Hồ Chí Minh toàn tập - Tập 10

134 Tinh thÇn kh¶ng kh¸i cña n«ng d©n Khi ®· hiÓu râ nghÜa vô vµ quyÒn lîi cña m×nh, th× ®ång bµo n«ng d©n rÊt dòng c¶m vµ kh¶ng kh¸i. Trong thêi kú kh¸ng chiÕn, nhiÒu n¬i vµ nhiÒu lóc ®ång bµo n«ng d©n ®· ¨n b¾p ¨n khoai trõ c¬m, ®Ó dµnh g¹o gióp cho bé ®éi ¨n no ®¸nh m¹nh. Hµng chôc v¹n ®ång bµo n«ng d©n ®· xung phong ®i d©n c«ng, hoÆc söa ch÷a ®−êng cÇu trong ®ªm s−¬ng giã l¹nh, hoÆc phôc vô mÆt trËn, d−íi m−a ®¹n giã bom. Ngµy nay, trong cuéc ®Êu tranh ®Ó thùc hiÖn chÝnh s¸ch \"ng−êi cµy cã ruéng\", ®èi víi giai cÊp bãc lét, th× ®ång bµo n«ng d©n anh dòng tiÕn c«ng, ®¸nh gôc bän c−êng hµo gian ¸c ®Çu sá. §èi víi giai cÊp m×nh, th× ®ång bµo n«ng d©n ®· tá râ tinh thÇn sÎ c¬m nh−êng ¸o, \"n«ng d©n bèn bÓ, còng nh− mét nhµ\". Vµi thÝ dô: ë B¾c Th¸i B×nh, th¾ng lîi trong cuéc gi¶m t« võa råi, n«ng d©n ®· thu ®−îc 1.121 tÊn thãc. Cã 12 x· thu ®−îc nhiÒu h¬n, ®· tù ®éng trÝch ra 88 tÊn gióp cho 16 x· thu ®−îc Ýt. ë Qu¶ng B×nh, n«ng d©n x· Phong Thñy thu ®−îc 100 tÊn thãc, kh«ng nh÷ng ®· tù ®éng trÝch ra 40 tÊn gióp cho 3 x· ë huyÖn kh¸c, mµ cßn chÌo thuyÒn chë thãc ®Õn tËn n¬i cho 3 x· Êy.

tinh thÇn kh¶ng kh¸i cña n«ng d©n 135 N«ng d©n x· VÜnh Thñy th× trÝch ra 20 tÊn ®Ó gióp 2 x· miÒn nói lµ x· Phan §×nh Phïng vµ x· Hµm Nghi. NhiÒu n¬i n«ng d©n gióp ®ì lÉn nhau nh− vËy. Hoan h« tinh thÇn ®oµn kÕt th©n ¸i cña ®ång bµo n«ng d©n! C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 561, ngµy 15-9-1955.

136 C¶nh gi¸c Th¸ng 10-1954, B¾c Kinh xö mét vô mËt th¸m cña Mü. Vô nµy kh«ng nh÷ng lµ mét bµi häc c¶nh gi¸c cho anh em Trung Quèc, mµ còng lµ mét kinh nghiÖm c¶nh gi¸c cho chóng ta. Xin tãm t¾t thuËt l¹i nh− sau: Thêi gian - Tr−íc vµ sau n¨m 1951. §Þa ®iÓm - B¾c Kinh vµ nh÷ng n¬i kh¸c. Nh©n vËt - V−¬ng TuÖ V¨n, mét gi¶ng s− vÒ vËt lý häc ë tr−êng §¹i häc Phô Nh©n. TrÇn Tæ H¸n, lµm nghÒ b¸n thuèc t©y, th−êng m−în nghÒ d−îc sÜ ®Ó ®i do th¸m n¬i nµy n¬i kh¸c. Lý MÉn TuÖ, vî TrÇn, lµ mét ng−êi ®µn bµ phï hoa. Vu B¶o Liªm, nh©n viªn Tæng côc §−êng s¾t §«ng B¾c. Ngoµi ra, cã L lµ Tæng côc tr−ëng Tæng côc §−êng s¾t, th× s¬ suÊt, thiÕu c¶nh gi¸c. Vu lµ ®ång häc, l¹i lµ anh vî cña Tæng côc tr−ëng L, cho nªn ®−îc giíi thiÖu lµm viÖc ë Tæng côc, th−êng lui tíi nhµ L ®Ó dß th¨m tin tøc. Mét h«m, Vu nãi: \"Nghe tin Mü s¾p nÐm bom, chóng ta ph¶i ®Ò phßng thÕ nµo?\". L thiÕu c¶nh gi¸c, ®· v× t×nh nghÜa riªng mµ giíi thiÖu Vu vµo Tæng côc, l¹i hay b« l« ba la. Nghe Vu hái, L phôt miÖng nãi ngay: \"Kh«ng sî! Chóng ta cã X m¸y bay kiÓu Y ë tr−êng bay Z. Mçi ngµy chóng ta cã A xe löa vÉn chë B vò khÝ vµ l−¬ng thùc sang TriÒu Tiªn cho Qu©n t×nh nguyÖn. Chóng ta kh«ng sî bom Mü...\".

c¶nh gi¸c 137 L ®èi víi tµi liÖu néi bé cña §¶ng, l¹i hay gÆp ®©u ®Ó ®ã. V× vËy, Vu còng dß ®−îc nhiÒu tin tøc quan träng. ThÕ lµ v« t×nh mµ L ®· thµnh mét c¸i kho v« tËn cho bän ®Æc vô Mü lÊy t×nh b¸o. Mçi ngµy, trêi võa tèi, ë qu¸n cµ phª M t¹i B¾c Kinh, th−êng cã mét phô n÷ ®é 30 xu©n xanh, ¨n mÆc lÞch sù, cïng mét ng−êi c¸n bé d¸ng ®iÖu thanh tao, t−¬i vui vµ kÝn ®¸o nãi chuyÖn. §ã lµ Lý MÉn TuÖ trao ®æi t×nh b¸o víi V−¬ng TuÖ V¨n. Th−êng th−êng, t¹i tr−êng §¹i häc Phô Nh©n (B¾c Kinh), ®ªm khuya thanh v¾ng, V−¬ng lÐn vµo phßng thÝ nghiÖm, rãn rÐn gië bé radio cña Mü giÊu sau nh÷ng m¸y mãc cña nhµ tr−êng, ®iÖn tin cho c¬ quan ®Æc vô Mü nh÷ng tin tøc Vu vµ TrÇn ®· dß ®−îc mµ Lý ®· chuyÓn cho nã; råi nhËn nh÷ng chØ thÞ míi cña ®Æc vô Mü. Ngµy h«m sau, V−¬ng l¹i lµ mét vÞ th¹c sÜ vËt lý häc, mét gi¶ng s− thanh niªn \"t− t−ëng tiÕn bé, c«ng t¸c tÝch cùc\", \"cö chØ khiªm tèn, th¸i ®é trung thµnh\", \"ham ®äc c¸c s¸ch m¸cxÝt, hÕt lßng gióp ®ì häc trß\". N¨m 1950, sau khi ®· ®−îc ®Æc vô Mü ®ång ý, V−¬ng xin vµo §oµn Thanh niªn d©n chñ. Mµ còng chÝnh trong lóc Êy, V−¬ng ho¹t ®éng ®Æc vô g¾t gao. V−¬ng, Vu, TrÇn, Lý lµ mét tæ ®Æc vô \"n»m kÝn\" cña Mü. D©y liªn l¹c ®Æc vô ®i tõ B¾c Kinh ®Õn H−¬ng C¶ng, tõ H−¬ng C¶ng ®Õn §«ng Kinh1) (NhËt B¶n), tõ §«ng Kinh ®Õn Thñ ®« Mü. Môc ®Ých cña chóng lµ do th¸m nh÷ng t×nh b¸o vÒ qu©n sù, chÝnh trÞ vµ kinh tÕ. §ång thêi chóng liªn l¹c víi nh÷ng phÇn tö bÊt m·n, ph¶n ®éng, yÕu bãng vÝa, lËp thªm nhãm ®Æc vô míi; tæ chøc vò trang bÝ mËt; theo mÖnh lÖnh Mü thi hµnh nh÷ng cuéc ph¸ ho¹i. Tuy chóng rÊt x¶o quyÖt, nh−ng kh«ng che giÊu ®−îc tai m¾t th«ng minh cña nh©n d©n, kh«ng lÈn trèn khái sù chó ý cña c«ng an vµ bé ®éi ta. Mét h«m vµo th¸ng 7-1951, tÊm l−íi cña c«ng an _______________ 1) Tøc T«ky« (BT).

138 Hå CHÝ MINH TOµN TËP xÕp l¹i: Tr©n bÞ b¾t trªn xe löa ®i Tr−êng Xu©n. Vu bÞ b¾t ë ThÈm D−¬ng. V−¬ng vµ Lý bÞ b¾t ë B¾c Kinh. Nh÷ng radio, tµi liÖu, giÊy m¸ bÝ mËt vµ tang chøng kh¸c cña chóng ®Òu bÞ b¾t ®−îc hÕt. Th¸ng 10-1954, tr−íc Tßa ¸n qu©n sù thuéc Qu©n qu¶n ñy héi (B¾c Kinh), bèn tªn ph¶n quèc, cam t©m lµm chã s¨n cho Mü, ®· ph¶i cói ®Çu nhËn téi vµ bÞ ¸n tö h×nh. Cßn «ng Tæng côc tr−ëng th× bÞ \"h¹ tõng c«ng t¸c\". C¶nh gi¸c, c¶nh gi¸c, l¹i c¶nh gi¸c. §ã lµ c©u ch©m ng«n mµ tÊt c¶ chóng ta ph¶i lu«n lu«n ghi nhí vµo lßng. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 562, ngµy 16-9-1955.

139 B¾p ng« vµ tinh thÇn quèc tÕ D¹o nµy, Thñ ®« Hµ Néi cã nhiÒu cuéc tr−ng bµy. Bµ con ®i xem rÊt ®«ng, rÊt høng thó. §i xem còng cã bæ Ých nh− ®i häc. Mét thÝ dô: Anh Hµn lµ mét thanh niªn n«ng d©n M−êng (Hßa B×nh). §Õn xem phßng tr−ng bµy nh÷ng thø quµ c¸c n−íc b¹n ®· biÕu Hå Chñ tÞch vµ ®oµn ®¹i biÓu ta, anh Hµn ®Æc biÖt chó ý ®Õn bèn b¾p ng« cña Liªn X«. §Õm kü tõng dßng, tõng h¹t, råi anh kÕt luËn: \"Dßng ng¾n nhÊt cña b¾p nhá nhÊt cã 49 h¹t. Dßng dµi nhÊt cña b¾p to nhÊt cã 69 h¹t... Ch¾c r»ng nh÷ng b¾p ng« nµy lµ mãn quµ ®Çu tiªn ®Ó n«ng d©n ta lµm gièng. Sau nµy chóng ta còng cã nh÷ng b¾p ng« to nh− vËy, ®Ó ghi s©u t×nh nghÜa th¾m thiÕt gi÷a nh©n d©n ta vµ nh©n d©n Liªn X«...\". Nh− vËy lµ anh Hµn: - §· xem cuéc tr−ng bµy mét c¸ch thiÕt thùc, cã bæ Ých. - Xem b¾p ng« cña n−íc b¹n, liªn hÖ ngay víi viÖc t¨ng gia s¶n xuÊt cña m×nh. - ThÊy b¾p ng« Liªn X«, liªn hÖ ngay ®Õn t×nh h÷u nghÞ quèc tÕ gi÷a nh©n d©n ta víi nh©n d©n c¸c n−íc b¹n. S½n ®©y, xin nãi cho anh Hµn vµ bµ con n«ng d©n ta biÕt r»ng: ë Liªn X«, b×nh th−êng mçi mÉu t©y trång ng« thu ho¹ch ®−îc ®é 41 t¹; n¬i tèt nhÊt, mçi mÉu ®−îc 67 t¹ r−ìi. §−îc nh− thÕ, v× chän gièng cÈn thËn, trång trät hîp lý, ph©n bãn ®Çy ®ñ. NÕu bµ con n«ng d©n ta cè g¾ng, th× ch¾c còng sÏ ®−îc kÕt qu¶ xÊp xØ nh− thÕ. §ång thêi, xin ®Ò nghÞ Bé Canh n«ng ta ®−a bèn b¾p ng« Liªn X«

140 Hå CHÝ MINH TOµN TËP g©y gièng tö tÕ, råi ph©n ph¸t cho n«ng d©n ta trång thö. NÕu kÕt qu¶ kh¸, th× chóng ta sÏ xin thªm ng« gièng. Anh em Liªn X« ch¾c sÏ s½n sµng göi cho chóng ta. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 565, ngµy 19-9-1955.

141 hai ng−êi bÞ nghi lµ céng s¶n T×nh cê, xem mét tê b¸o Mü ®· cò (10-6-1954), t«i thÊy mét chuyÖn hay hay, nh− sau: Trong mét phiªn häp cña ñy ban §iÒu tra thuéc Quèc héi Mü vÒ \"¶nh h−ëng\" céng s¶n trong c¸c tæ chøc tõ thiÖn Mü, mét ®¹i biÓu Quèc héi Mü lµ «ng Hay (kh«ng cã ch©n trong ñy ban) nh¾c l¹i nh÷ng lêi sau ®©y: \"CÇn ph¶i cè g¾ng lµm sao cho mçi mét ng−êi c«ng nh©n cã ®ñ kh¶ n¨ng gióp ®ì gia ®×nh cña hä\". \"Sù c«ng b»ng x· héi ®ßi hái nh÷ng c¶i c¸ch nh»m ®¶m b¶o cho mçi mét c«ng nh©n...\". \"CÇn ph¶i t×m ph−¬ng ph¸p ®Ó cøu vít ®¹i ®a sè d©n nghÌo khái bÞ ®ãi khæ bãp nghÑt\". ¤ng Hay nãi ch−a døt lêi, th× «ng Nixª, Chñ tÞch ñy ban §iÒu tra, vÆn ngay: Nh÷ng c©u Êy \"rÊt gièng\" lêi nãi cña nh÷ng ng−êi céng s¶n. ¤ng Hay tr¶ lêi: \"§ã lµ lêi nãi cña ®øc Gi¸o hoµng Lª«ng thø 8 vµ ®øc Gi¸o hoµng Pi thø 11\". ThÕ lµ, hÔ cã ý binh vùc lîi quyÒn cña nh©n d©n lao ®éng, th× dï lµ c¸c vÞ Gi¸o hoµng, còng bÞ bän thèng trÞ Mü nghi lµ céng s¶n! C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 566, ngµy 20-9-1955.

142 B¸O C¸O T¹I QUèC HéI N¦íC VIÖT NAM D¢N CHñ CéNG HOµ KHO¸ I, Kú HäP THø N¡M34 Th−a c¸c vÞ ®¹i biÓu, VÒ viÖc §oµn ®¹i biÓu cña ChÝnh phñ ta ®i th¨m ba n−íc b¹n Trung Quèc, M«ng Cæ vµ Liªn X«, ch¾c nhiÒu vÞ ®· râ. Nh−ng v× cuéc ®i th¨m Êy cã ¶nh h−ëng lín ®èi víi chÝnh trÞ vµ kinh tÕ n−íc ta, cho nªn t«i thÊy cÇn b¸o c¸o l¹i. Trong nh÷ng ngµy ë c¸c n−íc b¹n, §oµn ®¹i biÓu ta ®i ®Õn ®©u còng ®−îc §¶ng, ChÝnh phñ vµ nh©n d©n c¸c n−íc b¹n ®ãn tiÕp cùc kú long träng vµ th©n mËt. Cã tai nghe m¾t thÊy c¶m t×nh yªu mÕn nång nµn cña nh©n d©n c¸c n−íc b¹n ®èi víi nh©n d©n ta, th× cµng thÊm thÝa r»ng ch÷ §¹i gia ®×nh hoµ b×nh, d©n chñ vµ x· héi chñ nghÜa kh«ng ph¶i chØ lµ mét danh tõ ®Ñp, mµ thËt lµ mét khèi ®oµn kÕt chÆt chÏ, mét lùc l−îng v« ®Þch. Môc ®Ých cuéc ®i th¨m lµ nh»m cñng cè thªm t×nh ®oµn kÕt h÷u nghÞ gi÷a nh©n d©n ta vµ nh©n d©n c¸c n−íc b¹n vµ ph¸t triÓn thªm sù hîp t¸c vÒ chÝnh trÞ, kinh tÕ, v¨n ho¸ gi÷a c¸c n−íc b¹n vµ n−íc ta. Môc ®Ých Êy ®· hoµn toµn ®¹t ®−îc. VÒ chÝnh trÞ: §oµn ®¹i biÓu ta vµ c¸c ChÝnh phñ b¹n ®Òu nhÊt trÝ trong sù nhËn ®Þnh t×nh h×nh thÕ giíi, t×nh h×nh §«ng - Nam ¸ vµ t×nh h×nh §«ng D−¬ng, ®Òu nhÊt trÝ vÒ ph−¬ng ph¸p gi÷ g×n hoµ b×nh.

b¸o c¸o t¹i quèc héi n−íc viÖt nam d©n chñ... 143 C¸c n−íc b¹n hoµn toµn ñng hé ta trong cuéc ®Êu tranh ®Æng triÖt ®Ó thi hµnh HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬. Nh÷ng b¶n tuyªn bè chung cña §oµn ®¹i biÓu ta vµ ChÝnh phñ Liªn X«, ChÝnh phñ Trung Quèc ®Òu nhÊt trÝ nhÊn m¹nh sù quan träng cña viÖc hiÖp th−¬ng gi÷a ChÝnh phñ ta vµ chÝnh quyÒn miÒn Nam theo ®óng HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ ®Ó bµn vÒ viÖc chuÈn bÞ tæng tuyÓn cö tù do trong c¶ n−íc nh»m môc ®Ých thèng nhÊt ®Êt n−íc ViÖt Nam. VÒ kinh tÕ: Trªn c¬ së b×nh ®¼ng vµ t«n träng chñ quyÒn vµ ®éc lËp cña ta, c¸c n−íc b¹n, tr−íc hÕt lµ Liªn X« vµ Trung Quèc gióp ta tiÒn b¹c, m¸y mãc vµ kü thuËt ®Ó ta kh«i phôc vµ ph¸t triÓn kinh tÕ cña ta. Liªn X« tÆng ta 400 triÖu ®ång róp trong 2 n¨m, gióp ta kh«i phôc vµ x©y dùng 25 xÝ nghiÖp. Trung Quèc tÆng ta 800 triÖu ®ång nh©n d©n tÖ trong 5 n¨m, gióp ta lµm l¹i c¸c ®−êng xe löa, bÕn tµu thuû, tu söa cÇu ®−êng, x©y dùng nhµ m¸y dÖt, nhµ m¸y thuéc da, nhµ m¸y lµm giÊy, v.v.. Liªn X« vµ Trung Quèc ®Òu gióp ta ®µo t¹o c¸n bé chuyªn m«n vµ ph¸i c¸c nhµ chuyªn m«n sang gióp ta. §ång thêi, ®Ó më mang viÖc bu«n b¸n, ta vµ c¸c n−íc b¹n ®· ký nh÷ng hiÖp nghÞ mËu dÞch. N−íc Céng hoµ Nh©n d©n M«ng Cæ tÆng ta mét sè thÞt vµ mét sè bß, mét sè cõu ®Ó ta lËp mét n«ng tr−êng ch¨n nu«i. C¸c n−íc anh em kh¸c, nh− TiÖp Kh¾c, Céng hoµ D©n chñ §øc, Ba Lan, Hunggari, Rumani, Bungari, v.v. ®Òu ra søc gióp ta. VÒ v¨n ho¸: §oµn ®¹i biÓu ta vµ c¸c ChÝnh phñ b¹n ®Òu ®ång ý më réng hîp t¸c vÒ v¨n ho¸, gi¸o dôc, y tÕ. Liªn X«, Trung Quèc tÆng ta nh÷ng dông cô cÇn thiÕt cho v¨n ho¸ vµ y tÕ, gióp ta mét sè gi¸o s−, ®ång ý cho ta göi mét sè c¸n bé sang häc ë Liªn X« vµ Trung Quèc. HiÖn nay nh©n d©n ta ®ang hoan nghªnh c¸c ®oµn v¨n c«ng Trung Quèc, TriÒu Tiªn vµ Anbani. §oµn v¨n c«ng ta th× ®ang ®−îc nh©n d©n Ba Lan, Liªn X« vµ Trung Quèc hoan nghªnh.

144 Hå CHÝ MINH TOµN TËP §ã lµ b−íc ®Çu tèt ®Ñp cña sù trao ®æi v¨n ho¸ gi÷a n−íc ta vµ c¸c n−íc b¹n. C¸c n−íc b¹n gióp ta mét c¸ch kh¶ng kh¸i, v« t−, nh− anh em gióp nhau, tuyÖt ®èi kh«ng cã chót g× vô lîi. C¸c n−íc b¹n chØ mong chóng ta cè g¾ng lµm cho nh©n d©n ta th¾ng lîi trong cuéc ®Êu tranh giµnh thèng nhÊt, n−íc ta mau giµu m¹nh, d©n ta ®−îc Êm no. Ta ®−îc c¸c n−íc b¹n gióp, tøc lµ cã thªm ®iÒu kiÖn ®Ó tù lùc c¸nh sinh. ChÝnh phñ ta ph¶i cã kÕ ho¹ch ®Ó sö dông hîp lý sù gióp ®ì Êy. C¸n bé ta ph¶i ra søc c«ng t¸c, ph¶i lµm viÖc tèt víi c¸c chuyªn gia b¹n, häc tËp kinh nghiÖm tiÒn tiÕn cña c¸c n−íc b¹n; ph¶i b¶o qu¶n vµ sö dông tèt nh÷ng m¸y mãc vµ vËt liÖu c¸c n−íc b¹n ®· gióp ta; ph¶i chèng t− t−ëng û l¹i; ph¶i nghiªm kh¾c chèng bÖnh quan liªu, l·ng phÝ, tham «. Nh©n d©n ta ph¶i ra søc thi ®ua t¨ng gia s¶n xuÊt vµ tiÕt kiÖm vÒ mäi mÆt, nhÊt lµ vÒ s¶n xuÊt n«ng nghiÖp, ®Ó trõ diÖt n¹n ®ãi kÐm, ®Ó cã l−¬ng thùc ®Çy ®ñ. Mäi ng−êi, mäi ngµnh ®Òu cè g¾ng thi ®ua, th× kÕ ho¹ch kh«i phôc kinh tÕ cña ta nhÊt ®Þnh hoµn thµnh ®−îc, ®êi sèng vËt chÊt vµ tinh thÇn cña nh©n d©n ta dÇn dÇn ®−îc n©ng cao, miÒn B¾c ®−îc cñng cè v÷ng m¹nh; ®ång bµo miÒn Nam cµng thªm h¨ng h¸i ®Êu tranh, c«ng cuéc x©y dùng mét n−íc ViÖt Nam hoµ b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ vµ giµu m¹nh nhÊt ®Þnh sÏ thùc hiÖn ®−îc. S½n ®©y t«i xin tr¶ lêi mét c©u hái: V× sao chóng ta ph¶i ra søc cñng cè miÒn B¾c thËt v÷ng m¹nh ®Ó cã thÓ chiÕu cè miÒn Nam, chø quyÕt kh«ng thÓ v× muèn chiÕu cè miÒn Nam mµ h¹ thÊp yªu cÇu cña miÒn B¾c? Lý do rÊt gi¶n ®¬n. Nh− t«i ®· cã dÞp tr×nh bµy tr−íc §¹i héi MÆt trËn Tæ quèc: \"NÒn cã v÷ng, nhµ míi ch¾c; gèc cã m¹nh, c©y míi tèt\". MiÒn B¾c lµ nÒn t¶ng, lµ gèc rÔ lùc l−îng ®Êu tranh cña toµn d©n ta, cho nªn chóng ta ph¶i lµm cho nã thËt v÷ng, thËt m¹nh.

b¸o c¸o t¹i quèc héi n−íc viÖt nam d©n chñ... 145 Xin nªu mét thÝ dô rÊt gi¶n ®¬n kh¸c. Trong c«ng viÖc vËn t¶i b»ng xe löa, nÕu ®Çu tµu yÕu th× kh«ng thÓ chuyªn chë nhiÒu. Muèn kÐo nhiÒu toa, muèn chë nhiÒu kh¸ch, muèn chuyÓn nhiÒu hµng, th× ®Çu tµu ¾t ph¶i thËt ch¾c, thËt m¹nh, thËt tèt; miÒn B¾c ph¶i lµ c¸i ®Çu tµu thËt v÷ng, thËt tèt Êy ®Ó ®−a cuéc ®Êu tranh chÝnh trÞ cña nh©n d©n ta ®Õn th¾ng lîi hoµn toµn. Nh©n dÞp nµy, t«i ®Ò nghÞ Quèc héi nhiÖt liÖt hoan h« sù gióp ®ì v« t− vµ kh¶ng kh¸i cña c¸c n−íc anh em ta. §äc ngµy 20-9-1955. B¸o Nh©n d©n, sè 567, ngµy 21-9-1955.

146 ë Trung Quèc, gi¸o dôc ph¸t triÓn m¹nh Tõ ngµy 1-9, c¸c tr−êng häc ®· b¾t ®Çu khãa 1955 - 1956. So víi n¨m 1954 - 1955, th× n¨m nay sè tr−êng häc còng nh− sè häc trß ®Òu t¨ng thªm nhiÒu. C¸c tr−êng cao ®¼ng cã h¬n 289.000 häc trß. C¸c tr−êng trung häc cã h¬n 582.000 häc trß. C¸c tr−êng tiÓu häc cã h¬n 17.300.000 häc trß. Sè thÇy gi¸o còng t¨ng thªm: Trung häc thªm 10.000 ng−êi. TiÓu häc thªm 130.000 ng−êi. VÒ cao ®¼ng, ngoµi 188 tr−êng cò, nay míi më thªm 7 tr−êng chuyªn m«n míi: Tr−êng M¸y cµy ë Tr−êng Sa, Tr−êng Thñy lîi ë Vò H¸n, Tr−êng B−u ®iÖn ë B¾c Kinh, Tr−êng Ngo¹i giao ë B¾c Kinh, 3 tr−êng s− ph¹m ë Tr−êng Sa, S¬n §«ng vµ B¾c Kinh. §Ó chuÈn bÞ c¸n bé cho kÕ ho¹ch 5 n¨m thø 2, c¸c tr−êng c«ng nghiÖp më thªm 17 khãa chuyªn m«n. Thµnh phè B¾c Kinh më thªm ë nh÷ng n¬i nhiÒu nh©n d©n lao ®éng 13 tr−êng trung häc víi 15.000 häc trß, phÇn ®«ng lµ con em c«ng nh©n vµ n«ng d©n. ë c¸c tr−êng, ch−¬ng tr×nh d¹y vµ häc ®Òu liªn hÖ chÆt chÏ víi kÕ ho¹ch x©y dùng chñ nghÜa x· héi.

ë trung quèc, gi¸o dôc ph¸t triÓn m¹nh 147 N¨m nay, nhiÒu häc trß tèt nghiÖp trung häc vµ cao ®¼ng, tiÓu häc trë vÒ n«ng th«n tham gia s¶n xuÊt. §iÒu kiÖn n−íc ta vµ Trung Quèc nhiÒu chç gièng nhau, cho nªn c¬ quan gi¸o dôc ta nªn nghiªn cøu vµ lîi dông kinh nghiÖm gi¸o dôc cña Trung Quèc, nã sÏ gióp ta ph¸t triÓn gi¸o dôc khái ph¶i ®i ®−êng vßng. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 567, ngµy 21-9-1955.

148 C¸c ®oµn v¨n c«ng b¹n Nh÷ng ®oµn v¨n c«ng c¸c n−íc b¹n lÇn l−ît ®Õn th¨m ta ®Ó trao ®æi v¨n hãa víi ta vµ ®Ó th¾t chÆt thªm t×nh h÷u nghÞ gi÷a nh©n d©n ta vµ nh©n d©n c¸c n−íc b¹n. Ngoµi nh÷ng bµi h¸t hay, nh÷ng ®iÖu móa khÐo, mµ hµng chôc v¹n ®ång bµo ta ®· ®−îc th−ëng thøc, c¸c ®ång chÝ Êy cßn gi¸o dôc cho nh©n d©n ta nh÷ng ®iÒu cao c¶ h¬n n÷a: - TriÒu Tiªn lµ mét d©n téc anh dòng, ®· vïng dËy ®¸nh lui qu©n ®éi 16 n−íc x©m l−îc do Mü cÇm ®Çu. §iÒu ®ã chøng tá r»ng: Tr−íc lùc l−îng ®oµn kÕt nhÊt trÝ cña nh©n d©n, ®Õ quèc Mü chØ lµ \"con cäp giÊy\". - Anbani ®· chøng tá r»ng: Dï chØ cã 130 v¹n con ng−êi, song nh©n d©n cè g¾ng kh«ng ngõng vµ ®−îc c¸c n−íc b¹n gióp ®ì mét c¸ch v« t−, kh¶ng kh¸i, th× n−íc hä vÉn x©y dùng ®−îc chñ nghÜa x· héi. - §oµn v¨n c«ng Trung Quèc ®· cho chóng ta thÊy r»ng: D−íi chÕ ®é d©n chñ nh©n d©n, v¨n hãa (còng nh− chÝnh trÞ, kinh tÕ vµ c¸c mÆt kh¸c) ph¸t triÓn rÊt nhanh, rÊt m¹nh. Néi dung vµ ý nghÜa phong phó cña nh÷ng bµi h¸t, ®iÖu móa, cho ®Õn nh÷ng trang søc ®Ñp ®Ï huy hoµng, ®Òu do bao n¨m hy sinh chiÕn ®Êu, míi cã kÕt qu¶ tèt ®Ñp nh− ngµy nay vµ cµng ngµy cµng thªm tèt ®Ñp.

c¸c ®oµn v¨n c«ng b¹n 149 Mét ®iÒu n÷a lµ: NghÖ thuËt ch©n chÝnh cèt ®Ó phôc vô nh©n d©n, ®ång thêi phôc vô tinh thÇn quèc tÕ. HiÓu râ nh− vËy, chóng ta cµng quý mÕn c¸c ®oµn v¨n c«ng b¹n. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 572, ngµy 26-9-1955.

150 C«ng gi¸o vµ chñ nghÜa x· héi Bän ph¶n ®éng kh¾p thÕ giíi vu khèng r»ng: C¸c n−íc x· héi chñ nghÜa cÊm ®¹o vµ ph¸ ®¹o. Sù thËt th× kh¸c h¼n. ë c¸c n−íc Êy, ng−êi C«ng gi¸o cã quyÒn tù do tÝn ng−ìng. H¬n n÷a, \"Cã thùc, míi vùc ®−îc ®¹o\", nh©n d©n C«ng gi¸o ë c¸c n−íc Êy ®−îc no c¬m Êm ¸o, cho nªn cµng cã dÞp phông thê t«n gi¸o cña m×nh vµ hä kh«ng t¸ch rêi bæn phËn kÝnh Chóa cña ng−êi C«ng gi¸o víi bæn phËn yªu n−íc cña ng−êi c«ng d©n. ThÝ dô: Ba Lan lµ mét n−íc d©n chñ nh©n d©n, mµ ®¹i ®a sè ng−êi Ba Lan lµ C«ng gi¸o. V× vËy, thiªn h¹ ®Òu nhËn r»ng Ba Lan lµ n¬i thÝ nghiÖm \"chung sèng hßa b×nh\" gi÷a ng−êi C«ng gi¸o vµ ng−êi céng s¶n. Theo lêi «ng Lubienxki - mét l·nh tô C«ng gi¸o vµ ®¹i biÓu Quèc héi Ba Lan, nãi chuyÖn víi b¸o t− s¶n Ph¸p \"ThÕ giíi\" (9-9), th× t×nh h×nh C«ng gi¸o ë Ba Lan lµ: §èi víi C«ng gi¸o Ba Lan, b¸o chÝ cña Tßa Th¸nh th−êng dïng nh÷ng lêi lÏ rÊt kÞch liÖt. H¬n n÷a, viªn §¹i sø Ba Lan cò (®¹i biÓu cho ChÝnh phñ ph¶n ®éng tõ tr−íc cuéc thÕ giíi chiÕn tranh lÇn thø hai) nay vÉn ®−îc Tßa th¸nh nhËn lµm tr−ëng ®oµn ngo¹i giao, dï y kh«ng cã quyÒn ®¹i biÓu cho ChÝnh phñ vµ C«ng gi¸o Ba Lan. Nh÷ng ®iÒu ®ã g©y khã kh¨n cho C«ng gi¸o Ba Lan.

c«ng gi¸o vµ chñ nghÜa x· héi 151 Ai còng nhËn r»ng ë c¸c n−íc t− b¶n, sè ng−êi C«ng gi¸o gi¶m sót dÇn. Song nh÷ng n−íc ®ã kh«ng hÒ bÞ phª b×nh, quë tr¸ch. D−íi chÕ ®é x· héi chñ nghÜa, C«ng gi¸o Ba Lan ch¼ng nh÷ng kh«ng kÐm sót, mµ cßn ph¸t triÓn. Tê b¸o C«ng gi¸o mçi ngµy ra 10 v¹n sè. §èi víi chÕ ®é x· héi chñ nghÜa, khÈu hiÖu cña C«ng gi¸o Ba Lan lµ: \"Hîp t¸c vÒ kinh tÕ, thi ®ua vÒ v¨n hãa\". ¤ng Lubienxki kÕt luËn: \"Sau 10 n¨m chÕ ®é x· héi chñ nghÜa, nÕu so s¸nh C«ng gi¸o ë Ba Lan víi C«ng gi¸o ë c¸c n−íc t− b¶n, th× ng−êi ta cã thÓ tù hái: Chñ nghÜa t− b¶n vµ chñ nghÜa m¸cxÝt, chñ nghÜa nµo nguy h¹i cho C«ng gi¸o h¬n?”. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 573, ngµy 27-9-1955.

152 Thanh niªn Trung Quèc HiÖn nay, ë B¾c Kinh ®ang cã cuéc \"§¹i héi toµn quèc cña thanh niªn h¨ng h¸i x©y dùng chñ nghÜa x· héi\", víi 1.527 ®¹i biÓu nam n÷ thanh niªn do c¸c nhµ m¸y, c¸c n«ng th«n, c¸c c¬ quan, c¸c tr−êng häc, c¸c ®¬n vÞ bé ®éi cö ra. §ã lµ nh÷ng thanh niªn nång nµn yªu n−íc, hä ®· ®−a xu©n xanh ®Ñp tèt vµ n¨ng lùc dåi dµo d©ng c¶ cho Tæ quèc. Hä kh«ng sî khã, kh«ng sî khæ, ®· lµm v−ît møc nh÷ng c«ng viÖc §¶ng vµ ChÝnh phñ ®· giao cho hä. Trung Quèc cã nh÷ng ®éi thanh niªn ®ét kÝch, lu«n lu«n thi ®ua v−ît møc ®· ®Þnh vµ s¸ng t¹o nh÷ng thµnh tÝch míi, vÒ t¨ng n¨ng suÊt vµ tiÕt kiÖm. Vµi thÝ dô: §éi ®ét kÝch cña Vò Xu©n Hßa (lµm g¹ch ngãi), 6 th¸ng ®Çu n¨m ®· t¨ng n¨ng suÊt h¬n 76%. Sau khi häc tËp kÕ ho¹ch 5 n¨m, hä quyÕt ®Þnh t¨ng 89%. §éi Chu Duy CÇn ë x−ëng ®ãng tµu (§¹i Liªn). Th¸ng 6 n¨m nay lµ 2 n¨m r−ìi cña kÕ ho¹ch 5 n¨m, mµ ®éi ®· lµm xong ch−¬ng tr×nh s¶n xuÊt cña 4 n¨m. §éi Tr−¬ng B¸ch Ph¸t, trong 3 th¸ng lu«n lu«n t¨ng n¨ng suÊt 34% vµ ®· tiÕt kiÖm ®−îc 3.800 tÊn gang. Thanh niªn n«ng d©n ®· trë nªn \"®Çu tµu\" trong phong trµo thi ®ua ë n«ng th«n. Thanh niªn ë 10 huyÖn trong tØnh Hµ Nam ®· tÝch tr÷ h¬n 40 v¹n xe ph©n ®Ó bãn ruéng.

thanh niªn trung quèc 153 23.600 thanh niªn ë huyÖn B¸i TuyÒn (tØnh H¾c Long Giang) ®· tæ chøc nh÷ng ®éi tiÕt kiÖm. Trong 10 ngµy mïa ng« võa qua, hä ®· nhÆt ®−îc 109.000 c©n h¹t ng« r¬i rít ë ruéng. C¸c ngµnh th−¬ng nghiÖp, v¨n hãa, gi¸o dôc, vÖ sinh, v.v., còng cã nh÷ng ®éi ®ét kÝch vµ n¶y në nhiÒu chiÕn sÜ thi ®ua g−¬ng mÉu. §−îc §¶ng vµ ChÝnh phñ s¨n sãc, ®−îc nh÷ng n¨m kh¸ng chiÕn dïi mµi, thanh niªn ViÖt Nam ta còng h¨ng h¸i. §oµn Thanh niªn ta cÇn cã kÕ ho¹ch thiÕt thùc nh− thanh niªn Trung Quèc, ®Ó tæ chøc, huÊn luyÖn, l·nh ®¹o toµn thÓ thanh niªn gãp phÇn xøng ®¸ng vµo c«ng cuéc cñng cè miÒn B¾c, chiÕu cè miÒn Nam, x©y dùng mét n−íc ViÖt Nam hßa b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ vµ giµu m¹nh. §oµn kÕt quÇn chóng, v−ît mäi khã kh¨n, ra søc häc hµnh, tiÕn bé m·i m·i - ®ã ph¶i lµ khÈu hiÖu cña thanh niªn ta. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 576, ngµy 30-9-1955.

154 mËt th¸m Mü khen ngîi Trung Hoa Lyk lµ mét sÜ quan trong h¶i qu©n Mü. V× hai vî chång lµm mËt th¸m mµ bÞ Trung Quèc b¾t giam. Võa råi ®−îc ChÝnh phñ Trung Quèc tha víi nh÷ng ng−êi Mü kh¸c. §Õn H−¬ng C¶ng, y nãi chuyÖn víi c¸c nhµ b¸o: Khi cßn chiÕn tranh ë TriÒu Tiªn, y ®· lµm mËt th¸m vµ ®· ®−a t×nh b¸o qu©n sù cho l·nh sù Mü, cho mét viªn bÝ th− ë sø qu¸n Anh vµ cho mét nh©n viªn cña sø qu¸n Hµ Lan. Y nãi tiÕp: \"ChÝnh phñ Trung Quèc rÊt khoan hång. §¸ng lÏ t«i bÞ 10 n¨m tï, nh−ng hä chØ lµm ¸n 6 n¨m vµ sau 4 n¨m, hä ®· tha t«i. Khi ë trong tï, t«i ®−îc ®·i ngé rÊt tö tÕ\". Tr¶ lêi nh÷ng c©u hái cña c¸c nhµ b¸o, y nãi: \"Trung Quèc thËt thµ muèn hßa b×nh... Trung Quèc lµ mét thÞ tr−êng rÊt to lín. Mü cÊm bu«n b¸n víi Trung Quèc lµ ngu d¹i vµ chÝnh s¸ch Mü ®· thÊt b¹i, v× Trung Quèc cÇn thø g× còng mua ®−îc ë Liªn X«, ë NhËt B¶n vµ ë c¸c n−íc §«ng ¢u... Tõ ngµy gi¶i phãng, Trung Quèc ph¸t triÓn rÊt nhanh chãng. Tuy møc sèng ch−a b»ng cña ng−êi Mü, nh−ng ®êi sèng ®−îc c¶i thiÖn rÊt nhanh. §èi víi mét n−íc 600 triÖu ng−êi, ®ã lµ mét thµnh tÝch phi th−êng to lín\". Y nãi tiÕp: \"Mü gióp T−ëng Giíi Th¹ch tøc lµ can thiÖp vµo néi chÝnh cña Trung Quèc. T−ëng Giíi Th¹ch lµ nh− mét x¸c chÕt ch−a ch«n. Trong cuéc chiÕn tranh ë TriÒu Tiªn, ch¾c Mü cã th¶ vi trïng, v× chøng cí ®· râ rÖt vµ Trung Quèc kh«ng bÞa ®Æt ®Ó tuyªn truyÒn... V× ñng hé nh÷ng kÎ cùc kú thèi n¸t, ®ª hÌn nh− T−ëng Giíi Th¹ch, Lý Thõa V·n, cho nªn lÞch sö Mü ®· bÞ vÕt nhä\".

mËt th¸m mü khen ngîi trung hoa 155 Mét nhµ b¸o nh¾c l¹i r»ng: Khi ®−îc tha, vî Lyk nãi r»ng m×nh kh«ng cã t− c¸ch lµm mét ng−êi céng s¶n. Lyk tr¶ lêi: \"§óng nh− thÕ. Ng−êi rÊt tèt míi cã thÓ lµm ®¶ng viªn §¶ng Céng s¶n. Ch¾c cã ng−êi b¶o t«i bÞ \"xÝch hãa\", bÞ \"tÈy n·o\". Ai muèn nãi g× th× nãi. VÒ phÇn t«i, cã thÕ nµo, t«i nãi thÕ Êy...\". NÕu ng−êi kh¸c nãi nh− Lyk, th× thiªn h¹ cho lµ tuyªn truyÒn. Nh−ng ch¾c kh«ng ai cã thÓ nghi ngê mËt th¸m Mü tuyªn truyÒn cho Trung Quèc. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 577, ngµy 1-10-1955.

156 Tæng tuyÓn cö ë Nam D−¬ng1) H«m qua 29-9, nh©n d©n Nam D−¬ng b¾t ®Çu cuéc tæng tuyÓn cö. Víi 81 triÖu nh©n d©n, Nam D−¬ng lµ mét n−íc to thø 6 trªn thÕ giíi (Trung Quèc lµ n−íc to nhÊt víi 600 triÖu nh©n d©n). Trong sè 81 triÖu ng−êi, h¬n 43 triÖu lµ cö tri. Hä sÏ bÇu ra h¬n 260 ®¹i biÓu Quèc héi. Nam D−¬ng ®éc lËp 5 n¨m nay, nh−ng chØ cã Quèc héi l©m thêi. LÇn nµy míi cã tæng tuyÓn cö ®Ó bÇu ra Quèc héi chÝnh thøc. Trong 5 n¨m qua, Nam D−¬ng ®· thay ®æi ChÝnh phñ 6 lÇn. Nam D−¬ng chia lµm 16 khu. Khu thø 16 ®ang bÞ ®Õ quèc Hµ Lan chiÕm ®ãng. 15 khu tù do chia lµm 208 quËn, cã h¬n 93.500 phßng bá th¨m. Trong n−íc cã ba chÝnh ®¶ng to ra tranh cö tõ t¶ sang h÷u lµ: §¶ng Céng s¶n, §¶ng Quèc gia vµ §¶ng Håi gi¸o. Ngoµi ra, cßn nhiÒu ®¶ng nhá. Theo b¸o Mü th× cã ®Õn 172 ®¶ng, v× cã nh÷ng chÝnh kh¸ch chØ mét m×nh còng tù x−ng lµ mét ®¶ng. C«ng ®oµn vµ N«ng héi Nam D−¬ng rÊt ®oµn kÕt vµ tiÕn bé, hä cã ¶nh h−ëng to trong cuéc tæng tuyÓn cö nµy. _______________ 1) Tøc In®«nªxia (BT).

tæng tuyÓn cö ë nam d−¬ng 157 Mong r»ng anh em Nam D−¬ng sÏ bÇu cö mét Quèc héi xøng ®¸ng víi d©n téc to lín Êy; v× Quèc héi Nam D−¬ng sÏ cã ¶nh h−ëng nhiÒu ®Õn t×nh h×nh ch©u ¸ vµ thÕ giíi. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 579, ngµy 3-10-1955.

158 \"3 ®Þnh vµ 4 vui lßng\" ë Trung Quèc, c«ng nghiÖp ngµy cµng ph¸t triÓn, thµnh phè ngµy cµng to thªm. §¶m b¶o cung cÊp l−¬ng thùc cho hµng chôc triÖu nh©n d©n thµnh phè, l¹i gi÷ gi¸ l−¬ng thùc cho æn ®Þnh, kh«ng ph¶i lµ mét viÖc dÔ. Nh−ng Trung Quèc ®· lµm ®−îc, b»ng chÝnh s¸ch \"3 ®Þnh\": ChÝnh phñ ®iÒu tra vµ ®Þnh râ s¶n l−îng cña mçi n«ng hé. Ai cã l−¬ng thùc thõa, th× ChÝnh phñ ®Þnh râ mua bao nhiªu. §iÒu tra râ hé khÈu, n¾m v÷ng sè ng−êi vµ h¹ng ng−êi tiªu thô, råi ChÝnh phñ ®Þnh sè g¹o b¸n cho mçi ng−êi, mçi gia ®×nh, vÝ dô: Ng−êi lao ®éng thËt nÆng nhäc, mçi th¸ng ®−îc mua 20 kg g¹o vµ 10 kg mú, trÎ em mçi th¸ng 8 kg g¹o, v.v.. Nh©n d©n gióp ChÝnh phñ lµm nhanh, lµm tèt \"3 ®Þnh\". Khi ChÝnh phñ thi hµnh chÝnh s¸ch Êy, n«ng d©n rÊt tháa m·n vµ cµng yªn t©m t¨ng gia s¶n xuÊt, cho nªn cã \"4 vui lßng\": - S¶n xuÊt nhiÒu thªm, ChÝnh phñ còng kh«ng mua thªm - v× vËy nh÷ng n«ng hé cã l−¬ng thùc thõa, vui lßng. - Ai kh«ng cã l−¬ng thùc thõa, th× ChÝnh phñ kh«ng mua - v× vËy nh÷ng n«ng hé chØ ®ñ ¨n, vui lßng. - Ai thiÕu l−¬ng thùc, th× ChÝnh phñ b¸n cho - v× vËy nh÷ng nhµ thiÕu l−¬ng thùc, vui lßng. - Nhê chÝnh s¸ch ®óng ®¾n, nh©n d©n hiÓu thÊu, viÖc ChÝnh phñ mua vµ b¸n l−¬ng thùc tiÕn hµnh thuËn lîi - v× vËy c¸n bé, vui lßng.

“3 ®Þnh vµ 4 vui lßng” 159 ChÝnh s¸ch Êy, võa tiÕt kiÖm ®−îc nhiÒu l−¬ng thùc (so víi th¸ng 5, th× trong th¸ng 7 thµnh phè Th−îng H¶i (8 triÖu ng−êi) tiÕt kiÖm ®−îc mét sè l−¬ng thùc ®ñ cho 2 triÖu ng−êi ¨n 1 th¸ng), võa cñng cè thªm liªn minh cña c«ng n«ng. §ã lµ mét kinh nghiÖm quý b¸u mµ chóng ta nªn häc theo. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 581, ngµy 5-10-1955.

160 Mét x−ëng m¸y khæng lå B¸o chÝ t− s¶n quen thãi nãi xÊu Liªn X«. Nh−ng cã khi hä còng buéc lßng ph¶i nãi tèt. Võa råi, gÇn 800 ng−êi Ph¸p ®−îc phÐp sang th¨m Liªn X«, trong nhãm Êy cã ®ñ c¸c h¹ng ng−êi: t− b¶n, c«ng nh©n, n«ng d©n, trÝ thøc, chÝnh kh¸ch, ng−êi viÕt b¸o... vµ giµ trÎ g¸i trai ®Òu cã. Khi trë vÒ Ph¸p, mäi ng−êi thuËt l¹i nh÷ng ®iÒu m¾t thÊy tai nghe. Mét ký gi¶ cña tê b¸o t− s¶n \"ThÕ giíi\" viÕt vÒ chuyÖn ®i th¨m x−ëng lµm xe h¬i ZIS, tãm t¾t nh− sau: X−ëng nµy mçi n¨m s¶n xuÊt 10 v¹n chiÕc xe h¬i ZIS sang träng. X−ëng gåm cã 50 nhµ m¸y, 4 v¹n c«ng nh©n. Cø 15 c«ng nh©n th× cã 1 kü s−. X−ëng cã nhµ th−¬ng, nhµ nghØ, nhµ nu«i trÎ, 1 c«ng viªn, 1 v−ên b¸ch thó, 1 cung v¨n hãa víi 2 th− viÖn chøa 10 v¹n quyÓn s¸ch. X−ëng cã nh÷ng nhµ ë cho c«ng nh©n, kiÓu nhµ tró ®−îc 1.000 gia ®×nh; mçi gia ®×nh cã 2 phßng, 1 bÕp vµ 1 chç t¾m. TiÒn thuª nhµ chØ b»ng 2 ®Õn 5% tiÒn l−¬ng cña c«ng nh©n. Trong x−ëng cã 16 phßng ¨n, réng r·i s¹ch sÏ. Gi¸ mçi b÷a ¨n tõ 3 ®Õn 6 róp. Kh«ng khÝ trong nhµ m¸y rÊt hßa môc1). C«ng nh©n gióp ®ì lÉn nhau, 40% c«ng nh©n lµ phô n÷, hä lµm rÊt th¹o nh÷ng c«ng viÖc mµ ë Ph¸p chØ cã ®µn «ng lµm. X−ëng cã nhµ ®ì ®Î; 82% phô n÷ dïng c¸ch ®Î kh«ng ®au. _______________ 1) Hßa môc: Hßa ®ång, vui vÎ (BT).

Mét x−ëng m¸y khæng lå 161 L−¬ng bæng cã 7 bùc. Bùc thÊp nhÊt mçi th¸ng 600 ®ång róp. Nh−ng chØ cã 1% c«ng nh©n l·nh l−¬ng bùc Êy. L−¬ng trung b×nh lµ 1.200 róp. Bùc cao nhÊt lµ 5.000 róp. Víi tiÒn th−ëng t¨ng n¨ng suÊt, c«ng nh©n th−êng l·nh gÊp ®«i l−¬ng chÝnh. Víi phong trµo thi ®ua, 80 c«ng nh©n lµm v−ît møc. Mçi n¨m, c«ng nh©n ®−îc nghØ 21 ngµy hoÆc 1 th¸ng. §i nghØ vÉn ®−îc ¨n l−¬ng. C«ng nh©n Liªn X« rÊt ham xem s¸ch, b¸o vµ thÝch trång hoa; xung quanh nhµ m¸y ®Òu lµ hoa vµ hoa. H¬n 4.500 nhi ®ång, con em cña c«ng nh©n, cã cung v¨n hãa riªng. Trong ®ã cã th− viÖn, r¹p h¸t vµ ®ñ c¸c thø ©m nh¹c, m¸y mãc, c©y cèi, thó vËt... cho trÎ em võa ch¬i võa häc. ThÊy nh− vËy, mét bµ cô t− s¶n Ph¸p (trong nhãm du lÞch) ®· thËt thµ nãi: \"Dï sao, c¸c trÎ ë ®©y còng h¬n th»ng ch¸u cña t«i, suèt ngµy nã chØ xem tiÓu thuyÕt du c«n Mü\". C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 586, ngµy 10-10-1955.

162 Bän Ng« §×nh DiÖm téi ¸c tµy trêi Kh¾p miÒn Nam, nhÊt lµ ë nh÷ng vïng kh¸ng chiÕn cò, bän DiÖm ra tay khñng bè giÕt ng−êi, c−íp cña, ®èt lµng. Vô th¶m s¸t ë hai th«n T©n HiÖp vµ T©n LËp lµ mét kiÓu mÉu téi ¸c cña chóng. Chóng ®· giÕt s¹ch, c−íp s¹ch, ®èt s¹ch. H«m 9-7, bän DiÖm kÐo ®Õn th«n T©n HiÖp, b¾t giÕt 22 ng−êi ®µn «ng. H«m 14-7, chóng giÕt 10 trÎ em vµ 15 phô n÷ trong ®ã 5 ng−êi cã thai gÇn ®Î. H«m 16-7, chóng giÕt nèt 8 ng−êi cuèi cïng hoÆc v× èm nÆng, hoÆc v× míi ë c÷ kh«ng ch¹y ®i ®−îc. Trong th«n cã 57 ng−êi, chóng giÕt hÕt 55 ng−êi. ChØ cßn 2 ng−êi ®i v¾ng, may trèn tho¸t. C¸c mÑ vµ c¸c chÞ phô n÷ bÞ chóng lét hÕt quÇn ¸o, trãi l¹i, thay nhau h·m hiÕp: Råi chóng dïng l−ìi lª ®©m tõ ngùc xuyªn ®Õn l−ng. Cã ng−êi cßn bÞ chóng chÆt côt ch©n tay, c¾t cæ, mæ bông, moi c¾t bµo thai! Nh÷ng trÎ em míi 7, 8 th¸ng ®Õn 9, 10 tuæi còng bÞ chóng giÕt mét c¸ch cùc kú thª th¶m. GiÕt ng−êi xong, chóng vµo tõng nhµ c−íp s¹ch cña c¶i, råi ®èt trôi lµng. 37 ng−êi ë th«n T©n LËp còng bÞ chóng giÕt mét c¸ch d· man nh− vËy.

bän ng« ®×nh diÖm téi ¸c tµy trêi 163 C¶ 2 th«n, 61 ng−êi lín, cã nh÷ng cô giµ 60, 70 tuæi vµ 31 trÎ em bÞ chóng giÕt s¹ch. ChØ cßn 2 ng−êi ®i v¾ng may trèn tho¸t. Bµ con ta nªn ®−a chuyÖn nµy nãi cho nhau biÕt, ng−êi nµy nãi víi ng−êi kh¸c, nhµ nµy nãi víi nhµ kh¸c, ®Ó thªm c¨m thï bän DiÖm, ®Ó cµng th−¬ng xãt ®ång bµo miÒn Nam. BiÕn c¨m thï vµ th−¬ng xãt thµnh søc phÊn ®Êu. Mçi ng−êi chóng ta cµng cè g¾ng, cµng h¨ng h¸i lµm trßn nhiÖm vô, ®Ó cñng cè miÒn B¾c, chiÕu cè miÒn Nam lµm cho n−íc nhµ mau ®−îc thèng nhÊt, ®ång bµo miÒn Nam mau ®−îc gi¶i phãng. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 589, ngµy 13-10-1955.

164 §IÖN C¶M ¥N CHÝNH PHñ LI£N X¤ KÝnh göi ®ång chÝ K.E.V«r«silèp, Chñ tÞch Chñ tÞch ®oµn X«viÕt tèi cao Liªn bang Céng hoµ x· héi chñ nghÜa X«viÕt, Thay mÆt nh©n d©n vµ ChÝnh phñ ViÖt Nam, t«i xin c¶m t¹ lßng quan t©m cña ChÝnh phñ Liªn X« ®èi víi nh©n d©n ViÖt Nam bÞ n¹n b·o võa qua vµ c¶m ¬n Héi hång thËp tù1) vµ B¸n nguyÖt ®á2) Liªn X« vÒ sù gióp ®ì d©n bÞ b·o. Ngµy 15 th¸ng 10 n¨m 1955 Chñ tÞch n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ Hå CHÝ MINH In trong s¸ch Nh÷ng lêi kªu gäi cña Hå Chñ tÞch, Nxb. Sù thËt, Hµ Néi, 1956, t.III, tr.216. _______________ 1) Héi Ch÷ thËp ®á (BT). 2) Héi Tr¨ng l−ìi liÒm ®á (BT).

165 Ra søc trõ s©u c¾n lóa H¹n, lôt, s©u lµ ba kÎ ®Þch cña n«ng d©n ta. §Ó chèng h¹n, th× ta ra søc ®µo kªnh, xÎ m−¬ng, lÊy n−íc vµo ruéng. §Ó chèng lôt, th× ta ra søc ®¾p ®ª, gi÷ ®ª. §Ó chèng s©u, th× ta ra søc b¾t s©u, trõ s©u. HiÖn nay, vµi n¬i ®· chím në s©u c¾n lóa. §ång bµo nh÷ng n¬i ®ã ®· më chiÕn dÞch diÖt s©u vµ ®· thu ®−îc thµnh tÝch tèt, nh−: - ë Th¸i Nguyªn, x· TÝch L−¬ng, trong 5 ngµy ®· b¾t ®−îc 8 t¹ s©u, cøu ®−îc 700 mÉu lóa. MÊy x· trong tØnh ®· b¾t ®−îc 80 t¹ s©u, cøu ®−îc 1.500 mÉu lóa. - ë B¾c C¹n trong 4 ngµy, h¬n 1.500 ng−êi ®· b¾t ®−îc 3 t¹ s©u, cøu ®−îc lóa xung quanh thÞ x·. - ë L¹ng S¬n, 26.900 ng−êi ®· tham gia chiÕn dÞch diÖt s©u, cøu ®−îc 755 mÉu lóa, v.v.. Trong chiÕn dÞch diÖt s©u, n«ng d©n lµ chñ lùc. Nh−ng c¸c ®oµn thÓ vµ chÝnh quyÒn ph¶i khÐo ®éng viªn vµ khÐo tæ chøc, nh− vµi n¬i ®· lµm, th× c¸c tÇng líp nh©n d©n kh¸c (häc sinh, bé ®éi, c«ng nh©n, c¸n bé vµ nh©n viªn c¸c c¬ quan, ®ång bµo c«ng th−¬ng) ®Òu h¨ng h¸i tham gia. Ta m¹nh th× ®Þch ph¶i yÕu vµ ta sÏ th¾ng, ®Þch sÏ thua, ®ã lµ lÏ tÊt nhiªn. ë nh÷ng n¬i cã s©u, ®ång bµo nªn kÞp thêi tæ chøc lùc l−îng diÖt s©u vµ trao ®æi kinh nghiÖm n¬i nµy víi n¬i kh¸c, th× sÏ thu ®−îc thµnh tÝch to h¬n.

166 Hå CHÝ MINH TOµN TËP H¹n vµ lôt lµ \"do Trêi lµm\", mµ nh©n d©n ta cßn anh dòng chèng l¹i vµ th¾ng Trêi. Th× nh©n d©n ta quyÕt kh«ng lïi b−íc tr−íc thø s©u nhá män vµ nhÊt ®Þnh tiªu diÖt cho kú ®−îc lò giÆc s©u Êy! C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 596, ngµy 20-10-1955.

167 Chóng ta cÇn biÕt §−îc tin mÊy tØnh ®ång b»ng ta bÞ b·o, ChÝnh phñ Liªn X« vµ c¸c n−íc b¹n kh¸c liÒn göi lêi th¨m hái vµ héi \"Ch÷ thËp ®á\" c¸c n−íc b¹n ®· göi ChÝnh phñ ta mét sè tiÒn vµ g¹o ®Ó gióp vµo viÖc cøu tÕ n¹n b·o. Mét lÇn n÷a, c¸c n−íc b¹n ta l¹i tá tinh thÇn quèc tÕ cao c¶ ®èi víi nh©n d©n ta. Nh©n d©n ta rÊt c¶m ¬n ChÝnh phñ vµ nh©n d©n c¸c n−íc b¹n. Chóng ta nªn biÕt r»ng: N¨m nay m−a giã thÊt th−êng, nhiÒu n¬i trªn thÕ giíi liªn tiÕp bÞ b·o lôt lÇn nµy råi lÇn kh¸c. ThÝ dô: Grªna®a (Trung Mü) ®· bÞ 10 lÇn. LÇn cuèi cïng, dßng s«ng thay ®æi, n−íc tõ mµu xanh biÕn thµnh mµu n©u. Lµ trËn b·o lôt to nhÊt trong 100 n¨m nay. Nigata vµ Kuusu (NhËt) bÞ b·o lín. Trong lóc b·o, Nigata ch¸y mÊt 1.100 ng«i nhµ, löa theo luång giã ch¸y vïn vôt suèt 8 tiÕng ®ång hå. Kuusu th× h¬n 56.000 ng«i nhµ bÞ ®æ n¸t. VÒ ng−êi vµ cña thiÖt h¹i rÊt nhiÒu. Pengi¸p vµ vïng §ªli (Ên §é) l¹i lôt to. Ngoµi sù thiÖt h¹i kh¸c, l¹i cã n¹n r¾n. C¸c thø r¾n t×m n¬i cao r¸o bß ®Õn, lµm cho nh©n d©n ho¶ng sî. Trung tuÇn th¸ng 10, n−íc §¹i Håi1) bÞ b·o lôt. H¬n 1.200 ng−êi bÞ thiÖt m¹ng, 1 v¹n tr©u bß bÞ tr«i, 1 triÖu nhµ cöa ®æ n¸t, 50% mïa mµng bÞ h− háng. _______________ 1) Tøc Pakixtan (BT).

168 Hå CHÝ MINH TOµN TËP Tuy ®ång b»ng ta còng bÞ b·o, nh−ng khi tr«ng thÊy nh©n d©n c¸c n−íc l¸ng giÒng bÞ tai n¹n, th× chóng ta kh«ng khái ch¹nh lßng xãt th−¬ng. §ång thêi, chóng ta chí nªn chñ quan, t−ëng mïa lôt ®· qua h¼n råi. Nªn nhí r»ng cã nh÷ng n¨m ®Õn cuèi th¸ng 10, c¸c tØnh Thanh, NghÖ, TÜnh vÉn bÞ lôt. Nh÷ng n¬i cã ®ª, ®ång bµo ph¶i tiÕp tôc chó ý viÖc gi÷ ®ª, phßng lôt. BiÕt lo xa, th× khái bèi rèi gÇn. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 597, ngµy 21-10-1955.

169 PathÐt lµo cã ®Þa vÞ hîp ph¸p vµ cã thiÖn ý râ rÖt Theo HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ 1954 vÒ vÊn ®Ò Lµo, c¸c lùc l−îng PathÐt Lµo tËp kÕt vµo hai tØnh Phongxal× vµ SÇmn−a trong khi chê mét gi¶i ph¸p chÝnh trÞ ®Ó thèng nhÊt n−íc Lµo. Nh−ng sau ®ã, ®Õ quèc Mü vµ ph¸i th©n Mü ë Lµo ®−a ra d− luËn PathÐt Lµo chØ lµ mét tæ chøc do \"ViÖt Minh\" t¹o ra tr−íc Héi nghÞ Gi¬nev¬, kh«ng cã ®Þa vÞ hîp ph¸p, kh«ng ®−îc quèc tÕ thõa nhËn. LuËn ®iÖu ®ã n»m trong ©m m−u cña chóng ®Þnh g¹t PathÐt Lµo ra ngoµi cuéc tæng tuyÓn cö s¾p ®Õn, tiÕn tíi ph¸ ho¹i viÖc thi hµnh HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ ë Lµo. Nh−ng nh÷ng lêi xuyªn t¹c cña chóng kh«ng lõa bÞp ®−îc ai. Ai còng biÕt PathÐt Lµo cã lÞch sö ®Êu tranh l©u dµi tõ n¨m 1945 ®Õn nay. Sù thËt ®ã ®−îc thõa nhËn trong HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ 1954 quy ®Þnh c¸c lùc l−îng PathÐt Lµo qu¶n lý hai tØnh Phongxal× vµ SÇmn−a vµ sau khi tËp kÕt sÏ lµ mét bªn chÝnh thøc tiÕn hµnh hiÖp th−¬ng víi chÝnh quyÒn nhµ vua Lµo ®Ó gi¶i quyÕt vÊn ®Ò chÝnh trÞ thèng nhÊt n−íc Lµo. V× thÕ, tõ th¸ng 1-1955, ®¹i biÓu PathÐt Lµo ®· cïng ®¹i biÓu chÝnh quyÒn nhµ vua më héi nghÞ hiÖp th−¬ng ë c¸nh ®ång Chum råi ë Viªn Ch¨n. Ngµy 9-10-1955 võa qua, Hoµng th©n Xuphanuv«ng, l·nh tô c¸c lùc l−îng PathÐt Lµo, l¹i dÉn ®Çu mét ®oµn ®¹i biÓu ®Õn R¨nggun, Thñ ®« DiÕn §iÖn, héi ®µm víi «ng Kµtµy - Thñ t−íng cña ChÝnh phñ nhµ vua.

170 Hå CHÝ MINH TOµN TËP Sau ®ã, ®· cïng «ng Kµtµy ký hiÖp nghÞ vµ ra th«ng c¸o chung. Nh− vËy kh«ng nh÷ng lÞch sö ®Êu tranh cña d©n téc Lµo trong 9 n¨m qua ®· chøng minh ®Þa vÞ xøng ®¸ng cña PathÐt Lµo, mµ vÒ mÆt ph¸p lý, HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ còng ®· thõa nhËn ®Þa vÞ ®ã trªn tr−êng quèc tÕ. Bªn c¹nh viÖc xuyªn t¹c ®Þa vÞ hîp ph¸p cña PathÐt Lµo ®Ó ©m m−u dïng qu©n sù tiªu diÖt c¸c lùc l−îng PathÐt Lµo ®ãng ë hai tØnh, ®Õ quèc Mü vµ tay sai cßn g©y d− luËn vu khèng PathÐt Lµo kh«ng thµnh thËt hiÖp th−¬ng, kh«ng t«n träng HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬, kh«ng muèn hßa b×nh thèng nhÊt. Nh−ng chóng ta ai còng cßn nhí r»ng chÝnh phÝa qu©n ®éi nhµ vua tõ ®Çu 1955 ®· liªn tiÕp tÊn c«ng c¸c lùc l−îng PathÐt Lµo, lÊn chiÕm dÇn hai tØnh Phongxal×, SÇmn−a. Tuy trong HiÖp nghÞ qu©n sù 9-3-1955 ký kÕt gi÷a c¸c lùc l−îng chiÕn ®Êu PathÐt Lµo vµ qu©n ®éi nhµ vua Lµo, hä ®· cam kÕt ®×nh chØ c¸c hµnh ®éng ®ã, nh−ng ®Õn nay, hä vÉn kh«ng t«n träng c¸c ®iÒu cam kÕt. ë Héi nghÞ hiÖp th−¬ng chÝnh trÞ, chÝnh quyÒn nhµ vua lu«n lu«n ®−a ra nh÷ng yªu s¸ch qu¸ ®¸ng, lµm cho héi nghÞ tõ th¸ng 1-1955 ®Õn nay ®· bÕ t¾c ®Õn 6 lÇn vµ ch−a ®i ®Õn tháa thuËn nµo. Trong lóc ®ã, th× phÝa PathÐt Lµo ë Héi nghÞ qu©n sù, Héi nghÞ hiÖp th−¬ng chÝnh trÞ Viªn Ch¨n còng nh− ë cuéc Héi ®µm R¨nggun ®· tá râ thiÖn ý cña m×nh, s½n sµng nh©n nh−îng ®Õn møc cã thÓ ®Ó ®i ®Õn ®×nh chØ h¼n c¸c cuéc xung ®ét qu©n sù, tiÕn tíi gi¶i quyÕt tháa thuËn vÊn ®Ò thèng nhÊt hßa b×nh ë Lµo b»ng tæng tuyÓn cö cã PathÐt Lµo tham gia ®óng nh− tinh thÇn cña HiÖp nghÞ Gi¬nev¬. Râ rÖt nhÊt lµ ngµy 17-10-1955 võa qua, thi hµnh quyÕt nghÞ cña cuéc Héi ®µm R¨nggun, Bé Tæng t− lÖnh c¸c lùc l−îng PathÐt Lµo ®· ra lÖnh cho qu©n c¸c ®¬n vÞ qu©n ®éi cña m×nh ®×nh chØ xung ®ét qu©n sù vµo ngµy 21-10-1955. Mét lÇn n÷a, sù thµnh thËt t«n träng nh÷ng ®iÒu ®· cam kÕt, nghiªm chØnh thi hµnh HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬, còng nh− thiÖn ý m−u lîi Ých tèi cao cña d©n téc Lµo,

pathÐt lµo cã ®Þa vÞ hîp ph¸p vµ cã thiÖn ý... 171 m−u hßa b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp vµ d©n chñ cña n−íc Lµo ®· ®−îc c¸c lùc l−îng PathÐt Lµo tá râ b»ng hµnh ®éng cô thÓ. Sù thËt ®ã ®Ëp tan nh÷ng luËn ®iÖu xuyªn t¹c x¶o tr¸ cña ®Õ quèc Mü vµ nh÷ng phÇn tö th©n Mü ë Lµo. L.T. B¸o Nh©n d©n, sè 597, ngµy 21-10-1955.

172 Binh lÝnh Ph¸p chèng chiÕn tranh Võa thÊt b¹i trong cuéc chiÕn tranh x©m l−îc ë ViÖt Nam, thùc d©n Ph¸p l¹i g©y ra cuéc chiÕn tranh x©m l−îc ë B¾c Phi. HiÖn nay, gÇn 40 v¹n binh sÜ Ph¸p (tøc lµ mét nöa tæng sè qu©n ®éi Ph¸p) ®ang ®¸nh nhau ë Angiªri vµ Marèc. Ch¼ng nh÷ng nh©n d©n Ph¸p, mµ c¶ binh lÝnh Ph¸p còng ch¸n ghÐt chiÕn tranh. B¾t ®Çu tõ ngµy 8-10, h¬n 600 ph¸o binh ë Ru¨ng, ph¶n ®èi kh«ng chÞu ®i ®¸nh B¾c Phi. Råi ®Õn nh÷ng binh lÝnh thanh niªn ë c¸c n¬i kh¸c, chç th× 300, chç th× 500, còng biÓu t×nh ph¶n ®èi ®i B¾c Phi. Cuéc biÓu t×nh h«m 14-10, cã ®Õn 3.000 binh lÝnh tham gia. §¸ng chó ý lµ viÖc 300 lÝnh thanh niªn C«ng gi¸o kÐo ®Õn nhµ thê tông kinh, råi ®i biÓu t×nh. Vµ hä ®· r¶i nhiÒu truyÒn ®¬n, ®¹i ý nãi: \"Chóng t«i lu«n lu«n s½n sµng hy sinh ®Ó b¶o vÖ Tæ quèc. Nh−ng chiÕn tranh ë B¾c Phi lµ phi nghÜa, lµ giÕt h¹i nh÷ng ng−êi ¶rËp ®Êu tranh cho quyÒn tù do ®éc lËp cña hä. ThÕ lµ tr¸i ng−îc víi lßng b¸c ¸i cña §øc Chóa. V× vËy, chóng t«i ph¶n ®èi...\". Nh÷ng cuéc biÓu t×nh cña binh lÝnh Ph¸p ®−îc häc sinh vµ c«ng nh©n Ph¸p ñng hé nhiÖt liÖt. Nh©n d©n ViÖt Nam ta ®ång t×nh víi anh em B¾c Phi, ®ång t×nh víi binh sÜ Ph¸p vµ nh©n d©n Ph¸p trong phong trµo chèng chiÕn tranh. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 598, ngµy 22-10-1955.

173 Trß hÒ \"tr−ng cÇu d©n ý\" cña Mü - DiÖm H«m nay ë miÒn Nam, theo lêi quan thÇy Mü, Ng« §×nh DiÖm ®ang bµy trß hÒ \"Tr−ng cÇu d©n ý\". Tr−ng cÇu d©n ý ch©n chÝnh lµ: §−a c¸ch gi¶i quyÕt mét vÊn ®Ò nµo ®ã cã quan hÖ ®Õn vËn mÖnh cña n−íc nhµ, cña d©n téc, ®Ó hái ý kiÕn chung cña toµn d©n. Nh©n d©n hoµn toµn tù do ph¸t biÓu ý kiÕn. §ã lµ mét ph−¬ng ph¸p d©n chñ. Trß hÒ \"Tr−ng cÇu d©n ý\" cña DiÖm th× tr¸i h¼n. Nã cã d· t©m lµm \"Quèc tr−ëng\". Nã cã ©m m−u ph¸ ho¹i thèng nhÊt, hßa b×nh. D· t©m cña nã sÏ h¹i d©n h¹i n−íc. Nã cho qu©n ®éi, c«ng an, c¶nh s¸t vµ bän l©u la cña nã dïng mäi c¸ch ®e däa, ¸p bøc, khñng bè, lïng tõng nhµ, b¾t tõng ng−êi ®i bá phiÕu cho nã. §ång bµo miÒn Nam c¨m tøc nã. Nh©n sÜ miÒn Nam (nh− nhãm «ng TrÇn V¨n H÷u, nhãm «ng NguyÔn M¹nh Hµ) ph¶n ®èi nã ra mÆt. TÊt c¶ nh©n d©n miÒn B¾c v¹ch mÆt gi¶ dèi cña nã. Ai còng biÕt \"chÝ sÜ\" Ng« §×nh DiÖm tõ ®êi cha ®Õn ®êi con, lîi dông danh nghÜa C«ng gi¸o, nÞnh hãt bän Ph¸p thùc d©n, ®µn ¸p phong trµo c¸ch m¹ng - nhê vËy mµ c¶ nhµ thµnh ®¹i ®Þa chñ, lµm quan to. V× bÞ Ph¹m Quúnh hÊt c¼ng, mµ \"th−îng\" DiÖm ®−îc tiÕng \"thanh liªm\". Khi NhËt x©m chiÕm n−íc ta, th× DiÖm ®i theo NhËt. Nh÷ng n¨m kh¸ng chiÕn, ®ång bµo c¶ n−íc cùc khæ gian nan, hy sinh chiÕn ®Êu th× DiÖm th¶nh th¬i ë Mü. Nay th× DiÖm

174 Hå CHÝ MINH TOµN TËP lµm tay sai Mü, ph¸ ho¹i hßa b×nh, ph¸ ho¹i thèng nhÊt n−íc nhµ. §ã lµ \"c«ng lao\" cña Ng« \"chÝ sÜ\". Quen thãi \"treo ®Çu dª, b¸n thÞt chã\", h«m nay DiÖm dïng ®ñ kiÓu mua chuéc, ¸p bøc, lõa g¹t, gian dèi. Ngµy mai, nã sÏ tuyªn bè tr¾ng trîn r»ng \"nã ®−îc ®¹i ®a sè nh©n d©n miÒn Nam t¸n thµnh”. Råi tõ \"chÝ sÜ\", DiÖm sÏ lªn ng«i \"Tæng thèng\", tõ trß hÒ \"Tr−ng cÇu d©n ý\" DiÖm sÏ tiÕn ®Õn trß hÒ \"tæng tuyÓn cö\". Råi tiÕn ®Õn b¸n h¼n miÒn Nam cho Mü lµm thuéc ®Þa, lµm c¨n cø qu©n sù. Tr−íc kia, ë ch©u ¢u, bän ®Çu sá ph¸t xÝt Mutx«lini vµ HÝtle ®· ®i con ®−êng bÈn thØu ®ã vµ kÕt côc ®· thÊt b¹i nhôc nh·. DiÖm råi còng kh«ng khái thÊt b¹i. Trß hÒ cña DiÖm chØ lµm cho ®ång bµo miÒn Nam cµng biÕn lßng c¨m ghÐt thµnh chÝ khÝ ®Êu tranh. Tr−íc ©m m−u ®éc ¸c cña Mü - DiÖm, nh©n d©n ta tõ B¾c ®Õn Nam cµng thªm ®oµn kÕt, cµng quyÕt t©m phÊn ®Êu cho hßa b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp vµ d©n chñ trong c¶ n−íc. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 599, ngµy 23-10-1955.

175 GöI C¸C EM HäC SINH Nh©n dÞp ngµy më tr−êng, b¸o Nh©n d©n th©n ¸i chµo mõng c¸c em vµ cã mÊy lêi nh¾n nhñ c¸c em: BiÕt r»ng bè mÑ, thÇy gi¸o, §¶ng vµ ChÝnh phñ ®Òu quan t©m ®Õn m×nh - ch¾c c¸c em sÏ vui vÎ vµ h¨ng h¸i häc tËp. Gi¸o dôc c¸c em lµ viÖc CHUNG cña gia ®×nh, tr−êng häc vµ x· héi. Bè mÑ, thÇy gi¸o vµ ng−êi lín ph¶i cïng nhau phô tr¸ch; tr−íc hÕt lµ ph¶i lµm g−¬ng mÉu cho c¸c em tr−íc mäi viÖc. N−íc ta míi gi¶i phãng ®−îc mét n¨m, chÕ ®é cò cña thùc d©n vµ phong kiÕn kh«ng khái cßn ®Ó l¹i Ýt nhiÒu ¶nh h−ëng kh«ng tèt trong nh÷ng ®Çu ãc trÎ non. VËy chóng ta ph¶i dïng tinh thÇn vµ ®¹o ®øc míi ®Ó röa gät nh÷ng ¶nh h−ëng Êy. §èi víi c¸c em, viÖc gi¸o dôc gåm cã: - ThÓ dôc: §Ó lµm cho th©n thÓ m¹nh khoÎ, ®ång thêi cÇn gi÷ g×n vÖ sinh riªng vµ vÖ sinh chung. - TrÝ dôc: ¤n l¹i nh÷ng ®iÒu ®· häc, häc thªm nh÷ng tri thøc míi. - Mü dôc: §Ó ph©n biÖt c¸i g× lµ ®Ñp, c¸i g× lµ kh«ng ®Ñp. - §øc dôc: Lµ yªu Tæ quèc, yªu nh©n d©n, yªu lao ®éng, yªu khoa häc, yªu träng cña c«ng (5 c¸i yªu). C¸c em cÇn rÌn luyÖn c¸i ®øc tÝnh thµnh thËt vµ dòng c¶m. ë tr−êng, th× kÝnh thÇy, yªu b¹n, ®oµn kÕt vµ gióp ®ì lÉn nhau. ë nhµ, th× yªu kÝnh vµ gióp ®ì cha mÑ. ë x· héi, th× tuú søc m×nh mµ tham gia nh÷ng viÖc cã Ých lîi chung.

176 Hå CHÝ MINH TOµN TËP §¶ng, ChÝnh phñ vµ nh©n d©n ta lo c¶i c¸ch ruéng ®Êt, kh«i phôc kinh tÕ, t¨ng c−êng quèc phßng, cñng cè miÒn B¾c... ®Ó thèng nhÊt n−íc nhµ - ®Òu nh»m môc ®Ých x©y dùng cho c¸c em mét ®êi sèng t−¬i vui, sung s−íng. Gia ®×nh, tr−êng häc vµ x· héi ch¨m lo gi¸o dôc, ®Òu nh»m môc ®Ých lµm cho c¸c em mai sau trë nªn nh÷ng c«ng d©n tèt, nh÷ng c¸n bé tèt, nh÷ng ng−êi chñ tèt cña n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ. Chóc c¸c em thi ®ua häc tËp vµ tiÕn bé, cho xøng ®¸ng lµ ch¸u ngoan cña B¸c Hå! (S½n ®©y, chóng t«i ®Ò nghÞ Bé Gi¸o dôc cïng c¸c thÇy gi¸o vµ c¸c ®¹i biÓu cña häc sinh xÐt l¹i \"10 ®iÒu ghi nhí\" cña tiÓu häc vµ \"12 ®iÒu ghi nhí\" cña trung häc, ®Ó cho c¸c em häc sinh dÔ ghi nhí vµ dÔ thùc hµnh h¬n). C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 600, ngµy 24-10-1955.

177 Angiªri vµ AdÐcbaigi¨ng Thùc d©n Ph¸p ®ang ra søc \"®ång hãa\" Angiªri. Phª b×nh chÝnh s¸ch v« lý Êy, gi¸o s− £mªrÝt viÕt trong tê b¸o t− s¶n Ph¸p ThÕ giíi (6-10) mét bµi so s¸nh hai xø An. §¹i ý nh− sau: Thùc d©n Ph¸p kh«ng \"®ång hãa\" Angiªri ®−îc, v×: Ph¸p thèng trÞ Angiªri ®· h¬n 100 n¨m, mµ 82% ng−êi xø Êy cßn mï ch÷. Ph¸p nãi r»ng muèn lËp nhiÒu tr−êng häc cho Angiªri th× ph¶i cã 120 ngh×n triÖu phr¨ng, v× thiÕu tiÒn cho nªn ch−¬ng tr×nh x©y dùng ph¶i dµn ra 85 n¨m. NghÜa lµ 85 n¨m n÷a thanh niªn Angiªri míi ®ñ chç häc. Nh−ng hiÖn nay, ®Ó \"gi÷ trËt tù\" ë Angiªri, mçi th¸ng Ph¸p ph¶i tiªu 10 ngh×n triÖu. ThÕ lµ kho¶n chi phÝ vÒ qu©n sù trong 1 n¨m còng ®ñ x©y dùng mét lo¹t nhµ tr−êng. BÊt b×nh h¬n n÷a, lµ trong sè 5.000 häc sinh ë tr−êng ®¹i häc Angiªri hiÖn nay, chØ cã 200 häc sinh ¶rËp. Sè ng−êi Angiªri thÊt nghiÖp lªn ®Õn 1 triÖu. C«ng nh©n n«ng nghiÖp th× l−¬ng qu¸ Ýt, kh«ng ®ñ nu«i m×nh. NÕu muèn ®ång hãa, th× Ph¸p ph¶i lµm ë Angiªri còng nh− ë n−íc Ph¸p: Mçi lµng ph¶i cã mét tr−êng häc, mçi x· ph¶i cã ñy ban hµnh chÝnh do nh©n d©n cö ra, ph¶i cã 200 ®¹i biÓu Angiªri trong Quèc héi Ph¸p... AdÐcbaigi¨ng (mét xø d©n téc thiÓu sè ë Liªn X«) x−a kia còng l¹c hËu. Nh−ng sau c¸ch m¹ng, chØ trong ba n¨m, hä cã ®ñ tr−êng, ®ñ thÇy, tÊt c¶ trÎ con ®Òu ®i häc. Trong 25 n¨m, n¹n mï ch÷ ®· thanh to¸n xong.

178 Hå CHÝ MINH TOµN TËP Ng−êi AdÐcbaigi¨ng tù m×nh qu¶n lý c¸c n«ng tr−êng vµ c¸c c«ng x−ëng. C¸c d©n téc ë ®ã ®oµn kÕt nh− anh em mét nhµ. Ng−êi ta tù do ®i l¹i rÊt an toµn, kh«ng ph¶i ®eo sóng... §ã lµ chÝnh s¸ch \"mét n−íc gåm nhiÒu d©n téc\", chø kh«ng ph¶i chÝnh s¸ch \"®ång hãa\". Sù so s¸nh cña gi¸o s− £mªrÝt rÊt ®óng. Nh−ng «ng quªn mét ®iÒu: ë Liªn X« lµ chÕ ®é x· héi chñ nghÜa, mµ ë Ph¸p lµ chÕ ®é t− b¶n chñ nghÜa. ChÕ ®é kh¸c nhau, th× chÝnh s¸ch d©n téc kh¸c nhau, kÕt qu¶ còng kh¸c nhau. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 601, ngµy 25-10-1955.

179 LÊy thóng óp voi Trong tuång h¸t béi, sau khi b«i mµy vÏ mÆt, ®éi mò mang ®ai xong, th× anh kÐp ra tù giíi thiÖu: \"Nh− ta ®©y lµ iªng hïng c¸i thÕ, trÝ dòng tuyÖt vêi, tr¨m hä suy t«n, thiªn h¹ kh©m phôc, mç biÓu tù Diªm §×nh Ngé ®¹i v−¬ng thÞ d·\". Trß hÒ \"Tr−ng cÇu d©n ý\" cña DiÖm còng nh− vËy. Víi sù xói giôc vµ h−íng dÉn cña ®Õ quèc Mü, DiÖm dïng ®ñ c¸ch mua chuéc, lõa bÞp, khñng bè ®Ó bµy ra trß hÒ \"Tr−ng cÇu d©n ý\". Nã tù x−ng lµ \"chÝ sÜ\", lµ \"cøu tinh\". Nã tù phong lµ \"Quèc tr−ëng\", lµ \"Tæng thèng\". Nã tù b¶o: \"Dï ai chöi rña mÆc ai, \"Tæng thèng\" ®éc tµi, ta cø lµm ch¬i\". Chöi rña, nh−ng thiªn h¹ còng ph¶i phôc c¸i tµi tr¬ trÏn cña DiÖm. Nã ®· \"tranh cö\" víi mét kÎ v¾ng mÆt vµ tranh cö cho mét m×nh nã. §ã lµ mét ®iÒu x−a nay thÕ giíi ch−a tõng thÊy. Vµ ai còng ph¶i chÞu c¸i tµi gian lËn cña DiÖm. ThÝ dô: Sµi Gßn - Chî Lín cã 10 v¹n cö tri. Trõ ®i 2.640 phiÕu kh«ng hîp thøc, th× cßn 307.350 phiÕu. ThÕ mµ DiÖm ®· ®−îc 605.025 phiÕu! Mét trÎ em míi biÕt lµm tÝnh còng thÊy r»ng DiÖm ®· gian lËn 297.665 phiÕu. DiÖm hßng lÊy thóng óp voi, Nh−ng voi sÏ ®¹p DiÖm lßi ruét ra.

180 Hå CHÝ MINH TOµN TËP ¡n quen bÐn mïi, DiÖm ®ang ©m m−u tiÕp tôc bµy trß hÒ \"HiÕn ph¸p\" gi¶ hiÖu, \"tuyÓn cö\" gi¶ hiÖu ®Ó hßng ph¸ ho¹i thèng nhÊt, ph¸ ho¹i hßa b×nh. §ång bµo toµn quèc ph¶i hÕt søc c¶nh gi¸c! C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 604, ngµy 28-10-1955.

181 BµI NãI CHUYÖN T¹I HéI NGHÞ GI¶M T¤ Vµ C¶I C¸CH RUéNG §ÊT H«m nay B¸c ®Õn nãi vÒ mÊy vÊn ®Ò sau ®©y: 1. C¶i c¸ch n«ng th«n Cã c¸n bé t−ëng r»ng c¶i c¸ch ruéng ®Êt xong th× c«ng cuéc c¶i c¸ch n«ng th«n còng xong. ThÕ lµ nhÇm. C¶i c¸ch ruéng ®Êt xong råi, cßn ph¶i phóc tra, cßn ph¶i thùc hiÖn tæ ®æi c«ng réng kh¾p vµ v÷ng ch¾c, cßn ph¶i tæ chøc hîp t¸c x· n«ng nghiÖp, råi khi ®· cã ®iÒu kiÖn vµ n«ng d©n yªu cÇu th× tiÕn tíi n«ng tr−êng tËp thÓ. ThÕ còng ch−a hÕt, cßn ph¶i lµm cho n«ng nghiÖp x· héi ho¸. Cã nh− vËy, n«ng nghiÖp míi ph¸t triÓn ®Çy ®ñ, n«ng d©n míi thËt Êm no vµ giµu cã (ë Liªn X« cã nh÷ng n«ng hé trong n«ng tr−êng tËp thÓ mçi n¨m lÜnh ®−îc 15 v¹n ®ång róp vµ 5 tÊn l−¬ng thùc). §ã lµ mét viÖc l©u dµi. Liªn X« ph¶i lµm 17 n¨m míi xong. Trung Quèc trï tÝnh ph¶i lµm 18 n¨m. V× Trung Quèc cã kinh nghiÖm vµ sù gióp ®ì cña Liªn X«, nh−ng n−íc Trung Quèc réng l¾m. N−íc ta nhá h¬n, l¹i cã kinh nghiÖm vµ sù gióp ®ì kh¶ng kh¸i v« t− cña Liªn X«, Trung Quèc vµ c¸c n−íc b¹n kh¸c. Cho nªn n−íc ta cã thÓ tiÕn nhanh h¬n mét chõng nµo ®ã. Kinh nghiÖm lÞch sö ®· chØ râ: N«ng th«n ph¶i kinh qua 2 cuéc c¸ch m¹ng: C¶i c¸ch ruéng ®Êt lµ mét cuéc, cuéc thø hai lµ tõ chç thùc hiÖn tæ ®æi c«ng, hîp t¸c x·, n«ng tr−êng tËp thÓ ®Õn chç x· héi ho¸ n«ng nghiÖp.

182 Hå CHÝ MINH TOµN TËP Nh− vËy, c¶i c¸ch ruéng ®Êt xong ch−a ph¶i lµ mäi viÖc ®Òu xong! §¶ng vµ ChÝnh phñ cã quyÕt ®Þnh kh«i phôc kinh tÕ, muèn kh«i phôc kinh tÕ th× ph¶i c¶i c¸ch ruéng ®Êt. Ng−êi th× cã hai ch©n. Kinh tÕ mét n−íc th× cã hai bé phËn chÝnh: N«ng nghiÖp vµ c«ng nghiÖp. Ng−êi kh«ng thÓ thiÕu mét ch©n, th× n−íc kh«ng thÓ thiÕu mét bé phËn kinh tÕ. N−íc ta lµ n−íc n«ng nghiÖp, cho nªn hiÖn nay n«ng nghiÖp lµ quan träng nhÊt. N©ng cao n«ng nghiÖp lµ nhiÖm vô cña toµn §¶ng, toµn chÝnh quyÒn, toµn d©n. ë Trung Quèc, c¶i c¸ch ruéng ®Êt xong råi, nay b−íc sang hîp t¸c x· n«ng nghiÖp còng ph¶i tiÕn hµnh mét cuéc vËn ®éng khÈn tr−¬ng, m¹nh mÏ l©u dµi. Chí lÇm t−ëng r»ng c¶i c¸ch ruéng ®Êt xong lµ hoµn toµn th¸i b×nh råi. Coi nhÑ c¶i c¸ch ruéng ®Êt lµ kh«ng ®óng. 2. Lùc l−îng cña ®Þch vµ cña ta C¶i c¸ch ruéng ®Êt lµ mét cuéc ®Êu tranh giai cÊp, mét cuéc c¸ch m¹ng. Giai cÊp ®Þa chñ muèn chèng l¹i n«ng d©n, chóng cã tæ chøc ph¶n ®éng cña chóng. §ã lµ dÜ nhiªn, kh«ng cã g× l¹. Lùc l−îng cña chóng gåm cã: Mét lµ lùc l−îng b¶n th©n cña chóng, hai lµ nh÷ng khuyÕt ®iÓm cña c¸n bé ta. Nh÷ng khuyÕt ®iÓm mµ c¸n bé ph¹m ph¶i, lµ ®ång minh ®¾c lùc cña ®Þch. Lùc l−îng ta thÕ nµo? Ta cã §¶ng, cã ChÝnh phñ, cã MÆt trËn d©n téc thèng nhÊt, cã qu©n ®éi. ë ®Þa ph−¬ng th× cã bÇn cè trung n«ng, cã chi bé, n«ng héi, chÝnh quyÒn, c«ng an, du kÝch. L¹i cã qu©n ®éi nh©n d©n gióp ®ì. Ta míi gi¶i phãng, ®Þch thèng trÞ ®· l©u ®êi, cho nªn ë mét ®«i ®Þa ph−¬ng, khi ®éi vÒ, ®Þch cã thÓ t¹m thêi m¹nh h¬n ta. Nh−ng chung quy ta vÉn m¹nh h¬n ®Þch. Cã c¸n bé cho r»ng vïng C«ng gi¸o khã ph¸t ®éng. Ph¶i nhí r»ng ®¹i ®a sè ®ång bµo C«ng gi¸o còng lµ n«ng d©n nghÌo khæ, còng bÞ bãc lét tµn tÖ, còng muèn cã c¬m ¨n, ruéng cµy. NÕu ta

bµi nãi chuyÖn t¹i héi nghÞ gi¶m t«... 183 kiªn nhÉn thËt sù ba cïng víi hä, khÐo gi¸c ngé vµ tæ chøc hä, th× nhÊt ®Þnh lµm ®−îc. C¸c c«, c¸c chó ®· cã kinh nghiÖm ®ã. 3. C¸n bé C¶i c¸ch ruéng ®Êt lµ mét cuéc ®Êu tranh c¸ch m¹ng. Ph¶i tin t−ëng th¾ng lîi, th× ®Êu tranh míi kiªn quyÕt. Ta cã ®ñ ®iÒu kiÖn th¾ng lîi: Ta cã chÝnh s¸ch, ph−¬ng ch©m ®óng; cã lùc l−îng quÇn chóng ®«ng ®¶o; c¸n bé ta ®· ®−îc häc tËp vµ ®· cã kinh nghiÖm l·nh ®¹o quÇn chóng ®Êu tranh. C¸n bé ph¶i thÕ nµo? - Ph¶i cã lËp tr−êng v÷ng vµng, t− t−ëng ph¶i th«ng, kh«ng sî khã, kh«ng sî khæ. - Ph¶i ba cïng thËt thµ. C¸n bé nµo chØ \"mét cïng, hai cïng hoÆc hai cïng r−ìi\" th× sÏ thÊt b¹i. C¸n bé nµo ba cïng thËt sù th× ®Òu thµnh c«ng. - Ph¶i ®i s©u, xÐt kü; ph¶i lu«n lu«n kiÓm tra c«ng t¸c; chÊp hµnh chÝnh s¸ch ph¶i coi träng tõ viÖc to ®Õn viÖc nhá; ph¶i nhí r»ng \"sai mét ly ®i mét dÆm\". - Cã khuyÕt ®iÓm th× söa ch÷a ngay, kh«ng nªn ch¸n n¶n vµ kh«ng nªn ®îi ®Õn khai héi míi phª b×nh, söa ch÷a. §èi víi c¸n bé tèt cÇn khen th−ëng kÞp thêi ë ®éi, ë ®oµn, hoÆc ®Ò nghÞ ChÝnh phñ khen th−ëng ®Ó khuyÕn khÝch mäi ng−êi, kh«ng nªn ®Ó chËm ®Õn tæng kÕt míi lµm. BÝ quyÕt th¾ng lîi lµ: - Kiªn quyÕt chÊp hµnh chÝnh s¸ch cña §¶ng vµ ChÝnh phñ bÊt kú viÖc lín, viÖc nhá; - Tin t−ëng ch¾c ch¾n vµo chÝnh s¸ch vµ sù l·nh ®¹o cña §¶ng; - Dùa h¼n vµo quÇn chóng. C¸c c«, c¸c chó ®i c¶i c¸ch ruéng ®Êt còng nh− bé ®éi ®i ®¸nh giÆc. Ph¶i tin ch¾c vµo lùc l−îng cña m×nh th× míi ®¸nh th¾ng giÆc. Trong kh¸ng chiÕn, B¸c th−êng nãi: \"Cµng gÇn th¾ng lîi, cµng