!! :'■■*ftfttu.iwtau รท!Kร!.,[ณหm raaพนพ£ฺ 8พ นพรฺ ทุ ทพุ ฺน1*ทนพ{ุ พaุ nSt-oil ‘uapjauiuทนท!I!นพ KUทน ‘นุ £ทพtitti IKULBawm ftR*i ‘บรุ .*Fiaftftใบ!ุ พ!1 £|diaUL&ทนftพุพเุ พนุ บุน] le sse n ‘£ฟ5£ทุ่ นพ. 0*t ทุพทบทุ \"Hpm ท่พ่โ:!p ท!1HUพุtau fit นนุ ่ บนโ til นพนพmau nuftiSu Kiua[jMstp St ‘นพุ แุ ช!น! U au ■ tawam.Kททุ พุพน £1! W ag B8U7BKTพุ tau £77 XLujtLt นุ พ!* ทนพเุ พุ KW *ftaufr£Ut พ่ทนุ HS>S£JIIKftft ทนพนุ ุ!!,! ‘นพ!นบท]ท£รทุใH*!! IftiUftKMทุ7พ o tarn พุ ท!( . ‘บพ่ !ทรบพ£tu*1£นุ 0Lพุ่ tittftB, aw ษท* •นนm ftpr »น3โ9I»w'Tb(PVal*4I IpU^ ^ V นุ แบุน ‘JWUHI นุ บทนุ tuijRtiu twนพ!ุ 1ทพุ ทุ ผ่บทuTjb บุนบุ่ แนlุ i!3Kใ บุทพุ น fliSutg tBKItflMl ท!1fifta - U£pT ‘mu พุ H£1!nia ทรพ! ณทเ tttmftawfrgyt tBH!พ ■ นเบรแุ ร!SJLnn ทพ Iffeพ!ุ นทน ‘ทพ ทนIffeพทนทพุ ทุพนุjbpพ ุน ุพ !ทรน:■■‘น พุ ุ ? K£11ทพุnauifo © ■' พ!ุ SUM! ' ?‘บุชซช'รร็ ่นุ m flU^ttp! nnพท . ‘ททุ ทฒุ. พxrtTSM3g; Mil irtas, 'UtKKSi ทพ?นุ ‘ททP!พ!ุ Sitพุน]ุ ■พนุ ฒ ทนุ บ่ ุ!! . f t t ' '. ■ .พุ่I^ftp?รบุพ«!พ&ท£ 'บ่บุ! LtนพCU3พุ!! ทนพุ!พุ tau นุ น,! พุนุ่*ใ %Lพทบ่ a m นทุ ร][,บุJttaKi ทน ‘ftpise WK1ail[พเุ พ ทนทน ทนnpi ท1น.ุ บรทน | -■ 'mWTBM£8บุ ษ11ท่ท£พ?ท่8£บุ £แ£น£ุ ทนนุ £ุ 8นบ! ‘ทเพบน่ ทบุ ทพนทุพ£ทพุ ทรน ‘tpw gjt เ'รทใุ an ทษุ่ น ุ ‘บ*ุ พท?ุ น บุ่บ่ £1นฺ t พ ุ £ท8ุ © UMฬุเน!£นนุ พทุ1นรททเษทพษ?! พทพุ ทพทพุ «1บุ พพ! lutau รท!K:‘ททุ'UM ท!^ •บ่บุ!ituu tin UMJ £นชุ ^ ' » m itt ททุ่พ «1บุ่ ทบุ!!upn £ทุพทพุ ททพ! ทนfุ tp! nn tab! Kพทพพุ?! uaurบ!ุ ! •.ททุ พ-ุ พtุ au ทpi Si ทรKพ! ''ททุ SL41พtai ทนุ 7/,นุบุ!! nvui ftp! นit&tiunนพ tiw พุ £-aoTบุ!! ททtan!พุ ■•ททุ พุ พุtau ftp! ฒใ ■‘พุห 0อุ นrtji! ฒ 10 น^UQUMn0^นพ!ทนใพบพ

1ลม่ ที่ ๒ 'พ!่ มายIPเ^fUqirพกo n irn rn ๗ (ทไรa t

ฟ รทหมายเททกุ อ็ ขางก๓ f ก'อตอ ฟม fl ๒ กลธง ธย่าง ด เกวยผลิ: พ ขาก. .เขา ขาว อยา่ ง ทา่ เกว่ ย่ํ ผ ร;ไม่ ทรง ทยข่ เรองไผ ทผ้งสธุ พมิ ่พอ์ อกชำร; เปน อิน ขาท. ล;ิ พ'๙ ขาก. เขาขาวอย่าง ทเกวยพละพ°์ ขาก. - เขา ; ๑ อนงเชำไรว่า, กวาม อนิ .ไท รน ทผง. ท ยง่ ี ไม่ พอ'งโรง เปลิอก เทรยผล;ิ \\?<£ ข า ท . . , I กาล,เกาเ,วอเมนค!มช่ ธข่ ใม้ลิงทผง้ สุ่อพิมพ'์ ว่าเป่นพิรทธผก่ . ๏ เมลิดงา เกวยนลิะ «0๔.ขาท. ความ สุองอยา่ งผํ,้ ชำพเร่าพิฑรเนาเทพว่าราษฎรทงปรงร;เกรง ๑ ผ้าํ กานทรายธยา่ งททพงทายละิ ®o บาทt o สุลงิ , ■ รย่าง I : ภลวิ ั๋ พร: ราชอาญา, ร:ไม่ อาร กล่าวโทษ Iกร;ทำรด ลิง ทนํง์ ท*(ธง ทาขละิ ®«> บาท่. - I[ สืธพมิ พส์ อไป.' 'ศพ ร่ายกร็ ;ก]ร เพรา;ไมช้ องท ร;ทำร่าย ๑- พรภไทย๓ ทาขละ สุข่บาท'- . I ทวึมากขผกวา่ แคกอ่ผ, .■ เพรา;.กผใร)■ ธารเก็บกวามทซวั้ ่ ๑ ทพง์ กวาย ทาย?)ะ สุขเยดบาท. . ร่าย มา ว่าใน ทผง้ ์สอ พมิ พ์,. .แส่ กผ ท ร; ฟ่อง 1ม้ง ผน็ ฺ ก็ มไ1! ๑ .เขากวาย.ทา่ ย?)ะสุข สธงบาทลองรลง. I กลิวื ร;กลิบ-เปผอินพ'รา่ ยแก่ ควั ,.. ■1, เทม'รนอย่างก'ผท เมอื ง ๑ ทพง■ื ภทั า ข ล ิ ะ บ า ท ส อ ง สุลงิ .' ะ สมุ ทสุงกราม พุ้,ร่ผ-ไททล่า'สองฅนด้ไท:้ {ชกนิ บนใย'อายสน, 1 © กำ?ภน ท ร;กน ปพกนํ อย่ ทายลิ: to®o ชาท. 1'-j เปน่เทกุ พน์ ก ธ ่ย วู่ า, ถาม ย้ ลนิ ลดิ !ฃ ่ใม น้ ลํว, . ก ก็ งร;•นา่ © .คกวนาร่ยขทาฃละิ tp<f!บ า ท / I รน่ ไททลา่ ■ สอง กผ iฟน.นน.1 กผฺท.รองฟอ่ งส้รู าย ม่โ) มกวาม- ๏ ขาผกลิขธย่างททผงทา■ ‘ย?c toito บาทto ลลิง / อยา่ ง ; กลิว ดงน. ■เพรา;.การทรมง้ ฟ่องผผค์ พรา่ ยเร่กคัวแผ,่ ท่ฟิธงทาขลิะtoo; บาท■ .ลอ่ งลลิ ง..' I ภาลงิ ไผ ทนํงสอํ พมิ พส์ ู้ไท *j .ปร่าถผา:ร;ใม้กวาม มด ก ไ็ ม ้ 'สู้ ■ ® ใทผโกราชทายละ^to บาท. {■ '■ เรา่ .■ ของรททมายเททรขเอา1ปน‘ธร่:■ เอง..ม'้ เทพ.ว่าเปผการ ๑ รงทาบล:ิ ร;^ บาท.' ^ ] ไม่รรง, Iเร่า ซองรฺดทมาย เททกุ ไ็ ม่ ยอม1ไมล้ ง พิมพ์. ๑ กรง ทาขละสขิ สฺ ามบาท?ราม.ลลิ ง. 1--' ! © ■ อผงศว่ ามท ทนงฺสอุ เกา.!วอเมผก พวิ า่ เอนงิผ โป ร่าง \" ๑ เร่วทาขลิ;รธ่ ยแปทลิย๓ บาท. . \\ 'สง่ 'ทม้งลํ อิ พมิ พ์ ์กลา่ วโทษ'คระลาิ การ.;, ■ แลิ ศ่ ก.วาม คา่ ง *Jนพ ๑ กร;วาผ ทาขละิ to^ บาท.'' - ;]' .ไม่ ถก. เรา่ ซอง รกทผาย เททุไม่ ไมเ้ ร่า เงิน คา่ ร่าง แคส่ ้มู า ลงิ I I© ฝางท■ ■ สามด้นสดุ พ้ เปน ทาบ *] ละ สาม บาท.. อย่าง ! พมิ พ์เลย. สูใ้ ก \"j เปน กน ยาก กน- รพ\"ร;■ ■ มาลง พมิ พ์กางร่าย ททา ด้น ทภ ด้ผ เปผ ทาข.\"]ล;ิ สธง ขฺาท สาม สลิง; ■ อย่าง ท ! ไม้มสำกผ วา่ เฝผ ศ•่ วาม รรง่ ,- เรา่ 'ของ.รุดทม'ย เททกุ ล็ งิ ม้มพ์ ทก ดผ้ เรด m 1ปน■ ทาข «1ลิ: สอง บาท สอง สลุ งิ . ไม■่ เอาศ่าฑง,เพรา;กิทวา่ ระเปผข่ระโยชพแ์ กเ่ มืองมวก.แค่ ๑ ไม ้สกุ ยกล;ิ สขุ บาท. '■ คนทซอ รดทมา่ ยเทศ ทอ่ งเสย! เงิน;ขละทำยาท'เทา่ พน, แล; ® ไม,้ ชงํ 'ซน้ ทนํก ร่อย ทาย 1ปน เงผิ :to&v ขาท.' ] คผ ทฺ๚ยากระใม้กน อนร้วู ่า คัว มุ ของ 'ทย, ■ ฤๅ กา3เล?'รลง่ ® กร:สอขร่ธยลิะแปดซฺ าท. .■ ฤๅต' ร; {ข - ราง ซ่อม นปลิง กำยผ พรอน อยา่ ง ท อ่ใท่ม่ น้ํน, © ทองใฆตผถํ ์บาททนง,, ■ ทกา,สุบทก'บาทสลุ งิ เพอง. ปภ่พHิ 1 ระใม้กผ ทํ้งํป้ ,วง, ' ผกไฝ กง การ ผผ ทกุ่ กrเว เช่นว่า พ่รงฟ้1อ‘พมร'ฺ ปfpifl\" มา พ, ■ ก็ ท่อง แรุ้ยฺ เงผิ ดา่ รา่ ง่. ผอกร!ุ นไผ่ ทอ่ ง 1สขุ . © ไผ ทขงิ ์สอ์ รดฅผายเทตทอึ อกเมือเดอน^ขผกา่ํ พเ์ ง- ท้ว่ jพน, ม ทผง้ ์สอื ประกาย ผา แท่ กรม พร; อาลิกฺษ% ขาพเร่า อ่าผ ฉอ ทสอง ฤๅ ฉอุ ราษ กลวิ วา ระ ผลเิ ก,'ข เอา กวาม มา ลิง พมฟ,่ เชำไร วา่ , ขด เมืดงไน กรง นอก กรง, กวาม ทมืโรทย รา่ การท ซว้ั ร่าย ผผ์ ร; ปรากฎ. ชำพเรา่ ถามIไทญย่ ่อย«] ว่า ร; เลอิ ย สู้ กวาม ทน้ อยู่นผ์, เกาเวอเมนพส์ ยุ าม พน์ ไม่ ชธข ร ;โม ้' ทำยง้ ไรร;'ไม้'รดm ยเทศดขพ. เซ}ก็คอบวาไมเ้ กบ็ เอา ฅผ ทง่ ๋ั ปวงลิง'ทพงส'ื อพมิ พก์ ล่ารโทษลิกฃพ คร;?ทการ, สู้ท ท่การซว่ การรา่ ยแม้\")ม}ลิงพมิ พม์ ากกวา่ แค่กอ่ นรงร;ทขน1 ไปลงิ พมิ พ์วาปร;'nw ฒ;ลาิ การเลน่ , กเปนกนพิรทุ อไป. -เพภ;รดทบ}ยเทฅเทมือผกวงสว่างไทญ,่ 'ขิงเกิดรนใน ๓ไร)ใ£>

เรุธง, กราย พคทิ่ผ้ฑย มกํ ซธข พน, ก์ ระตัธยตายไป, เมธงก แล ซอง มิ จะ ฑ ย โรม ศอึ ศก อพ่ งศงาม มิ มสิ เศอ ระผตัวาผ'ตัขข้ํน. - .ชำเพเรำ ก เตพ หว้ ยรงึ เหมใร ระ ทำกบ น ตธ่ ไป. เมธมหนง่ สอเคาเวธเมนห่,ห่ามเชน่ ว่า เภพ, ชำผเรำ พ แ ฒ 1ศ 'รฑ ง้ ใ'f ศรงฆ าใรง'รเฝมชิ าวอ!ม เสย์ โรไป,•นพ;เต นวา่ เตขธํ้ รทพ)ยเหรา ผ ํ้ท ร ุใร งกํ ึ๓ พ เพธงแห้^ระเลย่ ใรไปห้วย ต ัก ต ัน /แ ต ่ ต ังร?รขุ น พ งเ f กา เหฝอ็ ธลองยางมา้ํ ชม ฑ ม้ โรพ ไม ศึกโรมิ ใหญ่ ห?ทอ ตัน ท รุใรรํก หว้ นาก กว่ารก้ ื เรุธง พก. 1 ง รุโร หอง สบิ ?จก ศอง หำศวึ ย ม มิ มิ ๋ึ ทงมก้ เพฑะ ศมายจะ'ใศเจ?ญ.ทุ,วามf{ชแกย่ อู่ ยู่ ■ แลมซิ อง ป.กุ^นา หาง ห ระให้,ฉธ หลวง และใ!*ธ ภนฎุ รโหย สหวก, เพธ ปรุ ะถาศศำรยํ ศทึ พง่ึ ม มิ าให ม ๆ่ หลายอยา่ ง แล ระ!หเ้ งผเปพพงๆห้ว m ตัพเล่าน้ไํ มข่ ธฆให,้สงพนท มใิ มห รง!รน 1ม ฟ่ ม ม อิ บ ล ม ๆ ม พิ แ ฑ ม้ า กบ ทย้ ฺ, เพภะกล่วร์ ;เกหสว่าง,ตวั าผฆว่ขธง.ต่ว่ระปรากฐ, ใศ'ึ เอยม ส ยาย ถา็ อยยู่ ม ศกึ แลว๋ึ ถง จะ แล มา ชไํ พเรำพกเหพ ว่า คนธย่าง พไห,้ หสพใ่ ห้เตาั เ1ธเน็นฅ,ํ หา่ มลง ศ ifอ %แ ถอง่ ศาม ๓ แมโ่ รา ภ๋็ ด ใุ ศ 'แ ภ ฒ ก้ั อมง พมพ๓ รท้ย ตา่ ง *], รึง ธนุ ณไห หามโร เฆ.' ฆ้พเ'รำ ตัท เหนว่าใน ตสรงท:ง่พระทรรนรฺฝูง รานฎุ รทงํ๋ปวง ร?ง. ประสง . ทชาม พ น ฟม หำเก กวางขวาง มิ Ml & ฟม้ อ่ ยาง ระให้เฆ ธย่ เปพ ค ุข แ ห ้แ ต ่ต งั ่ รุ เทปฤก!ค ภชการใน ค.**]เกศิ ฒ บ รยิ รู่ ณ ม แิ ยม ส าั ห รบ ไศ ไึ ห ฒ อาtf?ร-ย'PIลายหลง๋ึ มิ ศกึ สาห!ซ อ าย117 แลศกึ เตาั เวธเมนทพอ้ มใร ทน วา่ การ ทไป สง พมพ,์ กลา่ วไหนุ ตนั ห้ง n f i แล ซอง ศ ผึ ศ ึ ๆ ห ลาย^ง ปวงเปนก่ทรไผทไม่สมตวั .รร?รุในเมธง. รึง รุ ตน้งสื ธ ประ ๑ ธ ม งใม ว ม่ ฒ จะ รทย เทรอึ๋ ง'ใชใ่ ม ศึก ภาหห่าม หามโร!;ฆ.'; ชพํ ฺรำปราJ«j ระ หํภเึ คธนเกาเวธเมนค หยามให้พรรณ]หความ ท ประกาษ ห่าม นพใหส้ :ิ นพขน, ว่า - ขนพง เใหณเ่ หนงทฺ ใหง้ ก.ต่ว.์ นาทกว่า รฤํ เมธง กระหใรขน ILW ศมึ วา ใศะ่็ ย 'ู่ เศยึ งมอม ^ ก ผ ฒ เกา็ มิ สา์ เหาไร, แสะเท มก.พุธหสวง •พธุ .รานแุ สะทำทอ้ ต่าง1*].ระ .หรบมอมเทรองใศะ ชอมเงมิ มศิ ซอ่ ม แล หมงํ เ฿ รใุ ร'สรรเสริ ญ่ ตาั หา่ มป่ รามนนํ๋ !ห่าให. - เพ:ท? สวา่ ง รเุ กห ■ ห,วยรหหมไข.เหคุ.ระ;ห้ย์.สย์ ่แลว่ . เคาเวธเมนเหโห?']ท\"ุ ■ ประ อ งก ฤ ษ ศ างๆฺ ก บ่ ม งิ ส ง๋ื ซ อ งฟ ม ม เิ จ ?ญ ศ า เทน่ ยุ ู!ขทห้ธ:เพกา■ 'ก-ห,': 'ยุอมไห้รหุ นง$์ ธรหหม่าข่เหคุ ศ าง ๆ อมง๋ึ ขาญรึ๋[รอง ม^ิ ปวง มิ จะ ซาย เลหลงิ กล่าวไหนุ ตนั 'ทงปวงไหไ้ ม ห่าม. ห้า แพน เปน ตัวามไม ร?ง ม ม้ํ จ ะ ห ำแ ล ว็ ใน ว มํ '๋ึ พ ]ร เศ อึ ม ๓ ๆโม๑ ๐ กำif! รทง้ เสกน่อย, : . สวา่ ง แห่งรทหมายเหคุ ลธ่ งก้งื .กรู้แน่ กระ แศว่ นมพิ โชโทร ๆ ปฑถมๆจะด1ุ'ให รร'ายล่ึ\\ง ^น ตัวาม สงไสย' กล่ย 1ฝน ปราโยซน,,แก เมธง. แสะ ตวั าม ท ร:ว่ากลา่ ว กงโรง หาสนพ, . ก หายไปเพราะ สว่าง รหหมาย ซองโรผก็่ ย ู่!^ เหคนุ พ, คุ.รส้ฅวรายชธยมหหรุไปเมธเวสาแหหขน.. เย เอมยู่ด ๗มกงสลธเม?กา พช่ ^ ; # ^ ร ^ุ ^ <i:Rl จะ ม เท ร่ บางกอ,ทศอทก่าฟศึอเฑซองยู่ใฒ่ @ เใ เ^ ๏ ธ่.แหง่ นพงทำแลร่ , พรธมใรระ รยเรธใหญ่นธํ ์ยคุก เลห{&1ศย 'เทn่ ม:ุ่ 'ศ ศึ & พ๋ึ ฑงฬ่ ลอ!่ ม,?กาใม กวาม อยา่ ง-เขผใู ห้'หา่ นเอขธ่งเรธ, แสพายเรธฬหสาย, รงํ พ รารณ) หธ่ใหมน่ . ตัง ระ.เหนวา่ เปนธ่คึกว่าสู่ ฬป้ วงใน ขระ วเสย์ ม่ เยอหผํ พ อ่ ย พู่ เอ ช จ ฒฺ เล อฺ มโิ มศิ ศศมึ ประเทตั น. -ร่ะไรTumfอุ ช!ํ เมแปลง เสยใหม่โดย สหวก ห, ท ฒ ว ผ ฬ ธ #ุ ข ก่ เส ฒ์ ต ย้ ข^ ๑ ๑ กา ร แลว๋ึ : สู่ พนยาวไห้๓00 า^ห, แส ตงั ระใหย้ าว กวา่ W ธก. โหย ทวา่ ง ๓ไรฅ!

๑อ 'ไคคมายเกคุ สอื บางกอกfกอ!คอ เลมท่ี ๒ Iไค้* oo ฟุค,/เก«>๔ฟtค.1 ฑฝากธ่ ผฝะทู เรย็ กวา่ ไกซพ, ถา่ กชํ ํกไคโ้ กยฺสกวก,ไม่ คอ่ ^เสํยธ;ไรโพ การ เฝลืยผคม?พพน. ระยกมคิ ไค้โคย เฑ. คพอก ฝากอูไ่ ผ ออกไป,ผิน, รกกง ๏ ธพึงพวกกำฝะพแห่งอู่พพ, ร:ท]ั ?ระกทใพการท สำนพุนาไคยฺ บ่าใ ato. ฟทุ . jjmu สธงฟากกวา่ งขวาง แซง ระคอิ งลงคุพชอ่ มแฝลงเร็อ, แลระรย้ เคมาเอาการพพ,์ แรง ผก, กำยผi๓ กำขผไพ]! ระ ร?คอาไศรยอยู่ ฝากอู่'ไคไ้ พ เรอ็ ไคก้ ํ ค้น ธเคลกื กคํ ิ, แลระ ริขึๆรเร็อไย เร็อ กลไฟฤๅ คุกทสาไมฟ่ พอ้พฺกรายเลย. แลมืเครึองรไารสำรขํ ยกเสา .๓ รไท คุ ทใผ ๓ รชา่ งค่? เร็อ ชธ่ ผ แฝลง เรื้อ. ๏ ไคแ้ ล กะโคง, 1 แล ม่อพาสำรขกลไฟแขง แรงพ'ก. อู่ ผพพรอ้ ม คิวร!เครองสูขไฝคิวยกำสัง กลไฟ. มแรงมกกเพ? ระไคส้ ูย คา้ ไค้ออกไก ไทยเร็วไท', ไม่ วา่ ค้เ ขพพา ลง. พรอ้ มควย เกรองไซ้ไพ๓5 ทำiรอใยแล15?กล.. แล การพพฺมืผายท j ๑.เคลกื แลของธผคุท ระ ทองซอพพ, เราระขายไคค้ ามรากา ฟพ*ราค่ ยูรช, ไค้เคย กำการเชผ่ M คลาย ข, รึ๋งชำโกณ ไผการเท่ลาผํ้คกุ อย่าง. คลาท กรง เทพ น. อพง เรือ้ m คลาย พ ระ เช่าอู่ พพ, ระมา ๑ แล ลูก รา่ ง สำร้ข อู่ พพ้ํ เฝย คพเลอก■ ผาแค่ ยอ่ งกง แล ร?ค พิ่ ทิพ แห่ง กำฝะพ คุๅ ทิ่ เขอพ ผอก อู่ พ้พํ , ไม่ คอง เสย เงผ รผํ ึลู ทง ผผ, เฝผ คผ ชํ!พาฌใผ การ ผผ์. ๑ พชุก กำฝะพึ แห่งอู่ กวา่ ผ้ทู เฝผพฺ าย๓ : ระสงไค้เลอื พออก รากท ณแ้ มือไค. พผ้ํ , ฝราถ่ผา ก ระไคค้ พทงํ คลายพเคฑกํคูวา่ , อู่ พํ้ ฅง๋ํ อย่ท่ิ ม ๑ อพง กขทิพ แหง่ เร็อคิง์คลาย, เมือ ระ ออก ราก อู่ พพ, ไค้สํก ยรฆิ ูร*พแลถูกฺ คิวย. ® อโเงอผู่ ม้ํ ื รํกรึ เลธื ย1ไค้, เพอ'ระ ท่อง เขยพ ซอทฺ ว้ ่ ลง ท ขาณชึ แห่ง พาย อู่ ผํพํ๋ เลยื กธ่ ผ รง ออก ไค๓้ รเร็ว. คมอพทรองเรือสงู ลืฟุค, แลระชกออกเม?ไก ไค้ ๑ อพง แค่ ขพ้ ทา คพํง์ ลือ, ท ระ ฝาก มา ถงอ่ พพ, ทอ่ ง ฝากไปกงมิคเท!คเ้ สิย.ู เซ. โรเยิคชพํ กว่าร;ไค้เฝลืยพอยา่ ง พผ้ํ , ยทํ ่ พ้มํ ศิ เทอค้ขฺสิย.ู เซ. โรเขทซํผ เฝผ ผายกอง พ้ํผ, fn u u m 1 เฝผเรา กระทฑงไพ ๓ร ท ระไซ้เงิพ เกย นพ แท่ ผู้ เคยว. เช่ามาเมอื ไร กำขพซอไร ก้ยขทพิ ซอไเรรง เทพค ทฯอผ เร็ออไร มาแคไ่ คพ เกอพท แรม ๑๙. ค่าํ ช่. โ พ วิพเซศเทอ gy\\ss<i. ซขิ องํ กคุม อองกง เองคค้ย : ขเทอิ ิซพ้ ขากสยาม สงิ คโฝ/ เคอพ๙. ขนคํ่า ๑ ไอโอผา ขรวิ สเฅอ - ๕๕* ขากธ้ง์กคมุ สงิ คโฝ/ คา่ํ พรสิมผ ยํง ๙3)110 ซยิ สยาม อองกง คํา่ เรา่ พระยา ธรทผ้ ์ พ๕ กลไฟสยาม สิงกโฝ/. ฟ้ท คํ่า กผิ เองย ฒเั ซน Gy\\sa\\£& ซิขสยาม อองกง ๙. ค่าํ เอ. เอม. ลอรผ้ ส์ ิ เทเลอ 'SoV ซบิ อเมริ๓ อองกง ๙ ค่าํ ออคศ้ โยฒ้ ๙. ขากสยาม สงิ คโฝ/ ๙. คา่ํ กผิ ย้งไ์ ค้ สโทรก ลกเคอสยาม อองกง ๙ คาํ่ เซผทเิ มริ กะรอค ๙.ร)** ขากสยาม สิงคโฝ/ คา่ํ คาเทอรน แทพเพผ ๕๕ ขริกฝร้ท่เซย อองภง โซไพอา แพพเผธค้ tfV สกผเพอรผโ์ อเวอ อองทง <ร>ร> ค่ํา ฟ้ฑ คํ่า ๓ไร)o'

tiiun b ร.m มายท,1ทrtoพ งกอก Tกธ!คอ ร)®7 ฬงกง !โอ-รกง ~ J |1อ-ง fh ะราย Iใ กญ่ สำริบกบเกล็่ทอมี่ฒึ๋ง เรี่ยก วาไวช iกรอง I ทำควงใกญ่ แล ควง เล็่ก เรึ๋ยก วา วาทับ^คาย ®อักพเฑ้ เม ๆ[อช่างทายกมํงสัอน มี่ เครี่อง ‘ สวาพไชรูเกลกกลายอัพ เก,§อง'ไขควง กลายอัพ มี่อ ส์]ริบพวกอบ?*พ็๋ย พาง ๆ 4ง จะชาย กอ เรี่ยกวาเรพ1รี่ พไขกลายฒรว เพ เกถ็่กกลายอัม เท่รอง กรง เกล่ก กรง ทองเกล่องก ็่พ ญ อรง ไม'ก็่ไค มี่ อยู่1สำริบกมี่ง แลทงใmy ล่มริข © เกรี่องมอช่างไม'ก็่มี่ ควย ทอวากบ .ลอง เกถ็่กmi ฒง แลทง เกล่กอัพทพง กึ่ม ใกญ่:แล่ ๗ ฟก' สวาพไ1ชร ๆ เลก็่ ฤๅ รากญ่มี่ ๓ไร)0ร/

๑!๓ จกทมายเททกุ อํ บางกอกf กอเกอ เล่ม ย ๒ี่ พ ลายฒ เฒ ย๋ึ แล ไม ,้ ฟ อ้ ก๋ึ พ ล าย อยางก๋ึ ฑ พ้ เV จะ ท ) ประกน แกเ่ พยง ข ่ี กมม่ึ ^ เกรอ๋ึ ง รอ ข เ่ี . เพ รย้ื ม , ๓ ฟ ม i f อกลไฟ .ขา้ั พ m ระ่ ท)กน้ แก่ ส์ง ระบอก,y ทา,ว142$ พม?!ร, อชยุ่ ฆ่ี าผท มอแมกฒ แอล m 3อกลอง เพ ย ง่ึ ๗ ๐ ๐ ๐ ๐ เพรยน มาง!!ไชล ๓ ^ 'ใ?! ระ กองการ i f ญ ม า ก m อฌ 'ก อม !ร มลิ ลา © ๓ มใ้ ?]ระ 4าง พ่วก ซองฑพเราใมเ้ ปม มายประกม้ เรือ้ แมัม๊ เอาเงม็ กา่ ฑง้ มาใม้ขไ .พเ'ฑ้กฒ่ ขไพ๓ ระลพํ!มร}0๐ เพรย้ื ผพ , m @ ขาพ เฑi j ^ ©ช รองใฒมาย่ พ้๔ต';มำ.-งงํ“'เศผ^'้ืธฺองน(ฬ .V!sj&.รi; ใม้๑มเ้ พร๋ึฒ ๓ เร้ือUU สย์ กว็ ย๋ึ สง์ ใกลง กพ ข ่ี กรงเถพ ฯ -ส)ั รฆํ พ๋ึ เวทอฒิ [เรพ$ ก ำฟ หนง่ึ ก็่ ๓ มา ยอกไมท้ อมใน รพวาง๓0 วมํ พ ฑ พ้ m W 'พ นรงไม'้ผรอม แลว เพร ระ I แลว ■ข็าพm ระใม้เรน m เรอพ © เซ็่ฒ พอ ณวํม เกื้อมยี่ แรม กำ xlยล ถ า เฒ เรอ I ลฆ?1กก _ ใL!แ£นพนพทน ยขธจกภโมพงงแล ใT'O;มใเบพขาง นแรงมมเiทคอรบพ4 พน.' กํ่าธํงกฤษ คาํ่ ใทย่ การน ธาคิฅยช้ํพ หโนง ธาท๓ กทกิโ่ มง -ทททิ ยเทยงทโผง่ะ’ ๆนทรทกกทผุ่ เทพ ผฬ ~ เคา-พ■ 4 \" เ\"คhืข้ พทI 6 I : ' ' 1' ‘- วนั ศกร. > กาํ่ . แรมคาํ่ 0, ๑'? คํา่ ย่ารง V IT,ท X โมง 4๔ พทึ 4๙ พ]1ท ทมุ่ ๑๓ ๑'? ผาท วัน iสาร <vt คา ■ ใ»ค่าํ ๑พ' กา น า? 1๓ ' ๔ โมง ๔4 นาท : 4 .พ ง4๙ 1๓ to ทมุ่ 4- พ]ท วํผธาทค?f & ศํ่า «1 คา ๑๙ ค่าํ น V พ',ท X โมง ๔4 นาค ๔'โมง ๔๙■ พท ใ® ทมุ ๔» พท วัน พร .๔ ก่ํา 4 คา่ํ ๑๙ กา; น X นา'ค X- โมง XX นาท ๔โมง 4 ๙ ผาท ๓■ ทมุ่ พ พท วํนีธํงการฺ V กา . . ๔กำ พเ0 กำ น ๔.'โมง 4 ๙ พ!:ท 4 ,ทมุ to4 พท พ*!ท! พ' ศ่าํ Vคํ่า นท3> กา ๔ พ!;ค X โมง XX นาท ๔โมง4 ๙ พ)ท ๔ ทมุ ๑/ท พท (( X ■ ■ นพ' X โมง XX IT,ท X โมง -4๙ พ)ท V ทมุ่ พ 'ผาท ๔โมง ๔» พ!ท- 'ร ทมุ่ ๔๑ นาท ว่พพ าพ กั ' ๙ คํา่ พุ'กา.' ••ร น 4 พ,ท X โมง ๔'? พท '4- พัท- X โมง ๔'?พ)ท นเท พ' ทมุ่ 4» พท วน สุกร ๙ กํา่ /คํ่า tomกา ' «■ 4 นาท X โมง ๔'? พท นาท ๙ ทมุ .«10 พท วนั เสาร, ๑6 คา น X โมง ๔»';พท o พท; ๙ ;ทมุ่ *๙ พาท วนธาทิทย ๑๑ ค่ํา ๕?กำ า®4 กา แ ผาท- X โมง ๔»'-พท ๔โมง๔๑ ผาท : ๑0 ทมุ ๙ พท ๑ 0 กำ ารช๔'คา น £fl พทึ ๔โมง๔๑-พ!ท ■๑๑ ทมุ «1 พ)ท ไเผ 'ร*พ์ทร 0,พ คํ่า พา'®?พุ'กำก1ำ ๑ พาท ๑๑ ทมุ่ 4ฟ พท พ ั ธงํ การ ๑«1 คา่ํ •๑ ค่ํา ๔โพง๔๑นาท ทก่ ยา่ํ รงุ่ ftte นาท ว*นพฑร ๑4 คาํ่ ๑to)คำ M พ? .พท X โมง ๔ ๙พเท \\® “พิท X โมงI๔๙ พ!ท พฤ พ คั ร๑#,1๔*? คํ่า ๑«> กำ พ ก าํ่ (< พ พ?!,' X โมง': ๔๙ พทึ คIา « 4 กำ \\®๙กำ (t ว~นั สกุ ร ๑๔คํ่า «16 กำ .' น นไทึ ๔: ไพง ๔ ๙ นาทิ วน ■ 11๑6๑111■—■ ๑1๓๐

t h e BANGKOK RECORDER. เถ ่ม เก เทอนพฃ้ นคาทน่ ง ยซานฬ้ปศศก รลคกํ ภ1ใโ ๑ฬ ฟคธนมารซิ วนท ๑«! กฤษคํกร์ าช ๘ '} '} , 1บ ^ ka พงษไว/ทรอ้งีกฤษบท๕ ท่อน่า๓ เล่มiso เรน ค ้ ปราถนาระใคข้ ศรของ ท น ใค ฑ้ ช ส ม ยศ . ค า้ ย @ คฤศฅคํก์ราช๙ ร& เอคค้ผูเ้ ปน พระราชนค้ าไค้ราชสม ขนนาง ผ ู้ใท ญ่ ่ไผ ่ยอ ม , รงป ฤกยาพ ร‘อ ม ย อ ม ยก เอ ค เว ท ฃ น เป น ย่ฅ. เม อื่ เอ่ควไค้เถลงิ ท ชฒ ยท่ คน้ , พระชน มายไค้ กระษํคร. ผาย เธทเวท ม ไคพ้ ยายาท ม าุ ร ท าเส ย ง, ■ วาง พรร ๑๙ m m พระ Him ทรง[พร:}ทผว่าเอลไฟกา. ทรงพระ ไท ยส น ิท ไผ ่ส งไส ย. ว ผํ ท น่ งเส ท ค ้ไ ป ป ร ะ ภ าษ ม ฤ ค ถ ื้งท รปพระโฉม งาม นก่ , ฟน แ อ ifระวงย iขอ. ครง ค น้ ส แ ค ้ อยู่ ของ มารคา เส ย ง , เส ท ค ้เข าไ ป คำน ย้ แท ่ พ ระองค้เคยว, เคนสแคน น®'ยาทพล1)ง ผใู้ ทญ่ ่ อก คนทรง ชอโอโค, เทน่ ว่า แลว■ เสทก้กสิย ออก มา ทรง ผา่ พระทนง, สง''ไคเ้ อา นา องุ่น กระษศํ ฺร เอเท รขสระราฺ ชธm พ พระรงษเธ!เมา เปผ่ พระอรรค ม า เส ) ย , เพ อ พ ร ะ อ งค ้เส ว ย น )อ งนุ่ อ ย ู่น พ , ค น ไ ค ช้ อ ง M ® นน์ใมศ่ รร. รนย่ากวนทา่ ไคเ้ ทองชท้ พระอ^ณาไสย เอ ส !พ ค าม า}ค าเส ย งุ ส อ ย ม าแ ท งพ ร ะ อ งค ้, เธ ค เว ค ท ่อ ง ธย่เผอง ทุพระองค^้ งน่คุเทศ.เสนทเคร^เ■ คนเสยฑถพระ ธารข ■ แล่วข ้ย ผ ่า พระทนิ ง ร ย เส ค า,ไป , พระไสท่ทใท่ ล ธยค ■ นคร, แฑโอโท'คผ้ คศิ กสอธุ าย1ทเพระอรรศมเหค้ไค้ แค)้ ; ไ ป ท าผ ผ ร ค า. •เส วยพ ระ ท ุก ข เวท น าอ ่อ น พ รรกฺ ำล ้ง์, คำรง เอาเทส่ กเพง'นายพระกกํ ครแกลง่ ทำไคเ้ ส่ยพระรปู พระโฉม. พ ระ ก ายไ ค ้ผ ไิ ค ,้ ก ศ ก 'ล ง รากท ่ส ง้ ่ผา่ ,พ ระท ิน งั้ , . แท ่พ ระ แค้รฟ้า ไป ■ ท'กก ช้รไํ คไ้ ผ ประเทษไอยะแสนค้ . แล่รคคิ อา่ น ■ ขาท ยงํ ์ ทอ่ ง อยใู่ ผโํ คลน ทา่ ท่ลค ไ ม ่, ผา่ ก พา พระองคล้ าก ย ยง เอคเกอ ผูน้ อ่ งใคค้ ํท ชยท..เสนคเ้ ทนสแทน ก กสยิ มา ไป ใน สน■ พระชนม. เอ ค่ เว่ท ก:ะพ ท้ ึ อยใู่ น ฑ ช ่ส ข ศ้ <5. ข,, เ'ชา คย้ เอค'เก0. สว่ น พระอรรคมเทย ริทษา พระภ้กํคร,์ท่าย แค)้ - 0 .คฤศท คภํ ราช๙ » !๙ . เธ ค ท ล เรผ ศ ไค เ้ ป น ก ระษ ท้ รฺค รอง ท่^กสิยมายง้ ผึ ทิ ํน'ท,ง, พ)ก'1พกรข/ประท่ารซิวทเสย่ . เอศว ร าช ส ม ข ศ้ ฟ ึข ม า. พ ระองค้ผิไคเ้ อาพ ระไทย ใสไ่ นกรการ ยา่ น ทราย ว่า พระธรรคมเท่ษเสย พระชผมแค้). กโ้ ทผพศ เสย พร; เม่ือง , ล ;เส ย เฉ ย เส ย , ผ ิไ ท 1้ รกท แกล่ร ททา่ ■รไ ค ้ไ ท ่ ชา;นชิ ำ ไทย, ก ทรง พระประช)รทพ่ ท, ส)รรคศไน ค£)ศคศก้ ราช ๙๔ ๙, น !ด ใู น การ ศ ก , ผ ิ ไ ค ้ศ ก แ ท ง่ ท ่าย -ค ไู ค ้ย อ ง ก ้น ไ ค ้แ น ่น ๑ เร่)ทเกอพระอพซาขน เส)ยราชสมยศ. .เมอเอศเกอไคท้ ุช' ท่นา. ค ร น ม ่ืศ ก พ ว ก เค น ม า ท ุค เม ่อื ง , ก ม้ ไ ค ้แ ท ง่ ท ท ่าร สมยศ พ'ระชนม์, ๑4 ■ พรรยา. . ครง นืน้ ์ เสนท,เคนสแทน ft■ ยง ออก ส 5ู้ ข , ยอม ไ ค เ้ ง นิ ท่ม่นื ปอน, เปน คา่ ไถ่ เม อื่ ง แก่ มอำนากมากขน, ' ขนนาง่ผ้ใู ทด่ ผู่ ้'ู คอ้ ยอยใู่ น ย'งคํฃ์ขผ้ 'ชา พวก เค น , ๆ . ก ้ เค ก้ ทข้ -กสิย ไป. ใน คฤศฅศํกราช ๙ ๙ (V, เสนคเ้ ศนื สแทนทง่ ส๋ํ น์ . แท่กอ่ นสนโ)ช!นทป่ ระเทศองํ ึกโเษ ; กระษํทร เมอื่ ง เคน มาก ค ้ย กระนทิ ร เม อื่ ง นอเว, ยก ทท่าร ศรายชุผนกํ ์, . ทำรายฑยฎรอยญู่ อฺ ง ท.ุ กระย้ท/เธึกเกอ มา ท เม่ือง ธงํ กฦษ ท่สาย คำ,;'ล. 1 กระษ '้ ศ์ร เอทเอลเรฺนฅเทพ่ . รง ยก ส)ยไน เมอง เ)ล เสย, เกน เอา สืศะสนกิ 1ข ไน ยละ ระ ค า้ น ท าน ก ำส งิ ข ภ ศ ก ผ ไิ ค ้, ร ง ไ ค ้เง นิ ค ่า ไ ถ ่เม อ่ื ง ท พ่ น สาม รอย. เคยว นสนกฃ่ในในเมอื่ ง พ รง นอ่ ยไปไผช่ ม. ■ ทก่ พน ป อน แก.่ พ วกศํพ าศก, ท ุ ก้ ยก กสิย.ไป. ศ ฤศศศก้ ๏ เอท่ เกรอยู่ไน ราชสมฃท ๑'? ข, ก ทิวงคศ ลว่ งไป. เอศ ราช ๙ ๙ พ พ )ก เค น เค ย ไ ค ้เง นิ ง่าย ท ุ รง กำเง ิบ , เพราะ เวค ฑชโอรศไค้ฑชสมยฺ ่ศไผ■ คฤศฅศไาราช ๙»'๔ ย.' เมอื่ เท ่น ว ่า พ ว ก ธ ง ก ฤ ษ โ ผ ม่ ืใ่ ค ร ก ล า่ ท า่ ร , แ ส แ ก ง่ แ ย ่ง ค ้น กระสศํ รเรคเกอส)ร'm นน,๋ํ เอลไฟค่ามารดาเลยงชอง อยู่ ทา่ พรกิ พรอม ก้น ไผ.่ รง ยก ท่ย ม า ท เผ า ยา่ น เม อ่ื ง เส ย่ กระสคั ร'เอณ?ก, ม่ื พระราชโอรศ องคท้ ่นงํ่ พระนาม เอคเอล ท ล ายแ ท ง่ •ท ล่ ายท ำยส .' พ ว ก :อ งํ ก ฤ ษ ไ ผ เ่ ร ข ย ฒ ไ ค ้เง ิน ส อ .ร ■ ดว€ท<§>

วกพมาย บางกอกi กอ!กอ ทพน^ฟน้ ปอผ, พ กเคน กลขํ ไย่. ย่ายกรรฟา้ รเอคเอลเรนค ส้กุภไมค่ รก้ขแกนยุด, แขง่ สมบกใ/แกนยดุ ซึงพนง. mu วา่ พ ก ทพารอ้งกฦษ ออ่ น แอ ฟ้า, รบ พงุ่ ไม่ เชน แซง ฆ่า กรผสแ้ ทกนํ เสรวเ่ ปนปรกติแล่วสกีเกิ®นพนง, ม่ผู้ลอน ศการมา ร?' กวน ยา่ํ ยึไ/ย่อย 'ร.ุ รงใ/ราชอูรารำ ทลู พระ ไย่ ทำ ฑ้ย ยล่ ง พระชน/กระษครื เอ็คเม่น เสย. สมข้กใพ ยร่ ะ ราชสารไย่ รอ พรรย่อง นาง ของ กระฟ้]ร เมอื ง นอแผน/, ซอ เอศองภื ฤษ องลพกิ กก เยน่ ชองแกนยคุ ชาตเิ คน, ■ เอมมา ผา เยผ่ พระอรรPimm, ควัย ทรง เพน วา่ กระฟเ้ รนอแมน ใถกย ilไ?ทท่าใค ift พน กระ ทลู เอยว กนิ กิข กระฟ้เร พวก เคน, ระไค'้ ชว่ ย หา่ ม ©ทนวะกลา่ ว iรึอง ร\"T3 แผนทโลก/ท่ํ อ่าน สำแคงไว้วา, ย่รามผใฅมุ้ า'รบ กวน. กระฟแ้ เอกเอนเรน/ลอุ านาถแก่ ไกนะ ม่ไ/พิ'กรณาใ/รอบ กอซ, สง่ํ ิใ/ยร่ ะห่าร.พวกเคน ซงึ โลก/น มื รยู ่ กลม สน้ เานุ กลา่ ย ผล ล่มโอ, ล่า มื คูอ้ ยาก วะ อยเู่ มอื งอง้ กิ ฤษพน เลย่ สิน. แก่พระยอ่ ง นางชองกระฟ้าร ใครค่ ูถ้ าม วา, เห ก่ ใุ ดซ งึ คูไ้ /ว่าโลก/น เย่น ชองกอผ เลา่ . เคนมาก, อง/พนงเยน่ ซายาเรวัอยใู่ นเมองอ้งกกษุ , กิรํน อ่าน วามื ท ส้งเื กก อย่ ู่ พลาย ยร่ ะการ, อ วะใ/ร้'ู วา่ แผน่ กน: ประห่ารซึว้ฅ เสืยm นคร นคร. ๑ ๓ ยกระฟ!้ ร เคนมาก ทฑข โล ก /น เยน่ ชอง กลม. วะ กล่าวใ/อา่ น อง์หล่ าย พง์ พอ เช้า กง่ นพ,. กยิ กท๓ รมากเมืองเงกี กุษ. กระฟ้!รเอค์ เอล ใวไ/ย่างเม่นฅํว ธย่าง, •กอิ ว่า, ลา่ ชนไยอ่ ยู่ขนยอค3กู4‘ขา เรน /ยอมใ/เงนิ ลาม ห่ผน ยอ่ น, ไก่เมองไว้มใ/ลำ ขาก สูง วะแล ดใู ปไกล กว่ากนทอย่พู ํน้ กํา่ , ■ แมน่ ว่าแผนคน แก่ ราษฎร, กระษกร เคน ผาก เลกิ พน้ กลย่ ื ไย่. ประมาเพ แขนแลว่ , กนออยู่พ้นํ ฅาํ่ กวิ ะแลเพนไย่ไกลไ/เท่ากิน. ข พนงกยกพ้ข์ มา ฅเก. เอคเอลเรน/ยอมใ/เงนิ อก พก ย่ ฟน เพกุอยา่ ง พนง. พน้ ย่อน. © ผา่ ยพวกเดนมไ/กงอยใู่ นกำสผ้ ายง้ ยกผาฅ ๏ อก ฟระการ พนง กำขน อยู่ไกล ท พ้อง มพาสมอ, ใช้ใน อยพู่ อง ‘ร.ุ กระฟห้ ่เธคเอลเรน/ทนทานม่1 /, กิอพยย แลน่ เชา้ มา หา่ กล.ง. คน อยใู่ น เรอ น้ํน๋ํ เมือ แรก เพน ยอก ภู กรอบ กร“ว พนุ ไย่ อาไศร อยู่ พอง นอแมนเค่. สกี สธง สาม เซาอยไู่ กลฺ ลิบ'ร,ุ กรนใกล้เช้ามา ช้คฅลง่ ซงึ เฅนข่พคาสง่ํ เคอนก ไิ /ข่าวว่ากระฟา้ ร เคนมากแน พระชน/แล,่ว่, . ก กิ ลบ่ ชองขนพนแผ่นคน. น ฟนเพกุอยา่ งตนง. มาอยูเ่ มองก่งเกา่ . ยคุ รชองกระฟา้ รเกนมาทชอื แกนยุค, ๑ ธกฟ้เห่พงเรธท®ยู่ไกลว่ ะแลน่ เชา้ มาหา่ ผง, กน ไ/ฟ พ นาย ทํขใพญ่ใเนุ ■ พวกเคน แพน ขคิ คา. นคร กระษฅร ท ธยู่ ขน ฅลื้งแก่ 'แรกเหน่ ยธคฺเสากระโดง อยู่ไว รุ. พาย เอ็คเอลเรน/ชอเอ็ดเมน่ , เย่น นายอ่ขใหญ่ ่ฟ้ายพวกธงํ ฺกกุษ. ห่ลง่ ใกส้เชา้ มา ซงึ เหน่ ■ ลำกำขน. หา่ ภ ร่า แผ่นตนิ ท!ล เปน เอคเมนน้นู กลา่ พารฟ้าท1งสตยญ ากิมาก, แก่ผพวก - อ แขนวรงรุแพว้ , กง วะเหน่ ลำกำ/น กอ่ น, เพราะ ว่า เยน่ .พ้อง วะข่โวย รนพ่งุ ย่อย. ©โนกกศุ ฅศํกีราช «>0ร)'ร กระฟ้า: ซองใพญโ่ ค. น ฟผฺ เหก่ ุ อย่าง' พพง. เอคเอลเรน/สวรรกฅ, เอค็ เอลัเรน/อยใู่ น ราซสมข้ค <«๔. ย. ๑ อก สูเาน พนึง กน ทง์หล่ าย ลง เร้ือใช ้ใย แลน่ กรง ไย่ ม่ พระราชโอรศ <ร. พระอง/, เกิคแก่ พระมเพษ เคม สอง ไกลอย่างซ งึ อสดู ก/ฆ มาทเกิาไ/ . ลา่ วา่ แผน่ ดนโลก/ อ ง / อกสอง'อง/เกคิ แก่ พระมเพษเยน่ พระยอ่ งนางชองกระ ไม่เปนซองกลมแพว้ , ทไหน่ วะกล้ขมาถกอเติมไ/ พ ฟ้!รนอแมนเค. กรนกรรษํครเกคิ เอลเฺ รน/สวรกคแล่ว, พระ เย่น เห่กุ อยา่ งหน่ ง. 1 มเพษ กิ พา,พระราชกมู าร สอง อง/, ซงึ เยผ่ พระราชไธรศ กลฆ่ ๑ อกอยา่ งหน่ ง, เมือมืธกลบิ ไทยวา่ วนํ ึทรูปฆาฎกอิ ไป เมือง นอแมนเค. เอค์ เมนไ/กรอง ฑชสมขคํ แทนุ พระราช เงาโลภ/เตนิ ไย่ ค/ง ควง.วน้ อ/มืรูย่ กลม เพน ยร่ ะวกษ ทอ่ คา ลิดคา. ■ กร1งน*นอแกลวั พพารใน เมอื ง อํงิกกุษ กิ ■ เส■ อมถอย ซึง เช้าใวควู้ ่า แผน่ ตนิ โลกย เยน่ ซอง กลม. ดว้ยว่า ซอง อนิ ยอ่ ย ฟ้า, รุนนาง ผู้ใหญ่ ค่ ูย้ ่อย กิ ห่า ส้พู รกํ ี พรอํ ม กนิ ไม.่ ถง ใด มื รูป รา่ ง อย่าง ไรฺ เงา กิ เห่มอื พ ก่นื อยา่ ง พน. .น เปน เห่กุ กระฟ้]ร เอ็ดเมน พรง พระสติ ขญา กลา่ พาร ผาก, กิไม่ อาว ให่คู้อยา่ งห่ผง. ซงึ ใ/แวงวา่ ไม่แขนเย่ผชองกลมกุวผล กำ รํด พวก เดนไ/เพกะ ย่อย พรก พลโยอา, ซึง ทำ.พนง้ ืล่อ สม้ โอ.

1ฒส่ ์ ๒ /จmมายเทลrู loบางกอกTกอเกอ a& ๑ ก แผพ่ พํผ้ mm เม่น ของ กพร เทมอน ยล สมํ โธ เรยิ ก วินเสา?ฟ้ธน m ?ผสิซพ ุ้m ว่า ลกู โลกย น. โก้'เ■ ก้น ทมน เวยนไฝ สอง ทาง, เคน รอฆส-ู ณ กลางทาง5, iลิแร®ฆกวงธทท่ ี่ตยทาง01, . n ilin w รอฆสูญ วา่ คว็ ย เฅติแทรฟ ฒ ข?} ใ,เส้ง'เผา่ พ โ]ก กลาง นนฟน.วไi แลกพ, ท ทผนไม่ รอฆ'ทวง?'าทลยนผ้ํ รอข ทนงเม่นย'']ทนง, ทผผ ทํนทพโม่ m สอง ทาง พริอผกํน ทำแม่ ฟ้นพชIJรา?Yn รง - โม่ธ1ยคุ อยอ่ นเลย. ๏ ทผง-สิอเกาทอเมน,ฅสยาม,ทม่ี ขฺ ่างกา้ ยนคํ้ เู มอื ร ๑- ลูกโลกย ก!! แผน่ ก้น ฟ นของ ทผาโคโทญ,่ ว่กโทช ■ 1ะเมน่ กำ'ฅอข รำพวก,ไค รำพวก ทผง, ที่ ผาขอ เกาทอเมนค ร00ไกน้ ช๔00 01ม /, กกธยา่ งไทยไท้เaj£<10โยชน์วก i ไท้,ธนญาคโท้1ทำทาง เกล แกรฟ,่ ค1ง'แค่ กรงเทพมทานกอ! ผา่ กลางไค,๙ 00 0 ไผล, -เม่นไทยไท้ท ๙ี่ 00โยชน์'ก ำวา่ *] กลอก ถง เมอื ง สมทมร่ าการ. แล เมน่ กำ คอย กวา.มขอ ทมงื โลกยนํ้,ม่ระสงกิ;!า ทผกทง้ กน้ แลผาเรยิ กวา่ พนโลกย. '1] ท่ี ลง พมพใน ทนงสิอ ขางกอกรกิ อเกธ กานา องิ กฤH, โผ เคอน แยง่ ออก เมน่ สวน สว่น มื พา พ่ สว่น กนิ สว่ผ « เมน่ 4. สวน่ . ท่ฃี ผแม่คกํา่ .. โนทพง้ ์สื้อนน้ํ ขอโท้เคาเวอเมนคขคุ กลองคง. แค่ เมือง สผทสงกราม, วนกง ยางกร:ขน. ใน 'ท'พงืสิอพพพุ ' ® กที่.แผ่น'ก้นโลกยทวี่ ท^ผน, . if แมน่ ทวมม่ อย๕ู่ พ่นโว กวาม วา่ , ถไไท้ชุคศลองใทม่โท้ถว้ างใทฦ้ ก คลอกกง เงยก ว่า, ท1มอ่ เมรกิ า เทพอ« อเมริกาโท*้ ยุ!ข ® อาเชย * แธฟริกา• เมน่ ๔. ท*่ี ยสาน, แล กลอง ยสิ ์าน เก้ม พ่น ท่ี if! แวงใท้กว่าง ฦก กง 1ะ มื ม่3ะโยชน์'แก่ ขา้ น เมืองผาก, เพรา: กน ท่ใี ก้เกน เริอไป ๑ ก้ ทวม่ อเมริกา เทน!! น์น ม กน อาไศรย อย่,ู ชาว ยุไน . มาแค่ เมอื 3เพชย่รู ผาก, ท่งี สนิ คา ทม่ี ื มาก. - เก้ยว น ก้อง กศ้ เทศอเมรกิ า'๙ แงไ่ กซโิ ก *1 ยรกิ ศ้ อเมรกิ า พ สูเชยพอเม? กอย ถ้า พา ทเล ระ,เงยย กลผ เมพ่ เว ลา เชา้ มืค วง ขา่ ม อา่ วไท ้ ■ กา » กิรินแลนท ร, เม่น ก้น. ลาง ท ทอ้ ง กอย ®า0>ชวโผง. ลาง ที่ ที่ กอย ทลาย'วน'กวา่ ผา ๑ ท่ี ทวม่ อเมร๓ิ ใ กน้ พม กน อาไศรย อยู่, ชาว ยฑชล้ • ว:เงยข. ลาง ทเี่ มอื กำล้ง ขา่ ม เรอิ ล่ม กน คายงา่ ม. ลาง เวนสูอลา ๑ กรนาทา « โยพอลา • ยร®ู ช้ล ร, ม่:เฅโกเนย ® ทมื เรอิ สลํค่ แล่พ มา คชง ชาว เริอ ทำพ ุ่ วาย่. ถ้า มื กลอง เม่น ก้น. ขน ไท้ไม่ ทาง กลองเทพ ชะสขาย. ขา่ พเฺ รา่ เทพ วา่ เม่น-การ ท่ี ๏ ก้ ทวม่ ย!ู ย พน่ มืกผ อาไศรย อย;ู่ ชาว อิง.ก!)ษ m ฝรง นา่ 1ะทำพก้ , โม่ ควร ท่เี คาทอเมนควรกอยถ้า'เลย. ช้า เสศ ® ช:เม่น « ฝ:คเกศ « ออาเลย® เอเลน ® เยอพ:น ® ช:ว ราชการ ราษฎร, เมือ'ฝราเนา ร:ไม่ชมพระนก!กิรทิ ี่ใม่มา เคน® นรเว๑ รูเซยิ • คระเก•เม่นกน้ . ไทส้ ยายท้วย. ๏ กท้ วปอาเซิยพ่นมทื นอา!ศร1ย !ย ,ู่ ชาวยขน®ริน® - ๑ ขา่ ฅเรำ อา่ น ทนง้ สอิ ฅอข มื ช้างท้าย น ที่ทราย แลว่ . กำ ยวน ® เขมร ®ไทย • มาละยู « มอญ ® พมา่ ® สณิ ยูสคิ าล * ทีก่ ผน กถู ูกทาง1คลแคใฟไมเ่ ทนก้วยเลย. เสิยใวไม่ พาช • ธาราเขย • คุระเก •ไซ ยร่ ยิ า» เม่น-ก้น. เพท:เคาทอเมนฅสยามวะเยยขยํา่ , การกการใทญเ่ ข่น. ๑ ก้ทริม่ แอฝกานนมกนธาไศรย!!ยู่, ชารอน1ฆขโค*' เคลแกรฟน1น, เทผกริยาอา!.ารมืชะน, เพราะ1เกาวเมนคขง่ รใ้ น ทาง เคสแิ กรฝ นอิ ย นก. แค่ กอ่ นโน «10 ขเกาเวอเมนค อา!กร •โมรโก « เ พ §แกมเขย• ใลขเริย• เมน่ ก้น. ๑ ทกี่ พท!ี่ ยทู่ วม่ อเมรกิ า เทนอ แล ยรุ ข พ่นมสวิ เifอขาว สยาม ก มนื เรอิ กลไฟไม่ เกย ว: เชอ, ว่า ผคุณ มื มร่ :โยชท้ ผอ่ง ขริสทู อ, อเมริกาโก.้ สวิ กาย ราว ไม่ ทม่ ก วค สอา1, อา อ:ไร. ไม่ขา่ นาญเกาวเมนคสยาม กง ว:เทพคณุ 'ทางเคล i ซยิ สิว tlifi คำแแง, แอฟ่ริกาสวิ กายทำ.นิล. ; - แกรฟ, ว:ขกเที่ยไมใท้วชฺ าอ้นใทญ่เข่ามาใน ม่ร:เทศ สยาม ๑ รวย รวม กน คง สนิ ท อยู่ ทวม่ ท้ง็ ๙ คุก ชาค คุก การภ่ นผไม่ ไท้ เทมอื น ยงวี ะขกิ 'เมืองโทค้ า่ งมร่ :เทศ ผาไมไ่ ท้ พวก คา่ ง-ฟระเทศ กง ระมื มา มาก 1 คงว:เอา ทาง เ คลแกวฟ มา กว้ ย์ . ทผกค'วยกน้ , ป!:มาณไท้รfit'โกฏ.ิ - ๓๓๓

6)๖ รกพมายเพ่กู่ก้ซฒงกอก.?กณกอ . 1&?''๒ ©ขำพรำกโ่ รเพราะim m ผผทสยาม, ไลฅ้ คุกุณธง พอรระเสยพมก. ขใคผา่ ผอ่ ยก้เคยเกนกผ้ ขํ้นขกคลอง เลอย?]โพ กา?.ท ระช?] ร่อร พลง่ เก่าโลก้ ุก, แด การท ระทำ โพยู่ ๆไว'้ ล้าย พนฆ. เมือ ยกไว้ผ่าโน พนย ก้ สูง กว่า ผ่า แผผ่ าเพชฆๆไท'้ ครง. ขำพเรำ เพผ ทเคาเวอเมพกกส์ว การ นอก พผข คบ พผง โก้ง, สอก พนง ย่าง. ลา้ เพน ร่าดน้ เพลอ พพระทำโก้ไร่ผาเ^ยไปกเราการไผ.่ แคเ่ กยว § ขำพเรำ ไฝก้กอ่ งเยกิ ผพยโรยไขเสย. การพทำพนยโผฝาก ระแสก'ร ค')ามโลเ้ ลอย๋ ?ุ ] ผ่ผ์ ม ไ ล ้ เมธไฝขำร ผา่ ขำพเรา คลองโพ1ย■ู่ ๆ, เพผคุณ ชํกอิ ยู่สํงืน้เํ กยงไมโ่ ล้ ก้ฝาก 1ง ระวา่ ใล้เพ,นเตคุพระโลส้ น คาาผส■ รไสยโคยเลธยก. ผา่ นเฝนพนขโพย,ู่ ล้าเขกเสยภสํวผา่ ระดงเรวไฝ, เมธ ® ผู้ลงพนํงสือ,พมพ, ว่า ขำพรากเขำชคายเรองเก ว่าท'ง์แกม้ ผเู้ พน?ทยผาก. © ก ้ คลอง ผา่ เผธ่ ง•เพชยรู , คง์ แค่ ย่าผ แลผ ขํน้ ไ! เดแคฟ , มื แพขพภฉข้ ย.ควยเ'ขำโรว่ าผู ้ อ่ านใก่ 1ผง แลรร;พสวง. คึพ1นัเออโอเ๋ ฝผพสกทแล,ว. เก้ยวโเผู้ ■ รน กง ฝาก คดอง ผาง ครก, คก ไป ควพ้ !กกแล กวผํ ออก กง อา๋ พร แู้ ล้วพ'สางเกมพ. ออโอร๋ พกอ่ แลง้ , เสยงเกอย เล้า พข สํย พ.ข, เกนิ พาง เรอ้ื ผาย เรอื้ แล้ว กงชรโมง เคส, ระไมมือยแ่ ดว้ . วา่ คาพรรงเกเดแค๗ Ml, โผกรงพ : ล้าระช.กลค้ ก่กศรงเพผอมท'โล้, . เปนคล.องโพยูโ่ ล้เกนิ ก้ม แล้า, ไก่ลธงทำก,ก้มผูท้ ำโชไ้ กแล้ว, ไผ่อ้กิใรรยอะ 'คล้อง, -กร้ ะสํกิไล้ไกลพเก่ยร, พาง เกนิ เมืองtoo ผาพ ไร ผ้ก. อยา่ 'คอง ลงสพ'่ 'ยน่ ขำพราก กง เกเลแกรฟฟก้ ื เดอ. ก้ รรใฝ คลอก. อนง รํน้ ไป ขำง ยผ่ แผผ่ า่ คน นน, คงฺ ํ้ แค่ ๏ พพํงสอพมพพว่าโลซ้ กคลธง, มาสมพุ ครามไฝ ■ ว'กิ ทำกะไก ทองไฝ, ลำผ่ากกออ๋ ม.' ล้าระ'ขกุ สกํ ิ พพลง้ Iแผกาง่ๆก.กะกูยพูๆก, ้อยากแล.อเยม่.ู อง เพคชกิ ยแูเพกนก่ ,าร-คงไเกกนิารกชดกอคงดเก,ธผิ งสไปะเ: วก่ กะไกพอง แพง่ พผง่ , แด เพนอ วคํ ึกะไทพอง ชผไฝ อก แพ่งพผ่ง, ไฝ ออก รกํ ิ ฃนคฑโลว้ ก้ ิ ฟ้ยนางผก. ชกแค่ ครกพน, . ยง่ ไผ่เฝผฝร;โยชพอยา่ งย่งํ อย่างสำคย้ แู่ ลไ้ ■ คนๆเฝผร่องกอพ นกผิ ไล้ แลว้ รกพางล้าผา่ เกาเมืย, ประโยชน์■ อย่าง ยง อย่างสำคฉํ เุ ผผ่ มอยอู่ ย่าง.อผ, ผู้พูกเพพ I ผ่า ก้ ระกก่ ิ เกิน เพราะ ลง ผาใกโ่ รว. เฝนเพมธื ผ แผผ่ ่า ระไผไ่ ก'่ คกกง. แกพ่ ระทุ่เพชยรู ผ่นระไผ่เคผฺ ชก. ถา : เกิม ไผ่ยากเดย. แค่ ครืน้ . ระพำ.เขำทางลา้ ผ่าเกา่ กย้ ่อพ วา่ ท ปากผา่ เพผระ ชกิ.กวา่ . ท่ิปากฝามหดง้ เก่าคน.ขวางปาก ■; ม ยา่ น เรื้อน คง เรยื้ ง ราย คดอก ไฝ, เซาไลอ้ าโสย กนิ ผา่ ผา่ อย่,ู พอ กินเผ่า.ฦก เขำรทก พกุ ยาก, ฟภ้ เฝน อผทราย แดใช่ เรอื้ 'ลอ่ งแพไมไ้ ผ่น]นสขุ สชาย ;แก่ เขา อยู.่ ลา้ 'ไฝ ชก แผ่ ผา่ โพผ่ ผก พาง เกา่ เสย, ก้ เฝน ท ลาชาก แก่ เขา มาก, เมืปทดาพกองคอยคราวผา่ . มืผูค้ ิกระโพชกรอ่ ง เฝผ อน้ มาก. ถ้ืง เมธ คลองใพผ่ เฝน คดอง แลว้ , ระ เยก ผ า่ โล ้โค โล ก้ ุก ก่วย กเรชชงเมขํน, ชผ เอา พราย ชน กอง พาง โลพ้ า■ เกินไล้ ผา่ ก้คงระเกนิ อยูค่ ามพาง■ กรง. พาง เสยโล้,เปผ เกาะ ขำง ■ กอผ, โล้พาง ผาโปร่ง กลอง เพมอื น แผ่ เกา่ กุ คง ระ คน ระ เขน เสยไฝ, ระไล่ ระ กอ่ นโล้เขา มา ผา ไผ่โลพ้ พก่างพขกํ . พง ทแม่ผ่าล่าโทผ่, ลาง สวก ก้ ระมาไล้ ลางพุ วกก้ ระ .๏ ผรร-วกพผงกกว่า, โกกรงเก่าพเ่ิ รยื้ กวา่ อยกยา, มาไผ่ ไล ้ เพราะไร่ ผาชอง เขา อยไู่ กด้ ยา่ นไกด้ เร้ื อนเชใ แด ลพขร แด อ่าง ทอง, ผาก ผาย กวาง ชวาง ผกํ .์ ผ่า ผา ผ่า ก่อง อย่.ู แค่ เมอ คกิ กูอ๋ก อย่าง พนง, ส่ํงโก ๆ พพำ ยก้ ข้งื อยู่ กดอก 1กอ'น'*0 เก่ธนพ® เกอ้ ผ *|to เกอ้ ผ ร). พำ ล ้ย ลงโพผ,่ ก-คงโพ เฝน คณุ เปผ ฝ'ระ’โย,ชน แก คน ยาง เดยง-ก่น เ1ขำอยู่ รผ เขํโสร]งาม ก่เพมพ แล้ว, แลว้ พา รง ดก .กอสมควรกนุ . พผา่ ดกพล;นอํ ฺยนผเขาเพนวา่ , เพราะ พวก, คงโลเ้ สํย ผล เสย ฝระโยชน์'ชอง คน บาง พวก พก สง นาไฝขํงื อยู่ พ่-ิ พลง้ เ■ ค่า, ไพลไฝ ไล้พละผ่ธย. เมอื ทลาผ่าพเล ไฝ. ก่อง กุก เอา ผด ฝระโยชนช์ อง คน เฝน อผํ ์ มาก, ก'ุ ) ลกลง, รงช้กผา รอขำอยู่ไลไ้ เขาก(■ โนว่า ล้าขก พดง้ ึ ผด ฝร:โยชน์พ ฟพ สำคฌมาก ชน วา่ . - 1 - . ' ® ก้ วา่ ควย สำผา่ เมอื ง เพชยู่ร พํ่ ขํไง.ขพ-นพเมอ เก่าโลก้ กุ เ^ย, กลว่ นึ า พเด ระ รกิ ผา่ โพยูโ่ ลล้ ก ลง เรวไฝ, ท่วมอยูไ่ ผ่ไล้กงสามเก่ธน ,1ขำแซวงกรง เก่าลพtil แลอา่ ง ช?!ยกยายอย่างน, ผลฝร:โยชน์ชองคนมากแลนอ่ ยไล้ ดโ>ดว<3^

iduท๋ึ ๒ 'รกหม!ย!ทถคุ อ้ ขางกอก?กซเกอ '«* แส เสย lit) ราน ก้น อย.ู่ ก ประ1ยซ!เท้ วา่ เค้นไทก้ รร นน้ั กำขน ไป ไว'้ ไร,้ เป ผ ก่ ำส งํ ์. ท ข้ ท พํ เว ก ส ร เร ือ ท น ไ ป เก าะ อ ผ้ื ร; นอย กว่า ก!เกกร;ม้ง, เพราะ ทารฟผ้ ใป น้อย ครกไม่ ท ม เม่อง ทนร, ซอ i ยเมอ1เก เป ผ เมืองฃน แ ก ่ อํรกถุน, ครน มากพกI. แผ่ผากคพผาแล4รเรธใกญ่กเคผิ โม่ไค^ ผ่า ย ู่ผ าม เร ือ ร ข ร ่ภุ ย อ ริ ก ถ ยุ , ซ อ่ื ค ะ ส าเค ย แ ล ่น ม าก ร เม ่อ ร นาคนท!เยากร;ไปเท, ระขนเค้นยกลํคไ์ ปกไปไท้ง่ายไผ่ เอ ค , ย งิ ซ น ค า่ ผ ขํ ธ ง เม ือ ร .เอ ค . แ ล ว่ ม ่ท น ํงส ือ ไ ป ก ง สำซาก ยาก.พก. แกว่ ่า■ กง'ระ-รุคสํท กก๙ คก «>0 คคไค,้ เร า้ เม อื ง อ ค, ไ ท ้เร ้า เม อ่ ร ค ้ค อ ่าน ร ข้ ซสํ ะผาเว พวก ข ย ก ก แํ วคํ ปาก กสรร สร ผา รพ กร' ข่าพแทลม่ นพ, 'ทำคฺคถง เค้น พ ่โ เพ ว ก ล ่ร ส ง ม า ย ่ร ึก ำข ,น. ท ำ เร า้ เม ือ ง เอ ค ร ้'ข ท ว้ ร ้ส ร น า ทาร กสธ่ ร แท้ว1ปน อิน ฟ้า ทำผก กผา, เพทะ ท ค้น เทล่า ท ไผไ่ คไ้ น ส ขื ส อ ง•ช ่ว โม รเท ระ ยงิ '■ ขอม ซธร ทา่ ■ น. ม ื เรอื้ นน กเปน แก่ ท้า4 ไม่ เปผ ไร่ ผา ท่ี สวน ข่าผ เรื้อพ ชอง ผไู้ ค. ฝร้งั เสท่ สำ ท ผ รึ๋ ,' นำ เอา รา้ ว ผา บอกว่า เท ไ ท แ้ ล ่น ม า ราก .แกเ่ มอื ปกเกพา คผ เปผอิน ผากเช่า, ก ย้ง.ครน้ั ครำม กล่า เมอื ร เอค นน, ฟ้งรืเก สาม ชวฺไมร. ระ กร ๓ ทนฐ, ซืร่ เซท วา่ ผา ระ สร เรว ไป, ผา ร; ทำไม'่ ไคไ้ ■ ฝา ระไผ่ ทน เช่า ผา ช ุ ฐร เอา ย,อม เอ ค . แ ก ่ ภาย ท ส งํ ระ เฟผ่ ประ กไร่ใค รา้ ว ระลงเสยื . ทใ้ ยวา่ ผาไผแมพ่ มา แเผ ทมรู ุคราว รุ. ก ย ง เ ^ อ ย ่.ู 'ทำทารนาครรยคู ามเพไรผ่ าระค้ทน้อยชวทผอ่ ย่ , คนก ระ ยน่ เรา แก่ เคราท,รา่ ย. คเม ฟา้ ฟา้ ย ทาร น'] เปผ รยา่ ร ธน, ข า่ ว ม า เต ฟ่ ผ้ ร ม่ึ rim การ เสยื ทว่ร ทไป คผ ทํ ระไทพ เรา การ ท ฟ้า ทำสรไพ ่ เพราะ © รค ท ม ายเท ค ซ ือ่ ไธ เว อ แ ล น ท ,ร ืป อ ค ท เ่ ผ อ ง อ ร ง ก ง . สง การไร่ นา.เปน การไทญ.่ การ'ไร กร่ เท่น เปผ แท้'วา่ ทำสงฺ พ ผพ ,ุ ณ ว น้ ีพ ฦ พ เุ้ ย ม เื ม ือ น ส าม แรมค้า ท ม ืง ,ว า่ ร ้า ว .ม า แ ค ่เม ือ ง รุนพาย เท ม อื , ท ี่ม าไ น ส ึฆ ค ้า ว น้ ์ว า่ ,ก อ ง ข ย ก ต า ย เท ม่ อื เม ือ ง ไม่.กกซวาง*แก่ การไทญ่ ร .ุ เมือ ทำ สง แทว้ ์ อย่าไคเ้ ปผท ร น ผ ้น '์ ก ำ เร ่ข ซ ืผ่ . ม ืเร อื ก ส ไ ฟ ่แ ส น่ ม า ร า ก เม อื ง tf m m คุนพปวง.เสยื ไร •ยน่ ไป ค่าง ร ,ุ รรื กรร ทำ. ขา่ ว มา น ฒ ย่ 1ุ่ เกาะ! กเวน้ อาทค่ ย เมอื น สาม ขน คา้ ค ้า. เอา รา้ ว ม า ว ่า พ วฺก ข ข ่ก ่ ซก ผ า มืง อยู่ ไกส ประมาณ ทาง อก สาม สบื พ ร ะ ก ง เม อื ง ๑ ข่าววา่ เมอื งเอคที่ไผทมเ่ ๓ : นพ, มืเรอื รยฺอ้รกถนุ สำทผง'ซอื่ ฆูสคฺ อก,, มืขนไทผู่ พกผอก. ก้ขคนซอื่ «nสิเวก่ ธ ้ผ ์เก า. แ ม ท่ ยํ ไ ท ฌ ่ค น ท ม่ ืง ไ ป เร ้า ท ย้ ท ้า ย ซ ย ก .เร ืไ เม อื ง .ไป■ รอค อยู่ ท ผ่า เมอร. .แสะกํขก่ผนผเกค ท:เสาะกผํ อ น้ เก า ค ก ใ ร , ร ง ไ ป ซ อ แ ร งก ง ส ล m ป ว งไ ท ้ช ว่ ย . เร อื ร ซ ทฆ้ แม่ .ทุ้ย.รา่ ยซยกไผ เมอื งพท่ชี ปฺ ็ ซํสะผาเว. ไผ เมือผ อ งิ ุก ถ ยุ สำ ท!รง, ซื่ออ*ลเคอ'รน,'ไค ขนไป เพธ ร ะ ช ่ว ย . เร อื ร บ สยื สธรขนส,ค่าํ กไํ ท้รฆกน่ . กข้ ก่ผ่เวกรา่ ยองํ กถษุ มื ire311 ฝรั้งเสส สำ ทนร ซื่อ พ่ารค้ ้พ ก เร ้า ช ว่ ย. ฝงู ราษฐร ทผ มา ผ ง สำเคยว,,๓ ย-ชสิ ะผาเวมเื รืธรข ทสายสำกย้ ่ ข!เมควย. ไท้เร่ย ฝ ร ง เส ค อ ย ่เู ป ผ อ ผ ผ า ก . ยงิ ไทค้ อบกน่ สบื ร้วไผร. เรอื กป้ ก่นเวก วาร ฆนยริ ระคม เอา บอผ์ .เมอรเพ!, ททาร ขน ฃฒ ก สรข อยู่ ทา ย่ร ขน ฅธข รุคค เก© อ ผ ง เค า เว อ เม ผ ค เผ อ ง ร ืผ ก ำ ส ่ง ลองใทญ ่ แ ก ่ง สง มา ไม่. กํขก่ผท่ กก์ยิร เอา เรอื ชส่ ะผาเว แคก รม สร สอง ฟ้า, เรอื กฺ ฆ้ ค้นเวก ก คค้ คํ้น ถอย ออกมา ทาไคไ้ ม.่ ชิสะผาเว ทนง,, 1 ม ื กน สอง พน่ คน กำฟ ง้ .ี รุค อ ย.ู่ ค ส อ ง นน ช คุ คง์ แ ก ่ เมอื ร ช ร เก ย ง , ■ ไป ถงุ เมอื ง นนก1น, ค ง ระ ใช ่ไ ท บ้ า่ งไ น เม ือM ท ผ ง, แ ค ่ ระแส ว ท่ี เค ยว ไน สอง ย . เทพไท้ท กใท้วาร ยผ สร มา แก่ ซ!!มยิง ร;■ คมเอา เร้อื ก*ขทํผื © ธนง เคาเวอเมน■ คท เม ือ งน ํน ีก ฺน , ไ ท ้เส ืก ภ า ษ เวก. รไุ ค ส้ ร้ ยอ ยู่ รผสืผ กระ'สนค้น ทา. ก่ปีท่ผเวกระ ทก แพ รเส ยิ ใน คา้ ข ไม ่ เกข์ ภ า ม ทื ูก ,ร งื ม คื น ท อ่ แ พ ร'ม าก ช ผํ้ กอยเร้อื 1ไปก.’ไม่ไท ้ .ทา่ ผใท1้ $ ยไพร่ คาย ไผ ทร'ซสาม ท่ เม ือ ง น ผํ กน , ใน ทก เมือนมื เครอื ง ทอ่ แพ ร ม าก ข ผ กว่า คผ. ก่าผ เทผ เร ข อยู่ เคสฺอ๓ สรํ , ก ภาไผรท่ ผ สร'เรอื แ ก ่ ก่อน กง เครอื ง พ ๔ 0 0 แ ส : เมอื ง ช ง เก ย ง ก เก ิค เครืองทอ ไขค, .แท้น!mt?สง [ตากม้ ขนเ$ยปราร'ู ผาระไผ่ไทค้ ่าสืกไท้ ท กู ข ํผ้ เป พ อ ่พ ฺม า ก .' ๓ (ท(เ1

ร)๘ รศทรกย[่ ททกุ อํ บา.งกฮกรกื อตอ “*ฆ”๒ ขา่ วมานพฟ่ อ็ งพ่็ ใ toS รนอำยสสศํ เกข เอาสงิ ชอง ไป ทผศ, สลศ้ ฺ ก็ ทง เรือ สำนพ ๏กคํ ฺออกทกรศทมายเตคุ, เรืยกว่าไชนะ,ไอว:แพศ'เวอ เสยิ ■ ลงเรือแล่นทอ่ ไป. พวกถูกเรือรงไล้พากน้ ลงราก ร่ปอศ. ทืไ้ ล้ลง พผิ พท เมอื ง สอ่ งกง w e เกธน 4. ขผ กำทนง เสา กระพรศํ แรง เรอื แลน่ ผา่ . เมื้อง ส์ผเTTi ■ - การ ส'เตั กำเริข ซน กาม ชาย ทเล เมอื งรพ มาก ฟ้า. กำขน ออ่ ม \"] ท แลน่ ออก ราก เมือง ส่องกงโป ทาง ทรพ ลม, กผ็ ่า ๑ มื ทนง้ ทอ้ื .้ รกท่าย เทศ ทุ เมอื ง อ้นเกา, เมอ พ เทอ้ื นสาม กสวํ ระถกู เรอื สลศํ ศึ คกุ สำ. ขํศ w 1ปน ร,)ราม ผ่า กสํว ฟ้า. แรมสามกำ, วา่ พวกชขถ เช่อเนยน ไฝ, มาลฒ่ รอยเมอื ง กา เปผ เรอื แล่พ เรืว ก็ ระ พน้ ไล้ยำง, กา มื เกรอง อาวธ แลถู้ -อน้ เกา แล้ว. ท]ุ วา่ เปน ทพใทลู่เ. ทื้ ขนกำแพง เมือง อ้นเกา คพ มาก ภอ ระรย พงุ่ ฅาิ พ ทาพอำย สสํศ l a เศย้ื ว นพรก นพ, ม-ธง ยกเรยื งก่นไป รอข กำแพง เมือง, ททารท่ิสำทั' สสกํ ์ กำสงํ ์ กล่า ฟ้า, เช้า มา เทย้ื ใ รพใกล้เมอื ง สอ่ ง กง. ถา ร: ฟา้ นา ขน' กำแพง ผ้ํน กู ทมืธน พอยไป. ปร่ ะศูเมอื ง ก็ ยศ นส เรอื สสศํ แล่พมา ภ'ข เรอื สก กำเชา้ แลร่ , ก็ ทงทม่ อื มื ธยา เม ช อ่ ง เล ก ท ้สื ขํ '1']ฟนท้ืลอทเชา้ ลอกออกไล้' กนพอก อย่ไู นทมรื ศวย, ยา พน ศก ไฟม กลน เกมพ ฟ้า ศงลงใพ เรอื I เมอื ง.ทนเช้ามาในเมืองโคยชอ่ ง นนก็ม.ื .' ขวฺง ทื้ กนใน ถูกกำ, ทมือแฅกเปพโฟ่ผกลื่นเกมนฟา้ , ถูกลา้ ทนกลื่น ! เมอื ง ถอศ ทน ออก ไป นอก เมืองไทย ชเ่ ง นํ้น ก็ มื. อ!ทไผไ่ ล้ก็ ท่อง ทนไป. พวน ๕ เท้อื น 4, ชน 1!,๕ กำ, พวก ราคา สบื ทา ฮ1่องกง สลศ้ ึเช้าใปท้ืยู่ชอแอเขอศผิ ท้ื im : สอ่ งกง, คเอาเรอื ชาว เมืองรพื ทลาย สำ, - แทม่ ืเรอื รย ลำทมืง รอก อย่ใู น อ-ู่ นน ทา ๏ วํนึ ๕ เท้ือน,ร.ซน-กำ, เช้าสานท้ื,เมอื งส่องกงรากา สํสํศไท,ทลายกพ. เม อ พ พ ๖ั เทื้อน(ร.แรมกำ'พวกสสํศเึ ช้า ก็ ยํงึ กงอย.ู่ แท่เช้าไช่ง่อนฑกาซนผ่อยทนง,■ เชา้ ทำลง้ ่ั ไปศเร(ื เอ้งกทุน สำ ทพง, .รอศอยู่ พอก ปากพำ ส่องกงผ่อยทพง ฃาย ศกน อยาก ซอ.มาก. ใน «๕ วนํ น8น ซายไลท้ กทผนสพิ ้น ตผาย วา่ ระมื เงิน, แล ถกู เรือ กาสงํ ึ พอพสํยึ อย.ู่ สลศ เช้า [ สองรอ่ ย ทาข. 1 คอ เชา้ ยา่ งกุง้ สาม ทมืน กำพ้น ทาย. เช้า ร้ยศร้ ก์ ้ยศํพีมํศไวไ ก้ยศื ้พรอ่ งองรพถกู เรอื ก็ศพ. มื I ไซ่ง่อนฒน่ สพิ ผ้ ท่ าฆ. เช้าขง้ กลาแปคพผ้ สองร่อยทาข. เชา้ เรือองํ กทุy สำอพึ ก็ มา ช่วย ค พวก สสํศ, พรกสสศํ เรข ขวย I สยามเรศพ้นทาข. ไป ขาง, แทศ่ ก น1า ทาย'นผ กำศพ, สสํคี ยอม แ ล ้ I © ใน ว นํ เค อ น ซ น ค าํ่ น น , เช้ากำลง้ ซายทื้เมอื ง ® กรพ ว้พ รพํ ทร(ศอพ (ร. แรม 4,-กำ, มื เรือ ปรก เมือง ซเปพ ส่องกง, เปน r -ฅาเช้าขงํ กลา้ ทาขละ to เทรืยน ๙0 เซนศ, แล่นออกรากส่องภงก่ ถ็ กู เรือ■ สสํศ, เมือกำลงร้ ขภํนเอา ! แล ๓ เทรืยช «๔ เซพล้ เชา้ กล้อง สยาม ทาขละ \\4B เท่รืยน ขน ยิง เอา เรอื สสํค, อำย สสคํ ■ แลน่ เรือ ศรง เช้าใกล้ ^๕ เซนศ,์ แล to เทรืยพ «,๕ เซนล้ เชา้ ธอา่ ง กลาง เรือ ซเปน, แล้ว ก็ใยพ ทมอ้เทมน ลงใน สำเรือ. ถกู เท ทายละ to เทรยื น ๙ 0 เชนศ, แ ล เท ร ืย «,๕เซพล้ ' เช้า ทน ยาเทมนไผไ่ ล้ก ภา ก่น ท้ืง่ เรือ เสย ทผึ ไป. พวก สสํศ์ ซาว ทาขละ ๓ เทรืยน ๕ เชนศ, แล พ) 'เทร่ ยผ * ๕ เซนศ. เช้า ก็ เอา เรือ นน์แลน่ ไป. พวฺผ่ เทอน 4. แรม๕ กำเวลา เชา้ มืเรอื ไซง่ ่ธน-ทาขละ™เทรยน, แล^เท รยน ๕ เซพล้ เช้ามนลา อ้าเขิกลำทรเ็ ง, แลน่ ไปทเมอื งมะเกาเอาข่าวผาวา่ , เรอื ท ทายละ )พเทรืยน, แล /T) หรืยน\\ร0๕ เซนศ. เช้ากลอ้ ง อ่างกุง้ ฟ้สฅํ ศผิน กย็ ํงึ อยู่ น รก,เท พ ฟแ้ ล่นไปแลน่ มา มืองเมอื ง ■ หา'ยละ\\ร>เท'รอน ๙0 เซนศ, แล to เทร่ ยื น ๙ ๕ เชนศ. เชา้ ซเปนฺ . เกาทอฟนศศ เมือง ส่องกง รงื ใลท้ พ เอา เรือ แล่น กล้อง อาระกน่ ทายละto เทรชื น 'ร>0 'เซนศ, แล to เรืยน^๕ ไปรขํ ี ส่ลศํ ไนเรือ^'น. พวกส์สทํ เ่ ทพเรอื รยแลน่ เชา้ มา, เซนศ. ก’็ ทงเรอื เสยิ ทนไป. ศรน อยู่ มา ฌวํนั ๙ เทื้อน 4. แรม ๙ กำ, ๏ นาศานท?าย ร^เมื นอย ฑศา ซผ้ํ ฺหายลิ ะ๓0 เซนศ, แล ก็มืเรือสกเนอซอรืน.'ทแุ ลน่ ออกรากปากนาํ้ เมืองรืผ,ช่อใล 4.0 เซนฅ ยำง. พาศารทราย ซาวท.ทนงทา่ ฃละ ๙ เท่!ยพ', อผํ น'ถูก'สลศ ศ เรือ เกเรอื พน ทนชพ.เสา กระโศง, ' ทอย อยู่ แล ๙ เทรืยน mo 1ซนท. ท้’ืto ทายละ ๙ .แพอน Vo เซนศ,

ถม่ ท๋ี ๒ รกทมายเทลสุ อื ยางกอกt กอ!กอ ๑ (ฝ แล ๘ เทรยื ผ ๘0 เชน(ซ ท m lทขละ ๘ im ยนแล ๘ I เมืองเพชรยรู ร;เสกรโกยชลมารก, คไยพร;ยิน่ึง กลไฟ. m yนพ๕ เชนค้. นาอานททย แกง ทาอล; ๕ เทรยื น่ ๕0 ๏ ทนงสริ .ใยน่ึ ควร ท ร; ออก แค่ กน เกอน ๕ แค่ ทาไค้ .ซนค, แล.๕ เทรืยน ๘0 เซนค. ออก m ไม,่ เพราะ ว่า ลกู จ่าง ไม่ เลน่ กรศ. แล ไม่ ราช ๏ นนในวนํ นผ้ํ ขายอย่าง ข ก ์พ า ท ขึ ล ;เท ร ยื น กรง. I ฑารฺ กอนํ้า, รงึ๋ ใค้ช้รไม.่ ข้าพเรไ รอ อภย แก่ ทา่ น ทงทลาย ย่าง'ยนาเลอทขละพ-เ™1ยน. อย่าง'มละวาทายละ ๘ร<'.๕ I ยูทซ่อรกทมายผเถกิ . - ท่รยน, แล ๘4.๕ เทรยื ผ. ๑ เรอื เจ่าพระยาออกทกกรงเทพ ‘ร ณ,วพิ เฟ้ราเกอน ๕ ๑ ยายใน 1)๕รินนน้ํ ์,เฃไผาแท่เมอง ขำไข ๙ . . i m ชนค่า ทนึง่ . แลเรอื เจา่ พระยา น1พไคร้ อพงขา่ วภายคน้ ­ เจา่ ซอง•ยงิ ไผ่ ขาย, คไย คฒาย ว่า ครกรน แลไ ยาย ระมื ฑ อยู่ ม่ร;มฺาฌ 3(๑ รนิ เถนิ กา่ ทนกไม่. กรนไค้ทราย กวาม วา่ ขน, ฑกาก่ขนแลไเยลฺเทรยื น, แลเทรยนกรงเจา่ I ทรง พรรกรกุ ทโมร่ กเกล่า ซ ใค้พระภาย สมย้ฅ ยรขิ ฌ เม่นเจา่ •งก์ย่งํ ไมช่ าย, .ในว้นืนนํ้ ๓ ยขํงกล่ากงอยู่Wfljifiiยพ ; ภายค้น ค่อ่ไม่, เรือ เจ่าพระยา รง ออกไม่. . นอกกกานอป ,0 เซนค้ แล'พ๕ m p u ผาย ขำไย \\ร1&เทร่ ยน, แล SB's คลู รค่ เซนโกย ฟา้ รไม่ กไย, มองํ กื ฤย กน ทนึง่ ชือ้ ท้มึ'ซ้น ทรยพคา้ ยเผอง่รนพ3 เทรยน๔ 0 เซนค้ แ ล พ เท่รืยน ไม่ คไย. ๕0 เซนค, คเ้ ย ยง้ กลา่ ยิง กไงอยู่ ปใ;ผาณ ฟ้อง ทมน ค่า พน่ ๑ ณว่น เกอน 4 แรม 4 ครพร; ขาท ฟ้มเกร พร; รม่ผ่ เก’๓ 'ยล! เคนว่าผายขํงกล่า15ไผ.่ ผาอก, เพราะ เผอง พร; พทอ เจ่า อยคู่ ว่ , เสกจไ่ ม่ มร่ ;ทาน เพสิงฟพึ เจา่ .กโพ นอ1ย. ซาวมร่ ะเทศยโู รม่ม่ร;เทศอเมกา, ไคม้ ร่ ; ชม กน่ ผาก ทลาย าล;กะคา รากา ผายขน แลไ กง ระไฝ ราย ขำงโนน่ . . กน. พอในทลวงระเสก'{ เขไมร่ ;ทานเพรงนึ่นทอกพระ ๏ พร่ กไทย ทำ คาย ลา พหร่ ยพ <4.0 เซนa เนก กู ชาว ยูโรม่ แล ธเผริ กา, แลว่ ทรง กำฟ้ย ทรง ค้ร์ศ ปรา ๏ ฝาง เผอง สยาม คาย ล;พ เต,รืยนพ. เซนค, แล ไศรย.แกเ่ ซาขำง. แ■ ลเผ่อเสก'รชนริ ากเรอิ พระอนํงมื ื 1เทรยื พ 4 0 เชนa ทททร แท่ผาโกย ทาง สกล มารศ ม่ระ ผาณ ร่อย กน. ทลวง.อ ๏ โมล่ ง คาข ล; «'๔ เซนa มร่ ;•เทศทวยทารเมน่ นายพวกท๓ ร. มพวกเบาแครมร่ ะ ๑ ทมาก แคง่ ทาฆละ**1เท่รฒื ™»'เซนท. แล <fcเครยน โกผ มา ฟกิ VO.o กน. ผฝารงื เสศชอื้ อ.ุ เซขร เมน่ กร. เขา เย่า ■ So เซนค่! ข่าวทึ๋ ทุง เทพ r เพลง ฝรง เสศไพ เราะค้ แลเมือ เสกร,ก่ลย น้พํ ก์ มื ทม ๑ มซื า่ 1 ผาว่า, 'มอื ายIรา่ ยลอยเอาเทฺลาไผ่'รากแพง ททาร แคน้ ่า เสกร ไม่ เทมอื นกนํ . เลวงไคก้ ร,พอ■ กำล่งเขำไม่ถ่ายอ'ทร; ลกู ทริม ทวาร คนก. ๏ สกฺ ์ ๖1๕ ริน แลร่ มอื ไย เร่าย เขไไม่ใน เริอ สกน เนอ ท-ยิน ข่าว วา่ เรืย นํก นา่ กล่ว ระไผ่ รอก. องภฤยช้ือไกลโอรรกฺอยใู่ นกรงุ เทพ•ใ ขโมยเอานาฟักาฺ ๑ อนึง่ ไคย้ ินข่าวว่าภายเรือน8น, ทรงพระกร[นาโม่รก เกนิ เรือใย ทนง่ึ , ทภายา อํงึ i เกยเรยก วา่ โกร อมอเํ คอ เมืธุ เค้ลา ซใ ค 1้ยก เ^ย, กอ เรอื ท ขพํ ทกุ สนิ ค่า ชงื้ ขํง์ เกกใน กข่ คพ้ กำล่ง นอน ทล'ข อยู่ กายพา. นา^กา ไย น เมน่ ใย ท .แขวงเมืองสยามเอามารายในกรุงเทพ ฯ ก ไผ่ คธง เสิย ภา <4. ทไค้ทายไม่ ราก เรือ, ท ผา รอกใน กรง เทพ า ,ใน เรฺว *1 ยเรอื เลย. ทค่านไค้โม่รกกง'ผํ้กงร;เมน่ คณม่ร;โยชน นึ่.ท■ ตายไปกรงก่อนพน™ใย.ใน™ใยน8นร์ ขํ อี ำยค้รไยท๋ลี ก่ ์ .เกรายฎรผาก, ร;ไค้ค่า'ขายฟก้ วกกวา่ แคก่ ่อน. ขา่ วนน่ ไม่ไค้พใย แลไ, อำยเรไยท จข่ ีใก'กรง กอ่ นนํน เกาทอ' เทนร;เม่น แน.่ -■ เมนคส้ ยาม ทาไค.้ ลงโทยฺ ไผ่, กู เทมอื น เกาเวอเมนค้สยาม ๑ อนง้ื ไค ้ ยิน ข่าว ว่ 1, ทเรินเทอน 1๕ ขํ้น เรก คา่ พร; ขาท เทมอน เกรอง ร*กรก,วง ท เมน่ สำกญลกุ แลว่ , รงออํ นไม่, ไม่ ฟผ้ เกร พร; รอผ เก’ลา พระพทธเจ่า อยคู่ ว่ , ระ.เสกรใม่ ประภาส ใก่ร ระไคก้ าร.

koo 'รททมายเท่อ ส์ฒางกอก f กอ!ออ เลม่ ที่ ๒ ๏ ไช้ทปง้ สึ ือ ฝาก ม่า แค่ ม?1รค,ธม ช้ผผูเ้ ปพIช่าง ชก้ รข ทไค ศลอ่ . กัย้ คผ้ ฬสู้ ืทะเรอื ทามลมไป, แลไ กํขค้ผเึ รยื ก รนุ้ รุ่ ออกโปรากกรง เทพค แค ค่ ๒ ๓ ช!่ รค่าทยง, ■ เพอ่ ระไป, มา ขธก วา่ , เรือ์ สเภา สอง อา้ นนํ้ ๋ํ เปพ เรอื สอ้ท. พ เุ้ ร ืง ยอก พระ แค่ท้อ แขวง เมอง กำพชา. ทำน เขยน ทป้ง์สอ่ิ เมอ ณวํน ว่า เรา ไม่ มเ่ งิพ แล ขืน อะไร ออ่ก, มึ แท่ ทยึ แพร อยู่ สอง สาม พลูทอบึ เ) เคอน๓ แรม ฝ ค้า. ใน วผ้ นพเช่า ไฝ กง ว้m u กำ ท่ข. คา้ เราระผ้รู บ'อไยสอ้อึกเํ ทพระผูไ้ ผไ่ ชร้ ะคอ่งแล่! ทผอ1ะถงพระพอร')‘อึออ*)'พ)วํพ. ทา่ นไฝชาพสว่ นไม่ม ต!แป. สเภา อไย,สลอ่ ึ ทง่ สอง อ้า ก แลน่ เสยื ฺศ เช่า มาไกล ชา้ ง คะ่ 'ทารางไมไ่ อ,้ กง เทนค้ว์ชางอ่ ยู่ระทา รำง เอาภ์ไมไ่ ช้ แลไ ภ เอา ขน ยง ลกู .คน กอค้าย. ‘คุ เรข เช้า, กํคง คา้ ย!ส่ิย ท: ท่านงา่ ช่ ผา ไฝ ขาง, ข เกวบน ว่วึ ไฝ ขิาง เอ้พ อ้าว อ้าง, กาง ท ลงไปในอาบพา. กํขค้นไค้,เรยื กคนอนใช้มาสิธ่ ค้ายอก ปอ้ นใน ขา่ อง พ เสือ'มาก, แคไ่ มไอท้ าอ้นทรายแก่ เช่าIถย. กใฺ ม่มใ่ คร, คนทนอ่ายสอค้ ล-!ใช?้ ทบ พาเสิ่ย ท่ผค กํขค่ ว่า0ว้ยพว่กฬฒที่ ส์อิ ฟ้ยาม วงไปกอ คา้ ย เอง. เรอื อา่ ย ฟอิ อ้ เึ ชา้ ชา้ ง ทนลม, แอ้รทงท ■ เทมนมา ทลายลกู , .แคท่ าลงโพกำข,พไม่. อ่ายสลอํ ยึ งิ , ๑ วา่ อวยกำขนทชอไคม้นสืค, แปลวา่ ชอเผองเพชร, ธกครืงทพง, รฒ กยํ ค้ง สธงอ้า.‘คทุ น่ งึ ยง อวยยฺพไทญ,่ '1 ทนAพยยึง.เปพแท่ขพกาขส่ลลา. เวลาพ1เ 'เป1นเวลาเทยง, ล ไอ้ออกรากเมอง ซองกง เผอณว*น เอธน สามชน่ ส่ข ส!มค่า, แล ก“ำยM่นl นพไค้,แอข้ เรวื กว่า เรือ สเู ท่า มาก. แ ล เรอื สเ<- เพลาสโ่ิ มงเช้า, เพ่อระ■ เช่าม'ไอง้ กรุงเทพมทฺาผกร. วนั .!&ลมคระวปํ ้ออกเขยื งเทผธพ่ อกอ้าพา. เมอแ้ ลน่ มากง เกาะซองกงเช้าเกาะ WMข่งลม๙เอข้ ไป. ชฌ่ ะนนก ยํ ฒ ัไอ ้, ชา้ ง ช้พ ลม แลน่ เชย้ ค มา ทขํ กำขืนฟก-แลว,ฺ เชา ทมํอ เพ ■ เทนเรอื สเภา พึนสอง อา้ แล่น ออกมา ราก อา่ ว อองกง, แอพ้ โยน ลงใน กำ,ข,พ. กํข■์ คน้ พงึ ร;■ เขาไป ทยบิ .ทมอ เทมน,โบน .เลยบ'ขงื เลยกำขน ไฝ. กขํ ค้น เทพ รงถามผ,ู้ ปา้ รองว่าทย่น เสยื , ทมอ เทมน แกก ออก ลูก -เปนไฟใค้ผ ม่อ•แล น่ากํปทพ้ เรือ อะไร. ผฟู้ า้ รอ่ ่ง บอกว่า เปน เรือ สก อ้า เมอง อองกง ระไป กํวง กล้ขไป กอ คา้ ยอก. กไบ่คน้ พ์ กว่ากา่ ล่มอ่f)ช่นเทน 'ค้าชา่ ยเมธงไททอา้ . ภอลมพอํ รึ ํคชพ่ กาแน์ แอ้มไอส้ แล่น ตพึ พ่น. ธไย สอ้อไคโยน ทมอ เทมน ทลาย■ ครง'แร่ สเภาเช้าไป. กํบคแ้ รืง่ ปอ้อยผู้ปา้ รอง่ เส1ืย, เพราะไพค่ อ์ ง่ ทก ลงในอ้า กำifนไม.่ แล สเทา่ อ้าย สล้อึ อา้ ทอร้ นป้ ก่ '4 'ภาร ทึ๋ ระปา้ รธง่ ท่อไป ค่าง ป้า. ผ ู้,ปา้ รอง่ ก ลง เรือ เลก ช่อง่ ขนื มา แค่ ไม่ กก อะไร. อ่าย สลํอึ ลาก ขืนไทญ่ มา คง น่า เรื เชา่ ไป. ■ แคเ่ ผอผ้'ู ปา้ รอง่ ระไปIฟ้า รอ่ง ยอก แก่ กยํ 'ค้น วา่ ,' แลว้ ยงิ .มา กระสนุ ขนกกสืคะ'กยํ คน้ เชอไปไม่ สูภป้ค. ใช้คอย ใวไ เรือ สเภาสธง ลา่ นน, ขางทเ่ ปพเรอื คา้ ช่าย, ยาง คน้ ทน ลงไปใช้คไบ•พ. กํยคน้ ลงไปไชป้ ระมาทเ สขื I ท ระ เฝพ เรอื สออ้ ึ ไป. ก้ขคน้ ไอแ้ ลน่ กำขนเสยื ค เช่าไป อ พวกสอ้อรงขนกำขืนใช,้ ใชค้ นลงไปคผุ ค้วก์ ํขคน้ ไช้f ทวง่ ท เรือ สเภา สอง อา้ MWระ่ ทำเปผ ประการไอ, ก่ ทา เทพ กน. นาย 'สออ้ กาม กขํ ค้นว่า เอาขนื 'แล เงนไว้ไทน. กํข เทคุ การสงิ่ ใทไม่. เรือ สเภา นพม'ขนื อ้าละ สอง กระขธกสาม ขอก.ว่าไม่ รู,้ ไมใ่ ช่ ภาร ชอ่ ง กยํ คป้ ,้ อ่าย สอ้อภา ก้น ลง กระข่อก.; ฟึเภา'อา้ ทนง['อ้มเรือชวง่ สองลำสองอา้ , แค่ผู้ ■ คน้ ส่ิง ช่องซนเกขํ เอา ลง เรอื อยู่ ประมาณ สรง ชรไผง. น คน ขนฟ้เ๓ ทง สอง อา้ นพ กไม่ ลู่มาก. ครืนกำขน แลน พวก สลคํ พค. ทาบาอง:กร]บ ขธทโนเ๋ั คผ้ ว่า9ระ เอา นาส่๓ิ พก โ พ่น เกาะไป แอว้ , อ้ขฅพ้ เทพ เรือ สเภา แลน่ อยู่นุ่าๆาขน อก แยนค แล่น เรอื ชอ่ ง'กขํ คน้ . อ่ายสลอ่ ส่งิ ก้ข■ ค้นว่า อย่าใทไ; สองอา้ . แล อา้ เรือ นนโฅ ประมาณ เทำกํน กบเรอื ลา่ ก่อน. 1รอื ท่ลขํ ไปอองกงเลย.'ค้าวา่ ระไป อองกง แส่ว ระทำลาย i ก้ขฺค้น สา่ คท้ ุเ ว่า เปน เรือ ลูกอา้ . กํฆคี พ้ แล่น ทรง มา,ค่รืน์ 'เสยใชท้ มอ, เพราะ เค่าไผ่ อย่ากใช้ชาว เมอ่ ง ฮธงกง รัว่' แล ไป คา่ ง ชาย ทเล เทพ เรอื สเภา ทลาย อา้ 1 ครนื แล่น ผาอก สอ้ทใกลปากอ่าว. แล้วอา่ ยสพัทาลงเรอื ไป. อ่ายส่ ลอ'ึ ใอ้ล ระ ทิน สเภา ลำ พา, ก์ แล เทพ คน ชผ่ ยน อยู่ ยพ เสา! มอ .พนค แอว้ ลูก เรอื รืงมา หา กข้ คน้ ๆ ใช ้1ใช ้ ค้ก'นา,มาใต้'กขํ ค้ กอ ทมอ่ เทมน อยู.่ กขํ ทน่ รงื ท า เรือ สอง อ้า พ เปน พวก กปํ คพ้ เอานาลฆู ทนาิ คอ่ยสขาย',ช่น.่ 'แอ้วกํขท้นชน่ มา1 ๓๓C3

Itijj ท่ึ ๒ ■ 'ไกหมายดคุ ท'่ี อบางกอกf กอ!กอ ๒61 เร!่ พ ผากรง!พ .ร กฆิ ฅน้ ฑื แร่นไfJ ทงใํ้ ไว่าไ:แวา:เผอื ง 1 แกบ่ านพอ่ งปนกปิ กวาม?ากซท์ า่ ง ■‘ก กิ ว่าป าม กบิ บ ื๋ม '' ,ชฬ์ a้ ตาตม!!ม่ายาทวเิ พฑะใ« น อโม ผ่ บ า.กาช องกขิ ต ก้ ็ j aสวุ ฟ น เห กท การป งกท ม ให ญ ท่ ่ีท ี่งfl{เวก้นในบนี้ วจ่มพก ขนไผ่ เทิน อ:ไ: m สี่ วพ. แ ต ้ แค่พ เรอื มาไท'เกา่ ซนง ผูท้ าบ ทุ กน่ ราก นายไป m กวา่ สี่ ทาน กน m ระ นกง็ อา่ วไชง่ ฬ,่ ภ!! mm« สยาย ขน เหฆ วา่ ไม่กวร ไ: นว? เม่นกิ'ญ์แท่ m ทกุ กน แล ระหำ ระ เรย่ น วิชา ตา่ ง ๆ ฑ เผืธ้ งไซง้ อน่ . แลว้ วนั ทนก็แลพ่ เลยม า,?เร่ถงหลง้ เตำ. I ระไก่เม่นกาตง้ แก่บานเมอง f i แ ค ว่ น้ อธกทก ffองกงมานขํ ไต้สยสวนั ถ งก รงเต พ ฯ . ' 1'*}-1 ไ . \" . เล.๚เiล!เสศอ4๏ลอธi้กยผ'C์ข1แ้ากณอตiส,1ังเ่;ิ!ลฃทำfใ.aาธส่ี กกงพ.ิบสๆตเัสiเลชกยูก้งลค!เB!:พพ!ธยไ.lแา่ทงล้,.1นกพกกข,ยกิ.ทกทปิยิกินพนกฅิ แ,ิพิ„รเะพ์ กกทใ::ฆ5,ก่จเ’ายฺฺ _สกิกกaทifง่าสิ่าท1เ'อทสมกคi'นยnพพิยกน■ง.4่อพอ1ยเ,ทา%.ตเเๆพนทาก:,ิ ิ I -กทเrมเiิน1,•ว»Iน่ยฟl’แ©รข1^tนทoบ..\\1ัเท,มฅปเม.A?อพท1อ1ง1-*'i']-!rผ<ยrก„1๒ชi-าjeเยน'ทfทาแบเยPกล4ภI]้อiวาeย.1บงเมกWทแMนฤ4นถกIบ.ทว?งิ Vm์ปชA£IIริงiIพกแfเ•ห!Mต!„}ม่ไน>ษทเอใวAVว]เก1่า1tมn่า>.ายฬเI/งภ^เา'ฯโทหอIAกเาAqมมเIมๆทJึธ1VA-ิ งรIากเ'!ก^ยวรenาน่นุ1เ,มม1แเวอ^พกากิกยกกาาิ ว่บสกเว่ธตนสงใต้,กาษพาเสย ตมค. ๓ ม สม กล้า ก็ ทอ 1> นน ท่ี คำ ทา: ปราบ ฃบท uti เปน การ รา่ ย แรง เหลอ เกฺน %ตWOTไต ้ ไป รำ พวก หนง เหนวา่ คำ เปนการ ที่ เกาเอวเมนท รง ใต้ใหขํ นุ นาง ผู้ใหญ่,ใหไ้ ป เาง พ่อง เยเม!]กา เพ๋อึ ระไต ้ ยท้ ่ี ไก แไง เร!ื้ เง น. ชรอลึ วึ เปก Iปน กแ้ ก้น เรืร้ ไต้ผํนสืท. รทวมา นท่มึเนอเม?กาใฒ่ ชำระ.กวาม น้ฆํ © อน-ง เหคุท่ี inn ขนในเมองเปก นน .โ ท่ี ถง ไกบ โทร ท่ี กิรTเนา เปน พ'เย วา่ เปน ผู้ รา่ ย I © เมอง ศ]ปน เปน การ ซบกใหญ่ ต้) เปน กง้ ทน่ ผ'ู้ ที่ เปน พนก้ งาก กใ็่ ช่ 1ตผ้ ูเ้ ปฆ b y I แกข่ ่าว กาบ กง แต้ว ไม่ อยๅก กำ UU ก่็ ขงตบ้ ใต้คำไต้ นอก น่น เปน ตา้ น I ขา่ ว มา วา่ เมอง ป!ปน ม่ ท่กี ท่มี าใหม่วา่ กา! ซบ!ไ นน ราย 1*บงั กชิ นอกใร กนไค กน หนงื้ ท่ี อยู่ใน แว่น แก1วน I บางกอก กอกกำปน fn m ของ ธ่1ุไ ฒ ่ ทว่ น ยงิ ไม่ พต้อฆ พ คาม บท กปนิ กค้ วิ ซน้ นน ใน © อ่แต้งฆ้mํ m แล้ว, พ!อผ่ ใไไ:ตข้ เรอื้ ใหญ่นํอย่ ก'0 านยี่ นนหวํ เมอนที่งป์ วง พร่อฆใๆตน้ กว่า ฝ็อง สว่ น อยาิ ง. เช์ฌูใต้ค่านเ,กขธงเร้อื , แลน)ยเรธื้ ทงี่ หสาย> แ พ ท :ณ )ค ูอ ใ่ ฒ ่น . กง ไ:เทพว่า1ปนอภ่ ืกว่าอู่ ตง้ ฝวงใน ย:รุ ป::เทส น. Z ไต้แตเ้ ร0ื้ ฃ่'ฒ■ แปลง เสยใฒ ไ่ คัยสควกต้ ต อู่ ผวไ์ ต?้ ทoo ฝุค1แลคง ไ:โต้ยาว กวา่ พนธก.ไทย กวาง ไต้-. 0 . ฬทุ , ฦก่ ®ระ ฟf่ ท. ท่ี ปาก I ผึ ป:ทู นยกวา่ ไก'ซน้ ร ห้า

kobo จr n v ไยtftททอบางกอก 7กอเคอ พน่ ท่ึ ko . .เชา้ มา พอ]ร J j jกา!พ m กรุง 1ฑพฯ i รอ อ!ร I มาแทไ่ ทพ กำขน ซอtร j ก้ขimijชร!ร คทธผ อองก•ร เท!1tJ 4 ขน <?)<£- m เรสโซ?วช้น แมทเก £ร&>k? ซทิ สยาม อรงกง เทอื พ 4 ขน g>?£ ๓ อผล:ย ธไซซนค <SYJX? a ขากเกนมาก อองกง 1คอพ <&. ซพั 0)£k คา่ํ พ iff ๔<£0 ฆาก สยาม อ'องกง ถมชงอง อามซ £/!๙๙ ขาก#มเขก อองกง เทธื น 4 พ ุ e>& คาํ่ มอ‘ร ไมส:เพ (ร''ร(ค้ ขาก สยาม อ£งกง เ,คอน 4 พ ุ ร)^ คา เม'รรอ'ซ' รส ffiG>4 ขาก สยาม อรงกง ซผํนซ!ขรก อธงกง เทอื พ 4 £ ร)^ คํ่า ชอกกงสทา กขเปอ eQ0 ข'ข สยาม อธงกง เรเวนยวน เคาคล <&.CS)o ขาก#งึกfjk อธงกง เทอื พ 4 แรม คา่ํ ๑ สินซลค สิงคโ!]/, เทือน แรม พ) ค่ํา พุ ๘’f/ ชม#รกโ)y อ®งกง ย ้น ีส ์ ช้าเคา 1 mu 4 แรม 4 คํ่า ธรค้น \\S 0 o 4 ฟา้ เกอิสยาม เฑฬระขา mil ย เทือน 4 แรม 4 ค่าํ เลนน้กช้กศเฅล รไร่เข ๓^.ราท กลไพ่ สยาม เทอื น 4. แรม 4 คํ่า เอสลทา ชิข องํ กื ฤษ เออพ 4. แรม ร-<ร. ก่าํ เทือช 4 แรม ร)4 คาํ่ ขาก สาเคย -frotรฑCcQt3\"o3»^

เล่มท๒ี่ 'พทมาย1ทๆคอ่ํ บางกอกรกุ อ!ศอ ๒๓ ■ ธอกเนอโร กำL&ออกรากกรุง เทพฯ- จรไย่ ไคน กำยนซธไร กฆํ ยm ชรน ค คธน เรธ อไร เอธน ๕. ๆ !น «๕. คา ค้รโรวึ เคโ ๓พ'£ ยาก ธิง์ก?]ษ ส งิ ค พ . ชน 1»๔ คํา่ อาสมนํ ื เรรไ®๙^ ยาก ปรรํศเชย ผงกง . แรม คํา่ ๑ วอรคเ์ ขก เทm m ๓ 0(๙ ขาก ย่นมน ธ,ธง-กง ๔ ค่ํา ธม'?เย พ ัช น o ยาก เคนผาก สงิ กโยร่ สกนเนอ ฝรงเสศ เมธง จน (ระ คํ่ๆ ธ้นืพำ ๔ ก่าํ ไอชศ ฯ!พัก าร3o ฆ?ก ยร่ ศํ เชย รองกง . £ กร กํมไชเสง จแนข?ท:ค/ รเพ' สกนเนอ สยาม ยาวา 'ร ก่าํ ไนm '■ ๙\\ร!๕. ขาก ธังกร]ช ร'รงกง พ' คาํ่ . พ' ค่า แกขซงํ่ นูน เกร?ศ พ!,)๕- ขากรำเยกิ รองกง สวิ เค0 ๕.'?'? ขากองกร]ษ รองกง พ' คา่ โซไฝยาเอมเสย โรเวรกสฝิ ารช๙'๕. ขาก รฬัโร พ' คํ่า วรึ นา รองกง ขวสศิ ก Do ชข สยาม รองกง . ๙' กำ คฺวทเั คํค โมแพสค ๕. 0๓ ยาก รำเยกิ รองกง . ๙ คาํ่ อนลเบิก ขเค!)ซน้ ๓''?พ' ยาก ย่ร่สเชย รองกง . (5)a กา ย้ง์อง ร๋ผ็ 6>G^O ขาก สยาม ฝ:คาเวิย รองกง <9๒1 กำ คาสาเฅึย เกธรก V03(5^ ยาก รำเขก รองกง - . «๕. คาํ่ ขํนขอ ๓ '?พ' ขาก สำ!ยิก , «๕. คำ รคู อ4ส โอลรส ■ ฟ้า๑0 สณ?40 ฝ?เมน สิงคtํ่ ฝร์ © กาm ro ง ฯ]ะ 1เระลาศสำรํฆที่กพงรุมา'ใหม่ๆหลายอย่าง แล © ณวนพ,/!ธฟ้อน รุ แรม<£คำ ระมึ๋โทร เทึ่ในฒ้งนพไม่เปนที่อํยลม ๆ ที่m พ มา เลกลํงึ๋ ■ ไทยทวามm k i ที่ กงสลอ!มริกาในความ I ไค้'เอยนสซาย ๓ ฟ ซนที่ทแลวึ๋ ถึงระแลมฺา 'ไฟยมเยอทิน ท่อ^เยเอชรนทเลอ . ฑึ๋ไค้พ่คส์น คifซเนลอ่งทามลำแม่นไ ที่ ยูไค้รยาย1ผํท อมี่ง แท่ทน พยูหํที่แค เที่อนอไย1น ๑๑ ทาm แลว ที่ ซานท่านฟนทำเลกค้งขวาง มท่นผฟ้ฟ้3ยาง แลของที่ ระขายพ กอที่ทอั้นงกงามที่ มิคเออ I ที่ๆเกิทฒบ?ยูรณ มเรยนลำหรขไค้ใค้ทน จ่นที่เลอไค้3ฑ้งไค้ ทรงนาไรง‘ลี่ไฝที่ซาวอเม I อาไศรยหลายหลไ รที่กสํโาหริฆอายi ) แลที่ก ริกาเหรอกลองซางนไซนฑ้มm ในที่กนพฟ้ ทเว แลของฒื๋ที่ๆ หลายลี่ง หอ้งลํบหกหองท่าที่วยที่ มฆคงน้ก เพฑะ ©อนงในวํนนน ระขายเกรองไชในที่ก คมายระให1i?ญกวามศซแท่ ค้อยู่ แลมี่ รอง [ ฟนคนวา ใท็่ะ ยู่',เที่ยงนอนใ^กนอน เท่าอิ่ ลำ

fea<£ คคกรทชเกp no บางกอกf กอเกอ เล่น ที่ ๒ พรบนอน เทรอง'ไFfะชฒแnj มอ ซ่อม แคฒ ํงfi[อI ^ คฬ* แสะธผิ ซแนกำ!];น, แพทางขายเพ๙ง. พ 15ๆาแลวโผ วน 1น ฮ1เท ้อื 0ฝ ฒ %น๑ 0 กำทงี่ !เงผิ ทาร้างแท่รร้ กผงร้รเคยใ, กึมากกฑเ่ งฺผค่าพ(กม'ไย แท่วนํ ผ้็รไปไธ T ๆ ปทถพ ทะ fjโต T :no ftง j เกกุ!สม่ กผงอก. กายเขาท่ฑP าาะ^คาทเปย Mr กไย ซองmjfl fยin เย เอมดอู ฟผองศสธเมร0กา j yjjjไย๑7{wธ„4มuงjJแ่n“ฅ.ย.เ่ๅํโคf,ม่.าก,ขVf่า-แพงเ.ฑฟ้ yพึแสญ')า1วทา่ iKiใ),j 'ลม้ ลวา่ง. .mธกM.พ๙ม.,1น?ท่า, แกบคว“าม^ฅ1ค,ยร่าเกม1 ' 5Iร;ขเพอ.องซจ“ะายมเสทพสลง~ิงพ, ิมพ์,ไแดล้^ะ ก1ราา่ รดร*้ว่น7ย B5«1, ขแVลาะงธ, นซrเทรi_น^ิ ามฑ4น้ย.V่ะมู่ ฆา, รพแางล 1® พ คน ย ูโ่ 5’เญ่ คผ พุพง มา ทส่าา แค่ ร้าพ!จา ร่า, กค่ร่' ■>ไร ้,ลง พมิ พ์ รา้ พเรา้ ร้ง เร้าโร รา่ คา่ ก สน้ jOp 'เว้,แท่ 1ล้ม คผทิ่ ซร (คกมายเกกุระเย8 เสย เพกะ (แพมพ, ร่า ดา้ ยสู่ ; นนไผ ่เร m้ เลข. '''พ''พ’'J พ’พพ'ม/'v.--^ พ''พ'พพพ'พ'’.^■ พพพ'''./พพพ\"',./\"',.'-เ,,พ-/พ■ ■ เ ■ พ-'w'■ พพ-พ’•พ’''พ'พ'พ'ร* ฝฎอิส ยอก'โมง แล กุ่ Jใ นร้าง ขํ้เแครน ๔ ม. ค่ําธํงกกุม ๓ ไทย. ก่าํ ร้น ธาลค้ ย เฆ กโผง รากคย็กกกโมง เราอกิ ย1ไก'ยงกโผง รน้ กร'กก กพุม่ มาร'ช’เคอผิ พ เคธผ๔ เร ผุ ๒ ร่น เสาร พ๗ คา่ ขน ก ํ่า® ข บ คํา่ ร) ยารุง ย่าํ คํา่ ■ ๔โมง ๔to นาท ยา กาํ่ แล้ว ๙ ร) นเท ว*ผ์ธาอกยโ พ ก ํา่ ๒ ค่า พ คา ย่ําร่งุ ยา กาํ่ ๔โมง ๔\\ฟ[็ ) นาก ทุ่ม อนงุ ๙.0 นาท วํผ รผ้ ึทT •>๙ ค่าํ ๓ กํา่ ๓ ค่ํา ย่ํารุง่ ยา ค่าํ ■ ๔โมง๔\\รร) น]ท to ทก<ุ่มมุ ๙.พ น,นาาทiท ยา ■ คไ่ํ ๔โผง ๔๓ นาท ๙พ รผ่ องํ คาร ๒30 ทา i f f l i คา่ํ ยํ่ารุ่ง ๓ ย่ํา กใํ่ รน่ พทธ ' to® คาํ่ ๔ ค า่ ๔ ค่ํา ยารง ■ ๔^โม ง๔๓Iกก ๙- พ่มุ ๙ to นาท ยา่ํ คา่ํ รน่ พก่ ุพั!ยก toto คำ V คาํ่ ง? ค่าํ ยํ่ารุ่ง ๔โผง ๔๓ พาก ๔ ทมุ่ ๙.® นาท ยาค่ํา พ นเท่ ร่ผกกุ ร \" 'าflพท ค่า «yค่า CVคา่ ■ ร)<1พ่มุ ๔ ๙ พาร์ใ ๔ โผ ง๔ ๓ นาท ^ ทุม่ ๓'? นาท ย!ค่า พ นาท ร่น เสาร,์ พ คา่ ๙'ก่ํา ๙ คา่ํ ®ร) ทมุ่ ๔ ๙ นาท ย่ํากํา่ พ นาก ๔โมง ๔๙. น]ก ๙ ท่มุ าร3๙ นาก ยา คา \\รช ผาก วํผราทฅิ ย tog. คา่ ๙ กา่ํ ๙ ก่ํไ พร) ก มุ <^3- บ« าIทf ยาฺ ก่าํ \\a ผาก ๔โมง ๔๙. นาท ๙ กุ่ผ่ « ๙ นาท ยา ■กำ to น!ก รน่ ร๓ิ ร to1? ค่าํ พ o คา่ ร)0 ค่า พร) พกIมุมุ่ \\๔๔ ๙ นาก ยาํ่ คาํ่ (ท นาก ๔โมง๔๙ น]ท ๙ กมุ '? นาท พร) ๙ นาค ย่าํ ค่ํา ๓ พ!กึ รผ่ ี รง้ั คาร tocv ค่าํ พร'คา่ พร) คา่ ยำคา่ํ ๙. ผาก ๔โมง ๔๔ นาก -J ท่มุ ๔ 0 น)ท ฒ้ พพ พ กา่ํ ' (รMแYรI)คค0่าา I พารช คคo่า่า พ ® กมุ ๔ ๙ นาท ๔ โมง ๔๔ นาท พ oกมุ ๓to น]'ก เผพทรุ วส้ ยกึ พ ค ่า ๔โมง ๔ ๔ นาก พร) ทIมุ ,พนร นาก พ๓ พ พ ก มุ ๔!ร) นาท ผกุกร ๓0 คํา่ พ(ร. กาํ่ พ๙. คา่ ■ พพ ก มุ ๔ ๙ พ อ่ ' ๔โผ?๔'? นากึ พพ ทมุ่ ๔ ๙ ผาก พเสาร '๓ท ค่าํ ๔ คํ]่ พ ๔ คา่ พ® พ่มุ .๔'? ผาก ๔ โมง ๔'? ผาก ฃผ ยํา่ รงุ่ '๔๓ ผาก

THE BANGKOK RECORDER, เล่ม ko มารกอก เกิอน พกซ้ํพ สขื พำพำ ข ซาน bJ Pin รลพกํ ์รา'ช «ทร»พ iค!เพ เอมร่ ลึ รน้ ฅ พ กทษุ พกํ ฑช «๘V ?, *|jj ^ ธทมเนึ๋ยมฅง็กงสล เดย. ลางฑเปนทวา่ การพลางแพพกงชุล. ทวย้ คนกวา่ @ พ เรยท ว่า กงสัล นพ, เม่น ซ!เกง่ แพง่ กฺน พวก พพง การ พลาง แกน กงสลั พน, ลางพ ก ม่ ื มือ คง ว่า เกยยตุ ิ กงสัล พm มืไผ เมอื ’รโรม แกโขราก)โนน. กาง กน ท กง่ ไว*!ปน เกยยตุ ิ พ,พแปด วา่ ปล่ก, ลฺาง ท กง่ ซอ ว่า แอกติง กงสัล. กง่ ์ ก)สลั , เมน่ แค่ กระณการ สัารข ระชำระ กวาพ คกํ สัน เท่า พน สธั งพวกผ,ํ้ คอวา่ ศพ กว่าการทมิ ไก้มทื น้ง์สอั กรากง่ อ์ ผ้ ี มา แค่เว้าแผน่ กินเฑ้เมอง,ฺ มแ่ ค่ ฅฑมงื ตู้เฝน กงสัล'เ]ๅ ราช เอ■ ■ ง. 'ลาง ยาง ก เมน่ เพมอื ผ พพง เท เมธง พม อำนารก ว่า กูก ไอ้,'ก่งไอ,้ ม. ลาง ท กิ เฝผ ไวซ กงสัด พผึ มไิ อ’้ ม่ ครา ก่ง การ แผ่นกิน กไิ ร่I แล พ เกิผโน่น เมธ เมธงโรม i ป'พเมธง มาแค่เวา้ แผ่พกพเวา้ เมือง. แค่กงพวกเกล่าผมไค้มกึ ราก่ง์ ใพพ, พวกโรม ระ กิ เธา เมธงไพพ เมน่ เมอง ซน, ฤๅ V ธธก มา แค่ เวา้ แผน่ กิน เวา้ เผืธฺง, ยิง ว่า การ เกมอื ผ กงสดั ก ไอ,้ รพ กง เวดา ระ พคน มา เซา พ, ธผํ ี ผึ ครา กง่ มา แค่ เว้า แผน่ กิผ ไฝอยเู่ มธงไพพ, กา้ มการพำซายมากแลมื คนซาทโรมผา เวา้ เมธง. ก่ กวไ) ธรรมเผยม ก ระ ก่ง์ ตูใ้ ท ตู้กพงึ เฝพ กงสัล ก้ ธยู่กพิ พมากมายแล่ว,ฺ กเิ ว้าเมอื งโรมเกยกง่ ใอ้มกื งสลั กิ เฝผ M พ้,ํ ลาง กิ เว้าแผ่นกิน เวา้ เมอื ง 1ร ซอไอ้คน กิ ทา่ น รู้ ร*ก เองไอ้รย เปพ กงสัล. ลา่ ระ ยอม ท) ท ระใอม้ ื กพง้ ์สธั ศTT นพท ระ วา่ การ เมธง ท เฝพ เมอื ง ซพ ยำง, แด เฟผ่ พร-ดา กง่ ไอ้เปผ กงสดั . ลาง กิ พวก ซน ผางโอ้เข่า กผํ ี ท่า กพงํ สอั การ ชร้ย สา์ ระ ความ แล อู การ พำขาย ยำง, แล ธรรมเพยม พ ซอไอก้ น น คผ พฺผเฝผกงสลั . สำเฑุ้แผ่นกนิ เวา้ เมืองเกนซอย ก้ แผ่ กว่ ไม่ไนเมอื ง ยูโรยแลไนเมืองอน ทุ ยำง ศว,ย. แค่ แลว่ กิ ระ ก่ง ต'ู้ ผนไอ้เฝพ. ลางทพวกพอ่ พำแลทนอพทุ พำพน*งส์ ัอซอ เพมฺ อื พ ก้น. กา้ rwwซอย กิ ’ระ ก่ง เพมธื ผ กน้ . รากร้นพคนมฺ ืงเมน่ กงสัล กเ้ ม่นธรุ ะแค่ไพการพำขายมาก, แลธรรมเนยมกระกง่ ไวชกงสัลกิเพมฺธนกํผกี รไ). แทก่ ว่า' เมอื อรกง่ ไว'ซกงสลั นใ), ไพทอผไี กกินคก่ อ่นไม่เคยม,ื กิ แลไพ การอนทุ อยู่ ย่าง, กาม ซงเุ วา้ แผน่ กนิ เท้เมือง ตู้ทไอ,้ เฝพกงสลั เยพรลี, แลกงสัลกเิ คยซอเกิยกธน่ . สำแลรู ก่ง์ ก้ว่ไว,้ทกุ ำพพกไอเ้ ม่นธุระ. กเิ ฝพทงสดั ทกุ ว*ผ■ี พมืลาม วก้ ใคร ตู้ไก ทเพพ ควร ระเฝน, กิมํก์ ขอไอ้กง่ ต์ ูน้ ใ) ซน. แก่ กาม ธรรมเนฒ ภฎพมาย เมอื ง อเพรกา, ไคร *jj พเปรสไั ฃ อย่าง ทุ พพง เรยก ว่า กงสัล เยผ่ ร้ล,์ อยา่ ง พ่นง เรยก ว่า กงสล์ เกินไอก้ ง่ ไว,้เม่นกงสัลเยนร่ลี กิ กิ, เฝพ กงสัลกก,ิ ไวชกง อยา่ ง พพึง เรยก วา่ ไวชกงสดั . ก้ ม เก^ย่างฺ พกงิ กเิ ปนก่ํา สลั กิ ก,ิ ระ รข้ ์ ประพา่ น พผํงึสือ กรา กง่ สาั รย้ ์ทว่ กอพ่ กว่าไก้ พาคนกเิ มน่ ผงมอื ผํ เี มน่ คนนา่ เมอื นา่ ไร'้ ไร, มาท)เม่พ กว่าพ, m l ยกวา่ กอม!ขอ1ชาดเธเซุน, แคก่ ิเม่นพวกนํ้กิมื แค่ นอยํ , แล เทยอยู่ไพ ย่าพ เมืองกิ ม กำขนเขา่ ออก, แลการ พำชาย แค่ พอไ). © กิ เม่นกงสัดพน ร*ลนี 1Wf มื กงสัดแล มืไรชกงสัล อยู่ไผย*งคบ้ ฃอฺ งรน่ แลว่ พผไไงาพของเซากมากอยู่กทล่าย คลา่ ยmi ต้กู ิ เมน่ ราชกูท. ๑ กิฟพกงทุดพผ์ ลางล่มไวชกงสลั อย่ไู ผยํง์พขํ ซอง ก'ว. ลางกก้ ม่ํ กอมเยอซาลเอเฃผอยูไ่ พผค่ั ข้ ์ ซองกํวเพมธื น กผํ ,ี ลาง ทกิไม่ มเื ลย. ฝระกํพื ทเั อ้ว์กงพผ้ เี พรยน,ลาง กนถง้ื พพนเพรู ยพ. แทว่ า่ 9 กิเฝนไวชกงสลั นพ, ม่กเฝพผ1ู้ชว่ยแทง่ ทพกิเฝผ ระเฝนมากทๅุ นอํย,กิสัคแก่สารพำขายในเมืองกิ m ระมา กงสลั เยผรล่ ี แล กงชลุ . ลาง กกิโมไ่ อ้เฝน Iชว่ย แทง่ โอ้ร วา่ การกงสลั นใ)ระผากเ]ๅพอย, , ทุๅท่พำนารสซองกรํ ระ

าางกอก?ทอ!คอ พ่มท่ํ๒ มาก โ)] พรย, ■ ทุ คเย อำพารก กงสุล ระ ผาก ระ นอย ก สก แค่ i จ้า กณ เคน ซอฆ าะใศ ซาพเจา้ ชว่ยไพ การ น, ส]ุ การเพ“j กฎคมาย แล หใรสฺ ือ ล้ดูดาู ระกำคพ?). แล เมธ K) คน้ง์สือ่ ฅรา ซา่ พเi-1๑ชจ^ำ1้าVระMคซซTนาJวยรไ่ยrลiคfจ้คtามiามnมาขทณ.ขท่รทวไ(«-ด■ํผฒฺย“ูาเาfสฬกากาาเ่าค'Iลผธงค้งิ^-ชน?ชJจ'ธ•ส7ง$รเขfคก?สiน?วิ ้Iวุ ..กพyาำค<รp่ํก:่ hุ่ฆTi,ท*>กญเ !เ;กr,fญii ศด!ก, ฅง๋อั อกไป ถงื ก็ กง เมอง, _ ชง สุว ระ เปพ กงสุลพน, ฅคง้ เจา คนงีสอ สรุ า ฅ้งํ ซธง'คว้ ไค้เจ้า ฬพก้ ์งาน เมจง พน กู. แล,้า1ซอ 1การทฺ ึ๋ท้งํ ธงไปอาไ&ใย ธงอ^ พนงํ สิ อ ทเรยกั ว่า เจกซกิ 7นฑ0, คอคพว้ ่ถอื ยอ้พไค้เซา ทว่า ๑ เรือง ก ็ จยู่ รำง ทาย ผ ก ค้ ้ ออก รากฺ คนง้ ์สอื อ'นทโฎ่ซน การ กงสลุ ก็ พน. ภา แผ่น วา่ เจ้า แผน่ คน้ เจ้า พน้กงวผ ร;โปร?! ใพม้ แลว้ รงว่าการกงสุลไค้ กำมไ่ สุ้โปร?)ไพ้มค่ พิงีสือเอก น ล้ ลอ, เป ร ย ข ฺ ฟ พ คฺ ำ ไ ท ย วา่ กฎคมาย ท อ ยใู่ น ่ ร?อวา่ ง โมอง ชพเ-กม!่พว1า?รเโ'ส.' อ,-. . กง ระม,คน\"งสอ สรุ า คง % เลา้ อ ว่า การ กงส1ุล ก็ ฅธ่ เม อ ง, ผ ูก้ ค็ ฺก กวาม (รธง น เปน ค น ซ า่ 'พ าด ูไ พ ่ ร ร พ อนิ สะุ เนา-ซ'นพ\"ลสอ. เร า ผ ูเ้ ป พ เ่ จ ้า ฃ อ ง 1 ค พ ม า ย (่ พ ฅ พ ,' ไค ้' เอา เรอง นพ1มา ว่า ไ ค ้เค น 'เป น ส ำก ้ด ู พ , เทราะ,?ะ ไ ผ ่' คพ่ รางปวง'ก็ อาไศร-ย ร่ม ท งไท ย. ไค้พ ฑ รเน า กู กค้ย ไ ค ้ย พ ข า่ ว ว า่ ค น ค ล า ย ก น ก ็เฝ พ ช า ว ส ย า ม , เข ่าร ก '!ป น - พวก ขาทคลวง ฝ รงเส ส ุ, เซ น ฟ ้ใ ร ว่าไม ไ่ ?โอ ยใู่ น รม่ ทง ส ยาม แ ล ว้ , เพราะ ขาทคลวง ฝ รฺ งเส ส ไุ ค ร้ ้ข ไว'เป น ล ก ^ ษ ย , ไ ค เ้ ข ่า อ ย ใู่ น ร ม่ .ท ง ฝ ร ง เส ศ แ ล ้ว .ฺ *] ก น พ ว ก น ํ้น ผ ่โ )ก อ ส ุว ว ่า- คิว เปพ่ ชาว ฝรงเสสุ;, ไผ่ ควร ก ็ส : คอ้ ง เส ย ภาษ. เม อ เ-น ภ้ า ษ บ !เกช ภ าษ ึแ ก ่ คน พวก พ , คน สวก ผ ก้ํ ข็ ก้ ขวาง เนอง ‘สุ j ลาง ก็■ ก็ เอา ทง ผร่ ๋ํงืเส-สุ ข ก ่ไ ค 1้ก็ ■ ค้าย เร ือ , กน ก็งฺฝวง เค น ก เ็ ข า่ ใ ร ว า่ เป น ค น ฝ ร ง เส ส.ุ ผ ู้ก ็ป ระพ ส ุค เซ ่น น , ■ .กำ ส ฤุ ก ค ร อ ง ไ ค ย ข ด ดู าู ส ุ\" ก น ค ค พ อ่ ย ก ร็ ะ เค น ว า่ , ส ำ เซ น่ น ไ ผ ่ เกยว,ก -็ ก ็ กเู ฒุจน ระไคข้ าพเมองก็ บง,เย่ท.ยา!ย 1ปน คลายผาย. คือ'สวกกก็ อ ศาสุน่ า ฝรงํ เสสุก็บถือคิววา่ เปนฺ สวก ฝรงเสศ.- OTก็เขา่ รฅเปนพวกโปร!สุสฅํนกบ็ เ่ ขา่ ไรว่า.เปผอิงกสษุ ยาง, เปผจะเม?กาคง้ คามกร. เคมอน ท.เมอง สผ่า,- พวก,ธะเมร,กาไป สงสอนสาสนุ าไค้สกศษย กว่า คมน คน. กำครู สงสอน สาสนุ าโคม เปน ชาว เมองใสุเ ลกสษุ ย บ พสุอย เปผุ กน ชาว เมอง พน กาม ครู'ไกโ ก็ ( ท ระ เข่าใร, ว่า คมพศพก็ พมา่ UU ฟน-ชาว.อ:เม?กา เคเว­ ครู เสย.แล้ว. แคค้ น คมนธน พนไม่ไคถ้ อสํวกํงนผิ เลย กง กรู โ) ไม่ ยอมไค้กอ ควิ เช่น'ใ!น, เพราะเปน การ ทร แยกยายไ ค ้ทน-ไผ ขำนเพ'อง-เปพสอง'ฟา้ ย-ไผ-่ ชจข เลย, น .กงtfn (filmก ๚ร พน'โ)งานซ.ธ่งเซา อา่ นารก ซอง เข '•ร—sooefa? \"-

เท่.นท ๒ จกบมายเบ^ กอบางกอก 7กอเกอ ๕๑ ! สศิ . กอ็ ว่าต่ทำไทยแลปน)ใตมไมส่ ูฎกฑไํ คไ้ มส่ นั าผ \\ แต่ทเปฆโทษโตผ่นพ กงสุล ตอ่ ง สฆั พยาน เอา ตน้งสี ร พยาน I แสกพโทษ, ส่งไปกงไรงสาลยา่ ยย่านเมรงของกงสุลโค้ ใ: {ซพิ เพ.เขคยรา่ นแคเมนธงยา่ทพไเคม้,ธค-ง3อก่ืนฎทกมุ ายย่นย,น่ ขน กไกค็ เ้,ปน แต่ j m สนั . แต่ I t ๏ใผตนง์สัออผเตอนาขํนพื ลอซองคอคเคอสิลมํอ/เล่มte ส่วน ■ พ*เพใ : ฝ็ตพังสัอ ยธม กนุ . แล ตพังส์ ัอ ยอมใต้ไช้,กฎตมาข I ท & ขท « ขอ่ พ*!๙ นา่ 'พท๙ ยน่ , ก่ผ็ ขอ่ ํ กวาม เทฟ้อน กน้ , ไฝ โผ;เมฮงโค ทเมธง ปผี กุ ก็ เรยก ว่า ตพงั สัอ สผผู า, ผา่ ย I แต่วไนตพังืสอิ สิพเฅพน้ พลอของคอกเฅอสลิ ม่อึ/,มซไความวา่ กงสุลแล คน ค เรยกว่าทผิ เมอแขลเอเซนย่น, มอำนารภ 1 กไยล่กึขณะกงสุลอกต่อไปคง้ ผ้ํ. ว่าขอ่ ความทเปนสำ 'ย่าทิน รา’■พท ฬโ่ ผใคร้ ่มธง คไย กํน กไรค่ 3้ , แตโ่ ผ ยา่ นเฟ้อง I ทนิ โนลกํ ขณะผ้ทู Jปน กงสลุ ตก'ว'พน, ม พ ขไคํงนื ํ้, ว่า ท ตว่ ่ อยู่ เตา่ ยน่ . พพทั งาผ แล อำผา3ถ ซอง m สลุ ใ: ผาก i กฎทมาย ต่ กำตผค พพักงาน แลอำ ผารก กงสุล, ทวา่ ไค-้ รยโู่ ผ พ ุ่ นไยประการโค, ก็ คาม แตข่ อ่ ุ กวาม ทม อยา่ น ตนไสือ I เฟอ้ งทถอสาศนาพระเยซนู ผรย่างสนุ ง. แลกฎทผายท ส้ผผา ขงทำ กน้ ไค้ I กำตผคพนกั ทนแลอำนารท กงสลุ , ตึ๋อาใสอยู่โน เมอง ตา่ ง กุ I ท ถอ สาสนา แขกมะลม?) อย่าง พ ง , เปน 1 อย่าง คไย กํผ. I แลในตพฺ ังสัอสินเฅอนาขน้ ผลอรองคอกเคอพิลมํอ/, ฆท ๕ คน้ ทร-ลแเต่เพยง น่, กอวา V*ขาระ m m ความ เพ เตตการ ; ผา่ kava กข่ พ ข ่อ teMta? นา่ พ๙<£ ยน่ , . มข่ปิ.ตนงฃํค ท่ิ (.เกขน},ค้าพอค้าแลลาเ'รอนลค'นอน ก ุ, ต่อยู่ในรม่ ธง I ออกมานฅต่ น้งสอั ส้พผาขง เมององกร]ย, ทำไคก้ ข้ เผอง คคช้ ก้นmi ค้เ, ช! ม ไต่ น):■ เ กาไม ม™ต:ไทษ. แล ฅอง ร้น ! ใน เมอกฤ'ยคกิ รา1ซิร,๘&พ!, <0๙ &tf!. กำ™ค ใคค้ ้ว่า พนกํ -ตพังสอั พบฺ ่ =1?;ไค;้ .7 กากุซขทิว7ไง>43ลอ้ื สผกู ฺมา่ , และ - งานซอง กงสลุ เปนอยา่ งไร. แลไคแ้ คไ้ ขโคค้ ้ว่า กงสลุ ใ: กน้'ง์สัอธน กุ คน้ ย่น สำค้ผข์ งึ ค:้ ง กำ ต่อ ตนา้ กงส?. แตว่ ■ ตอ่ ง ทำ การ ท เปน ธระ ของ ตว่ ่ อย่าง ไร, แล ข่อ ท «<m โน ตองแเนธุระ ขำระ ย่ ส ย ู้ท คาย คง, แล รนทรส่ย เขไ ของ ; ทพังสอ สผ้ ผ์ านพ, ไค้ยอนใค้เทเปผกงสลุ ยน่ มอำ นารก ฅาม ตพงั สธ ค;้ :'. แล ตพังสอั กฎกมายผาย ยา่ น ; มาก, แลไ ก็ ฅปงิ ไข่ อาฺ ข'ไก่ระลาการ แล อาขา่ เรา่ เฟ้อง ทวย. (ผอง พ ทร์. ; ข่าพ!-ท ก็ เทน วา่ กงสุล ท มาอยใู่ น กรง สยาม ม, ม อำนารถ ๏ ■ พพกั งานแลอำผารก■ ขวงิ กงสล, ผาย เมองต่ กอ ; มาก เตฟอ้ น กงสลุ ■ ทอยู่เฟอ้ ง ใน, 1 แตว่ กง กรุงสยาม ก ไค ้; ; ยอมโน้มอำ นารกผาก กวา่ กงสลุ ทอยู่ ตาม เฟ้อง, ทกํ อฺ สาคผา พะเยข, ท อา เส Lยู่ใน เร!่ }£ง ธระเกย เมอง ฆานะเร สาคนาพระเยซ.ู กงสุลท ตง อยู่โนกรุงสยามไมม่ อฬา ต่ lift.เม-ธง อน กุ ท ก; สากผา แขทมะฐามิ?! ย่น, ก'็ รวา่ K ช พ้ ท ํใ สนั เรอง กวาม คาม ก ว่า ผา แคร้ ยน่ , แล กวาม พ:ุ ■ ใะ ขค้ ซราง กฎตมาย ยา่ น (มองไทย. ตพ้ คั :ไททไคท้ กอยา่ ง, ขนุ นาง กระลา!กุรโพ เมอ่ ง เกล่าพน ■ ๑ ทวา่ มาแลไยน่ เปนแต่คำยอก.ุ ภธใค้เวา่ พผก้ งาร 1ะ1ฝ#สรุ ะค'วยเ่ รองกรามอ้นโค, ก เกกขนแก่ กน ชงฺ ! แลอำ^พารทกงสุลต่มาคงอยIู่ Vกรุงเทพ ฯ เปผ t ย่างไรยา่ ง, อ่ย'ู่ ใ.นร่ม่ธงค;้ ยกก็ ่งายกงส?.ยน่ ไกไ่ ค้ „ แตใ่ นเมอ-งก ! แลอํ'’นารถขงเฃาฟอ้ ยู่ยน่ , ไค ้๓ คมวแตไ่ ตน. แล ยค่ ร. กปิ สาศพานขทมะ!ทมฅํ ึ น'งลา่ พ, ยา่ ผเ้ ปผ กราม เกน ว่า ; นมํ้ แต่ ใะสนั คโคค้ ้ว่า, กงสลุ มอำนารถใะว่วกลา่ วโคค้ น (ทวาม,ท'กงสุล m สินไม่ ชปยิ . กวาม ยน่ เฝน ขอ สำทนิ ใ: - ซาคอนเขา่ รม่ ธงนุ-นเฟอ้ งของ่ กผใะไค้ฤๅ.'ไมไ่ ค้ กาทำ ขอโต,้ สง่ กวาพมา ยํงโรงสาล ยา่ น เฟ้องของ ตไ, อน้ น)น ; ไค้ก็ เปนไครย่ไงทกงสลุ วา่ กล่าว โค้เขา่ ไค้ กโ็ คยข่อ ความ โรง สาลโตผ่ กว่าโรง.ทล กงสลุ ก ็ไค ้ 1 แล อำผารถ กงสลุ ! นเํ้ 'ไค้งา่ ย, ตามตนง้ ส่ ัรสอรนขน้ ขอ■ รแวคเตล, ฟข้ ่แต,นง ในเฟ้อ-แค๓ ย่น กค็ คา้ ย กุ อน้ ก ้ย เท เปนกร:ลาการยา่ ยไป ' คงนว่า, เมธงโคกกุ ำเฑแผ่นคนเตนซอย ใ:ว่ากลา่ วโค ้ ๓ os’(ร'

&1อว 'ธกกมาย1rIf5ทอ่ บางกอก7กยเกอ เล่มที่ ๒ ทน ชาท อิ นฺ เข่า รม่ ธง เปน ๆf7ว ขา่ ฆ ชาว เม้อื ง ของ ทน กพุ่าใก! เก อ ข ธ ;ไม ม่ แ้ื พ ,้ \"-แสธ!! ผเพยมกกกพายสาฺ ทเทา่ งเก-ล่^ แ พ ้ ทน ท่ี ร ัย เข ่าไวใิ ป น ชาว ข่าพ อง 8 , ก์ เกมอื้ น ท น ท ี่เก ก 8 ใช ไ้ ม ไ่ อ แ้ พ .้ แลขกํ ์น้ธํ ะรัข์ไค! *) ทาม ทเขา■ ธ; ผา ข 4 ไน ข่าพ เพอง พน. ๓ 1 วา่ ก ล า่ ว ไ อ ้ข ่า รม่ ซ'ร พน่ เรยก ว่า แพท เขา่ ในรม่ อง ฅาม ธร!มเนยม แท่ กอ่น ๆ นนไม่ ไอแ้ พ ้. ยฑู ส ไอ เซ ซ น้ , ท ระไคร่ ร.ู้ โน ก !ง เกพ ข ค อ น ว ่า เป พ ใค่ร ๑ อผงึ ทามหพัทอ่ ที่วา่ มาแพ้นน, รู้ท่ีเปนกง!fpr ย ่า ง ท ร ะ พ ง ร ่ม อ ง เม ้ือ ง น พ * 'Jไ อ ้, 1 กงสสุ องิ ืท ฤa ไ อ ร้ ัย ร ู้ กรง เทพ *1 ม้ื อำนารกฺ มาก. แท่ กง กระพ่น กา พ อำนารท ที่ ธะ ไท ๆ ไ อ เ้ ข า่ ร่ม ธง เมื้องอ'งกชุa , 1 ท่ี พ พยาน เปน แน่ ว่า ทิว วา่ กลา่ วไอ้,ไคร\"]ท ธ่ี ;ม าขอเข า่ ร่ม องไม ่โอ้ รน่ ไอ้แท่ เค ย อา1สรยธยู่ ท าม เวล า กำกนฎ ที่ เม ือ้ ง ุแ ก ง่ ใท แท ่ง กพ ง,อิน คน เทลา่ นน ซงึ เคย อยู่ใน ยา่ นไน เมอื้ ง, อนเปน เมือ้ ง ขนุ ,1* เปพ เมธง ขน ก ํข เมอง องิ กร]a . เกมื้อพ กนง เมือ้ ง อธงกง, ทาม กกกมาย เมอื ง ของ กงสุล. ^ 8เม ้ือ งส งื ท ไ!}ร,เพ 'อ งเท าร ก ม าก ,พ ุๅป ร สิ ท ิส อ น เก ิย , แ ท ่ท น ท ่ี ๏ กา! ทI ี่ วr่า พr ้ย—นา~ทรู ส้ ~์ไสเ-ซ--ซ--้น--,---—คอกาน4ทีเ่ ป4ลยย^า ธงไปอาไส!ยร่มธงอนพน่ , เราไอ้ยินข่าวไนเรว\"Iน,'.;ท ร ยั เข า่ ร ่ม ธ ง ท ี่ง เป ผ แ ท ่ท น ข า ว อ า เซ ึ'ย . ภ ก ว ิย พ ว ก ฝ ร ง้ั ผซ้ผเี นริ ยากกลวง ฝรฺ ั้งเสก ถือ ว่า, เอมข!อ เธ่า เม้ยื ง ฝร่ ้งั เส}™ เส ส เข า ก ม้ื แ ท ่ เผอ ง ไส !งอน , แส เม้ือง ปอนท!'!ร,ิ แ ส เม้ืธง ไท้โปรก ย่นกา คน ท เขา่ รท ยากกสาง ฝรั้งเสส, เอมข!อ.'*ล่น ย!ู ปอน ท่ี อ รไอ ้ค น มา อาไทรย, แ พ ไ้ อ เ้ ข า่ ร่ม ธง ทาม ท่ี วา่ ยอ์ง กนิ ไวไ้ มไ่ อ้ปน อน้ ทราย เพราะ อา้ นารถ เมอื งไค เก ไ อ ้ ม า แ พ พ้ ่น . ก ิ ท ว ยิ ค์ พ ก เป ผ ช า ว ข างท อกf f l ขาว ย่าน ช าว น;ผมิชผ้ นาเร ขากกลวง ปร้ังเสส, ธง ว่าคน เขา่ ริกพน่ ท■1อ ้, เมือ้ 'ง ส ย าม , กงส ลุ ธ ; ว่า ก ล ่า ว ไ อ เ้ ข า่ ร่ม ธง ไ ม ไ่ อ ้ ขา่ พ เรา ไอท้ รวท ทูไพ m งสอ์ เกน วา่ กำไผ ไ อ ้, เปพ ๓ ! รเท กนงส์ ือ ธ;พึง1พาอาไส!ยกงสสุ ฝรง้ั เสส. กำสง เช่ผ นเกน ควร แ ท่อ้ สอเนข่พ. อนง ท ว ิย ค ผ กง สาทผา ที่ ทิว เค ย ทอ ม า แ ท ่ กอ่พ, เวลาทีเ่ ถิกความเขยกเขยน, พวกกเิ ขา่ ริทเปนกสุ่นเ■ ท้ยน':. แ พ ้ มา เข่ารท สาทนา อืน ธ ; เอา การ■ นพ เปน เก ท ท่ี ธร เอา ทวิ อว้ ยเรื้องการสาสนา. ทนปนความสขุ ไมไ่ อ้เถกิ ความ, 1 ไ อ อ้ อ ก เส ย ธ า ก ร ่ม ธ ง ท ีท่ ิว เค ย อ ย ู่ไ อ ข้ า่ ร ่ม ธ ง อ น พ ่น ไ ม ่ เยยก เขยน พ้ยเรือ้ งสาสนาแพ,้ กิ กา ควรที่ ธ;อาไสรยเง ;j ไ อ ้ แ ท ่ ว ่า พ ้ เขา ม ้ื ชอง่ ท่ี ธร ออก ไป อยู่ ที่ เม ืร้ ง อ น , อนิ .!ปน เมือง นอกไม่. แล กำสํฌทP กาง พระ ราชไมกร ยอมไอค้ น ,f) เม ธ ง ที่ ทวิ ธ ; อยู่ ส ยาย กวา่ แท ่ กอพ่ . กรน อยไู่ พ เม ือ้ ง พ่น พุงปวง.กอ สาสพา ทาม ที่ชอขใธโม,่ไอ ้,ริกขวาง เสย, ไม่ ควร ร.ิ ทาม เวส า ก ำ ก น ก ,' ธร ขอ เข า่ รม่ ธง เปน ทน ชาว เม ือ้ ง พ่น ก ํ ท่ี ธะถอื วา่ 1'ขา่ ร่มธง เมอื ง นอก พ ย้ , เกน วา่ ธ; เถินสํยทู่ ภ ไ อ ้ แ ท ่ เมธ ทวิ พ ั อ ยไู่ ผ ย่าน เมือง ซอง ทน เอ ง , ธร เอา ทิว ไฝ. ทผ ถื เข่ารคิ เปนกฤสเทย่ น ธำเปน อยไู่ อ้กกกมาย สำรขิ ์ 'I อ อ ก เส ย ธ า ก ย ํง ค ้บ เใ า แ น น่ ก น ข อ ง ท น ,ม ฺา เข า่ ร ม่ ธ ง เม อื ง ทา่ ง ป !;เก ท ท า ผ ช ธ ข ไ ธ ซ อ ง ท วิ ไ ม ่ไ อ ้ ร ู้ท ่ีเป น ก ง ส ุส !!ส ร !ู้ ป น - เมอื ง ท่ี ทวิ เถิก พน่ , แส ธร กง ธง สำท; เมือง ของ ทิว 1สยํ ไป ร ราชกทู , กา มอื้ ิาผากทธ่ี ;วา่ ก ล ่า ว ไ อ ้1'ขา เข ่าร่ม ธ งข อ งท น ไท ไ้ ม .่ อาไสรยธงอนไม่ไอป้ นอนิ ขาก. เกมือ้ นรทู้ ก่ี ำสํงทือพ)ธ ๅ สาสนา (ก สาสนา แขก มะกมมกํ , ธะฺ ทีง่ ธง เมือง ของ ทิว อา ๏ เรอง ความนพอย่ใู น กพงํ ส้อื สอ!พซ้นของม่ศ!ทอวเิ ทส ไสรยขงอึน กไิ มไ่ อ้เหม้ธื ผ ก้น, รทู้ ี่ เปน ครูกฤนเทยี่ น ยาก นา่ «๗®อ้ยผา่ ๙«,0. แพ้กิมืใ้ นกนงํ ท์ อ่ ซองกอกเทอ กสรง พ1น, กว! ที่ ธร ระฦก ถงื คำรู้ไกยู่ สงู ว่า, w ของ \"Jไทขา พสมํอรเลม่ ทินขท «0/ ข่อ ๗พเท นา่ it>4.๘. อนงไนกน้งทอ่ ธุง กรายแกไ่ ทชาเถิก.” ท่าพ่ผึ Iปนไ-ธ ทวาพอย่างไร กวว สอเผซ้ผ์ของมิสเทอไวสทแมนเลม่ \\®นา่ £\\® มื้ขอ่ กนุงว่า ทีธ่ ะป!;พ)ทอยา่ งพน. ทวย่ ์สํกืขกเชาฅมนน, เสงเอาธรรมเผยมคนท่!ี ข์ไชท้ ่ีท่าง ของพวกยโู รยเขยน,1 ที่ใอ้ท่งไวใ้ น ถิส ทวน่ ื ออกกอเมื้อง ๑ ขา่ ว เมอึ ง จน ๆ?2 อาเชย, ทวิยทนท่ี รยั ใชไ้ น ท่างเล่า 8 ที่ เคยเริยก ว่าแฟ่ก ว า่ ๓ ยภำฟน้ 4อ1ธปะข'ํ า โท!เซา รัยไช พวกไกน, เขาทอ ว่าอยู่โพรพั ธงพวกพน่ . © ไน เรวๆรม ้กื ำ?น ซ ึธโอป ;ชำ,เฝพ เรือ้ ท ;ุ องิ ก!)น. แท่ ทางเกล่า ร ซงึ พวกยโู !ขเขยนเกย มื้ มา แท่ กอิน\"Iพน่ , ผาย เร้ือ ชร 11ทนเนกเชทยอน, ไน อาถทิ ย เทย่ ร เทย่ี ว ธํข์ สำ

มทึ๋ ๒ 'พทมารฒเ'!รอบางกอกf กอ!กอ &ฑ าสล้ftไค'*๖ สำ. ! ย !พ ส ล ้อ ไค £้ 0' คน. 1ค้น ยกชยุ เซา่ , คนพวกนพมนพอ!ะช่วยก่น!ขสลก้ , ควย แค่กอนพวกนไค้พาค้ร'ขพวกสล้คคสายคุ ?ง๋ํ, : ก แ็ ค ้ .ใ] ๔m ขอก. พาก กอง รบั Iทา ชุพรม อาย 1Wสสกั ทิ่ ฅ1ง พสกไป ทกุ ค?ง. ชุ น! งไค้!ก แ!งเรอื สำเภา รข แส ลู้คพ พา แคสม ยกชุ1ย เส'ย รพ, นล้า ปทอ่ ย คนโทษ ท สลก้ ์ ฑํ ไค้ มาก, ก็ คา กน่ ไค้รย ส'สัคไผ่ คว้ ย สล้ก แคกไป แค้ว, ก็ J คน. เกข็ เอา แคร่ ่ง ของ ชุ สลว้ ่ไค้ แสไ เกณ9คก้ พ่ ประมาณ ๏ ไค้,10พขา่ ว กา่ ยนโอปะซ่า วา่ , ณวน เสาค้เก็อน £ illพ กน่ คมงึ , ไป ช่วย คอ คาม สลก้ ร้ข อาย สล้อไค้พาก. รู กา. รูเฅนเนกเซกยอนไค,้ซอ แก่ แอ ส ม รว ่า ระ■ ไฝเทย'ว เคนเนอเซกยอุ น ก็ใคค้ ้น สลอ้ แก่ มนึ พวก นพคสาย ขอก. เรอื สำเภา สสอ้ ท เคสออยู่ พนก็ ยกโคไ้ ป คสาย ล้า. แลว้ รู เทพ ฅาม น!๋ั -สลอ้ , แอf(พะรสํ ก ยอมใคไ้ ป. ขณะ นน์ รู เนอเซอยอน ก็กลข้ ยง เมอง เก่า. แค่ ขนกา กน ทรขสสสก้ 'Iนศยอนก็ยุงไมไ่ ค้ซา'3สลอ้ .์ ภอฅอไฟเ่ ขไ, ม !น เ!ขขวย นพ ก็ ฝากไป เรอง ซอ่ งกง. กรน ณ'ร องั คาร สูรเู คม มาย ค้าง พา ยอก ข่าร วา่ , มสล้อ คง้ํ ์ อยู่ ทแหสม สกํ ชุย เพกเซกยอน, ก็ แล้ผไปฺ คาม ชายค้ง ขไง คระวพ่ คก พข เรอื I. ร1ู อมเพส!Jอมมงึ ออก เรือ ทรงไป แคสม!เกชยุ , ภข สำเภาสลอ้ อึก ล้า คนง, ทิ คำ ยสอายฟ้า. สำเกาพสกยาว 'ม สล้อ ทง์ อยู่ พป'ไกคสองเ^ก ชุ ผ่า ชมุ รพม ยอม ชุ พพง. กว่า เรือองิ กร]ษ ประมาณ 0 พอ. มึ ค้พ สำรย ลา้ ๙ ยอก, แพ สำเภา ผผโค กว่า กำขน. ถา !ะยก เอา กำคน้ ขน ซอ่ มไค ้ ล้า คฆ้ ยอพ สาม ยอก, ยม พน่ ก ๔๔ คอพ, พง ลกู ขนสำเภา ก เคผือผ 15ไค ้ สรู เคนเนกเซคยอนค?พเคน สำ น!)£ ปอม. ผ่า ขอม ม เรอ สส้ก พอคอยู่ *๔ ลา้ , พ เภา เขไ, ก็ เขไไ! ว่า เรือ สาเทา ลา้ พแส เขา ยอก ซ่าว วา่ พเุ กลา้ พง «๔ ล้า, รามขม £ พ ยอก, คม ๖!00 เมน่ เรอื สล้ก, เทยว คุ เรือ สก คา่ ก็ แวะ กำคน้ เขา่ ไป ภาพ ถ.ู สำเภา ท ท แคนกำค้นผาถทอกสมอ อยู.่ มนึ ขน สำ เรอื องิ กฦมมทน ทม ขน รท ยอก. เมอ กา่ เภานนมคฟ้งสอสำรข้ ล้ามาอวยเพอ!ะแค้ฅวไค้ แคเ่ !ไ , ภยก่พ, เรอื สลอ้ พอกชก ชุ กน่ กน่ โคเรอื ออกนอก ของ เอมิ ของ ทอ สำเภา นพ ผาไพ กำคน้ กไย องิ กร]ม, ก็ !ำ ยฃ่ ไง ผา่ ขอม. กา่ ยนแล้ม ขวาง เขาไป. เมอซา่ ง เรือกำ ไคว้ า่ เมน่ เรือ ของ คิว, ไค้!พ พวก มพ็ 1ฯซา่ ไฟคฺไ ขาย. มึน 'ม ครง ผา่ เรือ สลํอ, พาก สลอ้ % วาง ขนก็ไผ่ ถฟ้อ ควย ทเช่าไปทคาเอาไปค่าขายไม,่ เอาไป เทยว คเรือเมน่ นสลอ้ มแคข่ าง ชุ เรอื , ผา่ เรือคาม ขนไม.่ กำ!เพแลพ้ สล้อ ไป, คา เอา เรอื มา ส่ง ไม.่ มนึ พวก สสอ้ เคน เ!าของ เรอื พไม่ แลว้ เสยว สง ซา่ ง ชุ ขอ, ม, กว็ า่ งขนรงระคมเอา มากไยในล้าองิ กฤม,่ ม่ รู ้ ท!ะแค้ คิ วไค้ , ก็ยอมแค้รขวา่ อม สส4ค. พาก รพ'ใน เรอื !ะ ยง ขนในเรือซ่วยกไ็ มก่ น่ , Iปน สลอ้ เทยว คเรือ !รงิ . แลว มึน สล้อ กํข กก่ พวก ก็ พา ’นสลอ้ ขลขอม ก็ ภา คน้ พง ขอม เ?เย แคก พนไป. รืพไน ก้นซนมาคาพาอิงภร]ม ยลกำค้น, นายองิ ก์ ร]มมงึ เอา!น รอื กพ็ ากน่ ทงลา้ เทท เส์ย คมึ ขนยกไป สน. รูเคนเนอเซอ เคส่า พนไปไค้แก่ คอทอแมนคใิ ผอง มนึ , เคน วา่ คอเวอแมนค้ ปอน, คข้ พวก ลูก เรือ, ก็ ฃมขกคิอ ฅามอไย!น สลอ้ ืไป. เมอง มึน ! ะทา่ โทม แก่ มึน พวก นพ m เน ขฝค็ ร, ความ ทอง พวกลกู เรอื อิงกฤษทอยูข่ างคล้ง,ี ก็ ขพซน ขนสำเภาเอา นคก ออก !าก ! กคมาย เคค ทยก วา่ คอวแสนริปอก ณะเกือน £ 1ฝเทาสำเภา!นสล้อ. คนขมในเรือ ลูกขฺ พ แคกถกอิง แรม «๔ ค่า. ภร)ษคน คมงึ ขวย ล้า ยาก. เคก คน คมง ค คามไป ควย ภระ ไกกนาสงเรย■ุ กน่ คา เมน่ อรคะรายไม.่ คนท ถูก อิน ชม ศางรถไฟทึ่ เมผมพลไ นม กนวา่ ยคา้ ไม่เม่น, วง คนไปมาแค่ ขนลา้ เภา มงึ ถกอิผุ ขน, แล้วพวกทค™อิงก์ ร]ษคนคมงึ ภขสำเภา!พสลก้ ทุ ๏ มึคนเขยนคนุ้งสอ์ มาแทเมึองซอ่ งกง, เม่นใ!ความ สาทข้พํ ไคย้ ล ยก ลา้ คมงึ ก็ เอาใฟ่ 1ก เทา เขา่ คพอคน ขน วา่ คง!ะ มทางรถไฝทเมองมนสิ าโคยุ เท, ไค ้!คแ!ง!ะ ยนสำเภา แคก ถกู คคารอิงกร]นุ ป็วยุ อก คน คมึง. ขณะ เมึอ พวกอิงกฤษ คกิ คกฺ ฺม สล้ค อยู่ นพ, ม เรอื สำเภามนึ คสาย ลา้ เปพ เรอื รข กข่ เรอื กำค้น รฆอิงภร]พล้า คมึง, มา กง แคสม ■o(—ตโ)๔’บวเ*\"■