R.I.(Tr.) 500

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 43Zvi gZvgZ Rb mg‡ÿ cKÖ vk cvq ZLb RbMY Zvi Ni R¦vwj‡q †`q Ges ZIev K‡i Zvi d‡Zvqv cZÖ ¨vnvi Kivi Rb¨Pvc †`q| †µv‡avb¥Ë RbZv iv¯Ív mg‡~ n evavi m„wó K‡i Ges wMR©v †NivI K‡i| kvwšÍ k•„ Ljv wdwi‡q Avbvi Rb¨ ˆmb¨Zje Kiv nq wKš‘ Zv‡`i‡K cv_i gviv nq d‡j Avwgi Zv‡`i‡K wdwi‡q †bb| ZLb wZwb gdy wZ Avey eKi Be&b Avj&nvÏv`‡K WvwK‡q †bb, whwb wLªóvb‡`i weiæ‡× d‡Zvqv w`‡qwQ‡jb Ges e‡jb, ÒwMR©vq hvb Ges †mUv hw` m¤ú~Y©iƒ‡caŸsm bv n‡q _v‡K nq †mUv‡K _vK‡Z w`b bqZ †f‡½ †djyb| Avjøvn& Zv‡`i‡K Awfm¤úvZ Kiæb|Ó wZwb GKRb¯’cwZ‡K wb‡q nv‡Z †gvgevwZ wb‡q wMR©vwU cixÿv K‡ib Ges GBfv‡e cÖwZ‡e`b `vwLj K‡ib ‡h, ÒGi GK Ask c‡bieQi wU‡K _vK‡e-Zvici aŸ‡m hv‡e, evKx Ask Av‡iv Pwjøk eQ‡i wUu‡K _vK‡e| Zvici hw` BgviZwU †`Lvïbv bv Kivnq mg¯Í BgviZwU aŸ‡m co‡e|Ó GB cÖwZ‡e`‡bi wfwˇZ Avwgi wbgv© ‡Yi e¨vcv‡i wb‡lavÁv Rvix K‡ib| 366/976m‡b GUv‡K wbg©vb Kiv nq| hv wQj Pwjøk eQi c~wZi© wVK ce~ © gyûZ© Ges Gfv‡e MxR©vwU iÿv Kiv m¤¢e nq|1 ivRavbxi nvmcvZvj mg~‡n gmy jgvb‡`i gZB AvwkÖZ cÖRv‡`i I †`Lvïbv Kiv nZ| ïagy vÎ 4_/© 10g kZ‡KicvÖ i‡¤¢ hLb †cø‡Mi cvÖ `f©ve nq ZLb DwRi Lwjdvi wPwKrmK‡K, hvi `vwq‡Z¡ ivRavbxi evB‡ii wPwKrmv m¤Ü^ xq mvnvh¨Ges JlacÎ wQj, Zv‡K cÖ_‡g gmy wjg‡`i wPwKrmv cÖ`v‡bi wb‡`k© †`b|2 g„Z‡`i†K Aek¨B c_„ Kfv‡e `vdb Kiv nq|319/931 m‡b hLb †ewej‡bi Aaxb¯’ †ZKwiZ kni eb¨vq †f‡m hvq ZLb gmy wjg I wLªóvb‡`i g„Z‡`n¸wj GKmv‡_`vdb Kiv nq d‡j Zv‡`i Kei wbw`©ó Kiv Am¤¢e nq|3 wLªóvb Ges Bû`x‡`i c„_K c„_K †Kvb ew¯Í wQjbv| hw`I GKBa‡g©i Abymvixiv cvkvcvwk evm KiZ| D`vniY¯^iƒc ejv hvq †h evM`& v‡`i cÖ‡Z¨K As‡kB wLªóvb‡`i gV wQj| ‡h‡nZz gymwjg AvBb ïagy vÎ gmy jgvb‡`i DciB cÖ‡hvR¨ nZ, Ab¨ a‡g©i Abymvixiv Zv‡`i wbR¯^ †Kv‡U©cwÖ ZKvi cvÖ _©bv KiZ| Avgiv hZ`i~ Rvwb GB Av`vjZ¸wj wQj ag©wfwËK| wMRv© i cÖavbMY wePviK wnmv‡e KvR Ki‡ZbGes ev¯wÍ eKB A‡bK AvB‡bi eB cYÖ qb K‡ib| Zv‡`i Awa‡ÿÎ we‡q I DËivwaKv‡iB mxgve× wQj bv, eis wLóª vb‡`ig‡a¨Kvi †h‡Kvb weev‡`i DciI Zv cwie¨ß wQj| Gme weev‡`i e¨vcv‡i ivóª gv_v NvgvZ bv| Z‡e gmy wjg Av`vj‡Z(1) UjKBz ÷, 321 Gi wKb&`xi m¤úi~ K, c„ 554| (2) Beb& Avj& wKd&wZ, wi‡cvU© m¤úvw`Z 194| (3) Beb& Avj& Avw_i 8, 174 |

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 44AvwkÖZ cÖRvM‡Yi wePvi cvÖ _b© v wbwl× wQj bv| GB ai‡Yi Kv‡R wMR©v Am‡šÍvl cKÖ vk KiZ| K¨v_wj‡Kv wU‡gvw_qvm(Aby. 200/800) AvBb cYÖ qb K‡ib| Zvi D‡Ïk¨ wQj gymwjg Av`vj‡Z wLªóvb‡`i wePvi cÖv_©bvi GB ARynvZ‡KAcmviY Kiv †h, Zv‡`i c×wZ‡Z AvB‡bi mKj iKg mvnvh¨ cvIqv hvq bv|1 AvB‡bi GB eB‡qi 12/13 avivqBmjvgx Av`vj‡Z mKj wePvi cÖv_©x‡`i‡K kvw¯mÍ g~n wjwce× Kiv nq, †hgb cÖvqwðË, LqivZ cÖ`vb, e¯Íve›`x Gesf¯§gvLv|2 Zvi DËivwaKvix GgbwK agP© ¨z Z Kivi kvw¯Íi K_vI †NvlYv K‡ib| 120/738 m‡b cyivZb KvB‡ivi KvRxcÖ_‡g gmwR‡` e‡m wek^vmx‡`i gvgjv ¸‡jv ïb‡Zb Ges c‡i wmuwo‡Z e‡m wLªóvb‡`i gvgjvq wePvi Ki‡Zb|3cieZx© ‡Z KvRx wLªóvb‡`i gvgjv Zvi N‡i wePvi Kivi Rb¨ mßv‡ni GKUv w`b w¯’i K‡ib| 177/793 m‡b †h KvRxwePvi Ki‡Zb, wZwb wLªóvb‡`i‡K gmwR‡`i g‡a¨ Avm‡Z w`‡Zb| †hfv‡eB †nvK Bmjvgx ivóª †Kvb AvwkÖZ cÖRv‡KKvRxi wePvi ‡g‡b wb‡Z eva¨ K‡iwb hw` wb‡R Zv B”Qv bv Ki‡Zv|4 wKš‘ GKevi wb‡R‡K gymwjg AvB‡bi wbKU mu‡cw`‡j Zv‡K Zv gvb‡ZB n‡Zv|5 c‡y ivwnZ‡`i cÖYxZ †h mKj AvBb wQj Zvi g‡a¨ ag©xq kvw¯Íi e¨e¯’v¸‡jv Avgv‡`i wbKU G‡m †cŠ‡Q, †hgbm¤§vwbZ †Mv‡Îi mvg‡b fr©mbv, wMRv© i mvg‡b e¯Ívi wfZ‡i `uvov‡bv, f¯§ gvLv| †`vl övj‡bi Rb¨ wMR©v‡K Rwigvbvc`Ö vb, wMR©v †_‡K ewn®‹vi, cweÎKiY Ges wLªóvb ixwZ‡Z mrKvi Ki‡Z A¯^xKvi|6 D`vniY¯^iƒc GKRb wLªóvb Aci‡KcÖnvi Ki‡j `By gv‡mi gZ Zv‡K wMR©vq Dcw¯’wZi I cweÎ Ki‡Yi e¨vcv‡i wb‡lavÁv cÖ`vb Kiv †nvZ| cwÖ Z iweeviZv‡K wMR©vi mvg‡b QvB fwZ© e¯Ívi g‡a¨ `vwo‡q wb‡Ri mg_© Abhy vqx wfÿv w`‡Z †nvZ|7 Avgiv wek^¯Í †¯úbxq mÎ~ n‡ZRvb‡Z †c‡iwQ †h, †mLv‡bI wLªóvbMY wb‡R‡`i weev` wgUv‡Z cvi‡Zv ïagy vÎ g„Z¨z `‡Ði †ejvq KvRxi civgk© MÖnY Kiv†nvZ| Zviv mvRvcÖvß Acivax‡K KvRxi mvg‡b nvwRi Ki‡Zv Ges cgÖ vYvw` `vwLj Ki‡Zv, KvRx me ï‡b bene estej‡j Acivax‡K gZ„ ¨z `Ð †`Iqv †nvZ|8 Avi, †cZvRvi eY©bvbyhvqx gmy‡ji Bû`x‡`i cÖavb‡K Zv‡`i wb‡Ri †jvKRb‡`i kvw¯Í †`Iqvi Abgy wZ wQj(1) mvPz wmwim wiPeyPvi, 2, 57 (2) H 67 c„: 169 (3) wKb&`x, †Mó m¤úvw`Z, 351 (4) gv‡f`© x, GsMvi m¤úvw`Z c:„ 109 (5) Kz`vgv‡ZGKRb KvRxi Lmov Giæc wQj (316/928 Gi Ae¨ewnZ c‡i wjwLZ) c¨vwim, Avie 5907 (6) mvPz wmwi †iP 2, c„ 6| (7) H c„: 681| (8)MÖvd ew`wmm, BD‡jvwRqvm AvÛ Avjfvi c„ 13 |

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 45hw`I G‡Z gmy wjgiv RwoZ _vK‡Zv| Bû`x‡`i GKUv e›`xkvjv wQj †hLv‡b Acivax‡`i‡K e›`x K‡i ivLv n‡Zv|1 Agmy wj‡giv †h Amyweav †fvM Ki‡Zv Zv A‡bKUv `vm‡`i gZB, †hgb,Zviv †Kv‡U© kc_ MÖnY Ki‡Z cvi‡Zvbv| wKQz wKQz Ryix‡`i g‡Z Zviv wb‡R‡`i †jvK‡`i weiæ‡×I kc_ wb‡Z cvi‡Zv bv| A‡b¨iv Aek¨ G wel‡q wØgZ†cvlY K‡ib|2 wbivcËvi cwie‡Z© AvwkZÖ cÖRv‡`i‡K mvg_¨© Abyhvqx 12,24,48 w`invg K‡i Ges †hLv‡b ¯Y^ ©gy`ªvi cÖPjb wQj†mLv‡b 1,2,3 w`bvi K‡i evwl©K Ki cÖ`vb Ki‡Z n‡Zv| G wQj hy‡× hvIqvi cwie‡Z© kw³evb ciy æl‡`i Ki c`Ö vb| ci wbfi© kxj, c½y I mvay‡`i‡K Ki cÖ`v‡bi Ae¨vnwZ wQj|3 GgbwK †ivgK mv¤vª ‡R¨I A-wLªóvb, Bû`xI g¨vwRqvb‡`i‡K gv_vwcQz GK w`bvi K‡i Ki w`‡Z n‡Zv4 GeswLªóv‡biv wewRZ †`‡k gmy wjg‡`i Dci wRwRqv Ki Av‡ivc Ki‡Zv|5 ¯^fveZB AvwkÖZ cÖRv‡`i †ekxi fvMB AZ¨šÍ KgKi cÖ`vb Ki‡Zv| Uz‡Wjvi †eÄvwgb wj‡L‡Qb †h, Bû`xiv gmy wjg‡`i †`‡k Rb cwÖ Z GK ¯^Yg© `y vª Ki cÖ`vb Ki‡Zv|6‡Zgwb †cZvRv e‡j‡Qb : †ewej‡bi Bû`xiv Lwjdv‡K †Kvb Ki cÖ`vb K‡i bv Zv‡`i‡K ïaygvÎ wb‡R‡`i ivmMvjyZviwbKU RbcwÖ Z evwlK© GK ¯^Y©g`y ªv wn‡m‡e Ki cÖ`vb Ki‡Z nq|7 ‡fwbmevmx evB‡jv gvwm©wjqvm RvwRq© vm 1243 L„óv‡ãiA‡±ve‡i Uvqvi †_‡K wj‡L‡Qb: c‡bi ermi c~Y© n‡jB cÖ‡Z¨K Bû`x‡K mem© šÍ‡`i †fvRb w`e‡m Kg©KZv© ‡K GKwemvbZvm cÖ`vb Ki‡Z nq|8 wewfbœ ai‡Yi gy`ªvi cPÖ jb _vK‡jI cÖ‡Z¨K e¨w³ Avm‡j mg cwigvY Ki c`Ö vb Ki‡Zv| wewfbœ iK‡gi gy`vª(1) c„: 275| (2) mvP,z gyn: †iP 739, wKb`& x, 351, K`z vgvi †c‡U›U Abyhvqx (c¨vwim, G¨vive 5907 dwj 12 we) KvRx wLªóvb I Bû`x‡`i‡Kci¯ú‡ii weiæ‡× ¯v^ ÿx †`evi AbygwZ w`‡Zb| wecixZ c‡ÿ gymwjg †`k¸wj‡Z wLªóvb †KvU© ¸wj‡Z Awb”Qv¯‡^ Z¡I Lxª óv‡bi weiæ‡× gmy jgv‡bi¯v^ ÿx MÖnY Ki‡Z †nvZ| Zviv ïay GKUv e¨vcv‡i A‡cÿv Ki‡Z cvi‡Zv Zv n‡”Q †jvKwU‡K ag©fxiæ Ges MÖnY‡hvM¨ n‡Z n‡e wVK †hgbwU KvRxi†Kv‡U©i ¯v^ ÿx‡`i †ejvq we‡ePbv Kiv †nvZ| wmwi †iPZeyPvi 2, 107| (3) wU.Gi we (c„ 77) Ges gvwm©wjqvR Abyhvqx wRwRqv Ki cÖ`v‡bimew© b¤œ eqm wQj 15| cvim¨ mv¤ªv‡R¨ wQj 20 (†bvj‡WK, Zvevixi Abyev` 247)| (4) Beb& L`y v© . c„ 3| (5) Be&b nvIKvj, 127| 358/969m‡b hLb e¨vwmwjIm Av‡j‡àv `Lj K‡ib ZLb mKj‡K Ab¨vb¨ K‡ii mv‡_ gv_vwcQz GK w`bvi w`‡Z ‡nvZ| Beb mvC`, dwjI 98 we| (6) c„:77| cvi‡m¨i gv_vwcQz Ki m¤ú‡K© Pxbv cwi eªvR‡Ki gšeÍ ¨ Zjz bv Kiæb| †bvj‡WK, Zvevixi Abey v` 246 GGbvg.2| (7) c„ 275, 228 (8)U¨v‡dj AvÛ _gvm 2, 359|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 46cÖPwjZ _vK‡jI gy`vª e`‡ji ZviZ‡g¨i Rb¨ wKQyUv †ni †di n‡Zv| 3q/9g kZ‡Ki ïiæ‡Z wgm‡ii miKvi Aa© w`bvi Ki wb‡qB mšó‘ _vK‡Zb| wKš‘ 300/912 m‡b wgm‡iicy‡ivwnZ Zvi †Mv‡Îi cÖ‡Z¨K eq¯‹ ciy æl‡`i Dci c‡~ e©Kvi Aa© w`bv‡ii cwie‡Z© 121 w`bvi Ki avh©¨ K‡ib| 1 200/815 m‡bi w`‡K hLb wekc Wvqv‡bvwmqvm wgmi ågY K‡ib ZLb weL¨vZ ckg eqb kni wZwbœm m¤^‡ÜGiƒc e‡jb: hw`I wZwbœ‡m h‡_ó RbmsL¨v Ges AmsL¨ wMRv© wQj Zey Awaevmx‡`i Ggb `iy e¯’v Avi †`Lv hvq wb| hLbKviY wRÁvmv Kiv †nvj Zviv ej‡jv : Avgv‡`i kni cvwb‡Z wN‡i †i‡L‡Q| bv Avgiv Pvl Ki‡Z cvwi, bv cï cvjbKi‡Z cvwi| Avgv‡`i cvbxq Rj eû `~i †_‡K cÖwZ Kjm Pvi w`inv‡gi `‡i wKb‡Z nq| Avgv‡`i e¨emv ïaBy ckg|Avgv‡`i ¯¿xMY mZ~ v Kv‡U Ges Avgiv eqb Kwi| Avgiv e¨emvqx‡`i wbKU n‡Z ‰`wbK Aa© w`invg cvB| hw`I Avgv‡`iAvq KzKzi‡K LvIqv‡bvi Rb¨I h‡_ó bq, Avgv‡`i‡K gv_vwcQz 5 w`bvi Ki w`‡Z nq| Zviv Avgv‡`i cÖnvi K‡i, e›`xK‡i Ges Avgv‡`i cyÎ Kb¨vMY‡K Rvwgb wn‡m‡e w`‡Z eva¨ K‡i| cwÖ Z w`bv‡ii Rb¨ Zv‡`i‡K `yÕeQi `vm wn‡m‡e KvRKi‡Z nq| hw` †Kvb †g‡q ev ¯x¿ ‡jvK Zv‡`i wbKU _vKvi mgq mšÍv‡bi Rb¥ †`q †m¸wj‡K `vex bv Kivi Rb¨ ZvivAvgv‡`i kc_ Kivq|Õ G‡Kev‡i A¯v^ fvweK bq †h H mKj ¯¿x†jvK‡`i gwy ³ †`evi mgq bZy b GKUv LvRbvI Av`vqKiv nq| wekc DËi w`‡jb : †g‡mvc‡Uwgqvi AvBbvbyhvqx Zv‡`i‡K Gfv‡e evwlK© wRwRqv Ki w`‡Z nq: abx 48,ga¨weË 24, Mixe 12 w`invg|2 GB Ki Qq, cuvP, Pvi, wZb I `By w`inv‡gi wKw¯Í‡Z Av`vq Kiv †nvZ|3 c_Ö g w`‡K ‡ewejbevmx‡`i wbKU †_‡K GB Ki Av`vq Kiv †nvZ m¤e¢ Z: GB Kvi‡Y †h gymwjgMY Gi †_‡KBZv‡`i gvwmK †cbmb †c‡Zv| 3/9g kZ‡K ‡¯ú‡bI4 GB e¨e¯v’ wQj| wKš‘ 366/976 m‡b erm‡ii c_Ö g gv‡m Ki(1) wg‡Zj AvDm †`b mvgvjvb‡Rb ivBbvi 2/3, 176 Gd Gd| (2) gvB‡Kj mvBivm c„ 516| wmwiqvq kK~ i Kiv‡iv‡ci GKUv we‡kl e¯‘wQj| Uvqv‡ii evB‡jv e‡j‡Qb †h †Kvb Lªxóvb kK~ i wewµ Ki‡j ev nZ¨v Ki‡j ivRv‡K cÖwZUvi Rb¨ 4 w`bvi cÖ`vb Ki‡Z †nvZ| ‡f‡bmxqMYGB Ki cÖZ¨vnvi K‡i| U¨v‡dj G¨vW _gvm, DiKzb‡`b hyi AjZv‡ib n¨v‡Ðjm AvÛ ÷¨vUm†Rm `vi wicvewjK †f‡bwWM, wf‡qbv, 1856, 2,350| (3) cvim¨ mv¤vª ‡R¨i gZ, Zvevix (†bvj‡W‡Ki Abyev`) c„ 242, wW‡bvwmqvm 61, Bqvwnqv Beb Av`g c„ 56| (4) wjIwfwRj`vm, `¨nvweUz †K¬wi‡Kvivg (BGmwc, GmGwRAvi 9)| ‡fKwUM¨vj KzI` Agwb jybvix †gbm †cÖv µxóx †bvwgwb †mvjWvi KwMgiy | BD‡jvwRqvm†g‡gvwi‡qj 1,247: KzI` jby vwi‡Zi mjwfgvm Kvg MÖvwf †gv‡ivwi wUªweDUvg| M¨Ö vd ew`wm‡bi g‡Z| BD‡jvwRqvm AvÛ mvjfvi c„ 10

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 47Av`vq Kivi Rb¨ wb‡`k© Rvix Kiv nq| ¯¿x‡jvK, AcÖvßeq¯‹, e„ׇjvK, †eKvi, †`kx AweevwnZ mvay Ki c`Ö v‡b Ae¨vnwZ†cZ|1 Ki cÖ`vb Ki‡j GKUv KvM‡Ri iwm` ‡`Iqv ‡nvZ| KwVb w`b¸‡jv‡Z Zviv iwm` Mjvq Szwj‡q ivL‡Zv GesAvwkÖZ‡`i nv‡Z mxj †g‡i w`Z|2 GUv GKUv cyivZb ‡ewejbxq ixwZ wQj| †mLv‡b `v‡miv coy v gvwUi GKUv †MvjvKvik¼z enb Ki‡Zv hv‡Z Zvi Ges Zvi gwb‡ei bvg †Lv`vB Kiv _vK‡Zv (gvkwiK, 5, 651) Zvjgy`x Bû`xiv Zv‡`i`vm‡`i nq Nv‡o A_ev †Kv‡U©i Dci mxj †g‡i wPwýZ K‡i ivL‡Zv (µvDm, Zvjgwy `m AvwK©qjwR, 2, 89)| 500 Ló„ v‡ã G‡Wmvi ckÖ vmK †h mKj `wi`ª †jvK cwÖ Zw`b 1 cvDÛ †ikb †c‡Zv Zv‡`i Mjvq mxmvi GK mxj†eu‡a ivL‡Zb|3 cyivZb Riy x Avey BDQzc I Bqvwnqv web Av`g GmKj ixwZ m¤^‡Ü GKUv K_vI e‡jbwb| ¯úóZB G ai‡YiixwZ K`¡ vwPr AbymiY Kiv †nvZ| †Z‡jgvKvi Gi Wv‡qvwbwmqvm (g:„ 845 L.„ ) †Rvi w`‡q e‡j‡Qb †h, ÔGmKje¨w³µgag©x e¨e¯’v hLb Ki Av`vqKvix GKRb †gvnivi†K mv‡_ wb‡q Ki Av`vq Ki‡Z †h‡Zb Ges Ki Av`v‡qicÖgvY¯i^ ƒc Ki`vZvi Wvb nv‡Z kn‡ii bvg, evg nv‡Z Ô‡g‡mvc‡UwgqviÕ mxj Ges Mjvq `y‡Uv PvKwZI Szwj‡q †`qv †nvZhvi GKUv‡Z kn‡ii Ges AciUv‡Z †Rjvi bvgI _vK‡Zv| cÖwZ wZbR‡bi wbKU n‡Z ÷¨v¤ú wd eve` 3 w`invg Av`vqKiv †nvZ| Wv‡qvwbwmqvm Av‡iv e‡j‡Qb †h, GKwU †iwRóv‡i Ki`vZvi weeiY I evm¯’vb †jLv _vK‡Zv| G‡Z weivUD‡ËRbvq m„wó nq, KviY †iwR÷v‡i we‡`kx‡`i eYb© vbhy vqx f~qv wVKvbv ‡jLv †nvZ | hw` GB c×wZ‡K GKUv AvBbMZwm×všÍ †bIqvi †Póv Kiv †nvZ Zvn‡j c~‡eK© vi †P‡q AwaK cwigvY Sv‡gjvq mw„ ó Ki‡Zv| hLb mxj cÖ`vbKvixi nv‡Z†Kvb KvR _vK‡Zv bv ZLb †m Av‡kcv‡ki MÖvgv‡j †h‡q hv‡K †c‡Zv Zv‡KB cvKovI Ki‡Zv| cÖvq wek eviAv‡kcv‡ki A‡j ågY K‡i Awaevmx‡`i‡K kvw¯Í †`Iqvi e¨vcv‡i hv‡Z †KD Gwo‡q bv hvq Zv wbwðZ bv Kiv chš© Í(1) mvexi ivmv‡qj c„. 112 evÕ`ev m¤úvw`Z 1898| (2) †k‡li DgvBqv‡`i kvmbvg‡j wgk‡ii cÖ‡Z¨K mva‡y K Kwâ‡Z GKUv †jvnvi evjv Gesc‡Ö Z¨K Lªxóvb‡K wmsnvK…wZi GKUv AvswU ci‡Z †nvZ| gvKwiwR wLZvZ& 1, 492| (3) hïqv ÷vBjvBUm, ivBU m¤úvw`Z, 42| 14 kZ‡KI÷ªvgev‡M©i `wi`‡ª `i‡KI GKUv e¨vR aviY Ki‡Z †nvZ| [eªæKvi, ÷vª mevR©vi RvbdZ AvÛ cwjwR‡i‡iv` bvb‡Rb, c„. 61]| 9g kZ‡K Px‡bZvwjKvfz³ ‡ek¨v‡`i‡K Zv‡`i Mjvq m¤vª ‡Ui wPý wewkó Zvgvi cvZ ci‡Zv †nvZ| †ib`, wi‡jkb `¨ f‡q‡Rm, 69)|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 48†m Zß… †nvZ bv| Gfv‡eB bex W¨vwb‡qj Ges mvay †Rgm& hv e‡j‡Qb ZvB NU‡Zv t mKj gvbly B GB Rš‘i wPý nv‡Z,ey‡K Ges wc‡V aviY K‡i‡Q|1¯úóZB wekccÖei Pvw³ I †gvn‡ii e¨vcviUv wbZ¨Kvi NUbv wn‡m‡e D‡jøL K‡ib wb|AveŸvmxq‡`i cÖ_g w`KKvi mg‡q emivi GK Kwe †M‡q‡Qb :Zvi cwÖ Z fvjevmv Avgvi Mjvq ‡gvni gviv Av‡QGUv †mLv‡bB †gvni gviv n‡q‡Q, †hLv‡bAvwkÖZ cÖRv‡`i Dci †gvni gviv nq|2 GK †jL‡Ki ‡jLv Abyhvqx hv Rvwnh (g:„ 255/869) D×Z… K‡i‡Qb, †mLv‡b †jLv Av‡Q: GKRb mivBiÿ‡Ki AwaKvi wQj AvwkZÖ cÖRv‡`i Nv‡o mxj gvivi|3 G ai‡Yi GKUv PvKwZ nvgv`v‡bi wbKU cvIqv †M‡Q hvi Dci4_/© 10g kZ‡Ki c_Ö g eQ‡ii ZvwiL Av‡Q| G e¨vcv‡i Avgv‡`i Kv‡Q mwVK cgÖ vY Av‡Q GB g‡g,© †h D³ kZ‡Ki cÖ_gPZz_v© s‡k Ki c`Ö v‡bi cÖgvY wnmv‡e †gvnivw¼Z A_© c`Ö vb iwk` †`Iqv †nvZ|4 GKRb mvaviY c‡y ivwnZ wRwRqv Ki cÖ`vb n‡Z †iqvZ †c‡Zb bv, wKš‘ wfÿzK‡`i gZb †hme mvay m¤¢ `v‡biDci w`b hvcb Ki‡Zb, Zv‡`i Ki c`Ö v‡b Ae¨vnwZ wQj|5 wgk‡ii D”P I wb¤œ GjvKvq Ges wmbvB DcZ¨Kvq312/924 m‡b c_Ö g ev‡ii gZ c‡y ivwnZ,mš‘ I g‡Vi Dci wRwRqv Ki avh© Kiv nq| eû msL¨K mš‘ evM`v‡` †h‡qLjxdv gy³vw`‡ii wbKU bvwjk K‡ib| wZwb ZrÿYvr GB g‡g© wb‡`k© †`b †h c‡~ eK© vi gZB mšÍ I wekc‡`i wbKU n‡ZwKQBz †bIqv n‡e bv|6 GgbwK 1664 Lªxóv‡ã mKj BD‡ivcevmx, KcwUK wLªóvb‡`i AweevwnZ m`m¨MY, wekc Ges mg¯Í ZKz ©xMYA_v© r gymwjgMY wgm‡i wRwRqv Ki n‡Z gy³ wQj|7 Ab¨vb¨ K‡ii gZB wRwRqv Ki Av`vqI `ytmn K‡VviZvi mv‡_ Kiv †nvZ hw`I AvBbvbhy vqx K‡VviZv wbwl×wQj| ag©xq AvBb cyivZb I cixwÿZ c×wZ¸wj wbwl× K‡iwQj †hgb- gviai Kiv, wbhv© Zb Kiv, †iv‡` `uvo Kiv‡bv,gv_vq dzUšÍ †Zj †X‡j †`qv BZ¨vw`| GB AvBbvbhy vqx Ki †LjvcKvix‡K ïaygvÎ Ki c`Ö vb Kiv ch©šÍ e›`x K‡i ivLv‡nvZ|8 ‡cvlvK AvBb ej‡Z 191/807 m‡b9 nviæb Avj& ikx` AvwkÖZ cÖRv‡`i‡K †Kvgi e‡Üi cwie‡Z© `woe¨envi,(1) wU Gi w`‡qvwbm, k¨veZ m¤úvw`Z, 148 (2) AvMvwb, 3, 26| (3) evqvb, 1, 41| (4) gvm`y x 9, 15 (5) Avey BDQzc c.„ 70 (6) BqvwnqvBeb& mvC`, 83 (7) Gg Iqvb †Mvø em, ‡ePvwievs Wb GwR‡Ûb, 57 (8) wKZ& Avj& wLivR c„ 69 (9) Zvevwi 3, 713

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 49†mjvB Kiv Uzwc e¨envi Ki‡Z Ges gmy wjg‡`i gZ GKB ai‡Yi RyZv bv Kivi e¨vcv‡i wb‡`©k Rvix K‡ib|‡kvfvea©bKvix Svji Gi cwie‡Z© Zv‡`i‡K †Nvovi wR‡b Kv‡Vi nvZj e¨envi Kivi wb‡`©k c`Ö vb Kiv nq| Zv‡`ibvix‡`i‡K †Nvovi wR‡bi cwie‡Z© Mvavi wRb e¨envi Kivi AbygwZ wQj|1 2/8g kZ‡K Bû`xiv j¤^v Uwz c ci‡Zv hv‡K †jLKMY gvBj‡÷vb ev Kj‡mi mv‡_ Zjz bv K‡i‡Qb|2 H mKjw`‡b wLóª vbiv evibym e¨envi Ki‡Zv wKš‘ hLb gmy wjg‡`i j¤^v Uwz c (Kvjvbmyqv) Zv‡`i Kv‡Q cyivZb d¨vkb n‡q hvq,ZLb †m¸wj wLªóvb‡`i Rb¨ GK cv_©K¨Kvix wPý n‡q hvq|3 cyivZb AvB‡b we‡kl ‡Kvb is e¨envi D‡jøL wQjbv| we‡kl †Kvb is e¨envi mvaviYZ m¤ú~Yi© ƒ‡c ¯’vbxq cÖ_vwQj|4 Rvwnh (g:„ 255/869) ‡ewej‡bi cÖ_vi D‡jLø K‡i‡Qb : cÖK…Z g`¨-e¨emvqx‡K GKRb AvwkÖZ cÖRv n‡Z †nvZGes Zv‡`i bvg Avw`b, gvRevi, AvR`vbKv`, wgmv ev ¯øgy v aviY K‡i Nv‡oi Dci mxj gviv Ges mv`v Kv‡jv dUz w& K†`qv †cvlvK ci‡Z †nvZ| nviæb Avj& ikx‡`i mgq KvRx‡K N„Yv Kivi Kvi‡Y wgm‡ii gmy jgvbMY Zv‡K gmwR‡` Acgvb K‡i| KvRxgmwR‡`i `iRvq `uvwo‡q wPrKvi Ki‡Z _v‡Kb: gayiOv †RveŸv civ †jvK¸‡jv †Kv_vq? ‡ek¨vi ev”Pviv †Kv_vq †Mj?†Kb Zv‡`i †KD Avgv‡K e‡jbv †h, †m Avgv‡K wK n‡Z e‡j hv‡Z Zv‡K †`L‡Z Ges wK ej‡Z Pvq Zv ïb‡Z cvwi? 5 325/849 m‡b Lwjdvi GK Abykvmb Rvixi gva¨‡g Agmy wjg‡`i Rb¨ gayiOv Uzwc I †Kvgi eÜbx e¨envieva¨Zvg~jK Kiv nq| †h gymjgvb‡`i gZ Kvjvbmyqv (†PvLv Uzwc) ci‡Zv Zv‡K gmy jgvb‡`i mv‡_ c_„ K Kivi Rb¨Uwz c‡Z Ab¨ i‡½i `y‡Uv †evZvg jvMv‡Z †nvZ| Bû`x I Lªxóvb‡`i `vm‡`i ey‡K I ‡c‡U Pvi Av½yj WvqvwgUvi cwigvYgayi½v Zvwà jvMv‡bv eva¨Zvg~jK wQj| Zv‡`i Rb¨ ˆmwbK‡`i gZ †QvU †Kvgi eÜbx e¨envi wbwl× wQj| Z‡e Zviv†Kvg‡i PIov wdZv e¨envi Ki‡Z cvi‡Zv| Zv‡`i evoxi `iRvq Kv‡Vi ˆZix kqZv‡bi g~wZ© †c‡iK w`‡q jvwM‡q ivL‡Z†nvZ|6 239/853 m‡b RvixKZ… GK AvBbvbyhvqx Zviv †Nvovq Po‡Z cvi‡Zv bv, ïay gvÎ L”Pi I Mvavq Po‡Z(1) wKr Avj& wLivR, 75 (2) wKb&`x, †Mó m¤úvw`Z 424| wgk‡i GUv‡K ÔeyiZzjøvnÕ ejv †nvZ| cvÖ ‡P¨ Zv wQj K¨v_wj‡Kv‡`i †cvlv‡Ki A½|(3) gmy ZvZivd 2, 222 G, Avq; gdy x` Dj& Djgy 200 G ; Avi | (4) Rvwnh, evqvb 1, 141 (5) wKb`x c„. 390 (6) Zvevix 3, 1389 GesZvici; gvK&wiwh, wLZvZ, 2, 494| mvexqvb‡`i‡KI GKUv we‡kl is Gi †cvlvK ci‡Z †nvZ| BqvZxgv 2, 45| 1215 L„óvã cvðv‡Z¨j¨vUvivm KvDwÝj Bû`x‡`i Rb¨ GKUv we‡kl wP‡ýi `vex K‡i| m¤e¢ Z: cÖv‡P¨i ixwZ m¤‡^ Ü ÁvZ nevi Kvi‡Y GiKg n‡q‡Q|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 50cvi‡Z|v1 Z‡e GmKj AvB‡bi KvhK© vwiZv wQj bv| AvwkÖZ cÖRviv Aejxjvµ‡g †m¸wj Agvb¨ Ki‡Zv| 227/885 m‡bAvBb Agvb¨ K‡i †Nvovi Povi Rb¨ evM&`v‡`i RbMY wLªóvb‡`i Dci PovI nq|2 GKB kZ‡Ki 90Zg eQ‡i Beb Avj&gÕy Zvh e‡j‡Qb †h, ÒwLªóvbMY L”P‡ii Dci †Nvovi wRb e¨envi K‡i nVKvwiZv cÖKvk K‡i‡Q| (Be&b Avj& gyZvh,w`Iqvb, 2,9 ; Aveyj gvnvmxb 2,181)| 4/10g kZK ïiæ nevi Pvi eQi Av‡M GmKj AvBb cby R©xweZ I cybtcÖPwjZKiv nq| Zey GB cy‡iv kZ‡K (A_v© r 4/10 kZ‡K) Avgiv Gme AvBb m¤^‡Ü wKQBz Rvb‡Z cvwi bv| †h fv‡eB †nvK†m¸wj myß _v‡K| 5/11 kZ‡K †Mvou vwgi cfÖ v‡ei d‡j †m¸wji Dci cby ivq AwaK ¸iæZ¡ Av‡ivc Kiv nq| 423/1031 m‡b wLªóvb‡`i K¨v_wj‡Kv Ges Bû`x‡`i ivmMvjyZv GK ¸iæZ¡c~Y© agx© q mfvq ¯^ag©x‡`i ¯^c‡ÿGB g‡g© P~w³e× nq †h, Zviv Zv‡`i‡K gymwjg‡`i mg gh©v`vq cwÖ ZwôZ Ki‡Z Pvq Ges cby ivq Zviv Zv‡`i cv_K© ¨KvixwPýmgny aviY Ki‡Z Pvq| ZLbB GK AvBb Rvix Kiv nq †h, AvwkÖZ cRÖ viv wekv¦ mx‡`i †P‡q DuPz cÖvmv` ˆZix Ki‡Zcvi‡e bv| Avwg hZ`~i Rvwb gvIqv`xB© c_Ö g GB Z_¨ eYb© v K‡ib|3 GB aviYv AwZ mZi¡ cwð‡g we¯vÍ i jvf K‡i†hLv‡b 1205 m‡b †cvc Z…Zxq B‡bv‡m›U bvwjk K‡ib †h, †m‡bi Bû`xiv cvk¦©eZ©x wMR©vi †P‡q DuPz wmb¨vMM& ‰ZixK‡i‡Q|4 wewfbœ RvwZi g‡a¨ AwaK cwigv‡Y AvšÍtag© VvÆv Zvgvmv I RvwZMZ we‡Øl we`¨gvb wQj| Zviv Bû`x‡`i‡K`My Ü© gq ej‡Zv|5 wLªóvb‡`i‡K gvZvj ejv †nvZ, (we‡kl K‡i B÷vi‡W†Z)6 Zv‡`i mbœ¨vwmbx I MvqK evjK‡`i‡K`by x© wZevR I PwiÎnxb ej‡Zv| mvweqvb‡`i‡K ci¯ú‡ii cwÖ Z wbôziZvi Rb¨ VvÆv Kiv †nvZ|7 ev¯ÍweKc‡ÿ ms¯‹w… Zgbv gmy wjg‡`i GK_v Rvbv wQj †h, Ab¨ a‡gi© Zzjbvq wLªóag© †cÖg I fxiæZvB cPÖ viK‡i, ZvB cªPviKMY a‡g©i weavb KZLvwb Zv‡`i Rxe‡b cwÖ ZdwjZ Ki‡Zv Zv AbymwÜrmvi mv‡_ jÿ¨ Ki‡Zv| Rvwnh(1) Zvevix 3, 1419| GgbwK 12k kZ‡KI Kb÷¨vw›U†bvc‡j †Kvb Bû`x †Nvovq Po‡Z cvi‡Zv bv| Uz‡Wjvi †eÄvwgb c.„ 24| (2) GBDcj‡ÿ¨B ÔLjxj hvkÕy gV aŸsm Kiv nq| Bwjqvm wbwm‡ebvm 188| Zvevixi g‡Z NUbvwU 272 m‡b N‡U| (3) BbMvi Gi m¤úv`bv, c„.428| (4) K¨v‡iv 1, 296 | (5) Beb& KzZvBev ÔAv`e Avj& KvwZeÕ, c.„ 26| (6) BqvwZgvn& 3, 97| (7) Beb& Avj& wKdwZ, 398|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 51(g.„ 255/869) e‡j‡Qb t Zv‡`i a‡g© `qv‡K cÖvavb¨ †`qv _vK‡jI Zv‡`i cÖZviYvg~jK Kvhv© ejx MÖxK‡`i wbKU †_‡KBG‡m‡Q|1 Avj& †eiæbx GB a‡g©i gnr `k©‡bi K_v D‡jLø K‡i‡Qb, †hgb, †KD †KvUUv wb‡j Zv‡K RvgvUvI cÖ`vb Kiv,GK Mv‡j Po gvi‡j Ab¨ Mvj GwM‡q †`qv, kÎæ‡K Avkxe©v` Kiv Ges mK‡ji Rb¨ †`vqv Kiv| wKš‘ gvbyl‡Zv Avi`vk©wbK bq, ZvB †jL‡Ki g‡Z m¤vª U KÝU¨v›UvB‡bi wLªó ag© MnÖ ‡Yi ci wLªóxq miKvi Zievwi I †eZ‡KB Zv‡`i agx© q`wjj wn‡m‡e MÖnY K‡i|2 Bmj& vgx miKv‡ii me †P‡q PgKc`Ö w`K wQj Zv‡`i Agymwjg KgK© Z©v‡`i msL¨vwaK¨| wb‡R‡`i mv¤ªv‡R¨gymwjgMY wLóª vb‡`i Øviv kvwmZ n‡Zb|3 GUv GKUv ciy vZb Awf‡hvM †h, gmy jgvb‡`i Rxeb I m¤úwËi dvqmvjvi fviAvwkZÖ cÖRv‡`i Dci wQj|4 wLóª vb I Bû`x‡`i‡K ivóªxq KgK© Z©v Kivi e¨vcv‡i cÖ_g Ig‡ii* GK mZK©evYx wQj e‡jRvbv hvq|5 3/9g kZ‡K `y-`ey vi A-gmy wjgiv h×y gšx¿ nb d‡j ÔCgv‡bi iÿvKZv© ‡`i‡KÕ Zv‡`i nv‡Z Pgz v †L‡Z n‡Zv GesZv‡`i wb‡`k© gvb‡Z †nvZ|6 gymwjg‡`i gZB wLóª vb I Bû`x Kg©KZv© ‡`i‡KI kc_ MnÖ Y Ki‡Z †nvZ| 840/1436 m‡biwPZ `xIqvb-Avj& Bbk& v‡Z7 kc_ MÖn‡Yi Bû`x c×wZ D‡jøL Kiv Av‡Q Ges †mLv‡b ejv n‡q‡Q †h, nviæ‡bi cÖavbAgvZ¨ dRj Beb& Avj& ivhx Zvi Lmov cÖ¯Z‘ K‡ib Ges hv cieZx© Kv‡j Av`k© wn‡m‡e e¨eüZ nq| AvwkÖZ cRÖ v KZK…© cÖkvm‡bi weiæ‡× mwZ¨Kv‡ii gmy jgvb‡`i Ggb AšÍ©t`vn wQj d‡j wLóª vb we‡ivax Av‡›`vjbmgyn cwiPvwjZ nq|8 235/849 m‡b Lwjdv wb‡`k© Rvix K‡ib †h, gmy wjg e¨ZxZ †KB miKvix `߇i PvKzix Ki‡Zcvi‡e bv, hvi d‡j bxj b‡`i wLªóvb cvwb RixcKvixi c`wUI wQwb‡q †bqv nq| wKš‘ 10 eQi ci †mB GKB LwjdvGKRb D”P c`¯’ wLóª vb Kg©KZv© ‡K Zvi cÖmv` wbg©v‡Yi `vwqZ¡ c`Ö vb K‡ib9 Ges 296/909 m‡b wLóª vb KgK© Zv© MY GZBÿgZvevb n‡q D‡V †h, Lwjdv Avj& gy³vw`i‡K Zv‡`i weiæ‡× cYÖ xZ AvBbwU‡K cybRx©weZ Ki‡Z nq|10 wLóª vb IBû`xMY wPwKrmK Ges Ki Av`vqKvix e¨ZxZ Ab¨ †Kvb c` MÖnY Ki‡Z cvi‡Zv bv|11 wKš‘ gy³vw`‡ii AvBb GZB(1) wKr Avj& nvBIqvb, 1, 55| (2) BwÛqv, Abey v` 2, 161| (3) wmwiqvi Rb¨, gKy vÏvmx, 183, wgk‡ii Rb¨ Bqvwnqv Beb mvC` c¨vwim dwj122 G| (4) Be&b KZz vBev, Dqyb Avj& AvLe& vi, 99| (5) Beb& KZz vBev, H c„ 62 | (6) BqRy , 95| (7) c¨vwim Gg Gm 4439 | (8) wKb&`x,203| (9) Zvevix, 3, 1438| (10) Avwie, 30 | (11) Avejy gvnvwmb 2, 171| c¨vwcivm Abyhvqx wgk‡i wecjy cwigvb wLªóvb Ki Av`vqKvixwQj| Zv‡`iB GKRb mZ¨ mZ¨B 349/960 m‡b †gvn‡ii Dci µzk wPý †Lv`vB K‡i †bq| Kvivev‡mK, wg‡Zjvb‡Rb 2/3, c„ 168| *BwbwQ‡jb Igi 2, DgvBqv eskxq Igi web Avãyj AvwRR, AvB wm m¤úvw`Z|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 52nvm¨Ki fv‡e AKvh©Ki cÖgvwYZ nq †h, Zvi DwR‡ii bqRb gšx¿ mfvi m`m¨‡`i g‡a¨ Pvi Rb wLªóvb wQj GesZviv Lwjdvi mv‡_ GK †Uwe‡j Avnvi KiZ|1 me©ÎB wLªóvb KgK© Zv© ‡`i †`Lv †hZ| 3/9g kZ‡K Zv‡ni es‡ki †ÿ‡ÎGgbUvB wQj2 Ges 319/931 m‡b hLb GK e¨w³ IRvi‡Zi cÖv_x© nb ZLb Zv‡K Avwg‡ii wLóª vb mwPe Bevª nxg I wdìgvk©vj gwy bm Gi mwPe †ódvb Gi AbyMnÖ fvRb n‡Z nq|3 †Kvb cvw_e© e¨vcv‡i DbœwZ jvf Ki‡Z n‡j Zv‡K wLªóv‡bi mv‡_ m¤ú‡K©i D‡jLø Ki‡Z ‡nvZ| GKRbmiKv‡ii Aaxb c`cÖv_x© wj‡LwQ‡jbt Avgvi cwievi Avcbvi mv‡_ m¤úK©hy³, Avgvi c~e© cyiælMY †ivgK mv¤ªv‡R¨iAaxb ¸iæZ¡ cY~ © c` `Lj K‡iwQ‡jb, gÕy Zvw`‡`i Avg‡j Avgvi wcZvgn Ievq`yjøvn Beb& †mvjvBgv‡bi nvZ †_‡K GKUvµzkwe× hxk~ g~wZ© c‡o hvq Ges hLb Zv RbMY †`‡L †d‡j ZLb ejv nqt GUv Avgv‡`i †g‡q‡`i nv‡Zi gš¿cZy t KeRhv Zviv Avgv‡`i‡K †Mvcb K‡i Avgv‡`i †cvlv‡Ki g‡a¨ jwy K‡q iv‡L|4 Zvi wnmve wbf©jy wQj| †mB GKB gy³vw`‡iikvmbvg‡j hLb wZwb wLªóvb Kg©KZ©v‡`i AcmviY Kiv ïiæ K‡ib ZLb wLªóvb‡`i GB PvUzKvi Zvi DRxi nb| me©ÿgZvi AwaKvix gwy b‡mi weiæ‡× lohšK¿ vix‡`i †bZ‡… Z¡ †LvuRv gwy d¬n& wQj| Zvi †LvuRv wLóª vb mwPe †m mg‡q me‡P‡q†ekx cÖfve LvUvq|5 324/935 m‡b Lwjdvi e¨w³MZ Znwe‡ji wLªóvb ZËv¡ eavqK †ódvb gviv hvq|6 cÖ_g eqy vB`IGKRb wLóª vb mwPe wb‡qvM K‡ib|7 Ges Av`v`& D`& †`Šjvi DRxi hLb em&iv ågY K‡ib ZLb wZwb ivRavbx‡Z ZvicwÖ Zwbwa wn‡m‡e GKRb wLªóvb‡K †i‡L hvb|8 Lwjdv Avj& ZvC GiI (361-381/973-991) GKRb wLóª vb mwPe wQj9Ges H kZ‡Ki †klv‡a© evM`v‡`i Av`v`& D`& †`Šjv (g„.372/982) Ges Kvq‡ivi d‡Zgx Lwjdv Avj& AvwR‡RiI wLóª vbDRxi wQj|c_Ö ‡gv³ e¨vw³ wMR©v I gV wbgv© Y Ges Zvi ¯^-ag©x åvZv‡`i A_© mvnv‡h¨i Rb¨ Lwjdvi Kv‡Q Av‡e`b IgÄiy x MÖnY Ki‡Zv|9 cieZx©‡Z gmy wjg RyixMY GB g‡g© d‡Zvqv †`b †h, †Kvb wLóª vb I Bû`x DRx‡ii c`& (weRvivZ Avj& †ZŠwd`)MÖnY Ki‡Z cvi‡e Z‡e Zv‡K me©gq KZ©Z„ ¡ †`qv hv‡e bv|10 3/9g kZ‡K wgkixq eiy vn†& Z GK wLóª vb †Rjv g¨vwR‡÷Uªem‡Zb whwb cÖwZ ïµev‡i AveŸvmxq‡`i miKvix Kv‡jv †cvlvK cwiavb K‡i †Kvg‡i Zievix Swz j‡q ‡`niÿxmn †NvovqP‡o gmw& R‡` †h‡Zb| †mLv‡b wZwb A‡cÿv Ki‡Zb| Zvi cwÖ Zwbwa whwb GKRb gymwjg wQ‡jb, gm&wR‡` †h‡q bvgvR(1) DqyR 204| (2) kve¯y Íx, evwjb© dwj 51 G| (3) wgmK& 5, 352| (4) Avwie, 164| (5) H 112| (6) Avm& myjx, AvIivK, c¨vwim 96|(7) wgmK& 5, 465| (8) H 6, 310| (9) Beb& Avj& nvR¦vR, w`Iqvb G, c:„ 18| (10) wgmK& 6, 511; Beb& Avj& Avw_i, 8, 518| (1) BK¡`Avj dwi` Ae Avey †mwjg (g.„ 652) c.„ 147|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 53c‡o Ges cPÖ vi K‡i Zvi cÖav‡bi wbKU wd‡i Avm‡Zb|1 GKRb wLªóvb mwPe‡K Ak¦ n‡Z AeZiY Ki‡Z ejvqAvwg‡ii wb‡`©‡k GKRb gymwjg `i‡ek‡K wms‡ni g‡y L †d‡j †`qv nq|2 389/999 m‡b KvRxi gZ„ ¨z i ci GwZg‡`i A_© I Ab¨vb¨ gIR`y gvj AvZ¥mvZ Kvix‡`i‡K wePvi Kivi Rb¨Avwg‡ii wLóª vb ivóxª q mwPe dvnv`‡K wb‡`©k †`qv nq| wZwb KvRxi cwiZ¨³ m¤úwË wewµ K‡i †`b Ges wKQz msL¨Kgymwjg cwÐZmn KvRxi Aaxb¯’ ¸iæZc¡ ~Y© Kg©KZv© ‡`i‡K eiLv¯Í K‡ib|3 GmKj A¯v^ fvweK Ae¯’v e¨ZxZ GgbwK wLóª vb HwZnvwmKMYI 4/10g kZ‡K gymwjg I Agmy wjg‡`i g‡a¨LyeB Aí msL¨K MЇMv‡ji K_vi D‡jLø K‡i‡Qb| 312/924 m‡b `vgv¯‹v‡mi RbMY me‡P‡q eo wMRv© wU jÚy b K‡iGes µzkwe× hxï,‡cqvjv, _vjv, ayc`vbx I Mw`mn `By jÿ w`bvi g~‡j¨i m¤úwË wb‡q hvq| Zviv A‡bK fvj gVI jyÚb K‡i|3 †m mg‡q Zviv ivgjvni& wZb‡U wMR©v aŸsm K‡i †`q, wKš‘ Lwjdviwb‡`©‡k Zv cybtwbwg©Z nq|4 Acic‡ÿ AvmKvj‡bi †m›U †gix wMRv© cwy o‡q †`qv n‡j wekc hLb evM`& v‡` G‡mgymjgvb‡`i weiæ‡× bvwjk K‡ib, ZLb Zv‡K wKQBz †`qv nqwb| ejv n‡q‡Q †h, GKvR Bû`x‡`i mnvqZvq Kivn‡qwQj, hviv KvV msMnÖ K‡i Zv‡Z Av¸b awi‡q †`q Ges Mb& M‡b jvj †ivjvi wb‡q Qv‡`i wmmvi cv‡Zi Dci †i‡L†`q d‡j wmmv M‡j hvq Ges _vg¸wj †f‡½ c‡o|5 329/937 m‡b gmy wjgiv †RiæRv‡j‡gi KZK ¸wj wMRv© jÚy b K‡i|6 381/991 m‡b ˆewkóg~jK e¨vRcwiavb bv Kivq `Õy Rb gymwjg GKRb wLªóvb †R¨vwZ©we`‡K bv‡Rnvj K‡i| †m Zvi cÖav‡bi wbKU bvwjk Ki‡j wZwb `ByAcivax‡K e›`x K‡ib d‡j wMR©v¸wj jwy ÚZ nq Ges K¨v_wjKiv `vgx `vgx Dcnvi c`Ö v‡bi gva¨‡g GB AcxÖ wZKiNUbvi BwZ Uv‡b|142 GKwU k~Ki gmwR‡` cÖ‡ek K‡i‡Q Ggb GKwU Le‡ii wfwˇZ D‡ËRbv m„wó nq| ejv n‡q‡Q†mUv‡K wLóª vbiv wfZ‡i wb‡ÿc K‡i| 391/1002 m‡b GKRb gmy jgv‡bi nZ¨vKv‡Ði e¨vcv‡i evM`v‡`i AwaevmxMY D‡ËwRZ n‡q I‡V| Zviv GKwUwMRv© q(1) Gw›UwPqvm Kc©vm wµÞ, wLªó, Iwi‡q›U 5, 58 (2) Avejy gvnvwmb 2, 233 | (3) wKb&`xi m¤ú~iK, †M÷ m¤úvw`Z c:„ 595, 597| (4)Bqvwnqv Be&b mvC` dwj 83, gvKwiwR, wLZvZ 2, 494 | (5)| Bqvwnqv, dwjI 81 G| (140) Bqvwnqv Gd 84 we | (6) H Gd 82 we | (7)evi †n‡eª. ‡µv‡bv. B‡K¬ 3, 259|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 54Av¸b awi‡q †`q| †mUv aŸsm nIqvi mgq †ek wKQz †jv‡Ki gZ„ z¨ NUvq|1 303/1012 m‡b GKRb wLªóvb wPwKrm‡Ki gZ„ Kb¨v hv‡K GKRb D”Pc`¯’ wLªóvb KgK© Z©vi mv‡_ we‡q †`qvnq, Zvi †klKZ„ ¨vbôy vb w`‡bi ‡ejv †gvgevwZ Rv¡ wj‡q, XvK †Xvj evwR‡q, cÖv_©bv m½xZmn mvay mšÍ Ges A‡_©i wewbg‡qµ›`bKvwiwb igYx‡`i wb‡q Abwy ôZ nq| GKRb nv‡kgx Gme wKQz‡K AvcwËKi g‡b K‡ib| wZwb Kwd‡b cv_i gv‡ib|G‡Z wLªóvb KgK© Zv© i GKRb †Kivbx gy¸‡ii AvNv‡Z Zvi gv_v `y dvu K K‡i †`q| wLªóvbiv ZLb gZ„ ‡`n wb‡q cvwj‡qMÖxK‡`i GjvKvi wMR©vq AvkÖq †bq| RbMY fxlYfv‡e D‡ËwRZ nq| evRvimgy‡n KyiÕAv‡bi Kwc cÖ`wk©Z nq, eogmwR‡`i `iRv eÜ K‡i †`qv nq Ges GKUv wgwQj Lwjdvi cÖvmv‡`i mvg‡b Rgv‡qZ nq| Lwjdv KgK© Zv© wU‡K Acivax†Kivbx‡K n¯ÍvšÍi Ki‡Z ej‡j wZwb AMvÖ n¨ K‡ib, Gi d‡j Zvi evoxi mvg‡b gvivgvwi †eu‡a hvq| GKRb Avjx eskxq wbnZ nIqvi ¸Re Qwo‡q c‡o| GB Lei RbMY‡K Av‡iv †ekx D‡ËwRZ K‡i| bvgvReÜ K‡i †`qv nq Ges wKQz msL¨K wLªóvb‡K nZ¨v Kiv nq| `xN© Av‡jvPbvi ci †Kivbx‡K Ljxdvi wbKU mgcY© Kiv nq,wKš‘ wKQzw`b ci Zv‡K Avevi †Q‡o †`qv nq|2 evM`v‡` G mKj wQj wew”Qbœ NUbv gvÎ| wgk‡i m¤úK© Av‡iv ‡ekx wZ³wQj| †mLv‡b mw¤§wjZ wMR©vi †jv‡Kiv Ges Abvie †jv‡Kiv HK¨e× n‡q Avie‡`i weiæ‡× `vou vq| PjwZ kZK †kl bvnIqv chš© Í wgk‡ii wLªóvbMY Zv‡`i KcwUK fvlv we¯§„Z nq bv|3 cÖ_g `yB kZ‡K KwÞKiv G‡Ki ci GKUv we‡`ªvnK‡i| 216/831 m‡b Zv‡`i †kl we‡`ªvn `gb Kiv nq| Z_vwc wgk‡ii cvÖ qB mgMÖ ga¨weË †kÖYx wQj wLªóvb| AvieivKÞ‡`i‡K Lye KgB eSy ‡Z cviZ| †hgbwU GK mgq MxÖ Kiv wgkix‡`i‡K eySZ| hw`I GUv mZ¨ wQj †h, KÞiv bexinvw`‡mi g‡a¨ Zv‡`i AbyK†~ j hvq Ggb wKQz nvw`mI iPbv K‡i| G ai‡Yi GKUv Rvj nvw`m hvi wfwˇZ iv‡R¨ KÞxq†Kivbx‡`i f~wgKv eY©bv Kiv n‡q‡Q t ÒKÞxqiv Bgvb`vi‡`i `wy bqvi fvebv wPšvÍ `i~ K‡i Zv‡`i‡K a‡gi© c‡_ GwM‡q†h‡Z mvnvh¨ Ki‡e|Ó4(1) DqyR 443, Beb Avj RvIhx dwj 147 we, evi †n‡eª., †µv‡bv. B‡K¬ 3, 262 Ges Zvici | (2) Be&b Avj& RvIhx, evwjb© dwjI 159 G|(3) †mUv‡K gvKwiwRB fvjfv‡e eY©bv K‡i‡Qb whwb 4_/© 10g kZ‡Ki †kl PZ_z ©vs‡k †mLv‡b Dcw¯Z’ wQ‡jb- wj‡L‡Qb : wLªóvbiv KwÞK fvlvqK_v ej‡Zv (c„ 203) A_P Avkgwy bqv‡bi wekc (wgki) 400/1020 Gi w`‡K cÖwZ‡e`b `vwLj K‡ib †h wZwb Kc&wUK Ges MxÖ K `wjj ¸wjAviex‡Z Abey v` K‡ib KviY †ekxi fvM †jvKB fvjfv‡e Kcw& UK fvlv eSy ‡Zv bv | wnm‡Uvwi‡qv c¨vwUqª vK©vivg Av‡jKRvw›`‡ª bvivg, mx‡evìm¤úvw`Z (‡eiæZ, 1904, c:„ 6)| Avgiv Rvwb †h KcwUK‡`i `kg Lxª óxq kZ‡Ki RbwcÖq KweZv wQj m¤úY~ ©iƒ‡c hvRKxq (4) Avey mvwjn,G‡fUm m¤úvw`Z, dwj 286, wKb`& xi Ôdv`vBj wgmiÕ n‡Z, gvKwiwR, wLZvZ 1,24 Ges Zvici|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 55ivóxª q KgK© Zv© wn‡m‡e GB K‡Þiv Ggb `ÿZvi mv‡_ Zv‡`i `vwqZ¡ cvjb K‡i ‡h, wgk‡i wLªóvb‡`i MЇMvj `g‡bZv‡`i cÖksmbxq fw~ gKv †`Lv hvq| 4/10g kZ‡Ki ga¨fv‡M evB‡RbZvbx‡`i mvgwiK Awfhvb wgk‡i cwÖ ZaŸwb †Zv‡j|hLb 389/999 m‡bevB‡RšÍvbxMY wmwiqv weaŸ¯Í K‡i ZLb Kvq‡ivi GK cyivZb gmwR‡` ïµev‡i bvgv‡Ri ci MЇMv‡jii m„wó nq, hvidjkæÖ wZ‡Z `yBwU wMRv© aŸsm cÖvß nq1 Ges cieZx© erm‡i m¤vª U wb‡m‡dvivm hLb wLóª vb‡`i Rb¨ µxU cybev© i RqK‡ib ZLb Kvq‡ivi †m›U gvB‡Kj bv‡g Z_vKw_Z ivRKxq wMR©vwU jywÉZ nq| †mUv `xN© w`b eÜ _v‡K Ges `iRv¸wjgvwU w`‡q †X‡K †`qv nq|2 cÖ_g dv‡Zgxiv mv¤ú`ª vwqK caÖ vb n‡qI AvwkÖZ cÖRv‡`i cÖwZ we¯§qKi mnbkxjZv c`Ö k©b K‡ib| Zv‡`i Bû`xwPwKrmK _vK‡Zv hv‡`i gymjgvb nIqv jvMZ bv|3 gyB‡Ri `iev‡i Bû`x A_ev Ab¨ Kv‡iv mvnvh¨ e¨ZxZ wKQBz Kiv†h‡Zv bv| ag©Z¨vMx aZ~ © Beb wKwjmø Gme RvbZ, ZvB †m we‡kl K‡i Zvi c~eZ© b agx© q fvB‡`i mvnv‡h¨i Dci wbf©iKiZ|4 Bm&gvBjx‡`i hyw³ c`Ö k©b cÖew„ Ë Bmjv‡g gymwjg Ges wLóª vb‡`i g‡a¨ cÖKvk¨ weZ‡©Ki mP~ bv K‡i|5 AvRx‡Rikvmbvg‡j wLóª vb‡`i cwÖ Z `iev‡ii eÜzmj~ f g‡bvfve ew„ × cvq| ev¯ÍweK wLªóvb cy‡ivwnZ‡`i mv‡_ Zvi m¤úK© wQj,hv‡`i g‡a¨ Avwi‡¯Ím wgk‡ii AvPw© ekc nb| ev¯ÍweKB mvaviY wLªóvb‡`i cÖwZ Lwjdvi eo iK‡gi kÖ×v‡eva wQj| Kwei A_n© xb m½xZ wQj bv, whwb †M‡q‡Qbt wLªóvb nI, KviY wLªóagB© n‡”Q mZ¨ ag©! DwRi BqvKez n‡”QbwcZv, AvRxR n‡”Qb cyÎ Ges dv`j n‡”Qb †nvwj †Mv÷|Ó hLb RbMY Kwei kvw¯Í `vex K‡ib ZLb Lwjdv BqvKez Idv`‡ji Kv‡Q Zvi Rb¨ cvÖ Ywfÿv K‡ib|6 cieZ©x‡Z †mB GKB Lwjdv †bm‡Uvwiq‡mi cÎy Bmv‡K DwRi Ges Bû`xgvbvm&mvn&‡K wmwiqvq Zvi cÖwZwbwa wbhy³ K‡ib|GUv LyeB evovevwo wQj| RbMY Dfq‡K mivevi Rb¨ †Rvi `vex(1) Bqvwnqv Be&b mvC`, dwj 92 G| (2) H, dwj 92 we, †MÖR | (3) †Rm& `vi Ry‡Wb 5, 4_© ms¯‹ib, c„ 266 | (4) `¨ ‡MR, †RW,wW,Gg,wR52, 77 | Be&b Avj& RvIhxi gZvbymv‡i (evw`j Dwi 670 eQi 380) [ †jbc‡y ji ÔwgkiÕ †`Lby , Abyev`K | (5) MvBqvW,© MÖ¨vÐ †gZvi `¨mG¨vmvwmÝ, c„. 14 [Lªxóvb I gmy wjg‡`i g‡a¨ BmgvBj‡`i cÖKvk¨ Avcw˸wji m¤^‡Ü weZ‡Ki© eû c~‡e|© †`Lby †Lv`v eL‡& ki ÔBwÛqvb G¨vÐBmjvwgK ÷vwWRÕ, c.„ 58 Abey v`K] | (6) Be&b Avj& Avw_i 9, 82 |

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 56DÌvcb K‡i Ges Lwjdv Zv‡`i `vex †g‡b †bb|1 GB wLªóvb DwR‡ii Avg‡j wLªóvb‡`i Dci AvµgY nq| m¤ªvU e¨vwm‡ji wmwiqv weR‡q DwØMœ n‡q 386/996 m‡b wgk‡ii Lwjdv †ek wKQz iYZix wbgv© Y K‡ib †h¸wj‡K WK&Bqv‡W© cywo‡q †`qv nq| RbMY MxÖ K e¨emvqx‡`i‡K m‡›`n K‡i Ges Zv‡`i 160 Rb‡K nZ¨v K‡i| MÖxK‡`in‡Z AvµgY †`kx wLóª vb‡`i w`‡K avweZ nq| wMRv¸© wj jwy ÉZ nq Ges †b‡÷vixq wekc gvivZ¥Kfv‡e AvnZ nb|Z‡eDRxi kvwšÍ wdwi‡q Av‡bb| †ZlwÆ Rb Acivax‡K aiv nq| cÖ‡Z¨K‡K Kvc‡oi Zjvq ivLv fvM¨ wjwc DVv‡Z ejv nq|Zvi ‡KvbwU‡Z †jLv wQjt Ô†Zvgv‡K nZ¨v Kiv n‡eÕ, †KvbwU‡Z, Ô‡Zvgv‡K †eÎvNvZ Kiv n‡eÕ Ges †KvbwU‡Z Ô†Zvgv‡Kg³y Kiv n‡e|Õ Giæ‡c cÖ‡Z¨‡Ki Uvbv fvM¨wjwc Abymv‡i e¨e¯v’ MÖnY Kiv nq|2 393/1003 m‡b Avj& nvwK‡gi ag©vÜZv AwMœwkLvi gZ R¡‡j I‡V|3 Lwjdvi g‡bvfve e‡y S RbMY wMRv© aŸsmKi‡Z ïiæ K‡i Ges †m mKj ¯’v‡b Lwjdv gm&wR` evwb‡q †`b| weL¨vZ Avj& Avhnvi †mB ai‡YiB GKUv gm&wR` |wKš‘ GUvB me wKQz bq| †cvlvK mg‡Ü cyivZb AvBb byZb fv‡e Pvjy Kiv nq| Zvi †P‡q †ekx GKRb wLªóvb‡K fvixKv‡Vi µkz Mjvq Szjv‡Z †nvZ; MY†fvR I N›Uvev`b wbwl× Kiv nq; wMR©vi evB‡i µzk¸wj †f‡½ †d‡j Zvi wPý¸wjIg‡y Q †djv nq| weL¨vZ wMRv© ¸wj †hgb, †RiæRv‡j‡gi †nvwj †mcvjPvi Ges †gvKvËv ceZ© ‡kÖYxi kxl©‡`‡k Aew¯Z’wekvj gV Avj& †KvmvBi aŸsm Kiv nq, GgbwK eo Kei¯’v‡bi Kei mgyn AcweÎ Kiv nq| GB nvwKg Aek¨ KLbIGme Ki‡Z Pvbwb ev B”QvI K‡ib wb Ges kÖeYgvÎ G mKj Kvh© eÜ K‡i w`‡q‡Qb| GZ`&m‡Ë¡I wZwb wLóª vb gbmiy Bebmveyb‡K †mB eQiB Zvi DwRi wb‡qvM K‡ib Ges Zvi Avg‡j me`© vB wLóª vb wPwKrmK wb‡qvM K‡ib| wLóª vb‡`i cwie‡Z©†Kivbx wn‡m‡e wb‡qvM Kivi Rb¨ †hvM¨ gmy jgvb‡`i GKUv ZvwjKv cÖ¯‘Z Kiv nq, KviY GhveZ Zvi mv¤vª ‡R¨(1)Be&b Avj& Avw_i, H 9, 81 | (2) Bqvwnqv dwj 113 G; gvKw& iwh, wLZvZ, 1, 195 | mwZ¨Kv‡ii wePvi Abwy ôZ nqwb g‡b nq, KviY †jLKe‡j‡Qb g„Zz¨`Ð cÖvß Avmvgx‡K wbnZ †jvKwUi gvLv Mjvq Szwj‡q bMi cÖ`wk©Z Kiv‡bv ‡nvZ| 4_/© 10g kZ‡K G ai‡Yi Ab¨ †Kvb NUbvi D‡jøL†bB| (3) `¨ m¨vwP Zvi cy¯ÍK ÔG·‡cvR `¨ jv wiwjwRqvb `vm `ªæ‡RmÕ c„: 278 Ges Zvi ciG G nvwK‡gi BwZnvm cysLvbcy ty Liƒ‡c eYb© vK‡i‡Qb| ïaygvÎ `¨ mvwP mgKvjxb Bqvwnqv Be&b mvC‡`i ÔBDwZwPqvmÕ †K Abmy iY K‡ib wb hw`I wZwb wek^vm‡hvM¨ †jLK wQ‡jb| ïagy vÎ Zvi†jLv n‡ZB NUbvejxi HwZnvwmK MwZaviv c_Ö g ev‡ii gZ mwVKfv‡e wbYq© Kiv m¤e¢ | mgmvgwqK wekc †m‡fiv‡mi †jLv¸wj AZ¨šÍ ag©‡NulvDcvL¨vb e‡j g‡b nq|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 57‡Kivbx, KgK© Zv© Ges wPwKrmKMY e¨wZµgnxb fv‡e mK‡jB wLóª agv© ej¤^x wQ‡jb| 11B iwe Dm& mvbx 403wnt/1012e„n¯úwZev‡i †KivYxMY, Ki Av`vqKvixMY, wPwKrmKMY, wekc I c‡y ivwnZMY GKwÎZ n‡q Lvwj gv_vq Ges Lvwj Mv‡qKuv`‡Z Kvu `‡Z Lwjdvi cÖvmv‡`i mvg‡b †h‡q gvwU Pz¤b^ K‡ib| Avj& nvwKg Zv‡`i `iLv¯Í MÖnY Kivi Rb¨ GKRbKg©KZv© ‡K †ciÖ Y K‡ib Ges GKwU m`q DËi c`Ö vb K‡ib| cieZx© iweevi 15B iwe Dm& mvbx‡Z GK wb‡`©k Rvix Kivnq, hv‡Z ejv nq †h, wLªóvb‡`i µzk Av‡iv fvix n‡Z n‡e, evû ¸wj `yB wdU j¤v^ n‡e Ges MfxiZv n‡e GK Av½y‡jimgvb| evQzi c~Rvi ¯§w„ Z wn‡m‡e Bû`x‡`i‡K Zv‡`i Mjvq cvuP cvDÐ IR‡bi N›Uv Sjz v‡bvi wb‡`k© †`qv nq| A‡bK gh©v`v m¤úbœ wLóª vb Bmjvg MÖnY K‡ib| A‡b¨ivI Zv‡`i‡K AbymiY K‡i| hvi d‡j `xN© w`b c‡_†Kvb wLªóvb †`Lv †hZ bv| A‡b‡KB gymwjg nIqvi fvb KiZ; †hgb gny vm Beb ev`my †h 415/1024 m‡b A_© gšx¿_vKvKvjxb wbnZ nb| Zvi g„Z‡`n LZ&bv wenxb Ae¯’vq cvIqv hvq| hw`I †m LZ&bv Kivi Rb¨ †jvK WvwK‡qwQj|1 Aci c‡ÿ cÖ‡`k mg‡y n †ekxi fvM wLªóvb I Bû`x Zv‡`i wbR wbR ag© eRvq iv‡L| nvRvi nvRvi wMRv© GesgV aŸsm K‡i †djv nq Ges mZ¨ mZ¨B wLóª vb†`i‡K †m¸wj aŸsm Kivi Rb¨ LiPI enb Ki‡Z nq| wgk‡ii gV¸wjig‡a¨ ïaygvÎ Av‡jKRvw›`qª vi `y‡Uv gV‡KB Ae¨vnwZ †`qv nq| wmbvBGi gV‡K mg¯Í ab m¤ú` w`‡q w`‡Z nq Ges cÖPziA_© c`Ö vb Kiv QvovI aŸs‡mi Amva¨ AZ¨šÍ gReyZ ¯v’ c‡Z¨i ‡`qvj¸wji Rb¨B ‡mUv aŸsm n‡Z iÿv cvq|2 cieZx© ‡Z hLb `æª R‡`i be cÖPvwiZ a‡g©i MÜ Ljxdvi bv‡K jv‡M, wZwb †mUv‡K Bmjv‡gi gyKvwejvq LvovKivi Rb¨ AvZ¥wb‡qvM K‡ib, d‡j AvwkÖZ cÖRv‡`i ag© Zv‡K Avi †µvavwš^Z K‡i bv| 419/1019 m‡b hLb Zvi Kv‡QLei Av‡m †h wLªóvbiv Zv‡`i cÖfi~ †fvRmfv D`&hvcb Ki‡Z N‡i N‡i GKwÎZ n‡q‡Q, GgbwK hviv Bmj& vg MnÖ Y K‡i‡QZvivI Zv‡Z †hvM w`‡q‡Q, wZwb Zv wb‡q †gv‡UB gv_v Nvgvb bv| †mB GKB eQ‡i wZwb wmbvB g‡Vi ew„ Ëi cby t cÖeZb©K‡ib Ges Avj& †KvmvB‡ii gV cybt wbg©vY K‡i †`b|3(1) Avj gny vwmex [c:„ 420/1029] Avcy` †eKvi †e‡ÎR Riy †RmwP‡Z GwRc‡Zb 1, 61| (2) Bqvwnqv dwj 122 | (3) H, dwj 131 G |

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 58 Zvi DËivwaKvi‡`i mgq me wKQBy Avevi c~‡eK© vi Ae¯’vq wd‡i hvq| Ló„ vb‡`i‡K Avevi wgwQj †ei Ki‡Z†`Iqv nq| Db¥v` Lwjdvi †h AvPiY ïaygvÎ Zv‡`i g‡b _v‡K Zv n‡”Q: Kvj cvMwo I Kvj ‡Kvgi eÜ cwiavb KiviK_v| hv‡Z KÞxq wLªóvbiv c~e© n‡ZB Af¨¯Í wQj| BwZg‡a¨ 415/1024 m‡b KÞxK‡`i Gwcd¨vwbi †fvR Avevi c~biæ‡Ïv‡g ciy vZb Avg‡ji RuvKRg‡Ki mv‡_GgbwK Lwjdvi cô„ †cvlKZvq D`h& vwcZ n‡Z _v‡K| 436-439/1044-1047 n‡Z K‡q‡ivi GK ag©všwÍ iZ Bû`x DwRiZvi Aaxb¯Í dvmx© Bû`x Avey mvÕ` I AvZ& Zzm&Zvixe mvnv‡h¨ ivR¨ kvmb K‡ib|1 GKRb Kwe †M‡q‡Qbt AvR Bû`xiv Zv‡`i Avkv AvKvOÿvi kx‡l© †cŠu‡Q‡P Ges AwfRvZ e‡b †M‡Q| ÿgZv Im¤ú` GLb Zv‡`wi Ges Zv‡`i ga¨ n‡ZB gš¿x I AgvZ¨‡`i‡K wbe©vPb Kiv nq| †n wgkievmx, Avwg †Zvgv‡`i‡K Bû`xn‡Z Dc‡`k w`B, KviY AvKvk ch©šÍ Bû`xfvevcbœ n‡q †M‡Q|2(1) Bqvwnqv, dwj 133 we| †cvlvK m¤‡^ Ü AvBb Aek¨B gv‡S gv‡S bexKib Kiv n‡q‡Q| Gfv‡e Kvjby x` Avj& bvwm‡ii mg‡q 8g/14k kZ‡KLxª óvb‡`i‡K bxj, Bû`x‡`i‡K nj`y Ges mvgvwiZvb‡`i‡K jvj g¯ÍKveiY e¨envi Ki‡Z †nvZ| mvgvwiZvbiv GLb chš© Í c¨v‡j÷vB‡b jvjg¯ÍKveiY e¨envi K‡i | (2) myq~Zx, ûmbyj gynv`viv, 2, 129|

cÂg Aa¨vq wkqv 4/10g kZ‡K †Lvjvdv‡q iv‡k`x‡bi cÖvPxbZg cwÖ ZØ›Øx Lv‡iRxev` Zvi ¸iæZ¡ nvivq|1 agx© q wew”Qbœev`x‡`iGKUv †QvU `j wnmv‡e Lv‡iRx‡`i‡K mv¤ªv‡R¨i †K›`¯ª ’‡j Qov‡bv wQUv‡bv Ae¯’vq cvIqvq hvq| GB kZ‡Ki ïiæi w`‡KZviv c~e© †g‡mvc‡Uwgqvi K‡qKevi MЇMv‡ji mw„ ó K‡i|2 Z‡e mxgvšÍ¸wj‡Z GgbwK/AvdMvwb¯vÍ b ch©šÍ Zviv Zv‡`ikw³ Aÿzbœ ivL‡Z mg_© nq,3 Ges cwð‡g wReªvëvi cYÖ vjxi `y-av‡i evieviMY Zv‡`i mv‡_ Zviv Zv‡`i fvM¨ GKxf~ZK‡i †bq|4 gvn`& x wkqvMY, KvivgvZxMY Ges dv‡ZgxqMY †Ljvd‡Zi weiæ‡× Zv‡`i hy× Ae¨vnZ iv‡L| hvi A_© GB wQj†h, Bmjv‡gi c_Ö g h‡y Mi kvmK †Mvôx †kl n‡q‡Q| Bmjv‡gi g‡~ j¨ cvÖ Pxb cÖvP¨ †`kxq a¨vb aviYvq wkqvev‡`i gva¨‡g†h c~biæ¾xeb Zv 4_©/10 kZ‡K Ava¨vwZ¥K Av‡›`vj‡bi GK ˆewkóZv `vb K‡i| I‡qj n‡R‡bi wkqvev` m¤^‡Ü M‡elYv†_‡K †`Lv hvq †h wkqvev` Bmjv‡gi weiæ‡× Biv‡bi AvwZ¥K cwÖ Zwµqv bq hv cÖ_‡g wek^vm Kiv nZ|5 PZz_© kZ‡K Gm¤úª`v‡qi †fŠMwjK we¯…ÍwZ Dc‡iv³ aviYvi mZ¨‡K cwÖ ZwôZ K‡i| G kZ‡Ki †kl nIqvi Av‡MB LvIqv‡iRgxe¨vwejb‡K wkqvev‡`i cÖvPxb †ÿÎ Ges Avjxi mgvwa m¤w^ jZ Kdz v‡K Zvi †K›`ª¯’vb wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb|6 Ô‡h knx‡`i gKy Uz †c‡Z Pvq †m †hb Kdz vi `viæj wewˇk †h‡q e‡j ÒAvjvø n& †hb Dmg& vb web& Avd&dv‡bi Dci(1) LvwiRxev` m¤^‡Ü ÔcÖ_g DgvBqv‡`i mgqKv‡ji LvwiRxMYÕ wk‡ivbv‡g †Lv`v eL‡& ki Ôeªv‡bœvi g‡bvMÖvdÕ Gi Abey v` `ªóe¨| gmy wjgwiwfD,1927,Abyev`K| (2) gvm`y x,5,320| (3) gyKvÏvmx,323| (4) ‡MvìwRnvi| Zviv wQj Bev`vZxMY we‡kl K‡igvKKvivx,‡RWGgwR,41,31 Ges Zvi ci| cÖv‡P¨i †MvÎwU K‡Vvifv‡e mydi& vBZ gZev` AvKu ‡o _vK‡Zv| 400/1000 m‡bi w`‡K Lv‡iRx‡`imKj kvLviB wejwy ß N‡U| eZg© v‡b Igv‡bi AvieMY Ges ce~ © Avwd«Kvi kni¸wj‡Z Zv‡`i cfÖ vevaxb wKQz msL¨K LvwiRx Aewkó Av‡Q| (5)A‡cvwRkb ¯úv‡Ub© ,91| (6) ivmv‡qj, Kb÷¨v›U m¤úvw`Z,49|w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 60

m`q †nvb| Ó 1 4_©/10g kZ‡K Kdz vi cÖwZØ›Øx kni evmivq bZ~ b wkÿvi wfZ& ¯’vcb K‡i| 3/9g kZ‡Ki †k‡li w`‡K ejv†nvZ, Òemiv Dmgv‡bi kni, Kdz v Avjxi,2 †hLv‡b Avjxi c‡ÿ K_v ejvi Rb¨ wbh©vwZZ n‡q mj~ x (g.„ 330/942)AvkqÖ MnÖ Y K‡ib|3 5/12k kZ‡Ki g‡a¨B emiv‡Z Avjxi ¯§„wZ‡K DrmM©xKZ… cÖvq ev‡ivUv Dcmvbvjq M‡o D‡V|4†mLv‡b GgbwK eo gmwR‡` Avjxi GKUv wb`k©b cÖ`wkZ© nq: GKUv Z³v hv wQj 60 wdU j¤^v, 5 weNZ PIov Ges 4Bw †gvUv Ges ejv n‡q‡Q †mUv fviZ †_‡K Avbv n‡qwQj|5 cÖ_g †_‡KB Avjx eskxq‡`i c‡ÿ cPÖ v‡ii Rb¨ wmwiqvq †ÿ‡Î Dei© g‡b nqwb| GgbwK 4/10g kZ‡K`vg¯‹v‡mi gmwR‡` gvweqvi cÖksmvq bexi †Kvb nvw`m eYb© v bv Kivq Ges Avjx‡K cvÖ avb¨ †`Iqvq bvmvC †K c``wjZK‡i nZ¨v Kiv nq|6 wKfv‡e GUv nj Zv Rvwbbv Z‡e wZevwiqvm wkqv wQj ; bvejym I Kv‡`m Gi A‡a©K Ges UªvÝRW©vbGi AwaKvskB wkqv‡`i Øviv Aa¨y wlZ wQj|7 dv‡Zgxq‡`i kvmb m‡ZI¡ GB m¤úª`vq we‡kl †Kvb AMÖMwZ Ki‡Zcv‡iwb| 428/1037 m‡b bvwmi-B-Lmiæ w·cvjx‡Z wkqv gZvej¤^x‡`i‡K cvb8 Zvi e¨vL¨v ¯^iƒc †`Lv hvq †mLvbKviÿ`z ª ivResk wkqv nIqvq ÔivRvi ag©, cRÖ vi ag©Õ bvgK ee©‡ivwPZ bxwZ RbM‡Yi Dci Pvwc‡q †`qv nq, AvBb m½Zfv‡eBm&jvg KLbB †h bxwZ Aby‡gv`b K‡i bv| kni¸‡jv e¨ZxZ mg¯Í Avie wkqv m¤ú`ª vqf³z wQj Ggb wK Igvb, nvRviGes mv`vn& cÖavbZ wkqv‡`i evm¯v’ b wQj|9 e¨wej‡bi cieZ©x cÖ‡`k LywR¯Ív‡bi ivRavbx kni AvnIqv‡R cÖvq A‡aK©wkqv gZvej¤^x Ges ‡ewej‡bi ZxieZ©x cvi‡m¨i ¯’vb¸‡jv wkqvgZvej¤x^ Avi‡ei ms¯ú‡k© _vKvq †m mKj ¯v’ ‡bIwkqv‡`i mg_K© wQj|10 mgMÖ cÖv‡P¨ mby xœ gZev` cvÖ avb¨ we¯Ívi K‡i| ïaygvÎ Kz‡¤§i AwaevmxMY Pigcš’x wkqv wQj hviv wb‡R‡`i‡KmgvR †_‡K wew”Qbœ K‡i11 Ges gmwR‡` hvIqv cwiZ¨vM K‡i hZw`b bv iæKb D`& ‡`Šjv Zv‡`i‡K gmwR‡` bvgvR(1) ZvwiL evM`v`,c¨vwim,dwj.14we| Kzbv‡ki kniZjx‡ZB ïagy vÎ mybxœ iv evm Ki‡Zv| (2) Rvwnh,Acmy Kzjv,9| (3) gKy .126| (4) bvwmi-B-Lmiæ,87| (5) H,| (6) gyK.179| (7) Be&b Lvj`yb, Dm&‡Zb‡dì 1,37,myeK& x, ZvevKvZ,2,84| (8) H,c.„ 42| (9) gKy .96| (10)gyK.415| (11) gKy .395| Kz‡¤§i GKRb gwnjv BqvZxgvi GKwU KweZvq wkqvev` cPÖ vi K‡ib| wkqvMY iv°vn&i †QvU kni Kwy n¯vÍ ‡b cÖavb¨we¯Ívi Ki‡Zv (gKy .323)| BwZc‡~ e© 3q kZ‡K Kz¤§xMY GKRb Avjx eskxq e¨w³i wj‡bb †Kv‡Ui nvZvi Rb¨ 30,000 w`invg e¨q K‡i|w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 61

covi Rb¨ eva¨ K‡ib| e¯‘Z: K‡z ¤§i GB A™¢zZ Ae¯v’ i Rb¨ †mLv‡b we‡`ªvnx Beb& Avj& Avkn& v‡Zi mg_©KivB `vqx wQj|Kdz vq Beb& Avj& Avknv‡Zi cy‡Îi cwÖ Zcvjb Kiv nq| mybœxiv K‡z ¤§i Awaevmx‡`i agv© ÜZv wb‡q VvUªv Zvgvmv Ki‡Zv|GKevi GKRb AwZ Drmvnx mybœx‡K Zv‡`i Mfbi© Kiv nq| wZwb ïb‡Z cvb †h bexi mvnvevØq Avey eKi I Dg‡iicwÖ Z N„Yv I we‡ØlekZ: †mLv‡b bvg Avey eKi I Dgi ivLv nq bv| wZwb GKw`b †jvKRb‡K †W‡K Zv‡`i cÖavb‡Kej‡jb: Avwg me©kw³gvb Avjøvni bv‡g kc_ K‡i ejwQ †h hw` †Zvgiv Avey eKi ev Dgi bv‡gi †Kvb †jvK nvwRiKi‡Z bv cv‡iv †Zvgv‡`i weiæ‡× KwVb e¨e¯’v MÖnY Ki‡ev| Zviv wZb w`‡bi mgq cÖv_©bv Ki‡jv| Zviv AZ¨šÍ Drmv‡nimv‡_ kniUv‡Z Zbœ Zbœ K‡i LuRy ‡jv Ges Zv‡`i †Póvi †KvbB ÎæwU Ki‡jv bv| Ae‡k‡l Zviv Avey eKi bvgavix bMcœ `,A‡a©vj½, U¨vivPÿz, Nw„ YZ †Pnvivi GK nZfvMv‡K a‡i Avb‡jv| Zvi evev wQj we‡`kx †h Kz‡¤§ evjwZ ¯’vcb K‡i‡Q ZvBGB bvg †i‡L‡Q| h_v Zviv †jvKUv‡K wb‡q Mfb©‡ii mvg‡b nvwRi nj wZwb Zv‡`i‡K frm© bv Ki‡jb| ‡Zvgiv Avgv‡KAvjøvn Zvqvjvi me †P‡q wbKó… GK m„wó‡K wb‡q G‡m Avgvi mv‡_ Zvgvkv Ki‡Qv| wZwb Zv‡`i‡K cÖnvi Kivi wb‡`©kw`‡jb| Zv‡`i g‡a¨ GK iwmK e¨w³ kvmbKZ©v‡K ej‡jv : †n Avgxi Avcbvi hv B”Qv nq Kiæb Z‡e K‡z ¤§i cwi‡ekAvcbvi mvg‡b Gi †P‡q my›`i Avey eKi‡K nvwRi Ki‡Z cvi‡e bv|Õ kvmbKZ©v †n‡m Zv‡`i‡K ÿgv K‡i †`b|1 K‡z ¤§ ¸ivweq¨vn& bv‡g GKUv ag©vÜ `j AZ¨šÍ ÿgZvkxj wQj|2 Zv‡`i g‡a¨ dvwZgvi m¤§vbv‡_© cÎy ‡`i ev`w`‡q Kb¨vMY DËivwaKvixwb n‡Zv|3 201/816 m‡b Aóg Bgvg Avj ixhvi Kb¨v Av‡iK dv‡Zgv‡K †mLv‡b mgvwa¯’ Kivnq| d‡j cviwmK‡`i wbK‡U †g‡m‡`i c‡i Kz‡¤§ Kei¯’ Kivi Rb¨ AZ¨šÍ cQ›`bxq ¯’vb wn‡m‡e we‡ewPZ nq| Acic‡ÿ B¯úvnv‡bI4 gvweqvi c‡ÿ GZ`i~ ag©vÜZv †`Lv‡bv †nvZ †h gy°vÏvmx †mLvb w`‡q hvevi mgq AZ¨šÍ e¨w_Z nb|†mLv‡b wQj Kz‡¤§i m¤úY~ © wecixZ| 345/956 m‡b †mLv‡b hLb `y‡Mi© GKRb Kz¤§evmx ‰mwbK mybœx‡`i wcÖq GK bv‡giAegvbbv K‡i ZLb GK cÖej D‡ËRbvi m„wó nq| RbMb ci¯úi‡K nZ¨v K‡i Ges †mLv‡b emwZ ¯v’ cbKvix K‡z ¤§ie¨emvqx‡`i †`vKvb cvU jyU Kiv nq|5 kZ‡Ki †k‡li w`‡K nvg`vbx wbkvcy‡ii cZb Ges Kzwn¯Ívb c‡Ö `‡ki `fy ©vM¨wn‡m‡e †mLv‡b wkqv gZev‡`i e¨vcK cmÖ viZv†K `vqx K‡i‡Qb| wniv‡Zi evRv‡i †h †KD GK evjK‡K ej‡Z ïb‡Zv(1) BqvKzZ,4,176| (2) ¸ivweqvn m¤‡^ Ü dx« Wj¨vÐv‡ii ÔAb w` ‡n‡U‡ivWw·m Ae w` wkqvBUmÕ& †`Lby , c„.56 Ges Zvi ci| Abey v`K| (3)mey &Kx, ZvevKvZ,2| (4)gKy .c.„ 399| (5) Beb& Avj& Avw_i,8,388|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 62†h, gynv¤§` Ges Avjx Avey eK‡ii ZvBg I nRiZ Dg‡ii Av`x †Mv·K Awfkvc w`‡q‡Qb|1 AvR‡Ki wkqv‡`i evmfw~ g Zviv weR‡qi gva¨‡g jvf K‡iwb hw`I e¨vcviUv †mfv‡eB `vu wo‡q‡Q| GgbwKwbh©vZb I Zv‡`i mnvq n‡q‡Q| ag©xq w`K n‡Z wkqviv gZy wRjv‡`iB DËim~ix hv‡`i nvw`‡mi cwÖ Z Ávbkb~ ¨Zv Zv‡`i‡KmnvqZv K‡i| 4/10g kZ‡K wkqv a‡gi© †Kvb mwVK c×wZMZ w`K wQjbv| wkqv Avwgi Av`v`& D`& ‡`Šjv ïaygvÎwb‡R‡K gZy vhxjv gZev‡`i mv‡_ gvwb‡q wb‡qwQ‡jb| gyKvÏvmxi g‡Z dv‡Zgx‡`i wbqwgZ wkqv c×wZ wQj, hvgZy vhxjv‡`i eû gZev‡`i mv‡_ HK¨ cÖ`kb© Ki‡Zv e‡j cwi®‹vifv‡e eY©bv K‡i‡Qb|2 GKgvÎ Bgvg‡Zi cÖkœ e¨ZxZAb¨vb¨ gj~ wel‡q Rv‡q`xiv gyZvhxjv‡`i mv‡_ m¤ú~Y© GKgZ wQj|3 408/1017 m‡b RvixKZ… Lwjdvi GK wb‡`©‡kwkqv gZvej¤^x I gZy vhxjv‡`i‡K AZ¨šÍ wbKU m¤úK©hy³ e‡j †`Lv‡bv nq| Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wkqv‡`i wid&` gZev`gZy vexjv‡`i Rb¨ wbwl× Kiv nq|4 4/10g kZ‡K wkqv‡`i cÖavb ag©¸iæ eveyBq¨vn Avj Kz¤§x Zvi cy¯KÍ wKZve Avj-Bjv‡j c×wZMZfv‡egyZvhxjv‡`i me©Á nevi `vex Avgv‡`i mvg‡b Z‡z j a‡ib| gZy vhxjv‡`i gZB wkqvMYI ag©‡`ªvnxZvi A‡bK AvPiYBc`Ö k©b K‡i| BwZc~‡e© wkqv‡`i †bZv Avj-gqy vweqv (2/8g kZK) Zvi Pvicv‡k wewfbœ g‡Zi ag©‡`vª nx‡`i‡K GKwÎZK‡ib| G‡`iB GKRb‡K c‡i cybiæÌvb‡K A¯^xKvi Kivi Rb¨ Ges gvbyl kvKmeRxi gZ bq ejvi Rb¨ gZ„ ¨z `Û †`Iqvnq|5 341/952 m‡b gyBR Av`& ‡`Šjv cybR©b¥ev` cPÖ viKvix‡`i wKQz †jvK‡K gyw³ †`b| G‡`iB GKRb wb‡Ri g‡a¨Avjxi AvZ¥vi Ae¯’vb, wØZxq R‡bi g‡a¨ dvwZgvi AvZ¥vi Ae¯’vb Ges Z…Zxq R‡bi g‡a¨ wRei& vB‡ji AvZ¥vi Dcw¯’wZi`vex Ki‡Zv|6 GB gZev`¸wj we‡kl K‡i cby R©b¥, AvZ¥vi iƒc cwieZb© , wkqvev`, gZy vhxjvev` Ges mdy xev‡` mgfv‡ecvIqv hvq| Zv‡`i GKK Drm n‡”Q wLªóa‡gi© Gnossis|7 300/900 m‡b e¨wej‡b Avgv‡`i mvg‡b Ggb gZev`Av‡m hv n‡”Q Avjx n‡”Qb wØZxq hxïwLóª | 420/1029 m‡b evM`v‡`i wkqv gZev‡`i cPÖ viK c_Ö ‡g bexi Rb¨ Ges(1) ivmv‡qj,424 Zvici Beb& nvIKvj,268| (2) Avn&g` Be&b Bqvwnqv, Avibì m¤úvw`Z,c„.5| (3) gvKw& iwh,wLZvZ,2,352| (4) Be&b Avj&RvIhx, 166we| (5) I‡qjn‡Rb,A‡cvwRkb¯úvwU‡qb,99| (6) Avejy gvnvmxb,2,338| (7) gmxnvi aviYv `wÿY Avi‡ei Bû`x‡`i gw¯®Í ‹cÖmZ~Ggb fvevi †Kvb KviY †bB hw`I Zviv GB bxwZ cPÖ v‡ii e¨vcv‡i wjß wQj| d«xWj¨vÐvi, ‡RW.G 23,24|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 63c‡i Avjxi Rb¨ cÖv_b© v K‡ib, whwb Ôgv_vq Lwy ji mv‡_ K_vevZv© ej‡ZbÕ Ggb GKUv Kvwnbx hv hxïwLª‡ói g„Z‡Kcybiæ¾xweZ Kivi Kvwnbxi Dci wfwË K‡i iwPZ| Bmjv‡g `xNw© `b a‡i Ggb aviYv Pj‡Z _v‡K †h hxïwLªó gvbly GesHkw^ iK|1 c¨vkb d«vB‡Wi eû ü`q we`viK NUbvejx Avïivi w`‡bi †fv‡RI mwbœ‡ewkZ nq| Kz¤§x (g„: 355/966)e‡jb: cÖwZwU gvbyl hLbB AvKvk‡K i³ jvj †`‡L A_ev †`qv‡ji Dci jvj †cvlv‡Ki gZ m~‡hi© Av‡jv co‡Z †`‡LZLbB Zv‡K †nv‡m‡bi gZ„ z¨‡K ¯§iY Kiv DwPZ| GKB ai‡Yi Dcgv c‡Ö qv‡Mi d‡j dvwZgv Avkxev© `cóy Kzgvix (eZjz )e‡j hvb|2 Ae‡k‡l wkqv ag©¸iæiv GK_vI e‡jb †h †nv‡mb‡K cÖKZ… c‡ÿ nZ¨v Kiv nq wb, hxïi gZB, ‡jv‡Ki †Pv‡LZvB g‡b n‡q‡Q|3 wkqv‡`i mv`v †cvlvK m¤¢eZ: L„óxq inm¨ev`x (†R‡bvw÷K) mv`v †cvlv‡Ki mv‡_ wKQzUv m¤úK©h³y |c_Ö g w`‡K wkqvivI mv`v †cvlvKB ci‡Zv| Ô†cvlvK mv`v wKš‘ AšÍi Kv‡jvÕ e‡j Be‡b gv°vivn& we®§q wgwkÖZ VvÆvK‡i‡Qb| Zv‡`i GKRb evwZKMÖ¯’ ¸iæ Kv†jv ‡cvlvK ci‡Zb Avi ej‡Zb, ÔïaygvÎ AšiÍ ‡KB mv`v nIqv `iKvi|4ÕKvivgvZx‡`i mv`v cZvKv wQj| dv‡Zgx Lwjdv Ges cPÖ viKMY mv`v †cvlvK ci‡Zb|5 Avjx‡K cv_K© ¨Kvix †h meyR iOAvR ch©šÍ P‡j Avm‡Q Zv wgk‡ii myjZvb mvevb Be&b †nvmvBb AvBbRvixi gva¨‡g ejer K‡ib (g„: 778/1376)|6 ‡m mg‡q wkqv ag©Z‡Ë¡i byZb ˆewkó¨B wQj Avjx I Zvi eskai‡`i AbyK‡~ j Av‡m †mfv‡e nvw`m ˆZix KivicÖ‡Póv|7 ¯^fveZB G‡Z mybxœ cwÐZ e¨w³‡`i AšÍtKi‡Y cPÖ Ð N„Yvi m„wó K‡i| 300/912 m‡b GKRb Avjx I Zvies‡ki Daw„ Z w`‡q GKUv nvw`m eYb© v K‡i| Ô†mUv wK Dci nvw`‡mi m‡½ m¤úK©hy³ nq?Õ Beb ivIqvnx N„Yvf‡i cÖkœK‡ib| Dfq cÿB ¯v^ axbfv‡e nvw`m Avwe®‹vi Ki‡Zv Ges ¯úóZB c_Ö g †_‡KB GiKg N‡U G‡m‡Q| bexi Rxebx†jLK Be&‡b Bm&nvK Zvi cy¯KÍ Lvwb wkqv‡`i †jLv KweZv‡Z f‡i †d‡j‡Qb Ggb K_v ejv nq| Aci c‡ÿ DiIqvbv (g„.147/764) gqy vweqvi AbKy ~‡j Rvj Kvwnbx mw„ ó K‡ib, †h¸wj gv`vBwbi8 HwZnvwmK c¯y ÍK mg~‡n ¯v’ b cvq |9 wKš‘GKRb Kwe 300/900 m‡bi w`‡K wkqv‡`i ÁvbMf© Mí¸wj hw` Zv‡`i nv`xm Áv‡bi AíZvi Kvi‡YB m„wó n‡q _v‡K(1) Beb& Avj& RvIhx,dwj.178G| (2) Kz¤§x, evwj©b, wKr Avj& Bjvj,dwj.77we| dvwZgv‡K H bvg Kivi KviY n‡”Q wZwb KLbI iRt¯j^ v nbwb| (3) Avj& Kz¤§x,wKr Avj& Bjvj| evwjb© , dwj.131G, Avjx `x` (wKr Avj& AvIqvj Iqvj AvwLi) GB mZ¨ cÖgvYK‡í KweZvi Da„wZw`‡q‡Qb| 204wn.m‡b gvgby †Lvivmvb n‡Z meR †cvlvK c‡i meRy cZvKv nv‡Z evM`v‡` cÖ‡ek K‡ib| (Be&b ZvBdiz , †Kjvim¤úvw`Z,dwj.2G| ej‡L bIevnvi Dcj‡ÿ meyR cZvKv Dov‡bv †nvZ| (gvm.4,43) m¤e¢ Zt ‡hUv wQj †Lvivmv‡bi wewkó iO| (6) Beb& Avj&RvIhx,evwj©b,dwj.35G| (7) D`vniY¯i^ æc bvwmi-B-Lmiæ,c.„ 48; Aveyj gvnvmxb,2,408| (8) †MvìwRnvi, KvjUvi `vi †R‡RbIqvU;©DqRy ,170; Bikv`,6,400,94| (9) gvm`y x,8,374|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 64e‡j `vqx K‡ib, wVK †Zgwb gKy vÏvmx Iqvwm‡Zi caÖ vb gmwR‡` cY~ © agx© q Avo¤^‡i bexi GKUv nv`xm ej‡Z ï‡bb,ÒAvjøvn †kl wePv‡ii w`b gvÕweqv‡K Zvi cv‡k emv‡eb Ges wb‡Ri nv‡Z Zvi Mv‡q mMy Üx gvLv‡eb Ges mg¯Í m„wóUv‡KGKUv K‡b wnmv‡e Zv‡K Dcnvi w`‡ebÓ| gyKvÏvmx e‡jb, ÒAvwg wRÁvmv Kijvg †Kb?Ó e³v DËi w`‡jb, ÔGB Rb¨ †hwZwb Avjxi weiæ‡× h×y K‡iwQ‡jb|Õ Avwg †Rv‡i ejjvg †h, ÒZwz g wg‡_¨ ej‡Qv, Zzwg †eCgvb|Ó ZLb e³v ûKgz w`‡jbÒGB wkqv‡K ai?Ó †jvKRb Avgvi w`‡K Qz‡U Gj, wKš‘ GKRb Kg©KZv© Avgv‡K wPb‡Z †c‡i Zv‡`i‡K Zvwo‡q w`‡jb|1B¯úvnv‡bI †mB GKB cwievª RK (gyKvÏvmx) GKRb Ava¨vwZ¥K †bZvi gZev`, ÒgvÕexqv GKRb bex wQ‡jbÓ GK_vicwÖ Zev` Ki‡Z †h‡q AviI wec‡` Rwo‡q c‡ob|2 mwZ¨ ej‡Z wK gKy vÏvmxi mg‡q Avjx †Kvb weev‡`i welq e¯‘ wQ‡jbbv| †mw`b eû c‡~ e© MZ n‡q‡Q hLb AveŸvmxq Lwjdv Avj gyZvIqvw°j Avjx‡K N„YvKvix‡`i mv‡_ GKvZ¥Zv †evaKi‡Zb| G‡`i g‡a¨ GKRb †cvlv‡Ki g‡a¨ evwjk jywK‡q wb‡Ri UvK gv_v AvjMv K‡i †b‡P Mvb KiZ, ÒGB G‡jv†Zvgv‡`i UvK gv_v, †cU †gvUv Lwjdv, A_v© r Avjx|Ó3 †gv‡Ui Dci mby xœ iv Avjx‡K AZ¨šÍ m¤§v‡bi Ges we‡ePbvi mv‡_D‡jøL KiZ|4 Zviv ïaygvÎ Zvi we‡ivaxZv KiZ| nvgv`vbx (g„. 398/1008) wkqv‡`i m¤^‡Ü AZ¨šÍ K‡Vvi K_v e‡j‡QbGes whwb LvIqv†iwRgxi5 Dg‡ii cwÖ Z wb›`vev`‡K cÖwZev` K‡i‡Qb, wb‡RB Avjx Ges †nv‡m‡bi Dci GK ai‡Yi †kvKMvu _v iPbv K‡i‡Qb|6 cÖ_g wZb Ljxdv‡`i cwÖ Z wkqv‡`i RNb¨ Awfkvc mybxœ ‡`i g‡b N„Yvi msÂvi KiZ| 402/1011 m‡b evM`v‡`GKRb mby œx cwÐZ gviv hvb| GK`v wZwb kn‡ii wkqv Aa¨y wlZ KvL© GjvKvq bexi m½x‡`i Krz mvI VvÆv Zvgvkv Ki‡Zïb‡Z cvb| ZLb wZwb kc_ K‡ib †h †m¯’v‡b Avi Rxe‡b KL‡bv hv‡eb bv Ges mZ¨ mZ¨B wZwb Rxe‡b Avi KL‡bvKvšÍviv Avj& †mivZ AwZµg K‡i hvbwb|7 hLb GK wkqv‡K GB GKB Kvi‡Y kvw¯Í †`qv nq, wePv‡i KLbB Avjxi K_vD‡jLø Kiv nq bv| KviY wnmv‡e ejv nq Ò‡m Avey eKi I Dg‡ii weiæ‡× Krz mv iUbv K‡i‡Q|8 351/962 m‡b wkqv‡`i Awfkvc Ges MvjvMvwj BZ¨vw` DrKxY© K‡i gyBR Av`& ‡`Šjv hLb evM`v‡`igmwR`‡K Kjw¼Z K‡ib Ges iv‡Zi †ejvq hv gy‡Q †djv nq Zv †`‡L Zvi myPZiz DwRi Avj& gynvjøvex bZ~ b †Lv`vB‡q(1) c.„ 126 | ïaygvÎ we‡ivaxZvi LvwZ‡i gqy vweqv‡K GKRb mvaycyiæl evbv‡bv nq| ÒGgbwK A`¨vewa (332 wnRix m‡b) †QvU †Zvi‡Yi wbKUgvÕi Kei GKUv Zx_©¯v’ b wn‡m‡e cwiMwYZ| Zvi Dci GKUv Ni evbv‡bv n‡q‡Q Ges cÖwZ †mvgevi Ges e„n¯úwZev‡i Zv mw¾Z Kiv nq|Ó(gvm. (2) c.„ 399, Be&b Avj& RvIhx, evwjb© , dwj.60we| Avejy †d`v,G¨vbvjm& ermi 236 (3) mvivwmb,`vm weì Avjxm evB ‡Wg wn‡÷vwi‡Kb`vi mby vœ n| (4) ivmv‡qj,424 GdGd|(5) w`Iqvb, c¨vwim,c.„ 90 GdGd| (6) ivmv‡qj,58| (7) Be&b Avj& RvIhx dwj.29we| (8) Avejy†d`v, eQi 352|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 65Ab¨‡`i bvg ev` w`‡q ïagy vÎ gvÕweqvi bvg ivLvi civgk© †`b|1 eû Avjx eskxqMY wgk‡i P‡j hvb Ges Zv‡`ihvIqvi wcQ‡b evM`v‡`i wmsnvm‡bi m‡½ †Kvb m¤úK©B wQjbv| 236/850 m‡b Lwjdv Avj& gyZvIqvw°j Avi‡ei mg¯ÍAvjx eskxq‡`i‡K mvgvivq AšÍixY K‡ib, ZLb wZwb GB cwiev‡ii wgki kvLvi mg¯Í m`m¨‡`i‡K GKwÎZ K‡i Biv‡KcvVvb| ZLb cÖ‡Z¨K ciy æl 30 w`bvi Ges cÖ‡Z¨K bvix 15 w`bvi wnmv‡e cÖkvm‡Ki wbKU nB‡Z cvb| †mLvb †_‡KZv‡`i‡K g`xbvq wbev© wmZ Kiv nq|2 eû Avjxeskxq GB e¨e¯v’ Gwo‡q P‡jb Ges kxNBª we‡`ªvn †NvlYv K‡ib, d‡jgZy vIqvw°‡ji DËivwaKvix‡K eva¨ n‡q wgk‡ii Avwgi‡K wb‡`©k w`‡Z nq, †hb †Kvb Avjx eskxq‡K Rwg I RvqMxi bv†`Iqv nq, ‡hb Zv‡`i‡K †Kvb Ak¦ e¨envi Ki‡Z bv †`Iqv nq, A_ev †hb Zv‡`i‡K ivRavbx Z¨vM Ki‡Z bv †`Iqvnq Ges †hb Zv‡`i‡K G‡Ki AwaK `vm ivL‡Z bv †`Iqv nq| ‡Kvb AvB‡bi gvgjvq Zv‡`i‡K ¯v^ ÿx wnmv‡e A‡hvM¨†NvlYv K‡i Av‡iv GKwU wb‡`©k cÖ`vb Kiv nq|3 cÂvk `k‡Ki eQi ¸wj‡Z wgk‡i G‡Ki ci GK Avjx eskxq‡`iwe‡`ªv‡ni e¨vcv‡i ZvB Avðh©vwš^Z nIqvi wKQzB †bB| 4/10g kZ‡K wgk‡i wkqv‡`i Am‡šÍvl m¯y úó n‡q D‡V GesAvjx eskxq‡`i caÖ vb‡`i wbR¯^ e¨vcvi wkqv‡`i wbR¯^ e¨vcvi n‡q `uvovq| 350/961 m‡bi Avïiv w`e‡m m¤úK©GZ`i~ Lvivc nq †h, ˆmb¨‡`i g‡a¨ wkqv I mby œx `By `‡j ixwZgZ h×y †eu‡a hvq| hv‡`i g‡a¨ m`y vbx I ZKz x© ˆmb¨ wQj|ˆmwbKMY cÖ‡Z¨K‡K wRÁvmv KiZ: †Zvgvi PvPv‡K? Ges †h ÔgvÕweqvÕ bv ejZ Zv‡KB AvµgY Kiv nZ|4 Gai‡YiGKRb D‡ËwRZ m`y vbx wPrKvi K‡i c‡_ c‡_ e‡j †ewo‡qwQj ÒgvÕweqv Avjxi PvPvÓ- †hUv wgk‡ii wkqv we‡ivax‡`ih‡y ×i WvK wn‡m‡e cwiYZ nq| miKvi kvwšÍ I k„•Ljv eRvq ivLvi Rb¨ h_vmva¨ †Póv Ki‡Zb| 353/964 m‡b GKRbweL¨vZ wkqv‡K †eÎvNvZ K‡i e›`x K‡i ivLv nq, †hLv‡b wZwb gviv hvb| Zvi Ke‡ii Dci ˆmb¨‡`i mv‡_ Zvi mg_©K‡`i GK hy× nq| wKš‘ hLb MIn‡ii gva¨‡g5 wkqv‡`i nv‡ZÿgZv P‡j hvq, ZLb mvgvb¨ D¯‹vbx‡ZB RbMY wkqv we‡ivax wPrKvi KiZ : ÒgvÕweqv Avjxi PvPv|Ó D`vniY¯^iæc ejvhvq 361/972 m‡b iv¯Ívq iv¯vÍ q Ave„wËKvixwb GKRb AÜ ¯¿x‡jvK‡K e›`x Kiv nq| ZrÿYvr RbZv wkqv‡`i Kv‡QAmn¨ bexi mv_x‡`i bvg wb‡q wPrKvi K‡i e‡j: gvweqv Bgvb`vi‡`i Ges Avjxi PvPv| cÖkvmK nvj †Q‡o †`b Ges(1)AvMvbx,19,141| (2) wKb&`x,198| (3) H,204 (4) GUvB g‡b nq ag‡© K ¯^xKvi Kivi mby œx ixwZ| bvdZvIqvBwn (g.„ 323) GKUv PUz wKiK_v e‡j‡Qbt Zviv GKRb wkqv‡K ej‡jv t †Zvi gv‡qi fvB (Lvj&) n‡”Qb gvÕweqv| †m K_v ï‡b †m DËi w`j t Avwg Zv Rvwb bv| Avgvi gv†Zv wLªóvb Ges †mUv Zvi gv_v e¨v_v| (BqvKZz , Bikv`,1,313)| (5) †jb cyj, wgki,99 Zvici 599| Abyev`K|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 66gmwR‡` †NvlYv K‡ib ‡h gwnjvwU‡K wbivcËvi LvwZ‡i e›`x Kiv n‡q‡Q Ges ZrÿYvr Zv‡K gyw³ †`b|1 GgbwKme‡P‡q wbixn ivR‰bwZK e¨w³eM© wn‡m‡e cwiwPZ mybxœ A_© e`jKvix‡`i †MvôxI GK we‡`ªvn K‡i e‡j Rvbv hvq|2 ‡gv‡Ui Dci dv‡Zgx miKvi weÁR‡bvwPZ I bgbxqZvi cwiPq †`q| Zviv †h GKgvÎ KvRwU K‡iwQ‡jb Zvn‡”Q: wePviK I Riy x‡`i fv‡jvfv‡jv c` ¸wj wkqv‡`i‡K †`b| Zviv GgbwK wkqv we‡ivax DrmewU cvj‡bi Abgy wZ†`b, hv bex I Avey eK‡ii ¸nvevm Ges kÎæ‡`i duvwK w`‡q cjvqb NUbvi ¯§viK wnmv‡e mybxœ iv 362/973 m‡b PvjyK‡i †mUv cvjb KiviI AbygwZ cÖ`vb K‡ib| c‡_i Dci Zuvey LvUv‡bv nq Ges eý¨y rme Kiv nq| GLv‡bI nvwKg GKRb e¨wZµgagx© i cwiPq †`b| 393/1002 m‡b `v‡g‡¯‹i ckÖ vmK GKRb gvM‡iex‡K ea¨fw~ g‡Z †bevi Av‡M Mvavq Pwo‡q kni c`Ö wÿY Kivb Ges mvg‡b mvg‡b GKRb †NvlK ej‡Z _v‡K t Avey eKi IIgi‡K †h fvjev‡m GB Zvi kvw¯Í| 395/1005 m‡b nvwK‡gi ms¯‹viag©x †µva kx‡l© †cŠQvq| Ab¨ mKj wKQzi mv‡_wZwb Avey eKi, Imgvb, gvweqv GgbwK AveŸvmxq‡`i cwÖ Z Awfkvc evK¨¸wj gmwR‡`i †`qv‡j, evwoi †`qv‡j Ges†Zvi‡Y †Lv`vB Kivi wb‡`©k †`b| GKvR Zvi mby xœ cÖRv‡`i Kv‡Q AZ¨šÍ AvcwËKi wQj3 396/1005 g‡b wZwb c‡_c‡_ wejvc Kiv I Ave„wË Kiv GB ARynv‡Z wbwl× K‡ib †h, RbZv †`vKv‡bi mvg‡b `vwo‡q A_© Av`vq K‡i| wZwbAek¨ giæf~wg‡Z gvZg Kivi Abgy wZ †`b|4 399/1009 m‡b ¯^vfvweK cÖwZwµqv †`Lv †`q Ges nvwKg Bmjv‡gi cÖvPxbm¤§vwbZ †jvK‡`i‡K Awfkvc †`qvi c_Ö v wbwl× K‡ib|5 wkqvMY KZ…©K Zv‡`i g‡Z `xwÿZ Kivi cÖ‡Póv Lye GKUvmdj nq bv| gyKvÏvmx ïaygvÎ kn‡i Ges e-Øx‡ci GK ¯’v‡b wkqv‡`i‡K †`L‡Z cvb|6 cwðg w`‡K Avj‡Rixqv IwZDwb‡mi mxgv‡šÍ bvdZv bvgK kniwU wkqv‡`i NvwU wnmv‡e weL¨vZ n‡q D‡V d‡j kniwU‡K †QvU Kzdv wn‡m‡e bvgKiYKiv nq|7 dv‡Zgx‡`i ivR‰bwZK cZb wkqvev‡`i ‡Rvqv‡i fvUv Av‡b| me ai‡Yi eyw×MZ Av‡›`vj‡bi †ÿ‡Î evM`v`B gmy wjg RM‡Zi cÖKZ… ivRavbx wn‡m‡e wewkóZv AR©b K‡i GBKvi‡Y ‡h,GLv‡bB mKj m¤úª`vq Ges agx© q gZev‡`i AvkÖq Ges M„n wnmv‡e we‡ewPZ ‡nvZ|7(1) gvKw& iwh, BwËqvR,87| (2) H, wLZvZ,339 Ges Zvi ci| (3) Beb ZvM&ixev`x© ,91; Beb Avj& Avw_i,9,126| c_Ö ‡gv‡³i g‡Z Zv‡K nZ¨vKiv nq, w&ØZx‡qv‡³i g‡Z Zv‡K wbe©vmb †`Iqv nq| (4) Bqvwnqv Beb mvC`,dwj.116G| †mB GKB erm‡i n¾hvÎx‡`i Kv‡djv‡K cÖ_g wZbLwjdv‡K wb›`vev` Kivi Rb¨ AvnŸvb Kiv nq,Z‡e †Kvb Awfkvc †`Iqv nq bv Z‡e GKUv eo iK‡gi e`bv‡gi mw„ ó nq| gvK&wiwh,431; wKb&`x,m¤úyiK,600| (6) Beb mvC`,dwj.199G| (7) c.„ 202| (8) evKi& x,75|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 67 wKš‘ 4_©/10g kZ‡K †mLv‡b nv¤^vjx Ges wkqv m¤ú`ª v‡qi cÖavb `yB wkwei M‡o D‡V|1 wkqv‡`i mg_©KMYwe‡kl K‡i Kv‡L©i evRv‡ii ‡K›`¯ª ’‡j m½e× n‡q D‡V| 4_©/10g kZK †kl bv nIqv chš© Í Zviv eo weªRwU †cwi‡q eve&Avj-Zv‡Ki PZzw`©‡Ki ¯v’ b¸wj `Lj Ki‡Z cv‡ibv|2 `xNw© `b a‡i Zviv kn‡ii cwðg w`‡K Qwo‡q co‡Z cv‡ibv|†mw`‡K we‡kl K‡i emiv †Zvi‡Yi Av‡kcv‡k nv‡mgxiv3 wb‡R‡`i m¤úª`vq‡K cwÖ ZwôZ K‡ib| Zviv wkqv‡`i AwZDrmvnx we‡ivax wQj| GgbwK BqvKZz I †mLv‡b mby œx‡`i‡K Ges Kv‡L© wkqv‡`i‡K †`L‡Z cvb|4 gyZvIqvw°‡ji cÖ_gwbh©vZb m‡ZI¡ wkqvMY 3q/9g kZ‡Ki †k‡li w`‡K †ewej‡b GZB kw³kvjx wQj †h, 284/897 m‡b DwRi5 whwb‡LvjvLwy jfv‡e DgvBqv‡`i‡K gmwR‡`i †e`x n‡Z wb›`v Ki‡Z †P‡qwQ‡jb| Lwjdv‡K GB g‡g© Dc‡`k †hb †hÒAvgv‡`i wbKU GB g‡g© Inx G‡m‡Q †h, GB c×wZ mviv †`‡k Qwo‡q wQwU‡q _vKv Avjx eskxq‡`i DcKvi Ki‡eÓGes Zv RbM‡Yi Kv‡QI mv`‡i Mn„ xZ nq|6 cÖ_g wgjb †K›`ª wn‡m‡e evivVv gmwR`‡K evM`v‡`i wkqv‡`i cÖ_g wgjb†K›`ª wnmv‡e D‡jøL Kiv nq|7 Lwjdv Zv‡`i‡K `~i Kivi wb‡`©k ‡`b| gvÎ 30 Rb‡K bvgvRiZ Ae¯’vq cvIqv hvqhv‡`i‡K dv‡Zgx‡`i `~‡Zi gva¨‡g wkqv gZev` m¤^wjZ mv`v gvwUi †h mxj ¸wj †jvK‡`i g‡a¨ †Mvc‡b weZi‡Yi Rb¨†`Iqv n‡qwQj †m¸wj n¯vÍ šiÍ Ki‡Z eva¨ Kiv nq|8 djkÖæwZ wn‡m‡e gmwR`wU‡K gvwUi mv‡_ wgwk‡q †`Iqv nq GesmKj wPý g‡y Q †djvi Rb¨ RwgUv‡K cvk©^eZ©x Kei Lvbvi AšfÍ ~©³ Kiv nq|9 321/923 m‡b GKwU ¸iæZc¡ Y~ © NUbv N‡U|DËi cvi‡m¨i mfvm` BqvjevK †e`x n‡Z gvÕweqv‡K Awfkvc †`qvi cÖ_v bevqY Kivi cÖ‡Póv Ki‡j nv¤^vjxiv Zviweiæ‡× RbMY‡K D‡ËwRZ K‡i| d‡j AkvwšÍ I D‡ËRbvi mw„ ó nq|10 323/935 m‡b AvB‡bi gva¨‡g `By Rb nv¤v^ jx‡Kiv¯vÍ q mvÿvrKvi wbwl× Kiv nq, KviY Zviv weev` mw„ ói e¨vcv‡i RbMY‡K D‡ËwRZ Ki‡Zv| Lwjdv G ai‡Yi(1) gyKvÏvmx, 126| gKy vÏvmxi gZvbmy v‡i nv¤^vjx‡`i cÖavb †`vlB wQj Avjx eskxq‡`i cÖwZ NY„ v †cvlY Kiv|(2) DqRy ,37| (3)Beb& Avj&Avw_i,4,146| (4) Kv‡L©i AšMÍ ©Z,evM`v`; MvB jv †÷ªÄ, evM`v`,95,Abyev`K| (5) DqRy ,483| (6) Zvevix,3,2164 Ges Zvi ci| (7)MvB jv †÷Ī , evM`v`,95, 154 Abyev`K| (8) Beb Avj& RvIhx, dwj.29we| evM`v‡` A‡bK Rqy v‡Pvi wQj hv‡`i †ckvB wQj Zmw& e I gvwUicvÎ weµx Kiv ‡h¸wj †nv‡m‡bi Kei n‡Z cvIqv †M‡Q e‡j Pvjv‡bv †nvZ (BqvZxgv,3)| gvwUi cvθwj GLb chš© Í weµq Kiv nq ( hv‡KZvevK ejv nq, Aï× Zv‡evK)| wkqvMY bvgv‡Ri mgq †m¸wj Zv‡`i mvg‡b iv‡L hv‡Z cwÖ Zevi †mR`vi mgq ‡m¸wj Zv‡`i åæ ¯úk© K‡i|(9) Be&b Avj& RvIhx dwj.67G| (10) wgmK& we¯ÍvwiZ eYb© v K‡i‡Qb,5,413; Beb& Avj& Avw_i ms‡ÿ‡c eY©bv K‡i‡Qb|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 68DMÖ cÖRv‡`i weiæ‡× †h AvBb cvk K‡ib Zv Avgv‡`i nv‡Z †cŠ‡Q‡Q|1 wkqv‡`i‡K ÔKv‡diÕ ejvi Rb¨ wZwb Zv‡`i‡Kfrm© bv K‡i‡Qb| Zv‡`i‡K c‡_ Nv‡U AvµgY Kivi Rb¨, Zv‡`i‡K Bgvg‡`i gvRvimg~n wRqviZ e¨vcv‡i evav m„wóKivi Rb¨, nR¦hvÎx‡`i‡K gyiZv` ejvi Rb¨, A_P Zviv gnr eskxqiv ev bexi es‡ki mv‡_ m¤úKh© y³ bq Ggb †jv‡KigvRvi wRqviZ K‡i, †mLv‡b †mR`v K‡i Ges †`vqv cvÖ _©bv K‡i| hw` Zviv Zv‡`i KzKg© mg~n †_‡K weiZ bv nq, wZwbZv‡`i weiæ‡× Zievwi Ges Av¸b wb‡q †gvKvwejv Ki‡eb|2 Avwgi †eR‡K‡gi D‡Ï¨v‡M 328/940 m‡b mybœx‡`i Rb¨evivVv gmwR` cybivq wbgv© Y Kiv nq Ges eviv›`vi Dci Lwjdv Avj-iv`xi bvg †Lvw`Z Kiv nq| Zvi DËivwaKvixAvj-gyËvKx gbQiz vn gmwR‡`i †e`x (hv‡Z Lwjdv nviæb Avi& ikx‡`i bvg †jLv wQj Ges GZw`b abfvÐv‡i msiwÿZwQj) byZb gmwR‡` ¯’vcb K‡i 329/941 m‡b gmwR`Uv‡K IqvK&d& K‡ib|3 nvg`vbxivB cÖ_g wkqv ivResk hviv evM`v‡`i e¨vcv‡i n¯Í‡ÿc K‡ib| cÖ_g w`‡K GB n¯Í‡ÿ‡ci jÿ¨ wQjZv‡`i cÖwZ `wy bqvi †jv‡Ki N„Yvi D‡`ªK Kiv‡bv| wkqv m¤úª`vqf~³ nvg`vbxiv wkqvwe‡Ølx wn‡m‡e L¨vZ kvn&Rv`v Be&bAvj gyÕZvh‡K wmsnvm‡b Av‡ivnY Ki‡Z mvnvh¨ K‡i|4 Aí wKQzKvj c‡iB evM`v‡`i me wKQzi cwieZ©b nq hLb Avjxeskxq‡`i Øviv `xwÿZ WvBjvgvBUiv evM`v‡`i kvmbKZ©v nb| gyBR Av`& †`Šjvi AvMg‡bi AíKv‡ji g‡a¨BwZwb,wkqv‡`i †bZv‡K e›`x K‡i‡Qb, GB ARynv‡Z AZ¨šÍ Am¤§vbRbKfv‡e Lwjdv‡K wmsnvmbPz¨Z K‡ib|5 349/960m‡b wkqviv Zv‡`i gmwR‡` mby œx‡`i cÖ‡ek wbwl× K‡i, d‡j GKgvÎ evivVv gmwR` e¨ZxZ Zv‡`i Ab¨ †Kvb Dcvmbvi¯’vb _v‡K bv|6 351 m‡b gyBR Av`& ‡`Šjv gmwR‡`i †`Iqv‡j wkqv‡`i gZev` †Lv`vB Kivb, wKš‘ †m¸wj iv‡Zi †ejvqgy‡Q †djv nq| cieZ©x ermi 10B gnii‡g Avïivi w`‡b wkqv‡`i cÖavb Drm‡ei w`‡b †nv‡m‡bi Rb¨ Mfxifv‡egvZ‡gi I wejvc Kivi cÖ_v Pvjy K‡ib| evRvi eÜ K‡i †`Iqv nq, KmvBiv Zv‡`i e¨emv eÜ K‡i, cvPKiv iÜb Kvh©cwiZ¨vM K‡i,Rjvavi¸wj Lvwj K‡i †djv nq, Kjm¸‡jv iv¯Ívq ckgx Kvc‡o gyL †e‡a c‡_i Dci †djv ivLv nq,(1) wgmK&,5,495 Ges Zvici| (2) cieZx© ‡Z †m¸wj‡Z a‡gi© is gvLv‡bv nq| Avejy †d`v, G¨vbvjm&, ermi 323| (3) Beb& Avj& RvIhxdwj.67G; Beb& Avj& Avw_i,9, 278; wgmK&, 6,37 we¯vÍ wiZ weeiY e¨ZxZ ïaygvÎ gmwR`wU wbg©v‡Yi K_v D‡jøL K‡i‡Qb| (4) Be&b Avj&Avw_i,8,13| (5) wgmK&,6, 123| (6) Be&b Avj& Avw_i,8,307|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 69gwnjviv AvjyjvwqZ †K‡k, gy‡L Kvwj †g‡L, RxY© e‡¯¿, gyL Pvcwo‡q iv¯Ívq iv¯Ívq †nv‡m‡bi Rb¨ †kvK cKÖ vk K‡i|Kvievjv‡ZI wRqviZ Kiv nq|1 †eiæbx e‡j‡Qb, ÔGB w`‡b mvaviY RbMY Mn„ ¯’vjx‡Z e¨eüZ nuvwo cvwZj evmb †KvmjbevqY KivUv‡K N„Yv Ki‡Zv|2 †mB ermi wRjn¾¡ gv‡mi 18B Zvwi‡L ÔLy‡gi cKy iz Õ (†hw`b bex Avjx‡K ZviDËivwaKvix e‡j †NvlYv K‡ib e‡j Kw_Z Av‡Q) e‡j evM`v‡` miKvixfv‡e GKUv Drm‡ei w`b avh©¨ Kiv nq|3 GBw`‡b gyBR Av`& ‡`Šjv RuvKRgK mn Drme cvj‡bi wb‡`©k †`b| AmsL¨ Zuvey LvUv‡bv †nvj, Kv‡c©U weQvbv †nvj, g~j¨evb`ªe¨vw`i cÖ`k©bx Kiv †nvj, †fix aŸwb K‡i ‡Xvj evwR‡q cwy jk caÖ v‡bi `dZ‡ii mvg‡b eýy¨rme Kiv †nvj| ciw`b eû,DU RevB Kiv †nvj Ges †Kv‡ik eskxq‡`i gvRvimgyn wRqviZ Kiv †nvj| mby œxiv †nv‡m‡bi gZ„ ¨z w`em Avb‡›`i w`bwn‡m‡e D`h& vcb K‡i Gi mgw~ PZ Reve w`j| Zviv GB w`‡b bZ~ b Kvco †Pvco, wewfbœ ai‡Yi Mnbv cwiavb Ki‡Zv,†Pv‡L miy gv jvMv‡Zv| †fvRb Drme Ki‡Zv, wgwó †L‡Zv Ges ci¯ú‡ii kix‡i AvZi wQUv‡Zv| GB w`bwU Drm‡ei GBg‡g© nvw`mI ‰Zix Kiv †nvj| Zviv wek^vm Ki‡Zv †h Gw`‡b hw` †KD Zvi †Pv‡L mi~ gv jvMvq, Zvn‡j mviv eQi Avi†PvL w`‡q cvwb co‡e bv|4 Gfv‡e K¤z §x (g„: 355/966) evievi ZvwM` w`‡Zb: †h Avïivi w`‡b gvZg Ki‡e †m †kl wePv‡ii w`‡b mLy xn‡e| †h G w`bwU‡K Avkxe©v‡`i w`b (Bqvqgy evivKvn)& g‡b K‡i N‡i wKQz Rgv Ki‡e †m Zv †_‡K †Kvb g½j jvf(1) DqyR,483; Beb& Avj& RvIhx,dwj.93we; Be&b Avj& Avw_i,8,403,407; Avejy gvnvmxb,2,364| Avawy bK Kv‡ji ¯^vfvweK hš¿Yv ‡fvMIgZ„ y¨ welqK we‡qvMvšÍ bvU‡Ki ‡Kv_vI D‡jøL †bB| ivmv‡qj, Kb÷¨v›U m¤úvw`Z,c.„ 37| (2) Avj& †eiæbx,( mvPiz Abey v`,c.„ 326 Abyev`K|(3)Be&b Avj& RvIhx,dwj.95; Be&b Avj& Avw_i,8,407, Aveyj gvnvmx‡bi e³e¨ g‡Z (2,427) fzjµ‡g 360 m‡b| (4) KvRwewb,Km‡gvMvÖ dx,1,68| †eiæbx Av‡iv e‡jb,Ô evby DgvBqv‡`I kvmbvg‡j RbM‡Yi wbK †mUvB wQj cÖ_v Ges Zv GB es‡ki cZ‡bi ciI Pvjy _v‡K(†µv‡bvjwR Ae Gb‡k›U b¨vkbm,c„.326)| Avïivi w`‡b †eiæbx (c„.327) e‡jbt wKQz wKQz †jvK e‡jb Avïiv n‡”Q Aviex‡Z AvZ¥xKZ… wneæªkã ‡hgb Avïi,Bû`x‡`i wZkwi gv‡mi `kg w`b ‡h w`b wKàyi †ivRv nq, †mB †ivRv‡K Avie‡`i gvm ¸wji mv‡_ Zzjbv Kiv nq, Ges ‡mUv‡KZv‡`i cÖ_g gv‡mi `kg w`‡b wba©vwiZ nq,‡hgbwU Bû`x‡`i cÖ_g gv‡mi `kg w`‡bB c‡o|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 70Ki‡e bv| G ai‡Yi †jvK †kl wePv‡ii w`‡b GwR‡`i mv‡_ DV‡e Ges Zvi ¯’vb n‡e †`vR‡Li wb¤œZg ¯’v‡b|1dv‡Zgx‡`i cZb n‡j mby œx AvBqey xiv wmwiqvi c_Ö vbhy vqx Avïivi w`b‡K hv Ghver gvZ‡gi w`b e‡j aiv †nvZ, Avb‡›`iI Drm‡ei w`‡b cwieZb© K‡ib|2 GgbwK mby œxiv mivmwifv‡e GKUv Drme I Avwe®‹vi K‡i| †nv‡m‡bi Rb¨ wkqv‡`igvZ‡gi AvUw`b ci Zv‡`i Zi‡d Zviv gymve web RyevBi Gi Rb¨ gvZg K‡i Ges `yRvBj Gi wbKU gvmwK‡b ZviKei wRqviZ K‡i †hgbwU wkqviv Kvievjvq wRqviZ K‡i Ges Ly‡gi cKy z‡ii Drm‡ei AvUw`b ci mybœxiv Avi GKUvcÖwZ †fvR Drme ˆZix K‡i, †mB w`b‡K mvg‡b †i‡L †hw`b bex Avey eKi Gi mv‡_ ¸nvi g‡a¨ AvZ¥-‡Mvcb K‡iwQ‡jb| †hfv‡e wkqviv Zv‡`i ÒcKy z‡ii †fvR DrmeÓ cvjb KiZ wVK †mBfv‡e mybœxivI †fvR Drme cvjb KiZ|389/999 m‡b 25 †k wRjnR¦ ïµev‡i cÖ_gev‡ii gZ GB ai‡Yi Drme cvjb Kiv nq|3 ¯^fveZB GB ai‡YiDrm‡ei w`‡b `By †Mv‡Îi g‡a¨ msNl© nZ ZvB kw³kvjx kvmKMY GB `By ai‡Yi Drme‡K wbwl× K‡ib|4 GB ai‡YiDrm‡ei w`‡b GgbwK Lwjdvi evm¯’vb n‡ZI GB ai‡Yi wPrKvi ïbv wM‡qwQj| ÔnvKxg q¨v gbmi~ Õ hvi g‡a¨ KvB‡ivimv‡_ DËivwaKvix m~‡Î kÎæZvi Bw½Z wQj| Lwjdvi Kv‡Q G VvÆv Amn¨ g‡b †nvj| wZwb mybœx‡`i mvnv‡h¨i Rb¨cvÖ mv‡`i iÿx‡`i †ciÖ Y Ki‡jb Ges Avjx eskxqiv Lwjdv‡K Acgvb Kivi Rb¨ Ki †Rv‡o ÿgv cÖv_b© v K‡i|420/1029 m‡b evivVv gmwR‡`i wkqv cÖPviK‡K ag© we‡ivax wkÿv †`evi Awf‡hv‡M †MÖdZvi Kiv nq| Zvi RvqMvqGKRb mby œx‡K ‡ciÖ Y Kiv nq| wZwb mybœx‡`i ixwZ Abhy vqx Z‡jvqvi nv‡Z wb‡q †e`x‡Z `vu ovb hv wkqv‡`i ixwZ wQj bv|†jvKRb Zvi Dci c¯Ö Íi el©Y K‡i| d‡j Zvi Kva Ges bvK †f‡½ hvq Ges gyL i‡³ f‡i hvq| G‡Z Lwjdv µz× n‡qGKUv Acgvb mP~ K cÎ †cÖiY K‡ib| Ae‡k‡l wkqv‡`i cÖavb Gi Rb¨ Aciva ¯^xKvi K‡ib Ges Zvi ¯’v‡b cÖ‡qvRbxqcivgk© w`‡q Aci GK e¨w³‡K wb‡qvM K‡ib|5 GK_v D‡jøL‡hvM¨ †h, 4/10g kZ‡K wkqv‡`i `æª Z DÌv‡bi d‡j cÖ_gev‡ii gZ †ewej‡b `y‡Uv eo eo cweί’vb ˆZix Kiv nq| GhveZ Avjxi gvhvi m¤^‡Ü †Kvb wbðqZv wQjbv, GgbwK 332/994 m‡b gvmy`x Gfv‡e eYb© vK‡ib: †KD †KD Kzdvi gmwR`‡K Avjxi Kei g‡b KiZ, 6 †KD ‡mLvbKvi bMi `‡~ M© gvhvi g‡b KiZ Ges Ab¨(1) wKr Avj& Bjvj,dwj 99we| (2)gvK&wiwh,wLZvZ,1,490|(3) DqyR,371,Beb Avj RvIhx, evwj©b,dwj.143 (4) Gfv‡e gwjg K…Z 382 m‡b[ Beb Avj RvIhx,dwj.134G] Ges Avwg` Avj Rqy yk KZ©K„ 392 Ges 406 m‡b [DqRy ,482 dwj;Beb& Avj& RvIhx 147we|Beb& Avj& Avw_i9,184] (5) Be&b Avj& RvIhx,dwj.178G|w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 71

Av‡iK `j g`xbvq dvwZgvi Ke‡ii cv‡k^© Zvi gvhvi g‡b KiZ1; Avevi Ab¨ Av‡iK `j g‡b KiZ Avjxi KwdbevnxDUwU nvwi‡q hvq Ges ZvC ‡Mv‡Îi GjvKvq Zvi †kl wekÖv‡gi ¯’vb nq|2 nvg`vbx eskxq wkqv Aveyj nvqRv (g.„317/929) †g‡k‡` Avjxi GKwU ¯v’ b mw¾Z K‡ib| †mLv‡b PZ‡z ®‹vY Kjv‡gi Dci GKUv weivU M¤y^R wbwg©Z n‡q‡QGes cwÖ Zw`‡K `iRv jvMv‡bv n‡q‡Q Ges †hUv‡K GLb Avjxi mgvwa e‡j Pvjv‡bv nq| Am¯y ’ Ae¯’vq DwRi Be‡bmvnj& vb kc_ K‡ib †h wZwb Av‡ivM¨ jvf Ki‡j mgvwai Pvicv‡k †`qvj wbg©vb Ki‡eb, †h kc_ wZwb 401/1041 m‡bc~Y© K‡ib|3 Avwg hZ`i~ Rvwb emivi GKRb D”Pc`¯’ Kg©KZ©v whwb 342/953 m‡b gviv hvb Zvi Ab‡y ivaµ‡g Zvu ‡K†mLv‡b mgvwa¯’ Kiv nq|4 kvmK‡`i g‡a¨ Av`v` D`& ‡`Šjv‡KB cÖ_g Avjxi gvhv‡ii cv‡k mgvwa¯’ Kiv nq hw`I Zv‡KcÖ_‡g evM`v‡`i `viæj g~jK mgvwa¯’v‡b `vdb Kiv n‡qwQj|5 BwbB ‡mB Av`v` D`& ‡`Šjv6 whwb Kvievjvi †nv‡m‡bimgvwa hv Lwjdv gËy vIqvw°‡ji wb‡`©‡k aŸsm Kiv nq Ges Zvi Dci Pvlvev` Kiv nq, Zvi Dci GKwU ¯§w„ Z‡mŠa evwb‡q†mUv‡K m¯y ^w¾Z K‡ib|6 4_©/10g kZ‡K gv‡f©i wbK‡U GK gV7 knx`‡`i ivRvi g¯KÍ ivLvi MweZ© `vex K‡i| Kw_ZAv‡Q GB g¯KÍ wU 548/1153 m‡b AvmKv‡jvb †_‡K Kvq‡iv‡Z †bqv nq|8 Be‡b Zvqwgqv (g„. 728/1328) GUv‡Kwb‡e©va‡`i Mí e‡j †NvlYv K‡ib|9 BwZc~‡e© 399/1009 m‡b ivB Gi GK DwRi wb‡`k© w`‡q hvb †h, Zvi gZ„ †`n †hbKvievjvq mgvwa¯’ Kiv nq| Zvi cÎy †nv‡m‡bi mgvwai cv‡k©^ wcZvi `vd‡bi Rb¨ 500 w`bv‡ii wewbg‡q GKUzK‡iv RwgcvIqv hv‡e wK bv, Zv GKRb Avjx eskx‡qi wbKU Rvb‡Z Pvb| Avjx eskxq e¨w³wU e‡jb hviv Zvi c~e© cyiæ‡li cv‡k©^AvkÖq MÖnY K‡i Zv‡`i wbKU n‡Z wZwb †Kvb A_© MnÖ Y K‡ib bv| d‡j webv g~‡j¨ cÎy wKQUz v ¯v’ b jvf K‡ib|108g/14k kZ‡K Be‡b eZZz v cÖ_g ev‡ii gZ Kvievjvq mgvwai Af¨šÍi m¤^‡Ü eY©bv K‡ib| cÖ_g w`‡K Avgiv ïb‡Z†cZvg †h, gvRviwU GK LÐ Kvc‡o XvKv _vKZ Ges PZzw`©‡K †gvgevwZ Rj¦ Z|11 Aci GKRb eyqvC` Agv‡Z¨i agf© veZz‡l wi`vi gvRv‡ii Dci GKUv gmwR` evbv‡Z DØy× K‡i, hv †Lvivkv‡bi m›y `iZg gmwR`|12(1) gvm`y x,4,289,6,68| (2) Beb nKvj,163| (3) Be&b Avj& Avw_i,8,380| (4) Beb& Avj& Avw_i,9,13| (5) Zvevix,3,1407| G e¨vcv‡iBe&b †emv‡bi e¨½ iPbv Avgv‡`i nv‡Z G‡m‡Q| Beb †emvb 302 wnRix m‡b gviv hvb| (6) wZwb dvwZgv Avj& K¤z §xi gvRvi ms¯‹vi K‡ib|nvg`vbx, ivmv‡qj,435| (7) gKy vÏvmx,46,333| (8) gvKw& iwh,wLZvZ,427| (9) kvÖ Bbvi,‡RW.wW.Gg.wR.,fj¨y .53,c„.81| (10)BqvKZz ,Bikv`,1,68| (11) Beb Avj& Avw_i,9,203| Beb ZvMixev`x© ,c„.123| (12) gyKvÏvmx,333|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 72UxKv1. wkqvev` ms‡ÿ‡c Rvb‡Z n‡j †hvnvÝ nvIixi Bmjvg †`Lby c:„ 89 Ges Zvici|2. Av‡iv we¯vÍ wiZ Rvb‡Z n‡j †Mvì whnv‡ii Ôgny v¤§` G¨vÐ Bmj& vgÕ †`Lyb| 222 c„ôvq †Mvì whnvi e‡jb t cvÖ _wgK mZ¨ GB †h,Bmjvg `yÕfv‡e AvZ¥cÖKvk K‡i Òmby œx Ges wkqvÓ| GB wefw³ Avgiv hv c‡~ e© ‡`‡LwQ DËivwaKv‡ii c‡Ö kœB mw„ ó n‡q‡Q| GB `jGgbwK c_Ö g wZb Lwjdvi mg‡qI †Mvc‡b bexi es‡ki AwaKvi ¯^xKvi KiZ, hw`I Zviv cÖKvk¨fv‡e weev` K‡iwb Gesgybv‡dK‡`i cZ‡bi ci hei `LjKvix A-Avjx eskxq‡`i weiæ‡× cÖwZev` K‡i| cÖ_g cÖ_g Zv‡`i we‡ivwaZv DgvBqv es‡kiweiæ‡× cwiPvwjZ nq cieZx© ‡Z ‡h ivResk¸wj Zv‡`i AvBbm½Z aviYvi mv‡_ GKgZ nqbv ZvivI GB cwÖ Zev‡`i AvIZvqAv‡m| Zv‡`i gZ cv_‡© K¨i cÖavb KviY GB †h Zviv bexi gva¨‡g Avjx Ges dv‡Zgvi mšvÍ b-mšwÍ Z‡`i Hk^ixK AwaKvi‡Kwe‡ivaxZv K‡i †hgb, Zviv Avjxi c~ee© Zx© wZbRb Lwjdv‡K AavwgK© Rei`LjKvix Ges AZ¨vPvix e‡j g‡b K‡i| †Zgwb Zviv†Mvc‡b Ges h×y Kivi gZ mvg_©¨ _vK‡j cÖKv‡k¨ †h‡Kvb mg‡q gmy wjg mv¤ªvR¨ ¯v’ c‡bi weiæ‡× we‡ivaxZv Ki‡eB| GB cwÖ Zev‡`i cÖKw… Z GBiƒc †h, †mLv‡b agx© q welq¸wj cÖvavb¨ we¯Ívi K‡i| gvby‡li c‡Ö Póv †hLv‡b meg© q KZ…©‡Zi¡AwaKvix wnmv‡e Lwjdv‡K ˆZix K‡i, Giv g‡b K‡ib : ïaygvÎ BgvgB b¨vqZt Bmjv‡gi cvw_©e I Ava¨vwZ¥K †bZv, Avjøvn& Zvqvjv,Hk^wiKfv‡e hv‡K g‡bvbxZ K‡ib| Zviv Bgvg Dcvwa‡KB cvÖ avb¨ †`q KviY GKRb agx© q †bZv‡K ZvB ejv nq Ges †h‡nZz wZwbbexi eskai| 230 c„ôvq wZwb mby œx‡`i Lwjdvi gva¨‡g Avjøvn&i cÖwZwbwaZ¡g~jK kvmb Ges wkqvev‡`i AvBbMZ Bgvg‡`i g‡a¨AšÍ©wbwnZ cv_©K¨ m¤‡^ Ü Av‡jvPbv K‡i‡Qb| mby œx Bmjv‡g Lwjdv Bmjv‡gi `vwqZ¡ cvjb Kivi Rb¨B Aw¯ÍZ¡evb Ges Zvi e¨w³i gva¨‡g Bmjv‡gi e¨envwiK w`K¸wjcwÖ ZdwjZ nq Ges ZviB gva¨‡g gmy wjg RvwZi `vwqZ¡ wbYx© Z nq| GKRb gmy wjg agw© e‡`i K_v Avwg GLv‡b D‡jøL KiwQ,Ògmy wjg‡`i Dc‡i GKRb _vK‡Z n‡e wZwb ag©xq AvBb¸‡jv cvjb Kiv n‡”Q wKbv Zvi wbðqZv weavb Ki‡eb, iv‡R¨i mxgvšÍhv‡Z AUzU _v‡K Zv †`L‡eb Ges iÿv Ki‡eb| ˆmb¨¸wj hv‡Z mymw¾Z _v‡K Zv †`L‡eb, eva¨Zvgj~ K Ki Av`v‡qi e¨vcv‡i†Lqvj ivL‡eb, `iy šÍ †Pvi Ges iv¯Ívi `my¨‡`i‡K `gb Ki‡eb, bvgvR †hb mwVKfv‡e Ges mw¤§wjZfv‡e cov nq Zvi wbðqZvweavb Ki‡eb| hy× jä mvgMÖxi myôz wewj e›U‡bi wbðqZv weavb Ki‡eb Ges mgv‡Ri GKRb e¨w³ AvB‡bi †h cÖ‡qvRb GKKfv‡ec~Y© Ki‡Z Aÿg †mB AvB‡bi c‡Ö qvRb¸wj wgUv‡eb| GKK_vq wZwb mv¤ªv‡R¨i AvBb, cÖkvmb I mvgwiK ÿgZvi GKK cÖwZwbwa|kvmK wnmv‡e wZwb Zvi ce~ m© ~ixi GKRb DËivwaKvix gvÎ hv‡K gvby‡l wbe©vPb K‡i‡Q (ce~ ©mi~ x KZ©…K cQ›` ev bvgKi‡Yi gva¨‡g)Ges Zv Zvi e¨w³‡Zi¡ †Kvb we‡kl ¸Yvejxi Rb¨ bq, mby œx‡`i Lwjdv cKÖ Z… A‡_© †Kvb agx© q bxwZgvjv cÖYqb Kivi e¨vcv‡iÿgZvevb bb| ÔAci c‡ÿ wkqv‡`i g‡Z Avjvø n& cÖ`Ë e¨w³MZ ¸Yvejxi Rb¨ Bgvg GKB mv‡_ Bmjv‡g †bZv I ag©xq wkÿK Ges bexigšx¿ mfvi GKRb DËivwaKvix, wZwb Avjvø ni bv‡g kvmb K‡ib Ges wkÿv †`b, †hgbwU g~mv R¦jšÍ †Svc †_‡K WvK ïb‡Z †c‡ZbtAvwgB Avjvø n& wek^ RM‡Zi cÖfÓz (m~iv 28, AvqvZ-30) †miƒc meh© y‡Mi Bgvg‡`i‡K mivmwifv‡e Avjøvn&i wbKU n‡Z evZv© †cÖiYKiv nq| Bgvg ïaygvÎ GKRb kvm‡Ki cwÖ ZwbwaZ¡ Kivi Pwi‡ÎiB AwaKvix bb hv Zv‡K Avjvø n `vb K‡i‡Qb, GQvovI ZviAva¨vwZ¥K ¸Yvejx Av‡Q hv Zv‡K mvaviY †jv‡Ki E‡a© ¯’vcb K‡i Ges GB ghv© `v Zv‡K †KD w`‡Z cv‡ibv eis Zvi R‡b¥i Kvi‡YGes Zvi AšwÍ bw© nZ ¯Ë^ vi Rb¨|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 73ÒAv`‡gi m„wó n‡Z GKwU Hki^ xK Av‡jvi QUv wbM©Z nq hv Av`‡gi evQvBKZ… GK DËivwaKvix n‡Z cieZ©x DËivwaKvixi g‡a¨eZ©v‡Z _v‡K Ges Gfv‡e gynv¤§‡`i Ges Avjxi wcZvg‡ni wbKU †cŠQvq| GLv‡b wØav wef³ n‡q Zvi GKfve bexi wcZvAvãyjvø n&q eZv© q Aci fvM Zvi åvZv Avey Zv‡j‡e eZ©vq| c‡iv³ Av‡jvi wkLvwU cyiælvbµ‡g Pj‡Z Pj‡Z eZg© v‡b Bgv‡gi wbKU†cuŠ‡Q‡Q| Zvi AvZ¥vi wfZi c‡~ e©Kvi Hk^ixK Av‡jvi Dcw¯w’ Z Zv‡K †mB h‡y Mi Bgvg evbvq Ges gvb‡y li ÿgZvi E‡a© AmvaviYAva¨vwZ¥K kw³ `vb K‡i| Zvi AvZ¥vi e¯w‘ U mvaviY †jv‡Ki †P‡q AwaK cweÎ †hLv‡b †Kvb Kz-cÖe„wË †bB Ges hv cweÎ AeqeØviv mw¾Z|Õ Bgv‡gi PwiÎ m¤‡^ Ü ga¨cš’x wkqvev‡`i GUvB n‡”Q aviYv| Gi Pig Ae¯v’ n‡”Q (hv Avgiv cÖZ¨ÿ Ki‡ev) AvjxGes Bgvg Ck‡^ ii gЇj DwÌZ nb| nvu Gi G‡Kev‡i ga¨Lv‡b| hw`I GB AwZcÖvK…Z gZev` wbfyj© GKK I ag©xq fvlvq ejvnqwb, Z‡e a‡i †bIqv †h‡Z cv‡i †h GUvB mvaviYZ Bgvg‡`i PwiÎ m¤‡^ Ü wkqv‡`i aviYv|Ó 254 c„ôvq Ges Zvi cieZx© ‡Z wkqvev` m¤^‡Ü wKQz åvšÍ aviYvi cwÖ Z g‡bv‡hvM AvKl©Y K‡i‡Qb hv AvR ch©šÍ PvjyAv‡Q| (K). mybœx I wkqv Bmjv‡gi g‡a¨ cv_©K¨ m¤‡^ Ü †h åvšÍ aviYv Av‡Q Zv n‡”Q †hLv‡b cÖ_‡gv³ m¤úª`vq KziAvb QvovIbexi mby vœ ‡K agx© q wekv^ m I Rxeb hvc‡bi Dcvq wn‡m‡e g‡b K‡i †mLv‡b wkqvMY ïaygvÎ Kiz Avb‡KB Avu Kwo‡q a‡i _v‡K Gesmby vœ n&†K A¯x^ Kvi K‡i| GUvB n‡”Q gj~ åvwšÍ hv wkqvev`‡K m¤úY~ ©iƒ‡c fzj eySvi Dci mw„ ó n‡q‡Q Ges hv caÖ vbZt `yB bv‡gi ci¯úigyLxZv mybœxI wkqv †_‡K D™¢e n‡q‡Q| †Kvb wkqvB Zv‡K mby œvni& bxwZi we‡ivax ejv †nvK Zv Pvqbv| eis †m mby œvn&i cÖK…Z cÖwZwbwa, †mBcweÎ nv`xm hv bexi cwievie‡M©i gva¨‡g P‡j G‡m‡Q, Acic‡ÿ we‡ivax‡`i mby vœ n Rei `LjKvix Ôm½x‡`iÕ mÎ~ n‡Z P‡j G‡m‡Q,†h¸‡jvi mZ¨Zv wkqviv A¯^xKvi K‡i| A‡bK mgq †`Lv hvq Dfq c‡ÿi eû nvw`m ûeû GKB iKg ïaygvÎ m~‡Îi MÖnY‡hvM¨Zvi wfwˇZ cv_©K¨| mby œx‡`i †hmKj nv`xm wkqv‡`i g‡bvfv‡ei AbKy ~‡j hvq, wb‡`b c‡ÿ Zv‡`i we‡ivaxZv K‡ibv, wkqv ag©we`MY †m¸wj‡K Zv‡`i we‡ivaxivag©wfwËKfv‡e msMÖn K‡i‡Qb GK_v ej‡Z BZt¯ÍZt K‡ib bv| D`vniY¯^iƒc Avgiv ej‡Z cvwi eLy vix gmy wjg I Ab¨vb¨ nvw`mmsMÖnKvix nvw`mmg~n agv© Ü wkqv DwRi Avjv Beb iæw¾‡Ki `iev‡i e¨eüZ nq Ges cweÎ R¤y §vev‡ii Rvgvqv‡Z ag©wfwËKfv‡ecvV Kivi Rb¨ wba©vwiZ nq| nvw`m ZvB wkqv‡`i agx© q Rxe‡b ALÐ Drm wn‡m‡e we‡ewPZ nq| wkqv‡`i wkÿvi g‡a¨ Gi ¸iæZ¡cY~ © fw~ gKv HmeNUbvejx n‡Z eySv hvq †hgb Avjxi KziAvb I mybvœ m¤‡^ Ü wkÿv cÖ`vb hv c~‡e© ejv n‡q‡Q (c„: 43), Zvi ¸iæZ¡c~Y© e³Z… v mg‡~ ncvIqv hvq hv wkqv‡`i wbKU P‡j Avm‡Q| mybxœ ‡`i cÖwZ m¤§vb c`Ö k©b †hgb Avewk¨K aiv nq, mybxœ ‡`i †ejvqI †Zgwb wkqv‡`icwÖ Z m¤§vb cÖ`k©‡bi AvewkK¨Zvi Dci †Rvi †`Iqv nq| GmKj e¨vcv‡i wkqv‡`i m¤ú‡K© mby xœ ‡`i †jLv cÖPiz wKZve cy¯KÍ Av‡QGes †m¸wji mv‡_ m¤úKh© y³ Av‡jvPbvmgn~ , Avi Av‡Q †m mKj ceÖ j DÏxcbvi K_v hvi gva¨‡g wkqv cwÐZ e¨w³iv nvw`m RvjK‡i‡Qb A_ev c~‡eK© vi Rvj nvw`mmg~n, hv wkqvev‡`i ¯^v‡_© cÖPvi Kiv n‡q‡Q| ZvB Avgiv G aviYv‡K evwZj Ki‡Z cvwi ‡h

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 74bxwZMZfv‡e wkqvev` mby xœ ‡`i cwicš’x| Zviv mybvœ ‡K AuvK‡o a‡i ivLv‡`i A¯x^ Kvi K‡ibv, eis Zviv bex Ges Zvi Abymvix‡`icÖwZ wek¯^ Í-- wkqvi A_© n‡”Q GB A_©vr gnreskxq (Avj-LvQQ& v) †hgb mvaviY RbM‡Yi (Avj-Av¤§v) wecixZ åvwšÍ I AÜZvig‡a¨ wbgw¾Z _v‡K| (L) Bivbx RvwZmgn~ R‡qi d‡j Bmjv‡g cwieZ©‡bi bv‡g wkqvev‡`i mw„ ó n‡q‡Q e‡j hviv wkqvev` mw„ ói Drm e‡jg‡b K‡ib Zv G‡Kev‡iB åvšÍ aviYv| HwZnvwmK åvwšÍi d‡jB †h G e¨vcK aviYvi mw„ ó n‡q‡Q Zv I‡qjn‡Rb Zvi cÖeÜ, The Religions PolitichenOppositions in alten islam G bvKP K‡i w`‡q‡Qb| Avjx cÿxq Av‡›`vjb †Lv` Avie fw~ g‡ZB ïiæ nq| Avj-gyLZ& v‡iiAfz¨`‡qi c‡~ e© Zv Bmjv‡gi A-‡mwgwUK RbM‡Yi g‡a¨ we¯vÍ i jvf K‡iwb| Bgvg ZË¡ hv iv‡óªi cvw_©e aviYvi wec‡ÿ agx© q aviYv,gmxn gZev` hvi g‡a¨ Bgvg gZev` GK n‡q wM‡q‡Q hvi g‡a¨ wLª‡ói wØZxq evi g‡Z©¨ AvMgb I my¯úó n‡q D‡V‡Q hv Avgiv†`‡LwQ Zv Bû`x I wLªóvb cfÖ v‡ei d‡jB mw„ ó n‡q‡Q| GgbwK Avjxi m¤^‡Ü AwZiwÄZ Cki^ Z¡ Av‡ivc m¤‡^ Ü †NvlYv eû c‡~ e©Ave`yjøvn Beb mvevB K‡ib, hLb G m¤‡^ Ü Avh¨© aviYvi cfÖ ve cÖkvœ ZxZ wQj Ges AvieivB Zv‡Z `‡j `‡j †hvM †`q| GgbwKCk‡^ ii AeZviev` ZË¡ I Zvi djvdj (233 c„: †`Lby ) AvswkKfv‡e H mKj †jv‡Ki wbKU FYx hviv ZK©vZxZfv‡e Aviees‡kv™Z¢~ | GKUv †MvÎxq bxwZgvjv wn‡m‡e wkqvev` mgfv‡e Avie I Abvie †Muvovcšx’ e¨w³Z¡‡`i g‡b wkKo †M‡u o e‡m‡Q|wbwðZfv‡e ejv hvq wØZxq c‡ÿi wbKU wkqvev‡`i gva¨‡g we‡ivaxZv gmy wjg wPšÍvavivi mv‡_ wPwýZ Kiv nq hv DˇivËi weKwkZKivi e¨vcv‡i Zv‡`i DËivwaKvi m~‡Î cvIqv Hk^wiK ivRes‡ki a¨vb aviYv cÖZ¨ÿfv‡e cÖfvevwšZ^ K‡i| wKš‘ Bmjv‡g GmeaviYvi cÖv_wgK DrcwËi Dci Gme aviYvi †Kvb cÖfve wQjbv; wkqvev‡`i wkKo ZvB Bmjv‡gi gZB, Avi‡ei gvwU‡ZB c_Ö gwe¯Ívi K‡i‡Q| (M) †miæc GUvI GKUv fjz aviYv †h wkqvev`, mybxœ ‡`i MwR‡q DVv gZev‡`i weiæ‡× ¯v^ axb wPšÍvavivi d‡j GKUvcÖwZwµqv ‰eZ Ab¨ wKQz bq| ÔAwZ m¤úªwZ Kviv `v d· †h aviYvi c‡ÿ IKvjwZ K‡i‡Qb Zv n‡”Q mybœx Bmjv‡gi weiæ‡× wkqvev‡`i we‡ivwaZv‡KAbgbxq †Muvovwgi weiæ‡× ¯^vaxb I gy³ wPšÍvi weKvk|Ó ‡Kvb wkqv wkÿv_©xi Kv‡Q GB aviYv mZ¨ wn‡m‡e MnÖ Y‡hvM¨ n‡Z cv‡i bv| GK_v wbwðZfv‡e ejv hvq †h Avjxi cÖwZMfxi fw³ wkqv‡`i agx© q Rxe‡bi Ggb †K›`¯ª ’‡j Aew¯Z’ †h Ab¨vb¨ e¨vcvi¸‡jv AeÁvZ n‡q wM‡q‡Q (231 c„: †`Lby )| GBˆewkóZv‡K ZvB e‡j wkqvev‡`i bxwZgvjv e‡j aiv hv‡ebv KviY †m¸wj mybœx‡`i bxwZgvjvi †P‡q †Kvb As‡kB K‡VviZvq Kg bq|Avevi Avgv‡`i wkqvev‡`i HwZnvwmK g~j¨vqb Kivi mgq, cvi‡k¨i wkqvcšx’ †gvnv¤§`x‡`i KwZcq ag©xq Avewk¨K Abyôv‡biµgea©gvb wkw_jZv‡K eo K‡i †`‡L weåvšÍ nIqvI Pj‡e bv| RbM‡Yi fveceÖ YZvi Dci Aj•Nbxq e¨w³‡Zi¡ cvwÐZ¨‡K cvÖ avb¨`vb K‡i wkqviv GB mKj ¸iæZ¡cY~ © D`vicš’x wPšÍv‡K GK cv‡k mwi‡q w`‡q‡Q †h¸wj mby xœ Bmjv‡g Acwimxg ¸iæZ¡ c`Ö vb Kivnq|Ó a‡g©i wkqv gZev‡` mve‡© fŠg‡Zi¡ gj~ bxwZB me©Î cwie¨vß n‡q Av‡Q|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 75 wkqv I gyZvwhjv‡`i m¤^‡Ü †MvìwRnvi (c:„ 249-250) e‡jb: wkqvgZev` I gyZvhxjv gZev‡`i g‡a¨ †h †hvMmÎ~ Zvwkqv‡`i wbfy©j ag©xq †NvlYvq cwi¯‹zwUZ n‡q‡Q †hgb Bgv‡gi ¸ß nIqv gZev` hv gZy vhxjv‡`i ÔAv`jÕ I ÔZvInx`Õ gZev‡`iKvQvKvwQ| wkqv‡`i Rv‡q`x kvLv BgvgZ‡Ë¡i †P‡q gyZvhxjv‡`i Z‡Ë¡i mv‡_B †ekx m¤ú‡K© hy³| wkqv‡`i mvwnZ¨‡KI gZy vhxjviv Ghver cÖfvevwš^Z K‡i Avm‡Q| AvkÕAvixi ag©Z‡Ëi¡ weR‡qi ci Zv‡`i a‡g©i evmvwn‡Z¨i Dci gyZvhxjv‡`i cfÖ ve G‡Kev‡i †kl n‡q‡Q, g‡b Ki‡j Pig fjz Kiv n‡e| wkqv‡`i †h mg„w×kvjx agx© q mvwnZ¨ hvAvgv‡`i Kvj ch©šÍ P‡j G‡m‡Q †mLv‡b G ai‡Yi aviYv‡K LÐb Kiv n‡q‡Q| wkqv ag©gZ mg~n gZy vhxjv‡`i ag©gZ mgy‡ni gZB`yB fv‡M wef³ -- cÖ_g As‡k Ck^‡ii GKZ¡ev`gj~ K Aa¨vqmg~n Ges wØZxq Ask Ôb¨vq wePviÕ m¤ú‡K© wjwLZ (110 c:„ †`Lby )|¯^vfvweKfv‡eB BgvgZ‡Ë¡i cwi‡ekbv, Bgv‡gi AåvšÍ nIqv welqmg~n AšÍf~©³ n‡q‡Q| wØZxq welqwU ej‡Z †M‡j ej‡Z nq GUvG‡Kev‡i Kg ¸iæZ¡ enb K‡i bv †h gyZvhxjv‡`i g~j †bZv Avj bvRg& chš© Í wkqv‡`i mv‡_ GKgZ| wkqv ag©Z‡Z¡i Rb¨ ˆewkóc~Y©†h Zv‡`i BgvgZZ¡ m¤ú~Yi© ƒ‡c gZy vhxjvZ‡Ë¡i wfZi Dci cÖwZwôZ| c‡Ö Z¨K hy‡M ckÖ œvZxZfv‡e GKRb Bgv‡gi Dcw¯’wZ, ZviAåvšÍ PwiÎ gyZvhxjv‡`i a¨vb-aviYvi mv‡_ we¯§qKifv‡e wg‡j hvq, hv‡K Avewk¨Kfv‡e Hk^wiKMZ Ávb I b¨vq wePvi m¤^‡Üwkÿv c`Ö vb Kiv nq, GgbwK G aviYv chš© Í| (c„: 111) Aek¨B Avjvø n‡K cÖwZ hy‡M Ggb GKRb †bZv‡K `vb Ki‡Z n‡e hv‡K†Kvb åvwšÍ ¯úk©I Ki‡Z cv‡i bv| Gfv‡eB wkqv gZev` gZy vhxjv gZev‡`i mvnv‡h¨ †gŠwjK welq¸wj myiwÿZ K‡i‡Q| ‡MvìwRnv‡ii ÔZcðh¨© I mydxev`Õ m¤‡^ Ü †jLv Aa¨v‡qi †kl K_v¸wj e‡jB Avwg Avgvi UxKv †kl Ki‡Z PvB|(c:„197) ÒMv¾vjxi †jLvq mKj †Muvovgx mÎ~ Pzj‡Piv wnmve‡K gwy ³i GKgvÎ Dcvq e‡j `vex Kiv n‡q‡Q, †m¸wj‡K wZwbAweivgfv‡e AZ¨šÍ Zvw”Q‡j¨i mv‡_ eY©bv K‡i‡Qb| hLb wZwb GmKj `vexi weiæ‡× e‡jb, ZLb Zvi K_v¸wj bxim, cuyw_MZ we`¨vI evMxœ ‡Z¡i Pig Ae¯v’ q †cŠu ‡Q hvq| ÔBmjvg I ag‡© `vª nxZvi cv_‡© K¨i wePviÕ bvgK Zvi we‡kl MÖ‡š’ wZwb mnbkxjZv‡K cÖvavb¨w`‡q‡Qb| GB cy¯‡Í K wZwb gymwjg RM‡Zi Kv‡Q †NvlYv K‡i‡Qb †h, a‡g©i g~j G welq¸wji H‡K¨i gva¨‡gB GKRb Cgvb`vi‡KwPb‡Z n‡e Ges †Kvb ZË¡ ev we‡kl AvPvi †_‡K wePz¨Z n‡jI GgbwK mybœx‡`i ¯^xKZ… wLjvdZ‡K A¯x^ Kvi Kiv n‡jI hvwkqvgZev‡` we‡f` mw„ óKvix wn‡m‡e wPwýZ n‡q‡Q- Zv †Kvb g‡ZB ag©‡`vª nxZv ejvi my‡hvM †`q bv|Ó †h †jvK¸wj wKe¡ jvi w`‡KgyL wdivq Zv‡`i m¤^‡Ü mshZ n‡q K_v ej‡e|Ó ‡mB Ávb hv AZx‡Z BmjvwgK RMZ‡K wekvj D`viZv Aej¤b^ Ki‡Z Abcy vÖ wYZ K‡iwQj, Zv wbwðZfv‡e fwel¨‡ZIZv‡K DbœZ Ki‡e!

lô Aa¨vq kvmb e¨e¯’v †Ljvd‡Zi Af¨šÍ‡i cÖ‡`k¸‡jv Kg †ekx ¯v^ axb wgÎ msN (Kb‡dWv‡ikb) Ae¯’vq weivR Ki‡Zv| †K›`ªxqmiKvi Zv‡`i mv‡_ wewfbœ wefv‡Mi gš¿xmfvi gva¨‡g Kvh©¨vw` m¤úbœ Ki‡Zv bv, cÖwZwU cÖ‡`‡ki Rb¨ evM`v‡` GKUv†evW© (w`Iqvb) _vK‡Zv ZvivB G‡`i e¨vcv‡i †`Lvïbv Ki‡Zv| G ai‡Yi †ev‡W©i `y‡Uv kvLv wQj: cÖ_gwU mvaviY(AvQj) hvi `vwqZ¡ wQj Kiv‡ivc I Zv Av`vq Kiv|(1) RbM‡Yi Kiv‡ivc‡hvM¨ m¤úwË msµvšÍ mgm¨vejx `i~ Kiv Ges†m¸wj‡K jvjb cvjb Kiv A_v© r cÖkvmb Ges wØZxq kvLvwU wQj m¤ú~Yi© ƒ‡c A_‰© bwZK (wRgvg)(2)| 3/9g kZ‡Ki3me‡P‡q †hvM¨ kvmbKZ©v Ljxdv gZy vw`` (279-289/892-902) cÖv‡`wkK †evW©¸wi‡K GKUv †K›`ªxq †ev‡W© (w`IqvbAv`-`v‡i)4 GKÎxf~³ K‡ib hv‡K cybivq wZbwU kvLvq wef³ K‡ib : c~e©‡`kxq †evW© (w`Iqvb Avj-gvkwiK); cwðg†`kxq †evW© (w`Iqvb Avj-gvM&wie) Ges ‡ewejb †evW© (w`Iqvb Avj-mvIqv`)| †mB m‡½ Lwjdv wZb kvLvi A_©‰bwZK†evW©‡K GKRb cÖav‡bi Aaxb¯’ K‡ib5| dj nj GB †h bZ~ b kZ‡K cÖkvmb‡K wØav wefvRb Ae¯’vq `yB wefvMxqgšx¿ mfvi Aax‡b †`Lv †Mj : Af¨šiÍ xY gš¿xmfv (Dmyj) (Ministry of the Interior) Ges A_© gš¿Yvjq(AvwR¤§vn&)| GB caÖ vb gš¿x mfv؇qi Aax‡b A‡bK¸wj `dZi ivLv n‡jv (†h¸wj‡KI w`Iqvb ejv †nvZ) KviYc‡Ö Z¨KwU cÖ‡`‡kiB wbR¯^ Awdm wQj| †h‡nZz mv¤ªv‡R¨i cÖavb DwRi Ges †K›`xª q †ev‡W©i mfvcwZ mivmwifv‡e‡ewej‡bi kvmbKvh© cwiPvjbv Ki‡Zb, ‡ewej‡bi wKQz wKQz `dZi‡K ivRKxq `dZi e‡j aiv †nvZ|6 †K›`xª q IcÖv‡`wkK `dZi ¸‡jvi cv_K© ¨Kvix Ggb we‡kl †Kvb mxgv‡iLv KL‡bvB Uvbv wQj bv| wewfbœ †evWm© g~‡ni mswÿßmvi wb¤œiƒc wQj t (1) hy× `dZi (‡`Iqvb-Avj& RvBk) t GB `dZ‡ii `y‡Uv kvLv wQj : †eZb wefvM (gRwjk Avj-ZvK&wii)1) †K¡v`vgv (g.„ 337/948), c¨vwim, G¨viv‡e 5907,dwj.10| DqyR.11 Gi `wj‡j ÔAvQjÕ kãwU GB A‡_©B e¨eüZ n‡q‡Q|(2) G e¨vcv‡iG¨v‡g‡WªvR,‡R.Avi.G.Gm dwjI| Av‡iv †`Lyb wgmK&,6,338| GB †ev‡W©i kxl¯© v’ ‡b mvaviYZt GKRb e¨vsKvi‡K ivLv †nvZ| GgbwK Lwjdvi¯¿xi m¤úwË †`Lvïbvi Rb¨ †h †QvU †evW© _vKv‡Zv †mLv‡bI `‡y Uv kvLv _vK‡Zv Ges c‡Ö Z¨KwU kvLv GKRb ZË¡vavq‡Ki Aax‡b _vK‡Zv| wgmK&5,390| (3) KLbB mvgvª ‡R¨i eo `dZi¸wj †hgb Lwjdvi, DwR‡ii, gš¿xi (mvwne w`Iqvb) Ges cÖavb †mbvcwZi `dZi¸wj mw¤§wjZfv‡e`vwqZ¡ cvjb K‡iwb, †hgbwU GB Lwjdvi Avg‡j n‡q‡Q| DqRy ,189| (4) `iev‡ii eo w`Iqvb‡K w`Iqvb Av`& `vi& Avj KexiI ejv †nvZ|DqRy ,262, (5) DqyR,77| (6) DqyR,271,124, wgmK&, 5.324|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 77Ges wb‡qvM wefvM (gRwjk Avj-gyKvwejv), e¨w³MZ evwnbxmgn~ , †hgb Rxeb-iÿxMY Ges cÖv‡`wkK ˆmb¨`j ¸wjiDci we‡kl ¸iæZ¡ Av‡ivc Kiv †nvZ|1 (2) evM`v‡`i LiP msµvšÍ †evW© (w`Iqvb Avj& bvdvKvZ) mvaviYZt `iev‡ii c‡Ö qvRb †gUv‡Z e¨¯Í _vK‡Zv|†h‡nZz e¨vwej‡bi e„nr Ask cvÆv c×wZ‡Z weZiY Kiv n‡qwQj, ZvB Ki` PvlxMY wb‡RivB cÖ‡qvRbxq LiP cÎ enbKi‡Zv| †evW©wUi MVb c×wZ wQj-(K) GKwU `dZi †eZb I fvZv (gRwjm Avj ‡Nvix), we‡kl K‡i `iev‡ii Kg©KZ©v‡`i (nvkvg) †eZbI fvZv c`Ö v‡bi welq ‡`Lvïbv Ki‡Zv|(L) GKwU `dZi Lv`¨ mieiv‡ni welqvw` †`Lvïbv Ki‡Zv (gRwjm Avj& Avbhvj)| GB `dZi Lv`¨,wgóvbœ, wWg, djg~j I Rv¦ jvbx, iæwU, gvsm I Rš‘ mieivnKvix‡`i wnmve ‡gUv‡Zv|(M) wkwei `dZi G `dZ‡ii KvR wQj †Nvovi Lv`¨ msMÖn eb¨ Rš‘‡`i‡K miKvix Li‡P cvjb Kiv hviRb¨ Av¯Íve‡ji KgK© Z©v Kg©Pvix I mwnmivI AšÍf©~³ _vK‡Zv| cwi‡k‡l G `dZi BgviZ wbg©v†Yi wnmve,RixcKvix‡`i, ¯’cwZ‡`i Ges wRcmvg, BuU, Pbz , gvwU, †m¸b KvV mieivnKvix I †m¸b KvV KZ©bKvix,mÎ~ ai, wPÎKi I wMjw& UKvi‡`i wnmve †`Lvïbv Ki‡Zv|(N) m¤¢ve¨ Li‡Pi `dZi (gRwjm Avj-nvIqvw`_)& |(O) Lmov cYÖ qb `dZi |(P) bKj bexk `dZi23| ivóxª q †KvlvMv‡ii `dZi (w`Iqvb evBZ Avj& gvj)| GB `dZ‡ii evM`v‡` LiP msµvšÍ †evW© IAf¨šÍixY gšx¿ mfvi ga¨eZx© KZ©…cÿ wnmv‡e Dfq‡K wbqšY¿ Ki‡Zv| gšx¿ mfvq hvevi Av‡M mg`y q ivR‡¯^iwnmv‡e GB `dZ‡i Avm‡Zv| LiP msµvšÍ †ev‡W©i mg¯Í wb‡`©k ivóªxq †KvlvMvi KZK…© cwÖ Z ¯v^ ÿwiZ n‡Z†nvZ|3 314/926 m‡b cÖwZw`bKvi Li‡Pi wnmve (iæR-bv‡gNvZ)& cÖwZ mßv‡n DwR‡ii wbKU `vwLj Kivi Rb¨GK wb‡`©k Rvix Kiv nq| Ghver cieZ©x gv‡mi ga¨eZ©x mg‡q ce~ e© Zx© gv‡mi Li‡Pi wnmve `vwLj Kivqwb‡`k© wQj|44| Zjz bvKvix †evW© (w`Iqvb Avj& gmy v`vwib)5 : A_© cÖ`v‡bi wb‡`©k GB `dZ‡i bKjmn c¯Ö ‘Z Kiv†nvZ hvi GKKwc GB `dZ‡i ivLv †nvZ Ges wØZxq Kwc DwR‡ii wbKU †cÖiY Kiv †nvZ|5| wb‡`©k †cÖiYKvix †evW©‡K cvÖ ‡P¨ w`Iqvb Avi& ivmv‡qj Ges dv‡Zgx‡`i Aaxb wgk‡i6 w`Iqvb Avj&(1) †Kv¡ `vgv, c¨vwim,dwj.2we| (2) H,dwj.8G, 9we| (3) †K¡v`vgv, dwj.8| (4)wgmK&,5,257| (5) DqyR,303,306| (6) cÖv‡P¨Lmov cÖ¯‘ZKvix `dZi‡K ÔBbkvÕ ejv †nvZ| gvdvwZn& Avj& Djyg, f¨vb †fv‡ëb m¤úvw`Z,78, DqRy ,151,216|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 78Bbk& v ejv †nvZ| wnRix cÂg kZ‡Ki ïiæ‡Z evM`v‡` GB †ev‡Wi© cÖavb evwl©K 3000 w`bvi (cvÖ q 30000 gvK©) †eZb†c‡Zb, GQvovI wewfbœ `wjjcÎ I wb‡qvMcÎ cÖYq‡bi wd hv wewfbœ Agv‡Z¨i mv‡_ cÎv‡jv‡ci mv‡_ wgwj‡q GB†ev‡W©iB caÖ vb `vwqZ¡ wn‡m‡e b¨¯Í wQj|1 6| mvaviY WvKNi (w`Iqvb Avj& evwi`)2 GB `dZ‡ii cÖavb c_ WvKNi mg‡y ni cÖavb‡`i‡K wbqš¿YKi‡Zb Ges Zv‡`i †eZb cÖ`vb Ki‡Zb| Zv‡K c_ m¤^‡Ü Mfxi Ávb ivL‡Z †nvZ| KviY Zv‡KB Lwjdvi ågY c‡_iLei Ges Zvi ˆmb¨`‡ji PjvP‡ji Rb¨ c_ evZ‡j w`‡Z †nvZ| me wKQiz Dc‡i Zv‡K Lwjdvi wek^vm fvRb n‡Z †nvZ,KviY Zvi `vwqZ¡ wQj Zvi Kv‡Q wewfbœ ¯’vb n‡Z †hme cÖwZ‡e`b Avm‡Zv, †m¸wj †hb wbw`ó© ¯’v‡b †cŠQvq, ZvQvov †cvógvóvi I Ab¨vb¨‡`i cwÖ Z‡e`bmg~n wVKgZ †hb Lwjdvi m¤§y‡L aiv nq Zvi wbðqZv weavb Kiv|3 mv¤vª ‡R¨i msev` Av`vb cÖ`v‡bi e¨e¯’v AZ¨šÍ DbœZ wQj| evM`v‡`i kvmbKZ©v GKevi wgk‡i Be&b Zzjy‡biwbKU GKUv RZy v †ciÖ Y K‡ib hv Zvi cÖYwqbxi N‡i cvIqv wM‡qwQj Ges hvi Aw¯ÍZ¡ ïagy vÎ Zvi AšÍi½ eÜzMYBRvb†Zb| GB e¨e¯’vq Rxeb m¤ú~Y©iƒ‡c wbivc` wQjbv|4 †cvógvóvi Avm‡j miKvix mvsevw`K wQ‡jb (mv‡ne Avj&Lvevi); Zvi ¸ßP‡iiv (AvBb) Zv‡K Z_¨ mieivn KiZ| GB c×wZ †ivgK mv¤ªv‡R¨i DËivwaKvi †ivgK m¤ªvU gnvgwZK‡b÷v›UvB‡bi Aax‡b Zvi m½x‡`i ‡mB GKB Veredarii bvg wQj hviv ¸ßPi wn‡m‡e KvR Ki‡Zv5 AvR‡Kimvsevw`‡Ki gZB †m h‡y Mi wkwÿZ mgvRI mvsevw`KZv‡K RxweKv AR©‡bi Dcvq g‡b KiZ|6 315 wnRix m‡b GK†cvó gvóv‡ii wb‡qvM c‡Î Zvi KZe© ¨ mg~‡ni g‡a¨ GKwU GBiæc wQj †h, Zv‡K Ki Av`vqKvix‡`i m¤^‡Ü, fw~ g KlY©m¤‡^ Ü, cÖRv‡`i Ae¯v’ m¤^‡Ü, wePvi wefvMxq Kg©KZ©v‡`i RxebhvÎv m¤^‡Ü, UvKkv‡ji Kvh©µg m¤‡^ Ü Ges miKvix(1)BqvKZz , Bikv`,1,242| (2) †Kv¡ `vgv (315-927 m‡bi w`‡K wj‡L‡Qb) 6,184(`¨ †MR m¤úvw`Z)| (3) gvKw& iwh, wLZvZ&,2,180| (4)H,wLZvZ&, 180 | (5) †R.evKn© vW©. `vB wR‡qZ KÝU¨vÝ `vm M‡Ö mb, Zq„ , c.„ 70| gmy wjg kvm‡bi c_Ö g kZ‡K GKRb wgkix †cvó gv÷vickÖ vm‡Ki `vdZwiK cÖwZ‡e`‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡i| †RW G 20,196| (6) 3„q/9g kZ‡K we‡lv˜Mvix Kwe Beb evmmvg‡K †cvó gv÷v‡ii c`c`Ö vb K‡i bxie Kiv‡bv nq (gvmy`x,7,271; BqvKzZ, Bikv`,5,322 GdGd)| ciy ¯‹vi wn‡m‡e Zviv AciRb Kwe‡K †Lvivmv‡bi †cvógv÷vi‡`i AšÍf~©³ K‡ib (BqvZxgv,4,62)| wbkvc‡y ii †cvó gv÷vi †mB wkwÿZ bM‡iI mev© waK c¯y ͇Ki gvwjK wQ‡jb (Beb nvIKvj,320)|gvMwiwe Beb Lvj`yb, Aciw`‡K †cvó gv÷v‡ii c`‡K mvgwiK c×wZi Ašf©Í ~³ K‡ib (gKy vÏvgv,1,195)|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 79†cbkb ‡fvMx‡`i `ßi m¤^‡ÜI we¯ÍvwiZ cÖwZ‡e`b `vwLj Kiv| GQvovI Zv‡K Zvi Awa‡ÿÎvaxb cÎevnK‡`i wnmvemnZv‡`i msL¨v, Zv‡`i bvg, Zv‡`i ‡eZb, Zv‡`i wbR¯^ c_ mgn~ ; c‡_i `~iZ¡mg~n Ges †ókb mg‡~ ni bvg BZ¨vw`iwnmveI ivL‡Z n‡Zv Ges Wv‡Ki _wj¸wj hv‡Z wVKgZ †cŠu Qvq †m w`‡K Zv‡K bRi ivL‡Z n‡Zv| cÖwZwU wefv‡MicÖwZ‡e`b mg~n †hgb wePvi wefvM, cywjk Ki BZ¨vw` c„_K c_„ Kfv‡e ivL‡Z n‡Zv|1 Zv‡K ïaygvÎ ivR‰bwZK¸iæZ¡enbKvix e¨vcvi mg‡~ n cÖwZ‡e`b w`‡Z nZ bv eis Ab¨vb¨ PgKcÖ` welq m¤^‡ÜI w`‡Z n‡Zv| 300/912 m‡bw`bvIqv‡ii †cvógvóvi Ab¨ kni n‡Z Zvi wek^vmx msev``vZvi msev‡`i wfwˇZ cÖwZ‡e`b `vwLj K‡ib †h Ag‡y KiL”Pi Ggb GKwU ev”Pv w`‡q‡Q hv c„w_exi we¯§q|2 ÒAvwg L”PiwU Ges ev”PvwU‡K AvbvB Ges †`L‡Z cvB L”PiwUi isnvjKv ev`vgx Ges ev”PvwUi cÖZ¨½¸wj cyó Ges Zvi GKwU SzjšÍ †jR Av‡Q|Ó 7| Lwjdvi K¨vwe‡bU (w`Iqvb AvZ& ZvIK¡x)|3 GLv‡b kvmbKZv© ‡`i cÖwZ wjwLZ Av‡e`bmg~n ivRKxq msmvi(w`Iqvb Av`& `vi) n‡Z Z`šÍ c~eK© GLv‡b AvmZ| Kvh©µg MÖnY Kivi ci †m¸wj‡K w`Iqvb Av`& `v‡i †diZ cvVv‡bv†nvZ, †mLvb †_‡K ‡m¸wj wbR wbR wefv‡M †cÖiY Kiv †nvZ|4 Av‡e`‡bi Dci wb‡`k© †jLv _vKZ †hUv‡K kvmbKZ©v evZvi mwP‡ei weÁZvi weRq e‡j aiv †nvZ| evi‡gKx Rvd‡ii cvk^© UxKvmg~n whwb Lwjdv nviæ‡bi Rb¨ GB K¨vwe‡bUPvjv‡Zb, cwÖ ZUv GK w`bvi g~j¨ w`‡q †m¸wj‡K msMnÖ Kvixiv msMnÖ K‡ib e‡j Kw_Z Av‡Q|5 8| w`Iqvb Avj LvZg& (w` †evW© Ae wmM&‡bU)|6 †hLv‡b wewfbœ †evW© Ges `߇i wgwj‡q †`Lvi ci Lwjdviwb‡`©k¸wj‡Z mxj‡gvni Kiv nZ|7 9| w` w`Iqvb Avj& dv`& (mxj †gvni fv½vi †evW©) | GLv‡b Lwjdvi `ßi m¤úK©xq wPwVcÎ †Lvjv nZ| cÖ_‡gmg¯Í wPwVcÎ mivmwifv‡e Lwjdvi wbKU †hZ, wKš‘ cieZ©x‡Z †m¸wj DwR‡ii wbKU †cÖiY Kiv nZ whwb †m¸wj‡K wbRwbR gš¿xmfvq †ciÖ Y Ki‡Zb| GBfv‡e w`Iqvb Avj& dv`& DwR‡ii †evW© n‡q hvq| hvi cÖavb wQ‡jb GKRb mwPe|†ewej‡bi gš¿xmfvq GB `ßi Zvi c‡~ eK© vi bvg gRwjk Avj& Avù`z vi envj iv‡L|8 GB `ßi `ywU GKRb cÖav‡bi(1) †Kv¡ `vgv,c¨vwim dwj.15 GdGd| (2) Avwie,39| (3) Ly`v eLk& , Iwi‡q›U AvÐvi w` K¨vwjdm,236 Abyev`K| (4) †K¡v`vgv,c¨vwimdwj.20G| (5) Beb Lvj`yb,wKr Avj Bevi,1,206| (6) Iwi‡q›U AvÐvi w` K¨vwjdm,c.„ 236| (7) †K¡v`vgv,c¨vwim dwj.20we| (8)†Kv¡ `vgv,c¨vwim dwj.21we|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 80Aax‡b ivLv nq whwb gvwmK 401 w`bvi (cvÖ q 400 gvK©) †eZb †c‡Zb|1 10| ivRKxq e¨vsK (w`Iqvb Avj& Mv‡e`vn&)|* GB e¨vs‡K Rgv ‡nvZ †QvU g`y ªv eo gy`ªvq e`jv‡bvi Kwgkb,wewbgq Kwgkb, AwM‡Ö gi Dci m`y Ges h_vmg‡q c`Ö vb bv Kivi Rb¨ AR¯ª gy`ªv Rgv w`Z Ges Ab¨vb¨ A_|© RbmvaviY cÖv‡`wkK e¨vsK¸wj‡K KivqË ivLvi Rb¨ AR¯ª g`y ªv Rgv w`Z †h¸wj‡K Zviv wb‡R‡`i ¯^v‡_© e¨envi Ki‡Zv GesjyÉb Ki‡Zv|2 11| `vZe¨ †evW© (w`Iqvb Avj& evi& IqvQ& Qv`vKvn&)|3 4/10g kZ‡Ki ïiæ‡Z gšx¿ MY (mvwne Avj& w`Iqvb)wZb †kÖYxf~³ wQ‡jb|4 †ewej‡bi gš¿x me‡P‡q †ewk †eZb ‡c‡Zb| hv wQj 500 w`bvi (cvÖ q 500k gvK©);5 A‡b¨ivZvi †eZ‡bi GK Z…Zxqvsk †c‡Zb| Lwjdv Avj gyÕZvw`‡`i Avg‡j (279-289/892-1029) gšx¿ mfv ¸wji wewfbœKgK© Zv© Kg©Pvix‡`i Rb¨ wefvMxq cÖavb n‡Z wb‡Pi w`‡K `v‡ivqvb Ges †Qou v Kvco ev UKz ‡iv Kvco msMÖvnK‡`i Rb¨gvwmK 4700 w`bvi (cvÖ q 50,000 gvK)© eivÏ Kiv nq| GB A‡_i© mv‡_ DwRi‡`i †eZb, †eZb `ßi mg‡~ ni†Kivbx‡`i †eZb Ges †KvlvMv‡ii Kg©Pvix‡`i †eZb †hvM Kiv nZ| GB †eZ‡bi e¨q Rwigvbv Ges eiLv¯Í †_‡KAv`vq Kiv nZ| Kv‡RB cÖ‡Z¨‡Ki †eZ‡bi cwigvY hZ,œ mZKZ© v Ges KZe© ¨ cvj‡bi Dci wbf©i KiZ|6 gv‡mi cÖ_gmßv‡n †eZb †`qv nZ|7 4/10g kZ‡Ki cÖ_‡g cÖPwjZ c×wZ hv cieZx© ‡Z mv`‡i Mn„ xZ nq, Zv wQj evi gv‡mi†eZ‡bi †P‡q Kg c`Ö vb Kiv| 314/926 m‡b Kg©KZv© MY ïaygvÎ `k gv‡mi †eZb MÖnY K‡ib, Ges mvaviYZ hv N‡U(1) DqyR,178| GB cOw³wU wKQUz v A¯úó| Avgvi g‡b nq cÖ_g w`‡K Lwjdv‡K wjwLZ mKj cÎvejx cÖvmv‡` †h‡Zv Ges †mLv‡b †Lvjv †nvZ|c‡i GB c×wZ evwZj Kiv nq Ges DwRi KZ©K… cÎvejx L‡y j wewfbœ gš¿x mfvi wbKU ‡cÖi‡Yi c×wZ Pvjy n‡q hvq| hLb cÖ_g c×wZ Pvjy wQjm¤e¢ Zt GKRb KgK© Zv© cÎvejx L‡y j Lwjdvi mvg‡b ivL‡Zb| GB KgK© Z©v whwb mivmwi fv‡e Lwjdvi wbKU `vqx _vK‡Zb| Aek¨B cvÖ mv‡`Zvi wb‡Ri ey¨‡iv _vK‡Zv (w`Iqvb Avj dv`&`)| hLb cieZ©x‡Z DwRi w`Iqvb Avj& dv``& ‡K wb‡Ri K¨vwe‡b‡Ui Aš©fÍ ~³ K‡ib ZLb †mUv ZviGKRb mwP‡ei `vwq‡Z¡ iv‡Lb| ¯úóZB †mUv mwP‡ei Dci GKUv evowZ `vwqZ¡ wQj| Gfv‡e w`Iqvb Avj& dv`‡& `i mwP‡ei `dZ‡ii m‡½ hy³nIqvq Zv mvaviY †m‡µUvwi‡q‡Ui Aš©fÍ ~³ n‡q GKRb mwP‡ei `vwqZf¡ ~³ n‡q hvq|Avgvi Kv‡Q Gi Ab¨ †Kvb e¨vL¨v n‡Z cv‡i Ggb g‡b nqbv| Abey v`K| (2) †K¡v`vgv,dwj.20we| (3)wgmK& 5,257| (4) DqRy ,156| (5) H,314| (6) H,20| (7) H,81|* wMeZvn& -ÔBmjvwgK KvjPviÕ m¤úvw`Z|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 81Ges wb‡¤œ Ae¯’vbKvix KgK© Z©v‡`i Ae¯’v wQj KiæY| †cvógvóvi Ges †eZb cÖ`vbKvix KgK© Z©vMY ïaygvÎ AvUgv‡mi†eZb †c‡Zb|1 cÿvšÍ‡i GB ÿwZc~iY Kivi D‡Ï‡k¨ GKB c‡`i msL¨v ewaZ© K‡i †`Lv‡bv nZ| 300/912 m‡biw`‡K GKB KgK© Z©v Af¨šÍixY gšx¿ mfv, w`Iqvb AvZ& ZvIKx Ges evqZzj gv‡ji mfvcwZ wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib|2 cÖ‡`k mg~‡ni caÖ vb wn‡m‡e Avwgi (†mbvcwZ) Ges AvÕwgj (‡emvgwiK cÖkvm‡bi cÖavb) cvkvcvwk Ae¯’vbKi‡Zb| AvÕwgj cKÖ …Z c‡ÿ Ki msMvÖ nK wQ‡jb Ges Zvi KZ©e¨B wQj mv¤vª ‡R¨i †KvlvMv‡i cÖ‡`‡ki ivR‡¯^i Ask‡ciÖ Y Kiv| Zv‡K †emvgwiK cÖkvm‡bi mvgwMKÖ e¨qI wbe©vn Ki‡Zv †nvZ| †K›`xª q †KvlvMvi mvaviYZt `ievi,gš¿xmfv¸wj Ges evM`v‡`i Ab¨vb¨ welq m¤^‡Ü m¤úK© hy³ _vKZ|3 cÖ‡`‡ki `yB cÖavbMY `iev‡ii Abyôvbvw`i myweavw`†fvM Ki‡Zb4 Ges DwR‡ii †Kvb wb‡`©‡ki Kwc GKB mv‡_ `yRb‡KB †`qv nZ|5 Z‡e Avwgi c` ghv© `vq D”P wQ‡jbGB A‡_© †h, wZwb bvgv‡Ri BgvgwZ Kivi myweav †fvM Ki‡Zb, hvi d‡j Zv‡K Zvi Awa‡ÿ‡Î me©‡kÖô gymwjg e‡jwPwýZ Kiv †nvZ|6 Df‡qi m¤úK© fvj _vK‡j Zv‡`i hv Lywk Zv Ki‡Z cviZ| †hgbwU 319/931 m‡b dvwiQ GeswKigv‡bi Avwgi Ges Avwgj K‡iwQ‡jb| †ek wKQz Kv‡ji Rb¨ Zviv evM`v‡` †Kvb ivR¯^ †ciÖ Y K‡ibwb|7 wKš‘ ‡hme†ÿ‡Î GB c`Øq GKB e¨w³ AwaKvi Ki‡Zb wZwb †hb cÖ‡`‡ki ¯^vaxb kvmbKZ©vi cwiYZ n‡Zb| GB Kvi‡YB †ZR¯^xZKz ©x †mbvcÖwZ †eR‡Kg 325/937 m‡b Lwy R¯vÍ b †h‡Z Pvbwb hZÿY bv Zv‡K ˆmb¨ `j I Ki Av`v‡qi `vwqZ¡ †`Iqvnq|8 `vßwiK A‡_© Avng` Be&b Zzjyb Ges BL&wk` Avwgi wQ‡jb wKš‘ cKÖ …Zc‡ÿ Zviv wQ‡jb wgk‡ii ¯^vaxb kvmbKg©KZv© | Wv‡qvwbwmqvm wf †ZjgvKvi (g„: 229/834) Zvi BwZnv‡mi †k‡li w`‡K GK `½j Kg©KZv© mec© ÖKvi cšv’ igva¨‡g Mixe‡`i Avnvi AvZ¥mvr Ki‡Zv K‡i e‡j Awf‡hvM K‡ib|9 D`vniY¯^iƒc ejv hvq| BD‡µwU‡mi ZxieZ©x †QvUkni iv°vq (K) GKRb KvRx (L) GKRb Ki Av`vqKvix Kg©KZv© (M) GKRb †mbv QvDwbi AwaKZv© (N) kn‡ii msev`mieiv‡ni Rb¨ GKRb †cvó gvóvi (O) Lvm Rwg (mvIqvdx) †`Lvïbvi Rb¨ GKRb cÖkvmK Ges (P) GKRb cwy jkKgK© Z©v wQ‡jb|10 mvgvwb` ckÖ vmb f~³ 36wU wRjvi cwÖ ZUv‡ZB cy‡ivcwy ifv‡e ¯’vbxq Kg© KZ©v Kg©Pvix‡`i Giæc(1) DqRy ,314, wgmK,& 5,257| (2) DqyR,77| (3) H,11 dwj.| (4) H,156| (5) H,50| (6) B.wR.UjKzB÷,15| (7) Beb Avj&Avw_i,8,165| (8) H,8,252| (9) gvB‡Kj mvBivm,538| (10) gvB‡Kj mvBiv‡mi g‡Z [c.„ 541] Zvi eYb© v wKQzUv A¯úó-cwy jk cÖav‡bic`wU mvgwiK cÖav‡bi c‡`i Aš©Íf~³ Kiv nq, Z_vwc Lwjdv cwy jk caÖ v‡bi Rb¨ GKUv c„_K digvb ( mvwne Avj& gvÕbvn&) Rvix K‡i| Kz`vgv,c¨vwim,dwj.145|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 82GKUv K‡i `½j wQj|1 DwRi hLb Zvi `ßi Lvwj Ki‡Zb, ZLb Zvi wb‡qvMKZ… KgP© vix I KgK© Z©v‡`i GKUv en„ rAsk‡K ¯v^ fvweKfv‡eB QvUvB Kiv nZ| †eKvi Ae¯’vq GB †jvK¸wj ivRavbxi iv¯Ívq iv¯Ívq loh‡ši¿ Rvj we¯Ívi K‡iPjZ| hZÿY bv ch©šÍ Zv‡`i wb‡R‡`i `j c~bivq ÿgZvq Avm‡Zv| AweKjfv‡e †hgbwU AvR †¯ú‡b NU&‡Q GeswKQwz `b c~‡e© hy³iv‡óªI NUZ| A_ev Zviv cÖ‡`‡k wbivcËvnxbZvi m„wó KiZ| GB ai‡Yi GK cÖv³b KgK© Zv© hLbevM`v` †_‡K mycvwik cÎ wb‡q B¯úvnv‡bi cÖkvm‡Ki wbKU hvq ZLb wZwb wPrKvi K‡i e‡jb,Ô†Zvgiv †eKv‡ii `jAvm‡j †ZvgivB †`‡ki gnvgvix| cÖwZw`bB †Zvgiv Avgvi Kv‡Q mvnvh¨ ev wfÿv Ki‡Z Avm| hw` Avgvi Kv‡Q cw„ _eximg¯Í abfvÐviI _vKZ ZvI †Zvgv‡`i Rb¨ h‡_ó †nvZ bv|Õ2 wePÿY Av`v`& D`& ‡`Šjv Kg©nxb _vKv Ae¯’vq G‡`i‡K AwMÖg cÖ`vb Ki‡Zb Ges c‡i PvKiz x n‡j Zv‡`i wbKUn‡Z Dmjy Ki‡Zb|3 wgk‡i BL&wk`B me© c_Ö g Kg©KZv© `i‡K wbwÏ©ó nv‡i †eZb †`b|4 dv‡Zgxiv Zvi c×wZ c‡y ivcwy ifv‡e MÖnYK‡i| cZÖ ¨ÿfv‡e Zviv ivóª‡K Abymvix‡`i g‡a¨ fvM K‡i †`evi evmbv K‡i| MIni mKj Kg©KZv© ‡K envj iv‡Lb, Z‡emK‡ji mv‡_ GKRb K‡i gvMwiwe jvwM‡q iv‡Lb|5 wKš‘ hLb gvMwiex‡`i‡K hZ MЇMv‡ji gj~ wn‡m‡e cvIqv †Mj,ZLb cyivZb KgK© Zv© ‡`i‡K Z_v mg`y q cyivZb wLóª vb Kg©KZ©v‡`i Acmvi‡Yi fvebv ev` †`qv nq| dv‡Zgx‡`icªkvmwbK e¨e¯’vi †h Z_¨ Avgv‡`i Kv‡Q Av‡Q, Zv †_‡K Rvbv hvq †h, evM`v‡`i mg ch©v‡qi DwR‡ii gZB Zv‡`iDwRi 5000 w`bvi gvwmK †eZb †c‡Zb| Kvq‡ivi gš¿x‡`i †eZb Aek¨B AZ¨šÍ Kg wQj| cÎ †jLK †ev‡W©i cÖavb(w`Iqvb Avj& Bbk& v) ‡c‡Zb 120 w`bvi; †KvlvMv‡ii cÖavb (evqZjz gvj) 100 w`bvi †c‡Zb; Ab¨vb¨ wefvMxqcaÖ vbMY 70 n‡Z 30 w`bvi K‡i gvwmK †eZb †c‡Zb| 40 w`bvi †eZ‡b wgm‡ii GKwU †ev†Wi© cÖavb GKRbKg©KZv© ‡K wb‡qvM K‡ib whwb wb‡Ri `vwq‡Z¡ wPwV c‡Îi Av`vb c`Ö vb Ki‡Zb|6 ‰mb¨ `‡ji wecix‡Z †hLv‡b cvÖ q cy‡ivcywifv‡e `vm‡`i‡K cvIqv hvq, †emvgwiK KgK© Zv© ‡`i K¨vWv‡i ïaygvÎ(1) Be&b nvIKvj,307| †Lvivmv‡bi gZB †ewejbI wØ-`kwgK c×wZ‡Z 24wU mv‡K©j Ges cÖwZUv‡Z 12 wRjvq fvM Kiv nq| (2) wKr Dj&dvivM,1,10| (3) Beb Avj& Avw_i,9,16| (4) UjKBz ÷,39, gvKw& iwh, wLZvZ,1,99| (5) gvK&wiwh, BwËqvR,78| (6) BqvKZz ,Bikv`|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 83g³y †jvK‡`i bvg Aš©Íf~³ wQj|1 cviwmKiv we‡kl K‡i †e-mvgwiK PvKiz x Ki‡Zb| c_Ö gw`‡K wQ‡jb ev‡gK© xiv GescieZ©x‡Z Av‡mb gv‡`ivBU Ges wdivRvevBUiv|2 Kg©Pvix‡`i `vwq‡Z¡i AwaKvskB wQj e¨emv †Nlu v Ges wbwðZfv‡ecviwmKMY mv¤vª ‡R¨i ayZZ© g e¨emvqx wQ‡jb| Ggb wK AvR‡Ki w`‡b hLb GKRb Awó&ªqvi Kg©KZv© whwb cvi‡m¨i WvKwefvM MVb K‡i †`b, wZwb e‡j‡Qb: GKRb cvk©x g‡b K‡ib †h, Zv‡K †h †Kvb `vwqZ¡ w`‡j wZwb Zv enb Ki‡Zcvi`kx©| AvR whwb D”Pc`¯’ Kg©KZv© i `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb, Avevi Kvj wZwbB D”P c`¯’ mvgwiK Kg©KZ©vi `vwqZ¡cvjb Ki‡ZI BZ¯ZÍ t Ki‡eb bv|3 GUv cvk©x‡`i GKUv ciy vZb ˆewkó¨| evM`v‡`i mjy Zv‡bi mwPe GZ`~i AvZ¥wekv¦ mxwQ‡jb †h, wZwb caÖ vb †mbvcwZi (wmcvnmvjvi) c`I cvÖ _©bv K‡ib Ges †mB Kvi‡Y Zv‡K 358/969 m‡b evM`v` †_‡Kcvjv‡Z nq|4 Z_vwc GKRb Kg©KZv© i cÖwkÿY GKRb Ryixi ev cwЇZi cwÖ kÿY †_‡K c„_K wQj| Zvi ZrKvjxbmvwnZ¨ Ges ag© m¤‡^ Ü wkÿv _vK‡jB Pj‡Zv| Ges GB cv_©K¨ evwn¨Kfv‡eI cÖKvk †cZ| KgK© Zv© KLbI cwЇZiDËixq (ZvBjvmvb)5 e¨envi Ki‡Zb bv| wZwb `iy &iv e¨envi Ki‡Zb (GK ai‡Yi †cvlvK hvi mvg‡bi w`‡K(1) BqvKZz , MIni, BqvjevK bvg ¸wji A_© n‡Z eSy v hvq †h, Zv‡`i gvwj‡Kiv gj~ Zt `vm wQ‡jb| d«x Ges Avbd«x ej‡Z †gR& gy³ gvbyl I`vm‡`i K_vB ej‡Z †P‡q‡Qb| GB UxKvwUi Rb¨ Avwg gv‡Mv© wjq‡_i wbKU FYx| Abyev`K| (2) Bk&ZvLix,146| GB ‡emvgwiK Kg©KZv© iv 5ai‡Yi wQ‡jb,(1) WvK Awd‡mi †KivYxMY,(2) Ki Awd‡mi †KivYxMY, (3) mvgwiK Awd‡mi †KivYxMY, (4) †Kv‡Ui© †KivYxMY Ges (5)cwy jk Awd‡mi †KivYxMY| evqnvKx, kqvjx m¤úvw`Z,448; mvqRvixi Rvgnviv‡Z Av‡iv wek` weeiY Av‡Q, jx‡Wb,dwj.99G GdGd| (3)AvDm cviwmqvb,IqvBb,1882,184| (4) wgmK&,6,326 GdGd| (5) ZvBjvmvb GK ai‡Yi DËixq A_ev ûW (wkÿv cÖwZôvwbK) hv Kvu‡aiDci ivLv †nvZ| Avie MšÖ ’vMvi‡`i eY©bv †_‡K eySv hvq †h, ZvBjvmvb KLbI KLbI cvMoxi Pvwiw`‡K ‡eób K‡i cwiavb Kiv †nvZ| †`Lyb‡jb Gm wf evª Db, wjUvivix wnw÷ª Ae cviwmqv,1,335; †WvRx, †bvgR `¨ †fwU‡gbUm †PR †jm G¨vivem,278 Ges Zvici; eyinvb-B-Kv¡ Zx.Gm wf| wePviKMY ZvBjvmvb cwiavb Ki‡Zb| ÔKLbI KLbI Avwg e‡jwQÕ gKy vÏvmx Zvi Avnmvb-DZ&-ZvK¡mx‡g,Ôms‡ÿ‡c Bw½Z K‡i we¯ÍvwiZfv‡e bq| †hgb, D`vniY ¯i^ æc AvnI& qvR m¤^‡Ü Avgvi K_v¸wj,Ô‡mLv‡b gmwR‡` cweÎZv †bBÕ ej‡Z Avwg eywS‡qwQ †h, †mLv‡b cÖZviK,BZiI AÁ †jv‡K cwicY~ © hviv †mLv‡b e‡m _v‡K Ges Ab¨iv bvgvR c‡o| †mUv bv‡Qvoev›`v wfÿzK‡`i Ges cvcx‡`i wgjb¯’j| wmivR m¤‡^ ÜIAvgvi AwfgZ GKB| Avwg ej‡Z PvB,Ô‡mLv‡b ZvBjvmvbavix eû †jvK i‡q‡Q|Õ GK_vq Avwg ewy S‡qwQ †h, ZvBjvmvb GKB fv‡e f`ª‡jvK,wkwÿZ I AÁ †jvK‡`i †cvlvK| KZevi Avwg †`‡LwQ gvZvj Zvi ZvBjvmvb KLbI bx‡P KL‡bv Dc‡i Ki‡Q, Kv‡iv Kv‡iv wcQ‡b †m¸wjSzj‡ZI †`‡LwQ! Avwg hLb ZvBjvmvb e¨envi Kivi Rb¨ DwR‡ii Abgy wZ cÖv_©bv Kijvg, Avgv‡K ZvBjvmvb e¨enviKvix‡`i Aš©fÍ ~³ Kiv †nvjbv; hw` Avgv‡K ¯x^ Kw… Z cÖ`vb Kiv †nvZ, Zvn‡j Zv nqZ Ab¨ iKg †nvZ; Z‡e Avwg hLbB `yi&iv c‡i †hZvg Avgv‡K me©`vB evav †`Iqv†nvZ|Õ GB †bv‡Ui Rb¨ Avwg XvKvi W.wmwÏKxi wbKU FYx| Abyev`K| †`Lby BqvKzZ, Bikv`,1234,gKy vÏvmx,440|

w` †i‡bmuv Ae Bm&jvg 84†Lvjv ev †Piv _vK‡Zv)| GUv me©`vB Av¯ÍiYwenxb ck‡gi Kvco †nvZ| hLb DwRi Avj& DZ&ex wkwÿZ Beb `vnj& ‡K (g.„ 378/988) w`Iqvb Avi& ivmvB‡ji mfvcwZZ¡ MnÖ Y Ki‡ZAby‡iva K‡ib, ZLb wZwb ¯úó fv‡e Rvwb‡q †`b †h, D³c` MÖnY Ki‡j Zv‡K cwÐZ‡`i mwgwZ n‡Z ewn®‹vi Kiv Pj‡ebv| KviY †Lvivmv‡b †mB c` Ryixi mgZzj¨ wQj|1 Acic‡ÿ GK`v Lwjdv GKRb cwÐZ e¨w³‡K Zvi DwRi wn‡m‡eGB Kvi‡Yi Rb¨ wb‡qvM Ki‡Z A¯^xKvi K‡ib †h, †jv‡K ej‡e KvwZe c‡`i †hvM¨ †Kvb e¨w³ Zvi mv¤ªv‡R¨ evm K‡ibv|2 gymwjg mv¤vª ‡R¨ GB wb®‹jyl ag©wbi‡cÿ KgK© Z©v‡`i `j Ges BD‡iv‡ci ga¨hy‡Mi c_Ö gw`‡K Kg©KZv© ‡`i g‡a¨†h m¯y úó ˆemv`k„ ¨ cvIqv hvq Zv n‡”Q BD‡iv‡ci KiwYKMY ïaygvÎ †kÖô cwÐZMYB n‡Z cvi‡Zb| Bm&jv‡gi †ÿ‡ÎAek¨ GUv mwy eavRbK wQj bv KviY Kg©KZ©vMY Zv‡`i mvgvb¨ Áv‡bi DËivwaKvi wb‡qB mšó‘ _vK‡Zb Ges K¡wPr ZvivZrKvjxb D”Pgv‡M©i Ávb P”P©vi wel‡q AvMÖn cKÖ vk Ki‡Zb| Kg©KZv© ‡`i RMZ ZrKvjxb Ávb I Ava¨vwZ¥KZviSÅvweÿ×y mv¤ªv‡R¨ mvaviY AbwfÁ †jvK‡`i Rb¨ wbivc` AvkÖq wn‡m‡e we‡ewPZ ‡nvZ| GgbwK AvR‡Ki w`‡bIAvZ¥cÖmv`x G‡d›`x DbœwZi c‡_ hZLvwb eo AšiÍ vq, ZZLvwb eo AšiÍ vq GKRb msKxY©gbv ag©ZZw¡ e` | Kg©KZ©v IwePviK‡`i Rb¨ †gŠwjK AvBb cYÖ qbKvix wn‡m‡e ag©†Nulv Kvwnbx c_Ö g Dg‡ii Dci Av‡ivc Kiv nq| ejv nq wZwbKg©KZv© ‡`i Dci PviwU eva¨Zvg~jK kZ© Av‡ivc K‡iwQ‡jb h_vt- (1) KLbI †Nvovq Po‡e bv, (2) KLbI my² m~Zxe¯¿e¨envi Ki‡e bv, (3) KLbI gyL‡ivPK Lvevi Lv‡e bv, (4) KLbI Afvex‡`i g‡y Li Dci `iRv eÜ Ki‡e bv Ges3KLbI Øviiÿx (nvwRe) ivL‡e bv|4 Ges 3/9g kZ‡Ki Kg©KZ©v‡`i e„‡Ë A_© AZ¨šÍ Krz wmZ f~wgKv cvjb K‡i| me wKQzi Rb¨ UvKv jvM‡Zv5GgbwK c‡`i Rb¨I Ges hZLvwb m¤¢ve¨ Dcv‡q †nvK A_© DcvRb Kiv †nvZ| Awdm cÖavb wb‡®úÖ‡qvRbxq Kg©Pvix‡`ibv‡g A_ev hv‡`i‡K Av‡`Š wb‡qvM Kiv nq wb, Zv‡`i bv‡g †eZb DwV‡q A‡_©i cvnvo Mo‡Zb| Zv QvovI wZwb eûweaKgP© vix †hgb- Riy x I KiwbKMY‡`i ZvwjKv cÖ¯‘Z K‡i †KvlvMv‡ii wekvj As‡Ki LiP †`Lv‡Zb hv Zvi wefv‡Me¨env‡ii Rb¨ ev¯ÍweK c‡ÿ KvMR †Kbvi g~‡j¨i †P‡q A‡bK eo As‡Ki †nvZ|6 wgk‡ii †emvgwiK caÖ vb (AvÕwgj)3,000 w`bv‡ii (cvÖ q 30,000 gvK)© GK RgKv‡jv gvwmK †eZb MÖnY Ki‡Zb| Aek¨B Gi †_‡K Zv‡K wb‡Ri `dZiPvjv‡bv QvovI mvgwiK caÖ vb‡K, `ievi‡K Ges DwRi‡K †`qvi Rb¨ Dcnvi wKb‡Z LiP Ki‡Z †nvZ| GgbwK Lwjdvi(1) Avm& mey K& x,2,166| (2) DqyR,322| (3) wKr Avj& LvivR, DqRy ,66| (4) nvwR‡ei AÿiMZ A_© GKRb e¨w³ †h †jvKRb‡K wfZ‡icÖ‡ek Ki‡Z †`q bv A_ev †h †jvKRb‡K `iRv w`‡q wfZ‡i c‡Ö ek Ki‡Z evav †`q| (5) DqyR,263| (6) wgmK&,5,344|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 85GKRb wcÖqZgv ‡eMg bvwjk K‡ib †h, KgK© ZM© Y Zv‡K fvjfv‡e †`Lvïbv Ki‡Qb bv| ZLb Lwjdv Zv‡`i gb fv‡jvivLvi Rb¨ Zv‡K Dcnvi †`qvi civgk© †`b|1 Kwe Beb Avj& gyÕZvh (g„.296/908) Kg©KZ©v‡`i‡K, Ô‡cU †gvUvbvevwZqvb K‡jiv †ivMxÕ e‡j‡Qb| Aci w`‡K RbMY‡K cvZjv I `ey j© e‡j D‡jøL K‡i‡Qb|2 H mg‡qi avwgK© e¨w³ivAwdmvi Ges cvwcô‡`i‡K GK ZvwjKvf~³ K‡i‡Qb hv wbD †U÷v‡g‡›U D‡jøwLZ ÔmivBLvbvi ïuwo Ges cvwcô‡`iÕ mv‡_†gv‡UB ˆemv`„k¨ bq| GKRb avwgK© †Lv`vBKvix GKk w`bv‡ii cwie‡Z© GKRb Kg©KZ©vi GKwU g~j¨evb cv_‡i †Lv`vBK‡ib wb| hv wZwb GKRb e¨emvqxi Rb¨ `k w`inv‡gi wewbg‡q K‡i w`‡Zb| Aci GKRb avwg©K e¨w³ GKRbe¨emvqxi cvuPk w`bvi Dcnvi wb‡Z A¯x^ Kvi K‡ib| Zvi eÜMz Y Zv‡K eySvevi †Póv K‡ib †h miKvix A_© MÖnY Kivie¨vcv‡i m‡›`n Kiv hvq KviY H mKj A‡_© m‡›`‡ni AeKvk _v‡K hv GKRb e¨emvqxi †¯^vcvwR©Z A‡_© _v‡Kbv|3 GgbwK GKRb Kg©KZ©vi mv‡_ †fvRmfvq wgwjZ nIqvi Rb¨ Aci GK e¨w³‡K VvÆv Kiv nq| wZwb GB e‡j IRi †`Lvb†h Lv`¨e¯‘ AvBbm¤§Z fv‡e †Kbv n‡qwQj|4 GKw`b Avng` Beb& nvie& hLb wbkvcy‡ii caÖ vb I m¤§vwbZ e¨w³‡`imv‡_ hviv Zvi mv‡_ †`Lv Ki‡Z G‡mwQ‡jb, Avjvc KiwQ‡jb ZLb Zvi cyÎ gvZvj Ae¯v’ q MxUvi evwR‡q Mvb †M‡Z†M‡Z D×Zfv‡e wfZ‡i c‡Ö ek K‡i| †m KvD‡K Awfev`b bv K‡i Kvgivi wfZi w`‡q P‡j hvq| hLb Avn‡g` Zv‡`i‡Kwegp~ Ae¯’vq †`L‡jb, wZwb ej‡jb, ÔGme wK?Õ Zviv ej‡jb,ÔGB †Q‡jUvi GB Ae¯’v †`‡L Avgiv jw¾Z †evaKiwQ|Õ G‡Z Avn‡g` DËi w`‡jb,ÔZv‡K †hb ÿgv Kiv nq| GK iv‡Î Avwg Ges Avgvi ¯x¿ GKRb cwÖ Z‡ekxi †cwÖ iZwKQz Lvevi †L‡qwQjvg| †mB iv‡ZB †m M‡f© Av‡m| Avgiv bvgvR bv c‡o Nygv‡Z hvB| ciw`b mKv‡j Lv`¨wU †Kv_v†_‡K G‡mwQj Zv Rvb‡Z PvIqvq cwÖ Z‡ekx Rvbvq †h, GKRb miKvix Kg©KZ©vi M„‡n Abwy ôZ ˆeevwnK †fvR †_‡KG‡m‡Q|Õ5 GKRb Kg©KZv© ‡K we`vq †`qvi mgq †KD M¤¢xi fv‡e Avevi †KD VvÆv K‡i ejZt †Zvgvi wb‡qv‡Mi Rb¨cvÖ qwðË K‡iv| hLb GKRb m¤§vwbZ AemicÖvß e¨w³ †gvUv †eZ‡b AvKó… n‡q GKwU c` MÖnY K‡ib, ZLb Zv‡K(1) DqyR,184,GdGd|ÒgyÕZvw`` Zvi GKRb wcqÖ Zgv‡K GKUv m¤úwË `vb K‡iwQ‡jb wKš‘ w`Iqv‡bi cÖavb Kg©KZ©v Zv Kvh©Kix Ki‡Z wej¤^K‡ib, Ges Lwjdvi wbKU bvwjk Ki‡j KgK© Z©vwU Zv‡K e‡jb †h, Ab¨‡`i gZ Zv‡KI (†eMg‡K) mwVK cšv’ byhvqx Dcnvi mvgMÖxmn KgK© Z©vimv‡_ †`Lv KivB ixwZ| wZwb (†eMg) Zv Ki‡j `vbwU AvBbm½Z Kiv nq Ges cieZ©x‡Z KgK© Z©vwU Lwjdvi wb‡`‡© ki Dc‡iI Dcnvi Av`vqK‡i‡Qb e‡j eovB Ki‡Zb|Ó G¨v‡g‡WªvR, †R,Avi,G,Gm,1908, c.„ 431-2| Abyev`K| (2) w`Iqvb,2,14| GUv mZ¨ †h wZwb `iev‡i wZ³AwfÁZv jvf K‡ib| wÎk ermi a‡i wZwb KgK© Z©v‡`i wbKU M‡`¨ I c‡`¨ cÎ †ciÖ Y Ki‡jI ‡Kvb wKQ&zB cvb wb| (DqRy ,115)| (3) Avng`Be&b Bqvwnqv, G¨v‡g‡WªvR m¤úvw`Z,c.„ 44| (4) H,61,56| (5) Kvkd& Avj& gvnhye,366|

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 86ag©Z¨vMx (giy &Zv`) ejv n‡qwQj|1 Z‡e mvaviY gZvgZ Ley KgB `ybxw© ZevR ckÖ vm‡bi †Kvb `ßi‡K wb›`vi welq e‡jaiZ| AZ¨šÍ D”Pc`¯’ Kg©Pvix‡`i g‡a¨ mZZv †`L‡Z †c‡q HwZnvwmKMY we¯§q †eva K‡i‡Qb| 314/926 m‡bGKRb miKvix †KvlvMv‡ii caÖ v‡bi gZ„ z¨ n‡j †`Lv hvq wZwb †Kvb A_B© †i‡L hvb wb|2 cÖvqB †`Lv †hZ †h, †h mKjKgK© Zv© ‡`i†K m‡›`n Kiv n‡Zv Ges Am`ycvq Aej¤^b Kivi Rb¨ Awfhy³ †nvZ, Zv‡`i‡K Rwigvbv Kivi ci †mBc‡`B _vK‡Z †`qv n‡Zv A_ev cby t wb‡qvM Kiv n‡Zv| wKš‘ me mg‡q GiKg n‡Zv bv| Avgiv AZ¨šÍ wbf©i‡hvM¨ mÎ~†_‡K Rvb‡Z ‡c‡iwQ †h, BLw& k` whwb A_©‰bwZK wel‡q GKRb wewkó cwÐZ e¨w³ wQ‡jb, wZwbB GB c×wZi D™v¢ eK|3hLb †Kvb KgK© Zv© i Gai‡Yi wKQz NUZ Zvi mdjKvg m½x mv_xiv Zvi kvw¯Íi †evSv nvj&Kv Kivi Rb¨ Pv`u vi GKUvZvwjKv c¯Ö Z‘ K‡i w`Z|4 404/1013 m‡b †Lqvjx nvwKg A_© AvZ¥mv‡Zi `v‡q mvaviY Acivaxi gZ GKRb gš¿xmfvicÖav‡bi nvZ †K‡U †`b| †mB GKB Lwjdv 409/1018 m‡b Zv‡KB †eZb `߇ii cÖavb K‡ib Ges 418/1027 m‡bZv‡K wb‡Ri DwRi wb‡qvM K‡ib|5 Lwjdvi Aax‡b wmwfj mvwf©‡m †h AcvÖ K…wZK Ae¯v’ weivR Ki‡Zv Zvi d‡j †b‡gwmm A_©vr miKvix `wjjc‡Î evMvo¤^i Ges Dcvwai Rb¨ AvKvOÿvi mw„ ó nq hv 4/10g kZ‡K ïiæ n‡q AvR ch©šÍ P‡j Avm‡Q| e³Z… v GesfvlY †`qvi mgq A‡nZKz `ievwi Kvq`v e¨envi Kiv †nvZ, wKš‘ GUv D‡jøL‡hvM¨ †h, H mKj wk‡ivbvg BD‡iv‡ce¨eüZ ixwZ †_‡K mswÿßZvi Rb¨ mn‡R `„wó AvKl©Y K‡i| Ghver wk‡ivbvg †jLvi c×wZ wQj: K Gi wcZvi cÖwZ LGi wcZv n‡Z| Avj& d`j web& mnj n‡Z hv 200/815 m‡b ïiæ Kiv nq t K K Gi cÖwZ| Avjøvn& Zv‡K iÿv Kiæb| LL n‡Z|6 Gi ci GB c×wZi `æª Z DbœwZ nq| PZ_z © kZ‡Ki (wnt) c_Ö g w`‡K DwRi KZK…© e¨eüZ wewfbœ †kÖYxim¤¢vl‡Yi GKUv ZvwjKv Avgiv cÖvß n‡qwQ| wmwiqvi mvgwiK caÖ vb‡K Gfv‡e wk‡ivbvg wjL‡Z n‡Zv t Avjøvn& †hbAvcbv‡K kw³ `vb K‡ib, Avcbvi Rxeb iÿv K‡ib, Zvi ingZ Avcbvi g‡a¨ cwic~Y©Zv `vb K‡ib Ges Zvi AbyMÖnAvcbvi Dci elY© K‡ib|6 cÖ‡KŠkjx‡K wjwLZ c‡Î GB fv‡e wk‡ivbvg wjL‡Z †nvZt Avjvø n& †hb Avcbv‡K iÿv K‡ibGes ÿgv K‡ib|Õ me©wb¤œ Kg©KZ©v‡`i‡K †hgb MÖv‡gi †cvó gv÷vi‡K I miKvix A_©jMxœ Kvix‡`i‡K ïaygvÎ D‡jøL Kiv(1) wgmK&,244| (2) Avwie,128| (3) UjKBz ÷,39| (4) DqyR,306,308| (5) †eKvi, †e‡ÎR Ryi †Rm& GwR‡ßbm,1,34; Avj& gmy vweŸnxig‡Z (420)| (6) BDwUwPqvm (g„.318/930),c„.54; GKRb wek¦vm‡hvM¨ cwЇZi g‡Z| (7) DqRy ,153 GdGd|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 87†nvZ t Avjøvn& †hb Avcbv‡K iÿv K‡ib|1 kZ‡Ki cÖ_g w`‡K gnr e¨w³mgyn I DwRiMY‡K, Avgv‡`i †bZv(mvB‡q¨‡`bv), A_ev Avgv‡`i iÿvKZ©v (gvIjvbv) Ges ‡mB m‡½ wØZxq ciy æl ÔAvcwbÕ wk‡ivbvg e¨envi Kiv †nvZ|374/984 m‡b `yÕRb DwRi‡K BwZc~‡e© gnvb mv‡ne GB D”P Dcvwa †`qv nq Ges Zv‡`i‡K cfÖ ~, Avgvi iÿvKZ©v,Avgvi †bZv BZ¨vw` Ges ZZ… xq cyiæ‡l m‡¤v^ ab Kiv †nvZ|2 LvIqvwiRgx (g„.383/993) †M‡q‡Qbt hw` AveŸvmxqiv m¤§vb Avi Dcbv‡gi `iRv Ly‡j †`q Zv‡Z Avgvi wKG‡m hvq? Zviv GKwU †jvK‡K Dcvvwa w`‡q f‡i †d‡j‡Q A_P H †jvKwU‡K Zv‡`i ce~ ©cyiæliv Zv‡`i cvqLvbvi`v‡ivqvb ivLviI Dchy³ g‡b Ki‡Zb bv| hw`I Dcvwai QovQwo Zey Avgv‡`i Lwjdv‡`i nv‡Z wKš‘ Av‡Q Aí K‡qKUvw`invg|Õ3 420/1037 m‡b cÖavb KvRx gvIqv`©x ÔAvK`¡ vj K¡y`vrÕ, A_©vr m‡e©v”P wePviK Gi Dcvwa cvb| wKQz wKQz agw© e`G‡Z AvcwË K‡ib| Zv‡`i Zid ‡_‡K Avwgi‡K Rvjvj D`& †`ŠjvÒ ev`kvn†& `i eo ev`kvÓ Dcvwa †`qv AvBb m¤§Ze‡j †NvlYv Kiv nq- †h Dcvwa‡K gvIqv`x© Avjøvn& Zvqvjvi Dcvwai Rei `Lj e‡j D‡jøL K‡ib| c‡i mKjwePviK‡KB AvK¡`vj K`y¡ vr ejv †nvZ|4 G e¨vcv‡i Lwjdv nvwKg c~eeZx© Ae¯v’ q wd‡i hvevi †Póv K‡ib| c_Ö ‡g gy³ n‡¯Í mKj iK‡gi Dcvwa weZiYKivi ci 408/1017 m‡b m‡e©v”P mvZwU e¨ZxZ me¸wj evwZj K‡ib| wKš‘ kxNBª cyivZb wbqg Pvjy n‡q hvq|5 LwjdvAvj& K¡v`x‡ii mwPe (381-422/991-1031) `iev‡i mvaviY m‡¤^vab c×wZ ÔAvj& nRiZÕ cÖeZ©b K‡ib| A_P 4/9gkZ‡K GB mnR m‡¤^vab ixwZ cÖv‡P¨ AvR ch©šÍ Pvjy i‡q‡Q| Kw_Z Av‡Q wZwbB cÖ_g DwRi‡K ÔAvcbvi gnvb IRviwZeZg© vbÕ (Avj& nv`ivZ& Avj& Avwjqvn& Avj& IqvwRwiqvn)& | Av‡iv Kw_Z Av‡Q †h, GB e¨w³B Lwjdv‡K ce~ e© Zx©wbqgvbymv‡i AZ¨šÍ mv`vw`av fv‡e ÔLwjdvÕ m‡¤^vab Kivi cwie‡Z© ÒgnvcweÎ, cqM¤^‡ii Dcw¯’wZÓ e‡j Lwjdv‡Km‡¤^vab Kivi ixwZ Pvjy K‡ib Ges Zvi GB Avwe®‹vi cieZ©x‡Z mvaviY wbq‡g cwiYZ nq| me‡P‡q A™~Z¢ K_v ÕwL`gZ&Õhv Lwjdvi cwÖ ZB c‡Ö hvR¨ n‡Zv †mUvI Zvi wbKU n‡ZB G‡m‡Q| GLb Avwg KvRx Be&b Avwej mvIqvwie Gi(1) DqyR,153 GdGd| (2) ZvMixev`x©,34| GgbwK wLóª vb DwRi Cmv Beb& †b‡÷vwiqvm‡KI ÔAvgv‡`i gnvb cfÖ Õ~ (mvB‡q¨‡`bv Avj& Avhvjø)e‡j m‡¤^vab Kiv nq| Bqvwnqv Beb mvC`,dwj 112G| DqRy ,153 Gd&Gd| (3) BqvZxgv,6,145| (4) BqvKZz ,Bikv` 5,407| (5) BqvwnqvBeb mvC`,222|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 88¯^n¯Í wjwLZ GKUv Aby‡”Q` DaZ„ KiwQt Ôgnvb wL`g‡Zi GKRb AbyMZ `vm-BZ¨vw`, BZ¨vw`|Õ1 Lwjdv Avj& Kv¡ Bg ZviDwRi‡K (450/1058 m‡b wbnZ) wZbwU Dcvwa cÖ`vb K‡ibt- ivBQ Avj& iy”Qv (caÖ vb‡`i cÖavb), kvid Avj& DRiv(D& wRi‡`i m¤§vb), Rvgvj Avj& Iqviv (mw„ ói †mŠ›`h©2)| Aci c‡ÿ wePvi wefvM¸wj‡Z cvÖ Pxb c×wZi m‡¤v^ ab ixwZ Pvjy _v‡K, cÖavb wePviK- me©`v wePviK‡`i‡KZv‡`i bvg a‡i m‡¤^vab Ki‡Zb|3 ïµevi I g½jev‡i mg¯Í `dZi¸wj eÜ _vK‡Zv| Rvbv hvq †h Lwjdv Avj& gyÕZvw``& (279-289/892-902)ïµevi QzwUi w`b †NvlYv K‡ib KviY †mUv bvgv‡Ri w`b Ges Zvi wkÿK Zv‡K me©`vB H w`b QzwU w`‡Zb Ges g½jevimßv‡ni ga¨eZx© nIqvq †mw`b gvby‡li wKQz wekÖv‡gi `iKvi Avi ZvQvov Zv‡`i wbR¯^ GKUv w`b _vKviI `iKvi,†hw`b Zviv wb‡R‡`i KvRK‡g©i †`Lvïbv Ki‡Z cv‡i|4(1) DqyR,148 GdGd| (2) ZvwiL evM`v`,‡R,Avi,G,Gm,(1912)| (3) DqyR,148 GdGd| (4) H,22|

mßg Aa¨vq DwRi mvgšÍ ivR¨ mgny †kl n‡q AvgjvZ‡š¿i DÌv‡bi mv‡_ mv‡_ cÖ_g AveŸvmxq‡`i Avg‡j DwRi cÖ_g Av‡jv‡ZAvZ¥cKÖ vk K‡ib| DgvB& qvMY GB KgK© Zv© mg‡Ü wKQzB Rvb‡Zb bv|1 4/10g kZ‡Ki cÖ_g w`‡K caÖ vbgš¿ximvgšÍvwaKvi Lv‡Uv K‡i †`qv nq| Lwjdv Zvi nvZ †_‡K AveŸvmxq es‡ki m¤úwËi †`Lv ïbvi fvi wb‡q †bb, hv †_‡KZvi ce~ © ciy ælMY 170000 evwl©K w`bvi Avq †c‡Zb; c_Ö ‡g wba©vwiZ †eZb wQj 5000 Ges c‡i Zv‡K 7000 w`bvi†`qv nq|2 wKš‘ Ab¨vb¨ Kg©KZv© ‡`i Zzjbvq Zvi c`wU wQj e¨wZµg ag©xfv‡e ¸iæZc¡ Y~ ©| wZwb Zvi cwÖ Z cy‡Îi Rb¨gvwmK cvuP kZ w`bvi fvZv †c‡Zb, hv cKÖ …Zc‡ÿ GKRb gšx¿ i †eZb wQj|3 me‡P‡q `„wóMÖvn¨ cwieZ©b wQj †h, g~jZt †h mv¤ªvR¨ mvgwiK wfwˇZ ¯v’ wcZ nq †mLv‡b DwRi whwbcKÖ Z… c‡ÿ cÖavb KiwbK, c` gh©v`v e‡j †mbvcwZ‡`iI Dc‡i ¯’vb †c‡Zb| cÖv‡P¨i kw³kvjx Kg©KZ©v‡`i AvgjvZš¿Av‡iKevi cybiæ¾xweZ n‡jv| 312/924 m‡b hLb mv¤vª ‡R¨i me‡P‡q kw³kvjx gvk©vj gywbm evM`v‡` wd‡ib, DwRiwb‡Ri eRivq K‡i †h‡q Zv‡K GwM‡q Av‡bb,Ô†h KvR Gi Av‡M †Kvb DwRi K‡ib wb|Õ wbivc‡` cÖZ¨veZ©‡bi Rb¨Zv‡K Awfb›`b Kiv| we`vq †bevi mgq †mbvcwZ Zvi n‡Z Pzgv †`b|4 4/10 kZ‡Ki ïiæ‡Z Ab¨vb¨ KgK© Zv‡© `i gZB AveŸvmxq DwRi mvaviYZt `vii& vn (†RveŸv), KvwgR (†KvU),gey vZ&Zvbvn (Rvgv) Ges Lyd& (RZy v) cwiavb Ki‡Zb|5 miKvix is wQj Kv‡jv|6 `iev‡ii Drme mgy‡n DwRi `ievix †cvlvK (w_qve Avj gvIwne), MvDb (Kvev) cwiavb Ki‡Zb Ges Zvi(1) Avj dvLix,m¤úv AvnjIqvW,© 180 (DwRi‡`i cvÖ _wgK BwZnvm †`L‡Z †`Lby Avgvi Kw›UªweDkb Uz BmjvwgK wmwfjvB‡Rkb,cy.242|BsivRx Abez v`K.)| (2) DqyR,280,350, wgmK,& 5,268| (3) DqRy ,23,dv‡Zgx‡`i Avg‡j GgbwK Zvi c‡Ö Z¨K fvB‡qivI gvwmK 200-300w`bvi †c‡Zv, gvK.1,401| (4) DqyR,50, Ges Zvici ; wgmK 5, 214| (5) DqyR 325| (6) B¯úvnvbxi KweZvq Avcy` Avj& dvLix,AvnjIqv`© m¤úvw`Z,334|

w` †i‡bmvu Ae Bm&jvg 90†Kvgi e‡Ü Szjv‡bv (wgbZ& vK) _vK‡Zv GKwU Zievix| Zvi GKgvÎ †emvgwiK †cvlvK ej‡Z _vK‡Zv gv_vi Kvj cvMwo(Bgvgvn)1 Zvi `߇i wb‡qvM cÖvwßi mgq Lwjdv Avbôy vwbKfv‡e Zv‡K GB †cvlvK cÖ`vb Ki‡Zb| mfvm`MY,†mbvcwZMY Ges KgK© Z©vMY wgwQj K‡i Zv‡K Zvi Avevm¯j’ n‡Z `iev‡i wb‡q Avm‡Zb Ges cybivq Avev‡m †cŠ‡Qw`‡Zb| GKRb HwZnvwmK Kó ¯x^ Kvi K‡i eYb© v K‡i‡Qb †h, ÔG ai‡Yi †Kvb GK Drme Dcj‡ÿ¨ DwRi mv‡n‡eigÎ~ Z¨v‡Mi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡j wZwb cw_cv‡k¦© GKRb KgK© Z©vi Avev‡m hvb Gs D³ Kg©KZ©vi GB wL`g‡Zi Rb¨ wZwbZvi †eZb evwo‡q †`b|2 wbR Avev‡m †divi ci DwRi mv‡ne c` gh©v`v Abyhvqx wewfbœ KgK© Zv© i wbKU n‡Z Awfb›`b cvb| LwjdvZv‡K A_©, m¤§vwbZ †cvlvK, myMwÜ, Lvevi, cvbxq Ges eid †cÖiY K‡ib |3 GgbwK 300/913 m‡b DwR‡ii cvÖ Z¨vwnK KvR K‡g©i GKUv ZvwjKv Avgv‡`i nv‡Z G‡m‡Q hv‡Z †jLv Av‡Q†h, wefvMxq cÖavb wn‡m‡e wZwb Zvi c~‡eK© vi Af¨vm I envj iv‡Lb| Zvi Dc‡`óvMY cZÖ ~‡l Zvi mv‡_ †`Lv Ki‡Zb|c‡Ö Z¨K‡K wZwb Zvi wefvM msµvšÍ wb‡`©kvejxmn GKUv K‡i KvMR w`‡Zb, mܨv‡ejv Zviv cixÿvi Rb¨ KvMR¸wjwdwi‡q Avb‡Zb Ges ivwÎi †ek wKQz mgq chš© Í A‡cÿv Ki‡Zb| hLb KvRKg© †kl n‡Zv Ges LiPcÎ,wb‡`k© vejx,wnmve wbKvk msµvšÍ KvMRcÎ hv Zvi mvg‡b ivLv n‡Zv †m ¸wj †`Lv †kl n‡j DwRi Zvi Avmb n‡Z D‡V `vuwo‡q mfvgjy Zex K‡i w`‡Zb|4 G ai‡Yi mfvq cÖwZwU Kg©KZv© mvg‡b Kvwji †`vqvZ †i‡L DwR‡ii w`‡K gyL K‡i wba©vwiZ Avmb`Lj Ki‡Zb Ges caÖ vb mwPe mivmwifv‡e DwR‡ii mvg‡b em‡Zb|51| mvey¯xÍ ,wKr Av` w`Iqvbvr dwj.66K; wgmK; 45,46; BqvKzZ Bikv`.5, 356| 319/931 m‡b GKUv Drme Dcj‡ÿ DwRi‡K ‰mwb‡Ki Uzwc cwiwnZ(kvwkqv) Ges Mjvi †eÈ n‡Z GKUv Zievwi Szjv‡bv Ae¯’vq †`‡L AevK n‡q hvq (Avwie,165)| Avgiv 275/888 m‡bi w`‡Ki DwRi‡`i cÖvZ¨vwnK wµqvKvÐ m¤‡^ Ü AeMZ AvwQ| wZwb †kl ivw·Z RvMiY Ki‡Zb Ges m‡~ hv© `q chš© Í bvgvR co‡Zb| Gi ci wZwb †m mKj †jvK‡K MnÖ Y Ki‡Zb hviv Zv‡K k×Ö vRvbv‡Z Avm‡Zv| Zv Kiv n‡j wZwb Ak¦v‡ivn‡Y Lwjdvi cÖvmv‡` †h‡q cvÖ q Pvi N›Uv a‡i wewfbœ welq m¤^‡Ü Lwjdvvi mv‡_ Avjvc Ki‡Zb| Gi ci evox‡Zwd‡i wZwb hviv Dcw¯Z’ Ges hviv Abcy w¯’Z Zv‡`i welqvw` wb‡q `cy yi †ejv chš© Í e¨¯Í _vK‡Zb| Gi ci wZwb Lv`¨ MÖnY K‡i wekÖvg wb‡Zb| ‡kl we‡K‡j wZwbmiKvix ivR¯^ msµvšÍ welqvw` wb‡q e¨¯Í _vK‡Zb| mg¯Í Avq I e¨‡qi GKUv mswÿßmvi Zvi mvg‡b ivLv †nvZ| G¸wji †k‡l wZwb e¨w³MZ welqvw` GesPvKi bKi‡`i e¨vcvi †`Lvïbv Ki‡Zb| Gi ci wZwb Avjvc K‡i wekÖvg wb‡Zb (mve¯y xÍ , evwj©b, dwj 118we)| 4_/© 10g kZ‡Ki gvSvgvwS ivC Gi eyqvB`DwRi m~h© DVvi Av‡M †gvgevwZ Ges Av‡jvi gkvj wb‡q Awd‡m †h‡Zb (BqvKZz Bikv`,5, 358)| 5g/11k kZ‡Ki †k‡li w`‡K DwRi AwZ cÖZ¨y‡l (mh~ © DVvici) Awd‡m †h‡Zb, 10Uvi mgq evox wdi‡Zb Ges `cy yi chš© Í kvwšiÍ m‡½ mgq KvUv‡Zb Ges Zvici hv B”Qv Ki‡Zb (Avm& myeyKx,3,141)| 2| Avwie,164(3)DqRy ,31 (4) H,235 (5) BqvKzZ Bikv`,1,342

w` †i‡bmvu Ae Bmj& vg 91 ¸iæZc¡ ~Y© `wjjmg‡y ni Kwc DwRi mv‡ne Zvi wb‡Ri gnv‡dR Lvbvq ivL‡Zb, hv wbqg gvwdK fv‡e ZvicZ‡bi ci Zvi DËivwaKv‡ii Dci eZ©v‡Zv|1 304/916 m‡b hLb Beb Avj& dzivZ Avjx Beb& Cmvi ¯’jvwfwl³ nbZLb †`Lv hvq Gai‡Yi `wjj c‡Î GKUv evoxi Qv` ch©šÍ f‡i †M‡Q| Avgiv GKUv ev‡u ki wm›`y‡Ki K_vI c‡owQ|†hLv‡b e¨w³MZ KvMRcÎ ivLv n‡Zv Ges hvi Wvjvi Dci †m¸wji GKwU ZvwjKv †jLv _vKZ|2 320/932 mb ch©šÍ UvBwMÖ‡mi ce~ © Zx‡i `yB jÿ MR cwiwai Af¨šÍ‡i †mvjvBgvb Beb& Iqvnv‡ei cvÖ ³bcÖvmv‡` (†hUv‡K `vi Avj& gvKvwigI ejv n‡Zv) DwR‡ii miKvix evmfeb wQj| kn‡ii AZ¨šÍ g~j¨evb ¯’v‡b Aew¯’ZnIqvq GB wekvj RwgwU wewµ K‡i Zviv Awek¦vm¨ iK‡gi wecyj A_© jvf K‡ib| Zviv RwgUv‡K AmsL¨ cø‡U fvM K‡iwewµ K‡ib Ges †m UvKv Lwjdv Kvwn‡ii Zid n‡Z †mbv`j mgyn‡K Aby`vb wnmv‡e †`qv nq|3 Lwjdvi cy·`i GKwUcvÖ mv` ZLb DwR‡ii bv‡g eivÏ Kiv nq|4 DwR‡ii Awd‡mi m¤§‡y L GZ †ewk c`vwZK ˆmb¨ _vK‡Zv †h, †h †Kvb we‡klKv‡Ri Rb¨ ZvrÿwYK fv‡e wÎkRb‡K cvVv‡bv †nvZ|5 DwR‡ii Awd‡mi `ievi K‡ÿ †Kvb †Kvb m¤§vwbZ e¨w³‡Kmm¤§v‡b GwM‡q †bevi Rb¨ Ges me`© v DwRi‡K Avbv-‡bIqvi Rb¨ mk¯¿ cÖnix †gvZv‡qb _vKZ| Zviv mvg‡b †LvjvZievwi wb‡q AMmÖ i †nvZ| GB cnÖ iv`‡j 200 Rb ‰mwbK AšÍfy©³ wQj e‡j Rvbv ‡M‡Q|6 DwRi mvaviYZt Awf‡hvM kÖeY w`em ¸wj‡Z `iev‡i †h‡Zb, kZvãxi ïiæi w`‡K GB w`b¸wj wQj †mvgeviI e„n¯úwZevi|7 GB Dcjÿ¨ mg‡y n mwPevj‡qi Pvi cÖav‡bi GKRb †Nvovq P‡o Zvi cv‡k cv‡k cÖvmv‡` †h‡Zb|8mfvm`MY Zvi mv‡_ miKvix fv‡e †`Lv Ki‡Zb, hZÿY bv Lwjdv Zv‡K Zje Ki‡Zb| 324/924 mb n‡Z DwRi †KvU©gvk©v‡ji evmvq A‡cÿv Ki‡Zb, GUv wQj Zvi ÿgZv n«v‡mi wPý¯i^ æc|9 mfvq wZwb Lwjdvi wecix‡Z em‡Zb| GmeDcj‡ÿ wZwb wkK‡j SzjšÍ GKUv my›`i †`vqvZ`vbx evg nv‡Z a‡i _vK‡Zb| cieZxK© v‡ji Av‡iv †ekx ¸iæZ¡cY~ ©(1) DqyR,208 (2) DqRy ,59, wgmK& 5,253 (3) wgmK& 5,410,DqyR (c„.23) cwigvc wn‡m‡e 173,346 Bj Gi D‡jLø Av‡Q| (4) wgmK&5,391 (5) DqyR,121,(6) DqRy ,112 (7) DqRy ,241,352| (8) Beb& Avj& Avw_i,8,7; wKr Avj& Dqyb|

w` †i‡bmuv Ae Bmj& vg 92Dcj‡ÿ¨i mgq (300/913) GKRb AgvZ¨‡K DwR‡ii cv‡k †`vqvZ`vbx a‡i `uvwo‡q _vK‡Z †nvZ|1 ïbvbxi w`eme¨ZxZ Ab¨ w`b¸wj‡Z `iev‡i DwR‡ii GKRb wewkó AgvZ¨ _vK‡Zb|2 Z‡e mfvm`ivI cÖvmv‡` wK N‡U‡Q Zv Zv‡KRvbv‡Zb|3 300/913 m‡b Lwjdv DwRi c‡`i m¤¨¢ ve¨ cvÖ _x©‡`i GK ZvwjKv cÖYqb K‡i wekv¦ mx DwR‡ii wbKU †cÖiYK‡ib whwb eva©K¨Zv †nZz c`Z¨vM Ki‡Z eva¨ nb| wKš‘ GB DwRiB hLb Lwjdv‡K GKRb KvRx‡K DwRi c‡` wb‡qvMKi‡Z ej‡j wZwb iæó nb| wZwb e‡jb †h, Bm&jv‡gi AvwgiMY Ges Ab¨ ag©vej¤^xMY wbwðZ fv‡e Vv&Æv K‡i GK_vej‡e †h, nq †`‡k †Kvb `ÿ Kg©KZ©v (KvwZe) †bB hv‡K GB c‡` wb‡qvM Kiv hvq A_ev wZwb wm×všÍ MÖnY Kivie¨vcv‡i D”Q…•LjZvi cwiPq w`‡q‡Qb|4 wKš‘ wVK GB mg‡q †evLvivi KvRx Avj& gviIqvRx (g.„ 334/946) ‡Lvivmv‡bimvgvwb` Avwg‡ii DwRi nb|5 GB mg‡q D”P c`¯’ Kg©KZ©v‡`i‡K GKUv ¯Z^ š¿ RvwZ wn‡m‡e m„wó Kievi ceÖ YZv jÿ¨ Kiv hvq| KvRx‡`i†Mv‡Îi gZ DwRi‡`iI GKUv †MvÎ M‡o I‡V| DwR‡ii cyÎMY D”Pc¯’ KgK© Z©v‡`i †P‡qI GKUv we‡kl RvwZ wn‡m‡eM‡o I‡V|6 GgbwK c`UvI DËivwaKv‡i cwiYZ nq| AvVv‡iv ermi eq‡mi mgq DwRi Beb& gKy jvn&i cyÎ wcZvi¯’jvwfwl³ nb|7 Avwg‡`i cÎy nb PweŸk ermi eq‡mi mgq|8 LvKvb esk n‡Z mËi ermi mg‡qi g‡a¨ PviRb DwRinb; Ges cÂvk eQ‡i evby Avj& diz vZ esk n‡Z GKB msL¨vi DwRi nb| Avwg` wQ‡jb eyqvB` ivRes‡ki cwÖ ZôvZvgBy R D`& †`Šjvi DwRi|Zvi cyÎ I cÖ‡cŠÎ Biv‡bi iæKb D`& †`Šjvi DwRi nb| ‡ewej‡bi wLóª vb es‡kv™¢zZ evbyIqvwne‡`i `kRb cyiælvbyµ‡g me †P‡q D”P c` `Lj K‡b| G‡`i g‡a¨ PviRb cÖK„Zc‡ÿ DwRi wQ‡jb|9 GB es‡kiGKRb‡K 310/931 m‡b DwRi wbev©wPZ Kiv nq| †hŠe‡b AwgZe¨wqZvi d‡j wZwb FYMÖ¯Í nb| Zvi cvIbv`vi‡`icÖej Pv‡ci gy‡L eva¨ n‡q KvRx Zv‡K Av`vj‡Zi Awffve‡Ki Aaxb¯’ K‡ib| †mbvcwZ gwy bm g‡b K‡ib †h, DwRiwn‡m‡e wZwb ivóªxq A_© ZQiæc Ki‡Z cv‡ib †hgbwU wb‡Ri †ejvq K‡i‡Qb|10 welqwU ¸iæZi iæ‡c aviY K‡i KviYDwRiB A_©gš¿xi `vwqZ¡ cvjb Ki‡Zb| Zv‡K ev‡RU ˆZix Ki‡Z †nvZ, Kiv‡ivc ev evwZj Ki‡Z †nvZ;11 cÖ‡`kmgny n‡Z(1)DqRy ,342| (2)Avj& dvLi& x,392, gvKwiwR, wLZvZ.2,156| (3) DqyR,267; Kvq‡ivi e¨vcv‡i Beb& Avj& Avw_i,9,82| (4)Dqyh,322| (5)d¬z‡Rj, KvB Kv¬ ‡mb `vi nvbvdxwZm‡Pb †im‡Rwji‡Zb,296| (6) Beb& Avj& RvIRx,evwjb© , dwj.66K| (7)myqyZx ûmb& Avj& gynv`viv 2,127|(8)BqvKZz , Bikv`,5,356| (9) G‡g‡`vª R †RAviGGm,1908 c.„ 418; BqvZxgv, 3,359| (10) G‡g‡`ªvR,1908,431| (11) Beb Avj&Avw_i,8 51|