R.I.(Tr.) 500

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 143mKj D”PeskxqMY GB wb‡qv‡Mi we‡ivwaZv K‡ib, dj nq †h Zv‡K `iev‡ii me‡P‡q m¤§vwbZ c`wU‡Kce~ ©eZx© Kg©KZ©vi cy‡Îi Rb¨ Lvwj K‡i w`‡Z nq|1 `iev‡ii lohš¿, A½wy j †nj‡bi e¨vcvi Lwjdvigv‡qi Zid n‡Z GgbB wZ³ AwfÁZv †nvZ †h, cieZx© Lwjdvi wbe©vP‡bi Kv‡j gv‡qi RxweZ bv_vKvUv‡KB †ewk we‡ePbvi welq †nvZ|2 300 /912 m‡bi w`‡K `iev‡i 11000 Rb †LvuRv wQj e‡j Rvbv hvq|3 Aci GKR‡biwnmve gZ 7000 Ges mfvm‡`i msL¨v 700|4 A_P GKUv wek¦vm‡hvM¨ cyivZb wnmve Abyhvqx†LuvRv I `iev‡ii f„Z¨‡`i msL¨v 700 Rb e‡j Rvbv hvq|5 ‡hgbwU cÖvPxb cvi‡m¨i `iev‡ii AbyKi‡Y6 cÖv³b †ivgK mvgªv‡R¨i †h mKj ivRciy ælMY†fv‡Ri mgq Ges g`¨ cvb Drm‡ei mgq GKwÎZ n‡Zb Zv‡`i‡K wmRv‡ii evÜeeM© ejv n‡Zv|7200/813 m‡bi w`‡K Lwjdv gvgby evM`v‡` †divi ci wKQy †jv‡Ki ZvwjKv cÖ¯‘Z K‡ib hv‡`i‡KwZwb Lvevi †Uwe‡j Avc¨vqb Ki‡Z B”Qv cÖKvk K‡ib(b`y vgv)|8 Lwjdviv B”Qvbyhvqx wkw¶Z †jvK,cwÐZMY,mfvm`MY I mvgwiK e¨w³MY ZvwjKvq AšÍf©~³ wQ‡jb| Lwjdvi by`vgvi ZvwjKv n‡ZgyBR& D`& †`Šjv ïagy vÎ wPwKrmK wmqvg Be&b _vweZ†KB wbe©vPb K‡ib| Lwjdv gZy vwg‡`i (256-279/869-892) Lvevi gRwj‡mi PU~ wK¸wj msMÖnxZ I msiw¶Z n‡q‡Q|9 Lvevi †Uwe‡ji m½xiv†eZb †c‡Zb|10 Avm& myjx Avi& iv`xi (322-326/933-940)Lvevi †Uwe‡ji m½x‡`i cÖ_g wgjb m¤^‡ÜeY©bv K‡i‡Qb| Zviv mwy bw`ó© fv‡e em‡Zb| Wvbw`‡K em‡Zb eq¯‹ Avgxi Bm&nvK Be&b Avj&gyZvwg`; AZtci Avm& myjx, cwÛZI `vevo,– Gici GKRb fvlvwe`, ivRKzgv‡ii e¨w³MZ wk¶KGes Beb& nvgv`vb GKRb cyivZb mfvm‡`i eskai| evgcv‡k em‡Zb gyqvw¾g es‡ki wZbRbmvwnZ¨‡mex mfvm`, D”P c`¯’ KgK© Z©v evwiw`‡`i eskai‡`i `yRb| cÖksmvg~jK KweZv AvewËigva¨‡g Abyôvb ïiæ n‡Zv| Gici Avi& iv`x AkvwšÍi mg‡q byZb gh©v`vi gva¨‡g Zvi Dci †h ¸iæ`vwqZ¡ Ac©Y Kiv n‡q‡Q, †m m¤^‡Ü wZwb Aby‡hvM Ki‡Zb| wKš‘ Zvi Aby‡hvM Zvr¶wYK fv‡e GBe‡j †gvjv‡qg fv‡e LÐb Kiv(1) Avwie 47| (2) H, 181, wKr Dj& Dhby 4, 131 we| wZwb Avj& Kv¡ `x‡ii R‡b¥i ciB gviv hvb| wKr Dj& Dqyb 4, 66, we| (3) Avejygvnvmxb, 2, 482; ZvwiL evM`v`, 49, | KvRx AvZ& ZvbLxi g‡Z ( gt„ 447/1055)| (4) ZvwiL evM`v`, 51| (4) kvey¯Íx , eyK Ad K¬q÷vm,©dwj. 68 we| (6) [ wMeb e‡jb ( †eix m¤úvw`Z fjy¨. 2, c„. 283, UxKvI †`Lby -Abyev`K ); G‡›Uvwbqvm wQ‡jb wmwiqvq GKRb †ivgK cÖRvwhwb AZ¨vPv‡ii f‡q cvwj‡q hvb Ges Zv‡K mvcy‡ii KvDw݇j AšÍ©f~³ Kiv nq, GgbwK ivRKxq †Uwe‡jI †hLv‡b ¸iæZ¡c~Y© welq wb‡q cÖvqBAv‡jvPbv Kiv †nvZ| Abyev`K]| (7) wdwnwi¯,Í 61| (8) kvey¯xÍ , evwj©b, dwj. 21G| (9) gvm`y x, 8, 102 | gvgby GKUv Zvi m½x‡`i mv‡_GKevi GKUv gRv K‡ib GB e‡j †h c‡Ö Z¨K†KB GKUv we‡kl Lv`¨ ivbœv Ki‡Z n‡e| ( kve¯y xÍ , evwj©b, 80G)| (10) wdwnwi¯,Í 61|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 144†nvZ †h wZwb wb‡Ri n‡Z wmsnvmb `Lj K‡ib wb Ges †mB mv‡_ Zvi KZ©e¨ cvj‡b Avjøvn& Zv‡K mvnvh¨Ki‡eb GB Avkvev`I e¨³ Kiv †nvZ| Av‡jvPbv Gici Zvi c~em© ~ixi cÖwZ fxwZ cÖKv‡ki-w`‡K Mov‡Zv|Lwjdv ej‡Zb fvB‡cv n‡jI PvPv wn‡m‡e wZwb Zv‡K fvB‡cvi gZ m`q e¨envi K‡ib wb| myjx Zv‡K GBe‡j mvšÍ¦bv w`‡Zb ¯^qs bex‡KI (`t) PvPv Avey jvnv‡ei nv‡Z wbh©vwZZ n‡Z n‡q‡Q hvi m¤^‡Ü me©kw³gvbKziAv‡b GKUv myiv AeZxY© K‡i‡Qb| ÒGK ivw·Z Avgiv cÖvq wZb N›Uv g`¨cvb KiwQjvg| g`¨cvbcwiZ¨vM Kivq iv`x Avgv‡`i m½ †`b wb|1Ó cÖ_g w`‡bi Wvb I evgw`‡Ki †Uwe‡ji m½xiv GK ivwÎ AšÍicvjvµ‡g m½ w`‡Zb|2 mjy x we‡kl K‡i Avi iv`xi cÖksmv K‡i‡Qb GB Rb¨ †h wZwb AbeiZ GK ¯’v‡b eû m½x‡`i‡Kg`¨cvb mfvq Avgš¿Y Ki‡Zb A_P ce~ ©eZx© LwjdvMY ïaygvÎ `yR‡bi g`¨cv‡bi e¨e¯’v Ki‡Zb-wZwb wb‡R IGKRb m½xi|3 AwZw_‡`i cÖ‡qvRb †gUvevi Rb¨ eo eo cvÎ fwZ© g` I †cqvjvq cvwb ivLv ‡nvZ, hv ZvivB”QvgZ MÖnY Ki‡Z cvi‡Zb; A_P c~e©eZx© mg‡q ‡eqviv g`¨ cwi‡ekb Ki‡Zv| myjx e‡j‡Qb †h g`¨ cv‡bicÖwZ‡hvwMZv †nvZ Ges weRqx Zvi Lvwj cvbcvÎmgyn Lwjdv‡K c`Ö kb© Ki‡Zv| GB Af¨vm cieZx‡© Z ZviKv‡Q N„wYZ g‡b nq Ges wZwb †mUv‡K wPwKrm‡Ki wbKU cÖmvª e fwZ© †evZj cwi`k©‡bi mv‡_ Zjz bv K‡i‡Qb|4 ‡Kvb †Kvb kvmbKZv© MY g`¨cvb Drme mgvß Kivi e¨vcv‡i we‡kl Bw½Z cÖ`vb Ki‡Zb |BqvR`Rv`© ej‡Zbt ivwÎ AwaK n‡q‡Q| mvciy ej‡Zbt †n †jvKRb, h‡_ó n‡q‡Q| Igi ej‡Zbt GLbbvgv‡Ri mgq| Ave`yj gvwjK ej‡Zbt hw` AbyMÖnY K‡ib| ikx` ej‡Zbt †mvenvb Avjøvn&| Ges IqvwmKZvi jjv‡Ui GK cv‡k nvZ ivL‡Zb|5 `iev‡ii cÖwZôv‡bi Rb¨ wekvj LiP †nvZ| cÖwZ gv‡m imyBLvb~vi I iæwU cÖ¯‘Z eve` eivÏ _vK‡Zv10,000 w`bvi (1,00,000 gvK©)| ïagy vÎ g„Mbvwfi Rb¨ imyB Lvbv‡K gvwmK 300 w`bvi †`Iqv †nvZ hw`ILv‡`¨ Zv †`Iqv n‡q‡Q wK bv Zv wb‡q Lwjdv Av‡`Š gv_v Nvgv‡Zb bv eo †Rvi Zvi we¯‹z‡U Aí we¯Íi†`Iqvi Rb¨ ej‡Zb|6 GQvovI wb‡¤œ ewY©Z A_© cÖ`vb Kiv‡nvZ; cvwb evnK‡`i Rb¨ 120 w`bvi, ‡gvgevwZ(1) Avm& mjy x, AvDivK, c¨vwim 4836, 2, Gd&Gd& | (2) H, 143 GdG& d&| (3) D`vniY¯i^ æc Avj& Iqvw_K (227-233/841-847) mßv‡ni cwÖ Z w`b GKRb m½x †e‡Q wb‡Zb| (4) Avm& myjx, AvIivK , c¨vwim 4836 , 71| (5) gyn. Avj& D`vev 1, 121|(6) DqRy , 351|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 145I ˆZ‡ji Rb¨ 200 w`bvi, 30 w`bvi Jla eve` Ges 300 w`bvi myMwÜ, nv¤§vg, fZ„ ¨‡`i †cvlvK,A¯¿-k¯¿, wRb I Kv‡c©U eve` eivÏ Kiv ‡nvZ|1 LygviIqvBwni nv‡i‡g GZ ‡ekx Lvevi cÖ¯‘Z †nvZ †h cvPKMY Zv c‡_ c‡_ weµx Ki‡Zv|Òhvi AwZw_ Avm‡Zv †m nv‡i‡gi †M‡U †h‡Zv Ges AZ¨šÍ Aí g~‡j¨ `vgx `vgx Lv`¨ †c‡Zv hv Ab¨†Kv_vI cvIqv m¤e¢ wQj bv|2Ó hLb Lwjdv Kvwni wgZe¨wqZv ïiæ K‡ib ZLb Zvi †Uwe‡j dy‡ji Rb¨ 1 w`bvi gÄyi K‡ibhv BwZcy‡e© ˆ`wbK 30 w`bvi wQj| Lv`¨ ZvwjKv ev‡iv‡Z Kwg‡q Avbv nq Ges †hLv‡b 30 iK‡giwg÷vbœ †nvZ ev Kwg‡q Lwjdv GLb c‡Ö qvRb gvwdK K‡ib|3 BwZc‡~ e©B g›` mgq G‡m wM‡q‡Q|325/937 m‡b mfvm‡`i msL¨v 500 n‡Z Kwg‡q 60 Rb Kiv nq|4 334/945 m‡b gyBR& D`&†`Šjv A_© msµvšÍ welq m¤úY~ ©iƒ‡c Lwjdvi wbKU n‡Z wb‡Ri nv‡Z Zz‡j †bb Ges Zv‡K ïagy vÎ2000 w`invg ˆ`wbK Li‡Pi Rb¨ eivÏ K‡ib5 hv c‡~ e©Kvi Li‡Pi A‡a©‡Ki I Kg6, `y eQi cifvZvi cwie‡Z© Zv‡K cÖavbZt emivq fw~ g †`Iqv nq hvi d‡j e¨w³MZ Ab¨vb¨ cšv’ mn Zvi evwl©KAvq 2,00,000 w`bvi G `vu ovq| Kvjµ‡g Lwjdvi evwlK© Avq 50,000 w`bv‡i †b‡g Av‡m hvicÖvq Aa© wgwjqb gv‡Ki© mgvb|7 ZvQvov 334/945 mb n‡Z Lwjdvi wmsnvmbP¨~ wZi ci m¤ú~Y©iƒ‡ccÖvmv` jyÚb GKUv ixwZ‡Z cwiYZ nq|8 381/991 m‡b Lwjdv ZvCGi wmsnvmb P~¨wZi ci RbMYIjÚy ‡b Ask †bq Ges mwZ¨Kvi A‡_© cvÖ mv` jyÚb K‡i gv‡e©j, mxmv, †m¸bKvV Ges Rvdix ch©šÍwb‡q hvq| †cv‡ci gZ„ z¨i ci †ivgKMYI GKB ai‡Yi KvR K‡i| G mgq Avgiv †cvc Ges Lwjdvig‡a¨ j¶Yxq fv‡e mvgÄm¨ †`Lv‡Z cvB| GZ`~i †h Lwjdv GLb n‡Z †cv‡ci f~wgKv cvjb K‡ib-D‡jLø ¨ †h mg¯Í gymwjg RM‡Zi †cŠivwnZ¨| †ewej‡bi wMR©vwfwËK iv‡óiª mKj wKQy Aejywß Zv‡KAmvaviYfv‡e Ava¨vwZ¥K ai‡Yi kw³‡Z myiw¶Z K‡i| hLb 423/1032 m‡b myjZvb wZbRb m½xi mv‡_ †bŠKv †hv‡M Lwjdvi cÖvmv‡`i evMv‡bg`¨vcvb I m½xZ Dc‡fvM KiwQ‡jb, ZLb Lwjdv Zv keÖ Y K‡i `yRb KvRx I `Ry b mfvm` †cÖiY(1) DqyR, 16-18| (2) gvK&wiwh, wLZvZ, 1, 316| (3) Avwie, 183| (4) wgm&K, 5, 541| (87) H, 5, 125, Be&b Avj& RvIhx78 we| (6) 280/893 Ges 330/941 GB `yB eQ‡ii wnmve Abhy vqx `iev‡ii LiP cÖwZw`b 5000 w`invg cvIqv hvq| (7)Be&b Avj& RvIhx, 78 we| (8) Bqvwnqv, 86G, wgm&K, 128 | BwZc~‡e© ivhxi g„Zz¨i ci mjy Zvb Zvi cQ›`gZ Kv‡cU© GesevmbcÎ wb‡q hvb| [ Beb& Avj& Avw_i, 8, 276} 299/991 Ges 318/931 m‡b DwRi‡`i c`P¨z Z Kivi mgq Zv‡`i evox jUy &Kiv nq (DqRy , 29; Be&b Avj& RvIhx, dwj. 40G)| (9) Be&b Avj& RvIhx, dwj. 130we, Be&b Avj& Avw_i, 9, 56|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 146K‡i †mB ¯’v‡b H ai‡Yi A‡kvfb KxwZ©Kjv‡ci e¨vcv‡i wb‡la K‡ib hvi Rb¨ mjy Zvb Aciva¯^xKvi K‡ib|1 GgbwK GB cieZx©Kv‡jI Lwjdvi fw~ gKv mv`vwmav I AhvRKxq e¨w³i gZ A_P ZviZzjbvq evB‡RšÍvB‡bi mgvª U†K mvK©v‡m wØZxq `vD`, wØZxq mvay cj wn‡m‡e m‡¤^vab Kiv nq GescÖavb cy‡ivwnZ wnmv‡e m¤§vb Kiv nq Ges eKy `¨ †mwi†gvwbqv‡m Zv‡K wMR©v,†e`xmg~n Ges mvaymšÍ‡`i Qwe mg~‡ni g‡a¨ w`b AwZevwnZKvix wn‡m‡e †`Lv‡bv nq|(1) Be&b Avj& RvIhx, dwj. 185 G/we| ( GB NUbvq Lwjdv Zvi evMv‡b e¨vwfPvi Kivi Rb¨ wb‡RB myjZvb‡K fr©mbv K‡ib| GiA_© Zvi evMvbwU GKUv cweÎ ¯v’ b wQj Ges myjZv‡bi ˆbwZK öj‡bi Rb¨ Zv‡K frm© bv Kvivi AwaKvi Lwjdvi wQj| c‡Ö dmigv‡Mv© wjq_| Abyev`K|)

`kg Aa¨vqt AwfRvZMY AvieMY e‡j: Avkivd& Db& bvmve; A_v© r AvwfRvZ¨ i³ n‡Z Av‡m| me wKQyi Dc‡iAvwfRvZ‡K exi Ges D`vi n‡Z nq|1 AwZ wn‡mex ¯^fve AwfRv‡Zi bq; GKRb AwfRvZn‡eb wePÿY wKš‘ KvR Ki‡eb A`~i`wkZ© vi|2 GKRb ¶z`ª gw¯Í®‹3 †Kivbxi Zjz bvq Zvi gw¯Í®‹n‡e wekvj|4 Zvi Kcv‡ji Dci _vK‡e Nb fi~ æ, DuPz bvK Ges PIov w·KvYvK…wZ gyL|5 ZvieyKI Kvu a n‡e wekvj, wekvj evû I eo eo Av½yj|6 Z‡e Zvi gLy †Mvj n‡j Pj‡e bv|†cvlvK I Pj‡b AbvwfRvZ¨ cwiùzwUZ nq| Zviv e‡j: GKRb †bZv (mvBwq¨`) wb‡RiLywkgZ cvMox euv‡ab|7 AveŸvmxq†`i mg‡q mfvm`MY Pvi †kwª Y‡Z wef³ wQjt (1) kvmb KZv© , whwb mKj ¸‡Y ¸Yvwš^Z nIqvi d‡j kxl¯© ’v‡bi AwaKvix ; (2) DwRi whwb Ávb I ewy ×i e‡j wewkóZv AR©b K‡ib; (3) D”P ghv©`vi e¨w³MY hv‡`i‡K m¤ú` D”Pvm‡b DbœxZ K‡i‡Q; Ges(1) G e¨vcv‡i †MvìwRnv‡ii giy æq¨vn AvÛ Wxb hv Zvi gyn. ¯vÍ w`‡q‡b Av‡Q| (2) Be&b KzZvBev, Dqyb Avj& AvL&evi, 27†evª ‡Kjgvb m¤úvw`Z | (3) H,270 (4) KvjvKvmv›`x , myen Avj& Avkv, 43| (4) c‡iv³ n‡”Q DPu z Rv‡Zi †NvovqwewkóZv| (5) Bû`x‡`i cÖavb GZLvwb AwfRvZ †h hLb †mvRv n‡q `vuovb, ZLb Zvi Av½yj ¸wj nvuUz m¤úk© K‡i|Avwd«Kvi †mbwy mqv‡`i gvn`x GB Ae¯’vq GgbwK gvwU ¯úk© Ki‡Z cvi‡Zb| (nvZg© vb, G Gd Avi, 1, 266)|(6)Rvdi Avj gv°xi wKr Avbev byMv Avj Avebv(565/1170) GgGm, evwj©b dwj, 16 we,Gd.

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 148(4) ga¨weË †kªwY (AvImvZ) hviv K„wói Kvi‡Y Dc‡iv³ wZb †kªwYi mv‡_ m¤úK©hy³| evwK RbMY‡K AveR©bv¯^iæc, gRv b`x Ges wb¤œ¯Í‡ii Rši‘ mv‡_ Zzjbv Kiv †nvZ hviv Avnvi Iwb`vª e¨ZxZ Ab¨ wKQy eyS‡Zv bv|1 Gfv‡eB AwfRvZMY A_© DcvR©b K‡i‡Qb Ges jvf K‡i‡Qb ivR‰bwZK mvdj¨ †h `ywU ZLb wQjmvaviY e¨vcvi| i‡³i e¨vcv‡i ˆkw_j¨ we‡kl K‡i gv‡qi w`‡K, Zv GZ`i~ ch©šÍ hvq †h 3q/9g Ges 4_©/10g kZ‡Ki mKj Lwjdvi gv‡qivB wQ‡jb ZzKx© A_ev MÖxK µxZ`vmx GgbwK 3q/9g kZ‡Ki ïiæi w`‡KGKRb wb‡MvÖ µxZ`vmxi mšÍvb cvÖ q wmsnvmb `Lj K‡iB †d‡jwQ‡jb|2 Z_vwc Bmjvg i³avivi gva¨‡g †hAvwfRvZ¨ m„wó K‡iwQj, Zv AvR ch©šÍ Pvjy Av‡Q| GB AvwfRv‡Z¨i kxl©†`‡k bexi (mt) AvZ¥xq¯^Rb MYAe¯v’ b K‡ib, A_ev evby nvwkg esk, bexi(`t) cwievi hy³ m`m¨MY, A_ev es‡ki †jvKRb (Avn‡jevBZ)| bexi(`t) eskf³~ nIqvi Zviv miKvi n‡Z †eZb †c‡Zb Ges Zv‡`i AvmevecÎ mn RvKvZ(mv`vKvn&) cÖ`vb n‡Z Ae¨vnwZ †c‡Zb|3 Zv‡`i Rb¨ wePvi e¨e¯’v c„_K wQj|4 Lwjdv KZ…©K wb‡qvMK…ZbKxe (gvkv©j) wQ‡jb Zv‡`i wePviK| ïaygvÎ evM`v‡`B bq Ab¨Î eo eo kn‡iI GKRb‡K wb‡qvM Kiv†nvZ| IqvwmZ, Kdz v, emiv I Avn&Iqv‡R Zv‡K Avjx eskxq‡`i bKxe (gvk©vj) ejv ‡nvZ|5 351/961 m‡bBe‡b ZveZvev wgm‡i Avjx eskxq‡`i bKxe (gvkvj© ) w`‡jb|6 GgbwK dv‡Zgxq‡`i kvmbvg‡jI Avjxeskxq‡`i bKxe (gvkv©j) mfvi GKRb MY¨gvb¨ e¨w³ wQ‡jb|7 evM`v‡`i Zv‡jexq‡`i (354/965) bKxe(gvkv©j) wb‡qvM cÎ Avgv‡`i nv‡Z G‡m‡Q| Zv †_‡K ¯úófve eySv hvq †h, Zv‡jexq‡`i weiæ‡×Rbmvavi‡Yi bvwjkI GB Kg©KZ©vB ïb‡Zb|8 4_©/10g kZK ch©šÍ bexi(`t) es‡ki `yB we‡ivax kvLv ¶gZvq Avmxb AveŸvmxqMY Ges wbhv©wZZZv‡jexqMY GKB bKx‡ei Aaxb¯’ wQ‡jb|9 wKš‘ kZ‡Ki †k‡li w`‡K cÖ‡Z¨‡Ki weRq †bZv wQj| Zviev¯ÍweK KviY wQj, AveŸvmxqMY `ye©j n‡q c‡ob Ges Aci `j ¶gZvq Avmxb nb Ges †ekxw`b AaxbZv(1) Be&b Avj& dvKxn&, weewj. fy‡Mvj, 5,1, (2) GKRb Kò… Kvqv µxZ`vmxi M‡f© Avj gvn`xi cyÎ Beivwng cy‡ivcwy iKò… Kvq, †gvUv Ges KKk© cÖK…wZi wQ‡jb| †m Rb¨ Zv‡K WªvMb †ejv †nvZ ( ¸iæwj gvZvjx Avj& ey`iy 1,13| (3)RvwnR, Acym. 7| (4) gvIqv`x©, GbRvi m¤úvw`Z, 165| (5) Beb& Avj& RvIhx 115G| (6) Beb& mvC`, UjKBz ÷m¤úvw`Z, 49| (7) gymvweŸnx Avcy`, †eKvi, we‡ÎR 1, 33| (8) mvexi ivmv‡qj, evÕ`ev 153| (9) Avwie 47|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 149¯^xKvi Ki‡Z A¯^xKvi K‡ib| ZrKvjxb Ae¯v’ ‡K ZvB eZ©gvb NUbvejxi Dci cÖ”Qvqv we¯ÍviKvix wn‡m‡eeYb© v Kiv P‡j| Avjx eskxq I AveŸvmxq‡`i Dfq‡K kixd wn‡m‡e m‡¤^vab Kiv ‡nvZ|1 Avwie2 n‡Z Rvbv hvq †h,Avjx eskxq‡`i wbR¯^ we‡kl †Kvb cÖZxK wQj bv|2 meyR cvMox Zv‡`i cÖZxK wPý wn‡m‡e A‡bK c‡ie¨eüZ nq, 8g/14k kZ‡Ki c‡~ e‡© Zv bqB|3 bexi(`t) †h mKj eskaiMY Ab¨ †Kv_vI Qvov ïagy vÎ hviv evM`v‡` evm Ki‡Zb Zv‡`i Rb¨BgyZvwg` (256-279/870-892)4 gv_vwcQy gvwmK GK w`bv‡ii ¶z`ª fvZv eivÏ K‡ib wKš‘ Zvi DËivwaKviximgq Zv Kwg‡q gvwmK wmwK w`bvi Kiv nq| Kw_Z Av‡Q evM`v‡` 4,000 Rb Aemi fvZv cÖvß wQ‡jb Gesev‡R‡Ui GKUv AvB‡Ug wn‡m‡e †mB Lv‡Z 1,000 w`bvi eivÏ Kiv nq|5 209/824 m‡b AveŸvmxq‡`i msLv33,000 e‡j ¯^xKvi K‡i †bIqv nq|6 cÖvq †mB mg‡qi †jLK Rvwnh Avjxq‡`i msLv 2,300 e‡j D‡jøLK‡i‡Qb|7 nv‡kgx‡`i cÖavb (gvkv‡qL) we‡kl †eZb †c‡Zb, hv evM`v‡`i Ab¨vb¨ cÖPviK‡`i †eZ‡bi mv‡_e‡R‡U †`Lv‡bv nq, hv me© mvKz‡j¨ 600 w`bvi wQj|8 GgbwK AveŸvmxq ivRKzgviMY ( AvIjv` Avj& Lyjvdv)GKUv we‡kl †eZb †c‡jI Zv GKUv †gvUv As‡Ki fvZv wQj bv| Avj& gyZvw``& (279-289/892-902) ZviwcZvg‡ni mšÍvbMY‡K-- ivRKgz viI ivRKzgvixMY‡K we‡kl e„w× wn‡m‡e Zv‡`i g‡a¨ 1000 w`bvi e›UbK‡ib| wb‡Ri fvB‡evb‡`i g‡a¨ gvwmK 500 w`bvi; A_P evKx mK‡ji g‡a¨ e›U‡bi Rb¨ ïaygvÎ gvwmK500 w`bvi eivÏ K‡ib|9 evM`v‡`i c‡iB wkqvwenxb `ievi e‡j Kw_Z emivq G ai‡Yi Am‡šÍvl‡cvlYKvix GKUv `j wQj| GB kZ‡Ki Avwki `k‡Ki w`‡K †mLv‡b wZb e¨w³‡K cvIqv hvq, Zb¥‡a¨GKRb wQ‡jb Lwjdv gvn`xi eskai, wØZxq Rb wQ‡jb gvg‡y bi eskai Ges Z…Zxq Rb wQj Iqvwm‡Kieskai|10 IqvwmwK wQ‡jb wbwmwe‡bi GKRb cPÖ viK wKš‘ GKUv loh‡š¿ Rwo‡q covq Zv‡K c`Pz¨Z Kiv nq|c`PzwZi ci wZwb evM`v‡` Av‡mb| †mLvb n‡Z wZwb †Lvivmv‡b Mgb K‡i †cvó gv÷vi A_ev ag© wbi‡c¶wePvi‡Ki c‡`i Rb¨ †Póv K‡i e¨_© nb| nZvk n‡q wZwb ZzK©‡`i wbKU †h‡q evM`v‡`i hyeiv‡Ri cwiPq(1) Avjx eskxq‡`i Rb¨, AvZ& ZvbLy x, Avj& dvivR,2,43; BqvKzZ, Bikv`, 1,256, nv‡kgx‡`i Rb¨| (2) c„. 49| (3)wgk‡ii mjy Z& vb kvevb Be&b †nv‡mb Avjx eskxq‡`i Rb¨ me©cÖ_g meyR iO wbav© wiZ K‡ib (g„.778/1376)| (4) A_v© r10 gv‡K©i mgvb| (5) DqyR, 20| (6) Zvevix, 3,969, wKr Dj& Dqyb,351| (7) dmz jy , jÐb, dwj 207 G| (8)DhyR, 20 (9) H, 20| (10) BqvZxgv 4, 37, 112|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 150w`‡q mvgvbx`‡`i DrLvZ Ki‡Z mdj nb Ges eyLvivq wb‡Ri kvmb cÖwZwôZ K‡ib| Gi dj ¯^iæc LwjdvDËi †`k mg‡~ n Zvi m¤^‡Ü GKUv Bk&Zvnvi †cÖiY K‡ib|1 †mLv‡b Zvi cwiKíbv e¨_© nIqvq wZwb evM`v‡`wd‡i ¸ß Ae¯’vq emevm K‡ib Ges Lwjdvi dvu` n‡Z wb‡R‡K euvwP‡q wZwb cybivq ZzK©‡`i wbKU P‡j hvb|wZwb cÖv‡P¨i me©Î ågY K‡ib Ges Ae‡k‡l MRbxi gvngy‡`i `iev‡i Amnvq Ae¯’vi m¤§yLxb nb, whwbZv‡K GK cvÖ mv‡` e›`x K‡ib, †hLv‡b Zvi g„Zz¨ nq|2 gvgby eskxq e¨w³wU hvi Aci cwiPq wQj Kwewn‡m‡e, mvgvbx` ˆmb¨‡`i mnvqZvq evM`v` `Lj K‡i wb‡R‡K Lwjdv wn‡m‡e cÖwZôv Kivi †Póv K‡ib|Z‡e Pwjøk ermi eqm c~Y© nevi Av‡MB wZwb AwZ Aí eq‡m gviv hvb|3 gvn`x ZË¡ me`© v dj cÖmy nIqvqZvi Dci wbfi© K‡i Avj& gym&ZvKd& xi (334/945 m‡b wmsnvmbP~¨Z) GK cyÎ Zvi cÂvkZg eQi eq‡mimgq mvgvª R¨ `Lj Kivi †Póv K‡ib| Zvi ¸ßP‡iiv †mB mKj †jv‡Ki wbKU cÖPvi K‡i,Ôhviv b¨vq†K mg_©bI Ab¨v‡qi weiæ‡× hy× K‡iÕ Bmjv‡gi kµ‡z `i weiæ‡× †Rnv` K‡i cybivq Zvi g~j cweÎZv wdwi‡q Avb‡ZAvMÖnx| †mB †Mvj‡hv‡Mi w`‡bI GgbwK evM`v‡`i D”P gn‡jI Zvi eû mg_©K cvIhv hvq| Zviv mybœx‡`i†KwbðqZv w`‡q e‡j †h, cÖZ¨vwkZ gvn`x GKRb AveŸvm eskxq Ges wkqv‡`i†K eySv‡bv nq †h wZwb GKRbAvjx eskxq| GgbwK †mbvcwZ mey³MxbI Zvi c‡¶ P‡j Av‡mb wKš‘ wb‡R wkqv m¤cÖ`vqf~³ nIqvi hLbeyS‡Z cv‡ib †h GUv Aveevmxq†`i e¨vcvi ZLb †mB Av‡›`vjb‡K `gb K‡ib| Lwjdv KZ„©K D³ D‡g`vi IZvi fvB‡qi bvwmKv KZ©‡bi gva¨‡g e¨cviUvi cwimgvwß N‡U|4 Aemi fvZv e¨ZxZ nv‡kgx‡`i†K PvKzixI c`Ö vb Kiv †nv‡Zv †hLvb n‡Z Zviv nvjKv ˆbwZKZvigva¨‡g AwZ mn‡R A_© DcvR©b Ki‡Z cvi‡Zb| Zviv mvaviYZt kni ¸wj‡Z bvgv‡hi BgvgwZ Kivi c`¸wj`Lj Ki‡Zb|5 evM`v‡`i cÖ_g gmwR‡`i Bgvg whwb 350/961 wm‡b gviv hvb GKRb nv‡kgx wQ‡jb GesGKB mg‡q ZviB gZ GKRb ciy vZb Kvq‡ivi Avgi gmwR‡`i Bmjvg wQ‡jb|6 363/974 m‡b Ges394/1004 m‡b `yBRb nv‡kgx†K cÖavb wePvicwZ wb‡qvM Kiv nq|71GB kZ‡Ki w`‡K GKRb AveŸvmxq ivRKgz vi wbwmwe‡bi cÖPvi‡Ki `vwqZ¡cvjb K‡ib|8 evwl©K n¾hvÎx‡`i Kv‡djvi cÖav‡bi †jvfbxq c`wU Zv me©`vB GKRb nv‡kgx `Lj K‡ib| Bmjv‡gi Afy¨`‡qi c‡i(1) cÖ‡dmi gv‡Mvw© jq‡_i g‡Z cvewjK †jUviwU Avm‡j gvbevwaKvi A¯^xKvi gyjK wQj hv wnjv‡j 421 c„ôvqcwÖ ZdwjZ nq- Avbyev`K| (2) DqyR , 421 Gd Gd, BqvZxgv, 4, 112, Gd,Gd, Be&b Avj& Avw_i, 9, 117 Gd |(3)BqvZxgv, 4, 94; Beb Avj Avw_i, 9,71| (4) wgm&K 6,315 GdGd| (5) Be&b Avj& RvIhx, dwj 90we| (6) wKb&`xim¤úi~ K, †M÷ m¤úvw`Z| (7) Be&b Avj& RvIhx, 105 we, 141 we| (8) DqyR, 421|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 151cÖ_gev‡ii gZ 204/809 m‡b GKRb Zv‡jex‡K GB `vwqZ¡ †`qv nq Zvi gyj KviY wQj fv‡qi weiæ‡×gvÕgyb GKRb Avjx eskxq‡K e¨envi Ki‡Z †P‡q wQ‡jb| wZb eQ‡ii gZ wZwb †m c‡` Ae¯v’ b K‡ib|Zvici Avevi c`wU nv‡kgx‡`i‡K †dir †`qv nq hviv c`wU 336/947mb ch©šÍ wb‡R‡`i AvIZvfy³iv‡Lb|1 c`wU c‡i Avjx eskxq‡`i nv‡Z P‡j hvq hviv Avjx eskxq‡`i‡K cÖwZwbwa I †WcywU wbhy³ K‡ib|2agx©q `vb a¨v‡bi †¶‡Î bexi(`t) eskai‡`i AskB AMÖMY¨ †nvZ| Avng` web& Zzj~‡bi Avg‡j wgkix BebAv`& `vRv GKRb Zv‡jex‡K 2,000 w`bvi `vb K‡ib; Ab¨vb¨ abx e¨w³MY G ai‡Yi `vbkxjZv cÖ`kb©K‡ib|3 4/10 kZ‡Ki cÖ_g w`‡K DwRi Avjx Be&b Cmv Avjx eskxq, AveŸvm eskxq, AvbQvi I gynvwhi†`ieskaiM‡Yi I `yBwU cweÎ bM‡ii Kj¨vYv‡_© evwl©K 40,000 w`bvi fvZv gÄyi K‡ib|4 ïaygvÎ GK w`‡bBLwjdv Avj& gyZxi gvZv AveŸvmxq I Avjx eskxq‡`i‡K 30,000 w`bv‡ii AwaK `vb K‡ib|5 Zvi cÎ ¸wjiGKwU‡Z GKRb Avjx eskxq‡K Lye mvgvb¨ `vb Kivi Rb¨ Aveyj AvÕjv `ytL cÖKvk K‡ib|6 Kw_Z Avjxeskxq m¤^‡Ü cÖev` wQj; wb‡Z Rv‡bb, wKš‘ w`‡Z Rv‡b bv|7 gvwmK wmwK w`bvi KZ ÿ`z ª fvZv, GB mZ¨ n‡Z mn‡R eySv hvq †h Dfq Avjx eskxqMY GesAveŸvmxqMY AZ¨šÍ nxb `vwi`ªZvi g‡a¨ w`bvwZcvZ Ki‡Zb| Avgiv GgbwK GKRb nv‡kgx†K Ly‡` ¸ßPi wn‡m‡eI †c‡qwQ| 334/985 m‡bi gnv `ywf‡¶©i mgqZv‡`i mšÍvb‡`i‡K fÿY Kivi Aciv‡a nv‡kgx‡`i‡K g„Zz¨`Ð †`qv nq|8 DËi cvi‡m¨i DwRi Avm& mvwn‡eiM‡„ n †h‡q GKRb Avjxeskxq wb‡R‡K åvg¨gvb K_K e‡j cwiPq †`b|9 wgk‡ii Avgxi _vKvKv‡j hLb KvdizAk‡¦ ivn‡Y ågY KiwQ‡jb, ZLb Zvi GKRb Kg©Pvix GKRb wfLvwibx‡K m‡Rv‡i av°v †`q| GB Aciv‡akvmbKZ©v †jvKwUi nvZ †K‡U w`‡Z hvb| wKš‘ gwnjvwU Zvi c‡¶ mycvwik K‡ib| Zvi e`vb¨Zvq KvdizAwff~Z nb Ges †Kvb D”Peskxq n‡eb g‡b K‡i Zvi bvg wRÁvmv K‡ib| wZwb wb‡R‡K Avjx eskxqv e‡j¯^xKvi K‡ib| Kvdzi AZ¨šÍ wePwjZ n‡q gšÍe¨ K‡ib t kqZvb Avgv‡`i‡K Gme †jv‡Ki K_v fywj‡qw`‡q‡Q| Gi ci wZwb Avjxeskxq gwnjvwUi mvnv‡h¨i Rb¨ wecyj A_© gÄyi K‡ib|11 bMixi KjncÖeY †kªwYi†jvK ¸wji g‡a¨ Òbexi wcZe… ¨MYÓ AšÍ©f~³ wQ‡jb|12(1) gvm`y x, 9, 69| (2) Beb& Avj& RvIhx, evwjb© 129 we; Beb& Avj& Avw_i 9, 54| wgkixq nvRx‡`i †bZ…Z¡ nv‡kgx‡`i nv‡Z _v‡K|wKb`& xi m¤úiy K, 475| (3) BqvKZz , Bikv` 11, 159| (4) DqyR, 322| (5) Beb& Avj& RvIhx, 74G| (6) ivmv‡qj, gv‡Mvw© jq_m¤úvw`Z| (7) wKr Avj& dvivM (8) BqvBqv Beb& mvC`, dwj 87 G A_ev 2, 295 (9) gny Avj& D`vev,2,295| (11) DqRy , 331|(12) Gi c~e©eZx© NUbvwU `wy U ivRKxq cwiev‡ii g‡a¨ SMov‡K †K›`ª K‡i iwPZ|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 152 hLb 306/918 m‡b †eZb cÖ`vb Ki‡Z †`ix nq ZLb nv‡kgx‡`i GKUv `j DwRi‡K Awdm n‡Z†ei nIqvi mgq Zvi Dci Svu wc‡q c‡o, Zv‡K †Nvov n‡Z †U‡b bvgvq Ges Zvi cwi”Q` wQbœ wfbœ K‡i ‡`q|Lwjdv wKQz Acivax‡`i‡K †eÎvNvZ K‡i mKj‡K k„sLjve× K‡i emivq wbe©vmb †`b| †m Ae¯v’ q Zv‡`i‡KMvavi wc‡V bMi cÖ`w¶Y Kiv‡bv nq| Zvici Zv‡`i‡K K‡q` Lvbvi wbK‡U GK N‡i AšÍixY K‡i ivLv nq|kvmbKZv© Zv‡`i mv‡_ m`q e¨envi K‡ib, GgbwK †Mvc‡b A_© w`‡q mvnvh¨I K‡ib| Z`ycwi ‡mLv‡b†cŠQv‡bvi `k w`‡bi g‡a¨ Zv‡`i gwy ³ †`evi wb‡`©k Av‡m|1 evM`v‡` wkqv m¤cÖ`v‡qi kw³ e„w×i mv‡_ mv‡_ emiv †MB‡Ui wbKU emevmiZ AveŸvmxqMY AkvšÍn‡q D‡V|2 AwZ D‡`¨vMx DwRi Avj& gynvjøvex (g„.350/961) wKQy msL¨K AveŸvmx †bZv‡`i†K †ewej‡bi†QvU †QvU kn‡i AvUK ivL‡Z eva¨ nb| †hLvb n‡Z DwR‡ii g„Zz¨i ciB Zviv gyw³cvb|3 evM`v‡`i wkqv Imybœx‡`i wPi weev` wgUvevi Rb¨ c‡Ö Z¨K `‡ji wnsmvZ¡K g‡bvfve civc‡ii cÖwZ A¯¿ avi‡Y Dfq `j‡K DØy×K‡i| †h †mbvcvwZ‡K kvwšÍ I k„•Ljv †div‡bvi `vwqZ¡ †`qv nq| wZwb GKRb Avjx eskxq I GKRbAveŸvmxq eskxq‡K GK mv‡_ †Rvovq †Rvovq †eu‡a UvBwMÖm b`x‡Z Wywe‡q gv‡ib|4 Ae‡k‡l Avjx eskxq‡`i `xN© cÖZxw¶Z mgq G‡m †Mj| cÖ‡Z¨K ¯v’ ‡b Zv‡`i ¶gZv e„w× †cjAciw`‡K AveŸvmxq‡`i kw³ n«vm †cj| D`vniY ¯^iƒc gyKvÏvmx †Lvivmv‡b eû abx Avjx eskxq†K †`L‡Zcvb A_P †mLv‡b GKRb AveŸvmxq‡KI Ly‡u R cvbwb|5 4_©/10g kZ‡Ki weivRgvb Ae¯’v eZ©gvb Kv‡jigZB| Avjx eskxqiv GKKf‡e †mLv‡b gynv¤§‡`i es‡ki cÖwZwbwaZ¡ K‡ib| KvivgvZx I dv‡ZgxMY mK‡jBZv‡`i AwaKvi‡K Zz‡j a‡ib| cvi‡m¨i cve©Z¨ A‡j Zviv GKUv Avjxeskxq mvgªv‡R¨i cÖwZôv K‡ib|GB kZ‡Ki ga¨ fv‡M Zviv g°v weRq K‡ib Ges gw`bvi cwie‡Z© g°vq cweÎ f~wg mgy‡ni ivRavbx wbav© iYK‡ib Ges AZ¨šÍ PZziZvi mv‡_ evM`v` I Kvq‡ivi g‡a¨Kvi Zxeª we‡iva‡K be cÖwZwôZ wkqv kw³i †K‡›`ªi¯^v‡_© jvMvq| wkqvMY c~e© I cwð‡gi kvmb KZv© wQ‡jb, †hgb, nvg`vbxMY Ges eyqvC`MY| bexi cÖwZ AZ¨waKkª×v cÖ`k©b Zvi eskaiMY‡KI gnvgvwš^Z K‡i| GK`v Kvdzi hLb Ak¦v‡ivn‡Y †ewi‡q wQ‡jb, ZLb Zvi nvZn‡Z †eZwU c‡o hvq; GKRb kixd Zv DwV‡q Zvi nv‡Z †`b| G‡Z Kvdiz e‡jb; ÔAek¨B Avwg GLb †¯^Qvqg„Z¨z eiY K‡Z PvB! bexi GKRb mšvÍ b Avgvi nv‡Z †eZ DwV‡q †`evi ci Avgvi Avi †Kvb1) Avwie, 75| (2) Be&b Avj& Avw_i, 9, 110| (3) DqRy , 331| (4) H 464, Be&b Avj& RvIhx, dwj 147| (5) gyK,323|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 153Avkv evKx _v‡K|Õ GB NUbvi Aí wKQyw`b c‡iB wZwb gviv hvb|1 4_©/10k kZ‡Ki ïiæi w`‡K ïaygvÎwkqv‡`i ¯’vb wZweixqv‡ZB †mLvbKvi Avjxeskxq cÖavb‡`i mvnvh¨ e¨wZ‡i‡K wKQyB Kiv m¤e¢ †nvZ bv|2ïay ZvB bq, GgbwK wgk‡ii kvmbKZ©v wbi‡c¶ BL&wk`‡KI wN‡i _vK‡Zb G‡`i g‡a¨Kvi `yBRb f`‡ª jvK,nvQvb eskxq Ave`yjøvn& web& ZvevZvev Ges †nv‡mb eskxq Avj& nvQvb Be&b Zvwni hviv KL‡bv Zvi cvk©¦ Qv‡obwb, hw`I Zviv `yRb ci¯úi we‡ivax wQ‡jb|3 wØZx‡qv³ e¨w³ mvBd& D`& †`Šjvi mv‡_ Av‡jvPbvi gva¨‡g ZviRb¨ GK kvwšÍ P~w³ m¤úv`b K‡ib|4 Ges 327/939 m‡b KzU‰bwZK †KŠk‡ji gva¨‡g †ewejb n‡Z GK cÖPÐAvµgY Gi m¤¢vebv eÜ K‡ib|5 †mB GKB eQ‡i Aci GKRb Avjx eskxq KvivgvZx‡`i Dci cÖfve LvwU‡qwbivc‡` I webv Li‡P n¾ hvÎx‡`i hvZvqv‡Zi e¨e¯’v cvKv ‡cv³ K‡ib, hv `k eQ‡ii Rb¨ eÜ wQj|6 wkqveskxq eyqvC` I nvg`v`x‡`i wbKU Zviv cvwievwiK we‡iv‡ai †ejvq g‡bvbxZ ga¨¯’Kvix wnmv‡e M„nxZ nb|ga¨¯’Kvix‡`i AvPiY AZ¨šÍ ‡jvfbxq wQj we‡ePbvq Zv‡`i Rb¨ Amyweavq m„wó nq| d‡j evM`v` miKvidv‡Zgxq‡`i weiæ‡× M„nxZ e¨e¯’vi Av‡jv‡K G‡`i‡KI Zv‡`i weiæ‡× GKB e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z eva¨ K‡ib7Ges mwZ¨Kv‡ii Avjx eskxq bq e‡j Zv‡`i `vex AMÖvn¨ Ki‡Z ejv nq| 403/1012 m‡b evM`v‡`i Avgx‡ii wbKU n‡Z Kg©KZ©v‡`i wbKU †h cÎ †cÖiY Kiv nq Zv‡Z Avjxeskxq†`i `vex AvšÍwiKZvi mv‡_ we‡ePbv Kivi Rb¨ wb‡`k© †`qv nq, hv BwZc‡~ e© KL‡bv N‡Uwb|8 wKš‘ GBwb‡`‡© ki mv‡_ mv‡_ AwfRvZ‡`i †bZvi (bKxe) Rb¨ AveŸvmxq†`i `vßwiK †cvlvKI wbav© iY Kiv nq, hvBwZc~‡e© †Kvb Avjx eskxq cwiavb K‡ib wb| GB e¨e¯’v MnÖ Y Kivi d‡j c~‡e©Kvi AwaK kw³kvjx AveŸvmxqwcZe… ¨cyÎ wb‡R‡K civwRZ wn‡m‡e †NvlYv Ki‡jb|9 cÖ_g wZb Lwjdvi eskaiMY G hveZ †Kvb D‡jøL‡hvM¨ f~wgKv MÖnY K‡ib wb, hLb GK`j K¡vixwgk‡ii KvRx Avj& Igvixi weiæ‡× Lwjdv nviæ‡bi wbKU Awf‡hvM K‡ib, ZLb wZwb cÖ_g Ig‡ii †Kvb(1) UjKzB÷, 47| (2) ¯yKœ nvi‡MvÖ Ä, g°v, 1,56 Ges Zvi ci| (3) UjKzB÷, 18 | (4) H, 42| (5) H, 25| (6) Be&b Avj&RvIRx, dwj 60 G| (7) Ôd‡jvmUy Õ GLv‡b A_© n‡”Q miKvi KZK„© M„nxZ mywbw`ó© c_ Aej¤b^ Kiv| c‡Ö dmi gv‡Mvw© jq_|Abyev`K|(8) wi`vi w`Iqvb, 210 [ÒGUv GKUv åvwšÍi Dci cwÖ ZwôZ| w`Iqvb Avi& iv`xi KweZvi wk‡ivbvg (†hfv‡e Zvi bvg evbvbKiv DwPZ n‡e) ïagy vÎ e‡j †h iv`x‡K mvgªv‡R¨i mg¯Í Avjx eskxq‡`i ZËveavqK Kiv nq; BwZc‡~ e© ¯v’ bxq byKvev wQj| ZvQvovGUvI mZ¨ bq †h, GKRb Avjx eskxq c_Ö gev‡ii Kv‡jv †cvlvK cwiavb K‡ib|iv`xi w`Iqvb Abhy vqx (ct„ 541) wZwb GB †cvlv‡K382wnt m‡b Lwjdvi `iev‡i Dcw¯’Z nb| Kv‡jv †cvlvK cwiavb Kivi A_© Lwjdvq KZ„©Z¡ ¯^xKvi Kiv Ges 382 m‡bi wb‡`‡© k iv`x†Rvi w`‡q e‡jb ïay gvÎ AveŸvmxq†`iB bexi DËivwaKvi nIqvi AwaKvi Av‡Q|Ó GB UxKvi Rb¨ Avwg cÖ‡dmi gv‡Mv©wjq‡_i wbKUFYx| Abey v`K|] (9) Beb& Avj& RvIhx, dwj, 158 we; Beb& Avj& Avw_i, 9, 170|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 154ZLb ch©šÍ w`Iqv‡b Kgi© Z Av‡Q wKbv Zvi Z`šÍ K‡ib| hLb wbwðZ nb †h, †KD †bB ZLb wZwbAwf‡hvMKvix‡`i‡K †diZ cvVvb|1 Zvi DËivwaKvix evKi& x hv‡K Avgxb wb‡qvM K‡ib, AZ¨šÍ `wi`ª Ae¯’vqwgk‡i Av‡mb Ges Zvi Rwgi e¨vcv‡i Ggb `yfv©M¨ †`Lv hvq †h, wZwb f~wg Ki cÖ`v‡bI AcviM nb| †hKg©KZ©v Zvi welqwU †`Lvïbv K‡ib wZwb wPrKvi K‡i e‡jbt bexi) mv_xi mšÍvb Ges Zuvi DËivwaKvixMY wKGfv‡e AcgvwbZ n‡Z _vK‡eb? Zvi `vq, Avgvi `vq, cÖwZ eQi Avwg Zv cwi‡kva Kie|2 Aci c‡¶AvaywbK wgk‡i bexi eskaiM‡Yi mv‡_ Avey eKi I Ig‡ii eskaiMYI AwfRvZ gymwjg †kªwYi AšÍ©f~³| Dbwesk kZ‡Ki ïiæ n‡Z evK&ix A_ev wQwÏKxMY †mLvbKvi jvfRbK ‡Kivbx‡`i c`¸wj `Lj K‡i_v‡Kb|3 400/1009 R‡bi w`‡K Lwjdv Imgv‡bi eskai‡`i GKRb Imgvbx wgwQwe‡mi c‡_ c‡_ wfÿvK‡i †eovb, hv Zvi avwgK© c~e© cyiæ‡li Rb¨ mZ¨B Aegvbbv Ki| GgbwK GB Ae¯’v‡ZI Zv‡K kixd ejv†nvZ|4 Bmjv‡g agx©q AvwfRv‡Z¨i ¯^iæc GgbB wQj|5 Bmjvg c~e© AwfRvZMY mvgšcÍ Ö_v k³fv‡e AvuK‡o a‡i dvi‡mi R½‡j, cve©Z¨ GjvKv mg‡y n IcÖvmv‡` emevm Ki‡Z _v‡Kb| †mLv‡b cÖvPxb esk¸wj‡K m¤§vb Kiv †nvZ| †mLv‡b cÖ_g n‡Z G ch©šÍDËivwaKvi my‡Î cyÎMY wcZvi miKvwi `ßi `Lj K‡i Avm‡Qb|6 exiZ¡c~Y© AvPiY Zv‡`i wbKU AZ¨šÍ kª×vi mv‡_ †`Lv nZ| ev‡R K_v †_‡K cweÎZv, PwiÎvnxbvbvixi mv‡_ m½g Kiv †_‡K weiZ _vKv, M‡„ n me‡P‡q gvwR©Z fv‡e Ae¯v’ b Kiv, Zv †cvlv‡K †nvK A_evLvIqvi †Uwe‡jB †nvK ; Zv‡`i cÖavb K_v, DgvBqv AwfRvZ‡`i g‡a¨ ïaygvÎ gvnvwjevMY hviv gynjøve web&Avwe mvd&ivi eskai wQ‡jb, Zviv Rvb‡Zb wK K‡i Zv‡`i gh©v`v I m¤§vb A¶zYœ ivLv hvq| emivq wQjZv‡`i cÖavb ¯v’ b, †hLv‡b Zviv cÖf~Z¡e¨ÄK eo eo cÖvmv‡` evm Ki‡Zb|8 3/9 kZ‡Ki `vm we‡`ªv‡ni mgq(1) wKbw& `, 415| 388/988 m‡b cwÐZ Avj& LvËvex gviv hvb, whwb cÖ_g Ig‡ii åvZv Rvq` Be&b Avj& LvËv‡eieskai wQ‡jb| ( BqvKzZ, Bikv`, 2,81)| (2) wKb&`x, 416| (3) nvUg© vb, GgGmIGm, 1909,81| (4) BqvZxgv,4,293| (5) G†`i g‡a¨ wQ‡jb bexi Avbmvi‡`i eskaiMY| Zv‡`iI evM`v‡` GKRb gvkv© j (bKxe) wQj Gesagf© xiæMb Zv‡`i‡K Dcnvi †cÖiY Ki‡Zb| Be&b Avj& RvIhx, 112 G; wKr Avj& dvivM, 2, 2| (6) Beb& nvIKvj,207| (7) _vÕwjex, wKr Avj& wgiIqvn, 129 we| (8) wKr Avj& Dqyb, 4,6 we|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 155GB Avkvq wewkó f~wgKv iv‡Lb †h, AveŸvmxq†`i kvmb †kl n‡q hv‡e|1 Aci e¨w³ 4/10g kZ‡Kiga¨fv‡M Av`v`& D`& ‡`Šjvi DwRi nb| GgbwK evby Avwej mvIqvwie (?) Gi KvRx cwievi wb‡R‡`i†K DgvBqv†`i mv‡_ AvZ¥xqZvi `vexKi‡Zb Ges †mB mv‡_ K‡W©vev Ges gyjZv‡bi kvmK‡`i mv‡_I|2 ¯^vaxb ÔAveŸvmxq ¯k^ ¯¿ AwfRvZMY (Ave&bv D`& ‡`Šjv)Õ hviv †Lvivmv‡bi AveŸvmxq‡`i m‡½G‡mwQ‡jb 3q/9g kZK ch©šÍ ¶gZvq wQ‡jb Ges Zv‡`i my›`i `k©b †Nvov I mvR m¾vi Rb¨ ˆewkó¨Zvjvf K‡iwQ‡jb| 4_©/10g kZ‡K `vmMY A_ev gyw³ cÖvß exiMY, ZzKx© MY I cvimxKMY Zv‡`i ¯’vb `LjK‡i †bq| GgbwK Zv‡nix‡`i †kl eskaiMY hviv 3/9 kZ‡Ki †h cÖkvmK ivRes‡ki c‡iB wb‡R‡`i ¯’vbK‡i wb‡qwQ‡jb, 4_©/10g kZ‡Ki †k‡li w`‡K eyLvivi `iev‡i ˆ`b¨Zvc~Y©fv‡e wb‡R‡`i Aw¯ÍZ¡ wUwK‡q†i‡LwQ‡jb| wKš‘ Zv‡`i wPšÍv kw³i ¯^íZv wQj bv|3 mg¯Í DËivs†k G‡Kev‡i ZyKx©†`i †`k ch©šÍ Zv‡`i‡K†ivgvb evq‡RšÍvBb Dcvwa AwfRvZ (evZvwiKv) e‡j m‡¤^vab Kiv n‡Zv|4 Zvi mgqKvi eo eo esk¸wj m¤^‡Ü Beb †ivm&‡Zn& (3/9g kZ‡Ki †k‡li w`‡K) wKQy PgKcÖ` Míe‡j‡Qb| Be&b Avmv_& Gi eskaiMY GKRb cviwmK RyZv cÖ¯‘ZKvixi Aa¯Íb wQ‡jb e‡j Kw_Z Av‡Q|Zv‡`i m¤úwËi cÖK…Z gvwjK GKRb Bû`x wQj, †h RyZv cÖ¯‘ZKvixi dzdz†K we‡q K‡iwQj| gvnvjøvexMYGKRb cviwmK ZvuZxi eskai wQ‡jb| Lvwj` Be&b QvdIqv‡bi esk nxivi GK Pvlx gwnjvi mv‡_ m¤úK©hy³| whwb Mf©eZx Ae¯’&vq Avie‡`i nv‡Z c‡ob| Avj& Rvnvg esk GK cjvZK `vm n‡Z ïiæ nq, †hwg_¨vfv‡e wb‡R‡K AwfRvZ †Kv‡ik eskxq e‡j `vex K‡i Ges abx Avwgi myjf Avey `yjv‡di ce~ © cyiælwQ‡jb nxivi GKRb Ló„ vb gnvRb| mfvm`‡`i cÖavb Avj& ivex whwb GKUv cÖfvekvjx Kg©KZ©v‡`i es‡ki¯’cwZ wQ‡jb, Kw_Z Av‡Q †h, wZwb GKRb AmZx `vmxi Ac`v_© RviR mšÍvb wQ‡jb|5(1) gvm`y x,1,377| (2) wKr Dj& Dqyb 4,70G Zv‡`i m¤^‡Ü KweZv †`Lby ; Rvwnh, Ac¯y ‹zjv,15| †`Lby c‡Ö dmi gv‡M©vwjq‡_i,Avie HwZnvwmKMY,c„.139| (3) BqvZxgv,4,7 GdGd&,11| (4)ZzKx© ¯’v‡bi GK Kwe Zv‡`i‡K †m fv‡eB D‡jLø K‡i‡Qb,BqvZxgv,4,81| (5) Be&b †ivm&‡Zn& 207,Gd|

GKv`k Aa¨vq `vmMY gmy wjg, L„óvb Ges Bû`x mK‡jiB µxZ`vm wQj| ïaygvÎ L„óvb‡`i wMR©v n‡Z KL‡bv KL‡bvwe‡e‡Ki `skb †nvZ ZLb Zviv ej‡Zb ÒLªxóv‡b †KD `vm ev ¯^vaxb bq|Ó1 mvgvb¨ n‡jI ZvcÖv_©bvmfvq `vm weµ‡qi weiæ‡× cÖ‡Póv PvjvZ|2 we‡kl K‡i gmy jgvb‡`i wbKU GUv wek¦v‡mie¨vcvi wQj †h, L„óvb I Bû`x‡`i N‡ii µxZ`vmxMY †hŠbZvi e¨vcv‡i Zv‡`i cÖf~‡`i B”Qvaxb wQjbv|3 cÖvP¨‡`kxq L„óvb AvBb Abyhvqx cfÖ ~ I µxZ`vmxi g‡a¨ †hŠb msmM© cyivcwy ifv‡e e¨vwfPvi hvikvw¯Í wQj wMR©v n‡Z ewn¯‹iY|4 †hLv‡b GB NUbv NU‡Zv Mn„ KÎx© Zv‡K wewµ K‡i w`‡Zb| †hLv‡bLó„ vb cÖf~i µxZ`vmxi M‡f© mšÍvb Rb¥v‡Zv †m e¨vwfPvix wcZv-gvZvi wPi Acgv‡bi wPý¯i^ ƒc `vmcwiP‡q Rxeb hveb Ki‡Zv| Lwjdv gbmiy wZbRb my›`ix MxÖ K µxZ`vmx I wZb nvRvi ¯Y^ ©gy`vªwPwKrmK R‡R©‡mi wbKU †ciÖ Y K‡ib| wPwKrmK A_© MÖnY K‡ib wKš‘ µxZ`vmxMY‡K GB evZ©v-m‡gZ †diZ cvVvb, ÒG‡`i mv‡_ Avwg M‡„ n evm Kiebv KviY, Avgiv L„óvb‡`i Rb¨ GKgvÎGKRb ¯¿x AvBb m½Z Ges †ejv‡d‡Z Avgvq GKRb Av‡Q|Ó5 GBRb¨ Lwjdv Zvi fq~ mx cÖksmvK‡ib|(1) D`vniY¯^iæc wmwi wiP&‡Ze, 2, 161| Bw_Icxq wPšÍvwe` Rviv BqvKze (Avb.y 1600 wLtª )Zvi Bmjvg I wLóª a‡g©imgv‡jvPbvi cÖ_‡gv³‡K mgZv I åvZZ… ¡ bó Kivi Rb¨ `vm e¨emv‡K Aby‡gv`b Kivi Rb¨ wb›`v K‡ib, KviY mg¯ÍgvbeRvwZB Ck¦i‡K ÔwcZvÕ e‡j m‡¤v^ ab K‡i (wdjmwd Av‡ewmwb, wjUg¨vb m¤úvw`Z| Abyev‡`i c.„ 11)| (2) wmwiwiP&‡Ze 2, 165 | Bmjv‡g bexi GKUv nv`xm Av‡Q, gvby‡li g‡a¨ ‡mB me‡P‡q wbKó… †h gvbly weµx K‡i| Avj& K¤z §x,wKr Avj& Bjvj, evwj©b, dwj 206 we| (3) jv wjfvi `¨ jv wµ‡qkb, ûqvU© m¤úvw`Z 4, Abyev‡`i 38 I 46 c„ôv| (4)mvPz wiP‡Ze, 2, 161| (5) Bwjqvm wbwm‡ebwmm ( 400 wnRix m‡bi w`‡K), Kcvm© w¯Œ‡Þvivg Iwi‡q›U¨vwjqvgwLª÷xqv‡bvivg,179|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 157Aci c‡ÿ GKRb gymwj‡gi N‡i µxZ`vmxi M‡f© mšÍv‡bi R‡b¥i mv‡_ mv‡_ †m gy³ n‡q hvq|1 †m gv‡KI`i~ K‡i †`Iqv ev wewµ K‡i Pj‡ebv Ges cÖfzi g„Zz¨i ci †m ¯v^ fvweK fv‡eB gy³ n‡q hv‡e| GUv LyeB‡KŠZzn‡jvÏxcK †h GKvwaK cÖfz GKRb µxZ`vmxi gvwjK n‡q Zvi m‡½ mnevm Ki‡Z cviZ|2 †hLv‡b evB‡RšvÍ bx mv¤ªv‡R¨ Ab¨ a©gvej¤^x‡`i L„óvb `vm ivLv wbwl× wQj3 (GgbwK Bmjvgx mv¤ªv‡R¨Aew¯’Z wMR©v¸wj L„óvb‡`i L„óvb `vm ¸wj AL„óvb‡`i wbKU wewµ Kivi kvw¯Í ¯^iƒc wMRv© n‡Z ewn¼viKiYkvw¯Íi weavb K‡i)4, †mLv‡b gymwjg AvBb L„óvb I Bû`x‡`i‡K gymwjg `vm ivLvi Abgy wZ ‡`q|5 4_©/10g kZ‡K wgki, `wÿY Avie Ges DËi Avwd«Kv Kvj µxZ`vm‡`i cÖavb evRvi wQj| Zv‡`iKv‡djv¸wj `wÿY n‡Z ¯^Y© I `vm AvbZ| 2q/8g kZ‡Ki ga¨fv‡M GKUv `v‡mi Mo gj~ ¨ wQj 200w`invg|6 †LuvRv nIqv m‡Ë¡I Avwewmwbqvi Kvdzi‡K, cieZx© ‡Z whwb wgk‡ii kvmbKZv© nb, 312/924 m‡bgvÎ 18 w`bv‡i µq Kiv nq, hv Zzjbvg~jK fv‡e A‡bK g~j¨ wQj, hw`I wZwb †LuvRv wQ‡jb|7 Igv‡b GKwU¯^v¯’¨evb wb‡MvÖ `v‡mi Rb¨ †µZvMY 250-300 gvK© w`‡Z cÖ¯‘Z _vKZ|8 300/912 m‡bi w`‡K GKwU wgwómy›`ix †g‡qi g~j¨ wQj 150 w`bvi (1500 gvK©)|9 hLb DwRi Avm& mvwne (Be&b Ave&ev`) 400 w`bv‡ii10cwie‡Z© GKUv wbDexq `vm µq K‡ib, `vgUv‡K wKQzUv †ewk g‡b Kiv nq, †hLv‡b GKwU my›`ix Kvj i‡OiwbDexq †g‡q, iw¶Zv wnmv‡e hv‡`i‡K me‡P‡q †ekx cQ›` Kiv nZ, 300 w`bv‡i cvIqv †hZ|11 DËi‡`k¸wji, wb‡MvÖ bvix‡`i A‡c¶vK…Z eܨv‡Z¡i Kvi‡Y gymwjg RMZ Avg`vbxK…Z wb‡MvÖ GesZv‡`i RviR mšÍv‡b f‡i hvq wb|12 AvR‡Ki wb‡MÖv PvK‡ii gZB Kv‡jv M„nf„Z¨¸wj‡K †ekxi fvMB `iRvq cÖnixi Kv‡R jvMv‡bv†nvZ|13 GKwU mgv‡R †hLv‡b me wKQzi Dc‡i m›y `i KweZv I m½x‡Zi gj~ ¨vqb Kiv nZ,†mLv‡b wkí-cÖwZfvI wk¶vcÖvß evjK I evwjKv‡`i ¯^vfvweK fv‡eB cÖPzi Pvwn`v wQj| Avj& ikx‡`i(1) Kgc‡¶ c_Ö g mšÍvb| cieZx© mšvÍ b‡`i e¨vcv‡i wewfbœ †Mvôx wfbgœ Z †cvlY Ki‡Zb| nvbvdx gZ `¨Õ I‡m‡b 4, 11-12 có„ vqAv‡Q| kvdxi gZ mvPiz , gynt †i‡P 174 c„ôvq Av‡Q| (2) Avj& wKb`& x, 228| (3) K` Rvó, wm, AvB. wUU, 9 Ges 10| (4) mvP,z†iKePy vi, 2, 109, 147| (5) mvPz, gyn. †iP, 173| (6) AvMvbx, 3, 55| (7) cvÖ q 180 gvK,© Dm‡& Zb†dì, `vB ¯Ív_vjZvi fbGwR‡ßb, 4, 47| (8) AvRvBe& Avj& wn›`,52| evB‡RbZvbx mvgªv‡R¨ mvaviY `v‡mi `vg wQj 240 gvK|© fMZ, evwmj, 1,383| (9)¸iæwj gvZvjx Avj& ey`yi, 1,196| (10) Beb& Avj& Iqv`x©, 46| (11) Bw`ªm, †WvRx m¤úvw`Z, 13| (12) RvwnR, Acmy , 78| (13)†d;« nv‡_i© `vB j¨vÛvi `vm Bm&jvg bvP PvBwbwR‡ðb KzB‡jb, 55,hv G‡qv`k kZ‡Ki GKRb Pxbvi cwÖ Z‡e`bvbyhvqx|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 158mgq GK weL¨vZ m½xZ‡Ái Aax‡b cÖvqB me©`v AvwkRb evjK evwjKv wk¶viZ Ae¯v’ q _vKZ|1 Gai‡Yi wk¶vcvÖ ß †g‡q‡`i gj~ ¨ 10 †_‡K 20,000 nvRvi gvK© avh© Kiv nZ|2 wKQzmsL¨K `wi`ªwkíxMY `vm e¨emvqx†`i N‡i wk¶v`vb KiZ|3 306/918 m‡b ivRavbxi †ckv`vi gwnjvMvwqKv‡`i g‡a¨ `vmx wQ‡jb bv,Ggb KgB wQ‡jb|4 Avgv‡`i mgqKvi gZB ZLb weL¨vZ MvqKMYI gwnjv wkíx‡`i g~j¨ A‡bK †ewk wQj| 300/912 m‡bi w`‡K AwfRvZ gn‡j GKRb gwnjvMvwqKv‡K 13,000 w`bvi g~‡j¨ (1,30,000 gvK©) wewµ Kiv nq, `vjvj 1,000 w`bvi jvf K‡i|5326/937 m‡b †g‡mvcwUwgqvi kvmb KZ©v Be&b ivBK GKRb gwnjv MvwqKvi Rb¨ 1,400 w`bvie¨q K‡ib hv RbMY AwgZe¨q e‡j g‡b K‡i|6 g~‡j¨i e¨vcv‡i †k¦ZKvq `vmmg~n‡K hv‡`i†K `vm †kªYxi AwfRvZ ejv †nvZ c_„ Kfv‡eZv‡`i g~j¨ avh© nZ| GKwU my›`ix wKš‘ wk¶v cÖvß bq Ggb GKwU †kZ¦ Kvqv µxZ`vmxi g~j¨1,000/- w`bvi A_ev †ewk|7 GKwU †k¦ZKvqv µxZ`vmxi Rb¨ LvIqv†iRgx‡K 10,000 nvRviw`bvi g~j¨ †`evi cÖ¯Íve Kiv nq|8 4_/© 10g kZ‡K hLb wech‡© qi Kvi‡Y cwðg mxgv‡šÍievB‡RbšÍvBb Ges Avi‡gbxqvi me©iv‡ni DrmgLy eÜz _v‡K, ZLb †k¦Zv½ `vm-`vmx‡`i g~j¨ ew„ ×cvq|9 KviY mvgvª ‡R¨i bvMwiKMY I wR¤§xMY‡K AvBbvbyhvqx `vm evbv‡bv m¤¢e wQjbv, Ab¨†`‡kigZ Aciva Kivi d‡j†Zv we‡kl K‡i bqB| GgbwK gmy wjg wcZv-gvZv Zv‡`i mšÍvb‡`i‡K wewµKi‡Z cviZbv, †hgbwU GKRb Bû`x wcZv AcvÖ ß eq¯‹ Kb¨v‡`i‡K wewµ Ki‡Z cviZ|10 GgbwK3q/9g kZ‡K cKÖ vk¨ we‡`vª ‡ni Aciv‡a hLb wgk‡ii wLóª vb‡`i†K hy×e›`x wnmv‡e `vgv¯‹v‡m `vmwnmv‡e wewµ Kiv nq,GB bxwZ‡K †e-AvBbx wnmv‡e g‡b Kiv nq Ges Zv cPÖ Ðfv‡e Am‡šÍv‡li mw„ óK‡i| Aci c‡¶ H mKj †MvÎMY hviv Bmjvg‡K wb‡R‡`i GK‡PwUqv g‡b KiZ, Ab¨vb¨gymwjg‡`i‡K AvB‡bi AvIZvi evwn‡i e‡j g‡b KiZ| KvivgvZx‡`i kZ‡K GB e¨vcviwU AZ¨šÍ¸iæZ¡c~Y© n‡q D‡V| KviY Zv‡`i gZev` Zv‡`i e›`x‡`i‡K `vm evbv‡bvi AbygwZ w`Z| Gi d‡jAvie, wmwiqv Ges †ewej‡bi kvwšÍKvgx bvMwiKMY mnmvB Zv‡`i ¯^vaxbZv‡K jywÉZ Ae¯v’ q †`L‡Z(1) AvMvwb, 5, 6| (2) gvB‡Kj mvBivm, k¨veZ m¤úvw`Z, 514 †hLv‡b gvn`x‡K Bevª wng Avj& gmj~ xi mv‡_ Zvj‡Mvj cvKv‡bvn‡q‡Q| (3) AvMvbx, 22, 43| (4) Avejy Kvwmg, †gR m¤úvw`Z (5) Beb& Avj& RvIhx, dwj 88 G| (6) Avj& mj~ x AvIivK¡,142| (7) Bm&ZvLi& x, 45| (8) BqvZxgvn&, 4,151| (9) gKy , 242 ( ievUm© Gi †mvk¨vj jm Ae w` KziÕAvb, c.„ 55-56(†`Lby )|G wel‡q wek` UxKvi Rb¨ Aa¨v‡qi †k‡l †`Lby |Abyev`K)| (10)µvDR, Zvjgy` AvwK©., 2,84; jv wjfi `¨ jv wµ‡qkb, ûqvU©m¤úvw`Z|Abey v‡`i 38 c„ôv| agx©q AvB‡b AvR ch©šÍ †Kvb gymwjg mvKv© wkqvb evwjKv weµq wbwl×|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 159†c‡Zv| 312/924 m‡b nR¡ hvÎx‡`i Kv‡djv AvµgY K‡i 2,000 cyiæl I 500 ¯¿x †jvK‡K `vmwnmv‡e KvivgvZx‡`i ivRavbx‡Z nvu wU‡q †bIqv nq| GB nZfvM¨‡`i g‡a¨ AšÍf³~© wQ‡jbfvlvZË¡we` Avj& Avh&nvix (g:„ 370/980), hv‡K jy‡Ui gvj wn‡m‡e wKQz †e`yCb dUKvevR‡`i‡K†`qv nq| `ywU eQi wZwb `vm wn‡m‡e Zv‡`i mv‡_ giæf~wg‡Z N‡y i †eovb| GB `vmZ¡ Zv‡K ZviÔAwfav‡bi Rb¨ AZ¨šÍ g~j¨evb gvj gmjv msMÖn Kivi e¨vcv‡i Zv‡K mvnvh¨ K‡i|1 mv¤ªv‡R¨i evKx As‡k †k¦Zv½ `vm miev‡ni Drm wQj ZKz ©xMY Ges †mB Adiy šÍ RvwZ n‡Z†h RvwZ‡K BD‡ivcxq bvg Ô¯øvfÕ [the slav(e)s] †`qv n‡q‡Q| wØZx‡qv³MY c_Ö ‡gv³‡`i †_‡KAwaK g~‡j¨i cY¨ wn‡m‡e MY¨ ‡nvZ| LvIqv‡iRgx e‡jb2, ÒhLb Avgiv Ab¨ `vm cvBbv, ZLbBAvgiv ZyK©‡`i wbB|Ó fjMv eyj‡Mwiqvb‡`i ivRavbx eyjMvi cÖavb idZvbx`ªe¨ wQj `vm, hv‡`i‡K†mLvb n‡Z I·vm&3 A‡j †bqv nZ| mgiK›` m‡ev© Ëg †k¦Zv½ `vm me©iv‡ni me© e„nr evRvi e‡jwe‡ewPZ nZ, Avgv‡`i mgqKvi †R‡bfv A_ev j‡R‡bi gZ GLv‡b Zv‡`i wk¶v`v‡bi wkíI M‡oD‡V|4 ¯øvf RvZxqZvi `vm Avg`vbxi wØZxq c_wU wQj Rvg©vbxi ga¨ w`‡q †¯úb ch©šÍ Gesfg~ a¨mvM‡ii c‡Ö fÝ Ges BZvjxi e›`i mg~n|5 BD‡iv‡ci `vm e¨emvqxMY mvaviYZ mK‡jB Bû`xwQj| `vm¸wj m¤ú~Y©iƒ‡c ce~ © BD‡ivc †_‡K AvmZ| †hgbwU AvRKvj ejv nq Ò‡k¦Zv½ `vme¨emvÓ|6 c~e© m¨v·b kni gvM‡`evM© Ges gvi‡mev‡M© Bû`x‡`i emwZ ¯’vcb ¯úóZB `vm e¨emvimv‡_ m¤úwK©Z (Kv‡iv, IqvZ© k¨vdZv‡RmwP‡Z `vi, Ry‡`b, 1,191)| `vm cwien‡bi mgq Rvg©vbMYfvj iKg gvmyj Av`vq KiZ t Ke‡jÄ ïé AvBb cwÖ Z `v‡mi Dci Pvi w`bvi Av`vq KiZ (Kv‡iv1,192) Ges Py‡ii wekc Iqv‡jb¯Ív` Kv÷gm& nvD‡R gv_v wcQz `By w`bvi avh© Ki‡Zb (k¨e,93)| me©‡kl `vm e¨emv‡qi Z…Zxq c_wUI wQj cwðg ¯øvf †`k¸wj n‡Z ZLb Rvg©vbxi mv‡_ hy‡×wjß(1) G wel‡q Zvi †jLv, BqvKzZ Bikv`, 6,299| (2) BqvwZgv, 4, 416| (3) gKy . 395| (4) Beb nvIKvj, 368|(5) 969 m‡b wfwbkxq †Wv‡R‡K ÷xgv‡i `vg DVv‡bvi e¨vcv‡i †h wb‡lavÁv Zv ïagy vÎ wLªóvb `vm‡`i Rb¨ n‡e|(k¨e,n¨v‡Ûj †Rm jvi †ivg, fjKvi, 23) | †fwb‡mi mv‡_ mgvª U gnvgwZ A‡Uvi Pzw³e‡j (967 wLtª ) iv‡óªi AšÍf©~³wLªóvb†`i‡K `vm †Kbv †ePvi e¨vcv‡i wb‡lavÁv `vb K‡i (H. 6)| GgbwK eû c‡iI †R‡bvqvi `vm e¨emvqxiv jÿYxqe¨vcvi wQj| (6) wbq‡bi wekvc Av‡MvevW© (9g kZK) Zvi c¯y ÍK `¨ BbK‡jbwkqv R`y v‡Kvqvg cy¯Í‡K Bû`x‡`id«vswKk wLóª vb wkï‡`i†K Pzwi K‡i GgbwK µq K‡i ‡¯úbxq gmy wjg‡`i wbKU weµx Kivi KwZcq D`vniY D‡jøLK‡ib| Avwg GB csw³wU ew`wm‡bi BD‡jvwRqvm AvÛ Avjfvi, wjcwRK, 1872, c„-77 n‡Z Da„Z K‡iwQ|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 160hvi m¤¢ve¨ cwiYwZ gvbe c‡Y¨i mw„ ó, hv cÖvM, †cvj¨vÐ Ges ivwkqvi Dci w`‡q c‡~ e©i w`‡K †hZ, †hc‡_ GK`v 6/12 kZ‡K iveevB †cZvRv ågY K‡i wQ‡jb| 8g/14kZ‡K cÖvM wQj hvÎv ïiæi ¯v’ b,hv ZrKvjxb `vm e¨emvi †K›`ª¯’j wQj| mvay GWvjevU© 989 m‡b GKRb Bû`x `vm e¨emvqx †hmKj Ló„ vb‡K µq K‡i wb‡qwQj, Zv‡`i‡K gy³ Ki‡Z bv cvivi `yt‡L wekcZ¡ Z¨vM K‡ib|1 kni ¸wj‡Z GKRb we‡kl Kg©KZ©vi `vwq‡Z¡ GKwU K‡i `vm evRvi (my‡K GivwKK) _vKZ|3q/9g kZ‡K mvgviv‡Z †h `vm evRvi wbwgZ© nq Zvi ciy v weeiY Avgiv †c‡qwQ| †mUv wQjPZzf©~RvK…wZ Ges Zvi gvSLv‡b AvovAvwo fv‡e eûwea Mwj wQj| evox¸wji Dc‡i Ges bx‡P KvgivwQj hvi g‡a¨ `vm weµ‡qi †`vKvb wQj |2 D”P eskxi `vm†`i c‡¶ e¨w³MZ Mn„ n‡Z A_ev †KvbcÖwm× e¨emvqxi gva¨‡g wewµ bv K‡i evRv‡i wewµ KivUv Pig Acgvb RbK wQj|3 `vm e¨emvqxwnmv‡e Zv‡`i L¨vwZI GLbKvi w`‡bi Ak¦ we‡µZv‡`i L¨vwZi g‡a¨ †Kvbiƒc ˆekv`„k¨ wQj bv|GKRb wgkix cÖkvmK‡K †e`x n‡Z Òwg_¨vev`x `vm e¨emvqx e‡j Awfhy³ Kiv nq|Ó4 KZ ev`vgxisGi †g‡q‡K hv‡`i is Acwi®‹vi, m›y `ix ¯Y^ ©†Kkx e‡j wewµ Kiv n‡q‡Q| ÒKZ f½yi †`navwibx‡Kmy¯’ e‡j Pvjvb n‡q‡Q| KZ ¯z’j †`navwibx‡K cvZjv I ¶xYKvqv e‡j Pvjv‡bv n‡q‡Q| Zviv bxj†PvL Kvj is KiZ, njy` Mvj‡K jvj is KiZ, kxY© gLy ‡K †MvjMvj KiZ, Mvj †_‡K Pzj DwV‡q†djZ, nvjKv Pjz ‡K NbKvj KiZ, ‡mvRv Pzj‡K †KuvKov‡bv KiZ| `ye©j evû‡K †MvjMvj KiZ| gyL†_‡K em‡šÍi `vM, Avu wPj, wZj, dz¯‹wz o †P‡Q †djZ| Kv‡ivi c‡ÿB †Kvb Drm‡e A_ev H ai‡Yiw`bmg~‡n `vm µq Kiv DwPZ bq| KZ †h evjK‡K fjz K‡i evwjKv e‡j µq Kiv n‡q‡Q!Ó GK `vme¨emvqx‡K ej‡Z ï‡bwQ| ÒwmwK w`invg g‡~ j¨i †nbv GKUv †g‡qi `vg 100 w`invg evwo‡q †`q|ÓPz‡ji mv‡_ GKB is‡qi Pjz †eu‡a Zviv `xN©†Kkx evbvZ| bv‡Ki `yMÜ© myMwÜi mvnv‡h¨ `i~ KiZ GescUvk, wPwb, Kqjv I jeY P‡~ Y©i mvnv‡h¨ `uvZ¸wj mv`v KiZ| e¨emvqxiv †g‡q‡`i‡K eׄ I jvRKy ‡`i cÖwZ gayi e¨envi Ki‡Z Ges hyeK‡`i AšÍi RqKivi Rb¨ wb‡R‡`i‡K mshZ I `i~ ‡Z¡ †i‡L Zv‡`i Kvgbv‡K cÖ¾¡wjZ Kivi Rb¨ Dc‡`k w`Z|Zviv †kZ¦ v½ †g‡q‡`i AvOz‡ji WMv jvj is Ki‡Zv, Kvj‡`i jvj Ges njy`-†mvbvjx Ki†Zv; Gfv‡eZviv cKÖ w… Z‡K AbKy iY KiZ hv dzj‡K wfbœ wfbœ is `vb K‡i ˆemv`„‡k¨i mw„ ó K‡i| GmKj eY©bv GKRb wLªóvb wPwKrmK Be&b †evZ&jvb Gi f~wgKv †_‡K msM„nxZ n‡q‡Q(5g/11k(1) Kv‡iv, 1, 191 Gd Gd| (2) BqvKez x, f~‡Mvj, 259| (3) wgmK& , 6, 391| (4) wKb`& x, 110|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 161kZ‡Ki cÖ_gva©) hv‡Z mwVKfv‡e `vm µq m¤‡^ Ü wjwLZ n‡q‡Q| GB †QvU cyw¯ÍKvq cÖvPxb `vm e¨emvqm¤ú‡K© gZev` I e¨envwiK AwfÁZv m¤^‡Ü eY©bv Kiv n‡q‡Q| ÒfviZxq bvixiv fxiæ I g`„ y-¯^fvev wKš‘ Zviv `æª Z †RŠjly nvivq| mšÍvb Rb‡b Zviv LyeB fvj| Ab¨bvix‡`i †P‡q Zv‡`i GKUv myweav Av‡Q| ejv nq t ÔZvjv‡Ki ci Avevi Zviv Kzgvix n‡q hvq|1Õ †jvK¸‡jvN‡ii †`Lv‡kvbv Kivq Kv‡R cUz Ges my›`i my›`i n¯Íwkí Rv‡b| wKš‘ Zviv mvaviYZt Aí eq‡m mb¨vm†iv‡M gviv c‡o| mvaviYZt Zv‡`i‡K Kv›`vnvi n‡Z Avbv nq| wmÜzi †g‡qiv ¶xY KwU †`k Ges `xN© †K‡kiRb¨ weL¨vZ| gw`bvi †g‡q‡`i g‡a¨ †KvgjZv, †mŠ›`h©, QjvKjv I nvm¨ iwmKZvi ¸Yvejx GKwÎZ n‡Z †`Lvhvq| †m wnsmy‡UI bq Avevi e`‡gRvRx SMov‡UI bq| †m AZ¨šÍ fvj MvwqKv n‡Z cv‡i| g°vi bvixMYZ…wßKi, ‡QvU †QvU †Mvovwj I Kwâ wewkóv Ges KvZi bqbv| Zv‡qdx bvix †Mvjvcx ev`vgx i‡Oi, ¶xYKvqv,AZ¨šÍ Avg‡y ` Ges Pcj, Z‡e Zv‡`i De©iZv Kg Ges †ekxi fvM †¶‡Î mšÍvb R‡b¥i mgq gviv hvq| Ab¨w`‡K mšÍvb Rb¥ w`‡Z evievi bvix‡K †KD nviv‡Z cv‡i bv| †m GZB †ekx bgbxqv †h Zv‡K w`‡q †h †KvbKvR Kiv‡bv m¤e¢ |Ó Ò`vjvj Avey Dm&gv‡bi g‡Z evievi †g‡qB n‡”Q GKUv Av`k© `vmx hv‡K bq eQi eq‡mi mgq Zvi†`k n‡Z idZvbx Kiv nq| †h wZb eQi gw`bvi KvUvq, wZb eQi g°vq Ges †lvj eQi eq‡m†g‡mvc‡Uwgqvq G‡m DbœZ ai‡Yi ¸Yvejx m¤^‡Ü wk¶v MnÖ Y K‡i| Zvici hLb cuwPk eQi eq‡m Zv‡K weµxKiv nq, ZLb Zvi g‡a¨ cvIqv hvq Zvi RvwZMZ DrKl©, gw`bvi QjvKjv, g°vi AwfRvZ¨ Ges†g‡mvc‡Uvgxq bvixi K„wó|Ó ÒevRvimg‡~ n eûmsL¨K wb‡MÖv bvix‡`i †`Lv hvq- iO Zv‡`i NbKv‡jv KzrwmZ Ges Zv‡`i `vu Zmu~Pv‡jv| Zv‡`i w`‡q †ekx wKQz nq bv| Zviv `ye©j Ges `vwqZ¡nxbv| †b‡P ‡b‡P mgq KvUv‡bv Zv‡`i i‡³wg‡k Av‡Q| Zviv e‡j t hw` AvKvk †_‡KI †Kvb wb‡MvÖ c‡o †m co‡ZI mgq jvMv‡e|2 Zv‡`i `uvZ me‡P‡qmv`v Ges GB Kvi‡YB Zv‡`i gy‡L GZ jvjv| Zv‡`i eM‡ji `yM©Ü Amn¨ Ges Zv‡`i Z¡K KK©k I Lm&L‡m|Ó ÒAvwewmwbqvi bvixiv Aci c‡¶ `~ej© Ges Zzj& Zz‡j Ges cÖvqB ¶q‡iv‡M AvµvšÍ nq| bvP IMv‡bi Rb¨ †h A‡hvM¨v Ges we‡`‡k KvZiv nq| †m wek¦vm†hvM¨v, Abgbxq Pwi‡Îi AwaKvwibx;(1) evwjb© , 4979, dwj 135 we Gd Gd | (2) wb‡MvÖ ‡K me mgq Aek¨B bvP‡Z n‡e| Rvgv‡© bi gZB hLb †h w`‡bi KvR Kivig‡bvfveUv †S‡o †d‡j, ZLb †m Mvb MvIqvi A`g¨ B”Qv †cvlY K‡i| wb‡MvÖ I †miæc cwÖ ZwU †¶‡Î Zvi b‡Mvgv †K Avu K‡o a‡i| †K.DBjx, wbMiwj‡eb Bb A¯vÍ wdK« v, 84 |

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 162`~e©j kix‡i GKwU gnr PvwiwÎK ¸Y| ey¾vi bvix‡`i (Avwewmwbqv I bwy eqvi ga¨eZ©x) is †Mvjvcx,kvšwÍ kó, m›y `i Z¡K wewkóv Z‡e AvK…wZ †cÖ‡gvÏxcK bq| Z¡K‡”Q` Kivi c~‡e©B Zv‡`i‡K †`k †_‡K†ei K‡i wb‡Z n‡e, KviY Zviv cÖvqB GZUv Ae‡njvi mv‡_ Zv m¤úbœ K‡i †h Aw¯’ †`Lv hvq|†mLvbKvi ‡jvK¸‡jv mvnmx Z‡e Pwz i Kivi e` Af¨vm Av‡Q| AZGe UvKv cqmv w`‡q wekv¦ m KivUvmgxPxb n†ebv| GB GKgvÎ Kvi‡YB Zviv N‡ii †`Lv ïbvi Kv‡R G‡Kev‡iB Abychy³| Kò… v½x‡`ig‡a¨ wbDexq bvixivB AZ¨šÍ wgïK Ges nvwmLykx| wgk‡i †m AZ¨šÍ mnR nq KviY wb‡Ri evoxigZB †mLv‡bI †m bxjb`xi cvwbB cvb Ki‡Z cv‡i| Ab¨Î †m bvbvwea i³ RwbZ e¨vwai wkKvinq|Ó ÒD¾¡j ZK¡ wewkóv ZzK©x bvixiv †mŠ›`h©gqx Ges cÖvYešÍ| Zv‡`i †PvL¸wj †QvU Z‡e†gvnbxqv|1 Zv‡`i MVb gReyZ Ges wKQUz v Lv‡Uvi w`‡K| Zviv eû mšÍvbcÖm~ Ges Zv‡`i mšvÍ bK¡`vwPr KzrwmZ nq| Zviv ZLbI Lvivc Ak¦v‡ivnxbx bq| Zviv D`vi m`q, cwiQbœ ¯^fv‡ei, ivu awy bwn‡m‡e fvj, Z‡e †m Awek¦¯Ív|Ó ÒMÖxK igYxi is `y‡a AvjZvi gZ, mij †Kk wewkóv I bxjbqbv| †m eva¨MZv, AgvwqK,†eva kw³m¤úbœv, wek¦¯Í I wek¦vm†hvM¨v| cyiæ‡liv Mn„ cwiPvjbvq I¯Ív` KviY Zviv k„•Ljv cQ›`K‡i Ges AwgZe¨wqZvi cÖwZ Zv‡`i AcQ›`| Zv‡`i AwaKvskB wewfbœ n¯Í wk‡í wk¶vcÖvßv|Ó ÒAv‡g©bxqiv †kZ¦ v½x‡`i g‡a¨ wbK…óZgv, †hgbUv K…òv½x‡`i ga¨ wb‡MÖv bvixiv wbK…óZgv|Zv‡`i Mob gReZy Z‡e cv‡qi AvK…wZ KzrwmZ| mZxZ¡ wK Zv Zviv Rv‡b bv Ges †PŠh©ew„ Ë Zv‡`icÖavb †`vl| ZvB e‡j Zviv abwjáy bq| Zv‡`i Pvj Pjb Ges K_vevZv© q KK©k fve cwijw¶Z nq|GKRb Av‡gw© bqvevmx `vm‡K GK N›Uvi Rb¨ Kg© †_‡K weiZ ivL‡j †m GKUv `®y ‹g© Ki‡eB, †m ïaygvÎ †e‡Zi f‡q Ges Pv‡ci g‡y L KvR Ki‡Z Af¨¯Í| hLb Zwz g Zv‡K Avjm¨ Ki‡Z †`L‡e, ZviA_© GB †h †m Avjm¨ Ki‡ZB fvjev‡m, †m Kv‡Ri Abcy hy³ Zv bq, ZLb Zzwg ‡eÎvNvZ K‡i Zv‡K†mvRv Ki‡e Ges Zwz g hv PvI ZvB Kwi‡q †b‡e|Ó GgbwK kZ kZ eQi c~e© n‡Z bvix I cyiæl `vm`vmx‡`i‡K `vm e‡j m‡¤^vab bv K‡iÔevjKÕ, ÔevwjKvÕ e‡j WvKvi ixwZ Pvjy n‡q G‡m‡Q| †h‡nZz GUvB wQj bexi mve©¶wYK wb‡`©k|avwg©KZv I exiag©I `vm‡`i ˆ`wnK wbcxob Ki‡Z wb‡la K‡i| Ò†m wbK…óZg, †h GKvKx †fvRb(1) 4_©/10g kZ‡Ki GKRb Kwe ZKz x© evjK‡`i g‡½vjxq ÿ‡z ` †Pv‡Li Gfv‡e ckÖ smv K‡i‡Qb,Òmiy gvi KvwVi Rb¨ Ley B †QvU|Ó

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 163K‡i, wRb e¨ZxZ †Nvovq P‡o A_ev `vm‡`i‡K cÖnvi K‡iÓ hvi g‡a¨ D`vi g‡bvfve d‡z U D‡V‡Q| AvejyjvBZ Avm& mvgviKv›`x (g„.387/997) GUv‡K bexi nvw`m e‡j D‡jøL K‡ib|1 `vm‡`i cÖnviKvix‡`i‡K wb›`vÁvcbv‡_© 4_©/10g kZ‡K Òwek¦vmxiv fvB fvBÓ Kiz Av‡bi GB evYx Zz‡j aiv nq| Ò‡Zvgvi `v‡mi eÜz nIGes †Zvgvi `vm‡KI †Zvgvi eÜz n‡Z `vIÓ e‡j GKUv KweZvI iPbv Kiv nq|2 500/1106 m‡bi w`‡K GKRb Av`k© B‡q‡gbx ‡bZvi eY©bv Kivi mgq we‡kl K‡i GK_v ejv nZ†h, ÒwZwb KLbB `vm‡`i‡K cÖnvi K‡ib bv|3Ó GgbwK cÖ_g DgvBqv†`i kvmbvg‡j wgk‡ii GK KvRxM„nKÎx© KZ…©K AvnZ GKRb `vmx‡K gy³ K‡ib| Zv‡K GKUv avwg©K cwiev‡ii nv‡Z Z‡z j †`Iqv nq, †hLv‡bZviv Zvi wkÿv cÖ`v‡bi `vwqZ¡ MÖnY K‡i|4 cÖv‡P¨i wLªóvb wMR©vMY †m mKj †jvK‡K AwLªóvb Kivi ûgwK †`q hviv cwicvjb Ki‡Z A¯x^ Kvi K‡iA_ev mivmwi fv‡e Zv‡`i µxZ`vmx‡`i‡K †ek¨ve„wË MÖn‡Y eva¨ K‡i|5 gymwjg MwYKvjq mg~n `vmx‡`i w`‡qcwiPvwjZ n‡Zv GgbUv A‡bK Kvwnbx‡Z cvIqv hvq| AvBb G‡K mZ¨ mZ¨B Gwo‡q hvi KviY Zv†ek¨ve„wˇK KLbB mg_©b K‡i bv| gymwjg AvB‡bi GB `w„ óf½xi wecix‡Z wMR©v GB Avw`g cÖe„wËi B”QviDrm‡K msiw¶Z K‡i‡Q| KziAvb GwZg I Òavwg©K `vm `vmxMY‡KÓ weevn Kivi civgk© †`q| †mB c×wZ KZ Kj¨vYKi hvigva¨‡g GKRb `vm Zvi gyw³‡K µq Ki‡Z cv‡i Ges Zvi ci we‡kl K‡i cyiæl I bvixMY ¯^vaxbfv‡e KvRKi‡Z cv‡i| gvm`y x GKRb `iRxi K_v wj‡L‡Qb †h `vm wQj| cÖwZw`b †m Zvi Avq n‡Z Zvi cÖf‡~ K 2w`invg w`‡q evKxUv wb‡Ri Rb¨ †i‡L w`‡Z|7 GQvov †¯^”Qvq A_ev `wj‡ji gva¨‡g `vm`vmx‡`i ga¨ n‡Zwbw`©ó msL¨K `vm `vmx‡K gyw³ cÖ`vb Kiv‡K DËg I avwg©KZv g‡b Kiv †nvZ| Gfv‡eB 3q/9g kZ‡K LwjdvgyZvwmg wb‡`©k w`‡q hvb †hb Zvi g„Zz¨i ci 8,000 `vm `vmx‡K gyw³ †`Iqv nq|8 †mB GKB Lwjdvi³¶qx h‡y ×i ci Av‡gb©xq `yM© `L‡ji ci wb‡`©k †`b †h, †h mKj cwievi‡K `vm‡Z¡i g‡a¨ Avbv n‡eZv‡`i‡K †hb c„_K Ges wew”Qbœ K‡i bv †djv nq|9 †Kvb abx e¨emvqxi wcqÖ µxZ`vmx eû`yi G¸‡Z cviZ t Zv‡`i Pvi cv‡k exRbiZ `vmx‡`i †`Lv†hZ|101) emy &Zvb Avj& Av‡iwdb (Zvbwen& Avj& Mvwdjxbv), KvB‡iv (1304) c.„ 222|(2) Avey nvBqvb AvZ& ZvIwn`x, wim& wdm& mv`v‡K(Kbó¨v. 1301) c„-169|(3) Dgviv Avj& Bqvgvbx, `v‡ibeyM© m¤úvw`Z, 9| (4) Avj& wKb`& x, 317|(5) mvP,z wgwZjvb‡Kb `vmIwi‡q›U| †mwgbvim, 10, 2, c„; 93|(6) Kiz ÕAvb, 24, 32| (7) gvmy`x, 4, 344| (8) gvB‡Kj mvBqvm, 543| (9) H, 537|(10) Beb mvC‡`i gvMwie, UjKBz ÷, 15|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 164 15B igRv‡bi iv‡Î weL¨vZ ag© cÖPviK Beb gvmyg wKQz wgwó LvIqvi B”Qv cÖKvk K‡ib| †kÖvZv‡`ig‡a¨ GK abx e¨emvqxi GK `vmxI wQj| ciw`b cÖfv‡Z GKRb `vm Zvi Kv‡Q 500 we¯‹zU wb‡q Av‡m|cÖ‡Z¨KwUi mv‡_ GKUv K‡i ¯^Y©gy`vª wQj| cÖPviK ¯^Y©g`y vª ¸wj e¨emvqxi wbKU †diZ Avb‡j wZwb e‡jb †h,†m ¸wj Zvi Abgy wZ wb‡qB †`qv n‡q‡Q|1 GgbwK GKRb `vmI Zvi cÖfiz ü`q Rq Ki‡Z cviZ| GKRbcÖvP¨†`kxq †mŠ›`h© I Áv‡bi mgš^q †`L‡j AZ¨šÍ Avbw›`Z †nvZ| Gfv‡eB Kwe mvC` Avj& Lvwj`x Zvi`vm‡`i GKRb‡K cÖksmv K‡i‡Qb|2Ò‡m Avgvi `vm bq eis mšÍvb, hvi gva¨‡g Avjøvn Avgv‡K Avkxev© ` K‡i‡Qb,ÓÒZvi Mv‡ji Dci †`L‡Z cvB †Mvjvc dzj, Gwb‡gvb, Av‡cj Ges Wvwjg,ÓÒ‡hb evMv‡b mvwie×fv‡e i‡q‡Q hv †mŠ›`h© I c‡y ®ú cwic~Y©|ÓÒm`v nvm¨gq eyw×gvb GKK I GKwU `y¨wZgq gy³v mK‡j Dc‡i|ÓÒ†m Avgvi A_© i¶KAvwg wKQzB nvivB bv|ÓÒ‡m LiP K‡i, wKš‘ Avgvi AwgZe¨qZvq AvcwË K‡iÓÒLi‡Pi mgq †m KL‡bv, ‡mvbvjx bxwZi K_v f‡z jbvÓÒAvgvi gZ †mI KweZvq `¶|ÓÒ‡m m`v me©`v Av‡iv DbœwZ Kivi †Póv K‡i|ÓÒKweZv wekvi` †m Ges cÖ‡Z¨KwU k‡ãi mwVK ¸iæZ¡ †m ey‡S|ÓÒ‡m Avgvi cy¯ÍKvw` †`Lv ïbv K‡iÓ GesÒZvi hZ‡b †m ¸wj fvj _v‡K|ÓÒ‡m Avgvi Kvco ¸‡jv fuvR K‡i bZ‡z bi gZ iv‡L|ÓÒgvby‡li g‡a¨ †m me© DËg ivuaybx| * ** *ÒhLb Avwg Zvi mv‡_ GKvKx _vwK †m kive‡K e‡q ‡h‡Z †`q|Ó * ** *ÒhLb Avwg nvwm †m myLx, hLb Avwg ivMKwi †m fq cvq Ges Kvcu ‡Z _v‡K|ÓÒwkw¶Z gn‡j GB me© DËg `vm cÖev‡` cwiYZ n‡q‡Q|3 Av‡j‡àvi Kwe KzkvwRgI (g„.330/941) gg©¯úkx© fv‡e Zvi `vm wek‡ii K_v D‡jøL(1) Be&b Avj& RvIhx, evwj©b dwj, 142 we | (2) gvÕwbg AvZ& ZvjwLm, evwj©b, dwj 15 we| (3) ÔAvwjevBÕ Dgv` Avj& gvbmye, †RWwWGgwR 6, 54|Avgiv Rvb‡Z †c‡iwQ †h Zv‡K †imvmI ejv †nvZ| (4) w`Iqvb, 1181, GdGd|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 165K‡i‡Qbt †K Avgvi †`vqvZ,Avgvi c¯y ÍK mg~n Ges Avgvi †cqvjv mg~n †`Lvïbv Ki‡e, †hgbwU †m KiZ?†K Avgvi KvM‡R AvVv jvMv‡e? †K Avgvi i܇bi gva¨‡g Avgvi mvaviY Lv`¨ my-¯v^ `y Ki‡e? †jv‡K Avgvim¤^‡Ü hvB ejyK †m me©`v Avgv‡K fvj g‡b KiZ| hLb me‡P‡q wek¦vmx eÜz AcviM nZ, ZLbI †m AvgvicÖwZ webxZ _vKZ|Ó gvi&ix cÖf~‡K cÎ †jLvi mgq Zvi `vm gKy &wej‡KI Awfb›`b Rvbv‡Z †fv‡jb bv,Òhw`I is Kvj †m Avgv‡`i wbKU DwR‡ii †P‡qI eo, hvi fvjevmv I AaxbZvi Dci fimv Kiv hvq bv|Ó1 ¯^k¯¿ `vm‡`i g‡a¨ m‡ev©Ëg †mB‡Zv †nvZ †h, Zvi _wji wfZi ‡Kej †mbvcwZi cZvKvB enb KiZbv (gywbm, RvInvi) GgbwK kvmbKZv© i `ÐI enb KiZ| (wgk‡i Kvdzi, AvdMvwb¯Ív‡b mey³Mxb)| AveŸvmxqkvm‡bi cÖ_g w`‡K wgk‡ii kvmbKZ©v GKRb `vm wQ‡jb (162-164/779-781) hvi m¤‡^ Ü gbmyi ej‡ZbtÒGKRb †jvK Av‡Q †h, Avjøvn‡K fq bv K‡i ‡Zvgv‡K fq K‡i|2cvqyKvg m¤^‡Ü Avgiv GLv‡b wKQz eje bv| ms‡¶‡c G mKj aviYv¸wj GKB, †hgbwU divwm mv¤ªv‡R¨ GKRb gy³ e¨w³ hLb m‡e©v”P m¤§vb jvfKiZ ZLb †m ¯^vaxb †jvK‡`i m¤§vb I ek¨Zv jvf KiZ| †mLv‡bI cÖv³b `v‡miv we‡kl K‡i †mbvcwZ,cÖkvmK Ges ivR i¶xi gh©v`v AR©b K‡i‡Qb|3 wKš‘ cÖv‡P¨ GKRb `vm ¯’vqxfv‡e GKRb gy³ gvb‡y li myLmyweav K`vwPr AR©b Ki‡Z mdjZv jvf K‡i‡Q, †hgbwU BD‡ivcxi `vm‡`i †ejvq n‡q‡Q| Zvi KviY GB†h, `vm‡`i cÖwZôvbwU cÖPwjZ _vKvq Zv ¯^vaxb gvbyl I `vm‡`i gvSLv‡bi cÖwZeÜK ¯^iƒc eRvq _v‡K|†mBRb¨ †mB cv_©K¨‡K g‡y Q †djv hvq bv|4 ‡gv‡Ui Dci gZvgZ µxZ`vm‡`i ‡ekx AbyK~‡j wQj bv| ÒhLb µxZ`vm ¶zavZ© nq ZLb †m Nygvq;hLb Z„ß nq, ZLb †m e¨wfPvi K‡i|Ó Giƒc GKUv cÖev` Av‡Q Ges Kwe gyZvbveŸx †M‡q‡Qb, Ò`vm we‡µZvinvZ hvi gv_v ¯úk© K‡i‡Q, Zvi Kv‡Q †Kvb wKQzB fvj Avkv K‡iv bv|5 ‡nvgviI †m iƒcB †f‡e‡Qbt- Òg‡b †i‡Lv, hvi Rxe‡b `vm‡Z¡i cÖfvZ G‡m‡Q, kvmbKZ©v Rxqvm Zvi gbly ¨‡Z¡i A‡a©K jyôb K‡iwb‡q‡Qb|Ó6 wKš‘ fv‡M¨i AbyMÖn, AvB‡bi wbðqZv Ges myLx Ae¯’v hZ wKQzB GKRb AvaywbK cÖv‡P¨i `v‡mi Rb¨_vKzK bv †Kb, ga¨ hy‡Mi gymwjg `vm‡`i m¤‡^ Ü Avgv‡`i D¾j Qwe A¼b Kiv mwVK n‡e bv|(1) cÎvejx, gv‡M©vwjq_ m¤úvw`Z, 41 | (2) Avj& wKb&`x, 113| (3) wµ‡÷v gvBqvi KvjPvi †Rm ¯vÍ w`‡qb, 91| (4) Gi mZ¨ZvNUbv Øviv cgÖ vwYZ bq| Abey v`K| (5) w`Iqvb, 546| (6) IwWwm, 17, 322|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 166 4_/© 10g kZ‡K mg¯Í cÖ‡`k¸‡jv cjvZK `v‡m fwZ© n‡q hvq Ges Zv‡`i‡K e›`x K‡i hZ kxNª m¤¢e Zv‡`igvwj‡Ki wbKU wdwi‡q †`qvi Rb¨ cÖkvmK‡`i‡K we‡kl wb‡`©k †`qv nq|1 †h mKj `vm‡K cywjk cÖavb (bvRyK) cÖwZw`b c‡_i Dci †_‡K AvUK KiZ, †m hLb Zvi cfÖ iz wbKU wd‡i†h‡Z †P‡Zv, ZLb Zvi cÖf~i gZB KvwZ‡ei †PvLI AkæÖ mRj ‡nvZ| wØZxq e¨w³‡K Kuv`v‡bvi KviY n‡”Q †h, ‡m Zv‡KwKQz w`bvi cÖ`vb K‡i‡Q|2 cjvZK `vm‡`i †ewki fvMB wQj Kw… l Kv‡h© wb‡qvwRZ| GgbwK kZ‡Ki me‡P‡q wec`RbK `vm we‡`ªv‡ni(3q/9g kZK) ‡mbv`‡j mK‡jB wb‡MÖv wQj| hv‡`i w`‡q emivi je‡Yi Rjvfw~ g¸wj ZZ¶Y ch©šÍ cwi®‹vi Kiv nqhZ¶Y ch©šÍ †m¸wj De©ikxj Rwg‡Z cwiYZ bv nq| wb‡MvÖ iv cvnv‡oi gZ DPu y je‡Yi ¯‘c ˆZwi K‡i| Zvici Zv‡`i‡KnvRv‡i nvRv‡i emivi Lvj mg~‡n jvMvb nq|3(1) mvexi ivmv‡qj, evÕAv`ev (2) wKr Avj& dvivM, 1, 54| (3) wKr Avj& Dqyb, evwj©b 4, dwj. 7G| UxKv 1| µxZ`vm msMÖn Òme‡P‡q eo cv_K© ¨wU hv GKRb gy³ gvbyl I µxZ`v‡mi gvSLv‡b mw„ ó nq hLbB GKRb Amf¨ †hv×v Zvi kµ‡K nv‡Zig‡y Vvq †c‡q cÖv‡Y bv †g‡i evwo‡Z hZ iK‡gi weiwËKi KvR Kwi‡q †bq Ges Rwg Pvl Kwi‡q †bq|Ó `vm‡Zi¡ caÖ vb `‡y Uv KviY †`Lvhvq Zv n‡”Q hy× Ges Afve| GB `wy Ui g‡a¨ ejv †h‡Z cv‡i h×y B †ewk kw³kvjx KviY| gny v¤§`x†`i †¶‡Î µxZ`vm msMÖnmvaviYZt h×y weMÖ‡ni mv‡_B RwoZ wQj| miy v 47 Gi AvqvZ 4 Giæct (4) hLb †Zvgiv Awek¦vmx‡`i gKy vwejv Ki, Zv‡`i g¯Í‡K AvNvZ Ki hZÿY bv Zv‡`i‡K wecyj msL¨vq wbnZ Ki; AZtci Zv‡`i evKx¸wj‡K wkK‡j evua| (5) Ges Zvici Zv‡`i‡K webv g‡~ j¨ †Q‡o `vI A_ev gyw³cY Av`vq Ki, hZÿY bv h×y A¯¿ mseiY K‡i| bvix µxZ`vmx m¤^‡Ü KziÕAvb hv e‡j‡Q Zv Avgiv BwZc~‡e© †`‡LwQ Òhvi gvwjK †Zvgv‡`i WvbnvZ ¸wj nq|Ó †`Lv hvq†h, `vm µq Kiv m¤‡^ Ü Kiz ÕAv‡b †Kvb wKQBz ejv †bB| ‡gvnv¤§`x AvBb Abyhvqx GKRb µxZ `vm ej‡Z eSy vq t (1) h×y e›`x A_ev we‡`kx kµfvevcbœ †Kvb †`k n‡Z KvD‡K ejc‡Ö qvM a‡i Avbv Ges e›`x nevi mgq Awekv¦ mx (Agmy wjg)| (2) µxZ`vmxi mšvÍ b hvi wcZv (K) GKRb `vm, wKsev (L) wkïigv‡qi gvwjK bq A_ev (M) wkïwUi gv‡qi gvwjK wKš‘ Zvi wcZ…Z¡ ¯^xKvi K‡i bv| (3) µ‡qi gva¨‡g KvD‡K msMÖn Kiv n‡j| h×y I `vmZ¡ †hgb GKRb g‡b K‡i Old TastamentG I GKB fv‡e m¤úK© h³y †`Lv hvq| bv¤^vi Aa¨vq 31GC¯vª ‡q‡ji mšvÍ b‡`i‡K cÖwZ‡kva MÖn‡Yi Rb¨ wgw`qvb†`i weiæ‡× hy× Ki‡Z wb‡`k© †`qv n‡q‡Q|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 1677bs ‡køv‡K Avgiv cwot ÒZviv †gw`qvb‡`i weiæ‡× h×y Kij †hgbwU cÖf~ gmy v‡K wb‡`k© w`‡q‡Qb Ges Zviv Zv‡`i cÖ‡Z¨K cyil‡KnZ¨v Ki‡jv|.....(9) Ges B¯ªv‡q‡ji mšÍvbMY wgw`qv‡bi mg¯Í bvix I wkï†`i‡K e›`x Ki‡jvÓ BZ¨vw`| we‡`kx‡`i m¤^‡Ü B¯vª ‡qjx‡`i `vm-`vmx‡`i‡K †Kbv-‡ePv I e`j Kivi Abgy wZ wQj| Avgiv ‡jfx.25,4GdGd G †`L‡Z cvBt Ò‡Zvgv‡`i `vm Ges `vmx wnmv‡e ‡Zvgiv hv‡`i‡K †c‡Z PvI; †Zvgv‡`i Pvwiw`‡K †h mKj RvwZ evm K‡i†mLvb †_‡K `vm I `vmx µq Ki‡e| (45) we‡`kx‡`i mšÍvbvw` †Zvgiv µq Ki‡e Ges †m mKj cwiev‡ii mšÍvbvw`hviv †Zvgv‡`i †`‡k R‡b¥‡Q †Zvgv‡`i AwaKv‡i _vK‡e| (46) Ges †Zvgv‡`i gZ„ ¨z i ci †Zvgv‡`i mšÍvbMY m¤úwËwnmv‡e Zv‡`i DËivwaKvi n‡e Ges Zviv wPiKv‡ji Rb¨ `vmB _vK‡e|Ó †hgb gynv¤§`x‡`i g‡a¨ `vmMY AvswkK fv‡e µxZ`vmxi mšvÍ b Ges AvswkK fv‡e msM„nxZ| †Zgwb OldTastamentG Avgiv GB `By ai‡Yi K_v †`L‡Z cvB, Ò‡h N‡i Rb¥vqÓ Ges hv‡K ÒA‡_i© wewbg‡q µq Kiv nqÓ|GUv cwi®‹vi fv‡e †`Lv hvq †h BmªvCjx‡`i g‡a¨ gny v¤§`x‡`i gZB R‡b¥i gva¨‡g `v‡mi msL¨v e„w× cvq| hviv `vme¨emvqx Zv‡`i Rb¨ GUv mZ¨, †h‡nZz `vmMY Zvi cÖfiy m¤úwËi gZ, AZGe Zv‡`i mšvÍ bvw`I Zv‡`iB| †gvnv¤§`x I Old Tastament Gi AvB‡bi g‡a¨ Av‡iKwU mvgÄm¨Zv cvIqv hvq, Zv n‡”Q `vmZ¡ we‡`kx‡`imv‡_ mxgve×| †jfxi 25 I 39 Aa¨v‡q Avgiv cwo t- Ò hw` †Zvgvi fvB †Zvgvi mv‡_ evm Kivi mgq `wi`ª n‡q hvq ev Mixe n‡q hvq Ges wb‡R‡K †Zvgvi wbKUwewµ K‡i, ZLb Zwz g Zv‡K `v‡mi gZ cwikÖg Kiv‡e bv t (40) GKRb fvovq LvUv PvK‡ii gZ, GKRb AvMš‘‡Ki gZ†m †Zvgvi mv‡_ _vK‡e; Drm‡ei eQi ch©šÍ †m †Zvgvi ‡mev Ki‡e| (41) ZLb †m †Zvgvi wbKU n‡Z mšÍvbvw`mn P‡jhv‡e| (42) GKRb `vm‡K †hgb wewµ Kiv nq Zv‡`i‡K wewµ Kiv hv‡e bv|Ó ‡mB gZ †gvnv¤§`x‡`i †ejvqI GKRb Bgvb`vi‡K `vm wnmv‡e MÖnY KivI K‡Vvi fv‡e wbwl×| †gvnv¤§`xMYIB¯vª wqjx‡`i gZ Aci GKRb wek¦vmx‡K wb‡Ri fvB g‡b K‡i| evB‡RšÍvbx‡`i †ejvq e¨vcviUv wQj D‡ëv| †mLv‡b †`‡ki Af¨šÍ‡i I evwni n‡Z `vm MnÖ Y Kivi wbqg wQj|hw` ‡Kvb cyÎ Zv ‡m cKÖ w… ZMZ nDK ev `ËKfv‡e nDK wcZvgvZvi weiæ‡× ‡Kvb Aciva KiZ Zvi wcZv Zv‡K `vmwnmv‡e wewµ Ki‡Z cviZ| †Zgwb KjnwcÖqv †Kvb ¯¿x‡KI A‡_©i wewbg‡q wewµ Ki‡Z cviZ| e›`x kµ I †ZgwbmvaviY fv‡e `vm n‡q †hZ| we‡kl K‡i ¸wZqvg I mey vwZ©i †k¦Zv½MY (nvjKv ‡`n e‡Yi© ) †m mgq `vm wnmv‡e LyeBcQ›` Kiv nZ| 2| µxZ`vm‡`i cwÖ Z AvPiY| Avgiv c~‡eB †`‡LwQ wK fv‡e Kiz ÕAvb weaev I GwZg‡`i cwÖ Z b¨vq I m`q AvPiY Kivi wb‡`©k w`‡q‡Q| GeswVK G iKg AvPi‡Yi `vex `vm‡`i Rb¨I Kiv n‡q‡Q| Ges Kiz Av‡bi wk¶vbyhvqx gvbylB Avjøvn&i Ges wbwðZ GKUvA‡_© GKB iK‡gi| Avgiv mi~ v 16 Gi 71bs Avqv‡Z †`L‡Z cvBt ÒAvjvø n& wKQz gvbly ‡K m¤ú‡`i e¨vcv‡i cÖvavb¨ w`‡q‡Qb; Z_vwc AwaK m¤ú`avixMY Zv‡`i m¤ú` Zv‡`i Wvbnv‡Zi Aaxb¯‡’ K (`vmMY‡K) c`Ö vb K‡i bv| hv‡Z Zviv mgvb n‡q hvq| Zviv wK Avjøvn& Zvqvjvi AbyMÖn A¯^xKvi K‡i?

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 168mi~ v-4, AvqvZ 36| Avjøvn&‡K gvb¨ Ki Ges KvD‡K Zvi Askx`vi K‡iv bv; Ges wcZvgvZv, AvZ¥xq-¯R^ b, GwZgMY, `wi`ª I cwÖ Z‡ekxMY hviv†Zvgvi †MvÎf~³ mK‡ji cªwZ m`q AvPiY Kiv, Ges hviv bq Zv‡`i cÖwZ, wekv¦ mx eÜMz ‡Yi cwÖ Z, cw_‡Ki cwÖ Z Ges hviv †Zvgvi`w¶Y n‡¯Íi Aaxbš|’ KviY Avjvø n& nU&Kvix I AnsKvix‡K cQ›` K‡ib bv| gZ„ z¨i ce~ ©eZ©x eQ‡i bex (`t) wgbvi gq`v‡b Zvi Abmy vix‡`i‡K n‡¾i mgq †h fvlY `vb K‡iwQ‡jb Zv‡Z Ab¨vb¨ wb‡`©kmgy‡ni g‡a¨ wb‡¤œ ewY©Z wb‡`k© ¸wjI wQjt- ÒGes †Zvgvi‡`i `vmMY| ‡Zvgiv †h Lv`¨ LvI Zv‡`i‡KI †mB Lv`¨ †L‡Z w`‡e †Zvgiv †h e¯¿ cwiavb Ki †mB e¯¿cwiavb Kiv‡e| Ges hw` Zviv Ggb ‡Kvb ¶gvi A‡hvM¨ Aciva K‡i Zv‡`‡K weµx K‡i w`‡e; g‡b ‡iL ZvivI Avjøvn&i `vm, ZvBZv‡`i‡K wbh©vZb Kiv hv‡e bv|Ó hw`I †gvnv¤§` `vmZ¡ c_Ö v evwZj K‡ib wb wZwb Z_vwc `vm‡`i Rb¨ †h e¨e¯’v wZwb K‡i †M‡Qb wbtm‡›`‡n Zv‡Z Zv‡`icwª Z m`q AvPi‡Yi wbðqZv weavb K‡i| AvR‡Ki gmy jgvbMY hw` Av‡`k¸wj Agvb¨ K‡i †m‡¶‡Î bex‡K `vqx Kiv b¨vqm½Z n‡ebv| GK_vI fzj‡j Pj‡e bv †h, Kiz Avb mßg kZ‡Ki gvb‡y li Dci AvBbRvix K‡i| cvÖ Pxb †`k¸wj‡Z `vm‡`i cÖwZ AvPiY c_„ Kc_„ K †`‡k ¯f^ veZB wewfbœ RvwZi Pwi‡Îi Dci wbfi© kxj wQj weavq c„_K wQj Ges Zvi Rb¨ `vm‡`i PwiÎI Zvi Rb¨ `vqx wQjA_v© r Zv‡`i we‡`kx I †`kx nIqvi welq Gi mv‡_ m¤úK© hy³ wQj| Avevi mg‡qi cv_‡© K¨ GKB RbMY c„_K c_„ K AvPiY K‡i‡Q|wKš‘ bexi Abmy vixMY hw` Zvi wb‡`k© wek¦¯fÍ v‡e cvjb Ki‡Zv, †m‡¶‡Î †gvnv¤§`x †`kmg‡~ n `vm‡`i cÖwZ AvPiY cvÖ PxbKv‡ji`vm‡`i cwÖ Z AvPi‡Yi mv‡_ AZ¨šÍ my›`i fv‡e Zjz bxq †nvZ| GQvovI †gvnv¤§`x AvB‡b `vm‡`i cÖwZ †h mKj AvBb wewae× n‡q‡Q †m¸wj†K mvwe©K fv‡e b¨vqwfwËK ejv hvq| BwZc~‡e©Avgiv †`‡LwQ ‡h, e¨vwfPv‡ii Aciv‡a GKRb `vmx‡K Kg Acivax MY¨ Kiv n‡q‡Q, †hLv‡b kvw¯iÍ cwigvYI Kg| we‡kl K‡i AvB‡bZv‡`i i¶vi e¨e¯’v ivLv Av‡Q, hv‡Z Zviv Ah_v wbh©vZ‡bi wkKvi bv nq| Aci c‡¶, ¯§iY ivL‡Z n‡e †h m¤ú‡`i g‡Zv `vmI wewbgq †hvM¨ wQj| GKRb †gvnv¤§`x Zvi Dc-cZœx‡K AšÍZ c‡¶mšvÍ b bv nIqv ch©šÍ wewµ Kivi AwaKvi iv‡L| Ges hw`I Zvi mšvÍ b _v‡K, †m Zvi wcZZ… ¡ A¯x^ Kvi Ki‡Z cv‡i (hw`I cÖvqB GiƒcNUbv N‡U bv)| hvB †nvK †m‡¶‡Î `vmx Zv‡K †mev Ki‡ZB _vK‡e Ges Dc-cZxœ wn‡m‡e _vK‡e hZ¶Y bv †m ÎKUv cÎy mšÍv‡bi Rb¥‡`q Ges cfÖ ~ Zvi wewbg‡q Zv‡K gwy ³ `vb bv K‡i|3| `vm‡`i gyw³ Bmjv‡gi cwÖ ZôvZv ïagy vÎ `vm‡`i cÖwZ m`q AvPi‡Yi Rb¨B ZvwM` †`bwb, wZwb Zv‡`i gwy ³cvÖ wß hv‡Z m¤e¢ nq †me¨e¯v’ I K‡i ‡M‡Qb| hLb Zviv AvPi‡Yi gva¨‡g gwy ³i †hvM¨Zv AR©b K‡i| AZGe †gvnv¤§x‡`i g‡a¨ `vm‡`i gyw³ cvÖ wßi e¨e¯’vwbtm‡›`‡n GKUv cÖksmbxq KvR|mi~ v 24 Gi 33 bs Avqv‡Z Av‡Qt ÒGes †Zvgv‡`i `vmx‡`i g‡a¨ hviv gwy ³i `wjj Kvgbv K‡i Zv‡`i Rb¨ wj‡L `vI hw` Zv‡`i m¤^‡Ü ‡Zvgvi fvj aviYvnq Ges Avjøvn& †Zvgv‡K †h ab w`‡q‡Qb †mLv‡b †_‡K Zv‡`i‡K `vb Ki|Ów` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 169

‡gvnv¤§`x †`k mg‡~ n `vm gwy ³i e¨e¯v’ MnÖ ‡Y cv_K© ¨ jw¶Z nq| KLbI KLbI m`q fv‡e m¤úY~ ©iƒ‡c gwy ³ `vb Kiv nqA_ev gwy ³cY c‡i Av`v‡qi k‡Z© gy³ Kiv nq| mvaviYZt wjwLZ `wjj m¤úv`b Kiv nq A_ev `Ry b mv¶xi mvg‡b †gŠwLK †NvlYvigva¨‡gI Kiv nq| Avevi cÖf~ KZ©K„ `vm‡K Zvi µ‡qi `wjj Lvbv n¯vÍ š‡Í ii gva¨‡g I m¤úv`b Kiv nq| Avevi mi~ v 24 Gi 33bsAvqv‡Z ewYZ© wb‡`k© byhvqx fwel¨‡Zi gyw³i KwZcq kZ© cvjb mv‡c‡¶ Pwy ³ m¤úv`b Kiv A_ev cvÖ qB †hfv‡e gwy ³ nq, Zv gvwj‡KigZ„ ¨z i mv‡_ mv‡_B msNwUZ nq| c‡ii e¨vcviUv n‡”Q GKevi Pwz ³ m¤úv`†bi ci gvwjK Avi Zv‡K weµq Ki‡Z cv‡i bv| AciAvBbvbyhvqx gvwjK Zvi m¤úwËi GK ZZ… xqvsk m¤úwZi †ewk DB‡ji gva¨‡g n¯ÍvšÍi Ki‡Z cv‡i bv| hv †m †i‡L hvq †m‡¶‡ÎAvB‡bi wb‡`©k n‡”Q hw` `v‡mi g~j¨ GK ZZ… xqvs‡ki AwaK nq †m‡¶‡Î `vm DB†j ewY©Z GK ZZ… xqvs‡ki AwaK g~j¨ AR©b K‡igvwj‡Ki DËivwaKvix‡`i‡K ewaZ© A_© c`Ö vb Ki‡Z cvi‡e| Avgiv Av‡iv cix¶v K‡i †`L‡ev †h KZK Aciv‡ai †¶‡Î A_©vrbinZ¨vi e¨vcv‡i BZ¨vw`- e›`x‡K gyw³ c`Ö vb AvswkK kvw¯Í c`Ö vb wn‡m‡e MYbv Kiv nq| GUv Am¤e¢ bq †h bex †hfv‡eB †nvK, †ek wKQz cwigv‡Y `vmgyw³i e¨vcv‡i Iì †U÷v‡g‡›Ui wewa mgn~ m¤‡^ ÜIqvwKenvj wQ‡jb (Zjz bxq, wWDU, 15, 12 , Ex-21- 5 ff ‡Ri. 34, 15, 17; B‡RK: 46(17)| Z‡e †hLv‡b Iì †U÷v‡g‡›UBRiv‡qjx `vm‡`i gyw³i K_v e‡j‡Q, hviv F‡Yi Kvi‡Y `vm n‡q‡Q, †gvnv¤§` `vm‡`i gwy ³i K_v e‡j‡Qb| (ievUm© ; Kiz Av‡bimvgvwRK AvBb c„; 53, 60) Av‡iv †`Lyb ; †WvUx,G¨vivweqv †WRvUv© ,1,554, ‡jb, gWvY© BwRwáqvbm,168| ¯œyK nvi‡MvÖ Ä, g°v 2 18 GdGd|**‡hLv‡b `vm m¤^‡Ü KziAvb I bexi AvBb Iì †U÷v‡g‡›Ui AvB‡bi mv‡_ m¤ú~Y© iƒ‡c c_„ K, †mLv‡bI ievUm© wKQUz v †Rvi w`‡qwbiÿi bexi Iì †U÷v‡g›U m¤^‡Ü Áv‡bi `vex K‡i‡Qb, hv G‡Kev‡iB wfwËnxb| evsjv Abyev`K |

Øv`k Aa¨vq cwÐZmgvR 3q/9g kZK H ai‡Yi †jvKRb†`i‡K m„wó K‡i hviv ex‡ivwPZ I `ievi †Nulv wk¶vqmvwnwZ¨Kiƒ‡c (Avw`e) AvZ¥cÖKvk K‡i, hv‡`i‡K eZ©gvb Kv‡ji bxPz gv‡bi mvsevw`K‡`i mv‡_Zzjbv Kiv hvq- hviv mKj wel‡q meRvšÍvi gZ K_v e‡j| Gi d‡j GKRb cwÐZ e¨w³ wewkó¨ZvAR©‡bi wk¶v jvf Ki‡Zb| whwb cwÐZ n‡Z Pvb (ZvÕjxg) Zv‡K GKUv we‡kl kvLvq Áv‡bi (dvÕb)PP©v Ki‡Z n‡e, Avevi whwb mvwnwZ¨K n‡Z Pvb Zv‡K Áv‡bi mKj kvLvq wePiY Ki‡Z n‡e|1 cÖvPxbmvwnZ¨ (Av`e) n‡Z †ek wKQy wbwl× weÁvb MwR‡q I‡V| Ghver ag©ZË¡ I fvlvZËB¡ wbqgZvwš¿KI weÁvbwfwËK c×wZi GKgvÎ AwaKvix wQj, wKš‘ GLb `kb© Ges BwZnvm GgbwK f‡y MvjI Zv‡`iwbR¯^ c×wZ I f½x m„wó K‡i wPivPvwiZ fv‡e bKj bwem I bvbvwea gvjgkjv msMÖn Kivi ixwZ‡ZAvi mš‘ó bv †_‡K e¨envwiK `w„ ófw½ MnÖ Y K‡i, Zviv c×wZMZ w`‡K †Rvi †`q Ges GK ai‡Yi`vwqZ¡kxjZv Abyfe K‡i| c¯y ‡Í Ki mgy‡ni gLy eÜ GLb †_‡K KZ msw¶ß n‡q hvq| Gi GKUv `„wóAvKl©Yxq D`vniY wdwnwi‡¯iÍ gLy e‡Ü cvIqv hvq hv 377/987 m‡b iwPZ nq| ÒAvjvø n& Avcbvi`qvi gva¨‡g mvnvh¨ Kiyb| AvZ¥v m‡Z¨i mÜvbx Z‡Ëi¡ bq Ges GKgvÎ GB Kvi‡Y Avgiv GBkã¸wji g‡a¨ wb‡R‡`i‡K mxgve× ivLwQ-hv c¯y ÍKwU wb‡RB Zv †`Lv‡e-hw` Avjøvn&i B”Qv nq, hvAvgiv iPbvi Kivi B”Qv †cvlY K‡iwQ| Avgiv Avjøvn&i mvnvh¨ I Avkx©ev` Kvgbv Kwi|Ó agZ© Ë¡ n‡Z e¨envi kv¯¿‡K c„_K Kivi d‡j Av‡iv bv cwieZ©‡bi m~Pbv nq, hvi d‡j wk¶vRMZ `By fv‡M wef³ n‡q hvq- e¨envikv¯¿we‡`i RMZ (RyixMY) Ges g~j cwÐZ‡`i RMZ(D‡jgv)| Qv·`i GK wekvj Ask-RxweKvi Rb¨ e¨envikv¯¿we`‡`i mv‡_ RwoZ nq| KviY ïagy vÎRyixM‡Yi gva¨‡gB hviv GKB mv‡_ AvBb I agx©q welqvw`i cÖwZf~ wQ‡jb Zv‡`i Rb¨ wePviK IcÖPvi‡Ki PvKzix jvf Kiv mnR wQj| Rvwnh Zvi GKUv weL¨vZ Ab‡y ”Q‡` e‡j‡Qbt(1) Be&b KzZvBev, Avgjy xi wgLjvn& Abhy vqx,228|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 171ÒAvgv‡`i AwfÁZv †_‡K eyS‡Z ‡c‡iwQ cÂvk eQi a‡i nvw`m Ges KziÕAv‡bi e¨vL¨v m¤‡^ Ü covïbvKi‡jI GKRb Riy xi †hvM¨Zv AR©b Ki‡Z cv‡i bv, A_ev Zv‡K †Kvb wePvi wefvMxq c‡`i †hvM¨Zv `vbK‡i bv| G m¤§vb ïay gvÎ Avey nvwbdv ev Zvi gZ e¨w³i iPbv cvV Ki‡j ev AvB‡bi m~Î gyL¯Í Ki‡jBcvIqv m¤e¢ , hvi Rb¨ GKwU ev `ywU eQiB A‡bK †ekx mgq| whwb GB KvR K‡ib wZwb Aíw`‡bi g‡a¨GKUv kn‡ii GgbwK GKUv cÖ‡`‡ki wePviK wn‡m‡e wb‡qvM cvb1|Ó e¨envwiK kv‡¯¿i fvi †S‡o †djvq ag©Z‡Ë¡i AMÖMwZ m¤e¢ nq Ges bZzb hy‡Mi A`g¨kw³ GKRbcwЇZi Av`k©‡K AwZ D”P gv‡M© †cŠ‡Q ‡`q| ÒÁvb wb‡R‡K Zvi Kv‡QB D‡b¥wPZ K‡i †h m¤ú~Y© iƒ‡c Áv‡bi mvabvq AvZ¥wb‡qvM K‡i †h ZviwbK‡U hvq; †g‡N Abv”Qvw`Z gb Ges cwi¯‹vi AšÍ`© „wó wb‡q †h Avjøvni& mvnvh¨ cÖv_©bv K‡i Ges ALÐgb‡hvM `vb K‡i, Ges †Kvgi eÜ G‡u U, hw`I K¬všÍ Zey ïaygvÎ cwikª‡gi gva¨‡g- wb‡Ri jÿ¨¯’‡j †cŠQv‡bviRb¨ wb`vª nxb ivwÎ hvcb K‡i Ges ax‡i ax‡i Zvi wkL‡i Av‡ivnY K‡i, Z‡e †mB e¨w³wUi gZ bq †h K¡wPrK`vwPr cÖ‡Póvi gva¨‡g Ges wPšÍvnxb cÖ‡Póvi gva¨‡g Ávb AR‡© bi cª‡Póv Pvjvq A_ev †h AÜ D‡Ui gZAÜKv‡i nvZ‡o †eovq|Zvi †Kvb Lvivc Af¨v‡mi ekxf~Z nIqv DwPZ bq Ges wZwb †Kvb Kz-g‡bvfve Øvivwec‡_ cwiPvwjZ nb bv| wK¤^v Zv‡K m‡Z¨i Mfxi n‡Z †PvL †div‡j Pj‡e bv| Zv‡K Aek¨B m‡›`nRbKn‡Z wbwðZ mZ¨‡K, Avmj n‡Z bKj†K cv_©K¨ Ki‡Z wkL‡Z n‡e Ges hyw³i cwi®‹vi Av‡jvq Zv‡KAek¨B me©`vB AUj _vK‡Z n‡e|Ó Gfv‡eB 355/966 m‡b gyZvn&nvi wj‡L wM‡q‡Qb2| ‡Kivbx (KvwZe) wbwl× Áv‡bi cÖwZwbwaZ¡ K‡i| BwZc~‡e© wZwb ag©we` n‡Z cwi®‹vifv‡e Zvi†cvkv‡Ki gva¨‡g c_„ K n‡q w`‡q‡Qb| whwb ZvBjvmvb cwiavb K‡ib Ges cÖv‡P¨ wKQy bv n‡jI `vuwo iv‡Lb3| `ywbqv`vixi cÖ‡`k wn‡m‡e L¨vZ cvim¨ †Kivbx‡`i †K›`ª¯’vb| ivRavbx wmiv‡R ag©we` n‡Z GKRb†Kivbx AwaK m¤§vwbZ4| Aci c‡¶ cÖvP¨ cwÐZ‡`i ¯^M©-¯’vb †hLv‡b AvR ch©šÍ, wZwb †h m¤§vb jvf K‡ib,c„w_ex‡Z †Kv_vI Zvi Zzjbv †bB|5 hLb 5g/11k kZ‡K GKRb eo ag©we` cvi‡m¨i ga¨ w`‡q ågY K‡ibZLb AwaevmxMY Zv‡`i ¯x¿ I mšvÍ bvw` wb‡q †hLv‡bB †M‡Qb †mLv‡b mvÿvr K‡i‡Q, Zvi †`vqvi Rb¨ ZviRvgvi nvZv ¯úk© K‡i‡Q Ges Zvi PwUi aj~ v Ily‡ai gZ msMÖn K‡i‡Q| e¨emvqxMY I wkíxMY c‡_ c‡_(1) †MvìwRnvi, gyn. ¯Ívw`‡qb,2,233| GKRb agw© e` hyeK Mvh&hvjx‡K ÔRyixÕ e‡j m‡¤^vab Ki‡j wZwb AZ¨šÍ weeZª †eva K‡ib| mye&Kx,3,259| (2)ûqvZ© m¤úvw`Z,1,5| (3) †`Lyb Ly`v eLk, Kw›Uwª eDkb Uy w` wnw÷ª Ae& BmjvwgK wmwfjvB‡Rb, fjy¨.2 (wØZxq ms¯‹iY): GWz‡Kkbvj wm‡÷g Ae w`gymwjgm& †hLv‡b GB kãwU †bv‡Ui AvKv‡i e¨vL¨v Kiv n‡q‡Q| (4) gyK.440| (5) GB csw³wU Gjv‡g‡jv g‡b nq Ges wbtm‡›`‡n fzj| Abyev`K|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 172Zvi Mvwo‡Z Zv‡`i `eª ¨vw` I wkí Kg©vw` wb‡¶c Ki‡Zv; †hgb, djg~j, wgóvbœ, †cvlvK cwi‡”Q`,ckg BZ¨vw`| GgbwK gyPxivI wcwQ‡q _v‡Kwb| mydx gwnjvMY-GB Avkvq Zvi w`‡K †Mvjv‡ci gvjvwb‡¶c Ki‡Zv †h, wZwb Zv ¯úk© Ki‡j Zv n‡Z Zviv hv`iy gZ kw³ jvf Ki‡e|1 cÖ‡Z¨KwU weL¨vZ gmwR‡` GKUv jvB‡eiª x M‡o D‡V KviY hLb n‡Z †mLv‡b eB `vb Kivïiæ nq|2 B‡qRv`vMvi` KZ©„K eB Avbvi Kvi‡Y gv‡f©i jvB‡eªix cy¯Í‡Ki †K›`¯ª ’j n‡q hvq|3mgvRcwZMYI eB msMÖn Kiv‡K M‡e©i welq g‡b Ki‡Zb| 4_©/10g kZ‡Ki †k‡li w`‡K Bmjv‡giwZbRb eo kvmK- K‡Wv©fv, Kvq‡iv I evM`v‡`i - mK‡jB c¯y ÍK †cÖwgK wQ‡jb| †¯ú‡bi Avj&nvKvg byZb †Kvb c¯y ͇Ki Kwc mMÖ‡ni Rb¨ cÖv‡P¨i me©Î AbyPi wb‡qvM Ki‡Zb| Zvi jvB‡eªixicy¯KÍ ZvwjKv-44wU Avu wU‡Z (dvmK& zwj) ivLv n‡Zv Ges c‡Ö Z¨KwU‡Z 2wU K‡i dwjI ivLv †nvZ-hv‡ZïaygvÎ c¯y ͇Ki ZvwjKv †jLv _vK‡Zv| Lwjdv Avãyj AvwR‡Ri c~‡e© (g.„ 386/996 ) KvB‡iv‡ZLvwj` Be&b Avn‡& g‡`i wKr Avj& AvB‡bi K_v †kvbv hvq| wZwb Zvi Rb¨ †jvK cvVvb GesMÖšv’ MvwiK Zr¶Yvr 30wU cvÛwy jwc †ei K‡i Av‡b hvi g‡a¨ †jL‡Ki mwn Kiv GKUv cvÐzwjwcIwQj| GKRb e¨emvqx Lwjdv‡K ÔZvevixi BwZnv‡miÕ cvÐzwjwc c`Ö vb Ki‡j wZwb Zv‡K 100 w`bvigjy ¨ cÖ`vb K‡ib| Lwjdv Zvi wbR¯^ jvB‡eiª x‡Z GB c¯y ͇Ki 20wUi †ekx cvÐwz jwc msi¶Y K‡ib-hvi g‡a¨ GKwU‡Z †jL‡Ki mwn wQj| Beb `yivB‡`i ÔRvgnviviÕI 100wU Kwc Zvi wbK‡U wQj4|cieZx© †jLKMY †mLv‡b eBGi cKÖ …Z msL¨v Abgy vb Kivi †Póv K‡i‡Qb| gvK&wiwhi gyw`ªZ c¯y ‡Í KimsL¨v 160 n‡Z 120000 fjy¨g cvÖ °wjZ n‡q‡Q|5 Be&b ZzevBi e‡jbt ÒjvB‡eªixi wewfbœ wefvMwQj| †m¸wj wewfbœ kvLvq wef³ wQj| cwÖ ZwU kvLvq Kâv jvMv‡bv `iRv wQj hv Zvjve× Kiv†h‡Zv| †mLv‡b 2,00,000 Gi AwaK evjvg wQj6| †m mg‡qi †h †Kvb cvðv‡Z¨i jvB‡eªix GiZzjbvq AwZkq bMY¨ wQj| beg kZ‡K Kbóv‡Ýi K¨v‡jWªvj jvB‡eªix‡Z gvÎ 356wU evjvg wQj|†e‡bwWKUey‡ib jvB‡eiª x‡Z7 1030 m‡b wQj gvÎ 100 evjv‡gi †ekx Ges e¨vgev‡M©i K¨v‡_Wªvj(wek‡ci) jvB‡eªix‡Z 1130 m‡b wQj ïay gvÎ 96 evjvg|8gyKvÏvmx‡K Av`v`& D`& †`Šjvi(1) myegKx,3,91| (2) gv‡Mv© wjq_, Aveyj AvÕjvi cÎvejx,16| (3) Beb ZvBdzi, wKr evM`v`, †Kjvi m¤úvw`Z,dwj.62G| cieZx© Kv‡j BqvKzZKgv‡f©I GKUv MÖš’vMv‡ii cÖksmv K‡ib †hLv‡b wZwb wZb ermi KvR K‡ib| Zvi mg‡q †mLv‡b 12wU MÖšv’ Mvi wQjt hvi GKwU‡Z 12,000 fj¨y g wQj|cÖkvmb AZ¨šÍ D`vi wQj Ges GKRb cwÐZ µgvMZfv‡e webv Rvwg‡b 200 fjy¨g ivL‡Z cvi‡Zb| (cwÖ ZwU cy¯Í‡Ki Mo g~j¨ wQj 1 w`bvi| BqvKzZwRIMÖvdx wWKmkbvix, fj¨y g 4,509| (4) Gfv‡eB wj‡L‡Qb mvaviYfv‡e wbf©i‡hvM¨ gymvweŸnx (g„.420/1029)| GKRb mgmvgwqK (Avcy`,gvKwiwh, wLZvZ,1,408), Avgv‡`i‡K fzj‡j Pj‡e bv †h wewfbœ bKjbex‡ki Kev‡Q msL¨vi i` e`j †nvZ| (5) gvKgwiwh, wLZvZ,1,409| (6) H|(7) evfvwiqvi DuPz A‡ji MÖvg| (8) _.Mrwj‡qe, Devi wg‡ZjvjvZviwjP wewe‡jvw_‡Kb,22,23,37|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 173caÖ vb weQvbv cÖ¯‘ZKvix (ivBm& Avj& dvivkxb) jvB‡eªixUv Nwy i‡q †`Lvb| jvB‡eªixUv GKUv c„_KBgviZ wQj| Zv GKRb Aa¨¶ (IqvwKj), GKRb MÖš’vMvwiK (LvwRb) Ges GKRb cwi`k‡© Ki(gykvwi‡di) ZË¡veav‡b wQj| Av`v`& D`& †`Šjv Áv‡bi mKj kvLvq iwPZ Zvi mgqKvj chš© Í mg`y qc¯y ÍK msMnÖ K‡iwQ‡jb| jvB‡eªixUvq GKU cvk¦©Kÿ,GKUv M¤^yR wewkó j¤^v nj Ni wQj hviPvwiw`‡K Kvgiv wQj| Kvgiv¸wji †`qv‡j wZwb `yB MR j¤^v I wZbMR PIov `iRv wewkó cvZjvZ³vi SzjšÍ Avjgvwi ¯v’ cb K‡iwQ‡jb| mg¯Í c¯y ÍK †m¸wji Zv‡K ivLv n‡Zv| Áv‡bi cwÖ ZwU kvLviRb¨ c„_K ZvK wQj Ges wQj ZvwjKv hv‡Z cy¯ÍK mgy‡ni bvg‡jLv _vK‡Zv| ïaygvÎ gh©v`v m¤úbœe¨w³‡`i‡KB jvB‡eªix‡Z c‡Ö ek Ki‡Z †`qv †nvZ1| 3q/9g kZ‡Ki †h wZbRb cÖPÐ Ávb-wccvmye¨w³i bvg cÖvqkB D‡jøL Kiv nq, Zviv n‡”Qb Rvwnh, dvZn& Be&‡b LvKvb,& GKRb D”P c`¯’mfvm` Ges KvRx BmgvBj Be&b Bm&nvK| Ggb †Kvb eB Rvwn‡hi nv‡Z c‡owb hv wZwb gjvU †_‡Kïiæ K‡i †kl ch©šÍ c‡obwb, Zv †m †h ai‡Yi cy¯ÍKB †nvK bv ‡Kb| †k‡l wZwb cy¯ÍK we‡µZv‡`i†`vKvb fvov wb‡q †mLv‡b cy¯ÍK avi K‡i co‡Zb| GKRb cieZx© cwÐZ Zvi c¯y KÍ NwUZ g„Zz¨iMí Avwe®‹vi K‡i‡Qb| wZwb Pvi cv‡k cy¯Í‡Ki ¯‘c ivL‡Zb| GKw`b c¯y ͇Ki ¯‘c Zvi Dci aŸ‡mc‡o Zvi g„Zz¨ NUvq|2 hLbB wZwb Lwjdvi †Uwej n‡Z †Kvb Kv‡Ri Rb¨ A_ev †Kvb Kvi‡Y Ab¨Î †h‡Zb, Be&bLvKvb Zvi Avw¯Í‡bi A_ev RyZvi ga¨ n‡Z GKUv eB †U‡b evi Ki‡Zb Ges hZ¶Y bv wd‡i†h‡Zb, covïbv Ki‡Zb| wZwb GgbwK mfvK‡¶I covïbv Ki‡Zb; Avwg memgq KvRx Be&bBm&gvBj‡K nq co‡Z, bqZ eB evQvB3 Ki‡Z †`‡LwQ| GK_v Be&b bvw`g e‡j‡Qb| wmwR¯Ívbx (g„.275/888) GKwU cÖk¯Í I GKUv †QvU Avw¯Íb wewkó Rvgv ci‡Zb; cÖ_gwU eBivLvi Rb¨ Z‡e wØZxqwU †Kvb Kv‡Ri Rb¨ bq4| 3q/9g kZ‡Ki gvSvgvwS Avjx Be&b BqvBqv gybvw¾g Zvi m¤úwËi Dci GK jvB‡eªixwbg©vY K‡i Zvi bvg †`b ÔÁvbfvÐvi (wLRvbvZ& Avj& wnKgvn)Õ| cw„ _exi wewfbœ ¯v’ b n‡Z †mLv‡b`‡j `‡j †jvK Avm‡Zv Ges Zv‡`i‡K gvwj‡Ki Li‡P Avc¨vqb Kiv †nvZ| nR¡hvÎx‡`i Kv‡djvimv‡_ †mLv‡b Av‡mb †Lvivmv‡bi ‡R¨vwZwe`© Avey gvkvi| jvB‡eiª x †`‡L wZwb GZ`~i AwffZz nb †h,ÒBm&jvg I nR¡ `y‡Uvi K_vB fz‡j hvb5|Ó(1) gyK.449| †g‡Ri Abyev` ms‡kvab Kiv n‡q‡Q| (2) Aveyj wd`v, G¨vbvjm, ermi 255| (3) wdwnwi¯,Í 116; BqvKZz ,Bikv`,6,57; gyi&Zv`vi ¸ivi Avj dvIqvwq`, †Znivb,1272| (4) Aveyj gvnvwmb,2,79| (5) BqvKZz , Bikv`,5,46|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 174GKRb B¯úvnvbx agw© e` Ges f~-m¤úwËi gvwjK (g.„ 272/885) eBGi e¨vcv‡i 3,00,000 w`invge¨q K‡i‡Qb e‡j Kw_Z Av‡Q1| GgbwK evM`v‡`i GKRb bKxe whwb 312/924 m‡b gZ„ z¨eiYK‡ib cÖvq 2,000 w`bvi g‡~ j¨i eB †i‡L hvb|2 357/967 m‡b Ab¨vb¨ wRwb‡mi mv‡_ evM`v‡`iAvgx‡ii GK we‡`vª nx cy‡Îi wbKU n‡Z 17,000wU evuav‡bv c¯y ‡Í Ki evjvg D×vi Kiv nq3|355/965 m‡b åvg¨gvb ag© †hv×vMY DwRi Avejy dv`&j Be&b Avwg‡`i cÖvmv` Ggbfv‡e jyÚb K‡i†h †mLv‡b GgbwU emvi RvqMv cvbcvÎI †i‡L hvqwb| HwZnvwmK wgm&KvIqvBwn wQ‡jb ZviMšÖ v’ MvwiK, whwb wj‡L‡Qb; Avjx eskxq Be&b nvghv Zvi wbKU Kv‡c©U I evmb cÎ cvwV‡q wQ‡jb,Z‡e c¯y ͇Ki Rb¨ Zvi Aš‡Í© e`bv ïiæ ‡nvZ| KviY Zvi wbKU cy¯Í‡Ki Zzjbvq wcÖq †Kvb wKQzB wQjbv| Zvi wbKU cÖPzi cy¯KÍ wQj- †h ¸wj weÁv‡bi I `k©‡bi cÖwZwU kvLv m¤^‡Ü wjwLZ GesmvwnZ¨I wQj hvi cwigvY wQj GKkZ D‡Ui †evSvi †P‡qI †ewk| hLb wZwb Avgv‡K †m¸wj m¤^‡ÜRvb‡Z PvB‡jb, Avwg Zv‡K Rvbvjvg †h †m¸wj cy‡e©i gZB myiwÿZ Ae¯v’ q Av‡Q Ges †Kvb n¯ÍI¯úk© Ki‡Z cv‡i wb| wZwb Avbw›`Z n‡q ej‡jbt Zzwg †mŠfv‡M¨i wkï| mewKQBz bZzb K‡i cvIqvhvq| wKš‘ G¸wj KLbB cvIqv hvq bv| Avwg jÿ¨ Kijvg Zvi gLy D¾¡j n‡q DV‡jv| wZwb cybðej‡jbt †m¸wj AvMvgx Kvj AgKy Ges AgyK ¯’v‡b Avgvi wbKU wb‡q Gm| Avwg K_vgZ KvRK‡iwQjvg d‡j Zvi m¤ú‡`i g‡a¨ n‡Z ïay †m¸wjB iÿv cvq| mvwne Beb& AveŸv` (g„.384/994) †h KviY¸wji Rb¨ mvgvwb` Avwg‡ii DwRi nevi cÖ¯ÍvecÖZ¨vLvb K‡ib, Zvi g‡a¨ cÖavbwU wQj 400 D‡Ui †evSvi mgvb ag©xq c¯y ÍKvw` ¯v’ bvšÍ‡ii Amyweav|Zvi MšÖ v’ Mv‡ii cy¯Í‡Ki ïaygvÎ ZvwjKvB `k evjv‡gi wQj| myjZvb gvngy‡`i kvmbvg‡j whwb exiwQ‡jb Ges whwb †di‡`Šwm ev ‡eiæbxi c„ô†cvlK wQ‡jb bv, eû c¯y ÍK Rvwj‡q †`qv nq4| Kv‡W©vevi KvRx Aveyj gyZ&wid (g„.420/1011) cy¯‡Í Ki GK eo msMvÖ nK wQ‡jb , wZwb me©`vQq Rb bKj bexk ivL‡Zb| hLbB wZwb †Kvb my&›`i c¯y ͇Ki K_v ïb‡Z †c‡Zb, wecyj A‡_©iwewbg‡q Zv cvIqvi †Póv Ki‡Zb| wZwb KLbI eB avi w`‡Zb bv, wKš‘ †¯^”Qvq webv wØavq eB bKjKwi‡q Dcnvi w`‡Zb| Zvi g„Zz¨i ci ciy v GK eQi gmwR‡` Zvi cy¯KÍ ¸wj wewµ Kiv nq Gesc¯y ͇Ki gjy ¨ eve` 4,00,000 w`bvi cvIqv hvq5| evM`v‡`i cwÐZ Avj& evqKv¡ bxi (g„.425/1033)c¯y ÍK¸wj ¯’vbvšiÍ Kivi mgq 63wU Szwo Ges 2wU ev‡·i cÖ‡qvRb ‡nvZ6|(1) Avey byqvÕBg, ZvwiL B¯úvnvb, wj‡Wb,dwj.51we| (2) myjx, mgmvgwq‡Ki mfvm` hv Avwi‡e ewY©Z n‡q‡Q,121| myjxi wb‡Ri GKUv eo MÖ š’vMviwQj, Be&b Avj& RvIhx,796| (3) wgmK&, 6,314; Be&b Avj& Avw_i,8,431| (4) BqvKzZ, Bikv`,2,315| (5) Be&b evkKzqvj,1,304,Gd| (6)Dm‡Zb‡dì,GwRwRWweøD,37 GbAvi,335|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 175g¨vwbKxqMY BwZc‡~ e© cy¯Í‡Ki cÖ”Q‡`i e¨vcv‡i miy æwPi cwiPq w`‡qwQ‡jb| 311/923 m‡b evM`v‡`i cÖvmv‡`im`i dU‡Ki mvg‡b gvbxi cÖwZK…wZi mv‡_ 14 e¯Ív ag© we‡ivax cy¯ÍK R¡vwj‡q †`qv nq| †m¸wji wfZi n‡Z¯^Y© I †iŠc¨ g`y vª wbM©Z nq| we‡f` m„wóKvix Avj& nvjvø ‡Ri (310/921 m‡b hv‡K g„Zz¨`Ð †`qv nq)mg_©KMYI G e¨vcv‡i g¨vwbKxq‡`i AbyKiY K‡i| Zv‡`i cy¯KÍ ¸wj Pxbv KvM‡Ri Dci ¯^Yv©ÿ‡i †jLv†nvZ Zvici `vgx †ik‡g Ges eywU`vi †ik‡g AveZ„ K‡i `vgx Pvgov w`‡q evu avB Kiv †nvZ1| evB‡RšÍvbx wePvi wefv‡Mi ivóxª q cwÎKv¸wj‡K me`© v wk‡íi wb`©kb ejv ‡nvZ| 326/934 m‡bLwjdvi wbKU evq‡RšÍvbx m¤ªv‡Ui GKLvbv cÎ Av‡m- c‡Îi gjy welq- MxÖ K fvlvq ¯^Y©vÿ‡i wjwLZ wQj GesZvi Aviex Abey v` †iŠ‡c¨i Aÿ‡i wjwLZ wQj2| Gi wKQzw`b ci K‡Wv© evq Lwjdvi wbKU AvKvkx bxjPvgovi Dci ¯^Y©vÿ‡i wjwLZ GKLvbv cÎ Av‡m| †mwU GKUv †iŠ‡c¨i b‡ji g‡a¨ wQj Ges ZviAvei‡Yi Dci iwOb Kvu‡P, m¤vª ‡Ui cÖwZK…wZ wQj| mg¯Í wkíKg©wU eywU`vi †ikgx Kvc‡oi Lv‡g eÜ wQj3|Lwjdv gyZvwg‡`i KweZv¸wj GKBfv‡e ¯^Yv©ÿ‡i †Lv`vB Kiv nq4| DwRi Be&b AveŸv` 386/996 m‡b wb‡RZvi cÖavb KvRx Ave`yj ReŸv‡ii wb‡qvM c‡Îi Lmov cÖ¯‘Z K‡ib Ges wb‡RB AZ¨šÍ AwgZe¨wqZvi mv‡_Zvi bKj K‡ib| †mLv‡b 700 jvBb wQj Ges cÖwZwU jvBb GKwU dwjI‡Z †jLv n‡qwQj, †m¸wj GKwUnw¯Í`‡šÍi ev‡· ms‡hvwRZ Kiv nq Ges hv GKUv †gvUv _v‡gi mv‡_ †Kvb g‡ZB ˆemv`„k¨ †`Lvq bv5|5g/11k kZ‡K GB wkíKg©wU Ab¨ Avi GKwU `jy f© e¨vL¨vgyjK MÖ‡š’i mv‡_ DwRi wbRvgyj gyjK&‡K Dcnvi†`qv nq| wØZxqwU wQj GKwU KziAvb hvi Aÿi ¸wj wQj jvj Ges jvBb ¸wji gvSLv‡b bxj Kvwj‡ZAmvaviY e¨vL¨vmg~n †jLv wQj Ges †mB mv‡_ ¯^Y©vÿ‡i e¨envwiK A‡_©i Ask mg~n wjwce× wQj6|cy¯ÍK †cªwgK‡`i me‡P‡q †ewk AvKl©Y wQj weL¨vZ †jLK‡`i cvÐzwjwci cÖwZ (MSS) MÖš’vMv‡ii mv‡_ mv‡_ Av‡iK ai‡Yi wkÿv m¤úKx©q Av‡iKwU ew„ Ë Rb¥ jvf K‡i| Gi mv‡_ cy¯ÍKmsMÖn Ges †mB mv‡_ wb‡`©kmg~n A_ev Kgc‡ÿ MÖšv’ Mv‡i KvR Kivi Rb¨ †eZ‡bi K_v D‡jøL _v‡K| Kwe IcwÐZ Be&b nvg`vb (g„.323/935) whwb gmy‡ji GKRb D”P eskxq e¨w³ wQ‡jb- wbR kn‡i GKwUMÖš’vMvimn wkÿvi Ni (`vi Avj& Bjg) cÖwZôv K‡ib| †hLv‡b Áv‡bi cÖwZwU kvLvi cy¯ÍKvw` wQj| †m¸wjimبenviKvix †h †Kvb †jv‡Ki Rb¨ Zvi `iRv †Lvjv _vKZ| `wi`ªMY‡K webv g‡~ j¨ KvMR c`Ö vb Kiv n‡Zv|(1) Avwie,c„.90, wgmK& Abymv‡i| (2) Beb Avj RvIhx,59 G| (3) gKy vÏvmx, ‡WvRx m¤úvw`Z,1,257| (4) Avm myjx,hv‡K Lwjdv Avj& gyKZ& vdx †mUv †`wL‡qwQ‡jb| Avcy`, kvey¯Íx,396| (5) Avm& myeK& x,Zve.2,230| (6) Avm&myeKx,2,230|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 176cÖwZôvZvi wb‡Ri Rb¨ GKUv mywbw`©ó Kÿ wQj| †hLv‡b wZwb wb‡Ri Ges Ac‡ii KweZv Ave„wË Ki‡ZbGes HwZnvwmK I Ryix welqK UxKv †jLv‡Zb1| KvRx Be&b wneŸvb (g.„ 354/965) ˆe‡`wkK Qv·`i Rb¨ wbkvcy‡i MÖšv’ Mvi I evm¯’vbmn GKwekvj m¤úwË DB‡ji gva¨‡g `vb K‡i †`b Ges Zv‡`i fiY †cvl‡Yi Rb¨ ew„ Ë c`Ö vb K‡ib|†mLv‡b †Kvb cy¯ÍK avi †`qv †nvZ bv2| Av`v`& D`& ‡`Šjvi (g„.372/982) GK mfvm` cvim¨DcmvM‡ii wKbv‡i ivg nigy‡R emivi gZ GKwU MšÖ v’ Mv‡ii cwÖ Zôv K‡ib| †mLv‡b hviv covïbvKiZ ev bKj KiZ Zv‡`i‡K fvZv †`qv †nvZ| †mLv‡b GKRb gyZvwhjvcšx’ agw© e` me©`vgyZvwhjvi bxwZgvjv m¤^‡Ü e³…Zv w`‡Zb| 383 m‡b eyqvBw` DwRi meyi Be&b Av‡`©kxi (g„.415/1024) evM`v‡`i cwðg cv‡k©¦ GKwU wkÿvi Ni (`vi Avj& Bj&g) cwÖ Zôv K‡ib| 10,400 evjvgQvovI hvi g‡a¨ †ewkifvM ‡ÿ‡Î †jLK‡`i ¯v^ ÿi Ges weL¨vZ cwÐZ‡`i †jLv mg~n wQj, Av‡ivwQj evby gKy ¬vn4 KZ„K© wjwLZ KziÕAv‡bi 100wU Kwc| ‡mwUi cwiPvjbvi fvi wQj `yBRb Avjxeskxq I GKRb KvRxi nv‡Z| GQvovI Avjx eskxq Kwe I wbeÜK Avj& iv`x (g„.406/1015) Qv·`i Rb¨ GB ai‡YiGKwU wkÿvi Ni (Zvjvevn& Dj& Bjg& ) cÖwZôv K‡ib, †hLv‡b Zv‡`i cÖ‡qvRbvw` †gUvevi e‡›`ve¯ÍivLv nq (w`Iqvb,‡eiæZ 1,3)| bv‡gi gv‡SB cwieZ©‡bi A_© m¯y úó n‡q D‡V| cyivZb cwÖ Zôvb¸wj ïagy vÎ MšÖ ’vMviB wQj| ‡m Rb¨ †m¸wj‡K ÁvbfvÛvi (LvRvbvn& Avj& wnKg& v) A_P byZb¸wj‡Kejv †nvZ Áv‡bi Ni (`vi Avj& Bj&g), †hLv‡b ïay gvÎ we‡kl kvLv wnmv‡e GKUv MšÖ v’ Mvi _vKZ|378/988 m‡b AvwRR Avj& Avhnv‡ii cv‡k¦© GKUv evwo µq K‡i Zv 35 Rb ag©we`‡K `vb K‡ib|hviv cÖwZ ïµev‡i `zcyi I Aciv‡ýi bvgv‡hi ga¨eZx© mg‡q gmwR‡` e‡m ÁvbMf© Av‡jvPbvKi‡Zb| Gfv‡e Bmjv‡gi wkÿv cÖwZôvbwU hv A`¨vewa Bmjv‡gi me© e„nr wkÿv cwÖ Zôvb wnmv‡e¯x^ KZ… Zv 4_©/10g kZK n‡Z P‡j Avm‡Q| DwRi Beb& wKwjøm GKwU e¨w³MZ wkÿv cwÖ Zôvb¯v’ cb K‡ib| Kw_Z Av‡Q wZwb cÖwZgv‡m wkÿKMY, bKj bexkMb I `ßix‡`i Rb¨ 1,000 w`bviLiP Ki‡Zb5| 935 m‡b Lwjdv Avj& nvwKg Kvq‡iv‡Z Øvi Avj& Bj&g cÖwZôv K‡ib|†hLv‡b wewfbœ(1) Bikv`,2,420| (2) Dm‡Zb‡dì GwRwRWweøD,37| (3) gyK.413; wdwnwi¯,Í 139| (Be&b Lvj`& by ,1,250| gv‡Mv© wjq_ e‡jb †h,evM`v‡`i GKvs‡k LvK© GjvKvq `yB †`qv‡ji gvSLv‡b 381 wnRix m‡b ¯v’ wcZ nq| Aveyj AvÕjvi cÎvejx,24| Abey v`K| (4) Beb&Lvj`& yb, 2,80| Beb RvIhx,dwj.135 G| MÖš’vMviwU 450/1058 m‡b f¯§xfZz nq| Beb& Avj& Avw_i, 9, 247| †h mKj c¯y ÍK c‡~ e©weL¨vZ e¨w³‡`i wbKU iwÿZ wQj, ag©xq mvwn‡Z¨i w`K n‡Z †m¸wj we‡klfv‡e ¸iæZ¡c~Y© wQj KviY †m¸wj GKUv c×wZ Abymv‡invw`‡mi m~Î k•„ Lj wn‡m‡e Mn„ xZ †nvZ Ges †m¸wj mwVK nIqvi cY~ © wbðqZv wQj| ‡mB Kvi‡Y cvVK hZœ mnKv‡i cy¯Í‡Ki gjv‡UiDci Zvi bvg wj‡L ivL‡Zv| BqvK‡z Zi Bikv‡` (c„.6.359) GK_v D‡jøwLZ n‡q‡Q †h GB MšÖ ’vMv‡ii MÖš’vMvwiK‡K †`Lv‡bv n‡qwQjwKfv‡e eB¸wj †cvKvq †K‡U‡Q| (5) Bqvwnqv Beb& mvC`, Zvi mgmvgwqK Ges †`kxq †jvK, dwj.108G|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 177agx©q cÖwZôvb n‡Z cy¯ÍKvw` G‡b GKwÎZ K‡ib| Zv mK‡ji Rb¨ †Lvjv _vKZ| †mLv‡b wbqwgZe³…Zv`vbKvix e³vMY QvovI wZwb GKRb MÖš’vMvwiK I `yRb mnKvix‡KI wb‡qvM K‡ib1| Kjg, KvMR,Kvwj webv g~‡j¨ mieivn Kiv †nvZ|GB cÖwZôv‡bi ev‡RU Avgv‡`i n¯ÍMZ n‡q‡Q| Gi evwl©K iÿYv‡eÿ‡Yi LiP 257 w`bvi wQj|Ab¨vb¨ LiP cÎ ¸wj wb¤œiæc wQj; 90 w`bviKvMR 48 w`bviMÖš’vMvwi‡Ki †eZb 15 w`bvif…Z¨‡`i †eZbKvMR, Kvwj Ges Lv‡Mi Kjg 12 w`bviiÿYv†eÿYKvix Kg©KZ©vi †eZb- 12 w`bvi‡givgZ 12 w`bvicvbxq Rj 10 w`bviAvev`v‡bi gv`iz 5 w`bvikx‡Zi Rb¨ ckgx Kv‡c©U 4 w`bvikx‡Zi Rb¨ AveiY 1 w`bvi`iRvi c`©vmg~n †givgZ- Avj& Avd&`vj MÖš’vMviwU eÜ K‡i †`b, KviY †mUv agx©q SMov I mvgcÖ`vwqK weev‡`i GKUv†K›`ª¯‡’ j cwiYZ nq2| agx©q wePvi m¤úKx©q e³…Zv¸wj mvaviYZt gmwR` mg~‡n cÖ`vb Kiv †nvZ Ges†kÖvZvMY e³v‡K eË„ vKv‡i wN‡i _vKZ| whwb †hLv‡b m¤¢e †nvZ wcjv‡ii w`‡K wcV w`‡q `uvov‡Zb3, †Kn hw`e„‡Ëi wbKU `uvov‡Zv †jvKRb Zv‡K †kwÖ Yi w`‡K gyL †div‡Z ej‡Zv| Kvq‡ivi cÖavb gmwR‡` gyKvÏvmxm‡Ü¨†ejvq Giƒc 120wU e„Ë MYbv K‡ib4| ZLb mv¤ªv‡R¨i me‡P‡q weL¨vZ wkÿv †K›`ªwU evM`v‡`i me‡P‡qcÖvPxbZg cÖavb gmwR‡` ¯v’ wcZ wQj-hvi bvg wQj gbmy‡ii gmwR`5| Kw_Z Av‡Q nR¡ cvjbKvjxb mg‡qLwZe Avj& evM`& v`x Zvi wZbwU B”Qv cyi‡Yi Rb¨ wZb †XvK RgR‡gi cvwb cvb K‡ib; cÖ_g †Xv‡K wZwbevM`& v‡`i BwZnvm iPbvi B”Qv †cvlY K‡ib, wØZxq †XvK cv‡bi mgq wZwb †h B”QvwU †cvlY K‡ib Zv wQj-Zv‡K †hb Avj& gbm‡y ii gmwR‡` nvw`m eYb© v Ki‡Z †`qv nq Ges †kl †Xv‡Ki B”QvwU wQj g„Zz¨i ci wemiAvj& nvwd‡Z mgvwa¯Í nIqvi| cÖvq cÂvk eQi a‡i bvd&ZvIqvBnx (g„.323/935) e¨envwiK kv‡¯¿i Rv‡nix†Mvôxi cÖavb, gmwR‡`i GKB ¯Í‡¤¢i wbKU em‡Zb6|(1) Bqvwnqv dwj.116G|(2) gvKw& iwh, wLZvZ&,2,458| (3) gKy .205| 314/926 gm‡y ji wbK‡U UvBwMmÖ R‡g hvq d‡j GKRbei‡d P‡o cvi n‡Z cvi‡Zv| GB Dcjÿ¨ D`&hvcb Kivi Rb¨ Avey wRKivn& b`xi ga¨Lv‡b †kvÖ Zv‡`i e‡„ Ëi ga¨Lv‡b e‡m kÖæwZ‡jLbKivb| Be&b Avj& RvIhx,dwj.31 G| (4) BqvKzZ,Bikv`&,1,246| (5) MvB jv †÷Ī ,evM`v`, c.„ 33 Abyev`K| (6) Bikv`,1,809|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 178ag©we`‡`i gn‡j AvBbwe`‡& `i e³…Zvmg~n hv †ckvi mv‡_ RwoZ wQj, †m¸wj AwaKvsk †kÖvZv‡`i‡K AvK…óKi‡Zv| Z_vwc AvR‡Ki msL¨vi mv‡_ Zzjbv Ki‡j †mB msL¨v Av‡cwÿK fv‡e Kg wQj| A_P Avgiv aviYvKi‡Z cvwi †h, ZLb †hvM¨Zvwewkó wkÿ‡Ki msL¨v †ewk wQj| Avey nvwg` Avj& BùvivBwb (g„.406/1015)†mB kZ‡Ki me‡P‡q weL¨vZ e¨envikv¯¿we` hv‡K wØZxq kvwdqx ejv †nvZ, wZwb evM`&v‡`i Be&b Avj&†gveviK gmwR‡`, †hLv‡b mPvivPi e³…Zv w`‡Zb, gvÎ 3 †_‡K 700 kZ wkl¨‡K GKwÎZ Ki‡Z cvi‡Zb1| wbkvc‡y ii weL¨vZ e¨envi kv‡¯¿i e³v 23†k gni©g 387/9972 ïµevi 500 kZ R‡bi AwaK†kÖvZv‡K GKwÎZ Ki‡Z mg_© nb; Zvi GKRb DËivwaKvix ÒAZzjbxqÓ hyqvBbx (g„.478/1085) cÖwZw`b300 †kÖvZv †c‡q‡Qb3 A_P D`vniY ¯^iæc AvR‡Ki w`‡b cvÐeewR©Z KvkM‡o (c~e© ZzKx©¯Ívb) hw` cÖ_gcÖPviK e³…Zv K‡ib Zvn‡j wbtm‡›`‡n cÖwZw`b 500 Rb K‡i †kÖvZv cv‡eb4| Zviv QvÎmsL¨v Kvwji †`vqv‡Zi msL¨v wnmve K‡i wbY©q Ki‡Zb| hv Zv‡`i mvg‡b _vK‡Zv; KviYKvwji †`vqvZB GKRb Qv‡Îi c‡Ö qvRbxq `eª ¨vw`i g‡a¨ me‡P‡q GKwU ¸iæZc¡ ~Y© fw~ gKv iv‡L5| weL¨vZ Zvevixi †kÖvZvMY Zvi GKwU K_vi mg_©b bv K‡i µz× n‡q Zvi cÖwZ Kvwji †`vqvZ Quz‡ogv‡i6| e³vi g„Zz¨‡Z QvÎMY †`vqvZ`vwb ¸wj P~Y© weP~Y© K‡i †d‡j Ges Lv‡Mi Kjg ¸wj †f‡½ wPrKvi Iwejv‡ci gva¨‡g kni cÖ`wÿY K‡i| Dc‡i D‡jøwLZ cÖPviK RyqvBbxi g„Zz¨‡Z Zvi †e`xUv †f‡½ ‡djv nqGes mgMÖ wbkvcyi GB wkÿv cÖvwZôvwbK †kv‡K Ask MÖnY K‡i| Òmg¯Í dUK ¸‡jv eÜ K‡i †`qv nq GesUzwci cwie‡Z© mK‡j iægvj w`‡q g¯ÍK Ave„Z K‡i7|Ó RbMY Zv‡`i c¯y ÍKvw` †evZj RvZxq Avav‡i f‡i K‡j‡R Av‡b, †hwUi bvg †evZj, wbtm‡›`‡n†mUvI wQj wkÿv cÖwZôvwbK iwmKZv8| cÖ_g w`‡K kæÖ wZ†jLb (Bg&jv) cÖ`vb ÿgZv†K wkÿvi m‡e©v”P ¯Íi a‡i †bqv †nvZ9| Z…Zxq/9g kZ‡Kag©we` I fvlvwe`MY†K GB ¯‘‡ii e¨w³eM© e‡j aiv †nvZ| Kw_Z Av‡Q gyZvwhjv cšx’ Avj RyeevB1,50,000 c„ôv kÖwZ †jLv Kwiqv‡Qb| A_P wZwb LvIqv†iRwgi w`bcwÄ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cy¯Í‡Ki D‡jøLIK‡ib wb10|(1) Dm‡& Zb‡dì GwRwRWweøD,37, Gb Avi 287; Avm& mey K& x,3,25; Be& b Avj& Avw_i,9,183, 400 e‡j D‡jøL K‡ib| (2)bvIqvex,Zvn`xe, Dm‡& Zb‡dì, 307; mey &Kx,2,170| (3) myeK& x,2,252| (4) nvU©g¨vb, Px‡bwðP-Z‡z K©¯v’ b,45| (5) bvIqvex Imey Kx| (6) BqvKZz , Bikv`,6,436| (7) Dm‡& Zb‡dì, GwRwRWweøD,37, Gb Avi 366; mey K& x,2,257| (8) ÔKviæivn&Õ g‡b nq GBkãwU GKUv Avav‡ii e¨vcv‡i ejv n‡q‡Q| †WvRx m¤úvw`Z, BqvKZz Bikv`,2,10| (9) myqyZx, gywSi,1,30; Avc`y †MvìwRnvi,GmWweøDG,69,20| (10) Avn‡g` Beb& Bqvwnqv, Avi‡bvì m¤úvw`Z,47|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 179Avey Avjx Avj& K¡vjx †h kÖæwZ†jLb Kivb Zv 5wU evjv‡gi mgvb1| QvÎMY Zv‡`i †bvU ewn‡Z wj‡LivL‡Zvt e³…Zv hv Avgv‡`i †kL Gb.Gb. wjwL‡q‡Qb, AgyK AgyK ¯’v‡b, AgyK AgyK w`‡b2| 4_©/10g kZ‡K fvlvwe` ag©we‡`i wkÿvc×wZ cwiZ¨vM K‡ib| UxKvmg~n kÖæwZ‡jLb Kiv‡bvicwie‡Z© wZwb Zvi †Kvb QvÎ †Kvb welq c‡o †kvbv‡j Zvi Dci e¨vL¨v I gšÍe¨ cÖ`vb (Zv`&wim) ïiæ K‡ib,Ò‡h cš’v †Kvb wel‡qi Dci msw&ÿß gšÍe¨ cÖ`v‡bi mv‡_ ‰emv`„k¨ wQj bv (gyL&ZvQvivZ&)Ó| Aveyj Kv‡mgAvh& Rv¾vhx (g„.339/950) wQ‡jb me©‡kl e¨w³ whwb kæÖ wZ†jL‡bi gva¨‡g Awfavb iPbv K‡i‡Qb3| m~qyZxcwi®‹vi K‡i e‡j‡Qb, ag©Z‡Zi¡ †ÿ‡Î kÖæwZ‡jLb c×wZ GKgvÎ g‡bvbxZ cš’v wn‡m‡e Pvjy _v‡K| `vw¤¢KDwRi mvwne Beb AveŸv` (g„.385/995) hLb nvw`‡mi kÖæwZ‡jLb ej‡Zb ZLb ¯^vfvvweKfv‡eB †kÖvZvwn‡m‡e Zvi †ek wKQz †Zvlv‡gv`Kvix _vKZ, hviv Zv wj‡L wb‡Zv| cÖ‡Z¨K bKj bex‡ki mv‡_ Qq Rb K‡iwbhy³ _vK‡Zv, hviv cÖ‡Z¨‡K ci¯ú‡ii g‡a¨ kÖwZ †jLbUvi cby ive„wË Ki‡Zv4| wKš‘ kæÖ wZ‡jLb c×wZ‡Zµgvš‡^ q AebwZi jÿY †`Lv hvq Ges Aí msL¨vK cwÐZMYB ïaygvÎ Zv`&wim c×wZi †P‡q Gc×wZ cQ›`Ki‡Zb| gyZvi&wi‡Ri (g:„ 345/956) BwZnvm MÖš’ ÔwKZve Avj& BqvKzZÕ †`Lvq wKfv‡e kÖæwZ‡jL‡bi gva¨‡gGKUv cy¯‡Í Ki m„wó n‡Z cv‡i| 326/936 m‡bi 24†k gnii& g n‡Z cÖwZw`b kæÖ wZ‡jLb w`‡Zb, hZw`b bvcy¯ÍKwU mgvß nq| G‡Z wZwb eûwea UxKv I m¤ú~iK ‡hvRbv K‡ib| Avey Bm&nvK AvZ& Zvevix†K ZLb eBwUc‡o †kvbvb nq Ges QvÎMYI ïb‡Z _v‡K-ZLb wZwb Zv‡Z Av‡iv wKQz †hvM K‡ib| Zvici 329/940 GiRyj K¡vÕ`v gvm n‡Z 331/942 m‡bi iweqvm mvwb gvm ch©šÍ Aveyj dvZvn& Zv‡K c‡o †kvbvb hLb me‡© kÖôQv·`i UxKv¸wj Zzjbv K‡i †`Lv nq Ges †jLK Zv‡Z Av‡iv †ekx wKQz ms‡hvRb K‡ib| Gici wZwb byZbAa¨vq mg~n I m¤úiy K †hUv Avey †gvnv¤§` Iqvnve‡K w`‡q kÖæwZ†jL‡bi gva¨‡g hy³ K‡ib| Gici AveyBm&nvK AvZ& Zvevix‡K cby ivq c‡o †kvbvb nq| Zvici †mUv‡K †kl iæc cÖ`vb Kiv nq Ges ‡jLK Zv‡ZAvi wKQz †hvM bv Kivi cÖwZkÖæwZ †`b6| cwiewZ©Z wkÿv c×wZ n‡Z bZbz ai‡Yi wkÿv cÖwZôv‡bi Rb¥ †`q| Zv`&wi‡mi cÖvavb¨B gv`ªvmviRb¥ †`q; Zvi cÖavb KviY GB †h, Zv`w& im Gi mv‡_ mv‡_ gybvRviv (weZK©) GKB m~‡Î MÖw_Z e‡j gmwR`‡KG ai‡Yi covïbv I wkÿv cÖ`v‡bi Rb¨ Dchy³ ¯’vb we‡ePbv Kiv nq bv| GB †ÿ‡ÎB 4_©/10g kZ‡K †h QvuP ˆZwi nq Zv AvR ch©šÍ Pvjy Av‡Q| HwZn¨MZ I mvwe©K fv‡e(1) myqyZx| (2) mey &Kx,3,259| (3) Avn‡g` Beb& Bqvwnqv,Avi‡bvì m¤úvw`Z,17| (4) Bqvwnqv,2,313| (5) Avn‡g`Beb& Bqvwnqv,63|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 180†`L‡Z †M‡j ZrKvjxb cÖv‡P¨i me©e„nr ÁvbcxV wbkvcyiB gv`ªvmvi Rb¥ ¯’vb| me©‡kÖô we‡klÁ Avj&nvwKg wbkvcyix cwÐZMY m¤^‡Ü whwb BwZnvm iPbv K‡i‡Qb, e‡jb ‡h Zvi mg mgvwqK BùvivBbxi(g„.418/1027) DcKviv‡_©B †mLv‡b cÖ_g gv`vª mv cwÖ Zôv Kiv nq1 | Beb dziv‡Ki (g„.406/1015)gv`ªvmvwU gvÎ K‡qK eQ‡ii Kwbô wQj2| BùvivBbx I Be&b diz vK Df‡qB Avj Avkvixi DrmvnxQvÎ wQ‡jb- Df‡qB mv`vgvUvfv‡e nvw`m eY©bvi †P‡q- agx©q Av‡jvPbv GgbwK Zv`&wi‡mi DciAwaK Miy æZ¡ Av‡ivc Ki‡Zb3| wbkvc‡y ii Z…Zxq e¨w³ (g„.429/1037) whwb Zvi evwoi mv‡_cwÐZ‡`i Rb¨ gv`vª mv cwÖ Zôv K‡ib, wZwb wQ‡jb Zvi caÖ vb gy`viwem (e³v) Ges GKRb weZK©Kvix(gby vwRi)4 | eo eo K‡jR mg‡~ n GKRb mnKvix Aa¨ÿ GKwU †e`x‡Z e‡m mKj‡K wb¯äÍ Zv eRvqivLvi Rb¨ Ab‡y iva Ki‡Zb Ges `~‡i Dcweó RbM‡Yi myweav‡_© Aa¨‡ÿi e³‡e¨i cby ive„wËKi‡Zb| agx©q e³„Zvq c‡Ö dmi ïiæ Ki‡Zbt Òmg¯Í ckÖ smv Avjvø n&i Ges Zvi bexi Dci kvwšÍ|Gici wZwb GKRb QvΆK w`‡q mygayi K‡Ú Kiz ÕAvb n‡Z wKQz AvqvZ cvV Kivb| Zvici cÖ‡dmiknievmx I QvΆ`i Rb¨ cvÖ _b© v Ki‡Zb| mnKvwi Aa¨ÿ ZLb Avjøvni bv‡g Ges bexi cÖksmv K‡imKj‡K wb¯äÍ Zv eRvq ivLvi Aby‡iva Ki‡Zb| Gici wZwb Aa¨ÿ‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡Zbt Avjøvn&Avcbvi Dci m`q nDb, Avcwb Kvi DØ„wZ w`‡eb? Ges hLbB bex A_ev †Kvb `i‡e‡ki bvgD‡jøL Ki‡Zb, ZLbB wZwb wbw`©ó m~Î AvIov‡Zb|5 300/912 m‡bi w`‡K GKRb wkÿK Kiz ÕAvb w`‡q ïiæ Ki‡Zb Ges Zvi wewfbœ iK‡gicvV m¤^‡Ü Av‡jvPbv Ki‡Zb, Zvici wZwb bexi nv`xQ ej‡Zb Ges hLbB †Kvb ARvbv welqA_ev AcPÖ wjZ kã Avm‡Zv, wZwb †m¸wji e¨vL¨v Ki‡Zb, Av‡jvPbv Ki‡Zb Ges Zvi A_© †evaMg¨n‡q‡Q wKbv Zv †kÖvZv‡`i wbKU wRÁvmv Ki‡Zb6| GKRb fvlvwe‡`i (g.„ 415/1024) Rxebx‡ZcvIqv hvq †h e³…Zv PjvKvjxb Qv·`i‡K D‡V `uvwo‡q wkÿK‡K cÖkœ Kivi Abgy wZ †`qv †nvZ|cÖ_g Rb D‡V `uvovj Ges wRÁvmv Kijt †n Avey Ievq`v! †mUv wK? Gici wØZxq I Z…ZxqRbID‡V `vuovj, †h‡nZz wZbRbB †evKvi gZ cÖkœ K‡iwQj, Avey Ievq`v Zvi PwU nv‡Z wb‡q(1) myeKx,ZvevK¡vZ,3,111,137| gvKw& iwh, (wLZvZ,2,363) g‡b K‡ib †h evqnvKx¡ i gv`ivmv (g.„ 454/1062)| RvInvix‡Z kãwUcvIqv hvq bv Z‡e nvgv`vbx‡Z GUv Av‡Q|ivmv‡qj,c„.247| (2) myeKx,3,52| (3) wi‡eiv Zvi PgKc`Ö iPbv ÔAwiwR‡qb `vjK‡jwR‡qv wb`vgx `¨ evM`v`vÕ (Zvi DcymKjz v‡Z cybtgwy `Zª ) †Z †`wL‡q‡Qb gv`ªvmv gyjZt GKUv KvivgvZx cÖwZôvb wQj| Z‡e GBw_Iwii †Kvb cgÖ vY †bB| (4) myeK& x,111,33 [ bvIqvex,ZvKi& xe, †R‡,& 1901,18 c„. 88.|] 4_/© 10g kZ‡K †mUv cwiwPwZ jvf K‡ihv LwZ‡ei Av‡`‡k cwijwÿZ nqt ÒGB mÎ~ wU D‰”Pt¯^‡i Ave„wË Ki‡Z n‡e|Ó (5) BqvKZz , Bikv` 6,282|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 181GK †`Š‡o gmwR‡` †M‡jb Ges wPrKvi K‡i ej‡jb, ÒwKfv‡e AvR‡K mg¯Í Miæi cvj AvgviBKvgivi g‡a¨ GKwÎZ nj1! nvw`m eY©bv Kivi wec‡ÿ †h agx©q bxwZmg~n c~‡e© cPÖ wjZ wQj, Zv m¤ú~Y©iƒ‡c †kl n‡q hvqbv2| weiK¡vbx (g„.425/1034) Avgv‡`i‡K e‡jb †h, Zvi wkÿK me©`v nvw`‡m wkÿv w`‡Z Awb”QzKwQ‡jb| hLbB wZwb Ab¨‡`i mv‡_ Avjv‡c iZ _vK‡Zb, Zvi wkl¨MY, GKcv‡k †h‡q Zvi ARv‡šÍnvw`m wjL‡Zv, †h¸wj wZwb Avjv‡ci gva¨‡g eY©bv Ki‡Zb3| AciRb mËi eQi eqm c~Y© bv nIqvch©šÍ nvw`m †kLv‡Z A¯^xKvi K‡ib4| Z_vwc nvw`m eY©bv Gev`‡Zi g‡a¨ MY¨ Kiv †nvZ Ges ZviRb¨ cweÎZv AR©‡bi cÖ‡qvRb wQj| ÒGUvB Kvg¨ wQj †h e³…Zv ïiæ Kivi Av‡M nvw`m eYb© v KvixcÖ_‡g cweÎZv AR©b Ki‡eb (IRy Kiv), myMwÜ gvL‡eb I wPiæYx w`‡q `vuwo AuvPov‡eb| wZwbgh©v`vi mv‡_ †mvRv n‡q em‡eb| †KB evav w`‡j wZwb Zv‡K K‡Vvifv‡e wZi¯‹vi Ki‡eb| wKš‘Zv‡K Aek¨B bg&ª Ges mK‡ji cwÖ Z webqx n‡Z n‡e5|Ó Avgiv Rvb‡Z cvwi †h, 2q/8g kZ‡Ki †k‡li w`K n‡Z Ges 3q/9g kZ‡K †Kvb Amy¯’ evAfvex †jvK‡K †`vqv Kivi Rb¨ RbMY QvÎ †ewôZ Ae¯’vq †Kvb m¤§vwbZ agw© e‡`i wbKU GK UzKivKvM‡R Zv‡`i AwfcvÖ q wj‡L †i‡L w`Z| cPÖ viK ZLb †m¸wj DwV‡q wb‡q †gvbvRvZ Ki‡Zb GesQvÎMY Avgxb ej‡Zv| Gici wkÿv Pj‡Z _vK†Zv| 4_/© 10g kZ‡Ki GKUv Kvwnbx wb¤œiƒc wQj| GKw`b Zvi IRviwZi Avg‡j mvwne Be&b AveŸv`, wKQz kæÖ wZ†jLb Kiv‡bvi D‡Ï‡k¨agw© e‡`i b¨vq †cvlvK cwiavb K‡ib| †eviKv c‡ib Ges MvjcvÆv e¨envi K‡ib Ges e‡jb †ZvgivmK‡jB ag© m¤^‡Ü Avgvi Drmv‡ni K_v Rv‡bv- †kÖvZvMY Zvi K_v mg_©b K‡i| wZwb cby ivq ïiæKi‡jbt ÒAvwg me©`v GB welq wb‡q Mfxifv‡e wPšÍv Kwi| GB wel‡q Ávb Avni‡Yi Rb¨ Avwg hvwKQz e¨q K‡iwQ mg`y q Avgvi wcZv I wcZvg‡ni A_©-Z‡e AvwgI †`vlgy³ bB| Avjvø n& Ges †Zvgivmvÿx _v‡Kv †h, Avwg Avgvi cv‡ci Rb¨ AbyZvc KiwQ|Ó Zvi wb‡Ri GKUv evwo wQj hvi bvgw`‡qwQ‡jb ÔAbZy v‡ci M„n|Õ †hLv‡b wZwb mßv‡ni ci mßvn KvUv‡Zb ( AbyZvc K‡i) Ges Zvi(1) BqvKzZ, Bikv`,5,272| (2) †MvìwRnvi, †RwWGgwR, fjy¨.[1907], c„.861| Av‡iv †`Lby mvgviKvw›`I emy ZvbAvj Av‡iwdb [c.„ 10] †hLv‡b GKRb e‡jt Avwg 120 Rb bexi mvnvev‡K †`‡LwQ Zv‡`i g‡a¨ Ggb †Kvb nvw`m‡eËvwQj bv †h, whwb wb‡Ri cwie‡Z© A‡b¨i Øviv nvw`m eY©bv Kivi K_v e‡jb wb, Ggb ‡Kvb gdy ZxI Zv‡`i g‡a¨ wQ‡jb bvwhwb wb‡Ri cwie‡Z© Ab¨‡K gxgvsmv Kivi K_v bv e‡jb wb| (3) gv‡K©B bvIqvexi ZvKix‡e, †R G,1901,17c.„ 196UxKv 2| (4) mey Kx, ZvevK¡vZ,2,161| (5) ZvK¡ixe, c.„ 18,85 GdGd [†RG 1901]| gv‡K©B Mvhhvjxi Da„wZ K‡ie‡jb †h mywdqvb _vDix me`© v Mixe‡`i‡K c_Ö g mvwi‡Z emv‡Zb|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 182AbyZvc †h agw© fwËK n‡”Q wKbv Zv ag©we`‡`i wbKU n‡Z wbðqZv weavb Kiv‡Zb| AbyZvc ce© †klnevi ci wZwb kæÖ wZ†jLb Kiv‡Zb| cÖ‡Z¨K bKj bex‡ki mv‡_ Qq Rb K‡i mshy³ _vK‡Zv GescÖ‡Z¨‡K kÖæwZ†jL‡bi welq e¯‘ Ab¨‡`i wbKU n¯ÍvšiÍ Ki‡Zv1| `viKzZbx (g.„ 385/995 )wbtk‡ã cÖv_©bv Ki‡Zb hLb QvÎMY D‰”Pt¯^‡i Zv‡K c‡o ïbv‡Zvt Òmyenvb Avjøvn&Ó e‡j wZwbZv‡`i fz‡ji cÖwZ gb‡hvM AvKl©Y Ki‡Zb| Zvi `ÿZvi cgÖ vY¯^iæc Avgv‡`i‡K Rvbv‡bv nq †hwZwb KziAv‡bi D×…wZ w`‡q åg ms‡kvab Ki‡Zb2| GKRb ag©we` whwb 406/1015 m‡b B‡šKÍ vjK‡ib, Zvi m¤ú‡K© Rvbv hvq-wZwb KziAvb I nvw`m Ave„wË K‡i e³…Zv ïiæ Ki‡Zb Ges e³…ZvPjvKvjxb Zvi kix‡ii †Kvb A½ cÖZ¨½ bvov Pvov Ki‡Zb bv hZÿY bv wZwb AZ¨šÍ K¬všÍ n‡qco‡Zb3| e³…Zv cÖ`v‡bi mgq evwnjx me©`v c`©vi Avov‡j _vK‡Zb GB f‡q †h QvÎMY GesRbMY GK†hv‡M Zv‡K †`L‡Z cv‡e| Avjvø ni& a¨v‡b wZwb GZ`~i gMœ _vK‡Zb †h, wZwb Db¥Ë n‡q†h‡Zb Ges Rvb‡Zb bv Zvi e³…Zv †Kvb ch©v‡q †cŠ‡Q‡P hZÿY bv Zv‡K ¯§iY Kwi‡q ‡`qv‡nvZ4| agxq© e³…Zv †k‡l mK‡j D‡V `vou v‡Zb Ges †gvbvRv‡Zi gva¨‡g †kl †nvZ5| ‡Kvb eq‡m covïbv ïiæ Kiv DwPZ †m m¤^‡Ü ¯^vfvweK fv‡eB gZ cv_©K¨ wQj| wKQz msL¨Kg‡b Ki‡Zb 30 eQi eq‡mi c~‡e© nvw`m cvV Kiv DwPZ bq; Ab¨‡`i g‡Z 20 eQi eqm bv nIqvch©šÍ| lô wnRix kZ‡K K‡W©vevi KvRx BqvR (g.„ 584/1149) AwfÁ‡`i gZ D‡jøL K‡i e‡j‡Qb†h 5 eQi eq‡mi c~‡e© nvw`m cvV Kiv DwPZ n‡e bv| Zvi g‡Zi mg_©‡b wZwb eyLvix n‡Z GKUvnvw`m D‡jøL K‡i‡Qb (Bjg& Aa¨vq-18) Ges bIqvex whwb 476/1083 m‡b gZ„ z¨eiY K‡ib, e‡jb‡h Zvi mg‡q GUvB wbqg wQj| Kw_Z Av‡Q †h wkÿv cÖ`v‡bi Rb¨ weL¨vZ ûgvB`x†K Zvi wcZvKvu‡a K‡i wb‡q †h‡Zb6| G Rb¨B weL¨vZ e¨w³MY KZ ermi eq‡m e³…Zv kÖeY ïiæ K‡ib ZvZv‡`i UxKvi g‡a¨ wj‡L wM‡q‡Qb| Qq eQi eq‡mi evjKMY e³…Zv ï‡b‡Q Ggb NUbv weij| weL¨vZ KvRx ZvbyLx(g„.384/994 ) G‡`i ch©¨vqf~³7| †m hy‡Mi me©‡kÖô nvw`m‡eËv Bùvnv‡bi Avey byqvBg AvU eQieqm n‡Z e³…Zvi mfvq nvwRi nIqv ïiæ K‡ib| Z‡e mvaviYZ; GMvi eQi eq‡mi mg‡q ïiæ†nvZ|(1) Bikv`,2,312 (Zvi Rxebx m¤^‡Ü, †`Lyb Beb Lvj`yb,2,239)| (2)mye&Kx,2,312| (Beb& AvmvwK‡iiÔkÖæwZ‡jLbÕm¤úwKZ© , Be&b Lvj&`by , 2,253 Abyev`K)| (3) Beb& Avj& RvIhx,dwj.163G| (4) mye&Kx, ZvevKv¡ Z,2,257| (5)myeKx, ZvevK¡vZ|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 183 GMvi eQi eqm n‡Z weL¨vZ LwZe1 Zvi wZbRb wkl¨ Ges Beb Avj RvIhx2 e³…Zv kÖeYïiæ K‡ib| †cgÖ NwUZ Qjbvi f‡q wKQz wKQz wkÿK `vu wowenxb †Kvb Qv·K Zv‡`i e³…Zv mfvq nvwRin‡Z AbygwZ w`‡Zb bv| d‡j GKRb AwZ Drmvnx hyeK cwÐZ‡K SUz v `vuwo e¨envi Ki‡Z n‡Zv3| ‡Kvb eq‡m GKRb ag© m¤^‡Ü wkÿv w`‡Z cvi‡e †m wel‡q I gZ‡f` wQj| bIqvex g‡bKi‡Zb hw` †kvÖ Zv _v‡K Z‡e, †h †Kvb eq‡mB wkÿv cÖ`vb Kiv hvq| eׄ wkÿ‡Ki wkÿv`vb †_‡KweiZ nIqv DwPZ hw` †`Lv hvq eva©‡K¨i A_ev A܇Z¡i Rb¨ wZwb nvw`m mgn~ ¸wj‡q †dj‡Qb4 |`wi`ª QvÎ wn‡m‡e 4_/© 10g kZ‡Ki me©‡kÖô kv‡dqx e¨enviRxwe BùvivBbx Kjz xi KvR Ki‡Zb5|A‡b¨iv cov PjvKvjxb mg‡q †h gmwR‡` e³…Zv †`qv †nvZ Zvi wgbv‡i ivwÎ hvcb Ki‡Zv| ejv nq †h, IRviwZi Avg‡j DwRi Beb& Avj& dzivZ (g„.312/924) ¯w‘ ZgyjK KweZv iPbvKvix‡`i Rb¨ mvgwqK fv‡e `vb I Dcnvi cÖ`vb QvovI Kwe‡`i Rb¨ ¯’vqx fv‡e evwl©K 2,000w`invg fvZv w`‡Zb| IRviwZi †k‡li w`‡K wZwb Zvi Qv·`i K_v †ekx K‡i fve‡Zbt ÒnqZZviv Kvwj I KvMR †Kbvi Rb¨ GK w`inv‡gi Kg A_©I LiP Ki‡Z AcviM| AvgviB `vwqZ¡ †m¸wjc`Ö vb K‡i mvnvh¨ Kiv|Ó ZLb wZwb e¨w³MZ Znwej n‡Z Gme cÖ‡qvRb †gUvevi Rb¨ 20,000w`invg gÄyi K‡ib6| GB NUbv n‡Z ¯úóB eySv hvq †h ZLb Qv·`i Rb¨ hÎ ZÎ wkÿv cÖwZôvb wQj bv| ZvQvovG ai‡Yi Aby`v‡bi A‡_i© en„ Ëi AskwU hv cÖKvk Kiv n‡q‡Q, Ab¨ w`‡K †bIqv †nvZ| `wi`ª cwÐZ-hLb wZwb Riy x A_ev Kg©KZ©v wn‡m‡e wb‡qvM ‡c‡Zb bv, ZLb bKjbexwk K‡i RxweKv AR©bKi‡Zb, †hgbwU wLªóvb Bqvwnqv Be&b Av`x K‡i‡Qb (g„.364/974)| 4_©/10g kZ‡Ki Ab¨Zgme©‡kÖô `vk©wbK whwb ZvevixK„Z KziÕAv‡bi Zdmxi `yBevi bKj K‡ib, wZwb 24 N›Uvq 100 c„ôvbKj Ki‡Z cvi‡Zb7 | Avey nvwZg whwb 50 eQi a‡i wbkvcy‡i bKjbex‡ki KvR K‡i‡Qb- gšÍe¨K‡i‡Qbt ÒbKjbwekx GKUv nZ”Qvov Awfkß KvR | GKvR RxweZ‡K †`q bv iæwU Avi gZ„ ‡K†`qbv Kvdb8| bKjbexwk K‡i `v°vK (g:„ 489/1096 ) gv, ¯¿x I Kb¨v‡K cÖwZcvjb Ki‡Zb |(1) ZvwiL evM`v`,‡RAviGGm,1902, c.„ 50| (2) Beb& Avj& RvIhx,dwj.137 we| (3) Dm‡Zb‡dì,k¨vwd‡Zb, GwRwRWweDø ,37,Gb Avi 88| (4) ZvKixe,‡R,G, (1901) 18 c.„ 50| cieZxK© v‡ji ag©we`MY †Mvu ov agw© e`M‡Yj AZ¨šÍ K‡Vvi| †KD †KDZv‡`i‡K wekv¦ m‡hvM¨ nvw`m‡eËv e‡j MnÖ Y Ki‡ZI A¯^xKvi K‡ib| hv evbv‡bv nvw`m m¤^‡Ü aviYv Ges †mB m‡½ ¯§„wZkw³i cÖwZ hvAZx‡Z AZ¨šÍ D”P gh©v`v †`qv †nvZ Zvi cwÖ ZI wekv¦ ‡mi AebwZ NUvq| LwZe AvBb Rvix K‡ibt Avgiv GKRb †Mvou v agw© e`‡KA_ev nvw`m‡eËv‡K †mfv‡eB †`L‡ev †hgbUv Avgiv Pÿwz ewkó GKRb AwkwÿZ e¨w³‡K †`wL| H, c.„ 63| (5) GwRwRWweDø ,37,GbAvi 28| (6) BqvKzZ,Bikv`M,1,255, DqRy ,201,Gd| (7) wdwnwi¯,Í 264, wKd&wZ 361| (8) BqvZxgv 3,319|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 184GK eQi mg‡q wZwb mnx gymwjg bKj K‡ib| wZwb GK`v ¯c^ œ †`‡Lb †h, †kl wePv‡ii w`b Zv‡K ÿgv Kivn‡q‡Q Ges e‡j‡Qb,Ò†hgwb Avwg †e‡nk‡Zi `iRv w`‡q wfZ‡i cÖ‡ek Kijvg, Avwg wPZ& n‡q ï‡q c‡o GKcv‡qi Dci Aci cv DwV‡q w`‡q ejjvg, Avn& GZw`‡b Avjøvni& AbyMÖ‡n Avwg bKj Kiv †_‡K evuPjvg1!Ó bKjbexwk‡`i RyqvPzwi Áv‡bi †ÿ‡Î `yfvM©¨ e‡j aiv †nvZ2| AZ¨šÍ we‡eK m¤úbœ cwÐZMY hLbBm¤¢e †nvZ bK‡ji gva¨‡g wb‡R‡`i jvB‡eiª x cÖwZôv Ki‡Zb2| M„n wkÿKZvq †Zgb †Kvb Avq wQj bv| mKj cwÐZMYB nvbvdx †Mvôx, Avn‡g`& Be&b nv¤^vj,mydxqvb _vDwi Ges Ab¨vb¨MYI wkÿK‡`i Rb¨ KziÕAvb I nvw`m wkÿv `v‡bi wewbg‡q A_© MÖnY†K wbwl׆NvlYv K‡ib3| A‡b¨iv †mUv AvBbwm× we‡ePbv Ki‡jI †h mKj nvw`m‡eËv ïay gvÎ Ô¯^Mx©q cyi¯‹v‡ii Rb¨Õ†kLv‡Zb Zv‡`i‡K D‡”P ¯’vb w`‡Zb| GgbwK bIqvexI 8g/14k kZ‡K Avkivwdqv‡Z Zvi c‡`i Rb¨†eZb wb‡Z A¯^xKvi K‡ib| G ai‡Yi A‰eZwbK e³…Zv cÖ`v‡bi ci QvÎMY ej‡Zvt Avjvø n Avcbv‡K cyi¯‹…Z Kiæb|Ó wkÿKDËi w`‡Zbt ÒAvjøvn †Zvgv‡`i‡K Gi DcKvi `vb Kiæb5|Ó 346/957 m‡b GKRb †Lvivmvbx wkÿvwe` B‡šÍKvj K‡ib, whwb Zvi 30g eQi eqm n‡Z Ggbewai n‡q hvb †h, Mvavi WvKI ïb‡Z †c‡Zb bv| hLb wZwb e³…Zv †`evi Rb¨ gmwR‡` †h‡Zb ZLb†mLv‡b †jv‡K †jvKviY¨ n‡q †hZ, hviv Zv‡K Kvu ‡a Z‡z j Zvi Avm‡b wb‡q ewm‡q w`Z| wZwb e³…Zvi Rb¨†Kvbiæc cwikÖwgK MÖnY Ki‡Zb bv| ZvB bKj bwekx K‡i Rxeb hvcb Ki‡Zb6| RvIhvwK (g„.388/988)e‡jbt Ònvw`‡mi e¨vcv‡i Avwg 10,00,000 w`invg e¨q K‡iwQ, wKš‘ Zvi †_‡K GK w`invgI Avq Kwiwb|ÓhLb LwZe Avj& evM`v`x Uvqv‡ii GK gmwR‡` hvb ZLb GK Avjx eskxq Zv‡K Dcnvi w`evi Rb¨ ZviRvqbvgv‡Ri Dci 300 w`bvi iv‡Lb| LwZe ZLb †µv‡a bvgv‡Ri Kv‡c©U DwV‡q gmwR` Z¨vM K‡ib|Avjx eskxq e¨w³wU‡K ZLb gv`z‡ii dvUj n‡Z ¯^Y© gy`vª ¸wj Kwz o‡q wb‡Z nq7| cieZ©x‡Z weL¨vZ, Avey Rv‡q` Avj& evj&Lx (g„.322/933) whwb wkÿK wQ‡jb, wkÿKZv‡K, ÒUKiæwUi mv‡_ Ges GKUv N„wYZ †ckv g‡b Ki‡Zb8|Ó we`¨vj‡qi wkÿK‡`i m¤‡^ Ü Rvwnh GKUv cy¯ÍK iPbvK‡i‡Qb| hvi g‡a¨ wZwb A‡bK †KŠZzKc~Y© wK”Qv-Kvwnbx wj‡L‡Qb-‡hLv‡b Zv‡`i AmnvqZv I †evKvwgiK_vI D‡jøL Kiv Av‡Q|(1) BqvKzZ,Bikv`,6,337| (2) BqvZxgv,4,122| (3) cvÖ qkB we‡kl K‡i gv‡jKx Ryix‡`i Rxebx‡Z| D`vniY¯i^ æcweej.A¨vivwekc| (4) gyK. eym&Zvb Avj& Av‡iwdb, ZvK&ixe, †RG (1901) 17 c„.143| (5) mey &Kx,2,197| (6) Beb& Avj&RvIhx,dwj.87| (7) mye&Kx,2,169| (8) mey K& x,3,14|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 185ceÖ v` wQj Òwe`¨vj‡qi wkÿ‡Ki gZ †evKv1|Ó G m‡ei Rb¨ cÖavbZ MxÖ K nvm¨iimvZ¥K iPbv¸wj‡K`vqx Kiv nq, †hLv‡b we`¨vj‡qi wkÿK‡K GKRb fvu o wn‡m‡e †`Lv‡bv n‡q‡Q2| G e¨vcviUv†KMfxifv‡e N„Yv Kiv †nvZ †h, ZuvZx‡`i bvweK‡`i Ges hviv Rš‘ fvovq w`Z AvBbvbyhvqx Zv‡`ikc‡_i †Kvb gjy ¨ †bB Ges we`¨vj‡qi wkÿK I gy‡Ui kc‡_i g~j¨ AvswkK wQj gvÎ3| Be&‡b nvwee(g„.245/859) civgk© †`b; hLb Zzwg KvD‡K Zvi †ckv m¤^‡Ü wRÁvmv K‡iv Ges †m DËi †`qÔwe`¨vj‡qi wkÿKÕ, ZLb Zwz g Zv‡K K‡l GKUv Po gvi‡e4| Be&‡b nvIKvj e‡j‡Qb5t Òˆ`wbK†cqvR LvIqvi Rb¨ wmwmwji Awaevmxiv `ye©jwPË d‡j Zviv †h †Kvb e¯‘i D‡ëvUv †`‡L| Gi cÖgvY¯^iæc Zviv cÖvq 300 ¯‹zj wkÿK‡K gnËg I mgv‡Ri ¸iæZ¡c~Y© m`m¨ e‡j g‡b K‡i Ges Zv‡`iga¨ n‡Z AšiÍ ½ eÜz I `iev‡ii civgk© `vZv wn‡m‡e wb‡qvM K‡i| wKšÍ Avgiv Rvwb ¯‹z‡jiwkÿKMY KZLvwb †KvYv g‡y Lv Ges msKxY©gbv Ges Zv‡`i gv_vq ‡Kvb eyw×B †bB! fxiæZvi Kvi‡YGes hy× Kivi f‡q Zviv GB †ckv MÖnY K‡i‡Q|Ó ¯‹jz wkÿK‡K KLb KLbI wRwb‡mi gva¨‡g †eZb †`Iqv †nvZ| ¯‹z‡ji wkÿ‡Ki ivbœvN‡ime wKQz cvIqv hvq e‡j GKUv cÖev` Av‡Q| †mUv eo ev †QvU fvj A_ev g›` Zv Qv·`i wcZvgvZvi Avw_©K Ae¯’v I D`viZvi Dci wbfi© K‡i | Rvwnh GKRb ¯‹jz wkÿK m¤^‡Ü e‡jbt Zv‡`i iæwU wcVv wKQzB fvj bq aŸsm †nvK Ggb KvR Ges Lvevi6 | Z‡e M„nwkÿ‡Ki Ae¯’v wKQzUv my‡Li wQj (gyqvwÏe), hw` Zviv abx‡`i evox‡Z wbhy³ †nvZ|GKRb mvaviY wkÿK wkÿKZvi Rb¨ 60 w`invg MÖnY Ki‡Zv| Z‡e hZB †hvM¨ †nvK GKnvRvi‡Zv bqB7| G ai‡Yi GKRb wkÿK 3q/9g kZ‡K Ave`yjøvn& web& Zvwn‡ii GKRb Kg©KZ©vi M„‡ncÖwZ gv‡m 70 w`bvi †cZ; wKš‘ †m Zvi wbR¯^ wkÿ‡Ki ZË¡vav‡b _vK‡Zv whwb Zv‡K mycvwikK‡iwQ‡jb Ges whwb gv‡S gv‡S †Q‡j‡K cixÿv Ki‡Zb Ges cÖ‡qvRb †ev‡a Zv‡K eiLv¯Í KiviÿgZvI ivL‡Zb8| Avwgi‡`i wkÿKMYB wQ‡jb fvM¨evb| GB ghv© `v mvaviYZt weL¨vZ fvlvwe`MY†c‡Zb| †gvnv¤§` Beb& Ave`yjøvn& Be&b Zvwni †m hy‡Mi Ab¨Zg mü`q e¨w³Z,¡ Zvi cy‡Îi AvevwmK(1) BqvKZz ,Bikv`,1,141| (2) Rvwnh, evqvb,1,100| (3) Be&b KZz vBev, Dqby Avj& AvL&evi,93| (4) BqvKZz ,Bikv`,6,473| (5)c.„ 86| (6) _vÕAvjvex,wKr Dgv` Avj gvbmye, †RWwWGgwR,6| g½jev‡i Ges ïµev‡i †Kvb ¯‹zj wQj bv (Be&b Avj& gÕy Zvh,22,1;Avejy Kvwmg,1,7)t cieZxK© v‡ji Rb¨ Avwjd ev 1,208; gvaL& vj,2,168| wkïiv PK w`‡q †ev‡W© wjL‡Zv (gKy .440)| kvw¯Íi Rb¨†eZ e¨envi Kiv †nvZ| BqvZxgv 2,63| (7) Rvwnh, evqvb,1,151| (8) BqvKzZ, Bikv`,1,122|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 186Mn„ wkÿK e¨vKiYwe` _vÕjve‡K, cÖvmv‡`i cv‡k Zvi Ges Qv‡Îi _vKvi Rb¨ GKUv evox †`b GesZv‡K ˆ`wbK mvZUv Kv‡jv iæwUi †ikb, M‡gi iæwUi GKUv †ikb, mvZ cvDÛ gvsm, †Nvovi Rb¨`vbv Ges 1,000 w`invg ew„ Ë †`b1| 312/914 m‡b DwRi Zvi cy‡Îi we`¨vjq Mg‡bi w`b GKDrme cvjb K‡ib-‡m Dcj‡ÿ¨ 300 Rb AwZw_‡K Avc¨vqb Kiv nq, hviv eo eo c` I gh©v`viAwaKvix wQ‡jb| e¨w³MZ wkÿK Dcnvi wn‡m‡e 1,000 w`bvi cvb2 | ivRKzgvi‡`i ¯‹zj iæ‡g ZviM„nwkÿ‡Ki GKRb `vm †QvÆ gvgy‡bi wbKU `vuwo‡q _vK‡Zv, †h Zvi nvZ †_‡K †evW©wU wb‡q gy‡QAvevi Zvi nv‡Z w`Z3 | `iev‡i cwÐZMY‡K me©`v mv`‡i MÖnY Kiv †nvZ Ges Zviv fvZv †c‡Zb|Zviv `yB †kwÖ Y‡Z wef³ wQ‡jb; (1) e¨enviwe`MY (dzKvnv) Ges (2) agw© e`MY (D‡jgv)| Z…ZxqGes m‡e©vËg †eZbf~³ †kwÖ Y wQ‡jb hv‡`i‡K Lwjdvi by`vgv ejv n‡Zv (ivRvi Lvevi †Uwe‡jim½xMY)| GKB e¨w³ GKB mg‡q wZb ai‡Yi e„wË †c‡Zb| †m mgq Gi cwigvY wQj gvwmK †gvU300 w`bvi Ges webv Li‡P AvevwmK myweav4| ag©we` Be&b `yivB` (g„.321/933) hLb wbt¯^Ae¯’vq evM`v‡` Av‡mb, ZLb Avj& gy³vw`i Zv‡K gvwmK 50 w`bvi fvZv c`Ö vb K‡ib5| Avj dvivex(g„.339/950) Av‡j‡àvi kvmbKZ©v mvBd& D`& †`Šjvi wbKU n‡Z ˆ`wbK 1 w`bvi fvZv †c‡ZbGes wZwb G‡ZB cyivcywi mš‘ó wQ‡jb6| Kw¡ Pr Avgiv G hy‡Mi †Kvb cwЇZi bvg ïb‡Z cvB whwbRxweKvi Rb¨ e¨emv ev †Kvb wk‡í wb‡R‡K e¨¯Í †i‡L‡Qb| Z‡e wme&Mx (g„.344/955) iO weµxKi‡Zb| Zvi †`vKv‡b †mKv‡ji mKj nvw`m†eËvMY GKwÎZ n‡Zb7| wZwb Zvi GB evox‡KAvBbM„n (`vi Avm& mybœvn&) ej‡Zb Ges GKRb cwÐZ‡K DBj K‡i gv`ªvmv wn‡m‡e `vb K‡i ‡`bGes Zvi Rb¨ GKUv †gvUv e„wËi e¨e¯v’ I K‡ib8| w`jxN ( g.„ 351/962) whwb GKvav‡i cwÐZ GesGKRb mdj e¨emvqx wQ‡jb, g„Zz¨i mgq 3,00,000 w`bvi (3 wgwjqb gvK©) †i‡L hvb| wZwb Zvimg¯Í cy¯Í‡Ki msMÖn GKRb eÜz‡K cvwV‡q †`b Ges cÖwZ `yB dwjIi g‡a¨ GKUv K‡i ¯^Y© gy`ªv f‡i‡`b| wZwb ej‡Zbt ÒevM`v‡`i gZ c„w_ex‡Z Avi wKQzB †bB, evM`v‡` KvwZqvi gZ Ab¨ wKQzB†bB, Ges KvwZqv‡Z `v‡e© Avwe Lvjx‡Zi gZ Ab¨ wKQzB †bB, Ges `ve© Avwe Lvjx‡Z Avgvi evoxigZ Avi wKQzB †bB9| Aci Rb whwb cyivZb KvB‡iv‡Z evm Ki‡Zb whwb ïaygvÎ RxweKvi Rb¨ `iRxi KvRKi‡Zb, cwÖ Z mßv‡n GKUv †KvU (KvwgQ) ‰Zqvi K‡i GK w`invg Ges GK `vbvK¡ †c‡Zb Ges Zv(1) BqvKzZ,Bikv`,2,144| (2) wKr Avj& Dqby Iqvj& nv`vwqK¡ evwj©b, dwj.125we| (3) evqnvKx¡ , kqvjx m¤úvw`Z,620| (4)wdwnwi¯Í,51| (5) Dm‡& Zb‡dì GwRwRWweDø ,37 GbAvi 92| (6) Aveyj wd`v, G¨vbvjm, ermi 339| (7) mye&Kx, 2,168| (8)myeK& x,3,6| (9) mey K& x,2,222|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 187w`‡qB wb‡R‡K Pvjv‡Zb Ges A‡b¨i wbKU n‡Z †Kvb wKQz GgbwK cvwbI MÖnY Ki‡Zb bv1| AciKvq‡ivevmx cwÐZ (g„.494/1101) AwfRvZM‡Yi wbKU `vgx †cvlvK weµx K‡i fib ‡cvlYKi‡Zb2| wKš‘ †m hy‡Mi me©†kÖô fvlvwe` gyZviw& iR (g.„ 345/956) AvRxeb `vwi‡`iª KlvNvZ mn¨K‡i †M‡Qb; ÁvbvR©b‡K †ckv wn‡m‡e MÖnY Kivq, Zvi RxweKv AR©‡bi c‡_ evav n‡q `vuovq3|weL¨vZ fvlvwe` Be&b dvwim (g„.369/979) e‡j‡Qb, Zvi †iv‡Mi cÖavb wPwKrmK wQj w`invg GesAvkv Ki‡Zb nqZ wb‡eva©iv Zv‡K 1,000 w`bvi `vb Ki‡e4| GB mg‡qi †k‡li w`‡K gymwjg cwÐZMY gš¿xi m`m¨ nIqvi †hvM¨Zv AR©b K‡ib| hyeKBùvivBbx (g„.406/1015) wbkvcy‡i Zvi ms‡Ni c_Ö g m`m¨ whwb GKUv c`ex jvf K‡ib- iæKb& D`&`xb (a‡gi© ¯Í¤¢)5 | †mB mg‡q m¤§v‡bi wPý ¯^iæc Ges cieZx‰© Z M„nxZ ¸iæZ¡c~Y© c`ex kvqL Dj&Bmjvg I mK‡ji wbKU ÁvZ nq| AvkÕAvixMY Ges †Mvu ov cviwmKMY †mB Dcvwa Zv‡`i cÖavbag©we`‡K cÖ`vb K‡i6| ZvB e‡j wkÿK‡`i (cPÖ viK‡`i) nvm¨Ki cÖwZ”Qwe wQj bv, Zv bq| e¨vKiYwe`& _vÕjve IAvj& gey vi&iv` ci¯ú‡ii mv‡_ Zvgvmv Ki‡Zb Ges we‡gvwnZ `k©KMY GKR‡bi e³Z… v †i‡L Av‡iKR‡bi e³…Zv †kvbvi Rb¨ QUz vQwz U Ki‡Zv7| GKRb Me© f‡i ej‡Zbt ÒAvwg wKQBz fz‡j hvB‡b,ÓGes ZviciB e‡jb, ÔI‡n `vm! Avgvi RyZv †Rvov `vI ‡Zv|Õ `vm DËi w`Zt †mwK ûRyi,†mUv‡Zv Avcbvi cvq8| weL¨vZ fvlvwe` Be&b LvjyBqv AZ¨šÍ Ávbx wQ‡jb, Z‡e Zvi AvPiY wQj KKk© | GK`vAvwgi mvBd& D`& †`Šjvi cÖvmv‡` GKUv mvgvwRK Abyôv‡b wZwb Zvi Pvwe w`‡q Kwe gZy vbveŸxi g‡y LAvNvZ K‡i i³cvZ NUvb9| Ges bvdZvIqvBwn †hgb Zvi Áv‡bi Rb¨ weL¨vZ wQ‡jb, †Zgwb Zvi †bvsivwg Ges `yM©‡ÜiRb¨I KzL¨vZ wQ‡jb| Kv‡Ri Pvc weL¨vZ Awfavb †jLK RvInvixi gvbwmK fvimvg¨ bó K‡i (390/1000 m‡biw`‡K g„Zz¨eiY K‡ib)| Zvi Awfav‡bi Ô‡`vqv`Õ Aÿi ch©šÍ kÖæwZ†jLb †`Iqvi ci wZwb wbkvcy‡iiQv‡` P‡o PxrKvi K‡i e‡jbt Ò†n †jvKRb Avwg AvR Ke‡ii G cv‡k Ggb GKUv KvR K‡iwQ ev(1) mye&Kx,2,102| (2) mey &Kx,3,297| (3) Avejy wd`v,G¨bvjm, ermi 345| (4) BqvKZz , Bikv`,2,9| (5) GwRwRWweøD 37GbAvi 316| BwZg‡a¨ GKRb cwÐZ‡K (g„.356/966) hv‡K eLy vivi `iev‡i AZ¨šÍ m¤§v‡bi mv‡_ †`Lv †nvZ, c` gh©v`vq DwR‡iiDc‡i wQ‡jb hv‡K gnvb cfÖ z (kvBL& Avj& Rvjxj) e‡j m‡¤v^ ab Kiv †nvZ| mey &Kx,2,86| (6) H,3,47,117| (7) Bikv`,2,149|(8) Bikv`,6,909| (9) Beb& LvwjKvb,Dm‡Zb‡dì m¤úvw`Z,1,65|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 188BwZcy‡e© †KD Ki‡Z cv‡iwb| GLb Avwg Ke‡ii I cv‡ki GKUv KvR Ki‡ev †hUvI †KD Ki‡Zcv‡iwb|Ó wZwb `iRvq `‡y Uv cvjøv `y evû‡Z euv‡ab Zvici gmwR‡`i m‡ev©”P ¯’v‡b P‡o †mLvb †_‡Kjvd w`‡q Dovi †Póv K‡ib | AZtci gvwU‡Z c‡o hvb Ges g„Zz¨eiY K‡ib1|(1) BqvKZz , Bikv`,2,269|

G‡qv`k Aa¨vq ag©ZË¡ 4_©/10g kZ‡K gymwjg agZ© Ë¡ Zvi me‡© kÖô behy‡Mi ga¨ w`‡q AwZµg K‡i,D`vniY ¯i^ æc GZw`b Zv †h e¨envikv‡¯i¿ nv‡Z Mov wQj Zvi †_‡K gy³ nq| GgbwK3q/9g kZ‡Ki weL¨vZ agxq© iPbvi g‡a¨I e¨envi kv‡¯¿i Qvc cvIqv hvq| GB cwieZ‡© biRb¨ gyZvwhjv m¤úª`vq cÖksmv cvIqvi `vex`vi| mgMÖ 3q/9g kZK a‡i Zviv weï× agxq©cÖkœmg‡y ni Dc¯v’ cbv K‡i Ges GLb Zv‡`i we‡ivax‡`i wbKU Zvi DËi `vex K‡i| ZvivBcÖ_g gymwjg `j hviv e¨envikv‡¯¿i wkÿv I cÖfve †_‡K m¤úY~ ©iæ‡c gy³ _v‡K| GgbwK4_/© 10g kZ‡K Bmjvg †h me© e„nr cvuPwU †Mvôx‡Z wef³ wQj †hgb; mybvœ , gyZvwhjv,gyiw& Rqvn,& wkqv Ges LvwiwRqvn1-- hv‡`i g‡a¨ ZvivB GKgvÎ ‡Mvôx hv, gZvw` m¤ú‡K©AÜwekv¦ mx wQj (Kvjvwgqvn)& 1| †Kvb we‡kl AvBb we‡ePbvi †ÿ‡Î Zviv cy‡ivcywifv‡e gy³g‡bi cwiPq †`q (dziæ) Ges Zviv cÖPvi K‡i †h GKRb e¨envikv¯¿Á ¯v^ axbfv‡e ZviwbR¯^ a¨vb aviYv Abhy vqx Pj‡Z cv‡ib2| Gfv‡eB gZy vwhjvMY cÖ‡Z¨KwU e¨envikv‡¯i¿kvLvi wkÿv‡K‡›`ª Xz‡K c‡o, GgbwK nvw`m†eËv‡`i `‡jI (Avmnve& Avj& nvw`m), hv‡`i†KRbMY cvwÐZ¨ AR©‡bi †ÿ‡Î Rb¥MZ kµ wn‡m‡e we‡ePbv Ki‡Zv| Iw`‡K mydxMY,mKj e¨envikv¯¿ †Mvôxi Pig kµfvevcbœ wQj (Bjg& & Av`& `ywbqv)|gvK&Kx (g„.386/996) G we`¨v‡K Bjg& Avj& `wy bqv e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Ges hxïi GKUvKw_Z Dw³i DØ„wZ w`‡q‡Qbt wbK…óZg cwÐZMY Ges Lv‡ji gy‡L AvUKv‡bv c͇֯ii g‡a¨†KvbB ˆemv`k„ ¨ †bB| Zviv wb‡RivI cvwb cvb Ki‡e bv Ges Rwg‡KI cvwb n‡Z De©i n‡Z†`‡e bv| `ywbqv`vixi Áv‡b Ávbx cwÐZ‡`i aiYB HiKg3! Zviv ciRM‡Zi c‡_i Dcie‡m _v‡K| Zviv wb‡Riv †Zv hv‡eB bv ciš‘ Avjvø ni& ev›`v‡`i‡KI Zvi w`‡K †h‡Z w`‡e bv|AwaKš‘ Zviv Pzb&Kvg Kiv Ke‡ii mv‡_I ˆemv`„k¨ bq, hvi evB‡iiUv cwi¯‹vi cwi”Qbœ ivLvnq, wKš‘ wfZiUvq _v‡K ïay g‡„ Zi nvo‡Mvo4|Ó(1) gyK, 37, (2) H, 38, Avn‡g` Beb Bqvwnqv, 63| (3) gKy , 439| (4) gvKK& x, 141|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 190Ges mydxivB †k‡l weRqx nq| cieZx© kZ‡K Mv¾vjx cieZx© Kv‡ji gymwjg †Mvu ov‡`i whwb cw_K…rwQ‡jb, †NvlYv K‡ib †h e¨envikv¯¿ `wy bqv`vixi mv‡_ RwoZ Ges A-ag©xq1| mydx‡`i g‡a¨ me©cÖKvi weÁvb‡K `wÐZ Kivi cÖeYZv‡K †`L‡Z cvB| Be&b Lvwdd‡K (g„.371/981) Zvi åvZ…e‡M©if‡q Kvwji †`vqvZ eyK c‡K‡U Ges KvMRcÎ †Kvgie‡›`i g‡a¨ ivLv _wj‡Z jwy K‡q ivL‡Zn‡qwQj2| Aci c‡ÿ Zviv †R‡bvwm‡mi wPšÍvaviviI we‡ivax wQj-- AšÍwbw© nZ Dcjwäi, Áv‡bi Gesag©Z†Z¡i weiæ‡×| Ò†n we¯§q! †m wK ai‡Yi †jvK, †h Rv‡b bv wKfv‡e Zvi kix‡ii †jvg Kvj n‡Zmv`v n‡q hvq| me wKQiz m„wóKZ©v‡K ‡m wKfv‡e Rvb‡e?Ó Gfv‡eB nvjvø R (g.„ 302/914) Ávb‡KDcnvm K‡i‡Qb3| AbÎ wZwb e‡j‡Qbt Avwg `yÕcÿ wewkó GKRb mdy x cÿx‡K †`‡LwQ| hZÿY †mDo‡Z _vK‡jv, Avgvi †Kvb K_vB eyS‡Z cvi‡jv bv| †m Avgv‡K cweÎZv (mvdv) m¤^‡Ü wRÁvmvKi‡j Avwg ejjvg: AvZ¥-webv‡ki KuvwP w`‡q cÖ_‡g †Zvgvi Wvbv `y‡Uv †Q‡U †dj bZzev Zwz g Avgv‡KeyS‡Z cvi‡e bv| wKš‘ †h Reve w`jt Dovi Rb¨ Avgiv Wvbv `y‡Uvi `iKvi|Õ GK`v †m Áv‡bimgy‡`ª& c‡o Wz‡e gi‡jv4| Aci c‡ÿ Ab¨‡`i gZ RybvB` (g.„ 289/901) cwi¯‹vi fv‡e ag©ZË¡‡K(Bj&g) †R‡bvwm‡mi (gvwidvni& ) Dci ¯v’ b w`‡q‡Qb5| mwZ¨ ej‡Z kv‡dqx cwÐZM‡Yi ZvwjKvq eûmy~dx‡`iI cvIqv hvq| kv‡dqx ag©ZË¡ me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© Ges mdjZv jvf K‡i KviY †mB mg‡qiag©xq Av‡›`vj‡b me †P‡q kw³kvjx agx©q kw³¸wj‡K ‡mLv‡bB AvkÖq †`q| Zv‡`i wZbwU we‡klZ¡wQj, †h¸wj‡K Zviv ïaygvÎ D™¢vebB K‡iwb, Bmjv‡gi Dci Pvwc‡qI ‡`q Ges hv AvR ch©šÍ ag©xqRxe‡b ¸iæZ¡cY~ © dj`vqK f~wgKv I ˆewkó¨ eRvq †i‡L P‡j‡Q| ‡m¸wj n‡”Qt Avjvø n&i Dci AUjwek¦vm, `i‡ek†`i wb‡`©k cvjb Ges bexi a‡g© wek¦vm| agx©q KZe©¨ wn‡m‡e wek¦vmx cyiæl I bvix6 wbwe©‡k‡l mK‡ji Rb¨ Kiz Avb I nvw`m cvV Kivi¸iæZ¡ DˇivËi e„w× †c‡Z _v‡K, wKš‘ 4_/© 10g kZ‡K †h AvaywbK cšv’ ïiæ nq Zv n‡”Q nvw`meYb© v Kivi cÖeYZv, ¯^vaxbfv‡e wb‡Ri B”QvgZ GgbwK wkÿ‡Ki we‡kl Abgy wZ QvovB&7| Gi d‡jcÖvPxb c×wZi åg‡Yi cwie‡Z© mKj nvw`m †eËvMY c¯y KÍ cv‡V g‡bvwb‡ek K‡ib| Gfv‡eB(1) †MvìvwRnvi, Rvwnwi‡Zb, 182| (2) G‡g‡Wvª R, †bvUm Ab mvg mydx jvBfm. †R Avi G Gm, 1912, 554| (3)wKr AvZ& ZvIqvwmb, g¨vwmMbb m¤úvw`Z; 73| (4) H, 30| (5) H, 195| (6) mvgviKvw›`, eym&Zvb Avj& Avwidxb,KvB‡iv, (1304) c„; 3| (7) †MvìwRnvi, gyn. ¯Ívw`‡qb 2, 190 Gd Gd| bvIqvex wKQy msL¨K cwЇZi bvg D‡jøLK‡i‡Qb, hviv wjwLZ fv‡e ci¯ú‡ii g‡a¨ †cÖiY AvBb m½Z g‡b Ki‡Zb| GgbwK agx©q c×wZ‡Z msMn„ xZ msKjb¸wji g‡a¨I G ai‡Yi n¯ÍvšÍi D‡jøwLZ n‡q‡Q| †R,G, [1901] c„.226|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 191Beb BDbym Avm& mv`vdx (g„.347/958) wgk‡ii evB‡i ågY bv K‡i Ges KvD‡K bv ï‡bI†mLvbKvi nvw`m‡eËv‡`i caÖ vb nb1| Zey wKQz mg‡qi Rb¨ GB cwÐZ e¨w³wU‡K KLb KLbI nvw`‡mi †Luv‡R e¨emvqx IKg©KZ©v‡`i gZ †ekx bv n‡jI c‡_ c‡_ Nyi‡Z ev mivBLvbv‡Z Ae¯’vb Ki‡Z †`Lv †M‡Q|395/1005 m‡b me©‡kl ågYKvix Be&‡b gvRv B‡šÍKvj K‡ib, hviv mg¯Í mv¤vª R¨ nvw`‡mi Zvjv‡kågY K‡i‡Qb, wZwb wQ‡jb Zv‡`i Ab¨Zg| wZwb 1700 nvw`m msMÖn K‡ib Ges 40wU D‡Ui †evSvimgcwigvY cy¯ÍK msMnÖ K‡ib2| mvgviK‡›`i Avey nvwZg Zvm&L›` n‡Z Av‡jKRvw›`ªqv ch©šÍ cÖvqGK nvRvi G ai‡Yi wkÿ‡Ki e³e¨ kÖeY3 K‡ib; GKRb AvdMvb cwÐZ 1200 Gi AwaK R‡bie³e¨ keÖ Y K‡ib; Z_vwc agx©q RM‡Zi mvaviY e¨w³Z¡ Mv¾vjx covïbvi e¨vcv‡i AíB ågYK‡i‡Qb| Zvi Avevm fzwg Zz‡mi evB‡i wZwb Dˇi Ryi&hv‡b e³…Zv ï‡b‡Qb Ges cieZx©‡Z Zvi†`‡ki wekw¦ e`¨vjq kni wbkvcy‡i covïbv K‡i‡Qb| †mUvB Zvi me wQj| 4_/© 10g kZ‡K ågYm¤^‡Ü KZLvwb weZwK©Z gZvgZ wQj Zv mvgviKvw›`i e¯y vÍ b& Avj& Avwiwdb cy¯‡Í K Zz‡j aiv n‡q‡Q(c.„ 18 GdGd)| Av‡iv Zvrch©c~Y© †h mZ¨ mZ¨B bvqevLw& Z, wKZve& Avj& AvMvbxi iPwqZv weL¨vZAveyj dvivh& Avj& B¯úvnvbx‡K (g.„ 356/967), hvi wbKU n‡Z weL¨vZ `vivKzZbxI nvw`mï‡b‡Qb,Ôme‡P‡q eo wg_¨vev`xÕ e‡j‡Qb, whwb Nb Nb c¯y KÍ we‡µZv‡`i †`vKv‡b wM‡q Zv‡`ic¯y KÍ ¸‡jv cixÿv Ki‡Zb, Zvici cvÐzwjwc wK‡b evmvq G‡b ¯‘c Ki‡Zb Ges †m¸wj †_‡KUzK‡Zb5| Z‡e nvw`m†eËvMb wkwÿZ e¨w³‡`i g‡a¨ ¸iæZ¡ AR©b K‡ib Ges ev¯ÍweKB, mv¤vª ‡R¨i meΩZv‡`i cÖfve †`Lv hvq| HwZnvwmKMY wek¯¦ ÍZvi mv‡_ Zv‡`i g„Zz¨i weeiYx wj‡L †i‡L‡Qb GesZv‡`i KxwZ©Kjvc I ¯§iYkw³ m¤^‡Ü A™¢zZ A™¢zZ Kvwnbx mg~nI †i‡L †M‡Qb| Ave`yjøvn& Be&bmyjvqgvb (g„.316/928) evM`v` n‡Z wmwR¯Ív‡b hvb| evM`v‡` wZwb GZ`yi m¤§vwbZ wQ‡jb †h,wZwb DwRi Avjx Be&b Cmvi evm¯’v‡b e³Z… v w`‡Zb Ges miKvi Zvi Rb¨ GKUv †e`x wbg©vY K‡i†`b| wZwb wmwR¯Ív‡b GKUv eBI wb‡q hvbwb| ¯§w„ Zkw³i e‡j wZwb †mLv‡b 30,000 nvw`‡mi kÖæwZ†jLb Kivb| evM`v`xMY fve‡jv †h wZwb Zv‡`i‡K †evKv evbv‡PQb ZvB Zviv Qq w`bvi w`‡q `~Zwb‡qvM K‡i| `~Z kæÖ wZwjwc wj‡L wd‡i Av‡m| c‡i Rvbv hvq †h, mg¯Í nvw`‡mi g‡a¨ gvÎ QqwU(1) mqy Zy x, ûmbyj gyn`viv, 1, 164| (2) RviK& vbx, 1, 230, †MvìwRnvi, gyn; ¯Ívw`‡qb, 2, 180| (3) mey &Kx ,ZvevKvZ, 2,14| (4) myeK& x,3, 314| (5) ZvwiL evM`v`, †µb‡Kv m¤úvw`Z, †R Avi G Gm, 1912, c„.71|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 192e¨wZµgagx© Ges †mB QqwUi g‡a¨ wZbwU wQj Rvj1 | Beb DKIqvn& (g„.332/943) Zvi gv_vq m~Î m‡gZ 52,000 nvw`m †i‡L‡Qb e‡j Me©Ki‡Zb2| gmy‡ji KvRx whwb 355/963 m‡b gviv hvb 20,000 nvw`m Kɯ’ †i‡LwQ‡jb e‡j Kw_ZAv‡Q3| Ges 431/1010 m‡b wgk‡i GKRb cwÐZ gviv hvb hvi Kv‡Q 87 M‡Ri GKwU evwÐjcvIqv hvq| †hUvi Dfq cv‡k Zvi Rvbv nvw`m ¸wji cÖ_gvsk †jLv wQj4| agw© e`MY M‡e©i mv‡_ Kwe nvg&`vbxi (g.„ 398/1007) Mí e‡jb whwb cvÖ qB ej‡Zb †hGKkwU ch©šÍ KweZvi jvBb gvÎ GKevi ïb‡jB cby ivew„ Ë Ki‡Z cvi‡Zb| RbmvaviY nvw`mgyL¯ÍKvix‡`i cÖwZ kÖ×vkxj welqwU‡K wZwb Zvw”Q‡j¨i mv‡_ †`L‡Zb| R‰bK e¨w³ Zvui wbKUnvw`‡mi GKUv Aa¨vq †cÖiY K‡i GK mßv‡n gyL¯Í Kivi Rb¨ Zv‡K mgq cÖ`vb K‡ib| GK mßvnci Kwe `wjjwU GB gšÍe¨mn †dir cvVvbt †K Gme g‡b ivL‡Z cv‡i? gyn¤§` Agy‡Ki cyÎ, RvdiZgy‡Ki cyÎ Ges Zvici Zgy‡Ki Ges Zvi m‡½ wewfbœ bvgmgyn Ges gšÍe¨mg~n5| KZ `yªZZvi mv‡_ nvw`m †kLv‡bv n‡Zv Zv GB Z_¨ n‡Z eySv hvq †h LwZe gvÎ cvPu w`‡bmgMÖ mnxn& eyLvix kixd †kv‡bb Ges ZvI GKRb gwnjvi wbKU n‡Z6| GB kZ‡Ki me©‡kÖônvw`m†eËv wQ‡jb Aveyj nvQvb Avjx Avj& `vivKzZbx (g.„ 385/995) Ges wbkvcy‡ii Avj& nvwKg(g„.405/1014)| c‡ii kZ‡K Zv‡`i †RveŸv LwZe Avj& evM`v`xi (g„.403/1012) Dci eZ©vq| 3q/9g kZ‡K mgvß Kiv wZbwU fv‡M wef³ nvw`m mg~‡ni msKj†bi †kÖYxweb¨vm ImswÿßKi‡Yi d‡j Zv‡`i KvR mswÿß n‡q hvq| Zviv GKRb nq byZb wKQz msMÖn Kivi `vwqZ¡cvjb K‡ib †hgbwU `vivKzZbx mybvœ i †KZve iPbv Kivi gva¨‡g K‡iwQ‡jb Ges ‡gvUv As‡Ki A‡_©iwewbg‡q7 wgkix DwRi Rvdi Beb Avj& dv`‡ji Rb¨ gmb` iPbv K‡i Zvi agx©q †ÿ‡Î D”PvKvOÿvci~ Y K‡ib7; A_ev `vivKzZbx I nvwK‡gi gZ Bm&wZ`ivK I gymZv`i& vK (m¤úi~ K) iPbvi gva¨‡g,KviY Zviv g‡b Ki‡Zb c~e©eZx© †jLK‡`i Kv‡Q A‡bK wKQzB Gwo‡q wM‡q‡Q8| GQvovI Ab¨vb¨(1) Beb& Avj& RvIhx dwj 36, G, myeK& x 2,200| (2) Be&b Avj& RvIhx dwj, 726| (3) †MvìwRnvi, gyn. ¯Ívw`‡qb, 2,230| (4) mKy Kvi`vb, wgjLv‡Zi gvwR©‡b, 185| (5) myeK& x, 3, 661| (6) BqvKZz , Bikv` 1, 247, wZwb gv‡f©iweL¨vZ Kviæbvi wbKU n‡Z nvw`m †kv‡bb hvi m¤‡^ Ü Be&b evm&Kqz vn&I (1,103) D‡jøL K‡i‡Qb| (7) BqvKZy , Bikv`,2,408, gmy wj‡gi QvÎMY we‡kl K‡i bZzb mnxi msKjb K‡i‡Qb| D`vniY ¯^iæc Avey nvwg` (g-„ 325) Ges AveymvC` (g„: 353)| mey K& x, ZvevKvZ, 2, 97 Gd| (8) †MvìwRnvi | gny . ¯Ívw`‡qb, 2, 241, `viKzZbxi DËivwaKviMYm¤‡^ Ü bvIqvqx 1,17 †Z ewYZ© n‡q‡Q|