general_catalogue_et_al_2020

149

150

151

595 595M 598 598M > Poltroncina con telaio a slitta > Poltroncina con seduta > Poltroncina con telaio a > Poltroncina con seduta in in tondino acciaio. Seduta in polipropilene, imbottita. basamento centrale girevole polipropilene, imbottita. Telaio in polipropilene. Telaio a slitta in tondino acciaio. in acciaio, con meccanismo di a basamento centrale in acciaio, ritorno. Seduta in polipropilene. girevole con meccanismo > Armchair with sled steel frame > Armchair with sled steel frame. di ritorno. and polypropylene shell. Upholstered polypropylene shell. > Swivel armchair with central steel base, kick back device and > Swivel armchair with central > Fauteuil avec châssis pied luge en > Fauteuil avec châssis pied luge en polypropylene shell. steel base, kick back device and fil d’acier. Coque en polypropylène. fil d’acier. Coque en polypropylène upholstered polypropylene shell. rembourrée. > Fauteuil avec pietement > Armlehnstuhl mit Kufengestell central pivotant en acier avec > Fauteuil avec pietement aus Stahlstangen. Sitzfläche aus > Armlehnstuhl mit Sitzfläche aus mechanisme de retour. Coque en central pivotant en acier avec Polypropylen. Polypropylen und Bezug aus Stoff. polypropylène. mechanisme de retour. Coque Kufengestell aus Stahlstangen. en polypropylène rembourrée. > Sillón con estructura patín en > Armlehnstuhl mit Untergestell und acero, carcasa en polipropileno. > Sillón con estructura patín en mittlerem Standfuss aus Stahl mit > Armlehnstuhl mit Untergestell und acero, carcasa en polipropileno Rueckdrehautomatik. Sitzfläche mittlerem Standfuss aus Stahl mit tapizada. aus Polypropylen. Rueckdrehautomatik. Sitzfläche aus Polypropylen und Bezug auf > Sillón con estructura columna Stoff. central en acero, con sistema de vuelta. Carcasa en polipropileno. > Sillón con estructura columna central en acero, con sistema de   vuelta. Carcasa en polipropileno tapizada. 80 cm 46 cm 81 cm 47 cm 84 cm 47 cm 85 cm 48 cm 59 cm 54 cm 59 cm 55 cm 59 cm 52 cm 59 cm 53 cm Peso / Weight / 7,6 kg Peso / Weight / 10,5 kg Peso / Weight / 15,8 kg Peso / Weight / 18,7 kg Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 152

600 600M 604 604M > Poltroncina con telaio a > Poltroncina con seduta in > Poltroncina lounge con telaio > Poltroncina lounge con seduta in basamento centrale in acciaio, polipropilene, imbottita. Telaio 4 gambe in acciaio, seduta in polipropilene, imbottita. Telaio 4 girevole. Seduta in polipropilene. a basamento centrale in acciaio, polipropilene. gambe in tubo acciaio. girevole. > Swivel armchair with central steel > Lounge armchair with steel frame, > Lounge armchair with steel frame, base. Polypropylene shell. > Swivel armchair with central steel 4 legs. Polypropylene shell. 4 legs. Upholstered polypropylene base. Upholstered polypropylene shell. > Fauteuil avec pietement central shell. > Fauteuil lounge avec châssis pivotant en acier. Coque en en acier 4 pieds et coque en > Fauteuil lounge avec châssis polypropylène. > Fauteuil avec pietement central polypropylène. en acier 4 pieds et coque en pivotant en acier. Coque en polypropylène rembourrée. > Armlehnstuhl mit Untergestell polypropylène rembourrée. > Lounge Armlehnstuhl mit und mittlerem Standfuss aus 4-beinigem Stahlgestell. Sitzfläche > Lounge Armlehnstuhl mit Stahl, drehbar. Sitzfläche aus > Armlehnstuhl mit Untergestell aus Polypropylen.  4-beinigem Stahlgestell. Sitzfläche Polypropylen.  und mittlerem Standfuss aus aus Polypropylen und Bezug aus Stahl, drehbar. Sitzfläche aus > Sillón lounge con estructura Stoff. > Sillón con estructura columna Polypropylen und Bezug aus Stoff. 4 patas en acero. Carcasa en central en acero, giratoria. Carcasa polipropileno. > Sillón lounge con estructura en polipropileno. > Sillón con estructura columna 4 patas en acero. Carcasa en central en acero, giratoria. Carcasa polipropileno tapizada.   en polipropileno tapizada. 82 cm 47 cm 83 cm 48 cm 72 cm 42 cm 73 cm 43 cm 59 cm 54 cm 59 cm 54 cm 59 cm 60 cm 59 cm 60 cm Peso / Weight / 10,6 kg Peso / Weight / 13,5 kg Peso / Weight / 6,35 kg Peso / Weight / 9,25 kg Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,31 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,31 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 153

597–DP 597M–DP 597–DR 597M–DR > Poltroncina con telaio a 5 razze > Poltroncina con seduta in > Poltroncina con telaio a 5 razze > Poltroncina con seduta in in alluminio, girevole. Seduta in polipropilene, imbottita. Telaio a 5 in alluminio, girevole, su ruote. polipropilene, imbottita. polipropilene. razze in alluminio, girevole. Seduta in polipropilene. Telaio a 5 razze in alluminio, girevole, su ruote. > Swivel armchair with 5 ways > Swivel armchair with 5 ways > Swivel armchair with 5 ways aluminium frame. Polypropylene aluminium frame. Upholstered on castors, aluminium frame. > Swivel armchair with 5 ways shell. polypropylene shell. Polypropylene shell. on castors, aluminium frame. Upholstered polypropylene shell. > Fauteuil pivotant avec châssis en > Fauteuil pivotant avec châssis > Fauteuil pivotant avec châssis aluminium 5 branches avec patins. en aluminium 5 branches avec en aluminium 5 branches avec > Fauteuil pivotant avec châssis Coque en polypropylène. patins. Coque en polypropylène roulettes. Coque en polypropylène. en aluminium 5 branches avec rembourrée. roulettes. Coque en polypropylène > Armlehnstuhl mit > Armlehnstuhl mit rembourrée. Aluminiumgestell, drehbar und mit > Armlehnstuhl mit Aluminiumgestell, drehbar und mit 5-armigem Fusskreuz. Sitzfläche Aluminiumgestell, drehbar und mit 5-armigem Fusskreuz und Rollen. > Armlehnstuhl mit aus Polypropylen. 5-armigem Fusskreuz. Sitzfläche Sitzfläche aus Polypropylen. Aluminiumgestell, drehbar und mit aus Polypropylen und Bezug aus 5-armigem Fusskreuz und Rollen. > Sillón con estructura 5 radios en Stoff. > Sillón con estructura 5 radios en Sitzfläche aus Polypropylen und aluminio, giratoria, carcasa en aluminio, giratoria, con ruedas, Bezug auf Stoff. polipropileno. > Sillón con estructura 5 radios en carcasa en polipropileno. aluminio, giratoria, carcasa en > Sillón con estructura 5 radios en polipropileno tapizada. aluminio, giratoria, con ruedas, carcasa en polipropileno tapizada. 73/85 cm 40/52 cm 74/86 cm 41/53 cm 76/88 cm 43/55 cm 77/89 cm 44/56 cm 68 cm 65 cm 68 cm 65 cm 73 cm 69 cm 73 cm 69 cm Peso / Weight / 7,2 kg Peso / Weight / 9,5 kg Peso / Weight / 7,2 kg Peso / Weight / 9,5 kg Poids / Gewicht / Peso 0,39 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,39 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,39 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,39 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 154

TE AC AL PSH LE > Finiture seduta > Finiture telaio > Finiture telaio > Finiture telaio (vedi p. 359) (vedi p. 395) (vedi p. 398) > Frame finishes > Seat finishes > Frame finishes > Frame finishes > Finitions piètement (see p. 359) (see p. 395) (see p. 398) > Gestell fertigungen > Finitions de l’assise > Finitions piètement > Finitions piètement > Acabados estructura (voir p. 359) (voir p. 395) (voir p. 398) > Sitzfertigunger > Gestell fertigungen > Gestell fertigungen (sehen S. 359) (sehen S. 395) (sehen S. 398) > Acabados asiento > Acabados estructura > Acabados estructura (ver p. 359) (ver p. 395) (ver p. 398) PP AL VR > Finiture seduta > Finiture telaio > Seat finishes > Frame finishes > Finitions de l’assise > Finitions piètement > Sitzfertigunger > Gestell fertigungen > Acabados asiento > Acabados estructura 155

156

157

158

159

160

161

162

163

kontea design Carlo Bimbi Design, 2014 164

586 587 588 590 > Poltroncina con telaio a 4 gambe > Poltroncina con telaio > Poltroncina con telaio a 4 razze > Poltroncina con telaio a 4 in tubo acciaio. Sedile e schienale a basamento centrale girevole in tubo acciaio. Sedile e schienale gambe in faggio. Sedile e schienale in tessuto. in acciaio. Sedile e schienale in tessuto. in tessuto. in tessuto. > Armchair with 4 legs steel frame > Armchair with 4 ways steel frame. > Armchair with beech wood frame, and upholstered seat and back. > Swivel armchair with central Upholstered seat and back. 4 legs. Upholstered seat and back. steel base and upholstered seat > Fauteuil avec châssis 4 pieds and back. > Fauteuil avec châssis 4 branches > Fauteuil avec châssis 4 pieds en en acier. Assise et dossier en tissu. en acier. Assise et dossier en tissu. hêtre. Assise et dossier en tissu. > Fauteuil pivotant avec pietement > Armlehnstuhl mit 4-beinigem central en acier. Assise et dossier > Armlehnstuhl mit 4-armigem > Armlehnstuhl mit 4-beinigem Stahlgestell. Gepolsterte Sitzfläche en tissu. Fusskreuz aus Stahl. Gepolsterte Buchenholzgestell. Gepolsterte und Rückenlehne. Sitzfläche und Rückenlehne. Sitzfläche und Rückenlehne. > Armlehnstuhl mit Gestell auf > Sillón con estructura tubular zentralem, drehbarem Standfuss > Sillón con estructura tubular > Sillón con estructura 4 patas 4 patas en acero. aus Stahl. Gepolsterte Sitzfläche 4 radios en acero. en madera de haya. Asiento y respaldo tapizados. und Rückenlehne. Asiento y respaldo tapizados. Asiento y respaldo tapizados. > Sillón con estructura columna central en acero, giratoria. Asiento y respaldo tapizados. 85 cm 46 cm 85 cm 46 cm 85 cm 46 cm 85 cm 46 cm 58 cm 58 cm 58 cm 58 cm 58 cm 58 cm 58 cm 58 cm Peso / Weight / 9 kg Peso / Weight / 20 kg Peso / Weight / 9 kg Peso / Weight / 9,4 kg Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 165

307 310 TE > Sgabello con telaio a 4 gambe > Sgabello con telaio a basamento > Finiture seduta in tubo acciaio. Sedile e schienale centrale girevole in acciaio. (vedi p. 359) in tessuto. Sedile e schienale in tessuto. > Seat finishes (see p. 359) > Barstool with 4 legs steel frame. > Swivel barstool with central steel > Finitions de l’assise Upholstered seat and back. frame. Upholstered seat an back. (voir p. 359) > Sitzfertigunger > Tabouret avec châssis en acier 4 > Tabouret pivotant avec pietement (sehen S. 359) pieds. Assise et dossier en tissu. central en acier. Assise et dossier > Acabados asiento en tissu. (ver p. 359) > Barhocker mit 4-beinigem Stahlgestell. Gepolsterte Sitzfläche > Barhocker mit Gestell auf AC und Rückenlehne. zentralem, drehbarem Standfuss aus Stahl. Gepolsterte Sitzfläche > Finiture telaio > Taburete con estructura tubular 4 und Rückenlehne. (vedi p. 395) patas en acero. > Frame finishes Asiento y respaldo tapizados. > Taburete con estructura columna (see p. 395) central en acero, giratoria. > Finitions piètement   Asiento y respaldo tapizados. (voir p. 395) > Gestell fertigungen 120 cm (sehen S. 395) 81 cm > Acabados estructura (ver p. 395) 118 cm 79 cm LE 58 cm 60 cm 58 cm 60 cm > Finiture telaio > Frame finishes Peso / Weight / 9,3 kg Peso / Weight / 21,2 kg > Finitions piètement Poids / Gewicht / Peso 0,44 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,44 m3 > Gestell fertigungen > Acabados estructura Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / 166 Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja

167

kyk design Carlo Bimbi Design, 2014 168

542 543 TE > Poltrona con telaio a 4 gambe > Divano con telaio a 4 gambe > Finiture seduta in faggio. Sedile e schienale in faggio. Sedile e schienale (vedi p. 359) in tessuto. in tessuto. > Seat finishes (see p. 359) > Armchair with beech wood frame, > Sofa with beech wood frame, 4 > Finitions de l’assise 4 legs. Upholstered seat and back. legs. Upholstered seat and back. (voir p. 359) > Sitzfertigunger > Fauteuil avec châssis 4 pieds en > Canapé avec châssis 4 pieds en (sehen S. 359) hêtre. Assise et dossier en tissu. hêtre. Assise et dossier en tissu. > Acabados asiento (ver p. 359) > Sessel mit 4-beinigem > Sofa mit 4-beinigem Buchenholzgestell. Gepolsterte Buchenholzgestell. Gepolsterte LE Sitzfläche und Rückenlehne. Sitzfläche und Rückenlehne. > Finiture telaio > Sillón con estructura 4 patas > Sofa con estructura 4 patas > Frame finishes en madera de haya. en madera de haya. > Finitions piètement Asiento y respaldo tapizados. Asiento y respaldo tapizados. > Gestell fertigungen > Acabados estructura 74 cm 44,5 cm 74 cm 44,5 cm 67 cm 64 cm 138 cm 64 cm Peso / Weight / 13 kg Peso / Weight / 22 kg Poids / Gewicht / Peso 0,39 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,74 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja 169

170

171

abaco+ design rdm, 2013 172

812 813 814 > Sistema sedute multiple. Sedile e > Sistema sedute multiple. Sedile e > Sistema sedute multiple. Sedile e schienale imbottiti. Telaio in tubo schienale imbottiti. Telaio in tubo schienale imbottiti. Telaio in tubo acciaio. Modulo lineare L 60 cm. acciaio. Modulo lineare L 120 cm. acciaio. Modulo angolare. > Modular seating system. > Modular seating system. > Modular seating system. Upholstered seat and back. Steel Upholstered seat and back. Steel Upholstered seat and back. Steel frame. Linear module L 60 cm. frame. Linear module L 120 cm. frame. Corner module. > Système d’assises multiples. > Système d’assises multiples. > Système d’assises multiples. Assise et dossier rembourrés. Assise et dossier rembourrés. Assise et dossier rembourrés. Châssis en acier. Element linéaire Châssis en acier. Element linéaire Châssis en acier. Element d’angle. de 60 cm. de 120 cm. > System aus mehreren Sitzmöbeln. > System aus mehreren Sitzmöbeln. > System aus mehreren Sitzmöbeln. Gepolsterte Sitzfläche und Gepolsterte Sitzfläche und Gepolsterte Sitzfläche und Rückenlehne. Gestell aus Rückenlehne. Gestell aus Rückenlehne. Gestell aus Stahlrohren. Eckmodul. Stahlrohren. Lineares Modul mit Stahlrohren. Lineares Modul mit einer Länge von 60 cm. einer Länge von 120 cm. > Sistema de asientos múltiplos. Asiento y respaldo tapizados. > Sistema de asientos múltiplos. > Sistema de asientos múltiplos. Estructura tubular en acero. Asiento y respaldo tapizados. Asiento y respaldo tapizados. Módulo de esquina. Estructura tubular en acero. Estructura tubular en acero. Módulo lineal L 60 cm. Módulo lineal L 120 cm. 80 cm 46 cm 80 cm 46 cm 80 cm 46 cm 60 cm 60 cm 120 cm 60 cm 60 cm 60 cm Peso / Weight / 19 kg Peso / Weight / 43 kg Peso / Weight / 23 kg Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,66 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 173

815 816 817 > Sistema sedute multiple. > Sistema sedute multiple. > Sistema sedute multiple. Sedile imbottito. Telaio in tubo Sedile imbottito. Telaio in tubo Rivestimento a parete in tessuto. acciaio. Modulo pouf L 60 cm. acciaio. Modulo pouf L 120 cm. Modulo lineare L 60 cm. > Modular seating system. > Modular seating system. > Modular seating system. Upholstered bench. Steel frame. Upholstered seat and back. Upholstered wall panel. Module L 60 cm. Steel frame. Pouf module L 120 cm. Module L 60 cm. > Système d’assises multiples. > Modular seating system. > Système d’assises multiples. Assise rembourrée. Châssis en Upholstered bench. Steel frame. Revêtement mural en tissu. acier. Element pouf de 60 cm. Module L 120 cm. Element lineaire de 60 cm. > System aus mehreren Sitzmöbeln. > Système d’assises multiples. > System aus mehreren Sitzmöbeln. Gepolsterte Sitzfläche. Gestell aus Assise rembourrée. Châssis en Gepolsterte Wandverkleidung. Stahlrohren. Poufmodul mit einer acier. Element pouf de 120 cm Lineares Modul mit Länge von 60 Länge von 60 cm. cm. .> Sistema de asientos múltiplos. > Sistema de asientos múltiplos. Asiento tapizado. > Sistema de asientos múltiplos. Asiento tapizado. Estructura tubular en acero. Revestimiento mural en tejido. Estructura tubular en acero. Módulo pouf L 120 cm. Módulo lineal L 60 cm. Módulo pouf L 60 cm.     46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 34 cm 34 cm 60 cm 5 cm 60 cm 60 cm 120 cm 60 cm Peso / Weight / 14 kg Peso / Weight / 33 kg Peso / Weight / 2 kg Poids / Gewicht / Peso 0,28 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,40 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,18 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 4 Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 174

818 819 TE > Sistema sedute multiple. > Sistema sedute multiple. > Finiture seduta Rivestimento a parete in tessuto. Rivestimento a parete in tessuto. (vedi p. 359) Modulo lineare L 120 cm. Modulo angolare (2 pezzi). > Seat finishes (see p. 359) > Modular seating system. > Modular seating system. > Finitions de l’assise Upholstered wall panel. Upholstered wall panel. Corner (voir p. 359) Module L 120 cm. module (2 pieces). > Sitzfertigunger (sehen S. 359) > Système d’assises multiples. > Système d’assises multiples. > Acabados asiento Revêtement mural en tissu. Revêtement mural en tissu. (ver p. 359) Element lineaire de 120 cm. Element d’angle (2 pièces). AC > System aus mehreren Sitzmöbeln. > System aus mehreren Sitzmöbeln. Gepolsterte Wandverkleidung. Gepolsterte Wandverkleidung. > Finiture telaio Lineares Modul mit Länge Eckmodul (2 Stücke). (vedi p. 395) von 120 cm. > Frame finishes > Sistema de asientos múltiplos. (see p. 395) > Sistema de asientos múltiplos. Revestimiento mural en tejido. > Finitions piètement Revestimiento mural en tejido. Módulo de esquina (2 piezas). (voir p. 395) Módulo lineal L 120 cm. > Gestell fertigungen (sehen S. 395) 34 cm > Acabados estructura 34 cm (ver p. 395) 34 cm 34 cm Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehoer / 120 cm 5 cm 60 cm 5 cm Accessorios > Cuscini cilindrici Peso / Weight / 4 kg Peso / Weight / 4 kg > Tubular cushions Poids / Gewicht / Peso 0,18 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,18 m3 > Coussins cylindriques Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / > Kissen zylinder Emballage / Verpackung / 4 Emballage / Verpackung / 2 > Cojines cilíndricos Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja 175

playa design Carlo Bimbi Design, 2013 176

203 203C 204 204C > Sistema sedute multiple. Seduta > Cuscino opzionale in tessuto per > Sistema sedute multiple. Seduta > Cuscino opzionale in tessuto per lineare in polietilene stampato in esterno (da rimuovere in caso di angolare in polietilene stampato esterno (da rimuovere in caso di rotazionale. Modulo lineare. pioggia). Modulo lineare. in rotazionale. Modulo angolare. pioggia). Modulo angolare. > Modular seating system, rotational > Optional cushion for outdoor use, > Modular seating system, rotational > Optional cushion for outdoor use, moulding polyethylene. to be removed in case of bad moulding polyethylene. to be removed in case of bad Linear module. weather. Linear module. Corner module. weather. Corner module. > Banquettes multiples. Canapé > Coussin optionel rembourré en > Banquettes multiples. Canapé > Coussin optionel rembourré en polyéthylène roto-moulé. tissu à l’eau pour usage extérieur, en polyéthylène roto-moulé. en tissu à l’eau pour usage Module lineaire. pour canapé, à rentrer en cas de Module d’angle. extérieur, pour canapé, à rentrer intempéries. Module lineaire. en cas de intempéries. Module > System aus mehreren > System aus mehreren d’angle. Sitzmöbeln. Lineares Modul aus > Optionales Außengewebekissen Sitzmöbeln. Eckiges Modul aus rotationsgeformtem Polyäthylen. (im Falle von Regen zu entfernen). rotationsgformtem Polyäthylen. > Optionales Außengewebekissen Lineares Modul. (im Falle von Regen zu entfernen). > Sistema de asientos múltiplos > Sistema de asientos múltiplos Eckiges Modul. en polietileno moldeado rotativo. > Cojín opcionál en tejido para en polietileno moldeado rotativo. Módulo lineal con respaldo. exteriores (por removerse en caso Módulo de esquina con respaldo. > Cojín opcionál en tejido para de lluvia). Módulo lineal. exteriores (por removerse en caso de lluvia). Módulo de esquina. 73 cm 42 cm 73 cm 42 cm 60 cm 75 cm 75 cm 75 cm Peso / Weight / 9 kg Peso / Weight / 12 kg Poids / Gewicht / Peso 0,58 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,47 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 2 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja 177

205 PE > Sistema sedute multiple. Pouf in > Finiture seduta polietilene stampato in rotazionale. > Seat finishes Modulo pouf. > Finitions de l’assise > Sitzfertigunger > Multiple seating system, > Acabados asiento rotational moulding polyethylene. Pouf module. TE > Banquettes multiples. Pouf en > Finiture seduta polyéthylène roto-moulé. > Seat finishes > Finitions de l’assise > System aus mehreren Sitzmöbeln. > Sitzfertigunger Hocker aus rotationsgformtem > Acabados asiento Polyäthylen. solo / only / seulement / nur / solamente > Sistema de asientos múltiplos Solids & Stripes en polietileno moldeado rotativo. p. 369 Módulo pouf.   42 cm 75 cm 75 cm Peso / Weight / 8,6 kg Poids / Gewicht / Peso 0,28 m3 Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 2 Embalaje Pezzi per scatola / Pieces per box / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja 178

179

zero design Carlo Bimbi Design, 2013 180

208 209 TE > Sistema sedute multiple in tubo > Sistema sedute multiple in tubo > Finiture seduta acciaio con trattamento cataforesi. acciaio con trattamento cataforesi. > Seat finishes Tessuto per esterno. Modulo Tessuto per esterno. Modulo > Finitions de l’assise lineare. angolare. > Sitzfertigunger > Acabados asiento > Modular sofa system with painted > Modular sofa system with painted solo / only / seulement / steel frame and cataphoresis- steel frame and cataphoresis- nur / solamente treatement. Fabric for outdoors. treatement. Fabric for outdoors. Solids & Stripes p. 369 Linear module. Corner module. AC > Banquettes multiples, châssis en > Banquettes multiples, châssis en tube d’ acier traité en cataphorèse. tube d’ acier traité en cataphorèse. > Finiture telaio Coussin en tissu. Module lineaire. Coussin en tissu. Module d’angle. (vedi p. 395) > Frame finishes > System aus mehreren Sitzmöbeln > System aus mehreren Sitzmöbeln (see p. 395) aus Stahlrohren mit Kataphorese. aus Stahlrohren mit Kataphorese. > Finitions piètement Gewebe für den Außenbereich. Gewebe für den Außenbereich. (voir p. 395) Lineares Modul. Eckiges Modul. > Gestell fertigungen (sehen S. 395) > Sistema de asientos múltiplos > Sistema de asientos múltiplos > Acabados estructura con estructura tubular en acero con estructura tubular en acero (ver p. 395) con tratamiento de cataforesis. con tratamiento de cataforesis. Asiento y respaldo tapizados Asiento y respaldo tapizados * Impilabile con cuscino smontato / con tejido para exteriores. Módulo con tejido para exteriores. Módulo Stackable without cushion / lineal. de esquina. Empilable sans coussin / Stapelfähigkeit ohne Kissen / 80 cm Apilable sin cojín 45 cm 80 cm 45 cm 60 cm 69 cm 69 cm 69 cm Peso / Weight / 7,6 kg Peso / Weight / 10,2 kg Poids / Gewicht / Peso 0,50 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,45 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 2 Emballage / Verpackung / 2 Embalaje 4* Embalaje 2* Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Impilabile / Stackable / Impilabile / Stackable / Empilable / Empilable / Stapelbar / Apilable Stapelbar / Apilable 181

182

183

marka design Carlo Bimbi Design, 2012 184

566 567 568 569–DP > Poltroncina con telaio a 4 gambe > Poltroncina con telaio > Poltroncina con telaio a 4 razze > Poltroncina con telaio in alluminio in acciaio. Sedile e schienale in a basamento centrale girevole in tubo acciaio. Sedile e schienale a 5 razze, girevole. Sedile e tessuto. in acciaio. Sedile e schienale in tessuto. schienale in tessuto. in tessuto. > Armchair with 4 legs steel frame. > Armchair with 4 ways steel frame. > Swivel armchair with 5 ways Upholstered seat and back. > Swivel armchair with central steel Upholstered seat and back. aluminium frame. Upholstered base. Upholstered seat and back. seat and back. > Fauteuil avec châssis 4 pieds en > Fauteuil avec châssis 4 branches acier. Assise et dossier en tissu. > Fauteuil pivotant avec pietement en acier. Assise et dossier en tissu. > Fauteuil pivotant avec châssis central en acier. Assise et dossier en aluminium 5 branches avec > Armlehnstuhl mit 4-beinigem en tissu. > Armlehnstuhl mit 4-beinigem patins. Assise et dossier en tissu. Stahlgestell. Gepolsterte Sitzfläche Stahlgestell. Gepolsterte Sitzfläche und Rückenlehne. > Armlehnstuhl mit Gestell auf und Rückenlehne. > Armlehnstuhl mit zentralem, drehbarem Standfuss Aluminiumgestell, drehbar und mit > Sillón con estructura tubular 4 aus Stahl. Gepolsterte Sitzfläche > Sillón con estructura 4 radios 5-armigem Fusskreuz. Gepolsterte patas en acero. Asiento y respaldo und Rückenlehne. en acero. Asiento y respaldo Sitzfläche und Rückenlehne. tapizados. tapizados. > Sillón con estructura columna > Sillón con estructura 5 radios   central en acero, giratoria. en aluminio, giratoria. Asiento Asiento y respaldo tapizados. y respaldo tapizados. 85 cm 46 cm 85 cm 46 cm 85 cm 46 cm 85/97 cm 45/57 cm 62 cm 58 cm 62 cm 58 cm 62 cm 58 cm 68 cm 65 cm Peso / Weight / 10 kg Peso / Weight / 21 kg Peso / Weight / 10 kg Peso / Weight / 12 kg Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,50 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 185

569–DR 570 TE AC > Poltroncina con telaio in alluminio > Poltroncina con telaio a 4 gambe > Finiture seduta > Finiture telaio a 5 razze, girevole, su ruote. in faggio. Sedile e schienale (vedi p. 359) (vedi p. 395) Sedile e schienale in tessuto. in tessuto. > Seat finishes > Frame finishes (see p. 359) (see p. 395) > Swivel armchair with 5 ways > Armchair with beech wood frame, > Finitions de l’assise > Finitions piètement on castors, aluminium frame. 4 legs. Upholstered seat and back. (voir p. 359) (voir p. 395) Upholstered seat and back. > Sitzfertigunger > Gestell fertigungen > Fauteuil avec châssis 4 pieds en (sehen S. 359) (sehen S. 395) > Fauteuil pivotant avec châssis hêtre. Assise et dossier en tissu. > Acabados asiento > Acabados estructura en aluminium 5 branches avec (ver p. 359) (ver p. 395) roulettes. Assise et dossier > Armlehnstuhl mit 4-beinigem en tissu. Buchenholzgestell. Gepolsterte LE Sitzfläche und Rückenlehne. > Armlehnstuhl mit > Finiture telaio Aluminiumgestell, drehbar > Sillón con estructura 4 patas > Frame finishes und mit 5-armigem Fusskreuz en madera de haya. > Finitions piètement und Rollen. Gepolsterte Sitzfläche Asiento y respaldo tapizados. > Gestell fertigungen und Rückenlehne. > Acabados estructura > Sillón con estructura 5 radios en aluminio, giratoria, con ruedas. Asiento y respaldo tapizados. 88/100 cm 48/60 cm 85 cm 46 cm 72 cm 69 cm 62 cm 58 cm Peso / Weight / 12 kg Peso / Weight / 10,4 kg Poids / Gewicht / Peso 0,50 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,34 m3 Imballo / Packaging / Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja 186

AL PSH > Finiture telaio (vedi p. 398) > Frame finishes (see p. 398) > Finitions piètement (voir p. 398) > Gestell fertigungen (sehen S. 398) > Acabados estructura (ver p. 398) AL VR > Finiture telaio > Frame finishes > Finitions piètement > Gestell fertigungen > Acabados estructura 187

sharing design Giorgio Di Tullio, 2012 188

388 TE > Sgabello con telaio in tubo acciaio. > Finiture seduta Sedile in tessuto. (vedi p. 359) > Seat finishes > Barstool with steel frame. (see p. 359) Upholstered seat. > Finitions de l’assise (voir p. 359) > Tabouret avec châssis en acier. > Sitzfertigunger Assise en tissu. (sehen S. 359) > Acabados asiento > Barhocker mit Gestell aus (ver p. 359) Stahlrohren. Gepolsterte Sitzfläche. AC > Taburete con estructura tubular > Finiture telaio en acero. Asiento tapizado. (vedi p. 395) > Frame finishes (see p. 395) > Finitions piètement (voir p. 395) > Gestell fertigungen (sehen S. 395) > Acabados estructura (ver p. 395) 80 cm 80 cm 41 cm 41 cm Peso / Weight / 5 kg Poids / Gewicht / Peso 0,18 m3 Imballo / Packaging / Emballage / Verpackung / 1 Embalaje Pezzi per scatola / Pieces per box / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja 189

uni design Francesco Geraci, 2011 190

191

550 550M 378 378B > Sedia con telaio a 4 gambe in tubo > Sedia con seduta in polipropilene, > Sgabello con telaio a 4 gambe > Sgabello con telaio a 4 gambe acciaio. Seduta in polipropilene. imbottita. Telaio a 4 gambe in tubo in tubo acciaio. Seduta in in tubo acciaio. Seduta in acciaio. polipropilene. polipropilene. Versione seduta > Chair with steel frame, 4 legs. H 65 cm. Polypropylene shell. > Chair with steel frame, 4 legs. > Barstool with steel frame, 4 legs. Upholstered polypropylene shell. Polypropylene shell. > Barstool with steel frame, 4 legs. > Chaise avec châssis en acier 4 Polypropylene shell. Version with pieds et coque en polypropylène. > Chaise avec châssis en acier 4 > Tabouret avec chassis 4 pieds en seat-height H 65 cm. pieds et coque en polypropylène acier. Coque en polypropylène. > Stuhl mit 4-beinigem Stahlgestell. rembourrée. > Tabouret avec chassis 4 pieds en Sitzfläche aus Polypropylen.  > Barhocker mit 4-beinigem acier. Coque en polypropylène. > Stuhl mit Sitzfläche aus Stahlgestell. Schale aus Version hauteur assise 65 cm. > Silla con estructura tubular 4 patas Polypropylen und Bezug auf Stoff. Polypropylen. en acero, carcasa en polipropileno. 4-beiniger Stahlgestell. > Barhocker mit 4-beinigem > Taburete con estructura tubular Stahlgestell. Schale aus > Silla con estructura tubular 4 patas 4 patas en acero, carcasa en Polypropylen. Sitzhöhe 65 cm. en acero, carcasa en polipropileno polipropileno. tapizada. > Taburete con estructura tubular 4 patas en acero, carcasa en   polipropileno. Altura asiento 65 cm. 79 cm 46 cm 80 cm 47 cm 109 cm 76 cm 98 cm 65 cm 47 cm 53 cm 47 cm 53 cm 51 cm 55 cm 49 cm 54 cm Peso / Weight / 4,6 kg Peso / Weight / 6,75 kg Peso / Weight / 6,8 kg Peso / Weight / 6,5 kg Poids / Gewicht / Peso 0,36 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,24 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,46 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,46 m3 Imballo / Packaging / 5 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 4 Imballo / Packaging / 4 Emballage / Verpackung / 8 Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / 4 Emballage / Verpackung / 4 Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Impilabile / Stackable / Impilabile / Stackable / Impilabile / Stackable / Empilable / Empilable / Empilable / Stapelbar / Apilable Stapelbar / Apilable Stapelbar / Apilable 192

378M 380 380B 380M > Sgabello con seduta in > Sgabello con telaio a basamento > Sgabello con telaio a basamento > Sgabello con seduta in polipropilene, imbottita. Telaio 4 centrale girevole in acciaio, con centrale girevole in acciaio, con polipropilene, imbottita. Telaio a gambe in tubo acciaio. meccanismo di ritorno. Seduta in meccanismo di ritorno. Seduta basamento centrale girevole in polipropilene. in polipropilene. Versione seduta acciaio e meccanismo di ritorno. > Barstool with steel frame, 4 legs. H 65 cm. Upholstered polypropylene shell. > Swivel barstool with central > Swivel barstool with central steel base and kick-back device. > Swivel barstool with central steel base and kick-back device. > Tabouret avec chassis 4 pieds en Polypropylene shell. steel base and kick-back device. Upholstered polypropylene shell. acier. Coque en polypropylène Polypropylene shell. Version seat- rembourrée. > Tabouret avec pietement height H 65 cm. > Tabouret avec pietement central pivotant en acier avec central pivotant en acier avec > Barhocker mit Sitzfläche aus mechanisme de retour. Coque en > Tabouret avec pietement mechanisme de retour. Coque Polypropylen und Bezug auf polypropylène. central pivotant en acier avec en polypropylène rembourrée. Stoff. Gestell mit 4-beinigem mechanisme de retour. Coque en Stahlrohren. > Barhocker mit Untergestell und polypropylène. Version hauteur > Barhocker mit Sitzfläche aus mittlerem Standfuss aus Stahl mit assise 65 cm. Polypropylen und Bezug auf > Taburete con estructura tubular Rueckdrehautomatik. Sitzfläche Stoff. Gestell mit mittlerem 4 patas en acero, carcasa en aus Polypropylen. > Barhocker mit Untergestell und Standfuss aus Stahl und polipropileno tapizada. mittlerem Standfuss aus Stahl mit Rueckdrehautomatik. > Taburete con estructura columna Rueckdrehautomatik. Sitzfläche central en acero, con sistema de aus Polypropylen. > Taburete con estructura columna vuelta. Carcasa en polipropileno. Sitzhöhe H 65 cm. central en acero, con sistema de vuelta. Carcasa en polipropileno > Taburete con estructura columna tapizada. central en acero, con sistema de vuelta. Carcasa en polipropileno.   Altura asiento 65 cm. 110 cm 77 cm 113 cm 76 cm 102 cm 65 cm 114 cm 77 cm 51 cm 55 cm 43 cm 50 cm 43 cm 50 cm 44 cm 51 cm Peso / Weight / 8,95 kg Peso / Weight / 17 kg Peso / Weight / 16,7 kg Peso / Weight / 19,2 kg Poids / Gewicht / Peso 0,35 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,29 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,29 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,29 m3 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 193

194

195

562 562M 386 386M > Sedia con telaio a 4 gambe in > Sedia con seduta in polipropilene, > Sgabello con telaio a 4 gambe > Sgabello con seduta faggio. Seduta in polipropilene. imbottita. Telaio a 4 gambe in in faggio. Seduta in polipropilene. in polipropilene, imbottita. faggio. Telaio 4 gambe in legno. > Chair with beech wood frame, 4 > Barstool with beech wood frame, legs. Polypropylene shell. > Chair with beech wood frame, 4 4 legs. Polypropylene shell. > Barstool with beech wood frame, legs. Upholstered polypropylene 4 legs. Upholstered polypropylene > Chaise avec châssis 4 pieds en shell. > Tabouret avec chassis 4 pieds en shell. hêtre. Coque en polypropylène. hêtre. Coque en polypropylène. > Chaise avec châssis 4 pieds en > Tabouret avec chassis 4 pieds > Stuhl mit 4-beinigem hêtre. Coque en polypropylène > Barhocker mit 4-beinigem en hêtre. Coque en polypropylène Buchenholzgestell. Sitzfläche aus rembourrée. Buchenholzgestell. Sitzfläche aus rembourrée. Polypropylen. Polypropylen. > Stuhl mit Sitzfläche aus > Barhocker mit Sitzfläche aus > Silla con estructura 4 patas en Polypropylen und Bezug aus Stoff. > Taburete con estructura 4 patas Polypropylen und Bezug auf Stoff. madera de haya. Carcasa en 4-beiniger Buchenholzgestell. en madera de haya. Carcasa en 4-beiniger Buchenholzgestell. polipropileno. polipropileno. > Silla con estructura 4 patas en > Taburete con estructura 4 patas madera de haya. Carcasa en en madera de haya. Carcasa en polipropileno tapizada. polipropileno tapizada.   79 cm 46 cm 80 cm 47 cm 112 cm 77 cm 113 cm 78 cm 48 cm 53 cm 48 cm 53 cm 48 cm 50 cm 48 cm 51 cm Peso / Weight / 4,5 kg Peso / Weight / 6,7 kg Peso / Weight / 6,3 kg Peso / Weight / 8,45 kg Poids / Gewicht / Peso 0,28 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,24 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,35 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,35 m3 Imballo / Packaging / 2 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 196

577 577M 393 393M > Sedia con telaio 4 gambe tonde > Sedia con seduta in polipropilene, > Sgabello con seduta in > Sgabello con seduta in in faggio. Seduta in polipropilene. imbottita. Telaio 4 gambe tonde in polipropilene, telaio 4 gambe polipropilene, imbottita. faggio. tonde in faggio. Telaio 4 gambe tonde in faggio. > Chair with beech wood frame, 4 rounded legs. Polypropylene shell. > Chair with beech wood frame, > Barstool with wooden frame, > Barstool with wooden frame, 4 rounded legs. Upholstered 4 round legs. Polypropylene shell. 4 round legs. Upholstered > Chaise avec châssis 4 pieds ronds polypropylene shell. polypropylene shell. en hêtre. Coque en polypropylène. > Tabouret avec chassis 4 pieds > Chaise avec châssis 4 pieds ronds ronds en hêtre. Coque en > Tabouret avec chassis 4 pieds > Stuhl mit Gestell aus 4 runden en hêtre. Coque en polypropylène polypropylène. ronds en hêtre. Coque en Buchenholzbeine. Sitzfläche aus rembourrée. polypropylène rembourrée. Polypropylen.  > Barhocker mit Sitzfläche > Stuhl mit Gestell aus 4 runden aus Polypropylen. 4-beiniger > Barhocker mit Sitzfläche aus > Silla con estructura 4 patas Buchenholzbeine. Sitzfläche aus Buchenholzgestell. Polypropylen und Bezug auf Stoff. redonda en madera de haya. Polypropylen und Bezug aus Stoff. 4-beiniger Buchenholzgestell. Carcasa en polipropileno. > Taburete con estructura 4 patas > Silla con estructura 4 patas redonda en madera de haya. > Taburete con estructura 4 patas   redonda en madera de haya. Carcasa en polipropileno. redonda en madera de haya. Carcasa en polipropileno tapizada. Carcasa en polipropileno tapizada. 80 cm 47 cm 81 cm 48 cm 111 cm 77 cm 112 cm 78 cm 45 cm 53 cm 45 cm 54 cm 45 cm 53 cm 45 cm 53 cm Peso / Weight / 4,7 kg Peso / Weight / 6,85 kg Peso / Weight / 6,6 kg Peso / Weight / 8,75 kg Poids / Gewicht / Peso 0,30 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,24 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,35 m3 Poids / Gewicht / Peso 0,35 m3 Imballo / Packaging / 2 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Imballo / Packaging / 1 Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Emballage / Verpackung / Embalaje Embalaje Embalaje Embalaje Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pezzi per scatola / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pieces per box / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Pièces par carton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Stücke in einem Karton / Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja Piezas por caja 197

198