yearbook2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.6. ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆ ԱԿՏԻՎ ՏՈՒԲԵՐԿՈՒԼՅՈԶՈՎ MORBIDITY CAUSED BY ACTIVE TUBERCULOSIS ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ АКТИВНЫМ ТУБЕРКУЛЕЗОМ Առաջին անգամ հաստատված 2016 2017 2018 2019 2020 Number of registered diseases with ախտորոշումով գրանցված հիվանդների թվաքանակը 812 685 626 543 374 the diagnosis set for the first time - 27.1 23.0 21.1 18.3 12.6 Численность зарегистрированных ընդամենը, մարդ больных с впервые установленным 100 000 բնակչիհաշվով 636 515 468 383 268 диагнозом 21.3 17.3 15.8 12.9 9.0 որից՝ թոքերի տուբերկուլ- total, persons յոզի ախտորոշմամբ 3 495 3 205 2 852 2 579 2 350 всего, человек 117.0 107.8 96.2 87.1 79.4 ընդամենը, մարդ numberof cases per 100 000 բնակչիհաշվով Տարեվերջին տուբերկուլյոզա- 100 000population յին հիմնարկներում դիսպան- число случаев на սերային հսկողության տակ 100 000населения գտնվող հիվանդների թվա- քանակը of which: diagnosis of pulmonary ընդամենը, մարդ tuberculosis 100 000 բնակչիհաշվով из них: диагностирование туберкулеза легких total, persons всего, человек per 100 000population на 100 000населения The number of patients registered in tuberculosis institutions at the end of the year Численность больных, находящихся на диспансерном учете в туберкулезных учреждениях на конец года total, persons всего, человек per 100 000population на 100 000населения 7.7. ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆԸ ՉԱՐՈՐԱԿ ՆՈՐԱԳՈՅԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՎ MORBIDITY CAUSED BY MALIGNANT NEOPLASMS ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ Առաջին անգամ հաստատված 2016 2017 2018 2019 2020 Number of registered diseases with ախտորոշումով գրանցված հիվանդների թվաքանակը 8 376 8 389 6 847 7 908 6 934 the diagnosis set for the first time 279.9 281.6 230.6 266.9 234.1 Численность зарегистрированных ընդամենը, մարդ больных с впервые установленным 100 000 բնակչիհաշվով 42 821 43 830 47 146 50 300 50 416 диагнозом 1 434.0 1 474.4 1 589.9 1 699.5 1 701.3 Տարեվերջին ուռուցքաբանա- total, persons կան հիմնարկներում դիսպան- всего, человек սերային հսկողության տակ գտնվող հիվանդների թվա- numberof cases per քանակը 100 000population ընդամենը, մարդ число случаев на 100 000населения 100 000 բնակչիհաշվով The number of patients registered in oncological institutions at the end of the year Численность больных, находящих- ся на диспансерном учете в онкологических учреждениях на конец года total, persons всего, человек per 100 000 population на 100 000 населения 198 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.8. ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆ ԱԿՏԻՎ ՏՈՒԲԵՐԿՈՒԼՅՈԶՈՎ« ԸՍՏ ՏԱՐԻՔԱՅԻՆ ԽՄԲԵՐԻ MORBIDITY CAUSED BY ACTIVE TUBERCULOSIS BY AGE GROUPS ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ АКТИВНЫМ ТУБЕРКУЛЕЗОМ ПО ВОЗРАСТНЫМ ГРУППАМ 2016 2017 2018 2019 2020 Առաջին անգամ հաստատված 597 521 472 414 270 Number of registered diseases with ախտորոշումով գրանցված 215 164 154 129 104 the diagnosis set for the first time, հիվանդների թվաքանակը, persons մարդ 8 10 23 17 19 Численность зарегистрированных 9 5 14 19 4 больных с впервые установленным Տղամարդ диагнозом, человек Կին 102 98 77 45 25 Males այդ թվում՝ ըստ տարիքի, 38 21 10 13 15 Мужчины տարեկան Females 0 - 14 102 86 77 69 39 Женщины 56 38 32 29 26 including by age, years: տղամարդ в том числе в возрасте, лет: կին 323 274 247 246 156 15-24 89 74 81 52 45 0-14 տղամարդ կին 62 53 45 37 31 males 25-34 23 26 17 16 14 мужчины տղամարդ females կին համապատասխան տարիքի և սեռի женщины 35-64 100 000 բնակչի հաշվով 15-24 տղամարդ կին per 100 000 population of corresponding age and sex males 65 և բարձր в расчете на 100 000 населения соответствующего мужчины տղամարդ females կին возраста и пола женщины 41.9 36.9 33.6 29.6 19.3 25-34 Տղամարդ 13.7 10.5 9.8 8.3 6.7 Կին males այդ թվում՝ ըստ տարիքի, 2.5 3.1 7.2 5.3 6.0 мужчины տարեկան 3.3 1.8 5.0 6.7 1.4 females 0 - 14 женщины 50.4 51.5 42.1 25.1 14.0 35-64 տղամարդ 19.4 11.6 5.8 7.8 9.2 կին males 15-24 мужчины տղամարդ females կին женщины 65 and over 65 и старше males мужчины females женщины Males Мужчины Females Женщины including by age, years: в том числе в возрасте, лет: 0-14 males мужчины females женщины 15-24 males мужчины females женщины 199 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 25-34 2016 2017 2018 2019 2020 25-34 տղամարդ կին 39.9 34.0 31.1 28.8 16.7 males 20.2 13.7 11.7 10.9 10.1 мужчины 35-64 տղամարդ 62.2 52.9 47.7 47.2 29.8 females կին 14.4 11.9 12.9 8.2 7.1 женщины 65 և բարձր 47.2 39.5 32.8 26.2 21.4 35-64 տղամարդ 11.5 12.6 8.0 7.3 6.2 կին males мужчины females женщины 65 and over 65 и старше males мужчины females женщины 7.9. ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆԸ ՉԱՐՈՐԱԿ ՆՈՐԱԳՈՅԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՎ ԸՍՏ ՏԱՐԻՔԱՅԻՆ ԽՄԲԵՐԻ MORBIDITY CAUSED BY MALIGNANT NEOPLASMS BY AGE GROUPS ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ПО ВОЗРАСТНЫМ ГРУППАМ Առաջին անգամ հաստատված 2016 2017 2018 2019 2020 Number of registered diseases with ախտորոշումով գրանցված the diagnosis set for the first time, հիվանդների թվաքանակը, 4 359 4 220 3 326 3 836 3 346 persons մարդ 4 017 4 169 3 521 4 072 3 588 Численность зарегистрированных больных с впервые установленным Տղամարդ 40 17 28 49 37 диагнозом, человек 25 18 19 28 23 Males Կին 5 7 1 10 6 Мужчины 5 1 3 2 4 Females այդ թվում՝ ըստ տարիքի, 18 24 20 21 20 Женщины տարեկան 20 19 23 28 30 including by age, years: 0 - 14 64 55 75 81 74 в том числе в возрасте, лет: 93 113 126 165 169 տղամարդ 124 127 138 141 144 0-14 249 289 257 369 367 կին males мужчины 15-17 females տղամարդ женщины 15-17 կին males 18-24 мужчины տղամարդ females женщины կին 18-24 25-34 males տղամարդ мужчины females կին женщины 25-34 35-44 տղամարդ males мужчины կին females женщины 35-44 males мужчины females женщины 200 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 2016 2017 2018 2019 2020 45-54 45-54 տղամարդ կին 451 395 388 332 286 males мужчины 55-59 տղամարդ 615 564 532 608 524 females կին женщины 60-64 55-59 տղամարդ կին 537 572 477 524 423 males мужчины 65 և բարձր տղամարդ 564 564 517 577 465 females կին женщины Տղամարդ 60-64 Կին այդ թվում՝ ըստ տարիքի, 653 692 638 753 672 males տարեկան мужчины 0 - 14 566 597 607 693 609 females տղամարդ женщины կին 15-17 65 and over տղամարդ 65 и старше կին 18-24 2 467 2 331 1 561 1 925 1 684 males տղամարդ мужчины կին 25-34 1 880 2 004 1 437 1 602 1 397 females տղամարդ женщины կին 35-44 համապատասխան տարիքի և սեռի տղամարդ 100 000 բնակչի հաշվով կին 45-54 per 100 000 population of corresponding age and sex տղամարդ կին в расчете на 100 000 населения соответствующего возраста и пола 306.1 298.6 236.7 274.1 239.4 Males 256.1 266.2 225.1 260.5 229.4 Мужчины Females 12.7 5.3 10.0 15.4 11.7 Женщины 9.0 6.4 6.0 10.0 8.2 including by age, years: в том числе в возрасте, лет: 9.2 13.2 2.1 18.4 10.6 10.5 2.2 5.6 4.2 8.1 0-14 12.2 17.6 15.4 16.8 16.5 males 13.5 13.9 18.3 23.6 26.5 мужчины females 25.0 21.7 30.3 33.8 31.8 женщины 33.5 40.7 46.0 61.9 65.5 15-17 67.5 67.6 71.7 70.9 69.8 males 120.8 136.8 118.3 164.4 157.6 мужчины females 270.1 248.3 253.8 224.3 195.2 женщины 304.5 289.8 281.6 329.9 288.1 18-24 males мужчины females женщины 25-34 males мужчины females женщины 35-44 males мужчины females женщины 45-54 males мужчины females женщины 201 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 55-59 2016 2017 2018 2019 2020 55-59 տղամարդ կին 548.5 586.1 500.0 569.6 486.2 males 473.2 467.7 432.6 494.4 414.1 мужчины 60-64 տղամարդ 924.9 942.8 826.4 927.3 793.4 females կին 622.7 629.1 605.8 655.0 551.1 женщины 65 և բարձր 1 877.5 1 737.0 1 138.6 1 361.4 1 162.2 60-64 տղամարդ 937.2 973.3 678.5 735.9 623.4 կին males мужчины females женщины 65 and over 65 и старше males мужчины females женщины 7.10. ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆԸ ՎԵՆԵՐԱԿԱՆ ՀԻՎԱՆԴՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՎ ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՀԱՍՏԱՏՎԱԾ ԱԽՏՈՐՈՇՈՒՄՈՎ ԸՍՏ ՍԵՌԻ MORBIDITY WITH VENERIAL DISEASES DIAGNOSIS SET FOR THE FIRST TIME,BY SEX ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ ВЕНЕРИЧЕСКИМИ БОЛЕЗНЯМИ С ВПЕРВЫЕ УСТАНОВЛЕННЫМ ДИАГНОЗОМ, ПО ПОЛУ Սիֆիլիսի ախտորոշումով գրանցված 2016 2017 2018 2019 2020 Number of patients with the հիվանդների թվաքանակը, մարդ 34 35 42 79 100 syphilis diagnosis, person: Տղամարդ 17 20 27 31 41 Численность зарегистрированных Կին больных сифилисом, человек: Գոնոկոկային վարակի (հոնորեա) 307 245 231 212 192 ախտորոշումով գրանցված 113 63 72 94 84 Males հիվանդների թվաքանակը Мужчины Տղամարդ 100 000 բնակչի հաշվով Կին Per 100 000 population Females Женщины Սիֆիլիսի ախտորոշումով գրանցված В расчете на 100 000 населения հիվանդների թվաքանակը, մարդ Number of patients with the 2.4 2.5 3.0 5.6 Տղամարդ 1.1 1.3 1.7 2.0 gonococcal infection: Կին Численность зарегистрированных Գոնոկոկային վարակի (հոնորեա) 21.6 17.3 16.4 15.1 больных гонококовой инфекцией: ախտորոշումով գրանցված 7.2 4.0 4.6 6.0 հիվանդների թվաքանակը Males Տղամարդ Мужчины Կին Females Женщины Number of patients with the syphilis diagnosis, person: Численность зарегистрированных больных сифилисом, человек: 7.2 Males Мужчины 2.6 Females Женщины Number of patients with the gonococcal infection: Численность зарегистрированных больных гонококовой инфекцией: 13.7 Males Мужчины 5.4 Females Женщины 202 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.11. ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀՈԳԵԿԱՆ ԽԱՆԳԱՐՈՒՄՆԵՐՈՎ (առանց ալկոհոլային փսիխոզների, ալկոհոլիզմի, թմրամոլության և թունամոլության) MORBIDITY CAUSED BY PSYCHIC DISFUNCTIONS (without alcoholism psychosis, alcoholism, drug addictionand toxicomania) ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ ПСИХИЧЕСКИМИ РАССТРОЙСТВАМИ (без алкогольных психозов, алкоголизма, наркомании и токсикомании) Առաջին անգամ հաստատված 2016 2017 2018 2019 2020 Number of registered diseases with ախտորոշումով գրանցված հիվանդների թվաքանակը 1 682 2 559 1 931 2 188 1 959 the diagnosis set for the first time 56.2 85.9 65.0 73.9 66.1 Численность зарегистрированных ընդամենը, մարդ больных с впервые установленным 52 129 54 025 55 459 57 164 56 898 диагнозом 100 000 բնակչիհաշվով 1 745.7 1 817.3 1 870.3 1 931.4 1 921.3 total, persons Հաշվառման մեջ գտնվող հի- всего, человек վանդների թվաքանակը տարե- վերջին per 100 000population на 100 000населения ընդամենը, մարդ The number of patients registered at 100 000 բնակչիհաշվով the end of the year Численность больных, находящихся на учете на конец года total, persons всего, человек per 100 000population на 100 000населения 7.12. ՍՏՈՄԱՏՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ STOMATOLOGICAL AID RENDERED СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ Ինքնուրույն գործող ստոմատո- 2016 2017 2018 2019 2020 Number of independent լոգիական պոլիկլինիկաների stomatologicalout-patients’ clinics քանակը 52 52 50 46 44 Число самостоятельных стомато- логических поликлиник Ստոմատոլոգիական բաժան- 137 172 165 153 135 մունքներ ունեցող հիմ- Number of establishments with նարկների քանակը stomatolo- gical departments (rooms) Число учреждений, имеющих сто- матологическиеотделения(кабинеты) Զննվածների թվաքանակը 4.3 2.1 2.4 2.5 1.9 The number of examined during կանխարգելիչ քննությունների preventive examinations out of the ժամանակ բնակչության ընդ- total population,% հանուր թվաքանակից, % Число обследованных при профилактических осмотрах от общей численности населения,% 203 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.13. ՇՏԱՊ ԲՈՒԺՕԳՆՈՒԹՅԱՄԲ ՍՊԱՍԱՐԿՈՒՄ AMBULANCE SERVICES ОБСЛУЖИВАНИЕ СКОРОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩЬЮ Շտապ բուժօգնության կայան- 2016 2017 2018 2019 2020 Number of ambulance service ների (բաժանմունքների) քանակը 74 75 72 66 69 stations(sections) Число станций (отделений) скорой Կանչերով 507.5 471.2 485.5 521.0 619.5 медицинской помощи սպասարկվածանձանց 169.6 158.1 163.5 175.9 209.2 թվաքանակը Number of persons served by ընդամենը, 1 000 մարդ doctor's call Численность лиц, обслуженныхпо 1 000 բնակչիհաշվով вызовам total, 1 000 persons всего, 1 000 человек per 1 000population на 1 000населения 7.14. ՀՂԻՈՒԹՅԱՆ ԸՆԴՀԱՏՈՒՄՆԵՐ ABORTIONS АБОРТЫ Հղիության ընդհատումների 2016 2017 2018 2019 2020 Number of abortions- total, 1 000 քանակը, 1 000 Число абортов - всего, 1 000 Ֆերտիլային տարիքի (15-49 տա- 10.7 10.2 10.6 11.3 11.2 րեկան) 1 000 կանանց հաշվով 13.9 13.4 14.1 15.2 15.1 per 1 000 women at fertile age 100 կենդանածնի և մեռելածնի 26.0 26.7 28.6 31.0 30.3 (15-49 years old) հաշվով на 1 000 женщин фертильного возраста (15-49 лет) per 100 leave births and stillbirths на 100 родившихся живыми и мертвыми 7.15. ՀՂԻՈՒԹՅԱՆ ԸՆԴՀԱՏՈՒՄՆԵՐՆ ԸՍՏ ՏԱՐԻՔԱՅԻՆ ԲԱՇԽՎԱԾՈՒԹՅԱՆ (առանց մինի վիժումների և դեղորայքի միջոցով) ABORTIONS BY AGE GROUPS (without a mini-abortion and using medicines) АБОРТЫ ПО ВОЗРАСТНЫМ ГРУППАМ (без мини-абортов и посредством медикаментов) Հղիության ընդհատումների 2016 2017 2018 2019 2020 Number of abortions- total, 1 000 քանակը, ընդամենը, 1 000 Число абортов - всего, 1 000 Հղիության ընդհատումների 10.5 10.0 10.4 10.9 10.7 քանակը կանանց մոտ, ըստ Number of abortions to females at theage, տարիքի, տարեկան 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 years 8.1 7.4 7.6 7.8 7.5 Число абортов у женщин в возрасте,лет 15-19 2.0 2.2 2.4 2.7 2.7 20-34 15-19 35 և բարձր 4.5 4.9 5.6 4.6 5.6 20.8 19.6 20.5 22.0 22.1 20-34 Հղիության ընդհատումների 35 and older թիվը 1 000 կնոջ հաշվով, ըստ 6.6 7.2 7.8 8.7 8.4 35 лет и старше տարիքի, տարեկան 0.8 0.9 1.0 0.9 0.8 Number of abortions per 1 000 females at the age, years: 15-19 Число абортов на 1 000 женщин 20-34 в возрасте, лет: 35 և բարձր 15-19 Հղիության ընդհատումների առաջնային հղիություն 20-34 ունեցողների մոտ, 1 000 35 and older 35 лет и старше Number of abortions to women pregnant for the first time, 1 000 Число абортов у первобеременных, 1 000 204 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.16. ՊԱՐԲԵՐԱԿԱՆ ՀԵՏԱԶՈՏՈՒԹՅԱՆ ԵՆԹԱԿԱ ԴԵՌԱՀԱՍՆԵՐԻ ԵՎ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ՊՐՈՖԻԼԱԿՏԻԿ ՀԵՏԱԶՈՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ PROPHYLACTIC EXAMINATION OF TEENAGERS AND CHILDREN SUBJECT TO PERIODIC SUPERVISION ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ ОСМОТРЫ ПОДРОСТКОВ И ДЕТЕЙ, ПОДЛЕЖАЩИХ ПЕРИОДИЧЕСКИМ ОСМОТРАМ Ստուգվել են, 1 000 մարդ 2016 2017 2018 2019 2020 Number of examined persons, 1 000 Осмотрено, 1 000 человек: Դեռահասներ (15-17 տարեկան) 97.9 95.6 98.5 100.6 96.1 584.7 579.6 579.9 579.1 - Teenagers (15-17 years) Երեխաներ (0-14 տարեկան) Подростков (15-17 лет) … … … … 358.1 Երեխաներ (5-14 տարեկան) Children(0-14 years) 96.7 96.6 97.3 96.5 90.5 Детей (0-14 лет) Ստուգման ենթակա անձանց 96.8 97.0 97.4 97.1 - թվաքանակից, % Children(5-14 years) Դեռահասներ (15-17 տարեկան) … … … … 87.6 Детей (5-14 лет) Երեխաներ (0-14 տարեկան) As % of persons subject to inspection: Oт числа, подлежащих осмотрам,% Երեխաներ (5-14 տարեկան) Teenagers (15-17 years) Подростков (15-17 лет) Children(0-14 years) Детей (0-14 лет) Children(5-14 years) Детей (5-14 лет) 7.17. 0-14 ՏԱՐԵԿԱՆ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ՊՐՈՖԻԼԱԿՏԻԿ ՍՏՈՒԳՈՒՄՆԵՐԻ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ RESULTS OF PROPHYLACTIC EXAMINATION OF CHILDREN AT THE AGE OF 0-14 YEARS OLD РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ ОСМОТРОВ ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ ОТ 0-14 ЛЕТ Ստուգվել են երեխաներ, ընդամենը 2016 2017 2018 2019 Number of children examined - total Բացահայտվել են. Осмотрено детей - всего Թույլ լսողությամբ 584 708 579 640 579 895 579 125 Espected: Ընդամենը 1 217 1 434 1 342 Выявлено: Ստուգվածների թվաքանակից, % 0.21 0.25 0.23 1 347 With reduction of hearing acuty Թույլ տեսողությամբ 12 503 12 695 14 103 0.23 С понижением остроты слуха Ընդամենը 2.14 2.19 2.43 Ստուգվածների թվաքանակից, % Total 3 457 3 131 3 240 Всего Խոսակցական թերություններով 0.59 0.54 0.56 Ընդամենը As % of total number ofchildren Ստուգվածների թվաքանակից, % examined От числа осмотренных, % 14 539 With reduction of vision acuty: 2.51 С понижением остроты зрения: Total Всего As % of total number ofchildren examined От числа осмотренных, % 3 306 With defects of speech: 0.57 С дефектами речи: Total Всего As % of total number ofchildren examined Отчисла осмотренных, % 205 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ Ողնաշարի ծռումով 2016 2017 2018 2019 Scoliosis: Ընդամենը Со сколиозом: Ստուգվածների թվաքանակից, % 568 595 659 766 0.10 0.10 0.11 0.13 Total Կեցվածքի խախտումով Всего Ընդամենը 3 649 3 985 4 036 Ստուգվածների թվաքանակից, % 0.62 0.69 0.70 As % of total number ofchildren examined Отчисла осмотренных, % 3 562 With disturbance of bearing: 0.62 С нарушением осанки: Total Всего As % of total number ofchildren examined Отчисла осмотренных, % 7.17.1. 5-14 ՏԱՐԵԿԱՆ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ՊՐՈՖԻԼԱԿՏԻԿ ՍՏՈՒԳՈՒՄՆԵՐԻ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ RESULTS OF PROPHYLACTIC EXAMINATION OF CHILDREN AT THE AGE OF 5-14 YEARS OLD РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ ОСМОТРОВ ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ ОТ 5-14 ЛЕТ Ստուգվել են երեխաներ, ընդամենը 2020 Number of children examined - total Բացահայտվել են. Осмотрено детей - всего 358 086 Թույլ լսողությամբ Espected: Ընդամենը 966 Выявлено: Ստուգվածների թվաքանակից, % 0.27 With reduction of hearing acuty Թույլ տեսողությամբ 10 707 С понижением остроты слуха Ընդամենը 2.99 Ստուգվածների թվաքանակից, % Total 2 382 Всего Խոսակցական թերություններով 0.67 As % of total number ofchildren examined Ընդամենը От числа осмотренных, % Ստուգվածների թվաքանակից, % 644 0.18 With reduction of vision acuty: Ողնաշարի ծռումով С понижением остроты зрения: Ընդամենը 3 022 Ստուգվածների թվաքանակից, % 0.84 Total Всего Կեցվածքի խախտումով As % of total number ofchildren examined Ընդամենը От числа осмотренных, % Ստուգվածների թվաքանակից, % With defects of speech: С дефектами речи: Total Всего As % of total number ofchildren examined Отчисла осмотренных, % Scoliosis: Со сколиозом: Total Всего As % of total number ofchildren examined Отчисла осмотренных, % With disturbance of bearing: С нарушением осанки: Total Всего As % of total number ofchildren examined Отчисла осмотренных, % 206 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.18. 0-14 ՏԱՐԵԿԱՆ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆՆ ԸՍՏ ՀԻՎԱՆԴՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ԽՄԲԵՐԻ MORBIDITY OF CHILDREN AT THE AGE OF 0-14 YEARS OLD WITH ACUTE AND CHRONIC DISEASES BY MAIN DISEASES GROUPS ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ ОТ 0-14 ЛЕТ ПО ОСНОВНЫМ ГРУППАМ БОЛЕЗНЕЙ Առաջին անգամ հաստատված 2016 2017 2018 2019 2020 Number of registered diseases with ախտորոշումով գրանցված հի- վանդացությունների քանակը, 311 488 299 619 298 673 306 725 253 652 the diagnosis set for the first time - ընդամենը 29 693 29 382 30 004 32 512 25 560 tota, դրանցից՝ 315 328 292 336 349 Число зарегистрированных заболеваний с впервые Վարակային և մակաբուծային 2 089 1 719 1 741 1 926 2 004 установленным диагнозом – всего հիվանդություններ 5 968 5 932 5 918 5 386 4 685 of which: Նորագոյացություններ из них: 38 660 34 483 35 281 34 541 29 052 Ներզատական (էնդոկրին) 413 414 391 508 266 Infection and parasitic diseases համակարգի հիվանդություն- Инфекционные и паразитар- ներ, սնուցման և նյութափո- 169 838 163 065 160 686 165 633 133 277 ныеболезни խանակության խանգա- 18 536 17 674 17 191 17 204 15 385 րումներ Neoplasms Արյան և արյունաստեղծ օր- Новообразования գանների առանձին խանգա- րումներ՝ արյան իմունային Diseases of the endocrin system, մեխանիզմների ներգրավմամբ disorders of metabolismand Նյարդային համակարգի և digestion զգայական օրգանների Болезни эндокринной հիվանդություններ системы,расстройства питания и нарушение обмена веществ Արյան շրջանառությանհա- մակարգի հիվանդություններ Separate disorders of the blood and Շնչառական օրգանների հի- վանդություններ blood-forming organs involving the Մարսողական օրգանների հիվանդություններ immune mechanisms of the blood Отдельные нарушения крови и кроветворных органов с вовлечением иммунных механизмов крови Nervous system disorders and organs of senses diseases Болезни нервной системы и органов чувств Blood circulation diseases Болезни системы кровообращения Respiratory organs diseases Болезни органов дыхания Digestive organs disorders Болезни органов пищеварения Միզասեռական համակարգի 5 616 5 723 5 897 6 091 5 188 Urogenital diseases հիվանդություններ 16 530 17 360 17 930 18 911 16 847 Болезнимочеполовой системы Մաշկային և ենթամաշկային բջջանքի հիվանդություններ Skin infection and underskin fat diseases Болезни кожи и подкожной клетчатки Ոսկրամկանային համակար- 2 515 2 440 2 653 3 039 2 695 Osteo-muscular and connective գի և շարակցական հյուս- վածքների հիվանդություններ tissuedisorders Болезни костно-мышечной сис темы и соединительной ткани Բնածին շեղումներ 1 430 1 513 1 361 1 267 1 142 Congenital anomalies (զարգացման արատներ) (developmentaldefects) Врожденные аномалии (порокиразвития) Պերինատալ շրջանում առա- 2 516 2 274 2 354 2 146 2 394 Separate states occuring inperinatal ջացող առանձին վիճակներ period отдельные состояния, возника- ющие в перинатальном периоде Վնասվածքներ և թունա- 12 613 12 529 12 059 11 770 10 434 Injures and poisonings վորումներ Травмы и отравления 207 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ Ընդամենը 2016 2017 2018 2019 2020 Total դրանցից՝ Հիվանդությունների թիվը 100 000 երեխայի հաշվով Всего Number of diseases per 100 000 children Վարակային և մակաբու- Число заболеваний на 100 000 детей of which: ծայինհիվանդություններ из них: 52 589.6 50 125.8 49 787.1 51 137.9 42 345.9 Նորագոյացություններ Infection and parasitic diseases 5 013.2 4 915.6 5 001.5 5 420.5 4 267.1 Инфекционные и Ներզատական (էնդոկրին) паразитарныеболезни համակարգի հիվանդություն- 53.2 54.9 48.7 56.0 58.3 ներ, սնուցման և նյութափո- 352.7 287.6 290.2 321.1 334.6 Neoplasms խանակության խանգա- Новообразования րումներ 1 007.6 992.4 986.5 898.0 782.1 Արյան և արյունաստեղծ օր- Diseases of the endocrin system, գանների առանձին խանգա- 6 526.8 5 768.9 5 881.4 5 758.4 4 849.9 րումներ՝ արյան իմունային 69.7 69.3 65.2 84.7 44.4 disorders of metabolismand մեխանիզմների ներգրավմամբ digestion Болезни эндокринной Նյարդային համակարգի և системы,расстройства питания и զգայական օրգանների нарушние обмена веществ հիվանդություններ Separate disorders of the blood and Արյան շրջանառության հա- մակարգի հիվանդություն blood-forming organs involving the ներ Շնչառական օրգանների հի- immune mechanisms of the blood վանդություններ Отдельные нарушения крови и Մարսողական օրգանների кроветворных органов с հիվանդություններ вовлечением иммунных Միզասեռական համակարգի механизмов крови հիվանդություններ Մաշկային և ենթամաշկային Nervous system disorders and բջջանքի հիվանդություններ organs of senses diseases Ոսկրամկանային համակար- Болезни нервной системы и գի և շարակցական հյուս- органов чувств վածքների հիվանդություններ Blood circulation diseases Բնածին շեղումներ Болезни системы кровообращения (զարգացման արատներ) 28 674.3 27 280.5 26 785.5 27 614.7 22 249.9 Respiratory organs diseases Պերինատալ շրջանում առա- 3 129.5 2 956.8 2 865.6 2 868.3 2 568.4 Болезни органов дыхания ջացող առանձին վիճակներ 948.2 957.4 983.0 1 015.5 866.1 2 790.8 2 904.3 2 988.8 3 152.9 2 812.5 Digestive organs disorders Վնասվածքներ և թունա- Болезни органов пищеварения վորումներ Urogenital diseases Болезнимочеполовой системы Skin infection and underskin fat diseases Болезни кожи и подкожной клетчатки 424.6 408.2 442.2 506.7 449.9 Osteo-muscular and connective 241.4 253.1 226.9 211.2 190.7 424.8 380.4 392.4 357.8 399.7 tissuedisorders 2 129.5 2 096.1 2 010.2 1 962.3 1 741.9 Болезни костно-мышечной сис темы и соединительной ткани Congenital anomalies (developmentaldefects) Врожденные аномалии (порокиразвития) Separate states occuring inperinatal period отдельные состояния, возника- ющие в перинатальном периоде Injures and poisonings Травмы и отравления 208 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.19. ԲՆԱԿՉՈՒԹՅԱՆ ԱՊԱՀՈՎՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆԸ ԲԺԻՇԿՆԵՐՈՎ, ԸՍՏ ԱՌԱՆՁԻՆ ՄԱՍՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ PROVISION OF POPULATION WITH PHYSICIANS BY SPECIALITIES* ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ВРАЧАМИ ПО ОТДЕЛЬНЫМ СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ* 2016 2017 2018 2019 2020 Ընդամենը բժիշկներ 13 148 12 964 13 366 13 958 14 396 Total of physicians Всего врачей այդ թվում՝ 3 555 3 488 3 589 3 737 3 903 including: Թերապևտիկ պրոֆիլի 684 669 665 664 683 в том числе: 470 487 519 536 551 նրանցից՝ 116 158 Therapeutic profile 81 80 94 321 322 Терапевтического профиля Ընտանեկան բժիշկներ 296 281 302 270 302 of which: 253 249 259 338 363 из них: Սրտաբաններ 313 309 336 265 297 245 255 264 174 123 Family physicians Ուռուցքաբաններ 176 171 177 102 101 Семейные врачи 108 106 219 232 Նյարդաբաններ 194 96 199 934 877 Cardiologists 896 190 881 Кардиологи Ներզատաբաններ 896 20 19 10 10 1 161 1 162 Oncologists Ակնաբույժներ 1 102 10 1 088 1 975 2 107 Онкологи 1 612 1 099 1 947 Քիթ-կոկորդ-ականջա- 1 766 178 199 Neurologists բաններ 147 128 1 691 Неврологи Հոգեբույժներ 1 567 141 1 546 1 566 117 Endocrinologists Ֆթիզիատրներ 113 145 295 Эндокринологи 333 147 252 Մաշկաբան-վեներոլոգներ 253 1 360 Ophthalmologists 1 410 1 317 Офтальмологи Մանկաբարձ-գինեկոլոգներ 1 332 1 392 1 367 1 381 Otholaringologists Մանկական գինեկոլոգներ 1 245 Отоларингологи Մանկաբուժական պրոֆիլի Psychiatrists Психиатры Վիրաբուժական պրոֆիլի Phthisiators Մանկական վիրաբուժական Фтизиатры պրոֆիլի Ստոմատոլոգներ Dermatologist -venereologists Дермато -венерологи Մանկական ստոմատո- Obstetrician –gynecologists լոգներ Акушер -гинекологи Հիգիենիկ համաճարա- կաբանական պրոֆիլի Pediatric gynecologist Գործիքային և լաբորատոր Детский гинеколог պրոֆիլի Այլ Pediatric profile Педиатрического профиля Surgical profile Хирургического профиля Children ’s surgical profile Детского хирургического профиля 1 480 Stomatologists 124 Стоматологи Children ’s stomatologists Детские стоматологи 308 Hygienic epidemiological profile 1 376 Гигиенического эпидемиоло- 1 725 гического профиля Instrumental and laboratory profiles Инструментального и лабораторного профиля Other Прочие  Բժիշկների տվյալներն ըստ առանձին մասնագիտությունների, բերված են ըստ ՀՀ առողջապահության նախարարության տվյալների: The indicators of physicians are presented according to the Ministry of Health of RA. Показатели врачей, по отдельным специальностям, приведены по данным Министерства здравоохранения РА. 209 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 2016 2017 2018 2019 2020 Ընդամենը բժիշկներ 44.0 10 000 բնակչի հաշվով 48.6 Total of physicians Physicians per 10 000 population Всего врачей այդ թվում՝ 17.3 На 10 000 населения including: Թերապևտիկ պրոֆիլի1 43.6 45.1 47.2 2.3 в том числе: 2.4 նրանցից՝ 15.5 15.3 15.8 16.6 0.7 Therapeutic profile1 1.4 Терапевтического профиля1 Ընտանեկան բժիշկներ 2.3 2.2 2.2 2.2 1.3 of which: Սրտաբաններ1 2.1 2.1 2.3 2.4 1.6 из них: 0.4 0.3 0.4 0.5 1.3 Ուռուցքաբաններ1 1.3 1.2 1.3 1.4 0.4 Family physicians Նյարդաբաններ1 1.1 1.1 1.1 1.2 0.3 Семейные врачи 1.4 1.4 1.5 1.5 1.0 Ներզատաբաններ1 1.1 1.1 1.2 1.2 5.6 Cardiologists 1 Ակնաբույժներ1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 Кардиологи 1 0.4 0.3 0.4 0.3 16.4 Քիթ-կոկորդ-ականջաբաններ1 0.9 0.8 0.9 1.0 9.3 Oncologists 1 7.2 7.2 7.1 7.6 2.8 Онкологи 1 Հոգեբույժներ 0.3 0.3 0.3 0.6 6.6 15.8 15.7 15.5 16.5 1.8 Neurologists 1 Ֆթիզիատրներ 7.0 7.8 8.6 8.7 1.0 Неврологи 1 Մաշկաբան-վեներոլոգներ1 2.1 2.0 1.8 2.5 4.6 Endocrinologists 1 Մանկաբարձ-գինեկոլոգներ2 6.8 6.9 6.8 7.5 Эндокринологи 1 Մանկական գինեկոլոգներ3 1.6 2.1 2.1 1.7 5.8 Ophthalmologists1 Մանկաբուժական պրոֆիլի4 1.1 0.8 0.8 1.0 Офтальмологи1 Վիրաբուժական պրոֆիլի1 4.7 4.5 4.4 4.6 Otholaringologists1 Մանկական վիրաբուժական Отоларингологи1 պրոֆիլի4 4.6 4.2 4.7 4.7 Ստոմատոլոգներ1 Psychiatrists Психиатры Մանկական ստոմատո- լոգներ4 Phthisiators Հիգիենիկ համաճարակա- Фтизиатры բանական պրոֆիլի Dermatologist –venereologists1 Գործիքային և լաբորատոր Дермато –венерологи1 պրոֆիլի Obstetrician –gynecologists2 Այլ Акушер –гинекологи2 Pediatric gynecologist3 Детский гинеколог3 Pediatric profile4 Педиатрического профиля4 Surgical profile1 Хирургического профиля1 Children ’s surgical profile4 Детского хирургического профиля4 Stomatologists 1 Стоматологи 1 Children ’s stomatologists4 Детские стоматологи4 Hygienic epidemiological profile Гигиенического эпидемиоло- гического профиля Instrumental and laboratory profiles Инструментального и лабораторного профиля Other Прочие 1 Ցուցանիշը հաշվարկվում է 18 և բարձր տարիքի բնակչության հաշվով: The indicator is calculated for 18 and over years old population. Показатель рассчитывается для населения в возрасте от 18 лет и старше. 2 Ցուցանիշը հաշվարկվում է 18 և բարձր տարիքի կանանց հաշվով: The indicator is calculated for 18 and over years female. Показатель рассчитывается для женщин в возрасте от 18 лет и старше. 3 Ցուցանիշը հաշվարկվում է 0-17 տարեկան աղջիկների հաշվով: The indicator is calculated for 0-17 years girls. Показатель рассчитывается для девочек в возрасте 0-17лет. 4 Ցուցանիշը հաշվարկվում է 0-17 տարեկան բնակչության հաշվով: The indicator is calculated for 0-17 years population. Показатель рассчитывается для населения в возрасте 0-17лет. 210 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.20.ԲՆԱԿՉՈՒԹՅԱՆ ԱՊԱՀՈՎՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆԸ ՄԻՋԻՆ ԲԺՇԿԱԿԱՆ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄՈՎ ԸՍՏ ԱՌԱՆՁԻՆ ՄԱՍՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ PROVISION OF POPULATION WITH MEDIUM-LEVEL MEDICAL PERSONNEL BY SPECIALITIES ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ СРЕДНИМ МЕДИЦИНСКИМ ПЕРСОНАЛОМ ПО ОТДЕЛЬНЫМ СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ 2016 2017 2018 2019 2020 Ընդամենը 17 464 16 796 16 595 16 772 16 774 Total նրանցից՝ Всего 75 59 59 57 56 Բուժակներ 1 211 1 188 1 127 1 145 1 061 of which: Մանկաբարձներ 13 461 13 298 12 986 12 665 12 912 из них: Բուժքույրեր Doctors’ asistants Ռենտգեն-լաբորանտներ, 393 384 379 394 370 Фельдшеры ռենտգեն-տեխնիկներ 1 423 1 308 1 158 1 159 1 026 Midwives Լաբորանտներ 125 121 119 112 120 Акушерки Ատամնատեխնիկներ 58.5 Nurses Ընդամենը Медсестры նրանցից՝ 0.3 15.8 X-ray laboratory assistants, Բուժակներ 45.1 Մանկաբարձներ* X-raytechnicians Բուժքույրեր 1.3 Рентген лаборанты, рентген Ռենտգեն-լաբորանտներ, техники ռենտգեն-տեխնիկներ 4.8 0.4 Laboratory assistants Լաբորանտներ Лаборанты Ատամնատեխնիկներ Dental technicians Зубныетехники 10 000 բնակչի հաշվով Per 10 000 population В расчете на 10 000 населения 56.5 56.0 56.7 56.5 Total Всего 0.2 0.2 0.2 15.7 15.0 15.4 of which: 44.7 43.8 42.8 из них: 0.2 Doctors’ asistants 1.3 1.3 1.3 Фельдшеры 14.2 Midwives1 4.4 3.9 3.9 Акушерки1 0.4 0.4 0.4 43.6 Nurses Медсестры 1.2 X-ray laboratory assistants, X-raytechnicians Рентген лаборанты, рентген техники 3.5 Laboratory assistants Лаборанты 0.4 Dental technicians Зубныетехники * Ֆերտիլային տարիքի 10 000 կնոջ հաշվով: 211 Per 10 000 female of fertil age. На 10 000 женщин фертильного возраста. Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.21. ԲՆԱԿՉՈՒԹՅԱՆ ԱՊԱՀՈՎՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀԻՎԱՆԴԱՆՈՑԱՅԻՆ ՄԱՀՃԱԿԱԼՆԵՐՈՎ, ԸՍՏ ՄԱՍՆԱԳԻՏԱՑՄԱՆ THE PROVISION OF POPULATION WITH MEDICAL BEDS BY SPECIALIZATION ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ БОЛЬНИЧНЫМИ КОЙКАМИ ПО СПЕЦИАЛИЗАЦИИ Ընդամենը հիվանդանոցային 2016 2017 2018 2019 2020 Total medical beds մահճակալներ Всего больничных коек 12 493 12 457 12 153 11 778 12 871 դրանցից հիվանդների of which for sick persons համար՝ 2 107 2 101 1 992 2 288 1 700 из них для больных: Թերապևտիկ 3 008 3 018 3 005 2 788 2 448 Վիրաբուժական Therapeutic Ուռուցքաբանական 601 606 606 591 519 Терапевтических Գինեկոլոգիական 518 525 527 516 505 Տուբերկուլյոզային 358 358 288 233 135 Surgical Վարակիչ 629 629 626 570 2 419 Хирургических Ակնաբուժական 214 226 237 226 215 Քիթ-կոկորդ-ականջաբանական 224 241 250 235 204 Oncologic Մաշկավեներական 100 100 100 100 100 Онкологических Հոգեբուժական 1 378 1 378 1 243 1 270 1 388 Թմրաբանական Gynaelogic Նյարդաբանական 80 80 80 80 75 Гинекологических Հղի կանանց և ծննդկանների 382 383 378 374 325 1 265 1 253 1 277 1 230 1 170 Tubercular Ընդամենը հիվանդանոցային Туберкулезных մահճակալներ1 41.8 Infections դրանցից հիվանդների 7.1 Инфекционных համար՝ 10.1 Թերապևտիկ Ophtalmologic Վիրաբուժական 2.0 Офтальмологических Ուռուցքաբանական 3.3 Գինեկոլոգիական 1 1.2 Otholaringologic Տուբերկուլյոզային 2.1 Отоларингологических Վարակիչ 0.7 Ակնաբուժական Dermatologic-venerologic Дермато-венерологических Psychiatric Психиатрических Narcologic Наркологических Neurologic Неврологических For pregnants and women recently confined Беременныхженщин и рожениц 10 000 բնակչի հաշվով 43.5 Total medical beds1 Всего больничных коек1 Per 10 000 population В расчете на 10 000 населения of which for sick persons из них для больных: 41.9 41.0 39.8 5.7 Therapeutic 7.1 6.7 6.4 Терапевтических 10.2 10.1 9.4 2.0 8.3 Surgical 2.0 2.0 3.3 Хирургических 3.4 3.4 0.8 1.2 1.0 1.9 1.8 Oncologic 2.1 2.1 0.8 Онкологических 0.8 0.8 0.4 Gynaelogic1 Гинекологических1 0.5 Tubercular Туберкулезных 8.2 Infections Инфекционных 0.7 Ophtalmologic Офтальмологических 1 Գինեկոլոգիական հիվանդների համար մահճակալները հաշվարկված են 10 000 կանանց հաշվով, իսկ հղի կանանց և ծննդկանների համար՝ 15-49 տարեկան 10 000 կանանց հաշվով: The beds for gynaecologic diseased are calculated per 10 000 women; pregnants and women recently confined - per 10 000 women at the age of 15-49 years old. Койки для гинекологических больных рассчитаны на 10 000 женщин; для беременных женщин и рожениц -на 10 000 женщин в возрасте 15-49 лет. 212 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ Քիթ-կոկորդ-ականջաբանական 2016 2017 2018 2019 2020 Otholaringologic Մաշկավեներական Отоларингологических Հոգեբուժական 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 Թմրաբանական 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 Dermatologic-venerologic Նյարդաբանական 4.6 4.6 4.2 4.3 04.7 Дермато-венерологических Հղի կանանց և ծննդկանների1 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.1 Psychiatric 16.5 16.6 17.0 16.5 15.7 Психиатрических Narcologic Наркологических Neurologic Неврологических For pregnants and women recently confined1 Беременныхженщин и рожениц1 7.22. ՄԱՀՃԱԿԱԼՆԵՐԻ ՔԱՆԱԿԸ ՀԻՎԱՆԴ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ NUMBER OF BEDS FOR SICK CHILDREN ЧИСЛО КОЕК ДЛЯ БОЛЬНЫХ ДЕТЕЙ Ընդամենը 2016 2017 2018 2019 2020 Total 10 000 երեխաների հաշվով Всего 1 515 1 444 1 404 1 492 1 342 Per 10 000 children 25.5 24.1 20.0 24.9 22.4 На 10 000 детей 1 15-49 տարեկան 10 000 կանանց հաշվով: 213 Per 10 000 women at the age of 15-49 years old. На 10 000 женщин в возрасте 15-49 лет. Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ ՀԱՇՄԱՆԴԱՄՈՒԹՅՈՒՆ DISABILITY ИНВАЛИДНОСТЬ 7.23. ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՀԱՇՄԱՆԴԱՄ ՃԱՆԱՉՎԱԾՆԵՐԻ ԹՎԱՔԱՆԱԿԸ NUMBER OF PERSONS RECOGNIZED AS DISABLED FOR THE FIRST TIME ЧИСЛЕННОСТЬ ВПЕРВЫЕ ПРИЗНАННЫХ ИНВАЛИДАМИ Ընդամենը, մարդ 2016 2017 2018 2019 2020 Total , persons 1 000 բնակչի հաշվով Всего, человек Հաշմանդամների ընդհանուր 16 070 9 782 9 713 14 021 11 555 թվաքանակից, % 5.4 3.3 3.3 4.7 3.9 Per 1 000 population На 1 000 населения I կարգի հաշմանդամներ 3.7 5.0 5.1 4.5 5.0 II կարգի հաշմանդամներ 21.1 21.5 20.7 21.1 26.4 As % of total number of disabled: III կարգի հաշմանդամներ 67.9 63.8 64.7 65.9 60.9 От общей численности Հաշմանդամների ընդհանուր инвалидов,%: թվաքանակից. 11 373 6 414 6 277 8 898 7 021 70.8 65.6 64.6 63.5 60.8 disabled persons of group I աշխատունակ տարիքի инвалиды I группы ընդհանուր թվաքանակից, % disabled persons of group II инвалиды II группы disabled persons of group III инвалиды III группы Of total number of disabled: Из общей численности инвалидов: at working age в трудоспособном возрасте as % of total number от общей численности, % 7.24. ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՀԱՇՄԱՆԴԱՄ ՃԱՆԱՉՎԱԾՆԵՐԻ ԲԱՇԽՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆՆ ԸՍՏ ՀԻՎԱՆԴՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ DISTRIBUTION OF PERSONS RECOGNIZED AS DISABLED FOR THE FIRST TIME BY DISEASES РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВПЕРВЫЕ ПРИЗНАННЫХ ИНВАЛИДАМИ, ПО БОЛЕЗНЯМ Առաջին անգամ հաշմանդամ 2016 2017 2018 2019 2020 Distribution of personsrecognized ճանաչվածներ, ընդամենը 16 070 9 782 9 713 14 021 11 555 as disabled for the firsttime, total դրանցից ունեցող՝ Численность впервыепризнанных 6 100 2 593 2 435 4 177 3 417 инвалидами-всего Արյան շրջանառության հա- 2 963 2 657 2 917 3 466 3 099 մակարգի հիվանդություններ 1 020 of whom those with: Չարորակ նորագոյացություններ 1 543 706 615 817 743 из них имеющие: 1 058 1 097 1 476 1 242 Վնասվածքներ և թունավո- 1 002 Blood circulation disorders րումներ 545 525 1 002 754 Болезнисистемы кровообращения Նյարդային համակարգի և զգա- յական օրգանների հիվանդութ- Malignant neoplasms յուններ Злокачественныеновообразования Ոսկրամկանային համակարգի և Injuries and pocsoning շարակցական հյուսվածքների Травмы и отравления հիվանդություններ Nervous system disorders and organsof senses diseases Болезни нервной системы и органов чувств Osteo-muscular and connective tissuedisorders Болезни костно-мышечной сис- темы и соединительной ткани 214 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ Շնչառական օրգանների 2016 2017 2018 2019 2020 Respiratory organs diseases հիվանդություններ Болезниорганов дыхания Մարսողական օրգանների 465 198 182 341 249 Digestive organs disorders հիվանդություններ 203 142 140 215 153 Болезни органов пищеварения Տուբերկուլյոզ 345 253 203 286 164 Tuberculosis 960 832 743 983 790 Туберкулез Հոգեկան և վարքի Mental and behavioral disorders խանգարումներ 538.1 Психические расстройства и Առաջին անգամ հաշմանդամ 204.3 ճանաչվածներ, ընդամենը 99.2 расстройства поведения 34.2 դրանցից ունեցող՝ 51.7 100 000 բնակչի հաշվով Արյան շրջանառության հա- 33.6 Per 100 000 population մակարգի հիվանդություններ На 100 000 населения Չարորակ նորագոյացություններ 15.6 6.8 329.1 327.6 473.7 389.9 Distribution of personsrecognized Վնասվածքներ և թունավո- as disabled for the firsttime, total րումներ 11.6 87.2 82.1 141.1 115.3 Численность впервыепризнанных Նյարդային համակարգի և զգա- 32.1 89.4 98.4 117.1 104.6 инвалидами-всего յական օրգանների հիվանդութ- 23.7 20.7 27.6 of whom those with: յուններ 35.6 37.0 49.9 25.1 из них имеющие: Ոսկրամկանային համակարգի և 41.9 Blood circulation disorders շարակցական հյուսվածքների 18.3 17.7 33.9 Болезнисистемы кровообращения հիվանդություններ 25.4 Շնչառական օրգանների 6.7 6.1 11.5 Malignant neoplasms հիվանդություններ 4.8 4.7 7.3 8.4 Злокачественныеновообразования Մարսողական օրգանների 8.5 6.8 9.7 5.2 Injuries and pocsoning հիվանդություններ 28.0 25.1 33.2 5.5 Травмы и отравления Տուբերկուլյոզ 26.7 Nervous system disorders and Հոգեկան և վարքի organsof senses diseases խանգարումներ Болезни нервной системы и органов чувств Osteo-muscular and connective tissuedisorders Болезни костно-мышечной сис- темы и соединительной ткани Respiratory organs diseases Болезниорганов дыхания Digestive organs disorders Болезни органов пищеварения Tuberculosis Туберкулез Mental and behavioral disorders Психические расстройства и расстройства поведения 7.25. ՀԱՇՄԱՆԴԱՄՈՒԹՅԱՆ ՆՊԱՍՏ ՍՏԱՑՈՂ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ԹՎԱՔԱՆԱԿԸ, տարեվերջին NUMBER OF CHILDREN RECEIVING DISABILITY BENEFIT, end of year ЧИСЛЕННОСТЬ ДЕТЕЙ, ПОЛУЧАЮЩИХ ПОСОБИЕ ПО ИНВАЛИДНОСТИ, на конец года 2016 2017 2018 2019 2020 Ընդամենը 7 553 7 440 7 525 7 927 8 049 Total 1 000 երեխաների հաշվով 10.9 10.6 10.7 11.3 11.4 Всего Նպաստի միջին չափը, դրամ 21 500 21 500 21 500 25 500 Per 1 000 children На 1 000 детей 26 500 Average size of benefit, drams Средний размер пособии, драмов 215 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ 7.26. ՏԱՐԵՑՆԵՐԻ ԵՎ ՀԱՇՄԱՆԴԱՄՆԵՐԻ ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԵՎ ՄԱՆԿԱՏՆԵՐ, տարեվերջին CARETAKING INSTITUTIONS FOR ELDERLY AND DISABLED PEOPLE AND CHILDCARE INSTITUTIONS, end of year ОРГАНИЗАЦИИ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ И ИНВАЛИДОВ И ДЕТСКИЕ ДОМА,на конец года Տարեցների և հաշմանդամների 2016 2017 2018 2019 2020 Number of caretaking institutions սոցիալական սպասարկման կազմակերպությունների քանակը 9 9 9 9 8 forelderly and disabled persons Число организаций социального դրանցում՝ 1 563 1 563 1 563 1 563 1 326 обеспечения престралыхи տեղերի քանակը 1 370 1 324 1 351 1 312 1 115 инвалидов բնակվողները, մարդ 8 8 8 8 of which: Մանկատների քանակը 958 958 958 958 в них: դրանցում՝ 810 824 784 764 number of places տեղերի քանակը 3 3 3 3 число мест բնակվողները, երեխաներ 445 445 445 340 number of residents, persons Մանկատների ընդհանուր քա- 456 453 363 351 проживающих, человек նակից՝ նախատեսված հաշման- դամ երեխաների համար 7 Number of childcare institutions Число детских домов դրանցում՝ տեղերի քանակը of which: բնակվողները, մարդ в них: 855 number of places число мест 751 number of residents, children проживающих, дети 3 Number of childcare institutions for desabled children out of total Из общего числа детских домов- предусмотрено для инвалидов детей of which: в них: 445 number of places число мест 454 number of residents, persons проживающих, человек 216 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ - PUBLIC HEALTH - ЗДРАВООХРАНЕНИЕ ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՑՈՒՑԱՆԻՇՆԵՐԸ (տարեվերջին) MAIN INDICATORS OF PUBLIC HEALTH (end of year) ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (на конец года) 10 000 բնակչության հաշվով - per 10 000 population - на 10 000 населения 70.0 60.0 58.5 56.5 56.0 56.7 56.5 50.0 44.0 47.2 48.6 40.0 41.0 41.8 43.6 45.1 43.4 41.9 39.8 30.0 20.0 10.0 0.0 2016 2017 2018 2019 2020 բոլոր մասնագիտությունների բժիշկների թվաքանակը-number of physicians of all specialities- численность врачей всех специальностей միջին բժշկական անձնակազմի թվաքանակը-number of paramedical personnel- численность среднего медицинского персонала հիվանդանոցային մահճակալների թիվը-number of hospital beds - число больничных коек ԱՌԱՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԲԱՑԱՀԱՅՏՎԱԾ ԱԽՏՈՐՈՇՈՒՄՈՎ ԲՆԱԿՉՈՒԹՅԱՆ ԵՎ 0-14 ՏԱՐԵԿԱՆ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻ ՀԻՎԱՆԴԱՑՈՒԹՅՈՒՆԸ MORBIDITY OF POPULATION AND CHILDREN AT THE AGE OF 0-14 YEARS WITH THE DIAGNOSIS SET FOR THE FIRST TIME ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ И ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ 0-14 ЛЕТ С ВПЕРВЫЕ УСТАНОВЛЕННЫМ ДИАГНОЗОМ 100 000 բնակչության և երեխայի հաշվով - per 100 000 population and children - на 100 000 населения и детей 90 000 52 589.6 50 125.8 49 787.1 51 137.9 44 345.9 80 000 70 000 32 150.5 31 320.6 35 012.4 60 000 50 000 30 996.2 32 448.0 40 000 30 000 20 000 10 000 2016 2017 2018 2019 2020 երեխաների հիվանդացության թիվը - number morbidity of children - число заболеваемости детей հիվանդացության թիվը-number morbidity - число заболеваемости 217 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД 8. ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ HOUSING STOCK ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД Բաժինը պարունակում է The section contains data on housing Раздел содержит данные о stock. жилищном фонде. տվյալներ բնակարանային ֆոնդի Housing stock can be defined as a վերաբերյալ: totality of all dwellings irrespective of the form of ownership. It includes Բնակարանային ֆոնդը բոլոր dwelling houses, specialized houses Жилищный фонд - совокупность (hostels, specialized houses for single բնակատների ամբողջությունն է, and aged, childrens’ homes, boarding- всех жилых помещений, независимо houses for invalids, veterans, school- անկախ սեփականության ձևերից, hostels and boarding- schools), flats, от форм собственности, включая official dwelling rooms and other ներառյալ բնակելի տները, premises in other buildings suitable for жилые дома, специализированные living. Country houses (dachyas), մասնագիտացված տները (հանրա- summer garden houses, sport and дома (общежития, специальные tourist centres, motels, camping-sites, կացարանները, ապաստարան- sanatoria, rest homes, holiday hotels, дома для одиноких и престарелых, guest houses, hotels, barracks, cells, ները, միայնակների և ծերերի railway coaches and other premises детские дома, дома-интернаты для intended for rest, seasonal and համար հատուկ տները, temporary residence irrespective of инвалидов, ветеранов, интернаты duration of living in them are not մանկատները, հաշմանդամների, included in the housing stock. при школах и школы-интернаты), վետերանների համար գիշերօթիկ The total area of dwelling houses is квартиры, служебные жилые determined as the sum of the areas of տները, դպրոցներին կից living and auxiliary rooms of the flat помещения, иные жилые (kitchens, anterooms, intra-flat գիշերօթիկները և գիշերօթիկ corridors, bathrooms or shower помещения и других строениях, rooms, toilet rooms, store-roomsor դպրոցները), բնակարանները, built-in closets as well as attics, пригодные для проживания. В ծառայողական բնակելի շենքերը և составе жилищного фонда не այլ շինությունները, բնակվելու учитываются дачи, спортивные и համար պիտանի այլ բնակելի туристические базы, мотели, կացարանները: Բնակելի ֆոնդի кемпинги, санатории, дома отдыха, մեջ հաշվի չեն առնվում ամառա- пансионаты, дома для приезжих, նոցները, սպորտային և տուրիս- гостиницы, казармы,кельи, տական բազաները, մոթելները, железнодорожные вагончики и քեմփինգները, առողջարանները, другие строения и помещения, հանգստյան տները, պանսիո- предназначенные для отдыха, նատները, եկվորների համար сезонного и временного տները, հյուրանոցները, զորանոց- проживания, независимо от ները, երկաթուղային վագոն- длительности проживания в них տնակները և այլ շենքեր ու граждан. շինություններ՝ նախատեսված հանգստի, ժամանակավոր և սեզոնային բնակության համար անկախ դրանցում քաղաքացիների, բնակվելու տևողությունից: Բնակելի տների ընդհանուր Общая площадь жилых домов մակերեսը որոշվում է որպես определяется как сумма площадей բնակարանների բնակելի և օժան- жилых и подсобных помещений դակ տարածքների մակերեսների квартир (кухонь, передних, (խոհանոցների, նախասենյակների, внутриквартирных коридоров, բնակարանների ներսի միջանցք- ванных или душевых, туалетов, 218 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД ների, լողարանների կամ ջրա- mezzanines, verandahs which are кладовых или хозяйственных heated and fit for living). In the ցնցուղների, զուգարանների, պա- hostels the cultural-communal rooms встроенных шкафов, а также and medical service rooms (isolators) հեստանոցների կամ տնտեսական are referred to auxiliary rooms in мансард, мезонинов, веранд, addition to the rooms mentioned հավաքված պահարանների, above отапливаемых и пригодных для ինչպես նաև տաքացվող և բնա- проживания). В общежитиях к կության համար պիտանի ձեղնա- подсобным помещениям, кроме հարկերի, կիսավերնահարկերի, вышеуказанных, относятся ծածկապատշգամբների) հանրա- помещения культурно-бытового գումար: Վերը նշվածներից բացի, назначения и медицинского հանրակացարաններում օժանդակ обслуживания (изоляторы). տարածք են համարվում նաև մշակութակենցաղային և բժշկա- կան սպասարկման նշանակության տարածքները (մեկուսարաններ): Բնակելի կացարանների The following places are not В общую площадь жилых included in the total area of dwelling помещений не входят площади: ընդհանուր մակերեսի մեջ չեն houses: - лестничных клеток, лифтовых մտնում. - staircases, lift halls, non-heated холлов, тамбуров, неотапливаемых common corridors, vestibules, общих коридоров, вестибюлей, -սանդղավանդակների, վերե- galleries, balconies, loggias, attics and галерей, балконов, лоджий, террас, mezzanines; мансард и мезонинов; լակի նախասրահի, նախամուտ- - non-living rooms occupied by քերի, ընդհանուր միջանցքների, housing-maintenance organizations, shops, polyclinics, drug-stores, նախասրահների, վերնասրահների, savings-banks, post-office, children’s institutions, enterprises rendering չտաքացվող պատշգամբների, personal services etc. սյունազարդ պատշգամբների, եր- կարավուն պատշգամբների, ձեղ- նահարկերի, կիսավերնահարկերի մակերեսները, -площади нежилых помещений -համատիրություններով, խա- занятых кондоминумами, նութներով, պոլիկլինիկաներով, магазинами, поликлиниками, դեղատներով, բանկերով, կապի аптеками, банками, отделениями բաժանմունքներով, մանկական связи, детскими учреждениями, հիմնարկներով, կենցաղի ծառա- организациями службы быта и т. д.. յության կազմակերպություններով և համանման այլ զբաղեցված ոչ բնակելի մակերեսները: -пл 219 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ HOUSING STOCK ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД 8.1. ԲՆԱԿՉՈՒԹՅԱՆ ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴԻ ԱՊԱՀՈՎՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆԸ PROVISION OF POPULATION WITH HOUSING STOCK ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ЖИЛИЩНЫМ ФОНДОМ Բնակչության միջին 2016 2017 2018 2019 2020 Total average housing provided 31.4 31.9 31.6 32.6 33.3 to population per inhabitant, m2 ապահովվածությունը մեկ 27.9 28.3 27.8 28.6 of total area 37.6 38.3 38.3 39.7 Средняя обеспеченность բնակչի հաշվով՝ մ2 населения, м2 общей площади на одного жителя-всего ընդհանուր մակերես, including: ընդամենը в том числе: այդ թվում՝ քաղաքներում 29.0 urban areas в городах գյուղերում 40.9 rural areas в селах 8.2. ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴԸ, տարեվերջին HOUSING STOCK, end of year ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД, на конец года Ամբողջ բնակարանային 2016 2017 2018 2019 2020 Total area of total housing ֆոնդի ընդհանուր մակերեսը1, 1 000 մ2 93 814 94 859 93 750 96 542 98 642 stock1, 1 000 m 2 Весь жилищный фонд общей այդ թվում՝ 53 027 53 659 52 730 54 208 площади,1 1 000 м2 40 787 41 200 41 020 42 334 քաղաքային 54 942 including: 441 591 443 023 444 095 444 026 43 700 в том числе: գյուղական Բազմաբնակարան 416 812 417 915 419 078 419 057 446 024 urban շենքերի բնակարանային 24 779 25 108 25 017 24 969 городской ֆոնդ rural բնակարանների քանակը, сельский միավոր Housing stock of multiple այդ թվում՝ dwellings քաղաքային Жилищный фонд многоквартирных зданий գյուղական number of apartments,unit количество квартир,единиц including: в том числе: 421 024 urban городской 25 000 rural сельский 1 Ներառյալ հանրակացարանային ֆոնդի և ժամանակավոր բնակելի տարածքի ընդհանուր մակերեսը: Including the total area of dormitory stock and temporary residential buildings. Включая общая площадь фонда общежитий и временных жилых построек. 220 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД ընդհանուր մակերեսը, 2016 2017 2018 2019 2020 total area, 1 000 m2 1 000 մ 2 общая площадъ, 1 000 м2 28 065 28 281 28 488 28 612 28 746 այդ թվում՝ 26 303 26 494 26 692 26 813 including: քաղաքային 1 762 1 787 1 796 1 799 в том числе: գյուղական 26 952 urban Բնակելի տների 1 794 городской բնակարանային ֆոնդ1 rural բնակելի տների քանակը, сельский միավոր 393 560 396 948 406 933 405 100 417 297 Housing stock of dwelling այդ թվում՝ houses1 154 270 156 027 158 004 157 138 Жилищный фонд, жилых քաղաքային 239 290 240 921 248 929 247 962 домов1 գյուղական ընդհանուր մակերեսը, 65 479 66 305 64 986 67 656 number of dwelling houses,unit 1 000 մ 2 количество жилых домов, единиц այդ թվում՝ including: քաղաքային в том числе: գյուղական 160 662 urban 256 635 городской 69 627 rural сельский total area, 1 000 m2 общая площадъ, 1 000 м2 26 532 26 968 25 837 27 196 27 797 including: 38 947 39 337 39 149 40 460 41 830 в том числе: urban городской rural сельский 1 Բնակելի տների վերաբերյալ տեղեկատվության աղբյուրը 2016թ-ից հանդիսանում է Կադաստրի կոմիտեի Հայաստանի անշարժ գույքի էլեկտրոնային տեղեկատվական համակարգը (այն ներդրվել է 2012թ.), որում արդեն ամբողջացվել են բնակելի տների ցուցանիշները մեկ միասնական վարչական ռեգիստրի շրջանակում: Տվյալների ամբողջականացման շրջանակում ձևավորվել են հստակ առանձնացված միայն բնակելի տների ցուցանիշները: Սույն ցուցանիշները համադրելի չեն նախորդող տարիների ցուցանիշներին, քանզի այդ ժամանակահատվածում տեղեկատվության աղբյուր էին հանդիսանում Կադաստրի կոմիտեի տարածքային ստորաբաժանումները, որոնց կողմից ներկայացված տեղեկատվության մեջ «բնակելի տներ» ցուցանիշի տակ ներառված են եղել նաև «բնակելի» սահմանմանը մոտ այլ օբյեկտներ ևս (ջերմոցներ, այգետնակներ, անասնագոմեր և այլն): Կենտրոնացված էլեկտրոնային համակարգի (ռեգիստրի) կողմից անհատապես հստակեցվել և ճշգրտվել են բոլոր ցուցանիշները՝ դրանք համապատասխանեցնելով «բնակելի տներ» սահմանմանը: Այստեղ ներառվել են բնակելի կառուցապատման հողամասերում ընդգրկված բնակելի տները՝ իրենց տնտեսական, օժանդակ և կոմունալ տարածքներով: Since 2016 the source of information for residential buildings is the electronic real estate information system of the Cadastrе Committee of Armenia (the system was introduced in 2012), in which the indicators on residential buildings are already summarized in the framework of shared administrative register. For data completeness only indicators on residential buildings have been clearly developed. These indicators are not comparable with the indicators of previous years, since in that period the information sources were regional units of the Cadastre Committee and the information provided by them included other objects similar to the definition of “residential buildings” (greenhouses, garden houses, cows, etc.) under the indicator “residential buildings”. In a centralized electronic system (register) all indicators are clarified and adjusted according to the definition of “residential buildings”. This includes residential buildings located on the land plots of residential constructions with their economic, auxiliary and communal territories. Источником информации жилых домов с 2016 года является Электронная информационная система недвижимого имущества Армении Комитета кадастра (система внедрена в 2012г.), в которой показатели жилых домов уже обобщены в рамке единого административного регистра. Для полноценности данных сформированы четко разделенные только показатели жилых домов. Данные показатели не сопоставимы с показателями предыдущих годов, поскольку в данный период источниками информации являлись региональные подразделения Комитета кадастра, в предоставляемой информации которых под показателем «жилые дома» были включены также другие объекты, близкие к определению «жилые дома» (парники, садовые домики, хлева и т.д.). В централизованной электронной системе (регистре) все показатели уточнены и скоректированы соответственно с определением «жилые дома». Здесь включены жилые дома, находящиеся на территории земельных участков жилых застроек со своими хозяйственными, вспомогательными и коммунальными территориями. 221 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД 8.3. ՀԱՄԱՅՆՔԻ, ՀԱՄԱՏԻՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԵՎ ԼԻԱԶՈՐԱԳՐԱՅԻՆ ԿԱՌԱՎԱՐԻՉՆԵՐԻ ԿՈՂՄԻՑ ԿԱՌԱՎԱՐՎՈՂ ԲԱԶՄԱԲՆԱԿԱՐԱՆ ՇԵՆՔԵՐԸ MULTIPLE DWELLINGS CONTROLLED BY COMMUNITY, CONDOMINIUMS AND AUTHORISED MANAGERS МНОГОКВАРТИРНЫЕ ЗДАНИЯ, УПРАВЛЯЕМЫЕ ОБЩИНОЙ, КОНДОМИНИУМАМИ И ПОЛНОМОЧНЫМИ УПРАВЛЯЮЩИМИ 2016 2017 2018 2019 2020 Համայնքի կողմից կառավար- 10 888 11 058 11 035 11 037 11 040 Number of multiple dwellings վող բազմաբնակարան շենքերի 105 064 107 730 107 965 107 931 108 429 քանակը, միավոր controlled by community, unit 81 614 83 599 83 925 83 939 84 406 Количество многоквартирных Համայնքի կողմից կառավար- 23 450 24 131 24 040 23 992 24 023 зданий, управляемых общиной, 8 117 7 992 8 003 7 998 8 012 единиц վող բազմաբնակարան շենքերի 335 952 334 676 335 543 335 530 337 030 Number of apartments of multiple բնակարանների քանակը, 334 669 333 745 334 612 334 599 336 099 dwellings controlled by միավոր 1 283 931 931 931 931 community, unit այդ թվում՝ Количество квартир многоквартирных քաղաքներում зданий, управляемых общиной, единиц գյուղերում including: Համատիրության, հավատար- в том числе: մագրային և լիազորագրային կառավարիչների կողմից կա- urban areas ռավարվող բազմաբնակարան в городах շենքերի քանակը, միավոր rural areas Համատիրության, հավատար- в селах մագրային և լիազորագրային Number of multiple dwellings կառավարիչների կողմից կա- controlled by condominiums, ռավարվող բազմաբնակարան accredited and authorised շենքերի բնակարանների managers, unit Количество многоквартирных քանակը, միավոր зданий, управляемых кондоминиумами, այդ թվում՝ аккредитированными и քաղաքներում полномочными управляющими, գյուղերում единиц Number of apartments of multiple dwellings controlled by condominiums, accredited and authorised managers, unit Количество квартир многоквартирных зданий, управляемых кондоми- ниумами, аккредитированными и полномочными управляющими, единиц including: в том числе: urban areas в городах rural areas в селах 222 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД 8.4. ԲՆԱԿՉՈՒԹՅԱՆ ՊԱՀԱՆՋՄՈՒՆՔԻ ԲԱՎԱՐԱՐՈՒՄԸ ԳԱԶԱՄԱՏԱԿԱՐԱՐՄԱՄԲ SATISFACTION OF POPULATION NEEDS IN GAS SUPPLY УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ НАСЕЛЕНИЯ ГАЗОСНАБЖЕНИЕМ 2016 2017 2018 2019 2020 Գազի բացթողնումը բնակչութ- Gas supply of population per յանը մեկ բնակչի հաշվով inhabitant: Отпуск газа населению в расчете на одного жителя: ցանցային, մ3 194 209 187 226 245 network gas, m3 քաղաքներում сетевого, м3 գյուղերում 234 250 220 264 282 urban areas в городах 125 136 128 158 179 rural areas в селах 8.5. ԲՆԱԿԱՎԱՅՐԵՐԻ ԳԱԶԱՖԻԿԱՑՈՒՄԸ, տարեվերջին GAS SUPPLY OF SETTLEMENTS, end of year ГАЗИФИКАЦИЯ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ, на конец года 2016 2017 2018 2019 2020 Բնական գազով մատակարարվող 615 626 632 632 632 Number of settlements supplied բնակավայրերի քանակը 45 45 45 46 46 with natural gas քաղաքների 570 581 587 586 586 գյուղերի 12 121 12 433 12 605 12 715 14 256 Число населенных пунктов, Գազի փողոցային ցանցի միագիծ снабжаемых сетевым газом երկարությունը (ներառյալ վերագա- 5 084 5 059 5 086 5 197 6 135 на одного жителя: զաֆիկացվածները և նոր 7 037 7 374 7 519 7 518 8 121 շինարարությունը), ընդամենը, կմ urban areas 679 690 702 714 725 в городах քաղաքներում գյուղերում 508 515 523 530 538 rural areas 171 175 179 184 186 в селах Գազաֆիկացված բնակարանների և բնակելի տների առկայությունը Single length of the street gas (ներառյալ վերագազաֆիկացված և նոր գազաֆիկացված բնակարանները network(including regasified և բնակելի տները), ընդամենը, 1 000 dwellings and those newly supplied քաղաքներում գյուղերում uith gas) - total, km Одиночная протяженность уличной газовой сети (включая пере- газифицированные и новое строи- тельство квартиры) -всего, км urban areas в городах rural areas в селах Availability of gasified apartments and dwellings and those apartments newly supplied with gas)-total, 1 000 Наличие газифицированных квартир и жилых домов (включая перегазифицированные и новые газифицированные квартиры и жилые дома) - всего, 1 000 urban areas в городах rural areas в селах 223 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД 8.6. ՍՊԱՌՈՂՆԵՐԻՆ ՏՐՎԱԾ ԲՆԱԿԱՆ ԳԱԶԻ ԾԱՎԱԼԻ ԲԱՇԽՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆԸ DISTRIBUTION OF THE VOLUME OF NATURAL GAS SUPPLIED TO CONSUMERS ОТПУСК ПРИРОДНОГО ГАЗА ВСЕМ ПОТРЕБИТЕЛЯМ Սպառողներին տրված գազը, 2016 2017 2018 2019 2020 Gas suplied to consumers, total, mln m3 ընդամենը, մլն մ 3 Отпуск природного газа всем 1 757.4 1 807.2 1 891.9 2 071.3 2 112.2 потребителям, млн.м3 այդ թվում՝ բնակչությանը 581.5 622.0 554.6 669.0 724.8 including: 4.6 4.8 4.0 4.9 4.5 в том числе: կոմունալ-կենցաղային օբյեկտներին 1 171.3 1 180.4 1 333.3 1 397.4 1 382.9 population արտադրությանը население communal-general units коммунально- Քաղաքներին бытовые нужды այդ թվում՝ productionна բնակչությանը производственные нужды կոմունալ-կենցաղային օբյեկտներին 1 338.9 1 406.3 1 470.7 1 594.8 1 645.3 Cities, towns արտադրությանը В городах 445.9 474.7 416.7 499.8 533.3 Գյուղերին 4.5 4.8 4.0 4.8 4.4 including: в том числе: այդ թվում՝ 888.5 926.8 1 050.0 1 090.2 1 107.5 բնակչությանը population կոմունալ-կենցաղային население օբյեկտներին communal-general units коммунально- արտադրությանը бытовые нужды productionна производственные нужды 418.4 400.9 421.2 476.5 467.0 Villages 135.5 147.3 137.8 169.2 191.5 В селах 0.2 0.03 0.03 0.1 0.1 including: 282.7 253.6 283.3 307.2 275.4 в том числе: population население communal-general units коммунально- бытовые нужды productionна производственные нужды 224 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД 8.7. ԱՆՇԱՐԺ ԳՈՒՅՔԻ ՆԿԱՏՄԱՄԲ ԻՐԱԿԱՆԱՑՎԱԾ ԳՈՐԾԱՐՔՆԵՐԻ ՔԱՆԱԿԱԿԱՆ ԲԱՇԽՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆՆ ԸՍՏ ՏԵՍԱԿՆԵՐԻ QUANTITATIVE DISTRIBUTION OF TRANSACTIONS HANDLED FOR REAL ESTATE BY TYPES КОЛИЧЕСТВЕННОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ СДЕЛОК, ОСУЩЕСТВЛЕННЫХ ПО ОТНОШЕНИЮ К НЕДВИЖИМОМУ ИМУЩЕСТВУ ПО ТИПАМ (միավոր) (unit) (единица) 2016 2017 2018 2019 2020 Ընդամենը 127 896 143 351 162 459 186 061 158 659 Total Օտարում 46 757 52 275 62 939 71 135 60 253 Всего Վարձակալում 7 568 9 513 9 864 12 178 10 707 Գրավադրում 21 438 24 325 26 938 30 070 23 318 Alienation Ժառանգություն 19 422 21 082 25 961 28 091 23 393 Отчуждение Օրինականացում 1 030 1 241 1 496 2 149 2 425 Այլ պետական գրանցումներ 31 681 34 915 35 261 42 438 38 563 Lease Аренда Hypothecatio Заклад Inheritance Наследство Legalization Узаконивание Other state registration Другие государственные регистрации 225 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД 8.8. ՀՅՈՒՐԱՆՈՑԱՅԻՆ ՏՆՏԵՍՈՒԹՅԱՆ ՕԲՅԵԿՏՆԵՐ HOTELS FACILITIES ОБЪЕКТЫ ГОСТИНИЧНОГО ХОЗЯЙСТВА Հյուրանոցային տնտեսության 2016 2017 2018 2019 20201 Number of hotels facilities2, units օբյեկտների թիվը2, միավոր Число объектов гостиничного 549 556 652 769 847 хозяйства2, единиц Համարների քանակը3, միավոր 8 928 9 521 10 274 11 348 9 635 Number of rooms3, units Число номеров3, единиц Հասույթը4, մլն. դրամ 22 960.9 28 427.1 34 497.5 41 794.1 16 485.9 Proceeds, mln. drams4 Прибыль, млн. драмов4 1 Տեղեկատվությունը նախնական է: The data are preliminary. Данные предварительные. 2 Ցուցանիշը հաշվարկվում է համաձայն «Տնտեսական գործունեության տեսակների դասակարգչի» վերանայված երկրորդ խմբագրության (այսուհետ՝ ՏԳՏԴ, խմբ. 2) և ներառում է «Կացության կազմակերպում» տնտեսական գործունեության տեսակը՝ 55 ծածկագրի ներքո: The indicator is calculated according to the revised second edition of the «Classification of economic activity» (CEA, rev. 2) and includes code 55 of the type of economic activity called «Accommodation organization». Показатель рассчитывается согласно пересмотренной второй редакции «Классификатора видов экономической деятельности» (далее КВЭД, ред. 2) и включает код 55 вида экономической деятельности - «Организация проживания». 3 Միայն ըստ գործունեություն իրականացրած կազմակերպությունների տվյալների: Only according to the data of the organizations which have implemented activities. Только по данным организаций, осуществляющих деятельность. 4 Առանց ավելացված արժեքի հարկի և այլ անուղղակի հարկերի: Without value-added tax and other indirect taxes. Без налога на добавленную стоимость и прочих косвенных налогов. 226 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԲՆԱԿԱՐԱՆԱՅԻՆ ՖՈՆԴ - HOUSING STOCK - ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД ԱՆՇԱՐԺ ԳՈՒՅՔԻ ՆԿԱՏՄԱՄԲ ԻՐԱԿԱՆԱՑՎԱԾ ԳՈՐԾԱՐՔՆԵՐԻ ՏԵՍԱԿԱՐԱՐ ԿՇԻՌՆԵՐՆ ԸՍՏ ՏԵՍԱԿՆԵՐԻ SHARES OF TRANSACTIONS ON REAL ESTATE BY TYPES УДЕЛЬНЫЕ ВЕСА СДЕЛОК С НЕДВИЖИМОСТЬЮ ПО ВИДАМ տոկոսներով`ընդամենի նկատմամբ - in percents of total - в процентах к итогу 227 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ - LEGAL STATISTICS - ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА 9. ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ LEGAL STATISTICS ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА Բաժինը ներառում է հանցա- The section contains data characte- Раздел содержит данные Полиции rizing the state of criminality, գործության վիճակի, այդ թվում including the most dangerous and most о состоянии преступности, в том frequently commited crimes compiled առավել վտանգավոր և տարածված by the Police. There is information on числе по отдельным видам наиболее persons committed crimes, their sex, հանցագործությունների տեսակ- age and social status description. The опасных и распространенных information of the Ministry of Justice ների մասին Ոստիկանության presents data on the number of преступлений. Приводится convicted, their composition and distribution by main types of информация о лицах, совершивших punishment. տվյալները: Ներկայացվում է преступления, их характеристика по Offences is a socio-legal phenomenon տեղեկատվություն հանցագործութ- comprising crimes commited on полу, возрасту, социальному specific territory during specific period յուն կատարած անձանց մասին, of time and having qualitative and положению. По данным quantitave measures. նրանց բնութագիրն ըստ սեռի, Министерства юстициии, представ- Recorded crime is officially registered տարիքի, սոցիալական դիրքի: Ըստ socially dangerous act, defined by the лена информация о численности RA criminal legislation. Արդարադատության նախարա- осужденных, их составе, о Personal crime is crime against life, րության տվյալների, ներկայացված health, freedom, honour,dignity, распределении осужденных по sexual immunity, constitutional rights and freedom, as well as family. основным мерам наказания. է տեղեկատվություն դատապարտ- Crave and special grave crime is a deliberate act, representing a most վածների թվաքանակի, նրանց danger for society defined by the RA Crime Code. կազմի, ըստ պատժի հիմնական չափերի դատապարտվածների բաշխման մասին: Հանցագործությունը սոցիալ- Преступность - социально-право- իրավական երևույթ է, որը вое явление, включающее преступ- ներառում է որոշակի տարածքում ления, совершенные на конкретной որոշակի ժամանակաշրջանի территории в течение определенного ընթացքում կատարված հանցանքը периода времени и характеризую- щееся количественными и և բնութագրելի է քանակական և качественными показателями. որակական ցուցանիշներով: Գրանցված հանցագործությունը Зарегистрированное преступление - взятое на պաշտոնապես հաշվառման официальный учет общественно опасное деяние, предусмотренное վերցված, հանրության համար Уголовным кодексом РА. վտանգավոր արարք է` նախատես- ված ՀՀ քրեական օրենսգրքով: Մարդու դեմ ուղղված հանցա- Преступления против человека- գործությունը նրա կյանքի, առող- преступное посягательство, направ- ջության, ազատության, պատվի ленное против его жизни, здоровья, արժանապատվության, սեռական свободы, чести, достоинства, անձեռնմխելիության, սահմանա- половой неприкосновенности, конституционных прав и свободы, а դրական իրավունքների ու также против семьи. ազատությունների, ինչպես նաև ընտանիքի դեմ ուղղված հանցավոր ոտնձգություններն են: Ծանր և առանձնապես ծանր Тяжкое и особо тяжкое հանցագործությունը ՀՀ քրեական преступление - умышленно совер- օրենսգրքով նախատեսված, հան- шенное деяние, представляющее րության համար առավել մեծ наибольшую опасность для վտանգ ներկայացնող դիտա- общества, предусмотренное Уголовным кодексом РА. վորությամբ կատարված արարք է: 228 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ - LEGAL STATISTICS - ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА Անչափահասների հանցագոր- Juvenile crimes is ctiminal assauet Преступность несовершеннолет- committed by adolescents aged from них- преступное посягательство, ծությունները 14-ից մինչև 18 14 go 18. совершенное подростками в возрасте от 14 до 18 лет. տարեկան հասակի անչափահաս- Offenders are persons officially registered by Police RA and against Численность выявленных лиц, ների կողմից կատարված whom criminal cases were initiated. совершивших преступления - лица, официально взятые на учет органами հանցավոր ոտնձգություններն են: The convicts are persons on whom Полиции, на которых заведены sentences have been passed and have уголовные дела. Հանցագործություն կատարած come into legal force. բացահայտված անձանց թվաքա- Composition of the convicted means their distribution by sex, age, imposed նակը Ոստիկանության մարմին- penalties, types of committed crimes. ների կողմից պաշտոնապես հաշվառման վերցված անձինք են, որոնց նկատմամբ հարուցված են քրեական գործեր: Դատապարտվածներն անձինք Осужденные - лица, в отношении են, որոնց հանդեպ դատարանների которых судами вынесены կողմից ընդունված են օրինական обвинительные приговоры, ուժ ստացած դատապարտման вступившие в законную силу. վճիռներ: Դատապարտվածների կազմը Состав осужденных – распре- деление общего числа осужденных դատապարտվածների ընդհանուր по полу, возрасту, мерам наказания, назначенным судами, по видам թվաքանակի բաշխումն է ըստ սեռի, совершенных преступлений. տարիքի, դատարանների կողմից նշանակված պատիժների, կատա- րած հանցագործությունների տե- սակների: 229 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ – LEGAL STATISTICS - ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ LEGAL STATISTICS ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА 9.1. ԳՐԱՆՑՎԱԾ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՔԱՆԱԿԸ NUMBER OF RECORDED CRIMES ЧИСЛО ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ Ընդամենը գրանցվել են 2016 2017 2018 2019 2020 Total crimes recorded հանցագործություններ Всего зарегистрировано 18 764 20 284 24 678 26 850 26 468 преступлений դրանցից՝ 102 72 65 77 89 of which: Կանխամտածված սպա- из них: նություն և մահափորձ 200 194 191 231 224 25 24 24 23 25 Premediated homicide and Կանխամտածված ծանր մարմնական վնասվածք 53 46 46 62 39 homicide attempt 255 182 239 186 163 умышленное убийство и Բռնաբարություն և բռնա- 5 677 5 963 8 851 10 732 9 523 покушение на убийство բարության փորձ 1 008 1 271 877 1 088 1 226 Premediated heavy injury Ավազակություն 195 202 234 326 338 Умышленное тяжкое 700 972 1 298 1 523 1 360 телесное повреждение Կողոպուտ 175 176 220 226 229 Rape and attempted rape Գողություն Изнасилование и покушение Թմրամիջոցների հետ на изнасилование կապված հանցագոր- ծություններ Robbery Разбои Խուլիգանություն Larcery Ճանապարհային երթևե- Грабежи կության և տրանսպոր- Theft Кражи տային միջոցների Crimes related to drug շահագործման կանոնները Преступления , связанные с нарко тическими խախտելը средствами դրանցից՝ մահացու Hooliganizm ելքով Хулиганство Violation of road traffic rules and the operation of vehicles Нарушение правил дорожного движения и эксплуатации транспортных средств of which: with mortal outcome из них: со смертельным исходом 230 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ – LEGAL STATISTICS - ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА 9.2. ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՏԱՐԱԾ ԴԱՏԱՊԱՐՏՎԱԾ ԱՆՁԱՆՑ ԿԱԶՄԸ COMPOSITION OF CONVICTED OFFENDERS СОСТАВ ОСУЖДЕННЫХ ЛИЦ, СОВЕРШИВШИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯ (մարդ) (persons) (человек) Դատապարտվածների 2016 2017 2018 2019 2020 Number of convicted-total թվաքանակը, ընդամենը Численность осужденных- 2 533 2 410 1 963 1 556 1 954 всего տղամարդ 2 334 2 229 1 826 1 459 1 862 male կին 199 181 137 97 92 мужчины female женщины Ըստ հանցագործությունը By age of offenders at the կատարելու պահին ունեցած տարիքի, moment of committing տարեկան crimes, years: 14-17 18-29 По возрасту во время 30-49 совершения преступления, 50 և բարձր лет: 83 96 70 46 53 14-17 1 102 1 031 891 585 792 18-29 1 018 951 764 713 822 30-49 330 332 238 212 287 50 and older 50 и старше 231 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ – LEGAL STATISTICS - ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА 9.3. ՕՐԻՆԱԿԱՆ ՈՒԺ ՍՏԱՑԱԾ ԴԱՏԱՎՃԻՌՆԵՐՈՎ ԴԱՏԱՊԱՐՏՎԱԾՆԵՐԻ ԹՎԱՔԱՆԱԿՆ ԸՍՏ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԱՌԱՆՁԻՆ ՏԵՍԱԿՆԵՐԻ NUMBER OF CONVICTS ON WHOM SENTENCES WERE PASSED AND CAME INTO LEGAL FORCE BY SELECTED OFFENCE CATEGORIES ЧИСЛЕННОСТЬ ОСУЖДЕННЫХ ПО ВСТУПИВШИМ В ЗАКОННУЮ СИЛУ ПРИГОВОРАМ СУДОВ, ПО ОТДЕЛЬНЫМ ВИДАМ ПРЕСТУПЛЕНИЙ (մարդ) (persons) (человек) 2016 2017 2018 2019 2020 Ընդամենը դատապարտված 2 533 2 410 1 963 1 556 1 954 Total number of convicted 7 նրանցից՝ 21 27 13 15 55 Всего осуждено 1 Կանխամտածված սպանութ- 79 75 68 90 of whom for: յան և մահափորձի պատ- из них: ճառով 2 3 5 1 25 14 5 7 Premediated homicide and Կանխամտածված ծանր 53 34 36 28 մարմնական վնասվածքներ 476 432 387 346 homicide attempt պատճառելու համար 290 323 216 152 За умышленное убийство и покушение на убийство Բռնաբարություն կատարելու 79 57 49 31 համար 116 119 66 39 Premediated heavy injury Ավազակության համար За умышленное нанесение тяжких телесных повреждений Rape За изнасилование Կողոպուտի համար 3 Robbery За разбой Գողության համար 28 Larcery Թմրամիջոցների հետ կապ- За грабеж ված հանցագործությունների համար 316 theft Խուլիգանության համար за кражу 147 Drug related offences За преступления, связанные с наркотиками Տրանսպորտային միջոցները 58 Hooliganizm За хулиганство վարող անձանց կողմից 77 For violation of safety rules of տրանսպորտային միջոցների traffic and exploitation of շահագործման և երթևեկութ- vehicles by those, who conduct յան անվտանգության կանոն- vehicles За нарушение правил ների խախտումների համար безопасности движения и эксплуатации транспортных средств лицами, управляю- щими транспортными средстами 232 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ – LEGAL STATISTICS - ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА 9.4. ԴԱՏԱՊԱՐՏՎԱԾՆԵՐՆ ԸՍՏ ԴԱՏԱՐԱՆՆԵՐԻ ՆՇԱՆԱԿԱԾ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՊԱՏԺԱՄԻՋՈՑՆԵՐԻ CONVICTED BY MAJOR PENALTIES PRESCRIBED BY COURT ОСУЖДЕННЫЕ ПО ОСНОВНЫМ МЕРАМ НАКАЗАНИЯ, НАЗНАЧЕННЫМ СУДАМИ (%) 2016 2017 2018 2019 2020 Total number of convicted Ընդամենը դատապարտված 100 100 100 100 100 Всего осуждено նրանցից՝ 57.2 58.5 58.5 66.6 49.1 of whom for: Ազատազրկման (ներառյալ из них: պայմանական) 31.8 31.2 30.3 27.7 44.2 11.0 10.3 11.2 5.7 6.7 Imprisonment (including Տուգանքի Այլ պատժամիջոցների 0.8 0.1 8.4 30.1 conditional) К лишению свободы Ընդամենը դատապարտված- (включая условное ներից՝ կիրառվել է համա- осуждение) ներման ակտ Fine К штрафу Other punishments К другим мерам наказания 5.5 Act on amnesty applied out of the total number of convicted persons Из числа осужденных применен акт амнистии 9.5. ԴԱՏԱՊԱՐՏՎԱԾՆԵՐԻ ԿԱԶՄԸ COMPOSITION OF CONVICTS СОСТАВ ОСУЖДЕННЫХ (%) 2016 2017 2018 2019 2020 Total number of convicted Всего осуждено Ընդամենը դատապարտված 100 100 100 100 100 են of whom at the age of, years: 3.3 4.0 3.6 3.0 2.7 из них в возрасте, лет: նրանցից՝ ըստ տարիքի 43.5 42.8 45.4 37.6 40.5 14-17 40.2 39.5 38.9 45.8 42.1 18-29 14-17 13.0 13.7 12.1 13.6 14.7 30-49 18-29 50 and older 30-49 50 и старше 50 և բարձր Դատապարտվածների Out of the total number of ընդհանուր թվաքանակից. convicted: Կանայք Из общей численности осужденных: Չհանված կամ չմարված դատվածություն ունեցող 7.9 7.5 7.0 6.2 4.7 Females անձինք Женщины Չաշխատող և չսովորող 11.2 8.8 8.1 10.1 6.6 Persons having unexpunged աշխատունակ անձինք and outstanding corviction Лица имеющие неснятую или непогашенную судимость 57.5 55.1 52.0 61.3 56.4 Working age persons not working and not studying Трудоспособные лица, не работавшие и не учившиеся 233 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՎԻՃԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ – LEGAL STATISTICS - ПРАВОВАЯ СТАТИСТИКА ԳՐԱՆՑՎԱԾ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՔԱՆԱԿԸ NUMBER OF RECORDED CRIMES ЧИСЛО ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ միավոր - units – единиц ԴԱՏԱՊԱՐՏՎԱԾ ԱՆՁԱՆՑ ԿԱԶՄԸ COMPOSITION OF CONVICTED СОСТАВ ОСУЖДЕННЫХ ЛИЦ մարդ - persons – человек 234 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10. ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ Անտառային ֆոնդի տարածքը Forest area is a part of forest covered Площадь лесного фонда -это часть ՀՀ տարածքի այն մասն է, որը territory of Armenia as well as territory ծածկված է անտառով, ինչպես նաև not covered by forest, but used for территории Республики Армения, այն ոչ անտառապատ տարածքը, forestry needs. Forest stock includes որը տրամադրված է անտառային forest area, i.e. forest covered territory занятая лесом, а также не занятая им, տնտեսության կարիքների համար: (actually covered by plantations of Անտառային ֆոնդը ներառում է trees) and territory not covered by но предназначенная для нужд անտառապատ տարածքը (փաս- forest but intended for forestation տացի ծածկված ծառերի տեսակ- (burnt out areas, cutting areas, waste лесного хозяйства. Лесной фонд ներով, տնկիների տարատեսակ- grounds, glades, areas of dead ներով), ոչ անտառապատ տարած- plantations). Besides, forest stock включает площадь покрытую лесом քը՝ գյուղատնտեսական հողատես- includes non-forest areas: agricultural քեր (վարելահող, խոտհարք, արո- lands (hayfields, pastures, arable land), (фактически занятую древесными տավայր և այլն), հատուկ նշա- special purpose areas (roads, ditches, նակության տարածքներ (ճանա- country estates etc.), and also swamps, породами, насаждениями разных պարհներ, ջրանցքներ, տնամերձեր sands, ravines, steep hillsides and other և այլն), ինչպես նաև ճահճային territories. видов), не покрытую лесом: տարածքներ, ավազուտներ, հեղե- ղատներ, թեք լեռնալանջեր և այլն: Forest content - ratio of forest covered сельскохозяйственные угодья territory to the whole territory of the Տարածքի անտառպատվածութ- republic. (пашни, сенокосы, пастбища), յունը անտառով ծածկված մակե- րեսի հարաբերությունն է հանրա- Total stock of timber - the sun of площади особого назначения (дороги, պետության ողջ տարածքին: growing part of timber, felling and intermediate use stock. канавы, усадьбы и др.), а также Փայտանյութի ընդհանուր պա- շարը փայտանյութի աճող մասի, Forest management is the system of площади болот, песков, оврагов, անկումների (տապալվածքների) և activities comprising demarcation, միջանկյալ օգտագործման պա- division of forests into plots, groups крутых склонов и другие территирии. շարների գումարն է: and categories (water protection forests, sanitary forests, etc); Лесистость территории - Անտառաշինությունը միջոցա- inventories of forest resources (forest отношение покрытой лесом площади ռումների համակարգ է, որն իր մեջ area and timber stocks); estimation of ко всей территории республики. ներառում է անտառի սահմանների the size of annual felling area; որոշումը, անտառի բաժանումը reforestation and other activities. Общий запас древесины -сумма մասերի և անտառտնկիների հատ- запасов растущей части древестоя, վածների, խմբերի, պաշտպանվա- отпада и промежуточного ծության կարգերի (ջրապահպան, пользования. պաշտպանողական, սանիտարա- հիգիենիկ, առողջարարական և Лесоустройство - система այլն), անտառային ֆոնդի գույ- քագրումը (անտառի մակերեսը և мероприятий, включающая փայտանյութի պաշարը), անտառի տարեկան օգտագործման ծավալ- определение границ, деление леса на ների որոշումը (հաշվարկային անտառհատում), անտառվերա- выделы и участки лесонасаждений, կանգնումը և այլն: группы, категории защитности (водоохранные, защитные, санитарно-гигиенические и оздоровительные и т.д.); инвентаризацию лесного фонда (площадь леса и запас древесины); определение размера ежегодного пользования лесом (расчетная лесосека), лесовосстановление и другие. 235 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ Անտառվերականգնումը միջո- Reforestation comprises activities Лесовосстановление - проведение aimed at restoration of forests on мероприятий по восстановлению ցառումների անցկացումն է cutting areas, burnt out areas, waste лесов на вырубках, гарях, пустырях, grounds, glades and other former forest прогалинах и иных бывших под ուղղված հատատեղերի, այրված, lands. Reforestation includes planting, лесом площадях. Лесовосстановление sowing and measures promoting включает посадку, посев леса и ամայացած վայրերի, բացատների և natural renewal of forests. содействие естественному возобнов- лению леса. նախկինում անտառածածկ այլ Fellings of forests of main use and reforestation fellings are carried out in մակերեսների վերականգնմանը: mature forests for procurement of timber Անտառվերականգնումը ներառում Maintenance fellings are carried out in է անտառի տնկումը, ցանքսը և the process of growing and maturing of plantations. It supposes cutting down of անտառի բնական վերա- selected trees and bushes to secure better conditions of growth for other կանգնմանն աջակցող միջո- trees. ցառումները: Water abstraction from natural sources is removal of water from surface water Գլխավոր օգտագործման ան- bodies and aquifers for consumption. Рубки леса главного пользования This does not include water used for и лесовосстановительные рубки տառհատումը և անտառ- electric power generation, ship locking, проводятся в спелых древостоях для passage of fish and maintenance of заготовки древесины. վերականգնողական հատումները navigable depth. Рубки ухода за лесом проводятся փայտանյութի պատրաստման Water consumption (use) means use of по мере роста и развития насаждений water removed from different sources и заключаются в периодической նպատակով հասուն ծառերի for communal and household needs. вырубке части деревьев и Consumption of recycled water and кустарников, направленной на հատումն է: reuse of waste and sewage water is улучшение условий для дальнейшего excluded. выращивания оставляемой части Անտառպաշտպանական հա- насаждений. տումներն իրականացվում են ըստ տնկիների աճի ու զարգացման և Забор воды из природных նպատակաուղղված են ծառերի և источников - объем изъятия водных թփերի մի մասի պարբերական ресурсов из поверхностных водных հատմամբ տնկարկների մնացած обектов и подземных горизонтов с մասի հետագա աճի պայմանների целью дальнейшего использования բարելավմանը: воды. В этот показатель не включается объем пропуска воды Բնական աղբյուրներից ջրառն через гидроузлы для производства օգտագործման նպատակով` մակ- электроэнергии, пропуска рыбы и երևութային ջրային օբյեկտներից և другие. ստորգետնյա հորիզոններից հետա- գա օգտագործման նպատակով վերցված ջրային պաշարների ծավալն է: Այս ցուցանիշի մեջ չի հաշվառվում էլեկտրաէներգիայի արտադրության ժամանակ հիդրո- հանգույցներով բաց թողնված, ձկան բացթողնման ջրի քանակները և այլն: Ջրօգտագործումը (ջրասպա- Водопотребление (использование ռումը)` տարբեր կարիքների воды) - использование забранных из բավարարման նպատակով տարբեր различных источников водных ջրաղբյուրներից վերցված ջրային ресурсов для удовлетворения պաշարների օգտագործումն է: хозяйственных нужд. Сюда не включаются оборотное Այստեղ չեն հաշվառվում շրջա- водопотребление, а также повторное դարձային ջրօգտագործումը, использование сточной и ինչպես նաև կեղտաջրերի և коллекторно-дренажной воды. կոլեկտորացամաքուրդային ջրերի կրկնակի օգտագործումը: 236 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ Կեղտաջրերի բացթողումը Waste water discharge into surface Сброс сточных вод в поверх- reservoirs includes amounts of water ностные водоемы включает в себя մակերևութային ջրային օբյեկտներ pure corresponding to standards, water объемы нормативно-чистых, норма- purified according to standards and тивно-очищенных и загрязненных իր մեջ ներառում է չափորոշային contaminated run-offs. стоков. մաքուր, չափորոշային մաքրված և կեղտաջրերի ծավալները: Չափորոշային մաքուր կեղտա- Waste water pure according to Нормативно-чистые сточные воды ջրերն այն հոսքերն են, որոնք standards refers to run-offs that - стоки, отведение которых без առանց մաքրելու թափելը ջրային discharged without treatment do not очистки в водные объекты не օբյեկտներ չի հանգեցնում deteriorate quality standards in приводит к нарушению норм и ջրօգտագործման հսկվող հատ- monitored places of water supply. качества вод в контролируемом վածքներում կամ կետերում ջրի створе или пункте водо-пользования. որակի չափորոշների խախտմանը: Չափորոշային մաքրված Waste water purified according to Нормативно-очищенные сточные standards is defined as run-offs purified կեղտաջրերը համապատասխան at treatment plants. Discharge of this воды - стоки, которые прошли water does not deteriorate quality մաքրման կառույցներում մաքրված standards in monitored place of water очистку на соответствующих supply, i.e. the pollutants’ content կեղտաջրերն են, որոնց մաքրվելուց should correspond to the agreed сооружениях, и отведение которых maximum permissive discharge . հետո բացթողնումը ջրային после очистки в водные объекты не приводит к нарушению норм օբյեկտներ չի հանգեցնում качества воды в контролируемом ջրօգտագործման հսկվող կետերում створе или пункте водопользования, ջրի որակի չափորոշների то есть содержание загрязняющих խախտմանը, այսինքն այդ веществ в этих сточных водах կեղտաջրերում աղտոտիչ նյութերի должно соответствовать պարունակությունը պետք է утвержденному предельно- համապատասխանի արտահոսքի допустимому сбросу . սահմանային թույլատրելի չափա- քանակներին: Կեղտաջրերն արտադրական և Polluted waste water represents the Загрязненные сточные воды - կենցաղային (կոմունալ) հոսքերն են run-offs discharged into surface water (չմաքրված կամ ոչ բավարար bodies without treatment (or after стоки, сброшенные в поверхностные մաքրված), որոնք բաց են թողնվել insufficient treatment),with pollutants’ մակերևութային ջրային օբյեկտներ content exceeding the agreed MPD. водные объекты без очистки (или և որոնցում պարունակվող աղտոտիչ նյութերի քանակը после недостаточной очистки) и գերազանցում է սահմանային թույլատրելի չափաքանակներին: содержащие загрязняющие вещества в количествах, превышающих утвержденный предельно- допустимый сброс. Մթնոլորտային օդ վնասակար Stationary source of air polluting Стационарным источником emissions is defined as immobile նյութերի արտանետման անշարժ technological unit (device, выделения вредных веществ в apparatus,etc) , that in the process of (ամրակայված) աղբյուր է կոչվում work emits contaminating substances атмосферный воздух называется in the air. շահագործման ընթացքում непередвижной технологический վնասակար նյութեր արտանետող ոչ агрегат (установка, устройство, аппарат и т.п.), выделяющий в շարժական տեխնոլոգիական процессе эксплуатации вредные ագրեգատը (սարք, սարքավորում և вещества. այլն), որից շահագործման գործընթացում անջատվում են վնասակար նյութեր: 237 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ Որսված (վնասազերծված) նյու- Volume of pollutants captured Количество уловленных թերի քանակը ներառում է բոլոր (detoxified) includes all types of տեսակի աղտոտիչները, որոնք pollutants captured (detoxified) by (обезвреженных) вредных веществ որսվում (վնասազերծվում) են dust-arresting (gas-cleaning) plants out փոշեորսիչ (գազամաքրիչ) կայանք- of the total volume of pollutants включает все виды загрязнителей, ներում անշարժ (ամրակայված) emitted by stationary sources. աղբյուրներից անջատված վնասա- уловленных (обезвреженных) на կար նյութերի ընդհանուր ծավալից: пылеулавливающих (газоочистных) установках из общего их объема, отходящего от стационарных источников. Անշարժ (ամրակայված) աղբ- Harmful substances emitted into В состав вредных веществ, յուրներից մթնոլորտ արտանետված atmosphere by stationary sources վնասակար նյութերի կազմում include total amount of all выброшенных в атмосферу հաշվառվում է բոլոր աղտոտիչների contaminants coming to air basin both ընդհանուր քանակը, որոնք օդային after treatment at dust-arresting (gas- стационарными источниками, входит ավազան են արտանետվում ինչպես cleaning) plants (as a result of փոշեգազամաքրիչ կայանքներից insufficient capture and treatment) and общее количество всех անցնելուց հետո, այնպես էլ առանց without treatment (contaminats from մաքրման (կազմակերպված և organized and non-organized sources). загрязнителей, поступивших в չկազմակերպված աղբյուրներից): воздушный бассейн как после прохождения пылегазоочистных установок (в результате неполного улавливания и очистки), так и без очистки (от организованных и неорганизованных источников). Արգելոցները՝ յուրահատուկ կամ Nature reserves - are the special Заповедники-уникальные или наи- աշխարհագրական գոտուն առավել territories typical for geographic zone, более типичные для географических բնորոշ տարածքի հատվածներ են, which are excluded from economic use зон участки территории, изъятые из որոնք հանվել են տնտեսական to protect and study the nature. The хозяйственного пользования для օգտագործումից՝ բնության պահ- purpose of nature reserves is the сохранения и изучения природного պանության և ուսումնասիրության restoration of valuable animals and комплекса. Целью заповедников նպատակով: Արգելոցների խնդիր- plants. служит также восстановление ценных ներից է նաև կենդանիների և животных и растений. բույսերի արժեքավոր տեսակների վերականգնումը: Բնական ազգային զբոսայգի- Natural national parks - are the Природные национальные парки- territories for protection of natural ները՝ բնական համակարգերի complexes having ecologic, historic, участки территории, образуемые для aesthetic value in favorable պահպանման նպատակով կազմա- combination with natural and cultural сохранения природных комплексов, lands capes, they are used for կերպված հատուկ էկոլոգիական, rest,educational scientific purposes. имеющих особую экологическую, պատմական, գեղագիտական историческую и эстетическую ценность в силу благоприятного արժեք ունեցող՝ բնական և сочетания естественных и մշակութային բնապատկերի բարե- культурных ландшафтов, и նպաստ համատեղությամբ տարած- используемые в рекреационных, քի հատվածներն են, որոնք просветительных, научных и օգտագործվում են հանգստի, культурных целях. լուսավորչական, գիտական և մշակութային նպատակներով: 238 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.1. ՀՈՂԱՅԻՆ ՄԱԿԵՐԵՍԸ LAND AREA ЗЕМЕЛЬНАЯ ПЛОЩАДЬ (1 000 ha) (1 000 հա) (1 000 га) 01.07.2016 01.07.2017 01.07.2018 01.07.2019 01.07.2020 Ընդհանուր հողային 2 974.3 2 974.3 2 974.3 2 974.3 2 974.3 Total land area1 տարածքը1 2 045.5 2 043.8 2 044.5 2 044.2 Общая площадь земель1 այդ թվում՝ 151.8 151.9 151.9 151.9 2 043.5 of which: 151.9 в том числе: Գյուղատնտեսական 94.5 94.6 94.6 94.6 94.6 նշանակության հողեր 36.8 38.0 38.4 38.6 38.6 Agricultural land Բնակավայրերի հողեր 12.6 12.8 13.0 13.1 13.7 Земли сельскохозяй- որից՝ 335.4 335.6 335.6 335.6 335.6 ственнoго значения 31.6 31.6 30.5 30.5 30.5 տնամերձ և այգեգոր- Settlements land ծական (ամառանո- 334.1 334.1 334.0 334.0 ցային) հողեր 289.3 289.2 289.2 289.2 Земли населенных Արդյունաբերության, 25.9 25.9 25.8 25.8 пунктов ընդերքօգտագործման 0.6 0.6 0.6 0.6 և այլ արտադրական of which: նշանակության հողեր из них: Էներգետիկայի, կապի, homestead and տրանսպորտի, կոմու- նալ ենթակառուց- gardening land վածքների օբյեկտների приусадебные и հողեր садоводческие (дачные) Հատուկ պահպանվող տարածքների հողեր Land of industrial, use of Հատուկ նշանա- entrails of the earth and կության հողեր Անտառային հողեր other production purpose Земли промышленного, որից՝ недрепользования и другого производ- անտառածածկ ственного значения հողեր Land of objects of Ջրային հողեր energetic,communication, Պահուստային հողեր transport, communal infrastructure Земли объектов энергетики, связи, транспорта, коммуналь- ной инфра структуры Land of special protected territories Земли особо охраняе- мых территорий Land with special purpose Земли особого значения 334.0 Forest land Лесные земли 289.2 of which: 25.9 из них: 0.6 covered with forest lands покрытые лесами земли Water land Водные земли Reserve land Запасные земли 1 Ըստ Կադաստրի կոմիտեի կողմից կազմված ՀՀ հողային հաշվեկշռի: 239 According to RA land balance formed by the Committee of Cadastre . По земельному балансу РА, составленному Комитетом кадастра . Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.2. ԵՐԿՐԱԲԱՆԱԿԱՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ GEOLOGICAL RESEARCHES ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Երկրաբանական ուսումնասի- 2016 2017 2018 2019 2020 Volume of geological researches, րությունների ծավալը, մլն. դրամ 543.4 353.4 1 017.2 317.5 26.1 mln.drams Объем геологических որից՝ պետական բյուջեի - -- - - исследований, млн. драмов հաշվին 179.3 66.7 100.0 40.0 13.5 of which: at the expense of state Հորատանցքերի միջին խորությունը, մ budget из них: за счет средств государственного бюджета Average depth of holls, m Средняя глубина скважин, м 10.3. ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՎՐԱ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆԸ ԲՆՈՒԹԱԳՐՈՂ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՑՈՒՑԱՆԻՇՆԵՐԸ KEY INDICATORS CHARACTERIZING THE IMPACT OF ECONOMIC ACTIVITIES ON THE ENVIROMENT AND USE OF NATURAL RESOURCES ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИЕ ВЛИЯНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ Ջրառը աղբյուրներից, մլն. մ3 2016 2017 2018 2019 2020 Water abstraction from water resources, mln.m3 Ջրահեռացումը, մլն. մ3 3 181.9 2 865.4 2 714.4 2 865.4 2 829.8 Забор воды из водных Մթնոլորտ արտանետված источников, млн.м3 վնասակար նյութերը, 1 000 տ 769.7 550.8 612.1 797.2 777.1 Waste water discharge, mln. m3 276.7 291.1 263.4 267.9 295.4 Сброс сточных вод, млн. м3 այդ թվում՝ արտանետման անշարժ 131.8 141.3 114.0 89.7 86.2 Emissions of hazardous substances աղբյուրներից 144.9 149.8 149.4 178.2 209.2 ավտոտրանսպորտից into atmosphere, 1 000 t Выброс вредных веществ в атмосферу, 1 000 т of which: в том числе: from stationary sources от стационарных источников from vehicles от автотранспорта 240 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.4. ՀԻՄՆԱԿԱՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐԻ ԿԱՏԱՐՈՒՄՆ ԱՆՏԱՌԱՅԻՆ ՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ MAIN ACTIVITIES IN FORESTRY ПРОВЕДЕНИЕ ОСНОВНЫХ РАБОТ В ЛЕСНОМ ХОЗЯЙСТВ Անտառվերականգնումը, հա 2016 2017 2018 2019 2020 Reforesteration, ha 0.5 9.0 17.2 126.3 0.8 Лесовосстановление, га այդ թվում՝ անտառի տնկում և ցանք 0.5 9.0 17.2 126.3 0.8 of which: planting and sowing of forests Անտառամշակույթների փոխա- в том числе: посадка и посев леса դրումն անտառի շարք, հա 58 26 26 3 - Conversion of forest culture into forest, ha Ընդհանուր Перевод лесных культур в անտառհատումներ1 лесопокрытые земли, га մակերեսը, հա Total fellings1 հատվել է լիկվիդային Общая рубка лесов1 փայտանյութ, 1 000 խիտ. մ3 1 940 2 010 2 015 2 240 36 317 area, ha այդ թվում՝ սանիտարական 28.1 33.5 43.3 41.3 47.9 площадь, га liquid timber felled, 1 000 m3 of trunk մակերեսը, հա 1 543 1 463 1 532 1 680 2 491 wood հատվել է լիկվիդային 15.5 17.1 27.5 26.3 36.3 вырублено ликвидной древесины, փայտանյութ, 1 000 խիտ. մ3 1 000 плотных м3 - - 20.0 - - of which: sanitary անտառվերականգնման - - 0.9 - - в том числе: санитарные մակերեսը, հա 358.4 427.7 462.0 458.0 61.0 հատվել է լիկվիդային 8.7 9.9 8.9 7.9 1.6 area, ha փայտանյութ, 1 000 խիտ. մ3 площадь, га 38.7 119.2 0.6 102.0 33 765.0 liquid timber felled, 1 000 m3 of trunk խնամքի 3.9 6.5 6.0 wood вырублено ликвидной древесины, մակերեսը, հա 1 000 плотных м3 հատվել է լիկվիդային փայտանյութ, 1 000 խիտ. մ3 reforestation այլ2 лесовосстановление մակերեսը, հա area, ha площадь, га հատվել է լիկվիդային liquid timber felled, 1 000 m3 of trunk փայտանյութ, 1 000 խիտ. մ3 wood вырублено ликвидной древесины, 1 000 плотных м3 care по уходу area, ha площадь, га liquid timber felled, 1 000 m3 of trunk wood вырублено ликвидной древесины, 1 000 плотных м3 Other2 Прочие2 area, ha площадь, га 7.1 10.0 liquid timber felled, 1 000 m3 of trunk wood вырублено ликвидной древесины, 1 000 плотных м3 1 Լուսավորման և մաքրման հատումները ներառված են «Խնամք»-ի ցուցանիշներում: Մինչ 2017թ. դրանք ներառված են եղել «Այլ»-ի մեջ: Loggings for lighting and cleaning are included in “Care” category. Until 2017 they were included in “Other”. Рубки освещения и чистки включены в индикаторы “по уходу”. До 2017г. они были включены в “Прочие”. 2 Ցուցանիշի աճը պայմանավորված է Սևանա լճի ջրածածկ տարածքում կատարված հատումներով: The increase of the indicator is determined by the implemented loggings in flooded area of Lake Sevan. Рост индикатора обусловлен вырубками на затопленных территориях озера Севан. 241 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.5. ԱՆՏԱՌՆԵՐԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒՄԸ ՎՆԱՍԱՏՈՒՆԵՐԻՑ ԵՎ ԱՆՏԱՌԱՅԻՆ ՀԻՎԱՆԴՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ FOREST PROTECTION FROM VERMIINS AND FOREST DISEASES ЗАЩИТА ЛЕСОВ ОТ ВРЕДИТЕЛЕЙ И БОЛЕЗНЕЙ ЛЕСА (տարեվերջին, 1 000 հա) (end of year, 1 000 ha) (на конец года,1 000 га) 2016 2017 2018 2019 2020 10.1 13.7 12.8 10.9 Վարակված օջախների ընդհա- 9.4 7.3 8.8 7.1 13.1 Total surface of infected hearths նուր մակերեսը Общая площадь зараженных 10.1 13.7 12.8 10.9 որից՝ վարակված անտա- очагов ռային հիվանդություններով 9.3 0.05 4.8 0.06 6.7 of which: infected by forest Բուժում պահանջող վարակ- ված օջախների մակերեսը diseases из них: зараженных Պայքարի միջոցառումներով лесными заболеваниями վերացված վարակված օջախ- ների մակերեսը 13.1 Surface of infected hearths очагов, demanding treatment Площадь зараженных требующих лечение 0.06 Surface of infected hearths liguidated by fight mesures Пощадь очагов заражения, ликвидированных мерами борьбы 10.6. ԱՆՏԱՌԱԽԱԽՏՈՒՄՆԵՐ ԵՎ ԱՆՏԱՌԱՅԻՆ ՀՐԴԵՀՆԵՐ FOREST BREACHES AND FOREST FIRES ЛЕСОНАРУШЕНИЯ И ЛЕСНЫЕ ПОЖАРЫ Ապօրինի հատված ծառերի 2016 2017 2018 2019 2020 Number of illegally felled trees քանակը Количество незаконно 513 30 720 12 821 7 228 12 978 вырубленных деревьев Հրդեհների քանակը, միավոր 42 42 58 106 66 Quantity of fires, unit Հրդեհված անտառածածկ 37.0 1 111.8 239.0 1 880.8 342.4 Количество пожаров, единиц տարածքը, հա Forest area affected by fires, ha Лесная площадь, охваченная пожа- рами, га 242 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.7. ՊԵՏԱԿԱՆ ԱՐԳԵԼՈՑՆԵՐ, ԱՐԳԵԼԱՎԱՅՐԵՐ ԵՎ ԱԶԳԱՅԻՆ ՊԱՐԿԵՐ STATE RESERVES, PRESERVES AND NATIONAL PARKS ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ, ЗАКАЗНИКИ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ Պետական արգելոցների և 2016 2017 2018 2019 2020 Number of state reserves and ազգային պարկերի քանակը 7 7 7 7 7 national parks Դրանց տարածքը, 1 000 հա Число государственных запо- Պետական արգելավայրերի 269.0 269.0 269.0 269.0 269.0 ведников и национальных парков քանակը 27 27 27 27 27 Դրանց տարածքը1, 1 000 հա Their area, 1 000 ha 114.1 114.1 114.1 114.1 114.1 Их площадь, 1 000 га Հատուկ պահպանվող տարածքների պահպանման Number of state preserves ծախսերը, մլն. դրամ Число государственных заказников Their area1, 1 000 ha Их площадь1, 1 000 га 1 276.9 1 362.8 1 485.6 1 944.1 1 662.4 Expenditures on maintenance of specially protected areas, mln. drams Затраты на содержание особо охраняемых територий, млн. драмов 1 Աղբյուրը՝ Շրջակա միջավայրի նախարարություն: 243 Soure: Ministry of Environment. Источник: Министерство окружающей среды. Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.8. ՋՐԱՌԸ ԵՎ ՋՐՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ WATER ABSTRACTION AND CONSUMPTION ВОДОЗАБОР И ВОДОПОТРЕБЛЕНИЕ (մլն. մ3) (mln. m3) (млн. м3) Ջրառը, ընդամենը 2016 2017 2018 2019 2020 Water abstraction, total որից՝ ստորգետնյա Водозабор, всего աղբյուրներից 3 181.9 2 865.4 2 714.4 2 865.4 2 829.8 1 136.3 1 154.5 1 191.6 1 294.3 1 388.5 of which: from underground sources Ջրօգտագործումը, ընդամենը 2 469.9 2 040.0 1 926.5 2 123.7 2 176.3 из них: из подземных источников այդ թվում՝ ըստ նշանակության 107.7 107.6 185.1 127.7 165.2 Water use, total Խմելու 145.4 225.2 141.4 141.7 191.9 Водопотребление, всего Արտադրական, կոմունալ տնտեսության և շինարարության 2 216.8 1 707.2 1 600.0 1 854.3 1 819.2 of which: by purpose в том числе: по назначению Գյուղատնտեսության, ձկնաբուծու- 100 100 100 100 100 թյան և անտառտնտեսության Drinking 4 5 10 6 7 Питьевые Ընդհանուրի նկատմամբ, % 6 11 7 7 9 այդ թվում՝ ըստ նշանակության Industrial, communal farms and 90 84 83 87 84 Խմելու construction Արտադրական, կոմունալ Промышленность, коммунальное տնտեսության և շինարարության хозяйство и строительство Agriculturе, fish breeding and Գյուղատնտեսության, ձկնաբուծու- թյան և անտառտնտեսության forestry Сельское хозяйство, рыбоводство и лесное хозяйство In % оf total К итогу, % of which: by purpose в том числе: по назначению Drinking Питьевые Industrial, communal farms and construction Производство, коммунальное хозяйство и строительство Agriculturе, fish breeding and forestry Сельское хозяйство, рыбоводство и лесное хозяйство 244 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.9. ԿԵՂՏԱՋՐԵՐԻ ՀԵՌԱՑՈՒՄԸ (mln. m3) WASTE WATER DISCHARGE (млн. м3) ОТВЕДЕНИЕ СТОЧНЫХ ВОД (մլն. մ3) Հեռացված կեղտաջրեր, 2016 2017 2018 2019 2020 Discharged waste water, total ընդամենը Сброшенные сточные воды, всего 770 551 612 797 777 այդ թվում՝ of which: 534 320 390 566 562 в том числе: Չափորոշային մաքուր (առանց Pure according to standards մաքրման) 123 168 155 113 50 113 63 67 118 165 (without purification) Ոչ բավարար մաքրված Нормативно чистые (без очистки) Աղտոտված (առանց մաքրման) Insufficiently purified Недостаточно очищенные Polluted (without purification) Загрязненные (без очистки) 10.10. ՄԹՆՈԼՈՐՏԱՅԻՆ ՕԴՆ ԱՂՏՈՏՈՂ ԱՆՇԱՐԺ (ԱՄՐԱԿԱՅՎԱԾ) ԱՂԲՅՈՒՐՆԵՐԻՑ ԱՆՋԱՏՎԱԾ ՎՆԱՍԱԿԱՐ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄԸ ԵՎ ՈՐՍՈՒՄԸ EMISSIONS OF POLLUTANTS FROM STATIONARY SOURCES OF AIR POLLUTION AND THEIR CAPTURE ВЫБРОСЫ И УЛАВЛИВАНИЕ ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ, ОТХОДЯЩИХ ОТ СТАЦИОНАРНЫ ИСТОЧНИКОВ ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА Ընդամենը արտանետվել են 2016 2017 2018 2019 2020 վնասակար նյութեր, 1 000 տ 131.8 141.3 114.0 89.7 86.2 Total emission of pollutants, 1 000 t դրանցից՝ Всего выброшено вредных 38.7 38.5 28.6 0.9 веществ, 1 000 т ծծմբային անհիդրիդ 1.5 1.6 1.8 1.9 2.3 2.7 3.2 2.9 of which: ազոտի օքսիդներ 0.6 0.8 0.4 0.6 из них: ածխածնի օքսիդ 121.4 67.3 98.4 129.8 0.9 sulfur dioxide ցնդող օրգանական միա- 57.5 серный ангидрид ցություններ 33.8 41.1 53.2 Որսված և վնասազերծված են 2.0 nitrogen oxides վնասակար նյութեր, 1 000 տ оксиды азота Անշարժ (ամրակայված) աղբ- 3.5 carbon monoxide յուրներից անջատված ընդհա- оксид углерода նուր աղտոտիչ նյութերի նկատմամբ, % 0.6 volatile organic compounds летучие органические соединения 171.0 Pollutants captured and detoxified, 1 000 t Уловлено и обезврежено загрязняющих веществ, 1 000 т 66.5 In % of total amount of pollutants from stationary sources В % от общего количества загрязняющих веществ отходящих от стационарных источников 245 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ 10.11. ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՒՄ ԹԱՓՈՆՆԵՐԻ ԱՌԱՋԱՑՈՒՄԸ, ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ ԵՎ ՎՆԱՍԱԶԵՐԾՈՒՄԸ FORMATION, UTILIZATION AND DETOXICATION OF WASTES IN ORGANIZATIONS ОБРАЗОВАНИЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ОБЕЗВРЕЖИВАНИЕ ОТХОДОВ В ОРГАНИЗАЦИЯХ (1 000 տոննա) 2016 2017 2018 2019 2020 (1 000 tons) (1 000 тонн) Առաջացել է 55 161.4 59 622.4 67 146.2 67 418.0 73 389.2 Օգտագործվել է Formation Վնասազերծվել է 630.1 269.8 1 603.6 722.0 903.1 Образовалось Utilization 0.6 0.7 1.7 0.9 0.7 Использовано Detoxication Обезврежено 10.12. ԲՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՀԱՐԿԵՐԸ ԵՎ ԲՆՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՎՃԱՐՆԵՐԸ ENVIRONMENTAL TAXES AND PAYMENTS FOR NATURE USE ПРИРОДООХРАННЫЕ НАЛОГИ И ПЛАТЕЖИ ЗА ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ (մլն. դրամ) (mln. drams) (млн. драмов) Բնապահպանական հարկերը և բնօգտագործման վճարները 2016 2017 2018 2019 2020 Բնապահպանական հարկեր 2 480.4 2 212.8 2 929.2 3 290.9 3 575.0 Enviromental taxes and payments 1 131.4 այդ թվում ՝ ըստ ուղղությունների 1 043.0 1 087.3 1 433.2 1 162.0 for nature use 95.4 Природоохранные налоги и Անշարժ աղբյուրներից մթնոլոր- 218.5 375.7 417.4 80.1 237.5 платежи за природопользование տային արտանետումների 102.3 համար 201.5 181.0 203.3 224.6 Enviromental taxes Աղտոտիչ նյութերը ջրային Природоохраненные налоги օբյեկտներ և կոյուղի թափելու 84.1 72.6 100.5 122.3 համար 538.9 458.0 712.0 735.0 of which by directions: Թափոնների տեղադրման в том числе по направлениям: համար Շրջակա միջավայրին վնաս For air polluting emissions from պատճառող ապրանքների համար stationary sources За атмосферные выбросы от стационарных источников For harmful substances discharge in to water bodies and sewerage За сброс загрязняющих веществ в водоемы и канализацию For waste location За размещение отходов 696.2 For goods causing damage to the environment За экологически вредных товаров Բնօգտագործման վճարներ 1 437.4 1 125.5 1 496.0 2 128.9 2 443.6 Payments for natural resources 1 346.8 1 090.0 1 430.1 2 046.6 2 331.7 Платежи за природопользвание այդ թվում՝ ըստ ուղղությունների 90.6 35.5 65.9 82.3 111.9 of which by directions: Բնական պաշարների օգտա- в том числе по направлениям: գործման համար For use natural recources Կենսապաշարների օգտա- За использование природных գործման համար ресурсов For use of life stochs За использование биоресурсов 246 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021

ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐ ԵՎ ԲՆԱԿԱՆ ՊԱՇԱՐՆԵՐ - ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES - ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ ԹԱՐՄ ՋՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ FRESH WATER CONSUMPTION ПОТРЕБЛЕНИЕ СВЕЖЕЙ ВОДЫ միլիոն խորանարդ մետր - million cubik metre- миллион кубических метров ՍՆՇԱՐԺ (ԱՄՐԱԿՑՎԱԾ) ԱՂԲՅՈՒՐՆԵՐԻՑ ՄԹՆՈԼՈՐՏԱՅԻՆ ՕԴՆ ԱՂՏՈՏՈՂ ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄՆԵՐԸ ԵՎ ՎՆԱՍԱԿԱՐ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ՈՐՍՈՒՄԸ EMISSIONS OF POLLUTANTS FROM STATIONARY SOURCES INTO ATMOSPHERE AND CAPTURE HAZARDOUS SUBSTANCES ВЫБРОСЫ В АТМОСФЕРУ ОТ СТАЦИОНАРНЫХ ИСТОЧНИКОВ И УЛАВЛИВАНИЕ ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ տոկոսներով` անշարժ (ամրակայված) աղբյուրներից անջատված ընդհանուր աղտոտիչ նյութերի նկատմամբ - in percents of total amount of pollutants from stationary sources - в процентах от обшего количества отходящих загрязняющих веществ от стационарных источников 247 Հայաստանի վիճակագրական տարեգիրք- Statistical Yearbook of Armenia-Статистический ежегодник Армении-2021