✍️©️

&£ ■ 'จกั ค}ภยเ่คค บางกอกf กอเกอ .|ส่ม^๒ ลมม่ ึอทำแลว่ , จัะ ค้างอนิ ,ซ'ะ!ผยอ้งทถษู คนพพงึ , เฟ่น มาย I ไคก้ วามลํฌกกุ ว่า, แอกมะรล้ กิ'งจัะให้กำยนใขคาม จันVแ ซ่างนนก์ ำล่งีพเแจงั ทำทางอยู่. กาง ผ้ํพ คงแ์ คเ่ ม้อื งมน ! จันโดยเรวื้ , แองพ่ พัเธอกจัาก'?กกมายเก?!เมอง มะ(โท ๓ ฅรง ทฬ คระวน่ ออก, จนั คลอกเกาะมะเกา กง ผงมคาสมทร, \\ ■ แยกวา่ โอเวธแถนร!]อก ณเกอน <เ. แรม ®๔ คา้ . แยกว่าเปสิพก. 1กน ว่า การน้ํนจะั เมน่ ฝระโย1ช !แเก่1มอง \\ ------------------------------— มาเกา มาก. กน เกาะ มะเทา อุคผ ก1ไค'้ บ้ง เกก สินค้ามาก ; ๑ วา่ คว๋ยึ พ วก ^สํค ฅ ข็โง Ifอ ๆ] ( ท ่า ™ ,^ ๗ ™ ท «ุ ™ ™ ฑ ่มั า ฟ 1้ ฑ ™่ 1 น ่ผ ท » « 0 ญ ™ , , ท ก ร , ^ , ™ ว ร่ !่ I พ น ช ้โ พ่ ร-นช่ 1ทพ, ถ า ม ท , ะ,:!vJแถวก r : ซ น ช?รงาย. ; สยาพทชปกี ธงกะ!รธไท้าไอนสม,“PtfใฆธCก rtn.EfMru, ว า ก ~ กาT . f งก ำบ น ; เฟ ้ม าฟ ้ก ร งเท พ ฯ . ม้ืกำขนอ้มเยกฟา้ กนงซฐยอเชย วย w I กำขนปรกิ ลา่ คนงชอนอ่วเชน่ แล่นมาพอิผก้น, ครนแํ๋ ® กำ!fนค้คนงชอฬงกงเฝนกำขนของฝรง้ื เส?,!สา์ คฆ้ ] ขา่ ย'®ไผงกไซใฆมาถงเกาะลค้ ์โกรนเรา้ . กขํ ค้นเกน! พวกทำงานไท้โคยสารไฝเมอ้ื งอเมรกา. เมอออก’?ากเมอง ■ แลน่ อยแู่ ทบผงั เกมอนเรอื้ เลอค!ใ!เทIอก มาจากอาวออ. วา่ !เจะั ไฝเกาะ Uรวพิ นี าไนเรว\"]น, พวกจนั ทโคยสารกำขร่แ \\ ว\"'นเ่ คขวกํน, มืค้ พลอ่ คมํ!แคมนขนอยู่ขนเสานา่ , แ นนํ ใค้ท,้ รา่ ค ซงเอากำขนพ่กํ!เค้นเสย. พวกลกู แฺ อกะลาสิ \\ ทคํ ฅรงคำเรือ้ ออกมา ก่เร้าใจั ว่นฝนสลํคืแน่. จงั สํ่ง ๗ กนก้ฅอไอยูใ่ นอำนารกจันเลา่ นน, ความ เรื้องน้ํ กงสุล ■ ลูกแอคระเฅรยมการทจะั สูรขกํพ, เรอ้ื สลคํ แล่นเลค้ ฝรไเสสเมอื้ งมะเกาเอาไฝแจไั แก่กงสุลฝร^เสศไนเมืองวา่ ฝ. I แล’่วไฝ ขวาง ล่าสก้ค ทาง อยู่, ฝราร,นาระ ยง ขน แคม แอ กงสลุ ผะเก่ารู้'ความเพราะกะลาสิลงเร้อื โขคคนผาไค้สฃิ กน, ■ กพค.ึ แลพวกสลอ่ นนํ้ เอา๓ แกงกากเอว,แลโพก m มากงขไนกงสุลฝร^เสส์ เมอื งมะเกาวไไพลคู ำ!ทลาสามโมง กรงน,นอำยสล่คยี ง ย,นใค!บ่น้อยระทมเอากำข่ํนเฝนอน้ มาก ข่าย, เลา่ ความว่า,กำบนซออองกงทอ่ิ อกจัาถแมน่ านน้ ใน ■ ค้ยฅ์ ํนขา่ ยกำฆ!เไฝรา้ งน่ายทฑย, แ ค ย้ ิง นนไคส.ุ !ไฝกล,ไ' เร้ืว «1 น, ม พวก จนั โคย สาร ลงเรอื้ พซ0 คน, กขํ ฅน้ ซอ นำ้ . คน ถอทำย กำขน ถกู ขน กน ทนงก์ ทง ทนํ :เสย, แ ก้น'คน้ m m ก!รทจัะทำไค้พวกโกยสารโกรธกค่ ามไ้ื ม.่ i กำขนก่ ไ็ มแ่ ลน่ ไฝไค้ เพราะลมไมก่ ้นไข. เรอสส่ ^ ไ.*\"..โ:;:ไ. กน้ คร้ ้งกำขนนเวนพทธ., ฆากขํ ่คน้ !สิยท ! แลน่ เร้าทำยแอกำขนไ์ ค,้ เอาคผ่อเคผพโยนสงจไงคา้ ย เคยว ควย ขวาน,' พวกลูก แอ ทน เรา้ ไฝใน คองํ ร้าง คา้ ย แอ , พรก กำฆน่ ร่า m มา เสิย กลาง ล่า. ส'คำ่ ผกแอ iค้ากข้ ทํไ แลไค้รขค้านทานพวกจัน, จนั .คน้ ขนคมท. -พวกจนั ลวง ; กํ''ข!ร่เ, สลท่ มสิ:า สาม■ สบิ ลนขนกำขนขนมาไค้, ก้แท ใค ออกมาจัากคองว่าจัะยอมแค้แล่ร. จันวิงเรา้ ไฝเก้ข เอา 1 พนพวกกา่ ฃน, *สุ กส้’ู รบ พ?กสล่ค์เขม่ แขง, เพร'ะไค้อ เกร้อื งสาราราวธไค้กลข่ สึ ู้รขอก. ทะส':สลิ กู เร้ือจัะสูรย ไศรยนอฆ ยง้ เ์ รอ้ื โขคทม้อื ยข่ นกำขน, กอขํง กนํ ่ลกู ขน พวกจนั เคล่อกำล่ง, กอ่ ยอ่ พเรื้อโซคลงนไไ?ไแค]้ ก่ภากํน่ ■ ฟ้ล่คยงไคข้ ำง. f,ร1น ฒ จทั ืเฟ ้กำข1น์ก่แล่นไฝ, พวก สงเร้ือโขคคนมา, เคสซิ อยแ่ ฅค่ นทถูกอาวธฝวย่ เจขั ฬุ่, กำขนกคึ ้?)พนเซอกแอสล้ทท์ Sinกำขนอย่นู น. เรอื้ สลค่ กํ ลกู เรื้อฒักน รองก้ฆ์ค้น่ สรง ทน 1ฝนVJ คน. กงสุล ฝวง เสคก็ ■ ถอยไฝ, พวก กำขน รขสแู ขงํแรงไล่ รงา่ พผ์ สสํค.\"] สไู ม่ ไมค่ าเคน้ มองมะเกา, เพอ จะั ขอแอกำ ขน รบไฝค้ทคาม ; ไค้ททงเค้ร้ือง สาคราอุธไค้โคทนำคน ไฝ. เรื้อสลํคี อกล่า จนั พวกนtit ก่คาไค้กาขนรขไผ่กำขนรฆไม่ม.ึ เคเ้ ม อง, I คนงกํแลน่ เซ'1ยศเรา้ มาใกค้กำขน, พวกกำขนจงั ยง ขน .มะเกาว่า, ลา่ กงสุล คาแอ รบไคแ้ คว้ เจัา เมอื ง ผะเกา่ จะั จัทฺ I ไคญ่ลกู คว่วเ่ รื้อสลค้ แฅก, เร้อื สล่ค ทงํ ์สรง ลา่ ก่แล่น คน แจงั ุ ทคารไค้, จัะไทไ้ ฝ เทยว ค้ค คาม. กงสลุ ฝรื้งเสศ รา่ คา I ไฝ เกาะ สํก์โกรน. ■พวก กำขน ถูก ขน คาย กน คนง. จัน ขน กำขนใ์ ผโ่ ค้ กงสุลฝรงเสทเมืองมะเกาจังลงกำแร่เมาเมอื งฺ I กำ!เผถ์ ูกอาวอลำขากแฝกคน, คนไทยคนคนงํ . กบํ คน ว่าฝูแจังกวามแก่เอมคชสะน«]จงั ไฝคาแธคมะรํลีกํง, จงั ; ก่ไม่ถ้จู ไั าธ่ายสลํทว่าจะั เฝนพวกไคน. มจื นั ทนาในกำ

f กอเก10 ขน ก่น ตนงฺ เมน่ กน รู้’,?กวำฑ้ว อา้ ย สลุ ่กโก้ วา่ อ้าย วน ท ว ร ง,. เม่รืย่ย เตมือพ วะช้กุเมซงุ อ?ุ ;ม?:โาากข้ กรง;สุยามใก้ lit*พ ุก ๗ ลคํ กน ตนง เคย มา เมน่ คม คร้ว กำขน์ น.- เค็๋ยว น ใกด้ ก่น ภ8.P วะ พุก mi. I.ษวก I( ๑ ข่าวกรงเทพฯ ฯ}ะ @ เททแท:ฝ สยาม ฯ)ะ © เรือรฆ สยามชอ ธมเมร่ กเนเบอล, โก้!เอกวาก กรงุ วา่ เคาเวอแมนพสยุ ามโกย้ อมใก้ กข้ สิยูเอช I เทพ ก ณวพ้ ี กุท ขน 5)91 คำ, วะโม่ เมือง รงทโม่ร. ก*บด;ยู. รกื ่ ธนทุกJJปน, ทำคาง i ทุลนทุ!ฟ,ใน เชอร แ ก น ุก ศ ย าม , : เอช. รกเอไสควยเออโกยสานไม่ถว้ ย. โก้ยิน ข่าว เรอื .ลำ พน วะ 'กฺธฺ.ทาง.ร่าa m โม่สงุ กโป/กางพนง, เนาทางท,?ะแวะ®!รก j ไป ทแมก้แทน เรือ เวิาพระยา, เพราะ- เรือ เวำพระยา เขา้ อ,ู่ ก ก ร'•ท-วใ’?•ๆณนน มา กง กรง เกพ 'า ทาง ตผง. เกาเว®ณเมน/ ; ก้อง สุรอมแปดงใ!'เม,่ ว; ถอ้ งอยู่กว้นก เกธผฺ ตาพายไม,่ เรืออมเปรคเนเยอ/ว; เอา เม/กถย้ ผาย้งกรงุ เทพ ฯ, .ประ สยุ าม ไก้ย®ม ทำ'แทลพํ ขปู ภี้อแโกกe>ไ้้,Vข|แกท่rำมงสกุเุใพพคอ?iทร^'แอ.องผคกวกามุ ม!]พะfeพS๘เ'ปaมC^V' ; มาญใน ว้น เพรน ตกแรม ต0 คำ. เตท.ุ .เพฑะ เรือiข้าพรายะ่ พ ?พ กโก ‘ขอ,ท ^ ใน คำทํพพู ูา มใว กวาพวา่ , พวก กม!];พก,อง ทำ ทาง I ขากไม่เทอื้ นตนงเม/ขาคไม่, วง็ ไมม่ ขื า่ วใตม,่ ถ้องคอย 1พลิแครฟ่ใก้แลไใน ๓ ข,, น้ย พง แกว่ น้ เคาทอนฺแผน/อ'ง์ : เสุร เอมเย่รกเนเขอ/กลํข์ มา, ว;โก้ข่าวใพม่มา®ก. ฑ?เษรขไว'่ ’ว่าวะฅาม. ถา้ กางนพไมแ่ ลว่ ใน™ขคำสุญ้ ญา I ๏ ’ 1HIJไฟ ไหม' ๚ เมน่ ใชไฺ ก้ถอ้ งเลิกเลยิ . แก่ กวา่ อํงกึ กยุ กง วะ รย้ ์ ทำลํพูญา I ฉล่ Ts:#!กางพพใก้แทว่ ทพํ ใพ กำกพก เพทะเ!]พ การทำคํพู I ๑ กเุ ว้น อาทพย เก®ื พ ตกขน1คา่ํ , เวลา ทา ประมาณ ยาม นทิ . . เะเม่น■ ม่ระโยฺช/แก่ กรง สยุ ามแล กรุ ง.องํ กกุ ุพถ้ง๋สํ อง ; เฟึส เกก เพลงิ ไตม้,เรือน ประมาผ ยสุข ตดไ ท ขานเสอ, โค1 {ราย มาก นก่ . เมอม คำสุงใ่ พกรง ลอนกอนก ว: ร’ถ้ง กรงุ : ยินวา่ เกกเพลงิ ขนท้ถื า้ พ พระยาทพ/กอ่ น, เพราะ.ทาน ถอ $ ยามไนวนั เกยว. กรุงสยุ าม,?ะสงถ้งลอพกอพก้วะโ ห ว่ \\ โก้เขา้ โปใน ถอ้ ง นอน ของ นาย ท้ื เวฆ่ อยู่, เพลิง พก มุง ขน ■ .เทม่ อนกํพ. ไกย้ นิ ว่า การ:ทื้ ว; ทำทาง เพลนิ ทรพ่ นพ, ถา้ I ไผท่ ํพรี ู้’?ฑั, ประเคยว]วไตผ่’กงตลงํ ึคาเรอื น. โตม*คร้ํง์ ตนทางนนว:ถอ้ งทำเขา้ ไมใ่ นทื้■ เขพรแทนเมอื งใกแฅฆ่ พํ ีคาฺ I พนคนไม่โก้กายถ้วยไพ.่ เรอื นท้ไื พใ่ ตกก้ ้น, โก'้ ยนิ วา่ ท เปพ เมือง ขน แก่ กรุงเทพ ฯ กมุ ฝ;น ถอ้ ง ไปขอ แก่ เวา เมอื ง I เมน่ เรอื น ผา่ กระกาน ผาก. นแลฺ ■ กเมน่ เตฅ ทื้ วะใต' พน ก่อน. ก้าเมอื งก้น1กุยอม่ใกว้ งทำไก้ ข้าพเวน่ ตนวา่ I คน-ทงมว่ ง ระวัง ไพ่ อยา่ ใต้ ฅะเกยึ ง กุ] ขตรใกก้มงุ้ โค; ถ้า .ต้ว เมอื Mm ปวง กไ็ พ่ อา,?อ วะ ขํท โก้, ถว้ ยอำพารก เทาเวอพ แผพ่ ีวา่ ลมพกํ ผากวะฅิกม้งุ เขา้ , เพทะว่านา่ .พ เม่น น่า แมนพสยุ าม, คง ว:ย!!มไถ้กุมปะนึทำทาง คาม มท่ เพา, แล แกง้ , ลมพก้ ฺ กล่า ตก้ง่ คา วาก แตง กรอขไพ่ พก ง่าย ๆ มก. ต*วเมอื ง ทง!]วง ก คง เตพ ว่า วะ เม่น มร่ :โยชน แก่พวั ถ้วย. มืสุ ประการ ตนง เมือ วะ นอน, อย่า วกไกท้ าม พะเกยงใกด มุ้ง. เฅอ่รทโกเ้ อา ตน้งสุอ สุพ้ ่ญู า ทื้ เทาเวอพแมน/สยาม โกม้ ร่ ะทํข ครนื วา่ นอนตลย้ ไม่แล้ว, 'ลมว;พ้กมงุ้ มล่ วิ .มารากไพ่,*'] พรา แก้ว พนไม่ ฝาก เมอื ง อํงทกยุ , ตพ้งสอุ พ'พทำทเ โกท้ เมือง กวุ ะไตก้มุ้งขน,' กว่าวะร้ก้วค์ ่นี ขนม,ากว่ ะก้ขโมท่ ํพ.ี อํงกกุษ ฉข้ข ตนงฺ 5 แกว้ เคาทอนแมนฅอง้ กกุย วะประก้ขพรา ■ พเม่น ความ เทธนระล.ิ ของเกาทอนแผน/อไกกุยฝากมุ าใกก้ รงสยามเม่นทำกํพูลขข้ ; ง.ไผข่าว สาว ตพง, แกว้ วงวะโก้ลงมอื ทำทางเฅลแิ ครพ่ พาผส่ญุ พูา. • ใน.สาม ย.ล่วงไป.แลไพนํ๋ฅงวะมคื ่างเทลแิ m ฟข่ ้โผมตาสมุทร I 0 วพ่ ีพกุตํศย์ ก ขน คํ่า เวลา ยาค่าํ แลว้ , มื ภาร ขน้ ไมก่ งเมืองอะเม?ท, แลพวกเร่าวะไกพ้ ูกถ้งฌาพพก้อง j มากท ถ้านกฆํ เ ฅนยอนยุค, ทื้ เมน่ ทื้ ตลวงวสทู ?สากรกJ. โก เ้ ร า, ว'พี ตนง สอง วพ้ กี ็ ว:กง, ก วะ เม่นเตพใตพูอ่ ษ้ วี รรย ! เวำ ยาว ชร เยชแกม เ ยอ/ชาวเมอื ง นใ?เอก ปนนาย สุนฌ ขาเขา

๕ ๖ ๚กหมายเห?'เสือบางกอกร้กอเก1ธ แพ ft ๒ ‘เทธธก. !รำสาวข้ธ.เมวเกรก เฝนซ!ว!มฺอง เธทพรณยก. สทง่ี !สือง เรพ1่ วธเวนคว็1เสยผคนaเพพวกมิส'ชน้ ืพา!ร, ที่ก!เกทวายใ?นฝน o นาทานกฺ ราย ราวอย่าง ที่ หนง หาบถะ.ทท ปาก ฝาะทานแล่ววา่ กลา่ ว สวกโห่ไฝนนว้ เผยกน่ . ร ชาวท่าง เท สทง กน๋ึ หาบถะ no บาก เท สถื4้ ท่ี ๓ หาบ ฝารเฅสฝวะชมุ กน่ 4.4. คน!ฝนพยาน. โน 4.4. น'พมิพวก ถะ หาบถะ ๙ บาต fa สทงี่ กงสลุ อยู่ ควิ ยล่ง เฝนผวํ ุ เมยิ กน่ แลว่ ก่ เสยงโค: กินโต: ควย . 0 นา้ กานแกง ที่ ทหาบถะ ฟบาก ที่ fa หาบทะV บาก ก่น. มิผู้ส!ร!สณวา่ ชธงเล้ํยงโค: นพยรยิ ูณ์ควย ขธงกิน 0 พรกิ ไตยกำ หาบทะ ๙ บาก ฟ้ถง ทา่ งๆ ธย่างท. . เรำกณผใู้ หญไ่ ก'่ โฝวกV «1โนเควไฝ 0 หนงกวาย หาบทะ 10 บาต ขุโ่ รยคิวย. ท่ี ยานนพตกแท่ง ร/ระทบไป ควบพวง คาอคไม้, ๑ หนังววหาบตะ ท4 บาก กงไม้ค่าง ศร. แล มิ ธง ฟ้า ท่ายานคู งาผุ น้กื. กรนเสยง © เรกกวาย หาบทะ ทท บาต b สถ้ืง โค:เสร!แล่ร, ค่างกิ!คินรำเลน่ เฝนกิ'สยาย!นเวลตก' © กำยาน ท่ี ท่ หาบถะfano บาต ท่ี faหาบทะ ทท« บาต ฝว:ผาณ!tชยามเสค!งเลก่ . © ก:กุวเกร๋ยี บ ที่ ทหาบถะ do บาตท่ี faหาบ ถ: *๗'บา?! © บานกถบ ที่ ทหาบถะ fab บาต ที่ faหาบ ถะ fan บา?’ ๏' อนง่ิ ท่า เย.เอม.ffกเอคิไกวเออ กงสท อะเมรกิ า ไม้ © รงหาบถะ ๕๕ บาต ยก กรอบ กร้ว กาก บาน ที่ ฟน บาน ทมอ วแั กไํ ถ แค่ กอ่ น ©ไหมไกราชหาปถะ 1ท๘๕ บาต ไหมยว'รหาม มา อยู่ ทก มิหเทอ ปีกเกนแปก [เอนกมุ ปะน - ถะ ๗๘0 บาต ไหมเขมนหาบถะ Wo บาก © อนงมสิ !ตอคมท!ุ ทอ 110บสเตอชกทากไม้'ออก''ฑก กรง 1โ1พฯ ณวน เสารข์ น เก่ค็ ทา ใคย สาร เรฟ้บ 'าะไป © ท รงท ่ที ห าบ ถะท ๕ บาต ท่ี fa หาบถะ w fin n เมิองฝองภปง็ © เร่ว หาบถะ fano บาต ว่ใท,% ตค้งี ว่ง พร?เรำฒังยๆเธอ © กระวานหาบถะ เ2>๘ บาก ก:ม?เท'วงวงยา © ฝาง เท. กน้ d กน้ เปน หาบ ๆ ถะ เท บาต fa สท่ ง่ี ท่ี ๕ กน้ d กน้ !ปนหาบ ทเ'ทะ b บากเพอง ท่ี y กน้ © อนึง๋ พระเกา่ น้อง ยา เธอ กรมพ)วง วงบา ธราชสนก ๘ ก้น ๙ ก้น เปน หาบ ๆ ถะ fa บาก ไมส้ ร้าง ถนน คิง แค่ น้า พระ ราชว*งเตมิ ไฝ ทง่ี วคั ไพม่ พ © ขผง้ํ ฺ หาบทะ «'๕ บาต เรนตร์ แล่ว ม ทถาก นง ร้านราย ของ คิวย ธพง ถนน © เมถกกระเบา หาบทะ fa บาก ๓ สทง่ี ! คคลธงโหน 1ะ ทำคกานข้าม กลธง WWคิวย, แท่ กะ ยอก © งาชา่ ง อยา่ งท่ี d อน้ ๕ อ้น เปน หาบ 'ๅ ถะ \"'๕° ราย ของ ณวัน เทอน หก แรม ท่ี กา แค่ ท่า เช่าไรง รา้ น มิ บาต อย่าง ท่ี ๗ อัน ฟ อน้ เปน หาบ ๆ ทะ เท๓เท บา''! ไมเ้ ท่ีบ เอฺา แก่ ไร์ที่ มา นง ขาย ของ น้น เทย อยา่ ง ท่ี ๗ mi ๙ อ้น เปน หาบ ๆ ถะ เทท๕ บาท © อนง คิ3 แคม่ ผ กำแบง หถ้ง วงั คถอกทงไปในฺ วกั ไม © ไม้สักุยกุถะ no บาท ถใถกยํ'พระยา มณเฑึ๋ยทภว เปน ผรู้ บ้ ก่อ ขาพ!รา้ คโๆ เพทะ มิ คถาก'โ;แม่ รม ม้าน ไมว้ กั แหงไรท้ ี่ แถว. ©ไมช้ งขน้ ้ที่ ท ร้อยหาบ!ปน fado บาก ‘ อย่าง ท่ี fa หาบถะ ๙๕ บาต . ราmffwmnT4lwv ©ไมม้ ะ!กทุ อท่ี ท ร้อยหาบ!ปนเงนิ boo บาท ที่ fa รอ้ ย หาบ ฟน เงนิ <1๗0 บาก 9 เข้ากถฺอฺง อยา่ ง ที่ !กวยนถะ ๕๘ บาก © กรุ ะสอบ HOO เปน เง๋นั ๘ บาท o เขา่ กล่อง ธย่ ่าง กถุ าง 1กวยนถะ ๕0 บาก 0 กองไบน้กบาท ท เปนรากาเงิน ท๗ บาก อ เขาฺ ซาว อยา่ ง กเกวุ ยนถะ พ บาก - 0 โทร แถกเงินเมิองสงั กไปรเ์ สย ร้อยถะเหร๋ยึ น ที่ o เขา้ ไรงบวทั ร แาบ ทะfaบาก ท สส์ง an fa บาก เมิขง ฝธงทง เทยี่ noo สะ <1 เหร้ยน

|ฟ้ม^๒ กเกหมาย(หคูเ4อบางก่อกรก่อ!กอ บางกอก ทอกกำ!Jwทอ m ของ คู่ใฒ่ I ฝากโป กึงมิศเฅอคิขล้ยู. เซ. โรเยคซ้น์ กวา่ ระโกเ้ ปลบนอยา่ ง ๏ ธ ่ฒู ผ้ พ ! ท เ่ ฒ ้1 พรอ่ มใรระรไว่ เรือ้ ให ญ ย่ ่อ ยท ุก นนั้ , ฆกั ่ นมศิ เทอ'ก้ขลิยู. เซ. โรเขกซ้นึ เม่น นายกอง น้นั ' อย่าง. เข ็ญ ใข ท้ า่ น เ ข ้ ของ เรือ , แล นาย เรอื้ ส งิ ห ลาย, <?ง พ เม่นเรา่ กระคร่วงใน การ ท ระใช้,เงนิ เกย เงนิ แท่ผู้,เกยึ ว. ร า ร ณ !ค อ ่ใ ห ม ่น . ก ง ร ะ (ห น ว ่า เม ่น อ ู่ค ก ว ่า ข พู่ ม ่ว ง ใ น ยรู ะ ข่าว กมฑ้ยฟ้องณกรไชยศ? Iฟร51ฬท ส,ิ . ระไพ่ไเ'ท,เรือ้ ซ ่'รม แม ่ลง เส ิยให ม ่ เก ย สกวก ก. ท ขู่ นนั้ ยาว.โก้iTYloo ฟ ก ‘ แล กง ระให้',ยาว น้ัน อ้ก, โก ย กรา่ ง I ๑ มขา่ วมารากเมืองณกรโชยสร, เมน่ ใรกวามว่า, โ ก ้3) 00 ฟ ก ,ฦ ก ร)^ ฟ ก . ส ิข ู่ม ื ป ะต ูเรยื ก ว่าโก ซ น้ , กา ทกุ วน่ ึนราษฐรซาวอๅ้ นซาววํกชาวเรอื โมม่ ่กวามทุซ, เพราะ ร ;ข ก ฝ ก็ โ ค ้โ ค ย เร ว . ท น อก ปาทอ่ใู น อ อ ก โม ,่น้ัน, รก กง เกกํ คนขนอกรำพวกหสงิ . คอ'รายรํผี, ภรรยาซออทยํ , ลำ แ ผ ่ผ าโ ก ย ยาว 0กiช0 ฟ ฅ . มืเขอน สอง ฟาก กร่าง ขวาง แขง ลูกซอสินม, ยานอยู่ ศกะทำนย แขวงเมอื ง ผกรโชยศร้ื. แ ร งน กํ , กำขนเล้กาฑํ ขนใหญ่ ร ะ ร อ ก อ ก ศ้ ร ย อ ย ่มู ่าก อ โู่ ก ้ใน เม่น คน สุขอยายน กก1 แล้ว ม่พวก เพอน หลาย กน, ทมุ กน่ ท ุก เว ล าโ ม เ่ ม ่น อ ิน ค ร าย เล ย . แ ล มื เกรืธง รท่ ร ส์ารข้ ย ก เส า ทำอผ้ ึครายแกซ่ าวอ้าผซๆวเรืออยู่เมือง ท.ุ กรงหนงเอาโฟ ท่ะโคง, แ ล ม ่อ m ส ำน !ก ล ไ ฟ แ ซ งแ ร งน ก . อูน่ ้ันพรอม รกุ เผาโรงกงษโม,่ เพราะ ซอเงิน แก่ขนพ้ทโม่,ใ ก ้ กรื้ง ก วํ ยเท รอ้ื งส !!โป ก ้วยก ำล ิง กลโ-ฟ. ม 'แรงงกท เพ อ ระโกส้ ุข หนง โม่ ซอ เงนิ พระทุ ไม่ใก้กก้ ่า พระใก้ ยง้ ม์ ซออยู่ ผ าไ ล อ้ อกโก,้ โก ย เรว่ โก ้, โม่ ว่า นา ขน นำ ลง. พรอม ก้วยฺ อกหลายกน. อำยเหล่ ่าร่ายสิ, คออาย'ร้นเสิย รกษ ชา่ งซ้าย' เก ร อ ง ไ ข ไ้ ก ก า ร ท ำ เร อื ใ ย แ ล เร ือ ก ล . เ.ล ก า ร น ั้น ม ื นาย ท เมน่ 1พอพของอ้ายร่น สุยผน กว้ ยอายรน่ . อ้ายเขยเมน่ ย่ก เม น่ ซ าก ย ูร ย , -โ ก ้,เส ย กำ การ เซน่ นน้ั หลาย ย , 1 1 ชำผาฌ เลงปล้นเรอื แลหายกอนกนเกินทางเปลยว. อ้ายก้วม« ไ น ก า ร เห ล่ า่ ส ทิ กุ อ ย ่า ง . อ้ายก่ก ร)อ้ายแฉง่ ร) อา้ ยหลว ร) อ้ายนาย ร) อ้าย1ขาว *1อ้ายตอ ร). ® แสสก รา่ ง สำรน่ อ่ น้นั เมน่ กน เล้ืธก มา แกอ่ อ่ งกง แล กรง์ หนงอา้ ยก้อเขา่ ฝก้น กซึ ่ง พายยูค, เอาเกรืธง พองเหลอ■ ง วมภ สิงน้ัน, เม่น กน ชำนาญใน การ ล้น. ๏ ■ พวกกำมะ่ นั้แท่งอ่ ทองซาวไมห่ ลายสงิ , • แล้วเอใมคื ฟ้นเอฺาผู้หญ่งทเก)้ โรง นน้ั , ปรากนาทระใหก้ นสงิ ็หลาย พเคราก้คู วา่ , อู่นองอยท่ มื เขา แก่ง ลน้ พน ย!้ ) พคิว พอ เรว่ ทุ, อห้ นู เม่น คน สขุ ยาก้น โม,่ สํกั๋ ขรขรู ณ แลกูกฺ ก้วย. ๏ ธนงั้ ขู่ สมิ ื ร กร เลอยใผ ้, เพธระ ฅำขล ขาน อยู่โรงเหลก, หสงิ อา้ ยนามพ ว่าง 91อ้าย กน เหล่า พ โก้การเร่ว. หมอนทรองเรอื สงู สิ'ฟ่ฅ, แล ระ ชา้ ออก พอใก ■ อ้าย รน่ มื ภรรยา สิ ออก ซื่อ ข่าง กน้ นนั้ เม่น นาย กก. ก ซ่ก์โกโ้ คบ สควก,ใผ่ ก้อง เสย อะไรใน การ เปลยน หมอนนัน้ ๏ อสิงคว้กิ เขา เรขกว่า อ้อม นธ่ ยออ้ มใหญ,่ ขา้ พเรา่ © อนง้ั พวก กำมะ่ นั้ แห้ง อ่ นน้ั ์ 1 ระรย ชระ คิกใน การ ท เทยวโม่ คูในโขศ แล วหาฑหน มื แท่ แกน ครน้ื ม่ลา้ ทุ อา้ ง, ระ ก้อง ลง ทุน ซ้อม แปลง เรือ, แล ระ ว้ฆเหม่ า เอา การ นน้ั , I ทอง หายโม่ อา้ ง, เซ่น นม้ํ ื คกิ ๕<, เสศ. กร่น์ ซาว ยาน เรอื โม่กึกเรอื เหลกกค, แลระรขํ ท่อเรือ้ ใข เรื้อกลโฟะเๅ I สิข ทาอา้ ย เหลา้ น ทำความ ซว่ แล้ว, ระฟ้อง หา กล่าวโคษ การ ใค ทุ ทใน ภารซ่าง ก่อ เรอื พ แ่ ป ล ง เรอื , ๑' ใน แล I กอ่ เร่าเมอื ง กรมการ กึ กล่าว วา่ ระ เอาไฝ เผา เรอื น อา้ ง. กก {หลึกแล่ของอน ททุ ระก้อง ซอนนั้ , เรา ระซายใขฅ้ าผ รา?n 1 กกว้ โภยไม่ ฅ่าง ทุ เซ่น น, กวาม รง นง อยไู่ ม่ อง. ขค้ ี กลาศ fเรงุ เทพ สิ. ๑ อสงิ เรือ สงิ หลาย ท ระ เขา่ อู่ นัน้ , ระมา I สขิ าพเร่าเหนมซื ่อง ก้วยวา่ , ผกสอง สำ ร*ฆสอง ของโกลให้’'. รอค ททผ่ ่ แหง่ กำป:.พฦาท เชอน นอกอู่ น้นั , โม่ กอง1เสยิ เงนิ I เหนใภก้ ขำพเฑ้รงื โก้เอาใรใสอ่ !ภกระใก้ทำนพหลายส่อง กว่าผู้ท เม่น นายการ ระ สงให,้ 4ลอนออก ราก ท ลน้ เมอ่ ใก. กล้องสใิ ก้เหนซก้ ว่าเมน่ ความร?ง, เซน่ กข่ อา้ ยเหล่ารา่ ยสิ ๑ อสงิ กยลิ น่ แหง่ เรือ พหลกย, เมอื ระ ออก ราก ขู่ นัน้ , ศศะกระขอ. ทา โม่ มื รกหมายเหทุ สิ แลว้ ใหน เลย- ทา่ น ผู้ใหญ่ กอ้ ง เขยพ ซอ ฅว้ ์ ลง ท ขาญซึ แห่ง นาย อู่ นั้น เสิย กอ่ น รืง ออท I ระโกท้ ราย, เพราะเหทุทวา่ ฑนฎรสิยวู้ ่ากน3ไย, ทำ โก ้ ๑ อน ?แค่ ยินทา หยง่ สือ, ท ระ ฝาถ มา กงึ อู่ นน้ั , กอ้ ง การโมซ่ อขในแผน่ กินซ่ืงกอ้ งห้ามแล้ว. กเึ ขำใรกพ่ เส'ิ ย

&®/ จrเหมายเ?m rfa บางกอก f กอira 1 เฟ้ม\" ๒ ว่ามิใชก่ ารซองเพ, ซื่งระไม่วา่ กุส่าวให้เหนเทรแสร?ง, ๏ น อ ง นํ้ กน เส า่ ฦๅ ก้น มา นไา แ ส ว่ , ม เร่า อง้ กกุษ กน ฆวยฑาร กำกนิ เชน่ น กิ มุโทยพาก. ท่ ขำพเรำ ยอทซอ อำช กน ชวมาขำง ค้น หน'งสือ มา นให้ทา่ น ทราย, ถา ระไปมา ทาง ห น ง ท ไ ค ถ้ อ ฅ ัว ว า่ ม ืแ้ ร ง ม ุา ก แ ถ ม ว ย ก ส ่อ ง , ว ่ผ ห น ง เร า่ นน์ระไทระว้งให,้นผาก. อ ง้ ก ก ยุ ไม ่ กินโทะ ท ฆาน เพอน m i , ไท้ รน กำ เซา เสา่ ว่า ม ื้ ๑ ขำพร่าผแู้ ท่งหนงั สอน, มกรามรนทคใยฬระ เร่า แอนํ กนิ , คย้ เอาพระไทยใสฝ่ ง รานฐรเมน่ อน้ มากกวา่ คน ซ าา สาน กน หนง อยู่ ยาน , ซอ พน เม่น ก ผ ม ื้ กำสง่ น ย า แทก่ ่รน, คว้ ย ทรง เกนุ วา่ รานฎt ทุกว่นนมกวามคํขนกน เมน่ อนมาก, \".เพราะผูท้ ระ,ฅา่ งพระเพทรพระกรรฌ นน้ หาสู แรง มาก. เรา่ อ ง้ กกยุ กิ รท หมาย ซ่อื คน ท า้ ยถ ยา่ น ไว!ม่น ระม้ใื รม่ทเทฃุ ให้ศซไม่. รงไค้,ทรง พระกรณาไม่รทเกส่า า ใหม้ ื.้ ซอ่ งร*อง ถาาย ฐึกาซนศาล กระฅาการไคไ้ ไม่ ค้อง ท ส ำท ้ย .ู ก ร น ร ง่ เซ า ซ น ก ิซ มื่ า ท ร ง ไ ม ่ย า่ น ช า ย ค น น น้ํ ■ , ไม่ กสอง เหมื้อนกอ่ น ทุ. ขำพเรำ เหน เม่นแน่ ว่า ทรง ร้ก์ไพร่ เมน่ อยน้ ฃยนง.เเทมI่. ขำฬเรำ ขอให้ท่านทรง พระซฒมยุ ฒ* นาน กวา่ รอย พ บ ก ำส ง่ ี ซ ท ท น อ ย.ู่ เร ่าก โิ ท ท ถง ราก ผ า ภอท ถ ง ม ื้อ ออก อำย ผ้รู า่ ย ราย น, ขำพเท เท 1ของ รทหมาย เ หฅไหย้ อก ทาม แ ส ว่ ,ร ง ว ่า , เร า ไ ท ร้ น ค น ส ร ร เส ฌิ ท า่ น ว ่า ท า่ น เม น่ ก น ม ้ืก ำ ทไค1้ร น , พฑรพ,นหนว่ากงระมื้กวาผร?งโท่ยมาก. ขอ ฅอทอนเมนท้สย สาน พทรพา คูกอ่ น วา่ , การนน ระ m รรงิ ส ง่ ท ํ้ง ผ์ ม ื้อ ม า ย ป ถ า ก ถ ่อ ง , เร า ก ่ข ท ่า น ถ อ ง ม ่ล ้ํา ท กู ำ ส ่ง ก ่น ประการใท. กำเม่นการร?งกคิ วรทระรข่ คม้ าทำโทษ ทามไทยานโทย. กำเม่น การไม่ ร?งกริ ะไหเ้ หนชก้ วา่ ไม่ ท สู ่ก หนอ่ ยใคร ระ กิ กวา่ กน่ . กน ท ท ่างาน กิ มไิ ท ทอฺย■ ประ ร?ง,1ใช่ซ าพ รไระให ค้ อเพ ม น ?ยคก้ น เห สา่ น ้ํน ม า ทำ ไทย ฑเคยว. ขำพเรา วา่ พ น้ํว่า ทาม ร,ู้ ทามไคย้ ่น. การใท นง นง ท าช า่ เลอง ท เู ร า่ อ ย ่.ู เหน เร่า เผ ล อ แ ถ ว ก โิ ท ท เปนทำสังึ๋tfm 4u ๆ ข ้น ๆ เขำ มถ่ า รบ่ ค้า เรา่ เธ าฺ โ ย น ข ำม อ อ ก ไ ม ่ นอก ร่า. เร่า ท กใร ๏ ผู้ทไมไ่ คเ้ ม่นประโยซคแ้ กโํ ลกยเม้ือกำสง่ ืเมน่ อยู,่ ซาน ห า ย ย ท่ เี ท ย า ห น ง ร ,สก ค ้า , เร ่า รง รองํ วา่ ท ่าน ไ ค ส้ ง คงระเม่น ประโยซนเั มอื้ ส่วงไมแ่ ส่ว เพราะระไม่ไหร้ กโถกค้ เกราะคข้ ำ กา*ย อก. ผาย คน ทำ สวน ทอฆ ว่า ยิงไม ่ ภอ กุ']. ® อนง ทาง ท ระ ปฺระผกฅุ การ ซอย แก่ คน ทงํ ๋ัปาง พน, กิ เม่น ทาง ค กวา่ ทาง อพท ระ หา กวาม ศซใส่ ทา. กำผ้ใู ท ระ ประ เรา่ รง ท อ ย ว า่ ภ อ ค เ้ ร า แ ค ้, แ ท ่ซ อ ช า่ ย โ ย น ม า่ ซ อ ง ข ำ อ อ ก สงท ครามกแกท่ า้ , กิคอ้ งโมร่ ยกวามทให้คน$นรงระ ไค ้แ ค ้ ม า ใ ค ้ข ำ ค ่า ง น อ ก ท ค ย้ เถ ิท . © ทคพ ศ ท้งํ ม์ ว่ ง ระ สรรเส?ญ ทว้ ่, กิไม่ ภอ การ, ให*!1ขำ ว่าf t ฆกาแถสพ ซ 1งรธก ใรว่า, กำคนชว์ไมไ่ ค!้ ท่าท้าทกุ ไิ ม่เม่นกพกแคเ้ พราะคน กิ ร?ง ผไา มุ คนชา กิ เ ทยน แล ท่า ทาย. @ กา ค้หนงไม่ กะโผย เอา เนย แซง'มา แท้ เริอพ แหง่ หนง, ๏ อนงผคำสภู ่าสิทพาราmกวิ า่ , ขนทา กาาม กง เทยง แ ค ้ กิ ขน ผา ร้ขกง่ํ ไค้เพอ ระ กนิ ทาม สะขาย. แท่ สูนัก กพ่ พน, ปะทู ท ระให,้ กลย ท กน่ พนให้เขท อยู่ อย่า m เลย. คา้ สภารท พร กาาม สง สอน กิ มาก. รงรอก ค ้ หนง ไกโหน เซา, กิ วง ผา นง อยู่ ภายไค้ค้น ไค้, คทิ อ่านระเอาเนยแซงกนิ ให้ไห้ สูนกั ึซรงรอก รงว่าแก่ กาว่า, ค ้ ทา่ น กิ งาม ยง นกั , แส ซน ทา่ น กิ เทถย้ํ ง ม ศร งาม นกั , แส กริ ยิ า ซอง ท่าน กิ ท้ ค้าย. แท่ เส'่ ยง ซอง ท่านขำยงิ ไมไ่ คร้ น, กำวา่ เสย่ งท่าน เหม้อื น ยิง รูขท่ามกิ เหน ระเพราะ นัก. กา ไค ้1รพ ท้งฒฺ กผิ นาใรเย่ออยงซน, ขยยิ ทา้ ไมม่ า แ ค ้ กิ อำปาก ซ่พื เพอ ระรอ่ ง, เนย แซง นํ้น กิ หถท ราก ปาก ฅก สงไม่. สนิก?งรอก กิคาย เอาเนยแซงไค้แค้ นืก หว่าเราะ ค ย้ ความ ฉถ่ าท ซอง ทา้ กวามไคข้ อง กา. ๑ คำเปรยย นํ้ใร ความ ว่าอยา่ ให้เอา กอํ ย คำแก่ กน ยอ. © กรผ่ ถงุ รทหู นาว, เพลา เชา้ มื้ ซาว ยา่ น นอก คน ห'นง เทินไมภ่ ยงทู ,่ิโคนไค้ งผู ผหนาวนไนกิอขระทาย. ไหเ้ หน้ พ น พ , กม้ืกวามเมทา. รงยกเอางู'ยน่ มากอทเขำไค้ แ ค ้ ภา ไม.่ ,ยงิ ยา่ น ซอง ทน. เอา งู วางใค้?ม กอง ไฝ เพอ ระใหง้ ู ffncfls)

รf w เมาm m กํอบไงกซกt กอ!คธ ๕๙ Ml คาย คพาว. ท่รผ งู นพกอํ ย ค๓ ย คพาว พน ขพ ผาร ก์ © ขา่ วว่าเมธงข?ว, แลเม!เงชรร, เกท่ศกรขm โล่ ขทร ภทยา แคง่ ชาย คผาย วา่ อ: กทํ เอา. ชาข ผํว เคพ กงํ m /เม องสะเปน, พวกชาวพวยธะเม?กาซาิ งใฅ้', ใะเขา่ พพ,์ ก์ยิข เอา เคลก้ ผา ทงู พพก ตาย. ช่วยเม!เง ย?ว เพธง ชะล ควย. © กำ*!งสธพข่อพเํ้ ปพใ,?ความว่า, พรรมท่าคผคไื ม่ร,้ ® พระ umว่ท ๚ะ. V) กผ, กลย้ ผกั เอากวามฑย้ คอยคุณ. ๑ ม ส!ื เง^งทคำใคไ'!พใม่ใค้,กํวาผช!เข. ทคพ'!แพทะ © มศเทอเย,ทอผช้น์แปน'ฬช้กรูป แล พศิ เทอชเถน WJโม่ ร้ทู า้ เขา, ท่ื สอง เพทะ ท!เ รทู า้ เขาแลว, Iเพทไค้,ผา ช,าก ผระผกรวทํ ่ก้ืงกรงเทพ า เว,วํผเึ ทอผ คกชนํ้ © ทา่ น ทงิ ปวงองพ ฑ 3ณ 'ใคกู วาผท ชวท ท ข พ ท วํ , แท่ ท ทา,ม?!เฅอคอม,ซ้นโท'1ชก้ รปู พระพกรว้ท่มา Co แผพ่ เปน ชาฅริ ามขท่าผารทาของฅวึทชวทพพ,์ ท่าพอยา่ ไทท้ ่ท I รป ท เคน ช้ท่ นก้ .ุ นฑฆ เทพ!เพโค, เคพ ว‘ก แก่ ทา เท่มื้อพ ก่น. ถ!!เลย. กำผ ฟพกำฆราณ พวก แขก. •— แล ว้ท พพเปนคอื ไm i / ขา่ ทศิ วง แล่วโป ท่รย ทิพสลิ า เลา แล ๏ ขา่ ว มา ทก เมอง ขำใข วา่ , ม กพ ฆา่ เฑเ้ มือ'ง พรแชก ■i พ้พํ ทล่ ้งคา m ปน ทิพ ทํงํ๋ พ1พ, โม่ เทพ ม ปูน แล iทล่ ก็ โม้'ลง ใค เลย. เคน ทชาว ประนากยูรขคลาย ท่นๆiธยากโป ทู เสย แลว้ . ซาว มะแซก เปพ ขขถ วผวาช คมค. ฑำL& เขา ก รงุ m w ฯ เข่ามาเมอไร ก่ายพชอไร กย้ ขฅํพช'ึ๋ ธไร ก ฅอผ เรอ ธไร ผาแท่ไคพ เทAรพ ร? ช%นั ■ €1\\ ทท(oJา่่า ทะเวศ . ยศคะ ชป่ ปรู!เย อองกง เก■ Hอพ V ขXผ รท วอเทธถ็เ๋ ถ; เทศ •Ki-0 สก์ ุเผออ้ง์กE]น เท* อพ V Xขน ๕ ก1า เถนรโวคลวอ เรผซ \\>รทf> ยาก คชํ ่ะ สงิ กโป/ เทแ่อน V? ขXน ๖ ก«ำ เซนทม่ธล ทำซน้ รท1&.o ขากสยาม ปะเตเวย เทอ่ พ V ชXัน ๘ ก0า แยกมํลชกเอท เท่ ร)©^ ข?ก ระเม?กา สิงกโป/ เทJSSขน 'ร ซXน ร)9) กำ รวยอก โผเพอรก ^๔๖ ขากองกฦม สิงคโป/ เทป่ นี ๖ ชXัน •\\ท) กำ ม้เื ทยอ/ ณทอเชน inc/C ขากสยาม อองกง เทX่อพ ^ ช%ัย ร )พ กำ ฟะเรผทข่ [ข ไคถค อองกง « ขากสยาม อองภง เทเพ ขซiนtฺพ ทา่ คมส! er«'๘ ซาก น!โม[บก ซองกง 1คือพ เไท!่อน ขรชชขXXX่ผุ่นนัน กำ ไอเพ พ 1U ขากสยาม ปะเทยเวย เอถล์ ท่า เทอพ \\? กกรร ออกํก[ก ทนยก «>«'๘' ขาก สะนิท่น อ'องกง เท ยรอก เทร่ พ 'สั เ^ กา เลนพกแกลเทพ บ้กโอถะทอ ขาก สขาม อ'องกง อมเปรกเผเขล ท!แข เคอื พ V ร). ทา่ วอ'ลรนท, ขาก สยาม อองกง ก่พเ VefVn ช่ยองํ กฤน อองกง ■ เท่อพ V ชน ate), ท่า กลไฟ Iรอ รข สยาม สิงกโป/

๖° ..'พเม'าย๓ดคํอ ขางก1อกf กอ!กอ เลม่ in ๒ ไปข่าพMน้งสอื ทผผ, ก่วยวามพุง่ สัป๊ ยี รู ากเข่าพไม่ออก ทผง I ควร ท ร:รธํ้ เคย, ควร ระ ม้าพาได'้ แค ระ คอ่ ม แปคง ซน อก ก็ ซาร ยูร0 อยาก ระดู วา่ คผ ยูราเพทเปผผ'ู้ ทำ ณน่ปน ยู้ไก แน่. I ง่าย. กำรอผากร็ ะเสยึ เปล่าท,ุ ระ ทำฃผ[กผ ว่าระ คา ธขาก ระพรารณา ดวู ่า ผ้สู ร่า'รระ เปผฺ ซาดไร มา แดไ่ ทผ สรำง I ขาก ฟา้ , อย่าง ระ 1คยุ ไป ควย, หุน ก็ ระ หุท แดก ทำคาย เคย1 ซผเมฺอไร, ระ ซำรคุ] คยเคอผไป เมอไร. เปผ ซอง ประคาด ฟา้ I กผ ทงิ ปวง ทัว่ 'โคกยทได้ย่ผข่าว น ระ เสย ดาย ฟ้า. ควรท■ เคาเวรเพผด้สยามระม้าพาทฅรงผผไ็ ด้ อยา่ ให้,ดกไป I © ข า m r i ข อ ง 'ไ ก ก ม าย อ ด ข อ ร ญิ ญ 'า ไ ด (้ เโ ,] ท า่ น เปนขธงไคํรได้,กว้ย(ปพฃองสำกํทเนํก, [กาเวอเมนทดอง ด ง ป ว ง ก ี่ ไ ด ซ้ อ 'ใโ)กมา่ ย เก ก ด ้วย ข า พ 'ฑ อ อ ก ห น งร ปิ ิ ใน ก ถ าง เดธน■ เพ ด้น ร นิ เอ ้อื น เห ม อ่ น ก ่ีไ ด ว้ า่ ไ ด ้แ ก ่ ก่อน นม คอย ท่ามไมไ่ ด้ผู้โคไป ซดไปรอไป คำใต้,เปผอผ่ ฅราย. ชาว I ประเดด ยูไรข แค'!แพรกา, ได,้เกพฟ้าพร ยฑณ ทมคเ่ ฅอ ดอม ไ ม ่ท ้น ด งุ .แ ก ่ น ไ ป ข ่า W JT)■ วะ ก า ข า่ ว ดง แก่ วนั ขน ค ่า หนง 'ไม ว น ข น ๑ « ทา ท ร ม ก ำก น ก แ ถ ว ก ่'ี ร ะ เก ีม่ ค ว าม ถง ซน้ รำค!!'รมานพกข่าพไม'่ ธ!!ก, แด้ว หา ครูทงปวงข่าผกขา่ พ ; ห ฺม ด ร้ ิก ด้น ห นงึ๋ ป อง ด้น ก ว า่ 'าะ เปร‘'ใ ก า7 นน้ อ อก ห น งด์ ้ๆ กา ดรู กไม่, แล กผ พปวง เหผ วา่ ไผ กควง ระ ทรง ได้ ซา่ พเรา้ ' ทุงปวง ธอาก ทราย ความไผ หนงส์ ื'อ วา่ , ระ เปพ เรองราว อยา่ งไร. ก รง ห น ง แด้ว ห า ข า่ ว ด้ง แท่ ดน้ แร■ ม กร ห น ง 'โน ด น้ ร ิน .© แด่กอ่ ผได้คๅุ ■ ทผื วา่ , ไผ กควง ระรอ พระ ผคร 'วกมา เด อ ม เกบ็่ ก ว า ม ธ ง พ มิ พ ์ฟ า้ ด น้ ห ผ ง ปอง วน้ อ อ ก ร ท ท รร ไดไ้ ผกรงเทสฯ, คุๅ ระใด้ช่าง ไปถ่าย อย่าง แคเอา อย่าง นํ้น๋ํ I ห นง แก่ เร อ ง กวาม ณ ! 'ไ '' วา่ แก่ กน่ เก อ น 'ไน ก ถ าง เก ธ น กรมาสรำงซผในก-รูงเทพฯ ยา่ ง, 'คผท5้งปวงทไึ ปดูเกนวา่ ไม่ * แด่ แรม ห น ง 'ไน ร ิน เอ ้ือ น ใ m ป ม อ ไ ม ใ่ ด ้เก ิน ไ ม ใ่ ห ,้ ขา,ๆ พ -รพุ',รรพ ปฐทิน ยอ ก ไม ง แ ค ท ุ่ม ไผ ซ่าง แรม เด !!น V น. คา่ อํงกคุษ ค่าไทย ค า่ จ น 1 อ า ท ิด ย ฃ น ก ็โ ม ง อ าท ิด ย ,ดก ก ็โ ผ ง อ า ท ฅิ ย เท ย ง ก ็โ ม ง รผํ ท รด' ก กท็ ุม่ เอ ยป ริล เด อ ผ ๔ เกJjอ ผ 'ร ขXผ่ 4ร่น เด4่อ ผ £๙) ๑๑ ทุม 4 ๙ น]ท4 ยรา-ค!.่า แ คVว men พเทA oA แค วVto 4 ว*น รํนทร iYlo คา่ แ รม คา 01 - ๑ 'ร คำ ยำ เท ย ง นาท ทมุ่ ทผง ๔๙) น]ก็ 1คอน เม 9) ค่า , 1 ๑ ๑ ทมุ ๔ '? น)ท ย0ำ เเทท44ยย ง แ ค นว'๙) พ]ท4 พ ทุม่ ๔๑ นาท ว้ผ ส ัง่ค าร to คา่ น! คค1'าา- ๑ &V ค่า ปกยา่ าค0ค่าำ แ ค วํ ๑ ๔ พนนา)าทท4ท4 ยoำ ง แ ค วแ^๙) น)ท^ ว้ผ พุทธ ๙) « ๑ ท ุม่ ๔ '? น)ท แ คtoว* ๑๔ ๙! ท่ผ ๒;ร'' นาท ๙, คคด่าา้ ๑๙’ คำ1 ยว.่า คoา่ แคว ๑๔ ววทน-้ผ? พ์ สรค,ุก_ุหร ศ้ ย ก ็ ๔ คา ๑ ๑ ท1มุ 4 ^ นาท-4 ยำ เท ย ง แคว ๙) พ)ท ๔ ท มุ้ ®)๙ พาห ๔ ค่า 9}&* ph ๑๑ ทมุ่ 4 ^ นาท วผ้ เสาร, ๑ ๑ ทมุ 4 ๔ พาท ๔ ทมุ่ ๔ . นาท ๔ คา่ พ o คำ ปา่ ค่า แ ค ว ๑ ๔ นาท ปา่ เท ย ง แ ค ว ๙! พ)ท ๔ ทุม่ ๔ ๑ นาก็ - ๒30 คา ข า คำ แ ค ว ๑ ๔ นาท ย่า เท ย ง แ ค ว ๙) นาท V คา วัน อาทคํ ย ร? คา่ ev คำ พ !ร) คำ1 ๑ ๑ ทุ่ม ๔.๔ นาท ป1ย,า่ าคiคา่ ำ แค, ว ๑๔ นาท ยปยยยยoaooำ'ำ่าาา่า*เเเเททเเทท4ทค4-44Sยiียข่ยยียงงงงงงแแนแแแคคคคคควIi’วIVิวว่SวSวS่๔4๔๔๔๔ พพ)]ทท4 \\? ทุม่ ฟ นาท ๙ กำ ๒)๙) ค£ำ ท;มุ นพา)ดทท4้ แ คนว ๑'๔, นาท4 นนน)ทเเหท444 ่ V ทุ่ม พ ๔ นาท วน้ รผท์ ร ๙ คา่ พ ๔ คำ ๑*) ท>ุม ๔.๔ ๙ ทุม ๒ 4. พาท 9 0 คา่ ๑ ร) ยำ กา แค ว ๑ '9 นาท น’ท4 ๙' ทมุ่ « ๑ พ!ก็ ว้ผ อ้งค์ าร ๑ ๑ คำ, • 44 ๙ ทมุ่ «1 นาท ๑'๒) คำ ๑0) ท'ุม 4 4 น)ท4 8,0 ทุม่ ๒) พ)ก็ วผ้ ์ พดร • ๙ คา พ ๔ ค1ำ' ท*ม พนา]ทท44 lยำยำคiคำำ- tแแ คค' ว ๑ '? นาท *1» ทมุ 8V)บ นาท 0 , 4 . คา่ พ 1? ก»า ๑.๑ ท*ุม 44 ว ๑ '? น)ท4 ซน้ พ่ฤหศ้ พ่ พ *y คำ ๑๑ 44 r ยำ ค า แ ค ว ๑V น)ท เท4ย ง ะ!าท4ี วพ้ สุกร พ คำ น. .า4ท ๑ ๔ คำ ๒แคํ ท ๑ ๑ ท' มุ ๔.m -พ)ท4 l i คำ แ คtว' ๑๙ 1 แ ค วt J ๔ วน้ เสา่ ร วผ้ อาทฅิ ข o Pn ยำ ยำ ว้ผ รพ้ ท1 ๑ ๑ ท ุ่ม ๔.๙) นาท ยำ คา่ แ ค ว ๑«) ผาท ป ่า เก ็ข ง แ ค ,ว ๔ ผาท ป่า รุ่ง แ ค ใ่ <พ นาท ผาท4 ๑ ๑ ทุม ๔.๙) นาท l iคา t แถ' ว ๑๙ ยำ เท ีย ง แ ค ว ๔ นาท. ปา่ รงุ แ ด ว้ V นาท ยำ

THE BANGKOK RECORDER.

โร)]รปิ งฒมาย1?)ทก็อยางกอก f กยเคอ เสม่ ท ๒ คทเ f t ทะคแรผไfl แใท, n it f im iilปใ!นผผ้ื stUfltH. I เมทย?ทไ่ มเ่ ?!ยไกรทง:วางพ::ไทยไกไยกา:กก, กทอ้ ขน นาง แล รายฐ} m ฝว« ก ยินท, เซญึ พ:: นาง เมตนิ กา ซน \\ ถอย ผไิ ทค้ กิ ทำ กกฟขิ ไฝ. ง tไ]'อร:แก่เอย):ไทศ คาม เข่นควน, ก!) เฝนนาง เง่าแผ่โเกน ?|3องกรุง ^!ร14ทธน. แกย่ ัง I แค่ เอพเร งะ คกิ อา่ ย. เอนเร ก้ย พ:: นาง เมตินก'1ซน ผิ ก พไท้'คงการพรราซาภเศกทท!)มงกฎุ รำร''ข่เr !แผน่ กิน. คว้น I กฟย้ มา ยันมือง นอ เมย.ท. นย ผไิ ท้ตงิ ๋ํธยู่ในอรรผเผยผ'ทำเโนพ3ะไทย, เขยนเยยก r y ■ 1T0-Tm ฉ๋ึ ฟข่เ ■ อินระm ที่ [ปนอิเหฑย ฎ1ใ!ใไท้กาาม iกอก ทน้ . เง่าเมอื ง สะกm เสน?ทส?)งมา คก้ ; พ่อน่า do พ 1ต'ิ อพสา่ พ พา่ ม ก็ ผิ ผง. ■ เอสเกสาะเส?)สะเต!) พระอนซา ค่สุ j เคอนพ5รสตกิ ็ไม่พง.'- ยังฝ::พฤติ กา: เซย่ นVอยู่. ซพ่ พ่ง I ® ยอกสตเิ วนซน์ ใท้เผยฺ เมอื ฤฉคศกราช •■ ๙0to อายุยอก แสฑฉฎ:รอ้พเกอกน้ก, ก m ทน้ ทำเริขซผ,ไผย่ อมใทฅวน I กราว นพไท้1£ช* ย. ทฺผง ตไิ ท้!ฝนเมืยน!เซ'อ ทนเพ โรนเกอ กรอง ทชสมขิก. กว้ย เกน งะ พา่ ยพ่าม ผไิ ทก้ เสคท้อผิIt). ซผ้ ์, ตงิ ยไผอย่ตู วิ ้นสง่ ค่นแกวไกสฑกเมอื งยาแกษเคส เอสเกสา: เสกสะเก'อ ก กน คาม กวพ้ ไฝ กาย อส่ง. ทการซอง < พฑไผส. พทผง ของ พเํ น์เนใท้ผว้ ผิวากยามาก กว่า ยอทลติ สะติแวน ฬยง้ย เอสเกสา%เสกสะเคอไท้คง สองพาย, ค่าง งข้ I iวนซนิ . เมือ ยอก ท้ง ย้ายอยู่ แสว่ ทำมา ทากน ท้วย เย้ย ศผสำคฌ่ ไวไ้ ทท้ วย้ ก้น, งง ฝส่อยไอไ้ ฝไทย สทากทาย กน้ . ร เกอก ตซิ าก 'ยุ แส่ว่ ทำ1ฝน ท่นุ ๗ เกอกขผ, กน ตงิ ๋ขั ว่ ง พายขำง เธสเกสา:เสทสะ!คอ ก ฝสอ่ ย ส:คแวนไฝ. ยายขำง I ส::เส:ญ ว่าก,ิ ยอกงงไท้กา:ผาก. อยูม่ า วน ?Iนงเกกไฝ สะฅแาผกฝสธ่ ยเอสเกสา:เสทส:เฅอไฝ. เอฺสเกสา:เสทส: I ไ ฒ ้’ติ ยา้ ผ ยอก, ซาว ย้าผ มาซ่าย ท้ยไ?), แค่ ซอง เก:อง เทอกไฝ[มอง.นอแม!แค, ท’งง:พาเอนเร,ซงุฟพยคุ :องค I ทอน ก เสย มาก กไย, พา ตเิ ซา เท กิ'ขไฟ ทน้ . ยาฬิกาไซ กฌุ ใ?รท] ของพร:นาง เมทนิ ทา มา ยัง ฝ::IV)สอ'งืทฤษ. ผ่าย ส:ค I แง ๔ วนํ ์ ก็ เสยไฝ. ยอก 1ฝน กุน งน งะ งไง กน แทผ้ าฬิ แวน ก็รฆ คาม พ:: ยาง เมทนิ กาไขใ่ สล่ ์ งะ ทํพ์, พ:: ยาง เม I กา กไ็ มม่ 'สงใก งะไทค้ ่า ง่าง, งงกก อ่านสองแท้ทูเอง ก็ ทพิ ทา wwifitiง:?)ผสิ :คแวนไฝไผพ่ น, งง ทำเขน่ คาย, ใท ้ เ แ ท ้ไท ้ ซาวยา้ ยทง้ พ่งเคนวา่ ค, ก็พากยเ์ รายาฬโท คนพาผไปเ?[มอมสพ, กพเขำใยเมอื งออกส:เพกไท้ ส:ค ตเิ สยม างไงแท ้ ก็แทย้ าฬกิ าไท้มาก, คนติงข่วงงึงเ:ยก เทพ ตาม ไฝ สอม เมอง น้นไท้, แสร่ สายาส วา่ , ง: สอมไท้ รุ ว่า ;ฝย ทมอ แทน้ าฬกิ า. กวา่ ง:ง!ํ ) พ::.ยาง เมตพิ ?ทไท.้ แค่ ส:ติแวยสอ่ มเมอื ง I © ครยํ ์ กยุสคคก่ ีราซ ร1๘ ย, เคอน กเซมเยอ วน ออกสะเพิกไท้ ฝ::มาณสามเสอื ย‘ราาเมืองซ?ิ เส:เฆฺยงอา เก็ท1สูกนู้ซา.ย. ยิกาซองยอกทน้ ซือโรเยก, ยอกงึงใทซ้ ํ่อ พา:, แคก่ :งนนIฝนฤท?!ยาว, ทเมอื งออกส:เพกิ นยกนา์ ว ■ สทู ซอว่าโรเขกฟะิ ตเิ วนขํน คาม ข. ทาไทน้ กใยใงวา่ สูก ยกํ ึ, นาในแม่ยานนแขงกนเทพขำมไฝไท้ ทิมผะกค็ กสง ■ ง: เฝน ชนผาง ใ?เผ่ โน เมืองซ้งกฤพ. แส เขน่ คน ผิ กผ■ แก่ มาก, พนแย่พตนิ ซาาไข?่ ไยตผิ ม:. พ:: ยางเมตพิ น?เพ I โสก มาก ไม่. ยอกสณวยขํน์ เข่น ศน เกย เมคา ทฅ้ ว เกย: ซ\"ไวเมืองขทํ ส:เนยงอาทา:ย*กุ, ง:พ'ทอยใู่ นเมืองนน๋ํผิไท้ ! ฉาน มาก, กทแกก สูกใงก็มาy สก เกม กำ สง่ , ก็ กกงะ?ในไฝ, งงื้ ค::[ก:องซาว■ สา่ ยกํขทกา:รกนาองค์ 1 1คิกกฑมสุซ สยายอยูม่ าบกวา่ ‘ยุเมย-กค็ าย. เขน่ กา'าม สาม คพ, ใทน้ งก่ผย่าสอซาาสว่ ่นกส่ายทมิ มะ?!ฬังะผไิ ท้; ทกซใทผ่ นก เพท: ภร:ยา ติ คาย นยํ เขน่ กน ท มาก าทพ มาก. ไก:ส่งเกค.. แสา่ ก?็ เพออก งากเมอื ง นพ, ‘ซาม แม่ ยาโป I สูก่ เขน่ ทำผรไ อยู่ ยอก ก็ ยง สงสา:. แก่ ยอ?! เขน่ กนใง ไทส้ อง:ไยสทย้ เฟนิ . แสไซพํ้ มไกผไิ ขก่ งเมืองาฺ &ส่ง I ใ?)ยู่ เซม แซง, งง ท้งโงไว,้ว่า งะ เสยง สูกกน ท้นใ์ ท้ค. - เพท. พข เอสเกสา: เสกส:[คอ พ:: อยๆท ผา เสพ เรช้ืง เฝผ I ๑ กเนํ๋ ค่อย สยายซน แสว่ ภอ มฯนง้ ฟ์ ิอ้ เชอบ ยอกโพไฝ พระโอ:กองกใ?!ผซ่ องพ}:นาง. พ::ชยมายไุ ท*้ )(เอผา I เมือง สักอกแสนท,้ ใท้เฝน นาย กา: เกรอง งก: ติ ฅำขสุ มน แก่ เมือง นอแมนเก. พ::ผางมพื ::ไทยยินตินก/ ครน กฤก I โต:ส. ยอก1ก็ ฝาก สกู คไไวแ้ ท่ กน ทไวใ้ ง ไท้ แส่ว เกน ■ ฟิก:'าซ« ft๙.๙เจลเกสา:เสกส:{ค,อทิวงกคส่าง1ไฝ. พ ::ย าง/ ทาาไข่ ทาง ยาว ส่า ขาท, ซอง เก:ธง มือ ก็ กอ่ ง แยกไฝ เอง

ฟนท่ี ๒ 1คทมายเททกือขางกอก f กอเทอ ๒๓ เพ3าะเงินไผ่ กอสิ ระร่างทา้ ฦๅ รถ ม่า. คนนแล เมน่ ค้’ู สิ I คนไพไมไ่ ท้เรยน กแิ ม่เงากรก่อ กรแส้วกไม่ พยถองาพ. ยอก V ร่ยน่ ์คกิ ?''กง รถ'ไฟ่กธ่ น, หมไ่ น มร่ ะiยค ยูโรมแ่ ละอะเมร I ก็ไม่มึครูเมน่ คนสง่ํ ิสอพค้ว์เอง. กา เนาฆ ระ ยาก ยำพ. กาง รถ!ฝ พ้ํผไปไท,เทโมง ถะ ๓๐ j @ ถกผาไทt้ o ย*ุ ) ข,เกิกเทกใพยำพยอก, เพราะ ไมล์,(ภ้ง, ไ ท '้ So ไมล์ก็ผ. ยอกสฅเวนซ้นเี กพิ ฺใ'ทงไปท้ืง สิ I ว่า นา ทว่ ม ขอ ทำพ เก,รอง สูข ท้า 1ทำm ก็ใชไ้ มไ่ ท้ ยอก พึง เครองริกร?า ทิาขสผนใครสิ, ทำกา5 อย่สู ิพํน้ ไท้ IS.VU I คิกทำ เfitธงสฆรนโทผ่ใซ1ไท้กา? มากสูย พาไพ ยอ่ รพแทง. เท8พ, ไคไงนิ ท่ารา่ ง เพลุ!m u เกล้ือ ทา่ ร่าง แม่ นม,' เม่น เร่าซองย่อใทร้ างวน้ ์ แทยํ อกมม่ :มาเพไทช้ 0 เท่รยพ, เงิน เงิ น ®A.๐ tm ยพ. สนิ ขlift 3ย ร อ ม ่ฑ าร ะ แ ท ้,เครธง I กำร่าง อก คาง ทาก. ชอเสยิ ง ยอก ฦๅ 1ลองไม่ ทิวย เครองร้กร์ รทิ รโทม่ เทพ ว่า ระ สิ รพ. เรา่ ของ*ครองฺ รก์รไม่ เทพ ทวิ ย, I เครองสย. แลเครองรกืรรองใคร 'รุ เสยิ ก็กอง์ ทายอก ย0.ศก์เสิยใ'?โมไ่ ม8่ ยาถ ระท้เ ร่าง ทำ การก ทน้ ท่อโม่. คกิ \\ ไม่ แท้แล ยอก ก็ คิก การทำ เครอง ค่าง ‘รุ มถ่ าก รพใทผ่ ‘ร,ุ m a n , . อยาก ระไม่ทา คูกรงลามา. เกินทํฑมา'วพ้ ทพึง I ทำทํง์ เคร่ องไกว เม่ล ลกู ข่อพ, มา?กาไม่ กองไกว เม่ล ฟา้ ยาก. เนอยพงึ เขา่ ไมเ่ ฆาะทม่ะฅ ยำพ แท่งุ ทน่ึง, รอธาไส?ยพอํน. I แสว้ เม่พซา่ งกกเสิอคก่ ก์ างเกงก็ท,แท้พกาพกคงกไ็ ท้', เทพ ซาว ยำพไม่ รขํ , รง รอ พอพหโรง พอก, เรา่ ยำพไม่ไทร่ I เวลา ว่าง ภารไทเยู่ 'รุ แส้3กท็ ำกา?เลก'รุ พอย ‘รุ โม่ไม่ไท้ ระ fJ. ภรรยา เรา่ ยำพ พทรณา คู เทพ ก เมคา, รงอ่อน I ธยเ่ ม่ส้า เพย. อกำท๙ทก้ ข์ ่าน m ง์สือ เขยน ทนํงิสิอ คิกเลข วอนนว้ ่ รพผ้ว์ ยอมไท้ยอค เข่าไม่ไพทเ้ ง พึงขิงไฟ.่ แคิว ไมมครทู ระสิงสอพ. กรก่ แ์ รงสงรองไท’้ทพิ พกราควยกพํ สื ขาย. ครน็เผือเว I ๏ ไพ ระทวา่ ง โเฤสคคกิ ราช ร,๘0๘ ข,mi *>๘+\\ร} นทน้ .ถา เช้า ยอก เ!ท เงนิ ไท้ เรา รอง พ้น เมน่ ค่า กน กำ พอพ. ยาย ! ยอกก็ทาเงนิ ไท้, แคเ่ ทลอกิพเทลอท้เพาลูกแสว้ กเ็ กย เร่าร!เงยำพก์ไมร่ ข้ ,์ เรไรรงยำผว่าทำระไม่ใท่'’ทมพ ไวไ้ ท๔้ 6* เทรยพ. ยอกอายไท๓้ 0 ข,ก็ไกฅงเมน่ ธพซ ค?)ถทราไว้'แกเํ ทำพน. ! เพยสิยอ่ รุกถา่ นไทค้ ่าร่างยละ ๔0 ๐ เทร่ ยพ. ๏ อยมู่ าทลายทย้ ธกสคเิ วนซน้ มธ่ ระไมส่ ิยำพทเ้ กแ็ วะ I ๑ ยอกระคเิ วฺนซน้ กง เร วา่ ระไทโ้ รเ ขิก ลูกซาย i!y, ใทม้ ึ เขา่ ไม่ทา, ทว้ ยว่าคกิ ถ!ขนรุเพเรา. เร่ายำพกอํ& ! กรลู อนวิ‘เก ค่าง ^ ไท้เม่พ กน เมาก. พงึ รก แรงไท้โนขกิ รรรยใรเผอไท้ยนวา่ เมน่ คนม่ช้อเสิย■ งไทญ่มเงนิ งาองมาก. I ผคู้ กู ไม่ อยใุ่ น กำ พกฺพ อาราวยิ ้,ไพ เมองพวิ แกพเคล. โรเขกิ ๑ เมอยอกสฅเวน'ซน้ ทล้ขไม่ยํไนคVj ทอนพพ, เทพทิวย > เมพ่ กผท?% อ่าพท?รนเรยพรพรทู้ นง้ สือสริ น, รอขใรกร ทำว. . กเพ กงยไพ ่กร์ 1ูรา่ ใว่ายคากกใ!'าร่อพ?เวกฅาทํ1 j แลยกาพํก. โนขกิ ไกรผร้วู ิชาทลายอยา่ ง, กล้ยไก ถรองค่าง รพ ยรทไม.่ แค่ คถู รอง ฅว สิไทฝ้ ากไว้ไพ ยำพ I เม่พ ครู ftอพ ขิกา ^ ก็ กใร ทว้ ย, ไท้ร'วชิ าผากรพเพท?ลกู พ,?เยง้ กอยู.่ ขกิ าเสยคาทำ ก'11ไม่ไค,้1ท้อง เมพ่ นทถาย ! สอพไท? แท่ง. ยอ#!เม่พกพ พ้ขกอร?ทผท้ ก็เอา เงิน ffv£ เทนพ I ๏ เกม เผอ ยอกสะฅเวพซน้ ระ คิกข่าพทำทาง รถไฟชํพ้ รา)-' «<ร. ๐ เท'รยพไม่ ไร้\"นรอง ฆกา, แลว่ ิ เอา ขกิ า ผา?ทา รอง I ท้น, คิอยำพสิยอกเกกกม็ ่ทางเรพทำพ, แคท่ าง UW ทิวสเิ ม่นคนแก่เอาไม่เลย■ เกร่ก์m ไว,สิ ยำพรองทวิ , ไ ม !่ ทงกำ?'ยระรองรก่ รรกยํง์เยพฑงไทอ้ ย่,, รถสเิ รพ ท้น ไท้ลำ ขากทวิ ยถนอ-ยู่เลย, ! ก็ยงํ ่ เม่พ รท ม,า อย,ู่ ยอก คิก อา่ พ ระ ทำ รางเทลก์ รอง รกิ ร' ๏ ยอ,กสติซน้ ์ก่ธยมงมเรรฒูสลิ ะพ้อย «1 กงทลเสฅกทํ ? j รท แลใท้มรถไฝ ทว้ ย ก คิก ว่า ร; ทำไท ้ กง คทสคศกํ ราช รา,ชร)๘CSVถูก เกญทรา1ซ)'ฑรรก็ รั ์, ยอก ร่าง คนแทพ ทวิ tสยิ . i «๘'«๓ ย'อกสกเวนซน้ คิกอ่าน ทำรกไฝรพ เม่น ทน้ , แลไท ้ เงินคา่ ร่างรพแพทมก. แสว้ อสา่ ท'ทำกินกท็ าไกโกยยาก. I ยม เงนิ รอง ลอกเรเวนเวิก มาใช้ใพ การ ทน้ . คร็งํ๋ กอ่ น ท้น ม่ แสว้ กกวา่ ระไม่อย่[ู สยื เแองอะเมรกา, ทวิ ยกคิววา่ เมอง I คพ‘ฺ รทุ พง, ซอรกิ 1ซากก,รวทิ กคิกทำเครองรทไฝกำร้ยไ์ ม่ องํ ก์ ทฺพ ระ'ไผ่มไครพยทปิทวิ , ทรฑะ ธหุ มเพยพองํ ์กฤพนพ,์ ทำ I เทยฑล่ พ่ ใพ ทพพ ค่าง ‘รุ, รกซากค'รวิทก คน น เม่น กผ สิทำ:

\\><L ร่ทไฟไท^ ใน คเ]สทศํกภชุ ๑ ๙ 0พ ทอ่ น ยอกสคเิ วนชผ้ ์ ๑๑ ย. Iส ลุ ร ะ ไท 1้ทำผทิ ศ,ง!ทสงทผึง๋ ทิกรรระเปนโทน. 1 การท. แค่ ฑาร M I ปน แค่ โทร ๓ ยรเล่น ใ; ประทกุ ชธง ทพก ทุ ไผ่ I ระ รขํ เอา กงสลุ ไทน้ พปน ธระ ของ เรา่ เมอ่ ง. เมอื ระfJ ไท ้ ยอกรง่ื ไทก้ คค่าโทไกขนกอ่ ไป,1ทนปนเกรองใทญร่ ะ I นพ ค่ธงม่ m งสอื เริยก วา่ เอกชกวาเทอ. 'ทา่ กงสลุ โก ทุ ประ ทลากของทนิก ทุ ก !ท ,้ M ไวททพ้ กสิงเวกฟนทาง I พ]ทผกกกทมายเมอื งทคง่ อ็ ย่นพ, เทา้ เมอื วม่อำนาถทระ สำรข เขน ถา่ น ออก 1าก ย!่ เใป เผอง. กง กฤสคศกํ ราช •๙ ๑ ffi I เรยก เอา ทน’งสอ เธกชกาวเทอ กนไท้, แล ลงโทน ทาม กก ย , กงๆ}อ im ธง รกํ ืรฺ นพว่า!ผลธท, เทราะ คิก กง ขุน ทุม'.ย พอง ทเขา ทง้ อยู่ พIุ , ฤๅ ระไท้โทไ้ ป เส๋ย็ กใท้ฅาม กญ ชธง ลอกเรเอนเวก ผู้ ทไท้ยมื เงนิ ทำการ นน. ทิ คอเวอเมนท้ท-ิ กงสลุ ไท้ขํกขื วางพนร;เทพ ซอย. ๑ ยอกสกุเวนซ!ิ นปผกนฉลากโนการทยกํ ยื ำย, ใท ,้สิง ©กรรทกอเวอเมนคลยามระร*ขเอาข่อพเปนแซฃอย่าง, ชธง ท1งปรง ท ขน กวา่ ทว่ ่ ธย่าง. เอ[ราะเปน แฆยอย่าง VTCไฝไคใ้ น เมอื งใทญผ่ อย้ ทิงปรง. อํง ® แลณัฃฌาทง่ ปวงเทลา่ น, เกกเพราะพระเรา่ ประ ทาพ กอษุ ฦๅอเมริกา ฝรงเสศ์ ก ค่อ์ง ประพทุกิ ทาม กคทมาย น. ท่า •'โปรกโทแ้ ก่ กผทง่ ฝวงไท้ๆ!รย กนคกิ สยื ทุ ! ป, เทมือนว่ามื กงสลุ เมืองโค ทุ ประผทุคิผก ก-ททมาย กรงเทพ กุ กธเวอเมนท้ ผู้ คิก ทำ๓ รไว้'แก่ เสย์ ง พน, กคง ระ ม กน คกิ ทำ คธ่ ไป ระคน'เอา ทพ้งส์ อ เอกซกิ วาเทธ ก ไท ้ เร่า เมือง ทิ เปผเรา่ 1ของ ไท้กยง้ิ กว่ากนททิ ำก่อนแลว่ , ลก็ งระผกนอนกุกทำคธ่ !ป กงสลุ ผนฺระคเิ กยนกไมไ่ ท้, ฤๅ ระ กอ่ เทคุ ท่อ กวาผสงฺ ใทท้ ฃผกว่าเกา่ ทกุ ท ทุ ไม่ร้สู ุกรสู้ ินรนทุกว่นผ, เปพ โทสงทนงกไมไ่ ท้ กกทมาุ ยนไผ่ยอมใทเ้ มืองโทญ่ฃ่มข ขร:มุกา. เมือง เล็ก. กง กงสุลฝริงเสก ระ มา ทำการ รก กกสมาย กฒมาย สำfltffi กง(fa แลฃนข ธรรมเพยมไทย, ทำใทก้ อเวรเมนฅโท้กราม เกอง โร ค่างท,ุ ถงว่ากรงเทพท ระเลกเมอื งสร่ งเสกโคกไม่ . ๙)1เปพ ทฟง้ ์สอื ฝากกงเรา่ ของ ขางทธกริกธเกธว่า, เรอง ควรทไทยระเกรง. ระการกนเอกทนไสืรเอกซกิ วๅเ'ทอ กราม ทว่า กรยกงสก ท ม่โน ทนงํ ์สอื ทมิ พ, ธธก เมึธ วนWE) I เสยไผ่ใทเ้ ปน กงสลุ ท่อไป, เมอื งทง้ ปวงกงระเทผชอข ทคํ ิเคอน'?เพ๑๒ กำพน, ว่าเปพกวามกกรร’?ะโรโคพ I คไย, คงปวง I ก ๓ ผาย สำทรํขุ ขง้ ืกข กงสลุ , แค่ ยงํ ื ทาฒ่ค กราม ก^ตมา0 อิพ!ฒพ'ณพาลอ ไม.่ ( ยงํ ์!เกรอํ ทผง ท กรร 15 ลง ทมิ ท1้ น กรง พ, กอ ขอ่ กราม ทค้ กํ อธก ราก กกทผายอนเคอนาซผิ นาลอ. Vมกเออริ ๑ ทกุ วนน กรง ลยามเุ ปนไท้กร กรยเมืองโหญผ่ ่าย ทวน ฅผีไทเ้ ขย่ นไวว้ ่า คไย กงสลุ โก ทุ ท ปร;พ]คิการ ร'ก, โม่ คก ทลาย เมอื ง, กรร ทิ กอเวธเมนค,่ สยามฺ ระ รรู้ ํก กคทมาย ชอฆ ท้รยธรรมเพยมกอเวอเ่ มนคเมือง ท คงอย่นนํ 1 ลางทิ สำทร้ย เมอื ง ทอ่ เมอื ง. ท่า ไม่ รูก้ ราม ก ร;แทแ้ ท่ เขา ระ ภ ทำรพ ราย คา่ ง ทใุ ท้เกก กราม เพธง ท.ุ กกทมายชอธน เสยเปลา่ ทุ เพราะ ฑไ่ มร่ .ู้ ๓ เทค กทมขน กธเวอเมนท เทฒาช้ผนาลอ, มือาฺ ผาก 15'ใทก้ ธเรอเมผท้1นํน้ ไ์ ล่ เสิยโท้พ่ผ ระ ท่อง เทยว่ ถาม กงสุล ขางโนน ข่าง นไม่ ควร เลย, ชธข เมอง ไท ้ ขอ กราม VIกก ออก ราก อนเกอนา’ซน้ ผาลอ พ1พ. ทริ ะใท้รู้ไท้โทเ้ ล่อยค. เปรึยยก1รกนท้ระสู้สงกราม, ทา่ ©กอว่ากงฺ สลุ ทป้ วงไมเ่ ทม่อนทกุ , กงกงสุลรนปวง ไม่ ททํ โทรโ้ นทางขน เส&ิ กอ่ น ก สเู้ ขาไม่ไท้ สง กราม ทิ เกย มุ ธรรมเนฒ ทิ ระใท้ขไผเม่อง ท6งปวง นขิ ทอ อยู่ กาม ยกก*ก, เปนเมอื งคอเมืองมื๒}อยา่ ง, อยางทผงรขกไขยนื , อยา่ ง ท ระ เขา่ โร วา่ ศวร เมอ่ ง ท็งปวง ระ นํฃถอ ท)้ , แล'โปรคใฺ ท้ ทพง รข คไย กคทมาย. เคยว น กอเวอเมนฅสยา ทอ่ ง การ ทท้ ฺไท้ อยูท่ ิสูงเทมอพร,าชทุก พ ไมไ่ ท้ 1 ไม่มื เมอื งโค ทุท ระ รู้กกทผายอนเคอนาฺ ซิผนาลอ แปล เปน ภ']เท^ไทย1ไท้รข. กรง ทอง รำเปผ พ กงสลุ , เว่ผไร่ แค่ ท เทพ ชธข ควย. ทา่ นพกนในกรงุ เทฬทขํ่ ร่ นาญโผการแปลเปนไทย. เทคุไรกอ ไทร้ ไเใท้มารพแลว, กกรรทระโปรทโทอ้ ยส่ ขาย, กวา่ กง Iวอเมนฅใม รา่ งโทแ้ ปล. ทผ้ง£์ อกคทมายอินเคอนrW W ลอ ๓๕'๙

“พ่\"๒ คคทมายตทูกํอรภงกอกรก®)คอ ๖รฺ ท๋มี ส่ เคอขเคม®, ไค้แท่ง ไว,M เม่น <ร.เลม่ ใตท}ุ่ , ไคย้ ิน ใมค่ ย้ ใโงเมอื้ งนอกซือก้ขัเลอเส, ม ลื้ กู เรอ<£0 คน. เรื้อบนิ ’ ว่าผลผทใ:รขแปลเล่ม'ละพํนเึ ทรยน. ■ อกึ ®ยา่ งmlง ทกุ สนกำ <ร. 00 ทอน. ใน สํนคา้ ม อึข ประทท้ ,์ใน๙ 0o 0 อขึ . เมน่ เล่มใทผ่อู ผึ ่สเกธ?คอนไค้แทง่ ไค้, ไค้ยินวา่ เซา ใ: วน นผ ค*นหน ขอฺก ก้ขท์ ้น วา่ , ใน อึ เมน่ พ่อ กรร ใ:เอา ยาพส แปล เลม่ UUเมน่ ราคา\\fl) พร ๔ รอ่ ย เท?ยน. กำแมล่ ออก ใสล่ งโผ ท ฃา ท่ิกข้ ์ก่น ก^ ท น้ ท น .ก นิ .ก ้ข ท์ ้น ไค ร้ น คง เม่นไทยเล่อยกทแค้, ก็ใ่ :เม่น ม่ร:โยชน,แก่เมธงไทยm ทย พน, ใงให้ลา่ มสขวา่ ใ;ทำแน่ทๅุ ไผ่, ส ข แค ้ไห ้ท ้ว<£คน. แสนเหรยน. คอเวอเผนคเ้ สยทาบเงนิ ค่าใโง ท'ุ ].. เปรยข ใงใหผ้ ่คท้าไคก้ ข้ ์ เสากร:โทงแค้อึคย้ ไผก่ ลองใน. เมธ เทมอื้ น ใ:เส ก ผา เสย ทาย กร:ศพ กนิ ทำ, เมน่ กวาผ ไผ่ สผควร กำล่ง ออึ ยนู่ น ไห ้ค ว าม ว ่าใผ พ 0 คน, ■ สํทเุ ฌากน้ ว่า ใ: กิท เลย. ก®เวอเพนฅเผอง ใน ไค,้กง กน แม่ล กุกหผาย พน แคร้ . การ อึ ชง้ รงา่ กข้ ์ทน้ แค ้ ใ:เอา เรือ ไม่. กข้ ์ท้น ชำระ ใข์ เอา เรึธรบลำ 1อึษรไทย ลง ทนุ ทำ เมน่ ๔ ทมน'1? ทมน เท?ยผกไ็ ผเ่ สยื ทว้ นายไค,้ ใสโ่ ช้รม้กค้วไค้ ห ้งอกึ ห กคน ก็ใขใ์ ห ้ กายกกทผาย ร:น ม่ร:โยชหเ้ กเ่ มอื้ งมากกว่าเรอ รพ ทลายเทา่ เอา กว้ ์ ขง้ เช้าไคใ้ น ท่อง. กเผ์ รุง่ เช้า ขน, กํขท์ ้ข ไซ ออก © กงชุ’ทสยาม ๚3 หมาย วา่ ใ:ชำร: กวาพ. เมธ ชาร:ทู ม พยานว่า คน V คน ผ่พ ไม่ ใค 1้ ชำแก่ คน พวก พผ,์ แล ไผไ่ คส้ ทํ เุ ญ่า กน้ ใง ปล่อย @ คอเวอนแพนค สยามไคก้ ่ง กงทลุ ใค้ท เมธ้ื ฺง พอก ทลาย เสย. ค:ผถงเวลาข่าย4 โมง, ผู้ล่าม มา ขอก แก่ ทน้ แท่งก่อเมอง ลอนทอน,เมองปา?ค,เม้ืBงไวโอนฆอเึ มือ้ งทลวง ทนว่า, ไท,'ยนเขาภร;ชซิ กน้ อื ยูว่ า่ เว®ท๔ โผงเอยนิ , ใ: ออสเกย, เพอง ล่ศขอน เมน่ เมรง หลวง ทฅุ เกฅ, เมอง ราง กุ้ง, เมองขแพง, เม้ือง.สงิ คโม่ร, เมธงม่รกาเวย, อ่องกง พ:’อม ก้น อึ ช้ง เอา เรอ. ขญ: นพ็ มื้ ใน ๔0 คพ ท อยู่ขน ทาท แล'ท เมองอน *}. แท่ บงิ ไมม่ ื้ กกทฺมาย ทลำทท) เมน่ แขข ธยาง แท่ง กงสูล เลา่ นน, ไผ่ ม อย่าง ก่ ใะ ชำร: ความ เมอุ เกทิ พามานเขธงกนิ , ใะ'เอ)ไมใ่ ค้คพหธยใ่ ค้ทาคพากิน. ขน. ควร ทคธเวอนแมนคสฺยามใ:ใกแใงกคทผายใหท้ วไม.่ กงสลู นาย ศยามทกง่ ธยใ่ ผเมรงคง้ ม่วง, ใ:ไห้ใช้ทวไม่เมน่ กข้ ์ท้นถาม กน๔ 0 คน นนํ๋ ว่า ความพก ใ?ง โ)1)ไม่ ใ?ง. ใน อย่าง เคยวกนํ . กน อเึ ม่น ภงสลู ฺสยามอเึ มธ้ื ง นอก กไํ ผ่อึ เหล่านผขอกว่าไมใ่ ?ง. ก้ขท์ นํ ใ์ งยอมใค้คนเหลา่ นพน; อย่าง ใง ทำการไม่ ถกู กธ่ ฺง กน้ . ท ใ:ไคเ้ มน่ ไม่ ก่งน,นุ ก่ไม่ ของกนิ ไมส่ ่งให้คนทิใ่ ค้คาทพา. ขญะ นพ ก;ลาสิ พมว่ ง สมควรแกก้ รุงเฺ ทพ๙1อึอเึ ก?ยกยคอึขนมากแลว่ . อใึ :ทำ’ ทาไคพ้ ร*รม ก้พุ ไม,่ ทำการ อยู่ ชา้ ง โนน ยำง ขโง่ น 1ภัง่ มก: การ กง่สูต ทงุ่ นพเมย่ )ย เทมอน พ่อ คา, ทไมอุ่ ึ ทนุ ไม่ อึกง่ ลาส ยผ ถอื ก:ข อยู่ ขนุ คาทพา <L คน กอย ระ'วง ใน. อึ ■ แขข อยา่ งอึใ: กำขาย กอ่ ไม่. กงทุล สยาม อึทำการค:งน้ํ ไหส้ ารอยอู่ กึ ลางกำขนอึกาfi) คน, อยใู่ ห้กาเพ็ทพ)คน. ก้ข์ ก็ไมส่ ู้เกทิ ครามอ;ไรคอก แกน่ ่ากลว้ ภารกาย น่า ใ:ม ขน ใ: กน่ ภใก แใง ขิก ซ่อง ทาทพา, ไส่ กนแใเสืย ไผ่ใค้ใน เตล่า นพ เกทิ ค่ วามอํป็รยส แก่■ กรงุ เทพ “1 มากมาย. การ ท ก่ง กงสลู ขนมาไค้ ภร เวลา ย่าย ๔โมง ร)๔ นาท, พวก ในโหร่ อง เล่านพแท่เพยงน-ก็กรรอยูแ่ ค้. กง่ แกผ่ ํไ้ ม่.ช้างนา่ ก็ควร ข น แ ค ,้ ก็อกึ :ลาสอกึ ำกข้ อ์ ยู่ให้ทาทพาชงิ เอาอาวธแล,ว, อึ ใ:ให้มืก้ กหมาย ปง ทข้ ์ สง สอน เขาใค้ใงไค,้ เมร่ ยข เทมอน ใ: กง่ สำ,โกน่ อาท?1ยไ์ คส้ ง สอน. กลขครใหร้ ู้’ศลม่ กเ็ ก?ยวกราวขนผาคามช่องไกไ กข้ ท์ ้นํเหนกห็ ย่ ขิ ขน สาท)ไผอ่ แึ ขขอยา่ ง.กท็ าควรไผ่. แขนเสอแลทาขสง่ ใคแ้ ก่ก:ทสภากผ้ ฆึ ทชํองคาทพนอึย. แท่ พวกโทย สารชน มาไคเ้ สย กอ่ น นน 'รล้าุ ๔0 คน. พวก กน'ไ?เยสานifธนาใ![เลี่ยนโนนิวาไ? กกขบถ ก้นก่น ใฃ ท้วในไค้เอา ฅรวนใส่เสย, อไึ ม ยอมให้ใข์โกย อึกม็ ารง่าเสยยา่ ง. พวกก;ลาสซวนฺกน้ ร;วง่ ใผใ่ หใ้ น พวก พ ขนมา ขน ทาคพา ไค ้ - ทข์ท้ข์ ใง ท่าผุ ก:ลาอไึ ผใ่ ห้ ยิงขน อกึ , แ ค ้ ร่อง ขอก แก่ สวกโทย สาร ทอยู่ให้กากพา © {นเทอน-^ฃผ๙ กำมกำขนช'นซ้ือเนโมเ่ ลยนกน้ นราโร, นพว่า, ใงยธม แพ*ไสย เถค. พวกโกยสาร ก็ คอข วา่ เรา ออก ใาก เม'รง มเกา1 อึ ซาว เมองใน พ ™ คนโทยสาร ใ; ไผ่ยอม, เราใ;ฅชิงเอากา้ ขน ์ให้ใงไค้ (n e t<st/

จmมายmf\\สอื ขางกอกรกอเทอ iท่มท่ิ ๒ ขญ่ะ ทน้ กข้ ฅน้ .ไค'้ ยน เสย3 คม,ราง สา์ งทอ้ งไฟไหมแ้ ทว้ ,เทพ เทา่ ท้รถกู *] คน. รูปทน้ กพง แทว้ สง. ผน1ซยุ คิรม 14 เอาIป ครพิ ไฟพส่งขนผา สไผชอ่ งทสายแทง. ก้ขคน สงไทร้ ิก ราซทคออกสา แกง, ไท้,กนกงั ปวงก,ไนท้รงทสำทน)สา่ แกัง แ พ สป นา กับ ใฝ่, 1อา ปฟอ้ 'งสูป ล!ก ร สง ไฝ ปราJ นา ระ ฟ้ป รูป ค่าง *). แส ทอ้ ง พน, เข่น ท สำm u เขา สำแกง รปู ตา่ ง ๆ นา สง ใปกัขไพ่. พาก ใน พน เอา กน ริก แรง กูป ท้น ถูก ไท,้ คน กู ข สะ ทน. ครน ซาร เมอื ง ฝาHiสก ไท้,กู รปู วาชถูก ท รอมอื ขาก, แย่ ประมาณ\\ffljo นาท ก็ ฅาย. แส พรก ริน คิก เขยน แสว, ซวน ท้น สรรเสริถ}ู มนเชืยคิรม วา่ เขยน f.ไผ่ ม อ่านเอาไฝรก ท้น, เพฑะระไท้พวก กะสาส สงโปกับไฝระ รก รูปฑซถูก เสย. กง วา่ เขยน รูป เมอื ขณะ มอบ เรา เอผ ขรอ ไท้ริบ ■ ผา่ เร่ย. กบั กนั รอ่ ง บอกร่าไท้ชอมแทเ้ สยิ เถิก, UU, กเขยนอยากนก, แค่มนเชยื คิรมเขยนซก้ ์กมไิ ท้เพยน พวก ท้น ก็ ว่าไพ่ ยอม. ใฝก่ ็สกขนทวน‘ก. กับกนั สง รก แต่ สกํ สงอ้น. แส รปู ยm ซอง ท่าน ราซทค คน พง ท้นิ เขา ไท้กน กรวิ ริก แรง ขนมขง แส นา'สง เรอิ โขก, เพท; ระเอา วา่ งก งาพนก,คน ท้งปุวง กูชวนท้นซมเซยเขน่ อ้น์ ผาก. แส ไปกนั กลาง rm. . คนครวิ กร็ ิกแรงเอาขนมข,งา® กงั แล ซะทเะ เมธ ฑซทค อยท่ ปารกิ ท้น, มนเชยคิรม ยิง ทา้ ส่ง ร่าง นา สง ทอโบก, เมธ กำสี,ง ทยอ่ ณรอโขก สง พา เชือก ขากทอ ซวาคนคริวรม ใภกาย. กไ)กนั สง่ไท้เอาทอสง!เกสำ ทนง, เชือกก็ซากทอลม่ ไฟอกสำ ทนง. พย่อบท!เทพ ถ่าย ลง เขน่ รูปอยอ่ ม \"I แบบทรง. รปู ทน้ ก็ พง ระแทว้ สง. สงใเคกร, _่ พวก กะลาสโเคกก สง ทอ กสอย ออก ราก กำบขน, ใพฝ่ I มมนนเชเชยยกคริรมมเไกทเ้ออาาออออกกสสาาแแกกงงไเพนวรนนิ นนินนคทว้รย่ย.. คคนนททังงปปว่รงง ก็ไทผ่ซพ กสอกทว่วท์ ้าย. คนเทสอ!ย่ ขพกำขนทน้ , กอ I สรรรเสเส'ร'ถรถู}ว}ู รา่ากก,แ,แทคพ่ไพสส่ รู้รูปูปเไกทถยู่แไู่คท. ้ 1Aสสยยกคาายยกทว้วยยพพพพเซเซ่ยยกก่รรมพ กับกันรอง กบทน้ รนร,ู , ทมธ อง้ ก่ ฤขสั า่ ม ท้ขขอย แสกะ ไพ่เขยนไท้โคไทยกู่ ามเทพ. ถ 3ว่าเข่นอยา่ งเสกคนุท้ง สาส คน A , ก พา ทน้ โคก นๆไป ระโป เกาะ ทอ้ื กส็ ํพ ก็ ปวงทปาริฅกช็ อฃไรกนไา. ท้าแสวา่ รูปทน้ เขามาถงกรูง รม ทา้ คาย. เทสอ แค่กับทน้ รอง กบั ทน้ รนรูกะสาสเกาะ สยามแส่ว, ซาว ปนเทค สยามคง ระ กน กนมาซมรูปเทมอน Aรอไท้, รอิ ง เท'ก คน ทึรโขกไท้ชว่ ย, กะสาสก็แวะ ทอ ท ปาริก. เพธมนเชืยครฺม ระเขามาเราขออยา่ ไท้เข่นอน้ เขา ริย ช่วย ท้น รกิ ท้า ทอโขก สำท้น, ไทค้ น สง ๑^ คน ฅรายกัวยช่างเมือก, คนฑปาริกพกเล่นอย่างนเพนว่าm กะเชยื ง สอง เท่พ. , สา่ โพยู่ ม กะเชืยง ^ เลม่ . แสว่ สำ สยามน้ชํ า่ งเมือกเขน่ ไทยนู่ ่าทส้ ว. ใศยู่ก็โยง ทอ สำ เสกไป. สน ทน กางใพลทํ นง.ไฝ ก็ใทท้ เสากระโกงส่ม สง. อกโมง ทนง1ฝ่ก็กง็ ทข ประกัท ๙000 @กงtttm กqrf ; ๙ ทข พน, ประทัก แกกออกกงั ่ เสยง กรู ,ย!,พไทยู่, ทอ กำ ขน กท็ า้ สายออก. ครินร่งขน เวลาIโพง เซากำขนก็ รม ๑ เกรพ <ร.ขน ๔ กำ,ไน รนิ นน, มศเคอ'ไอละดะไทโ้ กม ขนนาง รอง ผาย คา่ ง ประเทศ รา่ , ม,ทi คอ กงสล ฟก้ ฤพก็ อย่ ลง. พวก กัปกนั ไป ไท®้ รนิ อก เซา อก ท้า, แส่ริ ไป ปะ ณะ่ กรงู สยาม กลับ พา รากพละแมนแท้3ฤายิง, เทกุโกมศ กำขน ขากอา๋ เขกิ ชือ มะคทิ ็๋ย เขา, เขา 1ทร้ ้บ์ กปั ทน้ ขน ขส เฅอนอกรงิ สะทํ้งทกงสสสยามเสยกังนพ. มกเกอพอกไท้ กำขน แล่น ผากง เมืองไซ่ง่ธน, เกรนพาซ®๙ คท. แล เขาไท้สง่ พว่กกบั กัพซ์ น ขนทอกำบน์ รขฝรงเสศ, แท้3ก็ WmTIUkDU 1NtHIL'Jl (ip TIไบง nu'พพพ, 471แแน;,น แง M โกย สารกำขนไฟออก รากใชง่ ่อน มา เมืองออ๋ งกัง. รนิ ทคิก กงสส แสว่ . พิศเฅอนอก ไท้ไป ท ผละแพพ ทน้ เพราะ เข่น ราซ ขฆกนนระใท้รอก ขิางม รอกกา รไู ม่, เทพ ระไผ่ไทร้ อกเสย. การโทถ)ู แทง่ อ้งก์ ฤษ, เก'1เวอนแมนทอ้ ้งกฤ^กเ็ ทน ซอชควย ข่าว มา น?) เมอง1ฝรง เสศ เมอื มศเก!นอก ระ ออกไป ผละแผน ท^้ กไ็ ทฝ้ าก การ กงสลใท้ ๏ มืขา่ วรา่ มนเซ'ยครพ!ทเขJWรปู ราชกกู กรงสยาม แกร่ อง'กงสส ทนทนงท รู้'ท้าการกู รงส่ ลละเอยก/.คยอย1่ พ กรูง เมํอ่ ครงเช่าไปเฟไ้ เอมขริ อฝท้นสท, ไท้เซยพไทเ้ ขน่ รูปไทถ)ู เอพ ท ม'น ทน,เข่น กรi สม ควรท ระท) ฝากกา:ไ ท ยไู่ ท ้ไ.รไ ท ้ 6ทา£><

flatMUHiawww ๖๗ I ® ธว่?งโริกโคกร;ขืธใน!ธธงอังกฤษพน์พก้ ำ!ริยมาก, ©ซา่ า ผาแค่เพร5 ลอพภZพในา!นเคื!เน K. ๆรน ๕ ค่าํ ว่า I กอเวอ!เมนคอ้ ง์กฤศใงฅงั๋กกพ)าย, ใต ้!ฑขธงว้าท!ปพ \\ โรค]เพ, เมอแรกโรคใยฅำไตก้ ็ช),าค้าพพํ้ H]ทง้ํ คมคใผ 1 outfit) ฝร•งเสศไต้ต]ใในนแ่ คว้ วา่ ใ; เลกิ ทพ้ ฝร้งเสศ ผา ] ค้นฦกหกพกล่องใส่ปูพขารค้าย, เผีอใ;ก้นไม่ใตโ้ รคแผ่ ทก เมธ] 1ผกซโิ กใน'ารร° เค้รพ. ; มากไป, กร; ขธํ ท่ กายพํพ้ คธเวอแผนต้คธ้ งดคิ เงพฺ ใต้กึรง I หพง,เฑข้ ธงเสยกร]หพง. ว้'าทอย่ปู นก้นกย้ วำทIปพไรก 0 ซำวมาแก่ เมอ]ขำไยท)■ เก้อื น..ชร5ฝพ m ว่า, ซาว I กกหผายวา่ ‘มาเสบิ ค้วยเพรา;ว่าอย่ตู ้รยกน้ , ก ็ก งใ;ก ก กน้ . ทมายปร;กาศนพติงธยูไ่ ต'้ ในล่น!กธพชแล่รใ;เลกิ อังกฤษ ท เปน ซะเรายในเมืรง น0ย! ขธ!นย นพ, เใช้ J-มอ-3 I เสิยควู า่ ใ;ฅโ'งการทธุ่ ไปอึกฤทไุ ม.่ I แอฃเยชเนยชร ตโอโตอ;ไค้,ปลอ่ ย !สิย แล'. เ ,ท เมอง แอน I ๑ แพง เกก คกื ท ทริปอ;[ม?กาผายใต้, คอื เผธิ ง ยเร เยชเนยไต้ท)ราชทก อังก์ ฦษชรมศ! คฺอรํศีซ่าควยยศกาศ้กค I สินลก์ ข้ เผิธง ป;รา!คา. รย กน้ ค!ง หน๋งึ กน ท] สอง ผา่ ย ฅาย ไดญ.่ เผ้อื ง แธย■่ ยซิเนย พน พ อยู่ ท ทว็ย แอฝ?กา ต]ร'ทศ ผาก ก้ ไผ่ แ ต ้ ไผ่ ชะพะ ทโ). เมอง ชนล ก้ย์ เผิอง ส;!ปพ กำ กวน ฅกแซร่ เพอง ยำใย อธ!\"!ไฝ ,แต่กอ่ ผมชอ เรยกว่า อายก ลง่ รยก1น. เหอ]อยูใ่ พค้ศ!ทศ!ปนศข!ใ?ญอย่มาก. แค่ โธเยย คน ชาา !มอง m iliพ ตพ คา้ โคย ผาก. ค้ ฝรร!ฑศ แอย เยชเุ พยนพ, ๓ ใ;แข่งออกฟ พ กอ้ พ ทุ<ร.!พยม\"^แค่ เหลยมล;ไผลพย, ก็-กกแ|พ«1แลพถ!;พ,ใหญ่กวา่ เทา; อิงภร]ษ พาข ใ; สอง เท่า, ภาษา พเซา m พน เปนภาษาธ;หรอข I ผู้ท๋ึ เปพ พาย พายชขตกร์ง กธ้ ผ พพ, เปรศซ!ิ คนกยกโทษเสย I ทุกวผ่ พี แค้ไน!ใคน!กล่าพนกลายกพ( กำล่งไกรเกอ!วอ ยำง ภาษา เหขึ ราย ขำ], ภาษ'.อไพ่รก,เขา้ ง. แผนคอ;เม?กา, เพรา;ใต้ปลอ่ ยทาษเสยตมค. ก่าผิกำลง่ fl-TUทุ■ ^เรpฺ งiุ T^iรฺ.w’ l u i i !' ภรทิ่ ใ; ทำไต!้ กน็ ใะคฅขยต รก. f '.'®:■ ชาวไอ!;ลนตแ้ ทชใรเ่ ถตชย่ !5ใหญ.่i • ค้วย•พชกพ I @ ธนงมเหษเึ ใาเผอิ งฝมเั สศกนเก่าอายปร;ผาท!ไต้ เผยพก้ือ่พวก ทลญ่ กู ม่ากน้ วา่ 1 :ไมอ่ ช่ ไู ร(mm) องั กffษ; องั ภฤษ1 ทพํ ์ก็ ft) ล’ู้ หว้วม่ ่า กลายอพ. แค่ ผิศเฅอฅเวน ท เยพํ : ๙(4 ตถ้ งื้ แกก่ รรพใน เคืธพ ๕ ซน ๙ กํ่า. : ® ในเมธงปรอก!ชยก่ โ)เผิธงอธศเคย่ ฃํคไใกน้ ผากซน ผ้ใู หฌใน พาก นน รไนไปไก,่ m ill อย่กู ย้ ฝคง้ !สฬกอน แลร่ กไปอ -Jเมธ] ธรเม?กา. 'พ'รกพ'เนยพ ทุ เมองอังกร]ษ คู แทขฺใ;รยกน้ . ปรธค!ช!)อยากใ;ไตเ้ ยยระมํนหลาย!ผอิ ง .ใตซ้ นแก่ค้า,- ออศ!คย้ กไ็ มย่ ธม. ปรอกเชยคิคว่า!ฑผิก้า !หมอน ใ; ราย ลง แล่?, ■ แค่ พากไอยร;ล่พต้ท ซ่าม ฝากไป แย่ : ล่งผากแกอ่ ธศเคยใ;ซม่ ชใตย้ อมใต้ไต,้ นาญไป!หนว่า เผอิ ง อ;!ม?กา เคย ไป ทุก ข ทุ ล; อลาย ผิพศพ, ศรเิ ซา่ คา้ ย : ธธศเกยใ; ยอม. อรศเคย ก็ไผ่ ยอม, ใง ค:;!กรยม กอง ทพิ กน้ ไ;กง รอย คผพิ กพ. ไพรอยอมยศพนพ,ท!ซ่าเปน่Itยร; : ใ;ไปรฆ ปรอก!,ซย ทุ เหนคง้ พน, ค!ู หมอนใ;ไผ่เกมใใรย ; ทใ; ยอม กน้ แค่ หา เฃน่ แน่ ไผ.่ ลพํ คพ!ผ็ย๋ ย กมาก.ก?)โกรธอังกฤษ พท.!ซา อยาก ใ;ใต้กฺธเฺ วอพ นม'พต'ธ;!พรกา ยอมร้ฃ วา่ คาร ร่า ใ;ตง้ เปผเมธงรฆฺ ทย เมอง ขาว กรง\\ m องั กฤษไต้ แค่ ศรเาธนแมนคธยใ่ พ ฅศเทศไผ่ยธผ เลย. 1ง-กลฆ้ วา่ ลา่ แผ1พ?; ใค แรง ยกทพิ ไป 5ยเพธง กานกา ทซ่น ๑ รอ เค้าพร; ยา มาก็] กรง เทพ \"า ณะว่พอัง การ เคอพ หก แกอ่ ังกฤษ พน, กอเวอนแผนต้อ;!มรกิ า ใ; 'น/ คา้ .ลงโตษใต’้ แรมเก้า คา้ , ไต้รอกใากสงิ ต^้ โขร แคว่ ํนพฦหํสื เกอพ-หก ใง l a กง ก; นพ เซา ก ย่ง ทำว่พุ วายแย่ คา่ ง ๆ ใ?'Xซาว กาน๓ แรม4 คา่ํ เวลา!ยพึ มฺาไตส้ กวกไผ่ลำยากคว้ ยส'งใต้ ชาว นพ แคก คน กล่า พวกพเนยน น'พ'ใ; เซา่ มา รข ใ?ง. แค่ซา่ ว ปร;เทศ ยโู รยโกย สาร มา(ท คน คอื ผิศเช ศ วฺอผ หฟ้ง กน หพง, ว่า พาก พ!พยน ใ; ทำ การไพส่ -ิ าเร,ิใ, เพรา; ศธเวอนแพผต้ไม่ กข้ ลูกคนหนง. แลม่ศเคอลาวพ่ คืกนหนง. แลพศเศธชว ยธผ ทำการใน แวน่ แกวโ) เพธง ยูในทศเทศ. ตน๋งึ พอกนพ ผิ อกึ 'พ0 กน เปพ แซภ ขำง ใน ยำง.

๖๘ ๆกพมายเหฅสือซางกอกรกอ!กอ “to\" ๒ ๑ อนงเรอื กลไฟชอื่ ไว iคา^m iกนพงมา กงทรง เทพ “1 มไิ ท,้ราท. แทร่ ายเหลา่ ร่ายกำเรขิ เพราะเพทวา่ มิ ทพงแขง m u สกุ ร แรม ๕ คา่ มา แค่ไ'ซง่ อ่ น. ชาว ยโู รปโทย สาร มา สอง แรงผกํ , รงึ ไท,้1ทำอ้นทรายฝูง รานฏรอยู่ เปนนง. ทรนชาว m คือ กปํ ็คน้ เชเ ขอกอสะทะ แล ภ้รรยา ทป้ ่ฅ้ช. ขา้ น ทไทเ้ พน ผ้รู ่ก้ ท้ว์, งะ-ออกชว่ ยกกึ ลว้ ์อ้ายเตล่ารา้ ย ว่า ก่วย เรอรฃกฟ้ฝ สยาม4ร อํมฟรกเมฒซ งะคา่ อน้ ์ทรายแก่ ทน. ใช่เพทผุ ล สิงะเอามอไฝยิทส์ ขิ , ซวยการทำมา พา กิน. กาทอเวอเ่ มพ/อยาก งะใคร่ ผู้, ซอฺ ไพุ้าลแ่ มา แค่ เมอง สิงกโป/, ณวนํ พฦพ'ํ สุ่ เทรพ V แรม «<* ใทส้ ย ทามชาวขา่ พกึ งะไท้ผเู้ ปนแน.่ คธเวลาวนพนง คา่ เวลา ข ่า ย โม ง รอก งากเผรง สงิ ฟ้ไi f วนิ เ์ สาใ เทอื พ'จ ฃผฺ ยายเร่ย เกิน มา สงิ นา่ ข้าผอ้าย เพล่ารา้ ย, มิ ผ้รู ้าย มา ชทุ ลาก .'ร ศ่ๆ 1วลา ข่าย «1ใมง มา กง หล้ง์ เท่าวํน ร)<3 ค่า เวลา เช่า สิ รวขรฆิ เอา พร้พยสิงของใผพกค่ธ, มอิ างะผู้ไท้'กึใท้ลู้ รก่ ิ โมง. เมธไฝ เมธงสงิ คโฝ/ณเ ๔'วนครง กง. 1โท,ยง จน สลกู ทวํ . แล้ว เวลา กลาง กน เร่า ยอ่ ง เซา ริข เอา ทรพิ ยสิงสิน ชง อง้ กทุน่ ท ฆอนซอ แธมผง'®ร) พก, แลว้ ก ขอม ก ยง ฟล้ ทู เงิน ทรง , แล เรา่ ซอง ทง้ ป็ วง ใน พมท. ร ข้ พ ฺ นพ. ซพะ นน๋ํ เซาไทชก ธง สยาม แล รง จ้งกทุน (รุ กทํน อทฅย เทอนพก แรมเงทกฑํ่ วลา สามโมง, งนโภ ซพท แรมพรรมกน้ . รา่ วมาว่าคนผ้ใู หญใ่ นเมอฺ งสงิ คโฝ/ไก่', คน พนง นุ่ง ลา้ มว่ ง เกนิ มา ท:ง ปาก กรรก วํทสี ุามงน, อา้ ย สรรเสิรพ เรอื รมเฝรกเผเ ขอวา่ เฝพ เรอื สำแค.งสิ,มือ้ แล รุง่ เรือง เพลา่ ฑยปะ งนโภนุง่ ลา้ ม่วงมา, ทรง เร่า ป;เทะคอ่ ยเยอเอาลา้ แค่ง สมเm พระเรา่ กรง สยาม, แล เฝพ ท ขธก ขฌทท-ซอง ท นุ่ง ยลํท เอา ลา้ ,ซาวพำไว'้ ไท.้ คืออา้ ย iตลา่ ร้าย พวก เตล่า น พระขาก สมเทง พระขนเกล้า พระเรา่ อยู่ ศว้ ว นพควย, เพราะ เอง. 1คือ อ้าย ยรท เปน กพ สฆุ ยาผน ภรรยาชือ่ อทา้ , คง เรือ นพเซา ค่อ ทาม แขข ซอง พลวง ฝระทาพ รงึ ค นกํ .ิ เขา ภา' ขำน อยู่ ท กรอกหมู ริม สาลา.พ:ะศรื คงยศ. มวิ ิ สม คย พา ภพ สรร(สุรท) กน สๅํ ร้ข เรือ วา่ แอ ล้า ก สรุ าท แล ประพทุค ก กน้ ก้ยอา้ ยผรู้ ้าย, 'คือพยุ้ เถนอ่าํ « อ้ายท้ข Aอา้ ยุอาว<8อา้ ย ทวย, เพอยงขผสลุกน5พ, พงเสิยงขนทย่ี ิงเสมออยไู่ ม่ช่า เผน่ ลกู งน A อา้ ยตมใ ล ูก พ 'ร) อา้ ยพกไว้'ร(ม.il&งพุ; 3) .อ้าย ไม่ เรว ไฝฺ กวา่ ก้น ภธไท,้ ร;ยะ กน้ พ ุ mi, นํค. ท้ซท้นวอ่ลรนิ / มว่ ง, ร) อ้ายเขยร * พ ยุ้ ันน« อา้ ยต.พู ส ล ้ท ึ«, .. อา้ ย พวก ไพุไ้ ปเยย๋ึ พเรอื รขอํงกี ทyุ ชือ่ โกเกฅ ทงอทอยู่น่าเม้ืองสิงก เตล่าพเปผคพมิ^)อ ไท,้แล้ว, มารว่ มลปู ยา่ HWสิ' โป/, พาย ทตา:ไท,้ริข์ไว'่ ทาม สิสม ควรเปผ เลขเรือกรงุ ขา้ พอา้ ยยอท ท้าย ก้น. ๓ .แมพ่ คธเวอเมน./งะละ ไว', ■ อ้าย เทพก. เรืออิผเปรกเผเขอเกินโผงละ๙ ไม/ขา้ ง,)>0 ข้าง. เพล่ารา้ ยกึง;มไ่ ใก้าเรขิ ขนมาก.. & นก่ง การมงกท ๆ)ะ ๏ รา่ เพน กนน ท วิค ขเท- ราม ห้กพ้ง.์ โป.มาก พลาย แคง่ เพราะ ๏ วพ้ พทุพสฺ ุ V ซํน้ ๙ คา่ ไท้แท่ง การ มงคล สิ วิง พระเรา่ เกกึ ลกู สิy ว่ค ขำง ชาว ขำ'น ข้าง, ว‘นละ ๒)<1m #ท« คน, ลกู ยาเธอก:มพมนื้ มเพสวุ รสุววิลาศเปพกา:ใหญ.่ - ผชู้ าย ชวนก้น งคํ อJ แล สลิ า, ท้ก้นท่าง กนน่ อุ'รกเสิ1ย, คุรุ ซท ลง พม่อ่ผ เรา่ เทชพระพน่อโผ พระเรา่ ลกู ยาเธอ กรม พมื้น มเพสุวร ไป ง้'Jเอา ทัว งง้ํ พรท ไปฺ เลน่ , ■ ง:น ถนฝ่ พลวง งะ ย่ฆ์ เยิน เสิย่ สิววิลาส,ุ - ผู้พฌิง พมอ่ นเร่า แกวก'ลย์ า พระพพอ่ ใน พระเร่า พมท. แลว่ ถพผ เปน ท ราไสุรย เกิน พุ้ยกน.พุ นพ, มิผู้ผา ลกู ยาเจอ กรม พมนวสิ ุฌนารกนภาธร, พม่ธม เร่า ชาย อาย I ฃค มา1รอ เสย ทุก วินทคุ งผ,ํ้ กวา่ งะ สิน น่า ง้ํงพรค1 เทพ ถนน พ ี นหมอ่ ม [ร่า พทุเง อ่ายู ร)๙ ข'. I งะ ยขฺ เ.ยนิ พกั ภง มากนก. ข่าวทนรายทุ ฒนเรริญทรง I 0 ฌว่น อง้ ์คาน เสือน ซ แรมพเ คา่ พระ ภสั ยา ภกึก กรมค่า ๏ ข่าวพยุ้ ผรู้ ้ายเกิทซนทถนนเงรทิ )ุ กรุง, มขิ า่ วผา ขวาในพระบวรทชวง ภานขกพวก'ทคซนุ่ พน่ีไ!เสวก งาก กพพเงฺรทิ )ุ กรงุ เฝน1ใ สวุ ามว่า, เกก ผรู้ า่ ยขน ฑพํ วก ท่พี ระบรมส์พใพพระบวรรา! ว') กนประมาณค่สื:ขเสุฟฺ พนง, เทยรปิ ลผ สทผ ชก ทชง วง ราว ฝูง ราษฎร อยู่ เนอง ทุ * ไท,้ สวกแท้ว์ นท่ ณ วน้ ?นสองคา่ เสือน เาค นกเึ ปนวน้ ๓ร-ร๒

Jล่มf) ๒ •'พ ห ม า ย !ท ^ ส ือ ข า ง ก อ ก ร ถ อ เท อ พ^ &J•ทรไงเร่า เก!แ นท่การ m u 'lu หฐว-! r r ง ฟ้! เก:;ง รรวก 1. I'i/yฅ,่ เย่ใผะพลาค่าง ๆ ะฑ!๙!ะ'พกใย!;๙'ะะเซพ?นเดะ นรท กี่]ฆ แ-รรุา เท■่ แ ;l[ย ทน หม เฟ้^ ๙ ท ไมเ่ ก TIเJยน • \\fljifโ1ย-พ๙.» เซฟL เขา่ กลซ]ย่างา!๒ เท่ใยน*-,เซพค้ Iภา;ทแซท เทม.ไน ?.น มา เ ‘31ว้ทสํ ์วทอ'่ น ๒ }ฑ7 ภาษา ' UJIYMเท่]ขแ ๙ 0 เซพ-วา่ เจ!้ ททํอ์ง ปา็ ฑคน้ ไร» เท]่ !;พ «๙ ท;:.เทไนทา่ กิเทแคแ่ ซท?Vj ชท่าทแ่ าเรไ่ เ•ณ แถแขกทอ ■ เ•ฒฅแลารรฺ เท]่ ขนแชท เุ ซน?ไ,. ท;่ ฟ้นไว้โ!เทก;:ก่ีฟนวิ;-]พ!ง ท แ ^ ว il ? m j พไะราช ; ® น!ฅาพภฑยไน • ๙ วพนฺพ, วา-?ทสงแาขละ UPOเซนค' กาน เ พ ; ! แกใ?•เชอ 3ไฯ เงิน'ร/ะราชภาน กก ชึ ฟมท่ึ ; ขา้ ! .110 เ รพ-?า ข้า!. พาคาน ซาวใ?ไผ่ ก เจ้า มา ผา;า. นา ประชมกนแช;Iแอ!!โก่ีคา่ Ij:yค่วช นค่นซท่ นฃท๓ ขวน : คาพแกง ท ค}! 1ะเจเ้ ใพ ระหวา! 'ร ธทราย จา้ !นา่ กระผาก. พา กท!กวนทนนรก’๒113.»ก ' ทน นคร ฒ•ะบ]1รฟ1ั เผน่ ราน คาพ ทรายท เม ร่ !ร ่อ ง ก !ใ ’,! «ทุ วพํ ซา*)ไ ด '้ ๙ พ้น'rfi1-.00 ท ข . วา่ ค่าผิ?) ค้วน่ ท่ าท่นา urn เม บ ก ิพ ม น 1» ช ุท ไม ใ่ ค ่ร •กา ราคาไน รน่ itlBU หก ซน กา่ํ กพ! พพ, สธื นเคาพราว ท « หาขละ นา แซก นอทท1า2กภ;',ะ:!'ใน กร■ ะ-ไาข ม เก'’เข ้า0/1 ท]ย ๙ เหใย?! แ ล ๙ เ:นยน'00 เซนfl VI๒ หา!!ละ ๙ เด]!เพ ฝ'กก/ก อฆ้ คุรซ่น นพ fi ทะ ท;นาไป เม!เง น-:)ก บล-] เพราะ ; 0*0 เซพฅแส ๙ เทร่ ยผ ๙ 0 เซนฉ. รน หาข-ส; ๙ เท่]ฆช แขก ท-} น นย กร่ แซท มา แค่ เมธ'! พมา่ เมอง ทวาย £ยู่ ว้ศ พ 0 เซนฅ์,แล ๘ เห]ยน ^ 0 เซพ?ร ใทคาพ แค! ^ เห]!!พ สำน้กน พวก เร่า เซน ท แค่ วคํ ์ แขก ซ'!,)น ในไวง พระ ราซ ■ ๙ 0 เซผฅ,แล £ เท่]ยพ ถํวพ. ทานซอ! ทง์ น กน่ี ]น'ธ,รTinULพในทฟ1้วง PITง rfi วัวัทป}ี 'ไ ๑ ๓ ย เผลก ฝ]! เสค แล เผลกฟ ้ ทฦy ทผาใน ๒ 0 ว่น ท่าท่นา ท เคย■ วน ผเู้ พ UU ก่ี คง้ กำ คาม อำเภอ ของ FH ■ พน4 ผ ฃ่าว วา่ ผาย ท เม®! ฝรงเ.1-ส แด เม®-! องิ กี ฤพ โง รา คา (ทวนิ าทว่ คซา่ นกน้ กไม่กก ผอานผ้หู ๋ึง น เลอะ เคอะไม่ , ขน. ราคา ผ'เย t ร่องก! 1ง รพ ม่ ลพ อยาก ช'ซผาก, ไค'้ ขาย ใผ เขาไว ก้น ไน ท.ว■ ว-! ทรง ซคุ้ ็ เคอง (ๆวย กน ทง พน ว'ไ แขก ; วันพน๙ 000 เขล!์ «1ยฆ*!กสา รากาเฆลพJo เห1ยพแส ฅป็ ! ธรโนึทใ่ ] ฑแค่ การ เกยว น พ■ วก แรก ก้น พวก แขก กี่ '0.1 เท]่ ยพ๙รi เ ชน?ใ. ซาย^00 0เขส ฟน วา?ท•เขส พ'0 วิวใ?]กน ท']'ณอน■ ระเกทิ ววิ าทกรงฬถังไ?เยมาท : im m แสพ๙ เท่]■ ยพ. ผ1ยเมEงรนขายใค้,๙ พ้พ พน้ เขา ราคา สนท] ฟ้อง ฮธ่ งกง ? เป?) รากาพ< เหรยพ.แล105Vเฌยพ ทุ.'. เซนท. ใพ พ/ วพ่ ; m ก่ี เงยย อย่ไผ่ ไคร่ ซป็ ขายงาน. . © เคอน กก ซพfn หกี!่ 4 ใน ร,ทุ ว*เท!พ, ม่ เรอ ยํพกกุ เจ้า *1 ผา ผาก ทคา 'รงทอย ลง กายละ a 0 เซพก m3 0๙ เซพค­ . ■ ๏ผผใพวํพเี ทอ?เ๙ ขนคา้ หก!่ี พผ4 ทกาผพอยา่ งขท้ ?0า นไ!. I ซอ เm 'ภ?ท เจ้า ล-! ก่ี ระเจ้า มา แย!่ ก้น ซอ, ราคา ใหม่ หขสะ พ/.11° เหใย?!, รยา่ ! ฆคพ้ า เก่า หยละ พ/๙0 เทร่ ฃพ. 3! กลฆ ขน ไฝ ค!้ เกา่ . ขายใน 0๙ น้ํผ๋ํา0 แสน ๙ หมพW o . อย่าง ข'พาเร.ฯใหม่ หยสะ พ/ รอย ๙ เห]ยน. อ-ยา่ ! เก่า ทนสะ หาขสืธ เจ้าใช่ง่อน, แสพ,/)พ;! ก้ข ๙ พ! <เ. 00 ทาย. เจา้ สยาม ๙ กนพ ทุ m ร,00 ๓ ย.ุ เจ้า ยา่ !กุ] พ/ คมพ V พน้ ^ ๙ 0 เท]่ ยพ. อย่าง ผลวา หข ละฺ ๙ ๙ 0 เห]ยน. ๙ 0 0 พาย. .iซามนส>ห.นพ ๙ พ้น ร'00 คาย. เจ้า ขํ! ๑ m กไคยกำหาขละ 'ร เด!.!น ๙ 0 เซ']ท แส ๙ เทร่ ย?.) กะสา to พน้ คาย. ท ุ0 เซ':;?ถ ■ จ ททา เจ้าใฆ พ เท®ช หก ขพ คา m ! พพ, คอ เจ้า © หมาก แโคง้ หาข สะ m เหใย!! ท 0ุ เซน?แเส ๙ เห]ย:] ย!กะลา^ เท่?ย?!Vo เซพคแลา® เท่]ย!]๙ 0 เซพก. เขา่ ก?!0! สยามพเท่ใยน๒ ๙ เซพค'้ แล v» เหใยพ ,*0 เ ซ!.!?ม เจ้า ท ุ0 เซนค. ส!ทมอย่างกลาง๒ เหรย-ร! ๙ ระเซ พ /แสพ เท่]!เพ ร:£ เพ ท . ๑ ฝางสยามหาขล;พเหใยพท ุ0 เซน?ไแก๙ ]เหรยพ.'','0 เซน?). เฆ่กีอ่ กไปลง หาย VI «'0 เซน?แเล ๙ .ทุ เซหท. ■ ■ บางทฝ็กคอ.ๆทฑid กอ เทั ดรู ง ธใุ ฒ่ เจ้าราวสขาม พาฆสะ10 เทร่ ฃพ « ๙ เซผกแลW เหใยพ ๙ 0 ■ร! อ่ UM! ค้. 'ส] กำ แค]้ , ตรอม ll ระ ท! เร®ใหญ่ พ®?!คท เซพ?ถ เจา้ ใซ!่ ®พารชเหรอพ <£๙ เซพ?),แส 'is เทใ่ ยพ £ 0 อย่)ง. เซิทเใเฑ■ ไาพเ ฑ ข้ อ!แอ, แสน'■ ย n อทงํ้ ์หสาย, 1! พ้ «>1d๓

wo 'รศทมายเฑกทอขางโ,อกf กอ!fit) เล่ม ที่ ko rr-^ jfrj•«^พ^-'t~:-.-v-f: '.“ ท ;»!WJ»ne.Tr,-7.C*;-3^1{$«fcUa*bfe£xpp?Q'* ฑรถฟแ้ ทุ่ [ฒ ่ i l ค LlA-i J.1Ji-Vi P1713Jita c iro ทบ«J ปาเชึ๋องเฒ่ เชส}ะกพประเทศiT. ■ท่ ไซ;้ 'ท ใน i m ย-ทไ'T\\£ViD &โซ่ ?^ ๏ ใน ปาสิเม-?<ทท่ ้ เมอง ลธพทธุ พ, ศธ ท ประฺ ชมุ ซพพาง ไท«้ « .. ใ.','■11Jdii1■ริ)iy•*./ 1* ทุซม่ ์ปะคidยทว่าไกซพํ ์, ท ้ ;;j{;:;;;ร%>ุ ไรmกผ'ทเ«fซทiนเู’tวS1fมกศu•jา่ ศเพ่ไ,ทเ?๑ก-พ5Aทไพงททยสศ.ววว้่างุล่ว่าแ่นพทbากทรมไ่พซ£ํพา■รทใ-_จ,ทา้รีท-งโซน-เ้า่ไเุข้ใก-ล.ท,-ามยโ}าขพ'พเงBTลทา่น,ทrวงฺพ,พ;VVมยำเ1ใวมกน.7ท๓าา่อืง้จมา้ท:ง?ยแธาเนซโกz,ทททท!&างVม,ุ้า่)ร?)ลกงเงขมททใธเfพุ่ททุนุiทพอขพ>bำำ1นมกนง,-พr;า่พ1้งiงมงmร์ลชพผาวุลนfขง,ไคiา่ lททธ'lสอ'กุ้พ'กำมทมาVพรเ้ศพุปน,,จ:ท1ทพรพท่าซ;่าbกซงาุโ-ทกฐ=ซทาาปพงัเวซรคbม?สรธถค'คอาารไงเาไโmรทง'ง(กทนงeป*ศส,hพมl‘ร.ษไ-1)ละยทลก่,ก้,์ ระซทมุ ค่ ไกโ้ ทยุ เรา. ธธเก ฝา'กอใ่ พ บอกไม่ นน, รค ถง ล่า แมพ่ ํา้ โคยุ ยาว «teo ชุค. m K ft สืธง ฟาโ. กวา่ ง ขราง แขง แรง ก้น, กำขพ เลกกำ ยนไททุj ระ ร-ธทุ ธา!ศ!!; £ย ปากธไคใน ทกคน¥*นนุก7'า.}ท1?เุนตา.Vเ?.โิ,ค!/ก!ซรเมอกแl๒งn่ล'เสtป'มขนพ\\ล่๒1ฒอพ,น้ยศ^าrทวแส๔ยรุ .ทา,กรย1,ช^๒ฆา,ุ .เล.3ก,.่งยลกชณ.ใุ ล■ฬtชเวพI1แแ,ุ่า.ขพล¥งมา แมฃ^เAรคน่แิงรทนพอ¥งง~้ากถเ.กนงกาั.5เพส.‘ทอำ8พรู่.ุ รพํขทะbtพs-iยม■fพ)กค,พรส[»วิธJ่\"ส/jุขยผ่ าุ เฟศJพรธซงา^ไทซุข้ใรู พซก, ารชไทุทรำ-'เ้ .คเรยอทใรฆำ กแาถร เเรซธ1Mกนลพเซ. ทลแายล การ พน ม นไย ทุ ซ, VA รซJ ำนน ไพ การ เทลา่ พทุก ธยา่ ง. \\ วา่ เพ?)น'ไพ่ นพ, ไท้ข'พ ขท!)ไม่ ทมค. พาก ฃยก ทุก ขา ® แลลูกรำง ศำรซํ ธ่นพเฝนคนเสรกมาแท่ ฒ ่ก ง แ ด I ว'รทวธพ’'ท- ^คธเาธเมนทเุ มธง1รนไค เโลเฑ พวกททารุ ยก วมกmู น !,เปน ค?.1ขำพาทุ)ไพ การ WK.๑ พากกำย่i t แทง่ ซู่ \\ ทพํ กกไม่พาย เทนอ ๘ 00 0 ทพุ , ระไป ฅ พวกซซก ท ทำ [เพ, ม่ทถ?ภทระ'ไท้คนราง๋ทํ ร'กยพเครา'/ทวุ ่า, อ่พทุงํ๋ธย่ทุร์ไ \\ ฆ^1พาเ™- แลศ®เา'Bเมผฅใทุเ®า เงโ^ทลาง £-tn lift)พาก ใม้สก์ฃรขูรณแลถกท้าย.®ธนงธฺ พู่ มรกรื เณ:ย'ใบ,้ เฬฺอระ I ซขถ’ วา่ แก่พ}กขยกว่าท่าแลกนทุงม่วงร’ะมา®ยศ่ าย ใท้โกร.เรา; ทมอนท้รโเงเร1ธสูงส์พุ'ทุ, แลระ:ซก้ ่ tt;n เมขใค I iาา1 ชาุ รไพ ม ^^กาศ ํกแลเงพ เม พ่ รงวผท วุ ย. แทร่ ะ ก ''๓■ โคไคย ลควก,ใม่ ฅอู่ง เสิย อะไร■ ในการ เซล่ ยพ ทมธนพ . 1 ^ค กาใ ^ ใ^ ^ ^าว1า ^ ^ 'าา - แ^ กก ม่าย ^ รเรXะอตๆ{oอม*ง'ก*ลร*งฅพทเ’ร■่ง!ุ เ«พิอ.ซเวท'ทธฺกุ 5ลกม*_ากเฟมก๘,ร่ลค่4พง,เแร4ทลแง่ ค,_ล!iรพู่ ะแพ้ 5ล^,Vระๆ\\ร3ระ1ย-รรXเขทิอรๆมเ1รุขาะทเฅร^,ทลอ่ กกเาลพรไร4นฟกั ฆ1ธfรcทเ,ๅ■ } Uซผฟ®๑ผแอมซ1น่ งท้รุ้พตาทกทธมธา.่งรุ้งรืรม:ิI-:[า[ไขขf,41hทtุ 1เวมเ1่ ทธน'ทงวอร้.น Uยิง กำาลพ่ง้ท์ ย้ททิ ่ ’ * ร่ การใทุ ๆ ทุไพ การ ซา่ ง ค่อ เรธ จ่ฒ แก'่ ลง เft). ๑ ไม,้แล แรง ระ ทำำท}'าแงง เฅลแครฝ่, ไม่แท่ เมธง ม่ะทง^าย ท้ฅทวุ ํน'ทุก ณฺงไม่ ประเทศ I ยูโรป. ทาง ใ% เซน่ ทาุ ง ยอท ขา่ ว กน้ ท้าย ธง, ไม่ใช์ ทาง 'ฒ, ไก่าข,๚เฅรทย้ ทยํ . เซ.โรเยคซน้ เซ่น?ฑยกข์งนน้ํ ทุ เ เคยวพพํธยนํกไทน้ คํ่«๔ »กพเท่าtut. เงิมภทาทพุ ูซ้ a ฟ พ ร)ก':'.■ ทุ-!\"''นการคระไซท้, น เก ย i h แค ่แท ยุ า. ! รแงระไม่กธเลงทพุ ใซไ้ นการทพํงลธร17,มายเทท.ุ 'ส),ไท ้ <ทใDOT1

เล■่ม ท4 1๒ nm imมาย ffcฆางกอกรกณคอ ๗®) ท่านทง๋ซํ ่รง ธส่าตเ้ สอื พใVคนจนโต้ชธ. ใต ้ทำคนพ้พเฑ้ ระ : ๑ t-น\"?คน VIใต เ้ อ เส ่ม ส ๒ิ ผไุ ฅใต้เงน แพ ้ ขำงยง์ไผ ใท'ํ ’เปa รางร้ส์ พ/?■ ท'ย1ยคผง เทมอนทก่ งกอ่ นก่อไป. นมน ; ไทใตข้ ไง. ส ิใต ้แพ ส้ ก พ น้ ค ผ งส ิ ย้งโ์ ม่ ไต ใ้ ต ส้ ก์ Mพน้ -, ชุท?ๆมาพ 1ทมุ คm แกค่ ้รเปน ประโ-ยซน1เทเ่ มทง, มคร?คเรา :■ ยตู ้!พ ไ้ ม ่ใท ใํ ต ้น น , พ พ น้ i'ธๆเงนมาซว่ ยในทา}พเถค, ท่ารทํง์ฟร่ ง าะใตกฺ าุ ร น้ํ เฟ ่โฅใพ ง่ไป อฏ. ; เพราะ เงน ฬ เุ้ ฑ ช้ ้ท ส น ผ กํ IV. © แผง Iสิชธพ *!ไซ เทคเสพ่ ตน้ นผ้ํ ํ,๋ Vi ย้ง์ไม่โตใ้ ช,้ •’ ๏ อผึง ทนง้ ์สอื สาม ทกเสิ มท®แพ้ ไต้ ฟ้ พฺ สื อผ แพ ้ งน จ!อท่านค้ง์ปรง รอา เงน มาไตเ้ ถ?), เพราะ ยำค้าง ธย่ กวา่ ๙'o . ช้าผเท้ ใต้ลง พม่ พยอก ทสาอ ครง iรพ,้ ยูสิ สง ซอ ว่า งะ เอา ซ\\นไพทาะไม่ ออกไ:อว่ายูผํ้ผ\"เกอก* พฑะกนตง้ ป่ วงก?เอ:ง. ■’ รขทผึงโตต้ f้ t ทฏไตม้ ค่ Ifม ว่าเม!;แพน้ ามทผึงง::มาเอาไ!ะ him m กรง เทพ ฯ เชา้ ผาเมอไร กำขนซอไร mimm ซอไร ก คอน เรอื อไร มาแค่ไอเพ เสือน '? แพ 0;รทคา้ เยนคกิ มสิ!สอ &trm> ยากสยาม อายมยุ่ เสอื น '? แ พ <i. ค้า สกเนอสาม สงิ ทโปร, เสอื น แพ ๙ คา้ เใ!นm u ส:;โตเสสะ eitfW กสไพส่ ยาม ไซง่ อ่ น เสือน V? แ พ ๘ คา่ํ ยากสยาม อรงกง เสือน ’‘ฮ แพ ๙ ค้า ไรเกอนแกนง ส:แฮ'ผน้ผํ ! ๙6V๙ กส'ไฝสยาม สิงคโปต้ เกยน V แ พ tf}o ค้า ยา่ กสยาม ส งิ ค พ เกยน V แ พ 0)0? ค้า เอมทอกแลสะ ไฆนร์ ฬ ! enintn กสไพส่ ยาม สิงกโป/- .เสอื น 'ร แพ ®0> คา้ ส?าเนออ*งกี เ)ศ สอนทอน เสอื น V แรม ๑๙ ค้า เทเ้ พระยา จรค้น I 4ท๙รท ยากนอ!ร อธงกง เสอื น. h แ พ ©๘ ค้า ข?กเย?เมน รอง■ กง เสือน V แ พ 6)4. คา้ เอรากมากราท . เซ น พ (ท° © ป?กสยาม ปะเต!รืย ออก เมอเร อนิ เปรกเนเยอ ร!)สร*สก รท©^ เรือ, ระไปไทน แพร คอยก รท<ท0 ไพร อ้นเซน © ๘ รท แอมเผโซน เขลลเ์ คต้ \\ฟ้3«1 รท คิมซงอ้ง่ รน ไรร!©รา1 กำบ4น; ออกราก กรุง เทพ ฯ' กำขผซอ้เร I กยํ ยค้นชฟ้ร ค ตอน เสอื ผ \\> ชนุ ค้า เซ.ซ. ยซช้ มเิ คอก?ก พา-\\รุช รทอ้าเยท รองกง พ 1?'เฅ ป?กสยาม ซายกเส เสือผ V ชุน ๑๙ คำ อายมยุ่ แรนสิเพน ๙๙ สอกเซอธ้ง?'*เย ร้นท/ข? เสอื น ๖ ซน « ๙ ค้า ร้ยฆ์ ค รองกง V ซยิ อะเมรก'! รองกง เสอื น 'ร แ พ คา้ m ง เอ, เอม, สอเไน'ซิ เตสอ พ ๙-, ยาก ปรสํ เชิฆ รองกง รองกง เสอื น V แ พ ^ ค้า ซ, ยา(คนเชน ข!คอเชน ๙ พ รท ยาก,อง้ กฤษ รองกง รท 0ร> ยาก สยาม อรงกง เสือน V แ พ <1 คา้ แอทมา ราตซ้น ๙๘° ชฆสยาม เสอื รุ; V ท,:’! ๙ คา้ เมไรยะ เอกเคนเซส 'ร>๕๙ ขากสาม เสทื -; V ะ:.): ; ;า สคงสะคา เสอื น ร? แพ ะ:-^พร-ร)ร-!;-*,!*ftไ!mทrรa้กsRึ S สรรค eo&V§iG&?'*>■

โรวka จฅหมายi m กึอบางกอก f ก©แท. เฒ ่ ท ๒ ใภ}ุ่ เบ้ รา?ท ภ่นุ น าน!, เ:1 J ฉ -ฑซ่ :า13WiH สัใ:J กท 1ปะเ ill3ซา! Kill เทแํ มํช ยำ, ม if£■ !หลใยiiB! ท fill จะเราไว กา!ใ?!,lj. เหทท!่ นุน บพ้ ;นฑ■ 'ขบ กา เ*ภ ; ว่า ■ กน่ ผา : ■ (ทนต่รไใ]ภใย หล้า. ซ่โ)ย. ทึะาชไผไ่ ถล้ าเา!า1:ขโ่ ?โนใ่ ภขาถ้า'ป1'บ.บม้ ่■ วา่ ข เน ; วา รํง พง ‘ปีบเล่ม ล; ถา้ ขบ นาบ กฑ่ พA พ ุ ตนา if ข151. ครวไ่ •■ ทารา่ ' ๏ หมฅไ?,นา, ไกกค;กาอบ้พฑไฝจ, กพพจ้ ;, 'ฟ้!ซง่ าข รน! ฟ a ส'ลาร!. คข «1ม 1่ .1511 h ๆน ■ บ! ฟุ{เ ■ แบ้เราถ้ฑคากาย3!มนๆทจ;เอาผใกน, นJก็๋ ฑ่อ!jpf! ทา่ ห่า,11. แตค่ นทาบชปฺ บ๋ ้1ํ งก Ml เอา!ฝ ส ํใร ่น รน!, ทไผ่ คาแลฑห,ภาถ้า. \"Jivnaiบ้, เอ•ารา0 ก;กไชเกาทน)ซอ่ง ใ?)ผาเอาสกํ ึ๓ ร่น . ถ :้ ร .ฑ บ้ ้'ท !ก น ?ฑ ํห ท บ ส้ ํ)ม ก ทํ ถ้าระ!หบ้กำบ้า ย้ขid บ้ายเบ้ข. h ค)าพว่าอข่าทำใบ้!?ฑ มาก, เบ ้ท ซ ่)ย cุ m UU ย'!ไถ้ชไแพ้โ!. 1ซ5 ท่านบ้ฝ)! ทไ-ๆ' เบ้า ^ ฑมฬมาผากเกธงไฝ. สํญืOilไ'ทา V ซร พน ไต่,ผา เรา เร่ มกุ;M il, V.ไทฟ aุ ทน . ว'ไ.กว/น ท พ ร-ฟ กระ หไย น] Bn m u กหใหก่เ เบ้. สบบา้ เลม่ ร่าto สไื ถ้กว่า กน m i ทน ซา ไฝ เจท; if นไผ่ ภร ไผ่ อฺห บว ไฝ ไท. 0 ■ กํJ-บ น นฝน!ุ ภม3ร้พกลา้ , นกถ้ฑฝก?;หายนา ® รก*/}:มาย เห?]เลม่ ห หใ!ใบ้.}!กเซ้! เ บ ้ เร่ผ ก นถ้า, ■ บ้า, เหน ก]นก เท ท สืท ฝาเทาช. สำ m uวา่ น้าํ , รพ (ทา ๑! ม สา!ขาล ขรก บ!้ ท)ามว่า ร;รนภ น่าใก \"Jซ้แํ ?!ไถ้ล;ผ่ทก 1ะกํม านไภy ทา;รท เบ ้ ยกบ้า ฅท ลบ คน เ บ ้ ภา! มf่ j บา้ . ถา ห่านเไก ฝทเน) ท ifฮก ii ,บ่ นา ค กาม ซ!บบ้ เบ ก้ ๋็ รย้ นก บา้ น'4ไฝ. ทา่ น !ร ท)ามวา่ ให?;ริ! m . ถา้ 1ม่ ราคา, เล่ม ล;ห ก.ข ากเบ ้ ห:ถ้?สื&ส่าหบเ้ สืนใถ,้ ร:/)าถร ไถ!้ ;ว'ไ ทาบ ร;ร!ิ จ; รขํ บ ้} เรา. ค่ําธ้งกภุy ฝฎ บิ ้ บอกไม! แล ทมุ่ ใน บ้ง ขน เสอื พ& น. คาไคย I กำบ้ I อาทฅิ ยํฃนกโผง!อาภฅย์ไ)กากโมง เอ ?บ ย้ ,!ทย!กไผง เบ้ภุบก้ กทุ่ม ะคธนเม £ เสือน ฟ -rรผ เสือข <i f- : วน่ อง้ ีทา: ๑^ คา ขน กำ ๑ ! ขน กำ 5) I ร>-» ภมุ 6.™ นาก ยากำ แลไ Jiav Itm ! ยาIกฺยงแล้) <c นาท ทุ่มพนงุ ๙' พาทุ่ วน้ ฬทป็ ๑V กำ to กำ I to กทไำา;I: ๑:๑»๑หผภ่ม่ ุม๔๔.t.otoนเ)ท?าA่ท ยาทา่ tits) ๑^ น!?า กยวำ-าเเ.บท-เย!้ !แแบลv)้ ๔้ ๔.นนาาททA ารเ ร1]ม ร ) นา\"ก วนํ พโเหต่ ่ยก *>๙ กำ <« กำ I iท รทท มุ่ ๑to นาท ยา■กำแถว้ ่ รพน!ท วน สกร «๙ ทา -ร.กำ ๔ .ก ำ; ๑ ๑ ทมุ่ ๔to น าร าเย าก ำแ ล ้)» ๘ นาก ย! แกข! แล) ๔ นาท่ ๔ ทผ- นาก วน้ ์ เสาร์ « ๙7 ทา่ I ๕ กำ ๔ ■กำ ■ ๑๑ ทุ่ม ๔.'to นาท I กำ กำ แล้ว ๑fj นาท กำ เ บ !้ แ บ ้ ๔ น!?) กม วนอาทฅํ ย \\ร)0 กำ I V กำ V ทา่ : ๑ ๑ ทุม่ ๔๑ นาท I ยำกำ แล,้) ๑ sf/ พา/) ยา เบ ้1! แ บ ้ ๔ น!ก . £ หม่ ๔๖ น! ริน ท!ณ ๒» กำ : ev ท่า I VJ กำ ; ๑๑ ทุ่ม ๔๑ นาท ยากำ แ ล ่) ๑ บน้ าท I กำเ บ !้ แ บ ้๔ นาท ริน ธงํ ทาโ \\tefa กำ I ๙ กำ ■' ๘ ท่า ; ๑ ๑ ทมุ่ ๔๑ นาทI กำทา่ แ ล ้)๑บ้ นาท I กำเบ!้ แลว้ *ทนาภ ๙ ทุ่ม iu พกธ \\asm คา t ๙กำ ; ^ กำ : ๑๑ ภ■ 'ุม....๔...๑.....น..!Jท-่ - ยกกกำยกำยำำำากำ?ก■กแทกทำำำลํน่า่าแแแวแทลแแบบtบo)้ลซบ้o้ ่)t้ t๑ั!to้otoแวtนoooooบไoo/นนไน,้ นทาานานา/ท/ไทานใยท)า!บทเกบก้ยำำำ้งเเรบเแบ่า้!บย้!แ!แ้«แบ»บบ้/Iน/กO้1้๓ไ¥»ทนนนนาาใททาทท๑๑๙๙๙0.»»'’'ทททคหทท.ุ่มุ่มุ่มุ่มุ่มพพt^0๔๑oา>-v๔'หท๓?0?หนพนนน!นาพาาาททททกง รินพภุบ้คฆ่ ก ๒ ร. กำ I ตo ทา ; ๑๑๑'t๑o๑0 ทศค๔ก่าำา่า!*::;! ๑๑๑๑»»ภภภทบุมุมุม่ ๔๔๔000นน.นาาา*■ทททย่ ำ■ าน สกุ ร ๒ %. ท่า ๑๓ท่า ! ๑๑ทุ่ม๔0น)ก} m lสาร พ ? กำ ■ «) » ท่า I fffto ท่า ; านอาท-กย \\£1๙ กำ I Sifi) ทา่ เน รนิ ภร พ กำ ; ๑๔. กำ ^ ห่าI ๑’»ทุ่ม๓^นาทํIยำบ้าแบ้ to๑ทiUกำเบ้!แบ้๓นาริ? ๑)ทุ่ม๔๙นบ นธ!้ ท■nารJร3^!'นม\\t!ชoร'บ?!เพ้ ไ-กmนำiเI: ! ๑5t.71กพำ1 j ๑ ร. iท่เll่า iIZงZ๑๑iS๑๑ftl'Aทท^ผ'ุ่มJWnaพg>a&iวOTWนน.า^า-ทgทB^iI.I ยยาากก!ำ แแลล))'to» นาท;กำเบ้! แบ้ ]๔>ใน!กI -taw s SSUl «>1d1d

©witfftn ชfl ฒา บเทฅ๚ THE BANGKOK RECORDER. — เล่ม ๒ นางกอก tดอ่ นเทกชนสขั หา้ คํา่ ขขานส?้ ศกทลห้ภภช « \\ร พ เกธน เม ก้น ที พ ’กElkศ้ภืรา'ซ•๑๘พ , ใ ย ที่ ๗ © พงยว๓ รอิงอฤษ พ า๗ ท่อฝา๖๒ ฯ)ะ เขยงอาดาร, กิฆซนนาง ดนง ชอิ เอนเปมปรก คมุ ดดาร อไ กฤษให้,พระเท้าเด่อมะยกไป กไห,้ เมอื งคนแหว้ , แค่ยิงดา ® รทรพศฤสด่ศํภราช๑'U๔พ Iffพเร ยก ดดาร เมือ■ รพอแมพ ภอไผ,่ กำ เรยโลภทะใคร่ไหส้ ผสฅั ท้งํ สน นคร พน่ ต่อ ไป เด่ มา ด1ร ท่าย อยู้ ท เมธ'ร วอลงเพอ แกน เมือง อไกฤษ. สก อก. ทง ปร)กษา เอนเปผปรก ทะ ยกไป ด่ เมอื ง พน่ ค ,ุ เอนเปม แวน ท ยก ดดาร มา ดง่ ์ ค่าย ประชิ กโเ อยู่ ก พI ดลฺาย วโ!, แด่ ปร,ก ทงื ให้ทดาร ถอ ดรบัสือ ขอก ผา กราย ทลู เฮนเร. เฮน ยงิ ทาไค้รฆพุง ทพไผ.่ พนาง ทํ้งส์ อง ผ่าย ทง ปฤกมา กิน เทกรง พายุ ดนง้ ส์ ือ พ่น แหว้ , แค่ ยงิ มิให'้ คอย ประการใส. เดขว่า, กำทะเซยรเฃญ์ รม์ฑนกโเ อยนู่ ะน้ํ, อาณาฝระ เอนเฝมปรกกโแกอผะก็ยกทดารไป ด่เมืองพน่ คุ ไห้',ทงสั ซ'า รามฎร ทะ ร่อน รนพก, ใม่ เปน ขนั พไนา ดากิน, ขา}เ เมือง. แลไ เกอผะก็ ยก ธดา่ 'ซอง คนไดไปน ภรรยา เอนเปม เมือง กํ ทะไม่ ฟนศซ. ทืง่ ทลู ออน วอน ทงสอง ผร่ ยให'้ เปน ปร,ิ ก. เก!มะกส็ น พรt ชนมไ์ น มถ์ ดํ ่ พ่นมา, สมสคั พ่น ไมm มิใหร้ ยพงุ่ กนิ , ทไสองผา่ ย กํ ยอม เปนไมกร ดำ ดนง้ ก็ ดก่ อยู่ แก่ เอนเปผป/ก พสนั . ผ่าย พระเทไเฮพ{ร ดรง ทราย สอื ส้พญา ดธ่ กิน. สคแวน สัญญา วา่ , พระองคทะ ครอง ฑช ก็มไิ ห,้ กอพระไทยใผการชงเอนเปมปรกกระดำกงพน่ . เอน สมสัก ใปฺ กว่า ทะสนพระชนม'! ถา พระองคสน พระชนม,์แลไ, เปมป'รก ทราข พระพัฉภไสย, ท่งํ มา ทลู ถวาย เมือง อยะแลน/ ราชสมสัคกรงอไกฤษใหเ้ ปผสืทธแกิเฮน!ร, ไม่ให,้ ฟผ แกเ่ ฮนเร. แค่พผ่ ์มาเมืองอย้ ะแลนกก็ขนแก่เมื้องอไกร)ษ มรด่ก ด่ก เปน่ ชอง พระราชขดร่ , แล พระราชชด่า ซอง พระ องกิ, ทน ถง คุก วน่ ี น. ส้ขื ไป. ครนํ สญั ญากนิ ีแลว, เชนเรกก็ ลขมาเมอื งนอ © ใน แผ่นกนิ พระเทา้ เฮผเร เทา้ อไกร]ษ, มืผ้ ดู้ !]ง ซอ แมนเด่, คฦสด่ศํกรื าช «๑๔ 4. สคแวนสวรรคก. ดํผผช่ 'ี าเฆกเกด็ เ่ ปน ขคร ราษฎร, แค่ ราชการ ด่ ม ความ ๑ เฮนบก็เสก/ไปเมอื งองึกฤษ, รนนางแลพล!มอื้ งก็ ซอย. พระเท้า เฮพบ ภอ พระไทยโปรก ตงใดไปน ขนนางผู้ ยนิ ค่มาคอนท/, เชญิ เฮน!รใดํครองราชสมสัคได่ยสกวก, ใดญ่ สํไเร็ท ราชการใน เมอื ง พ่น, ไค้ กากย้ คลํงี กไย. แห้ว เพฑะ เฮนเรดส่ ภาพ ไผ่ อยาข คาย, แล ประกอฆ คไฺ ย สลั ป มอขเฮผเรราชขดู ่ร องคใดฌโดไท้มผ่ชาเขกเกค็ ช่วย ทู แล วา่ สาค/ว,ชา การ คาง ๆ ทงํ้ กิ?ยา อํช,ีฉทไสย ก็ เปน ทชอ0 ใท กล่าว สง สอน. เขกเกก พ่นทะไฝใดน แหว้ แค่ง คํว นุ่ง ด่ม แดง่ คนแ]นอน่ มาก. ครนเ์ ฮนบไหร้ าชาภเศกแห้วกเ็ อา ราวท;เท้า, ม้ผื ูค้ นไป หว้ ยเปผ อ้นี มาก. กริ ิยา การ เท้า พระไทยโสใ่ นราชกิท, ทดํ แ่ ทงทะนุขำ'■ รงสัาผเมอ้ื ง, ห้ง์ แผน่ กนิ พ่นประดนฺ ึง วา่ เยกเกก็ เขน เชอ ญาดพ่ ระวงม์ซอง พระ กคดมายใหฑ้ ษฎรอยู่เยนฟน ศร, มิ'ใหเ้ ยยคุ เย!/น ชง อ ง / ว่นี ดนง พระเทา้ เฮน!ร ทร,, ผ่า พ?;ทนฺ ง่ํ เสก/ประ ภาษ กนิ แลกินี. อาณา ประซา ราษฎรอยู่ เยนเปยศช, คงjh ไปโกย ถนน ภายใน พระนคร, เขกเกก ก็ ขน มไ ด่าม เส ก / นา ดากิน อยู่ เปน ปรกค. ไป ควย. เฮนเร ทอกพฺ ระเนทร เดน คน เซญใท คน ดนง ผง ดนาว @ คร-ไพ ู้ในเกาะธยะแลนม์มื้ พระเท้าครองภชสมสกั อฺยู่ I อยู่ แทข ถนน, ทงุ เขธน พระภ้กกุ /มา ครส ประ ภาษ แก่ เข็ก ดไนกร มิ ไห้ซนแกํ กนิ , แคเ่ ท'าแผน่ คนเคอมะเท้านคร ดนง เก็ด่วา่ , คนทพง่ ดนาวอยน่ น, กำประทานเ1ร๓ ให,้ ชงอยใู่ น เกาะอํยะแลน/น้นํ , พา่ ย แก่ผา่ ศกมาพงพระเทไ เดนทะดใ่ ท. - เขกเกก กฑยทูล ว่า, ถาพระองค ทรงพระ เฮพบ อยใู่ น เมอื ง อไก!)ษ. เฮนบทง 1ก แทงพลใยชาหง้ สะ ราชทานให้แหว้ ทะ เปน ขญ ฟนถศล มาก. พระเทา้ เฮนเI 610ไร)รม์

๗4 จคพม'ายเพทู rk)ฆางกอก f กอ!คอ 1 l!ilJ^๒ ทรุ ง พรรสวน■ กวสิ ํท่, ถา กระผผ แพเ้ อาแอซอง ทา่ น I ไปใพ้พศการในนอง ความ ท พระเร่าเ!โผบ กบํ ทมํ ่มจํ โาเข)าเกก็ ทุง่ ท ห่ม มา นน น-ลใ^รงึ ระช!)ย, t เพพระใกิ,ทศลมากน้ก. I เถยึ ง กศํ พง้ กํผ นพ, กิมธยู่ พลาย ข่อ เพน ระ ยศ ยาว นก้ แพ้ขก่ ผา่ พระทพงเซาทรงแยง่ เสอ เขกเภ ก, ระเอาไป แท่เรไเธผเรฃผุ่ เก้ือง ทํมมชํ ีาเขก็่ เกิค, มาชานาน กงิ แปกข, พร;ราชทานแกค่ นผ้ผํ , เขกเกศิ ไพ่รารายฉุศ l i e ไ?ไ พระ I ทรง อค กลน เสยึ มไิ ค,้ ออก พระโอนเใ ว่ผ พนง ทรง พระ ทำ เทเฮนเร กฑ่ ่ โป. พระm อผ่ น ก้ย์ i ยกเกกิ ค่าง แย■่ รยุค I รพ กง ทมํ ผํชาเข็่กเกกิ , แลร ภรว กรกว่า, ไม่ มยใ้ ก ระใพ้ ชุก คร่ากํผีไปมาอยนู่ ะน้,ํ พ้ยV)รงพระกรุณา’ไปรกเขกเกศ ■ เรา พน ราก คราม ธากูJเผร-าะ ทมํ ม่ ช่ าึ เยกเกิกไค้แพ้ ทุๅ, tin . พระtรำเอ■ พโรทรง่ แย่ร it! เสอธยา่ ร ศ ึ ส ำ?]ร*ขเริา ทรง © ซฌะน้ํผมซนผางสกนเผาอยทู่ นผ,ไค้,ยผกระแสพระ ทเขกเกศพผ่ ผา กาม เสกร่นนไก, เราไป พรรทซทานใพ, ราชไองการ กิงนผํ้ , กิ เซาใร วา่ พ};เรไ แผน่ กนิ น้ํ เกือ้ ง พระไทย คผ เขญโร ผผ, พรรเรำเสแรทรงธ!!รกเอลเขกิ เกิศภร ใผทํมมํซาเขกเกิศนํก, ชะรอยพระองท -ระใพลางทมํ มื ช้ าเขก สขาย พระไทย แ พ ้ ก เส่ศร'กลข่ ผา พระราชวงิ . เกศิ 1เสย. รงึ ผากผํ รขึ ไปเมองแกนเกธขะร,ึ เฟ้าไป 0 คเง์ นนใน ประเทศอ*งกทษุ โผขขาศพ?]วง ผ้ื รำ!เาก ผาท, กง อ อยู่ ซอง ทมม่ชาเขกเกิก, แ พ ้ รอ่ ง (1ยกใ?นขิกประทู โน. เฑุเ้ ฟผกิน เร่า มาย ’ซพพุ า'ร ราพุฎร อยใู่ น รำ ผาทโพยบาศ?เส'}ง คผ เผา ประ ทู เพผ ด้ง พ กิ คกใร กพ้ วา่ ระมา ทำ รา้ ย ทํมมฺ ่ซา ทงํ๋ สน. ใน ก'ิ ?การ สง พผง่ สง ใศ ๓ โพข ยาศ?เส'}งไม่ เพผ เบณกกิ . รึงไป ยอกทํมม่ชไื เยกุ เกคิ ใพแ้ ผ่ไปอยทู่ วกิ ,์ ก}ิ ยค้ค งไงอยู่ไผ่ ยอมโกทิ า. ถง้ื เปผ เรา่ แย่ผกิผ ภ ทำไม่ พวิง์ วา่ ระพ,นอํผกราย. ขนุ ผาง ทงกิ นํน้ กิ ฅาผ ไป ร้ข ทมิ มิ'ช์า ไทโ ■ กำฃผทำโกยอำเภอใรซองกนแพ้, โพยยาศ?}ล'}ง เกกิ เกิศไค,้ ทวิศ. ท่มผํชึาเขกเกิก ไม่ ยอมไป. 1ทงส๋ํ ขนุ กิ ระ คศ ออก เสเย ทก สาศผา, ไม่ มใกร ผ้'ข ภร, เปผ คน ผาง กิประพารทผํ ผซํ าเขกเกกิ , ใพ้กงความ ผรณาทพนาพระ ผอก สาสผา. อิน อรรมเนยมผ้ทู กือ้ สาศผา ขาศ?]ล}ง แ พ ,้ แท่นนํ้น. ผายพระเรา่ เฮนเฺ รไศ,ทรงทรายศงน์ ้ผํ ก์ เิ ศร่า กอิ ง อยู่ในรำพากโพย ยาศพล}ง, ระ ทำเลมิศไป ทามรำ เสยื พระไทย, เสศร,เข่าใผ ท ประทมขิกพระ ทวาร เสย ผ ิใพ ้ เภอใรของคนผ้ผํ ไ์ ม่ไพ้ เมอเปผคง้ น, ท่านเผ่อำนาถ ใครเข่าไปไพ้ ไม่ เสศร'ออก สวย กง เสามวิผ.' ใน วนิ ใ?]สู่('ทัง้ เรไแผน่ กผิ ระทำสงํ ใศ, กธิ คอก้ ซ์ คซ}าง อยใู่ นพระ ทึ สเสศร,ออกสง๋ั โพ'ทำ อุโผง ผงศพ ทํมมว่ โิ าเขกี เกกิ , - แ พ ้ ไทย, ไม่ทำไค้,'ทาม''อํชนก'ไสย, กิ}ยเกรงโพย'ขาศ?เลวง ใต,กํรฅก้ื ใพฌก่ รวมอโมงผํน้ ์ไว,ิ ฅขแทง่ ใกวิ ?ฅรพย้ ระ ถว่ ง กลา่ ว. กงเริาแผ่นศนเฮผเรกคิ ้ซพระไทยอยูก่ ิ}ย เครึอง ประทยํ ฅา่ ง ‘ยุ อย่าง ศ เส ร /แ พ .้ พระองกทิ ุเสศร' ขาศ?เลวง. ภอธาฃนซิ ้ขแพง่ เผ่อง แคนเกอขะร,ึ เฝน ■ ทรง พระ ด้าเนริ ไปพ้ยพระขาทเปลา่ . ก้ืงอุโมง ทผง ศพ ขาศพลวงใพญ่ใน ประเทศ องํ กทุษ กง แก กรรม, เอนเร กิ ทผํ มชํ าเขกเกกิ แ พ ้, ทรง น๋งั รค พระชาณ ทงํส๋ อง สง ตรง กง เขกเกิค เปผ ธาร1ยซิ ้ย,์ ทวง พระไทย วา่ เขกเกศิ ระไม่ พนาอุโมงุ คา นยํ ศพ ทิมพช์าเขกเกศ. แ พ ใ้ ท ลั ง พระราช แซง ขค้ ใสข่ 1น เก้อื ง พระอชํ ฌาไสย, แส ระไค้,ช}ยว่า กลา่ ว อาชา เฟย้ น พุระธงกิ, พ ย้ พวงิ พระไทยวา่ ระ ลา่ ง อธิกรโทษ ฆาศ?เลวงอนๆใผเมองน้ํน. ผ่ายเขกเกกไพเ้ ฝนใ?!ญ่ซผค่ํง อนิ น็นใพใสฒ พาย. แพ ้ เสm กลยั มา พระราชว)ิ , ทรง นน,็ ริฅรใรกกิ ส้ขแ์ ปรผํผไปอยา่ งธน, ?ท ยง1ยผเปนปรก ทะนุ บำรุง พระผะครใพอํ ยู่ เอน เปผ ปรกกิ กร่น พระ'ราชโอ ท อย่าง เกิมไม่. กอ ลทั ธิ เครง่ ครก, ปรนิขกิ พน้ ขวย รศ องค'ไพ{ยู่ ซอง พระองค'์ ทรง พระ เรรญิ ซน, พร;ชนมายุ กาุ รเปล่า. นง่ พ่มผา่ อ้นอยาข, พ้ฉ้ผกิเรึอค้}ย.รศอ้ผ์ ไค้, ®๕ พรรษา, สมเศร์'พระราชนิการึง ราชาภเศกเผอไพ้ ซนซม, เฟย้ น ■ ทิวใกใิ ปพ ร} รอย ควย เรยึ ว พนาม. ประ แท่ยิงพาใพกรองราชสมขกิ ไม่, พย้ พวิงพระไทยว่า, กำ พทุกใตไ้ กิ,ความ ลำ ขาก ทาย, พมาย ว่า เปผ ขฌเปน ทศล. พระองค์,สวรรคต แ พ ,้ พระราชโอรศ '(ะไพ้ราชสมขติ โกย มไกิจโวย วา่ กลา่ } ทกํ ทาน พ}ก ขากพลวง, กล่ ยั ยุ ยง เขไ สกรกไม่ มใคร ซกข}าง. ครผ พระราชโอรศ น้นํ ไก,ิ ทชา ภ กวิ ย ขากพล}งใพร้ กำลงั ผาก ซน กวา่ แท่ กอ่ น. 4ง ระกลา่ ว เศก แ พ ,้ ผ่ พระไทย ระใครไ่ ค'้ ค}อง ราชสมขกิ ใน ซเผะผน.

ฟเ)ทึ๋ ๒ จ ค ท ม -ไ ย ๓ ฅ ส ือ บ า ง ก อ ก ร ก อ ! ค อ ๗๕ คา่ ริTV?ะ'เคร่ กำจ?) พระราซรทาเสิบ, จงึ ลขกิก ก้ข์ เจา่ แผพ่ I ซอ เยมซ, Iปน ลพ มงื มุ มา ทา ยอกสกทิ พซพต์ ,ุ มา พูก แก่ คผ ฝรงiฟิก แล เจาแย่พกิพ ส;กธเโแเส;m. ยาย เจา่ แยพ่ กิน ทงํ ยอทลํวยจกํ รรฺ ถไฟ, พงึ๋ เทพวา่ ยอทเมพ่ ลพ'มื ขณญาจรงิ . สอ3 พ5รพครมืผั,๋ มืสระไทบอจฉาพระพลรอ้งท์ กุษอยู่,' ค้วย่ เทพวา่ วซาททำรถไฝสาก กำพพน, จะขยายออกไปไท้, กรงอิงกกษุ พํ้นมงื ลง ขริขรณ, ทงแกลวททารกผ็ กำลง่ ์ เมพ่ ผล เม่พ'มร่ ะโยซผแ่ กฺข็าพ เมือง ยงซนไม่มากรา ไส้ มาก. ทรง เทพ วา่ ถ็า เพ ง อ้งกฤษ เก?! รข กพํ ฃผ เอง แลำ, I ©ลรพคกุสฅฟุกราซ®๘พ ย , มสื เกอเยผซก็สง ก็ จะ ถอย กำลง่ ส์ ง, จง รว่ มก?ิ !ลำย. ผา่ ยพระเจ่า!!)ผเร I พมิ พสำแลงภาร, ทิ่ จะทำทาง รถไฟ ลากลพ, ท จะโทยสาร เทพ-ทว่ ง ท-กริ ิยา พร;ราซโ่ อรศ นผ๋ํ กระลำง กระเทอง, ทา เม่ผ ไมเ่ ทพว่า จะ เม่พประ'ไพซพแ์ ก่ ฆำผ เมืองนกิ . ขณะ;!พผอก ยรุ่ กกิ เทมือพ อยา่ ง แท่ กอ่ ผ ไผ่, ไผ่ ส้จู ะ ยำ เกรง พระองล. ลพ ทผง4อ เอทวาm ซ, เมผ่ คพ มื สผู้ ูญาู ผาก, ลพ สรรเสณิ ู จงทรงพระกรภงาโปรคโอวาท สง สอพ. พร;ราซโอรลเคอื ง วา่ ลพ พ6พสู้ล่วง ไม่ ข้าง ผ่าไส®้ o o ข. ลพผ้กํ ็ฟพลพ เทพ ขค้ อซํ ฉภไสย, ไม่ ส้งพร;ราซยฌ์ซา. จงพาพระอนุซา ควย มลื เยมซ, เฅผใจ จะ สง ทพ ทำทาง รถไฟ. มื ลพ มงุ สองพร;องค์โรพไึ ม่เมอื งฝรงเสล. ย่ายสระมmy สู้ชพพมาร I มปื ระทอยไม่ทวยยฌแทอก!®ลพ, ซอรซิ ากชผ้ ลพทพงฺ, พากทนกนพระไอ1ศท้ง์สามองลไม่พายทล่ง. พระเจา่ เอพ I แช■ ณ!โาซทผง. แสอก ทลาย ลพเขา้ เม่ผพวกกำม่ะพ, เพอ เรกาม จขั พ์ ร;มเทษซองพระองลไลํ\\ สงํ่ ไส้ฬัไว้,มน กง. จ; ไสซ้ ว่ ย ก*พทำทาง รถไฟ, .ทาม อยา่ ง ท ยอกสกิเวพกซพ ไส ้ ผาย พร;เจไ ฝรงั๋ เสล ภ์ ยก มา ทเมือง มอแแมพเท. พระเทสะ ทำไว้, แท่ ทวา่ จะใทค้ ื กว่า พนอก. ทวย ปราถนา จะไส้ลพโคย กอ?!แสพท',ก ยท มา ตเมือง อํงกึ กษุ . เทสา่ ขุผ พางธงํ กกุษ ซ'ง สารไม่ มา เรว็ . ทาง รถไฟท เขา ทำแรก นผํ๋ คอื ทาง ท่ไิ ม่แท่ เอาใจ ออกพาก, ก เขา้ ทวย พระเทเสกอ?!แสm . - แท่พระ เมอื ง กาสิงตุ?พ, ไม่ ถง้ื เมือง ซกรพ ท ยา่ ย เทพอ เมอื งองิ ก์ กุษ เจ่า เอพเร UUทรง พร:ม่ร1ซา พสุาท อาจ ทาร พก, ทงฆา่ สกื้ พ็พ. เมอ1ขากำลง่ ทำ รถไฟ นพ, ชาวราช]ุ รกลคเทพ มา m พร:พลรอยแ่ พ่น ทพาทัง้ พ้กํ ม็ ืไค,้ ลรพกราม, พร; ว่า.ผ่าทวว้ ่เราะ. ภาฒคั ทู ผพกูถูกทงํ้ ไพร่ทงํ้ ผค้ .ื บาง เจาสกอาแลพฅล่ายฺอ้งกกษุ ใก้คาฺ ยพพง, _กเซาฅงมพื อยู่ .ลพก็สงพิมส้กูทมืพกูถกู การพพ้ํ . สางลพว่ารถไฟนพ ไพ พ,พ. ม พาย ทการ ธงืกกุษ ทพง คม ทท่ าร สิ่ รํธย สอย เข้าไม่ ไปเฑ ฟ้า,เทพจะไทเกกิ อพิ ฅี รายแลไฟ จ:ไทสย้ าพช่อง ไพล่าย;รพไส้ ไผม่ ืใลรเทพ, เพรา;ทมอกลงมกื ฟ้า. ยาย แสฺจะไมโ่ กนตบุ้ กผฅาย, ลพจะวงทพไผท่ ํผ. สาง ลพวา่ พระท้ สกอทแลพส้รา่ กระข เลพ่ อยกู่ ํฃ ททาร เจทสทื ลพ, ทอท เมอื รถไฟ จะไม่ ฅาม ทพทาง ท เขา้ ไปไพ ท่งุ พา, ววั ลวาย พระเพกรไปเทพททารอง์กกุy เรา่ มามาก. จงึ เสกจ่\"ขพม่ท จ;ตกไจกล่ว,่ จะวงทนไม่ไมเ่ มน่ ธน้ ์กพิ อพิ อยู่. ทง์ไกเ่ สา่ พร;ทพงนลวํ ่ ฅrสไม่วา่ , ไลรกิม ผื ม อื ก็!รง่ เข า้ ม า, จ;ไส้ ก จะ ฅกใจ จะไผ่ เม่พ อพํ ไข.่ ไพ อา กาล จะ ยง เรา่ กสม จะ เทพกก้พ. แสว้ ์กขฺ ้ขมาเขา้ รยก้ขพายททาร'องกฦษเม่พ เปพ มุศมเฺ พรา; รถไฟนพ, นก จ;อาไสยไผ่ ไสจ้ ;ทนไม่ ทมุ ค. สามารถ, มาพระทนไลํ?งอาวชกาย,พร;เจา่ สกอกแสพสก้ ็ สน้ ทอยู่ริมทางนพจะเกคิ ไฟไทม่',ขอ่ ย ท!ุ . ฟกทย่าทข่าพ เสย ทึ แฅก กระจ่ฅ กร;ทย. ททาร อ้งีกกุษ ก็ ทเ พระเจา่ สกอ?! \\ ก็ จะ เทยว แทง เสยึ ไม่ ทมค. แส ลพ ทํ จะโกย สาร รถไฟ: แสนส้กํขพ์ วกพลไสเ้ มน่ £ « มาก. \\ ไม่พน, กจ็ ; เมน่ อํพคราย ถงซวฅ่ 1 ผาก ผายเมอื ง ‘นุ ทน 1- สธ์ ง ๑ เมือ กำลง่ ทำโทร อยู่ กเุ ง๋ํ ผพ้ํ ผ สูผ้ า ถาม ยอกสสิเวพ ที่ เ f i r ฟ้ย อํษ1ฑย ท่อน่า ๖ i I ซพตุ่ วา่ , 1รถไฟ จ; เทผิ เร็ว ศก่ กิ่มากพธย์ . ยอก ยอก วา่ จะไม่ ๑ ทาง รถไฟท ยอกสกเวพซ้ผ์ ทำทเมอื ง กสิ สงเวกิ , - สำ ไพโผง ทพง *1ร,ไผสร้ ่า ไส้ ลพ ทํง้ ัม๋ ่วงไสร้ พ ยอก วา่ กงผ็พ์ ทรฆ่ สาก กำพ นพก็่ไร้โไส้ทสาย ข. ลรง พพํ้ ลพ อพ ทาไ?ว้ ก็ ทวัว _1รา; ฟ้า, เพราะ กู เทมธื พ จะเมพ่ ความ ทลง จรง. เขา คกิ ทำทาง รถไฟไท,้ ฅพโ?;ย- สารไม,่ ลพทงม์ ่วง ผ้กํ เรยก ว่าท ไทพ.รถไฟ จะไม่ไคโ้ มง 8!to)พ ■ แลวเขา ก็สงพผพ์,สำ เครืองกสไฟพ1เวำยลเสส้เู ยา, อยู่ผาสํกร:ยมืลพ\"เทพงึ แกงไส้ลพ ทงํ๋มว่ ง สู้สว้ ไม่, ตนุ ] เรอง ท ยอกสกเิ วพซพ้ ก ไ ส ้

ฟ'b ศ่กทมายเทเทrta บางกอกf กอ!กอ ยอทนน. ๆโาว เพ'องอ้งกฤษ mu ว่าเม น่ การเพ 1m ฟ้า. มา ทำ ขา่ ง. ไน ทุกวินพ จงไค้มิ ทาง รถไฟ เม่น อนิ ์ ผา่ ภ ทํ่ว แกไ่ มใ่ ชก่ าร ทลงไพล lily กวาม จรงิ . กวามท 1?งแลว้ 0 ๑ ไมใ่ ผม่ระเทษทํง์ม่วงแทยจะทกุ แท่ง. มํกมผิ ู้พเั ซ'วางเกะกะ. ถา่ เมน่ ความจร,งแล้วกกรชะผะกอ่ ยอกสฅเ■ วนชน่ ก่ ใช่จะ มคิ วาม เพราะ แกการ นน่ ์, แลว้ ไท้ทำ ภาย ทลํง.ื โคม อยา่ งใทม่ แบก ว่า เสพกแลผม, เม่นโคม ลำร้ข'์ เชา่ ไ!]ไน ๏ ทา•รรถไฟนพรา่ ลำ1ร-จไผระทว่ารก!]สค้ศทราช9»๘ *๘ ข ย่อ!ทน, เพราะว่าข่อถ่านม้กเื คกิ ลมกจทนขนไท้อายไฟ แล • ๙ น)£ ย. ไค้กา! กโม่ เลึย. ก!พ ถง กทุสล์ศภราช แลว, กลกุ เมน่ ไฟนฅกออกเทมอิ พกนขน, ข่อกพงํ ืทำ •๙ น!๔, ม คนมฺ งั่ ์ ม อก รำพวก ตน'3ทผาย วา่ 1ะทำทา■ รรถไฟ ลายลงเช่าของ เลยไม,่ ผูก้ นกคายมาก. แกเ่ มิอใช้โคม $ อนอิก ทาง ทพง, ค้อ ทาง ทไม่ จาก รมอง มผ่ ึเจษสเกอไฝ ของ ยอกสคเ้ วน'ซนํ ทื ท้ ไผ่ เม่นอินกราย เลย. กง รผอง ลเ้ วอภูล์ เขา ทำไมไ่ คเ้ วนิ ไวแ้ ท่ คอ1วอพรมผลอ์ ิง ๑ แลฺ ยอกสกเวนซน้ ล์ไท้คกิ ทำ'กะพาน ยาว ลงชาม แม่นา กร]ษจะยฒ. รราจงไม่ขอไท้เครเวอนเมนล์ใทย้ อฺผไทท้ ำ. ใทญ่, ทเมิองุ นวแกสเกล, แลว้ ไทท้ ำกพานช่ามแมน่ า คอเวอนเมนฅจง แยก ยอกสกเวนซน้ ล์มาฝ!]กเทการท จะ ทำรถ ใทญอ่ กแท่ง ทนง, แลว้ ไม่ท้วยเทลกึ , กพาน เมน่ ปลอ่ ง, คน ไฟ ผน.์ ข!นะ นํ้น์ ยอกสคเ้ วนซ้ผลอ์ ายไุ ท&้ <Lข. เม่น คน รปู ร่าง ค แล รถ เคน้ กาม ปลอ่ ง ขาผ แม่นาไปไท้ ยอกส์ฅทนชพ่ ล์กฆํ พอชิ ึฌาไศรย นา่ รกิ . ยอก เชา่ ไปทากอรวอนเมนฅท มา่ ล้เมนล์ สกชอ่ โรเขก, เจาะภูเขา เมน่ ช่อง ทำทาง เคน้ ทาง ยาว มาก. คอ้ รม่นทฝระ'ชม ขนนาง ว่า ฑชการ. ยอกสกเวนซ้นล์ไม่ เคย เมอ กำลง่ รุก ภูเขา ทำ ทาง นน้ํ ์ มิ ทราย เทลว 'ทุ มาก, นา่ กล่ว เช า่ ไม ่ท ,ทสุ ง,ทคุ ง้ ืนน์. ก๋็คดิ กลว้ อยากจะตน์ไท้ฟนกฺไผ่ ภูเชา จะพํง ทำลาย ลง. ยอก ค้องใชเ้ อนชน่ ่ Off, อนิ ์ลูข ทrเย รทนทจ่ิ ะพนไท้ รำเมน่ อย่ไู ทก้ ธขกำทคอเวอนแมนฅจ่ ะ ออก. ใน มินพก ทพง สขไทท้ ราย พน้ ื สอง ร่อย สาผลิยแม่ค ทง. ถาม. คอเวอนแผนท้กาม ยอกวา่ รรำ เมน่ คน ค่าง มร่ ะเทศ ฤๅ. การนํน้ ์ใช้ม่าสองรฺอยฅว้ ่, คพ พนพ๔ 0 กน,ทำ M กลารวิน จง พกู กานา อิงกโเษไม่ ซก้ . เพราะ วา่ ยอก รฝนชาว อิงก!]ษนา่ ย กลาง คน้ พ' เคอ้ พ จง ลำแจ. ภูเขา นนํ้ ์ เมน่ ทาง รถไฟไท้ เท1นอ จง พก Hกกผ้ กขํ ชาว เมอง ลอนกอน น่อยฺ ทนง. เผอ กำ เมน่ โทรค้นก. ลง มร่ ]กษา กนํ ึ ขาง คนก ตวํ วเราะ ค้วยไม่ น่า รชอ่ . ขาง คน ก © ลา้ จะวา่ ค้รบ ยอกกสเวนซน่ ีกกข มกรไทท้ ำตางรถไฟ วา่ ม่ร]กมา เม่น ความ ขา่ •แล้ว, กอเวอนแมนลณ์ ม ยอก วา่ , ใช ไ้ น 1เมิองอํงกะ]ศนพ, ลมึ ิเรองย้ืกยาวไม่นก.์ แกเ่ กา่ น รถไฟท้นเกนไทถ้ งโมง ล ะ พ <00ไมล, !รำว่า ววิ ไม่ กฺภอ ทจะ วา่ ยอกสค้เวนซน้ ลก์ ขํ ลกู ควร ท สรรเสท] มาก, ควร ยน ขวาง ทาง อย.ู่ มิ เม่นอนิ กราย *1]. ยอก กอข ว่าเทน ววิ นน์จะเม่นอินฅร้ ายจ?ง. คนท็ง์ม่วงจงท้วว์ รฑะ. ม่ฤกyากพํ 'ทจะเอาเม่นเยยงอยา่ ง. คนท้งสองทน้ กเม่นใตญเ่ พราะ ■ กง่ นํ้อยู่ ซ่า นาญ. คอเวอนแมนทเ้ ชอ ยอก, จง ยอมใทท้ ำ ทาง ทม่นั ในการ งานทมั่นกกอ่านไม่ อยเู่ ปล่า เลย. โรเคก้ รพเวน รถไฟไม่ จากเมอัง ผํนเจษเกอ ถงเมอิ งลเิ วอภลู ์ ซ้นคเ้ มอเคย้ ใทฌ่ แล้ว. เรำ เมอิ งองิ ภฤษลไึ ทเ้ มน่ ขนนาง ใทฌ,่ กงชอ่ วา่ เซอโรเค้กสดเวนซ้น. น่ายยอกสค้เวนซน้ ์ล์ 0 รำพวกทรํ ยิ ทำท\"1งนน,์ กรำงยอกลค้เวลซน้ ์ล์เม่น ผู้ขกาผน1์ ขา่ เมอื งอิงก!]ร} ก่งเมน่ เขลเชยนไนล์ แก่ยอกไม่ นายการทางนํน้ ,์ ยาวฝระพาณ <ททรุ ไมล์,. ทาง ไมลท์ ้น์ เต็ม'ใจใช,้ ไม่ อยากไทค้ น■ แยกช่อนน้ํ .์ เมน่ ทลม่ กลอกไม,่ ยากทจะไท้มนั่ คงไท้ จงช่วยกํนทำ ๏ ยอคสค้เวล1ซน้ ท้ มใิ จ สมเคฑฒผู้ชาย ทนม่ •ทุ ทง๋มํ ว่ ง ■ ทลายรอฺ ยคน,' ลงทนุ มากทำทลายเค้อนจงแล้ว. เมน่ คว้ ยมร่ าชนาจะใท้ทู้ทมิอนก่ว, จงมลิ กู ศษลม์ าก, ลกู ค้ษ การคย้ ง ยผฺมัง่ คงอยู่ จน ทุก วํน น. ชอ่ เลยง ฃฺอง ยอคสก่ แยก กรู วา พ่อยอกสกเวลชน้ ฅ ‘ทุอยู่ เมน่ สขุ มิ คน นข่ ถธ มาก, เวนซน้ ล์เล่ธง ฦๅไม่ ทว เมอิ ง อิงกร]ษ, แล เมิอง อืน •ทุ ก ไท้ จน คฤสฅศกราช ร)๘4.๙ ข, ค้อไท*้ ๘ ข มา แล้ว น้ํ, \"กเกศ ยนิ ช่อ เคย้ ง ยอกสคเ้ วลซ้นก, ก พลอย สรรเลฒิ มาก. ฝรงเลศ โรก ท ม่อค ไอ เมน่ เลอก กายไน เค้อน ออก้ศ วน eto อายุ ยอก แล เมอิ ง อพ «1ไน ฟ?ะ!m ย[ู ใน y แล อเมรกิ า ก เอา อยา่ ง นน้ํ ์ สค้เวนล์ช่นไทพ้ ข.

นน่เคี๋ ๒ กกทมา.ยเทกู กอบางกอกt กอ!กอ ๗๗ วา คาย เรึ๋ขนวชิ า ส์าฑัJ แผ่นทนิ ่ใหฺไฑษ I © มิคเทอทอมซน้ ทไ่ิ คไ้ ปเมิองเซมนมาน1น, ไค้โกย ๏ รา่ ทไย มลํกกรมโหร พระ ขารกซาง ฅไ ซอสง, ทวิ I สาน เรอ เไไ พระยา ออก ไาก กรงเทพ ๆ ไน m \") น, เซา ไะ ค้นฺเรอนอยู:่ มวฺ ่กโมลโ็ ลกย!์ เกมนยมมารกา กลข, มาร ไป เมอิ งสงิ คโปร์! ไคย้ นิ รา่ ไะรยไป ยไ เมิอง ล่อนกอนุ, าะ กา m ปนไทษ;รองเสน่คน้ 1นํ๋. แค่ก่อนแยม่ ิ ยงไผเ่ ปน J ไปทำ ทน่งึถอื เรองพระนกรร่ก ทชก้ รปู มานสัวนํ้นํ๋. ทนน้ํ ก์ ู ไทษ, มาวานปสัก์กรมรงกูว่าเคราะค้คึๆๅฑย. ปสกั กรม I เทมอิ น ไะ น้ขใน การ ปลาก ฟ อยา่ ง ทมในโลกย! มิคฺเทอ สงทายรา่ เกททฑ้ ยนก้ . ครํน้ แพเ้ ปนโทษก็ชก้ วา่ ปะ I ทอผซน้ ไค้ช่กรปู พระพกรวกํ มาไกย ลำขากนก. ‘กา: ทเซา สัก กรม สงไก\"กูรา่ เกราค้รา่ ย, แค่ ซงึ ใะไค้ทนํ สนท่ แล รก ทำไคก้ ่ง น, ก็ กวร ไะ มิซอ เส่ยิ ง ล่าํ ฦๅไป ใน ประเทษ คา่ ง *). นา มนค้IflWH m ม ไก! พระยา อพ?ก ชาดู โซยใค้เกาะ เอา เรา ก็ อยาก ใค้เปน กง่ นนํ้ ก์ ไย. ทิว ปสกั กรม ■ สงิ ไปฃํง ทิมไวไ ท้อฺง เส่ยิ เงินให,้พรรยา อนุ ภารน}นแ้ มะพราว ชฅ่ : ซาดู ไชย ประ■ มาณสัก ชง หนง. ซึง ออก ทก ทมิ ไค ้ ■ แค่เหน ไรไมท่ รงทราซ, ฝสกั ืกรม สิง ออทไากทิมก เทย้ ว ๏ ทน้ง์ส่ิอฝากมาใคเ้ ค้ซองขางกอกร์กอเกธ, ว่าเมอ พกวา่ วิชาโทรนใคโ้ ทษนไา, ใคร*j อยา่ ทยุ นเลย. 'ก็ ภารไทร พในท'ลวง ก็ ตโรง กา; อยู. ซงึ ทง้ 1ฝน เท ้ กรม ปสกั ร! เรว*]นพาม่นมะพIฑวพ่อทนงทผกื ๒ o ซ•บ'ึงเ*ปfvjนพรรา1ุ กาเiyงพิ 4t. กรมค่อกน้ ผา. วชิ าอน้ พกึ งใะเสอผเสยิ ฟนแน.่ เชน่ นใน ทลวง กิกอ่ไนอยา่ ใคป้ สักสิง เสย1ใไ ไ ค ้ ซองสิง่ น^ มกูดูค่อแนน่ ทนิ กอกกรรพง. แคย่ รู าณ ซงึ มิท้อ*)มา. ถา ไร รา่ กไย กว'ม ผก เล่า, ไม่ เทน ไร รก ทว้ ยซอใก, เหมอน ■ กข้ พูก กน เลน่ ผก ๆๅ ถก ก็ไม่ รู,้ รา่ ไป กาม คามภรโทร. I ๆ-)'. ^ เอาฺ ภาษซองอน*)ให้แรงไมไ่ คต้ ุๅ. เฉภาะท้องเกซ็ ๑ ช้)พเฑผั ู้เคซ้ อง ใกทมายเทกนู ,ไมเ่ ทนกไยการ I ภาษซอง ท เปน ซอง กน ท้องการ นก ๆๅ. โทรอยา่ งซทมเนฒใน เมองไทพเลย. เทนรา่ เปนการ ฬ'่ อ ฅ น้ ช ซ ถึ งํ ทนไน ฉ อ ลวง ทิง\\๋ํ น่น์. มใิ ชว่ ซิ า แท,้ *)ไม่ ท้อง การ. วชิ ่า สัาร้ข ทมอ © ซาพเอ่า ทอ้ ง ทิอก ประการทพึง, ท้นซึง ทซึง ซองขายุ กู เปน การ มอ่ ลวง, แค่ กอ่ น นม นาน แลว, ล่งกๆษ น่ข ถือ I ทาม ทลาก น1นปผ กินซี ึงโกง, พวกทมาท้า.ก็ไม่ อ่ขื พวก ท อยู,่ แค่ ข้กเกยื้ วพใม่ผขํ ถอื เลย. I ใชก้ น ซงึ ไกง นผ้ํ ๋ั เลย, เพราะ พวกฺ ทผาทา้ เซาว่ากนซงึ พน TO ก ^ ฒ ผ ๆ I เทมอน ก้น ทผก. ทา้ แลไกร ใะ ซอ ส่งิ ใก ก็ ทอ้ ุ เอา ทามใรไม่ .■ ๑ ร่า เมอ เรว็่ *) น\", มกพ เซไ ไปสัก เงนิ ใน ท้อง พร% I ก ส งั ท ล ว ง^ ซ ึง. เซารา่ การพเฟ่พเ่ พราะททารสำ!ชเผา ทอ้ ง ชง ก็ไค้ ทา้ อยฺ าก ระฺ ซึง ก็ใหซ้ ้ํอ ทาม ค่ผ ชง ซผึ . ซาพ ละ เมนิ ไป. ไคย้ นิ ร่า เมอ เงิน' ตาย น1นททารเผา พระ คสงั ี อยกู่ ็ : ทลาย คน. ขาง กน วา ทาย กราว เกยว. ซาง กน ว่า หายท เค้า เทน■ วา่ การ พ เทมิอน ซอ แมว1ไน ตงุ ไม่ ก เลย. ซาพเค้! ละเลก็ ละนํอย์ ผานาด.ู ซอเซไซึพท้วฃกง้ ชพ้ เคซ้ ึนกไ็ ม่ยฒใหซ้ าพเอา่ ช้อํ . ก่ง ซไพ;อ่า นน ก เปน กง่ ท กรา กู เตมิอน ใะ เปน กรา ผ้มู ิ อา้ นาท ก่งซองซึนลกทานนทาเทนมทฑทประอา่ ไม่. ก้ง ททวง ๑ ไค้,ยนิ รา่ มิคเฅอ มากวลก, ท เป่ผ กงสลู สยาม‘ไคฅ้ ง เซา ซายทก วน นเ้ํ ลำ ผู้ซาย ทนน กน ท้ง์ ใคส้ ูง ซนไค ้ ทนาน ไค้ใน เมอง ป:อเชย, ไท้ ฝากเกเลแกรฝมาใท ทไ พระยากระ ทวง เช ้ เลา่ ก็ ทา้ แท้ ปาก ทนานไคใ้ ค้ขาง *) ขางใน พอก เส่ยิ ลา!ทมสม้ :ข ทนง, มิ สายลวกแลเกรองพรอม. เกรองนน์ :j รุน ทนา. ท้า ไม กอเวอนแมพท ไมใ่ ชก้ นใท เทยิ่ ว ทรวด กู กนํ เปนซองกนก. I ซึงกง่ ทนานแล ปท)ไทผ กนผูใ้ ชm้ m m ทนาน กกโกงมาก ๓

ร*]!๘ 'รพพมายเพทสอื ขางกอก?กอIคอ เทJ ่มAท๒, มาก. เงิน ¥)ฝรฆ้ เซาก็ระไต้มากทํเอยร, คอทอนแมนคระ fo กะโพลก ค า่ ง. คราว นา พน้ืง นายค่านไตผ้ าคาน ถง ^ 0 ร่าง ขำพเรา่ เฝน ผสู้ ำพ คราก ฅภ ค แพ, พ)ุ เงนิ คา่ ฝ ร ํย ฺใต '้ ม่อ ๕ 0 ม ิอ , เรา่ สาน ฝระมา{น ๑<ร. ก่ง «>๕ ถร.ิ นาย คา่ น ฟน ค่า รา่ ง โม่ ไต้ฤๅ. ขำพเรา้ ใต้เขยน เ,รองไว,้ พลาย เรอํ่ ง เก ็ย เอา ไฝ ซาย เฝ พ ฝร!โยชต ฅ้ ํว เอ ง , ม ไต ซ้ อ กนิ แ ค ่ ภอ แล้ร ระ เอา มา ลง พิมพ์'ภาย พ่ลงํ ์ อก. เฝ ผ กำ ลง้ ์ ราชการ. ล า้ ไม ่ ยอมใตก้ ็'ทำ ค ม เพง ล.ร มา อยนิ กรเอา ค าม อ ำเภ อ ใ ร ค ่าง , แ ก ล ง้ ร ่ง ึแ ใ ต เ้ ร ือ ไ ฝ ยาง. ชาว เ‘รอ'งท่ท้คปฒั ifอลกุ m เร ือ ใ ต ้1น ้อ ย ก ็ใ ม ิเอ า , ร ะ เอ า ไ ต ้ม า ท ช ุ. ล ้า ไ ม ใ่ ต ้ค า ม ใ ร ๑ ขำพเร่า'ไตท้ ราขฺ เพค ราก พาก ลกู ค้า ฝากใตช้ าย พ ล, แล้ว ก ็ใม ่ใต ถ้ อย เรอื ออก. ซาว เรือ ก ต้อง ซอึ รำ คาน ตร้ ย ฟนใร ความว่า, คช่อง แลมสานเซามา รนถง เกาะสิช่ง์. ว่า เคน คาม กราว นา ซน นา ล ง , มาก น้อย ก็ ต้อง เส ึย ยิงมอ่ า้ ย พวกรน สลคํ คอยสก่ค่ คเรือลกู คา้ ทํงฝวง, ‘เกช มุ ใ ต ้ ขำพเร่า เร่าของ รค พ ม ายเพ ค ไต ้1ยิน ค น โรท ก ่น ค ง่ น พฟา้ . ถาเรอื ล้าใคมารอคซํคลมอยทู่ ชํ อ่ งแสมสานคง มาก ก็ พลอย เสย'ใ'ร ไ ฝ , เพน ว่า ระ ไม่ เฝน แต ้ ค ่าน น คา่ น แค่ ล้า พนงึ สอง ลา้ แลร้ , อา้ ย พวก สลํค์ ก ลง เรือ เฝค ล้า สะสิยพาุ คนต้าง, ยสิ ขิ คนยา่ ง, แค่ลงอย'ู่ ใผตอ้ ้งเรอม เด ยึ ร . ค ่า น ม พ ล า ย ค ำ ย ล ค ง ร ะ เฝ น เช ่น น เ้ํ พ ม อ น ก ้น .์ แล แค่ สอง คน แรร พรว้ ์ แรว ค่ายมาใกลเ้ รอื ลกู คา่ เขำ แลว้ , ทำ ธรรมเน้ยม พ ิ ก ค ื คา่ ผ ระ ม อ ย ู่ ยาง ฤๅ ฝระการไค, ควร ท คอ อาการ เฝน เรอื ค่าซาย ยอก ซาย สินคา้ , แล ทำเ-ปน ระ เอ เวอเม น ค ต้อง ร้ค ่ แ ร ง ใ ต ค้ น ทงํ ์ฝวง ร’ู้, ก็ ระ ยอม เส ิย ใ ต โ้ ค ย สน■ คา่ . ๓ เพนใต้,พแล้ร ก็โดค ซน ยน เรือ, ใส่ พน เรา ค ไึ ม ่ต อ้ ง ว ้ว าท ก น่ ขอ่ ย ช ุ. พ า ไ ม ก่ ร็ ะ เง ย ย ไ ฝ ส กํ พ น ้อ ย แ ล ว้ ก ็ ระ เฝน อก. เช น่ น ข ำพ เรา่ เพน ว่า ร่ฝน การ ค. รองเรธื โรน-ลงนาตนไ!!, แล้วเกยเอวทรพํ ียสง่ํ ซองไฝ ■ คา่ ง. ยางทํมส่ ินคา้ ในเรือเฝนอน้ มาก, แลว้ ถอยเอาไฝทํง เรอง ศพพร?ยาเพชร!]าฟ้ นอ, เอา เรา่ ไฝซายใน เม!งรพ่ ทขุ่ร.ื แค่เราเมองกรม © พระยาเพชรฝาณซา พลวง เทิม เวา่ การ ค่าง ฝระเท?[ผ่าย การก็เวา เฝนพวก สลคํ ,' รอารทำฝระการใทแกอ่ ้ายสลดิ กรมเมอง,ฺ 1ฝนโรคกระสายแลโรคฆานทะโรค. ขวยมา ไ ต ้ . ควย์ ซอง สำคํญมนิ ม, คอ ธง ซาง เนอก แล พน้งส์ ริ แค่เค้อื นย'ิ ยนลสู ฝ์ ฅศก, ฝระมาร ^ เคอน กข่ าร80 ร้น. สำพร‘ยลา้ . ขำผเราค่คเพนว่า, ถาคอเวอเมนฅรค้ แ์ รง @ ณว่นพี าธเคอนพกแรม ๑ 0 คำถงแก่กรรม, ยคร ก่ายนไฟไว้ท พว้ร์ เม้อื ง ชาย พ ล, สำ พร่ข ปรายฝราม อา้ ย ภรรยา ฌาคไิ ค,้ ไว’้ เสพ ๑พ รน้ . ครืน ทท้นรนํ ท์ รเคอน เรค เพล่า ร่ายนใต้, เพน ว่า ระเฝนคุพ เฝน ฝระไยชนแก่ แผ่น ซน เรฅ ครชก่ สพไฝ เรา่ เมร วํคส้ เกy. ใน พลวง พระราชทาน คนโคย มาก.. ตว้ ย ว่า พาง นํ้ ก็ เฝน ทาง สนิ คา, เฝน ต้น เพลง สำเรต้แล้วใน รน้ เคยว. พระยาเพชรฝาณนก คน นว่า ว่า พรกิ 'ไทยไม้,คำแส สนิ ค้าธน ช ุก ็ พลายอย่าง. เฝน สน การ คา่ ง ประเทศใน กรม เม้ืธง, ■ก”ฆซนทรงธ:ทเ์ นชผนู้ อ้ ง ค ค่า ฅระ ปีนลกู ลง กำยน์, ซำพเว้นพน ร่า มา แค่ ทาง นโคย - ไม่ มึ ความ ผคึ ใน แผ่นทิน เลย. ซอทา่ น ทงํ ฝ'วงไตท้ ราย; มาก. ซงึ ขำพเว้า ว่า มา m น รํ้ ใชท่ ระ สิงสอน นํน้ ๋ั พา '.รึอกฟ้ฝ หไท. ซอรยํ ฝระทานโพนทำนผอู้ ่านผตู้ ้งเสยิ เถค. ๑ เราไต้ยนิ วา่ เรือกลไฟ'ยอคร่กรทำย, ผศเคอมะ เกลนไต้ค่อไว้พอ ระชาย กข้ ์คน้ ์ ชะอะน้น. ประเคยว น ร! ช!ย นายค็านข่มเฬง ชาว!รอตุกฌ้ ๑ ขำพเร่า เว้า ซอง แคพมายเพค, ไต'้ 1ยน คน.เฝพอ้นมาก แกน่ ้ใู ค ชุทรํ ะซ้ํร, เฝน เรอื สำรยแผ่ นาเร่า พระยา, เคน ■ พคู ก่นย่น วา่ , ควย เรอง นายคา่ น ท คลอง ยางกอกใพญ่ ระ แยก เรวื . ผใู้ ค ตอ้ ง การเรือ คไฝ■ มาสยายเทินเรว็ ก็ฅวร ระซึอ ไฝ ยางพลวง. ใรความว่าคผเพงชาวเรอื ลกู ค้ต้ เรืยกเอา ; เรอื .สา่ พ. ๓ ทา่ น ผู้ ใค ฝราร'นา ระ ค ■ แลว้ เช่ฌ ทช่ ่'ไฝ คู ด่า ธรรมเนยม ค่าน. ลา้ เฝน เรือ นาคาน แลว ก็เรืยก เอา พา ทํพศม่ะเกลน:-ตอ้ เรือ ทํ ครง สำเพรํ รา่ ม. เรือลำ นน้ ยาว^ 0 คาน พ ม่อเร่า สาน-กะโพลกใพพ, ส่าละา®กะโพล่กคา่ :, .พค, ฝากกวางรพพคทอ'3เรอื ฦก'-?พด, แรง'พ0■ ผา่ , เฝน

IflU ทึ๋ ๒ รคทมายเฅกุ ก็อ ฆางกอกf กอ!กอ ๗๔^ เอนชิผโุ ฟร่ เปลลา. เรธ่ BU ทุก ซรง ภร ค แลร้ , ลา้ ง ทวํว กนิ ทวิ อยู่ แล้ว, คุ ทผาในโ?เท กิ?! ฅอฺ ถกู แกะ พก เนย กิน. พา™พค ลา้ ง ทายกผนา4 .พก. m ผใู้ ค ระ ลอ้ ง ถามอกฑไป © ใ ,? คราม วา่ อย่าไลข้ ม จ ก น ท ิม ื กำล่ง นิออ กวา่ คน5 ■ ถามขน เร้อื , รงึ ระไล!้ ’ความ ถะเอยก. เจา ระ เปรยข เทพรน ทมาในใน คำเปรยข น. >® เธฝ!ม ๒ ลํเฬขจะราย ๚ะ o ว่าควยหมา พานแลหมาไม ๚ะ มเครอง รก้ รสำทล้1เรื้ออยสู่ อง สำร้น แรง 3»£ ผ่า, มา © เวลา กลาง คนื เคอื น ทงาย สวา่ ง ทมาใน ภย ทผา ขำน ไน iร้อื ชรแฟเร, พงระพากง” เขาเอมาเพ 'อ1ะไล้คอเร้ือ เลา้ ค้ว ทนง, ทเิ ราไ?Tเล้ยํ งไวฺอวน พรผิ ยา. สคํ ว ทิง■ สอง ทล่ โกุ! สอง๓ สำพร้นระโปรข้ เผล่ท’ทล่งืเต่า กุกวํ่น์ คุ แตค่ ยว ไลพ้ ทราไก่ถามกิน, ล้วยเรือ้ งระคแู ละภารสะยายจองตร่ นเทเอมาเทนวา่ การทิร'ิ ขเมล่นอฆไป, ระไผภ่ อคุมคาเรอื้ I\" แล้ว. ทมาในรึงว่าเปพ อยา่ ง ไร, คู ท่านรึงสะขา!)นกํ . แต่ ระชฺาคกุนไป. รงึ ไล้ๆคระรายเสยุ. ผใู้ ?)ระเอเชญิ ไฝ ! tตnองนธลคอ้ องยเาทกิยอวาททาารก,นิ ไลทค้มราาขมำผลำร4ขงาวกา่ มล้าากแ,ส แล ขาง ทิ ก็ คทิผส่ เฅธมะเกลนทิตอ่ เรือ้ นน๋ั, เครอื้ ง รํก:์ สองสำรย้ น้นํ ค.ึ อยาก ระไท้ ทา่ น ค่า หาเมย สะขายเทผอ่ นเภ ก็ฅํองทำใลเ้ ทผอ่ นเรา. ทผาไน วา่ คุ ทา่ ประ การใค, ทผา ล้าน ฅอข ว่า เรา ลอ้ ง เผ่า เรอ้ื น, นาย ๑ สงโค ลว้ ์ ทนง เทยิ ว อยใู่ น ล่า เทนิ ถูก สาว คน ต่อ พน เรา คุ รึง เล้ยํ ง ถใู ลก้ ิน นอน สะขาย. ทมาใน วา่ จำ fะทา่ เขาก็ รไนรา, อยาก ระใล้ไลฟ้ น เผย่ . สงิ โครึงไป รอแก่ อย่าง UU ขาง เพทะ ทา กนิ ลำ ขาก นก.ิ ล้า แส ไลอ้ าทาร ค ขคาทญิง. คุ iทนว่า, สิงโฅ เปน สฅํ วใทญใ่ นลา่ ก็ เกรง. I กิน แล ทลง้ ์ คา รม่ สะยาย. ไม่ฅอ็ งกรำฝนทนลมอยู่ในยาก็ รึงขอกวา่ ทำนผาซอกกุ เรา คุ ก็ทใิ ?. ระใคร่ ยอผ ยก I ระ สะขาย, ทผาลา้ นวา่ ลา้ กะนนรงตามเรามา. สคํ วึ ทงิ ้ํ ใล^้อย1่,ู แต่ก|Aรงคว^ยเรํ้ยว เลข่ ซองทา่ น ๓ ทา่ น ยอม ระโลบ้ า สอทมอื นผา^ยกนิ ีพ ผาในนรอยทิฅอทผาขานทผาใน ตค่ เรํ้ยวเลข์ ทา่ นแล้ว, เราระยอมยกถกู . สาวใลส้ ิงโคมื ถาม วา่ คอ ทา่ น เปน รอยอะไร. ทมา ลา้ น ก็ อำพราง ยอก เปล่า ความ รกิ กล่า, รึง ยอมใล้เจา คคํ เฃํ้ยว เลข ของ ลา้ . ครน คอกไผใ่ ช่รอยอะไร. แต่ทผาในกซ็ กนิ กิ ์เลา้ . ทผาล้าน เราไล ้ ตค่ เจยว เล่ข เสย สิน แลว่ , เรา ก็ ไล่ สงโค เล่ย ราก ว่าท่าน รงรูเ้ กิคผน่ ีเปผรอยโซร.่ ทมาในรงึ วา่ โซร่นนเรา ขา. ใรความวา่ อย่าใล้กรามอยากโล้กำเรบิ ยงกวา่ สคฃญญๅ ถกู ท่านไว้ฤๅ. ทผาขานว่ากลางวน่ เี รา เอาโซร่ใสไ่ ว'้ ว่า^ยหมาไมกิ1)ธ_ุกนกะ กลาง คนื เราแลอ้ อกใล้ไปเทิยวไล้ตาม สะขาย, แล ผายลา้ ไลใ้ ลช้ องเคนเทลอ่ กินแกล่ ้าทงิ ์ถกู รไงกใ็ ท,้ แลผายไล้ ๑ ว้นีทพงกุมาในกขถูกแกะไล้ผากนิ นำแทง่ เคยวกนิ ,ี I กอฅ Jคล้าคำย, เทกใุ คท่านไม่ผาแก่1จำแสว้ ฤก.ุ เพราะ ทมาุ ในกนิ ธยูท่ เทนอพคํ้ กู แทะกนิ อยลู่ ้างใล้นํ้า. ทผาใน ทผาล้านเทผท่ทผา■ ใน, ถอยทลงํ ระกลข้ ไป, ทผา่ ในรงึ ว่า เทนถกู แกะอ1วนมืความอรพา, ■ อยากพาลทะเลาะรงึ I จำขอฆใรทา่ นนก. ๓ ฅำงทำเทผอ่ นทา่ นวา่ เซน่ นิน, รอง ถล่งฅาั แยกเซย้ํ ว. แล้วรงึ ว่า ยง่ ์ไลท้ ำนิใรุ่นมา เรา กินคคุเราไมเ่ อาแลว่ . กงระใm ฝนโทญ่เฑกไ็ ม่เอา. กนิ ไม่ไล้ 1ถูกแกะ ฅอขว่าเราอย่ใู ล้นาิ ระทำใทนาร่นุ กะไร ว่าแลว่ ก์ ภ็ ลํข์ไป. คำฟร้ยื ขนใ้ํ รความว่าเปนไทยแกล่ ร้ ไล้ทมาในรงึ วา่ , ถงเองไผ่ไค้ทาผา่ รุน่ ครง์ น, ก'็ แต่ ทอ่ น แลร่ , กง ระ ยาก รน เพยง ไร ก็ยง้ ์ ค กว่า เปน ทาบ. โล้'ร เคอน ผา แล่ว,ไล้ ยน ข่าว ว่า เอง ไล้นพ ทา เท . ถกู แกะ ซ่าว ฟ้องจฆ วา่ , ทำร ว่า อยา่ ง นํ้ไม่ ถกู , เพราะ■ \"วา่ แตก่ อน H>เคอน ผา นนิ , เรายง้ ท์ าเกคิ ไม.่ ■ ทผาไนยงโกรอมากร้ํพ, รงึ รอ้งว่าแก่ ๑ ค้ค อรก ราก รคทมายเทฅ เผอ่ ง อรงกง, เคือน V แรม แกะวา่ , ถุง คร้ ไ์ ม่ไล้รพ มา เรา ก็ กง ระ เปผ เพธน ฝงู แล ร)£ กร. พวก รฃถ ผา่ ยเทนอ เมืองรึน นนิ กย็ ่ง กาิ ล้ป อย,ู่ ญาทจุ ;งเองทิ่ไลน้ ินทาเรา, เองอย่าแกต่ ว่ ไปเลย. เราก็ เมืองรน้ื ยกทพํ ึไประ ปรา๗ ภมใลฑ้ ขก็ไม่ ไล้ภาร, พวกรขถ รท 6ท

๙0 ™พมา ยเ พสุ สื อซา งกอกว้ กอ! ทอ๒ แท-่ 5กธงรพฬ่'อ™เมธงพลวงใตไ้ ล่มาไกอแ®,ร, กแยก ® ผายใน ๑๔ ว้นพน, ผายขงํ ์กะลา เข®\\เช0 เตรย่ น๔ 0 ทพิ ออกสรพ่ พท่ง™พลวงลอมเข้าไต้ ผ่า ภ®วว่า™ เชนต้แ®พ®) เตร้ ยน๔ 0 เซ น ต ้ผ า ย เพนอเมธงรน่ มา ขาย พ®วงธะเ^ยทื้วะฟ' น พ ครายใพบ่. ทอ่องกง มาก เผ่น ราคาเข®1®๑ เตร่ยน ๔ 0 เซนตน้ ®พ๒ เพ'ร่ยน.- ผาย พก อยา่ ง ขายไม่ สทู้ . พ่อคำ > ซอไว้มาก •สุ ® เกทิ เพคท้ื เมธื ง นิรช'ะวาง, ท กง๙ล'ธะเม?กา คงอย.ู่ พผาย วา่ งะไผ่ ขาย เมือง องกร]น. ลูก ร่)งซองกงสุล เกิน ถนน อยู่. - ม พวก ร่น มา งยํ ทวิ เอา ไผ ่ท ไํ ต ้ กงสลุ ไค้ขนทงิ นนก งิ ํท ์เพ , ลา่ มก!เกผง, ® ตน้ ใน เทอ้ื น ร? ซน ๑๔ ตา้ นนราคาอย่างขทน'าใฒ่ ท ชู้ ว่ยฺกงสลุ ตน พน่ ง, เผผ่ ฺ สาม กผ พง กงส®ุ ถอขิน ซน พขละ ฟ ๔ เพรย่ น, อย่าง เก่า ๙ 0๔ เตร่ยน. อย่างยนา ธย่าง ก กมนไก\"ิ , ไผ่ คาม กง ทุ เขา ร่า ลกู ร่างไว นพ. ภข เรคใพม่ กยิ ®ะ ๗00 เพ?ยน, อย่าง เกา่ ■'ร>๙0 เพ'รยพ, อย่าง มละวา ๙๔.0 เพรยน. พ ก ร่น๔0 กนพรอมควย กระขนล^นไรแฟต่ ก้ ิสูกน้ . กง ส®ุ ถูกอาวธ รา่ ง เลก็ น!เย. ผซู้ ว่ ย กงสลุ ถกธาวธั เงย มาก. ๑ พรกไพท่ ตาข®ะ V เตร่ยน ๔0 เชนต้ ® พพากแตง้ ?ทข®ะ ๙ เพรยน ๔0 เซนต้น®๔ เตร่ยผ กงส®ุ รง่ ไผเ่ รย่ กกระลา'ศ่ํอเม?กน้ ๓0 กน, ใต้มาซว่ ยยกไฝ ๔0 เซนต.้ ฅทรา่ กนไว้พน, ไต้ชะนะฆา่ ร่น ฅาย?}®ายกนพนไผไ่ ตข้ าง ® ฝาง สยาม ?ทขละ่ (£0เพร่ยน ๗ 0 เซนตแ้ ® เพ'รย่ น « 0 งง กอคเอาทิวลูกร่างผา rm ทง้ื ำไต้’ แลร่นซาว ต้านชาว เซนต้ ๑ เผ®่ อกไผ่ลง พายละ ร?๔ เซนต้. เมืองกฺฅกใ''?, คระเฅร่ยผผู้กนฑาั เทต้นเมอื ง, เวลา กลางกนเกนิ ยามก®วว่า'?ะเกทเพฅขุ น. ® ราm lนm ฟ้องฮ่องกง ฯ}ะ ๑ มฃื า่ วมาแคเ่ มืองออ่ งกง เกิธนร'แรม ๑๔. ต้า. เขา้ สานก ่เึ ม อื ง ฮ่องกง รากา ลง, เพราะอา กาศ เผน่ ผ่รกกกิ ขน ® ทเวน้ เทรน ร► ซน ๑๔ ทา, เขา สาน มื รากา ชนไผ่ แล่ว. แล ม เรธ ลกู คำ-ขนพุก เขา้ 'สุ มา คำขายมาก. ขายใน เพราะ อากาศ ไม่ ข,รกก,ิ ลม พ้ค มา แท่ กศิ คระว้นิ ออก แลง่ I ๑๔ ร้น น1ผถงte แสน ๔..ตมนษ พน้ ๗ *0 พาข, รากา เขา้ ไม่ มื ฝน พำนาไม่ไต้ ถาเผ่นไผ่ คง นอก สิก่ พผ่อย พนง I ในรน้ แรม ๑๔. คำนน, กอเขา้ ขงิ กลา่ ตายละษ>ฺ เพร่ยน ราคากงงะฃนไปอก.' เข้)ทยํง'์ คำงอยพู่ นพแท่ษพมนพาย. I ๔.0 เชนต้แล te เพร่ฃย ๗0 เซนต.้ เขา้ กล่อง สยามอยา่ ง คาํ่ ขายใน ๑๔ ว้น นน๋ไํ ต๓้ แสน ตมืน เว้า พ้น๙ 0 0 ตาย, คอ เข้า I ตาข-ละษ)เพ'ร่ัยนพ0 เซนตน้ ®ษเพร่ยนษ๔ เซนต้ เขา้ อย่าง ไซง่ ่อน พมน ๙ พ้น๓ 00 พาย. เข้า ราง กง แสน พก พมืน [ กลาง พาฆ®ะte เตรข่ น ๔.o เชนต้น®ษ เพ'ร่ยน ๔0 เซนต.้ เขา้ พาย, เข้า สยาม๔ พมน๗ พน้ .๔.รอ็ ยพาข. เข้ามะนลิ า๓ I ขาว ตายละษ เพร่อนร?๔ เซนต้น®ษ เพรย่ น ๗0 เซนต.้ ตมน๓ รอยพาข. 'เขา้ ขิงกลา่ ษBตมนื พพน้ ๙ 00 พาข. \\ @ ข่าว ยี่!]พ ■ ๚ะ ๑ รากาในเทอผษ ขน ๑๔ ต้าน1น ิ, ก ธ เต ้ ข งิ กลา่ สธง I เพรฃ่ นร>๔เซนต้น®ษ) »พรซน ๙๔ เซนต้ เข้า กลอ่ ง สยาม่ I ๑ น่าค กวาม ราย ซาว ยขน ตข้ ฝรงเสศ. ฝ ร่ังเส ศพ ■ อยา่ งฅ่ําพายละ tel เต:ยน■ ๔.0 เซนต้แ®ษ เพ'รยผ ๔0 เซนต้ I กธเวธนแมนต้ยขิ น, เพราะ เขา ฟอ้ ง วา่ ชาว ยข่;นกน พนง ค กลา อยา่ ง กลาง พ) เพรยผ ร! 0 เชนต้แ® ษ เพร่ยน ๗0 เซนต้, เข้า I ษ ฝร่งั เศศ คาย กน ตนง. ข่าว วา่ ภ®าซ๋ึ ฝร่ังเสศ เมา เตล่า พำ ขาวษ) เพ'รยน ๙๔ เซนต้แล''■1ร!)เพร่ยน ๙ 0 เซนต้;; เขา้ ไซ่งอ่ น วุน่ วาย นก เพลอ พน, ชาว ย!รนร่ง ฅฟน้ กลาย'ฝร่ังเสศไมไ่ ต้ สองเต'รยน๗ ๔ เชนต้แล'ษ)เท่ร่ัยน๙ 0 เซนต้ เขา้ มะนิลา เทสาศยฝก'ากท. ไฟรฬง่ ก้ งํขนอ่ ทยวิ รผง่ ้ทู คเ้ื ารยา.พองกวธา่เวเผอนน่ แผมฆู้ นา่ตต้ย้นกนุ้ร่นกลลวํ งพฝร่งั ตา่ ง 'สุ ราคา tel เตร่ยน ษ๔ เซนต้แลษ) เพ'ใยน ๙ 0 เซนต้ เขา้ กลอง รางก้งุ ษ) เพ'รยนร? 0 เซนตน้ ®ษ) เต:ยน ร>๔ เซนต,้ เข้า ไทย เรว, ตา พน้ ไตพ้ ธารณา เผน่ ส้คึยไพ สงใต้ฆ่า เสย. ท้ื ทุรอ่ ง อาระขน้ ษ, เพรยน 6 ๔ เชนตน้ ® ษ) เพร่ฒ ๔ 0 เซนต้ j 'ต®0งใต้กวาพ m มใิ ชกน พน เผ่น กน อน. ม ชาว \\ รน่ กผ่

๒ ■ ■ ■ ■ 'พ1มายเทกุ ก่อบางกอก7กณกอ ๘๑ ทนงพธง์ วากงสลฝรงเสศเร่งใหค้ อเวอนแผนกลงโทชแก่กน รารณ]อลู ่ใู ทม่น. คง‘ระเกนว่า เปนอกู่ ก'ว่าอกู่ งิ ปวงใน ยระ กนิ .ฺ เทชiรธน์ นมนห้กล่วฝเงเสศนทรงกาน. ห้ยกงสล ประเกส น. ระไหแ้ หเ้ รอื ขอ่ มแปลง เกยิ ใทม่โกย สุกวก ก.ิ กิ ฝรืงเสสวา่ เรา ไผไ่ ก'เรง่ . 3 งiกก-กะเสาร'ณ!. ซาว ย!เนุ ทง.์ ลู่ กิน .ยาวไห้ท 00 ^ กุ*.แล คง ระใหย้ าว กนิ อั๋ ก. โกยกวาง ปวงแกน่ สร่ งื เสคผาก. 1 ซาว.ยูงขคอสงสารแกเ่ มยื ร้ทู คอ ไห๑้ 0 o ^ฅ , ฦก ๑๔ ฟก. ทลู่มื ปะอเู รยก วใ่ ไกชิน, กำ เวธนแผกทำพุ ฅาย, รง นย'I) เงนิ กพใหแ้ ก่ ททเง ใ!น. ระยกมิกไก้โกยเรว. ทนอ-กปากอู่ในออกไปกิน, รกกง © ธนง ทเรา่ ผายเมธง ยยิ ่1น รข ก่นm นน, อู เทมือน ร:. ลำ แมน่ าโกยุ ยาว ๑พ ฟก. ม เื 1ขอน สุธง ฟาก กว่าง ขวาง แซง รายสาขฺลงแลิว. แรง นก, กา่ ยน เลกกำ miใพทฺ ุ่รรู้ ะ รอก อา่ ไกรย อย่ ปาก ลู่ไกใ้ น ขฑมาแก่เมื้องธ็พู ทุกเวลาไม่ เปนอนิ กรายเลย. แล-มเครือง รไาร ลำท] ยกเสุา กะโกง,. .แลม่อนาลำท/กลไฟแซงแรงนก. (ลผู่ น๋พํ รอม ๑ ขา่ วไน เรว•'เพ , ว่ามกนรว่ามกเกอเอม,ซิ,ม่อรชนิ ์ ก,ุ วอเครอื งสูข ไป ห ้ย กา่ ลงํ กลไฟ. - ม แรง เกก เพอ ระไห้สูข เปน ซนนาง อ้งกทุน, เมอื กำลิง เกนิ นกไป ราก ขกง ระ นาใหอ้ อกไห้ โกย เทให้;ไม่.ว่า นาซน ผา ลง. พร’ธม ตว้ ยฺ ไปออ่ งกง. กนกิเขฒ ทนงก์ ิอนกฟ็่ ไ้ ผแ่ รง่ ความ ถน่ก, เครืองไซ้ในการ ทำเรอื ใยแล เรอื กล. แลการกนิ ม น]ย กิ แก่ พวก รน ก!ิ นฃา เซอ. เม่นซากิ อูรข, .ใหก้ ย ทำ.การ เข่น กนิ ์ กลาย ย, รืงขา่ พ)ณ ข่าว'ฟ้พพม่า ในการเทลา่ นทุกอยา่ ง. © แล ลูก ราง สำร้ข ลู่ กนิ เม่น คน เลอก มา แก่ อ่องกง แล © มา แก่เมอง ร่างกง ว่า,นอ กลไฟซิอ สยาม ก เรา่ เมธง วมคทู ํ้งกผิ ๋ํ, ฟ.ุ น คนข่)นาญใน การ.ก พิ . ๏ พวกกำปรนแท่งอ ภเู กห้เปพเฑ้ของ^อพ)ุ กเมอื งนเวุอภลิไทมก่ ุกิน, โอน กิน, ปรากนา กิ ระ1ห้คนทงํท๋ ลายกเิ คราท กวา่ , อู่น m อยก่ มิ ื กนโสกรกแกก. กแิ อลคอกรฟกางกิออกรากร่างกงไปกา ไห้สกํ ฆงิขรู ณแลทกหย้ . ©อนงลุ ู่นผรกนลอยให้, พธุ -ระ ลกะกา, ณว่นพ]ธเคอฺน&.'แรม๑ ๑ คา๋ํ , เรือสยามกินแลน่ ไหท้ ทร เรวื . ทมอน กิรองเรือสง ฬฟก, แลระข่กออกเมือใก ออก ร่างกงเกอิ น ๔ แรม ๑ 0 คาํ่ เ?รฅใร รฺงโอน กินIสกรกนพ, กิ ชิกไกโ้ กย สกวก,ใม่ ตอ้ ง 1กิ[ยอะไรใน การ เปลยน ทมอน กนิ . กไิ ม่ ร,ู้ เกพ วา่ ประลาก นก, ใน แพน่ กน กิ เกมิ ทเล ผนํ ก็ ยอก © อนง พวก กำปะน แท่ง ลกู่ ิน, ระร้น ร:ะ คิกใน การกิ แรง่ ว่า กิ กรง นพ ระม่ กิน, ควร ท กขํ ต้น์ ระ ร.ู้ ถา เปน เรือ ระ ต้อง ลง ทนุ ซอ่ ม แปลง เรอื , แล ระ ร้น เทมา เอา การ กิน, ใย ตอ้ ง ลมสลาตน้ แล นา ซน เข่ยว, กิน แล เกน ว่ทยาก ระไป เรอื ไหก้ ิ กเรือเทลึกกค็ , แล ระ พ กอ่ เรอื ใย เรอื กลไฝกุ] พนกน่ ไห้ ขาง V)กิฟนอน้ กรายไปขาง. ครพ่ ระทอก การใก กิในก)ุ รซ่าง ก่อเรืธซ่อมแปลงเรือ. © ไหแ้ ล สมอ ก็ไม่ กุน สมร เกาไฝ, นพ'แล เกน วา่ ระ เส[ย. เรอื กล เทลก แล ซองอฆกุ กิ ระ ต้อง ซอ กิผ๋,ํ นา ระ ซายให้ฅาม ราคา ไฝไม่ ควร กิ ระ เปน เกก ก่ง พน, เพราร; เรือใฟ กน่ กลb ไ!i กลากุกรงเทพน. © ธนุงเรือทํ้ง์ทลายทระเขาลูน่ พ,ระมา ให,้ ระ ก ล ก ไป ก างพ ุ กไิ ต้', ขา่ วคอเวอเมนกอง้ กทนุ คง รอก กิ ทุน แทง่ กำปะน ก]ุ ท เขอนุ นอกลู่ กิน, ไม่ ตอ้ ง เสย เงิน. ระ รเชใทเห้ความรงไต้โ ขา่ วว่า ก่ยต์ น้ แล กะลากเิ รือกิน รอกกก กพ, โกย สาร เรือ ไย ซอเคาวอพกแกนรง มา ถง ราง กวา่ รู้กิเปน นาย การ ระ สงให้เรือน ออก ราก กิ กนิ เมอใก. กังแลว. ๑ อนง กขตน้ แทง่ เรอื ทงทลาย, เมอื ระ ออก รากลู่ นน้ , ต้อง เฃยน ซอ ตว้ ลง กิ ยาณซ แทง่ นาย ลู่ กนิ เกิย ก่อน รงื ออก ยางกอก คอกทำฟ (ๆอ เร้า ของ อ่ใฒ่ ไกรื ๑ ■ อนงึ แก่ ฆไว่กา ทนงก์ อิ , ท ระ ฝาก มา ถงลู่ กนิ , ตอ้ ง ฝากไป ถงมคิ เกอคข้ ลยิ . เซ. โรเ์ ยก1ชิน กว่า ระไห้ปลยน อย่าง ๏ ธ่นกง่ ิน้ํ พง ทำแลว, พรํอพใรระ HJ เรือใกดู่ นอย ทุล กนิ , ยิก นมคิ เกอฒลยิ . เซ. โรเขกซน เม่น■ นทอกอง กิน* ฐยาง. ๗ ฌ ให้,ทา่ น เร่า ซอง เรือ, แล พ)ย เรือ กิงกลาย, รง กิ เม่นเรา่ กระทรวงใน การ รระ1ใซเ้ งนิ เกย เงนิ แต้ ร ้1ู กิ:,M, er><rJ(£'

«/kn วกหมายเพ(แrfoชางกอก i กอ!กอ กุวามนกท แขกm เซน © หนง กวาย หาบถะ *1ทบาท © หนัง ววฺ หาบ ถะ *4 บาท ๏ พทู้ ่ีไมก่ ล่าวโทฺย จา่ , คอ ขอ!พระ!ท1สา ฟุพทพํ © หนัง เนอ หาบทะ ๗บาทb ฟท้ ี่ง กฆิ ข้ผ์กา เพ!ก ทงม่วง ท่ี ทำเท้เซพ, จา่ เลพ่ เขย กิพ พพเ flWij © เขา กวาย ทำหาบ ถะlb บาท๒ฟ้ถง รา, ทำHfi กวย flirtพา, แซก ผอก เซาไผ่ เซา วํท์ ทำ ขณุ ทวย, © เขา ทวาย เผอท ทาบ่ ถะ ๒๗บาท วา่ แซกทอํ ง.ธรพเ่ กร, flirt อา่ พกไผ่ถูก. ไพr a m ทรงซกํ ี 0 เรา กวาง หาบ ถะ ๗ บาก - เคยงพวกแซก. ความอ่พ์พํ้ไผ่ร?งเสยส้กข์ ่อ พพง, ไพ © กำยานท่*ี หามถะ๒4o บาทท่bี หาบถะ«1*3บาท ท^วงไม่ไท'ทรง ซ?) เกอง อะไร คอก. ท ว่าภพ พพ เสพถฑู © ทะกวเทรยบพฺ * หาบถะ«1๗บาทท่ีbหาบถะ«๗ มาท พ่พ, กไิ มเกกพเพมอผ กลา่ ว ความไผ่ รรงเสย. พวก © บา่ นกถมท*่ี หาบถะ๒๒บาทท๒่ี หาบถะ ๒0 บาท ทไม่ ออก พมง่ ย์ ํเ่ อสิมพเมพ่ คพไผ่ ก, ไผ่ Iรก กณุ พม! แส คุญ ฟ้องฟถ้ ง ยกามารคาเลย. ไผไ่ กอยู่ไพสากพา m iซพ. พวกแซกเซา 0 ■ แหาปถะ งง บาท 0 ไหมไก ราซหาบถะ ๒๓ร บาท ไผ่ผย้ กอ. เมน่ คพผอก«าสพาไผ่ไกอยู่ไผกนแซก. เมผ่ 0 ไหม ยวโ หาบ ถะ ๗00 บาท คพอข้ ม์ ร่ . ไผ่ รูร้ ํก์ พร!!เท.้ ส์อถฅไฝ^อ{ไยามนฅท ©ไหมเขมนหาบทะร0 บาท © ทรงท่*ี หาบถะ*'®บาท๒ฟ้ล่ง ท๒่ี หาบถะ*รบาท ๑ ไกโ!พขุ า่ วมาไพผ,่ ใผว้ผ์ ซผ * ๔ ทำเกอผ«* พ, จา่ ๏ เร่วหาบถะ๒*๒บาท กำifพสยาม ทโกน สนิ โสโครกแทกพฺ ่พ, เมผ่ เพราะกยิ ทผํ ์ กนิ o กระวาน หาบถะ ๓๒บาทฟ้ถืง้ เพลา่ เมาพก, มร่ ะมาทไชพาระวง่ เรอไผ,่ เรอรึงไค้แกก. © ฝาง «1กน้ ร ท้นฟน หาบ*}ถะ๓ บาท๒ฟ้ถงึ 4 ค้น TimUim ท งุ IMVฯ หา คุน้ เปน หาบ ๆ ถะทบาทเสอื ง 4 คุ้น'® ค้นุ ฟน หา่ บถะ ฟา้ ม1บาท o เชา้ กลอ่ ง อยา่ ง กา เกวบน.ถะ 4<®บาก เอฟ้ถง © เมถก กระเบา หาบถะ๒ บาท ๒ฟถ้ ้ืง o เข้า กล่อง อย่างกล่อง เกว๋ยึ นทะ 4* บาท © งาช้าง 4 อน้ เปน หาบ «J ถะ ๓ร0 บาท 4 อน้ ฟน © เขา่ กลอ่ งอย่าง ค เกวย๋ึ น ถะ4V> บาท หาบ ๆ หามถะ «40 บาพ 1®อน้ ฟนหาบ *] ถะ .ท๓0 บาท © เขา่ กล่อง ฟ้อาทเกวึยน\\?4 บาท ๗ อ้น ฟน หาบ *ๅ ถะ ๓๒0 บาท*๗ อ้น ๒®อํน ฟนหาบๆ © เขา้ ซาว เกวยฺน ถะ ๗๗บาท ถะ ๒44 บาท © เขา่ ขาวทำที่สไฟหาบถะ๒บาทฟ้องฟท้ ื้งเพอง ๑ มท่ าแหง หาบถะ๗บาท © เช้า ฟถอก มา ฟว้ นุ เกว็๋ยนถะ4* บาท © มถ่ า บถก หาบถะ 4 บาทฟ้ทีง่ © นาฺ เมอื้ ง 44 บาก ©ไนสั ก์ ยกถะ*0 บาท © พา ทานทรายอย่าง เอกพาบ ถะ *๒บาท ไนัขิงข้น ทหนงึ่ *00 หาบเปน เงิน๒0 บาท ท ๒ี่ รอย © 1ภ ทาน ททบ ซาวที่ หนง่ึ หาบถะ ๓* ’บาท ๓ฟ้ถื้ง หาบ เม่นเงิน *๗4 บาท ที่ ๓ หาบถะ *44 บาท ไม่ไนไงที่ นาตานที่ ๒รทบ ถะ *0 บาท1ทฟ้ถ้ืง i f อง ที่๓.หาบ หนง หะบถะ ๒40 บาท ท่ี ๒หาบถะ*40 บาท ถะ *o บาท๓ฟ้ถง้ื 0 กร-ะฟอ้ บ*00 ถะ๗ มา่ ท © นา?ทนทรายแทงท่ี*หาบถะ๗บาท ท่ี๒หาบถะ © ทองใบ หน้กบาทหนึ่งเมน่ *า®บาท พกปาทb ถลง่ © การ แถก เงนิ เนึ่ธง เงกใปร์เฟ้มอ คว ที่ ล่องกง © พ?กไทย กาิ หาบ ถะ ๗บาท ฟถ้ ง เท่ีย รอ่ ย ถะ1 ๓ เหรยน

เท่บท๋ึ ๒ 'พ 11ภ ย ส ์อ บางกธก f กธเกอ 6&ฑ เก!เพ ๗ รพกา่ํ ตพง โส!ฟ/ ๒๔.๑ ยากสยาม ณ(ๆเาย ■ เกอพ ท) พ 40 (รา่ กา!)ธม ยากเข!)เชยพ สองกง เก!เพ ๙ รพ ๑๒ กา เ(ฬเชพ ๒ เ^ ๔ ฆรกเกผมาก เกอ้ื พ IV รพ ๑๒ กา โยสพั พา ถ(ฟ)ยMl1ชพ «๔'ร ยากองํ กื ฤย ซ'ิ งโกรา เกเแพ ๙ รพ ๑๑* กา *แ1ผส1มขร1กุ ๒๔๑' ยาก!?ยาพ ชงกโปร เก้ปื พี «v รพ ๑๔ (รา่ สธแรพซุ 0พ๔ ก!)ไฟสยาพ ตอยตฟา้ เก!!พ ฟ รพ ๑๔ (รา่ ฟกิ 1ูพ!นอยรเมพ ข!ก!วย เกอ้ื พ พ' รพ ๑๔. (รา่ ฟรอศ?ใ3 ยากสยาพ เฑพ้ ระยา ธรกพํ ระไปไตพ ออก iพอไร ๑*๔๑* เรธิ อไร เทธพ 'ร แรพ ๑๔ เรา่ ทึผศ โป!มธมพ้ ๒๑'9 สงิ กโปร’ เก!)บ V พรพ ๑ ๔ (รา่ กมรธงไพ/ ยศ้ !ี รพ ก!)ไฝสยาม สงิ คโป/ เกอ้ื พ /ท (รา่ ๑*พ1'? สกเพ!เอง้ ก!)ษ (เองกง ■ เกอ้ื พ ๑* กำ กำifo ออกrm กรง เทพ *1 ขาก ส!ทพ ชายทเส เกธ้ื พ ขาก ปร!]\"เชย อองกง เกอ้ื พ กำยพชธ่โ) 1 กํยยิคพซํ่ฟ้: คํ่ ก!เพ ซิป สยาม ทย^ย เกอ้ื พ ๗ ขาก สาม อธงกง เกอ้ื พ พ แาพระยา 1 อรกํพ์ ๑*๔๑* ขาก ก้ช อองทง เกอ้ื พ วอเราธร^ เกส ๑๔0 $ ป สยาม สิงกโป/ เกอ้ื พ เ!?พเพก!! ธกิ เิ อฐั ซิ สกเพอธะเมริกา อองกง กํกรพา แกพ!พพ ๑'๑'๒ ยากสยาม สัพเก สมเชพ ๒๔๔ กำช (*๒0 วํพ?เสิ ยรกิ 5 ๑'๑*'? สวิ กพ ย0เกพเชพ ๔.๑*๑' พ !เพ เก 'ะ>๔๔ ยกํ แมพยก์เกก ไ!)เชอ เซพกป!)ะ ๑๑๔ ๑*๒๑

๗& จm มายเททกุ ็อบางกอกi ก01กอ เถ่มทึ่ m มาก ขพ. รึง ล่ง เม!เกรไฟ ทง ยปู ะเคอ ว่า, ขอโท'ยูพะ่ เคอ I ระ รสยาล่ควทกำลง่ มวากพา, แล่วรงึ กล่ขค์ ูทมพคูถกู ไก้โพ่รค คผ เอาพาย พ1พไพ่ เกย็ . ๗ ะเฅ0 วา่ แกเ่ มธกรว่า, สค้ รื ท ม ยฌ พอ่ ย. โร ความ วา่ ความ ทยงิ่ รำเพผ่ ระ ทกล่ม 1 สค้ ว เล่า m มพุ ธยากใค'เอง น ก เพ่พโทษ ของ ผพิ เอง. ■1 ว่า■ เทย*,?มาทยวํว ๑ กำฟรยขพใํ้ ร กราผ ลา่ , รง ส้ทู พ ธรมาพ ทเราโท'่ I ๏ มทมาคว้ ท่ ผงึ พอพอยใ่ พทงสำรขํ ไล่■ ทญาใคว้ ว้ ืกิพ ร้แล'่ ว,อยา่ โคท ไพ ่ ทาปรี ม'ไพที่เรา ยํงไี ม่ M ก. I [มอ ว้ว ทวิ พภ, ระ เขำไพก่ ็พ ยา่ กร็ ่; คอย กคํ วํร. ทุรึงฺ ว่าตวียมารบฒฬา วา่ แก่ สพํกข'ํ วา่ , ทา่ ร เพพ่ สัคว อะไร พทวง อา ทารพ้กคึ วํ ระ กพ @ พำรขm ทพรทเขา!ค้นคงควยเกรองรยวงมาคาม \\ เขำไพ่ เองกก็ ิพ1ไม่ไคแ้ ล่ว, ยง่ กึ ล่ข ผาทวง ผแู้ พควยเลา่ . ทาง ทน่ ก็ยง คง กอง สพพ.. ภข ฟไั ค้ว่ ทนฺง, เขาข้พท์ กุ ของ I; '© ๓ รท คระทผเึ ผยึ ว แผ่พ พน, กพ ทงพ่วงฑํเพ่พ เกลยคข้ง.์ . เทพิ สวพ ทาง ลง ผา, มารึง รองใทฟไั ทลกุวา่ ถาฟาั ไมท่ ๓ : ® วา่ พป iJแม่ ถกู ฯ)ะ เท ระเยยขทาพ, ฬ'าไม่อยากจ;ใท'ํ พำโกรอ ก์ทลกทางใท้โั . ©กรงท.ผึงพ่แมล่ ูกไคไ่ พ่, คามขายท;{ล. แม่รึงวา่ ภายทล่งเข่าฑับ่พำศว้ ่นน็ ไปเพอระรข คพ้ . พำถูกเร็ยไข' !; แก่ ลกู วา่ , ทา่ ไม เองไผ่ เกพใคฅ้ ใงเล่าเพทะ วา่ ขาเอง-คคพ่ก์ ไม่ไคเขา1 งไป ขายไว้’แก่ ซาว ขำพ พอก. เขา ถอค เกรอง ล่า. I ลูกพ่ ว่า แม่ เอย๋ . ล่า ขำเทพ แม่ เทิพ ครง แลว่ , ระมึพํา้ นเรยออกเทยิ ทผท. ฌ้งทผงึ ฬาไค้เทพเขาใซ้ผาเซพ i โรเทิพครงยาง. โรควาผใพกำเพร่ ยขพล่า, ท่าโค้เขา เก'วยพ พก พำแทข ระ!,เากไมไ่ ค้ ■ ฟ้ารงึ เขำไรวา่ ไม่ควรท่ี I คอู ยา่ งก่อพคก้ ว่าวา่ โค้เชาทำ. ^๙%T iy\\A /V V V V V 'y\\.rV \\/V V ',^'^V ’i/V V 'y \\/\\,,V\"ur\\/' พฎ่ ทิ พิ ยอกโมง แล ทมุ่ โพขำงแรมเคธพ๙ พ. ค า้ อ งิ ก!]ษ ค ้าไ ท ย ค ้าร พ อาทิฅช เพ ก โ ม ง อาทิคย*'คก ก โ็ ผ ง อาทิคย {ทยง ก โ็ ม ง เส ือ พ เม £ ■ {คอย- ๙ รพ {คอพ 4 • ร) ทุม่ ๑ )^ พาทิ ยํ่า ค้า แ ล ่ร พ ร, น)ท ยิา่ เท ีย่ ง แ ล ว่ พ พ ไ ก ็ ทมุ่ ทผงึ -พ•๙ พาก็ ร)*) ทมุ ๑)0^ พ(ท ย ่ําค ้า แลว่ !®® พาทิ ยํ่า เท ยง แ ล ว่ พ นเท่ํ พ ทมุ ๑^ พาก็ วพํ พ.ทธ ๑ ). ค้า แ ร ม ค ้า ๑ 3)h คา้ วพ้ พ ท่ ุทํทิ ๑)® คา้ พ คา้ ๑(V คำ เส ือ พ ย ู่ ๖ พ คา้ ๑ ๙ ' คา ร)ร) ทมุ่ «>๙ พไก็ ย่ําค ้า แ ล ่ว พ ® -นไท .ยํน่ ท ยง แ ล ร่ พ น)ท ๑)ทมุ่ ๑) .พ)ก็ 4. ค้า ; ๑'๙ ค้า ร)*) ทุ่ม ๑)๙' น!ก็ รภ่ คา้ แล ่วพ ® น)ท ยํา่ เท ยง แ ล ่วพ้ นไทุ่ ๑)ทมุ่ 4 ^ พไท ■ รพทุกร คา้ ๑ ๕ คา้ พ ° คา ร)ร) ทุม « ๙ ผาทิ ยำ คา้ แ ล ่วพ ร) น)ท ยํ่า เท ยง แ ล ่ว พ พไท 4 ทมุ ๑)๔ น)ท ยาํ่ -คา้ แ ล ่ว พ ® น)ท ย่ํา เท ยง แ ล ่ร พ พ)ก็ ร:ทมุ่ .พ น)ก็ วํพ{สาร'' ๒ ค้า 'ร ค้า พ ® คำ « ๑ ทมุ ๑ )^ นเท ว*ผี อาทิคช ๑) คา้ ๙ คา้ . พ !® คำ ร)'® ท มุ «1๙ น)ท ยํ่า คา้ แ ล ว่ พ ® นไท ย า่ํ เท ีย่ ง แ ล ร่ พ พ ) ก็ ลพ่ รํรท■ ร 4 ค้า ๙ ' ค้า พ ๑) คำ ' « * ทมุ -®)๙ ผาทิ' ย่ใํ คา้ ■ แลร่ พ®นไท ยํ่า เก ็ย ง แลร่ น)ก็ ® ^ ทมุ ๔^) พ)ก็ V คา้ พ 4 คา้ ®® ทุม รพ น(ท ยาํ่ ค้า แล่ร พ ® นเท ย า เท ย ง แลว่ นไท® VJ ทมุ ^๙' น)ก็ ว ํผ ีธ ํงค าร ๔ ค้า 4)a fn พ ๙ ค้า ๑ ® ทุม ๑>๙’ นไท ย ํ่า ค ้า แลว่ พ!® น!ท ยา่ํ เท ีย่ ง 41๓ นไก็ * ๙' ทมุ่ 4>t พไก็ • ๑ กำ พร) กำ 1 ®® ทุม®)๙ นไท ยํ่า-ค้า แ ล ่ว พ พ พไท ย าํ่ เท ีย่ ง แล่วน )ก็ ® ๙ ชมุ่ 4 ^ พ ก่ ็ ว้ผ.ี ท ทุ ธ V คา้ ๑!® กำ พ ๙ กำ »® ทมุ่ ๑)๙' ผไทิ ยํา่ ค้า แ ล ่วพ iff น!ท ย่ํา เท ่ียง แ ล ่%พ),ท® ๑. ทมุ่ 4 ๙ น)ก็ วพ้ ์พ]กํส «- คา้ ๑๙) คา j£พ กำ ®® ทมุ ®)๙' พไท ยํ่า คา้ แล่ว ๒พ พไท ยำเ ท ย่ี งแ ล ว่ พไก็ ๑ «๑ ทมุ่ ๕ \\lD นไก็ ร ผํ !ี ท ุก ร -๙ คอ้ . 3)4. คา้ พ ค ้า 1 ๑® ทมุ ๑)๙' นไท ยาฺ คา้ {เล่ว ๗® พาก็ ยํ่า เท ยี่ ง 'ม ัน ส า ร ๙ ค้า ว*ร อาทิกร) « 0 ค ้า ว้พรผํ ที ร ท*) ค้า วพํ .ธง๓์ ร ร)พ ค้า

THE BANGKOK RECORDER. เ ฒ ่ ทึ๋ kr) (กอน(วด้ แรม สขิ ทา่ คาํ่ ฆขานอ้?กกุ รลุ กุก้ ์/าชร)'พ®๙ iก!เพยนู วน้ ท «\\fij ภทนู สุ ักภช ธ ุเ 1 บ ฑ่ึ- ©/ © iw m qm i อิงกฤษ บท ๑ ๐ ท่อ น่า ๖ ๓ ๚5 ๑ ผ่ายพลขเท้แุ ผน่ ทิพฝรงเสกุ แล รดเรนุ โอรุกุ พระุ เร่า เอนเรให้ทรง ทราย ดง พน, กร่ ด่ ื น,?'ร กระเท่รยื ม พวฺก พล ทํงฺ ๑ ผายเร่า แผนทนิ ฝh i สกุ ทรายดง่ํ น์ พ, ก่ทำทนง์สือ สะเขยง อาทารไว,้ฟน อ้น ผาก. จร ยกไฝ เมธิ ง ยะรซุ าเกม แก่ สญั ญาไผครจุ ันสระ!รา่ เอนเรแลวิ เลกทฆํ กลขํ ไ์ ฝ. ผาย รดเพ'พน(กองยอนอนชุ าธย,ู่ เทพพระราชขดาร้กใคร่โปรส พระเฑเอพบ น,น พระธงกม พระไทข ฝระกอย ทํว์ย พุระกรทท. ฝฑพ ยอน นนมาก อรุ เุ ท.่ รงุ ทลู ซอ จะเอา ยอนไฝ เมอง ยูะรุ ชาเลมดวํ ย. พระยฺดาไมโ่ ปรดให้ ก่ชคํ พ์ ร?ไทย, รงุ กดุ ทรง ฝราณแก่ เร่า แผนทิน สกอดแลน, รง เอา กำmi สัญญา การกย้ ์พลข พระเร่า แผน่ ทิน ฝรงเสส ยก เขา่ ดเมิอง อ้งกี ทูน, สาขาลไวผ้ ใหค้ ดิ คดุ ก่อสระองค์อ้ก. แหก้ ฝ่ ล่อขไฝทง์ พระเรา่ เ Bfwiรไผ่ ทนํ วะ กร:ุ เ ก1ยม ทแกห้ ททาร.ุ ก่ ยอมกำ ขนนางเกา่ รอ่ ยคนทรข่ มาไห้ พระโอรกทุ งสามของพระ ไผกรุไห้Vo รดเฺ รน่ , คร้งุ ใเพเอ'นเรเสยื พระไทยฟ้า. ห ้ย ยอน พรร'โอรส องคน์ อยุ ช๋ึง พระธงก ทรงโฝใค ฝร-าณ มาก นผ๋ํ, องค์4 im เไปผผ, กท่ รงโฟร่ ด ยกโทนใหห้ ้ย. แกพ่ ระกๆf ทาคดถงุ พระเดชพระคุณไม่. ภส้ข1ฝนข,โามดิ รไฝเข้1ดวํ ย ยุฅร องคใ์ ทญ่ นผ๋,ั กง จร กรง'ไฝรก เท่าไร ก่ไผ่ กายกระ พ กุ่ ุก . พระองค์กท่ รงโทมพํสืเฝนอ้นมาก. ประชวรทฟ้า ดำง, คข ยิก!■ กงเล่น อยาขชา' ทารุณ ก่าง 'ค,ุ พาย กสงั เกิด ก สิน พระชนม,์ - ไน คทกู คุ ์สักรื าช 0)«๙ ๙ พระชนมาย ของ พระ รราก ขน กย่ พระอพ,ชา รอง. พระราช รพา ท่าพ ฝราม ก่ ไม่ พง. เรา่ แผ่นทิน เอนฺ เร ห้สิบ เรด่ พร!นา. อยูใ่ น ฑช สมขกิ สาม รงท่สไิ ฝยกกองกขมาจรทำศกห้ยพระรพา. ครนยกผา สิขท่า ข. เมิร สน พระชนมแ์ ห้ นพ, พระราชขคร ยง อยู่ สอ,ง กง กลาง กาง ภ ฝระ'!โวร เฝนไซ้พกมุ ์, กฟ้า พระไทยเกน พระ องค,์ พระราชธิดา สอง องค์, เสนเรทุ ๋ึ สอง นเฺ ฝน พระเร่า ชนม,์ระไม่ กำรง อยไู่ ห้ รงใหท้ การ เรวรนไฝ กร,าขทลู อ้อน แผ่นทิน ดำรง อยใู่ น ยทุ ิธร!ม. มใิ ห้เt ขดเขยน รานฏรให้ร่อน วอนพระ รพาให้ทรงโรเพพระราชทานโกน, แห้วใท เชญ รพ, ชาวพระนครก สรรเสญิ พระเดช พระคณุ เฝพ์ อนมื าก. แกไ่ ม่ สู้’มิ ความ คซุ , เพฑะ ทมมะชาเขกเกก แส พระราชโอรฺ กุ เสดว้มา, พระราช รพา มไิ หว้ าง พระไทย เกรง วา, รุะเฝน ของ พร?องคฝ์ ระพททู ิ ภารไม่ ภธ พระไทย, ก่อ การให้ขุ่น (คอง กลอยาย แกห ้ กำเฝน ไซไ้ ลวงใหเ้ สพ/ไร ระ ทำร่าย. รง พรุะไทยอยู่เนอง 'คุ, คทกู ุคส์ ักึราช« « ๙ ๙ ร่คเรนุ ทราขวา่ พระราชขดิ า สวรรคกแห้ว, ก เกฑุ โกทุ เสยํ พระไทย, ประ ' มิไหเ้ สพร,ไฝ. แกพ่ ระราชทานพระธรรมรงไฝใหเ้ ปผสำกํญึ วา่ , พระุ องคท์ รงโฝรด แห,้ 'พระโ'อ!ุ กุ กำฟ้เรขุ พระธรรมุ รง พวย พระไทย .ยนิ ก แหว้ ก่ สน พระชนใน ขณะ นน์. © ผ่าย พระเรา่ เอณร ทรง'ทราย วา่ พระ'โอรสสัน พระชนม์ ทนงุ วา่ พระองค์แกหง้ ใหพ้ ระราชขดา สน พรรุ ชนม์ ก่ เสดว้มา แหว้ , ก่เสยื พระ'ไทยก่วยมิ ไห้เส?เวไ้ ฝ เยิฃม, ผาย รพจน เยยม พระกุพ พระราช ขดา, แห้ใหร้ าชาถุเกกุ ครอง ราช สม พระุ ราชโอุรกุ ุ ท สอง ของ เอ''ผเร พน, มิ พระไทย อยาข คาย กระ ขทํ ใิ พ กรงุ ลอนดอน, ทรง ชุข เลย้ํ ง แก่ ขิพคาุ ขนนาง ชง สัดค์ ทาง กระ เครง ฟา้ . มิไห้ร,ภใคร่ ใน พระราช ยทา, ใน คโ]สท ซอ ก่อ พระราช ขคา ของ พระองค์. 'รุนนาง รามิ ไหส้ ดย ชอ ก่อ สกั ราช «>๑๙๘มิขา่ วมา กง ฝร!ทศ ยูรขว่า, พระเรา่ แผ่นทนิ พระฑซยดาผาเขา่ ห้วยพระองค1์ผน, มไิ หท้ รงชยฺแย'}. แ ห ้ เมอง อายฆขุ โค ก เมอง ยะรรุ าแ,เมได แหว้ , คน ทง่ ฝวง ก่ กน สงใหก้ อด สระมารดุ า รุาก เรือน ราุ . รท!-รุน พระเร่า แผ่นทิพ ข่าว ■ เล่าฦๅไฝ เฝนอ้นผาก, มไิ ห้เอาพระไทยใสใ่ น ราชกรุ 4ง รุะ ทะช ขำรงุ พระุ นครของ

ฟ'๖ จm มายmpก่อบางกอกf กอเฅอ พ ่น ทึ่ เรอ พระองค. เ!ทพ3ะไทยผกู พไร่/อย่นคซ่ ึง จ: ยกไฝ ฅเมือง ยะร นกร ขาง. เมอง อ้งภ[}แ ก็ เกก จลาจล รชพ3่ ก้น วนุ่ วาย โย-่ . ซาเลผคน, คระเm ยผ เร้อื รข ทงํ๋พวกพล แล สะเยยง อาทไร พลขิ กอ เสก/มา ถง เมอง ฝรงเสศ, ทราย วา่ เมอื ง อ้งทfjy ไคผ้ คอ้ พ.เส3จ. เกก รยพ่งุ ก้น นิก. ’จะใคร่ ยุกไป กเมือง นอแมนเก, ซนนาง ® ฟา้ ย พลขวค้ พระ ผกรฝรื้งเสศ, ก็เค่รยมกองรน่ ) ไมย่ อมค้วยไค้สาขาลไค,้ รงื้ มไคเ้ สก/ไป. แก่ไซ'้ ททํไค้ เรอื้ ไว้พรอมระเสอ/ค้วย. m สองท้ข ยก ผาฟ้I ใย ลผ่ ีนยํ ไป ยยุ ง ยอนไคค้ กิ เอา ราช สผยกํ เสยใค้ไค,้ อย่าใททผี ริก ■ พลรขฺไค'สิขทมพ, กเ็ สค/ยราไปทางซลมารค. แคเ่ ทส เจน กลข่ มา, พระ มารกา ทราย ความ WWกว็ า่ กลา่ ว ล่าม ปราม กาล นนเปน ระคู ทนาว m ฃ้กี ลม กวีย. ก็ ทอค พกํ อยู่ ท ประ ยอน *1 จงสงขอย.ู่ - เทศซกิ ชรเร, เมอฟก้ อย่ทิป่ ระเทศซกิ ซะเรน,พรืค้ เจนใท้ราช © ผ่ายรกิ เจนไค้ทฑปข่าววา่ พร:นครซองพระอง/เกก พกู จำทลพระราชสาศพโป, กลา่ วพระราชธกา ของ พระเจ่า ศฺก. กร็ ฆมาทงกล,างวิผีกลางคนมไิ ค้อยกุ อยอ่ น, เร้ือพร: พผน่ กนเมอื งนะวาพาเปนพระมเทนพิลขเคอิ งพระไทย, ค้วย ท นิง ลอ่ ง ลม ผยุ ใทผ่ ก็ แกก ทำลาย กน กาย เปผ อน้ มาก, ริกเจินไค,้ สญํ ณึ าู ใคแ้ คเ่ กม ว่า, พระอง/ไคร้ าชสมยกแลว่ แคร่ กิ เจน นนซพค้งไคท้ เมองแอก์ กวลยิ า, จงแปลงอง/ จะคข้ พระ น,อง ผาง ซอง พลข มา เปผ พระ มเทน, ยกํ ผท้ํ า ทำ ปลอม เฝน กน เซฌ์ ูไจ ทว้ง จ:ซาม เมองเยรม:นไ๋ึ ป ถ3เมืองไว ก'ุ )มสญ้ แ์ ภไม,่ พลิ ยขิก พระไทยแล่ว แยกฺ กอง ฟ้ยยกไป เอนนา, ■ เจา่ เมอื งไวเอนนาจํฆไค้ ฟ้ายเอขเปรอเจ่าเมือง เสยู กอ่ ผมไคย้ ง๓ , ผา่ ยรกิ เจนพไว'ี อยู่ทนผประมาญทก เยอมะนทราขว่า, เคา้ เมืองไวเอนพาจขํ ริกเจนไค้ กไ็ ค้ทซค เฟ้อน. ครผั๋ไค้ท ม ลม สนกิ ใย ก็ ยก ท้ย เสก/กาม พลขไป. ไปซอ กอ่ เจา่ เมืองไวเอพนาว่าจะไคเ้ งนเปพอํผีมาก. เจ่า ทง์สอง ทย้ ์ กรนกงประเทศเปลสะคง, กเช่าสมทย กย่ กอง เมอื งไวเอนนาก็ ยอมไค้ เอยเปรอ เยอผะน้ไคร้ ิกเจน มาแล่วี ทขเมองธน *1, ชงยกฺไปจะคเอาเมองขะรชุ าเลมคน, ก จำ กรวน ทลาย ซ้พ ซงํ คกู ไ,ค้มืผีคง, ทวิง จะ เอา สนไล่ไค้ ผาก. ฟา้ ยพลข ทร่าขวา่ รกิ เจน ลอ่ ง จำขิงคุกอยกู่ ั้งน้พ, ■ ชว่ ยณัร่ ระกมกเมือง ทผง ไท{ยู่ กง์ อยู่ ชาย ทเล ไค้ © ฟ้าย กอง ท้ข ทงป์ วง ก็ ยก ย่อง สรรเสญ รกิ เจน วา่ , ก็ก พร: ไทย สม ทวิง ทพร:อง/ไค้ทรง พระ กำรท ไว, ■จะ ยิงึ แกลวกลา่ เซผแชงไผสงครามนิก. แคพ่ ลิ ยไม่มไื กรสรร นกรอ‘งกื ฤษไค้เสอม กอยนอ้ ยกำล่ง ลง. เสญภเส;ยพระไทยอจฉาคิก จะ กลฆ้ , จงฺแกคง้ กลา่ ว กล © แก่ ยอนนผ เสก/ไปเมืองธงํ กJjy, แจ่งีกวามแก่ ซน มารยา วา่ , ไม่ สยาย พระไทย เพราะ อากาศ ท นร่ายไม่ เปผ ท นางทงปวงวา่ , ริกเจํนสิน พระชผมเสยแล*ว.ี ทวงิ จ:ไค้ สยาย, จะยกทย้ กึ ร่พไ้ ปริกเจผก,รงพระไทยเกรงว่าพสิย ซนนางทงปวงยกสผล่คฺไค้ ซนนางทงปรงไมเ่ ชอ/ง, ยิง ขุ่นเคอิ ง อยู่. จะ กลข่ วกทล่งไป รย กวน พระ นกรจงไคพ้ ลิย ผํน่ กงสฅยชอก่อริกเจนอย่,ู ไม่ ยอม ยก ราชสมขกิ ไค้, คิก ทา้ สํฅยสาขาลไค,้ ม่ไค้ไปรขกวนพระผครของพระอง/ จ: ปราย ปราม ยอน. ยอนเทนไมไ่ ก่ ก้ังพร:ไทย ทวิง, ก็ พล!ร สายาล แล่วีไค้ผายททารคน ทนง,' คมททาร ฝรงเสศ เสก/กลย้ ไป เมอื ง ฝค้งเสศ. แคร่ กิ เจน นนํ ลอ่ งทนทกซเวท อยู่ ช่วยรกิ เจน ทา้ ศก. แลว่ ี สง กวาม ล้ขไค้แก่ นาย พทาร วา่ , นา แสน สา,พ!, ควยี เอขเปรอเยอผะม มไคม้ ื ความ เมกา ปรา ล่า รกิ เจนคิกรพ่งุ อยา่ งไรแล่วี. จงคิค ทำลายความ คกิ นผ ณ เลย, แกลง่ จอง จำทำโทน ยง กว่า คน เปนโทน ทลวง, เส'ยอย่าไคส้ ำเรจ์ ไค้ ค้งแลว่ กี ็ยก ท้ข์ กลย่ ไป{ทก กงั้ น1น I ประทนง จะ เร่ง เอา ดา่ ไก่ไคเ้ ทลอื ล่ผี. ฟ้ายโพข ยากทลวง จง ก เมอง ยะรชาเลมไมไ่ ลว่ ี เพราะ กรง ทข้ ไผ่ เปน นา ทฟ้ง I ใทณท่ ฑขกั้วีน้น, จงไค้พกไปวา่ กลา่ วแกเ่ อยเปรอเยอม% ใจเคยวก้น, คิก{เศยาก้นอย.ู่ รกิ เจนก็เลกิ ทํขกลข่ ไป. นใค้ปลอ่ ยรคิ เจผ่ เสย, ล่าไมป่ ล่อย แลว่ ,ี จะ ฅค้ ่ เสยึ .® ผ่ายซนนางซึง?กเจนไค้อยูร่ ก่ yั าพระนครนํน, กะ I ไมท่ /ไคเ้ ปนสyิ / เพรา:เทนวา่ ริกเจนป้นโปชว่ ยทำศก ยรน พระ อนชาไม่ เขา ก้น. ซนนาง องกqy คง้ ฺ ปวง ก็ แฅก เปน I เมอื งยะรฃาเลม, ไคท้ ศลความชอขผากแล่ว,ี โม่ควรจะ: สรง ฟา้ ย, เซา ชา่ ง ยอน ล่าง, เชา่ ชา่ ง ชน นาง ผรู้ ่กยา พระ i จำขงิ ไว1คโ้ ค้กวาม ล่า ยาก. เอยเปรอ สฌ้ ูญา วา่ จร ปล่อย,

แพ ท ๒ จ ก ทม า ย เหต กุ อ ย า ง ก อ ก t กอเตอ ๘๓' แท่จะเธาฬ1นไถ่สามนสน มอ่ น. 1 พระฑชมารกาของริกเจึน I พระราชย้ผชา, จึง ยก ทการไม่ ระ ฅขา่ น ขนผาง นู้นน. ขน ทรายข่าวกงํ่ พ์ น, กร็ กํ ํแจงเรยใรเงผ ไนมร่ ะเทศอง้ กคุษ, เ: ผาง นิน ลรน ทวาย ว่า, รกิ ทน ยก ทการ เสก/ผา จะรย เอฺา ยอ่ ไค้เงน สามแสนฟอ่ นแค้ว, ใค้เริ!แรวริขเอา ทรํพยื '!มใ่ ค:้ ; เริน, กย่ ธผก'วายย่อเริน m ย่าน, แก่ขอวา่ เมือคิว เอณฺม่รอรปนคา้ ไก?่ กนน. เอยเปรธ!ค้กา่ ไถแ่ ค!้ กป็ ลอ่ ย จ: อธก จาก ขาน นิพ, ขอใคท้ การ'ถือ อาวธุ ออ่ ก จาก ยาน. ริกทน!ป,. ริm จนก็รยิ ลงเริอไปยงเมืองอ้ง์กคุษ. ราย !; ฅว่ ยธรรมเผฒใผมร่ ะเทสยรู ยพนถอื ว่า, ถงื จ;ยอมนพ,\" พลข่ กไข่ยอน พน ทรายวา่ เอ mlJร!ุ เจะปลอ่ ยริ?น'จน, ททร-ร ใก*'ยานเมอื งแลวํ , แก่เมอื จะออกจากยำผเมืองพ่น, กำ พระวกกนกเก:งว่า. กำริคเจพกลข้ มาไคแ้ คว้ , ซ'ร : ทการ ยง้ ถอื อาวุธ ออกไม่ จาก ยาน เมอื งไค้, ก็ไม่สู้อายพกฺ .์ จ;กกเ!ทเผราอ้ง๋ัท!]ษ UMเทผรรไม่สำ111. จงึ ไคร้ า'ซ,ททุ กำ ทการ วาง อาวธุ เสยิ อธกไม่ แก่มือเมล่ ำแลว, เม่น ทธ้ม่ ไป แท้คราม แก่ เอยเปร5, กำมมิใคเ้ อยเปรอปล่อยริกทน, I ยสอกสูนกิ . เกตนุ พ พระเจารกิ เจนไคท้ ราย วา่ ขุน นางนพ ใคร้ ่า รกิ !จนซํง!วิ'ไค้แน่น ทพา, ; ระใค้คน้ ผากกว่า สาม แรน ขอใค้ทการ ของ คน ถือ อาวุธ ออก จาก ยาน, 'ทรง กรวแค้ว์ ปอน, Aอชเฆร่ อททขด้งนผิ ํม๋ จื mึ คกิ โลภจะใคร่ไค’้ทวิพค์ กร'สว่า, ยอมแค้วย้ง์กาสนิทไผ่. ไกน'ตเุ ทก็ไค้ยกทการ- ผาก. รง!ค้ท?’ทรท'าผจ่ยรกิ เจนระเอามาฟ้ไ ค อ้ กก!ม่ทพิ . I มาถืงนิแคว้ , จำจะรขเอาไค้ไค้, ‘มุ่นสยิ ใคก้ มทยาพ. กรนริคเพ เสค/ผา ถงื กรงลอนกอพ, ชาว พร:นคร ก็ ยินค I แล'วพรุ ;ธงคก์ ็เสค/เทยวกรวกครากนิาท, ทอกพร:เพกรค- พากน่ มาท1ั เสก/แค.้ ' รกิ เจน'จง กรสํ สึ ั่งใคแ้ ฅ่งการพระ ทาง ซึง จะ ยก คการ เขา ค คน้ นิน. ทการใน ขาน ยิง ธน มา ฅองอ้งษา ซอง พระองค,์ ทรง กรว แล่ว่ ส่งั ใค ก้ ก กํ เข่า ไม่ ราชพ H ระ ราชาพ.สกฺ พ ระองค ใ้ กม ,่ ก น จะใค ค้ วาม อ ้ม ่ยสฺ ไน กำน ■ พนไค้ แลํวใค้จํย สูค้ น พล ทการใน ข่าผ พนผูก ซ ึงพ ระธ งค ค์ ิอ ง้ เ7ๆริธงพ้นธผา, ฟ อ้ ย ู่ใ ผ เร ิอ น จ ำ น !เใ ค เ้ ส อ ม คอแขวนเสยกมก, เวนํ ใคแ้ คส่ ชู้ งยงิ พร:องค์ผูเ้ กยว. ๓ ย . กา๚ เส รจก าร ฑ ช า ภ ิเส ก แ ค ,้ พ ร ะ อ ง ค ก์ เ็ ส ก /ย ก ไม,่ ของ กน้ เมธง ผอแผพเก. ซึง พ ล ย พระเจำฝรงเสศ ยก มา I แก่แผลซึงค้อง สูกฺ ธนนู 1น ก็ กนกิ พอ่ ย, แพทยสูร้ 'กษา คิก อยนู่ ิพ , ' วน้ ีกพ งุ ยอ น พ ระรา'ช รพ 'ช า!ส ก /ม าเยา, พระ นพ'ไม่ชำนาน,' จงึ m ilขขพมพื ิสมกค้. ริกทนเกนพร: ช J ) ธร'เช ก วาข ลง ท พระยาท สารภาพ ก ว าม ย ิก ซ ธ ง'พ ร :ธ งค ้, ชนมขิ องพระองค,์ จ: กำรง อยู่ไผไ่ ค,้ จงไค้เอาควั ผู้ชงยงิ แ ค ท้ ล ธ ธ พ ว ธ น ไ ค ท้ ร งพ ร:ถ ร[พ าโม ่รก , ร กิ เจ น ม ิ!ค ้ท ร ง พร;-องคน์ นิ มา แลว่ กรส้ ์ ถาม ว่า, เราไค้ทำ ผก สิ'ง ไร แก่ พระกร[พาโปรก. ก อ่ พ ระภ 1ซ ม '1รกา เสก'ร่ม'1ไคพ้ ระองค์งก I ■ คิว ‘ตุ จึงปองรายชวครชองเท. ■ ผู้ค้นจงึ กรายทสู วา่ พร: ไท ษ , . พ ;อ ง ค /์ !ท ร งพ ร :ก ร ณ าโ ม ร่ ก พ ร ะ ร าช ท าน โ ท ษ แ ก ่ I องคป์ ระการชวฅร นิกา แล พนอิ ง ของ ข่าพเรำ เสยื , แคว้ ยง ยอนพระราชธนชุ า. ผ า ย m จ ผ ่ก ย้ พ ล ํย นน, กำ พระราช I จะ ประการ ชรึ ฅิ ร ขา่ พเจา อก, ข่าพเจำ จงไค้มุ่ง ราย แมาย จ:มส่ ง โ ม m แ ล ว ก่ ็ล ะ ไ ม ก ร !ส ย ก ล ้ข ท์ ำ ศ ก ก น่ , แ ก ่อ ย า่ ง น ํร้ ย ู่ I พร:ซนมิของ พมองค.์ แก่คริง์ น้ถํ ืง พร: องค์จะ ลงพระราช เ น อ ง ข ุถ ืง ส ิย . อ ยูม่ 'าผ ซ น น างธ ังก ถ ม ก น งช ธ ไ ว โก ผ า, I อาชา แก่ ข่าพเรำใคแ้ สผ สา กสํ อยา่ งไร, ชำพ!จำมไื คเ้ ลย พข ขธ่ เงนใน นาน ของ ตน แ ล ํร, เอา ทวิพ:ยนผิ ไป ถวาย แก่ ริก f ใจ. ค้ายขา่ พเจำไค้ยง้ ื คน ทง็ปวงในโฺ สกพน, ใกพุ่ นคน ทน, ริกทน ทรงพระ ก่ไรmิ ?รนวา่ , อ้นขมทวพิ ยนิ ราว3 I ชร รา้ ย กาจ เช่นฺ พระองคแ์ คร้ รกิ ■ เจรงไค้ทรง พง กง นนิ ก็ จ:เม่นของกลวง, อ้นจ;เมน่ ของขุนผาง นนิ ใมค่ วร. จงึ I ภธ พระไทย, จงึ ใคเ้ อา .ครพ'ย มา พร;ฑซทาน แลว่ สั่งใค้ม่ลอ่ ย ฅร้สว่า ขอ่ เงินชง.ขังเกกในเขฅรแคนของ!รา, ถ้าใกร I สู้นนิ 1,สิยุ, คนใชใ้ ม่ ยอม ปลอ่ ย พา เ&า กวํ ์ สู้’พนไมร่ วา่ เสย, พยม่ะแคว้ จะทธวา่ เม่นของควิ UUไม่ไค้, ใค้ถวายเมน่ I มใคร้ ิกทน ทราย. ะ[จำรกิ ทน กส็ นิ พระชนค์กวํ ย ปร; ของ กลวง. ๓ ไม่ ถวาย เมน่ ของ กลวง แ ค ้ ระ เอา 1ควิ เมน่ I ชวรแผลนน. กร;1ชนผายของ,พระองค๕์ พ พรรษา. พร: โกษ. ขนุ นางผนู้ นิ แขงเสิยใมย่ อมถวายขร่ เรนิ , ถือว่า องคก์ ำ รง อยู่ใน ราชสมยก สยิ ข, ใน ระกวา่ ง สิยข นนิ ๋ํ พระองค์ ข่อ เงน UUอยู่ใน ข็าน ของ คิว. ริกทน ก5ท ขนนาง นิพ วา่ ขิก ! ไคอ้ ยเู่ ม่นมร่ กฅในกรงุ อง้ กฤษนฅ่สเถือน. เกตุฉะคน้ ขิาน

ฟฝ ๚ ค?ๆม'ไย๓่ ค ส อื ข า ง ก อ ก f ก อ เท อ , 1ฟม้ \" ๒ 1ร5อ■ รซึง เปน รสารส เกก็ โรร พู อย้ มาก11 ราญา ประชา ทน -1 ว่น น, เรยึ ฺก วา่ อาพะ่ รกา. ผ่าย พวก ของ ยา!พช่ ุนน๋ั กโ็ ป อยู่ ^รระทำพา๓ กิผกโมฟนปรกท. แทพ่ ระเอ้รกเรพน I ใน ประ!ทศ ท ทกุ วน น, เรยก ว่า ยูโรป น1น. คน ทงส้ํ าม รำผวก้ พระองโม่ ม พระุ ราช!bรศ. น, 13ไข้'สราง ยา่ น !มอง เปน ท่ อาโศรยโทลู่ย่าง ยอ่ ย ช้!ง, คา่ ง ทุ ก่น. เกิม{พ ขฅร ฃ่องเชผ โชส้ รา่ งเมือง ในประ พงษไวดารฟ้องดาง ๆ เทศ น. แส เมือง ยน่ ซึอ ว่า ขาปุโสน เปน เมอื ง ทสวง. แลว่ ยทร ของ เชม ย่น โก้ครอง เมอื ง ขาปุโสน, เปนโทลใู่ น ประ (I) คนท.!?'เยรา่ น พพํงสือ รโองพาn ทมอ อ!ม'?ภา ซงึ K เชา้ เทศ ขาปุโสนเนย. ใ!ว า, Jกผยน่ พระเอ้ไท’้ทรรสเางมพแท่สองทน. กอ ช 1ู้ชาย ทน ทนง, ผทู้ ลงู่ คน ทพร เทา่ ยน่ . พระยะ'พเอ้ ซึง จะว่า ดวย เมอื งนนะเวก่พ คร้ สํ ์โอวาท ส,ง สอนแก่ กน ท5รสอร7 เอ้ยม พระ'เทย !มคา ๑ นมรอกอนิ !ปนทสานของฮาม, โกส้ อง้ !มืองใผประ ทว้งืใะใก้เปน ฝระโยชน'์ , แก่มนy ทงํ๋ปวงอนิ เกกผาใน ภาย เทศอาซูรเมอื งทนง, ช้อวา่ นพะเว!ปนเมอื งทลวงในประเทศ คสง่ . แทค่ ผ ทง็สองย่น มใื ร ข?!ขน ทอ่ โอวาทฃรง พระเอ้ ธาซูรนน. แท่รมรอกสรา่ งเมอื งยังท'ไกน่ ิแกว้ โม,่ ก็ กง แกน่ ริ กรรม. . นิโพ ผู้เปพ ขคร ของ นิมรอก รงึ สร่าง เมือง ■ แส่ว, โก้,ท่าผดิ ซงึ ถอ้ ยคำของพระเอ้ ทกล่าว ส่งสอนย่น, ย่น แทนนกิ า. กรนนิโนสอง้ เมืองสำเรรแล่ว, นิโน คนช้งสอง รงมืนารทรวิปรฅแปรปรุ วนโปรกิ ษ,ใคร่แทร่ ะทำ ก็ยกกองทํพโป ท เมือง m ปวง, นโิ น มื ยา่ ใ!กลา่ ทารโผ ชงการขาป. กJMกนทง์สองส่ขเนองสูกทสานมากผย่าโร การสงครามเปนอ้นผาก. แลเมืองอน ทุ ทสายเมืองโก้ ประพทุฅใน การ ขาป ควยกผ่ ์ง็เน. คท!ล่วง มา กำ ทนดโก,้ ไชยชะนะ แก่ เมือง ขาปุโสนแสะเมอื ง ผกิ ยานแสะเมืองอน ทุ » v .o ม,ุ มนษ เทส่าน!! ก็ กระทำการ ขาป ท'วมาก ขน. พระ ทสายเมือง. ครงึ ย่นํ๋ (มอื ง นนิ ะเว ก็ มื เมือง รน เปน ธน้ ิ มาก. องคเํ อ้ ยะโฮท ท่รง เทพวา่ , มฆy ทงปวง ท่า ผิก เปผ ข้น มาก แส่ว. 'พระองก !งยน่ คานใช้นาท่วมคนทงท์ ลายถื้งแก่พ ๏ ครึพอยู่มาพระ!อน้ โนสวรรคคแล่ว, ขนนางช้า นาศถข ทาย คายสน, เว้นโอ้!!ท่โพr าอพํ เปนกนปรกขิ ฅ้ ราชการทํ้งปวง, ซงึ ยกนิพยานผเู้ ปนราชขทรใชก้ รองราช สมขทํ ฺแทนพระราชนกิ า. แค่นพิ ยานย่นยง่ ท์ รงพ::เยา/น้ก์, คาม,โอวาท รอง พระเอ้ พ่น, ท้ข์ ภรรยา แส ขฅร สาม กน ก้ข์ สะใช้ทงํ ์สามส่วย. 1' แส ลูก ของโนฮา M! ชอ เชมคนทผง. มิผู้ท ระฆง้ ึค้ฆ ข้ล่'ู ชานิร ราชการสงใกเลย. ซงึ นางเขมิ ชอ่ ฮาม กน ทนง, ซอ ยา!พ่อ คน พนง. ช ้ ระใคร่ ผ้วู ่า, พระ รามอิน เปพ พระชนนิ ย่น, ชว่ ย ขง้ ก้บ ขล่1ูชา กิร ภชการ เมือง ยะไอว่าโปรกไท้โนอา กข้ ี ภรรยา แส ขท่ร แส สะใช้ยน่ , รอค แทนพระราชบทร. นางรงใช้ฅขแท่งการเมือง, ก็ธใช้ ราก นา ท่วม ส่วย'อา การอย่างโร, แลว่ ก็ใชอ้ า่ น คูใน กำภ/ กอ่ กำแพง รอข นอกใชแ้ นน่ ทนา, และปลูกโรง งาม ทเุ ปน สทงโลกยนน!กด. อินิ ผาก. เมือง นิผะเว ก็ งด งาม รุ่ง ทอง สนก,สนาน ขน. ครน ๑ ครึน นาน มา สูกทสาน รองโนฮา กค็ อ่ ย เรรญิ มากขน, คฆแท่ง พระนครเสร/แลว่ , นางรึงนกิ ใน พร:ไทยระใคร กม็ โิ ช!้ อาพระเอ้เปนท'■ พง. คนเทลา่ ยน่ ์ ก็ ยง่ อย่!ู ฝน แนเ่ ขท/แกนใชก้ อ้งขไาง.ออกไปอก. ครนึ เพสาเสท/ ปรกค พ!ธม ฒ ท่ ก่น. ซึง ชวน กน่ สอง้ เปน ทอกอย ขน ออก ขนนาง รง ฅร้ส์ สง ขุนนาง ผใู้ ทลู่ ผู้ ก้อยใชเ้ กนท'ทพ.่ ครนึ โท ใฅ ล ,ู่ . กว้ ย!'ฃาคกํ วา่ !ะกะขนโปใชส้ งู !ทยขชา้ , แท่ พลททารพรอมแกว้ , นางเชมริ ามรื ึงยกกองทฬํ เหยวปราข คน เทลา่ m สร1าง ทอคอย ยง้ ทไท่นไม่. พระ!อ้ รง มา ย่นิ ปุราม เมอื งอน้ ทงใกลเขท/แคน, ท m มิโก้มาอ่อน นฒยน่ คานใช้าน รำพวก ยน่ พรู า การท, ท่าง ทุ กน่ ออกโป ระ เช้าใ! ก!็ กเ้ ปนุ ทลาย m เมือง, แก้วกย็ กพ!1 รกุ รขมา'!นกร: ภ้นม์ โิ ช้ กน เทล่า พนก แยก ย่า.ยภพ.ออ่ ่กโป คา่ ง พวก ค่าง อย.ู่ ทงีเมอื งอนเคย. สา่ ย พวก ของ เชผ น5นก็ ไย่ อยูโ่ -น.ประ!ทศ ท ทุก วนํ ผํ,้ เรยก €> ผิายพระเอ้เทปโรเขกิผู้'ครอง เมอื งอินเกย้ แอ้วา่ , เมือง ว่า อาเชย. ผาย พวก ของ ฮาม ย่น กโ็ ป อยูใน ประ!ทศ ททุก นผิ ะเร ยก กรง ทพํ มากระทำ ยา ยแก่ พระ นคร สง่ ย่น. แส่ว

1WJfi๒ รก?เมายเทๆกิอบางกอกf กอ!กอ <73?<^ รงท!สงโทุ'้ ขนพางผูไ้ ดญผ่ นู อ้ ิฃ, ศร:เฅรยมโยธาฅคาร. ® กรน อยู่ ผา ซุนนาง ร้า ราซการ ทุ้งปวง, ก็ ทาโกร่ ร: 'กรน่ :์ ศรยมกธง่ ทพ้ ไ์ ค'้ พรอ?ิ J แตา. พระ;รฑ ฅปโรเฆฅิ กย็ ก นขํ ทอ เกรง กลว่ พระ นาง เทมือพ แค่ ก่อนไม,่ ซุนนาง แล: พ?เท.ทารออก ราก ฌอง. ผาย นางเซมิรามิ ทอค ผร่ ะเนฅรเทน รานฎร ทง๎ ป์ วง ก็กิทุ เปน อน้ ซบท บ่อ พร:นาง นพ, เพรา: วา่ พร: fifi-3 m ทรุ ะ! ร่า อนิ ;พย ปร:กอย ดไเยซไง ผ้า ฟพ' อน้ ม'■ 'ก, แ ท่ นาง ทาใท้สุ ผบํค แก่ ราช บฅร ซอง ทุระเรา่ แกน่ ทุนไม่. แค่ น■ พรใะทนาุ้สงมเซขมศํ ริ แากม่ ไนทนิ กุ้ ญราอผงเู้ สปมนยรํฅามชาขนศนํ้รไรมา.่ งสสฆิ กขร1แพพพ้.ระนาทงา ท?ทร-ช่าง พน มาก กรำเปน ทลาย ล่าน. นาง ทอิน อ้น รน พร: ไทย, แพ ้ ก ฅ่รก ทารท ร: ร้ข103 ทํทุซางซอฺ ง ทรุ ะเท.ค!! ณ ยศ, ■ นางรงคิก'เหนรำทารจรเอาฟาั ทุเทผกทิศไรโ่ เซมทิ มิท!งทราบในพระไทยว่า,1ซนุ นางและราษฎรทงปวง. ใผ การ สงกราม พน เรา ส กิบ ซาง จง ร:เอาไชยช;ผะไทุ้ ผาง ระกค็ ประทรุ สร่าย, พ ย้ เท ค ท ม น โทสุ้ มบคั แก่พระภช 1งรํค กระขานททุ ุ แล เลชก เอ,) ฟัาไทุ้เปน อน้ ์ มาก, แ พ ้โท ุ้ ขฅรทงุ้ พน, แพพ้ ร:นางเชมราม,ิ รงมอบราชสมกศ็ ทงุ่ ทุทา! ขประรำ ทุก ฅ้ว ฟาั , นาง เชมริ ามิ ก็ ท!ง รา้ ง พระธนง ปวงใท้กุ ิขึนินญาฑชบครน1พ, 1 กรรบกรองเปนพระเรา่ แลน่ เปน ทุาท:พะ. แ พ ้ รงโทุ้ยกโยธา m ฝ'าแล:ททารออกราก กนิ แทน, สม)เทุร’่ ทรุ ะราชยทุา ท สวรรกฅ พเ, ซนุ นาง แล: ทภุ ก้ อี ยนู่ พ, เร้าประ'รน กขิ ึ ทิพ ซองพระเรา่ เฑปโรเขศ. แล ราษฎรทงุ้ ปวงทกศิ ขบถนํน๋ั, ก็มิไทุ้!]ร:ทรุ 'สรายแก่ทุร: ทุพฝ')กํขท้พุ ร้างก็เร้ไฅ่รส,กินเปนสามารถ, ทฆ์ร้าง'?: นางเซมิรามิอกเลย. กรน พนท)าใทเุ้ ปน เร่าแผน่ กิน กรอง ทุานกำล่งท์ ํพฟื าั นผิ ์มินกทุ่ายทน. ราชสมขํทแพ,้ กม็ ิ {ไพร:ไทยทาเทมือฺน สมเศรท่ ุร:ราช ๏ ลายทรุ ะเรำเท!เโรเยกิก็ชข้ รา้ ง■ ทนเรา้ โน!มองไทุ้ บิคา แล: พร:ชนพไม,่ มิ ไทุ้กคิ อา่ น การ ท ระ เ!]พ ประโขชน\" กอง ทุ้ทุ เมอง นนะเว ศ!พนไชยช:นะ แ พ ,้ เทล่า ททาร ท1ุ ง แก่ บ้าน เมือง. และใทุ้ราษฎรไทศุ้ ว'1ม ศฃ นพ ยาง เลย. ปวง ก็ ไล่ ill ททาร ซอง พร:เร้า เ ค!!โรเ ขศ, เก็บ เอาทมวก ■ ย่อม อยแู่ คใ่ นพร:ราชรงํ กิฃ ศว้ ์ย พร:อกิ ม:เทมแิ ละ ผา.ง.พก แสอ เกรองสาคราอาวทรุ น้ เปนอน้ มาก, แลไทุ้กนเชลย สนม ทุง้ ปวง น1พ. ทุ้น์โกฎิ ทนง. แลว นาง เซมราม พ ทรง รา้ ง ทรุ ะทนง นำทพา ๏ กร*นอยม่ าสผเคร’พระเรา่ นพิ ญานพ, รงทรงพ): โยธา ทุทาร ทํ้ง์ทลาย, ฅค คาม ทรุ :เรา้ เฅ!เโรเฆกิ เรา้ ไปใน คา่ รใน พร:ไทย รำ, รำระ กอ็ งิ ใทมุ้ ิ ททาร อยู่ บอืง กนิ ร้กษ์ ร .เมองอนิ เคย. ก!ผทผ้ ืพระเรำเก!!โนย.คเขาแพ้, พระ เมอื งไวไ เกลอกรำระมิภย้ ธผั ์ทรุ าย, กรน ท!ุ ง พ): ทำ? เรน่ ศปโรเขกิ ก กก รำระ ทนกเ็ ทพวา ระโมพ่ 1น, รงฃํขืทุล ผะน แ้ํ พ ้, เพลาเสศร้ออกทไงพร;โรง, รง่ มิพร:ราชโอง ทุทาร เขา รบ กิข ทิพ ซอง พระนาง เซมฑิ มิ ๆ ก ขข่ ซาง นำทพ)้ การ ครส ลง่ แก่ ซุนนาง ทาว พญา I ใท{ย.ู่ ใทเุ้ กนทุ้ทุทาร ย่น เททารเรา้ รบกิขพระเร่นค!!โนยก,ิ ซณะรขกพ้ อย่นิน ท!ุ ะ : คา ทวิ เมือง ซน นผิ ,์ ใทมุ้ า กอย ระวง ริกษว พระ นกร อยู่ ผลคํ นาง เชมริ ามิ ก ก็อง อาวทร้เรา้ แผล ทนง. เปลยผกน้ กล ฆ. กรน กง ฆแพ้'■ รง่ ใทุก้ ถข้ ไป.บ้าน เมอื ง, ทุน:๑ ผาย ททุ ารท้งุ ปวง เทนรำนางเซมิฑมิ คองอ,าวทุ เรา้ ; แพ ้ รงใทุเ้ กนทกุ้ นอินมา ริกึษา อยูอ่ กิ อยา่ ใทุ้ซา ก่าย แ พ .้ คา่ งกนกกากนเสยนาใรรบทุง่ ย่อทยร่ นไ!). เกอ!] I ทาว พญา ซุนนาง ผ้รู บิ สง Wi, ก็ ไป เกน'/] ททาร ยน่ กา เมอื ง ระ ยอมแทุ้แก่กองทยํ ี รา้ งเมองอินเคยเยแพ.้ นางเซนริ า I ซผใทมุ้ ไ ริกยา เมอื ง ทลวง, คาม ริ!)สง ทกุ ประการ, แค่ ■ มิ.เทพทุทารอิคโรยลง, ร:ยอมแพแก่พร.:iรา่ เค!!’โร;อกิ พระเรา่ นินญาน ก รอง■ ราชสมขค้ มา รน กทข ทำวสน พร:ชน 'ทุ้ง 'นพแพ ้. นางเซมริ ามิกว่ํ ฅิ กเสยพาทรุ ะไทยฟนอน้ I มายศพไ กม็ ไิ ทุ้มการมกิ สงกรามเลย. กรนพระองฅสวรร มาก. รฺงทงททๅรทง!]วงโว'ในพองอินเคย., แ พ ก้ ็ร ้ข กอ แ พ ,้ พร:ราชฆคร ก็ไทุ้ครอง ราช สมบิศ สบ *} กนิ มา กง ■ 'ซางพระ ท นง ทน ภฺล่ขึ ■ มาฟ ้ เมอื ง นผิ ;เว. และ มททาร คาม ™o ซวํ้ ิ กร:ษฅึร. ก็ ทรง ประ พโ]ทธุ คาม ทำเนิยม ร่อง สมเกทุ้ .มาประมาณ รไย ทพึง. mu ทุ!ะนาง เซม!ามิ กล้ข มา ทง เมือง พระเร่า นิพญา เทมอื นกิน ทกุ ซุ พร: องทุ้ เมือง นิน:ท ก ม็ ไิ ท ุ้ .นผิ รเวแพ,้ ก็ทรงพร:วทิ ุกเสยนไพร;ไทยฟนอน้ มากนไา. ] มกิ าร สงกราม เลย. .มา.รน ทงพระเร่าแกน่ คนพร:องทเ■ ปน ๓ o'er)

fifimi'ไยmn m บางกอกรกอเคอ id u ที่ ๒ กำ™ สาผสฆ พน, ทรง ms นาม ซอวา่ ชาเทมาปใส สพ?),? พน, ก็ สะคงุ ฅก พระไ?'1ยรึง ฅริส สง ซุนนาง ค ้เ3พญา ■ ข้า พระเราึ ชาiคนาปโส, พระองคบ่ธม ม พา พระไทย ริกใครใ่ ย ราช การ ก่ง์ปาง, ใคฅ้ ราๆเ ฅรึยผ พตาร ซพ ริโานา นา่ ท เซ;แค้น กิ?U1ซองษค้ ์รเ ปผอํผผากพก. รงึ urn พระธงก็ณงmศใ!ร,ึ กา่ ยกตอรข. 11ล ้าใต ้ขคประคเมอื งไข้ใต้มิพ.กง1 แ ต ้ โต้\"ยก กองร่น) ออกฅร่ รข คา่ ยพวกสค้ รื 'ใตต้ ลาย™พลาย กอง, เตมอื พฟา้ รึ, แล้ร X ฅรสิ กำใค.-ก คำสำเพยงใตเ้ ตมอื พฟ ้ร ึ อ้าา พญา ข้า ราช การ ก่งปาง ร'ข พระราชไอง การ. แ ต ้ ก็ มา เร่ง รคิ ้ เกนกพ็ สกตา5, ใตซ้ น รกยา นา่ ทเชงเกิน คาม พง; ทุกธบ่าง, ผา่ ยซนผางขาราชการทงป็ วง, คา่ งคนกพ็ นา ราชโอง การ ร่ขสงนพ, แล้วก็เกมทองคข่ ออกค่อร0 ต้วย ใร เขธ ผ่าย ผไคร่ าะ ซอยโผ พระเรึาแผ่นคน้ ฬระองก็ นไผ,่ รงาศก. แคใ่ ต้รขพุ่งกพ้ ฆฆิ เปพตสายครงึ ตสายตพ, แ ต ้ ทตาร ข้าง เมือง นผิ ะเว พ5พ, ก็ กา่ ย ต่นิ เข้าใน เมือง ทกุ ครึ^ ๏ ครึพอยผู่ ายเพ'ซ?!พเฝพเขา้ เมธงยา!!,ใสพ, ทฆอา แต้รํกษาน่าเข้งเค้นมืผคงแนน่ ตพาอย,ู่ ทตารซ่างเมอื ง เขเชอน้ ื ฟพเข้าเมองมคิ ยาน, เข้า เมอง พ สอง คนน้ํ เขา้ ยาปุโลพ, แสะ เมอื ง มิคยาพ 1ะ แตกตก,เข้าใน เมือง ก ็ม ไิ ต ้ ผา Itn พระเข้าแยน่ คพ้ บ่ง กรง นพิ ะท. คร่ พึ เขา้ เมอง ทง สอง ก็ ก่ง MJลอ้ ม อยู่ พอก กำแพง นพ. คน ผํ้ เขา้ เนา แล้ร, ก็ไต้เตน อาการ กิ?ยาซอง พระเข้า แผ่นคน ตคำเตมือพฟร้ นน, ก็มไิ ค'้ ผใรรกิ ใคร่เลย. ผ่ายวา่ ฆ ® แค่ ขเสชกํข อา เขเซไตล้ ้อม เมืองนผิ ะเาไข้, กง เส'ซ เข้นมอง ขาปโสน, ภ ร้ใู พ ก?ิ ยา ซอง อาเขเซเรเึ าเผอง สอง ข แลว้ ก็ บง่ ตา ไตไ้ ม่. คเน ข1เปพ กำ?ข สอง ขา้ ง มคิ ยาผ ว่า, ไม่ ชอข พระ4ข้า แผน่ คน้ . แต้'ก็ เตน วา่ อาเย ปลายขนน ก็ ขง้ เื กคิ พามากกว่าทกุ ย, 'รพทามเขา้ เมอื ง เซพน, เปน คน ผใผขญญา แสะ กา็ ใรก็แกลา้ กลา้ โพการ เปผอ้นมาก. ผร่ ยว่าพระเข้าชาเคปใสไค'้ เตนวา่ , พา สงกราผค่าย. ซเสชึรงว่ากข้ อาเฆเซวา่ , คา่ ซองทา่ พน ทามผา่ ก เข้าผาโพเมอื ง คง้ ื นพแล้ว, ก็ ทรงกำต?โพ พระเราึ « ก่งใต ฟ้ น เต ้ แผ่นคน้ แ ต ้. คำไผรงึ ผาผงข้า พระเกยว่า, ไต 1้ยพกำเลา้ ฦ',มาแคโ่ ขรากJ, วา่ พาท่วม อยเู่ ลา้ 11เรง่ ลคิ อ่านแค!่ คยเราเกท. ยายอาเยเซไต้พง์ข ผาก แลว้ ขาน เมอื ง ก็ ชะอน้ ฅระปาี ผ สญู เสยไป สน ก่ง นนิ ั๋, ก็ เสซาาค้งผพ่ ฺก้ขื ค่ว่, แลร้ ก เตพวา่ ขเลชก็ไผชิ ธขใน เมือง ของเรา เกิค พาท่วมมากคง้ น, กเตพ ๆะเสขึ เมือง เปผ พระเขา้ แผน่ คน้ ค้าย. ขเสซก้ขราเขเซคง้ ์สองกพ, กก็ ค ผิง คง. กฑ พระองก็ทรง คฺา? นนแต้ กว็ ิ คก เสย พำพระ:ไทย อ่าผกน้ ทฑ ยก กอง ค่ข ผา รข เมือง นพิ ะท, ทำ สม คง้ กราม เปนอิพมาก. พระองกร็ ึง กาพระอกิ มเตษแลฟา้ สนมก่งปวง อนิ เปพ ทริกยนํพ้ เสพ ไป อยโู่ ผ วิตารแตง่ ตพง. แ ต ้ ริน ® กรพกคเตนซอยพรอมใ'?กํนึแลวท่ งสองกน. แ สง ใต'้ ขนพ’1ง ข้า ราชการใต้ซผ เอา ทรพยสผขํคใผ ค้องพระกต้ กำตพคว่พสัพก,?ะยกกองคขํ มากกรงุ นิพะเรผพ่ ใ์ ตก้ งพรอิ ม่ พนั๋ มาไข้ใน วิตารคา่ ย, ครึพ เพสา คำ พระองก'็ รงึ เอา เพลงิ ก'พ. สงเสยกผํ ่เสรร7ึ สรพิ แึ ลา้ , เฑ้เผองก่งสองภเข้าเยา 1ค วิตาร นพ เขา้ เพลงิ ก็ไตต้าตาร ฃพ คร้ พย สม!รคํ กง่ ปาง ก รขตาย ควย เพสง ลน้ . แล พระองก็กขํ พระอกํ ผเตy เสค! พระ!ขา้ กรง นพิ ะท ราราฆ กาาย ข้งกม สา กลข้ ไป บง่ เมือง ซอง อยู่โพ วิตาJพพก็ สน พระ'ชนม ไป คว้ ย่ เพลงิ .. คพ, กเพไปกงเมือง แลว้ เขา้ เมือง ขาปโลน-, และเราึ เมอื ง ๑ ผ่าย เขๆ้ เม อื ง ขาซโสพ กข้ เร ึา เมือง ม คิ ยาพ , ก ่ไ ต ้ มคิ ยาผค่าง คผ ก็ เกนก็พล๓ หไค้,เปพอพั ผาก. ค่ง๋ํ สองเมอื ง ค้วย ค้น, ครนกง าพกำตพกเขา้ แลว้ , ขเส'ช็ก่ ็ ยกกอง ยก กอง คพํ ผ าล อ้ ม เม อื ง ผ น , 'กรพ แรงึ ์ วา่ พระเราึ ซ าเค - ค้ข ออก ทก เมอื ง ขา!เใสน1 อาเยเซกํ ยก กอง คขํ ื ออก ๆ'าก เมอื ง มิคยาพ, ก่ง สอง ท้ย์ก็ ผา กง เมือง นิผะท พรอ่ ม กนิ ี. ผ าป ุโล ท วงค ค แ ต .้ _ เร ึา เม ือ ง ก ่ง ส์ อ ง ก ็ก า ก ้น เล กิ ™ แล้ว ไตแ้ ยก คตาร เขา้ กง่ ั๋ ล้อม กำแพง เมือง ไข้ กส ขํ ไป เม อื ง. ค รน ถ ง เมอื ง แ ต ้ ข เล เช เ.ร าึ เมือง ขาป'โลน ๑ ผา่ ยพระเฑกรงุ นิผะท, แรง่ ว่าเมืองขาปโลนแล เมอื ง มิคยาพฟพ ซขถ, ยก กอง คขํ ผาลอ้ มพระพก1คง ก ็ กง่ ค่า เปพ เรึาแผน่ ค้น ครอง ส มยคํ ไพ เมอื ง ขาฝไสพ . อา เข เซ ก ็ กง่ ์กำ เป พ เร าึ แผน่ คน้ , ค ร อ ง ส ม ฆ ฅ่ ใ ผ เม อื ง ม ิค ย าม .

ผ่ทึ๋ ๒ 'แค?‘พ'ไย]คศrfaขางกอกf กอเออ ๙® แต่ พน่ มา ฟ้อง!ภปโุ ลน แลฟอ้ รผก!ทน กเ็ ปนโมอร ตอ่ กน่ ี. . แตก้ วาผเรอึ ง นายสง่ เฝพ ทซนโลก พรคมผา ปลทํ ึ กรมโคร, แต้วก มิไต้ผาซนแก่ iม้ืธ■ รนนเวอิกเลข. เตม้ ชำผเแาไตย้ พ คนพคุ กน่ วา่ ซนุ โลกฬรคมผาเสย่ เงนิ แก่ ๑ ผายซา่ งเผจง นนเว คร1พสระเแาแผน่ คนสนิ พระ'ชแน ์ พระยาอพซทิ ชานไรยุ เพราะเรธึ ง คผธก.ู ซา่ ผเแา แงไตล้ ง ..แตว้ , เสนาอำมาศยช!ํ ฑชการทงิ ปรง, แงประชมุ พร!่ เม คนงํ สี อ่ พผิ ตค้ ามกำทกนกอู กน่ ขอ้ ,ไ, บอนช้ํ ำพเแาไต้ กน้ ฝฦทษกอิ อใ่ น ๓1, ทแะอ1ง๋ํ แตง่ ผกู้ รจข กอรง สมขอ้ แล ทราย กวามเปนแนว่ า่ , นายสง่ ซนโลกพรฺ คมผาไผไ่ ตเ้ สย่ ไพรพาประซา ราชฎร, ใต้พระนครพูเ่ อยนฟพศซ. รงึ รส. เงนิ เคมอนกำ กนพกู กม่ พน่ , เคอเอมทแ่ึ ะเกอ็ ซนเพราะ นาอำมาฅย'<ข) ราชการพปวง เคนพร*ธมกน่ วา่ , ปละตน้ ฟพ อผาทายซอง กลย้ มารอา, ใตก้ ารซอกงขนโลก พรคมมาวา่ ซนนางผใู้ คญส่ ทิ ธราอ ราชการพนู่ น, มึ สคขิ ฌร!เาเนลยว ■ไตอ้ ไู ตก้ ลย้ มารทา, พร:ยา ธนซกิ ชานไชยเปม ผชู้ า้ ระ, รงึ น?ทอทง นาใแกแ็ กตว้ ์ กลว้ ใน การสก สงคราม, ควรแะคมุ้ ใตเ้ อา ตว้ ์ ซนุ โลก พรคมผา.ผาไค ถาม, ซนุ โลก พรคมผารยั กรองฆอง์ กน้ จานาประชา ราษฎร, แล ขา้ นเมองใตอ้ ยู่ รอยน วา่ ไตก้ ใู ค แยผํ มารกาซองกลข้ มารอาแรง. - ลกู ซนุ ปรุ )กษา ฟน ศขไต้ รงึ ยก ปลู ะซนเปนเตา้ แผน่ อนครองราชสมขอ้ โทนวา่ ซนุ โลกพรคมผามความขอ้ , ใตก้ อก เสย์ แาก ส่ ปลอ้ ใมกรุง่ พพเวอ่อไป. กรพปลู เปนเแาแตว้ , รงึ ทรงพระ : กรมโคร, แตว้ ใตม้ นนายมาท]เอาตว้ ไ์ ป, พร;ณทฺ ริ เ์ ชา้ อำ'รคั แะ-ใครแ่ ผซ่ อฃฃไjflปผาจานาฑา้ ออกไปใตก้ วา่ งฃวาง กร’น ทา่ นธ?ขก็ กอ้ สนิ วา่ กออ ซนุ โลกพรคมมาเสย่ แากท‘แลว้ ,* เพลาเสอแจอก, ซนนางชำราชการตง้ ์ ปวงเนา พรธมกน่ , สก่ เปนไพร่ ใตร้ ยั ราชการคงพ ู่ อามกรม, กระลา ๓รนำ รงึ ทำห (ั สงมซมลอรผ,ู้ใพ)ุ่ ฟา้ ยทหาร, ใต้เกนกอง™ประ เอากำกอ้ สนซนกราย ขง้ กผทลู พระกรรพา, พระขาทสมเกแ, มาผ «1.. . 6« ค!รง, พรอมทวยเกรองสรรพายทุ อชา้ งพำ พระแอมเกลา้ เแาพู่ ทวิ ไตท้ รายใตผ้ าลอองธลพระขาทแลว้ , แล เสขยง อาพารใตศ้ รข สรพ่ , เรา แะยกทพิ ไปกระทาิ กข่ ื ทรงพระว!เแฉย้ เคนความซอง สกํ วผยู้ าก, รงึ ทรงพระกร1รพา ฟอ้ งอนํ อยู่ ทศิ กร!วผ่ ศกเนยงใต'้นพ ใตก้ ง เมอง ยศราเอล. โปรทเกล้าว่า, นายสง่ ซนุ โลกพรคมมา อู อามศำฑโคร, มซมนครยใู คญร่ ยั พร! ราชไองการ, แตว้ กเ็ กน พลททารไท, ทายเครา!คอแลวา่ ย, ไมไตว้ า่ กลา่ วเคลอเกนิ ใน.ราชการ พร,อมศาผทัเ สง. รงึ เชา้ ไปกรายทลู , พระเอแ้ ผน่ อนกเ็ สอแ แผน่ กนิ ไผม่ โทษ. ยก พลโยธา การออกแากพระพ.ศรรอนแรมมา, ศรุ น่ เชา้ เซศ ๑ ธ น งโป รอ เก ล า้ ว า่ , เงิน ค า่ รช าธ รรม เน ยม ท่ ซ ุพ โล ก แอพเผองยศราเอล, แลวก้ ไ็ ต'้ปรายปรามตว้ ึ เมองทซนกย่ กรง พ รม ผ าโ ต ้เส ย่ ไ ต แ้ ก ่ กระลา การ, กใ็ ต้ศระตา การ ก น ใต ้แ ก ่ ยศราเอลพนไต!้ เปพทลายทวิ ฟอ้ ง. กรนพระเช1ํ แผน่ อนผคู้ รอง ซนุ โลก พ รคมผา, พระยา ธนซศิ ช าน ไช ยไต เ้ อ า เงนิ สาม ส ข่ เมอง ยศราเอลไต'้แแงวา่ ,กรง รนะเร!]ก กองทพิ มากระทำยา่ํ ย ขาท ท ซนุ โลก พรคมมา เส ่ยใต ้เป น คา่ ธรรมเนยม พ น่ ,-ก น ใ ต ้ แกพ่ ระ นครองพน่ แลว้ ,รงึ ทสงใตเ้ กนพลทคารออกศอ รฆ แก่ ซ ุนโลก พรคมผา แ ต ว้ , แค่ ณว้น i สาร,ุ เอธน หก แรม สิ.ข โอยเรว. แตว้ ก'็ไอ Iฆพงุ่ กน่ เปนคลายครง. แลกองทขิ ฟอ้ ง สาม ก าํ่ , ก่อน วํพ ท ออก ■ คนงสืธสมพ,- ฟ อ้ รพเกธน คก แรม ยศรเอลทานตม้ อทะทารเมธงรนะเวม!ิ ศกคนเชา้ ฟอ้ ง, กอง ส ่ข ค่ากำ แ ล เก ธ็ น เแก ซน ส่ฆ ต ้ก า่ํ . แ ก ช้ ำพ เแ าใม ท่ ร าย ทยํ เมองรพะเวเชา้ องลอ้ มฟอ้ งยศราเอลไว้ ผา่ ยผกู้ รอง ฟอ้ ง ไ ต ้ล ง คนงํ สอ่ พผพขอ้ ไป. ต่อ กาย คลง้ ื ผ ผ ู้ผ า % เห ง ใ ต ้ .ยศราเธลเคนวา่ แ! ย'องกน่ ฟอ้ งไว’้มไิ ต,้ กย็ อมแต'้ แก่ พระเแา ชำพเแา พง รงึ ใต ้ท ราข การ ละเอยกฺ, ซ าพ เแาไวใ้ แ แน่ ว่า ปดู ะ. แล ซอเปนเมธง ซนแก่ ฟอ้ งมนะท วา่ แะเกข็ เงนิ คา่ กราว นใปน กวาม แ ร งท เก ย ว , ชำพเช้าซอข พ ระเกชพ ร:กฌ สวยสง่ ใต(้ สมอทกู ขมไิ ตซ้ ากไต!้ พระเชำกรง รพะเวก็ ยอม พระ ขาท สมเอแ พระแรมเกล้า เแา พ ู่ ทวิ เมน่ อน้ มาก. ทวิ ย ใตศ้ ามใแ, แลว้ พระเชา้ ปลู ะก็ ยก ถองทพิ กลข ยง้ ์ กรง รนะเว. เคน ว่า ทรง พระกรรพา กอ้ สิน พน่ เปช ยอุ ,ธรรม ซอย นกํ . ® ทวามแก'iMfll[ง ฯ)ะ ชองที๋ระฑยมึ๋!ร่:ะลา?) ค่าง ๆ ๑ ช้าฬเแายเู้ ปน1ช้าซองแอคมายเคศพ.' ซอลงพมต้ ๏ มคางซายซองต้งซนใคม่, อยท่ ใน ขา้ น สมเอว้ธงต้ CTJCs'cf'

๙ 'รกหมายเหรุเ กอบางกอกรกอ!กอ เสม่ ท ๒ 4หมอยารกบIjm uiffaอยา่ งคว่ พแค่ สงพ สุ ปง;คากมา แค่ พอก. ม ซากใส พา ฅ'่พ สุ แล ซธง เลน่ ทธยา่ งเฟสก สุ พงุ [แก ร;ม่ เชา่ มา. ซอง พุ ชา่ ง นพปา;ลาก กวา่ หาง m สุ มาก. เชฌํ คู า่ พพงุ ปาง ผาชม เล่พ. ชำพเุ รา่ I เรา่ ซธงซอ เอ,โฟพ ลพ แพง» กย้ ์ fl.'jtrmi คพหพง; โกเ้ ชา่ สว่ นกพ้ โพกางหู า้ ง, ระขายโก้ งาลาเพยง ธย่าง กลาง ภอ่ สมคา3ไม่ โกแ้ พง ผก. ใหญ่. แลสพฺ หา้ สา่ หงยู่ ซาฃคใ่ิ นทา^นผ,๋ํ มอ่ ยหู่ ลาย © ม หมอทนธผงไป งูกพาไข,สอง ทพกไย m i, mj ชายกพหพง๋ึ เปพลกู ศพน. หมอวา่ นกฅ่ พโกว้ า่ , เรา่ ฟผ คพโง่ กพ้ หอยธ!ม เชา่ ไป รงเซ!!. เมธ กลข่ มา ราก ๓ พ ทพโกแ้ คว่ , มากลางคางลกู สม!!รงทามหมอวา่ , คา่ โม หมอรงโกง้ 'ูวา่ เซากพ้ หอยองผู . หมอ ยอก วา่ เงาู เหพเปลอก หอย คงํ โกค้ พอพเซา เงาู รง โก้พก. 1ลูกศมิ ย ก้ รา่ โก้ ภาย ©สุพ้ง#อค่าะๆกย X หลงํ ึ วยํ หพง หมอโชโ้ กล้ กู ศพยโปเยยผ๋ึ ศพโกน้ พ, ท!พ ลกู ก้มอ กล*ข ผา รงึ ยอกแก่ หมอวา่ , เซาโทงอู เรา โล่ ชำพเุ รา่ @ m งรอ คกิ ชะผาเร ภ พ องิ กฤษ เฟส ฟ ผ เสย่ รากแอพ. หมอ ทามวา่ ย่ง โงู เซารงึ โล่ เสยื ราก แอพ,เลา่ . 1«ย เฟ ส ออ ภ ไฒ ่ ๆ ใผ เ ท ๆ if ฟม ฒ ร่ ร อ ลูก กพ้ ยรงึ ยอก วา่ , ซ*ไพเุ รา่ วา่ เขา วา่ กผ้ Iพอ มา่ . •พมุ อวา่ คา่ โผรงึ โปวา่ เซาธยา่ ง นพ. ลกู กย้ ยยอกวา่ ซำพเุ รา่ เหผ้ อาผ ป?ะ1ฝ1็ $ 4ง คหิ ผง๋ึ (|\"1ก พ ย ผ ภาษา องิ กฤษ ม า่ น ล ผ ั เหฃ้ งู อยโู่ กค้ พํ อพเซา, ชำพเุ รไรงโกว้ า่ หง้ พพ. หมอรงึ ควากวา่ เอง เปพ ศพใฉก เซลา เทกฺ รงงู , ท ร; มา มาย เฟสฟน!เก ย ไ # ฟ ผ พ ผ งรซ dhPini ราย fiffiji ■ ท๋ึ ฆาผชาพเค)ิ ภมอ!]ร?)เส unfiuTM ทมอนมกฌ 'นๆทกพ้ ?ธผา่ ,เพรุ า:เหพ แคธ่ า่ พผา่ แล ปง.เหย้ ผโกค้ พอพ. เ£ญ คาิ ผคงิ ปวงฆ าร^่ ๆเะรทยใ!?'ภอสม่ ทา? ๚ะ รา โ!ฟ้ย iBnคิส์ฒ ฟ ธ #เก 7!อผ ฟ้าง๓ # ภา ๏ ททู้ หชงชๆ่ ว ยา่ พ พอกชํข เกวยพ ยพ้ ์ คกรอร ผก้ ์ ร; © ชำพเุ รา่ มทวาม ปงาู J พาร;โกท้ า่ พ คงปวงทราย วา่ ,ชำ 'เชา่ มาโพเมอ่ ง, มาถงคแหง่ หพง ฟพคางลมุ เกว่ ยพรค พเุ รา่ คงย์ า่ พอยค่ ่ิ ถพพเรงฌู กรงุ , ฟพชา่ งคา่ พาฟกั าพกุ ชขํ ใปใมโ่ ก,้ กพ้ งเฉยเสเ่ )หาไกค้ กอาพแกโรโม,่ โกแ้ ก่ คา่ พาฟกั าโหฌ,่ นลพา์ ปกาโกงพู ใมเคอ. คา่ พาฟกั า ธยา่ ง ปาก รอง เงยู ก เ?กกล้ ชว่ ย, มโ่ กล้ ทนพเปพ กพเ1ยว แรง มาก. โทสย่ กแกโ้ ซโกส้ กุ อยา่ ง. มล ร; คา่ โกแ้ ลไแวแล ก ฝายเอกภลิ รงึ ขอกวา่ โกเ้ อา ย่า แยกเชา่ . แกว้ คม่า ลง เกวยน หว้ ย.แล คา่ เซผ 1ฑผแอ กโก้ จาพรา่ ม เชอ โพคำย หฟส้ อ่ •ก ร; หลกไป. เพงุ าู ; พงุ :ู ชธยโร ชว่ ย แท.่ คพ คฅพธสาหใ้ พ §ชอํ !อข. เอรโวเอลก ๓งู งาพเพุอ ร:โกส้ าุ่ เงรู กางู ฑเ่ํ ฃาอสากพ้ พ. ทอควา่ อสาห @ ฟ้า ควิ บผก สิผก? แส ภา ฯ)ะ ลอง ลพู ผเปพ กำสง่ สอพทใกเ้ กกพล กม๓ นท*ี ฟพจศ้ รพ . ® กงงู ๋ํ หพงพกส่ นิ คร่ โฉข ลง มา เอาลกู แก;โปกพ้ , กา สำเฟ่ยบวาคิายพระอาคิกยแสสม เหชพกอพคง่ คู (่ โกก้ เอาอยา่ งยา่ ง. กาโฉขลงมาราก m © ลม แล พงุ ;ู ธาคคํ ยใ์ สย่ ง กพ้ วา่ ., โทงู ร; แงงู ผาก กวา่ โก,้ รยํ อื ยขู่ พหผนั ก;คว้ โหญ,่ เพอร;เอาโปกพ้ . คพ กพ้ , รงึ สผ้ ฉู ทุ วา่ ร;■ ลอง!แง กผํ ยพฺ ทน เคพิ คาง, คู วา่ กาก คก อยู่ เพ ซนแกะโปไม่ โค, ก รอง เสยงคง. กพเลยง ใทงรู่ ; ม แงงู ผาก กวา่ กพ้ . ลม รงึ พกุ ผา เ คม แรง แล ฝน แก;โกย้ ผแคว่ , 1 วงมารย่ คื ว่ ภาโกฒ้ ย้ กห่ างเสยื สผ. คกพก., ลมพศุ มาศไนทา่ ไทๆ , ทพกก์ อก!สธ่ พกํ '!ซไ.แก้ เอาโปโกล้ กุ เลน่ ค ยา่ พ. หนาว. แล อาค่ฅย ภ สงอู่ ง ออกมา แสง สวา่ ง แล รอิ พ มาก © โร ทาามกำเปรยย นวา่ , อยา่ ค่า การโกเ้ กแ้ กำผั ซพ้ํ สกุ ค,ํ ทพ ก์ รธํ ผ เชา่ ^ รงึ :ถอก.เสอออก. กำเปงยู ย ร อ ง ผ ั. พโรคทมวา่ ราพโกเ้ ซ1)คา่ 1ทกฑร่ ม่ ช.ํ

เทมท ๒ i m มายเหfjffoบางกอกt กซ!คอ ๕f m gminiMwi. 1 1'»»51พ»ุ |1น*1^ะะะะsag \"iniใชท้มไื ถ นนให<ญtvฃนิอ&กฺ 5พ*' เกยม'พท่ว1ย..ฑJ. ™ั.YL1แ'ย.ํคaจ._[ุ้ แ_ท_้ สืขว้พ, แชว้ ชะุ กล้ฆืไปท!ํ เก่า; แทม่ าอย่เู มือนพซรฆู่ร I ย่าขไ!ขพล!ไชข้ ้า!ลา่ !. กก่ยดนิ ทขำ'งล่างขนไ'ว'ิ ขา! ขน กอยู่ เปลา่ ไผ่ ไทไ่ เทยวไฝ-คู-การ แล ขฑผ เมธ!เพๆfบรู พ้ํพย้!พอ่ ยพก, เขาธยากรเู้ ลอยft, ร !ช!เยใร I (ๆIพ้ัทำยายหล!่ แกร่ ไถกั ลข้ ข่า!พ ขบมา, ทพ่ ผผม อ่านเ!ธ!ธยา่ !พน่ มาก. m พอกป!%เทศชาดิยโู รปช'าตอะ เ^ธมากใชเ้ กคทผ่ เ'ขาคึ. ถไเหนุว่าเซ้ํอพพ่ อ็ ่ธผไปพ้ ไทพาอย่า!ไ!, ค!ากพาอย่า!ไ!, สต้ วกลากไกนแอยา่ ง เราเอาเถ เริกค ใุ ถ แลว) เอาเมลดย่าโปรยเภาะไว In ย่า ใ!, ไถ นาเคอนไร, ทอ่ !'การพามาก คุ] พอย, ปลกเข(้ อยา่ ! I พพ่ ข้น ! ใม, แก่! เอา''!ก!ทุ.ญ่ไถ กลํฆื เอา ยา่ พน่ เปพ เชอ. ไร, ก่เคอื พร!สก, เกยาอย่า!ไร, พวกอย่า!ไร, อย่า! I ๏ แท1่ท1 เมมอ่0!เเฬพชร!ฆปร!ผพิ, เทนว่าดิน พน่ อคมค ม เ^อ น้อํ ้!กคยุ ร,ู้ แทพ่ ่อย. ไกยผ้ํพ รู้ทว่กผ่ แก่ว, ไม่ท่อ!กล่าว I มาก อยแก่'} เปพอย่า!ปสาคนที. เร่าพ น าฟ ้าก ก ข ,คคุ พิ ฟนภายาไใาย. เกนกวนเทร่ ะกล่าวเปพภาษาอ!ทฤย. แท่ I ’เพทก่อํ ย่เสมอโมt. รบ ่อ่อนI J'-afliไป. ฟขิเา้า4!ป7เ ระ'fo'l เกษยโู รป(แf ลf t อเมfllT I'!กา ขาพเร่าอยเู่ มือ!เพช!ปรู กรามนไฺ ทแท่!ตลาย.'ท แก่ว. I พน. ๓ ฟา้ อย่า!พนลา้ , คน พน่ ร;ออ่ พไป, เขา้ ไม!่ ไม. @ ฆ้ที พขไ้ พฺเร่า เหพควรท ชะุ กลา่ วเปนภาชาไทย, ค เท่อ!คอย'ใสเ่ '4ออย่เสมอ, แทแ่ พน่ ดนิ เมธ!อายรรุยโต เคยน การ ฟา้ นา ก เมือ! พ ชพ ยำ!-. เมือ ขา้ ฬเรา่ ย!่ หนุ่ม คุ I รม แม่ ช้าใหญ่ พนก, ไผ่ ทอ่ ! 1ส่ เชอ เหมอ่ พ เมอื ! พช!ฆรู | . อยู่ นพ, ข้ากเร่า เคย ทำ พา, เกราะ รคา ขา้ หเรไ่ , .ถ! เปพ ลกู ! เชุท วา่ รปน เพรา;นาใน แผ่ นา พ่น ฟว้ บ กรไป, 1! เปพ แอ ขุนใหญ.่ มพื าใหญ.่ ข้าพเฑฺ พเคราะ เหพ ว่า, . เกรอ!ฟา้ นา เกft เพไม่ ท่อ! ไล.่ . ขำพเรา่ เหพ วา่ พา ทกร!เพMf แส เมอื ! อยา่ ! พอก ควร ชุะเอา มาใช้'ทฺ เมือ! เพซรฆรุ ยำ!, ชJุ iปน คณุ I เพชรบร พน, นา แม่ ช้า ถวม่ ไคร 1 1! เกฺค เชอ เพทะ นา ■ เฟพ่ ประโยชน์'มาก. ไภ กไทยใช้น้พํ ฟพ ฃองฃูทณกเคยว, I นุพ, ไมอ่ อ่ นเถย้ ไป. อกอย่า!หน!ตพรา่ กรงเทพ่ พแล ไกเทมอื พอย่า!ท่ิทพใพเม3ื ! กะพาอนัใชอ้ ยู่ พ่น, ไ-ท'สก้ ส์ ไพ ! ทเมือ!พช!ขรู่ พ่พมเื ช้ํ0 ล ก 1ไก, เพทะเดมิ เปผกa ล. ค!*พ พน้ กพ่ ผ้ ผายฺ แกว่ . ไมใ่ หนแก้ไข,ใช้คฃนกว่าแท่ก่อน พากเสแท่งใปกละพอชก็เก่คเปนคพฃนราฆเสมอ. ถ!' เสย. เครอ!ไถ พาแสเช้เอ!ฟ้า การอน คุ ท ประเทคุ ยโู รป ดินทม่ิ เื ช้ธํ ทอ่ ย่แู กว่ , ชุะใชก้ มาก ฃพ ถ้ไคไ ใชเ้ อาซ! แสอ!:เมร™ข1พ, ท่ขพกวา่ ก่อนกกสิ!. ไถ นพคมาก, เข้!นพไชอ้ ยา่ เยา1สยั , ท-!ไช้ใชเ้ นา่ , ชะุ ไชเ้ ปนเชออยู่ ผ หสายอยา่ !. อย่า!เสก อย่า!กลา!อย่า!ใหญ.่ อย่า!เลก๋็ !; ท่ นพ. กรนถ์ !เกท่กาสฟ้าพาแกว่ , ใช !้ ถ คไยไถ อยา่ ง ภ~นกา'—ล!ม—า ค■■ุ เคยว ช-ะุ ลาท\"[ชเด. อย'ใ! ก๓ ! ภรมา ส®\"! พอก ภร กก่ฃ ข!้ เข้า แล ยา่ ไช้ ถาใช้ไกอยา่ !พอกแกว่ , มา คุ') สาม มา่ ชุะ สาก ไป ไช ้ อยา่ !ใหญ่ ภร ก วๅ่ 1ใหญ่ สาม ไผ่ ทอ่ ! คอย ฝน ตกมาก. ■ ฝนตก ออ ดนิ ออ่ น คุกไถไคร .ไถ ชู้^ f V ลาก ใปไช้ ทา่ ถ ผา พ้พรก มืชน้ เชร้ ากไมั๋ผาก, ไข้ คอย ถ้า ฝพ คุ ตก มาก ล! มา แก่ว, -ทผ ท่ไถ ขผใชพ้ พ่ อ่อพ รทCJรวร

๙d 'ไimมายเm ห่อบางกอกf กอเกอ '๒ พํก, ไม่ ทอง ค!เยให,้ ฝน คก มิ นา ผาก, จง 1ะไทไคเ้ พมริ น ® แล ลก ค้ง ล่เริขอู่ พนเมน่ กน เลอื กผา'แท่ เองกง แล ไถอยา่ งไค. เพนุว่าค,?ะผคุณ แก่ก!งเคศฯ, คว้ ฃชาวนา วํมิคู ทง นํน, เมน่ คน ชำนาญใน การ พน. ๏ พวก กา่ ซะํ ฆแพ่งอฺ ู่ ไม่ ค้อง ฅะลื พะลานไถ ผา ภลว ว่า จะ ทำไม่ทํน, พน, ปรากนา พ จะไค้คนพงพลายพเคราพํ,ทวา่ , อ' น คง อย่พ พ ๑ 1รองนํ้อยทุ แฅเ่ ทา่ น ก่อน 15มทิ เ่ I ไ!]อก, ไค้'!i n ฆรขูรณแ•\"ถาห้วย. ©อ'นงอู่นมจิ กรเลอยใค้ เศฺอจะ ไคก้ าร1ร้ืว. พมอนพ รอง เรือ้ สงู ตฟิ ตุ , แล จะช้กี'ออก เมอิ ไค ©'กวามุมรุ ณ ๆ] ก็ ชภ้ ไค้'โคย ฟค้ วก, ไผ่ ห้อง เตยิ อะไรใน การ เม่ลืยน พมอน ผพํ . ๑ ฌ ว ํผ พี ทุ้ ๓ อน พ' แรม «(V ๓ , พระยามนครฟร้ ย © อนงพวกกำมะ่ ผแพง่ อนู่ 1น, จะริข ชระ'คกิ โผ การทึ่ วงy, ผ้!ู ม่นท ฟิมค้พร;กระ-ลาไพผ ผ่าย เพนอ กง อฬญญึ กรรม. จะหอ้ ง ลง ทุน ซ่อมแม่ลง เรอ, แลจะ ร่ยเพม่ าเอาการ พน, ทา่ นไค้เมน่ เม่รคเิ กน m เมิองผา่ ยเพ]ร พงปวง, แลไคเ้ ปผ เร้ือไค้ก็ ทเ'รื้อเพลกื ก็ค, แลจะริ!เล่อเรอื้ ในเร้อื กลไฟฤท ทชทุค ไม่ เจรญ พาง พรรราชไมคร ผะกรุง ลอนคอผ. 1 ถ่าน การ ใกท ุ ท่ไน การ ชา่ ง ทอ่ เร้อื ซอ่ ม แมล่ ง เร้ือ. ๑ ไค้.เด เม่น พไผ พลวงไค้คงไว',ให้'ไมแ่ กนพรฺะธงค, เมธ ราชาภ .เพลืกแลรองอน\"เพจะทอ่ งเอนํ้ผ์, เรา1จะรายใคค้ ามราคา เสกพ'พรรนโรกม ณะเมธงอคุ ง. ธนง ท่านเมน่ ยทุ ร ฟม้ [ทจ่ กลาค1กรงุ เทพ น. ๑ อนงุ เร้ือ พง์พลาย ท จะ เขาอู่ ผผ,ั๋ จะมา องค์ใพญ,่ , แล เม่น ผอง รวม มารโท กน้ กํข ทา่ ผ เรำ พระยา จอก พ ทุ่น แหง่ กำมะ่ ผี ทุๅ พเขอนุ นอกอู่ พน, ไม่ ห้อง เตยิ เงิน คุ่รลรุ่ ยวงษพ ฟิมคพ้ ระ กระลาโพม. เกคํ เมธ วํผ์ ศกร เคอน กวา่ ผกู เม่น นายการจะฟง้ ไคเ้ ลือนออก จฺากพ WHเมิอโค. ฟึ แร่ ผ ๔ ค่ํา, ข มะโรงโกสกจลุ ฟ้าราช•>«๘'พ ครงคิผีกขํ ® ธนง กขิฅผี แพง่ เรอื้ หง้ ๋พั ลาย, เมิอ จะ ออกจากอู่ นพ, คฤสคฟา้ ราช «๘''๒๑ อ าย ท า่ น ก ํข * ท เก อ น ๒0 ว้ผ.ี เรา ท่อง เขยน ชอทฺ ่ว ลงทึ ขาญช่ แพ่ง นาฺ ย อู่ นพเติย ก่อน จง ออก ท5งพลายมกวาผเฟย้ กายทา่ ผมาก. ทา่ น เมพ่ กผม ขญฌูา ไค้ ๑ อนงแท่ ฆํผคี า พนงลอื , พจะ ฝาก ผาถงธ่ นผฺ ์, ทอ่ ง มาก,มิอํทอยาไศรยก.ึ ฝากไม่ กงมิศเคอท่ขลยู. เช. โรเขกซผ่ ีกวา่ จะไคเ้ ม่ลืยนอย่าง บางกอก คอกกำ!]ร กอ เรั้1ชอง qใ!ฟ น้ํน, ขิก นมํ้ ิศเฅอคฆ้ ลยฺ ู. เซ. โรเขคิ ซ'ผี เม่น ผาย กอง พ '’ เมน่ เจากระทรวงในการทจะไซเ้ งนิ เกนเงนิ แทผ่ ู้เคยว. ๏ อ่แู ท่ง ผพฺ ง ทา่ แลว้ , พรพิ ใ่ จจะรขิ เรือ้ ใพญ่นอยทกุ ธย่าง. เชญ่ ไค้ทา่ น เจ่า ของ เรอ้ื , แล นไยฺ เรือ้ พง๋ํพดาย, จง พ © การกี่ ฯะๆกย1๓ถ้ง ๚ะ จารณ ท อ่ใพ น่ . คงใะเพนวา่ เม่น อู่คกว่าอู่ พงมร่ งไผ่ ฆระ ประเราศI\". จะไค้แก'!รื้อซ’่อมแมล่ งเสยื ไพ่1โกยสครกกึ. พ ® ค้ที่ มรึ๋โอใฆกำย หน้งt อร จร ขายm อนู่ น ยาว ไค,ว 00 ฟค‘ แล ลง ระไค้ยาว พนอก. โคย กจ่าง ไค๑้ 0 0 จเฅ,ฦก๑๔ ฟค. ทอู่มมิ ะ่ ฅูเรื้ยกว่าไกซผํ ,ี - กา ฅลํงึ๋ ทามที่ พ ้ ชธง ฟ ้ไค ้ ณวผพธร เที่ฒ จะขิกมิคไคโ้ กยเรว. พนอกม่ากอู่ในออกไม่นพ, จกกง นปท%น ตกฅํ่า Iวโท (1ใมง เซฺาที่ เที่ยว ชอง ที่ X ลำแม่ นาโคย ยาว ๑๒0 ฟุต. มเิ ขธน ฟอ้ ง ฟาก กวาง ขวาง แรง I ซายพ ทอตอง ตุมกำ& ตี่พ?อ์ออก ทท เรอ แรงพก, กำขนเลกกำขนไศญ่จะ จอกอาไศรยอย่มู ่ากอ่ไู คใ้ น I ฟกเมอแห้fr7แต่ง เมธง m u m u อย่าง ตนง แล ทกุ เวลาไม่เม่นอผ์ ฅี รายเลย. แลมเิ ครองจภ่ ึ5ลำรขิ ยกเฟ้า I กะไดง, แลมอ่ น1ลำท/กลไฟแรงแรงพก. 1อู่นผ์พรอิ ์ผ \\ เตลกตะปู กำร !1องตุมึ๋ กำ& พ อย่าง ตที่ง คซ้ เคร้ืองฟข้ ไม่ห้วยกำดงํ กี ลไฟ. มแิ รงพากเพือจะไค้ฟข้ I แล สมอ.ท่าที่ประเทศยใรฆ๒ กำยอย่าง ตที่ง พาไค้ออกไค้ ไคย เท ไค ้, ไม่ ว่า พาขํพ้ พา ลง. พร่ฒ ทร่ ยฺ \\ ระขายที่ บนทอ แห้แร ที่เขาธุ่บางกอก ศอกกำ ปะนึ๋ 15ขาย ฟพเงินกํค เครองไชไ้ ผ การ ทำ1รอไย แด เร้อื กล. แลการพผ่ มิ ผาย มิ I © ระฑยเลตลิงนํ้น4เ3เวอ1น' แอผกำปะผึ๋ เมน่ ชาติ ยรู ข, ไค้เคย ทา่ การ เช่ผ พพํ พลาย ข, จงื้ ‘รา1ผาณ ไพการเพล่าผทุกอย่าง. *

เฒ ่ ท๋ึ ๒ 'พหมายเห!?)กี่อบางกอก7กอ!กอ ๗ a ราฌ สินm กรงเทพ © กะก'วเก?ยบ ก่ี *รหาบถะ do บากก่ี b หาบถะ«1๙บาท © บานกถ บ ก ี่*1หาบถะ bn บาก กี่ b หาบถะ b*l บาท © เข'ากถธ้ ง อย่าง ก ผา'?ยนทะ 4 «1 บา!ๆ b ฟิสงิ © รงหาบถะ ๖0 บาก .© [ขากทองอยา่ งกโกงเกวยนถะ £๖ บาก ๑ ไหนใกทชุ หาปถะ (0๐0 บาก -ไหบ ยวร หาบ ๑ เข้าขาว อย่าง ด เกวย๋ึ นถะ ๖0 บาก ถะ ๙00 บาก ไหม เขมน หาบถะ ๙00 บากฺ © นากานกทยขาวอย่างก่ีหนง หาบถะ «b บาก © กรงก่*ี ! หาบถะ*!d บาก h สถ์ ง้ื กี่ b หาบถะ ถทง ก่ี 1» หาบถะ *HJ บาก ก่ี ๓ หาบ ถะ «10บากกํถ้ืง *11ทบาก 01 ถถ้งื - ๑ นาทานแทง กี่ *1หาบถะ ๙ บาก ciลง ■ ก่ี-b หาบ ถะ © เร่ว หาบถะ <nd บาก '๙ บากb มก่ ง่ี © กระวานหาบถะ bog บาก © พ?กโกยทำ หาบถะ ๙ บาก b ฟถ้ ง เพรง © ฝาง 81 ท้น d คุ้น [ปนหาบ *] ทะ ๓ บาก ก่ี « © หนงั กวายหาบถะ *!«! บาก คุน้ ๙ คุ้นเปนหาบ \") ถะ b บาก01ถถง้ื กี่ ๘ คุน้ ๙ คุ้น © หนังววิ หาบถะ «14 บาก b ถถ้งี ๙ ทค4ุ้น©.เปเนม.ถห๙ก่็ ากบ\"รๆะ.เบ.ถ'าะ'ห“bาบ.บถ..าะกb.b ถบ..ถา.ทง. © เรากวาย หาบถะ «|<| บาก @ กำยานก่*ี ) หาบถะbdo บาก กี่ b หาบถะ«,«,4 บาก © ไนัทํท ยกถะ «10 บาท กำรผ m กรุง เทพ ๆ? Iขำมา เผอไร ก ำขนซอไร กํขข์ ท้นชอื่ '1ร กี่ ทอน แอ ธไร . 1 มาแทไ่ หน เกี่อพ ๙ แพ « ทำ ทวนออฟอ่ งแสน กรภ ' ๔4'๖ ชยสยาม ชุองกง เกือ้ น น/ แรม ^ กา่ํ ซเผงย มเกก\" รข ฝรํ่งเสff ใขํโ ง ่ธน เสือน น/ แรม «ทํ กำ เมกm - จน ชายก;เส เกือ้ พ น/ แวม «๓ ทำ นอฟู ยอง - ยรก สยาม สงกโมร่ ,์ ๖ ten ร, 'ขากสยาม - ออท เม!!ไร เกอ้ื น น/ แรม ๙. ทำ I\\ เกอื้ พ ๙ แรม ๙. ทำ เสอื น ๙ แรม ๕ 1ทำ กำ!% ออกราก กรง เทพ ฯ' เก้อื น ๗ แรม ๔ ทำ เกื้อพ น/ แรม '๖ ทำ กำโทเซธไร I โท}นฅน้ ื ซยเ่ ร ; คฅอพ เ! '‘ จะไม่ไหน เกอ้ื น ๙ แรม ๘ ทำ เกือ้ น น/ แรม รทํ ทำ เมน่ กน - เกอน น/ แรม «1พ ทำ อะเมซอน สกอล e>SrW รุ สภเพ ยาผ ซายกเส เกอ้ื พ น/ แรม ฬร) ค๋าํ เจาพระยา iOK’MY- ■ ขรก ขรเมน ชุองกง เก้ือน น/ แรม «1๖) ทำ ณูวส เมณ่ ซศ JSYltTvftV! ' กลไฟสยาม สงิ กไ่ มร่ ์ ฟะ่ เร ๔๙ oj ; ซมิ ม่ น่ ซู ย ชอุ งกง ก็นซ[ึ งอ1อง อรท้น - m.G?๙ ขาก นอเใ ชอุ งกง เชลุ โอเอชส่ ถ!ู ก <c<£.o ยาก สยาม ชอุ งกง $แมน'ไม่ท _ขทํทํ, ir,4» a ขากสยาม ไฒ น้ ์สกื ่ี 'รฟ้แ')พ JJเก ฟ่ซ ชอุ ิรุก-1 จรึ๋ มํน เกมสะไก mt)d ขากสยาม ชุอง;',ใ: ชอุ งท.? สะกํท Cft4iW . I ข)กสยาม.:--::.’ เก ีย่ ง รม รอส ณู ขก. •o»—

๙๖ ■ กกหมายเหทุคํอบางกอกf กณค่ อ-;. ®'มท๒ o งาร้าง อย่าง อี่ 4 อ้น ร อน้ เปน หาม ๆ ถะ *)«<> I mฝร๋ยึ ข วา ต็วึ๋ยun m m ก่ขฬม!ร41อก บาท อย่างท่ี ๙ อ้น ฟ อน้ 1ปนหาบๆ ถะ ๓1\" บาท ธยา่ งอ่ี ฟ อน้ 4* อน้ ฝนหาบ ๆ ถะ 01๑° บาท I 1 ©.นกอแท่รทิวหยงมืร้งอ์ ยู่แลลูกอ่ธย, เมือย้ง์ทนิ ๏ไม้ชงิ ซน้ อ่ี ร) รอยหาบฝน bo£ บาท อยา่ ง I เท่ยี ว หา อา่ หาร อย่,กพ ฆ ลกู ห ม าจงจอกพ อพั ผงแ่ กท ผ.่ อ่ี b หาบถะ flrfa บาท > พกอยทร่ โพยลงผาคายเอาลกู หผาจง,[อก WHไค,้ ก่ เอาไม่พงํ ©ไมม้ ะเกทออี่ ค .รอ้ ยหาบฟนเงนิ bd° บาท อ่ี b I รง้ ของทิวทม่ี ือยย่ พ ยอคไม้ แพ ้ก่ผ กว่า m จะพ้)อำพาก รอ้ ย หาบ ฝน เงนิ f)£0 บาท © กระอ้อบ ท00 เปนฺ เงนิ <ฟ้ บาท ๒ อ้สิง I หมาจงจอกแพ.้ หมาจงจอก กสํขมึ าเหยลกู หายไม่ ©■ ทองไบผํกบาท « ฝนทกาเงนิ «๖ บาทอ้ถ้งื © การ แถกเงนิ เมืธ้ ง มบ้ ไป?,ฟย รอย ถะเหรยน ที่ I กร,วา่ ยกอิยทรเอาไม,่ แพ้หมารองฃฟ้ม้พกธมm มพ่ ย้ กง มอง ออ้ งกง เส์ย «t°o ถะ ๒ เหรย๋ึ น มา. วิง วอพ ขอ เพราะ กฑมรก้ บ-ลูก ผาก. แทพ่ กอพั ทรก์หา I m ความ ขอ พ ไม่. หมา จงจอก จง ไม่ คาย เอา ทุ้ย พผอ่ี พ)'!ฟ่ผา เผา ทิพไมเ้ ขา้ . พกอพทุ่รกพล้ ูก จะ ลกู ไฟ หาย, © ขๆ้ พฑ้ผเู้ ม่พเอทท่ี ธุ /ของหพัสือจกหมายเหก,พ I จงพ ้งข่ อใม้ห มาจงจอกเลกภ่ พํ เสยึ เถก.แพ ้เอาชกุ ห มา ททบิ มา แท่ เมือง เพชรม่ร. กืง้ ยา่ น เมอ เคอนแม่ท ขย คา จงจอก ค้พื โม้แก่ แม่. คำเฝรยยพโจกวามวา่ อยา่ คุหม}ง หอง่ี , เพลากกจกหมายเหทุใขพจงไมอ้ อกซาไม่สองวยํ .ื 1 กู ถูก อำ.ยาก กย ท ท่าย พก ว่า ม อำยาก นอ้ ย แก่ ทิว. . a m อํงกลบู ปฏิทนิ ยอกไผง แล ทุ้มใย ข้าง เย เคอบ ๙ ย. อาทกุ /ขน ก]ผง I อาทฅิ ยํกก กโมง ■ อาทิกยเอยี่ ง'กโมง จพํ ทรขพ .กทุม่ เกอัน ยูพ วํนพกร ๑๓ ก่ํา 0)พทุน ๓๙ ยาท่ อ่ี Iอา้ แ พ ้พ a; น/) ปา่ เที่ยง อ่\"ี กา แ พ ้๔๓ พาท วํพพล่ หู ํทิ fill คา่ํ วย่ ืกกุ ร <9๔ ค่าํ ๑3) ทมุ ๓ ๙ บท ยํร ค่-ํ า แพ ้ feu พาที่ ป่า เทยี่ ง ร) ทมุ้ ๔)® ยาท ี่ ว่พเส า/ «»>ร? กา่ํ ว่ย อาทกิ IU ๗ คํ่า ๑®! ททไมุ ุม๓๓๙๗' พบ)£า'/ทไ­ คา่ํ ยา่ แ พ ้ พ ๒ นาค ยา เที่ยง ๒ ทุม้ ๔๙ บท วํยจยํ ทร ๑๙ คํา่ «>®) ยา กร แ พ ้ ๒๓ นท่ี อี่า เทย่ี ง ๓ ทุ่ม- ๔๙ พ)ท่ี ว้นอ้งการ ๑๙ คเํ่ วํผ สทธ V>o คํ่า ร!ร) ทุม ๓1๙ บาท ยาํ่ ค่ํา แ พ ๒้ ๓ บท่ี ป่าเทีย่ ง 1 ทุ่ม ๒๔ บ'ท่ี วย่ ึพลทู ิศ พ -3 คํ่า ว่ผศกร Vela ค่ํา ๑ร) ทุม ๓๗ พาท ยาํ่ คาํ่ แ พ พ้ น)ที่ ๙ โมง ๓ ๙ พ)ท-ี่ ๔ ทมุ้ ๙ นาท่ี ว ํผ เส า/ พ ) กา ๑ร) ทมุ ๓๙ บเท่ ย่ํา คา่ํ แ พ พ้ บที่ ๔ โผง ๓๙ น!ที่ ๔ ทุม่ ๔ 0 นเที่ วยํ อาททิ ย พ 'ค่ํา •วพ่ จันVI จ®๔ คา่ํ 'รุ ร) 'ททIมุุม ๓(๙ ยบาา4จทิ) อ่าี ๓ แ พ ้พ บท่ี ๔ โมง SY)๙ บที่ <๗ทุม้ ๓๓ บท วํผอ้งการ พ ? คำ ๓๗ อ่าี กาํ่ แ พ ้ ๒๓ น!ที่ ๔ โผง ๓๙' น)ท่ี ๑ ■ร) วํพ พุทธ พ อ้า ๑ ๑ ทมุ รท®*1*บเท อา่ี คํ่า แ พ ้๒ ๓ นที่ ๔ โมง <1๙ บที่ ๙ ทุ้ม ๑0 บท่ี ๑ 0>ทุม้ ๓ ๙ บ)ที่ ■ ปา่ คา่ํ แพ ้ พ๓ บที่ ๔ โมง 1 ๙ พ)ท่ี ๙ ท้มุ ๔๗ น)ท่ี 72ร)ร! ท มุ่ ๓ ๙ บที่ ยาคำ แ พ ้ พ๓ บท่ี ๔ โมง 1 ๙ น)ที่ <๙ 'ท่มุ ๓ ! พ)ท่ี ๑ ร) ทุม้ « ๙ บ)ท่ี อา่ี คาํ่ แ พ ้พ ๓ น)ท่.ี ๔ โมง 1 ๙ พ)ท่ี ๑0- ทมมุ ๓๓ พ)ท่ ๑® ทท■!มุุม ๓๙ ■บฝบท,)( อี่าคํ่า แ พ ้๒๓ พ)ท่ี ๔ โมง 1๗ น!ท่ี « ๑ ทมุ่ พ ® บ ท ี่ ๑®) ท)๙ ป่าคํา่ แ พ ้ พ พ าท ่ี ๔ โพง 1๗ บท ■<?tลโ><S<O๙0>o

THE BANGKOK RECORDER. เลม่ ทึ๋ ko เกิร,น^ _ ขนลขิ m m ย ขานสุ้ธ์'ศก If)ศกํ ภ1ช' «พ to๙ เกื้อน ยพู ว้พ ท พ กร]y ศไาภช orApV , *]บ ® พงษฑทาTอังกฤษยท กิ ฝรํง่ เสศ ข่าง ๓ น กนง. ยอน ภ TO พกา! เมธง อผ ยก เข่าค ๑ ศร]สคศํกราร๑ ร>๙'๙' ยอน พร:ฑชอI#รา แหง่ รกเในไค้ ข่าง คำน กผง เธขเปรธรขกฃั ์พลขก็ ml: ฑไชยพา่ ยแพ้, ดรธง ราชสุมข้ศ เมน่ เคา้ แยm่ u สืข มา. ยอน เค้า แผ่นกนิ องํ แกพ่ ลข. ยอนทรายว่าเอขเมร่ อแค้แก่พลขิ แล้วก็เกยิ พร:ไทย. ใง ทำ สญํ าไมศร กย้ พลิข แล้ว, ก่ เลิก กขิ กร]ษธงคผ้ ้ํมไิ คศ้ ้ํงอยใู่ นยศธรรมมร่ :เพณฑยกา,?, เขยอ' กลํข มา. เฆยน ธ'าญาประ'รารามฎ3, \"I มไค้,ม กราม ยน ก.ิ ๏ รญ: เมอ ยอนไม่ ทำศก อยู่ กข่ ฝรง เสศ นพ, ขน นาง ■ 3 อยู่ ผาพร:ภํชนํทำ ของยฒ (fiแย่นกนิ พน่ , พระนาม อา ค้งมว่ งในเมือง อง้ ์ กฤย ฟร]กรๆพรอมใใ กนิ , ทำกนงส้ อกก เศธอยู่ในเมอื งย่รงเสศ, เม่น ฆณ เฃยรองพลยิ เคน้ เผน่ กนิ กมายสํ)คข้ เค้าแผ่นกินไคเ้ มน่ กลาย ร,ร. ก้ามกผ่ ฑื ศ้ ์ รอน มร่ งเสศ. คศเกนวา่ ๓ ก เมน่ ขศรเซร'า ซอง ยอน เค้า แย่น อำนาถ เค้า แผน่ กิน เสย, มใิ คข้ ม่ เกง เยย็๋ ทเขยนรนนางแล ค้น, ควรใ;ไค้ภชสมขฅํ ในกท่อไ) nqy ขำง. .1งมร่ )ก รานฎรใค้ฅามอำ ผาก, คร้ํผ ยอนเสคคผ้ ากงแลว้ , รุนผาง พ MJพลิย ร,ุ กเม่นกำสงิ รา่ ยขอกฆุน, ก ยกไม่ คเมอื ง พง่ มว่ ง ใง เขา่ ไป ถวายกผงิ สัอกกกมายนน ใ:ใค้ลงพร:นาม. ชงพระอยํ ะก็อย่ ่นู นๆวน’?ะไคร้ ยูแ่ ลว้ . ยอนเคา้ แผน่ กนิ ยอนไม่ ยอม ลง พร:นาม ควํ ย รุนผาง พงม่วง,รพุ าก้นเฉย เผย ทรายกรยยกพการผา, กิกระกนาขทํขอนศอเข่าไค้, ทํย เสืยไม่ มา เคา้ พง รอ ราชการ เกมอื น- แต่ ก่อน. อาเฅอ ก์ แศก ระสาระสาย, ใ’ข ธ-ๆi ศอ กํข พนาง รอง อาif)ธ. ๏ ยอนเกน รุนนาง พงม่วง ร่นุ เมอื ง, ไผ่ ผา รฆึ ราชการ ใ ค ้ ยอนกเ็ สกค้กล้ขมาเมอื งองํ ์กร]ย, สงใค้ม่ร;กา3 ฅามทำแกพง, ใง ยอม ลงพ!:นามใน นงํ ี สือ ภกกมายนพ. ชวิ ิฅร อาเฅ!'เสย, แต่พนางรอง อาเฅอนนใกใ้ า รงํ ไคม้ นื -กผง้ สอื ก?เกมาย พน่ ์ เรยก วา่ แมืกนา1ชาคา, ไค้รำ ลอง ลข้ ร ุ คง. เท ้ พนกงาน มไิ คม้ ่ร;การ รวิศร อาเคอฅาผ สง, ซ่อน มามอื ยู่ใน กอ กลวงสำ ท)แผน่ กิน มาใน ถงพกวํน พ. อาเ ฅร ไคม้ ิใกไคา้ แผน่ กิน ทราฆ. ภาย กลํง ทรง ศราข ก็ศง ® ศรนํ๋ ยอน ยอม ลง พร:นาม แลว้ , กใ์ ค้นกร่น เมอื ง ใคเ้ อาทวํ ึธาเศอ, ผาม่!;การชึวิฅรเสํยควํ ยพร:™ถ,ของ รุน นางอยู่ไผ่ รวู้ าย. ใง ล: พร: น:ค! เสยึ เสกใ,ไม่ อยู่ ท เกา: พร:อง^ แกง่ กนง, ก')ง ใ: ศรการ แคแ้ คน รุนนาง ทงฝวง. รุน ® ผ่ายพลขแต่สอขมากเิ มืองนอแมนเค, ไค้พล:เสก๋็ นางพงม่วงมิไค้สงไสย, เข ่าใใร่า, พร:องก็ใก็ยร่ศรานใน กลิ ะMSย, ในเมืองเนอแผนเคมไิ ค้ขนแก่อ้งกร]ยถงสาม ฑชุ กใิ , กึเสทใไมเ่ พยวม่ร:๓ ยใค้สยายพร:ไพ!). ยอน รอํ ยขมาแล)้ , ไม่รนเสยึ แก่ฝรงั่ -เสศพงสนิ . ย!]นเค้า ใงค้างพการเมอื งอนยกมาศเมืองธ้งกร]ย, กวงํ ใ:โคร้ นุ แผ่นค้นรนุ่ เคอง พระไทยธย่,ู ใง ฟฦกรากยํ รน นาง พง นาง พง ม่วง เลิก ถอน กกกมาย พน่ เล1้ย. มว่ งใ:ยกไปฅฝรงเสศ. รนุ นาง พง่ ๋มํ ่รงไผ่ ยอม. ยอน ๑ รนุ นาง พงม่วง ไผ่ กนิ รเู้ กน ใ: เส[ย กิ, ใง ใค ้1ไม่ เชิญ ใง ทำสญํ าไมศร กิข์ เอย เปรอเค้าเมอื ง เยรม:น, กวงํ ใ: ลย ราช ขศร พลขิ เมือง ฝรงเสศใคย้ ก มา ชิวย, สญํ ณาไค้ ใค้เอยเมร่ อเข่ากคิ ำนกนงึ , พระองคใ้ :เข่าฅคำน กนง. วา่ ใ: ยก ราชสมขํฅ เมอื ง อํง กร]ย ถวาย, คว้ ์ย เกน วา่ พร: ชา พ ลข ก ใ:ละลา้ ล:ล้ง น!ิ !ย กำลงํ ื ลง, ทโน ทำไม ฅรเสรค้ ยา ของ ลย พน่ เม่น เชอ วงน เมอื ง องํ กร]y , ลย ก็ ยก มา ชว่ ย, แล้ว, ใงมร่ )ก๓ กขํ ึ เอยเปรอ รุ เกน ซอขคํใย, ก็ยกไม่ ไค ้5ขรเ่ กย ยอน. ยอน ร่าพา่ ย แค้กผึ ไม่. พ ก ่ข รุนนางอง

๙๘ ๆm lทยเพคกุ อ็ ยางกอกf กอเคซ 1ทม่ ฑ๋ึ ๒ กฤy ภ ฅอ fnwไฝ» สิ ไ'?พพุธง fi-ลาย พวไ เมธง,. จน กง ยางอํงึกฦยทมื สวาผซขยควรจะชยุ เลยงใว้เปพ!ทย,ู่ ก เม้องโคเหวธ่ . tจาเมองโคเทวธ่ พนว้มอื 5ขพุ่งเช้ม้แข'ง พก. > ไผ่ชฆุ เลยง, ชุI) เลยง m อ่าง ประ(ทศ!วเ้ ปนชพุ ํ นางผ'ู้ ค!! รข พก iข้าไฝ ม!ว้, จ้งํ สาขาค วา่ , ไม้ ไว้เมอื '!โคเพว่อ I ใหญ.่ วา้ โปรอใสร่ ชุ แคว, เขาทร้พ์ยไนพระคลง้ ®รก แล่วไม้เสด/กลข้ , กไรยไวแ้ ล่วชาว เมอื ง ทงปวง จะยกู พระราชทาน, จผทรพยไพพระกลงํ 'ขภพรอ่ งไป, ชนุ ยาง' คอ แฃวพ เสิย ทผค. วง้ ปวง ขุ่น เคขง กอิ จะ ถออ เสยึ . ๑ ย่ายรผยางธํงกฤเ}ฑงปวง ปฤกษา กน เพพ วา่ , ถา้ 1!ะ ๑ ค!พคฦสอสักราชไว้«๒ ^๙ ชุนพางว้งปวงประชมุ ใวเ้ ง่า ฝรงเสศมา เปพ เจไแยพ่ ก!ิ !, ครอฆ กรอง ทรงอํงกฤยน้ํ, I พรธมทพิ ทเมื0งธ'รกซะเพอ, ชม่ ฃพใว้เฮพเรทิขเี อ-1คฺเวิร) เทพจะไม้ควJ, อาณาประชารายฏรจะทาเปพสุขไผ่. รงเอา ราชโอรส ทไิ ทพ้งสอิ สํญฒไวท้ ิข รพพาง วา่ , ไวช้ นุ พาง ย สบิ ใ ,! ออก พาก ฑก คุย ม'! ยข-มเช้า ดว้ ย ยขย อ!ภงเกิม. เทค!ุ !: I สิ คพ เปพ เทแลวา่ กลา่ ว ราชการ, 1แล ฅง่ กอพม่าย อามแค่ พ ยอผจืงไว้ทหารแลว่ ยกมาไอยสถลมารคชายท(ล, ท I จะปคกุ ษากพ. แล!วช้ ุนนางผู้หนงชธกิมไแพค, เปผยู, นพ พา พส รพ แรง พํกึ, ก็ซพ้ํ ถา้ มมุ]'วยพ ขพ้ ั๋คุก ส!;เย!]งขา ร ใหญใ่ พ ชุพพาง เทลา่ พน. ค!พ เอดเวกิ ทรงวฑํ ึฒผา เจรญิ ชน ทาร, แล เก 1วยพเค่รอง!'ไร'รใว้เสยื ไปสพิ . แขพกเสว่าโสก I แวว้ ,, กส็ ำแอง.สกิขญญากล่าหาร อ่างช.ุ ย1่ ายชุพนางทสทํ ่ เสย พ3ะไทย ขาไลย พ , ก ประชวน สิน พระชนมโน พ]สf,ศก เขทอ่ แย่พ กนิ ก็ ยง ม อยู่ มาก ลพ, เพน ชพ่ยาง ย-สิฆ สิ ลพ นพ ราช ffiW1? ยขผ ขย!ู่ พ ราชสมยฅ่ สขิ แปก ข, พร; ชนมา ขม่ เงา่ แยพ่ คพใว้ธย่ใพธาพากซองฅพ. แสประผ£]ฅ1์ การอา ยุไว้สิสยิ เกา พร3ยา. พระมเทษเกผิ ทพยนู่ สยิ tfwไผ่มโธรส. สอยข่ าธ:!ผใวร้ านฎ!ไวค้ วามเออ!ารรพ, กเ็ อา!ธ'ออกหาก พระมเทพ ท สอง ม พระราชLเรารสององค์! พระราซ!!กา สาม จาก ชนนาง เพลา่ พน กวข้ เชา้ อไย เฮพเร กง่ เก่า, เฮพเร ธง พ ยขผ พระรงคพ์ ม้ความ ชขขไว้ประ ก อ ย ไ/ใ1รแย่พ I มก้ าคง์ฃพ. กิพ, คเํ่ ธไส้'ลง พระพาม ไว้''ไพ ทพงสืข กกหมาย สำท] Iงา่ แสพ่ ® ย1่ 'าย พร;เงา่ เฮพน ทขิ ี พระราชอเพ'ชา, แลเธอทคราช กผิ สงเคยว เทา่ ผํพ, ไส้โปพแขขแ&เพ เยยง อย่าง สยิ มา ถง้ > ยุอร แล ราชทิคึา ก็ ยก ไป รข อ มอิ เพอ, ทขิ เฮพเร เสยิ ท คุกวพ่ พ. I ก็ พา่ ยแวแ้ กช่ ุนพาง, คม้คืเพท ท) เง่าแส่■ นอนแลเง่า ©คคุสคสกั ฑช ร1๒31'ร ■ เฮยเรทสามไวค้ ร!)งราชสม I ทง สาม อ ง / ไ / งา่ ชิงไว้แนน่ พพา, คม้คเว้ค ก็ กำเรขิ ยร่ นเทพ พระราชขิกาสขิ มา, แฑ่ยง้ กรงพระเยา{ พก, พระ I ผากข่พ ยง กวา่ แค่ ก่อน, ท ทิา กา! สิง ใด ก็ แธขขาง เขา ชฺพมายไุ ว้แปค พรร!ท. เข!แปมปรก พ?ะพเสิยง เปพ ค.พอ I พระพาผว่า รขํ สํง แวว้ ทาิ เอา แท่ อามข้า!ภอ!ธชอง อพ, เขยอ ซอ ส้อย์ ไวว้ า่ ราชการ แทพ เฮพเร, เขยษ-ฑyฏรให้ไวค้ วาม เอืฮอ วข้ พ อ่าง1ช ุ, ย่รยเอลฅก็ออเสก ® ยไ่ ยคยุ ราชขอรพล่ย ฝรํง่ เสส, ก็ยไวง้ ■ เกล,ยกลอ่ ม สะเอธ ชุนพำงเใคยใู่ พ ชนุ นาง ย สยิ สคิ น นพ, เทพ กิมท้ อยู่ ไส แอย อํงืกฦพไวย้ ู คพ ยา่ งเลก พอย, ไมไ้ กร่ งะมใ้ คร เว้ด กระทำ การ ครุ ?ฅ ขยาย ช้า ร'ภร{น อา่ ง ชุ อํง่ พพ, ก็ เอา เชา้ อไย. เอพิ (ปมปรกทฑขสง้ ึผพ,์ ก ยกกทารไปฑำ งอ่ ี ลย, ใธ ออก ทาก กิ?า าะ ทำลาย!คุวาม คอ อมอ้ เพอ่ เสิย. ธะม ไิ ว้ ไวร้ ขสู้ทผิ ,ื คยุ เสยิ พซอ ทำไม-คร ก1เ 'เ1น๗มปร,ก แวว้ ยก คมด้ เวค้ คค ฅง์ทวํ ซ่ พ เฝพไพยู่ไว้ ทิพ กลขไป. เขผ(ปมปรกวา่ ราชการเปน ยกุ ธิ รรม จนกง ๏ ทมคํ เว้อ เหพ-ชนุ พาง ขาง ลพขนุ่ เครง ขย.ู่ ธง ทำ คฦส์ฅศ้กราช wWef' ก็สินชึพลว่ ง.ไป. เฮอ1บคกิเขธ ทิข,ข เปน ฝล่ปยิ เออทอ เส็๋ย ธ่าก ทชิง, เพข ธร เอาใจ ชนุ นาง เพล่า เอ!)ชง เปพ ขชิ ้ข แทง่ เมขงวิพ''?ค■ ข;เอข, ไวช้ 'วย ทน้ ์ วา่ ราช I นพ. แคไ่ วท้ หาร คอย ก แล รํกยา อยู่ ประพพง ’ระใว้อยู่ คอย การแทนเฮพเรสิขมา, สงิ คฦสอสักราช®๒58*11 เฮนเรทรง \\ ฅามแท่ เสด/, ■ พว่ง์ จะม้ใวเ้ อดเ'วิด พนไป ไ ว ้ เธลคลอก i n ญ ชพ พระช,พผไวส้ ฆิ พก พรรยา, ก็ เสค/ธอก วา่ ราชถา้ I เสกสะเออ ทราย วา่ ด?งํกเวด้ ปล่อยเธอเวิคแ่ ลไ ฮอ่ย้ง์ใวท้ ทาร ม ใ้ ว ้ย้ใู ค ว า่ แอ พ , เฮ1ผเ-รทรงวา่ n ขก็จก็ยอ่ แวไ้ ฝ, ชุน I คุมอยู่, คด’ระใวเ้ ออเวคิ พน. จงใช้!วก้ น สนทนำมไว้

เท’ฆ่ A0 ,๒ 'พ?พาย!?’!คุ ก่อบางกอก t กอ!คอ ๙ ร^ ทำว1รวม้า คพงไป กราย เอกเวกิ แลร่ ใหท้ สู คราม ลฆ่ วา่ , ให้ ซ อ งท า่ พ ท งค ส าย, • ท ค า ง เห ล ่า พ น ท ฑ ย ว ่า { ร า่ ซ อ ง ค พ ก ็ง บ 1CP51วค แกล่งฺ กำเปน ฝงะชา1, ดสาย ปง?ชรรแหร้ ให?้ 17ท หอ้ ง ก่น เ!โนเร เร า่ ไ ว ิ'ใ น กอง ก ํย เอ ก เว กิ ไ ห ้ มก้ เพก ไปเทยว ปงะภาษIอา อากาศแห}้ 'ให!้ สทหค้ น มา, ระ 1หค้ คิ อานซร่ ยกผกฺ ำ If! กพก่ เพ'โแหย้ . ๏ เอ ก เว กิ ค ง ผ ์ คงายว่าพ ระราชฆ ท า เส ก ร ่,ม า ไ ห ้ก ก็ ็พ ง : ไ ท ย พ ก้ .์ ส งให ้โ ค ม ห ้าค น 'ก เร า่ ไ ป . ท ํข ก ็ม ้ก เพ ก ก่าพ ทาน ๑ Iอก!วิกไหก้ งง ห3้ โก! นพก ยนิ ก็ รโ่ ]มา้ ไห้, แหร้ ม ้ไ ห ,้ ก แ็ ค ก ก ร ะ ร ิก ก ร :ร า ย ไ ป .■ ก ม็ ฅ้ พ ก ก โํ ฆ ย ุค ง ก ก็ ็ง แ ก ่ ค ร า ม ต า ย ใ พ ก ็ง ย น น . { อ ก เว กิ ใ ห ้ไ ช ๗ าผ ะ แ ส ว่ , ก !็ เร า ย แกห้า กไํ เปนปงรชรร. ค,ท! คาย ปง?ซาง แหง้ ไป®า กม็ ก้ !พ) ป-ราม เ?เยน ค น า ม แ ผ น่ ก น ใ ห ้ง า ย ค า ย เง ย ย เร ย ง เป น ป ร ก ก ็แ ล ่ร ร: {ส:ก'หไ้ ป!อาอากาค. กผ็ คim ไผ่ รางใ,?, รงไหท้ คารมา้ ม อ ย พ ง: พ คงไห แ้ ก่ พระราช บกา. พ ร:อ งก 'ก ็ ก ราย ย ิง ค ม สา 'ย ก ท คาร!ป ย ิง ป ง:เท ศ น !!:ส ะ ส :ค ง. ตามเสกร่ ไ์ ปหร้ ยฟนคสายมา้ , ระมใ้ หเ้ อกเวกิ ,คน'ให้ เอก เวกิ เมธ เสกหป้ ระทาน อยน่ น, ค?! ISm แค.่ {กง.ร พาง มา้ ร:ไลท่ น้ . รงนกลง่ .ใหท้ คางมา้ พนกรย.!เขง่ nwรพมา้ พน I @ ท่าพยาง ฆอผ ฯ} 1น!็ กเห{้ ธยออ่ นกำลง่ . เคน.ร:.ไลไ่ มท้ น้ แลร่ , เอกเวกิ nib \\ jji m คน‘าทคางไป. กกาง !กลา่ น1พข'ย มา้ ไล่ คาม‘กไ็ พ่ ทน้ , ๑ คน เก พ เรอ ค่า ซา-ย ทาง คสอง คร่ ์ กระยอ ส งรเส พ ว ่า, 0รย ม้า ทคารพน๋ํออ่ น กำ.ลง่ {ส-ยแหร้ . ค พ ้ง .่ ส ืธ พ ม ห ผ้ ก ร็ ร ง . ใ น ค ส ร ง ไ ก เ้ ว ่า , คพ-ผ■ู้ ร่าย-ม้อยู่ก็ ๏ ครน เอก{วกิ คนไปไห้ รนนางเพปรงก?็ พร-อกอ่ ' คสอง ค ่ว ก ง :บ อ , - ใน พ ส รงไห ม้ รบ ส งให ้ก ง ม พระ m รรห ้ ร ิป , เก ยร น กน รา่ ย ก็ ค า ย ไ ม ่, คน ค่า ซ าย ก ็ค อ่ ย ม คราม แง!นกฆคงาย ว.่ นอกเวกิ คนมาไกแ่ ลร่ Y ก็ รนค พากน่ มา เผา. ส บ าย ผ าก . แ ก ่น า พ ไ ป ร า่ ง น า่ ร :ย งิ ไ ร ไ พ ่ร ู้, เคน คา่ พ .ไป ห ้งโค ม ่ ก็ ■ ยา่ น ยาง ยรน น พ ,ระ รํกนื า ก น ร่ายร]ๅ ย ุ ร : ค ่ง ทำ อ: {อกเวกิ กต็ ง??!กเยกลอ่ มเอาใรขนุ พาง!ทลา่ นพไหม้ ใิ หง้ รสำ ไ ง ไ ม ้ร .ู้ เค น แ ก I่ ใ อ เร ก ย นิ ค กุ ส นิ ค า่ ผ า , พ ว ก 'ค ่าพ !:ย ก ใ ห ้ร อ ก เอ าซ อ ง ท ก ล ่า , ล ่า ไ ม ่ใ ต ก ใ พ ป่ ล ่อ ย ใ ห ้ม า , ช าร{งอ ร?กอ. คเพ ไหพ้ รก พส มาก แลร่ ก็ คระ!คงยม ระยกไปปราย ปราม กม็ คํ เพก, . ๏ ผาย'ก็มค้ ;พก คเพ กราย ว่า เอกเวิก คนไป. ก ด็ ก ล่อง เส ย ใ ห ้ค ุก ส า, กก คา่ รอ ง ท ก่าน เอา นํพ, เพ รง คพง เกงงธย่.ู พนวา่ !สกเวกิ คพใขครงผ, กโ็ คนร:พง-ธย,ู่ ดง ย่าง สสง ค พ งยา่ ง. {งอ พา แ ก ่ เมอง แ ผ ่ กสอง ลอ่ ง รอก กา่ น ร:คิกเก!ยก®ธมพรภ.พ®ยกมารขกรผเปพมนคง, คิกระ ก ็ง 4 , แ ค } , กา่ พ เม้อง แ ม ่ กสอง ค น ง, กา่ น เมอ้ ง ทารน คพ ง, ตก้ .กำลง่ เพ ร ก เสย มใ้ หม้ า งข กรนไห,้ รึ๋ง ข่ม รน เ!โพ!ง กรงเท พ า สรง แ ค ง่ , ลอ่ ง เก ย็ ใ ห ค้ า ม ค ุก แ ค ง่ . ก่าพ ท ค1ง อยู่ เร่าแผน่ กนให้?เงป์ ง:กากไปวา่ , เพ ร ก iปน กง:ยกธย่าให้ ย า ง ย อ น ไ พ ่เค น ม ค ุณ ส งใก . ล า่ ไ ป อ ย กู่ ็ป า ก ค ส อ ง ฺ หร้ ์■ กระ ใคร พํข กอ เรา่ หร้ ย. แห้ร สงให้ไชมพ.ยคุ ง ยใคส่เู รธง คน ขอใหพ้ ง, อ ม ก ํน ก ํโ /เร ่า ภ า ษ ก ก็ ็ก เ็ ก ย ร . เพ ร า :ก ็ พน ว่า'ง ยก กอง กยํ มา คอย ชํรยสกํกื. เอกเวกิ คง พ-ท.งาย ร่า ไซมน ยก. เป ล ่าไ พ ม่ ยา่ น คน. แ ล ร่ เป น ก ็ ค น ฑ ย้ ป ส น้ ก เ็ ร อ ฆ ่าส น มาซ'่ ร.ย ฆรา, ก็ ยก ทคางงขไปกำ■ รสก*ก ก็กธงหย้ ใชมน กาย ยอ่ ย ย ุ. แขวง เม อง สาคร ยงุ ,ย ก ํย กรุ,ง เทพ ๆ ชพ กํนฺ แกกนฺาพคพใป. แล่ร1ุ ฟิก1 เสยไป ปงไยปรามก็ผ้ท!พก* 'ยุ ก ็พ น , ค น ่ล ก่ ก ร า ย ก ็ร า่ ผ ก พ็ น . ล า่ ม ย ่า น แ ล ใ่ ค น ร ่า ย ก ็ 'กงน.!คน ธง 1ปพ.กง่ะ ยรพกขํ ยก มา แค่ไกส, สำก*'พรา กอง เค ย ทำ ย*ง แค่ กํอผ ก็ ร: คาย ไป, ท้ยใ์ .ซมพ ยุคง ซอง ตพยกมาชร่ ย ก็ ก.็ ใร, รงให้ มา้ ใหเ้ งร @ e| ฑ้ย เฝ็■ ธง-ชน ฯ} 3ยออกไปค, ก็ทรายแผว่ า่ !ปนหบ้ ่!อก!ริก, ม้ใช์ทข้ ์ไซมพ ก็ กกใร, รง รกิ แรง ทระขรน กํย แกลง่ ให!้ !โพ!ร พำคพำ } ๑ ท เมอง ชส ยุงช ม กน รา่ ย อยู่ คน คพง ซอ่ี อ า่ ย แ ร ม่ , ทคาร ยก 'ออกไป ร-ขก*ย เอกนก. ทคาง กอง คพำฃฺอง เอกเวกิ I มพ้ แ ร ง แรง คุ นกํ ฆ า่ คน โ ห ้ก า ย ก็ คสาย คน. แสร เท ย,ร ท:สรงมาร:กำร่าย!!โนเร. ยุร่งรอ่ งไปวา่ , เงาก็อ!!โพ!งเร่า \\ แย่ง ^ ง ฆา่ พน คน คกุ ว่พ. พรก พ ทำไร่ ระ เคน เอร-ขรง

®JO๐ 'รกดม่าย)ดด ก็อ ขางกอกf กอ!?าซ มา-เอ ขาย ท ดลาก เมอื ! ชลขรย้ื ก็ กดรํ พกํ . อา้ ย แรมํ ม ไท้'ขาย กผ เกยว. กพ ข'ย เกลอื ไท'้ทวาม อา้ ยาก แอ'้ว กไ็ ม่ พวก อยู่ สทํ ี เกา่ กผอย้ กผ เกา่ ยผ, กพชาว ขำพกภ็ ดวํ พทํ .ี ไปซอเกลอื ราย, เพรา;เอย้ เ!พมากไผม่ กำไร. เรา่ ซอง อ้าย เทม่ ร; กอ่ ! การ เผย เรก้ื ทำเมยื ม! ขำ! ก็ไก,่โ คาม เกดอ ด ทำพาไท!้ กลอื ไท้ , จรเอา ข!ดก เรอ้ื มา ขาย1ฝ ยอก ขำพไร่ ขำพ ขำ๚ผ.๋ั กำหก เหพอา่ ย เทม่ \"] ยอกใหไ้ ฝ ราก เสมยื ร ดด!รใู หไ้ ป กำกขํ กวง เกลอื ด ยงุ้ . เสมอื ร ดด!รู กไ็ ม่ ไรง เรก ก็ คอ! ออก รากโรงไป. อ้ายแรผ่ ร: ดอง การ กพ เซา ไปวา่ เร'่สว้ ไ่ ผส่ ง้ั . กอ่ !มาออ้ พรอพเรสวก!ุ ยา!กอก, พา ม]ุ กไ็ ก'่, คมเพงลกู เผยเรกกไ็ ท้ เผยลกู สาวร:ไผย่ อม เปพดดาฃวพ้ รงึ ไหไ้ ปเทยวดพ!. ■ ครพิ รึ ;ขายเกลอื ใด!รา่ กก็ ดว้ อา้ ย แรม ร: 'ผา กาย, กอ่ ! ยอมใดไ กร,พ์ อ้าย เทม่ ไฝ ภาพ*], กใ็ ดร้ ากา แค่ เก่วยพ ล; ขาด ขำ! สอ! ยาด ขำ!. เกลอื แอว้ , เรกร!ึ กดขํ ไฺ ปโรงธยกู่ ยํ ,ลกู เมยื . ดกุ ว่ ผ้ ผด้ํ เมอื ! I!พภาพกไ็ ท,้ มาก ภวา่ คผ ทำก!เก'วยพ ด; ดก ขาด. แอว้ ร; ชด คพ ร: เทพ เอา อ!้ ของไปกำขาย, กาม ขำผไร่ ขำผ ih กพ เอามาเอขายไทค้ วามดำขาก ท้วย์ . กำขาย1ได!้ รา่ ภาษแลว้ ภา เกยวกเ็ ทพิ ไผไ่ ทก้ อว้ ์ อา้ ย เทม่ พทํ .ี กพ ออ้ า้ ย แรม่ ทำยข้ ื ษกเ็ อาไผว่ าไปวก้ ยงุ้ สงู กอกกวา้ งสกอกเปพเกวยพ.กรพ เยพิ ไป รธิ ! กอ่ กา่ พเรา่ เมอ! ชดใดร้ ขอา้ ย แรม่ , เรา่ เมธ! ร;เกย๋ึ งใด'้ ดวง กร็ ; เอา ก!ิ ใดญไ่ ป ดวงซอ. กร,พ.ฃพ มา วา แก่ แอว้ ร!ไผไ่ ท้ เรก้ื วา่ ใด1'เรา่ เผอ้ื ! ยอก กรมการไป ขาย ก็ เอา รา!อฃ้ แปก ลข้ เรกึ ดผาฟั ดวงใท้ คร,พมา ก! กา่ พ รย่ . เรา่ เมอื !วา่ กรมการไมม่ ใื กรร;รขํ ไท้ เรา่ เมธ! ภาษ *] ก็ ควง ดรวร ดู อก. กำเกลอื ขากไผ่ เคม ดามฎา วา่ กดยํ วา่ ใทเ้ รกใทไ้ ดยรข้ อา้ ยแรมมาเททิ . ชาวขา่ พไทย้ พ ข;โผยเกลอื ขาย, ไผ่ ยอก ภาษ. *1กเ็ ท'กเอาเงพเดม ดาม เรา่ เมธ! วา่ กง่ พพ๋ํ แอว้ , ร; คกิ อา่ พร!) กว่ อ้าย แรผ่ มา สง่ ฏา. กำเกลอื ดว!ไท'้ผากกวา่ ฏาธอก่ โป, เรา่ ภาษกร็ ยเอา เรา่ เมอื ! กไ็ ท้ แก่ เรา่ เมอื ง กรมการ ร;ไผ่ รำกรรพไว้', ร: เกลอื ผพไว!้ เรา่ ภาษไชก!ิ ไผ่ เทา่ ก! คิก พ่ออยู่ เสมอ, *!พ ฝออ้ ยอา้ ยแรผ่ เอย้ , แกก่ อ่ พไก'่เ’ดพเรา่ เมอื งเอาควิ อา้ ย ขาย ร; ไป พอง ฦๅ ก็ กดวํ ร; ดองไป เปพ กวาม กข เงผ รงึ ไผ่ - เทพ่ มา‘อา้ ร;กวามขอ่ ย*], เรา่ เมอื !กไ็ ผไ่ ทร้ ำไว!้ ครพระ ผผพู้ อง. กพกา่ เกลอื ไมก่ ำกม็ ากเพรา่ ;เรา่ ภาษทำใทด้ ำ รข่ ใ์ ด'้ กร;ปลอ่ ยเสยอกึ . 1เพรา;เรา่ เมอื !กรมการไผเ่ ปพธรุ ; ยาก. ขำพเรา่ เดพ วา่ กาฺ ร พาพไปขา! ด'พา, กพ ทำพา เกลอื รร!*], เรา่ เมอื ! เขำมาเดยว เลา่ ใด'้เขา พ!, วา่ ฅว้ เ่ รา่ เมอื ! คพกา เกลอื เลกไป ดาอผ้ กผิ ไผ่ ทำ พาเกลอื ,*] ก็ ร;ไทพ้ อย่ ก็ แก่ แอว้ , ร; ชำร;ได'้ผพํ ์ ทำไม. อา้ ย แรมํ มนํ ์ ร; ทำ ย'้!ไร ไป. เรา่ ภาพก็ ร; พอ! ราก เงพ ภาพก็ พอิ ย ด!.1 กำเรา่ ภาพ ก ช็ !ํ ม !, เรา่ เมอื ง่ กฅย!้ พไ้ํ ผก่ .่ เยกใท้ซอขาขโกย สกวก,1 กำกย้ ดวง แดด่ ทงุ้ แด!่ เกยว่ แล'ว, ร; เอาไปเอ ขาย ดไดพ กุ อยา่ ด้ามปราม, เงผ ภาษ. @ ฑิ ส์อง ภารเทส์อ ๆ I ก็คก ด! เรื้ยก เอา แก่ เก'รยผ ด; สาม ยาด สยุ าดว ทผ ทำ พา เกลือกพกาเกลอื มกุ ำไร. เกลือกมากรพดกข! แกข่ © เรอึ ! ภาษ เกลอ คพ ทำพา เกลอื กยํ คผกำ เกดอ, ไท'้ กดาย ผํ้ เกลือ ขาย ด พาไก่'เทวยฺ พ ด: อ้ ยาด ด้า ขาด, ย!้ มื กวามดำ ยากผทํ ,ี 1 เพรา:เรา่ กาษด!้ พกษํ เี อาเอ!. กำเรอ้ื ; กผ ทำมาก. ฃผ้ํ เกลอื ขาย ท ผาไทเ้ กวยพ ด; ขาด สอ! ขาด, ร;ไปยผ้ ด์ กเกดอดกา่ ยr.ใกใดม้ ใยยอกเรา่ ภาพ, ร!ึ ร;ไป แอ้ร เอ ขาย ก่อ! อยใ่ พ ขํงค้น เร่า ภาษ เกลือ ก็ มื ผอํ ย, เดผ ขพํ ดกไท-้ เสมยื รดด!รู [ทภาษกท็ ง้ ไปไวด้ ก แซว!ดกอำ. ■ เร่า ภาษ ร; พอ!1รากเปพ แผ,่ กำเรา่ ภาษร; เร้ยื ก1ดมือพภา เกอ. เรอ้ื ยพ่ ทกุ เกดอออ้ งมาท!กา่ พภ่ าพแทว้ ,1 ย!คข่ ใด'้ ษเขำสารภาษอพ*], เอย้ ภาษใด'้ แลว้ เรา่ ของร;เอาไปเอ ฅว!ไดม,่ เขา ผาก!กร!แลว้ ใทค้ ว! อ กึ ,เด ย ว เรอ้ื ดพ! ■ ขายทไพพกไ็ ท,้ ไผดา้ มเดมอื ผเกลอื ,*]กจ็ Zมืมากข้ํผ,ภา เกดอ กอ่ ! กว!ใด1!รา่ ภาพ กู ถ! สามแดร่ , แอว้ เรย้ื ก เอา ค่า ษร;เรยกไท้นพมาก. ภาษ.กแ็ ย่งช!ก!นพดลว!ก็ i; ดวงคา่ คา่ เผาคา่ ฐาคา่ ใยยอกใหไ้ ปชอ้ํ เกลอื . . คกิ ทู มากฃพ ด้วย. เกลือเอย้ ภาษแลว้ ,เอาไปไส่ ปดาไส่ทงุ้ ,เร้า เกดธฺ เกว่ ยฺ พ ดมงื ดวงเอย้ ฝพ็ ได'้ เรา่ ภาพก!แปทขาด. เรา่ ภาษ เกลือ เท ก เอาภาษ เกลือ ก้ย์ คผ ขายปดา,ขายทุ้งอกึ . เปพ ภาพดำ ท! พปรา^พไ ร:ไมใ่ ด,้ผรู้ พ้ื กา เกดอไท!้ เรา่ ภาษ ร; ภาษเกลอื เรย้ื ก สอ! คร!.

เต่ฆท่ี ๒ จค?,เมาย!ททุ ค้อบางกอก t กอ!ทอ ๑0®) © กิ ส์องDPIกทอง ๚ กอ ทา่ ย อ ย ู่, เรือ นพ แ ล ่พ ไม ่ค ่าง เส าไฟ ขุ ้ระม าน ใม ล ่ท พ ง ก็โคพ ๑ ใ นกสธง ท้วก์ ร:ขอร่าพเจา่ ไม่เทยึ \"31?!ใ1คล!เงขุค โล่!กรก เข า้ สอง สาม ทน. ก*ยคนํ จง สง่ ใม เ้ ข า อยคุ จก่ ร์ , แ ล ไทมท่ ปสายก?เจง เฅยน ค, ไผม่ ืไผ,รกใน ค-ลธง {รือไฟ ผา เม ือ เข าอ ย ุค จ ่ภ รแ ส ว่ , ก ่าย น’ ฃ น เก ย แ น น่ อ ย ู่ ฆพ ทพิ . เม ือ m i ไค,ความ สบาย. แ ฅ่ คลธง เกา่ ขา'! คน ค?'อง นน, ชาว ซา่ น m i ส งใท อ ย คุ จ ํก ร พ น , อ นิ ช ะ เส ิย ก เ็ ย ิค ค ว ํผ เ์ ส ยื้ แ ส ่ว ข พ เอาไม่Tขค คสอง ม้ากุง้ คสาย แค่ง, เรือไม่ มา ทคิ ไม้,ส35 มา ฃพ คาคพาิ . อ ิน ช :เน ยไท ญ ่ แส พ วก ใส ใ่ ฟ น พ ก ็ คาม ท้น คสอง ม้า กงุ้ ชาว เรือ จะ รอ, เจา่ ของ ค เอาไม้คำ เมน่ 1stรก ข้นํ ม าโ ค ย เรว. เม ือ เข า ร ํผ้ ผ่า ยพ กาค พา ทผก แ ม ้ว , ก ํข ม้าก้งุ Ml’ไผ ่ใม ้ รอ. ทะเสา%m m ทน mmก เกสอ ส่อง มา ค้น เค พ ผา ข้าง ทำย เรือ รรงไม้อย่อพ เร อื โ ย ค ล งใพ พํา้ . อพิ คาม คลอง mi ทกุ ว*พ. ขา้ ณฺจ่า ทราย ว่า คพ่ เอาไม้สระ ยค ชะเนย สาม คน, ท ุ กร*ว กน ทพง, แส ค น โค ย สาร ส ่ก น ก็ สง กลอง อย่าง พใพ่ ทลวง ม ้ผ คนทํ ทำ พนขฅ้ ์ นเศง มโื ทy มาก. เรอื โย ค ค กระเข้'ยง ไม่ รอย ทำย เร ือ , กขํ ืค้พ ส งไม ข้ า่ ย เรือ ค ร ง ไ ม ่ท เส า ไ ฟ . ครพ่ ไม1่ ใ ก ม ้;ส าไฝ ม ร่ ะ ม าณ ก ร งื ไ ม ม ,้ ๑ เรืองทสงิ , ทฅะภาพว'คราชยทุ !รมืกพอยู่พวกตพง เท พ แ ค ่ท ิพ แ ส ล ะ ล อ ก , ไ ฟ ท เส า น พ ก ็ส ว ่า ง อ ย ่,ู พ วก ท ํ เมพ่ ผ้รู า่ ย. เรือ มา จอค อาไสย คะภาพ เม่น เรอื มา แค่ ทํว เมอง เข ้าไ ม ่ พน {ทน วา่ เข า้ ไ ม ไ่ ม ่ ไมแ้ ส่ว ก ็ ก ส ํย ม า ยง้ ก่า ยพ . ก่บ สง่ ส่วย ขำง, มา เม่น ความ ข้าง. อำยผฑู้ ้ย ลงไม่ไพ เรือ . ฅนํ จง ซอก ว า่ , จพ เอา เรือ โยค ไม ่ สำ ทน งุ ไมไ่ ม ้ย อ ก กป่ ีค้พ ์. แยง่ เอาเงนิ เอาฃองไมแ่ ทบทุกว่พ; สาง ท ก็ แยง่ กลางวํพขำง, พวก อพิ ซะเนย ยํงี รอ เรือ โข ค อยู่ ท ข้าง กำขพฺ ์ นพ, จพ เวลา ส่ กลาง กพ็ ข้าง. เจ่า ของ ไล่ ฅ่าผ ไม่ กง ม้พ คะภาพ, ภย ข่าว โ ม ง เข ้า . แ ม ้ว ภ อ ธ ฺก เร ือ ไ ม ่จ ะ ไ ม ่ร ผ ท เส า ไ ฟ พฺ พ , ก่อย พระยา มทามพครื พง ยาม รกํ พา เรือไมช้ ง อยู่ ทคพ้ คะภาพ นพ, เส ่ย ข อ ่อ ม ท น ไ ม ่ข น ท โ ร ง ไ ม ้ ■ จงไม ้พ ยจพ ท เอ าเรอื โยก ออกณ/ กางช่วยอา่ ยผู้ร่าย. เจา่ ของสไู มไ่ ม้ก็กม้ข สง ม า แ ค เ่ จ ่า ข อ ง โ ร ง , ยอก ว่า จน เท ลา่ พน กสพ ช ้ค เร ือ เข า้ ม า เรือ, แสว่ อ่าย ผู้ร่าย ก็ คาม เอา อิร, ผา กว่าง กกู ทว้ คน แคก. ค า ง แ ท ง่ อ ย ่จู ุน จ ง ร พ ไ ม ้ ภ อ ผ ว ก จ ่พ ร น ไ ม แ้ ส ่ว , ผ ก ล พ เรือ จอค ท ม่สาย คะภาพไผ่ใคร่ จะไม้' เจา่ ของ เทพ วา่ ผา อก ล กู ทนง ข ้ค เรือ จน ข า้ ม ไม่ ข ้างโน พ เรือ ก ็ ลอยไม.่ ไ ม ้ ข่าว สระยา มทามนคร จะเม่นผูร้ า่ ยร’ู้ จ่กึ คว่ ผรู้ ่าย ค้วย ทลาย อพิ พวก จน ว่า ม ืส ง่ ซอง แส เงนิ ฅค เรือ ไม่ ม าก . เจ่า ของ คพ. เจ่า ของ ทาม ชาว ขา้ พรม คะภาพ วา่ กพ เลา่ ผเํ้ มน่ ขา่ ว เรือ จงไม่ คาม เร ือ ม าไ ม ข้ น สง่ ของ ร น , แ ล เงิน ท อยู่,ไพ ทา่ น ผไู้ ค. เขา ยอก ว่า เม่น ขา่ ว สระยา มทามพฅรื ขา้ ง, พระ เรือ นผ ทายไม่ ผ าก , เพราะ ว่า ม่าก กงู เข คิ อยู่. ราชว รพทร ยาง, พระ วสทโยธาผาฅยขา้ ง. คผเทล่าพ อยู่ ทํ่ คา ๑ แม้ว อินชะเสยิ ว่าจะจคุ แจง ชอ่ ม แม่สง เรือโขค, แสร่ สา. ทงํ ์ กสางวผ้ กลาง คพ, ร่อง เพลง เส่พ เมน่ คำ อยาย ทุก คน. ไน ขำนนายไม่ใครจ่ ะ ธยท่ ุท ึ่ ศาลา คะภาพนพ็มากกวา จะไมร่ ย้ คพทคา้ งอยู่ในกำข’น. เจ่ไรองโรงทำมว่าอยา่ ไม่ เลยคส่พ สมมมื าก, 'คอยใท้น1สงกอ่ น. สวก เทลา่ นพ อยูข่ า้ น พาย, เพรา:นายไุ ผ่ ว่าอ่ายip ลา่ น, จงเมน่ ผรู้ า้ ย. ๏ กวาม ร่าย ๕. เรอื ง ๕ เรอื ง ท ลง พมิ พ์ชาง ยน น,ํ้ กน ไผ่ พง, ก็ จ่ก แจง สง เรอื , คสืน ช*ค มา เข้า มาใน เรอื ค'รง สำ. ม ชร มาไม้ขำพเจ่า, ขอไม้สง พมิ ม้ ม คน เขา้ กน่ ทลาย คน อิผชะเสยิ ทงํ 1๋ํ ®กน'ก*ขกระลาสื๕ คน, กส็ งในเรือวกพาไป เม่พพยานวา่ เมน่ ความ จรง. . เรา จง วา่ เทนครรท จะ ลง. I สามกน. แมว้ ไม่ยงิ กำย,พ. กงกำขนแสว่ , มศเคอ กา สยื ค ว่า เม่น ความ ไผ่ จ?ง แสว่ ใคร ทุ จะ มา แก่ ความก็ ไม้ I สอยเพรยอกว่า m m m กน ครวํ สอง คน, สงแพเสก ทุ I ลอยไม่ กลาง ทเส. ขฌะ นน กระลา ส'่ ขน กำ IJWทลาย คน่ ว่าf]Qlllira กลไฟรอสยาม I คา่ ง ทโุ จนลงใน เรือโขก จน เรือเก็อฆ จ:ลม่ . คนใน เรอื ทำพ ๑ ■ รพพท/เสอื น ๔ แรม s>mค่าํ ไมอ้ อก จาก เมอง แล่งวนุ้ จ: ว่า อยา่ ใม้ดง มา ฟก้ เรือ จะ ลม่ , ใมก้ สยํ รนไม่ ยน กำmi เสย่ ไมเ่ มอื งกาสะก:คา, ทผอ่ นาแลจ่กรก็คอยู่, กา่ ยพนนแล่น กอน. กนทงํ ม่วงวา่ กขํ ค่พขนยกไมแ้ ลวก็ทงเราเสยใม้ ไม่ สควก. จนวผํ ๕์ เสือพ๔ แรม ฟ®คำเมอชณ:นพกบ่ ฅ้พยพ คายไผ่ คค กง เลย, เคยว่ นเราไม้ลง เรือ แส่ว ไม่ รํ้พ สะ,

<£๐ kn จก?]น]mm m บางกอกรกอ!คอ m\"๒ แล่ร กึ ออก Lรอ จาก กำขน์ รท ผาไฝ พลาง, จผ ถงื ทง้ ก ลร่ คผ ล แลุ เขไอน ‘กุ, เขาไถ แด ครากไท้ย่า แผก แล่ว-, เขา รึง เแลุ่านนจนยกไท้แมกแท้ร, จงลุงเรอรขไฝพาผกขพ้นฝระ พว่าน เจ้า. กำ ย่าไผ่ แผก แล่ว, เขา ก็ รู้’รา่ เจา้ จะ.ไผ่ งาม. 3sTl£Uกาง สิไผล,ิ กำไมท้ ภย กยกผ เกาะ แพ ล,อย กดา'งท in แลว่ รย จน ยน เรือโยก กลิฃ ผา ยง้ ึ กำ ขน. กก ลน่ ขน ข่าพเจไเแนว่า, คุก-กล่า แล กำ เจ้าก ฝระก้กฝระเถิก ๓ กธ่ ง III ยนกำยนเก็ยเอนเอ แมว:กกขํ คายลุ'นร!ื้ นเลว, รขํ ์คผ ลงุ ขน กำยน ลงุ [รอรรา กมก ลง่ จน กง■ ยง. กยพน้ อยากไฝ การไผ.่ คนทเคย,ต,ว่านนนแรา่ นวํนละสขื สยกำไร่ก็ กำขนรกพนแพง, จงจคํ ึเหงกนลกู iรอ, รนซ,:■ เผยแลเรา ของโรง กยํ ์ลน่ กง กำยผ แล่ว, ก๋ั เกย ทุย ผงํ ส์ ิอ แล แยน ท ไท,้ แว่านไม่ใทแ้ นาไมไ่ ทย้ าง ก็ไทพ้ าผชอย-ไจ. แร่ไผ mi เงผิ แล ขน กำกระยอก แล่ว ก กลย่ มา ผง์. กอ ทงุ ฝ่งั แล่ว คฑก'กลุย เมลุกเจา้ อก ก็ แผง, กิน น1นกลยุ เจ้า ลุง ไท้ แอโยกล่มุ ลุง, แขแน้งสิอแายสองแบ, แลก'็ แก็เยยก ผกกผ็ ไผ่ไท้ ® จา้ พเจา่ เแน ว่า ไทย แวา่ ,ผ เขาก็ ม ทอ้ ย, เจ้า ก็ ทวุ ่าน ทน้ กไ็ ผ่สู้งาม, เพราะไถไม่ก็ย่าฃํ้ผทฆ้ เจา้ ไท้, เจ้ารงึ ไม่ งาม. ผาเสยไป่ ช่าวมา ก่อม เมซ'4เพชรบ'? เคื้อนทคแ.รมแไ}อท ๏ มืขา่ วผาโกยเรอึ เจไพระยาว่า, เมือง ฝรอเชยท้ย © ข่าพเทผู้เปผเอกอกอ/ซอง ยางกอกุ ?คอเกธ, ไท ้ เมอื ง ออกเทร่ ย เกิก ความ ทะเดาะ กํน, น่า กลิววา่ จะ.ถง รข ทน้ ., เขยน ปก ทน้ เรธง ผุ ณวน่ แรม แฝก กํ่า. ทข่าง ปดาย ยก ทน้ , เผโปเสยิ ผเอมขรอเจ่าเมืองฝรํง เสศก็นงอย.ู่ มอำนาถก็ จะ ว่า กวย การไถ ผาฺ เมธกำล่งแท้, เมือ ประสงท้จะไทก้ ารนน กำม ปรามแก่ ไผ่ ท่า,กเแมธื น จะ เจ้า คว่ ยปร'อเชย. แล จะซก ล่า น/พรอมเมธ กราว ท ฝน จะ กก ฃริยรู ณ, ไผ่ ก่อืง ฅะล่ ชวนเมืองธกกาเลยุ ไแฅระเพรยึ ผไท้ช่วย กไย. ขา่ ววา่ เมือง กะลาุ ผไถผา. 1 เมธคราวน1นจะมึแฅการกราก. แก่ข่าพเจา ธคพาเลย ก็ กระเกรยม พ ั ใแat โก้ สแสน คน แท้ว, จะ ยกไป ก็ เแผว่า, 1ครากก็ไทยเคยไข่อย่ผผ์, ครากกว่าจะไทก้ ช็ านกํ เมือง อธศเฅรย1. เแก เพราะ ความ น นาย กำงไแญเ่ สยิ แลาุ ย เแพก เแผธย มาก, แลว่ ไม่ ท ควย. คราก เมอื ง ผอก มืก็ ‘กุ กำง. . การกจ็ ะรฆกนท้น, เถิค อทณุก็กกะเทอนไปพลุอก ผก, ครากเยากม็ , กรากแผทกพ็ ,อย่างกลุางก็มื.ธ'ย่าง ผา ถง เมอื ง ยำไข. ผายแไงใแณ่ 'กุ ก็ เมือง ยำไข ก็เสยไป ถลุาง ผผึ ์ ควาย กู่ แผง, ก'ุ ] ว่า สองกู่ ลุากไฝไท้สยาย, ท้ว แลาุ ข แไง แล่ว. เมืธงโรม ทส้น่พปา ๆ เปผไแญ่ท้นก็ไม่ ครากท้น เปผไผม สณ้ 1์ 'าผ เแมือผ จั้ว นอน, ยาว สาม สอก ส สยาย, กลุ วิ วา่ ความ เกกิ ไผ ปราเทส ยูโรป น1น, จะ ฟผ่ เพมือน สอก. มไื มขวางอยกู่ ถาง อ่ผื แผง ยาว ล่กี สอกกข สวฺ รย่ เถกิ พยูแขน ก็ มแา สมท, คลุน ละุ ลอุ กใแญ่ ‘กุ, ก็ จะ ซทํ ์ เจา่ ไล่ลกุ คราก. ลุกครากนนํเ๋ ขาทำควยเแคก็ ฟผสเิ แลยม, มา ถง แผน่ กินทา่ น, แท้วกุจะ จมลงเสยไป. ข่าวฦๅวา่ โฅเแลยุ ผล;นว., ยาวพ้นไทค้ รากออกไฝแถนวลา่ งแฝก สน้ ทปาๆก็แาชอ่ งไอกาศทจะแผึจากอนพั รายไท้ ผว ยไง.. เราไล่ ลกุ คราก รายไุ ป กาม ยาว, ไทค้ ราก ทง้ สอง ๏ อผ่ งึ โรค ลงุ ราก ทเแมอน จะแผ่ ทร้ ใน ประเทคอนิ เกย, จา้ งแดไท้ขวาง กลาง. ไมม่ ื ก็ มอื จ้ข์, ไม่ ลอ่ ง ยก ฃยย์ เแมือน ประเทสยูโรป,แดประเทศอะเม?กาในขน. ข่าววา่ จา้ ม.มแา ครากไ!'รย. ^ ยาง ก็ก็น น1น แฃง คราก กิน ฦก ลุง ไน ■ ม่ไท้, สมทไป จากเมอื ง .ยอผะผกึ ็งเมืองนวยอก1แลว่ . โรค นนั๋ คิก คน Iครากขน ยน ยนนํ้นใท้แน7i ลงุ , กรากไฝ รอยเกยว.กนิ กน เคน เรึอ ไป. อผงึ โรคโก กรร่ขธื ก็ กาย ท่าใน เมือง องิ KI1 ® ๓มืาว้ท*ร* เร*พุ่แ'ทMเรแพทุ่& กุกมุ ■ นพเวอ่ ยเแรกไฝ. คอนเครศ;ปนพวุ กจนนาง ® ธนงเมืองยูไนฅศเทศนน, เผ่าแลว่ , สรรพยา่ พงปวง กข็ นไม่ไท้ เมอื คราก แล่ใ จะ ประชุมุ ท้น ว่า ฑช่กา3m ฟรฺ ถเิ คนพ, กไ็ ผ่ เแผ พรอมไร กน้ กำเจา้ กุๅ จะ แว่า-น เจ้า, เจา้ นน จะ งาม ก็. ย่า นน์ จะไม่ แดาย่ สงิ แลุาย แย่าง, รงึ ล่งเถฅิ คราม ไม่ สยาย. ง ขน ทว่ ม ลย่ เจา้ ไทเ้ ลย. ทเมอื ง นอก เขา ไผ่ ไทก้ ำ เขา่ สา ว่า จะฟน อํผฅื รายใแณ.่ เพราะ คอนเครศ ท่า C-

เทม ทึ่ ๒ รกทมายเทกุ ค้อ บางกอกf กอ!คอ 00๓ ซาคิ อาฟ่%ใกาท เฝ ผ ๓ุ 1»ธย่แู กก่ ่อยบน่ , ใคเ้ 'ปบซา,3iมอื ง ส าย ค !ย าพ ไผ /เส ศ , แคว้ ย์ !้ ทาถงทิพไม.่ ๕ ไม/เสศ อะเ ม?กา ม อำพาทท่ิ ระ เซา้ ใน การ เตอก ซนนา!ไค้ เทมอื ผ บ่นคคิ เปนไทยไค้®®^เค้นเสศ. ซ-เฅ ขาว เทมือน ก้น.์ แก่ เปรศเิ คน/ไม่ เทน ๓ ย,โม่ ยขม ต'! ชิอ ๑ ลูกโตท/พน ฝร'พื เทมอน น®ซ่มไธ ค! อยู่ เอน \"I ฟกิ โพ กอทมาบ ท คอนเครศ ระ ท่งใทม,่ พวก คอพเกรศ’รงึ เสย,1ร พา. บอ่ ย. วกโกย รอยโก ไค้พ® 0®ไม /, วก น่า กลาง คาม ® สกเนธทึ๋ % ขาย ๚ ค!้ ทบ่า ไคร้ ' o 0®ไ ม / ทา่ น กำทนค ไค ้๓ ม รวาง รอย ตก @ ดก่ เุ นอ ซ้ง์ภฤชชื่อ เขโน บน้ ทท รอ'?ไค้ <4. m ทาบ โตกยบน่ , มอย^่ ส่วนเร1ยกซอวา่ , ฟ?ชิค'โซนทน!, เท / เท ค ม้ ๋ึช อ ใ น คา้ ยทนง้ สื ้ือน . ระชาย แก่ ผใู้ กใต ท่ี ป ท ^น า ระ เซอ 173 ทำ น แด่น 17ว นํฑไค1้ซ่อม แปธง เคย้ ปเรคโ่ ซุนทน!, ทอริกโซนทน!, เทขปเรคโ'ซน ทน!, ฟ?ชฅิ ให ม ใ่ น เรวกุน ''ระแอน่ ไป ใน ท เกเกย่ึ 1รน ก็ไ่ ค้ ไมท่ ่อง ใซนทน!, เฝน๕. ซอ่ มแป.ถ!ใหม่ แลไคห้ มุ้ กองเหลธงเฆึอ๋ นกถาย 'ใะใช © ฟ?ชคิ โซนบ่น, เฝนสว่ นเทนอ ชวา! รขขลูกไตก/. ไค้อ๋ีก doง ฆ๋ไึ ม่ ท'อง เส์ย อะไร ฟา้ 170 นน นบไค้ ๒๘& เทยม่เรกโซน่ บน่ , เปน สว่ น เทนอ ก่อน มา กตา! ชวา! รอข ลกู คอน ฟน เชื่อค้รวr ๆะใชบ ่น กทุ ขอ!ค่า!กุ ผู้ใ?! โตกย. ทข?กโซน บน่ , เฝน ส่วน ทํ่า กตาง ชวา! รอย ลูกโตกย. ปTTjfนา ระ ผ,ู้ อกาม ทวิ ย เช่อื นนอก เชิญไป ถามซิกอค แอน เทยปเ’รกโซน บ่น, เปน ส่วนใคก้ อ่ น มา กตา! ชวา! รธข ลูก โลก/, ฟริชิคโซน คฝ้ , เม่นส่วนใคช้ วา! รอย ถูกโตกย. . คม้ ปน เฎิท เขยน มา ณอ้น พททุ ท้ ้ m น แปค แรม ทา ทนง ๏ ใตกยนก!อยูไ่ ผ่ กรง, ทมนทน้ เว่ยนไมท่ 6!เอ น ก ุ นฒุ!ตกย ท่อ-ใช อยา่ !บน่ . ร?!มอิ าทิฅ/ส่อ!มาถกู ลูก'โตกยภใ็ ม่ ฅร!, กุ เล่ม ส๑องททุ.ไพพคเร/้'ร|ระะ่ากlrไกtลคล่า้แา่วควเร้วเรอ, ่อ'ร!แแวIผผา่ นพไพ!£ทบุ!แโตตทก1ก่แย/ค■สสบช่ชคไม-พ4ปืฆ,¥า .๓ ทส*่อ.่วบ'น^่าา่ «■๔fVค.น* แก่ ทท่ํากตาง ชวา! รอย ตกโตกย.' ๑ เพราะ เทกุ นกนทิฅง:เท้ผ เมือง อยู่ ทิ ฟ?ชิฅโซน ส่วน เทนือฺ ชวา! รอย ลกู ,โตก/บ่น, ทกุ ท.ประเทศ เมอ! เทล่าบ่น, ส่ วนทน!. เปน๔. สว่ น. นาทิค้ผเรยิ กชอิ ว่าท;ลใทญ่ ร!ึ ทนาวมากกวา่ รอน, ทวยแส!อาทิก/ส่อ!มากอ!ออ่ น กุ ม -ื ฒ £ู่ , แอคแตนกกไอเซยนทน!. เม่ชพิ กโอเซยพทนึ!๋ , ไมก่ ล่า. คนทิ เกคประเทศส่วนเทนอ บ่น1 ! มรื ม่กาย ชาว. อินเคยโอเซยนทน!, ขาค?)กโ?เซยน ทนุ!, แขนคอ้ ากคิกไข เซฒทน!: เปน๔ ทเตเทตาน■ คิคเนอ!กนํ เึ ม่นอ้นเคยร. ๑ กน ทิ ก! ค้น เมอ! อยสู่ ่วน เทบ่อ, ค่ธนมา กตาง ชวา! รอยตกโตก/บ่น, ฤกู ทิ ประเทศ เมอง เทล่าบ่น, ร!ึ ปาน ภตา! แท่ ทวา่ เริยกซอ ทา่ ! คํวย่ เปผ ซอ! ยค ขาวไฝ. ไผ่สรขน,ไมส่ ทู้ นาว. ควย แสงอ*เทกิ ย สอ่ ง มากองไมร่ *ขน พ้1. ๑ ทเล แอคแตนคกิ บน, อยู่ทํ่ากตา! ประเทศฟร้ ข่กํยมร่ ะ กน ท เกก ประเทศ ส่วนเทพอ คอ่ น มากตา! บ่น, รงึ ผทิว กายขาว ยรสิ ุทอ เทมอน อยา่ ! ซาว เมอ! อํงกี ทนุ , แล อเมรกน เมน่ กนํ , เทศอเมรภิ ํพยาวประมาณ๘'๔.®® ไม/,กว่า!ขนมาณ(ร.®®®ไม/ ๑ 0731.1.'1‘'7'๙3 ¥- , อยู่ระทว่า!ประเทศ อเมรณัเรน! ประ ๑ คพ ทิ กง 1ทน้ เมืขง อยู่ ทิ ท่อ?คโซน ส่วน ทํ่า กลางชวา! รอข ถกู โตกยบน่ , 1 ทุกทประเทศเมอื !เทล่าบน่ , .ร!ึ ร่อน เ ทy รน, ขาว ประมาณ ทมนไม/, กวา่ ! อนมุ าณ พ ® ° ไ ม / ๏ ทเต อนิ เคยนน,์ อยู่ประเทศอิณนุ]สัคกตท'ศ'1ไค ้ ยาว กล่า ยงกว่าประเทศขุน•'เท!ฝ,ร!,ควิ ยแสงอาทิคยสธ่ !มากร! ไมม่ มื ่ระม'N, กวา!ขนมุ าณ๔.®®®ไ ม / ๑ ทเล อากคกิ บน่ , อยู่ ประ;เทศ ปูโทร แต trutti ทิศ ถูกทอ่ งมาก. ทน่ ทื่ เทคิ ป่ ระเทศสว่ นทา่ กลา!บ่น, ร!ึ มทื วิ เนย คำทติ ขา! 1 คำ แคง ค ง้ , เทมอื น ซาว อาฟาริกา แต มาลย เทนอ. ยาว กว่า! ทา ประมาณ ม ไิ ค ้ ๑ ท!ต แขนคอ้ ากคิภ บ่น, อยู่ ทวย อเมริกา ทศิ ใค,้ ยาว เมน่ ตน. ๑ คน ทิ คง ย่าน เมือง อยู่ ทิ เทม่ ม่เรฅโซน สว่ นใคค้ อ่ น มา กว่า!ทาป!' ณไม่ . ' น, กำทนคบ่า ททิ ุก มากบ่นก ย้!ไม่ แ ท ้, กตางชวางรอยถูกโตกบ่น,- ฤคทิประเทศเมอื งเทล่าบน่ ร! ชขไคข้ บ่!บา่ ทิ ท 'ต แอคแตนคกิ , ควย มา่ น กตางโม่Iท้น ไม่■ เทนาว, ค้ย■ แสงอาทิฅย ส่อ!มาท่อ! 6Y)พ «7เ *>