Hồ Chí Minh toàn tập - Tập 10

234 Hå CHÝ MINH TOµN TËP - Ra søc thi ®ua s¶n xuÊt vµ tiÕt kiÖm, thùc hiÖn kÕ ho¹ch kh«i phôc kinh tÕ vµ ph¸t triÓn v¨n ho¸ 1956; - TiÕp tôc cñng cè quèc phßng; - B¶o vÖ trËt tù, an ninh, trÊn ¸p bän ph¸ ho¹i. 3. VÒ ngo¹i giao: Th¾t chÆt t×nh ®oµn kÕt víi Liªn X«, Trung Quèc vµ c¸c n−íc anh em kh¸c; t¨ng c−êng t×nh h÷u nghÞ víi c¸c n−íc l¸ng giÒng: Miªn, Lµo, Ên §é, MiÕn §iÖn, Nam D−¬ng, ®oµn kÕt víi nh©n d©n Ph¸p vµ nh©n d©n thÕ giíi, ®Ó b¶o vÖ hoµ b×nh. Nh÷ng nhiÖm vô Êy rÊt nÆng nÒ, nh−ng rÊt vÎ vang. Trong lóc thi hµnh nh÷ng nhiÖm vô Êy, chóng ta sÏ gÆp nhiÒu khã kh¨n: Mü t¨ng c−êng can thiÖp; bän tay sai cña chóng tr¾ng trîn ph¸ ho¹i HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬; ®Õ quèc vµ phong kiÕn c©u kÕt víi nhau, chóng sÏ ng¨n trë viÖc cñng cè miÒn B¾c cña nh©n d©n ta. Chóng ta ph¶i thÊy râ khã kh¨n, thÊy râ ©m m−u cña ®Þch ®Ó lu«n lu«n tØnh t¸o ®Ò phßng vµ chèng ®Þch ph¸ ho¹i; lu«n lu«n kiªn quyÕt v−ît mäi trë ng¹i. Khã kh¨n tuy nhiÒu, nh−ng ®iÒu kiÖn thuËn lîi cña chóng ta rÊt lín. Nh©n d©n ta ngµy cµng ®oµn kÕt, tin t−ëng, h¨ng h¸i vµ cè g¾ng. Nãi chung t×nh h×nh thÕ giíi ®ang ph¸t triÓn cã lîi cho ta. C¸c n−íc anh em ra søc gióp ta. Chóng ta cã thªm nhiÒu n−íc b¹n ®ång t×nh vµ ñng hé ta. §iÒu chñ chèt lµ ®ång bµo trong n−íc vµ kiÒu bµo ngoµi n−íc cÇn ph¶i ®oµn kÕt h¬n n÷a trong MÆt trËn Tæ quèc ViÖt Nam, cïng nhau ra søc cñng cè miÒn B¾c vÒ mäi mÆt, v× miÒn B¾c lµ nÒn t¶ng lùc l−îng cña nh©n d©n ta. MiÒn B¾c v÷ng m¹nh, th× chÕ ®é ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ v÷ng m¹nh, ®ång bµo miÒn Nam cã chç dùa v÷ng m¹nh trong cuéc ®Êu tranh chèng ®Õ quèc Mü vµ bÌ lò tay sai cña chóng. §Ó cñng cè miÒn B¾c, tÊt c¶ mäi ng−êi, mäi ngµnh ®Òu ph¶i h¨ng h¸i tham gia thi ®ua yªu n−íc, t¨ng gia s¶n xuÊt vµ tiÕt kiÖm. Chóng ta ph¶i hoµn thµnh cho kú ®−îc kÕ ho¹ch kh«i phôc kinh tÕ vµ ph¸t triÓn v¨n ho¸ cña n¨m 1956.

lêi chóc mõng n¨m míi 235 Toµn thÓ nh©n d©n ta lu«n lu«n n©ng cao chÝ khÝ phÊn ®Êu dÎo dai bÒn bØ, tin t−ëng s©u s¾c, kh«ng sèt ruét, kh«ng chñ quan, th× dÇu ®èi ph−¬ng muèn ú ra, còng kh«ng thÓ ú ®−îc m·i. NhÊt ®Þnh chóng sÏ thÊt b¹i, v× chóng lµm tr¸i ng−îc víi ý nguyÖn cña nh©n d©n ta. Hìi toµn thÓ ®ång bµo, Chóng ta ®· chiÕn ®Êu tr−êng kú vµ gian khæ míi cã th¾ng lîi nh− ngµy nay. Trong cuéc ®Êu tranh chÝnh trÞ gay go, phøc t¹p, ®Ó cñng cè vµ ph¸t triÓn th¾ng lîi Êy, ®Ó gi÷ v÷ng hoµ b×nh, thùc hiÖn thèng nhÊt, hoµn thµnh ®éc lËp vµ d©n chñ trong c¶ n−íc, chóng ta quyÕt kh«ng sî khã kh¨n nµo, kh«ng ng¹i cè g¾ng nµo. Cho nªn chóng ta nhÊt ®Þnh th¾ng lîi. * ** Mét lÇn n÷a t«i chóc: C¸c cô phô l·o m¹nh khoÎ vµ sèng l©u, §ång bµo c¸c giíi ®oµn kÕt mét lßng, ra søc thi ®ua yªu n−íc vµ tiÕn bé, C¸c ch¸u thanh niªn h¨ng h¸i xung phong, c¸c ch¸u thiÕu nhi ch¨m chØ häc hµnh vµ ngoan ngo·n, Qu©n ®éi ta häc tËp cã kÕt qu¶ tèt, C¸n bé quyÕt t©m lµm trßn nhiÖm vô vµ thu nhiÒu thµnh tÝch tèt. Chóc toµn thÓ ®ång bµo n¨m míi thu nhiÒu th¾ng lîi míi. - ViÖt Nam hoµ b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ vµ giµu m¹nh mu«n n¨m! - Hoµ b×nh thÕ giíi mu«n n¨m! Hå CHÝ MINH B¸o Nh©n d©n, sè 669, ngµy 1-1-1956.

236 TH¥ CHóC MõNG N¡M MíI Th©n ¸i mÊy lêi chóc TÕt: Toµn d©n ®oµn kÕt mét lßng, MiÒn B¾c thi ®ua x©y dùng, MiÒn Nam gi÷ v÷ng thµnh ®ång, QuyÕt chÝ, bÒn gan phÊn ®Êu, Hoµ b×nh, thèng nhÊt thµnh c«ng. Ngµy 1 th¸ng 1 n¨m 1956 Hå CHÝ MINH B¸o Nh©n d©n, sè 670, ngµy 2-1-1956.

237 CÇn ph¸t ®éng phong trµo ®µo m−¬ng chèng h¹n §· l©u trêi kh«ng m−a. D©n thiÕu n−íc lµm ruéng. C¸ch chèng h¹n tèt nhÊt lµ ®µo giÕng, ®µo m−¬ng. Råi chÞu khã g¸nh n−íc, ®Ó t−íi cho ruéng n−¬ng. Nh−ng cã ng−êi kh«ng tin vµo søc m×nh, cho r»ng ®µo giÕng g¸nh n−íc t−íi cho c¶ c¸nh ®ång, th× kh«ng thÊm th¸p. Cã ng−êi th× chê trêi khÊn PhËt, mong trêi PhËt ban m−a cho! NÕu ruéng kh«ng ®−îc t−íi kÞp thêi, th× sÏ ¶nh h−ëng kh«ng tèt ®Õn kÕ ho¹ch t¨ng gia s¶n xuÊt n«ng nghiÖp. Cho nªn, ngay lËp tøc, c¸c n«ng héi, chÝnh quyÒn vµ chi bé x· cÇn ph¶i gi¶i thÝch, ®éng viªn, tæ chøc vµ khuyÕn khÝch n«ng d©n thi ®ua ®µo giÕng ®µo m−¬ng, lÊy n−íc chèng h¹n. C¸n bé huyÖn vµ tØnh cÇn ph¶i ®«n ®èc ®µo giÕng. QuyÕt t©m th× nhÊt ®Þnh lµm ®−îc. Mét thÝ dô: V× c¸n bé khÐo l·nh ®¹o, chØ trong 6 ngµy r−ìi, ®ång bµo x· T©n D©n huyÖn Kim Anh, tØnh VÜnh Phóc ®· ®µo ®−îc mét c¸i m−¬ng dµi 800 th−íc t©y, 6 c¸i giÕng míi vµ vÐt ®−îc 2 giÕng cò, ®· g¸nh vµ t¸t n−íc t−íi ®−îc 1.597 mÉu lóa. C¸c tæ ®æi c«ng - nhÊt lµ thanh niªn - ®· lµm g−¬ng mÉu. Trong thi ®ua t¨ng gia s¶n xuÊt, c«ng viÖc g× còng cã nh÷ng ng−êi xuÊt s¾c. Nh− hai mÑ con bµ NguyÔn ThÞ Nguyªn, trong mét ngµy

238 Hå CHÝ MINH TOµN TËP ®· g¸nh ®−îc 200 g¸nh n−íc t−íi ruéng vµ trång thªm ®−îc mét sµo r−ìi khoai. ThÕ lµ x· T©n D©n ®· th¾ng trêi. X· T©n D©n lµm thµnh c«ng, th× c¸c n¬i kh¸c nhÊt ®Þnh còng lµm ®−îc. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 671, ngµy 3-1-1956.

239 §IÖN CHóC MõNG NH¢N DÞP Kû NIÖM NGµY TUY£N Bè §éC LËP CñA LI£N BANG MIÕN §IÖN KÝnh göi «ng Ba u, Tæng thèng Liªn bang MiÕn §iÖn, Nh©n dÞp kû niÖm lÇn thø 8 ngµy Liªn bang MiÕn §iÖn tuyªn bè ®éc lËp, t«i xin thay mÆt nh©n d©n n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ vµ nh©n danh c¸ nh©n, kÝnh göi Tæng thèng vµ nh©n d©n Liªn bang MiÕn §iÖn lêi chµo mõng nhiÖt liÖt. T«i xin chóc nh©n d©n MiÕn §iÖn thu ®−îc nhiÒu th¾ng lîi míi trong c«ng cuéc x©y dùng Liªn bang MiÕn §iÖn giµu m¹nh vµ trong viÖc gãp phÇn gi÷ g×n hoµ b×nh ë §«ng - Nam ¸ vµ thÕ giíi. Chñ tÞch n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ Hå CHÝ MINH B¸o Nh©n d©n, sè 672, ngµy 4-1-1956.

240 LêI CHóC THä CHñ TÞCH VINHEM PÝCH H«m nay, chóng ta rÊt sung s−íng chóc mõng ®ång chÝ Vinhem PÝch thä 80 tuæi! §ång chÝ Vinhem PÝch lµ mét trong nh÷ng vÞ l·nh tô c¸ch m¹ng nhiÒu tuæi nhÊt vµ ®−îc quÇn chóng yªu mÕn nhÊt. §ång chÝ Vinhem PÝch lóc cßn nhá lµ thêi kú M¸c ho¹t ®éng, lóc thanh niªn lµ thêi kú ¡ngghen ho¹t ®éng. §ång chÝ Vinhem PÝch lµ b¹n chiÕn ®Êu cña c¸c ®ång chÝ R«da Lócx¨mbua, LÝpnÕch vµ Tenl¬man; ®ång thêi lµ b¹n chiÕn ®Êu cña ®ång chÝ Lªnin vµ ®ång chÝ Xtalin. §ång chÝ Vinhem PÝch ®· d¾t d×u vµ ®µo t¹o nhiÒu thÕ hÖ c¸ch m¹ng, ch¼ng nh÷ng cho n−íc §øc, mµ cho c¶ c¸c n−íc kh¸c; thÝ dô nh÷ng líp ®µn em cïng løa tuæi nh− t«i, vµ nh÷ng líp con ch¸u c¸ch m¹ng trÎ tuæi. C¶ mét ®êi phÊn ®Êu vÎ vang cña ®ång chÝ Vinhem PÝch - tõ thêi kú M¸c, Lªnin ®Õn c¸c em, c¸c ch¸u b©y giê - ®· tr¶i qua 4, 5 thÕ hÖ c¸ch m¹ng anh dòng. Ngµy nay, tuy tuæi cao, ®Çu b¹c, ®ång chÝ vÉn h¨ng h¸i ®Êu tranh kh«ng ngõng. Nh©n d©n lao ®éng thÕ giíi rÊt quý träng, yªu mÕn ®ång chÝ Vinhem PÝch. §Ó chóc thä Ng−êi, Liªn X« ®· ph¸i ®ång chÝ V«r«silèp, Trung Quèc ®· ph¸i ®ång chÝ Chu §øc, ®Òu lµ nh÷ng vÞ c¸ch m¹ng l·o thµnh. Nh©n d©n ta còng vinh dù cö Cô T«n §øc Th¾ng lµ mét ®ång chÝ giµ nhÊt trong §¶ng Lao ®éng ViÖt Nam sang mõng thä ®ång chÝ Vinhem PÝch.

lêi chóc thä chñ tÞch vinhem pÝch 241 Còng nh− ®èi víi c¸c l·nh tô c¸ch m¹ng kh¸c, kÎ ®Þch cña nh©n d©n lao ®éng sî ®ång chÝ PÝch nh− sî cäp. Nh−ng víi nh÷ng ng−êi c¸ch m¹ng th× ®ång chÝ PÝch hiÒn hËu nh− «ng bôt. Ai ®· ®−îc lµm viÖc gÇn ®ång chÝ PÝch còng ®Òu yªu mÕn ®ång chÝ, v× tÝnh ®ång chÝ rÊt gi¶n dÞ, th©n mËt, vui vÎ, trÎ trung. Chóng ta thµnh t©m chóc ®ång chÝ Vinhem PÝch - l·nh tô quý mÕn cña nh©n d©n §øc vµ ng−êi b¹n tèt cña nh©n d©n ViÖt Nam - sèng l©u, m¹nh khoÎ, th¾ng lîi trong viÖc thèng nhÊt n−íc nhµ thµnh mét n−íc §øc d©n chñ vÜ ®¹i vµ gióp søc ®Ó l·nh ®¹o c«ng cuéc gi÷ g×n hoµ b×nh thÕ giíi, x©y dùng h¹nh phóc cho loµi ng−êi. B¸o Nh©n d©n, sè 674, ngµy 6-1-1956.

242 §¶NG CéNG S¶N PH¸P TH¾NG TO N¨m 1951, c¸c ®¶ng ph¸i ph¶n ®éng vµ ChÝnh phñ Ph¸p c©u kÕt víi nhau, thi hµnh ®¹o luËt tuyÓn cö gian dèi. Thµnh thö §¶ng Céng s¶n ®−îc nhiÒu phiÕu mµ l¹i ®−îc Ýt ghÕ ®¹i biÓu trong Quèc héi. Nh÷ng ®¶ng ph¸i ph¶n ®éng ®−îc Ýt phiÕu, th× l¹i ®−îc nhiÒu ghÕ. Chóng \"¨n quen bÐn mïi\", l¹i dïng luËt Êy trong cuéc tæng tuyÓn cö nµy. Nh−ng lÇn nµy, §¶ng Céng s¶n \"lÊy gËy mµy, ®Ëp l−ng mµy\". KÕt qu¶ §¶ng ®· th¾ng to, chóng ®· thÊt b¹i. 18 triÖu 80 v¹n cö tri (80%) ®· ®i bá phiÕu. §¶ng Céng s¶n ®−îc 5 triÖu 42 v¹n phiÕu - tøc lµ h¬n 1 phÇn 4 tæng sè phiÕu. §¶ng ®−îc 150 ghÕ - tøc lµ 1 phÇn 4 tæng sè ®¹i biÓu Quèc héi. 10 ®¶ng ph¸i kia, nhãm nhiÒu nhÊt còng chØ ®−îc 2 triÖu 92 v¹n phiÕu vµ 88 ghÕ, Ýt nhÊt th× ®−îc 28 v¹n phiÕu vµ 3 ghÕ. Nhãm §ê G«n th× hoµn toµn tan r·. V× vËy: §¶ng Céng s¶n lµ chÝnh ®¶ng to nhÊt ë Ph¸p. KÕt qu¶ Êy lµm cho nh©n d©n lao ®éng Ph¸p rÊt phÊn khëi, giai cÊp lao ®éng thÕ giíi còng vËy. Nh−ng ®Õ quèc Mü th× rÊt buån rÇu. V× sao? H·ng th«ng tin Mü U.P. tr¶ lêi: \"ë Thñ ®« Mü, ng−êi ta rÊt lo ng¹i vÒ kÕt qu¶ cña cuéc tæng tuyÓn cö Ph¸p, v× sù th¾ng lîi kú qu¸i cña §¶ng Céng s¶n... 150 nghÞ viªn céng s¶n ®ang ¸m ¶nh mét c¸ch ghª sî trªn t− t−ëng nh÷ng nhµ cÇm quyÒn Mü, v× sù bµnh tr−íng lùc l−îng cña

®¶ng céng s¶n ph¸p th¾ng to 243 nh÷ng l¸ phiÕu céng s¶n ë thÕ giíi \"tù do\" lµm cho c¸c ®¹i biÓu Quèc héi Mü cùc kú lo ng¹i. ë Mü, ng−êi ta kh«ng hiÓu: V× sao håi 1951 luËt tuyÓn cö phøc t¹p cña Ph¸p ®· chèng ®−îc céng s¶n, mµ nay th× nã quay l¹i chèng nh÷ng ng−êi ®· t¹o ra nã\". Ch¾c bµ con ta cßn nhí r»ng: Trong cuéc tæng tuyÓn cö n¨m 1951, §¶ng Céng s¶n Ph¸p chØ ®−îc 94 ghÕ ®¹i biÓu, mµ b¸o chÝ Mü ®· la ã lªn: \"Suèt mÊy n¨m nay, Mü ®· bá cho Ph¸p hµng tr¨m triÖu ®«la, mµ kÕt qu¶ lµ cø 4 ng−êi Ph¸p th× 1 ng−êi t¸n thµnh céng s¶n. ThÕ lµ ChÝnh phñ Mü ®· ®−a tiÒn ®æ xuèng biÓn, mÊt c«ng toi d· trµng!...\". Ngµy nay, §¶ng Céng s¶n Ph¸p th¾ng to nh− vËy, ch¼ng hay b¸o chÝ ph¶n ®éng Mü sÏ cã th¸i ®é thÕ nµo? Tôc ng÷ Ph¸p cã c©u: \"Chã sña mÆc chã, xe cø tiÕn lªn\". Chóng ta còng nhí r»ng: Trong nh÷ng n¨m kh¸ng chiÕn, §¶ng Céng s¶n Ph¸p ®· ra søc h« hµo vµ l·nh ®¹o nh©n d©n Ph¸p chèng chiÕn tranh thùc d©n vµ hÕt lßng ñng hé nh©n d©n ta. Ngµy nay, §¶ng Céng s¶n Ph¸p ®ßi ChÝnh phñ Ph¸p thi hµnh ®óng ®¾n HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ vµ ñng hé chóng ta trong cuéc ®Êu tranh chÝnh trÞ ®Ó thùc hiÖn hoµ b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ trong c¶ n−íc. V× vËy, nh©n d©n ViÖt Nam ta thµnh thËt chóc mõng nh©n d©n Ph¸p vµ §¶ng Céng s¶n Ph¸p ®· thu ®−îc th¾ng lîi to lín. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 674, ngµy 6-1-1956.

244 Thanh niªn xung phong ®µo giÕng, khai m−¬ng1) Thanh niªn xung phong, Khai m−¬ng, ®µo giÕng. Thanh niªn næi tiÕng, §µo giÕng, khai m−¬ng. QuyÕt t©m chèng h¹n ®Ó t¨ng gia s¶n xuÊt, ®ång bµo n«ng d©n kh¾p n¬i ®ang ®µo giÕng, khai m−¬ng vµ ®· cã thµnh tÝch rÊt kh¸. Trong c«ng viÖc nµy, thanh niªn n«ng d©n ®· gãp mét phÇn quan träng. Sau ®©y lµ vµi thÝ dô: - ë Hµ TÜnh - Trong 3 h«m, tõ 29 ®Õn 31-12, ®ång bµo ®· ®µo vµ söa ®−îc 2.000 c¸i giÕng, 69 c¸i m−¬ng vµ ®Æt ®−îc 117 c¸i xe quay n−íc. - ë NghÖ An - Còng trong 3 h«m Êy, ®µo ®−îc 500 c¸i giÕng, 160 c©y sè m−¬ng. Riªng huyÖn Thanh Ch−¬ng ®· g¸nh ®−îc 115 v¹n g¸nh n−íc t−íi cho ruéng. - ë Thanh Hãa - Trong 2 h«m tõ 15 ®Õn 16-12, ®µo vµ söa ®−îc 2.000 c¸i giÕng, 21 c©y sè m−¬ng. Riªng thanh niªn 31 x· ë huyÖn Ho»ng Hãa ®µo vµ söa ®−îc 1.000 c¸i giÕng vµ 8 c©y sè m−¬ng. - ë H¶i D−¬ng - ñy ban hµnh chÝnh tØnh cïng 4 v¹n ®ång bµo d©n c«ng ®µo kªnh dµi 20 c©y sè, nèi s«ng Cµy vµ s«ng Neo ®Ó lÊy n−íc t−íi ruéng. _______________ 1) Tiªu ®Ò do b¸o Nh©n d©n ®Æt (BT).

thanh niªn xung phong ®µo giÕng, khai m−¬ng... 245 - ë Th¸i B×nh - Thanh niªn x· Quang Trung ®µo ®−îc 4 c¸i ao vµ 300 th−íc ngßi, do ®ã ®· lµm cho ®ång bµo phÊn khëi vµ ra søc khai m−¬ng ®µo giÕng. Riªng ®ång chÝ Bèn (tr−ëng ph©n ®oµn thanh niªn) ®· g¸nh ®−îc 300 g¸nh n−íc. NÕu thanh niªn n«ng d©n kh¾p n¬i ®Òu xung phong lµm kiÓu mÉu nh− thÕ, nÕu ®ång bµo n«ng d©n kh¾p n¬i ®Òu cè g¾ng nh− thÕ, th× chóng ta nhÊt ®Þnh ®¸nh th¾ng giÆc h¹n, vµ vô lóa nµy nhÊt ®Þnh tèt. Chóng t«i ®−îc tin r»ng: Hå Chñ tÞch vµ ChÝnh phñ quyÕt ®Þnh sÏ khen th−ëng nh÷ng x· vµ nh÷ng ®¬n vÞ nµo cã thµnh tÝch nhÊt trong viÖc g¸nh n−íc, khai m−¬ng, ®µo giÕng, chèng h¹n. VËy, mong bµ con ta ai còng cè g¾ng giµnh cho ®−îc gi¶i th−ëng. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 678, ngµy 10-1-1956.

246 MËT TH¸M Mü H·ng th«ng tÊn Mü U.P. (26-12-1955) ®¨ng tin: Bé Quèc phßng Mü ®ang ra søc tæ chøc vµ huÊn luyÖn thªm nh÷ng \"®éi ®Æc biÖt\" do t−íng Bulèc phô tr¸ch. \"§éi ®Æc biÖt\" lµ g×? T−íng Bulèc nãi: Suèt 3 n¨m nay, nh÷ng \"®éi ®Æc biÖt\" ®· ®−îc huÊn luyÖn vÒ mäi c¸ch chui vµo sau l−ng cña ®èi ph−¬ng ®Ó tæ chøc hoÆc gióp ®ì bän biÖt kÝch. C¸c ®éi viªn ph¶i häc tiÕng nãi vµ phong tôc, tËp qu¸n cña ®Þa ph−¬ng mµ hä sÏ bÞ ph¸i ®Õn. §ång thêi häc nh÷ng ph−¬ng ph¸p ph¸ ho¹i, do th¸m vµ ho¹t ®éng bÝ mËt kh¸c. Bulèc nãi thªm: \"Tr−íc kia, Mü ®· thi hµnh \"chiÕn tranh tinh thÇn\", nh−ng chØ lµm theo c¸ch t¹m bî. Tõ nay, víi c¸c \"®éi ®Æc biÖt\", \"chiÕn tranh tinh thÇn\" sÏ ®−îc chuÈn bÞ kü cµng, ®Çy ®ñ h¬n\". Trong cuéc §¹i chiÕn thÕ giíi lÇn thø hai, ph¸t xÝt §øc ®· dïng \"chiÕn tranh tinh thÇn\" mét c¸ch rÊt x¶o quyÖt vµ t¸o b¹o. Song nh÷ng \"®éi ®Æc biÖt\" cña chóng ph¸i ®Õn Liªn X« kh«ng mèng nµo sèng sãt. V× chóng bÞ nh©n d©n Liªn X« gióp Hång qu©n vµ C«ng an tiªu diÖt hÕt. Kinh nghiÖm quèc tÕ chøng tá r»ng: Chèng bän ph¸ ho¹i còng nh− chèng mËt th¸m Mü, c¸ch tèt nhÊt lµ tæ chøc vµ gi¸o dôc nh©n d©n ®Õn n¬i ®Õn chèn. Lßng nång nµn yªu n−íc vµ tinh thÇn c¶nh

mËt th¸m mü 247 gi¸c cña nh©n d©n, céng víi sù cè g¾ng cña bé ®éi vµ c«ng an - lµ c¸i l−íi (thiªn la ®Þa vâng), bÊt kú bän ph¸ ho¹i nµo, bän mËt th¸m nµo còng kh«ng lät ®−îc c¸i l−íi Êy cña nh©n d©n. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 679, ngµy 11-1-1956.

248 Néi bé bän DiÖm lôc ®ôc Th¸ng 10 n¨m ngo¸i, DiÖm bµy trß hÒ \"Tr−ng cÇu d©n ý\". Muèn g©y thanh thÕ, DiÖm nhê bän NguyÔn B¶o Toµn lËp ra nh÷ng \"ñy ban c¸ch m¹ng\" ®Ó h−ëng øng h¾n. Nay ®· ch©m, chäc lªn ng«i \"Tæng thèng\", kiªm Thñ t−íng, kiªm Tæng t− lÖnh, kiªm v.v.. - DiÖm sî bän Toµn ganh tÞ, h¾n bÌn hÊt c¼ng bän Toµn: H«m 16-1, trêi ch−a s¸ng, mét ®oµn camnh«ng chë ®Çy c¶nh s¸t cña DiÖm ®Õn bao v©y vµ chiÕm ®ãng trô së cña \"ñy ban c¸ch m¹ng\", kh«ng cho bän Toµn vµo n÷a. \"Chñ tÞch\" NguyÔn B¶o Toµn vµ \"Tæng th− ký\" NhÞ Lang ®· lªn tiÕng tr¸ch DiÖm chuyªn chÕ ®éc tµi. V©ng lÖnh Mü, bän DiÖm ra tay giÕt h¹i ®ång bµo miÒn Nam mét c¸ch cùc kú d· man. Ngoµi nh÷ng vô ghª tëm nh− vô giÕt ®ång bµo H−¬ng §iÒn, mµ bµ con miÒn B¾c ®· râ, cßn nhiÒu vô rïng rîn kh¸c, nh− vô Trµng C¸t: ë Trµng C¸t (Qu¶ng Nam), bän DiÖm ®· ch«n sèng 21 ng−êi v× hä kh«ng bá phiÕu cho DiÖm trong cuéc \"Tr−ng cÇu d©n ý\" gi¶ dèi. TiÕp ®ã, chóng giÕt thªm 5 ng−êi vµ b¾t giam 200 ng−êi, chØ v× hä ®· ®i t×m x¸c nh÷ng ng−êi bÞ chóng ch«n sèng! Chóng l¹i giÕt thªm 6 ng−êi ®i bu«n, chóng vu cho hä liªn l¹c víi nh÷ng ng−êi bÞ b¾t!

néi bé bän diÖm lôc ®ôc 249 Mü - DiÖm ®ang ra tay khñng bè kh¾p miÒn Nam. Song nhiÒu tê b¸o Ph¸p ®· nãi: DiÖm dïng c¸ch khñng bè, kh«ng ph¶i v× nã m¹nh, mµ tr¸i l¹i v× nã bÊp bªnh, bÞ nh©n d©n kÞch liÖt ph¶n ®èi. Cµng th−¬ng xãt ®ång bµo miÒn Nam, chóng ta cµng ph¶i ra søc thi ®ua cñng cè miÒn B¾c vÒ mäi mÆt, ®Ó gióp ®ång bµo miÒn Nam ®Êu tranh cho ®Õn th¾ng lîi cuèi cïng. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 693, ngµy 25-1-1956.

250 C¸C Cô GIµ NHIÒU TUæI NHÊT CñA N¦íC TA Cô Hµ V¨n QuËn 123 tuæi, quª ë Khu IV. NhiÒu b¹n ®äc ®· nghe tiÕng. Cô H−¬ng 116 tuæi, x· Nghi Quang, NghÖ An. Cô NguyÔn Duy Nhµn 106 tuæi, x· §Þnh Thµnh, Thanh Ho¸. Cô NguyÔn V¨n KÝnh 105 tuæi, x· Hång Minh, Hµ §«ng. Bµ cô Hu©n 103 tuæi, x· Ch©n Lý, Hµ Nam. Bµ cô Gï 100 tuæi, x· T« HiÖu, Ph¸t DiÖm. Bµ cô ng−êi MÌo 100 tuæi, x· B¹ch Ngäc, Hµ Giang. Bµ cô §ç ThÞ Ch−¬ng 99 tuæi, ë Thñ ®« Hµ Néi. Cô Hoµng V¨n Huyªn 95 tuæi, x· V¨n Phó, Ninh B×nh. Cô Hoµng V¨n §«ng 86 tuæi. Bµ cô NguyÔn ThÞ Ba 81 tuæi, quª ë §øc Thä, Hµ TÜnh. Ngoµi bµ cô Ch−¬ng ë thµnh phè, cßn 10 cô ®Òu ë n«ng th«n, ®Òu lµ bÇn n«ng hoÆc cè n«ng. Nh− cô Nhµn ®· ph¶i ®i ë lµm thuª tõ thuë bÐ ®Õn 96 tuæi! V× vËy, ë nh÷ng n¬i c¶i c¸ch ruéng ®Êt, c¸c cô ®Êu tranh rÊt h¨ng. NhiÒu cô ®«ng con ®«ng ch¸u. Nh− cô Nhµn cã 12 ng−êi con, bµ cô MÌo cã 107 ng−êi con, ch¸u, ch¾t, chiu1). C¸c cô ®Òu m¹nh vµ ham lµm viÖc. Nh− cô KÝnh ®i 15 c©y sè _______________ 1) Chiu (tiÕng ®Þa ph−¬ng): Chót.

c¸c cô giµ nhiÒu tuæi nhÊt cña n−íc ta 251 kh«ng mái vµ g¸nh ®−îc 30 c©n. Cô §«ng mçi b÷a ¨n ®−îc 5-6 b¸t c¬m vµ ®i cµy ®−îc. B¸o Nh©n d©n kÝnh chóc c¸c cô sèng l©u vµ lu«n lu«n m¹nh khoÎ. * ** T¸i bót: 1- §Þa ph−¬ng nµo cã c¸c cô ngoµi 80 tuæi, xin viÕt th− cho b¸o. 2- ViÕt th−, xin viÕt râ rµng: tªn, hä, tuæi, gia ®×nh vµ quª qu¸n cña c¸c cô. 3- C¶m ¬n c¸c b¹n ®· viÕt th− cho b¸o. Cô giµ nhiÒu tuæi nhÊt cña Ên §é lµ cô Radia Bam, 140 tuæi. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 694, ngµy 26-1-1956.

252 ViÖc n−íc nghe giµ Tôc ng÷ ta cã c©u \"ViÖc n−íc nghe giµ, viÖc nhµ nghe trÎ\", thËt lµ chÝ lý. Cô phô l·o giµ nhÊt cña n−íc ta lµ Cô Hµ V¨n QuËn, 123 tuæi, bÇn n«ng, C«ng gi¸o, x−a nay kh«ng thiÕt tha víi chÝnh trÞ. Nay ®−îc tin quª h−¬ng lµm c¶i c¸ch ruéng ®Êt, Cô thÝch qu¸, vui vÎ ph¸t biÓu ý kiÕn, tãm t¾t nh− sau: \"§−îc biÕt Hå Chñ tÞch vµ ChÝnh phñ ph¸i c¸n bé vÒ c¸c x· lµm c¶i c¸ch ruéng ®Êt ®ît 5, t«i rÊt sung s−íng, v× nh− vËy, th× nh÷ng n«ng d©n nghÌo khæ chóng ta míi hÕt khæ. §êi t«i bao lÇn cÇu mong sao ®−îc sµo ruéng tÊc ®Êt ®Ó cµy cÊy. Nh−ng suèt ®êi t«i h¬n 100 n¨m nay vÉn khæ, vÉn nghÌo, v× ®Þa chñ bãc lét: Håi cßn bÐ, v× nghÌo khã, cha mÑ t«i ®· b¸n t«i cho ®Þa chñ ®−îc 7 quan tiÒn, tÝnh ra ®é h¬n mét thïng thãc. T«i ®· ph¶i lµm kh«ng c«ng cho nã suèt ®êi, tõ ch¨n tr©u c¾t cá ®Õn ®i cµy ®i bõa, mµ vÉn bÞ nã ®¸nh chöi cùc nhôc. Em t«i lªn ®Ëu mïa, nã kh«ng cho t«i vÒ th¨m. §Õn khi em chÕt, nã còng kh«ng cho vÒ ch«n. Cha mÑ cã 8 th−íc ®Êt, còng bÞ ®Þa chñ chiÕm mÊt. §êi t«i quanh n¨m ®i cµy thuª cÊy rÏ, vÊt v¶ n¨m nµy qua n¨m kh¸c, mµ vÉn ®ãi kh¸t, kh«ng bao giê ®−îc Êm no. Lóc con èm kh«ng cã thuèc thang, cho nªn 3 ®øa con ®Î ra ®Òu chÕt mÊt.

viÖc n−íc nghe giµ 253 N¨m Êt DËu ®ãi qu¸, t«i ph¶i ®i xin ph¸t chÈn. §êi t«i thËt lµ c¬ cùc! M·i ®Õn ngµy Hå Chñ tÞch ph¸i c¸n bé vÒ ph¸t ®éng gi¶m t«, ®êi t«i míi ®−îc cëi më. T«i míi ®−îc nÕm miÕng ®−êng ngät lÇn ®Çu tiªn! Nhê cã Cô Hå vµ ChÝnh phñ ta, nh÷ng ng−êi nghÌo khæ nh− t«i míi ngãc ®Çu lªn ®−îc. Ngµy nay, quª t«i ®−îc c¶i c¸ch ruéng ®Êt, c¸c ch¸u ch¾t t«i sÏ cã ruéng cµy. Nh÷ng −íc mong cña t«i ngµy x−a s¾p ®−îc thùc hiÖn. C¸c ch¸u ch¾t t«i ®−îc häc hµnh, ®êi sèng ®−îc dÔ chÞu. D©n lµng t«i sÏ thËt thµ th−¬ng yªu nhau, gi÷ trän ®¹o. T«i ®−îc Hå Chñ tÞch vµ ChÝnh phñ s¨n sãc, ¸o Êm c¬m no; l¹i cã thêi giê an nhµn ®äc kinh, xem lÔ, bï l¹i nh÷ng ngµy ®ãi khæ x−a kia. C¶i c¸ch ruéng ®Êt xong sÏ lµm cho n«ng d©n ta sung s−íng, miÒn B¾c ta m¹nh mÏ, n−íc nhµ ta chãng thèng nhÊt\". Lêi nãi cña «ng cô thËt thµ, méc m¹c, c¶m ®éng. Nã nh− mét cuèn phim t¶ râ ®êi sèng cùc khæ cña nh÷ng ng−êi bÇn n«ng: Tõ ®êi cha ®Õn ®êi m×nh, ®Õn ®êi con, ch¸u, ch¾t. Nã còng nªu râ: C¶i c¸ch ruéng ®Êt ®−a l¹i cho ng−êi n«ng d©n lao ®éng t−¬ng lai sung s−íng h¬n vµ lµm cho ng−êi n«ng d©n C«ng gi¸o võa Êm no, võa gi÷ trän ®¹o. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 695, ngµy 27-1-1956.

254 QUý TRäNG NH÷NG NG¦êI KHOA HäC TIÕN Bé Chóng ta quý träng nh÷ng ng−êi khoa häc tiÕn bé ®êi nay vµ biÕt ¬n nh÷ng ng−êi khoa häc tiÕn bé ®êi x−a, v× hä cã c«ng to víi x· héi. §ång thêi chóng ta còng nªn biÕt nhiÒu ng−êi khoa häc tiÕn bé ®· gan d¹ chèng l¹i thÕ lùc ph¶n ®éng vµ ®· bÞ hy sinh nh−: ¤ng Rugi¬ Bayc¬n, ng−êi Anh (thÕ kû thø 13), lµm nh÷ng thÝ nghiÖm khoa häc thiªn nhiªn. ¤ng bÞ t«n gi¸o håi ®ã cho lµ \"tµ thuËt\" vµ bÞ bá tï. ¤ng Brun«, ng−êi ý (thÕ kû thø 14), ph¸t minh: Ngoµi qu¶ ®Êt cña chóng ta, cßn nhiÒu ng«i sao kh¸c, mµ loµi vËt cã thÓ sèng ®−îc. ¤ng bÞ ®èt sèng sau 7 n¨m ngåi tï! ¤ng XÐcvÐt, ng−êi T©y Ban Nha (thÕ kû thø 16), s¾p t×m thÊy m¹ch m¸u ch¶y c¸ch thÕ nµo, th× bÞ gi¸o chñ Canvanh ®èt sèng, bÞ quay nh− ng−êi ta quay lîn suèt hai giê ®ång hå! Còng Canvanh ®· cho «ng C«pÐcnÝch, ng−êi Ba Lan lµ mét ng−êi ®iªn nguy hiÓm, v× «ng C«pÐcnÝch ®· ph¸t minh r»ng qu¶ ®Êt ®i quanh mÆt trêi. Còng trong thÕ kû thø 16, mét ng−êi Nga t×m ra c¸ch lµm hai c¸i c¸nh ®Ó bay thö. Ng−êi nµy bÞ chÆt ®Çu, v× \"ng−êi mµ bay nh− chim lµ tr¸i víi lÏ trêi!\". Bän ®Õ quèc ph¶n ®éng ngµy nay kh«ng ®èt chÕt nh÷ng ng−êi khoa häc tiÕn bé nh− tæ tiªn chóng ®· lµm, nh−ng chóng ¸p bøc hä

quý träng nh÷ng ng−êi khoa häc tiÕn bé 255 b»ng c¸ch kh¸c. Nh− ba ng−êi ®¹i khoa häc næi tiÕng kh¾p thÕ giíi lµ «ng Hemmaye (ng−êi Mü) vµ hai vî chång «ng Quyri (ng−êi Ph¸p) v× chèng chiÕn tranh mµ bÞ chóng c¸ch chøc. ChØ cã chÕ ®é x· héi chñ nghÜa vµ d©n chñ nh©n d©n lµ thËt sù quý träng nh÷ng ng−êi khoa häc tiÕn bé. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 698, ngµy 30-1-1956.

256 Thanh niªn g−¬ng mÉu §ång chÝ Vò V¨n Hoa, ë x· L« Giang (Th¸i B×nh) lµ mét thanh niªn g−¬ng mÉu trong c«ng viÖc vì ruéng hoang. Trong thêi kú kh¸ng chiÕn, x· L« Giang bÞ ®Þch chiÕm ®ãng. Nh©n d©n cµy cÊy kh«ng ®−îc, ruéng ®Êt bÞ bá hoang nhiÒu. Hßa b×nh trë l¹i, nh÷ng ruéng cá ®· mäc cao qu¸ ®Çu ng−êi. Bµ con trong lµng thÊy vËy th× n¶n chÝ. QuyÕt t©m lµm theo lêi d¹y cña B¸c, \"ViÖc g× khã kh¨n mÊy, cã chÝ lµm còng nªn\", ®ång chÝ Hoa rñ thªm 20 thanh niªn, v−ît mäi thiÕu thèn khã kh¨n, quyÕt vì ruéng hoang cho kú ®−îc. Trong hai ngµy ®Çu, vì ®−îc 3 sµo. Thµnh tÝch Êy ®· khuyÕn khÝch nh©n d©n trong lµng cè g¾ng vì hoang. KÕt qu¶ lµ c¶ lµng ®· vì ®−îc 80 mÉu vµ thu ho¹ch ®−îc ngãt 100 tÊn thãc. §ång chÝ Hoa ®· giµu tinh thÇn kh¾c phôc khã kh¨n, l¹i cã nhiÒu s¸ng kiÕn, nh−: N¬i cá xÊu th× ®èt cá, ®ì c«ng ph¸t vµ vì hoang ®−îc nhanh. N¬i cá tèt, th× c¾t cá b¸n cho bµ con lµm tranh lîp nhµ, ®Ó lÊy tiÒn mua thªm dao, cuèc vµ n«ng cô kh¸c. Mét ®iÒu n÷a ®¸ng khen, lµ ®ång chÝ Hoa cã ®øc tÝnh nh©n nh−îng: Chç nµo dÔ th× nh−êng cho ®ång bµo vì, rñ anh em thanh niªn ®i vì chç khã h¬n. Víi nh÷ng thµnh tÝch ®ã, ®ång chÝ Hoa ®· ®−îc §oµn Thanh niªn Cøu quèc tØnh khen th−ëng hai lÇn, thËt lµ xøng ®¸ng.

thanh niªn g−¬ng mÉu 257 Trong c«ng cuéc kh«i phôc kinh tÕ vµ ph¸t triÓn v¨n hãa theo \"KÕ ho¹ch Nhµ n−íc n¨m 1956\", thanh niªn c¸c n¬i nªn häc tËp vµ thi ®ua víi ®ång chÝ Hoa, ®Ó gãp søc hoµn thµnh ®óng møc vµ v−ît møc kÕ ho¹ch. §ã lµ mét nhiÖm vô vÎ vang cña toµn thÓ thanh niªn ta. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 699, ngµy 31-1-1956.

258 NãI CHUYÖN T¹I HéI NGHÞ C¤NG AN TOµN QUèC LÇN THø 10 Nh©n d©n ta cã hai lùc l−îng. Mét lµ qu©n ®éi, ®Ó ®¸nh giÆc ngo¹i x©m, ®Ó b¶o vÖ Tæ quèc, gi÷ g×n hoµ b×nh. Mét lùc l−îng n÷a lµ c«ng an, ®Ó chèng kÎ ®Þch trong n−íc, chèng bän ph¸ ho¹i. Cã lóc chiÕn tranh, cã lóc hoµ b×nh. Lóc chiÕn tranh th× qu©n ®éi ®¸nh giÆc, lóc hoµ b×nh th× tËp luyÖn. Cßn c«ng an th× ph¶i ®¸nh ®Þch th−êng xuyªn, lóc chiÕn tranh cã viÖc, lóc hoµ b×nh l¹i cµng nhiÒu viÖc. Cßn chñ nghÜa ®Õ quèc, cßn giai cÊp bãc lét lµ cßn bän ph¸ ho¹i. Chóng nh»m ph¸ ho¹i c¸c n−íc x· héi chñ nghÜa. ë Liªn X«, c¸ch m¹ng thµnh c«ng ®· 38 n¨m mµ bän ®Õ quèc vÉn t×m c¸ch th¶ gi¸n ®iÖp vµo, cè nhiªn th¶ vµo lµ bÞ b¾t. ë Trung Quèc còng thÕ. Mçi n¨m Mü tung ra hµng tr¨m triÖu ®«la ®Ó tæ chøc vµ huÊn luyÖn bän ph¶n ®éng trªn thÕ giíi. §èi víi bÊt kú n−íc nµo, nhÊt lµ c¸c n−íc x· héi chñ nghÜa, Mü cè t×m cho ®−îc bän ph¶n ®éng c¸c n−íc Êy, huÊn luyÖn chóng råi th¶ chóng vµo ®Ó gióp Mü trong viÖc ph¸ ho¹i. V× vËy, c«ng viÖc c«ng an ph¶i th−êng xuyªn, kh«ng ph¶i cã tõng ®ît, tõng lóc. C«ng an ta b©y giê ph¶i ra søc gãp phÇn vµo viÖc cñng cè miÒn B¾c; mµ c¸i gèc cña viÖc cñng cè miÒn B¾c lµ kh«i phôc kinh tÕ vµ ph¸t triÓn v¨n ho¸. §Þch kh«ng muèn cho ta thµnh c«ng. Bän Mü - DiÖm vµ bän ph¶n ®éng kh¸c ra søc ph¸ ho¹i ta, kh«ng kÓ to nhá.

nãi chuyÖn t¹i héi nghÞ c«ng an toµn quèc... 259 Ph¸ ho¹i ta ®−îc chót nµo lµ hay cho chóng chót Êy. Chóng ®−a mét sè tay sai ®i Mü, ®i PhilÝppin ®Ó huÊn luyÖn, råi ®−a vÒ ph¸ ho¹i ta. NhiÖm vô cña c«ng an lµ ph¶i chÆn tay bän ph¸ ho¹i. Còng nh− c¸c ngµnh kh¸c, c«ng an ta cã −u ®iÓm nh−ng còng cã khuyÕt ®iÓm. §Þch kh«ng ph¶i tµi t×nh g× ®©u. Nã ph¸ ho¹i ®−îc v× ta s¬ hë, chñ quan. NÕu c«ng an ta biÕt gi÷ g×n vµ biÕt dùa vµo nh©n d©n, lµm cho nh©n d©n còng biÕt c¸ch gi÷ g×n, kh«ng ®Ó s¬ hë th× nhÊt ®Þnh ®Þch kh«ng lµm g× ®−îc. §Þch lµ bän ma quû, chØ ¨n hiÕp ®−îc ng−êi yÕu bãng vÝa; ta s¬ hë nã míi ph¸ ho¹i ®−îc. NÕu ta lu«n lu«n c¶nh gi¸c, cÈn thËn, th× nã kh«ng thÓ ph¸ ho¹i ®−îc. KhuyÕt ®iÓm cña c¸n bé nãi chung, cña c«ng an nãi riªng lµ: Sî khã, sî khæ, kh«ng bÒn gan, kh«ng quyÕt chÝ, kÐm c¶nh gi¸c, h÷u khuynh. §èi víi ®Þch, chí nªn hoang mang, cÇn ph¶i hÕt søc trÊn tÜnh, trÊn tÜnh lµ b−íc ®Çu th¾ng ®Þch. Cè nhiªn, trÊn tÜnh råi cßn ph¶i ®i s©u xÐt kü. Ph¶i kiªn quyÕt tr¸nh b¾t bõa, mím cung, dïng nhôc h×nh. Nh÷ng ®iÒu ®ã chØ tá râ c¸i yÕu, c¸i dèt, c¸i vông cña m×nh. §¸nh ®Þch ph¶i ®¸nh cho ®óng, nh− \"®¸nh r¾n ph¶i ®¸nh dËp ®Çu\". CÇn ph¶i ®iÒu tra nghiªn cøu kü cµng, cÈn thËn. Dïng nhôc h×nh lµ d· man, chØ cã bän phong kiÕn, bän ®Õ quèc míi dïng nhôc h×nh. Tôc ng÷ cã c©u \"cã gan ¨n c−íp, cã gan chÞu ®ßn\", nh÷ng tªn ®¹i gian ¸c, cã khi ®¸nh mÊy chóng còng kh«ng thó, cã chøng cí ®Çy ®ñ râ rµng th× chóng ph¶i nhËn téi. Cßn ng−êi th−êng th× bÞ ®¸nh ®au chÞu kh«ng næi mµ hä nhËn bõa, khai bËy, ®−a c«ng an ®Õn chç sai lÇm. Cho nªn ta ph¶i kiªn quyÕt bá nhôc h×nh. C«ng an ph¶i tr¸nh ®−îc nh÷ng khuyÕt ®iÓm Êy vµ ph¶i: 1. NhËn râ nhiÖm vô cña c«ng an lµ b¶o vÖ vµ phôc vô nh©n d©n, b¶o vÖ §¶ng, b¶o vÖ chÝnh quyÒn nh©n d©n.

260 Hå CHÝ MINH TOµN TËP 2. §Ó lµm trßn nhiÖm vô, th× ph¶i lu«n lu«n ®oµn kÕt néi bé, n©ng cao c¶nh gi¸c, chí chñ quan, khinh ®Þch, tù m·n. 3. Ph¶i n¾m v÷ng ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng vµ ChÝnh phñ. 4. Ph¶i gÇn gòi nh©n d©n, dùa vµo lùc l−îng cña nh©n d©n, xa rêi nh©n d©n th× tµi t×nh mÊy còng kh«ng lµm g× ®−îc. Nh©n d©n cã hµng triÖu tai m¾t. NÕu c«ng an biÕt dùa vµo nh©n d©n, th× nh©n d©n sÏ lµ ng−êi gióp viÖc rÊt ®¾c lùc cña c«ng an. Muèn lµm trßn nhiÖm vô, c«ng an ph¶i n¾m v÷ng ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng vµ cña ChÝnh phñ, hÕt lßng phôc vô nh©n d©n vµ dùa vµo nh©n d©n. N¨m nay, ta cã kÕ ho¹ch kh«i phôc kinh tÕ vµ ph¸t triÓn v¨n ho¸. C«ng viÖc míi rÊt nhiÒu. Lóc tr−íc chóng ta lµm viÖc ch−a cã kÕ ho¹ch, lµm theo lèi du kÝch. Nay do sù ®ßi hái cña t×nh h×nh n−íc ta, do sù tiÕn bé cña nh©n d©n ta, nhê cã sù gióp ®ì cña c¸c n−íc anh em, cho nªn c¸c viÖc lµm tiÕn ®Õn cã kÕ ho¹ch. C«ng an ph¶i cã kÕ ho¹ch. C«ng an kh«ng thÓ ®i sau c«ng nghiÖp, n«ng nghiÖp, th−¬ng nghiÖp, giao th«ng vËn t¶i. Tèt nhÊt lµ c«ng an ®i b−íc tr−íc, thÝ dô: Trong kh¸ng chiÕn, ta kh«ng cã xe löa, nay ta cã nhiÒu. C«ng an ph¶i b¶o vÖ xe löa, kh«ng ®Ó ®Þch ph¸ xe löa. Trong kh¸ng chiÕn, ta kh«ng cã má than to, b©y giê ta cã má Hång Gai, cã nhiÒu m¸y, cã hµng v¹n c«ng nh©n, thÕ nµo ®Þch còng t×m c¸ch ph¸ ho¹i. C«ng an ph¶i dùa vµo c«ng nh©n mµ b¶o vÖ má than cña ta. ë c¸c xÝ nghiÖp kh¸c còng vËy. ë n«ng th«n c¶i c¸ch ruéng ®Êt, trong bän ®Þa chñ cã ng−êi yªn phËn lµm ¨n, nh−ng còng cã bän cßn ngoan cè ©m m−u ph¸ lóa, giÕt tr©u, ®èt nhµ cña n«ng d©n. C«ng an ph¶i chó ý b¶o vÖ n«ng d©n. V× vËy, c«ng viÖc cña c«ng an ngµy cµng nhiÒu, c«ng an cµng ph¶i cè g¾ng nhiÒu. C«ng an cßn ph¶i gióp c¸c c¬ quan gi÷ bÝ mËt.

nãi chuyÖn t¹i héi nghÞ c«ng an toµn quèc... 261 C«ng viÖc lµm cña c«ng an ©m thÇm nh−ng rÊt quan träng. Lµm viÖc tèt tøc lµ c¸c chó trùc tiÕp gãp phÇn quan träng vµo viÖc cñng cè miÒn B¾c, chiÕu cè miÒn Nam, ®Êu tranh chÝnh trÞ ®Ó cñng cè hoµ b×nh, thùc hiÖn thèng nhÊt, hoµn thµnh ®éc lËp vµ d©n chñ trong c¶ n−íc. Nãi vµo th¸ng 1-1956. Tµi liÖu cña Bé Néi vô.

262 PH¶I GI÷ BÝ MËT CñA NHµ N¦íC Ng−êi th−êng ai còng cã c¸i vÝ ®ùng tiÒn. Nhµ nµo còng cã cöa, cã buång, cã hßm, cã kho¸, ®Ó phßng ngõa kÎ gian gi¶o, ®Ó gi÷ g×n cña c¶i do m×nh khã nhäc lµm ra. Gi÷ nhµ ph¶i cÈn thËn nh− vËy. Gi÷ n−íc cµng ph¶i cÈn thËn h¬n. Nh÷ng v¨n kiÖn bÝ mËt cña Nhµ n−íc quan hÖ trùc tiÕp ®Õn vËn mÖnh cña toµn d©n, ®Õn sù mÊt cßn cña d©n téc. Cho nªn gi÷ bÝ mËt cña Nhµ n−íc lµ nhiÖm vô cña toµn d©n, ®Æc biÖt lµ nhiÖm vô cña c¸n bé c¸c c¬ quan, c¸c ®oµn thÓ. Muèn ph¸ ho¹i ta vÒ mäi mÆt, kÎ ®Þch dïng mäi thñ ®o¹n ®ª hÌn ®Ó ®¸nh c¾p v¨n kiÖn bÝ mËt cña ta vÒ chÝnh trÞ, kinh tÕ, quèc phßng, v.v.. KhÈu hiÖu cña kÎ ®Þch lµ: \"LÊy ®−îc bÊt kú t×nh b¸o g× vµ dï lµ chót Ýt, còng lµ quý\". Nãi chung, c¸n bé ta ®−îc nh÷ng n¨m kh¸ng chiÕn huÊn luyÖn, ®· biÕt gi÷ bÝ mËt. Nh−ng còng cßn nhiÒu c¸n bé l¬ lµ vµ xem nhÑ viÖc Êy. NhiÒu c¸n bé cßn ph¹m khuyÕt ®iÓm: - Kh«ng cÈn thËn trong viÖc viÕt, in, göi, qu¶n lý vµ kiÓm tra v¨n kiÖn bÝ mËt. - Mang v¨n kiÖn bÝ mËt vÒ nhµ xem. Xem v¨n kiÖn bÝ mËt ë chç ®«ng ng−êi. Ghi chÐp nh÷ng viÖc bÝ mËt vµo sæ tay th−êng cña m×nh. - Hay ba hoa, ®−a viÖc bÝ mËt nãi víi vî con, bÇu b¹n... - ë qu¸n c¬m, r¹p h¸t, c«ng viªn, tiÖm hít tãc... còng ®−a viÖc trong c¬ quan ra nãi.

ph¶i gi÷ bÝ mËt cña nhµ n−íc 263 - Khi viÕt th− riªng, hoÆc viÕt bµi cho b¸o chÝ, còng nãi ®Õn viÖc bÝ mËt... Nh− thÕ lµ c¸c c¸n bé ®ã ®· v« t×nh mµ gióp cho ®Þch. Còng cã mét sè Ýt ng−êi, v× lËp tr−êng kh«ng v÷ng, chÝ khÝ −¬n hÌn, bÞ tiÒn tµi, ¨n uèng, g¸i ®Ñp quyÕn rò, mµ sa vµo c¹m bÉy cña ®Þch, tiÕt lé bÝ mËt cho ®Þch. C¬ quan ®Æc vô Mü - DiÖm ®· chØ thÞ cho lò tay sai cña chóng: \"T×m lµm quen víi nh÷ng c¸n bé ham ¨n ch¬i, ham tiªu xµi, ham g¸i ®Ñp. Cho hä vay tiÒn, uèng r−îu, ch¬i g¸i. Lµm cho hä say mª, m¾c nî, råi ®−a hä vµo trßng\". Gi÷ bÝ mËt cña Nhµ n−íc lµ mét bé phËn trong cuéc ®Êu tranh víi ®Þch. §ã lµ mét vÊn ®Ò chÝnh trÞ quan träng. ChÝnh phñ ta ®· cã phÐp luËt vÒ viÖc Êy. C¸c c¬ quan vµ c¸c ®oµn thÓ cÇn ph¶i xem träng gi¸o dôc, nghiªm chØnh chÊp hµnh vµ th−êng xuyªn kiÓm tra viÖc Êy. Còng nh− mäi c«ng viÖc kh¸c, viÖc phßng gian b¶o mËt cÇn ph¶i dùa vµo lßng yªu n−íc vµ lùc l−îng cña nh©n d©n. Chóng ta ph¶i tuyªn truyÒn gi¶i thÝch cho nh©n d©n hiÓu thÊu, ®Ó nh©n d©n gióp søc vµo c«ng viÖc nµy. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 700, ngµy 1-2-1956.

264 TH¦ KHEN HUYÖN Mü §øC Cã NHIÒU THµNH TÝCH TRONG VIÖC CHèNG H¹N T«i vui lßng thay mÆt ChÝnh phñ khen th−ëng ®ång bµo vµ c¸n bé huyÖn Mü §øc (Hµ §«ng)1) ®· thu ®−îc thµnh tÝch kh¸ trong c«ng viÖc chèng h¹n. ChÝnh phñ sÏ tiÕp tôc khen th−ëng nh÷ng ®Þa ph−¬ng vµ ®¬n vÞ cã thµnh tÝch xuÊt s¾c. Trong thêi kú chiÕn tranh, Mü §øc lµ vµnh ®ai tr¾ng, bÞ ®Þch tµn ph¸ nhiÒu, nh©n d©n rÊt nghÌo khæ. Ngµy nay t×nh h×nh h¹n h¸n ë ®ã còng nÆng h¬n. Nh−ng c¸n bé vµ ®ång bµo ®· cè g¾ng, bé ®éi vµ thanh niªn ®· thi ®ua gãp søc ®µo giÕng, kh¬i ngßi, t¸t n−íc (cã n¬i ph¶i t¸t 7, 8 bËc). Cho nªn c¶ huyÖn ®· ®ñ n−íc t−íi cho h¬n 9.000 mÉu chiªm vµ mµu. §ã lµ mét thµnh tÝch tèt. T«i vµ ChÝnh phñ rÊt mong ®ång bµo Mü §øc tiÕp tôc cè g¾ng t¸t n−íc, lµm cá, bãn ph©n ®Ó vô chiªm nµy thu ho¹ch ®−îc tèt. §ång thêi t«i vµ ChÝnh phñ rÊt mong c¸n bé vµ ®ång bµo c¸c n¬i kh¸c häc theo g−¬ng mÉu Mü §øc, ra søc kh¬i m−¬ng, ®µo giÕng ®Ó ®ñ n−íc cÊy chiªm. _______________ 1) Hµ §«ng nay thuéc Hµ Néi.

th− khen huyÖn mü ®øc cã nhiÒu thµnh tÝch... 265 Trong cuéc thö th¸ch l©u dµi vµ gian khæ lµ 8, 9 n¨m kh¸ng chiÕn, nh©n d©n ta ®· th¾ng lîi. H¹n h¸n còng lµ mét cuéc thö th¸ch, nh©n d©n ta quyÕt chèng h¹n thµnh c«ng. Ngµy 7 th¸ng 2 n¨m 1956 Hå CHÝ MINH B¸o Nh©n d©n, sè 707, ngµy 8-2-1956.

266 QU¶N Lý Hé KHÈU ViÖc ®¨ng ký hé khÈu ë Thñ ®« ®· lµm xong vµ ®· cã kÕt qu¶ tèt. KÕt qu¶ quan träng nhÊt lµ nh©n d©n ®· hiÓu râ: Thñ ®« lµ Thñ ®« cña nh©n d©n, nh©n d©n lµ ng−êi chñ cña Thñ ®«. Lµ ng−êi chñ, th× nh©n d©n ph¶i lµm trän nhiÖm vô cña ng−êi chñ, ph¶i qu¶n lý tèt Thñ ®«, tøc lµ: - §oµn kÕt chÆt chÏ h¬n n÷a, n©ng cao c¶nh gi¸c h¬n n÷a, chó ý ng¨n ngõa bän ph¸ ho¹i, gi÷ g×n trËt tù, an ninh, chèng n¹n tham «, l·ng phÝ, lµm cho Thñ ®« phån thÞnh, thùc hiÖn mü tôc thuÇn phong, cÇn, kiÖm, liªm, chÝnh. - Mäi ng−êi, mäi ngµnh, tuú theo c«ng viÖc cña m×nh, ra søc thi ®ua hoµn thµnh kÕ ho¹ch kh«i phôc kinh tÕ vµ ph¸t triÓn v¨n ho¸. Nh©n d©n Thñ ®« ph¶i lµm g−¬ng mÉu, lµm \"®Çu tµu\" cho c¸c ®Þa ph−¬ng kh¸c. Nh©n d©n Thñ ®« s½n cã truyÒn thèng phÊn ®Êu anh dòng, l¹i cã §¶ng vµ ChÝnh phñ trùc tiÕp ch¨m nom. Mçi ng−êi chóng ta (bÊt kú tÇng líp nµo, bÊt kú g¸i, trai, giµ, trÎ) ®Òu cÇn ph¶i cè g¾ng, lµm sao cho xøng ®¸ng lµ ng−êi ®i tr−íc, dÉn ®Çu cho ®ång bµo c¶ n−íc, lµ ng−êi chñ cña Thñ ®« n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ. Riªng vÒ v¨n ho¸, hiÖn nay Thñ ®« cßn cã 4 v¹n 4.000 ng−êi (tõ 7 tuæi trë lªn) mï ch÷. VËy c¸c ®oµn thÓ, tr−íc hÕt lµ ®oµn thÓ thanh niªn cÇn cã kÕ ho¹ch thiÕt thùc ®Ó tæ chøc, ®éng viªn vµ

qu¶n lý hé khÈu 267 ph©n c«ng cho thanh niªn thi ®ua d¹y; ®éng viªn vµ khuyÕn khÝch nh÷ng ng−êi ch−a biÕt ch÷ thi ®ua häc. Sao cho néi trong n¨m nay, toµn d©n Thñ ®« (tõ 7, 8 tuæi trë lªn) ®Òu biÕt ®äc, biÕt viÕt. §ã lµ mét c«ng viÖc rÊt thiÕt thùc vµ vÎ vang cña c¬ quan v¨n ho¸ vµ cña thanh niªn Thñ ®«. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 709, ngµy 10-2-1956.

268 TH¦ GöI C¸C CH¸U GI¸O VI£N, HäC SINH Vµ THIÕU NHI VIÖT NAM HäC T¹I N¦íC CéNG HOµ D¢N CHñ §øC Nh©n dÞp Nguyªn ®¸n BÝnh Th©n, B¸c thay mÆt §¶ng vµ ChÝnh phñ th©n ¸i göi lêi chóc c¸c ch¸u n¨m míi. ë nhµ, n¨m nay ®ång bµo ta ®ang thi ®ua thùc hiÖn kÕ ho¹ch Nhµ n−íc vÒ kinh tÕ vµ v¨n ho¸. C¸c ch¸u ®−îc §¶ng, ChÝnh phñ vµ nh©n d©n n−íc b¹n gióp ¨n häc; B¸c mong c¸c ch¸u ®oµn kÕt, th©n ¸i gi÷a c¸c ch¸u vµ gi÷a c¸c ch¸u víi anh chÞ em n−íc b¹n, thi ®ua häc tËp vµ gi÷ g×n søc khoÎ. B¸c h«n c¸c ch¸u. Mång mét TÕt BÝnh Th©n1) Hå CHÝ MINH In trong s¸ch: B¸c Hå víi B¸c T«n - Mét t×nh b¹n cao c¶, Nxb. Th«ng tÊn, Hµ Néi, 2008, tr.20. _______________ 1) Mång mét TÕt BÝnh Th©n lµ ngµy 12-2-1956 (BT).

269 Mõng xu©n míi, nhí xu©n cò Th−êng ng−êi ta mõng Xu©n víi: \"ThÞt mì, d−a hµnh, c©u ®èi ®á. Nªu tre, ph¸o hång, b¸nh ch−ng xanh\". HoÆc lµ mõng: Trêi thªm ngµy th¸ng, ng−êi thªm tuæi. Xu©n chËt cµn kh«n, phóc chËt nhµ. Víi nhiÒu ng−êi c¸ch m¹ng ®é 30 Xu©n trë lªn, mõng Xu©n cò cã nhiÒu mµu, nhiÒu vÎ: Cã ng−êi mõng Xu©n trong tr¹i giam, nhµ tï. Cã ng−êi ¨n TÕt ë gãc rõng, hang ®¸. Cã ng−êi ho¹t ®éng ë n−íc ngoµi, th× Xu©n ¬i, Xu©n rÊt mÆn mµ, Tr«ng vÒ cè quèc, biÕt lµ Xu©n ®©u? Trong thêi kú kh¸ng chiÕn, th× mõng Xu©n tr−íc mÆt trËn hoÆc trong vïng du kÝch. T«i nhí mét Xu©n rÊt cã thó vÞ, c¸ch ®©y 13 n¨m: GÇn TÕt, t«i ®−îc ph¸i lªn P.B. (Cao B»ng)1). P.B. lµ lµng \"cø ®iÓm\" ®Çu tiªn cña ta. MÊy lµng xung quanh míi cã Ýt nhiÒu c¬ së. ë ®ã, c¸n bé ®Òu \"3 cïng\". §ång bµo tõ giµ ®Õn trÎ ®Òu biÕt \"3 kh«ng\"2). Cho nªn _______________ 1) P¸c Bã (Cao B»ng) (BT). 2) \"3 kh«ng\" lµ c¸ch gi÷ bÝ mËt, ng−êi l¹ hái ®Òu tr¶ lêi: Kh«ng nghe g×, kh«ng thÊy g×, kh«ng biÕt g× (BT).

270 Hå CHÝ MINH TOµN TËP dï qu©n lÝnh Ph¸p, ®Æc vô NhËt, mËt th¸m ngôy ngµy ®ªm ®i lïng, c¸n bé vÉn ho¹t ®éng ®−îc. GÇn P.B. phong c¶nh rÊt ®Ñp: hai bªn rõng c©y xïm xßa. Gi÷a cã suèi n−íc ch¶y m¹nh. Trªn suèi lµ \"®¹i b¶n doanh\" c¸ch m¹ng. Gäi lµ nhµ, th× kh«ng cã nÒn. Gäi lµ thuyÒn, th× kh«ng cã mui. Nh−ng rÊt bÝ mËt vµ rÊt tiÖn cho c«ng viÖc. Lóc t«i ®Õn trô së, chØ thÊy cã B¸c, 3 c¸n bé in b¸o vµ 1 em bÐ phô tr¸ch tiÕp tÕ. Trong nhµ, thÊy cã 1 thïng g¹o trén ng«, 1 b¸t muèi vµ mét 1 chai ít. §ã lµ l−¬ng thùc dù bÞ ®Ó mõng Xu©n. Phong tôc vïng ®ã hay kiªng. V× vËy, ®Ó ®ång bµo ¨n TÕt, tèi h«m 29, ®é 20 c¸n bé lÇn l−ît trë vÒ \"®¹i b¶n doanh\". S¸ng h«m 30 TÕt, thÊy em tiÕp tÕ mang vÒ 5 c¸i b¸nh ch−ng vµ 1 ®ïi thÞt lîn. Ch−a ai hiÓu ®Çu ®u«i thÕ nµo, th× anh C gì mét miÕng giÊy nhá d¸n trªn mét chiÕc b¸nh ch−ng ®−a B¸c xem. Xem xong, B¸c ®äc cho chóng t«i nghe: Bøc th− nãi: \"Anh em lo lµm viÖc n−íc. TÕt nhÊt xa cöa xa nhµ. Chóng t«i göi ®Õn chót quµ, biÕu c¸c ®ång chÝ ¨n TÕt...\". Tèi ngµy 30, c¸i hang ®¸ gÇn trô së ®· ®Çy nh÷ng quµ. Nµo b¸nh ch−ng, thÞt lîn; nµo g¹o nÕp, trøng gµ... Mçi quµ ®Òu kÌm theo bøc th− v¾n t¾t, ®¹i ý nh− bøc th− trªn. Th− nµo còng kh«ng ký tªn. §ã lµ nh÷ng thø quµ ®ång bµo bÝ mËt biÕu cho c¸n bé ¨n TÕt. B¸nh vµ thÞt ¨n m·i ®Õn r»m ch−a hÕt! C¸i TÕt Êy chøng tá r»ng ®ång bµo rÊt th−¬ng yªu c¸n bé. VÒ sau, khi ®éi Qu©n gi¶i phãng thµnh lËp, còng do ®ång bµo tù ®éng nu«i d−ìng nh− con em ruét cña m×nh. V× nghÜa cò t×nh x−a, ngµy nay mõng Xu©n trong hßa b×nh, nhiÒu c¸n bé vµ chiÕn sÜ thÊm thÝa nhí ®Õn ®ång bµo ViÖt B¾c. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 713, ngµy 14-2-1956.

271 \"Gióp ®ì\" vµ gióp ®ì Dao còng cã mÊy thø dao: Dao cña thÇy thuèc lµ ®Ó mæ bÖnh, cøu ng−êi. Dao cña kÎ c−íp lµ ®Ó giÕt ng−êi, lÊy cña. Gióp ®ì còng cã mÊy thø gióp ®ì: Liªn X« gióp ®ì lµ cèt ®Ó cho n−íc ®−îc gióp ph¸t triÓn kinh tÕ, n©ng cao ®êi sèng cña nh©n d©n m×nh. Mü \"gióp ®ì\" lµ cèt ®Ó Ðp buéc n−íc bÞ \"gióp\" vµo trßng kinh tÕ vµ qu©n sù cña Mü. V× lÏ ®ã, ®Çu n¨m nay n−íc Syri tõ chèi kh«ng d¸m nhËn 29 triÖu ®«la cña Mü \"gióp\" vµ tr−íc ®©y ®· cã mÊy n−íc còng tõ chèi nh− vËy. Còng ®Çu n¨m nay, Phßng kÕ ho¹ch kinh tÕ NhËt B¶n ®· in mét quyÓn s¸ch, so s¸nh sù \"gióp ®ì\" cña Mü vµ sù gióp ®ì cña Liªn X«. Néi dung tãm t¾t nh− sau: \"Mü m−în tiÕng \"gióp ®ì\" ®Ó cho vay nÆng l·i vµ ®Ó b¸n hµng hãa Õ vµ lóa mú thõa cña Mü. Mçi lÇn Mü \"gióp\" th× l¹i kÌm theo nh÷ng ®iÒu kiÖn nÆng. §ång thêi, Mü tung ra nhiÒu lóa mú thõa, cµng lµm cho c¸c n−íc n«ng nghiÖp bÞ mÊt thÞ tr−êng bu«n b¸n. H¬n n÷a, Mü m−în tiÕng \"gióp ®ì\" ®Ó b¸n vò khÝ, chuÈn bÞ chiÕn tranh. Nh− tõ th¸ng 7-1955 ®Õn th¸ng 7-1956, Mü dù ®Þnh \"gióp\" Miªn, Lµo vµ Ng« §×nh DiÖm 379 triÖu ®«la, trong ®ã 333 triÖu lµ vò khÝ. Liªn X« ®· gióp th× gióp kh«ng ®iÒu kiÖn, mµ khi cho vay th× l·i còng nhÑ gÊp mÊy m−¬i lÇn Mü. ThÝ dô: Ai CËp vay Liªn X« 600 triÖu ®«la, l·i hµng n¨m chØ 2% vµ sÏ tr¶ l·i trong vßng 30 n¨m víi b«ng vµ g¹o thõa cña Ai CËp.

272 Hå CHÝ MINH TOµN TËP Mü cho Ai CËp vay 400 triÖu ®«la, mçi n¨m l·i h¬n 4% vµ l·i tr¶ b»ng tiÒn mÆt trong 20 n¨m... Trong cuéc mÝt tinh cña nh©n d©n Ên §é (26-11-1955), ®ång chÝ Kh¬rótsèp ®· nãi râ c¸ch gióp ®ì cña Liªn X« nh− sau: \"C¸c b¹n h·y tù chän lÊy con ®−êng ph¸t triÓn nµo thÝch hîp cho m×nh h¬n. Chóng t«i ch¼ng nh÷ng kh«ng bao giê ng¨n c¶n, mµ cßn s½n sµng gióp c¸c b¹n trong c«ng cuéc ®−a l¹i sù phån thÞnh cho ®Êt n−íc vµ h¹nh phóc cho nh©n d©n cña c¸c b¹n. Chóng t«i chØ nãi thÕ nµy: Cã lÏ mét vµi kinh nghiÖm cña chóng t«i hîp víi hoµn c¶nh cña c¸c b¹n, nÕu vËy, th× c¸c b¹n dïng nã; nÕu kh«ng vËy, th× c¸c b¹n chí dïng. Chóng t«i kh«ng hÒ Ðp buéc ai c¸i g× hÕt. Chóng t«i kh«ng lîi dông ®iÒu kiÖn chÝnh trÞ nµo hÕt. V× sao chóng t«i nãi th¼ng th¾n nh− vËy. V× ®èi víi c¸c b¹n, chóng t«i chØ cã c¶m t×nh anh em...\". §èi víi ViÖt Nam ta, Liªn X« (cïng Trung Quèc vµ c¸c n−íc anh em kh¸c) ®· gióp tiÒn b¹c, l¹i gióp kü thuËt, chuyªn gia. Gióp cho chóng ta lµm vèn ®Ó chóng ta kh«i phôc kinh tÕ vµ ph¸t triÓn v¨n hãa. Gióp kh«ng ®iÒu kiÖn, nh− anh gióp em. Kh¸c h¼n víi Mü \"gióp\" DiÖm, nh»m môc ®Ých l©u dµi chia c¾t ®Êt n−íc ta, n« dÞch ®ång bµo miÒn Nam ta vµ biÕn miÒn Nam ta thµnh thuéc ®Þa, thµnh c¨n cø qu©n sù cña Mü. C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 716, ngµy 18-2-1956.

273 NãI CHUYÖN T¹I §¹I HéI CHIÕN SÜ THI §UA TOµN NGµNH GI¸O DôC1) C¸c c«, c¸c chó ®· häc tËp kÕ ho¹ch Nhµ n−íc n¨m 1956, ®· thÊy râ ®Þa vÞ quan träng vµ cÊp thiÕt cña ngµnh gi¸o dôc. B¸c chØ gãp thªm vµi ý kiÕn. Trong viÖc kiÕn thiÕt n−íc nhµ vÒ mäi mÆt, ta thiÕu rÊt nhiÒu c¸n bé nh− kü s−, chuyªn gia, thî lµnh nghÒ, thÇy d¹y häc, v.v.. V× vËy ta ph¶i ph¸t triÓn m¹nh ®¹i häc vµ chuyªn nghiÖp. Muèn ph¸t triÓn ®¹i häc vµ chuyªn nghiÖp, ph¶i chó träng cÊp 2, cÊp 1 vµ cÊp vì lßng. Kh«ng nh÷ng thÕ, chËm nhÊt lµ 3 n¨m, ph¶i thanh to¸n n¹n mï ch÷ cho toµn d©n. Thêi gian ®ã lµ kh¸ dµi, v× ch÷ ta dÔ häc, mét ng−êi mï ch÷ chØ cÇn häc ®é 3 th¸ng lµ biÕt ®äc biÕt viÕt. C¸c c«, c¸c chó ph¶i cã kÕ ho¹ch ®éng viªn tÊt c¶ mäi ng−êi tham gia b×nh d©n häc vô. B¸c sÏ cã gi¶i th−ëng cho x· nµo thanh to¸n n¹n mï ch÷ tr−íc nhÊt cña huyÖn, cho huyÖn nµo thanh to¸n tr−íc nhÊt cña tØnh, cho tØnh nµo thanh to¸n tr−íc nhÊt trong toµn quèc. C¸c c«, c¸c chó ®· thÊy tr¸ch nhiÖm to lín cña m×nh, ®ång thêi còng thÊy kh¶ n¨ng cña m×nh cÇn ®−îc n©ng cao thªm lªn m·i míi lµm trßn nhiÖm vô ®−îc. V× thÕ, c¸c c«, c¸c chó lµ nh÷ng thÇy gi¸o, _______________ 1) Ngµy 17-2-1956, §¹i héi chiÕn sÜ thi ®ua toµn ngµnh gi¸o dôc lÇn thø nhÊt khai m¹c t¹i Thñ ®« Hµ Néi (BT).

274 Hå CHÝ MINH TOµN TËP nh÷ng c¸n bé gi¸o dôc ®Òu ph¶i lu«n lu«n cè g¾ng häc thªm, häc chÝnh trÞ, häc chuyªn m«n. NÕu kh«ng tiÕn bé m·i, th× sÏ kh«ng theo kÞp ®µ tiÕn chung, sÏ trë thµnh l¹c hËu. B¸c chóc c¸c c«, c¸c chó m¹nh khoÎ, vÒ ®Þa ph−¬ng ra søc c«ng t¸c, thùc hiÖn ®Çy ®ñ vµ v−ît møc kÕ ho¹ch Nhµ n−íc n¨m 1956. Nãi ngµy 21-2-1956. In trong s¸ch Nh÷ng lêi kªu gäi cña Hå Chñ tÞch, Nxb. Sù thËt, Hµ Néi, 1956, t.III, tr. 248-249.

275 §IÖN MõNG §¹I HéI LÇN THø XX CñA §¶NG CéNG S¶N LI£N X¤37 KÝnh göi §¹i héi lÇn thø XX cña §¶ng Céng s¶n Liªn X«, C¸c ®ång chÝ th©n mÕn, Thay mÆt giai cÊp c«ng nh©n vµ nh©n d©n ViÖt Nam, chóng t«i kÝnh göi §¹i héi lÇn thø XX cña §¶ng Céng s¶n Liªn X« lêi chµo mõng nhiÖt liÖt vµ th©n ¸i. §¹i héi lÇn thø XX cña §¶ng Céng s¶n Liªn X« lµ mét sù kiÖn lÞch sö rÊt quan träng. Thµnh c«ng cña §¹i héi ch¼ng nh÷ng quan hÖ trùc tiÕp ®Õn sù th¾ng lîi cña c«ng cuéc x©y dùng chñ nghÜa céng s¶n ë Liªn X« mµ cßn g¾n chÆt víi tiÒn ®å cña phong trµo ®Êu tranh cho hoµ b×nh, d©n chñ vµ chñ nghÜa x· héi trªn thÕ giíi. §¹i héi lÇn thø XX cña §¶ng Céng s¶n Liªn X« ®¸nh dÊu mét b−íc tiÕn quan träng cña nh©n d©n Liªn X« trong sù nghiÖp x©y dùng chñ nghÜa céng s¶n vµ b¶o vÖ hoµ b×nh thÕ giíi. Nh÷ng thµnh c«ng cña Liªn X« trong kiÕn thiÕt hoµ b×nh vµ ph¸t triÓn t×nh h÷u nghÞ gi÷a c¸c d©n téc chøng tá søc m¹nh phi th−êng cña chñ nghÜa M¸c - Lªnin. Nã khuyÕn khÝch nh©n d©n lao ®éng toµn thÕ giíi, lµm cho hä cµng thªm tin t−ëng vµo sù nghiÖp gi¶i phãng cña m×nh khái mäi chÕ ®é ¸p bøc bãc lét. Nã truyÒn thªm nghÞ lùc cho nh©n d©n c¸c n−íc thuéc ®Þa vµ phô thuéc ®ang ®Êu tranh ®Ó tù gi¶i phãng khái ¸ch ®Õ quèc bªn

276 Hå CHÝ MINH TOµN TËP ngoµi. Nã khuyÕn khÝch nh©n d©n yªu chuéng hoµ b×nh toµn thÕ giíi ®oµn kÕt chÆt chÏ h¬n n÷a chung quanh Liªn X« ®Ó lµm thÊt b¹i mäi ©m m−u cña bän ®Õ quèc hiÕu chiÕn vµ më réng nh÷ng khu vùc hoµ b×nh trªn thÕ giíi. §¶ng Lao ®éng ViÖt Nam vµ nh©n d©n ViÖt Nam phÊn khëi h−íng vÒ §¹i héi lÇn thø XX cña §¶ng Céng s¶n Liªn X«, v× §¹i héi lµ mét nguån søc m¹nh míi cho nh©n d©n ViÖt Nam trong cuéc ®Êu tranh ®Ó x©y dùng mét n−íc ViÖt Nam hoµ b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ vµ giµu m¹nh. Nh©n d©n ViÖt Nam coi mäi thµnh tÝch cña nh©n d©n Liªn X« còng nh− thµnh tÝch cña b¶n th©n m×nh. Víi sù gióp ®ì v« t−, kh¶ng kh¸i cña Liªn X«, Trung Quèc vµ cña c¸c n−íc d©n chñ nh©n d©n anh em, chóng t«i nguyÖn ®oµn kÕt nh©n d©n ViÖt Nam mét c¸ch réng r·i vµ chÆt chÏ ®Ó kh«i phôc vµ ph¸t triÓn kinh tÕ vµ v¨n ho¸, ®ång thêi ra søc ®Êu tranh ph¸ tan mäi m−u m« cña ®Õ quèc Mü vµ bÌ lò tay sai cña chóng, triÖt ®Ó thi hµnh HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬, thùc hiÖn thèng nhÊt n−íc nhµ, tÝch cùc gãp phÇn b¶o vÖ hoµ b×nh ë §«ng - Nam ¸ vµ thÕ giíi. C¸c ®ång chÝ th©n mÕn, Nh©n d©n ViÖt Nam ®ang ch¨m chó theo dâi c«ng viÖc cña §¹i héi lÇn thø XX cña §¶ng Céng s¶n Liªn X«, ch©n thµnh biÕt ¬n Liªn X« vµ tin t−ëng s¾t ®¸ ë tiÒn ®å vÎ vang cña d©n téc ViÖt Nam còng nh− cña nh©n lo¹i. Chóng t«i xin nhiÖt liÖt kÝnh chóc §¹i héi lÇn thø XX cña §¶ng Céng s¶n Liªn X« thµnh c«ng rùc rì, toµn §¶ng Lao ®éng ViÖt Nam vµ toµn thÓ nh©n d©n ViÖt Nam tin r»ng theo nh÷ng chØ thÞ s¸ng suèt cña §¹i héi vµ d−íi sù l·nh ®¹o tµi t×nh cña Ban ChÊp hµnh Trung −¬ng §¶ng Céng s¶n Liªn X«, nh©n d©n Liªn X« anh dòng sÏ hoµn thµnh th¾ng lîi kÕ ho¹ch 5 n¨m lÇn thø s¸u,

®iÖn mõng ®¹i héi lÇn thø XX... 277 lµm cho Liªn X« ngµy cµng hïng c−êng, hoµ b×nh thÕ giíi ngµy thªm cñng cè. §¶ng Céng s¶n Liªn X« vÜ ®¹i mu«n n¨m! Häc thuyÕt M¸c - Lªnin v« ®Þch mu«n n¨m! Liªn X«, thµnh tr× hoµ b×nh thÕ giíi, mu«n n¨m! T×nh h÷u nghÞ ®êi ®êi bÒn v÷ng gi÷a nh©n d©n Liªn X« vµ nh©n d©n ViÖt Nam mu«n n¨m! Th¸ng 2 n¨m 1956 Hå CHÝ MINH B¸o Nh©n d©n, sè 719, ngµy 21-2-1956.

278 §IÖN MõNG QUèC V¦¥NG CAO MI£N KÝnh göi Quèc v−¬ng Cao Miªn SuramarÝt, Nh©n dÞp lÔ ®¨ng quang cña Quèc v−¬ng, t«i xin thay mÆt ChÝnh phñ n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ vµ c¸ nh©n t«i, kÝnh göi lêi chóc mõng nhiÖt liÖt. Ngµy 3 th¸ng 3 n¨m 1956 Chñ tÞch n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ Hå CHÝ MINH B¸o Nh©n d©n, sè 741, ngµy 14-3-1956.

279 NãI chuyÖn T¹I HéI NGHÞ LI£N HOAN CHIÕN SÜ THI §UA N¤NG NGHIÖP Vµ C¸N Bé §æI C¤NG TOµN QUèC Tr−íc hÕt, ph¶i nãi lµ trong lóc c¸c c«, c¸c chó khai héi cã c¸c ®ång chÝ chiÕn sÜ n«ng nghiÖp Trung Quèc sang th¨m, thËt rÊt nhiÒu ý nghÜa: - T×nh ®oµn kÕt quèc tÕ gi÷a nh©n d©n vµ n«ng d©n Trung Quèc víi nh©n d©n vµ n«ng d©n ViÖt Nam cµng thªm chÆt chÏ. - Ta häc hái ®−îc nhiÒu kinh nghiÖm tiªn tiÕn cña Trung Quèc. Trung Quèc b©y giê tiÕn bé h¬n ta nhiÒu. - Vµ cã ®iÒu mµ c¸c ®ång chÝ kh«ng nãi nh−ng cã ý lµ th¸ch thøc chóng ta thi ®ua. Môc ®Ých cña héi nghÞ nµy lµ t¨ng gia s¶n xuÊt vµ tiÕt kiÖm, lµm cho ®óng vµ v−ît møc kÕ ho¹ch Nhµ n−íc cña §¶ng, ChÝnh phñ vµ nh©n d©n. Khi ch−a c¶i c¸ch ruéng ®Êt, giai cÊp ®Þa chñ chiÕm gÇn hÕt ruéng ®Êt, chóng ngåi m¸t ¨n b¸t vµng. N«ng d©n lµm ®Çu t¾t mÆt tèi nh−ng l¹i khæ v× kh«ng cã ruéng ®Êt. B©y giê ruéng ®Êt ®· vÒ tay n«ng d©n ®−îc sung s−íng. Tr−íc lµm cho ®Þa chñ ¨n nªn m×nh chØ lµm mét phÇn, b©y giê lµm cho m×nh h−ëng ph¶i cè lªn m−êi phÇn. Khi ch−a cã ruéng ®Êt ta ph¶i ®Êu tranh víi ®Þa chñ ®Ó ®ßi l¹i ruéng ®Êt. B©y giê cã ruéng ®Êt råi, ta ph¶i ®Êu tranh víi trêi. Nh− mÊy n¨m nay trêi h¹n ta ph¶i ra søc kh¬i m−¬ng ®µo giÕng

280 Hå CHÝ MINH TOµN TËP cho nhiÒu. Lôt, b·o, chuét, s©u còng lµ mét thø ®Þch ta ph¶i chèng l¹i. Ta cßn ph¶i chó ý lµm cá cho khái h¹i lóa vµ cã nhiÒu ph©n bãn, ®Ó bãn ruéng thªm tèt. Trong nh÷ng vïng cã ®Êt hoang, ph¶i më thªm ruéng ®Ó t¨ng gia s¶n xuÊt nhiÒu h¬n. Nh− thÕ ch−a ®ñ. Dông cô vµ c¸ch cµy bõa cña ta l¹i cò kü nh− cµy cña ®ång bµo miÒn ng−îc th× nhá, gÆt th× ph¶i lÊy dao c¾t tõng b«ng lóa, mÊt nhiÒu c«ng, tèn nhiÒu th× giê. Muèn lµm tèt, ph¶i häc kü thuËt míi, ch−a ph¶i cÇn ®Õn m¸y mãc, nh−ng cµy bõa, cuèc ph¶i tèt h¬n b©y giê. C¶i tiÕn kü thuËt lµ ph¶i häc hái kinh nghiÖm, trao ®æi kinh nghiÖm, phæ biÕn kinh nghiÖm lÉn cho nhau. Kh«ng nªn t−ëng m×nh cã vµi kinh nghiÖm lµ giái l¾m råi, ph¶i häc lÉn nhau, häc kinh nghiÖm cña c¸c ®ång chÝ Trung Quèc còng nh− c¸c ®ång chÝ Trung Quèc häc kinh nghiÖm cña Liªn X«. Liªn X« ngµy mét tiÕn vµ vÉn t×m tßi ®Ó tiÕn h¬n n÷a. T¨ng gia ph¶i tiÕt kiÖm, tiÕt kiÖm ®i ®«i víi t¨ng gia, kh«ng ph¶i lµm ®−îc bao nhiªu, tiªu xµi ®i hÕt bÊy nhiªu, cã nhµ lµm ®−îc 1 tÊn thãc: Nµo ma chay, c−íi xin, giç TÕt, cø ¨n cho nhiÒu, kÕt qu¶ lµ hÕt, nh− thÕ lµ giã vµo nhµ trèng, n−íc ®æ vµo thïng kh«ng ®¸y. Ph¶i thùc hiÖn tiÕt kiÖm. §Þa chñ khi tr−íc chiÕm hÕt c¶ ruéng ®Êt. B©y giê cã §¶ng cã ChÝnh phñ l·nh ®¹o, ta lÊy hÕt ruéng ®Êt vÒ. Chóng kh«ng b»ng lßng vµ chóng ph¸, ph¸ trong c¶i c¸ch ruéng ®Êt, ph¸ sau c¶i c¸ch ruéng ®Êt. Chóng liªn l¹c víi DiÖm, víi Mü ®Ó ph¸. Muèn chèng ®Þch th¾ng lîi, ta ph¶i ®oµn kÕt vµ c¶nh gi¸c. Muèn t¨ng gia s¶n xuÊt ph¶i thi ®ua, thÝ dô thi ®ua chèng h¹n th× ph¶i g¸nh n−íc, ®µo giÕng, kh¬i m−¬ng. Mét ng−êi lµm kh«ng næi, ph¶i nhiÒu ng−êi, tøc lµ ph¶i cã tæ ®æi c«ng. Muèn cho tæ ®æi c«ng tèt, kh«ng ®−îc c−ìng Ðp ai, ph¶i tæ chøc tõ nhá ®Õn lín, tæ chøc råi ph¶i lµm cho mäi ng−êi thÊy ®Òu cã lîi, kh¸c h¼n víi khi ch−a cã tæ. Trong tæ, mçi ng−êi ph¶i ®−îc d©n chñ bµn b¹c, ph©n c«ng rµnh rät. Tãm l¹i, tæ ®æi c«ng ph¶i cã ®ñ 3 ®iÒu: - Kh«ng ®−îc c−ìng Ðp ng−êi ta vµo.

nãi chuyÖn t¹i héi nghÞ liªn hoan chiÕn sÜ... 281 - Mçi ng−êi trong tæ cïng cã lîi. - C«ng viÖc ph¶i bµn b¹c d©n chñ. Muèn ng−êi ta vµo tæ th× ph¶i chó ý: Ng−êi ®· vµo kh«ng nªn khinh rÎ ng−êi ch−a vµo, tr¸i l¹i cßn ph¶i gióp ®ì ng−êi ta, nÕu ng−êi ta vµo l¹i ra, m×nh vÉn ph¶i gióp ®ì, kh«ng v× ng−êi ta ra mµ h¾t hñi l¹nh nh¹t, mét khi gióp ®ì tèt ng−êi ta l¹i xin vµo. Muèn thi ®ua kÕt qu¶, ph¶i cã tæ ®æi c«ng. Chç nµo ch−a cã th× tæ chøc, chç nµo cã råi th× lµm cho tèt, kh«ng cÇn lµm to ngay, lµm nhá vµ tiÕn dÇn nh−ng ¨n ch¾c. Muèn tµu ch¹y, ph¶i cã ®Çu tµu kÐo. Muèn thi ®ua m¹nh, ph¶i cã ®éng lùc, tøc lµ thanh niªn, phô l·o cã nhiÒu kinh nghiÖm nh−ng khã thay ®æi c¸i g× míi vµ chØ lµm ®−îc viÖc nhÑ, v× vËy thanh niªn lµ ®éng lùc trong tÊt c¶ c«ng viÖc nµy. B©y giê cã bé ®éi trë vÒ ®ång ruéng cµy cÊy lµm ¨n còng lµ mét ®éng lùc. Thanh niªn cã søc vµ h¨ng. Bé ®éi quen tæ chøc, quen kû luËt, quen dïng m¸y (sóng còng lµ mét thø m¸y nhÑ). ThÕ lµ thanh niªn vµ bé ®éi lµ hai ®éng lùc chÝnh. Bé ®éi còng nh− thanh niªn ph¶i lµm sao cho xøng ®¸ng lµ ®Çu tµu. Nh−ng kh«ng ph¶i bá qua c¸c cô ®©u, v× ®Çu tµu ch¹y ph¶i cã toa kÐo, nÕu kh«ng sao gäi lµ tµu. Cuèi cïng, §¶ng vµ ChÝnh phñ cã kÕ ho¹ch Nhµ n−íc n¨m nay, nh»m môc ®Ých kh«i phôc kinh tÕ vµ b−íc ®Çu ph¸t triÓn v¨n ho¸. Liªn X«, Trung Quèc cã kÕ ho¹ch 5 n¨m, cßn ta th× b¾t ®Çu cã kÕ ho¹ch 1 n¨m, lµm xong sau nµy, ta còng cã kÕ ho¹ch 3 n¨m, 5 n¨m. PhÇn quan träng cña kÕ ho¹ch lµ kh«i phôc s¶n xuÊt n«ng nghiÖp vµ ng−êi ra søc lµm lµ n«ng d©n, lµ c¸c c«, c¸c chó. C¸c c«, c¸c chó nhÊt ®Þnh hoµn thµnh vµ cè g¾ng hoµn thµnh v−ît møc kÕ ho¹ch ®ã. Nãi tr−íc ngµy 4-3-1956. Tµi liÖu l−u t¹i B¶o tµng Hå ChÝ Minh.

282 CHóC MõNG NGµY PHô N÷ QUèC TÕ \"8-3\" Ngµy Phô n÷ quèc tÕ n¨m nay cã mét ý nghÜa quan träng ®Æc biÖt: Trªn thÕ giíi th× lùc l−îng hoµ b×nh ph¸t triÓn ngµy cµng m¹nh. Trong n−íc th× phong trµo thi ®ua x©y dùng ngµy cµng lªn cao. D−íi chÕ ®é ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ, phô n÷ ta ®· ®−îc b×nh quyÒn vÒ mäi mÆt chÝnh trÞ, kinh tÕ, x· héi, v¨n ho¸. Cho nªn trong cuéc kh¸ng chiÕn vÜ ®¹i võa qua, còng nh− trong c«ng viÖc x©y dùng tõ ngµy hoµ b×nh trë l¹i, phô n÷ ta ®· gãp phÇn xøng ®¸ng. Phô n÷ ta cã nhiÒu thµnh tÝch to, nh−ng phô vËn ta cßn cã thiÕu sãt: Ýt chó ý vËn ®éng gia ®×nh c¸c c¸n bé vµ c¸c nhµ thñ c«ng nghiÖp, gia ®×nh c¸c nhµ c«ng th−¬ng vµ c¸c chÞ em néi trî. Kinh nghiÖm cña phô vËn Trung Quèc chøng tá r»ng: KhÐo vËn ®éng, tæ chøc vµ h−íng dÉn, th× nh÷ng chÞ em phô n÷ Êy cã t¸c dông lín ®èi víi x· héi. C¸ch lµm cña phô vËn Trung Quèc gi¶n ®¬n, thiÕt thùc vµ kÕt qu¶ to, gäi lµ \"5 tèt\": - Gia ®×nh vµ xãm giÒng ®oµn kÕt vµ gióp ®ì nhau tèt, - Sinh ho¹t vµ c«ng viÖc trong nhµ s¾p ®Æt tèt, - Gi¸o dôc con em tèt, - KhuyÕn khÝch chång con, anh em s¶n xuÊt, c«ng t¸c vµ häc tËp tèt, - Tù m×nh häc tËp tèt. Phô vËn ta nªn cè g¾ng thùc hiÖn kinh nghiÖm Êy.

chóc mõng ngµy phô n÷ quèc tÕ “8-3” 283 §Ó kû niÖm ngµy 8-3 mét c¸ch thiÕt thùc vµ xøng ®¸ng, chóng ta cÇn ®éng viªn: ChÞ em phô n÷ n«ng th«n THI §UA gãp søc hoµn thµnh tèt c¶i c¸ch ruéng ®Êt vµ lËp nh÷ng tæ ®æi c«ng tèt. ChÞ em c«ng nh©n vµ c«ng chøc THI §UA lµm trän nhiÖm vô cña m×nh. ChÞ em trÝ thøc THI §UA gãp phÇn vµo viÖc ph¸t triÓn v¨n ho¸. N÷ thanh niªn tuú theo c−¬ng vÞ cña m×nh, THI §UA häc vµ hµnh, xung phong trong mäi c«ng viÖc. Mäi chÞ em, mäi giíi phô n÷ ®Òu thi ®ua gãp søc hoµn thµnh kÕ ho¹ch Nhµ n−íc n¨m 1956, ®Òu h¨ng h¸i tham gia c«ng cuéc cñng cè miÒn B¾c, chiÕu cè miÒn Nam, ®Ó x©y dùng mét n−íc ViÖt Nam hoµ b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ vµ giµu m¹nh. §ång thêi, phô n÷ ta cÇn ®oµn kÕt víi chÞ em c¸c n−íc b¹n vµ phô n÷ d©n chñ c¸c n−íc kh¸c ®Ó gi÷ g×n hoµ b×nh thÕ giíi vµ x©y dùng h¹nh phóc cho c¶ loµi ng−êi. §ã lµ tr¸ch nhiÖm rÊt vÎ vang cña phô n÷ ViÖt Nam ta! C.B. B¸o Nh©n d©n, sè 735, ngµy 8-3-1956.