1 НЕФИЙ 16:12–22 40было нести в пустыню, и весь раскинули наши шатры на не-остаток нашей провизии, кото- которое время, чтобы снова от-рую дал нам Господь; и мы взяли дохнуть и раздобыть пищу длясемена всякого рода, чтобы уне- наших семейств.сти их в пустыню. 18 И было так, что, когда я, Не- 12 И было так, что мы взяли фий, отправился добывать пищу,наши шатры и ушли в пустыню вот, я сломал свой лук, сделан-через реку Ламан. ный из чистой а стали; и после того как я сломал свой лук, вот, 13 И было так, что мы шли в мои братья разгневались на меняпродолжение четырёх дней, из-за потери моего лука, ибо мыприблизительно в южном-юго- не раздобыли пищи.восточном направлении, и мыснова раскинули наши ша- 19 И было так, что мы вер-тры; и мы дали название этому нулись без пищи к нашим се-месту – Шазер. мействам, и, будучи весьма утомлёнными из-за своего стран- 14 И было так, что мы взяли ствования, они очень страдалинаши луки и наши стрелы и от- от недостатка пищи.правились в пустыню добытьпищу для наших семейств; и по- 20 И было так, что Ламан и Ле-сле того как мы добыли пищу муил и сыновья Измаила началидля наших семейств, мы снова роптать чрезвычайно из-за своихвернулись к нашим семействам страданий и бедствий в пусты-в пустыню, в место Шазер. И мы не; и мой отец тоже начал роп-снова пошли по пустыне, сле- тать на Господа Бога своего; да,дуя в том же направлении, при- и все они чрезвычайно восскор-держиваясь самых плодородных бели, так, что даже роптали намест пустыни, которые были в Господа.тех пределах вблизи а Красногоморя. 21 И ныне, было так, что по- скольку я, Нефий, претерпевал 15 И было так, что мы шли в страдания с моими братьямипродолжение многих дней, до- из-за потери моего лука, и по-бывая пищу по пути нашими скольку их луки утратили своюлуками и нашими стрелами, упругость, то стало чрезвычайнонашими камнями и нашими трудно, да, настолько, что мы непращами. могли добывать пищу. 16 И мы следовали а указаниям 22 И было так, что я, Нефий,шара, который вёл нас по более много говорил моим братьям,плодородным местам пустыни. ибо они снова ожесточили свои сердца, вплоть до а ропота на Гос- 17 И после того как мы шли в пода Бога своего.продолжение многих дней, мы 14 а У. и З. 17:1. 18:12; 18 а 2 Цар. 22:35. 16 а 1 Неф. 16:10, 16, 26; Алма 37:38–46. 22 а Исх. 16:8; Числ. 11:1.
41 1 НЕФИЙ 16:23–35 23 И было так, что я, Нефий, усердию, которые мы уделялисделал лук из дерева и стре- ему. И таким образом мы ви-лу – из прямого прута; так что дим, что б малыми средствамия вооружился луком и стрелой, Господь может осуществлять ве-пращой и камнями. И я сказал ликие дела.своему а отцу: Куда мне пойти,чтобы добыть пищи? 30 И было так, что я, Нефий, взошёл на вершину горы, соглас- 24 И было так, что он а вопросил но указаниям, которые былиГоспода, ибо они смирились от даны на шаре.моих слов; ибо я многое сказалим со всей силой своей души. 31 И было, что я убил диких зверей, так что добыл пищу для 25 И было так, что голос Гос- наших семейств.подний обратился к моему отцу;и он был истинно а наказан за 32 И было так, что я вернулсясвой ропот на Господа, так силь- к нашим шатрам, неся зверей,но, что был он низведён в глуби- которых я убил; и ныне, когданы скорби. они увидели, что я добыл пищу, как велика была их радость! И 26 И было так, что голос Гос- было так, что они смирилисьподний сказал ему: Посмотри перед Господом и воздали Емуна шар и узри то, что написано. благодарение. 27 И было так, что когда мой 33 И было так, что мы сноваотец увидел то, что написано отправились в путь, идя почти вна шаре, он чрезвычайно испу- том же направлении, что и вна-гался и затрепетал, а также и чале; и после того как мы шли вбратья мои, и сыновья Измаила, продолжение многих дней, мыи жёны наши. снова раскинули наши шатры, чтобы остановиться на некото- 28 И было так, что я, Нефий, рое время.увидел те указатели, которыебыли в шаре, и что они действо- 34 И было так, что а Измаилвали согласно а вере и усердию, умер и был похоронен в месте,и вниманию, которые мы уде- которое было названо Нахом.ляли им. 35 И было так, что дочери Из- 29 И на них было также написа- маила чрезвычайно скорбелино новое писание, которое было из-за утраты своего отца, а такжеясно для чтения, которое давало из-за своих а невзгод в пустыне;нам а понятие о путях Господних; и они роптали на моего отца заи оно писалось и менялось вре- то, что он вывел их из земли Ие-мя от времени, согласно вере и русалимской, говоря: Наш отец 23 а Исх. 20:12; наказывать. Иакова 3:4; Мосия 13:20. 28 а Алма 37:40. Алма 37:6–7, 41; У. и З. 123:16. 24 а РСП Молитва. РСП Вера, верить. 34 а 1 Неф. 7:2–6. 25 а Ефер 2:14. 29 а РСП Понимание. 35 а РСП Несчастье. б 4 Цар. 5:13; РСП Наказание,
1 НЕФИЙ 16:36–17:3 42мёртв; да, и мы много блуждали чрезвычайно; и после того какпо пустыне, и мы претерпели они были а порицаемы голосоммного невзгод, голод, жажду и Господа, они отвратили свойизнеможение; и после всех этих гнев и покаялись в своих грехах встраданий мы погибнем в пусты- такой степени, что Господь сноване от голода. благословил нас пищей, так что мы не погибли. 36 И таким образом они роп-тали на моего отца, а также и на ГЛАВА 17меня; и они желали снова вер-нуться в Иерусалим. Нефию велено построить корабль. Его братья противятся ему. Он 37 И Ламан сказал Лемуилу, а увещевает их, пересказывая исто-также и сыновьям Измаила: Вот, рию отношений Бога с Израилем.а убьём же нашего отца, а также Нефий исполняется силы Божьей.и нашего брата, Нефия, который Его братьям запрещено касатьсявзялся быть нашим б правителем его, дабы не зачахнуть им подоб-и нашим учителем, при том что но сухому тростнику. Приблизи-мы – его старшие братья. тельно 592–591 гг. до Р. Х. 38 Ныне он говорит, что И было так, что мы снова от-Господь разговаривал с ним, правились в путь по пустыне; и са также что а ангелы служили этого времени впредь мы шли по-ему. Но вот, мы знаем, что он чти прямо на восток. И мы шлилжёт нам; и он рассказывает и переносили многие невзгодынам это и творит многое сво- в пустыне; и наши женщины ро-ими хитрыми уловками, дабы ждали детей в пустыне.он мог обмануть наши глаза,думая, возможно, что сможет 2 И так велики были благосло-увести нас в какую-то неведо- вения Господние нам, что примую пустыню; и после того как том, что мы жили в пустыне наон увёл нас, он задумал сде- а сыром мясе, у наших женщинлаться царём и правителем над было довольно молока для сво-нами, дабы он мог поступать с их детей, и они были сильны,нами согласно своей воле и со- да, совсем как мужчины; и ониизволению. И таким образом начали переносить свои стран-мой брат Ламан побуждал их ствования без ропота.сердца ко гневу. 3 И таким образом мы видим, 39 И было так, что Господь что заповеди Божьи должныбыл с нами, да, воистину голос выполняться. И если происхо-Господний раздался, и сказал дит так, что дети человеческиеим много слов, и порицал их 37 а 1 Неф. 17:44. б Быт. 37:9–11; 39 а РСП Наказание, РСП Убивать, 1 Неф. 2:22; 18:10. наказывать. убийство. 38 а 1 Неф. 3:30–31; 4:3. 17 2 а 1 Неф. 17:12.
43 1 НЕФИЙ 17:4–13а соблюдают заповеди Божьи, то 8 И было так, что Господь об-Он питает их, и укрепляет их, ратился ко мне, говоря: Ты по-и предоставляет средства, с по- строишь корабль по а образу,мощью которых они могут ис- который Я покажу тебе, дабыполнить то, что Он заповедал Я мог переправить твой народим; а потому Он б предоставлял через эти воды.средства для нас, в то время какмы обитали в пустыне. 9 И я сказал: Господь, куда мне пойти, чтобы я мог найти руду 4 И мы обитали в пустыне в для плавления, дабы сделать ин-продолжение многих лет, да, а струменты для постройки ко-именно восьми лет. рабля по образу, который Ты показал мне? 5 И мы пришли в землю, ко-торую мы назвали Изобилие за 10 И было так, что Господь ска-обилие её плодов, а также дикого зал мне, куда я должен пойти,мёда; и всё это было приготовле- чтобы найти руду, дабы я изго-но Господом, дабы не погибнуть товил инструменты.нам. И мы увидели море, кото-рое мы назвали Ирреантум, что 11 И было так, что я, Нефий, из-по истолкованию означает боль- готовил из шкур зверей кузнеч-шие воды. ные мехи для раздувания огня, и после того как я изготовил куз- 6 И было так, что мы раскинули нечные мехи, дабы у меня былонаши шатры у берега морского; чем раздуть огонь, я ударил дваи несмотря на то, что мы пере- камня один о другой, дабы вы-несли много а невзгод и много сечь огонь.трудностей, да, даже так много,что не можем описать их все, мы 12 Ибо до сих пор не позво-были чрезвычайно обрадованы, лял Господь, чтобы мы высекаликогда пришли к берегу морско- много огня, пока ходили по пу-му; и мы назвали это место Изо- стыне; ибо Он сказал: Я сделаюбилие за обилие его плодов. так, что твоя пища станет при- ятной, дабы вы не а готовили её. 7 И было так, что после тогокак я, Нефий, пробыл в земле 13 И Я буду также вашим све-Изобилие в продолжение мно- том в пустыне; и Я а приготовлюгих дней, голос Господний об- путь перед вами, если будет так,ратился ко мне, говоря: Встань что вы будете соблюдать Моии взойди на гору. И было так, повеления; а потому, по меречто я встал и взошёл на гору, и того, как вы будете соблюдатьвоззвал к Господу. Мои повеления, вы будете ведо- мы к б земле обетованной; и вы 3 а Мосия 2:41; послушание. 12 а 1 Неф. 17:2. Алма 26:12. б 1 Неф. 3:7. 13 а Алма 37:38–39. РСП Повиноваться, 6 а 2 Неф. 4:20. б 1 Неф. 2:20; повиновение, 8 а 1 Неф. 18:2. Иаков 2:12.
1 НЕФИЙ 17:14–23 44будете в знать, что именно Мною тебе не хватает здравомыслия; авы ведомы. потому ты не можешь выполнить столь великую работу. 14 Да, и ещё Господь сказал так:После того как вы придёте в зе- 20 И ты подобен нашему отцу,млю обетованную, вы а познаете, увлекаемому глупыми а вообра-что Я, Господь, есть б Бог; и что Я, жениями своего сердца; да, онГосподь, избавил вас от истребле- вывел нас из земли Иерусалим-ния; да, что Я вывел вас из земли ской, и мы блуждали по пусты-Иерусалимской. не все эти многие годы; и наши женщины трудились, будучи 15 А потому я, Нефий, стремил- беременны, и они рождали де-ся соблюдать повеления Господ- тей в пустыне, и претерпева-ние, и увещевал моих братьев к ли всё, кроме смерти; и быловерности и усердию. бы им лучше умереть до того, как они вышли из Иерусали- 16 И было так, что я изготовил ма, нежели претерпевать этиинструменты из руды, которую невзгоды.выплавил из камня. 21 Вот, все эти многие годы мы 17 И когда мои братья увидели, страдали в пустыне, тогда какчто я собрался а строить корабль, могли бы наслаждаться нашимони начали роптать на меня, го- имуществом и землёй нашеговоря: Наш брат безумец, ибо он наследия; да, и мы могли бы бытьдумает, что сможет построить счастливы.корабль; да, и он также думает,что сможет переправиться через 22 И мы знаем, что народ, ко-эти великие воды. торый был в земле Иерусалим- ской, был народом а праведным; 18 И таким образом мои братья ибо он соблюдал уставы, и по-высказывали недовольство мною становления Господа, и все Егои не желали трудиться, ибо не ве- заповеди согласно закону Мои-рили они, что я смогу построить сееву; и поэтому мы знаем, чтокорабль; также не верили они и они – народ праведный; отец жев то, что я был научен Господом. наш осудил их и увёл нас, пото- му что мы вняли его словам; да, 19 И ныне было так, что я, Не- и наш брат подобен ему. И таки-фий, чрезвычайно восскорбел ми словами мои братья ропталииз-за ожесточения их сердец; и и жаловались на нас.ныне, когда они увидели, что явосскорбел, они а возрадовались 23 И было так, что я, Нефий,в своих сердцах настолько, что обратился к ним, говоря: Веритесмеялись надо мной, говоря: Мы ли вы, что наши отцы, которыезнали, что ты не можешь постро-ить корабль, ибо мы знали, что 13 в Исх. 6:7. б У. и З. 5:2. преследовать. 14 а 2 Неф. 1:4. 17 а 1 Неф. 18:1–6. 20 а 1 Неф. 2:11. 19 а РСП Преследование, 22 а 1 Неф. 1:13. РСП Свидетельство.
45 1 НЕФИЙ 17:24–34были детьми Израилевыми, были 30 И несмотря на то, что онибы уведены из рук египтян, если были ведомы, и что Господь Богбы не вняли словам Господа? их, Искупитель их, шёл впереди них, вёл их днём и давал им свет 24 Да, неужели вы думаете, что ночью и делал для них всё, чтоони были бы а выведены из раб- а нужно было получить человеку,ства, если бы Господь не повелел они ожесточили свои сердца иМоисею, чтобы он вывел их из ослепили свой разум и б злосло-рабства? вили о Моисее и об истинном и живом Боге. 25 Ныне вы знаете, что детиИзраилевы были в а рабстве; и вы 31 И было так, что согласнознаете, что они были обремене- Своему слову Он а истреблял их;ны б работами, которые им было и согласно Своему слову Он б вёлтяжело вынести; а потому вы их; и согласно Своему слову Онзнаете, что для блага их нужно всё делал для них; и ничто небыло, чтобы они были выведены делалось иначе, как только поиз рабства. слову Его. 26 Ныне вы знаете, что а Мои- 32 И после того как они пере-сею было велено Господом ис- правились через реку Иордан,полнить это великое дело; и вы Он сделал их могучими вплотьзнаете, что по б слову его воды до а изгнания детей той земли,Красного моря расступились в да, вплоть до рассеяния их иразные стороны, и они прошли истребления.посуху. 33 И ныне, неужели вы дума- 27 Но вы знаете, что египтяне, ете, что дети этой земли, кото-которые были войском фарао- рые были в земле обетования,новым, были потоплены в водах которые были изгнаны нашимиКрасного моря. отцами, неужели вы думаете, что они были праведны? Вот, я 28 И вы также знаете, что их говорю вам: Нет.питали а манной в пустыне. 34 Неужели вы думаете, что 29 Да, и вы также знаете, что наши отцы были бы более из-Моисей словом своим согласно бранными, нежели они, если бысиле Божьей, которая была в нём, они были праведны? Я говорюа ударил в скалу, и потекла вода, вам: Нет.дабы дети Израилевы утолилисвою жажду. 24 а Исх. 3:2–10; Моис. 1:25. б Исх. 32:8; 1 Неф. 19:10; 28 а Исх. 16:4, 14–15, 35; Числ. 14:2–3; 2 Неф. 3:9; 25:20. Иез. 20:13–16; Числ. 11:7–8; Втор. 8:3; У. и З. 84:23–25. 25 а Быт. 15:13–14. Мосия 7:19. б Исх. 1:11; 2:11. 29 а Исх. 17:6; 31 а Числ. 26:65. 26 а Деян. 7:22–39. Числ. 20:11; б 1 Неф. 5:15; б Исх. 14:21–31; Втор. 8:15; 1 Неф. 20:21. У. и З. 103:16–18. 1 Неф. 4:2; Мосия 7:19; 30 а У. и З. 18:18; 88:64–65. 32 а Числ. 33:52–53; Гел. 8:11; У. и З. 8:3; Нав. 24:8.
1 НЕФИЙ 17:35–43 46 35 Вот, Господь почитает вся- и Он помнил заветы, которые Онкую а плоть едино; тот, кто б пра- заключил; и потому Он вывел ихведен, пребывает в в благоволении из земли г Египетской.у Бога. Но вот, этот народ отвер-гал каждое слово Божье; и созре- 41 И Он притеснил их в пусты-ли они в беззаконии; и полнота не Своим жезлом; ибо они а оже-гнева Божьего была на них; и сточили сердца свои, так же какГосподь проклял землю для них и и вы; и Господь притеснил их заблагословил её для наших отцов; их беззаконие. Он послал на нихда, Он проклял её для них к их огненных б змеев летучих; и по-истреблению, и Он благословил сле того как они были ужалены,её для наших отцов к обретению Он приготовил путь, дабы ониими власти над нею. в исцелились; и труд, который им надлежало совершить, со- 36 Вот, Господь а сотворил стоял в том, чтобы взглянуть; иб Землю, дабы она была в населе- из-за г простоты этого пути, илина; и сотворил Он детей Своих, лёгкости его, было много таких,дабы они владели ею. кто погибли. 37 И Он а воздвигает правед- 42 И они ожесточали свои серд-ный народ и истребляет народы ца время от времени и а злослови-нечестивых. ли о б Моисее, а также и о Боге; тем не менее вы знаете, что они 38 И Он уводит праведных в были ведомы Его несравненнойдрагоценные а земли, а нечести- силой в землю обетования.вых Он б истребляет и из-за нихпроклинает им землю. 43 И ныне, после всего этого, пришло такое время, что они 39 Он правит высоко на небе, стали нечестивыми, да, и по-ибо оно – Его а престол, а эта чти созрели в нечестии; и я неЗемля – подножие Его. знаю, возможно, что в этот день они на грани истребления; ибо 40 И Он любит тех, кто желает, я знаю, что непременно долженчтобы Он был их Богом. Вот, Он прийти день, в который онивозлюбил наших отцов и заклю- должны быть истреблены, зачил с ними а заветы, да, именно сАвраамом, б Исааком и в Иаковом; 35 а Деян. 10:15, 34; Авр. 3:24–25. в Быт. 28:1–5. Рим. 2:11; 37 а Притч. 14:34; г Втор. 4:37. 2 Неф. 26:23–33. 41 а 4 Цар. 17:7–23. 1 Неф. 4:13; Ефер 2:10; б Числ. 21:4–9; б Пс. 54:23; У. и З. 117:6. 1 Неф. 22:17. 38 а РСП Земля Втор. 8:15; обетованная. Алма 33:18–22. в 1 Цар. 2:30; б Лев. 20:22. в Ин. 3:13–15; Пс. 96:10; 144:20; 39 а Ис. 66:1; 2 Неф. 25:20. Алма 13:4; У. и З. 38:17; г Алма 37:44–47; У. и З. 82:10. Авр. 2:7. Гел. 8:15. 40 а РСП Авраамов завет. 42 а Числ. 14:1–12. 36 а РСП Сотворять, б Быт. 21:12; РСП Восстание, мятеж. сотворение. У. и З. 27:10. б У. и З. 84:23–24. б РСП Земля. в Ис. 45:18;
47 1 НЕФИЙ 17:44–51исключением лишь нескольких, я а исполнен Духа Божьего на-которые будут уведены в плен. столько, что тело моё б не име- ет сил. 44 А потому Господь а повелелмоему отцу, чтобы он ушёл в пу- 48 И ныне было так, что когдастыню; и иудеи тоже стремились я произнёс эти слова, они раз-лишить его жизни; да, и б вы тоже гневались на меня и пожелалистремились лишить его жизни; а бросить меня в глубины мор-потому вы убийцы в своих серд- ские; и когда они подступили,цах, и вы подобны им. дабы наложить на меня свои руки, я обратился к ним, гово- 45 Вы а скоры творить беззако- ря: Во имя Бога Всемогущего, яние, но медленны вспоминать повелеваю вам, чтобы не а трога-Господа Бога вашего. Вы видели ли вы меня, ибо я так исполненб ангела, и он обращался к вам; б силы Божьей, что может дажеда, вы слышали его голос время сгореть плоть моя; и всякий, ктоот времени; и он говорил вам ти- наложит на меня свои руки, в за-хим, мягким голосом, но вы до- чахнет совсем, как тростникшли до в бесчувствия, так что не засохший, и станет ничтоженмогли почувствовать его слов; и перед силой Божьей, ибо Богпоэтому он обращался к вам го- поразит его.лосом, подобным голосу грома,от которого земля сотрясалась, 49 И было так, что я, Нефий,как если бы она была готова рас сказал им, что не должны ониколоться на части. больше роптать на своего отца; а также не должны они уклоняться 46 И вы также знаете, что а си- от своего труда со мной, ибо Боглой Своего всемогущего сло- повелел мне, чтобы я построилва Он может заставить Землю, корабль.чтобы она перестала быть; да,и вы знаете, что Своим словом 50 И я сказал им: а Если бы БогОн может заставить неровные повелел мне сделать все дела, яместа сделаться ровными, а смог бы сделать их. Если Он по-ровные места – расколоться. велит мне, чтобы я сказал этойО, тогда как же вы можете быть воде: стань землёй, то она станетнастолько жестокими в своих землёй; и если я скажу это, то таксердцах? и будет сделано. 47 Вот, душа моя разрывается 51 И ныне, если Господь имеетот горя из-за вас, и сердце моё такую великую силу и сотво-болит; и я боюсь, как бы вы не рил так много чудес среди детейбыли отвергнуты навеки. Вот, человеческих, то почему же не 44 а 1 Неф. 2:1–2. 46 а Гел. 12:6–18. РСП Сила. б 1 Неф. 16:37. 47 а Мих. 3:8. в 3 Цар. 13:4–7. 45 а Мосия 13:29. б 1 Неф. 19:20. 50 а Флп. 4:13; б 1 Неф. 4:3. 48 а Мосия 13:3. в Еф. 4:19. б 2 Неф. 1:26–27. 1 Неф. 3:7.
1 НЕФИЙ 17:52–18:4 48может Он а наставить меня, что- которую Господь Бог ваш дастбы я построил корабль? вам. 52 И было так, что я, Нефий, ГЛАВА 18многое сказал моим братьям,так что они были посрамлены и Корабль закончен. Упоминаниене могли противиться мне; и не о рождении Иакова и Иосифа.осмеливались также наложить Группа отправляется на кораблена меня руки свои, или тронуть в землю обетованную. Сыновьяменя перстами своими, да, в про- Измаила и их жёны объединяют-должение многих дней. И ныне, ся в шумном веселье и мятеже.не осмелились они сделать это, Нефий связан, и корабль отно-чтобы не зачахнуть им предо сит назад страшной бурей. Нефиймной, ибо так силён был а Дух освобождён, и его молитвой буряБожий; и таким образом Он воз- прекращается. Люди прибываютдействовал на них. в землю обетованную. Приблизи- тельно 591–589 гг. до Р. Х. 53 И было так, что Господь ска-зал мне: Простри снова свою И было так, что они преклони-руку к твоим братьям, и не за- лись перед Господом и отправи-чахнут они пред тобой, но Я лись со мной; и мы обрабатывалисотрясу их, речёт Господь, и Я дерево весьма искусно. И Гос-сделаю это, дабы знали они, что подь показывал мне время отЯ есть Господь Бог их. времени, каким образом я дол- жен обрабатывать дерево для 54 И было так, что я простёр корабля.свою руку к моим братьям, ине зачахли они предо мной, но 2 И ныне я, Нефий, не обра-Господь сотряс их, да, согласно батывал дерево таким образом,слову, которое Он изрёк. как было известно людям, и не строил корабль так, как при- 55 И ныне, они сказали: Мы нято среди людей; но я строилверно знаем, что с тобой Гос- его таким образом, как показалподь, ибо мы знаем, что это сила мне Господь; а потому он не былГоспода, которая сотрясла нас. таким, как принято средиИ они пали предо мной и были людей.готовы а поклоняться мне, но я непозволил им, говоря: Я ваш брат, 3 И я, Нефий, часто восходил нада, причём ваш младший брат; гору и часто а молился Господу; аа потому поклоняйтесь Господу потому Господь б показывал мнеБогу вашему и почитайте свое- великие вещи.го отца и свою мать, дабы про-длились ваши б дни в той земле, 4 И было так, что после того как 51 а Быт. 6:14–16; 55 а Деян. 14:11–15. 18 3 а РСП Молитва. 1 Неф. 18:1. б Исх. 20:12; б РСП Откровение. 52 а РСП Святой Дух. Мосия 13:20.
49 1 НЕФИЙ 18:5–13я, Нефий, закончил корабль со- начали веселиться, так что онигласно слову Господа, мои братья начали плясать и петь, и гово-увидели, что он был хорош и что рить весьма грубо, да, даже так,он построен чрезвычайно искус- что забыли, какой силой онино; а потому они снова а смири- были приведены туда; да, онились перед Господом. довели себя до чрезвычайной грубости. 5 И было так, что голос Господ-ний обратился к моему отцу, 10 И я, Нефий, начал чрезвы-что мы должны встать и войти чайно бояться, что Господь раз-в корабль. гневается на нас и поразит нас за наше беззаконие так, что мы бу- 6 И было так, что на другой дем поглощены в глубинах мор-день, после того как мы приго- ских; а потому я, Нефий, началтовили все вещи, много плодов и говорить им весьма серьёзно; ноа мяса из пустыни, и мёда в изоби- вот, они а разгневались на меня,лии, и провизию согласно тому, говоря: Не желаем мы, чтобычто повелел нам Господь, мы во- наш младший брат был б прави-шли в корабль со всем нашим телем над нами.грузом и нашими семенами исо всем тем, что мы принесли с 11 И было так, что Ламан и Ле-собой, каждый согласно своему муил схватили меня и связаливозрасту; и вот, все мы вошли в верёвками, и они обошлись сокорабль с нашими жёнами и на- мной весьма сурово; тем не ме-шими детьми. нее Господь а допустил это, чтобы явить силу Свою во исполнение 7 И ныне, мой отец родил слова Своего, которое Он изрёкдвух сыновей в пустыне: стар- о нечестивых.ший был назван а Иаковом, амладший – б Иосифом. 12 И было так, что после того как они связали меня так, что не 8 И было так, что после того как мог я пошевелиться, тот а компас,все мы вошли в корабль и взяли который был приготовлен Госпо-с собой нашу провизию и то, дом, перестал действовать.что было нам велено, мы вышлив а море, и нас понесло ветром к 13 А потому они не знали, кудаб земле обетованной. им направлять корабль, так что поднялась великая буря, да, ве- 9 И после того как нас несло ликая и страшная буря, и в про-ветром в продолжение мно- должение трёх дней нас а неслогих дней, вот, мои братья и сы- назад по водам; и они началиновья Измаила, а также их жёны 4 а 1 Неф. 16:5. РСП Земля 11 а Алма 14:11. 6 а 1 Неф. 17:2. обетованная. 12 а 1 Неф. 16:10, 16, 26; 7 а 2 Неф. 2:1. 10 а 1 Неф. 17:17–55. б 2 Неф. 3:1. б Быт. 37:9–11; 2 Неф. 5:12; 8 а 2 Неф. 10:20. 1 Неф. 16:37–38; Алма 37:38–47; б 1 Неф. 2:20. 2 Неф. 1:25–27. У. и З. 17:1. 13 а Мосия 1:17.
1 НЕФИЙ 18:14–23 50бояться чрезвычайно, что будут чтобы быть низведёнными и ле-потоплены в море; тем не менее жать во прахе; да, и даже былиони не освобождали меня. они близки к тому, чтобы быть брошенными со скорбью в вод- 14 И на четвёртый день, когда ную могилу.нас несло назад, буря начала ста-новиться чрезвычайно свирепой. 19 Также Иаков и Иосиф, бу- дучи юными, нуждаясь в обиль- 15 И было так, что мы были ном питании, были опечаленыблизки к тому, чтобы быть по- из-за страданий матери своей;глощёнными в глубинах моря. а также и а жена моя со своимиИ после того как нас несло назад слезами и молитвами, а такжепо водам в продолжение четырёх и дети мои не могли смягчитьдней, мои братья начали а осо- сердец братьев моих, чтобы тезнавать, что кары Божьи лежат освободили меня.на них и что они должны погиб-нуть, если не покаются в своих 20 И ничто, кроме силы Божьей,беззакониях; а потому они при- которая грозила им истреблени-шли ко мне и развязали узы на ем, не могло смягчить их сердец;моих запястьях, и вот, те опухли а потому, когда они увидели, чточрезвычайно; а также и мои ло- были близки к тому, чтобы бытьдыжки были весьма опухшими, поглощёнными в глубинах мор-и велика была боль в них. ских, они раскаялись в содеянном настолько, что освободили меня. 16 Тем не менее я взирал наБога моего, и я а восхвалял Его 21 И было так, что после тогоцелый день; и не роптал я на Гос- как они освободили меня, вот, япода из-за невзгод моих. взял компас, и он заработал, как я того желал. И было так, что я 17 И ныне, отец мой, Легий, мно- молился Господу; и после того,гое сказал им, а также сыновьям как я помолился, ветры прекра-а Измаила. Но вот, они извергали тились, и буря прекратилась, истрашные угрозы против любого, наступило глубокое затишье.кто заступался за меня; и мои ро-дители, которые были в преклон- 22 И было так, что я, Нефий,ных годах и перенесли много горя повёл корабль, так что мы сноваиз-за своих детей, они занемогли, поплыли к земле обетованной.да, и даже слегли в постель. 23 И было так, что после того 18 Из-за своего горя и глубо- как мы плыли в продолжениекой скорби и беззакония моих многих дней, мы прибыли в а зе-братьев они были близки даже к млю обетованную; и мы высади-тому, чтобы оставить этот мир, лись на землю и раскинули нашидабы встретить своего Бога; да, шатры; и мы назвали её землёйих седины были близки к тому, обетованной. 15 а Гел. 12:3. 17 а 1 Неф. 7:4–20. 23 а РСП Земля 16 а Алма 36:28. 19 а 1 Неф. 7:19; 16:7. обетованная.
51 1 НЕФИЙ 18:24–19:4 24 И было так, что мы нача- странствиях по пустыне и проро-ли возделывать землю и начали чества моего отца; а также многосеять семена; да, мы посеяли в моих собственных пророчеств яземлю все свои семена, которые выгравировал на них.привезли из земли Иерусалим-ской. И было так, что они взошли 2 И не знал я в то время, когдачрезвычайно хорошо; так что мы изготовлял их, что мне будет ве-были обильно благословлены. лено Господом изготовить а эти листы; а потому летопись моего 25 И было так, что мы обнару- отца, и родословная его отцов,жили в земле обетования, когда и большая часть всех наших де-ходили по пустынным местам, яний в пустыне выгравированычто в лесах есть животные всяко- на тех первых листах, о которыхго рода: и корова, и вол, и осёл, и я сказал; а потому те события, ко-лошадь, и козёл, и дикий козёл, и торые произошли до того, как явсевозможные дикие животные, изготовил б эти листы, воистину,которые полезны людям. И мы более подробно упомянуты нанашли всевозможную руду: и зо- первых листах.лотую, и серебряную, и медную. 3 И после того как я изготовил ГЛАВА 19 эти листы по повелению, я, Не- фий, получил повеление, чтобыНефий изготовляет листы из служение и пророчества – их бо-руды и записывает историю своего лее ясные и драгоценные части –народа. Бог Израилев придёт через были записаны на а этих листах;шестьсот лет с того времени, как и чтобы то, что было записано,Легий покинул Иерусалим. Нефий сохранялось для наставления на-рассказывает о Его страданиях и рода моего, который будет вла-распятии. Иудеи будут презирае- деть этой землёй, а также и длямы и рассеяны до последних дней, других б мудрых целей, кои целикогда они вернутся к Господу. При- известны Господу.близительно 588–570 гг. до Р. Х. 4 А потому я, Нефий, написалИ было так, что Господь повелел на других листах летопись, в ко-мне, а потому я изготовил листы торой излагается повествование,из руды, чтобы выгравировать или в которой более подробнона них летопись моего народа. излагается повествование о вой-И на а листах, которые я изго- нах и раздорах и истребленияхтовил, я выгравировал летопись моего народа. И это я сделал имоего б отца, а также о наших заповедал моему народу, как по- ступать ему после моей смерти;19 1 а РСП Листы. б 1 Неф. 9:1–5. б 1 Неф. 9:4–5; 3 а Иаков 1:1–4; 3:13–14; Сл. М. 1:7; б 1 Неф. 1:16–17; 6:1–3. У. и З. 3:19–20; 10:1–51. 2 а 2 Неф. 5:30. 4:1–4.
1 НЕФИЙ 19:5–10 52и чтобы эти листы передавались словами: они считают Его заот одного поколения другому, ничто и не внемлют голосу на-или от одного пророка другому, ставлений Его.пока не будет дальнейших пове-лений от Господа. 8 И вот, Он а грядёт, согласно словам ангела, через б шестьсот 5 И повествование об а изгото- лет с того времени, как мой отецвлении мною этих листов будет покинул Иерусалим.дано впоследствии; и тогда, вот,я поступаю согласно тому, что 9 И мир из-за своего беззако-я сказал; и это я делаю, чтобы ния будет считать Его за ничто;более священные сведения мог- и потому они бичуют Его, а Онли быть б сохранены для знания терпит это; и они бьют Его, а Онмоего народа. терпит это. Да, они а плюют на Него, а Он терпит это по Сво- 6 Тем не менее я не пишу на ей любвеобильной доброте иэтих листах ничего кроме того, Своему долготерпению к детямчто считаю а священным. И ныне, человеческим.если я ошибаюсь, то так же оши-бались и древние; однако я не 10 И а Бог наших отцов, кото-хотел бы оправдать себя из-за рые были б выведены из Египта,других людей, но из-за б слабости, из рабства, а также были со-которая есть во мне по плоти, я хранены Им в пустыне, да, в Богхотел бы оправдать себя. Авраама и Исаака, и Бог Иако- ва г предаёт Себя, согласно сло- 7 Ибо то, что одни люди по- вам ангела, как человек, в рукичитают весьма ценным как для нечестивых людей, чтобы бытьтела, так и для души, другие д вознесённым, согласно словамсчитают за а ничто и попира- е Зенока, и быть ж распятым, со-ют ногами. Да, даже Самого гласно словам Неума, и бытьБога Израилева люди б попира- погребённым в з гробнице, со-ют ногами; я говорю: попирают гласно словам и Зеноса, которыеногами, но я сказал бы иными он изрёк относительно тех трёх 5 а 2 Неф. 5:28–33. Иисуса Христа. искупление. б РСП Священные б 1 Неф. 10:4; д 3 Неф. 27:14. е Алма 33:15; 34:7; Писания – Священные 2 Неф. 25:19. Писания надлежит 9 а Ис. 50:5–6; Мф. 27:30. Гел. 8:19–20; сохранять. 10 а 2 Неф. 26:12; 3 Неф. 10:15–16. 6 а См. титульный лист РСП Зенок; Книги Мормона. Мосия 7:27; 27:30–31; Священные Писания – РСП Святой. Алма 11:38–39; Утраченные б Морм. 8:13–17; 3 Неф. 11:14–15. Священные Писания. Ефер 12:23–28. б Исх. 3:2–10; 6:6; ж 2 Неф. 6:9; 7 а 2 Неф. 33:2; 1 Неф. 5:15; Мосия 3:9. Иаков 4:14. У. и З. 136:22. РСП Распятие. б РСП Восстание, мятеж. в Быт. 32:9; з Мф. 27:60; Лк. 23:53; 8 а РСП Иисус Христос – Мосия 7:19; 2 Неф. 25:13. Пророчества о У. и З. 136:21. и Иаков 6:1; Гел. 15:11. рождении и смерти РСП Иегова. РСП Зенос. г РСП Искупать,
53 1 НЕФИЙ 19:11–20дней к тьмы, которые будут зна- а презирали Святого Израилева,мением о смерти Его, данным они будут блуждать во плоти идля тех, кто будет населять ос- погибать, и их будут б освисты-трова морские, а особенно же вать и в высмеивать, и они будутданным для тех, кто принадле- ненавидимы среди всех народов.жит к л дому Израилеву. 15 Тем не менее, когда настанет 11 Ибо так изрёк пророк: Гос- тот день, речёт пророк, в кото-подь Бог непременно а посетит рый они а не отвратят большевесь дом Израилев в тот день, од- своих сердец от Святого Изра-них – Своим голосом за их пра- илева, тогда Он вспомнит б заве-ведность, к их великой радости и ты, которые Он заключил с ихспасению, а других – б громами и отцами.молниями силы Своей, бурей, ог-нём и дымом, и клубами в тьмы, и 16 Да, тогда Он вспомнит а ос-развержением г земли, и д горами, трова морские; да, и всех людей,которые будут подняты. которые принадлежат к дому Израилеву, Я б соберу, речёт Гос- 12 И а всё это должно непре- подь, согласно словам пророкаменно свершиться, речёт пророк Зеноса, с четырёх сторон земли.б Зенос. И в скалы земные должнырасколоться; и из-за стенаний 17 Да, и вся земля а увидит спа-земли многие из царей островов сение Господнее, речёт пророк;морских под воздействием Духа каждое племя, колено, язык иБожьего воскликнут: Страдает народ будут благословенны.Бог природы! 18 И я, Нефий, написал это 13 Что же до тех, кто находится моему народу, дабы я мог,в Иерусалиме, речёт пророк, то быть может, убедить их, что-их будут а бичевать все люди за бы они помнили Господа своегото, что они б распинают Бога Из- Искупителя.раилева и отвращают свои серд-ца, отвергая знамения и чудеса 19 А потому я обращаюсь кои силу и славу Бога Израилева. всему дому Израилеву, если бу- дет так, что они получат а это. 14 И за то, что они отвращаютсвои сердца, речёт пророк, и 20 Ибо вот, я испытываю вол- нение в духе, которое так изну- ряет меня, что все мои суставы 10 к 1 Неф. 12:4–5; д 3 Неф. 8:10. 3 Неф. 16:9. Гел. 14:20, 27; 12 а Гел. 14:20–28. 15 а 1 Неф. 22:11–12. 3 Неф. 8:3, 19–23; 10:9. б Иаков 5:1. б РСП Авраамов завет. в Мф. 27:51. 16 а 1 Неф. 22:4; л 3 Неф. 16:1–4. 13 а Лк. 23:27–30. 11 а 3 Неф. 9; б 2 Неф. 10:3. 2 Неф. 10:21. 14 а Ис. 53:3–6; б Ис. 49:20–22. У. и З. 5:16. б Гел. 14:20–27; Мосия 14:3–6. РСП Израиль – б РСП Иудеи. Собирание Израиля. 3 Неф. 8:5–23. в Втор. 28:37; 17 а Ис. 40:4–5. в Лк. 23:44–45; 19 а Енос 1:16; 3 Цар. 9:7; Морм. 5:12; 7:9–10. 3 Неф. 8:19–20. г 2 Неф. 26:5.
1 НЕФИЙ 19:21–20:4 54слабеют, за тех, кто находится написаны всему дому Израиле-в Иерусалиме; ибо если бы Гос- ву, и примените их к себе, дабыподь не был так милостив, чтобы вы могли иметь надежду, так жепоказать мне то, что касается их, как и ваши братья, от которыхкак показал Он пророкам древ- вы были отломлены; ибо так на-ности, то и я тоже погиб бы. писал пророк. 21 А Он истинно показал а про- ГЛАВА 20рокам древности всё, что б ка-сается их; и также Он показал Господь открывает цели Свои Из-многим то, что касается нас; а раилю. Израиль избран в горнилепотому необходимо, чтобы мы страдания и выйдет из Вавилона.знали то, что касается их, ибо Сравните с Исаия 48. Приблизи-это написано на медных листах. тельно 588–570 гг. до Р. Х. 22 Ныне было так, что я, Не- Внемлите и услышьте это, о домфий, учил этому моих братьев; Иаковлев, которые называютсяи было так, что я читал им мно- именем Израиля и выходят изгое, что было выгравировано вод Иудиных, или из вод а кре-на медных а листах, дабы они щения, которые клянутся име-знали о деяниях Господних в нем Господа и поминают Богадругих землях, среди народов Израилева, хотя они клянутсядревности. не в истине и не в праведности. 23 И я читал им многое, что 2 Тем не менее они называютбыло написано в а книгах Мои- себя людьми а святого города, носея; но чтобы полнее убедить их они не опираются на Бога Из-уверовать в Господа их Искупи- раилева, Который есть Господьтеля, я читал им то, что было на- Воинств; да, Господь Воинств –писано пророком б Исаией; ибо имя Его.я в применял все Писания к нам,дабы это было нам на г пользу и 3 Вот, Я объявлял а прежнее отв поучение. начала; и оно выходило из Моих уст, и Я являл это. Я являл это 24 А потому я обратился к внезапно.ним, говоря: Услышьте вы сло-ва пророка, вы, остаток дома 4 И Я делал это, так как ЯИзраилева, а ветвь, которая знал, что а ты упорен, и шеябыла отломлена; услышьте вы твоя – жила железная, и лобслова пророка, которые были твой – медный; 21 а 4 Цар. 17:13; б 1 Неф. 15:20; 1 Неф. 15:12; Ам. 3:7. 2 Неф. 25:4–6; 2 Неф. 3:4–5. РСП Пророк. 3 Неф. 23:1. 20 1 а РСП Крестить, б 3 Неф. 10:16–17. в РСП Священные 22 а 1 Неф. 22:1. Писания – Ценность крещение. 23 а Исх. 17:14; Священных Писаний. 2 а Ис. 52:1. 1 Неф. 5:11; г 2 Неф. 4:15. РСП Иерусалим. Моис. 1:40–41. 24 а Быт. 49:22–26; 3 а Ис. 46:9–10. 4 а Т. Е. Израиль.
55 1 НЕФИЙ 20:5–18 5 И ещё от начала Я объявлял Израиль, призванный Мой, иботебе; прежде, нежели сбылось, Я тот же; Я а первый, и Я такжеЯ явил тебе это; и Я явил это из последний.опасения, чтобы ты не сказал:а Идол мой сделал это, и истукан 13 Моя рука также а заложиламой и изваянный мой повелел основание Земли, и Моя десницаэтому быть. распростёрла небеса; Я взываю к ним, и они встают вместе. 6 Ты видел и слышал всё это; инеужели не объявите этого? И 14 Соберитесь все вы и услышь-что Я являл тебе новое отныне, те; кто среди них объявил имдаже сокровенное, и ты не знал это? Господь возлюбил его; да, иэтого. Он а исполнит слово Своё, кото- рое Он объявил через них; и Он 7 Это сотворено ныне, а не от исполнит волю Свою над б Вави-начала, и прежде того дня, когда лоном, и рука Его опустится наты ещё не слышал об этом, оно халдеев.было объявлено тебе, дабы ты несказал: Вот, я знал это. 15 Также, речёт Господь, Я – Господь, Я сказал; да, Я призвал 8 Да, и ты не слышал; да, ты его, чтобы объявить, Я при-не знал; да, ухо твоё с того вре- вёл его, и путь свой он сделаетмени не было открыто; ибо Я успешным.знал, что ты поступишь весьмавероломно, и от чрева ты назван 16 Приблизьтесь ко Мне; Я го-а преступником. ворил не а тайно; Я говорил от начала, с того времени, как это 9 Тем не менее ради а имени Мо- было объявлено; и Господь Бог иего Я отложу гнев Мой, и ради Дух Его послали Меня.славы Моей Я удержусь от тебя,дабы не отверг Я тебя. 17 И так речёт Господь, твой а Искупитель, Святой Израилев: 10 Ибо вот, Я очистил тебя, Я послал его, Господь Бог твой,Я избрал тебя в горниле Который научает тебя полезно-а страдания. му, Который б ведёт тебя по тому пути, по которому должно тебе 11 Ради Себя, да, ради Себя Са- идти, сделал это.мого Я сделаю это, ибо не до-пущу Я, чтобы а имя Моё было 18 О, если бы ты внимал Моимосквернено, и славы Моей Я б не а заповедям, тогда твой мир былдам иному. бы как река, и праведность твоя – как волны морские. 12 Внемли же Мне, о Иаков и 5 а РСП Идолопоклонство. Моис. 4:1–4. У. и З. 64:31; 76:3. 8 а Пс. 57:4. 12 а Откр. 1:17; 22:13. б РСП Вавилон. 9 а 1 Цар. 12:22; 16 а Ис. 45:19. РСП Альфа и Омега; 17 а РСП Искупитель. Пс. 22:3; Первенец. б РСП Вдохновение, 1 Ин. 2:12. 13 а Пс. 101:26. 10 а РСП Несчастье. РСП Сотворять, вдохновлять; 11 а Иер. 44:26. сотворение. Откровение. б Ис. 42:8; 14 а 3 Цар. 8:56; 18 а Еккл. 8:5.
1 НЕФИЙ 20:19–21:7 56 19 Также а потомство твоё было а острова, и внемлите вы, народыбы как песок; чада твоих чресл – б дальние; Господь призвал менякак песчинки его; имя его не от чрева; от утробы матери моейбыло бы ни отвергнуто, ни ис- Он упоминал имя моё.треблено предо Мной. 2 И Он сделал уста мои как 20 а Выходите из Вавилона, бе- острый меч; в тени руки Своейгите от халдеев, голосом пения Он укрывал меня и сделал меняобъявляйте, рассказывайте это, изострённой стрелой; в колчаневозглашайте до конца земли; го- Своём Он укрывал меня;ворите: Господь искупил б слугуСвоего Иакова. 3 И сказал мне: Ты а слуга мой, о Израиль, в котором Я 21 И не а жаждали они; Он вёл прославлюсь.их через пустыни; Он исторгводы из б скалы для них; Он рас- 4 Тогда сказал я: Напрасно тру-сёк также скалу, и излились дился я, ни на что понапраснуводы. истощал силу свою; истинно суд мой у Господа, и награда моя у 22 И несмотря на то, что Он Бога моего.делал всё это и ещё больше это-го, нет а мира нечестивым, речёт 5 И ныне, речёт Господь, а обра-Господь. зовавший меня от чрева, дабы я был Его слугой, чтобы снова при- ГЛАВА 21 вести к Нему Иакова: хоть и не собран Израиль, всё же я будуМессия будет светом иноверцам славен в очах Господа, и Бог мойи освободит узников. Израиль бу- будет силой моей.дет собран с силой в последниедни. Цари будут их кормильцами. 6 И Он сказал: Мало того, чтоСравните с Исаия 49. Приблизи- ты будешь Моим слугой, дабытельно 588–570 гг. до Р. Х. воздвигнуть а колена Иаковле- вы и восстановить сохранённыхИ ещё: Внемлите, о вы, дом Из- Израиля. Я также сделаю тебяраилев, все вы, кто отломлены и б светом в иноверцам, дабы тыизгнаны из-за нечестия пасты- был спасением Моим до концоврей народа Моего; да, все вы, земли.кто отломлены и рассеяны по-всюду, кто из народа Моего, о 7 Так речёт Господь, Искупительдом Израилев. Слушайте меня, Израиля, его Святой, тому, кого презирает человек, тому, кого не- навидят народы, слуге правителей: 19 а Быт. 22:15–19; 1 Неф. 17:29; У. и З. 93:45–46. Ос. 1:10. 2 Неф. 25:20. 5 а Ис. 44:24. 6 а РСП Израиль – 20 а Иер. 51:6; 22 а РСП Мир (покой). У. и З. 133:5–14. Двенадцать колен 21 1 а 1 Неф. 22:4; Израилевых. б Ис. 44:1–2, 21. б У. и З. 103:8–10; 21 а Ис. 41:17–20. 2 Неф. 10:20–22. Авр. 2:10–11. б Исх. 17:6; б У. и З. 1:1. в 3 Неф. 21:11. 3 а Лев. 25:55; Числ. 20:11; Ис. 41:8;
57 1 НЕФИЙ 21:8–21Цари увидят и встанут, князья так- 14 Но вот, Сион сказал: Господьже будут поклоняться ради Госпо- покинул меня, и мой Господьда, Который верен. забыл меня; но Он покажет, что это не так. 8 Так речёт Господь: В благо-приятное время Я услышал вас, 15 Ибо может ли а женщина за-о острова морские, и в день спа- быть своё грудное дитя, так чтосения Я помог вам; и Я сохраню не будет она иметь состраданиявас и дам вам а слугу Моего для к сыну чрева своего? Да, она мо-завета народа, дабы утвердить жет забыть, однако не б забуду Яземлю, дабы унаследовать насле- тебя, о дом Израилев.дия опустошённые; 16 Вот, Я начертал тебя на а ла- 9 Дабы ты мог сказать а узникам: донях Моих; стены твои непре-Выходите; и тем, которые сидят станно предо Мной.во б тьме: Явите себя. Они будутпастись при дорогах, и их в пажи- 17 Дети твои поспешат противти будут на всех высоких местах. разрушителей твоих; а те, кто а опустошил тебя, уйдут от тебя. 10 Они не будут ни голодать,ни жаждать, не поразит их ни 18 Возведи очи твои и посмотризной, ни солнце; ибо Тот, Кто вокруг; все эти а собираются вме-милостив к ним, будет вести их, сте, и они придут к тебе. И какда, по источникам водным Он жив Я, речёт Господь, истинноповедёт их. ты облачишься всеми ими, как убранством, и нарядишься в них, 11 И все горы Мои Я сделаю совсем как невеста.путём, и большие а дороги Моибудут возвышены. 19 Ибо развалины твои и ме- ста опустошённые твои и земля 12 И тогда, о дом Израилев, вот, истребления твоего будут ужеа эти придут издалека; да, эти – с теперь слишком тесны из-засевера и с запада; а эти – из зе- жителей; и поглотившие тебямли Синим. удалятся. 13 а Пойте, о небеса; и радуй- 20 Дети, которые будут у тебяся, о Земля; ибо ноги тех, кто на после того, как ты потеряешьвостоке, будут утверждены; и первых, будут снова говоритьвоспойте, о горы; ибо не будут тебе в уши: Это место слишкомони больше поражены; ибо Гос- тесно для меня; дай мне место,подь утешил Свой народ и будет чтобы я мог жить.милостив к страждущим Своим. 21 Тогда а ты скажешь в своём 8 а 2 Неф. 3:6–15; 11 а Ис. 62:10; Алма 46:8; 3 Неф. 21:8–11; У. и З. 133:23–32. У. и З. 61:36. Морм. 8:16, 25. 16 а Зах. 13:6. 12 а Ис. 43:5–6. 17 а 3 Неф. 21:12–20. 9 а РСП Спасение 13 а Ис. 44:23. 18 а Мих. 4:11–13. умерших. 15 а РСП Женщина, 21 а Т. Е. Сион. б 2 Неф. 3:5. женщины. в Иез. 34:14. б Ис. 41:17;
1 НЕФИЙ 21:22–22:3 58сердце: Кто родил мне этих, Спаситель и твой Искупитель,видя, что я потеряла своих де- в Сильный Иаковлев.тей и б бесплодна, пленница искитаюсь туда и сюда? И кто же ГЛАВА 22взрастил этих? Вот, меня остави-ли одну; эти же, где они были? Израиль будет рассеян по все- му лицу земли. Иноверцы будут 22 Так речёт Господь Бог: Вот, вскармливать и питать Изра-Я вознесу руку Мою к а иновер- иль Евангелием в последние дни.цам и выставлю б знамя Моё на- Израиль будет собран и спасён,роду; и они принесут сыновей а нечестивые будут гореть, кактвоих на в руках своих и доче- солома. Царство дьявола будетрей твоих будут нести на пле- истреблено, а сатана будет свя-чах своих. зан. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х. 23 И а цари будут б кормильцамитвоими, и царицы их – кормили- И ныне было так, что после тогоцами твоими; они будут кланять- как я, Нефий, прочитал то, чтося тебе лицом к земле и лизать было выгравировано на медныхпрах с ног твоих; и ты узнаешь, а листах, мои братья подошли кочто Я – Господь; ибо в уповающие мне и сказали мне: Что означаетна Меня не будут стыдиться. то, что ты прочитал? Вот, сле- дует ли это понимать согласно 24 Ибо будет ли отнята добыча тому, что духовно, что сбудетсяу сильного или избавлены взятые по духу, а не по плоти?в плен по а закону? 2 И я, Нефий, сказал им: Вот, 25 Но так речёт Господь: Даже это было а явлено пророку го-пленники будут отняты у силь- лосом б Духа; ибо Духом от-ного, и добыча грозного будет крывается в пророкам всё, чтоизбавлена; ибо Я буду состязать- станет с детьми человеческимися с тем, кто состязается с тобой, по плоти.и Я спасу детей твоих. 3 А потому то, о чём я про- 26 И тех, кто притесняет тебя, читал, имеет отношение как кЯ а накормлю их собственной а бренному, так и к духовному;плотью; они будут упоены сво- ибо кажется, что дом Израилевей собственной кровью, как рано или поздно будет б рассеянсладким вином; и всякая плотьб узнает, что Я, Господь, есть твой 21 б Ис. 54:1; У. и З. 98:2; б РСП Святой Дух. Гал. 4:27. 133:10–11, 45. в РСП Пророчество, 22 а Ис. 66:18–20. 24 а 1 Неф. 21:25. пророчествовать. б Ис. 11:12; 18:3. 26 а 1 Неф. 22:13–14. 3 а У. и З. 29:31–34. в 1 Неф. 22:8; б Мосия 11:22. б 1 Неф. 10:12–14; в РСП Иегова. 2 Неф. 10:8–9. 2 Неф. 25:14–16. 23 а Ис. 60:16. 22 1 а 1 Неф. 19:22; РСП Израиль – б 1 Неф. 22:6. Рассеяние Израиля. в 2 Неф. 6:13; 2 Неф. 4:2. 2 а 2 Пет. 1:19–21.
59 1 НЕФИЙ 22:4–11по всему лицу земли, а также такое время, после того как весьсреди всех народов. дом Израилев будет рассеян и посрамлён, когда Господь Бог 4 И вот, много таких, которые воздвигнет среди а иноверцев мо-уже стёрлись из памяти живу- гучий народ, да, именно на лицещих в Иерусалиме. Да, большая этой земли, и ими будет б рассе-часть всех а колен уже б уведена; яно наше потомство.и они рассеяны туда и сюда пов островам морским; и где они, 8 И после того как наше по-никто из нас не знает, только томство будет рассеяно, Господьзнаем, что они были уведены. Бог начнёт совершать а чудесное дело среди б иноверцев, которое 5 И поскольку они были уведе- будет весьма в ценным для нашегоны, это пророчествовалось о них, потомства; а потому оно уподо-а также и обо всех тех, которые блено вскармливанию их ино-будут впоследствии рассеяны и верцами и ношению на рукахпосрамлены из-за Святого Из- своих и на плечах своих.раилева; ибо против Него ониожесточат свои сердца; а потому 9 И оно также будет а ценнымони будут рассеяны среди всех и для иноверцев; и не только длянародов и будут а ненавидимы иноверцев, но и б для всего в домавсеми людьми. Израилева, дабы стали известны г заветы Отца Небес с Авраамом, 6 Тем не менее, после того как гласящие: В д семени твоём е бла-они будут а вскормлены б иновер- гословятся все племена земли.цами и Господь вознесёт рукуСвою над иноверцами и выставит 10 И я хотел бы, братья мои,их как знамя, и в дети их будут чтобы вы знали, что все племенаносимы на их руках, а дочери земли не могут быть благосло-их будут носимы на их плечах, венны, если Он не а обнажит рукувот, то, о чём говорится, – брен- Свою перед глазами народов.ное; ибо таковы заветы Господа снашими отцами; и это говорится 11 А потому Господь Бог начнёто нас во дни грядущие, а также обнажать руку Свою перед гла-о всех наших братьях, которые зами всех народов в осуществле-принадлежат к дому Израилеву. нии заветов Своих и Евангелия Своего для тех, кто принадлежит 7 И это означает, что настаёт к дому Израилеву. 4 а РСП Израиль – Десять 7 а 3 Неф. 20:27. в 1 Неф. 15:13–18; потерянных колен б 1 Неф. 13:12–14; 3 Неф. 5:21–26; 21:7. Израиля. 2 Неф. 1:11. 9 а 1 Неф. 14:1–5. б 2 Неф. 10:22. 8 а Ис. 29:14; б 2 Неф. 30:1–7. в 1 Неф. 21:1; в 2 Неф. 29:13–14. 1 Неф. 14:7; г Втор. 4:31. 2 Неф. 10:8, 20. 2 Неф. 27:26. д РСП Авраамов завет. 5 а 1 Неф. 19:14. РСП Восстановление е Быт. 12:2–3; 6 а 1 Неф. 21:23. Евангелия. б РСП Иноверцы б 2 Неф. 10:10–11; 3 Неф. 20:27; 3 Неф. 16:4–7; Авр. 2:9–11. (язычники). Морм. 5:19. 10 а Ис. 52:10. в 1 Неф. 15:13.
1 НЕФИЙ 22:12–19 60 12 А потому Он снова выведет тот день, когда все горделивыеих из плена, и они а соберутся и те, кто поступает нечестиво,вместе в землях своего наследия; будут как а солома; и настанети они будут выведены из мрака тот день, когда они должны бытьи из б тьмы; и они узнают, что б сожжены.в Господь – их г Спаситель и их Ис-купитель, д Сильный Израилев. 16 Ибо скоро настанет то вре- мя, когда полнота а гнева Божьего 13 И кровь той великой и а мер- изольётся на всех детей чело-зостной церкви, которая есть веческих; ибо Он не допустит,блудница всей Земли, обратится чтобы нечестивые истребилина их собственные головы; ибо праведных.они будут б воевать между собой,и меч их в собственных рук падёт 17 А потому силой Своей Онна их собственные головы, и они а сохранит б праведных, дажебудут упоены своей собственной если будет так, что должна бу-кровью. дет излиться полнота гнева Его, и праведные будут сохранены, 14 И всякий а народ, который даже через истребление их вра-будет воевать против тебя, о дом гов огнём. А потому праведнымИзраилев, будет обращён один нет нужды бояться; ибо так ре-против другого; и они б падут в чёт пророк: Они будут спасены,ту яму, которую вырыли, чтобы даже если свершится это огнём.поймать в ловушку народ Гос-подний. И все, кто в борются про- 18 Вот, братья мои, я говорютив Сиона, будут истреблены, и вам, что всё это должно вско-та великая блудница, которая ре сбыться; да, воистину, кровьизвратила верные пути Господ- и огонь, и клубы дыма должныние, да, та великая и мерзостная прийти; и надлежит этому свер-церковь рухнет во г прах, и вели- шиться на лице этой земли; иким будет падение её. постигнет это людей по плоти, если будет так, что они ожесто- 15 Ибо вот, речёт пророк, бы- чат свои сердца против Святогостро настаёт то время, когда Израилева.сатана больше не будет иметьвласти над сердцами детей че- 19 Ибо вот, праведные не по-ловеческих; ибо скоро настанет гибнут; ибо непременно должно настать то время, когда все, кто 12 а РСП Израиль – 14 а Лк. 21:10. У. и З. 64:23–24; 133:64. Собирание Израиля. б Ис. 60:12; б Пс. 20:10; б РСП Тьма, духовная. 1 Неф. 14:3; 3 Неф. 25:1; в 2 Неф. 6:10–11. У. и З. 109:25. У. и З. 29:9. г РСП Спаситель. в 2 Неф. 10:13; 27:3. РСП Земля – д РСП Иегова. г Ис. 25:12. Очищение Земли. 13 а РСП Дьявол – Церковь 15 а Ис. 5:23–24; 16 а 1 Неф. 14:17. Наум 1:10; 17 а 2 Неф. 30:10; дьявола. Мал. 4:1; Моис. 7:61. б 1 Неф. 14:3, 15–17. 2 Неф. 15:24; 26:4–6; б 1 Неф. 17:33–40. в 1 Неф. 21:26.
61 1 НЕФИЙ 22:20–28борются против Сиона, будут хотят совершать всевозможныеотвергнуты. беззакония; да, иначе говоря, все те, кто принадлежат к царству 20 И Господь непременно при- дьявола, – это те, кому надлежитготовит путь для Своего народа бояться, и дрожать, и в трепетать;во исполнение слов Моисея, ко- это те, кто должен быть низведёнторые тот изрёк, говоря: а Про- во прахе; это те, кто должен бытьрока воздвигнет вам Господь г сожжён, как солома; и это со-ваш Бог, подобного мне; Его вы гласно словам пророка.будете слушать во всём, что Онскажет вам. И будет так, что все 24 И быстро настаёт то время,те, кто не будут слушать того когда праведные должны бытьпророка, будут б отвергнуты из возведены, как а тельцы упитан-среды народа. ные, и Святой Израилев должен править во владычестве и могу- 21 И ныне я, Нефий, объявляю ществе, и силе, и великой славе.вам, что этот а пророк, о которомговорил Моисей, – это Святой 25 И Он а собирает детей Сво-Израилев; а потому Он будет их с четырёх сторон земли, ивершить б суд в праведности. Он исчисляет овец Своих, и они знают Его; и будет одно стадо и 22 И праведным нет нужды бо- один б Пастырь; и Он будет пастияться, ибо они – это те, кто не Своих овец, и в Нём они найдутбудут посрамлены. Но создано в пажить.будет среди детей человеческихцарство дьявола, кое царство 26 И благодаря праведностиустанавливается среди тех, ко- Его народа а сатана не имеетторые во плоти. власти; а потому он не сможет быть освобождён в продолже- 23 Ибо быстро настанет то вре- ние б многих лет; ибо он не имеетмя, когда все а церкви, которые власти над сердцами людей, ибосозданы, чтобы получать выгоду, те пребывают в праведности, ии все те, которые созданы, что- Святой Израилев в правит.бы обрести власть над плотью,и те, которые созданы, чтобы 27 И ныне, вот, я, Нефий, гово-стать б почитаемыми в глазах рю вам, что всё это должно со-мира, и те, которые ищут по- вершиться по плоти.хотей плоти и мирских вещей и 28 Но вот, все племена, колена, 20 а Ин. 4:19; 7:40. РСП Интриги Собирание Израиля. б У. и З. 133:63. духовенства. б РСП Добрый Пастырь. 21 а Втор. 18:15, 18; б Лк. 6:26; в Пс. 22. Алма 1:3. 26 а Откр. 20:2; Деян. 3:20–23; в 2 Неф. 28:19. 1 Неф. 10:4; г 2 Неф. 26:6. Алма 48:17; 3 Неф. 20:23. 24 а Ам. 6:4; У. и З. 43:31; 45:55; б Пс. 97:9; Мал. 4:2; 88:110; 101:28. Моис. 6:57. 3 Неф. 25:2. РСП Дьявол. 23 а 1 Неф. 14:10; 25 а РСП Израиль – б Иаков 5:76. 2 Неф. 26:20. в РСП Тысячелетие.
1 НЕФИЙ 22:29–2 НЕФИЙ 1:5 62языки и народы будут жить свидетельствуют, что человекбезопасно в Святом Израиле- должен быть послушен запове-вом, если будет так, что они дям Божьим.а покаются. 31 А потому вам не нужно ду- 29 И ныне я, Нефий, заканчи- мать, будто я и мой отец – един-ваю; ибо пока не смею говорить ственные, кто свидетельствовал,дальше обо всём этом. а также поучал об этом. И по- тому, если вы будете послушны 30 А потому, братья мои, я а заповедям и устоите до конца,хотел бы, чтобы вы счита- вы будете спасены в последнийли истинным то, что написа- день. И это так. Аминь.но на медных а листах; и ониВТОРАЯ КНИГА НЕФИЯПовествование о смерти Легия. Братья Нефия восстают против него.Господь предупреждает Нефия о том, что ему следует уйти в пусты-ню. Его странствования по пустыне и так далее. ГЛАВА 1 2 И он говорил им об их а мяте- жах на водах и о милостях Бога,Легий пророчествует о земле сво- пощадившего их жизнь, так чтободы. Его потомство будет рассея- они не были поглощены морем.но и поражено, если оно отвергнетСвятого Израилева. Он увещевает 3 И он также говорил им о землесвоих сыновей облечься в доспехи обетования, которую они обре-праведности. Приблизительно ли, и как милостив был Господь,588–570 гг. до Р. Х. предупредив нас, что мы должны бежать из земли Иерусалимской.ИНЫНЕ было так, что после того как я, Нефий, закон- 4 Ибо вот, он сказал: Я виделчил поучать моих братьев, наш а видение, из которого я знаю,а отец, Легий, тоже многое го- что б Иерусалим истреблён; иворил им и пересказал им, ка- если бы мы остались в Иеруса-кие великие дела совершил для лиме, то тоже в погибли бы.них Господь, выведя их из землиИерусалимской. 5 Но, – сказал он, – несмотря на наши страдания, мы обре- ли а землю обетования, землю, 28 а РСП Покаяние; 1 1 а РСП Патриарх, 1 Неф. 1:4; Прощение. Гел. 8:20. патриархальный. в Алма 9:22. 30 а 2 Неф. 4:2. 2 а 1 Неф. 18:9–20. 5 а РСП Земля 31 а Мф. 19:17. 4 а РСП Видение. обетованная. б 4 Цар. 24:14–15; РСП Заповеди Бога.[2 Нефий] Иер. 44:2;
63 2 НЕФИЙ 1:6–11б избранную над всеми другими земли Иерусалимской, будутземлями; землю, о которой Гос- соблюдать Его заповеди, ониподь Бог заключил со мной завет, будут б преуспевать на лице этойчто она будет землёй наследия земли; и они будут сокрыты отдля моего потомства. Да, Гос- всех других народов, дабы ониподь в завещал эту землю мне и одни могли владеть этой землёй.моим детям навеки, а также всем И если будет так, что они будуттем, кто будет выведен из других в соблюдать Его заповеди, то онистран рукой Господа. будут благословлены на лице этой земли; и никто не будет 6 А потому я, Легий, проро- ни досаждать им, ни отниматьчествую согласно воздействию у них землю их наследия; и бу-Духа, во мне пребывающего, что дут они пребывать в безопасно-а никто не придёт в эту землю, сти вовеки.если не будет приведён рукойГоспода. 10 Но вот, когда настанет та- кое время, что выродятся они в 7 А потому эта а земля посвяще- неверии, после того как получатна для того, кого Он приведёт. такие великие благословения отИ если будет так, что они будут руки Господа, имея познание ослужить Ему согласно заповедям, сотворении земли и всех людей,которые Он дал, то будет она им зная великие и чудесные делаземлёй б свободы; и потому они Господа от сотворения мира;никогда не будут низведены в имея силу, данную им, дабыплен; если же такое случится, то совершать всё верой; имея всеэто будет вследствие беззакония; заповеди от начала и будучиибо, если беззаконие возобла- приведены, по Его бесконечнойдает, в проклята будет эта земля благости, в эту драгоценную зе-из-за них, но для праведных она млю обетования, – вот, я говорю:будет благословлена навеки. если настанет такой день, что они отвергнут Святого Изра- 8 И вот, это мудрость, что эта илева, истинного а Мессию, ихземля должна пока оставаться Искупителя и их Бога, вот, карынеизвестной для других наро- Того, Кто справедлив, обрушат-дов; ибо вот, многие народы на- ся на них.полнили бы эту землю, так чтоне было бы места для наследия. 11 Да, Он приведёт к ним а дру- гие народы, и Он даст им силу, 9 А потому я, Легий, получил и Он отнимет у них земли ихобещание, что а по мере того, какте, кого Господь Бог выведет из 5 б Ефер 2:9–10. РСП Свобода, в РСП Повиноваться, в РСП Завет. свободный. повиновение, 6 а 2 Неф. 10:22. в Алма 45:10–14, 16; послушание. 7 а Мосия 29:32; Морм. 1:17; Ефер 2:8–12. 9 а 2 Неф. 4:4; Алма 9:13. 10 а РСП Мессия. Алма 46:10, 20. б Втор. 29:9. 11 а 1 Неф. 13:12–20; б 2 Неф. 10:11. Морм. 5:19–20.
2 НЕФИЙ 1:12–21 64владений, и Он сделает так, Господа; вот, об этом и была тре-что они будут б рассеяны и вога моей души с самого начала.поражены. 17 Сердце моё временами было 12 Да, и пока одно поколение отягощено скорбью, ибо я боял-будет сменять другое, среди них ся, что из-за ожесточения вашихбудут а кровопролития и ужас- сердец Господь Бог ваш обру-ные посещения; а потому, сыны шится на вас в полноте а гневамои, я хотел бы, чтобы вы пом- Своего, так что вы будете б от-нили это; да, я хотел бы, чтобы вергнуты и истреблены навеки;вы вняли моим словам. 18 Или что вас постигнет про- 13 О, если бы вы пробудились; клятие на а многие поколения; ипробудились от глубокого сна, вы будете посещаемы мечом ида, от сна а ада, и стряхнули эти голодом, и будете ненавидимы,ужасные б цепи, которыми вы ско- и будете ведомы согласно воле иваны; ибо это цепи, которые ско- плену б дьявола.вывают детей человеческих, такчто пленёнными их уводят в веч- 19 О сыны мои, да не постигнетную в пропасть несчастья и горя. вас это, но да будете вы избран- ным и снискавшим а благоволе- 14 Пробудитесь! И восстаньте ние народом Господа. Но вот, даиз праха, и услышьте слова дро- будет воля Его; ибо б пути Его –жащего а родителя, чьи останки это праведность вовеки.вы скоро должны будете поло-жить в холодную и безмолвную 20 И сказал Он так: а По мереб могилу, откуда ни один путник того, как вы будете соблюдатьне может возвратиться; ещё не- Мои б заповеди, вы будете в пре-сколько дней, и я отойду в путём успевать в этой земле; но если вывсех земных. не будете соблюдать Мои запо- веди, вы будете отвергнуты от 15 Но вот, Господь а искупил присутствия Моего.мою душу от ада; я узрел Егославу, и я объят навечно б руками 21 И ныне, дабы душа моя радо-в любви Его. валась за вас и дабы сердце моё оставило этот мир с радостью за 16 И я желаю, чтобы вы пом- вас, дабы не сойти мне в могилунили, что надлежит соблю- с горем и скорбью, восстаньтедать а уставы и постановления из праха, сыны мои, и будьте 11 б 1 Неф. 22:7. РСП Искупать, 18 а 1 Неф. 12:20–23. 12 а Морм. 1:11–19; 4:11. искупление. б РСП Дьявол. 13 а РСП Ад. б Иаков 6:5; Алма 5:33; 19 а РСП Избранный. б Алма 12:9–11. 3 Неф. 9:14. б Ос. 14:10. в 1 Неф. 15:28–30; в Рим. 8:39. 20 а Иаром 1:9; РСП Любовь. Гел. 3:29–30. 16 а Втор. 4:5–8; Мосия 1:6–7; 14 а РСП Родители. 2 Неф. 5:10–11. Алма 9:13–14. б РСП Смерть, 17 а 2 Неф. 5:21–24; б Лев. 26:3–14; Алма 3:6–19. Иоиль 2:23–26. физическая. б Мосия 12:8. в Пс. 66:7; в Нав. 23:14. Мосия 2:21–25. 15 а Алма 36:28.
65 2 НЕФИЙ 1:22–30а мужами, и будьте решительны, 26 И вы роптали потому, чтоб единомысленны и единодушны, он был прям с вами. Вы говори-едины во всём, дабы не попасть те, что он прибегал к строгости;вам в плен; вы говорите, что он гневался на вас; но вот, строгость его была 22 И дабы не были вы прокляты а строгостью силы слова Божь-суровым проклятием, а также его, пребывавшего в нём; и то,дабы не навлечь вам на себя не- что вы называете гневом, былодовольство а справедливого Бога истиной, соответственной той,до истребления, да, вечного ис- которая в Боге, от которой он нетребления и души, и тела. мог воздержаться, смело заявляя о ваших беззакониях. 23 Пробудитесь, сыны мои; об-лекитесь в а доспехи праведности. 27 И надлежит быть так, чтобыСтряхните цепи, которыми вы а сила Бога пребывала с ним, дажескованы, и выйдите из мрака, и чтобы он приказывал вам, чемувосстаньте из праха. вы должны повиноваться. Но вот, это был не он, но б Дух Господ- 24 Не восставайте больше про- ний, пребывавший в нём, Кото-тив брата вашего, у которого рый в открывал его уста для речи,были великолепные видения и так что не мог он закрыть их.который соблюдает заповеди стех пор, как мы покинули Иеру- 28 И ныне, сын мой Ламан, асалим; и который был орудием в также Лемуил и Сам, а такжеруках Бога, приведя нас в землю сыновья мои, которые суть сы-обетования; ибо если бы не он, новья Измаила, вот, если вы бу-мы должны были бы погибнуть дете внимать голосу Нефия, тоот а голода в пустыне; тем не ме- вы не погибнете. И если вы бу-нее вы стремились б лишить его дете внимать ему, то я оставляюжизни; да, и из-за вас он перенёс вам а благословение, да, даже моёмного скорби. первое благословение. 25 И я чрезвычайно боюсь и 29 Но если вы не будете вниматьтрепещу из-за вас, как бы он сно- ему, я заберу своё а первое благо-ва не пострадал; ибо вот, вы об- словение, да, то моё благослове-винили его в том, будто он искал ние, и оно останется на нём.силы и а власти над вами; но язнаю, что он не искал ни силы, 30 И ныне, Зорам, я обращаюсьни власти над вами, но искал он к тебе: Вот, ты – а слуга Лавана;славы Бога и вашего собственно- тем не менее ты был выведен изго вечного благополучия. земли Иерусалимской, и я знаю, 21 а 1 Цар. 4:9; 3 Цар. 2:2. 25 а Быт. 37:9–11. б У. и З. 121:43. б Моис. 7:18. 26 а Притч. 15:10; в У. и З. 33:8. 22 а У. и З. 3:4. 28 а РСП Право 23 а Еф. 6:11–17. 1 Неф. 16:2; 24 а 1 Неф. 16:32. Морон. 9:4; первородства. б 1 Неф. 16:37. У. и З. 121:41–43. 29 а Авр. 1:3. 27 а 1 Неф. 17:48. 30 а 1 Неф. 4:20, 35.
2 НЕФИЙ 1:31–2:7 66что ты истинный друг моему знаешь величие Бога, и Он освя-сыну Нефию навеки. тит твои страдания на пользу тебе. 31 А потому, за то, что ты былверен, твоё потомство будет бла- 3 А потому душа твоя будетгословлено а вместе с его потом- благословенна, и ты будешь пре-ством, так что оно будет долго бывать в безопасности со своимпребывать в преуспевании на братом Нефием; и дни твои прой-лице этой земли; и ничто, если дут в служении Богу твоему. Итолько не будет среди него без- потому я знаю, что ты искуплензакония, никогда не повредит и благодаря праведности Искупи-не нарушит его преуспевания на теля твоего; ибо ты постиг, чтолице этой земли. Он придёт в полноту времени, дабы принести спасение людям. 32 А потому, если вы будетесоблюдать заповеди Господа, то 4 И в юности своей ты а узрелГосподь освятил эту землю для славу Его; а потому ты благо-безопасности твоего потомства словен так же, как и те, комувместе с потомством сына моего. Он будет служить во плоти; ибо Дух тот же вчера, сегодня и во- ГЛАВА 2 веки. И путь приготовлен от падения человека, и спасениеИскупление приходит через Свя- доступно б без платы.того Мессию. Свобода выбора(свобода воли) необходима для су- 5 И люди научены достаточ-ществования и развития. Адам но, так что они а отличают до-пал, дабы люди могли быть. Люди бро от зла. И людям дан закон.вольны выбирать свободу и жизнь И по закону ни одна плоть невечную. Приблизительно 588– б оправдана; или по закону люди570 гг. до Р. Х. в отвергнуты. Да, по земному за- кону они были отвергнуты; иИ ныне, Иаков, я обращаюсь к так же по духовному закону онитебе: Ты мой а перворождённый погибают, удаляясь от доброго, иво дни моих невзгод в пустыне. становятся несчастными навеки.И вот, в детстве своём ты перенёсстрадания и много скорби из-за 6 А потому а искупление при-грубости братьев своих. ходит в Святом б Мессии и через Него; ибо Он преисполнен в бла- 2 Тем не менее, Иаков, мой годати и истины.перворождённый в пустыне, ты 7 Вот, Он предаёт Себя в 31 а 2 Неф. 5:6. Алма 42:12–16. 6 а 1 Неф. 10:6; РСП Оправдание, 2 Неф. 25:20;2 1 а 1 Неф. 18:7. оправдывать. Алма 12:22–25. в 1 Неф. 10:6; РСП План 4 а 2 Неф. 11:3; 2 Неф. 9:6–38; искупления. Иаков 7:5. Алма 11:40–45; 12:16, 24; 42:6–11; б РСП Мессия. б РСП Благодать. Гел. 14:15–18. в Ин. 1:14, 17; 5 а Морон. 7:16. б Рим. 3:20; Моис. 1:6. 2 Неф. 25:23;
67 2 НЕФИЙ 2:8–13а жертву за грех, дабы осуще- 11 Ибо необходимо, чтобыствить цели закона для всех тех, а противоположность была во всём.у кого сокрушённое сердце и ка- Если бы не так, мой перворождён-ющийся дух; и ни для кого дру- ный в пустыне, то не могло быгого б цели этого закона не могут быть ни праведности, ни нече-быть осуществлены. стия, ни святости, ни несчастья, ни хорошего, ни плохого. А потому 8 А потому, как же важно от- необходимо, чтобы всё было объ-крыть всё это жителям Земли, единено в одно целое; а потому,дабы они могли знать, что ни- если бы оно было одним телом, токакая плоть не может пребывать ему пришлось бы оставаться какв присутствии Бога, а кроме как бы мёртвым, не имея ни жизни,через заслуги, милость и благо- ни смерти, ни тления, ни нетле-дать Святого Мессии, Который ния, ни счастья, ни несчастья, ниотдаёт Свою жизнь по плоти и чувства, ни бесчувствия.снова принимает её силой Духа,дабы Он мог осуществить б во- 12 А потому оно непременноскресение мёртвых, будучи пер- было бы сотворено напрасно;вым, кому предстоит восстать. и потому не было бы никакого а смысла в цели его сотворения. 9 И так как Он первенец Богу, А потому всё это непременното будет а ходатайствовать за всех уничтожило бы мудрость Богадетей человеческих; и те, кто и Его вечные цели, а также силууверуют в Него, будут спасены. и милость, и б справедливость Бога. 10 И благодаря этому а ходатай-ству за всех, все люди приходят 13 И если вы скажете, что а нетк Богу; а потому они предстают закона, вы также скажете, чтов присутствие Его, дабы быть нет и греха. Если вы скажете,б судимыми Им согласно исти- что нет греха, вы также ска-не и в святости, которые в Нём. жете, что нет и праведности.А потому цели того закона, что А если бы не было праведно-дал Святой для наложения при- сти, то не было бы и счастья. Аложенного наказания, кое на- если бы не было ни праведно-казание, которое приложено, сти, ни счастья, то не было быпротивоположно тому счастью, ни наказания, ни несчастья. Акоторое приложено, дабы осу- если бы не было ничего этого, тоществить цели г искупления, – 7 а РСП Искупать, 42:23. Алма 22:14; 33:22; 34:9. искупление. РСП Воскресение. 11 а У. и З. 29:39; 122:5–9. 9 а Ис. 53; б Рим. 10:4. Мосия 14:12; 15:8–9. РСП Несчастье. 8 а 2 Неф. 25:20; 31:21; 10 а РСП Искупитель. 12 а У. и З. 88:25–26. б РСП Последний суд. Мосия 4:8; 5:8; в РСП Святость. РСП Земля – Создана Алма 38:9. г 2 Неф. 9:7, 21–22, 26; для человека. б 1 Кор. 15:20; б РСП Правосудие. Алма 7:12; 12:24–25; 13 а 2 Неф. 9:25.
2 НЕФИЙ 2:14–21 68б не было бы и Бога. А если бы не 17 И мне, Легию, согласно тому,было Бога, то не было бы ни нас, что я прочитал, надлежит пола-ни Земли; ибо тогда не было бы гать, что а ангел Божий, согласноникакого сотворения сущностей, тому, что написано, б пал с Небес;ни чтобы действовать, ни чтобы и потому он стал дьяволом, такподвергаться действию; а потому как искал того, что было зломвсё должно было бы исчезнуть. перед Богом. 14 И ныне, сыны мои, я гово- 18 И поскольку он пал с Не-рю вам это для вашей пользы и бес и стал несчастным навеки,в поучение; ибо Бог есть, и Он он также а искал того, чтобы всёа сотворил всё: и небо, и Землю, человечество было несчастным.и всё, что на них, как то, что дей- А потому он сказал б Еве, да, тотствует, так и то, что б подверга- самый древний змей, которыйется действию. есть дьявол, который есть отец всякой в лжи, а потому он сказал: 15 И чтобы осуществить Его Вкуси от запретного плода, и невечные а цели в отношении чело- умрёте вы, но будете как Бог,века, после того как Он сотворил г зная добро и зло.наших первых родителей, и зве-рей полевых, и птиц небесных, 19 И после того как Адам и Еваи в целом всё, что сотворено, а вкусили от запретного плода,надлежало, чтобы была противо- они были изгнаны из сада б Едем-положность; а именно: б запрет- ского, чтобы возделывать землю.ный в плод в противоположностьг дереву жизни; одно – сладкое, а 20 И родили они детей; да, во-другое – горькое. истину, а семью всей Земли. 16 А потому Господь Бог дал 21 И дни детей а человече-человеку, чтобы он а поступал по ских были продлены согласносвоей воле. А потому человек не воле Божьей, дабы они моглимог бы поступать по своей воле, б покаяться, будучи во плоти; аесли бы не был б привлекаем од- потому их состояние стало со-ним или другим. стоянием в испытания, и время их жизни было продлено согласно 13 б Алма 42:13. Алма 12:31. Алма 29:5; 14 а РСП Сотворять, РСП Свобода воли. Морон. 7:15–19. б У. и З. 29:39–40. 19 а Алма 12:31. сотворение. 17 а РСП Дьявол. РСП Падение Адама б У. и З. 93:30. б Ис. 14:12; и Евы. 15 а Ис. 45:18; 2 Неф. 9:8; б РСП Едем. Моис. 4:3–4; 20 а У. и З. 138:38–39. Алма 42:26; Авр. 3:27–28. 21 а Алма 12:24; Моис. 1:31, 39. 18 а 2 Неф. 28:19–23; Моис. 4:23–25. б Быт. 2:16–17; 3 Неф. 18:18; б Алма 34:32. Моис. 3:17. У. и З. 10:22–27. РСП Покаяние. в Быт. 3:6; б РСП Ева. в РСП Смертный, Алма 12:21–23. в 2 Неф. 28:8; смертная (земная) г Быт. 2:9; Моис. 4:4. жизнь. 1 Неф. 15:22, 36; г Быт. 3:5; Алма 32:40. 16 а 2 Неф. 10:23;
69 2 НЕФИЙ 2:22–30заповедям, которые Господь Бог наказанию г закона в великий идал детям человеческим. Ибо Он последний день, согласно запо-дал заповедь, что все люди дол- ведям, которые дал Бог.жны покаяться; ибо Он показалвсем людям, что они г потеряны 27 А потому люди а свободны поиз-за согрешения их родителей. плоти; и им дано всё, что нужно человеку. И они вольны б выбрать 22 И ныне, вот, если бы Адам свободу и жизнь в вечную черезне согрешил, он не пал бы, но великого Посредника всех лю-остался бы в саду Едемском. И дей либо выбрать плен и смерть,всё, что было сотворено, дол- сообразно плену и силе дьяво-жно было бы остаться в том же ла, ибо он стремится, чтобы всесостоянии, в котором оно было люди были несчастными, какпосле своего сотворения; и дол- он сам.жно было бы оставаться навекии не иметь конца. 28 И ныне, сыны мои, я хотел бы, чтобы вы обратили взоры на 23 И они не имели бы а детей; а великого а Посредника, и внялипотому они оставались бы в состо- Его великим заповедям, и былиянии невинности, не имея радо- верны Его словам, и выбралисти, ибо не знали бы горя; не делая жизнь вечную согласно воле Егодобра, ибо не знали бы они греха. Святого Духа; 24 Но вот, всё было сделано по 29 А не выбрали бы вечнуюмудрости Того, Кто а знает всё смерть согласно воле плоти и зла,сущее. в ней пребывающего, которые дают духу дьявола силу а пленить, 25 а Адам б пал, дабы люди могли низвергнуть вас в б ад, чтобы онбыть. А люди в есть, дабы иметь мог господствовать над вами вг радость. своём собственном царстве. 26 И а Мессия приходит в пол- 30 Я сказал эти несколько словноту времени, дабы Он мог б ис- всем вам, сыны мои, в послед-купить детей человеческих от ние дни моего испытания; и япадения. И поскольку они ис- избрал благую часть, согласнокуплены от падения, они, отли- словам пророка. И не имею ячая добро от зла, навеки стали никакой иной цели, кроме веч-в свободными, дабы действовать ного благоденствия ваших душ.по своей воле, а не подвергать- Аминь.ся действию, разве только по 21 г Иаков 7:12. жизнь. г РСП Закон. 23 а Моис. 5:11. г Моис. 5:10. 27 а Гал. 5:1; 24 а РСП Бог, Божество. 25 а РСП Адам. РСП Радость; Моис. 6:56. б Моис. 6:48. Человек, люди. б РСП Свобода воли. 26 а РСП Мессия. в РСП Жизнь вечная. РСП Падение Адама б РСП План 28 а РСП Посредник. и Евы. искупления. 29 а Рим. 6:16–18; в РСП Смертный, в Алма 42:27; смертная (земная) Гел. 14:30. Алма 12:11. б РСП Ад.
2 НЕФИЙ 3:1–8 70 ГЛАВА 3 5 А потому Иосиф истинно а ви- дел наш день. И он получил обе-Иосиф в Египте видел нефийцев щание Господа, что из плода егов видении. Он пророчествовал о чресл Господь Бог воздвигнетДжозефе Смите, Провидце по- б праведную в ветвь дому Израиле-следних дней; о Моисее, который ву; не Мессию, но ветвь, котораяизбавит Израиль, и о появлении будет отломлена, чтобы, тем неКниги Мормона. Приблизительно менее, быть упомянутой в заве-588–570 гг. до Р. Х. тах Господа, что г Мессия будет явлен им в последние дни, в духеИ ныне я говорю тебе, Иосиф, силы, дабы вывести их из д тьмымой а последнерожденный. Ты на свет – да, из скрытой тьмы ибыл рождён в пустыне моих из плена на свободу.невзгод; да, во дни моей вели-чайшей скорби твоя мать вына- 6 Ибо Иосиф истинно свиде-шивала тебя. тельствовал, говоря: а Провидца воздвигнет Господь мой Бог, ко- 2 И да посвятит также Господь торый будет избранным Про-для тебя эту а землю, драгоцен- видцем для плода б чресл моих.нейшую землю, для твоего насле-дия и наследия твоего потомства 7 Да, истинно сказал Иосиф:с твоими братьями, для безопас- Так речёт мне Господь: Избран-ности твоей навеки, если будет ного а провидца воздвигну Я изтак, что вы будете соблюдать за- плода чресл твоих; и будет онповеди Святого Израилева. высоко чтим среди плода чресл твоих. И Я дам ему повеление, 3 И ныне, Иосиф, мой послед- чтобы он совершил работу длянерожденный, которого я вывел плода чресл твоих, его братьев,из пустыни моих невзгод, да бла- которая будет весьма ценнойгословит тебя Господь навеки, для них, так что приведёт их кдабы потомство твоё не было познанию заветов, которые Ясовершенно а истреблено. заключил с твоими отцами. 4 Ибо вот, ты – плод моих 8 И Я дам ему повеление, чтобычресл; а я – потомок а Иосифа, он не совершал а никакой инойкоторый был уведён б пленённым работы, кроме той работы, ко-в Египет. И велики были заветы торую Я повелю ему. И Я сде-Господа, которые Он заключил лаю его великим перед очамис Иосифом.3 1 а 1 Неф. 18:7. 5 а ПДжС–Быт. 50:24–38 У. и З. 3:16–20. (Приложение); д Ис. 42:16. 2 а 1 Неф. 2:20. 2 Неф. 4:1–2. 6 а 3 Неф. 21:8–11; РСП Земля обетованная. б Иаков 2:25. Морм. 8:16. в Быт. 49:22–26; РСП Провидец. 3 а 2 Неф. 9:53. б У. и З. 132:30. 4 а Быт. 39:1–2; 45:4; 1 Неф. 15:12; 19:24. 7 а РСП Смит, Джозеф, РСП Виноградник младший. 49:22–26; Господний. 8 а У. и З. 24:7, 9. 1 Неф. 5:14–16. г 2 Неф. 6:14; б Быт. 37:29–36.
71 2 НЕФИЙ 3:9–18Моими; ибо он будет совершать 14 И так пророчествовал Ио-работу Мою. сиф, говоря: Вот, того Провидца благословит Господь; а те, кто 9 Он будет велик, подобно а Мо- стремятся истребить его, будутисею, которого, как Я сказал, Я посрамлены; ибо это обещание,воздвигну вам, чтобы б избавить которое я получил от Господанарод Мой, о дом Израилев. относительно плода моих чресл, будет исполнено. Вот, я уверен 10 И Моисея Я воздвигну, что- в исполнении этого обещания.бы освободить народ твой из зе-мли Египетской. 15 И он будет назван по а имени моему, а также по б имени своего 11 Но провидца Я воздвигну из отца. И он будет подобен мне;плода чресл твоих; и ему Я дам ибо то, что осуществит Господьа силу возвестить слово Моё по- его рукой, силой Господа при-томству чресл твоих – и не толь- ведёт народ мой к спасению.ко возвестить слово Моё, речётГосподь, но и убедить их в слове 16 Да, так пророчествовал Ио-Моём, которое уже будет рас- сиф: Я уверен в этом так же, какпространено среди них. я уверен в обещании о Моисее; ибо Господь сказал мне: Я а со- 12 А потому плод чресл твоих храню потомство твоё навеки.будет а вести летопись; и плодчресл б Иуды будет в вести лето- 17 И сказал Господь: Я воздвиг-пись; и то, что будет написано ну Моисея; и Я дам ему силу вплодом чресл твоих, а также жезле; и Я дам ему мудрость вто, что будет написано плодом писании. Однако Я не развяжучресл Иуды, срастётся для г по- язык его так, чтобы он многосрамления лжеучений и прекра- говорил, ибо Я не сделаю егощения раздоров, и установления могучим в речи. Но Я а напишумира среди плода чресл твоих, и ему закон Мой перстом Своейд приведения их к е познанию их собственной руки; и Я сотворюотцов в последние дни, а также для него б глашатая.к познанию заветов Моих, речётГосподь. 18 И Господь мне также ска- зал: Я воздвигну провидца пло- 13 И из слабого он будет сделан ду чресл твоих; и Я сотворю длясильным в тот день, когда начнёт- него глашатая. И Я, вот, Я дамся работа Моя среди всего народа ему, чтобы он написал писаниеМоего для восстановления тебя, плода чресл твоих плоду чресло дом Израилев, речёт Господь. 9 а Моис. 1:41. г Иез. 37:15–20; Морм. 7:1, 5, 9–10. б Исх. 3:7–10; 1 Неф. 13:38–41; 15 а У. и З. 18:8. 2 Неф. 29:8; б ДжС–Ист. 1:3. 1 Неф. 17:24. 33:10–11. 16 а Быт. 45:1–8. 11 а У. и З. 5:3–4. 17 а Втор. 10:2, 4; 12 а РСП Книга Мормона. д Морон. 1:4. б 1 Неф. 13:23–29. е 1 Неф. 15:14; Моис. 2:1. в РСП Библия. б Исх. 4:16. 2 Неф. 30:5;
2 НЕФИЙ 3:19–4:3 72твоих; и глашатай чресл твоих значительного восстановлениявозвестит его. для дома Израилева и потомства твоих братьев. 19 И слова, которые он будетписать, будут словами, которые, 25 И ныне, благословен ты, Ио-по мудрости Моей, должны быть сиф. Вот, ты мал; а потому внем-возвещены плоду чресл твоих. И ли словам своего брата, Нефия,будет это так, как если бы а плод и будет дано тебе, да, согласночресл твоих воззвал к ним б из словам, которые я сказал. Помнипраха; ибо Я знаю их веру. слова твоего умирающего отца. Аминь. 20 И воззовут они из праха;да, а призывая к покаянию своих ГЛАВА 4братьев, даже после того, какмногие поколения прейдут после Легий наставляет и благословля-них. И будет так, что их воззва- ет своё потомство. Он умирает,ние будет возвещено, да, соглас- и его хоронят. Нефий восхваляетно простоте их слов. благость Бога. Нефий возлагает своё упование на Господа навеки. 21 Благодаря их вере их а слова Приблизительно 588–570 гг. доизойдут из уст Моих к их брать- Р. Х.ям – плоду твоих чресл; и черезих веру Я сделаю слабость их И ныне я, Нефий, говорю о про-слов силой, дабы помнили завет рочествах, о которых говорилМой, который Я заключил с тво- мой отец, касательно а Иосифа,ими отцами. который был уведён в Египет. 22 И ныне, сын мой Иосиф, вот, 2 Ибо вот, он истинно проро-таким образом а пророчествовал чествовал обо всём своём по-мой отец древний. томстве. И немного найдётся а пророчеств более великих, чем 23 А потому, благодаря это- те, которые он написал. И онму завету ты благословлён; ибо пророчествовал о нас и о нашихпотомство твоё не будет истре- будущих поколениях; и написа-блено, ибо оно будет внимать ны они на медных листах.словам этой книги. 3 А потому, после того как мой 24 И восстанет среди них один отец закончил говорить о проро-могучий, который будет делать чествах Иосифа, он позвал детеймного доброго как словом, так Ламана – его сыновей и его доче-и делом, будучи орудием в ру- рей – и сказал им: Вот, сыны моиках Бога, с огромной верой, и дочери мои, то есть сыны и до-способной творить могучие чери моего а перворождённого,чудеса и делать то, что великов очах Бога, к осуществлению 19 а У. и З. 28:8. Морон. 10:27. 22 а 2 Неф. 3:5. б Ис. 29:4; 20 а 2 Неф. 26:16; 4 1 а Быт. 39:1–2. 2 Неф. 27:13; 33:13; Морм. 8:23. Морм. 9:30; 21 а 2 Неф. 29:2. 2 а 2 Неф. 3:5. 3 а РСП Первенец.
73 2 НЕФИЙ 4:4–14я хотел бы, чтобы вы прислуша- совершенно истреблены; но, влись к словам моим. конце концов, ваше потомство будет благословенным. 4 Ибо Господь Бог сказал так:а По мере того, как вы будете со- 10 И было так, что, когда мойблюдать заповеди Мои, вы бу- отец закончил свою речь к ним,дете преуспевать на этой земле; вот, он обратился к сыновьяма если вы не будете соблюдать а Измаила, да, и ко всему домузаповеди Мои, вы будете отверг- его.нуты от присутствия Моего. 11 И после того как он закончил 5 Но вот, сыны мои и дочери свою речь к ним, он обратился кмои, я не могу сойти в могилу, Саму, говоря: Благословен ты ине оставив вам своего а благосло- потомство твоё; ибо ты унасле-вения; ибо вот, я знаю, что, если дуешь землю, подобно твоемувы будете наставлены на б путь, брату, Нефию. И твоё потом-по которому вам надлежит идти, ство будет исчислено вместе свы от него не уклонитесь. его потомством; и ты будешь даже подобен твоему брату, а 6 А потому, если вы прокляты, твоё потомство – подобно еговот, я оставляю на вас моё бла- потомству; и ты будешь благо-гословение, дабы это проклятие словен во все твои дни.могло быть снято с вас и возложе-но на а головы ваших родителей. 12 И было так, что после того как отец мой, Легий, обратился 7 А потому, из-за моего бла- ко всему дому своему согласногословения Господь Бог а не до- чувствам сердца своего и Духупустит, чтобы вы погибли; и Господнему, Который пребывалпотому Он будет б милостив к вам в нём, он состарился. И было так,и к вашему потомству вовеки. что он умер и был похоронен. 8 И было так, что после того 13 И было так, что не прошлокак мой отец закончил свою речь много дней после его смерти,к сыновьям и дочерям Ламана, как Ламан и Лемуил и сыновьяон повелел, чтобы к нему были Измаила разгневались на меняприведены сыновья и дочери за наставления Господа.Лемуила. 14 Ибо я, Нефий, был понужда- 9 И он обратился к ним, говоря: ем обращаться к ним согласноВот, сыны мои и дочери мои, то Его слову; ибо я говорил им оесть сыны и дочери моего второ- многом, а также и мой отец пе-го сына; вот, я оставляю вам то ред своей смертью; многие изже самое благословение, какое этих изречений записаны ная оставил сыновьям и дочерям других моих листах; ибо болееЛамана; а потому вы не будете 4 а 2 Неф. 1:9. 6 а У. и З. 68:25–29. 2 Неф. 10:18–19; 5 а РСП Патриархальные 7 а 2 Неф. 30:3–6; Иаков 3:5–9; Гел. 15:12–13. благословения. У. и З. 3:17–18. 10 а 1 Неф. 7:6. б Притч. 22:6. б 1 Неф. 13:31;
2 НЕФИЙ 4:15–27 74историческая часть записана на 22 Он посрамил моих а врагов,а других моих листах. заставив их трепетать предо мной. 15 А на а этих я пишу то, что в 23 Вот, Он слышал зов мойдуше моей, и многие из Писа- днём, а ночью Он давал мне зна-ний, которые выгравированы на ние в а видениях.медных листах. Ибо душа моя ра-дуется Писаниям, и сердце моё 24 И днём я становился хра-б размышляет о них и пишет их для брым в могучей а молитве передв поучения и пользы моих детей. Ним; да, я возносил голос на вы- соту; и ангелы нисходили и слу- 16 Вот, а душа моя радуется де- жили мне.яниям Господа; и б сердце моёнепрестанно размышляет о том, 25 И на крыльях Духа Его моёчто я видел и слышал. тело было а унесено на чрезвы- чайно высокие горы; и мои гла- 17 Тем не менее, несмотря на за увидели много великого, да,великую а благость Господа, по- даже слишком великого для че-казывающего мне Его великие и ловека; и потому мне было веле-чудесные дела, сердце моё вос- но, чтобы я не писал этого.клицает: О, б жалкий я человек!Да, сердце моё печалится из-за 26 О, зачем же тогда, если я по-моей плоти; душа моя скорбит видал так много великого, еслииз-за беззаконий моих. Господь в снисхождении Своём к детям человеческим посетил 18 Я окружён искушениями людей такой великой милостью,и грехами, которые так легко а зачем же сердцу моему плакатьа овладевают мной. и душе моей оставаться в долине печали, и плоти моей истощать- 19 И когда я желаю радовать- ся, и силе моей убывать из-зася, сердце моё стонет из-за моих моих невзгод?грехов; тем не менее я знаю, накого я уповал. 27 И зачем же мне а сдаваться греху из-за плоти моей? Да, за- 20 Мой Бог был моей опорой; чем же мне уступать б искуше-Он провёл меня через мои невзго- ниям, дабы лукавый имел местоды в пустыне; и Он сохранил в сердце моём, чтобы нарушатьменя на водах великой бездны. мой в покой и причинять страда- ния душе моей? Зачем же я гне- 21 Он наполнил меня Своей ваюсь из-за врага моего?а любовью так, что может дажесгореть плоть моя. 14 а 1 Неф. 1:16–17; 9:4. 17 а 2 Неф. 9:10; 24 а Иакова 5:16; 15 а 1 Неф. 6:4–6. У. и З. 86:11. 1 Неф. 2:16. б РСП Размышление, б Рим. 7:24. 25 а 1 Неф. 11:1; размышлять; 18 а Рим. 7:21–23; Моис. 1:1–2. Священные Писания. в 1 Неф. 19:23. Евр. 12:1; 26 а Пс. 42:5. 16 а РСП Благодарность, Алма 7:15. 27 а Рим. 6:13. благодарение. 21 а РСП Любовь. б РСП Искушать, б РСП Сердце. 22 а 1 Неф. 17:52. 23 а РСП Видение. искушение. в РСП Мир (покой).
75 2 НЕФИЙ 4:28–5:3 28 Пробудись, душа моя! Не 34 О Господь, я уповал на Тебяунывай больше из-за греха! Воз- и буду а уповать на Тебя вовеки.радуйся, о сердце моё, и не усту- Не возложу я моего б упованияпай больше а врагу моей души! на руку плоти; ибо я знаю, что проклят тот, кто возлагает своё 29 Не гневайся больше из-за в упование на руку плоти. Да,моих врагов! Не убавляй силы проклят тот, кто возлагает своёмоей из-за моих невзгод! упование на человека или делает плоть своей опорой. 30 Возрадуйся, о сердце моё,воззови к Господу и скажи: О 35 Да, я знаю, что Бог а щедроГосподь, я буду восхвалять Тебя даст тому, кто просит. Да, мойвовеки; да, душа моя будет радо- Бог даст мне, если б не в попрошуваться в Тебе, мой Бог и а тверды- о том, что неправильно; а потомуня спасения моего! я возвышу голос свой к Тебе; да, я буду взывать к Тебе, мой Бог, 31 О Господь, искупишь ли Ты г твердыня моей праведности.душу мою? Избавишь ли Ты меня Вот, мой голос будет вовеки воз-от рук врагов моих? Сделаешь ли носиться к Тебе, моя твердыня иТы меня таким, чтобы я трепетал мой вечный Бог. Аминь.при виде а греха? ГЛАВА 5 32 Да будут врата ада непре-станно закрыты предо мной, по- Нефийцы отделяются от лама-скольку а сердце моё сокрушено нийцев, соблюдают закон Мои-и дух мой смиренен! О Господь, сеев и строят храм. Из-за своегоне закрывай предо мной вра- неверия ламанийцы отвергнутыта праведности Твоей, дабы я от присутствия Господнего, про-мог б идти путём низкой долины, кляты и становятся бичом длядабы я шёл по ровной дороге, не нефийцев. Приблизительно 588–уклоняясь! 559 гг. до Р. Х. 33 О Господь, облачи меня в Вот, было так, что я, Нефий, мно-мантию Твоей праведности! О го взывал к Господу Богу моемуГосподь, уготовь мне путь, дабы из-за а гнева моих братьев.я избежал врагов моих! Сделайпуть мой прямым предо мной! 2 Но вот, их гнев против меняНе ставь камень преткновения усилился до того, что они стре-на пути моём, но очисти путь мились лишить меня жизни.мой предо мной, и не прегра-ждай путь мой, но пути моего 3 Да, они роптали на меня,врага. 28 а РСП Дьявол. б РСП Ходить, ходить Морм. 3:9; 4:8. 30 а 1 Кор. 3:11. перед Богом. 35 а Иакова 1:5. б РСП Молитва. РСП Камень, скала. 34 а РСП Уповать, в Гел. 10:5. 31 а Рим. 12:9; Алма 13:12. надеяться. г Втор. 32:4. 32 а РСП Сокрушённое б Пс. 43:7–9. 5 1 а 2 Неф. 4:13–14. сердце. в Иер. 17:5;
2 НЕФИЙ 5:4–14 76говоря: Наш младший брат по- на протяжении многих дней. Имышляет а править над нами; и после нашего путешествия намы претерпели много страда- протяжении многих дней мыний из-за него; а потому, да- раскинули свои шатры.вайте же убьём его, дабы нестрадать нам больше от его слов. 8 И мой народ пожелал, что-Ибо вот, мы не желаем, чтобы бы мы назвали это место а Не-он был нашим правителем; ибо фий; а потому мы и назвалиэто принадлежит нам, то есть его – Нефий.старшим братьям – править надэтим народом. 9 И все те, кто был со мной, решили называться а народом 4 Ныне же я не пишу на этих Нефиевым.листах все те слова, которымиони роптали на меня. Но доста- 10 И мы с усердием соблюдалиточно мне сказать, что они стре- постановления и уставы и запо-мились лишить меня жизни. веди Господа во всём, согласно а закону Моисееву. 5 И было так, что Господьа предупредил меня, что я, б Не- 11 И Господь был с нами; и мыфий, должен уйти от них и бе- преуспевали чрезвычайно; ибожать в пустыню, а также все те, мы сеяли семена, и затем мы по-кто захотят пойти со мной. жинали в изобилии. И мы стали разводить мелкий и крупный 6 А потому было так, что я, Не- скот и животных всякого рода.фий, взял моё семейство, а такжеа Зорама и его семейство, и Сама, 12 И я, Нефий, принёс такжемоего старшего брата, и его се- летописи, которые были выгра-мейство, и Иакова и Иосифа, вированы на медных а листах; амоих младших братьев, а также также б шар, или в компас, кото-моих сестёр и всех тех, кто за- рый был уготован для моего отцахотел пойти со мной. И все те, рукой Господа, согласно тому,кто захотел пойти со мной, были что написано.теми, кто верил в б предостереже-ния и откровения Бога; а потому 13 И было так, что мы сталиони вняли моим словам. преуспевать чрезвычайно и умножаться на этой земле. 7 И мы взяли наши шатры и всёто, что было возможно взять нам, 14 И я, Нефий, взял а меч Лава-и мы путешествовали по пустыне на и по его образу сделал много мечей, чтобы люди, которые те- перь назывались б ламанийцами, каким-нибудь образом не напали 3 а 1 Неф. 16:37–38; предостережение. б Мосия 1:16. Мосия 10:14–15. 8 а Омний 1:12, 27; в 1 Неф. 16:10, 16, 26; 5 а РСП Вдохновение, Мосия 9:1–4; 28:1. 18:12, 21; вдохновлять. 9 а Иаков 1:13–14. Алма 37:38–47; 10 а 2 Неф. 11:4. У. и З. 17:1. б Мосия 10:13. 14 а 1 Неф. 4:9; Иаков 1:10; 6 а 1 Неф. 4:35; 16:7; РСП Закон Моисеев. Сл. М. 1:13. 12 а Мосия 1:3–4. б РСП Ламанийцы. 2 Неф. 1:30–32. б РСП Предупреждать, РСП Листы.
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
Pages:
