401Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»Карлсруэ, где ночевал с мужем в одной комнате и был боленвсю ночь, жестоко страдая желудком и бессонницей». «Мертвые души» не появились ни через обещанныеполгода, ни через год, ни через три. Чтобы реализовать свойталант и знание жизни в художественном произведении, дажегению нужно телесное и душевное здоровье, а их у Гоголя небыло; чтобы работалось, нужно было лечиться и отдыхать, нодля этого требовались деньги, которых тоже не было, а чтобыих достать в долг или хотя бы взамен денег – прокормитьсякакой- то срок, надо было писать длинные объяснительные,просительные письма, общаться с влиятельными и имущими идля этого ездить, разрушая здоровье, Так нужное для того,чтобы работать в зыбкой надежде обеспечить своесуществование; дьявольский круг! Годы, города и странымелькали с калейдоскопической быстротой и пестротой: 1837- й– Рим, Баден- Баден, Женева, Рим; 1838- й – Рим, Неаполь,Париж, Генуя, Рим; 1839- й, Мариенбад, Вена, Москва,Петербург, снова Москва; 1840- й – Венеция, Рим; 1841- й –Германия, Россия… В Петербурге Гоголь навестил Александру Смирнову в еедоме на Мойке. «Мертвые души» были готовы, но Гоголь нестал ничего из них читать, надеялся быстро напечатать поэму вПетербурге, однако почему- то переменил решение и увезрукопись в Москву. На ней, родившейся так трудно, сходилисьвсе его надежды, в том числе и материальные – он был в долгу,как в шелку, рассчитываясь с долгами долгами же. Полторытысячи рублей Прокоповичу, долг княжне Репниной и большойсуммарный долг по реестру 1838 года, выданному Шевыреву,тысяча Плетневу, под гарантийное письмо Погодина две тысячирублей банкиру Валентини, две тысячи франков сбесчисленными добавками в рублях Погодину же, две тысячирублей петербургскому откупщику Бернардаки, четыре тысячиЖуковскому, который занял их для этой цели у наследникапрестола; не раз одалживался, наверное, Гоголь у 3.Волконской, С. Аксакова, Виельгорских и так далее, причемитоговый долг лишь редактору «Москвитянина» Погодину к
402Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»1842 году составил шесть тысяч рублей… И вот «Мертвые души» – не только высшее творческоесамовыражение писателя, но и средство выпутаться наконец- тоиз мрежей давних и унизительных долгов, подлечиться иотдохнуть. Начался новый, 1842 год… Гоголь – Плетневу: «Расстроенный духом и телом пишу квам. Сильно хотел бы я теперь в Петербург; мне это нужно, яэто знаю и при всем том не могу. Никогда так не в пору неподвернулась ко мне болезнь. Припадки ее приняли теперьтакие странные образы… Но бог с ними! Не об болезни, а обцензуре я теперь должен говорить… Удар для меня никак не ожиданный: запрещают моюрукопись… Обвинения, все без исключения, были комедия ввысшей степени…» «Цензоры- азиатцы», как назвал их в этом же письме Гоголь,завязав «разговор единственный в мире», предъявили«Мертвым душам» и их автору следующие претензии: – «Мертвые души»?! – закричал председатель цензорскогокомитета. – Нет, этого я никогда не позволю: душа бываетбессмертна; мертвой дущи не может быть, автор вооружаетсяпротив бессмертья. – Ах, имеются в виду ревижские души? – разобралисьцензоры. – и подавно нельзя позволить… Это значит противкрепостного права. – Предприятие Чичикова есть уже уголовноепреступление… И пойдут другие брать пример и покупатьмертвые души. – Что вы ни говорите, а цена, которую дает Чичиков, ценадва с полтиною, возмущает душу. Человеческое чувство вопиетпротив этого, хотя, конечно, эта цена дается только за одно имя,написанное на бумаге, но все же это имя – душа, душачеловеческая; она жила, существовала. Этого ни во Франции,ни в Англии и нигде нельзя позволить. Да после этого ни одининостранец к нам не приедет! – У него там один помещик разоряется, обставляя дом в
403Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»Москве в модном вкусе… Да и государь строит в Москведворец! Вот вам вся история… «У меня, вы сами знаете, все мои средства и все моесуществование заключены в моей поэме. Дело клонится к тому,чтобы вырвать у меня последний кусок хлеба, выработанныйсемью годами самоотверженья, отчуждения от мира и всех еговыгод. Другого я ничего не могу предпринять для моегосуществования. Усиливающееся болезненное мое расположениеи недуги лишают меня даже возможности продолжать далееначатый труд. Светлых минут у меня нет много, а теперь простоотымаются руки. Но что я пишу вам, я думаю, вы не разберетевовсе моей руки…» Гоголь не в силах был продолжать – в комнате становилосьхолодно, в душе еще холодней. Заледеневшие окна почти непропускали света, и свеча на столе догорала. Ему показалось,что пишет он совсем не то, что надо, и не тому, кому сейчаснадо… Ректор Петербургского университета был образованными влиятельным человеком, однако не лучше ли вначале написатьтой, что туманно являлась вдруг перед глазами, когда он ихустало закрывал?.. И надобно прежде спуститься вниз, чтобывзять свечей и велеть истопнику пораньше затопить печи –ночь, видно, будет морозной и ветреной, и он толькопозавтракал сегодня, хотя есть почему- то совсем не хотелось,да и денег не было даже истопнику на водку… Белинский заедет рано утром за рукописью. Вот она, плодмноголетних наблюдений и раздумий, труда и фантазии, в коейон, как перед богом сказать, никогда не был силен и списывал снатуры, одновременно силясь выразить то, что выразитьневозможно этими слабыми словесными отголосками… Представим себе на минуту, дорогой читатель, что первыйтом «Мертвых душ» не был бы никогда напечатан! Нашалитература и мировая культура лишились бы одного из самыхвдохновенных творений; скульптурные, живые, почтиосязаемые образы его не выстраивались бы перед миллионамичитателей каждого поколения, а представление о русской
404Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»литературе и российской жизни XIX века осталось бы донельзянеполным и обедненным. Учитывая стихийную, взрывчатую,почти неуправляемую натуру Гоголя, его постоянноепредельное нервное напряжение и периодические припадкиострой меланхолии, и в данном случае невозможно былоотрицать вероятность несчастья, постигшего второй том. Ведьвторой том «Мертвых душ» сжигался дважды, о чем нам ещедоведется вспомнить. Й сохранилось достоверноесвидетельство о том, как работал Гоголь после смертиПушкина, выраженное коротко и страшно: «Пишет и жжет». Затри месяца до передачи первого тома «Мертвых душ»московским цензорам Гоголь во Франкфурте бросил в каминзаконченную драму из малороссийской истории, над которойработал много лет! А повод- то был вроде совсем пустяковый –Жуковский, должно быть, согретый теплом обеда у огня,задремал во время ее чтения… Быть может, Гоголь и сам видел,что драма художественно слаба, но мы ничего не можем сказатьоб этом произведении; лишь случайно уцелела в: памяти одногосовременника Гоголя реплика героя драмы, подсмотренная набумаге: «И зачем это господь бог создал баб на свете, разветолько, чтоб казаков рожала баба…» К счастью, с первым томом «Мертвых душ» непоправимогоне произошло, и некоторые подробности его выхода в светвозвращают нас к женщине, о коей вроде бы выше достаточносказано, однако далеко и далеко не все. Трещал на дворе рождественский московский морозец.Ночь. Гоголь дожигал вторую свечу, торопясь дописать большоеписьмо в Петербург – Александре Осиповне Смирновой. Вот иэта свеча догорела, письмо было закончено. Гоголь визнеможении прилег, рука дрожала, торопясь за лихорадочноймыслью, он повторял только что написанные слова отчаяния идорогих воспоминаний, нижайших просьб и безысходнойтоски. …А что, ежели усилия ее и Плетнева ни к чему не приведути петербургская цензура явится в тех же тенетах мракобесия иневежества? Надобно, чтобы прежде все решил один человек,
405Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»способный понять поэму, простить ее сгущения, сделанныеради грядущей пользы русского народа и государства, и мнениякоего могли бы возобладать над робкими! Написать Никитенке?Этот умен, честен, хотя и осторожен и не слишком влиятелен, ислишком наблюдателен за чистотою нравов… Нет, если искатьтакого человека, то только в самом зените! Государь своейволей .разрешил к постановке «Ревизора», и в его руки надопередать рукопись – он же не может не понимать, чем станет вотечественной истории, ежели самолично запретит поэму! О,если б дожил Пушкин!.. Если б он мог узнать в своемблаженном райском далеке, что клятва, данная ему, исполнена,пусть и наполовину!.. А ведь и царь христианин, как и я, сколыбели знает о страданиях Иисуса, и хоть иногда, но все жене могут не восставать пред ним образы тех, кого он не пожелалпощадить для жизни земной? Только надо ему написать просто,не много, без стону и с убежденностью в искренностинамерений. Но, может, лучше будет прежде доверить рукописькнязю Владимиру Федоровичу Одоевскому? Философическийнастрой его ума, безупречный литературный вкус, отвращениеко всяческой пошлости, широта познаний и давняя приязньпозволят ему первому в «Мертвых душах» углядеть живуюдушу автора и то, ради чего они писаны. Гоголь рывком поднялся, кинулся к столу, без помарок, внесколько фраз написал прошение императору и вложил егомежду листов, адресованных Александре Осиповне… Она, вкрайнем случае, через императрицу или великую княжнуМарию Николаевну найдет близкую тропку к царю… Да,надобно про это приписать Александре Осиповне, хотя письмок ней и так вышло чрезмерно большим и несвязным… Боже, как болит желудок и трепещет сердце! Забыться бы,если не заснуть… Прошло два часа или более того. Морозное окно чутьпосветлело. Сейчас заедет Белинский. Надо его направить срукописью к Одоевскому, тот поймет, это несомненно! ГрафСергей Григорьевич Строганов, к коему давеча привелисовершенно потерявшегося Гоголя, советовал тоже отправить
406Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»рукопись в Петербург. Он был снисходительно- любезен,генерал и богатей, попечитель учебного округа древнейстолицы и глава цензурного комитета, только хорошо б от негокакое- нибудь письмецо в столицу новую… Н. В. Гоголь – В. Ф. Одоевскому: «Принимаюсь за перописать к тебе, и не в силах. Я так устал после письма, толькочто конченного, к Александре Осиповне, что нет мочи. Часа двапосле того лежал в постели, и все еще рука моя в силу ходит. Ноты все узнаешь из письма к Александре Осиповне, котороедоставь ей сейчас же, отвези сам, вручи лично. Белинскийсейчас едет. Времени нет мне перевести дух, я очень болен и всилу двигаюсь. Рукопись моя запрещена. Проделка и причиназапрещения – все смех и комедия. Но у меня вырывают моепоследнее имущество. Вы должны употребить все силы, чтобдоставить рукопись государю. Ее вручат тебе при сем письме.Прочтите ее вместе с Плетневым и Александрой Осиповной, иобдумайте, как обделать лучше дело. Обо всем этом несказывайте до времени никому. Какая тоска, какая досада, что яне могу быть лично в Петербурге! Но я слишком болен, я невынесу дороги… Прощай, обнимаю тебя бессчетно. Плетнев и Смирновапрочтут тебе свои письма. Ты все узнаешь. Кроме них не вручайникому моей рукописи. Да благословит тебя бог!» …И Плетневу надобно теперь же дописать о деле, дай богсил… Никогда столько не писал в одну ночь… Рука едвадержит перо, и надо писать короткими фразами, чтоботдыхать… «Дело вот в чем. Вы должны теперь действоватьсоединенными силами и доставить рукопись государю. Я обэтом пишу к А. О. Смирновой. Я просил ее через великихкняжен или другими путями, это ваше дело. Об этом сделаетесовещание вместе. Попросите Алекс. Осипов., чтоб она прочлавам мое письмо. Это вам нужно. Рукопись моя у князяОдоевского. Вы прочитайте ее вместе, человека три- четыре, небольше. Не нужно об этом деле производить огласки. Только те,которые меня любят, должны знать. Я твердо полагаюсь навашу дружбу и на вашу душу, и. нечего между нами тратить
407Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»больше слов! Да благословит вас бог! Если рукопись будетразрешена, и нужно будет только для проформы дать цензору,то я думаю…» А что я думаю? Что ж именно я думаю, сам не понимаю,чего думаю… «…лучше дать Очкину (редактор „Санкт- Петербургскихведомостей“, писатель и цензор. – В. Ч.) для подписанья, авпрочем, как найдете вы. Не в силах больше писать. Весь ваш Гоголь». …Два раза «будет», два раза «дать» в одной простой фразе,даже волостные писаря так не пишут, но сил нету выправить ипереписать… Колоколец за окном… Белинский! Шли дни н недели, а из Петербурга никаких вестей, Гогольдаже не знал, благополучно ли доехал Белинский, вручил ликому надо рукопись и письма, каковы мнения первых читателейполного текста «Мертвых душ»; единственным спасением отмрака этой неизвестности было упование на бога, никогда, ксожалению, не разрешавшего земные дела, да деловоебеспокойство за дело, то есть за судьбу поэмы. Гоголь – Одоевскому: «Что же вы все молчите все? Что нетникакого ответа? Получил ли ты рукопись? Распорядились ливы как- нибудь? Ради бога, не томите! Граф Строганов теперьвелел сказать мне, что он рукопись пропустит, что запрещение ипакость случились без его ведома, и мне досадно, что я недождался этого нежданного оборота; мне не хочется также,чтобы цензору был выговор. Ради бога, обделайте так, чтобывсем было хорошо и, пожалуйста, не медлите. Время уходит,время, в которое расходятся книги». Угнетало безденежье, унижало прихлебательство даже улучших друзей, не уверенных, как и автор, в благополучномисходе всего дела, и совсем не у кого было занять – Гогольдавно всем был должен, а сейчас и голоден, и болен странноюболезнью, которую сам описал обстоятельнее, чем это мог бысделать любой тогдашний лекарь: «Болезнь моя выражаетсятакими страшными припадками, каких никогда еще со мною не
408Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»было; но страшнее всего мне показалось то состояние, котороенапомнило мне ужасную болезнь мою в Вене, а особливо, когдая почувствовал то подступившее к сердцу волнение, котороевсякий образ, пролетавший в мыслях, обращало в исполина,всякое незначительно- приятное чувство превращало в такуюстрашную радость, какую не в силах вынести природа человека,а всякое сумрачное чувство претворяло в печаль, тяжкую,мучительную печаль, и потом следовали обмороки; наконец,совершенно сомнамбулическое состояние». Граф Строганов – графу Бенкендорфу, 19 января 1842 года:«Узнав о стесненном положении, в котором находится г. Гоголь,автор „Ревизора“ и один из наших самых известныхсовременных писателей, нуждающийся в особом содействии,думаю, что исполню по отношению к вам свой долг, еслиизвещу вас об этом и возбужу в вас интерес к молодомучеловеку. Может быть, вы найдете возможным доложить о немимператору и получить от него знак его высокой щедрости. Г.Гоголь строит все свои надежды, чтоб выйти из тяжелогоположения, в которое он попал, на напечатании своегосочинения „Мертвые Души“. Получив уведомление отмосковской цензуры, что оно не может быть разрешено кпечати, он решил послать ее в Петербург. Я не знаю, чтоожидает там это сочинение, но это сделано по моему совету. Вожидании же исхода Гоголь умирает с голоду и впал в отчаяние(разрядка моя. – В. Ч.). Я нимало не сомневаюсь, что помощь,которая была бы оказана ему со стороны его величества, былабы одной из наиболее ценных». Бенкендорф – Николаю I, 2 февраля 1842 года: «Попечительмосковского учебного округа генерал- адъютант гр. Строгановуведомляет меня, что известный писатель Гогель (разрядка моя,правописание подлинника. – В. Ч.) находится теперь в Москвев самом крайнем положении, что он основал всю надежду своюна сочинении своем под названием «Мертвые души», но оноМосковскою цензурою неодобрено и теперь находится врассмотрении здешней цензуры, и как между тем Гогель неимеет даже дневного пропитания и оттого совершенно упал
409Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»духом (разрядка моя. – В. Ч.), то граф Строганов просит обисходатайстввании от монарших щедрот какого- либо емупособия. Всеподданнейше донося вашему императорскомувеличеству о таковом ходатайстве гр. Строганова за Гогеля,который известен многими своими сочинениями, в особенностикомедией своей «Ревизор», я осмеливаюсь испрашиватьвсемилостивейшего вашего величества повеления о выдаче вединовременное пособие пятьсот рублей серебром». Деньги вскоре пришли в Москву. Вслед за ними – известие отом, что «Мертвые души» пропускаются петербургскойцензурой. Это главное случилось- сладилось без царя иливеликих княжен, но с бесспорным, хотя, кажется, и косвеннымучастием человека, на которого Гоголь возлагал главныенадежды. Александра Смирнова: «…Я получила от Гоголя письмоочень длинное, все исполненное слез, почти стону, в которомжалуется с каким- то почти детским отчаянием на всенасмешливые отметки московской цензуры. К письму былаприложена просьба к государю, в случае чего не пропустятпервый том „Мертвых Душ“. Эта просьба была прекраснонаписана, очень коротко, исполнена достоинства и чувства,вместе доверия к разуму государя, который один велел принять„Ревизора“ вопреки мнению его окружавших. Я, однако,решилась прибегнуть к совету графа М. Ю. Виельгорского; онгорячо взялся за это дело и устроил все с помощью князя М. А.Дондукова, бывшего тогда попечителем университета». Эти строки, написанные много лет спустя, подправляет посвежей памяти в одном из своих писем Белинский. ГрафВиельгорский, взрослый сын которого три года назад умер вРиме на руках Гоголя от чахотки, действительно получил присодействии Александры Смирновой рукопись «Мертвых душ»от Одоевского, но не слишком- то горячо взялся за дело, аДондуков, сдается, совсем тут был ни при чем. Лишь благодарячистой случайности – хлопотам в связи с балом у великойкнягини – Виельгорский не отвез поэму пресловутому Уварову,министру просвещения и председателю главного управления
410Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»цензуры, а второпях передал ее для приватного прочтенияцензору А. В. Никитенко. Тот прочел ее дважды и осторожнопорекомендовал кое- что показать в ней… тому же Уварову. «Ксчастию, – пишет Белинский, – рукопись не попала к семуминистру погашения и помрачения просвещения в России…Никитенко не решился пропустить только кой- каких фраз, даэпизода о капитане Копейкине». Может, были еще какие- тохлопоты, опекательства и согласования, только бесспорно одно– судьба «Мертвых душ» висела аа волоске! И если б непервоначальное решающее мнение Никитенко!.. Никитенко – Гоголю, 1 апреля 1842 года: «…Не могуудержаться, чтоб не сказать вам несколько сердечных слов, – асердечные эти слова не что иное, как изъяснение восторга квашему превосходному творению. Какой глубокий взгляд всамые недра нашей жизни! Какая прелесть неподдельного, вамодним свойственного комизма! Что за юмор! Какая мастерская,рельефная, меткая обрисовка характеров! Где ударила вашакисть, там и жизнь, и мысль, и образ – и образ так и глядит навас, вперив свои живые очи, так и говорит с вами, как будтосидя возле вас на стуле, как будто он сейчас пришел ко мне на1- ый этаж прямо из жизни – мне не надобно напрягать своеговоображения, чтоб завести с ним беседу– живой, дышащий,нерукотворный, божье и русское созданье. Прелесть, прелесть ипрелесть! и что будет, когда все вы кончите, если этоисполнится так, как я понимаю, как, кажется, вы хотите, то тутвыйдет полная великая эпопея России XIX века. Рад успехамистины и мысли человеческой, рад вашей славе. Продолжайте,Николай Васильевич. Я слышал, что вас иногда посещаетпроклятая гостья, всем, впрочем, нам, чадам века сего, ненезнакомая, – хандра, да бог с ней! Вам дано много силы, чтобс нею управиться. Гоните ее могуществом вашего таланта – онастоит самой доблестной воли. Но дело зовет, почта отходит –прощайте! .Да хранит вас светлый гений всего прекрасного ивысшего – не забывайте в вашем цензоре человека, всей душойвам преданного и умеющего понимать вас». А 20 апреля 1842 года другой непосредственный участник
411Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»эпопеи с поэмой, сообщив Гоголю, что он еще не имеетникакого понятия о «Мертвых душах» и не знает даже ни.одного отрывка, пишет из Петербурга: «Вы теперь у нас один,– и мое нравственное существование, моя любовь к творчествутесно связаны с вашей судьбой; не будь вас – и прощай дляменя настоящее и будущее в художественной жизни нашегоотечества: я буду жить в одном прошедшем и, равнодушный кмелким явлениям современности, с грустной отрадой будубеседовать с великими тенями, перечитывая их неумирающиетворения, где каждая буква давно мне знакома». Под этим большим искренним письмом стояла подпись:«Виссарион Белинский»… 27 А что же Александра Смирнова? Жаль, что писем Гоголя кней по доводу издания «Мертвых душ» не сохранилось. Вообщесказать, она не относилась к числу слишком тонких ивдумчивых ценителей литературы и не всегда придавалазначение тому, с кем ее сводила судьба; по ее собственнымсловам, она и ее муж в 1837 году в Париже обходились сГоголем «как с человеком очень знакомым, но которого, как,говорится, ни в грош не ставили». А следующую фразуначинает она странными словами: «Все это странно…» После выхода поэмы из печати Гоголь приехал в Петербурги часто бывал у нее. Однажды в доме у П. Вяземского, кудапришла и она со своим братом, Гоголь прочитал отрывки из«Мертвых душ», уже напечатанных. Александра Смирнова: «Никто так не читал, как покойныйНиколай Васильевич, и свои, и чужие произведения; мысмеялись неумолкаемо, и, если правду сказать, Вяземский и мыне подозревали всей глубины, таящейся в этом комизме». Автору же делалось грустно при смехе, возбуждаемом«Мертвыми душами», книгой, которая, по словам Герцена,«потрясла всю Россию». Чарующая поэзия и бесподобный
412Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»народный юмор, зримо и незримо присутствовавшие впроизведениях раннего Гоголя, сменились другим, болееглубоким, потому и не для всех заметным. Глубиной, таящейсяв этом новом комизме Гоголя, были, конечно, его «невидимыемиру слезы», которые позже разглядела Смирнова, написав: «…этот смех вызван у него плачем души любящей и скорбящей,которая орудием взяла смех». Гоголь подружился с братом Александры СмирновойАркадием, тем самым молодым бедным человеком, которогоеще в те времена, когда жив был. Пушкин, так страстнополюбила, продолжала любить и будет еще долгие годы ждатьАлександрина Гончарова… Простившись с ним и его сестрой,Гоголь в начале июня 1842 года снова уехал за границу. Осеньюписал из Рима во Флоренцию: «Увидеть вас у меня душевнаяпотребность». В другом письме: «Упросите себя ускоритьприезд свой: увидите, как этим себя самих обяжете». Письмабыли адресованы Александре Смирновой, также приехавшей вИталию. И вот в начале 1843 года, послав вперед брата дляподыскания квартиры, она приезжает в Рим сама. Александра Смирнова: «На лестницу выбежал Гоголь, спротянутыми руками и с лицом, сияющим радостью. „Всеготово! – сказал он. – Обед вас ожидает, и мы с АркадиемОсиповичем уже распорядились. Квартиру эту я нашел“…» Последующие полтора года были, должно быть, самымисчастливыми в жизни Гоголя – он чувствовал себя здоровым,работал, в кругу друзей был весел, говорлив, и все совсем быладно, если б не вечное проклятое безденежье. Гонорары отиздания «Мертвых душ» и четырехтомного собрания сочиненийшли на выплату петербургских долгов, и задолго до приезда вРим Смирновой он снова оказался на мели. Писал Шевыреву:«…вот уже шестой месяц живу без копейки,, не получаяниоткуда». Просил у Погодина, Шевырева и Аксакова, нопервый лишь разгневался, второй тоже, хотя и был готовпомочь, да не нашлось из чего. Гоголь занял две тысячи уЯзыкова, в одном доме с которым квартировал, полторы собралАксаков из небольших своих доходов и столько же попробовал
413Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»выпросить для пересылки в Рим у известного промышленника-миллионера Демидова, но тот отказал, говоря, что не в егоправилах давать деньги взаймы, а дарить такие суммы он неможет; выручила супруга его – негодуя на мужа, тотчас вынесладеньги… Ничего, не впервой; главное, у Гоголя шлаплодотворная внутренняя работа, писалось, а в одном городе,почти рядом, жила та, «которую он очень любил и о которойговаривал всегда с своим гоголевским восхищением».., Этобыло свидетельство очевидца, товарища Гоголя, проживавшегос ним и Языковым зиму 1842/43 года в одном римском доме ваVia Felice, 126… На следующий же день по приезде Александры Смирновойв Рим Гоголь явился к ней с лоскутком бумаги: «Куда следуетАлександре Осиповне наведываться между делом и бездельем,между визитами и проч., и проч.». Он стал ее провожатым,наставником по архитектуре, живописи, литературе, истории. Александра Смирнова: «Не было итальянского историкаили хроникера, которого бы он не прочел, не было латинскогописателя, которого бы он не знал; все, что относилось доисторического развития искусства, даже благочинностиитальянской, ему было известно и как- то особенно оживлялодля него весь быт этой страны, которая тревожила его молодоевоображение и которую он так нежно любил, в которой егодуше яснее виделась Россия… Изредка тревожили его тамнервы в мое пребывание, и почти всегда я видела его бодрым иоживленным…» Записки А. О. Смирновой, изданные давно и небольшимтиражом, – библиографическая редкость, недоступнаябольшинству моих читателей; основываясь на них, а также написьмах и воспоминаниях разных лиц, я пытаюсь восстановитьнекоторые моменты общения Александры Смирновой сГоголем, подробности их встреч, бесед, прогулок по Риму, гдевозможно воспроизводя гоголевские слова… В первый день он сделал общее обозрение «вечногогорода», восхищаясь им так, будто все впервые видел, заражалэтим восхищением ее, делал в бумажке, какие- то пометы и,
414Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»двигаясь от улицы к улице, от площади к площади, довелспутницу до той точки, с которой во всей своей величественнойкрасе предстал собор святого Петра. Черкнул карандашом:«Петром осталась А. О. довольна». В течение недели Гоголь раскрывал перед неюдостопримечательности Рима, хвастаясь ими так, будто самделал все эти открытия, и неизменно заканчивая обзор соборомПетра. Когда он в последний раз пригласил ее на знакомую ужеулочку, ведущую к собору, она иронически спросила: – Снова, конечно, Петр? – Это так надо. На Петра никогда не наглядишься. – Онприщурился, глядя на собор, и добавил: – Хотя фасад у негокомодом… Посетителей мужского пола пускали тогда в собор только вофрачном одеянии, а потому как у Гоголя фрака не было, онподкалывал булавками полы своего видавшего виды сюртука ис горделивым достоинством шествовал рядом с изящнойчерноокой синьорой, которую можно было принять за богатуюи знатную итальянку. Еще при первой их заграничной встрече в 1837 году Гогольоднажды обмолвился о том, что он будто бы был в Португалии,куда ей не советовал ехать из- за отсутствия комфортов. – Каким образом вы попали в Португалию? – сомнениемспросила она. – Пробрался туда из Испании, – спокойно ответствовал он.– Где также прегадко в трактирах. Особенно хороша прислуга.Однажды мне подали котлету совсем холодную. Я заметил обэтом случае. Но он очень хладнокровно пощупал котлету рукойи объявил, что нет, что котлета достаточно тепла. Она расхохоталась. – Милый Николай Васильевич! Достаточно прочесть вашисочинения, чтобы убедиться, что вы величайший фантазер! Неможет быть, чтобы вы были в Испании, потому что там смуты,дерутся на всех перекрестках, и все рассказывают об этом, а выровно ничего никогда не говорили! – На что же все рассказывать и занимать собою публику? –
415Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»спокойно ответил он и укоризненно добавил: – Вы привыкли,чтоб вам человек с первого разу все выхлестал, что знает и чегоне знает… Она смеялась и смеялась, не в силах успокоиться. – Даже и то, что у него на душе… Гоголь отвернулся к окну, и она прервала смех, однакоосталась при своем неверии; с того дня между нимиобразовалась шутка: «Это. когда я был в Испании», которуюГоголь стоически- хладнокровно переносил. В Риме эта шутка вспомнилась однажды, когда Гоголь вгостях у Смирновой вдруг снова начал рассказывать обИспании, которая в его глазах проигрывала перед Италией, – нетот- де климат, природа, народ и художества: испанская школаживописи напоминала в рисунке и красках болонскую, которуюон не признавал, и, раз взглянувши на Микеланджело иРафаэля, нельзя увлечься другими живописцами… – Стройность во всем, вот что прекрасно, – заключил он. – Может быть, это и так, – заметила она и со своейобычной прямотой, которую отмечал еще Пушкин,воскликнула: – Но вы ведь никогда не были в Испании! Вы,Николай Васильевич, как я положительно убедилась, большоймастер солгать. – Как всегда, вы правы, – смиренно сказал он. – Да. Еслиуж вы хотите знать чистую правду, то я никогда не был вИспании, но зато я был в Константинополе, а вы этого незнаете… И он начал рассказывать о том, что город издали оченьживописен, а вблизи совсем наоборот – бестолковость взастройке, грязь, и есть узкие улицы, в какие не пройдет инаянаша купчиха или попадья по причине бедер. И не поймешь,кого более – нищих или же собак. А собаки- то – и муругие, ипегие, и белые – все из- за грязи да пыли какого- то мышиногоцвета и с проплешинами, оттого, что их не то кипятком шпарят,не то они сами шерсть с себя сдирают вместе с блохами. А набазаре оборванец какой- то золотом торгует! Кофе на каждомуглу варят, что за кофе! В Риме подают турецкий кофе и в
416Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»Париже, но все это жидкие итальянские и французскиеприготовленья. В Константинополе кофе – осадка полчашки, ажижа черная, как сажа, густая, как сироп, и с двух маленькихчашечек ночь не уснешь. А вокруг бывшей христианскойСофии в отличие от римского Петра вот этакая не похожая нина что планировка… Взяв карандаш и листок бумаги, он начал чертить планкварталов, примыкающих к главному мусульманскому храмуКонстантинополя, рассказом о коем Гоголь на целых полчасазанял гостей Александры Смирновой. – Вот сейчас и видно, – сказала в заключение хозяйка, –что вы были в Константинополе. – Видно, как легко вас обмануть, – невозмутимо возразилГоголь. – Вот же я никогда не был в Константинополе, а вИспании и Португалии был. Константинополь Гоголь впервые увидит лишь через пятьлет, возвращаясь морем из Палестины, а вот был ли он вИспании и Португалии, чему все же поверила Смирнова,никому до сих пор неизвестно ничего достоверного. В первуюсвою недолговременную, нежданную, безрассудную истранную заграничную поездку летом 1829 года он никак неуспевал побывать далее Гамбурга. И нет пока решительноникаких данных, кроме слов самого Гоголя, великого мастерашутливых мистификаций, что он заглянул за Пиренеи летом1837 года… Как- то Гоголь повез Александру Осиповну и АркадияОсиповича Россет на очередную экскурсию по Риму, непредупредив, что они будут осматривать. Когда пошли пешком,он попросил смотреть направо, хотя там не было ничегопримечательного, а потом вдруг попросил обернуться. Брат ссестрой ахнули от восторга – перед ними в самом выгодномракурсе высилась знаменитая статуя Моисея. – Вот вам и Микеланджело! – воскликнул Гоголь с такимвидом, будто он сам, был создателем столь великого. – Каков? А впереди было знакомство с Рафаэлем, выше творенийкоторого для Гоголя ничего не существовало ни в живописи, ни
417Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»в архитектуре. Он возил Александру Осиповну и на виллуМадама, построенную по эскизам Рафаэля, и в Сан- Аугустино,где под сводами храма парили ангелы гениального итальянца,смотрели его Психею в Фарнезине, причем Гоголь там не нашутку рассердился на спутницу, проявившую, на его взгляд,недостаточно восхищения. Да, спутница, очевидно, быладовольно поверхностна в восприятии бессмертного. Соборомсвятого Петра она, по словам Гоголя, осталась довольна, неболее, а сама Александра Осиповна пишет, например, как ониувидели «сидящего Моисея с длинной бородой» и «любовалиськартиной страшного суда» в Сикстинской капелле… Бытьможет, она действительно любовалась, Гоголь же обратил еевнимание на изображение мук грешника между адом с егочертями и раем с его ангелами. – Тут история тайн души, – сказал Гоголь. – Всякий из нассто раз на день то подлец, то ангел. Постепенно, однако, она под влиянием спутника начала,кажется, испытывать искреннюю тягу к старине и даже «егомучила, чтоб узнать поболе». Один раз, гуляя в Колизее,спросила: – А как вы думаете, где Нерон сидел? Вы это должны знать.И как он сюда явился – пеший, в колеснице или на носилках? – Да что вы ко мне пристаете с этим мерзавцем! –рассердился Гоголь и горячо заговорил. – Вы воображаете,кажется, что я в то время жил; вы воображаете, что я хорошознаю историю. Совсем нет. Историю никто еще так не писал,чтобы живо можно было видеть или народ, или какую- нибудьличность. Вот один Муратори понял, как описывать народ; унего одного чувствуется все развитие, весь быт, кажется, Генуи;а прочие все сочиняли или только сцепляли происшествия; уних. не сыщется никакой связи человека с той землей, накоторой он поставлен. Я всегда думал написать географию; вэтой географии можно было бы увидеть, как писать историю… Он прервал речь, вдруг заметив, что спутницапреувеличенно внимательно слушает его. – Друг мой, я заврался.
418Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)» – Напротив, – возразила она. – Вы говорите оченьинтересные и серьезные вещи. Продолжайте, пожалуйста. – Нет, об этом после… А скажу вам, между прочим, чтоподлец Нерон являлся в Колизей в свою ложу в золотом венце, вкрасной хламиде и золоченых сандалиях. Он был высокогороста, очень красив и талантлив, пел, и аккомпанировал себе налире. Вы видели его статую в Ватикане? Она изваяна снатуры… Не раз совершались и дальние, с остановками в гостиницах,загородные прогулки. Однажды в Альбано, осмотревдостопримечательности, они встретились вечером всейкомпанией и кто- то из их спутников начал читать из ЖоржСанд. Гоголь хмуро слушал, молча ломал руки, когда другие, втом числе и Смирнова, восхищались отдельными местами,потом совсем помрачнел и ушел к себе. Александра Осиповнане поняла его состояния и после поинтересовалась: – Отчего же вы давеча ушли, не дослушав чтения? – Любите ли вы скрипку? – в свою очередь спросил он ее. – Да. – А любите ли вы, когда на скрипке фальшиво играют? – Да что же это значит? – в недоумении спросила она. – Так ваш Жорж- Занд видит и изображает природу. Я немог равнодушно видеть, как вы это можете выносить.Удивляюсь, как вам вообще нравится все это растрепанное… В тот день он был. задумчив и грустен, а вечером нежданноуехал в Рим, хотя заранее было условлено, что в Альбано всепробудут три дня. Поступок этот Александра Осиповна сочлаочень странным и не могла позже добиться от Гоголяудовлетворительных объяснений. А в Кампанье он вообще повел себя необычно. Молчал, вовремя прогулок шел один и поодаль от остальных, подымал ирассматривал какие- то камушки, срывал травинки, а то,размахивая руками, шел прямо на кустики и деревца. Однаждыoна подошла к нему, лежащему на траве. Он задумчиво иуглубленно смотрел в небо. – Что с вами? – весело спросила она, заметив и в его глазах
419Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»веселинку. – Забудем все, посмотрите на это небо, – произнес он. Не кажется ли вам, дорогой читатель, что Гоголь вел себя,как влюбленный юноша? Пытался ли он разобраться в своихчувствах к ней, тщательно скрывая это от нее, себя и других?Спустя полтора века мы можем говорить об этом лишьпредположительно, если даже бесспорные факты рассматриватьв их совокупности и связи. Прощаясь с Гоголем в мае 1843 года, Александра Осиповназнала, что он выезжает следом, буквально через несколько дней,и уже 17 мая Гоголь пишет Шевыреву.из Гастейна, что собралсяв Дюссельдорф, но вскоре почему- то оказался в Эмсе,неподалеку от Бадена, где лечилась она. В Эмсе той порой жилЖуковский, и вот Гоголь сообщает Александре Осиповне черезбрата, что он «в Эмсе для компании Жуковскому», которого онакак раз собиралась навестить. О душевном состоянии Гоголя в Эмсе мы угадываем по егописьму к Данилевскому, отправленному через два дня послеписьма ее брату, Аркадию Осиповичу: «У меня нет теперьникаких впечатлений, и мне все равно, в Италии ли я, или вдрянном немецком городке, или хоть в Лапландии. Я бы отдуши рад восхищаться запахом весны, видом нового места, данет на это у меня теперь чутья. Зато я живу весь в себе, в своихвоспоминаниях, в своем народе и земле, которые носятсянеразлучно со мною, и, все, что там ни есть и ни заключено,ближе и ближе становится ежеминутно душе моей. Зато взаменприроды и всего вокруг меня мне ближе люди: те, которых яедва знал, стали близки душе моей, а что же мне те, которые ибез того были близки душе моей?» Александра Осиповна, приехав в Эмс, узнала, что Гоголятам нет, – он выехал к ней в Баден, откуда тут же послалзаписку, скрывающую за шутливым тоном его искреннеежелание увидеться: «Каша без масла гораздо вкуснее, нежелиБаден без вас. Кашу без масла все- таки можно как- нибудь есть,хоть на голодные зубы, а Баден без вас просто нейдет в горло». Она вернулась в Баден, где Гоголь стал обедать у нее почти
420Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»ежедневно и читать после обеда «Илиаду» в переводеЖуковского, а она же, говоря, что эта книга ей надоедает, нежелала слушать. Гоголь обижался, жаловался в письмепереводчику, что она «и на Илиаду топает ногами…». С годами она становилась нервной, несдержанной,временами даже истеричной дамой, подверженной тяжелымприступам хандры, на что имелись, конечно, свои причины.Будучи женщиной, бесспорно, умной и знающей жизнь в ееподноготной, она давно уже, как в свое времязасвидетельствовала Евдокия Ростопчина, кляла «тщетуземную, обманы сердца, жизнь пустую, и все и всех и вас»… Иеще «женщин долю роковую», что было отнюдь не поэтическойкрасивой риторикой. Очаровательная фрейлина императрицы,пользовавшаяся вниманием самых блестящих молодых людейтого времени, выдающихся знаменитостей и титулованныхособ, вынуждена была выйти замуж по расчету, с присущейпрямотой и безжалостностью к себе написав в посмертноопубликованных заметках: «я продала себя за шесть тысяч душдля братьев». Мужа, доброго и взбалмошного человека, она нелюбила; имела от него детей и деньги, слуг, безбедноезаграничное проживанье. Сложности ее характера отмечены-осуждены давно, и я не стану повторяться. Только легко судитьлюдей со столь далекого расстояния, тем более что мы надежно,защищены от их суждений о нас, и одновременно оченьнелегко, если мы подчас не знаем человека, живущего дажерядом с нами… Один дореволюционный исследователь, ещезаставший современников Александры Смирновой, пришел кзаключению, что ее личность навсегда останетсянеразгаданной. Ищу в записках Смирновой драгоценные свидетельства,помогающие нам лучше узнать великих ее современников ипонять прошлое. Вот одно сведение лета 1843 года, которогоболее нет нигде: «Гоголь из Бадена поехал в Карлсруэ кМицкевичу. Вернувшись, он мне сказал, что Мицкевичпостарел, вспоминает свое пребывание в Петербурге с чувствомблагодарности к Пушкину, Вяземскому и всей литературной
421Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»братии». Воображаю долгую дружескую беседу на чужбинедвух великих славян – для мимолетной встречи не было смыслаехать. Наверное, они не только вспоминали Пушкина и еголитературных друзей, в том числе и тех, кого уже давно не былов живых, – Кондратия Рылеева и Александра Бестужева,которым великий польский поэт в свое время посвятил стихи«Русским друзьям». Николая Гоголя и Адама Мицкевича связывало в то времямногое – оба они были одинокими на чужбине, пребывали надуховном перепутье, шла на убыль их творческая активность,умерщвляемая, в частности, напастью мистицизма, но едва лиименно это стало главным предметом разговора, потому чтокаждый из них пока потаенно прятал в себе эту пугающую ихсамих темную глубину. Мыслили же они, подогреваемые огнемпатриотизма, одинаково свежо, импульсивно, оригинально ивдохновенно, веруя еще в свои таланты, испытывая общуюспасительную тягу к реальности народной истории, культурыпрошлого и надеждам на будущее. Они могли говорить осудьбах России и Польши, о славянстве, его древней культуре,связующей народы, и, очень может быть, о литературномфеномене нашего средневековья – гениальном «Слове о полкуИгореве»… Любознательный Читатель. Извините, но нет же никакихданных, чтобы предположить такую тему в их разговоре. – Вы знаете, меня всегда ставила в тупик одна страннаяочевидность в литературе прошлого. Ни у одного из великихписателей после Пушкина я не нашел прямого свидетельства,что они по достоинству оценивали «Слово о полку Игореве».Будто не читали его никогда. Ни Тургенев, ни Достоевский, ниЛесков, ни Чехов. В девяноста томах Льва Толстого ни словечкао «Слове»! Чем это объяснить? Любознательный Читатель. Да, но и у Гоголя тоже, кажется,нет никакой оценки «Слова»? – Однако у Гоголя есть «Тарас Бульба». Героико-романтический тон повести, ее патетика, пронзающий душупатриотический пафос, симфонический гимн Русской земле
422Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»идет, конечно, от «Слова»! Между прочим, в первой редакцииповести ничего этого не было. К сожалению, мы в точности незнаем, когда Гоголь работал над тем или иным произведением,нет календарных дат их полного завершения, тольконесомненно, что к 1843 году «Тарас Бульба» приобрелокончательный вид и звуки этой поэмы еще, должно быть, жилив душе автора… Кстати, никто из больших поэтов наших послеПушкина, кроме Тараса Шевченко и Аполлона Майкова, тожебудто бы не интересовался «Словом»… Любознательный Читатель. А мог ли разговор о «Слове»поддержать Адам. Мицкевич? – Он мог его даже затеять! Дело в том, что приезд Гоголя вКарлсруэ летом 1843 года совпал с особым периодом в жизнигениального польского поэта. В это время он занимал кафедруславянских литератур в парижском College de France, свел своиобщественно- научные интересы к истории культуры славян сдревнейших времен до XIX века и ничего не писал, кромелекций. Его курс «Славяне» содержит отдельную лекцию о«Слове» – такое большое значение придавал Мицкевич этомувеликому памятнику… И Гоголь мог поддержать этот разговор!Он, хотя и со средними отметками, но все же закончилНежинский лицей, занимал профессорскую университетскуюкафедру в Петербурге, готовился, хотя и неудачно, к занятиюкафедры в Киеве и капитальному труду по историиМалороссии, пусть это и не осуществилось. Было быудивительно, если б он не знал «Слова», но удивительно и то,что прямых свидетельств этому, повторяю, не существует… В конце лета Гоголь уехал из Бадена к Жуковскому вДюссельдорф. Со Смирновой он простился заранее и сел вдилижанс, который должен был проехать мимо ее дома. Когдаэкипаж показался, она, желая познакомить писателя с одним изрусских князей, навестивших ее в тот час, кричала ему, просяприостановиться, но Гоголь сделал вид, что не услышал. Она сообщила ему в Дюссельдорф, что зиму проведет вНицце, и приглашала его приехать туда. Гоголь ответил, чтослишком привязывается к ней, а ему не следует этого делать,
423Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»чтобы не связывать своих действий никакими узами. Однако он не устоял. Вернувшись однажды с прогулки, оназастала его у себя. – Вот видите, – сказал Гоголь. – Вот я и теперь с вами… Это было в декабре 1843 года. Для Гоголя этот годзаканчивался трудно. Напасть, о которой я уже упоминал,завладевала им. Он написал Сергею Аксакову письмо, полноенравоучительных советов и упований на бога, котороерассмешило, раздосадовало н встревожило адресата. «…И впрошлых ваших письмах некоторые слова наводили на менясомнения. Я боюсь, как огня, мистицизма; мне кажется, он как-то проглядывает у вас. Терпеть не могу нравственных рецептов,ничего похожего на веру в талисманы. Вы ходите по лезвиюножа! Дрожу, чтоб не пострадал художник». Умный и прозорливый Аксаков, однако, не знал, что Гоголяв тот момент пригнетала и другая стародавняя беда. Гоголь ещеиз Дюссельдорфа сообщил Плетневу: «Денег я не получаюниоткуда; вырученные за „Мертвые души“ пошли все почти науплату долгов моих. За сочинения мои я тоже не получил ещени гроша, потому что все платилось в эту гадкую типографию,взявшую страшно дорого за напечатание…» Сразу же по приезде в Ниццу он просит Языкова: «Если тыпри деньгах, то ссуди меня тремя тысячами на полгода или дажедвумя, когда не достанет. Книжные дела мои пошли весьмаскверно». Через полтора месяца Гоголь сообщает Шевыреву: «Вконце прошлого года я получил от государыни тысячу франков.С этой тысячей я прожил до февраля месяца, благодаря, междупрочим, и моим добрым знакомым, которых нашел в Ницце, укоторых почти всегда обедал, и таким образом несколько сберегденег». Жил он чрезвычайно скромно. Зная это, АлександраСмирнова однажды стала в шутку отгадывать, сколько у негобелья и какая одежда. – Я вижу, что вы просто совсем не умеете отгадывать, –сказал он. – Я большой франт на галстуки и жилеты. У менятри галстука: один парадный, другой повседневный, а третий
424Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»дорожный, потеплее. И он стал уверять собеседницу, что наступит время, когда иона сочтет необходимым жить очень скромно, иметь, например,одно лишь платье для праздников и одно для будней… В нормуобщения входили меж ними нравоучительные беседы изаучиванье псалмов. Весной 1844 года она уехала в Парижговеть, а Гоголь собрался было во Франкфурт, куда переселялсяЖуковский, но оказался в Дармштадте, где тоже отговелся ивстретил пасху, потом в Бадене, и только в июне прибыл воФранкфурт. А в Россию из- за границы уже ползли слухи- догадки.«Через четыре дня Смирнова едет прямо во Франкфурт; оставитдетей с Жуковским, а с Гоголем обрыскает Бельгию иГолландию», – это пишет из Эмса А. Тургенев П. Вяземскому вПетербург. Вскоре она действительно приехала во Франкфурт.Одна богомольная, мадам- москвичка беспокоится за Гоголя:«Вам угодно, чтобы я сказала мое опасение за вас. Извольте;помолясь, приступаю. Знайте, мой друг, – слухи, может, инесправедливы, но приезжавшие все одно говорят, и оттудапишут то же, – что вы предались одной особе, которая всюжизнь провела в свете и теперь от него удалилась». Слухиползли по Москве и Петербургу, по Царскому Селу иукраинскому селу Васильевке, где жили родные Гоголя.Распространению их способствовала прежняя репутацияСмирновой, основанная и на досужих выдумках и на правдепридворного быта, в атмосфере которого невозможно былооставаться недотрогой. Правду же отношений Гоголя иСмирновой знали только они двое… Никакой совместной их поездки в Бельгию и Голландию несостоялось. Александра Смирнова провела две недели воФранкфурте и засобиралась на родину. На прощанье Гогольподарил ей картину Иванова – писанную широкой кистьюсцену из римской жизни. Она уехала, и Гоголя снова подхватило – Остенд, опятьФранкфурт, затем Париж, Гамбург, Карлсбад, Греффенберг,Галле, Дрезден, Берлин, Рим… Он словно хотел убежать от
425Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»себя. Не писалось, а то, что писалось урывками, было слабо –теряла упругую силу строка, и Чичиков, продолжавший скупатьмертвые души, никак не мог встретить живых людей, все онипочему- то походили на красивые манекены или безобразныечучела. Легко, в охотку писались только длинные письма, ирука сама бежала, когда подступало неодолимое желание что-либо посоветовать адресату, кого- либо наставить на путьистинный. Немало таких писем шло Александре Смирновой. 28 Любил ли он ее? Этого мы не знаем, как не знали этого вточности ни современники, ни, кажется, он сам. Об этом вродебы догадалась однажды Александра Смирнова, которую в чемдругом можно было упрекнуть, только не в отсутствии ума,проницательности, женской интуиции, а друзья его на все ладыподтверждали, что- то было. Но правы ли они – вопрос… С. Аксаков: «…Смирнову он любил с увлечением, можетбыть, потому, что видел в ней кающуюся Магдалину и считалсебя спасителем ее души. По моему же простому человеческомусмыслу, Гоголь, несмотря на свою духовную высоту и чистоту,на свой строго монашеский образ жизни, сам того не ведая, былнесколько неравнодушен к Смирновой, блестящий ум которой иживость были тогда еще очаровательны. Она сама сказала емуодин раз: „Послушайте, вы влюблены в меня“… Гогольосердился, убежал и три дня не ходил к ней… Гоголь простобыл ослеплен А. О. Смирновой и, как ни пошло слово,неравнодушен, и она ему раз это сама сказала, и он сего оченьиспугался и благодарил, что она его предуведомила». Гоголь нераз писал о ней друзьям. Данилевскому: «Ты спрашиваешь,зачем я в Ницце, и выводишь догадки насчет сердечных моихслабостей. Это, верно, сказано тобой в шутку, потому что тызнаешь меня довольно с этой стороны. А если бы даже и незнал, то, сложивши все данные, ты вывел бы сам итог».
426Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»Языкову: «Это перл всех русских женщин, каких мне случалосьзнать, а мне многих случалось из них знать прекрасных подуше. Но вряд ли кто имеет в себе достаточные силы оценитьее. И сам я, как ни уважал ее всегда и как ни был дружен с ней,но только в одни страждущие минуты и ее, и мои узнал ее. Онаявлялась истинным моим утешителем, тогда как вряд ли чье-либо слово могло меня утешить, и, подобно двум близнецам-братьям, бывали сходны наши души между собою». Пополучении этих строк адресат, однако, так прокомментировалих брату: «Ты, верно, заметил в письме Гоголя похвалы,восписуемые им г- же Смирновой. Эти похвалы всех здешнихудивляют. Хомяков, некогда воспевший ее под именем„Иностранки“ и „Девы розы“, считает ее вовсе не способной ктому, что видит в ней Гоголь, и по всем слухам, до менядоходящим, она просто сирена, плавающая в призрачныхволнах соблазна». Чтобы приблизиться к пониманию всего этого, надо быразобраться не только в сложнейшей и неповторимой натуреГоголя и его состоянии на тот час, когда писалось то или иноеписьмо, что невозможно сделать с достаточной полнотой, но и вдрузьях, каждый из которых был сам яркойиндивидуальностью, в слухах той поры и в личностиСмирновой, остающейся и доныне за семью печатями. Она и вмолодости не была простушкой, понятной каждомувстречному- поперечному. Хорошо писала тогда об этомЕвдокия Ростопчина: Нет, вы не знаете ее, – Вы, кто на балах с ней встречались, Кто ей безмолвно поклонялись, Все удивление свое В дань принося уму живому, Непринужденной простоте И своенравной красоте И глазок взору огневому! Нет, вы не знаете ее, –
427Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)» Вы, кто слыхали, кто делили Ее беседу, кто забыли Забот и дел своих житье, Внимая ей в гостиных светских!.. Кто суетно ее любил, Кто в ней лишь внешний блеск ценил, Кто первый пыл мечтаний детских Ей без сознанья посвятил, – Нет, те ее не понимали, Те искру нежности живой И чувств высоких луч святой В ее душе не угадали. И вы, степенные друзья, Вы, тесный круг ее избранных. Вы, разум в ней боготворя, Любя в ней волю мыслей странных, Вы мните знать ее вполне? Вы мните, в скромной глубине Ее души необъясненной Для вас нет тайны сокровенной?.. Александра Смирнова, презирая великосветское общество,смолоду страдала от бесцельности своего существования,искала внутреннего освобожденья в будущем. «Я тороплюсьпрожить молодость, – писала она Евдокии Ростопчиной. –кажется, что известный возраст есть гавань, в которойотдыхаешь после борьбы. Тогда, мне кажется, легче достигнутьто прекрасное, к которому душа стремится и котороепримешано к страстям человеческим, нераздельным смолодостью. Тогда только, когда сердце мое будетпреисполнено одним- единственным божественным чувством,только тогда я найду покой в здешней жизни и только тогдасмогу любить жизнь». Нет! не улыбки к ней пристали, Не вздох возвышенной печали.
428Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)» Но буря, страсть, тоска, борьба. То бред унынья, то мольба, То слабость женских восставаний. Нет! не на сборищах людских И не в нарядах дорогих Она сама собой бывает: Кто хочет знать всю цену ей, Тот изучай страданье в ней. Когда душа ее страдает… И вот молодость давно прошла, но желанного успокоенья идушевного равновесия не наступило, она по- прежнему ищетобщения с людьми, способными понять ее состояние. «Мнескучно и грустно, – вспомнив, очевидно, строки Лермонтова,пишет Александра Смирнова в декабре 1844 года Гоголю, –скучно оттого, что нет ни одной души, с которой я бы моглавслух думать и чувствовать, как с вами; скучно потому, что япривыкла иметь при себе Николая Васильевича, а что здесь неттакого человека, да вряд ли и в жизни найдешь другого НиколаяВасильевича… Душа у меня обливается каким- то равнодушиеми холодом, тогда как до сих пор она была облита какою- тотеплотою от вас и вашей дружбы. Мне нужны ваши письма». И он писал, постепенно становясь своего рода духовником,поощряемый ответными письмами, в которых лишь иногдапроскальзывали строки, не связанные с ее желанием видеть внем утешителя и наставника. Так, осенью 1844 года онасообщила ему о встрече у .Евдокии Ростопчиной с Вяземским,Толстым- «Американцем», Федором Тютчевым… Последний,как она выразилась, «весьма умный человек», которого ещенемногие знали как великого русского поэта, поддержалТолстого, когда тот заметил, что в «Мертвых душах» Гоголь непощадил- де русских, а обо всех малороссиянах написал сучастием. Гоголь ответил: «Скажу вам одно слово насчет того,какая у меня душа, хохлацкая или русская, потому что это, как явижу из письма вашего, служило одно время предметом вашихрассуждений и споров с другими. На это вам скажу, что я сам.не
429Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»знаю, какая у меня душа, хохлацкая или русская. Знаю толькото, что никак бы не дал преимущества ни малороссиянину предрусским, ни русскому перед малороссиянином. Обе природыслишком одарены богом и как нарочно каждая из них порозньзаключает в себе то, чего нет в другой: явный знак, что онидолжны пополнить одна другую. Для этого самые истории ихпрошедшего быта даны им непохожие одна на другую, дабыпорознь воспитались различные силы их характеров, чтобыпотом, слившись воедино, составить собою нечтосовершеннейшее в человечестве». Переписка Гоголя со Смирновой, их отношения в своемроде неповторимы, оригинальны, как неповторимы иоригинальны были их личности и биографии, как неповторимовремя, в какое они жили. Психологическая исключительность,некоторая даже странность этих отношений забылась во всехсвоих подробностях, ушла в прошлое, и когда- нибудь какой-нибудь мастер прозы, драматургии или кино оживит все это вназидание своим современникам, то вполне возможно, что он,приблизившись к теме, сразу же отступит или удовлетворитсяее торопливой упростительной интерпретацией. И может,лучше, будет, если эта редкая тема «Гоголь – Смирнова»навсегда останется в том виде, какой ее создала жизнь, потомучто достоверные подробности бывают куда ценнее икрасноречивее любого художественного домысла- промысла. Да, Гоголь сам называл их отношения любовью, однаковкладывал в это вечно юное и давно затрепанное небрежнымупотреблением слово недосягаемо высокий смысл – идеальноеродство душ, «бесконечно небесное блаженство» духовныхвзаимовлияний. Писал ей: «Любовь, связавшая нас с вами,высока и свята. Она основана на взаимной душевной помощи,которая в несколько раз существеннее всяких внешнихпомощей». Впрочем, такая ли уж редкость в жизни – сложные, напервый взгляд иррациональные, не укладывающиеся в обычныерамки, полузагадочные для постороннего взгляда отношениямежду людьми?
430Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)» 29 Гоголю страстно хотелось высказать в образах небывалое ожизни и России, нечто одухотворенно- огненное, а на бумагеполучалось слабое тление. Новые главы второго тома «Мертвыхдуш» не удовлетворяли автора и безжалостно сжигались. Зато все легче писались дружеские послания в непременномназидательно- проповедническом тоне, который прорывалсядаже в письмах к матери. Среди множества советов,высказанных в многословной обобщенной форме, было немаловнешне мудрого, а по сути наивного практицизма, туманныхблужданий искренне ищущего ума и оригинальных, свежих, каку каждого гения, мыслей, с исключительной психологическойточностью приспособленных к душевному строю того илииного адресата. Постепенно в среде его приятельниц иприятелей, которым, безусловно, льстило повышенноевнимание великого художника, образовалось мнение, будтописьма Гоголя интереснее и значительнее того, что они читалив его сочинениях, а сам автор не только незаметно пришел к тойже странной, противоречащей всем прежним оценкам идее, нои решил опубликовать письма к Александре Смирновой идругим, оставив на сотнях страниц частной переписки немалоспорного, вплоть до безжалостного по отношению хотя бы кродным «Завещания». В письмах – размышляющий ипроповедующий Гоголь, с душевной болью ищущий праведныйнравственный путь для себя и других, для России и мира. Онвыступает против лжи, гордости ума, незнания России,рассуждает о литературе, боге, христианстве, просвещении,помещиках, исповедуется, будто бы нащупывает пути кследующей своей книге, проповедует и советует, советует,советует… Знаменитое письмо Белинского к Гоголю по поводу«Выбранных мест из переписки с друзьями» все мы при нашемвсеобщем обязательном образовании помним чуть ли не с
431Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»детства, однако в основном лишь узкие специалисты нынечитают ответное письмо Гоголя, его «Авторскую исповедь»,сами эти «Выбранные места», знают мнения о нихсовременников Гоголя и Белинского. Политическое завещание Белинского, несомненно, самаязрелая, смелая и серьезная отповедь ложному творческому шагуГоголя, но выглядит через полтора века как- то слишкомодиноко. Между тем мудрый и добрый, обладавший здравымсмыслом Сергей Аксаков, отнюдь не принадлежавший креволюционерам- демократам, еще до появления книги считал,что «все это с начала до конца чушь, дичь и нелепость и, еслибудет обнародовано, сделает Гоголя посмешищем всей России»,письменно протестовал против ее издания, а когда она все жевышла, он за полгода до Белинского откровенно написалГоголю: «Друг мой! Если вы желали произвести шум, желали,чтоб высказались и хвалители, и порицатели ваши, которыетеперь отчасти переменились местами, то вы вполне достиглисвоей цели. Если это была с вашей стороны шутка, то успехпревзошел самые смелые ожидания: все одурачено. Противникии защитники представляют бесконечно разнообразный рядкомических явлений… Но увы! Нельзя мне обмануть себя: выискренно подумали, что призвание ваше состоит в возвещениилюдям высоких нравственных истин в форме рассуждений ипоучений, которых образчик содержится в вашей книге. Выгрубо и жалко ошиблись. Вы совершенно сбились, запутались,противоречите сами себе беспрестанно и, думая служить небу ичеловечеству, оскорбляете и бога, и человека». А сыну своемуИвану Аксаков писал еще резче: «…Все мистики, все ханжи,все примиряющиеся с подлою жизнью своей возгласами охристианском смирении утопают в слезах и восхищении…Книга его может быть вредна многим. Вся она проникнуталестью и страшной гордостью под личиной смирения. Онльстит женщине, ее красоте, ее прелестям; он льститЖуковскому, льстит власти. Он не устыдился напечатать, чтонигде нельзя говорить так свободно правду, как у нас…» О какой, однако, женщине идет речь? О ней, конечно,
432Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»написавшей Гоголю сразу после выхода той несчастно-трагической книги. Александра Смирнова – Николаю Гоголю, 11 января 1847года из Калуги: «Книга ваша вышла под новый год. И васпоздравляю с таким вступлением, и Россию, которую выподарили этим сокровищем. Странно! (разрядка моя. – В. Ч.).Но вы, все то, что вы писали доселе, ваши „Мертвые души“даже, – все побледнело как- то в моих глазах при прочтениивашего последнего томика. У меня посветлело на душе за вас». Действительно странно, хотя н не слишком. Перенесемся нанесколько лет вперед. Осенью 1851 года Гоголь из последнихсил трудился в Москве над вторым томом «Мертвых душ»;рукопись уже существовала перебеленной, он читал друзьямглавы из нее, и все еще можно было не только видеть, нослышать через дверь, как он мучается над ней, проверяя наголос отдельные места. В те дни познакомился с ним уЩепкина Иван Сергеевич Тургенев, и между двумя великимирусскими писателями состоялся чрезвычайно примечательныйи важный разговор. – Почему Герцен, – спросил Гоголь, – позволяет себеоскорблять меня своими выходками в иностранных журналах? Тургенев, не упоминавший до этого о «Переписке сдрузьями», «так как ничего не мог сказать о ней хорошего»,объяснился. Внимательно выслушав его, Гоголь произнес: – Правда, и я во многом виноват. Виноват тем, чтопослушался друзей, окружавших меня, и, если б можно быловоротить назад сказанное, я бы уничтожил мою «Переписку сдрузьями». Я бы сжег ее. (Разрядка моя. – В. Ч.) Передтрагической и странной кончиной Гоголя еговпечатлительную, ранимую натуру пригнетало давнее –неустроенность жизни, болезненность пополам смнительностью, усложнившиеся отношения с некоторыми избывших друзей и поклонников из- за «Выбранных мест»,переживания за свою репутацию как художника. Несодействовало душевному равновесию, творческому настрою и
433Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»полное равнодушие Смирновой к новым главам «Мертвыхдуш», и переписка с отцом Матвеем по религиозным вопросам,и посещение в одной из больниц известного в те годыюродивого, и случайная новогодняя встреча с доктором Ф. П.Гаазом, тем самым, что принес когда- то в московскийтюремный замок связку белья для Владимира Соколовского;безжалостно коверкая русские слова, добряк пожелал Гоголювечного года… Не могу также обойтись под конец безупоминания нескольких примечательных писем Гоголя, покоторым угадываются глубинные истоки трагедии великогописателя и его роковой неудачи со вторым томом «Мертвыхдуш». Первое, довольно пространное письмо, посланное в КалугуАлександре Смирновой, предназначалось для «Выбранных местиз переписки с друзьями», но было снято цензурой, точнееговоря, тем же А. В. Никитенко. Письмо это напечатал«Современник» лишь в 1860 году. Второе, адресованное братуСмирновой – Аркадию Осиповичу Россет, было послано изНеаполя весной 1847 года и увидело свет почти через тридцатьлет. Таким образом, Аксаков с Белинским не успелипознакомиться с этими интереснейшими документами, и, бытьможет, частично поэтому в их письмах Гоголю не названа однаиз главных причин непоправимой беды, постигшей великогописателя. И есть еще третье письмо – самому Белинскому… В послании Александре Смирновой, как почти во всехгоголевских письмах того периода, присутствуют интересные,подчас даже пророческие мысли, например: «уверяю вас, чтопридет время, когда многие у нас на Руси из чистеньких горькозаплачут, закрыв руками лицо свое, именно от того, что считалисебя слишком чистыми», и, как во всех эпистолах тех лет, вписьме том множество наставительных сентенций. НиСмирнова, ни другие адресаты не собирались следоватьбесчисленным его советам – как помогать бедным, обращатьсяс дурным или хорошим человеком, вести хозяйство, одеваться,экономить деньги или, скажем, уповать на бога. Представляю,как улыбалась калужская губернаторша, располагавшая
434Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»средствами, изысканным гардеробом, умевшая одеться длядвора, когда читала такие, например, строки: «…Непропускайте ни одного собрания и бала, приезжайте именно затем, чтобы показаться в одном и том же платье: три, четыре,пять, шесть раз надевайте одно и то же платье». Суть письма, однако, не в этом водопаде советов, а в ещеболее многочисленных просьбах- заданиях, обязывающихАлександру Смирнову систематично и подробнейишм образомразбирать калужскую жизнь. Гоголь, в частности, просит: 1)«назвать все главные лица в городе по именам, отчествам ифамилиям, всех чиновников до единого»; 2) лично от каждогоиз них узнать, «в чем состоит его должность, чтобы он назвалвам все ее предметы и означил ее пределы» (выделено Гоголем.– В. Ч.); 3) «чем именно и сколько в этой же самой должностипод условием нынешних обстоятельств можно сделать добра»;4) «тот час все это на бумагу для меня»; 5) «ваши собственныезамечания, что вы заметили о каждом господине в особенности,что говорят о нем другие, – словом все, что можно прибавить онем со стороны»; 6) «такие же сведения доставьте мне обо всейженской половине вашего города»; 7) «запишите всякоеслучившееся происшествие, сколько- нибудь характеризующеелюдей или вообще дух губернии»; 8) «запишите также две- трисплетни на выдержку, какие первые вам попадутся, чтобы язнал, какого рода сплетни у вас плетутся»; 9), 10), 11)– сведенияо калужских священниках, купцах, мещанах; 12), 13) и такдалее – то есть Гоголь требовал подробнейшего очерка нравовгубернского города, думая таким образом пополнить, обогатитьсвое знание России, от которой он оторвался на долгие десятьлет… Смирнова, однако, и не думала выполнять эти просьбы, также как и советы и почти что приказания в других письмах:«Благословясь, поезжайте со мною в Иерусалим»… «Если выдо сих пор еще в Калуге, то оставляйте все и поезжайте вПетербург»… И в новых своих письмах он снова просит Смирновуприсылать «всякий раз какой- нибудь очерк и портрет»:
435Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»«Например, выставьте сегодня заглавие: Городская львица, н,взявши одну из них, такую, которая может бытьпредставительницей всех провинциальных львиц, опишите мнеее со всеми ухватками, – и как садится, и как говорит, и в какихплатьях ходит, и какого роду львам кружит голову, словом, –личный портрет во всех подробностях. Потом завтра выставьтезаглавие: Непонятная женщина, и опишите мне таким образомнепонятную женщину. Потом: Городская добродетельнаяженщина; потом: Честный взяточник; потом: Губернскийлев»… О присылке подобных «.портретиков» он просил такжеАксакова, Погодина, Шевырева и других, просил жен своихмосковских друзей, просил петербургских знакомых, всех.читателей в предисловии ко второму изданию первого тома«Мертвых душ», как будто можно было таким облегченнымспособом – без собственных наблюдений над жизнью, людьми,без личного отбора и обобщений, без раздумий о том, чтоувидел, узнал и почувствовал сам, обогатить материал длявторого тома «Мертвых душ»! Никто не откликнулся, и в«Авторской исповеди» Гоголь с горечью сетовал, что на егоприглашение он не получил записок, а в журналах смеялись надним… По письму- инструкции Александре Смирновой,названному в печати «Что такое губернаторша», помногочисленным письмам другим лицам мы с неожиданнойстороны узнаем, что Гоголь середины сороковых годов – этоогромный писатель- реалист, творчески ослабевший вдали отродины из- за незнания ее живой жизни, без чего нет и не можетбыть истинного писательства. И Гоголь это прекрасно понимал!«Вы понадеялись на. то, что я знаю Россию, как моих пятьпальцев, – пишет он Смирновой. – я в ней ровно не знаюничего». В письме к Аркадию Россет, возлюбленномуАлександрины Гончаровой, он выражается еще определеннее,называя это незнание болезнью. «…Я болею незнанием многихвещей в России, которые мне необходимо нужно знать; я болеюнезнаньем, что такое нынешний русский человек на разныхстепенях своих мест, должностей и образований. Все сведения,
436Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»которые я приобрел досель с неимоверным трудом, мненедостаточны для того, чтобы „Мертвые души“ мои были тем,чем им следует быть…» Несколько позже Гоголь пишет и рвет в клочки своймногословный, крайне раздраженный ответ Белинскому иограничивается кратким сдержанным письмом, в которомсквозит та же главная, наиболее существенная для него мысль:«Покуда мне показалось только то непреложной истиной, что яне знаю вовсе России, что много изменилось с тех пор, как я вней не был, что мне нужно почти сызнова узнавать все, что ниесть в ней теперь. А вывод из всего этого я вывел для себя тот,что мне не следует выдавать в свет ничего, не только никакихживых образов (выделено Гоголем. – В. Ч„), но даже и двухстрок какого бы то ни было писания до тех пор, покуда,приехавши в Россию, не увижу многого собственными глазамии не пощупаю собственными руками». Поступить так, как задумал, Гоголь, однако, не смог.Страстно призывая в «Выбранных местах» «проездиться поРоссии» других, сам Гоголь еще продолжал проезживаться год слишним по Европе, сплавал аж в Палестину, дабы укрепитьсябогом, – не получилось, поелику бог художника есть его народ,вернулся, наконец, в Россию, большей частью проезживаясь поусадьбам почитателей, по богатым городским домам, в одном изкоторых попытался сделать безнадежное предложениемалопривлекательной дочери графа, по монастырям, где несыскивалось материала для продолжения романа из народнойжизни; и медленно, мучительно писал второй том «Мертвыхдуш», «вытягивая из себя клещами, – как вспоминал одиночевидец, – фразу за фразой». Гоголь ставил перед собойтворческую задачу громадной сложности – осветить всю жизньРоссии, отыскать в ней здоровые силы и новых героев,отвечающих идеалам автора, однако являлись они в полуживыхобразах… Устоялось мнение, будто сожжение второго тома «Мертвыхдуш» было совершено Гоголем на финише его жизни подгнетом душевной болезни либо в состоянии крайнего
437Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»религиозно- мистического исступления. А может быть, Гоголь,сжёгший в разные годы множество своих исписанных страниц,в том числе и немало глав последнего романа, с пронзительнойясностью понял, что эти вымученные, не по- гоголевскималовдохновенные строки – слишком слабое отражениероссийской жизни – являются совсем не тем, чем им следуетбыть, и мужественно, честно решил не оставлять потомкамсвидетельств своей трагической оторванности от жизниродного народа? Великий, суровый и горький урок! Любознательный Читатель. А с Александрой Смирновой онпо приезде в Россию продолжал встречаться? – Как же! Летом 1849 года в Москве они в течение двухнедель виделись почти ежедневно. Потом он с месяц гостил вБегичеве, калужской деревне Смирновых, жил и в городе,занимал флигель в губернаторском саду. Именно на этом местесейчас стоит памятная стела. Летом следующего года онснова .гостевал у нее в Калуге. Кажется, Гоголь искал любойслучай побыть возле нее… С. началом лета 1851 года он изМосквы собрался в Спасское, подмосковное имениеСмирновых. Как вспоминал спустя десять лет после смертиГоголя в «Русском вестнике» сводный брат АлександрыСмирновой Л. Арнольди, «Гоголь был необыкновенно весел вовсю дорогу, опять смешил меня своими малороссийскимирассказами»… В Спасском Гоголь вел нормальный, здоровый o6раз жизни,и ничто, казалось, не предвещало ее близкого конца. «Всевремя, которое он там прожил, – вспоминал Арнольди, – онбыл необыкновенно бодр, здоров и доволен. Гоголь жил подлеменя во флигеле, вставал рано, гулял один в парке и поле, потомзавтракал и запирался часа на три у себя в комнате. Передобедом мы ходили купаться с ним. Он уморительно плясал вводе и делал в ней разные гимнастические упражнения, находяэто здоровым. Потом мы опять гуляли с ним по саду, в три часаобедали, а вечером ездили иногда на дрогах, гулять, к соседямили в лес».
438Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)» И далее в этих воспоминаниях идет сообщение чрезвычайноважное. «К сожалению, сестра моя скоро захворала, и прогулкинаши прекратились. Чтобы рассеять ее, Гоголь сам предложилпрочесть окон чание второго тома „Мертвых душ“ (разрядкамоя. –. Ч.), но сестра откровенно сказала Гоголю, что ей теперьне до чтения и не до его сочинений. Мне показалось, что оннемного обиделся…> О, эти достоверно- противоречивые свидетельстваочевидцев! По воспоминаниям Александры Смирновой, Гогольв Спасском предлагал ей послушать и даже прочел неокончание второго тома «Мертвых душ», а всего лишь ихпервую главу, которую она «нашла пошлой и скучной». От ееглаза не ускользнуло, что между прогулками, работой ибезмятежными минутами отдыха Гоголь побаливал физически,страдал душевно, временами чурался людей и «весь былпогружен в себя». В середине лета Смирнова и Гоголь вернулись в город. Арнольди: «В Москве он каждый вечер (разрядка моя. – В.Ч.) бывал у сестры и забавлял нас своими рассказами». Остатоклета Гоголь провел на дачах Шевырева, Щепкина и Аксакова.Физическое и душевное состояние его .ухудшалось, он частобывал угрюм, зол и старательно избегал общества женщин.Много писалось о его усиливающейся религиозности ипсихической неуравновешенности, но вот мнение В. А.Соллогуба, близко знавшего писателя в последние годы егожизни и нарисовавшего тонкий психологический портретвеликого художника: «Он страдал долго, страдал душевно – отсвоей неловкости, от своего мнимого безобразия, от своейзастенчивости, от безнадежной любви, от своего бессилияперед ожиданиями русской грамотной публики, избравшей егосвоим кумиром. Он углублялся в самого себя, искал в религииспокойствия и не всегда находил; он изнемогал под силойсвоего призвания, принявшего в его глазах размеры громадные,томился тем, что непричастен к радостям, всем доступным, иизнывал между болезненным смирением и болезненной,несвойственной ему по природе гордостью».
439Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)» В последний раз Александра Смирнова увиделась списателем за несколько месяцев до его смерти. Они вместепобывали на представлении «Ревизора» в Малом театре… Инам пора бы с ней проститься. Любознательный Читатель. А какова ее судьба? – Александра Смирнова пережила мужа на двенадцать лет,Гоголя – на тридцать. Всеми забытая, вконец обедневшая, онасошла с ума и умерла в Париже в 1882 году. Гроб с ее телом былдоставлен в Москву. Ее скромное надгробие – дикий черныйкамень с крестом над ним – вот все, что напоминает о бывшейблизкой приятельнице Пушкина, Жуковского и Гоголя. Егоможно и сейчас увидеть в некрополе Донского монастыря уцеркви Михаила Архангела, в котором собраны старинныенадгробия. На него, этот камень, кто- то и сегодня приносит цветы.Когда мы с Еленой последний раз были в Донском, шла ранняявесна, и на приметном черном валуне лежал маленький желтыйцветок мать- и- мачехи… Одна из квартир сегодняшнего Тбилиси превращена вмузей, где потомки сына А. О. Смирновой- Россет бережнохранят все три ее известных портрета, портрет Н. М. Смирнова,мебель и вещи, перевезенные сюда из Петербурга после еесмерти. Подлинники .писем, дневников и документов А. О.Смирновой- Россет находятся ныне в Ленинской библиотеке. 30 Козельск. Названьице вроде бы скромное и городокдонельзя скромный. Стоит, правда, хорошо – на горе, наджиздринской кручей, и в памяти русских людей занимаетособое, свое, только ему принадлежащее место, – во времяпервого нашествия кочевой орды в XIII веке быстро пали дажекняжеские столицы Рязань и Владимир, а этот городок сражалсясемь недель! Что за герои в нем жили? Что за крепость здесь
440Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»стояла? Каким образом она была все же взята? Почемукозлянам тогда никто не помог? Кто такой был малолетнийкнязь Василий, утонувший в крови? Новые и новые вопросы… Как орда оказалась здесь, уже вЧерниговском княжестве? Сколько у нее было воинов? Какойосадной техникой располагала? Чем в течение полуторамесяцев кормилась тут конница весной 1238 года? Ктокомандовал степным войском? Какие потери оно понесло?Каким путем ушло отсюда? Что говорит археология? Что пишуто козельской обороне специалисты- историки? Как отразилось врусской литературе одно из ключевых событий истории нашегонарода? Сохранились ли тут, на месте, какие- нибудь предания?Есть ли топонимические следы события?.. Все эти вопросы, которые я ставил перед собой в Козельске,не так просто было разрешить вдруг, и местный краеведВасилий Николаевич Сорокин, с которым мы тут быстросошлись, лишь увеличил поначалу объем недоумений инеясностей, спеша показать нам побольше, и пришлось,заметив в торопливых пояснениях неточности иприблизительности, подчиниться его страсти гида, ясно поняв,что надобно приехать сюда еще раз, специально для работы, аможет быть, и не раз, – история захватывала меня, и хотелосьузнать минувшее поглубже, подоскональнее, начав систорических истоков этого необыкновенного события русскогосредневековья… А пока переезжаем Жиздру и направляемся к приметномуместу за ней, где обязательно, как в Обнинске, Калуге,Перемышле и Нижних Прысках, надо бы приостановиться. Назвать это место «пустым» не решился бы даже тот давнийпривередливый проезжий, несмотря на то, что оно всегдаофициально именовалось пустынью. Так оно, имеющее, как иКозельск, некую тайну, зовется и сегодня, так будут, наверное,называть его и послезавтра, когда значимость этогопримечательного и неповторимого уголка родной земли в корнеобновится по сравнению с временами давно минувшими и
441Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»нынешними… Одна обитель в прежние времена славилась богатымивотчинами, другая – особым благочестием, третья – торговлей;были и такие, что злее других эксплуатировали приписныхкрестьян или скрывали за своими стенами ужасныепреступления… Ничего подобного из упомянутого выше не числилось заОптиной пустынью. Это был ординарный бедный монастырек.Во вкладной его книге XVIII века значится, что царь ПетрАлексеевич пожертвовал «десять пуд меди», князь ИванЧеркасский «хлеба десять четвертей», некто ВасилийПолонский сорок алтын, козельский стольник Василий Юшков«сосуды белые оловянные», за которые при продаже былвыручен рубль, а какой- то старец Мелетий «невод да крюкжелезный». И не было в Оптиной пустыни ни древней иконки,ни «святого» источника, ни достославного христианнейшегооснователя… Крепостных Оптина пустынь не имела, в середине XIX векажило здесь около ста монахов, которые обрабатывалипринадлежавшую монастырю землю, косили луга и ловилирыбу на своем участке Жиздры, прибегая и к наемному,батрацкому труду. И с той же середины века взялась растинеобычная слава Оптиной пустыни. Дорога сюда и сейчас куда как хороша! Вековые дубы, липыи сосны сопровождают путника, окружая его по веснамптичьим благовестом, а осенью торжественной тишью. Мнепоказалось, что стоят они кое- где слишком правильно длястихийного леса, и Василий Николаевич подтверждает моюдогадку – здесь зародилась было первая в России лесная школа,но ее перевели в Петербург, слили с тамошней, и образоваласьзнаменитая академия, которую полтора века спустя закончилимногие из моих друзей- лесоводов. Лесопарк то подступает кЖиздре, текущей попутно, то отходит в сторонку, приоткрываялуга, старицы, Козельск и Нижние Прыски за широкойдолиной. Вот он редеет, теряет подлесок и на голом взгорке,перед самой монастырской стеной, лежит на боку большое
442Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»черное надгробие с оббитыми углами. «Гартунг» – с трудомразобрал я старую надпись. – Тот самый? – спрашиваю, имея в виду генерала Гартунга,мужа старшей дочери Пушкина Марии, который застрелился вмосковском суде. – Нет, его отец, – говорит Сорокин. – Здесь же похороненыдва брата Россет, Осип и Александр, отец критика Писарева…Братья Киреевские тоже тут лежат… Стоим у свежего штакетника, огородившего захоронениеКиреевских; тут хочется повспоминать да подумать…Допускаю, что немало современных образованных людей всилу специализации их знаний ничего не слышали о братьяхКиреевских, похороненных в некой Оптиной пустыни… Шамордино. Длинный деревянный дом среди избенок,достаточно старый, но крепкий еще, на высоком кирпичномфундаменте. Из оконных проемов летят куски штукатурки,доски, щепа и прочий ремонтный мусор. Встретился пожилой человек в расхожей одежде ипредставился учителем истории местной школы ВладимиромХаритоновичем Кузиным. Впереди сквозь редеющею листву вздымалась и шириласькрасная громада. Ну, такого я никак не ожидал! Главное здание бывшего женского Шамординскогомонастыря поражало эклектичной, хотя в деталях и интереснойархитектурой, массивностью, нелепой несоразмерностью совсем окружающим. По кубатуре здание, пожалуй, превосходилоИсторический музей в Москве, и когда я сказал об этом, тоКузин пояснил, что у обоих сооружений есть и другие общиепризнаки, потому что архитектор был один и тот же – Шервуд.Вдоль кирпичной горы стояли строгими рядами несколькодесятков крепчайших двухэтажных кирпичных же домов. Сколько же тут могло жить монахинь? Тысяча? Две? Вовсяком случае, намного больше, чем училось тогда наБестужевских курсах – в первом и единственном женскомуниверситете России. Что бы ни говорили, а затворничество и
443Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»безбрачие в таких масштабах для девушек и молодых женщин,замаливавших тут свои действительные и воображаемые грехи,было все- таки аномальным и по сути бесчеловечным явлением. – Владимир Харитоиович, – спрашиваю. – Много ли тутжило послушниц? – Больше полутора тысяч. – Он вдруг засмеялся. – Знаете,когда Толстой в Ясной Поляне впервые выслушал рассказсестры о здешнем житье- бытье, то огорошил ее вопросом: «Имного вас там таких дур?» Мария Николаевна обиделась,рассердилась – и назад, а потом прислала ему подушку свышитой надписью: «Льву Толстому от одной из шамординскихдур»… Мария Николаевна Толстая была умной и доброй сестройгения, она бесконечно любила и жалела брата, по- материнскичувствуя и понимая, что вся жизнь его, наполненнаятитаническими трудами, была беспрерывным крушениемиллюзий. Его знал весь мир, а она стала единственнымчеловеком, которому он незадолго до кончины излил своипоследние горькие слезы… Умерла через полтора года после него, прожив на светестолько же лет, сколько прожил он, и была похоронена здесь, вШамордине. Побывали мы также в Поречье, которым когда- то владелиОболенские, обошли вокруг полуразрушенный дворец ипогуляли по остаткам старинного парка с его крестообразнымилиственничными аллеями, потом издали полюбовалисьзаброшенной церковкой, что одиноко стоит на месте бывшегоимения Волконских… Напоследок мы второпях осмотрели едва уцелевшие отдавних времен каменные памятники Козельска… 31 Много ли может сделать человек за свою жизнь? Смотря как и сколько жить, как относиться к делу, какую
444Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»степень умения приложить к нему и насколько это твое делоокажется нужным соотечественникам. Самые великие люди насвете – это самые великие труженики, и нам предстоят встречис человеком, труды и убеждения которого могут стать своегорода мерилом поведения.для многих, а я бы счел свою жизньобедненной, если б он не встретился мне, не одарил своейприязнью, не поделился частицей своих знаний, не наградил быменя, уже порядочно пожившего, новым душевным горением.Сижу, перебираю блокноты с записями наших с ним .бесед,конспективными заметками о совместных прогулках нпоездках, о телефонных разговорах, хлопотах о его деле,прослушиваю старые диктофонные пленки, собираясьпоподробнее рассказать об этом великом труженике и великомграждание своего Отечества. Речь идет о Петре ДмитриевичеБарановском, имя которого, как помнит читатель, я впервыеуслышал в 1946 году в Чернигове. Мы скоро снова побываем в этом древнем городе, но преждеследовало бы совершить с Барановским несколько недолгихпутешествий в разные концы страны, приостановившись дляначала в Москве. – Петр Дмитрич, – слышу я свой голос в давнейдиктофонной записи. – В прошлый раз мы говорили о талантерусского народа, особо проявившемся в архитектуре…. – Талант этот присущ многим народам. Он как быиллюстрировал их историю и демонстрировал культуру.Величественная архитектура древних греков и римлян,своеобразные каменные.памятники исчезнувших майя,божественная западноевропейская готика, сказочные мирыарабских, индийских, вьетнамских, непальских, бирманскихзодчих, китайские крылатые пагоды!.. И русские вписали своиблестящие страницы во всемирную каменную летопись, адеревянное зодчество русского Севера вообще уникально помасштабу и разнообразию!.. Верно, за долгие века русский народ возвел десятки тысячкаменных и деревянных сооружений светского и культовогоназначения, среди которых нет даже двух похожих, н я .не знаю,
445Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»чем это объяснить. Может быть, архитектура, как одно извысших проявлений коллективного творческого гения,предоставляла простор для выражения свободы духа,индивидуальных художественных .способностей? И творениябезымянных зодчих, предназначенные для всеобщего обозренияв течение веков, были в каком- то смысле наиболеедемократичным видом искусства, деянием народа, плодом егораскрепощенной фантазии? А может, это равнинный русскийпейзаж требовал рукотворного разнообразия, заполненияпространства волшебными, прихотливыми, часто почтиигрушечными формами, неповторимыми изящными силуэтами?Или причины коренились в психическом складе нашего народа,не терпящего простительного, стандартного, мертвяще-примитивного в жизни и умонастроении, в его мечтаниях олучшей доле, которые он мог выразить только создавая земнуюкрасоту? И не заложено ли в самой природе человекастремление материализовать свою сущность – возвышенностьидеалов, мощь духа, страсть к созиданию? Снова голосБарановского: – Грабарь считал архитектурную одаренность русскогонарода исключительной. Он писал: «Подводя итоги всему, чтосделано Россией в области искусства, приходишь к выводу, чтоэто по преимуществу страна зодчих. Чутье пропорций,понимание силуэта, декоративный инстинкт, изобретательностьформ – словом, все архитектурные добродетели встречаются иапротяжении русской истории так постоянно и повсеместно, чтонаводят на мысль о совершенно исключительнойархитектурной одаренности русского народа». – Подтверждения этих мыслей я находил всю свою жизнь,– произнес Петр Дмитриевич. – И находил бы снова и снова,проживи еще столько же… А о причинах ничего не могусказать. Творческая одаренность народа или отдельногочеловека – одна из глубочайших тайн жизни… В русском национальном зодчестве есть свои великиетайны. Когда мы восторженно и немо смотрим навеличественный собор, на головокружительную подкупольную
446Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»высь его центрального нефа, на стройную колокольню,цепляющую крестом облака, на звонницу или старинныемонастырские ворота, то наш глаз улавливает гармоничныесоразмерности каменных масс, изысканное изящество контурови такие сочетания плоскостей, плавных выступов и углубленийлиний, полукружий, углов, которые кажутся геометрическиединственно возможными, и трудно, почти невозможноповерить, что это симфоническое творение созидалось всравнительно короткие сроки и без чертежей. «Современныеобщественные здания слагаются из сборных элементов и, какизвестно, не отличаются сложными формами иконфигурациями,.они прямолинейны и прямоугольны. Но числочертежей тем не менее только в архитектурно- строительнойчасти достигает обычно 200- 300 и более большеформатныхлистов, не считая еще многих сотен рабочих чертежей натиповые элементы – колонны, ригели, плиты и т. д. Если накаждом из листов вычисляется по 2- 3 десятка размеров,нетрудно представить себе общее количество цифровойинформации, необходимой для возведения сравнительнонесложных по формам современных зданий. Сколько жечисловой информации требовали выразительные и сложныесилуэты древнерусских сооружений!» («Естественно- научныезнания в Древней Руси». М., 1980, стр. 64). И. Э. Грабарь, говоря об архитектурной одаренностирусского народа, не случайно назвал прежде всего «чутьепропорций». Как мог средневековый зодчий заранеепредставить себе не только общие параметры оригинальнойпостройки, но и детали ее во взаимной связи, соблюсти тысячипропорционированных размеров, руководя при постройкеразнообразнейшими ручными операциями? Этот творческийчудо- метод был совершенно забыт, и лишь в последние годыначал приоткрывать свои секреты. Б. А. Рыбаков: «Долгоевремя считалось, что древние зодчие строили все на „глазок“,без особых расчетов. Новейшие исследования показали, чтоархитекторы Древней Руси хорошо знали пропорции („золотое
447Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»сечение“, отношения типа: а:а:2 и др.)… Для облегченияархитектурных расчетов была изобретена сложная система изчетырех видов саженей. Расчетам помогали своеобразныеграфики – „вавилоны“, содержащие в себе сложную системуматематических отношений. Каждая постройка была пронизанаматематической системой, которая определяла форматкирпичей, толщину стен, радиусы арок и, разумеется, общиегабариты здания». Тщательнейшие обмеры памятников,числовые сопоставления и параллели позволили выявитьнекоторые строительные закономерности, понять логикуархитектурного мышления средневековых русских зодчих,найти их мерные модули , огромную по объему.математическую подоснову, исходные принципыпропорционирования, однако метод в целом остается пока засемью печатями… Не раз я с почтением разглядывал чертежи ПетраДмитриевича – обмеры и проекты реставраций памятников, втом числе исчезнувших, выполненные еще до революции, всаженях, аршинах и вершках. Десятки, сотни тысяч цифр!Невероятно кропотливый, феноменальный, неоценимый позначению труд. Он смолоду приучил себя ценить время, как бы уплотнятьего, насыщая делами и не теряя ни одного года, месяца или дня.Жил напряженнейшей творческой жизнью, яростно борясь задело и страшась, ощущая беспощадность времени, которое всоюзе с бескультурьем, безнадзорностью и небрежением губиломатериальные свидетельства исторических событий прошлого.Даже давние, дореволюционные годы ученья в Московскомархеологическом институте и подготовки кандидатскойдиссертации были до предела заполнены делами. Разоренная страна еще не вышла из гражданской войны,продолжала сражаться с белогвардейщиной, мятежниками,иностранными интервентами, голодом и разрухой, а ужепробивались всюду ростки новой жизни и начинались большиедела даже в той сфере ее бытия, которая в переломные годыполитической истории страны могла показаться второстепенной
448Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»и чуть ли не лишней. В мае 1918 года была создана Всероссийскаяреставрационная комиссия, в октябре Совет НародныхКомиссаров принял первый декрет об учете и охранекультурных ценностей. И в те далекие тяжкие годы, когда настрогом учете была каждая государственная копейка,выделялись средства на изучение и ремонт памятниковархитектуры Москвы, Новгорода, Владимира, Суздаля, Твери,Пскова, Сольвычегодска, Кириллова… Москвичи и гостистолицы любуются сегодня Покровским собором (ВасилиемБлаженным) на Красной площади, прекрасноотреставрированным к Олимпиаде, а я хочу напомнить, что впервые годы Советской власти по личному распоряжению В. И.Ленина на срочный ремонт Василия Блаженного был отпущенмиллион рублей, выделен кирпич, цемент, краска, и вдокументальные кинокадры и на фотографии Красной площадитех лет попали леса, окружавшие одну из башен собора… В те годы П. Д. Барановский исследовал, обмерил,зафиксировал в фотографиях, частично отреставрировал илисоставил проекты восстановления и обновления рядавыдающихся памятников русского зодчества в Угличе, РостовеВеликом, Мологе, селе Елизарове Ярославской области,Звенигороде, Архангельском, и все это за весну, лето инесколько зимних месяцев, а осень, до первых заморозков,провел в большой экспедиции по русскому Северу… Памятники Севера отличались друг от другавыразительными индивидуальными формами, характернымисилуэтами, архитектурными деталями, однако неизменноеследование самым общим зодческим принципам истроительным приемам говорило о прочной традиции, школе,сложившейся за века. Основными формами памятников былидве – крестчатая (четырехугольная) и круглая (многогранная) –«в четверик», «в восьмерик», с четырехскатным илимногогранным шатровым покрытием, продольным – «бочкой»,однокупольным или многоглавым – «по каменному подобию». «Подобие», то есть традиция, отличающая архитектуру
449Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»русского Севера, зодческая мастеровитость позволялагородским, волостным, епархиальным властям, авторитетнымприхожанам как заказчикам и плотникам- зодчим какисполнителям конкретизировать архитектурные замыслы иоблекать их в форму проектов- договоров. У меня давно хранится выписка из договора 1700 года. Онаинтересна множеством подробностей, говорящих о следованиисложившимся традициям в русском деревянном зодчестве, отом, что рубился этот, как, очевидно, и все другие храмы, потщательно продуманному проекту- обязательству зодчих –красноречивому свидетельству их профессиональной культурыи мастерства. По этой наемной записи, своеобразномуюридическому документу, плотники обязывались срубитьоснову церкви в «сорок рядов, до повалу (то есть до покрытий);срубить пределы. покручая, по подобию, и на тех пределахпоставить на шеях главы, по подобию же и с гребни резными;и, вышед с пределов, срубить четверня (то есть четыре стены),так же по подобию; четверик розвалить по подобию ж(развалить – класть венцы бревен, идя кверху, шире нижнихвенцов). С розвалу поставить крестовые бочки на четыре лица;на тех бочках поставить пять глав; а под ту большую соборнуюглаву срубить шестерня брусовая в лапу; а те бочки и главыобшить чешуею; а крыть олтари, и пределы, и трапеза, ипаперть в два теса скалвами с причелины и с гребнямирезными…» Далеко не все нам в этом старинном документе понятно, втом числе, например, и цена, назначенная за, такую работу, – 38рублей и харч, но специалист- реставратор, знающий старинныемеры и пропорции, и сегодня сможет по этому описанию и«подобиям» составить проект реконструкции памятника. ПетрДмитриевич Барановский считался одним из такихспециалистов еще в начале 20- х годов, тогда же поставилвопрос о необходимости сохранения зодческих сокровищрусского Севера и создании в Москве архитектурно-исторического музея под открытым небом. Он уже практическиначал создавать такой музей в Болдине под Дорогобужем,
450Владимир Алексеевич Чивилихин: «Память (Книга первая)»перевезя на территорию монастыря шатровый храм XVII векаиз смоленского села Усвятское. Однако со времени его докладана заседании ученого совета Центральных государственныхреставрационных мастерских прошло семь лет, прежде чембыло принято долгожданное решение для Москвы и онприступил к делу.Кто никогда не побывал в Коломенском, тот не знаетМосквы, потому что, подобно Кремлевскому холму, это взгорьенад рекой неотделимо от истории, культуры и облика великогогорода. Здесь была древнейшая стоянка доисторическогочеловека; располагались ближайшие вотчинные селамосковских великих князей, впервые упомянутые в грамоте1339 года, сюда возвратился с Куликова поля Дмитрий Донской«и ту нача ждати брата своего князя Владимира», то естьВладимира Серпуховского Донского Храброго. Стоял тутстаном Петр Болотников, разыгрывал «потешные» сраженияПетр I.Четыре с половиной века назад стремительно вознесся надкрутяком шатровый храм Вознесения – непревзойденныйшедевр русского зодчества, неподалеку возвышается изящнаяГеоргиевская колокольня, среди 600- летних дубов стояторигинальные постройки XVII века – Водовзводная и Часоваянадвратная башни, церковь Казанской богоматери, Приказные иПолковничьи палаты, в некотором отдалении с середины XVIвека красуется величественная церковь Усекновения главыИоанна Предтечи, естественно и гармонично дополняющаянеповторимый архитектурный ансамбль.Храм Вознесения, белоснежную громадушестидесятидвухметровой высоты, возвел неизвестный зодчийв 1532 году будто бы в честь рождения долгожданногонаследника Василия III– Ивана Грозного. «Бе же церковь тавелми чюдна высотою и красотою и светлостию, такова небывала преж сего на Руси». В ней нет традиционных апсид, нетколонн и столбов; она опирается сама на себя, то есть на стены,достигающие трехметровой толщины, с поразительнойлегкостью устремлена к небу, и когда над нею плывут облака,
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
- 501
- 502
- 503
- 504
- 505
- 506
- 507
- 508
- 509
- 510
- 511
- 512
- 513
- 514
- 515
- 516
- 517
- 518
- 519
- 520
- 521
- 522
- 523
- 524
- 525
- 526
- 527
- 528
- 529
- 530
- 531
- 532
- 533
- 534
- 535
- 536
- 537
- 538
- 539
- 540
- 541
- 542
- 543
- 544
- 545
- 546
- 547
- 548
- 549
- 550
- 551
- 552
- 553
- 554
- 555
- 556
- 557
- 558
- 559
- 560
- 561
- 562
- 563
- 564
- 565
- 566
- 567
- 568
- 569
- 570
- 571
- 572
- 573
- 574
- 575
- 576
- 577
- 578
- 579
- 580
- 581
- 582
- 583
- 584
- 585
- 586
- 587
- 588
- 589
- 590
- 591
- 592
- 593
- 594
- 595
- 596
- 597
- 598
- 599
- 600
- 601
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 550
- 551 - 600
- 601 - 601
Pages: