๒๓๘ คาํ ͸ºÔ Ò ÇÒ§à¾ÅÔ§à¼Ò เปนลักษณะของการกระทํา ซ่ึงหมายถึงการทําใหเกิดเพลิงไหมเผาทรัพย โดยมีความหมายเปนนัยวา ตอ งเปน การกระทําโดยเจตนาเผาทรัพยข องผูอ ื่นดังจะเหน็ ไดจ ากถอยคํา ที่ใชใ นมาตรานี้ ซง่ึ ตา งจากถอยคําในมาตรา ๒๒๐ และ ๒๒๕ ซ่ึงใชคําวา “กระทําใหเ กิดเพลิงไหม” การทําใหเกดิ เพลงิ จะทําดวยวิธใี ดกไ็ ด เชน จดุ ไฟ ทําใหก ระแสไฟฟา ลดั วงจร วางระเบิด ใชเลนสรบั แสงอาทิตยท าํ ใหเ ชอ้ื เพลงิ ติดไฟ เปน ตน ลาํ พงั แตท าํ ใหเ กดิ เพลงิ ยงั ไมพ อ จะตอ งมกี ารเผาคอื ทาํ ใหเ กดิ ไฟลกุ ไหมข น้ึ ดว ย กลา วคอื สงิ่ ทถี่ กู เผาตดิ ไฟขนึ้ ในตวั เอง เชน เอาไฟเผาจนไมท ถี่ กู เผาตดิ ไฟแดงขน้ึ ในตวั ไมน น้ั เอง ไมต อ งถงึ ขนาดวา ไมท่ีถูกเผาจะตองมีไฟลุกเปนเปลวไฟใหเห็น และถาไฟลุกไหมแลว แมจะไหมเพียงสวนใดสวนหนึ่ง ของทรัพย ก็เปนความผิดสําเร็จแมตอมาจะดับไฟเสียกอน หรือเกิดลมพัดแรงทําใหไฟดับก็ตาม กเ็ ปนความผิดสาํ เรจ็ แลว แตห ากยงั ไมเ กดิ ไฟลกุ ไหมขึ้น เชน เพยี งทําใหเชื้อไฟหรอื ทรพั ยท ีจ่ ะเผาเกรยี มดําเทา น้ัน ก็ยังไมเปนความผิดสําเร็จ เปนการพยายามวางเพลิง เพราะถือวายังไมบรรลุผลของการกระทํา เชน เอาไฟจดุ ผา โยนขน้ึ ไปบนหลงั คาแฝกไฟยงั ไมไ หมห ลงั คา กม็ ผี พู บเหน็ และดบั เสยี ทนั หรอื เอานาํ้ มนั เบนซนิ เทลงพน้ื กระดาน และเอากระดาษหนงั สอื พมิ พช บุ นา้ํ มนั เบนซนิ วางเรย่ี ราดไปตามทตี่ า งๆ เพอ่ื เปน เชอ้ื ไฟ แลวจุดธูปปกไวบนหอกระดาษดินปน ไฟยังไมลุกไหมหอกระดาษดังกลาว เหลืออีกเพียงหนึ่งคุลี จะถงึ ดนิ ปน หรอื จดุ ไฟเผาแลว ประมาณ ๓ นาที ไฟกด็ บั ไปเอง ทรพั ยท ถี่ กู เผา อนั ไดแ ก ประตคู รวั หลงั บา น และในบา น และพ้นื บานแคร อยดาํ เทาน้ัน เปน พยายามวางเพลงิ แตถ ายังไมม กี ารจุดธปู กเ็ ปนเพยี ง การตระเตรยี มวางเพลิง เพราะถอื วา ยงั หา งไกลจากผลสาํ เรจ็ อยา งไรกต็ ามการตระเตรยี มวางเพลงิ นี้ มาตรา ๒๑๙ ไดบ ัญญตั ิไวเปน พเิ ศษใหล งโทษเชน เดียวกบั การพยายามวางเพลงิ ·ÃѾ¢ ͧ¼ÍÙŒ ×è¹ การวางเพลงิ เผาดังกลา ว จะตอ งกระทําตอทรัพยของผอู น่ื ทรัพยกไ็ ดแ ก วัตถุมีรูปราง จะเปนสังหาริมทรัพย หรืออสังหาริมทรัพยก็ได น้ํามันและแกสยอมเปนทรัพยตาม ความหมายในมาตรานี้ แตไมห มายถงึ ทรัพยท ี่ไมม รี ปู ราง เชน ลขิ สทิ ธิ์ สิทธบิ ตั ร หรอื พลังงานไฟฟา เพราะสง่ิ เหลา น้ี ไมอ าจจะเผาไหมไ ด รวั้ บา นกถ็ อื วา เปน ทรพั ย การวางเพลงิ เผารวั้ บา นจงึ ผดิ ตามมาตราน้ี กฎหมายจํากัดวา จะตองเปนทรัพยของผูอ่ืน ฉะน้ันถาเผาทรัพยของตัวเอง ก็ไมผิด ตามมาตรานี้ เชน เผาเรือนของตัวเอง แมขณะเผามีคนอ่ืนใชอยูอาศัยก็ไมผิดตามมาตรา ๒๑๗ หรือถาเจาของทรัพยยินยอมใหเผา เชน เจาของใหเอาเส้ือผาหรือโตะเกาอี้ไปเผาก็ไมผิดเชนกัน แตก ารเผาทรพั ยต วั เอง หรอื เผาทรพั ยท เ่ี จา ของยนิ ยอมใหเ ผาน้ี อาจเปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๒๐ ได ถา การเผาน้นั มีลักษณะนาจะเปน อันตรายแกผ อู ่ืนหรือทรัพยของผอู ื่น เน่ืองจากมาตรา ๒๑๗ บัญญัติไวชัดเจนวา ตองเผาทรัพยของผูอื่น ดวยเหตุน้ีทรัพยท่ี ผูอ นื่ เปนเจาของรวมอยดู วย กไ็ มอยูในความหมายของมาตรา ๒๑๗ เชน ดํากบั แดงรวมกนั ซอื้ รถยนต คันหน่ึง ตอมาดําหรือแดงคนใดคนหน่ึง วางเพลิงเผารถยนตคันน้ันเสีย ไมผิดตามมาตรา ๒๑๗ แตอ าจผดิ ฐานทาํ ใหเ สยี ทรพั ยต ามมาตรา ๓๕๘ ซง่ึ บญั ญตั ริ วมถงึ ทรพั ยท ผี่ อู น่ื เปน เจา ของรวมอยดู ว ย
๒๓๙ อยางไรก็ดีหากมีทรัพยของผูอ่ืนเก็บอยูในรถยนตที่ถูกเผาน้ัน และถูกไฟไหมไปดวย กรณีนี้ยอม ผดิ ฐานวางเพลงิ เผาทรัพยผ ูอ ื่นตามมาตรา ๒๑๗ ได ®¡Õ Ò·Õè óöôó/òõòö บทบัญญัติ ป.อ. มาตรา ๒๑๘ เปนเหตฉุ กรรจของมาตรา ๒๑๗ การกระทําที่จะเปนความผิดตามมาตรา ๒๑๗ จะตองเปนการวางเพลิงเผาทรัพยของผูอ่ืน เมื่อบานทถ่ี กู เพลงิ ไหมเ ปนบานทจ่ี ําเลยเปนเจา ของรว มกบั ร. สามีจาํ เลยซึ่งมไิ ดจดทะเบยี นสมรสกนั แมจะฟงวาจําเลยเปนผูวางเพลิง จําเลยก็ไมมีความผิดตามมาตรา ๒๑๘ เพราะเมื่อมาตรา ๒๑๗ บัญญัติวาการวางเพลิงเผาทรัพยของผูอ่ืนเปนความผิด จะตีความคําวา “ทรัพยของผูอื่น” ใหร วมถึงทรพั ยท่ีผอู ่นื มสี วนเปน เจา ของรวมอยูดว ย หาไดไ มเปนการขัดตอ หลกั กฎหมายในมาตรา ๒ “·ÃѾ¢ͧ¼ÙŒÍ×è¹” น้ันยอมหมายถึงทรัพยท่ีมีเจาของจึงไมรวมถึงทรัพยท่ีไมมีเจาของ หรือไมมีผูใดถือกรรมสิทธ์ิ สาธารณสมบัติของแผนดิน เชน ปาไม หรือทรัพยากรธรรมชาติท่ียังไมมี ผูใดถือกรรมสิทธิ์ เชน แร นํ้ามันดิบ หิน เปนตน ทรัพยเหลาน้ีไมใชกรรมสิทธิ์ของรัฐ แมรัฐจะเปน ผดู แู ล และอนญุ าตใหผ อู น่ื เขา มาใชป ระโยชนใ นทรพั ยเ หลา นน้ั ไดใ นรปู ของประทานบตั ร หรอื สมั ปทาน ก็ตามและก็มีความเห็นของนักกฎหมายไทยวา รัฐไมใชนิติบุคคล จึงไมอาจถือกรรมสิทธิ์ในทรัพย ที่กลาวมาน้ีได ฉะนั้น ปาไม หรือทรัพยากรธรรมชาติที่ยังไมมีเจาของ จึงมิใชทรัพยของผูอื่นตาม ความหมายในมาตรา ๒๑๗ การวางเพลิงเผาปาไม แร หรือน้ํามันดิบ ไมเปนความผิดตาม มาตรา ๒๑๗ นี้ แตอ าจจะผดิ ตามกฎหมายเฉพาะไดใ นกรณที ร่ี ฐั ตรากฎหมาย เพอื่ คมุ ครองทรพั ยน น้ั ๆ เปนพิเศษ การเผาปาไมจึงอาจเปนความผิดตาม พ.ร.บ.ปาไม หรือการเผาโรงเรียน อันเปน สาธารณสมบัติของแผนดิน เชน สถานท่ีราชการก็ผิดตามมาตรา ๒๑๘(๔) ซึ่งกฎหมายบัญญัติไว โดยเฉพาะ แตทรพั ยของกระทรวง ทบวง กรม เชน รถยนต นาฬกา ถือเปน ทรัพยของผอู นื่ เพราะ กระทรวง ทบวง กรม เปน นิติบุคคลจึงเปนเจาของทรพั ยได à¨μ¹Ò คอื เจตนาตามมาตรา ๕๙ ในการวางเพลิงเผาทรัพยผูอ่ืน และผกู ระทําจะตอ งรู ขอเท็จจริงอันเปนองคประกอบของความผิด คือรูวา ทรัพยท่ีเผานั้นเปนทรัพยของผูอื่น ถาไมรู กถ็ อื วา ขาดเจตนา เชน ถา เผาทรพั ยข องตนเอง หรอื สาํ คญั ผดิ วา เปน ทรพั ยข องตนเอง แตไ ฟลกุ ลามไป ไหมทรัพยของผูอื่นเขาก็ไมผิดตามมาตรา ๒๑๗ เพราะไมมีเจตนาเผาทรัพยของผูอ่ืน แตอาจเปน ความผิดตามมาตรา ๒๒๐ อยางไรก็ตาม ถาเผาทรัพยของตนโดยเจตนาท่ีจะใหเพลิงไหมทรัพย ของผูอ่ืน เชน เผาเสื้อผาของตน โดยตั้งใจใหไฟลุกลามไปไหมสวนของผูอื่น ก็เปนการวางเพลิง ตามมาตรา ๒๑๗ หากไฟยังไมไหมสวนก็เปน การพยายามวางเพลิงตามมาตรา ๘๐ และมาตรา ๒๑๗ อนง่ึ กระทําโดยเจตนา ยอมรวมถงึ กระทําโดยเลง็ เหน็ ผลของการกระทาํ นัน้ ดวย ÍØ·ÒËó ®¡Õ Ò·Õè ññô/òõóñ การที่จําเลยจุดไฟเผาท่ีนอนในหองของโรงนํ้าชาเพราะไมพอใจ หญิงบริการของโรงน้ําชาน้ันจําเลยยอมเล็งเห็นผลไดวา เมื่อท่ีนอนถูกเผาไหมแลวไฟอาจจะลุกลาม ไหมเตียงนอน ฝาผนัง เพดาน จนกระทั่งโรงนํ้าชาแหงน้ันท้ังหมดได เมื่อไดความวาโรงนํ้าชานั้น มีคนอยอู าศัย จําเลยจึงตอ งมีความผดิ ฐานวางเพลงิ เผาโรงเรือนท่ีคนอยอู าศยั ตามมาตรา ๒๑๘(๑)
๒๔๐ การพสิ จู นเ รอื่ งเจตนานน้ั บางครงั้ ทาํ ไดย าก จงึ ตอ งอาศยั หลกั ทว่ี า กรรมเปน เครอ่ื งชเี้ จตนา โดยอาจพจิ ารณาจากพฤติการณแหงคดปี ระกอบพยานแวดลอม ®¡Õ Ò·èÕ ñóôó/òõò÷ กอนเกิดเหตุประมาณ ๑ เดือน จําเลยท้ังสองเอาทรัพยสิน ประกนั อคั คภี ยั ไวก บั บรษิ ทั รบั ประกนั สบ่ี รษิ ทั โดยตรี าคาทรพั ยท เ่ี อาประกนั เกนิ ราคา และเกดิ เพลงิ ไหม ทบ่ี รเิ วณหลงั รา นของจาํ เลยครง้ั หนงึ่ ทางจงั หวดั และเทศบาลตอ งจดั รถดบั เพลงิ มาจอดใกลร า นทกุ คนื หลังเกิดเหตุเพลิงไหมแลว ไดความวามิไดเกิดจากไฟฟาลัดวงจร แตเกิดที่ช้ันลาง ช้ันสองของตึก หางกันเปนจุดๆ และขณะเกิดเหตุเจาหนาท่ีตํารวจพบจําเลยท้ังสองอยูบนตึกชั้นสามมีถังท่ีใชบรรจุ นาํ้ มนั เบนซนิ อยู เจา หนา ทตี่ าํ รวจตอ งฉดุ ลากพาตวั จาํ เลยทง้ั สองลงมา ตามพฤตกิ ารณแ หง คดปี ระกอบ พยานแวดลอ ม กรณเี ชอื่ ไดว า จาํ เลยทง้ั สองรว มกนั วางเพลงิ เผาทรพั ยเ พอ่ื ทจ่ี ะไดร บั เงนิ คา ประกนั อคั คภี ยั ò. ÇÒ§à¾ÅÔ§à¼Ò·Ã¾Ñ º Ò§»ÃÐàÀ· ÁÒμÃÒ òñø ¼ÙŒã´ÇÒ§à¾Å§Ô à¼Ò·ÃѾ´§Ñ μ‹Í仹Õé (ñ) âçàÃ×͹ àÃÍ× ËÃÍ× á¾·è¤Õ ¹ÍÂÍÙ‹ ÒÈÑ (ò) âçàÃÍ× ¹ àÃÍ× ËÃ×Íá¾Í¹Ñ ໚¹·Õèࡺç ËÃÍ× ·èÕทําÊÔ¹¤ÒŒ (ó) âçÁËÃʾËÃÍ× Ê¶Ò¹·èÕ»ÃЪÁØ (ô) âçàÃÍ× ¹Í¹Ñ ໹š ÊÒ¸ÒóÊÁºμÑ ¢Ô ͧἹ‹ ´¹Ô ໹š ÊÒ¸Òóʶҹ ËÃÍ× à»¹š ·สÕè าํ ËÃºÑ »ÃСͺ¾¸Ô Õ¡ÃÃÁμÒÁÈÒÊ¹Ò (õ) ʶҹÕÃ¶ä¿ ·Ò‹ ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ËÃ×Í·¨èÕ Í´Ã¶ËÃÍ× àÃÍ× ÊÒ¸ÒóР(ö) àÃ×Í¡Åä¿ ËÃÍ× àÃ×͹μ ÍѹÁÃÕ ÐÇÒ§μÑé§áμ‹ËŒÒμ¹Ñ ¢¹Öé ä» ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ ËÃ×ÍÃ¶ä¿ ·Õãè ªŒã¹¡Òâ¹Ê‹§ÊÒ¸ÒóРμÍŒ §ÃÐÇÒ§â·É»ÃÐËÒêÕÇÔμ จาํ ¤Ø¡μÅÍ´ªÇÕ μÔ ËÃÍ× จํา¤Ø¡μé§Ñ áμ‹ËÒŒ »‚¶Ö§ÂèÕÊºÔ »‚ มาตรานมี้ ไิ ดบ ญั ญตั คิ วามผดิ ขนึ้ ใหม แตเ ปน บทเพมิ่ โทษของมาตรา ๒๑๗ แมม าตรา ๒๑๘ จะมไิ ดระบุวาเปนทรพั ยของผอู ่นื แตก ต็ องหมายถงึ การวางเพลิงเผาทรัพยของผอู นื่ เพราะบุคคลยอม มีอํานาจที่จะกระทําตอทรัพยของตนไดตามใจชอบ แมจะทําลายเสียก็ได แตอยาทําใหถึงขนาด นาจะเปนอนั ตรายแกบ คุ คลอ่ืน หรือทรัพยของผูอ ่นื มฉิ ะนัน้ จะเปนความผดิ ตามมาตรา ๒๒๐ เมือ่ ความผิดตามมาตรา ๒๑๘ จะตอ งมีการกระทําตามมาตรา ๒๑๗ กอ นการวางเพลงิ เผาบานเรือนของตนเองหรือท่ตี นเปน เจา ของรวมอยูดว ย ก็ยอ มไมผิดตามมาตรา ๒๑๘ เพราะไมใ ช การวางเพลิงเผาทรพั ยข องผูอ่ืนตามมาตรา ๒๑๗ มาตรา ๒๑๗ เปน บทท่วั ไป สวนมาตรา ๒๑๘ เปน บทเฉพาะ คือบัญญัติใหผูกระทําผดิ ตองรบั โทษหนักขึน้ เมอ่ื กระทําตอ ทรัพยบางประเภทท่รี ะบไุ วใ นอนุมาตราตา งๆ กลา วคอื (ñ) âçàÃÍ× ¹ àÃ×Í ËÃ×Íá¾·è¤Õ ¹Í‹ÙÍÒÈÂÑ ทรพั ยที่ระบุในขอนมี้ ีความหมายแคบกวา คาํ วา “เคหสถาน” ตามทน่ี ยิ ามไวม าตรา ๑(๔) เพราะเคหสถาน นอกจากจะหมายถงึ โรงเรอื น เรอื หรอื แพ ซึ่งคนอยูอาศัยแลว ยังรวมถึงบริเวณของที่ซึ่งใชเปนที่อยูอาศัยน้ันดวย เชน โรงรถหรือโรงครัว
๒๔๑ ท่ีแยกจากเรือนที่ตนอยูอาศัย แตมาตรานี้หมายเฉพาะโรงเรือน เรือ หรือแพท่ีคนอยูอาศัยเทานั้น ไมหมายความถึงบริเวณของที่ซึ่งใชเปนที่อยูอาศัยดวย ฉะน้ัน ครัว หรือโรงรถท่ีแยกจากตัวเรือน รวมทั้งเลา หมู เลาไก คอกววั คอกควาย จงึ ไมอยใู นความหมายของมาตรานี้ การวางเพลิงเผาทรพั ย ดังกลาว ไมผ ิดตามมาตรา ๒๑๘ แตผ ดิ ตามมาตรา ๒๑๗ กฎหมายจํากัดวา จะตองเปนโรงเรือน เรอื หรือแพ ทค่ี นอยอู าศยั ถาเปนโรงเรือนรางก็ไมอ ยู ในความหมายของอนุมาตราน้ี การเผาเรือนรางจึงไมผิดตามมาตราน้ีแตผิดตามมาตรา ๒๑๗ แตถา เปน โรงเรอื น เรอื หรือแพ ท่ีคนอยอู าศยั แลวกไ็ มจ ําเปน วา ขณะวางเพลิงเผาจะตองมีคนอยใู นนั้น ®Õ¡Ò·èÕ ñôñò/òõðô จาํ เลยเชา ตกึ แถวหอ งหนงึ่ เปด เปน รา นขายยา และตรวจรกั ษาโรค ในตอนกลางวัน สวนตอนกลางคืนจําเลยกับครอบครัวไปนอนท่ีอ่ืน ไมมีคนอยูอาศัยในหองน้ัน กลางคืนใสกุญแจไว แตหองติดกันในตึกแถวเดียวกันมีคนเชาอยูอาศัยหลับนอน จําเลยวางเพลิงเผา หอ งที่จําเลยเชา ถือวาเปน การวางเพลงิ เผาตกึ แถวท่คี นอยอู าศัย ผดิ ตามมาตรา ๒๑๘(๑) น้ี ถาตึกแถวหองน้ันจําเลยซ้ือมาเปนของตนเองแลว แมจะมีคนอยูอาศัยก็ไมผิดตาม มาตรา ๒๑๘(๑) แตอ าจผดิ ตามมาตรา ๒๒๐ และถาเกิดเพลงิ ไหมแกต ึกแถวหองถัดไปซ่งึ คนอยูอาศยั ก็ยังไมผิดตามมาตรา ๒๑๘ แตผิดตามมาตรา ๒๒๐ วรรคทาย ซึ่งกฎหมายบัญญัติใหรับโทษตาม มาตรา ๒๑๘ อยางไรก็ตาม ถาเผาหองของตนโดยเจตนาจะใหไฟไหมบานเรือนของคนอื่น ไมวา โดยประสงคต อ ผลหรอื ยอ มเลง็ เหน็ ผลกต็ าม กย็ อ มผดิ ตามมาตรา ๒๑๘ น้ี ถา ยงั ไมไ หมบ า นผอู น่ื กเ็ ปน พยายามวางเพลงิ ถาไหมแ ลวก็เปนความผดิ สาํ เรจ็ ®¡Õ Ò·Õè ññùöó/òõõó การกระทําทีจ่ ะเปนความผิดสําเร็จฐานวางเพลงิ เผาทรพั ยน น้ั ไมหมายความเพยี งวา เอาเพลงิ ไปวางเทานั้น หากตอ งเปนการเผาทําใหเกดิ เพลิงไหมทรพั ยนนั้ ตดิ ไฟ ขนึ้ ดว ย จากสภาพในทเ่ี กดิ เหตุ ทรพั ยส นิ ทถี่ กู เผาไหมเ สยี หายมเี พยี งเตยี งนอนและเบาะนอน สว นฝาบา น ชน้ั ลา งมเี พยี งรอยเกรยี มดาํ ยงั ไมไ หมไ ฟยงั ถอื ไมไ ดว า เปน ความผดิ สาํ เรจ็ คงเปน ความผดิ ฐานรว มกนั พยายามวางเพลิงเผาโรงเรือนที่คนอยูอาศัยตาม ป.อ.มาตรา ๒๑๘ (๑) ประกอบมาตรา ๘๐, ๘๓ เทา นนั้ ®Õ¡Ò·èÕ ññññø/òõõó การท่จี าํ เลยท่ี ๑ ท่ี ๓ ถึงที่ ๖ รว มกนั รื้อโครงสรางไมหอ งแถว ของผูเสียหายมากองรวมกันไวแลวนําไปเผาทําลาย มิใชเผาทําลายในขณะที่ทรัพยยังมีสภาพเปน โครงสรา งไมห อ งแถวอยู จงึ เปน เรอื่ งทจ่ี าํ เลยที่ ๑ ท่ี ๓ ถงึ ท่ี ๖ มเี พยี งเจตนาทาํ ใหท รพั ยน นั้ ใชก ารไมไ ด โดยการร้อื ออกมา สวนการเผาเปนเพียงแคก ารทําลายชิน้ สวนท่รี ้ือออกมาจนตัวทรัพยซ ึ่งใชการไมได ไปแลว เทา น้ัน จําเลยท่ี ๑ ท่ี ๓ ถึงที่ ๖ จึงไมมเี จตนาวางเพลิงเผาทรัพย การกระทําของจาํ เลยท่ี ๑ ที่ ๓ ถงึ ท่ี ๖ จงึ เปน ความผดิ ฐานทาํ ใหเ สยี ทรพั ย หาใชเ ปน ความผดิ ฐานวางเพลงิ เผาทรพั ยผ อู น่ื ดว ยไม ®¡Õ Ò·èÕ õ÷ñð/òõôñ จาํ เลยซึง่ เปนผจู ุดไฟจนเกิดไฟไหมบ า น เปนเจาของบานเกดิ เหตุ รวมอยูดวยและเนื่องจากบทบัญญัติมาตรา ๒๑๘ แหงประมวลกฎหมายอาญา เปนเหตุฉกรรจของ มาตรา ๒๑๗ โดยมาตรา ๒๑๘ บญั ญตั ใิ หผ กู ระทาํ ความผดิ ตอ ทรพั ยท รี่ ะบไุ วใ นมาตรา ๒๑๘ (๑) ถงึ (๖)
๒๔๒ ตองไดรับโทษหนักข้ึน ดังน้ัน การกระทําอันมิไดเปนความผิดตามมาตรา ๒๑๗ แมกระทําตอทรัพย ทรี่ ะบใุ นมาตรา ๒๑๘ ผกู ระทาํ ยอ มไมม คี วามผดิ เชน กนั เมอ่ื มาตรา ๒๑๗ บญั ญตั ไิ วแ ตเ พยี งวา การวางเพลงิ เผาทรพั ยข องผอู นื่ เปน ความผดิ โดยไมม ขี อ ความวา “หรอื ผอู นื่ เปน เจา ของรวมอยดู ว ย” กเ็ ปน ความผดิ แลว จึงตองตีความคําวา “ทรัพยของผูอ่ืน” โดยเครงครัด เพราะเปนการตีความบทกฎหมายที่มีโทษ ทางอาญา มอิ าจตคี วามขยายความออกไปใหร วมถงึ ทรพั ยท ผ่ี อู นื่ มสี ว นเปน เจา ของรวมอยดู ว ยเพอื่ ใหเ ปน ผลรา ยแกจ าํ เลยหรอื ผตู อ งหาได ฉะนนั้ เมอื่ จาํ เลยเปน เจา ของบา นเกดิ เหตรุ วมอยดู ว ย การกระทาํ ของ จาํ เลยจงึ ไมเ ปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๑๗ และยอ มไมเ ปนความผดิ ตามมาตรา ๒๑๘ (๑) เชน เดยี วกนั (ò) âçàÃ×͹ àÃ×Í ËÃÍ× á¾Íѹ໹š ·èàÕ ¡ºç ËÃ×Íทาํ ÊÔ¹¤ŒÒ ทรัพยในอนุมาตราน้แี ยกไดเปน ๒ ประเภท คอื ๑. โรงเรือน เรือ หรือแพอันเปนท่ีเก็บสินคา เชน โกดัง ไซโล คลังเก็บสินคา ยงุ ขา ว เปน ตน วางเพลงิ เผายงุ ขา ว เปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๑๘ (๒) น้ี เพราะขา วเปน สนิ คา อยา งหนงึ่ ๒. โรงเรอื น เรอื หรอื แพอนั เปน ทท่ี าํ สนิ คา เชน โรงเลอ่ื ย โรงสี โรงงานอตุ สาหกรรม ทาํ สนิ คา ตางๆ ทาํ ลกู ชิ้น ทําปลากระปอง เปนตน (ó) âçÁËÃʾËÃ×Íʶҹ·èÕ»ÃЪØÁ âçÁËÃʾ เชน โรงภาพยนตร โรงละคร สวน สถานท่ีประชุม เชน หอประชุมในมหาวิทยาลัย หรือตามสถานศึกษาตางๆ เปนตน ไมวาจะเปน ของทางราชการหรอื เอกชนก็ได (ô) âçàÃ×͹Íѹ໚¹ÊÒ¸ÒóÊÁºÑμԢͧἋ¹´Ô¹à»š¹ÊÒ¸ÒóʶҹËÃ×Í໚¹·èÕสําËÃѺ »ÃСͺ¾¸Ô Õ¡ÃÃÁμÒÁÈÒÊ¹Ò ๑. โรงเรือนอันเปนสาธารณสมบัติของแผนดิน ไดแก ทรัพยสินของแผนดิน ซงึ่ ใชเ พอื่ ประโยชนข องแผน ดนิ โดยเฉพาะตาม ป.พ.พ.มาตรา ๑๓๐๔ (๓) เปน ตน วา ปอ มและโรงทหาร สถานทร่ี าชการตางๆ เชน ศาลากลางจงั หวัด ศาล สถานีตํารวจ ท่ีวาการอาํ เภอ เปนตน ๒. โรงเรือนอันเปนสาธารณสถาน สาธารณสถานตามอนุมาตรานี้ นาจะมี ความหมายแคบกวาที่ไดนิยามศัพทไวในมาตรา ๑ (๓) ซึ่งหมายถึงสถานที่ใดๆ ซ่ึงประชาชนมี ความชอบธรรมท่ีจะเขาไปได ดังน้ัน สาธารณสถานตามอนุมาตรานี้ หมายถึงเฉพาะโรงเรือนที่เปน สาธารณสถานโดยเฉพาะ เชน ท่ีพักคนเดินทาง ศาลาพักรอน เปนตน แตไมหมายความรวมถึง รา นคาตา งๆ ซง่ึ เปน สาธารณสถาน ตามนยิ ามศัพทใ นมาตรา ๑ (๓) ดวย ๓. โรงเรือนอันเปนท่ีสําหรับประกอบพิธีกรรมตามศาสนา จะเปนศาสนาใด ก็ไดไมจ าํ กดั เชน สุเหรา โบสถ เปนตน (õ) ʶҹÕÃ¶ä¿ ·‹ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ËÃ×Í·Õè¨Í´Ã¶ËÃ×ÍàÃ×ÍÊÒ¸ÒóРคงมีความหมาย เชน เดียวกับท่บี ัญญตั ิไวใ นมาตรา ๓๓๕ (๙) สถานีรถไฟ หมายความถงึ บรเิ วณทจ่ี อดรถไฟเพ่อื รับสง คนโดยสารหรือสนิ คา ไมจาํ เปน เฉพาะชานชาลาสถานี และรวมถึงหองทํางานของเจา หนาที่ หองขายตวั๋ หองพักคนโดยสาร
๒๔๓ ทาอากาศยาน หมายความถึง สถานที่ซ่ึงอากาศยานข้ึนลงรับสงคนโดยสารตามปกติ โดยรวมถึงหองพักคนโดยสาร ท่ที ําการตรวจรบั คนโดยสาร และสมั ภาระลานจอดรถดว ย ท่จี อดรถ หรือเรอื สาธารณะ ซ่ึงใชใ นมาตรา ๓๓๕ (๙) ดว ย นาจะหมายถึงท่ีที่ประชาชน ในฐานะผูใชบริการใชข้ึนลงรถหรือเรือท่ีจอดอยู ณ ที่น้ัน เชน ทารถประจําทาง ทาเรือรับสงผูโดยสาร ขา มฟาก เปน ตน ไมร วมถงึ ทจี่ อดรถประจาํ ทางหรอื ปา ยรถเมล เพราะกฎหมายมงุ คมุ ครองผใู ชท สี่ าธารณะ ขึน้ ลงยานพาหนะ มิใชค มุ ครองผูน าํ รถ หรือเรอื เขา จอด ท่จี อดรถหรอื เรือสาธารณะน้คี งตอ งสรา งเปน อาคาร หรอื สิง่ ปลูกสรา งทํานองเดียวกับสถานีรถไฟ หรือทา อากาศยาน ไมใชปก ปา ยไวอยางเดียว (ö) àÃ×Í¡Åä¿ ËÃ×ÍàÃ×͹μÍѹÁÕÃÐÇÒ§μéѧáμ‹ËŒÒμѹ¢Öé¹ä» ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ ËÃ×ÍÃ¶ä¿ ·Õè㪌㹡Òâ¹Ê‹§ÊÒ¸ÒóРทรัพยเหลานี้จะตองใชในการขนสงสาธารณะ กลาวคือใชใหบริการแก บคุ คลทว่ั ไป ไมใ ชใ ชเ พอื่ ประโยชนแ กเ อกชนคนใด หรอื กลมุ ใดโดยเฉพาะ จงึ ไมห มายถงึ เครอ่ื งบนิ สว นตวั หรือเรอื กลไฟ หรือเรือยนตสวนตัว ó. μÃÐàμÃÂÕ ÁÇÒ§à¾Å§Ô ÁÒμÃÒ òñù ¼ÙŒã´μÃÐàμÃÕÂÁà¾×èÍ¡ÃÐทํา¤ÇÒÁ¼Ô´´Ñ§¡Å‹ÒÇã¹ÁÒμÃÒ òñ÷ ËÃ×Í ÁÒμÃÒ òñø μŒÍ§ÃÐÇÒ§â·Éહ‹ à´ÂÕ Ç¡Ñº¾ÂÒÂÒÁ¡ÃзÒí ¤ÇÒÁ¼´Ô ¹é¹Ñ æ โดยทั่วไปการตระเตรียมกระทําผิด กฎหมายยังไมลงโทษ เพราะถือวายังหางไกลตอ ผลสาํ เรจ็ มาตรานเ้ี ปน บทยกเวน หลกั ดงั กลา ว โดยบญั ญตั ใิ หล งโทษการตระเตรยี มวางเพลงิ เชน เดยี วกบั การพยายามกระทําความผิดเน่ืองจากกฎหมายเห็นวาเปนความผิดท่ีรายแรง และยากในการพิสูจน ความผดิ ฐานพยายามวางเพลงิ วา ตา งจากการตระเตรยี มเพอ่ื วางเพลงิ เผาทรพั ยผ อู น่ื อยา งไร จงึ บญั ญตั ิ ใหระวางโทษเชน เดียวกัน ¡ÒÃμÃÐàμÃÂÕ Áà¾Í×è ¡ÃÐทาํ ¤ÇÒÁ¼´Ô โดยปกติ การกระทาํ ผดิ อาญามกั มขี นั้ ตอนเปน ลาํ ดบั โดยเร่มิ จากมกี าร¤´Ô ·º·Ç¹วา จะกระทาํ ผิดหรือไม แลวจงึ มกี ารμÑ´Ê¹Ô ã¨กระทาํ ผดิ หลงั จากตดั สินใจ แลว กม็ ีการμÃÐàμÃÂÕ Á หลังจากนัน้ จงึ มีการŧÁÍ× ¡ÃзÒí ¤ÇÒÁ¼´Ô จนกระทงั่ ¤ÇÒÁ¼´Ô สําàÃç¨ ดังนนั้ การตระเตรยี มจึงเปนขน้ั ตอนของการกระทาํ ทอ่ี ยหู ลังจากการตดั สนิ ใจกระทาํ ผดิ แตก อ นการลงมือกระทาํ ผิด แตการวินิจฉัยวาการกระทําอยางไรเปนการตระเตรียมเพื่อวางเพลิงเผาทรัพยน้ันไมใช เรอื่ งงาย ยกตวั อยางเชน ดาํ ตองการวางเพลิงเผาบา นแดงหลงั จากดําตดั สินใจจะวางเพลิงแลว ดําได ไปจดั หาอปุ กรณ และวสั ดุตา งๆ เพื่อใชจุดไฟและเปน สอ่ื เชอื้ เพลิง เชน นํ้ามันเบนซิน ไมขดี ไฟ เศษผา กระดาษหนังสือพิมพ เปน ตน ดาํ นําอปุ กรณแ ละวัสดตุ า งๆ ไปวางทางหลงั บานแดง ดาํ เปด กระปอ ง นํ้ามันเบนซิน หลังจากน้ันดําเอากระดาษและเศษผาชุบนํ้ามัน ตอจากนั้นดําเทราดนํ้ามันเบนซิน ลงบนพนื้ บา นแดงและเอาเศษผา และกระดาษทช่ี บุ นา้ํ มนั แลว วางบนพนื้ บา นโดยดาํ มไี มข ดี ไฟอยใู นกระเปา เสอ้ื ดําหยิบไมขีดไฟดังกลาวออกมา แลวดําจุดไมขีดไฟ หลังจากนั้นจึงโยนไปที่น้ํามันทําใหไฟลุกไหม บานของแดง ตามตัวอยางนี้ปญหาแรกคือการกระทําใดจะถือวาถึงขั้นตระเตรียมเพ่ือวางเพลิงแลว
๒๔๔ และปญหาที่สองคือการกระทําอยางใดจึงจะถือวาพนจากข้ันตระเตรียมแลว กลาวคือจะเปนการเริ่ม ลงมอื กระทาํ ความผิดเมอื่ ใด ในปญ หาท่ีสองเคยมีคาํ พิพากษาฎกี าท่ี ๒๐๔/๒๔๗๕ วินิจฉัยวา การราดนํ้ามันเบนซิน และมไี มข ดี ไฟอยใู นกระเปา เสอื้ ทแี่ ขวนอยใู นหอ งชนั้ ลา งถอื วา เปน การพยายามวางเพลงิ แลว กลา วคอื พน จากขน้ั ตระเตรยี มและถอื วา ไดล งมอื กระทาํ แลว แมจ ะยงั ไมไ ดล ว งเอาไมข ดี ไฟออกมาและจดุ ไฟขน้ึ ก็ตาม ปญหาการแยกความแตกตางระหวางขั้นตอนการตระเตรียม และการพยายามวางเพลิง เผาทรัพยมีความสําคัญนอยลง เน่ืองจากกฎหมายมาตราน้ีไดบัญญัติใหผูตระเตรียมเพื่อวางเพลิง เผาทรัพยตองระวางโทษเชน เดยี วกับการพยายามกระทําความผิด ในปญหาแรกที่วาการตระเตรียมเร่ิมแตเมื่อใดน้ันดูเหมือนยังมีความเห็นแตกตางกันอยู โดยนักกฎหมายบางทานเห็นวาการกระทําท่ีผานพนการตัดสินใจกระทําผิดและกอนการพยายาม กระทําผิดนั้น นาจะถือไดวาอยูในข้ันตระเตรียมเพ่ือท่ีจะกระทําความผิดตอไปท้ังสิ้น ดังนั้น ตามความเห็นนี้ ในตัวอยางท่ียกข้ึนมาน้ัน การตระเตรียมยอมเริ่มต้ังแตการจัดหาอุปกรณและวัสดุ ตางๆ เชน น้ํามันเบนซิน ไมขีดไฟแลว แตนักกฎหมายบางทานเห็นวา “ตระเตรียมเพ่ือกระทําผิด” มคี วามหมายตางจาก “ตระเตรยี ม จะกระทาํ ความผิด” เพราะคําวา “เพ่ือกระทาํ ความผดิ ” หมายถงึ “พรอมท่ีจะลงมือกระทําความผิดน้ันไดทุกเวลา” และเห็นวาตามตัวอยางท่ียกมาน้ัน การตระเตรียม เพื่อวางเพลิงเผาทรัพย ยอมเริ่มตั้งแตดําเปดกระปองนํ้ามันเบนซิน แมจะยังไมไดเทราดนํ้ามัน เบนซนิ ลงบนพนื้ บา น หรือวางเศษผา หรอื กระดาษท่ชี บุ นา้ํ มันลงบนพืน้ บา นกต็ าม เพราะถือวาพรอม ท่ีจะกระทําความผิดฐานวางเพลิงไดแลว เมื่อเปดกระปองน้ํามันเบนซินแลวจุดไฟข้ึนเวลาใด ก็ยอม เกดิ เพลงิ ไดเ มอ่ื นั้น ในปญหานี้ ยังไมพบคําพิพากษาฎีกาท่ีตัดสินวางบรรทัดฐานเร่ืองนี้ไว แตผูสอนมี ความเห็นพองกับนักกฎหมายฝายแรก อยางไรก็ตามในทางปฏิบัติ การจับกุมผูกระทําผิดมักจะ กระทําผิดในขั้นตอนที่ใกลชิดกับการลงมือกระทําผิด โดยผูกระทํามีอุปกรณและวัสดุอยูในท่ีเกิดเหตุ พรอมที่จะกระทําผิดฐานวางเพลิงไดแลว หรือผูกระทําไดลงมือกระทําผิดแลว เพราะเปนขั้นตอนท่ี แสดงใหเ หน็ เจตนาโดยชดั แจง ของผกู ระทาํ ผดิ ลาํ พงั การจดั หาอปุ กรณแ ละวสั ดสุ าํ หรบั การวางเพลงิ นนั้ ยงั ไมเ ปนหลักฐานทแ่ี สดงชัดเจนวา ผกู ระทํามเี จตนาจะวางเพลิงเผาทรพั ยผูอน่ื การตระเตรียมอันจะเปนความผิดน้ี เปนการตระเตรียมเพื่อกระทําความผิดตาม มาตรา ๒๑๗ และมาตรา ๒๑๘ เทา นัน้ จะนาํ ไปใชบ ังคบั ในมาตราอื่นอกี ไมไ ด เชน ตระเตรยี มเผา ทรัพยของตน ตามมาตรา ๒๒๐ ไมเปน ความผดิ เปนตน ®¡Õ Ò·èÕ ö÷ó÷/òõôø จาํ เลยนาํ ถงุ พลาสตกิ บรรจนุ า้ํ มนั เบนซนิ ไปวางบนแครห นา บา น ผเู สยี หายท่ี ๒ จากนนั้ จาํ เลยกบ็ กุ รกุ เขา บา นผเู สยี หายท่ี ๑ และทาํ รา ยรา งกายผเู สยี หายท่ี ๑ แลว รบี หลบ หนอี อกจากบา นผเู สยี หายท่ี ๑ ไปโดยไมไ ดส นใจถงุ นา้ํ มนั เบนซนิ ดงั กลา วอกี แมข ณะทาํ รา ยผเู สยี หาย
๒๔๕ ท่ี ๑ จาํ เลยจะกลา วขนึ้ วา “โกหกกู จะฆา และเผาใหห มด” แตจ าํ เลยกม็ ไิ ดแ สดงอาการจะฆา ผเู สยี หายที่ ๑ ทงั้ ๆ ทผ่ี เู สยี หายที่ ๑ เปน ผหู ญงิ อยคู นเดยี ว ซง่ึ จาํ เลยอาจกระทาํ การฆา ไดโ ดยงา ย และทงั้ จาํ เลยกม็ ไิ ด กลับไปเปด ถงุ พลาสตกิ เอานํ้ามนั เบนซนิ ราดหนา บา นผเู สียหายท่ี ๒ เพื่อจุดไฟเผาดงั พดู ¾ÄμÔ¡Òó ªéÕãËŒàËç¹Ç‹ÒจําàÅÂËÒä´ŒÁÕà¨μ¹Ò¨Ð¡ÃÐทํา¡Òæ‹ÒËÃ×Íà¼ÒμÒÁ·èÕ¡Å‹ÒÇ¢Öé¹äÁ‹ การกระทําของจําเลย จงึ ยังäÁà‹ »š¹¤ÇÒÁ¼´Ô °Ò¹μÃÐàμÃÕÂÁà¾èÍ× ÇÒ§à¾ÅÔ§à¼Ò·Ã¾Ñ ¼ٌ͹è× ô. ¡ÃÐทาํ ãËàŒ ¡´Ô à¾ÅÔ§äËÁÇŒ Ñμ¶Ø ÁÒμÃÒ òòð ¼ÙŒã´¡ÃÐทําãËŒà¡Ô´à¾ÅÔ§äËÁŒá¡‹ÇÑμ¶Øã´æ áÁŒà»š¹¢Í§μ¹àͧ¨¹¹‹Ò¨Ð ໹š Í¹Ñ μÃÒÂ᡺‹ ¤Ø ¤Å͹è× ËÃÍ× ·Ã¾Ñ ¢ͧ¼ŒÙÍè¹× μŒÍ§ÃÐÇÒ§â·Éจาํ ¤Ø¡äÁ‹à¡Ô¹à¨´ç »‚ áÅлÃѺäÁ‹à¡¹Ô ˹Öè§áʹÊÕËè Áè×¹ºÒ· ¶ŒÒ¡ÒáÃÐทํา¤ÇÒÁ¼Ô´´Ñ§¡Å‹ÒÇã¹ÇÃäáá ໚¹àËμØãËŒà¡Ô´à¾ÅÔ§äËÁŒá¡‹·ÃѾÂμÒÁ·Õè ÃкØäÇŒã¹ÁÒμÃÒ òñø ¼Œ¡Ù ÃÐทาํ μÍŒ §ÃÐÇÒ§â·É´Ñ§·ºèÕ ÞÑ ÞÑμÔäÇŒã¹ÁÒμÃÒ òñø วรรคแรกของมาตรานี้เปนบทบัญญัติเกี่ยวกับความผิด สวนวรรคทายเปนบทบัญญัติให ลงโทษผูก ระทําผดิ หนักขน้ึ ความผิดตามวรรคแรกมีองคประกอบของความผดิ ดงั นี้ องคป ระกอบภายนอก ๑. กระทําใหเกิดเพลงิ ไหม ๒. แกวตั ถุใดๆ แมเปนของตนเอง ๓. จนนา จะเปน อันตรายแกบ คุ คลอน่ื หรอื ทรพั ยของผอู น่ื องคป ระกอบภายใน เจตนา คํา͸ºÔ Ò ¡ÃÐทาํ ãËàŒ ¡´Ô à¾Å§Ô äËÁŒ คอื ทาํ ใหไ ฟลกุ ไหมข น้ึ ไมว า จะทาํ ดว ยวธิ ใี ด เชน จดุ ไฟ ใชก ระแส ไฟฟาช็อตหรือใชสารใหทําปฏิกิริยาเคมีเกิดระเบิดไฟลุกข้ึน เปนตน เชนเดียวกับการวางเพลิงท่ีบัญญัติไว มาตรา ๒๑๗ á¡‹ÇÑμ¶Øã´æ áÁŒà»š¹¢Í§μ¹àͧ ส่ิงที่ถูกกระทําตอในมาตรานี้จะเปนวัตถุใดๆ ก็ได แมจะเปนของตนเองก็ตาม ตา งกับมาตรา ๒๑๗ ตองกระทําตอทรัพยข องผูอนื่ ไมใชท าํ ตอ ทรพั ยข อง ตนเอง มาตรา ๒๒๐ จะทําตอทรัพยของผูอ่ืนหรือของตนก็ได และมาตรา ๒๒๐ น้ีใชคําวา “วัตถุ” ไมใชคําวา “ทรัพย” วัตถุมีความหมายกวางกวาทรัพย คือเปนส่ิงใดๆ ก็ไดที่สามารถติดไฟได จะมีเจาของหรือไมมีเจาของก็ตาม และจะมีราคาหรือไมไมสําคัญ เชน เศษไม เศษหญา หรือขยะ ท่ีท้ิงแลว ฉะน้ัน การจุดไฟเผาเศษขยะ หรือเผาทรัพยของตน ก็อาจมีความผิดตามมาตรานี้ได ถาการกระทําครบองคป ระกอบความผิด
๒๔๖ ¨¹¹‹Ò¨Ð໚¹ÍѹμÃÒÂá¡‹ºØ¤¤ÅÍ×è¹ËÃ×Í·ÃѾ¢ͧ¼ÙŒÍè×¹ การทําใหเกิดเพลิงไหมวัตถุใดๆ ดังกลาว จะเปนความผิดตอเมื่อถึงขนาดหรือมีลักษณะจนนาจะเปนอันตรายแกบุคคลอ่ืนหรือทรัพย ของผูอ่ืน องคประกอบขอน้ีเปนเพียงพฤติการณประกอบการกระทํา ไมใชเปนผลของการกระทํา ดงั นั้น เพียงแตน า จะเปนอันตราย กเ็ ปนความผิดสําเร็จ ไมจ ําตอ งเกดิ อนั ตรายจริงๆ อันตรายแกบุคคลอ่ืน จะเปนอันตรายแกกายหรือจิตใจก็ได อันตรายแกทรัพยของผูอื่น อาจจะเปน สงั หาริมทรัพยห รืออสงั หารมิ ทรัพยก ็ได พฤตกิ ารณท นี่ า จะเปน อนั ตรายน้ี ตอ งพจิ ารณาโดยถอื มาตรฐานของบคุ คลธรรมดาทวั่ ไป คือ การทําใหเกิดเพลิงไหมในลักษณะน้ันๆ คนธรรมดาทั่วไปรูสึกวานาจะเปนอันตรายแกบุคคลอื่น หรือทรัพยของผูอื่นหรือไม ถาคนทั่วไปเห็นวานาจะเปนอันตราย ก็เปนความผิด สวนผูกระทําจะ รูสึกอยางนั้นหรือไม ไมสําคัญ ฉะน้ัน พฤติการณท่ีนาจะเปนอันตรายจึงยังไมถึงขนาดของเจตนา ยอมเล็งเหน็ ผล เพราะเจตนายอ มเล็งเห็นผลนน้ั ผูกระทําจะตองตระหนกั หรอื เหน็ ผลไดว า จะตอ งเกดิ อันตรายแกบุคคลอ่ืนหรือทรัพยสินของผูอ่ืน ดวยเหตุนี้ถาการทําใหเพลิงไหมวัตถุน้ันผูกระทําเห็นได แนชัดวา ไฟจะลุกลามไปไหมของผูอ่ืน ก็เปนเจตนายอมเล็งเห็นผล หากไฟลุกลามไปไหมทรัพยของ ผูอื่นจริงก็เปนความผิดตามมาตรา ๒๑๗ หรือมาตรา ๒๑๘ แลวแตประเภทของทรัพยถาไมลุกลาม ไปไหม ก็เปนการพยายามกระทําความผิดตามมาตรา ๒๑๗ หรือมาตรา ๒๑๘ แลวแตกรณี อน่ึง ถาขาดองคประกอบพฤติการณท่ีนาจะเปนอันตรายนี้ ผูกระทําก็ไมมีความผิดแมฐานพยายาม เชน จุดไฟเผากอไผทองขณะท่ีมีลมแรงแตเพียงเล็กนอย ตามธรรมดาของฤดูกาลในเวลาน้ัน หรือเผา หญาและกง่ิ ไมใ นสวน ตามปกตวิ ิสยั ของชาวไรช าวสวนทวั่ ไป ไมถ อื วามลี กั ษณะจนนาจะเปน อนั ตราย แกบุคคลอ่ืนหรือทรัพยของผูอื่น ไมผิดตามมาตรา ๒๒๐ วรรคแรก ถาจุดไฟเผาแลว ไมระมัดระวัง ใหดี ไฟลุกลามไปไหมท รัพยของผอู ่นื เสยี หาย กเ็ ปนความผิดฐานทําใหเ กดิ เพลิงไหมโดยประมาทตาม มาตรา ๒๒๕ แตหากใชความระมดั ระวงั อยา งดีแลว ไฟกย็ ังลุกลามไปไหมทรพั ยข องผอู ืน่ เพราะเกิด มลี มพายพุ ัดขนึ้ มาโดยไมอ าจคาดคิดไดก ็ไมเ ปน ความผดิ (๑) ®Õ¡Ò·Õè ñòøõ/òõòù การที่จําเลยจุดไฟเผาฟางขาวในนาของตนมีลักษณะที่ นาจะเปนอันตรายตอทรัพยสินของบุคคลอื่น เชน กําลังมีลมพัดแรง ซ่ึงเปนท่ีคาดเห็นไดวาเพลิงจะ ลามไปไหมนาตลอดจนโรงเรือนซ่ึงอยูใกลชิดกับบริเวณที่จุดไฟ แตจําเลยยังขืนจุดไฟจนลุกลามไป ไหมท รพั ยส นิ ของผเู สียหาย ดงั นี้ จําเลยจึงจะมีความผิดตามมาตรา ๒๒๐ แตเ มอื่ ระยะเวลาทจี่ าํ เลย จุดไฟจนถึงเวลาที่บานผูเสียหายถูกเพลิงไหมหางกันหลายชั่วโมงแสดงวาไมมีลักษณะท่ีนากลัว จะเปนอันตรายตอทรัพยสนิ ของบคุ คลอน่ื ตามมาตรา ๒๒๐ แตเปน เพราะจาํ เลยประมาทไมควบคุม ดูแลใหเพลิงไหมอยูภายในขอบเขตท่ีจํากัด การกระทําของจําเลยจึงเปนเรื่องขาดความระมัดระวัง จนกอ ใหเกดิ ความเสยี หายแกท รพั ยส นิ ของผอู น่ื อันเปน ความผิดตามมาตรา ๒๒๕ (๒) ®Õ¡Ò·èÕ òñùð/òõóñ จําเลยทั้งสองจุดไฟเผาไมในท่ีดินของตนจนนาจะเปน อันตรายแกสวนยางพาราของผูอ่ืน กับมิไดเตรียมปองกันมิใหเพลิงลุกลามไปไหมสวนยางพารา ขางเคียง เพียงใชไมตีไฟใหดับเทาน้ันไมเปนการระมัดระวังอยางเพียงพอ เม่ือดับไฟไมไดและไฟได
๒๔๗ ลุกลามไปไหมสวนยางพาราของผูเสียหาย จึงเปนความผิดตามมาตรา ๒๒๐ วรรคแรก และ ๒๒๕ เปน การกระทาํ กรรมเดยี ว ผดิ กฎหมายหลายบท (๓) ®¡Õ Ò·Õè õùð/òõóö ความผิดตาม ป.อ. มาตรา ๒๒๐ น้ัน จะตองนาจะเปน อันตรายแกบุคคลอ่ืนหรือของผูอ่ืน ปรากฏขอเท็จจริงเพียงวาบานเกิดเหตุอยูหางจากบานของผูอ่ืน ๑๕ เมตร โดยไมปรากฏวาเปลวเพลิงไดลุกลามไปทางบานของผูอื่นแตอยางใด เมื่อโจทกไมนําสืบ ใหศาลเห็นวาการวางเพลิงเผาบานครั้งนี้นาจะเปนอันตรายแกบานเรือนของผูอื่นอยางไร เชนวา สภาพแวดลอมของบานเกิดเหตุ ทิศทางลมและเปลวเพลิงขณะเกิดเพลิงไหมเปนอยางไรจนนาจะ ไหมลามไปถึงบานเรือนของผูอ่ืนท่ีอยูในละแวกใกลเคียงกันหรือไม เปนตน การกระทําของจําเลย ยอ มไมเ ปน ความผดิ à¨μ¹Ò คือผูกระทําตองมีเจตนาตามมาตรา ๕๙ ในการทําใหเกิดเพลิงไหมวัตถุใดๆ คือ เจตนาทําใหเกิดเพลิงไหมวัตถุน้ัน เชน จุดไฟเผากอไมเผาฟาง ก็ประสงคเพียงใหไฟไหมกอไผ หรอื ฟางน้ันเทา นัน้ บทบญั ญตั ใิ นวรรคทา ยของมาตรานเี้ ปน เหตทุ ที่ าํ ใหร บั โทษหนกั ขนึ้ กลา วคอื ถา การทาํ ให เกิดเพลิงไหมวัตถุดังกลาวในวรรคแรก เปนเหตุใหเกิดเพลิงไหมทรัพยตามท่ีระบุไวในมาตรา ๒๑๘ ผูกระทําก็มีความผิดตามวรรคทายของมาตราน้ี เพียงแตตองรับโทษในอัตราท่ีกําหนดไวในมาตรา ๒๑๘ นน้ั ความผิดตามวรรคทา ยน้ี ถาไดเ กดิ เพลิงไหมท รพั ยสนิ ตามมาตรา ๒๑๘ แลว แมไหมเพยี ง บางสวนไมเสียหายทีเดียว ก็เปนความผิดสําเร็จตามวรรคทาย แตถาไมเกิดไฟไหม เพียงแตจะเกิด ไฟไหมกเ็ ปนความผิดตามมาตรา ๒๒๐ วรรคแรก มาตรา ๒๒๐ วรรคทา ยนี้ ลงโทษหนกั ขนึ้ เฉพาะการเกดิ เพลงิ ไหมท รพั ยต ามมาตรา ๒๑๘ ถาเพลิงไหมทรัพยอื่นๆ ซ่ึงไมใชทรัพยตามมาตรา ๒๑๘ ก็เปนความผิดตามวรรคแรก หรือมิฉะน้ัน กอ็ าจเปน ความผดิ ฐานทาํ ใหเ กดิ เพลงิ ไหมโ ดยประมาทตามมาตรา ๒๒๕ ถา จดุ ไฟเผาโดยไมน า จะเปน อนั ตรายแกท รพั ยข องผอู น่ื แตไ มใ ชค วามระมดั ระวงั ในการดบั ไฟจนเปน เหตใุ หเ กดิ เพลงิ ไหมท รพั ยข อง ผอู นื่ ตามมาตรา ๒๑๘ ®¡Õ Ò·èÕ ÷ðó/òõðð จําเลยเผากอหญาและไมแหงในไรไฟไหมหญาแหงลามไปไหม ตนมะพรา ว กลวย ในสวนผูอืน่ แตไ มไ หมโ รงเกบ็ ขาว เปนความผดิ ตามมาตรา ๒๒๐ วรรคแรก อยางไรก็ดี วรรคทายของมาตรา ๒๒๐ มิไดบัญญัติลงโทษหนักขึ้นในกรณีเกิดอันตราย แกบ ุคคลอ่นื เชน ทาํ ใหบ คุ คลอ่นื ไดรบั อนั ตรายสาหัส หรอื ตาย ซ่งึ ถา หากมบี คุ คลไดร บั อนั ตรายเชน นี้ ผูกระทําใหเกิดเพลิงไหมตามมาตรา ๒๒๐ วรรคแรก ก็ผิดฐานทําใหผูอื่นไดรับอันตรายสาหัส โดยประมาทตามมาตรา ๒๙๗ หรือฐานทําใหผูอ่ืนตายโดยประมาทตามมาตรา ๒๙๑ ทั้งนี้เพราะ ผกู ระทําไมม ีเจตนาทาํ รายหรอื เจตนาฆา บคุ คล เชน กิจจดุ ไฟเผากอไผในไรข องตน ซ่ึงอยูหางหมบู าน ประมาณ ๒๐ เสน เวลาน้ันลมพัดจัดมีผูหามแตกิจก็ไมฟง ยังขืนจุดไฟ ลมพัดเอาลูกไฟไปตกไหม หมบู านประมาณ ๗๐ หลังคา และเดก็ ถกู เพลงิ ไหมต าย ๑ คน กจิ ผดิ ตามมาตรา ๒๒๐ วรรคทา ย และ มาตรา ๒๙๑ เปน ความผิดกรรมเดียวหลายบท
๒๔๘ แตถาเปนการวางเพลิงเผาทรัพยผูอ่ืนตามมาตรา ๒๑๗ และเปนเหตุใหมีคนตาย หรือรบั อนั ตรายสาหสั ก็ผิดตามมาตรา ๒๒๔ จากทไี่ ดอธบิ ายมาแลว ในมาตรา ๒๑๗ และมาตรา ๒๒๐ น้จี ะเห็นไดว า แมก ารทําใหเ กิด เพลงิ ไหมต ามมาตราน้ี จะเหมือนกบั การวางเพลงิ เผาทรัพยต ามมาตรา ๒๑๗ ในแงท่ีวาตองมกี ารทาํ ใหเ กิด เพลงิ ไหมแ กว ตั ถุ และถา การกระทาํ นนั้ เปน เหตใุ หเ กดิ เพลงิ ไหมแ กท รพั ยข องผอู นื่ ตามมาตรา ๒๑๘ แลว ผกู ระทําจะตอ งรับโทษหนักข้ึน แตค วามผดิ ท้งั สองก็มีขอแตกตางกนั หลายประการ กลาวคอื ñ. ·ÃѾ·èÕ¡ÃÐทําμ‹Í การวางเพลิงเผาทรัพยนั้นตองเปนทรัพยของผูอ่ืน ในขณะที่ การกระทําใหเกิดเพลิงไหมแกวัตถุน้ัน ไมจํากัดวาตองเปนทรัพยของผูอ่ืนแมเปนทรัพยของตนเอง ก็เปน ความผิดได ò. ¤ÇÒÁ¼Ô´สําàÃç¨ ความผิดตามมาตรา ๒๑๗ น้ัน เปนความผิดแมในขั้นตระเตรียม เพื่อกระทําผิด และจะเปนความผิดสําเร็จตอเม่ือเกิดเพลิงไหมเผาทรัพยของผูอื่นแลว ในขณะท่ี ความผิดตามมาตรา ๒๒๐ นน้ั ไมมกี ฎหมายบัญญตั เิ ปน พเิ ศษใหร บั ผดิ ชอบในขั้นตระเตรยี มเนอื่ งจาก ไมใชเร่ืองท่ีผูกระทําเจตนาใหเกิดเพลิงไหมแกทรัพยของผูอื่น และการกระทําตามมาตรา ๒๒๐ เปน ความผดิ สําเรจ็ แมย งั ไมเ กดิ อนั ตรายแกทรัพยข องผูอ่ืนจริงๆ ก็ตาม ó. à¨μ¹Ò ความผิดตามมาตรา ๒๑๗ ผูกระทํามีเจตนาโดยประสงคตอผลหรือยอมเล็ง เห็นผลใหเ กดิ เพลิงไหมเผาทรัพยข องผอู ่ืน แตค วามผดิ มาตรา ๒๒๐ น้ี แมผ ูก ระทํามเี จตนากระทาํ ให เกิดเพลิงไหมแกวัตถุใดๆ ก็ตามแตก็ไมไดมีเจตนาหรือเล็งเห็นผลวาการเกิดเพลิงไหมแกวัตถุดังกลาว จะเปน เหตลุ กุ ลามใหเกดิ เพลงิ ไหมแ กท รัพยของผูอ่นื õ. ¡ÃÐทําãËàŒ ¡´Ô à¾Å§Ô äËÁŒâ´Â»ÃÐÁÒ· ÁÒμÃÒ òòõ ¼ãŒÙ ´¡ÃÐทาํ ãËàŒ ¡´Ô à¾Å§Ô äËÁ⌠´Â»ÃÐÁÒ· áÅÐ໹š àËμãØ Ë·Œ Ã¾Ñ Â¢ ͧ¼ÍŒÙ ¹è× àÊÕÂËÒ ËÃ×Í¡ÒáÃÐทําâ´Â»ÃÐÁÒ·¹Ñé¹¹‹Ò¨Ð໚¹ÍѹμÃÒÂá¡‹ªÕÇÔμ¢Í§ºØ¤¤ÅÍè×¹ μŒÍ§ÃÐÇÒ§â·É จํา¤Ø¡äÁ‹à¡¹Ô à¨´ç »‚ ËÃ×Í»ÃѺäÁà‹ ¡¹Ô ˹֧è áʹÊèÕËÁ×¹è ºÒ· ËÃÍ× ·é§Ñ จาํ ·§Ñé »ÃѺ องคประกอบของความผิดมีดังน้ี ͧ¤» ÃСͺÀÒ¹͡ ๑. กระทาํ ใหเกิดเพลิงไหม ๒. เปนเหตใุ หท รพั ยของผอู ่ืนเสียหาย หรือนาจะเปน อนั ตรายแกชวี ิตของบคุ คลอ่นื ͧ¤»ÃСͺÀÒÂã¹ ประมาท คํา͸ԺÒ ¡ÃÐทาํ ãËàŒ ¡Ô´à¾Å§Ô äËÁŒ การทําใหเกดิ เพลิงไหมจ ะทําดว ยวิธีใดก็ได และวัตถทุ ีถ่ ูกกระทาํ ตอ กฎหมายก็มไิ ดจ าํ กดั ไว จะเปน วตั ถุหรอื ทรัพยมเี จา ของหรอื ไมมกี ็ไดแ ละจะเปนทรพั ยของผกู ระทาํ หรือของผอู นื่ ก็ไดเชนกัน บทบัญญตั ิในมาตรานใ้ี กลเคียงกบั มาตรา ๒๒๐ การทาํ ใหเ กดิ เพลงิ ไหมวัตถุ
๒๔๙ ใดๆ แตมาตรา ๒๒๐ นน้ั เปนการกระทําโดยเจตนาใหเ กิดเพลงิ ไหม สว นมาตรา ๒๒๕ นีเ้ ปน กรณี ประมาททําใหเกดิ เพลงิ ไหมข้นึ ໚¹àËμØãËŒ·ÃѾ¢ͧ¼ÙŒÍ×è¹àÊÕÂËÒ ËÃ×͹‹Ò¨Ð໚¹ÍѹμÃÒÂá¡‹ªÕÇÔμ¢Í§ºØ¤¤ÅÍè×¹ หมายความวา การกระทาํ ใหเกดิ เพลิงไหมตอ งเปนเหตใุ หท รพั ยส ินของผูอ่นื เสยี หาย หรอื การกระทาํ นั้นมีลักษณะนาจะเปนอันตรายแกชีวิตของบุคคลอื่น กลาวอีกนัยหน่ึง ถาไมเปนอันตรายตอทรัพย ของผูอ ืน่ ก็ตองนากลวั อันตรายตอ ชวี ติ ของบคุ คลอ่นื จึงจะเปนความผดิ ตามมาตราน้ี (ñ) ໚¹àËμØãËŒ·ÃѾ¢ͧ¼ÙŒÍè×¹àÊÕÂËÒ ลักษณะในขอนี้เปนผลการกระทํา กลาวคือ การกระทาํ ใหเ กิดเพลงิ ไหมต อ งกอ ใหเ กดิ ผลจึงจะเปน ความผดิ ผลในทนี่ ก้ี ็คือ ทรพั ยข องผอู ืน่ เสียหาย จะเปน ทรพั ยใ ดๆ กไ็ ดไ มจ าํ กดั วา จะมรี าคาเทา ไร และจะตอ งเปน ผลโดยตรงของการทาํ ใหเ กดิ เพลงิ ไหม ตามหลักความสมั พันธร ะหวางเหตกุ บั ผล ถา ไมเกิดผลข้นึ กไ็ มผิดตามมาตราน้แี ละไมเ ปน การพยายาม กระทําความผิดดวย เพราะมาตราน้ีเปนความผิดที่กระทําโดยประมาทจึงไมอาจมีการพยายาม กระทําความผิดได ผลของการกระทํา คือความเสียหายนั้น ตองเปนความเสียหายในทรัพยของผูอื่น ถา ทรพั ยท เ่ี สยี หายเปน ทรพั ยข องผกู ระทาํ เอง หรอื ทรพั ยไ มม เี จา ของ หรอื เปน สาธารณสมบตั ขิ องแผน ดนิ กไ็ มใ ชท รพั ยข องผอู นื่ แมจ ะเกดิ ความเสยี หายกไ็ มเ ขา ตามมาตรานี้ ฉะนนั้ ถา เผาหญา แลว ไมร ะมดั ระวงั ใหดี ไฟลุกลามไปไหมปาไมเสียหาย ก็ไมผิดตามมาตรา ๒๒๕ เพราะปาไม ไมใชทรัพยของผูอ่ืน แตเปนทรพั ยข องแผน ดิน (ò) ¹‹Ò¨Ð໚¹ÍѹμÃÒÂᡪ‹ ÕÇÔμ¢Í§º¤Ø ¤Å͹è× กรณนี ี้เปนพฤตกิ ารณป ระกอบความผดิ ถามีพฤติการณเชนน้ีก็ผิด ถาไมมีก็ขาดองคประกอบไป กฎหมายจํากัดวาจะตองเปนพฤติการณ อันนาจะเปนอันตรายแกชีวิตผูอื่นไมใชอันตรายแกชีวิตของตัวเอง คือถึงขนาดที่นาจะทําใหผูอื่นตาย ถาเพียงพฤติการณนาจะเปนอันตรายตอรางกาย หรือนาจะเปนอันตรายตอทรัพยของผูอ่ืนก็ไมผิด ตามมาตราน้ี พฤติการณที่นาจะเปนอันตรายแกชีวิตไมใชผลของการกระทํา เพียงแตมีพฤติการณ เชนนี้ ก็เปนความผิดตามมาตรา ๒๒๕ แลว ฉะนั้น ถามีคนตายจากการกระทําใหเกิดเพลิงไหม ก็ผิดฐาน ทําใหคนตายโดยประมาทอีกบทหน่ึงและถาเปนเหตุใหผูอื่นไดรับบาดเจ็บ ก็ผิดตาม มาตรา ๓๐๐ หรอื มาตรา ๓๙๐ อีกบทหนึ่ง แลว แตก รณี »ÃÐÁÒ· หมายถงึ การกระทาํ โดยปราศจากความระมดั ระวงั ซงึ่ ผกู ระทาํ จกั ตอ งมตี ามวสิ ยั และพฤติการณและผกู ระทําตอ งไมมีเจตนาในการทําใหเกดิ เพลงิ ไหมข้ึน กลาวคอื ผกู ระทําไมป ระสงค ใหเกิดเพลิงไหม และไมเล็งเห็นวาจะเกิดผลเชนน้ันขึ้น ถาจุดไฟแลวยอมเล็งเห็นวาจะเกิดเพลิงไหม ก็เปนเจตนา แตถาเปนเพียงอาจจะเกิดไฟไหมก็ไมใชเจตนาเปนประมาท อยางไรคือประมาทขอใหดู มาตรา ๕๙ วรรค ๔ และอทุ าหรณต อไปน้ี
๒๕๐ (๑) ®¡Õ Ò·èÕ ñöõ/òõòó จําเลยจดุ ไฟเผาตนไมท โ่ี คนไวในสวนของจําเลย จาํ เลยทาํ ทางกันไฟไวก วาง ๒ ศอก แตแ ดดรอ นจัดและลมแรงไมพ อปอ งกันไมใหไฟลามไปไหมส วนของผอู ื่นได เปนประมาท (๒) ®Õ¡Ò·èÕ òðùð/òõòö แมก อ นจะจดุ ไฟเผาสวนของจาํ เลย จาํ เลยไดถ ากถางตน ไม เพื่อกนั ไฟมใิ หลุกลามติดสวนของผอู น่ื และไฟที่จาํ เลยจุดมิไดลกุ ลามไปติดสวนของผูเสยี หายในทนั ที ก็ตาม แตการที่จําเลยมิไดใชความระมัดระวังตรวจตราดูและดับไฟท่ีจุดเผาสวนไวกอนเกิดเหตุ ๓-๔ วนั ใหห มด ปลอ ยไวใ หตดิ คุขอนไมจ นเปน เหตุใหลกุ ลามไปไหมทรพั ยส นิ ของผูเสียหาย จาํ เลยยอมได ชอื่ วา เปน ผูทาํ ใหเ กิดเพลิงไหมโดยประมาท มคี วามผิดตามมาตรา ๒๒๕ (๓) ®Õ¡Ò·Õè ñòññ/òõóð จําเลยท่ี ๒ และท่ี ๓ รวมกันลักนํ้ามันที่ปมผูเสียหาย โดยใชส ายไฟตอ ขวั้ แบตเตอรก่ี บั เครอื่ งปม ดดู นาํ้ มนั จากถงั ใตด นิ มาใสถ งั ในรถยนต เมอื่ ดดู นาํ้ มนั ได ๔ ถงั แลว จําเลยท่ี ๒ ดึงสายไฟจากข้ัวแบตเตอร่ีใหปมต๊ิกหยุดทํางานเพื่อจะเปลี่ยนสายยางไปใสถังท่ี ๕ ทาํ ใหเ กดิ ประกายไฟเปน เหตใุ หเ พลงิ ไหม ดงั นพี้ ฤตกิ ารณท จ่ี าํ เลยทง้ั สองรว มกนั มาลกั ทรพั ยโ ดยวธิ กี าร เชน นี้ ทาํ ใหเ กดิ ไอระเหยของนํา้ มันกระจายอยใู นบรเิ วณนั้นงายตอการเกิดเพลิงไหม ถอื ไดว าเปนการ กระทาํ โดยประมาท เพราะแบตเตอรีเ่ ปนเคร่อื งกําเนดิ ไฟฟา และน้ํามันเปนวตั ถุท่ีติดไฟไดงาย เมอ่ื เกดิ เพลงิ ไหมข นึ้ เนอ่ื งจากวธิ กี ารในการลกั ทรพั ยข องจาํ เลยทง้ั สอง ซงึ่ กระทาํ ดว ยความประมาท ตอ งถอื วา เปนผลอันเกิดจากการกระทําของจําเลยทุกคนที่รวมกันลักทรัพย ดังนั้น แมจําเลยที่ ๓ จะมิไดเปน ผูถอดสายไฟฟาจากขั้วแบตเตอรก่ี ็ตองฟง วาจําเลยท่ี ๓ รวมกระทาํ ดว ย จาํ เลยท่ี ๓ จงึ ตอ งมคี วามผิด ฐานทําใหเกดิ เพลิงไหมโดยประมาท จากทอ่ี ธบิ ายมาแลว จะเหน็ ไดว า การทาํ ใหเ กดิ เพลงิ ไหมโ ดยประมาททเ่ี ปน เหตใุ หท รพั ย ของผูอ่ืนเสียหายตามมาตรานี้ ตางจากความผิดฐานวางเพลิงเผาทรัพยตามมาตรา ๒๑๗ ในแงท่ีวา การกระทําตามมาตราน้ีเปนเร่ืองกระทําโดยประมาท โดยผูกระทําไมประสงคตอผลหรือไมเล็งเห็นผลวา การทําใหเกิดเพลิงไหม จะทําใหทรัพยผูอ่ืนเสียหาย ในขณะท่ีความผิดตามมาตรา ๒๑๗ นั้น ตองเปนการกระทําโดยเจตนาเผาทรัพยผูอื่น ดังน้ันการกระทําผิดตามมาตราน้ี จึงไมมีความผิดฐาน พยายามเพราะถากระทําไปแลวไมมีทรัพยของผูอื่นเสียหาย หรือไมนาจะเปนอันตรายแกชีวิตของ บุคคลอื่น ผูกระทําก็ไมมีความผิด แตความผิดตามมาตรา ๒๑๗ น้ัน เพียงตระเตรียมการ ผูกระทํา ก็มีความผดิ ฐานพยายาม และตองรบั โทษแลวตามมาตรา ๒๑๙ (เวน แตจะเปนกรณตี ามมาตรา ๒๒๓ ซง่ึ ตอ งกระทําถึงขั้นลงมอื กระทําความผดิ จึงจะเปน ความผิด) (๔) ®Õ¡Ò·Õè óôøõ/òõóõ จําเลยขับรถแทรกเตอรไถเกรดหญาไปได ๑ รอบคร่ึง เคร่ืองยนตเกิดขัดของและดับลง จําเลยสตารทเครื่องยนตจึงเกิดไฟลุกไหมข้ึนที่เคร่ืองยนตกอน แลวลามไหมตัวรถแทรกเตอรและไหมสวนยางพาราของผูเสียหาย เหตุไฟไหมเคร่ืองยนตนาจะเปน อุบัติเหตุ เพราะปกติธรรมดาแลว การสตารทเครอ่ื งยนตกเ็ พ่อื ใหเ คร่อื งยนตต ิด ไมใ ชเหตุทต่ี องเกิดไฟ
๒๕๑ ลกุ ไหมเ ครอื่ งยนตเ ปน ปกตธิ รรมดา การกระทาํ ของจาํ เลยไมเ ปน ความผดิ ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๒๕ (๕) ®¡Õ Ò·èÕ ñ÷òñò/òõõõ ขณะเกดิ เหตลุ กู จา งของจาํ เลยทาํ การจดุ ไฟเผาซากกงิ่ ไม ใบหญา แหง และวชั พชื ในทด่ี นิ ของจาํ เลย โดยจาํ เลยอยใู นทดี่ นิ ของตนเพอ่ื กาํ กบั การเผาอยดู ว ย ถอื ไดว า จําเลยมีสวนในการจุดไฟเผาและกอใหเกิดเพลิงไหม ขณะเกิดเหตุเปนเวลากลางวันซ่ึงมีอากาศรอน ตน ยางพาราเริ่มมีใบหลนรวงตามพ้ืนดนิ บางแลว การทจี่ ําเลยไมกระทาํ การใดอนั เปนการปอ งกันมิให ไฟลุกลามไปยังที่ดินขางเคียงเปนเหตุใหเกิดเพลิงไหมตนยางพาราของผูเสียหาย จึงเปนการกระทํา ใหเ กดิ เพลงิ ไหมโ ดยประมาทและเปน เหตใุ หท รพั ยข องผอู น่ื เสยี หาย เปน ความผดิ ตามประมวลกฎหมาย อาญา มาตรา ๒๒๕ การกระทาํ ความผดิ โดยประมาทเปน การกระทาํ ความผดิ มใิ ชโ ดยเจตนา จงึ ไมอ าจ มีการรวมกระทําในลักษณะเปน ตัวการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๘๓ ได นอกจากน้ัน ความผิดตามมาตรา ๒๒๕ นี้ ยังตางจากความผิดตามมาตรา ๒๒๐ เรื่องการทาํ ใหเกิดเพลิงไหมแ กว ตั ถุใดๆ ดงั น้ี ๑. มาตรา ๒๒๐ เปน เรอื่ งกระทาํ โดยเจตนาใหเ กดิ เพลงิ ไหมว ตั ถขุ นึ้ แตม าตรา ๒๒๕ เปน เรื่องการทําใหเกิดเพลิงไหมโดยประมาทซ่ึงอาจเกิดจากการทําใหไฟติดโดยไมจงใจ เชน โยนกานไมขีดไฟ ทดี่ ับยงั ไมส นทิ ไปบนกองกระดาษหนงั สือพมิ พแลว เกดิ เพลิงไหมข ้นึ เปน ตน หรอื อาจทาํ โดยจงใจ เชน จดุ ไฟเผาสวนโดยไดถ างตน ไมร อบขา งเพอื่ ไมใ หไ ฟไหมต ดิ สวนของผอู น่ื แตป ระมาทมใิ ชค วามระมดั ระวงั ในการตรวจตรา หรอื ดับไฟใหสนิทเปน เหตใุ หเ กดิ เพลิงไหมทรัพยผูอ นื่ เปนตน ๒. มาตรา ๒๒๐ นนั้ การทาํ ใหเ กดิ เพลิงไหมแกว ัตถุจนนาจะเปนอันตรายแกบุคคลอ่ืน หรือทรัพยของผูอื่นก็ผิดแลว แตตามมาตรา ๒๒๕ การกระทําน้ันตองเปนเหตุใหทรัพยของผูอ่ืน เสยี หายจรงิ ๆ ไมใ ชเ พยี งนา จะเปน อนั ตรายเทา นนั้ หรอื มฉิ ะนน้ั กต็ อ งนา จะเปน อนั ตรายแกช วี ติ ของผอู น่ื มิใชเพยี งแกเนอ้ื ตัวรางกายของผอู ่นื เทา นั้น นอกจากน้ัน เม่ือพิจารณาเจตนารมณของมาตรา ๒๒๐ และ ๒๒๕ แลวในกรณีที่อาจ ปรับตามมาตรา ๒๒๐ ไดแลว กไ็ มน า จะตอ งนํามาตรา ๒๒๕ มาปรับอกี แมอาจปรบั ไดเมือ่ พจิ ารณา จากถอยคําตามมาตรา ๒๒๕ เชน กรณตี ามขอ เทจ็ จรงิ ใน ฎ. ๒๑๙๐/๒๕๓๑ จําเลยจุดไฟเผาไมใน ที่ดินของตนจนนาจะเปนอันตรายแกสวนขางเคียงของผูอื่น และมิไดเตรียมปองกันมิใหเพลิงลุกไหม สวนยางของผอู นื่ จาํ เลยผดิ ทงั้ มาตรา ๒๒๐ วรรคแรก และ ๒๒๕ เปน ความผดิ กรรมเดยี วหลายบท เปน ตน เนอ่ื งจากการทาํ ใหเ กดิ เพลงิ ไหมจ นถงึ ขนาดนา จะเปน อนั ตรายแกท รพั ยข องผอู นื่ ตามมาตรา ๒๒๐ กเ็ ปน การกระทําในลักษณะที่ขาดความระมัดระวังท่ีผูกระทําจักตองมีตามวิสัยและพฤติการณเชนเดียวกับ ในเร่ืองประมาทอยูแลวถาผูกระทําไดใชความระมัดระวังดังกลาวกรณีคงจะไมถึงขนาดนาจะเปน อันตราย ดังนั้นการปรับบทมาตรา ๒๒๕ นาจะใชเฉพาะกรณีที่ไมเปนความผิดตามมาตรา ๒๒๐ (และ ๒๑๗) มฉิ ะนัน้ การกระทําตามมาตรา ๒๒๐ ทเี่ ปนอนั ตรายแกทรัพยของผูอนื่ ก็จะเปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๒๕ ไปดว ยท้งั หมด
๒๕๒ ¡ÒáÃÐทาํ á¡Â‹ Ò¹¾Ò˹ÐËÃ×ÍãªÂŒ Ò¹¾Ò˹ÐÃѺ¨ŒÒ§¢¹Ê‹§¤¹â´ÂÊÒà ñ. ¡ÃÐทําãËŒÂÒ¹¾Ò˹ÐÍÂÙ‹ã¹Å¡Ñ ɳй‹Ò¨Ð໚¹àËμØãËŒà¡Ô´Í¹Ñ μÃÒ ÁÒμÃÒ òóò ¼ÙŒã´¡ÃÐทํา´ŒÇ»ÃСÒÃã´æ ãËŒÂÒ¹¾Ò˹дѧμ‹Í仹ÕéÍÂÙ‹ã¹ÅѡɳРÍѹ¹‹Ò¨Ð໚¹àËμãØ ËàŒ ¡´Ô ÍѹμÃÒÂá¡‹ºØ¤¤Å (ñ) àÃÍ× à´Ô¹·ÐàÅ ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ öä¿ËÃ×ÍöÃÒ§ (ò) ö¹μ·èãÕ ªสŒ าํ ËÃºÑ ¡Òâ¹Ê‹§ÊÒ¸ÒóРËÃ×Í (ó) àÃÍ× ¡Åä¿ ËÃÍ× àÃÍ× Â¹μÍ ¹Ñ ÁÃÕ ÐÇÒ§μ§éÑ áμË‹ ÒŒ μ¹Ñ ¢¹éÖ ä» ·ãÕè ªÊŒ Òí ËÃºÑ ¡Òâ¹Ê§‹ ÊÒ¸ÒóРμÍŒ §ÃÐÇÒ§â·Éจํา¤¡Ø μÑé§áμË‹ ¡à´×͹¶§Ö à¨ç´»‚ áÅлÃѺμѧé áμ‹Ë¹§èÖ ËÁ×¹è ºÒ·¶§Ö ˹èÖ§áʹ ÊèËÕ Á×蹺ҷ องคประกอบของความผิดมดี งั นี้ ͧ¤» ÃСͺÀÒ¹͡ ๑. กระทาํ ดว ยประการใดๆ ๒. ใหย านพาหนะดังตอไปนี้ (๑) เรือเดินทะเล อากาศยาน รถไฟหรือรถราง (๒) รถยนตทใี่ ชส ําหรับการขนสงสาธารณะ หรือ (๓) เรอื กลไฟ หรอื เรอื ยนตอ นั มรี ะวางตงั้ แตห า ตนั ขนึ้ ไปทใี่ ชส าํ หรบั การขนสง สาธารณะ ๓. อยใู นลกั ษณะอันนาจะเปน เหตใุ หเกดิ อนั ตรายแกบุคคล ͧ¤» ÃСͺÀÒÂã¹ เจตนา คํา͸ԺÒ ¡ÃÐทํา´ÇŒ »ÃСÒÃã´æ คือจะทาํ ดวยวธิ ีใดก็ไดกฎหมายมิไดจาํ กดั ลักษณะการกระทําไว ãËŒÂÒ¹¾Ò˹дѧμ‹Í仹éÕ (ñ) àÃ×Íà´Ô¹·ÐàÅ ÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ Ã¶ä¿ ËÃ×ÍöÃÒ§ (ò) Ã¶Â¹μ· èãÕ ªสŒ ําËÃѺ¡Òâ¹Ê§‹ ÊÒ¸ÒóРËÃ×Í (ó) àÃ×Í¡Åä¿ ËÃ×ÍàÃÍ× Â¹μÍ ¹Ñ ÁÃÕ ÐÇÒ§μ§éÑ áμ‹ ËÒŒ μ¹Ñ ¢¹Öé ä» ·ãèÕ ªสŒ าํ ËÃºÑ ¡Òâ¹Ê§‹ ÊÒ¸ÒóРกลา วคอื การกระทาํ ใดดงั กลา วตอ งกระทาํ ตอ ยานพาหนะ ทีร่ ะบุไวน ี้เทานั้น กฎหมายจาํ กดั สง่ิ ทถี่ กู กระทําไวโดยเฉพาะ จะเปนของเอกชนหรอื ของรฐั ก็ได สาํ หรบั ยานพาหนะในขอ (๒) และ (๓) อนั ไดแก รถยนต เรือกลไฟ เรอื ยนต อันมีระวาง ตง้ั แตห า ตนั ขนึ้ ไปนน้ั กฎหมายบญั ญตั ไิ วช ดั แจง วา จะตอ งเปน ยานพาหนะทใี่ ชส าํ หรบั การขนสง สาธารณะ ไมว า ยานพาหนะนนั้ จะเปน กรรมสทิ ธข์ิ องรฐั หรอื เอกชนกต็ าม แตถ า มไิ ดใ ชใ นการขนสง สาธารณะแลว ก็ไมเ ขาตามมาตรานี้ รถยนตทใ่ี ชในการขนสง สาธารณะ เชน รถประจาํ ทาง สวนเรือเดินทะเล อากาศยาน รถไฟ หรือรถราง กฎหมายมิไดกําหนดวาจะตองใช เพือ่ การขนสงสาธารณะจึงยอ มหมายถงึ การใชเพอื่ สว นตวั ดว ย ÍÂã‹Ù ¹Å¡Ñ ɳÐÍ¹Ñ ¹Ò‹ ¨Ð໹š àËμãØ ËàŒ ¡´Ô Í¹Ñ μÃÒÂ᡺‹ ¤Ø ¤Å การกระทาํ แกย านพาหนะตา งๆ ดงั ทรี่ ะบไุ วจ ะเปน ความผดิ ตอ เมอื่ ปรากฏวา ทาํ ใหย านพาหนะนน้ั ๆ อยใู นลกั ษณะอนั นา จะเปน อนั ตราย
๒๕๓ แกบุคคล ซ่ึงเปนพฤติการณประกอบการกระทํา ถาไมมีลักษณะนี้ก็ไมเปนความผิด อยางไรจะถือวา อยใู นลกั ษณะนาจะเปนอันตรายแกบ คุ คล ตอ งวินิจฉยั ตามความรสู กึ ของคนท่ัวไป à¨μ¹Ò ผูกระทาํ จะตองมเี จตนาตามมาตรา ๕๙ ò. 㪌ÂÒ¹¾Ò˹зèÁÕ ÅÕ Ñ¡É³ÐäÁ‹»ÅÍ´ÀÑÂÃºÑ ¨ÒŒ §¢¹Ê‹§¤¹â´ÂÊÒà ÁÒμÃÒ òóó ¼ãŒÙ ´ãªÂŒ Ò¹¾Ò˹ÐÃºÑ ¨ÒŒ §¢¹Ê§‹ ¤¹â´ÂÊÒà àÁÍ×è ÂÒ¹¾Ò˹й¹Ñé ÁÅÕ ¡Ñ ɳРËÃÍ× Á¡Õ ÒúÃ÷¡Ø ¨¹¹Ò‹ ¨Ð໹š Í¹Ñ μÃÒÂ᡺‹ ¤Ø ¤Åã¹ÂÒ¹¾Ò˹й¹éÑ μÍŒ §ÃÐÇÒ§â·Éจาํ ¤¡Ø äÁà‹ ¡¹Ô ˹§èÖ »‚ ËÃÍ× »ÃºÑ äÁ‹à¡Ô¹ÊͧËÁ×¹è ºÒ· ËÃÍ× ·§éÑ จํา·éѧ»ÃºÑ ͧ¤» ÃСͺ¤ÇÒÁ¼Ô´ ๑. ผูใด ๒. ใชย านพาหนะรับจา งขนสงคนโดยสาร ๓. ยานพาหนะนั้นมีลักษณะหรือมีการบรรทุกจนนาจะเปนอันตรายแกบุคคลใน ยานพาหนะนัน้ ๔. โดยเจตนา ͸ԺÒ ความผดิ ตามมาตราน้ีแยกองคประกอบความผดิ ไดดงั นี้ ͧ¤»ÃСͺÀÒ¹͡ ๑. ใชย านพาหนะรับจา งขนสงคนโดยสาร ๑.๑ ยานพาหนะ หมายถึง ยานพาหนะทุกชนิดไมวายานพาหนะที่เดินทางบก ทางทะเล หรอื ทางอากาศ ยานพาหนะทจ่ี ะเขา หลกั เกณฑต ามมาตรานจ้ี ะตอ งเปน ยานพาหนะทรี่ บั จา ง ขนสง คนโดยสาร เชน รถยนต เรอื ยนต เคร่ืองบนิ รวมถงึ เรือ แพ และเกวยี นดว ย ๑.๒ รับจางขนสงคนโดยสาร หมายถึง การใชยานพาหนะขนสงคนโดยสารโดยมี บําเหน็จคา จาง ไมว าจะขนคนโดยสารเปน การคา โดยปกติ หรือกระทําเปน คร้ังคราวก็ตาม ๑.๓ ผูใชยานพาหนะ หมายถึง ผใู ชย านพาหนะรบั จางขนสงคนโดยสารนั้นโดยตรง ๒. ยานพาหนะมีลักษณะ หรือมีการบรรทุกจนนาจะเปนอันตรายแกบุคคลใน ยานพาหนะนั้น การใชยานพาหนะรับจางขนสงคนโดยสารจะเปนความผิดตอเม่ือมีลักษณะอยางใด อยา งหนงึ่ ดังตอไปนี้ ๒.๑ ยานพาหนะน้ันมีลักษณะอันนาจะเปนอันตรายแกบุคคลในยานพาหนะน้ัน ลักษณะอันนาจะเปนอันตรายแกบุคคลในยานพาหนะนั้นหรือไม ตัวอยางท่ีถือวายานพาหนะนั้น มีลักษณะอันนาจะเปนอันตรายแกบุคคล เชน ยานพาหนะนั้นชํารุดทรุดโทรมโดยความเกาแก ไมแข็งแรง และไมมีการซอมแซมใหดีกอนนําออกใช หรือตามสภาพและลักษณะของยานพาหนะนั้น ไมเปน การสมควรจะนําออกใชในการรบั จางขนสงคนโดยสาร เพราะจะไมป ลอดภัยแกคนโดยสาร ๒.๒ ยานพาหนะน้ันมีการบรรทุก จนนาจะเปนอันตรายแกบุคคลในยานพาหนะน้ัน หมายถึง การบรรทุกวา ยานพาหนะนั้นมีการบรรทุกจนนาจะเปนอันตรายแกบุคคลในยานพาหนะ นนั้ หรอื ไม ถา ยานพาหนะนน้ั มีการบรรทกุ จนนา จะเปน อันตรายแกบุคคลในยานพาหนะนนั้ ยอมเปน
๒๕๔ ความผดิ ตามมาตรานี้ ตวั อยา งทถ่ี อื วา ยานพาหนะนนั้ มกี ารบรรทกุ จนนา จะเปน อนั ตราย เชน รถยนต บรรทุกผูโดยสารจนแนนถึงกับหอยโหนออกนอกตัวรถ หรือเรือบรรทุกผูโดยสารจนเพียบเกินขนาด หรอื อากาศยานบรรทุกนํ้าหนกั เกนิ อตั รา ͧ¤»ÃСͺÀÒÂã¹ â´Âà¨μ¹Ò ผูกระทาํ จะตองมเี จตนาตามมาตรา ๕๙ ®¡Õ Ò·Õè ñòøñ-ñòøò/òõóø จาํ เลยท่ี ๒ ถงึ ท่ี ๔ ตกลงกนั เปนหนุ สวนซือ้ เรอื เอยี้ มจนุ มาตอ เตมิ ดดั แปลง เพอ่ื ประโยชนร ว มกนั ในกจิ การทอ งเทย่ี ว โดยจาํ เลยท่ี ๒ มหี นา ทไี่ ปตดิ ตอ ขอซอื้ เรอื ของกลางและเรอื ลาํ ท่ีเกิดพลิกควํา่ จําเลยท่ี ๓ มีหนา ทเ่ี ก่ยี วกบั การตดิ ตอ จดทะเบยี นและขออนุญาต ใชเรอื จาํ เลยที่ ๔ มหี นา ทใี่ นการออกแบบและตอเติมเรอื ท้ังสองลําใหเ ปน สองชน้ั และไดจา งจําเลย ท่ี ๑ ขับเรอื ของกลางซึง่ มีลักษณะนาจะเปนอันตรายแกบ คุ คลในเรอื ไปในการรับจา งขนสงคนโดยสาร ดว ยการบรรทกุ จนนา จะเปน อนั ตรายแกบุคคลในเรอื นนั้ จึงเปนกรณีที่จําเลยท้งั สร่ี ว มกระทําความผิด ดวยกนั ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๘๓ องคป ระกอบความผดิ ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๓๓ ทวี่ า นา จะเปน อนั ตราย แกบุคคลในยานพาหนะ ไมใชผลของการกระทํา จําเลยใชเรือรับจางขนสงคนโดยสารเมื่อเรือนั้น มีลกั ษณะหรือมกี ารบรรทุกจนนา จะเปนอนั ตรายแกบ คุ คลในเรือน้นั แมย ังไมม คี วามเสียหายกถ็ ือเปน ความผิดสาํ เร็จ ๑) การบรรทุกคนเกินอัตราแตเรือไมเพียบหรือไมนาเปนอันตราย ยังไมมีความผิด ฐานนี้ (ฎีกาที่ ๑๐๗๓/๒๔๖๔ ธส.๕ น.๗๓๕); องคป ระกอบความผดิ ตามมาตรา ๒๓๓ ทว่ี า “นา จะเปน อนั ตรายแกบ คุ คลในยานพาหนะ” ไมใชผลของการกระทํา เม่ือจําเลยใชเรือบรรทุกคนโดยสาร มีลักษณะนาจะเปนอันตรายแกบุคคล ในเรือน้ัน แมยงั ไมมีความเสยี หายกเ็ ปน ความผดิ ๒) ขับรถรับจางบรรทุกคนโดยสารและของ โดยบรรทุกคนโดยสารเกินจํานวนจนถึงกับ เกาะขา งรถ ทา ยรถและขนึ้ ไปอยบู นหลงั คา กบั ยงั มนี าํ้ แขง็ กอ นใหญบ รรทกุ ไปดว ยสบิ กวา กอ นเปน การ บรรทกุ จนนา จะเปนอนั ตรายแกบ คุ คลในยานพาหนะน้นั (ฎกี าที่ ๑๕๓/๒๕๐๖ (ปช.) น.๑๕๕); ô. คํา¶ÒÁ·ÒŒ º·àÃÂÕ ¹ ๑. นายกรรม เผาบานท่ีตวั เองเปน เจา ของรวมกบั นางโกย เน่อื งจากหึงหวงที่ นางโกย มผี ูชายมาติดพนั ดงั น้ี นายกรรม มคี วามผิดหรอื ไมอยา งไร ๒. นายซวย ไดจุดธูปเทียนไหวพระ แลวเผลอหลับไป โดยที่มิไดดับเทียนและธูป จึงทําใหเกิดเพลิงไหมบานของนายเศรา และลุกลามไปไหมบาน นายโสด ที่อยูติดกันอีกดวย ดังนี้ นายซวย มคี วามผดิ ฐานใดหรอื ไม
ÊÃØ»¡ÒÃμé§Ñ ¢ŒÍËÒ ÅÒí ´ºÑ ¢ÍŒ ËÒ/°Ò¹¤ÇÒÁ¼´Ô ͧ¤»ÃСͺ¤ÇÒÁ¼´Ô ÁÒμÃÒ ÍÑμÃÒâ·É ËÁÒÂàËμØ ๑. วางเพลิงเผาทรพั ย ๒๑๓... วทเจารตงัพนเพยาขลอิงเงผผาูอ ่นื ๒๑๗ ตปอรบังจตําง้ั คแุกตต ๑งั้ ,แ๐ต๐ ๐๖ ถเดงึ อื ๑น๔ถ,๐งึ ๐๗๐๐ปบแาลทะ ๒. วางเพลงิ เผาทรัพยเ หตฉุ กรรจ ๑. (เ((ว(((๔๕๖๑๒๓จาต))))))งนเพาอทเโสสเโโโรลรรรปรถาาาืองงงิงงนธกงาเเมเกเรราศนผสารหลืออืรศาืาาอีรรไณนนสทยถธฟนสนาไาระพหหอฟรนัพาเรรรหณันยทอือืหอื รเสยาแแรือปถออืนพพสนาราตถทเนถปกสา่ตี ไอาหนานฟนศนัธรททอทยือาม่ีเ่ปี ยใี่กาเรรีชรปนูอ็บณะใะนหาวหนชสศาทรรกุมงมยัอืือี่าปตทบรทร้ังข่จีัะําตแนอสกิตขสนิดอหอง รคบาสงถาตพแาหนัธผิธราขีกนอื ร้ึนรเณดรรไินปมอืะ ๒๑๘ ชตอวี ิตงรหะวราอื งจโทําคษกุปตระัง้ แหตาร ๕ชวี ปติ ถจึงาํ ค๒กุ ๐ตลปอ ด ๒. ๓. ตระเตรยี มการวางเพลงิ ๑๒๓... ตวเจารตงะนเเพตาลรยีงิ เมผาทรัพยในมาตรา ๒๑๗-๒๑๘ ๒๑๙ กตรอะงทรําะคววาางมโทผษิดฐเชานนเนดน้ั ียวกับพยายาม ๔. กระทาํ ใหเกดิ เพลิงไหมแ กวัตถขุ องตนเอง ๓๔๑๒.... จเกแจนกรตะวนนทตั า าําถจใุใะหดเปเๆกน ดิ แอเมพนั เ ลตปงิรน ไาหขยอมแงกตบ นคุ เคอลงอน่ื หรอื ทรพั ยข องผอู น่ื ๒๒๐ ตปอรบังรไะมวเกาินงโท๑ษ๔จ๐ํา,ค๐ุก๐ไ๐มเบกาินท๗ ป และ ๕. กระทาํ ใหเกิดเพลงิ ไหมโดยประมาท ๒๑.. เแปกปกรรนะะช ทเมวี หิตําาตใทบหใุ คุหเกคท ดิลรเอพั พ่นืยลผ งิ อูไหนื่ มเส ยี หาย หรอื นา จะเปน อนั ตราย ๒๒๕ ปจตาํอรทับงร้ังไปะมวรเาบักงินโท๑ษ๔จํา๐ค,ุก๐ไ๐ม๐เกนิบา๗ทหปร ือหทรอืั้ง ๓. ๖. ใรชับยจาางนขพนาสหง คนนะโทด่ีมยีลสัากรษณะไมปลอดภัย ๒๑.. ยอโใชดาันยยนตาเพจรนาตาพยนหาแานหกะนบ มะุคีลรคักบั ลษจใานณงยะขาหนนรสพืองาคมหนีกนโาดะรยนบสน้ัรารรทุกจนนาจะเปน ๒๓๓ ไตมอ เงกรนิะว๒าง๐โ,ท๐ษ๐จ๐าํ บคกุาทไมหเ กรนิ อื ท๑ง้ั ปจ าํหทรอืงั้ ปปรรบับั ๓. ๒๕๕
๒๕๖ àÍ¡ÊÒÃÍÒŒ §ÍÔ§ เกยี รตขิ จร วจั นสวสั ด.์ิ (๒๕๕๑).คาํ อธบิ ายกฎหมายอาญา ภาค ๑ กรงุ เทพฯ:พลสยามพรนิ้ ตง้ิ . คณติ ณ นคร.(๒๕๔๗). กฎหมายอาญา ภาคท่วั ไป. กรงุ เทพฯ:วิญูชน. ทวเี กยี รติ มนี ะกนษิ ฐ.(๒๕๕๓).คาํ อธบิ ายกฎหมายอาญา ภาคทว่ั ไป. กรงุ เทพฯ:วญิ ชู น. ประภาศน อวยชยั .(๒๕๒๖).ประมวลกฎหมายอาญา ภาค ๑. กรงุ เทพฯ:สาํ นกั อบรมศกึ ษา กฎหมายแหงเนติบณั ฑติ ยสภา. สหรัฐ กิติศุภการ.(๒๕๕๗).หลักและคําอธิบายกฎหมายอาญา.กรุงเทพฯ:อมรินทร พร้นิ ติง้ แอนดพ ับลชิ ชิ่ง บุญเพราะ แสงเทยี น.(๒๕๕๒).กฎหมายอาญา ๑ ภาคทว่ั ไป.กรงุ เทพฯ:บริษัทวทิ ยพัฒน จาํ กัด สหรัฐ กิติศุภการ.(๒๕๕๗.)หลักและคําอธิบายกฎหมายอาญา.กรุงเทพฯ:บริษัทอมรินทร พร้นิ ตงิ้ แอนดพ บั ลชิ ช่ิง. สุพจน นาถะพินธุ.(๒๕๓๓).ประมวลกฎหมายอาญา.กรุงเทพฯ:สํานักพิมพรุงเรืองธรรม. สุวัฒน ศรีพงษสุวรรณ.(๒๕๔๙).คําอธิบายประมวลกฎหมายอาญา.กรุงเทพฯ: นติ บิ รรณาการ. วนิ ัย เลิศประเสริฐ.(๒๕๔๗).วิธีไลส ายกฎหมายอาญา เลม ๑.กรงุ เทพฯ:อินเตอรบุคส. เกียรติขจร วัจนสวัสด์ิ.(๒๕๕๐).คําอธิบายกฎหมายอาญา ภาคความผิด เลม ๑. กรงุ เทพฯ:หา งหนุ สว นจาํ กดั จริ ัชการการพมิ พ.
๒๕๗ º··èÕ ó ¤ÇÒÁ¼´Ô à¡ÂÕè Ç¡ºÑ ¡ÒûÅÍÁáÅСÒÃá»Å§ ñ. ÇÑμ¶Ø»ÃÐʧ¤¡ ÒÃàÃÂÕ ¹ÃÙŒ»ÃÐจาํ º· ๑. เพอื่ ใหนักเรยี นนายสบิ ตาํ รวจมีความรูความเขาใจ กฎหมายอาญาเกีย่ วกับความผิด ฐานตางๆ ๒. เพอื่ ใหน กั เรยี นนายสบิ ตาํ รวจ ทราบถงึ การวดั ผลและประเมนิ ผล วชิ ากฎหมายอาญา ๒ ๓. เพ่ือใหนักเรียนนายสิบตํารวจมีความรูเก่ียวกับความผิดเกี่ยวกับการปลอม และการแปลง ò. ÊÇ‹ ¹นาํ นักเรียนจะไดศึกษาประมวลกฎหมายอาญา ภาค ๒ เร่ืองความผิดกับการปลอม และการแปลง ในความผิดฐานปลอมเอกสาร ปลอมเอกสารสิทธิเด็กหรือเอกสารราชการ ปลอมเอกสารสทิ ธอิ นั เปน เอกสารราชการ พนิ ยั กรรม ใบหนุ ตว๋ั เงนิ แจง ใหเ จา พนกั งานจดขอ ความเทจ็ ใชหรืออางเอกสารปลอมความผิดเก่ียวกับบัตรอิเล็กทรอนิกส ความผิดเกี่ยวกับหนังสือเดินทาง ตลอดจนแนวคําพพิ ากษาที่เกย่ี วของเพ่ือใหน ักเรยี นนายสิบตํารวจใชประกอบการเรยี นการสอน ó. à¹×éÍËÒ ¤ÇÒÁ¼´Ô à¡èÂÕ Ç¡ÑºàÍ¡ÊÒà »ÅÍÁàÍ¡ÊÒà ÁÒμÃÒ òöô บัญญัติวา “ผูใดทําเอกสารปลอมขึ้นทั้งฉบับ หรือแตสวนหนึ่งสวนใด เติมหรือตัดทอนขอความ หรือแกไขดวยประการใดๆ ในเอกสารที่แทจริง หรือประทับตราปลอม หรือลงลายมือช่ือปลอมในเอกสาร โดยประการที่นาจะเกิดความเสียหายแกผูอื่นหรือประชาชน ถา ไดก ระทาํ เพอ่ื ใหผหู น่งึ ผใู ดหลงเช่ือวา เปนเอกสารท่แี ทจ รงิ ผนู ั้นกระทาํ ความผดิ ฐานปลอมเอกสาร ตองระวางโทษจาํ คกุ ไมเ กนิ สามป หรือปรบั ไมเ กินหกหมืน่ บาท หรอื ทัง้ จําท้ังปรับ ผใู ดกรอกขอ ความลงในแผน กระดาษหรอื วตั ถอุ น่ื ใด ซง่ึ มลี ายมอื ชอื่ ของผอู นื่ โดยไมไ ดร บั ความยนิ ยอม หรอื โดยฝา ฝน คาํ สง่ั ของผอู น่ื นนั้ ถา ไดก ระทาํ เพอ่ื นาํ เอาเอกสารนน้ั ไปใชใ นกจิ การทอี่ าจ เกดิ ความเสยี หายแกผ หู นง่ึ ผใู ดหรอื ประชาชน ใหถ อื วา ผนู น้ั ปลอมเอกสารตอ งระวางโทษเชน เดยี วกนั ” ÁÒμÃÒ òöô แบงออกเปน ๒ วรรค คือ ñ. ÇÃäáá เปนเร่ืองการปลอมเอกสารโดยแท ซ่ึงบัญญัติทํานองเดียวกับกฎหมาย ลักษณะอาญา มาตรา ๒๒๒, ๒๓๓ แตไ มไดถอื เอาการกระทํา คือ ใชหนงั สอื ปลอมเปนองคป ระกอบ ความผดิ หากถอื เอาเจตนาพเิ ศษ “ใหผ หู นงึ่ ผใู ดหลงเชอ่ื วา เปน เอกสารทแี่ ทจ รงิ ” เปน องคป ระกอบความผดิ
๒๕๘ ò. ÇÃäÊͧ เปนเรื่องกฎหมายใหถอื วา เปนการปลอมเอกสาร มาตรา ๒๖๔ วรรคสอง นี้ไมใชการปลอมเอกสารโดยตรง กฎหมายใหถือวาเปนการปลอมเอกสาร คือบัญญัติใหลงโทษ อยางเดียวกบั ความผิดฐานปลอมเอกสาร ͧ¤» ÃСͺ¤ÇÒÁ¼´Ô μÒÁÇÃäáá ๑. ทาํ เอกสารปลอมข้ึน ๑.๑ ทั้งฉบบั หรอื แตส วนหนึ่งสวนใด ๑.๒ เติมหรือตัดทอนขอความ หรอื แกไขดว ยประการใดๆ ในเอกสารท่แี ทจริง ๑.๓ ประทบั ตราปลอมหรือลงลายมือชอื่ ปลอมในเอกสาร ๒. โดยประการทน่ี า จะเกิดความเสยี หายแกผ อู ืน่ หรอื ประชาชน ๓. เพ่อื ใหผ ูหน่ึงผใู ดหลงเชอ่ื วา เปน เอกสารท่ีแทจ รงิ ๔. โดยเจตนา บางกรณเี อกสารนนั้ เปน àÍ¡ÊÒÃà·¨ç แตอ าจไมใ ชà Í¡ÊÒûÅÍÁ (เอกสารปลอมคอื เอกสาร ท่ีเกิดจากการปลอมอันเปนความผิดตามมาตรา ๒๖๔ ดังกลาว) ก็ได ในเร่ือง àÍ¡ÊÒÃà·ç¨ นั้นไมมี บทบญั ญัติท่วั ไปกาํ หนดความผิดไวดังเชนกรณปี ลอมเอกสารซึง่ มมี าตรา ๒๖๔ กําหนดลักษณะทว่ั ไป ของการปลอมเอกสารไว แตà Í¡ÊÒÃà·¨ç นั้น มบี ทบัญญัติกาํ หนดความผิดไวโดยเฉพาะในบางมาตรา เทา น้ัน เชน มาตรา ๑๖๒ (เจา พนักงานทาํ เอกสารเทจ็ ) มาตรา ๒๖๗ (แจงใหเจาพนักงานจดขอความเทจ็ ลงในเอกสาร) และมาตรา ๒๖๙ (ผมู ีวชิ าชีพทําคาํ รับรองเปน เอกสารอนั เปนเทจ็ ) ความยากอยูตรงที่วา อยางไรจึงจะถือเปนàÍ¡ÊÒûÅÍÁ และอยางไรจึงจะถือวาเปน àÍ¡ÊÒÃà·ç¨ หากเปนàÍ¡ÊÒûÅÍÁ อันเปนความผิดตามมาตรา ๒๖๔ แลวแมขอความจะเปนเท็จ ดว ย กไ็ มถือเปนàÍ¡ÊÒÃà·¨ç อกี เพราะเปน àÍ¡ÊÒûÅÍÁไปเสียแลว แตถ า ไมใชàÍ¡ÊÒûÅÍÁ หากมี ขอความเปนเท็จ กอ็ าจเปนàÍ¡ÊÒÃà·¨ç และผูทําเอกสารเทจ็ ก็อาจมคี วามผดิ ตามมาตรา ๑๖๒, ๒๖๗ หรือ ๒๖๙ ตามท่ีกลาวมาแลวขา งตน ขอเทจ็ จริงจาก®Õ¡Ò·Õè ñðö/òôù÷ เปนตัวอยางอนั ดที ีแ่ สดงใหเ ห็นวา เปนàÍ¡ÊÒÃà·ç¨ แตไมใชàÍ¡ÊÒûÅÍÁ นายแดงเชา หอ งแถวนายดาํ อยโู ดยไมม หี นงั สอื สญั ญาเชา นายขาวซอ้ื หอ งแถวนน้ั ไปจาก นายดาํ แลว ฟอ งขบั ไลน ายแดง นายดาํ สงสารนายแดงทจ่ี ะไรท อ่ี ยู นายแดงและนายดาํ จงึ ทาํ สญั ญาเชา ขน้ึ มาฉบบั หนงึ่ มขี อ ความวา นายดาํ ใหน ายแดงเชา หอ งแถวนนั้ โดยลงวนั ทที่ าํ สญั ญายอ นขนึ้ ไปในอดตี กอ นวนั ทนี่ ายดาํ ขายหอ งแถวใหน ายขาวโดยมขี อ ความกาํ หนดระยะเวลาเชา ครอบคลมุ มาจนกระทงั่ ถงึ วนั หลังจากนายขาวฟอ งขบั ไล เพอื่ ทีน่ ายแดงจะไดอ ยใู นหองแถวไดต อไปอกี ระยะเวลาหน่ึง นายแดง ไดน าํ สัญญาเชา น้นั มาอา งและสง ตอ ศาลเปนพยานในคดีทีน่ ายขาวฟอ งขับไลนายแดงดว ย ศาลฎีกาวินิจฉัยวา การกระทําของนายแดงและนายดําäÁ‹¼Ô´°Ò¹»ÅÍÁàÍ¡ÊÒà แตผ ิดฐานแสดงพยานหลกั ฐานเทจ็ (ตาม ป.อ.มาตรา ๑๘๐) ¢ŒÍ椄 à¡μ ฎกี าที่ ๑๐๖/๒๕๔๗ อา งฎกี า
๒๕๙ ท่ี ๖๕๔/๒๔๘๐ ซ่ึงตัดสินวาสมคบกันทําหนังสือสัญญากูข้ึนโดยความจริงไมไดสงมอบเงินใหแกกัน ไมผ ดิ ฐานปลอมเอกสาร ÈÒÊμÃÒ¨Òè μÔ μÔ μ§Ô ÈÀ·Ñ ÂÔ ไดท าํ บนั ทกึ ไวท า ยฎกี าที่ ๑๐๖/๒๔๙๗ อธบิ าย ความแตกตางระหวา งเอกสารเท็จและเอกสารปลอม ตามตวั อยา งน้ี เห็นไดชัดวา สญั ญาเชา ดังกลา วไมใ ชเ อกสารปลอม เพราะเปนหนังสอื ที่ ทาํ ขนึ้ จรงิ ๆ ระหวา งนายแดงและนายดาํ มไิ ดแ สดงวา ¤¹Í¹×è ทาํ แตน ายแดงและนายดาํ ทาํ กนั ขน้ึ จรงิ ๆ เพยี งแตขอความน้ันเปน เท็จ สญั ญาเชา นี้จึงเปน àÍ¡ÊÒÃà·¨ç มิใชเ อกสารปลอม ¢ÍŒ 椄 à¡μ ฎกี าที่ ๖๕๔/๒๔๘๐ ซง่ึ เปน บรรทดั ฐานของฎกี าที่ ๑๐๖/๒๔๙๗ นนั้ ¢ÍŒ à·¨ç ¨Ã§Ô คอื นายแดงไดท าํ หนงั สอื สญั ญากเู งนิ ขน้ึ ฉบบั หนง่ึ ความวา นายขาวกเู งนิ ไปจากนายแดง โดยความจรงิ ไมไดมีการสงมอบเงินใหแกกันเลย แลวนายขาวสมคบกับนายแดงใหนายแดงนําสัญญากูเงินน้ันไป ฟองนายขาว หลังจากน้ันนายขาวทําสัญญาประนีประนอมยอมความกับนายแดงเพื่อใหเปนหนี้ ตามคําพิพากษา แลว นายแดงนาํ ยึดทดี่ ินแปลงซ่ึงนายขาวตกลงขายใหบ คุ คลภายนอก คือนายเหลือง ทง้ั นเี้ พอ่ื ปอ งกนั มใิ หน ายเหลอื งไดร บั โอนทดี่ นิ ตามขอ ตกลงทนี่ ายเหลอื งทาํ ไวก บั นายขาว »ÃÐà´¹ç ¡¤ç Í× การกระทาํ ของนายแดงและนายขาวผดิ ฐาน “ปลอมเอกสาร” หรอื ไม ซงึ่ ศาลฎกี าวนิ จิ ฉยั วา ไมม คี วามผดิ โดยใหเหตุผลวา นายแดงและนายขาวมีสิทธิท่ีจะทําสัญญากูเงินในระหวางกันเองได นายแดงและ นายขาว มิไดเอาสิทธิของผูอ่ืนมาใช ขอความในสัญญาก็เปนขอความของนายแดงและนายขาว สวนการที่ไมไดสงมอบเงินใหแกกันนั้น เมื่อเกี่ยวของถึงสวนไดเสียของบุคคลภายนอกคือนายเหลือง ก็อาจเปน ความผิดฐานอื่นได แตหาใชฐานปลอมเอกสารไม ÍÕ¡μÑÇÍ‹ҧ˹Öè§ของเอกสารเท็จแตไมใชเอกสารท่ีทําปลอมขึ้น คือ ขอเท็จจริงจากฎีกา ท่ี ๔/๒๔๘๖ ซ่ึงเปนเร่อื งเจาของทดี่ นิ ทําหนังสอื มอบอาํ นาจเปน ภาษาองั กฤษมอบอาํ นาจใหน ายขาว ใหเชาที่ดิน แตนายขาวแปลหนังสือมอบอํานาจเปนภาษาไทยมีขอความวามอบอํานาจใหนายขาว ขายที่ดิน โดยนายขาวลงช่ือรับรองคําแปลวาถูกตอง แลวนําไปย่ืนตอเจาพนักงานท่ีดิน ศาลฎีกา วนิ ิจฉัย หนังสอื คาํ แปลภาษาไทยนั้น เปน หนงั สอื ทนี่ ายขาวทาํ ขึ้นน่นั เองไมมีใครเขาใจวาเปน หนงั สือ ของเจา ของท่ดี ิน การทนี่ ายขาวแปลผดิ จากหนงั สือภาษาองั กฤษจึงไมผ ิดฐานปลอมเอกสาร เอกสารปลอมจงึ ตอ งเปน เอกสารทáี่ Ê´§ÇÒ‹ ¼ãŒÙ ´ทาํ â´Â·¼Õè ¹ŒÙ ¹éÑ ÁäÔ ´ทŒ าํ àÍ¡ÊÒù¹éÑ หรอื มไิ ด ใหอ าํ นาจผใู ดอนื่ ทาํ เอกสารนน้ั เอกสารปลอมเปน เอกสารท¤ี่ ¹Ë¹§Öè ทาํ ¢¹éÖ â´ÂãËàŒ ¢ÒŒ ã¨ÇÒ‹ ໹š àÍ¡ÊÒà ·èÕ¤¹Íè×¹ทํา กลา วคอื ËÅÍ¡ã¹μÑǼทÙŒ ําàÍ¡ÊÒà โดยไมต อ งคาํ นงึ วาขอ ความทเ่ี ขยี นลงในเอกสารนัน้ จะ จริงหรอื เท็จแตประการใด หากนายดาํ ไมย อมทาํ หนงั สอื สญั ญาเชา อนั เปน เทจ็ นน้ั นายแดงจงึ ไปขอใหน ายเหลอื งทาํ โดยนายเหลอื งใชช อ่ื วา นายแดงกเ็ ปน àÍ¡ÊÒûÅÍÁ อนั เปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๖๔ (และผดิ มาตรา ๒๖๕ อันเปนเหตุฉกรรจเพราะเปน “เอกสารสิทธิ”) เพราะเปน การ ËÅÍ¡ã¹μÑǼทŒÙ าํ àÍ¡ÊÒà กลา วคือ เปน เอกสารทน่ี ายเหลอื งทาํ ขนึ้ โดยใหเ ขา ใจวา เปน นายดาํ ทาํ àÍ¡ÊÒûÅÍÁ ดงั กลา วมขี อ ความเทจ็ ดว ย หากนายดาํ แสดงหนังสือสญั ญาเชา ปลอมนีเ้ ปน พยานหลักฐานตอศาล นายดาํ ก็ผิดมาตรา ๑๘๐ ดวย
๒๖๐ โดยนายเหลอื งเปน ตวั การรว มกบั นายแดงตามมาตรา ๘๓ ในความผดิ ตามมาตรา ๑๘๐ นไ้ี ด สว นความผดิ ฐานปลอมเอกสารสทิ ธิตามมาตรา ๒๖๕ นัน้ ท้งั สองคนก็เปน ตัวการรว มกนั ดวยอยา งแนนอน “»ÅÍÁ” ประมวลกฎหมายอาญาไมมีบทนิยาม ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ใหความหมายวา “ทาํ เทยี มของจริง ไมแท ไมใชของจรงิ ” ฉะนั้น เมอ่ื ไมม บี ทนิยามนา จะถอื ตามคาํ แปล ตามภาษาธรรมดา ñ. “ทําàÍ¡ÊÒûÅÍÁ¢Öé¹” ไมจําตองมีเอกสารที่แทจริงกอน และไมตองทําใหเหมือน ของจรงิ ตา งกบั “ทาํ ปลอมขน้ึ ” ทใ่ี ชอ ยใู นความผดิ ฐานปลอมเงนิ ตรา ดวงตรา รอยตรา แสตมป หรอื ตว๋ั ซง่ึ ตอ งมี “ของแท” และทาํ ใหด เู หมอื นของเดมิ เพราะเงนิ ตรา ดวงตรา รอยตรา แสตมป ตอ งมกี ฎหมาย กําหนดข้ึน จึงตองทําใหเหมือนสิ่งที่ไดกําหนดไว สวนต๋ัวนั้น ผูออกตั๋วยอมกําหนดออกในรูปใดก็ได แตตอ งกาํ หนดลกั ษณะต๋ัวทอี่ อกจําหนายจึงจะเปน ตัว๋ จึงมผี ลทํานองเดยี วกัน สวนเอกสารน้ันมขี ึ้นใน รูปใดๆ กไ็ ด ฉะนัน้ การปลอมเอกสารจงึ ไมจ ําตอ งมเี อกสารทแี่ ทจ ริงอยกู อ น และไมตองทําใหเ หมือน ของจรงิ ñ.ñ »ÅÍÁ·éѧ©ºÑºËÃ×Íáμ‹Ê‹Ç¹Ë¹è֧ʋǹ㴠ศาสตราจารยพระยาอรรถการีย นิพนธ ใหคําอธิบายไววา ความผิดฐานปลอมเอกสาร นอกจากเอกสารตองมีขอความเปนเท็จแลว ยังตองมีลักษณะเปนเท็จในตัวเองดวย เชน ดํากูเงินขาว ๕๐ บาท ขาวเขียนหนังสือวาดํากูเงินขาว ไป ๕๐๐ บาท แทนที่จะเขยี นวา ๕๐ บาท แลว ใหด ําลงชอ่ื ดงั นี้ หนังสือนม้ี ขี อความเปนเทจ็ โดยขาว ทาํ ใหเ ปน เทจ็ ขาวไมผ ดิ ฐานปลอมเอกสาร อาจเปน ฉอ โกง คอื หลอกใหเ ขาทาํ เอกสารสทิ ธิ โดยปกปด ขอ ความ ซง่ึ ควรบอกใหแ จง เพราะหนงั สอื นนั้ มขี อ ความเปน เทจ็ อยา งเดยี ว ไมม ลี กั ษณะเปน เทจ็ ในตวั เอง แตถ าขาวเขยี นตรงตามความจรงิ ตอมาขาวเตมิ เลข ๐ ขา งหลัง อา นเปน ๕๐๐ บาท ดังน้ี การกระทํา ของขาวเปน ปลอมเอกสาร เพราะเอกสารนนั้ ไมเ พยี งมขี อ ความเทจ็ ยงั มลี กั ษณะเปน เทจ็ ในตวั เองดว ย คือ เมือ่ ขาวเขียนเลข ๐ ลงไปทา ย ๕๐ เอกสารนน้ั กม็ ีลกั ษณะเปนเท็จในตวั เอง เพราะแสดงวา เมื่อดาํ ลงชอ่ื นน้ั ในสญั ญากเู ปน ๕๐ บาท ไมใ ช ๕๐๐ บาท หรอื ตัวอยางดาํ กเู งนิ ขาวโดยทําหนังสอื และลงชือ่ ใหขาวไว แตลงชื่อใหผิดกวาเคยลงช่ือ เชนน้ี หนังสือน้ันไมมีลักษณะเปนความเท็จ ถาภายหลังดํา ไมใชเงิน ขาวมาฟองโดยอางหนังสือกูนั้นเปนพยาน ดําตอสูวา กูจริง แตไมไดกูตามจํานวนน้ันและ ไมไดทําหนังสือฉบับน้ัน ตอมาดําทําหนังสืออีกฉบับหน่ึงวากูพวกขาวเพียง ๕๐ บาท ดังน้ีหนังสือ ทที่ าํ ขน้ึ ทหี ลงั เปน เอกสารปลอม เพราะมขี อ ความเปน เทจ็ และมลี กั ษณะเปน เทจ็ ในตวั เองวา เปน หนงั สอื ท่ีทํากนั ไว ซึง่ ความจริงไมไดทาํ “»ÅÍÁ·§Ñé ©ºÑº” คอื เอกสารนน้ั ตอ งมีขอ ความเท็จ และมีลกั ษณะเปน เท็จในตวั เอง จึงมีคํากลาววา ท่ีจะเปนปลอมเอกสารได เอกสารท่ีทําข้ึนตองมีลักษณะไปแทนเอกสารอีกฉบับหน่ึง ซง่ึ จะมตี วั จรงิ หรอื ไมก ต็ าม เชน ตามตวั อยา งแรก กเู งนิ ๕๐ บาท เขยี นใหล งชอ่ื เปน ๕๐๐ บาท หนงั สอื น้ี
๒๖๑ ไมม ีลกั ษณะไปแทนฉบับใด แตถากกู นั แลวไปเติม ๐ ทีหลงั เปน ๕๐๐ บาท เมอ่ื เตมิ แลวหนงั สอื นัน้ มลี กั ษณะไปแทนอกี ฉบับหน่ึง คอื แทนฉบับแรกทีล่ งชอื่ เพราะเมื่อลงช่ือเปน ๕๐ บาท ตอนเตมิ ๐ ลงไปก็ไปแทนเหมือนกับเปนหนังสือท่ีลงช่ือขณะกู หรือตัวอยางกรณีกูแลวลงลายมือช่ือใหผิดเพ้ียน ภายหลังทาํ ฉบับใหมม ลี กั ษณะไปแทนฉบบั เกา จึงจะเปน ปลอมเอกสาร การทําเอกสารปลอมขึ้นทั้งฉบับอาจทําโดยวิธี¶‹ÒÂàÍ¡ÊÒÃใหเหมือนฉบับท่ีแทจริง เพอื่ ใหห ลงเชอื่ วา เปน เอกสารทแ่ี ทจ รงิ โดยไมต อ งแกไ ขเปลยี่ นแปลงขอ ความใหผ ดิ แผกแตกตา งไปจาก ตนฉบบั เอกสารที่แทจรงิ กไ็ ด คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·Õè òôöó/òõôø จําเลยถายสําเนาเอกสารแผนปายแสดง การเสียภาษีรถยนตประจําปและแผนปายประกันภัยคุมครองผูประสบภัยจากรถเปนภาพสีใหปรากฏ ขอความท่ีมีสี ตัวอักษรและขนาดเหมือนฉบับท่ีแทจริง แลวนําไปใชติดที่รถยนตบรรทุกและรถพวง มลี กั ษณะทท่ี าํ ใหห ลงเชอื่ วา เปน เอกสารทแ่ี ทจ รงิ โดยประการทน่ี า จะเกดิ ความเสยี หายแกน ายทะเบยี น ยานพาหนะจังหวัดนนทบุรี นายทะเบียนยานพาหนะจังหวัดพะเยา นายทะเบียนยานพาหนะ กรุงเทพมหานคร นายทะเบียนกรมการประกันภัยหรือผูอื่นได จึงเปนการปลอมเอกสารขึ้น ท้ังฉบับ ËÒ㪋NjҨÓàŨÐμŒÍ§á¡Œä¢ à»ÅèÕ¹á»Å§¢ŒÍ¤ÇÒÁãËŒ¼Ô´á¼¡áμ¡μ‹Ò§ä»¨Ò¡μŒ¹©ºÑº àÍ¡ÊÒ÷áèÕ ·¨Œ Ã§Ô äÁ‹ การกระทําของจําเลย จงึ เปน ความผดิ ฐานปลอมเอกสารตามประมวลกฎหมาย อาญา มาตรา ๒๖๔ วรรคหนึ่ง (คดีน้ีจําเลยฎกี าเฉพาะปญหาวา การกระทาํ ของจาํ เลยดงั กลา วยงั ถอื ไมไดวาเปนการปลอมเอกสาร ตามมาตรา ๒๖๔ ซ่ึงศาลฎีกาตอบฎีกาขอนี้วาการกระทําของจําเลย เปน ความผดิ ฐานปลอมเอกสารตามมาตรา ๒๖๔ วรรคหนงึ่ แลว และพพิ ากษายนื ตามศาลอุทธรณท่ี วนิ จิ ฉยั วา จาํ เลยมคี วามผดิ ฐานปลอมเอกสาร (แผนปา ยประกันภยั คมุ ครองผปู ระสบภัยจากรถ) ตาม มาตรา ๒๖๔ วรรคหน่ึง และปลอมเอกสารราชการ (แผนปายแสดงการเสียภาษีรถยนตประจําป) ตามมาตรา ๒๖๕ กบั ใชเอกสารและเอกสารราชการดงั กลา วปลอม จึงไมเปนการกลบั หลักฎีกาทมี่ ีมา แตเ ดมิ แตอยางใด) ตอ งเขา ใจวา แมก ารนาํ เอกสารทแี่ ทจ รงิ ไปถา ยสาํ เนาเอกสารใหเ หมอื นฉบบั ทแ่ี ทจ รงิ จะเปนการปลอมเอกสารข้ึนทั้งฉบับ แตก็หาใชจะเปนความผิดฐานปลอมเอกสารเสมอไปไม เพราะการกระทาํ จะเปน ความผดิ ฐานปลอมเอกสารกต็ อ เมอื่ การปลอมดงั กลา ว¹Ò‹ ¨Ðà¡´Ô ¤ÇÒÁàÊÂÕ ËÒ ᡼‹ ÍÙŒ ×è¹ËÃÍ× »ÃЪҪ¹ และไดก ระทําไปà¾èÍ× ã˼Œ ŒËÙ ¹è§Ö ¼Ù㌠´Ëŧàª×èÍÇ‹Ò໚¹àÍ¡ÊÒ÷áèÕ ·¨Œ ÃÔ§ดว ย คดีนี้จําเลยนําแผนปายแสดงการเสียภาษีรถยนตประจําป พ.ศ. ๒๕๔๗ เลขท่ี ก.๐๕๒๘๐๔ และเลขที่ ก.๑๖๘๔๐๑ ©ºÑº·èÕá·Œ¨ÃÔ§ ซ่ึงนายทะเบียนยานพาหนะจังหวัดนนทบุรี ออกใหรถยนตบรรทุกหมายเลขทะเบียน ๗๐-๐๙๕๑ นนทบุรี และหมายเลขทะเบียน ๗๒-๘๔๐๗ นนทบุรีกับแผนปายประกันภัยคุมครองผูประสบภัยจากรถ ä»¶‹ÒÂÊíÒà¹ÒàÍ¡ÊÒÃÀÒ¾ÊÕใหปรากฏ ขอ ความทมี่ สี ตี วั อกั ษรและขนาดเหมอื นฉบบั ทแ่ี ทจ รงิ แมจ ะไมม กี ารแกไ ขขอ ความใดๆ แตก ม็ ลี กั ษณะ ทท่ี าํ ใหË Å§àªÍ×è ÇÒ‹ ໹š àÍ¡ÊÒ÷áèÕ ·¨Œ Ã§Ô áÅÇŒ นาํ สาํ à¹Òá¼¹‹ »Ò‡ ·¶Õè Ò‹ Âสาํ à¹ÒàÍ¡ÊÒÃä»μ´Ô ·ËèÕ ¹ÒŒ ¡ÃШ¡
๒๖๒ Ã¶Â¹μº Ã÷¡Ø ËÁÒÂàÅ¢·ÐàºÂÕ ¹ øð-òòñò ¾ÐàÂÒ áÅÐö¾Ç‹ § ËÁÒÂàÅ¢·ÐàºÂÕ ¹ ø÷-ñöùñ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã «è֧໚¹¤¹ÅФѹ¡Ñ¹ â´ÂäÁ‹ÁÕÊÔ·¸Ô·èÕ¨Ð㪌 ในประการที่นาจะเกิดความเสียหาย แกนายทะเบียนยานพาหนะจังหวัดนนทบุรี นายทะเบียนยานพาหนะจังหวัดพะเยา นายทะเบียน ยานพาหนะกรุงเทพมหานคร นายทะเบยี นกรมการประกนั ภัย หรือผอู ่ืนอันเปนการปลอมเอกสารข้นึ ทัง้ ฉบับ การกระทําของจาํ เลยมคี วามผดิ ฐานปลอมเอกสาร แตถ า จาํ เลยนาํ แผน ปา ยทถ่ี า ยสาํ เนาดงั กลา วไปตดิ ทรี่ ถยนตบ รรทกุ หมายเลขทะเบยี น ๗๐-๐๙๕๑ นนทบุรี และหมายเลขทะเบยี น ๗๒-๘๔๐๗ นนทบรุ ี คนั ทถี่ ูกตอ ง กรณีไมน าจะเกดิ ความ เสียหายแกผูอ่ืนหรือประชาชน จึงไมนาจะเปนความผิดฐานปลอมเอกสาร (โปรดดูหลักในขอตอไป ประกอบดวย) คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ ùðòö/òõõó เม่ือขอเท็จจริงฟงเปนยุติวาหนังสือสัญญา ซอ้ื ขายทดี่ นิ เปน เอกสารสทิ ธปิ ลอม ÀÒ¾¶Ò‹ Â˹§Ñ ÊÍ× ÊÞÑ ÞÒ«Íé× ¢Ò·´Õè ¹Ô ´§Ñ ¡ÅÒ‹ Ç·¨èÕ Òí àŶҋ Âสาํ à¹ÒÁÒ ¨Ö§à»¹š àÍ¡ÊÒÃÊ·Ô ¸»Ô ÅÍÁ´ÇŒ  จําเลยนําภาพถายหนังสือสัญญาซื้อขายที่ดินไปใชอางเปนเอกสารแนบทายคํารอง และคําฟอง โดยรูอยูแลววาหนังสือสัญญาซื้อขายท่ีดินเปนเอกสารปลอม การกระทําของจําเลย จงึ เปน การใชเอกสารสทิ ธิปลอม สาํ หรบั การปลอมแผน ปายทะเบยี นรถยนต มแี นวคาํ พิพากษาฎีกาดังนี้ ก. ถา เปน แผน ปา ยทะเบยี นรถยนตท แี่ ทจ รงิ ทท่ี างราชการออกใหไ ปใชต ดิ กบั รถยนต คันอื่น ไมเปนการปลอมเอกสารและใชเอกสารปลอม เพราะแผนปายทะเบียนรถยนตดังกลาวเปน เอกสารที่แทจ ริงทีท่ างราชการทําข้ึน ไมใชเ อกสารปลอม(๑) คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·èÕ ññôó/òõòó จําเลยเอาปา ยทะเบียนรถยนตหมายเลข ส.ฎ. ๐๐๘๙๐ ของรถยนตย่ีหอเฟยต มาติดใชกับรถยนตของกลาง เม่ือแผนปายทะเบียนรถยนตดังกลาว ໚¹àÍ¡ÊÒÃá·Œ¨ÃÔ§·èÕÃÒª¡Ò÷íÒ¢Öé¹ ไมใชเอกสารปลอมจําเลยจึงไมมีความผิด ฐานปลอมเอกสาร และการท่ีจําเลยนําปายทะเบียนนั้นมาใชกับรถยนตของกลาง เพ่ือผูอ่ืนหลงเช่ือวารถยนตของกลาง เปนหมายเลขทะเบียน ส.ฎ. ๐๐๘๙๐ จําเลยกไ็ มมคี วามผดิ ฐาน ใชเ อกสารปลอม คดีนี้จําเลยถอดแผนปายทะเบียนรถยนตท่ีแทจริงที่ทางราชการออกใหแกรถยนต เฟย ต แลว นาํ มาตดิ ใชก บั รถยนตข องกลางอกี คนั หนงึ่ เมอ่ื เปน เอกสารทแ่ี ทจ รงิ แมเ อาไปใชก บั รถยนต คนั อนื่ และนา จะเกดิ ความเสยี หายแกท างราชการกไ็ มผ ดิ ฐานปลอมเอกสารเพราะไมม กี ารกระทาํ ใดๆ อนั เปน การปลอมเอกสารเลย คาํ ¾¾Ô Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·èÕ óð÷ø/òõòõ การทจี่ าํ เลยนาํ แผน ปา ยทะเบยี นรถยนตห มายเลข น. ๐๓๑๑ พงั งา ซง่ึ ໹š á¼¹‹ »Ò‡ ·ÐàºÂÕ ¹Ã¶Â¹μ· ·Õè Ò§ÃÒª¡ÒÃÍÍ¡ãËแŒ กร ถยนตข อง ส. นาํ ไปใชต ดิ กบั (๑) แมจําเลยจะนําἋ¹»‡ÒÂǧ¡ÅÁáÊ´§¡ÒÃàÊÕÂÀÒÉÕö¹μอันเปนเอกสารท่ีแทจริงของกรมการขนสงทางบก ไปตดิ กบั รถยนตค นั อน่ื ทไี่ มไ ดเ สยี ภาษรี ถยนตป ระจาํ ปก ต็ าม การกระทาํ ของจาํ เลยกไ็ มเ ปน ความผดิ ฐานใชเ อกสารราชการปลอม (คาํ พิพากษาฎีกาท่ี ๑๓๔๗/๒๕๔๑) ตัดสินโดยใชหลกั เดียวกัน
๒๖๓ รถยนตจ าํ เลยซงึ่ เปน รถยนตอ กี คนั หนงึ่ แมจ ะทาํ โดยมเี จตนาแสดงใหผ อู น่ื หลงเชอื่ วา รถยนตข องจาํ เลย เปนรถยนตท ี่มหี มายเลขทะเบยี น น. ๐๓๑๑ พังงา ก็ตาม เม่ือแผนปา ยทะเบยี นรถยนตดังกลาวเปน แผน ปา ยทะเบยี นรถยนตท แ่ี ทจ รงิ ซงึ่ ทางราชการออกใหแ กร ถยนตค นั อนื่ จาํ เลยยอ มไมม คี วามผดิ ฐาน ปลอมเอกสารหรอื ใชเอกสารราชการปลอม (อางคําพพิ ากษาฎกี าท่ี ๑๑๔๓/๒๕๒๓) ข. ถาเปนแผนปายทะเบียนรถยนตทําเอง และนําไปใชติดกับö¹μ¤Ñ¹à´ÔÁท่ีมี หมายเลขทะเบยี นนน้ั ถกู ตอ ง แมจ ะเปน การทาํ แผน ปา ยทะเบยี นปลอมขนึ้ แตก ไ็ มน า จะเกดิ ความเสยี หาย แกผอู ่นื หรือประชาชน จึงไมเปน ความผิดฐานปลอมเอกสาร (ดูคําพพิ ากษาฎีกาที่ ๒๒๔๑/๒๕๒๓) ค. แตถาเปนแผนปายทะเบียนรถยนตทําเอง และนําไปใชติดกับö¹μ¤Ñ¹Íè×¹ ในประการท่ีนาจะเกิดความเสียหายแกผูอ่ืนหรือประชาชน เปนความผิดฐานปลอมเอกสารราชการ และใชเอกสารราชการปลอม คํา¾¾Ô Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ òòôñ/òõòó วนิ จิ ฉัยวา แผนปา ยทะเบยี นหมายเลข ต.ด. ๐๑๘๓๙ ของกลาง เปน หมายเลขทะเบยี นทอ่ี อกใหร ถยนตข องจาํ เลยทถ่ี กู ชนพงั ใชก ารไมไ ด แมแ ผน ปา ย ดังกลาวจําเลยเปนผูทําขึ้นเพ่ือใชแทนแผนปายอันแทจริง ซึ่งทางการจะตองเปนผูทําและมอบให เจาของรถก็ตาม แตทางปฏิบัติทางการยังไมมีแผนปายทะเบียนก็͹ØâÅÁãËŒ¶×ÍÇ‹ÒἋ¹»‡Ò¢ͧ¡ÅÒ§ ໹š á¼¹‹ »Ò‡ ·ÐàºÂÕ ¹â´ÂªÍº á쨋 Ðนาํ á¼¹‹ »Ò‡ ·ÐàºÂÕ ¹¢Í§¡ÅÒ§ä»ãª¡Œ ºÑ Ã¶Â¹μ¤ ¹Ñ ͹×è ËÒä´äŒ Á‹ การทจ่ี าํ เลยนาํ แผน ปา ยหมายเลขทะเบยี นดงั กลา วไปตดิ เพอ่ื ใชก บั รถยนตข องกลาง โดยมเี จตนาแสดง ใหผอู นื่ หลงเชื่อวารถยนตค ันของกลางซง่ึ เปน รถยนตทผี่ ดิ กฎหมาย เปนรถทมี่ ที ะเบียนถูกตอง จงึ เหน็ ไดวา แผน ปายทะเบยี นหมายเลข ต.ด. ๐๑๘๓๙ ทจี่ าํ เลยทาํ ขน้ึ นั้น ËÒä´นŒ ําä»ãªŒ¡ÑºÃ¶Â¹μ¤ ¹Ñ ·äèÕ ´Œ ÃѺ͹ØÞÒμäÁ‹ ËÒ¡áμ‹นําä»ãªŒà»š¹ËÁÒÂàÅ¢·ÐàºÕ¹»ÅÍÁ¢Í§Ã¶Â¹μ¤Ñ¹¢Í§¡ÅÒ§ โดยประการ ที่นาจะเกิดความเสียหายแกผูอ่ืนหรือประชาชน ใหหลงเช่ือวาแผนปายทะเบียนนั้นเปนเอกสาร ที่ทางราชการออกใหใชกับรถยนตของกลางการกระทําของจําเลยจึงเปนความผิดฐานปลอมและใช เอกสารราชการปลอม สรปุ แลว ถา เปน á¼¹‹ »Ò‡ ·ÐàºÂÕ ¹Ã¶Â¹μ· áÕè ·¨Œ Ã§Ô นาํ ไปใชต ดิ กบั รถคนั ไหนกไ็ มผ ดิ ฐานปลอมเอกสารราชการและใชเอกสารราชการปลอม แตถาเปนἋ¹»‡Ò·ÐàºÕ¹ö¹μทําàͧ และใชต ดิ กบั รถ¤¹Ñ à´ÁÔ ไมเ ปน ความผดิ เวน แตน าํ ไปใชต ดิ กบั ö¤¹Ñ ͹×è ทาํ ใหผ อู น่ื หลงเชอื่ วา เปน เอกสาร ทแ่ี ทจ รงิ และนา จะเกดิ ความเสยี หายแกผ อู นื่ หรอื ประชาชนแลว เปน ความผดิ ฐานปลอมเอกสารราชการ และใชเ อกสารราชการปลอม ÊÃØ» เอกสารปลอมตองมีลักษณะเปนเท็จในตัวเอง หรือมีลักษณะไปแทนเอกสาร อกี ฉบบั หน่งึ ซ่งึ จะมตี ัวจรงิ หรือไมก ็ได (๑) ทําปลอมข้ึนทั้งฉบับ หมายความถึงการปลอมเอกสารข้ึนท้ังฉบับ โดยจะมี ตน ฉบับเอกสารที่แทจ รงิ หรอื ทาํ ขน้ึ ใหมโดยไมมีเอกสารทีแ่ ทจริง (ฎกี าที่ ๑๔๗๒/๒๔๙๖) ถา กระทาํ ข้ึนเพ่ือใหผูอื่นเขาใจวาเปนเอกสารของบุคคลอ่ืน ไมใชเอกสารของผูกระทําข้ึนเองคือ เมื่อทําข้ึนแลว
๒๖๔ มีลักษณะเปนเทจ็ ในตัวเอง เชน บิดาดาํ ตาย ไมไดทาํ พนิ ยั กรรมไว ดําตอ งการเอาทรัพยเพยี งคนเดยี ว ทาํ หนังสือข้ึนฉบับหน่งึ เปนพินยั กรรมของบดิ ายกทรพั ยทั้งหมดใหต น เชน น้ี จะเหน็ วา ไมมีพนิ ัยกรรม ตัวจริงเลย ทั้งนี้การทําเอกสารปลอมข้ึน อาจทําโดยวิธีถายเอกสารใหเหมือนฉบับท่ีแทจริง เพอื่ ใหห ลงเชอื่ วา เปน เอกสารทแ่ี ทจ รงิ โดยไมต อ งแกไ ขเปลยี่ นแปลงขอ ความใหต า งจากตน ฉบบั เอกสาร ที่แทจ รงิ กไ็ ด (ฎีกา ๒๔๖๓/๒๕๔๘) (๒) ทําปลอมขึ้นแตสวนหนึ่งสวนใด การปลอมเอกสารอาจทําเพียงบางสวน ไมจ ําตอ ง ทาํ ปลอมทง้ั ฉบับ เอกสารอาจทําไวโดยแทจริง แตย งั ไมค รบถวน ถา ปลอมขอความตอไป จนครบถวนหรือไมครบถวน ก็เปนการปลอมเพียงบางสวน หรือถาทําเอกสารยังไมสําเร็จครบถวน ทําไปไดเ พียงบางสว น แตส ว นท่ีทําข้ึนมลี กั ษณะเปน เอกสารแลว ก็เปน ปลอมเอกสาร ñ.ò àμÔÁËÃ×ÍμÑ´·Í¹¢ŒÍ¤ÇÒÁËÃ×Íᡌ䢴ŒÇ»ÃСÒÃã´æ ในเอกสารท่ีแทจริง คําวา “ã¹àÍ¡ÊÒ÷èÕá·Œ¨ÃÔ§” หมายความวา มีเอกสารที่แทจริงอยูแลว การกระทําทั้งสามประการ คอื เตมิ ตดั ทอน หรอื แกไ ข จงึ ตองกระทาํ ลงในเอกสารท่ีแทจ ริง เพราะถา ไมมีเอกสารท่ีแทจรงิ แลว จะเติมตัดทอนหรือแกไขไมได ถากระทําแกเอกสารปลอมไมตองดวยองคประกอบความผิดตาม มาตราน้ี จึงแตกตางกับความผิดท่ีปลอมข้ึนท้ังฉบับหรือแตสวนหน่ึงสวนใด ซ่ึงจะมีเอกสารที่แทจริง หรือไมกเ็ ปนปลอมเอกสาร àμÔÁμÑ´·Í¹á¡Œä¢·Õè໚¹»ÅÍÁàÍ¡ÊÒà การเตมิ ตัดทอนแกไขเอกสารท่ีแทจริง หาเปนการปลอมเอกสารทั้งหมดไม ถา การเติม ตดั ทอน หรอื แกไ ขขอ ความเปน สิทธิของผทู าํ เอกสาร ทจ่ี ะกระทําไดตามปกติแลว ไมเ ปน ปลอมเอกสาร กรณีทีจ่ ะเปนปลอมเอกสาร ตองกระทําในลกั ษณะ ทเี่ มอ่ื กระทาํ แลว ผลของการกระทาํ จะทาํ ใหเ อกสารนนั้ มลี กั ษณะเปน เทจ็ ในตวั เอง หรอื มลี กั ษณะเปน เอกสารแทนเอกสารอีกฉบับหนึ่งดังที่กลาวมาแลว เชน สมุหบัญชีมีอํานาจหนาที่ลงบัญชีเงิน ลงบัญชีผิด จะแกไ ขอยางไรไมเปนปลอม เพราะไมม ีลกั ษณะเปน เท็จในตวั เอง และไมม ีลักษณะไปแทนเอกสารใด แตถาโกงเงินแลวแกตัวเลขในบัญชีใหตรงกับเงินที่เหลือ เมื่อแกก็มีลักษณะเปนเท็จในตัวเอง และไปแทน เอกสารฉบับท่ีแทจริงจึงเปนปลอมเอกสาร ดังน้ัน การเติมตัดทอนแกไขกระทําแกเอกสารของ ผูปลอมเอง โดยไมมีอํานาจ ก็เปนการปลอมเอกสาร แตถาเติมตัดทอนแกไขทําโดยผูมีอํานาจ แมเอกสารน้นั เปนเอกสารทีผ่ ูอน่ื ทาํ ขึน้ กไ็ มเปนปลอมเอกสาร (๑) เติมขอความในเอกสารท่ีแทจริง คือ การเพิ่มขอความในเอกสารที่แทจริง แตไมถ ึงกับเปนการเพ่ิมสว นหนง่ึ สวนใด เชน เพิม่ จํานวนเงนิ หรอื เพมิ่ จาํ นวนผกู ูใ นหนังสอื สัญญากู (๒) ตัดทอนขอความในเอกสารที่แทจริง ตรงกันขามกับเติมขอความ คือ ตัดขอความบางตอนออกจากเอกสารทีแ่ ทจริง เชน กูเ งิน ๒๐,๐๐๐ บาท ตดั ทอนขอ ความในจํานวน เงนิ คงเหลือ ๒,๐๐๐ บาท (๓) แกไขดวยประการใดๆ ในเอกสารที่แทจรงิ คือ แกไขขอความใหผ ดิ เพยี้ น ไปจากเดิม มิไดจํากัดวิธแี กไ ข เชน แกวันเดือนปแ ละสถานทีท่ ําสัญญาใหเ ปนอยา งอ่ืน
๒๖๕ ¢ŒÍ椄 à¡μ (๑) ความผดิ สาํ เรจ็ เมอ่ื เตมิ ตดั ทอน หรอื แกไ ขลงในเอกสารทแ่ี ทจ รงิ ถา กระทาํ การ ดังกลาวแลว ตอมาแกไขใหมใหเปนไปตามเดิม ยอมไมลบลางความผิดที่สําเร็จแลว เชน ตัดทอน จาํ นวนเงนิ กูจ าก ๒,๐๐๐ บาท เปน ๒๐๐ บาท ตอ มากลัวความผิดแกใ หเ ปน ๒,๐๐๐ บาท ตามเดมิ ดงั นี้ มคี วามผดิ ฐานปลอมเอกสารแลว เพราะความผดิ สาํ เรจ็ เมอื่ ตดั ทอนขอ ความแลว การแกไ ขใหเ ปน ไปดงั เดมิ ไมล บลางความผิดสาํ เรจ็ แลวใหเปน อยา งอ่นื (๒) เตมิ ตดั ทอนแกไ ขเอกสารทป่ี ลอม การเตมิ ตดั ทอนแกไ ขเอกสารทจี่ ะเปน ความผดิ ฐานปลอมเอกสาร ตองกระทาํ แกเ อกสารทแ่ี ทจริง ปญ หาวาถา เปน เอกสารทแ่ี ทจรงิ ซง่ึ ถกู ปลอม เชน ถกู ปลอมโดยการแกไขมาคร้ังหนึง่ แลว การเตมิ ตัดทอนแกไ ขเอกสารน้นั อีกครั้ง จะเปน ปลอมเอกสาร หรือไม ดร.อุททศิ แสนโกศกิ ใหค วามเห็นวา ถา ตคี วามโดยเครง ครดั ตองถอื วา ไมเ ปน ปลอมเอกสาร เวนแตกระทําเขาลักษณะเปนตัวการรวมกับผูแกไขคร้ังแรก เพราะขณะเติมตัดทอนแกไขคร้ังหลังนี้ เอกสารนัน้ เปนเอกสารปลอม ไมใชเ อกสารท่แี ทจริง จึงไมเขาองคประกอบความผดิ แตม ีขอ คดิ วาเอกสาร นั้น คร้ังหน่ึงเคยเปนเอกสารที่แทจริง แมถูกเติมตัดทอนแกไขหรือนัยหน่ึงปลอมมาแลว ก็ยังเรียกวา เปนเอกสารท่แี ทจริง คอื เปนเอกสารทแ่ี ทจ ริงซึง่ ถูกปลอม การเตมิ ตดั ทอนแกไ ขครง้ั หลงั จงึ นาจะเปน ปลอมเอกสารได (๓) การทาํ ลายเอกสารไมเปน การปลอมเอกสาร การตดั ทอนแกไ ขขอ ความในเอกสารทแ่ี ทจ รงิ เปน การปลอมเอกสาร แตถ า มกี าร ลบขอความในเอกสารออกทั้งหมด จะถอื วา เปน การปลอมเอกสารคงไมไ ด เพราะไมม ีขอ ความเหลือ อยูใหผูใดหลงเชื่อวาเปนเอกสารที่แทจริง กรณีเชนน้ีจึงเปนการทําลายเอกสารตามประมวลกฎหมาย อาญา มาตรา ๑๘๘ คาํ ¾¾Ô Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·Õè óøñ/òô÷õ จาํ เลยลกั เรอื มาแลว เอากบไสเลขทะเบยี น เรอื ทกี่ าบเรือÍÍ¡·Ñ§é ËÁ´ ไมเ ปน การปลอมเอกสาร แตเ ปนเรอื่ งทําลายเอกสาร คาํ ¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ öòöö/òõôõ การทจี่ าํ เลยขูดลบเคร่ืองหมายทะเบียน อาวธุ ปนของเจาพนกั งานออกทงั้ หมด เปน การทําลายเอกสาร ไมเปนการปลอมเอกสาร à¾ÃÒÐäÁÁ‹ Õ àÍ¡ÊÒÃàËÅÍ× Í‹ã٠˼Œ ˌ٠¹§èÖ ¼ŒãÙ ´ËŧàªÍ×è ÇÒ‹ ໚¹àÍ¡ÊÒ÷Õáè ·¨Œ Ã§Ô ñ.ó »ÃзºÑ μÃÒ»ÅÍÁËÃÍ× Å§ÅÒÂÁ×ͪÍè× »ÅÍÁ เหมือนกบั ขอ ๑.๑ คอื ไมจ ําเปน ตองมเี อกสารทแี่ ทจรงิ ดังขอ ๑.๒ »ÃзѺμÃÒ»ÅÍÁ การประทับตราเปนวิธีลงลายมือชื่ออยางหนึ่ง ประมวล กฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๙ วรรคสอง บัญญัติวา “ถาบุคคลผูใดใชตราประทับแทน การลงลายมือช่ืออยูเปนปกติ การประทับตราเชนน้ันทานวาเสมอกับการลงลายมือชื่อ” ตราในท่ีนี้ หมายถึง ตราที่เอกชนทําไวใชหมายความรวมถึงตราของนิติบุคคล ตราประจําตําแหนงซึ่งแสดงถึง ตวั บคุ คลดว ย แตไมม ลี กั ษณะเปน ตราในราชการ เพราะจะเปน ความผิดเก่ยี วกับดวงตราในหมวด ๒
๒๖๖ ÅÒÂÁÍ× ªÍ×è »ÅÍÁ “ÅÒÂÁÍ× ªÍ×è ” มีบทนยิ ามในมาตรา ๑ (๑๐) วา “หมายความ รวมถึงลายพิมพน้ิวมือและเครื่องหมาย ซ่ึงบุคคลลงไวแทนลายมือช่ือของตน” “ลายมือชื่อ” จึงมี ความหมายกวา งกวา ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๙ และ ๙๐๐ วรรคสอง คือ นอกจาก ลายมือชื่อตามมาตรา ๙ แลว ถาเปนลายพิมพน้ิวมือ หรือเคร่ืองหมายอ่ืนแทนลายมือชื่อ แมไมมี พยานลงลายมอื ชือ่ รับรอง ก็เปนลายมอื ชอ่ื ตามมาตรานี้ ¡ÒûÅÍÁÅÒÂÁÍ× ªÍ×è ถา เปน การปลอมลายมอื ชอ่ื ผอู นื่ เชน ลงลายมอื ชอื่ หรอื ลายพิมพน้ิวมือใหเห็นเปนคนอ่ืน ถือวาเปนปลอมลายมือช่ือเสมอไป เชน ซื้อของเช่ือลงลายมือช่ือ คนอ่ืนโดยตั้งใจใหผูขายเช่ือวาเปนลายมือช่ือคนอ่ืน เปนปลอมเอกสาร ขอสังเกตการลงลายมือช่ือ คนอื่น จะมีตัวจริงหรือไม ไมสําคัญ แตถาผูลงลายมือช่ือกระทําในลักษณะที่ตั้งใจจะรับผิดชอบเอง แมจะเปนอีกชื่อหนึ่ง เชน ขาวประสงคจะกูเงิน ไมตองการใหรูจักชื่อจริง ลงลายมือชื่อคนอ่ืน โดยตั้งใจจะใชหน้ี ดังน้ีเอกสารน้ันไมเปนเท็จในตัวเอง เพราะขาวตั้งใจจะใชหน้ีและต้ังใจจะใหเปน เอกสารที่แทจริง อนึ่ง การลงลายมือช่ือตนเอง ปกติไมเปนปลอม แตอาจเปนปลอมได ถาต้ังใจให เหน็ เปน ชอื่ คนอนื่ เชน ชอื่ เดยี วกนั คนหนง่ึ ลงลายมอื ชอ่ื ใหเ หมอื นอกี คนหนงึ่ เพอื่ ใหเ ขา ใจวา เปน คนนนั้ กเ็ ปนปลอมได ŧÅÒÂÁ×ͪ×èÍá·¹¼ÙŒÍè×¹â´Âà¢ÒÂÔ¹ÂÍÁ ถาอาจจะเกิดความเสียหายแก บคุ คลอนื่ หรอื ประชาชนทเ่ี กย่ี วขอ ง กผ็ ดิ ฐานปลอมเอกสาร เชน ปลอมลายมอื ชอื่ ผอู นื่ โดยผนู น้ั ยนิ ยอม ไปยื่นคํารองตอศาล (ฎีกาท่ี ๖๕๘/๒๕๑๓ เพราะกฎหมายมิไดคุมครองเฉพาะเจาของลายมือช่ือ หากคมุ ครองบคุ คลอน่ื และประชาชนผเู กย่ี วขอ ง กฎหมายไมใ หอ าํ นาจลงลายมอื ชอ่ื แทนกนั แมเ จา ของ ลายมอื ชอ่ื อนญุ าตหรอื ยนิ ยอม กล็ งลายมอื ชอ่ื แทนกนั ไมไ ด แตถ า ไมอ าจจะเกดิ ความเสยี หายแกผ อู น่ื หรอื ประชาชนแลว ไมผดิ ฐานปลอมเอกสาร (ฎกี าท่ี ๑๐๒๐/๒๕๑๗, ฎกี าท่ี ๑๕๒๖/๒๕๒๕) ò. â´Â»ÃСÒ÷èÕ¹‹Ò¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂá¡‹¼ÙŒÍ×è¹ËÃ×Í»ÃЪҪ¹ เปนพฤติการณ ประกอบการกระทํา มิใชผลท่ีตองเกิดจากการกระทํา เพียงนาจะเกิดความเสียหายแตไมเกิด ก็เปน ความผิดสําเร็จ คือ ถาเอกสารท่ีทําปลอมข้ึน มีผูนําไปใช ความเสียหายอาจเกิดขึ้นแกผูหนึ่งผูใด หรอื ประชาชนหรอื ไมถ อื ขอ เทจ็ จรงิ ทเี่ พยี งนา จะเกดิ ไมใ ชข อ เทจ็ จรงิ ทตี่ อ งเกดิ ขน้ึ แลว ตามมาตรา ๕๙ วรรคสาม ถา ไมน า จะเกดิ ความเสยี หาย กไ็ มเ ปน ความผดิ แมฐ านพยายามกไ็ มเ ปน ความผดิ สว นความ เสยี หายไมจ ํากัดเฉพาะเร่ืองทรัพยสนิ อาจเปนเสียหายอยา งอื่นกไ็ ด μÇÑ Í‹ҧ ¡Ã³Õ·¶Õè Í× ÇÒ‹ ä´ÃŒ Ѻ¤ÇÒÁàÊÂÕ ËÒ คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ øòõ/òõðö จําเลยชําระหนี้ใหแกเจาหนี้เพียง ๑๐,๐๐๐ บาท แลว จาํ เลยแกไ ขจาํ นวนเงนิ ในใบรบั เงนิ ทเี่ จา หนเี้ ซน็ ชอ่ื เปน ผรู บั เงนิ โดยแก ๑๐,๐๐๐ บาท เปน ๗๐,๐๐๐ บาท ตอ มาจาํ เลยคดั สาํ เนาใบรบั เงินทปี่ ลอมนัน้ มาแสดงตอศาลทําใหเ จาหนีไ้ ดร ับความเสียหาย เพราะถา ศาลหลงเชื่อวาเปนเอกสารที่แทจริงแลวเจาหน้ีจะตองขาดเงินที่ควรไดรับชําระหน้ีไป ๖๐,๐๐๐ บาท
๒๖๗ การปลอมของจําเลยเปนความผิดตามมาตรา ๒๖๔ แลว เอกสารน้ีเปนใบรับเงินชําระหนี้แสดงวา สิทธิเรียกรองของเจาหนี้ในจํานวนเงินน้ีระงับไปแลว จําเลยจึงมีความผิดฐานปลอมเอกสารสิทธิตาม มาตรา ๒๖๕ และการที่จําเลยคัดสําเนาเอกสารที่ปลอมแสดงตอศาลเปนการอางถึงเอกสารที่ปลอม จงึ เปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๖๘ ดว ย ตอ งลงโทษจาํ เลยตามมาตรา ๒๖๘ ตามอตั ราโทษในมาตรา ๒๖๕ คาํ ¾¾Ô Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·Õè ñö÷/òõñ÷ จาํ เลยกเู งนิ ผเู สยี หายแลว ทาํ หนงั สอื สญั ญากลู งลายมอื ชอื่ ¼ÙŒÍ×è¹ในชองผูกู ทําใหผูเสียหายหลงเชื่อวาจําเลยเองเปนผูกู การกระทําของจําเลยเปนการทุจริต เพ่ือจะใหไดเงินท่ีกูไป แตมิใหผูเสียหายใชสัญญากูนั้นเปนหลักฐานฟองรองเรียกเงินคืนจากจําเลย ผูเสียหายไดร ับความเสียหาย จาํ เลยจงึ มีความผิดฐานปลอมเอกสารสทิ ธิ เมอ่ื จาํ เลยไดม อบสัญญากู ใหผ เู สยี หายยดึ ถือไว จาํ เลยจงึ มีความผดิ ฐานใชเอกสารสิทธปิ ลอมอกี กระทงหน่งึ ¡Ã³ÕäÁ¹‹ Ò‹ ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ ññòö/òõðõ ทําสัญญากูเงินกันไวโดยถูกตองตามกฎหมาย แตไมไดลงนามพยานในสัญญา ตอมาผูใหกูจึงใหผูอ่ืนลงนามเปนพยานในทายสัญญาโดยผูกูมิได รเู ห็นดวย แลวผูใหก นู ําสญั ญานนั้ มาฟองตอ ศาล ศาลฎีกาวนิ จิ ฉัยวา เมื่อสัญญาดังกลาวมผี ลสมบรู ณ ตามกฎหมาย การทพ่ี ยานลงนามภายหลงั จงึ ไมน า จะเกดิ หรอื อาจเกดิ ความเสยี หายแกผ กู ู ผใู หก หู ามผี ดิ ฐานปลอมเอกสารไม ¢ÍŒ Êѧà¡μ คดนี ที้ าํ สญั ญากโู ดยผกู ลู งลายมอื ชอื่ ไวแ ลว แมไ มม พี ยานลงชอื่ ไวก ม็ ผี ลสมบรู ณต ามกฎหมาย การจัดใหผูอื่นลงนามเปนพยานในทายสัญญา จึงไมนาจะเกิดความเสียหายแกผูกูหรือประชาชน ผูใ หก จู ึงไมมคี วามผดิ ฐานปลอมเอกสารสทิ ธิ คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ ñõöø/òõòñ การปลอมแกตัวเลขสลากกินแบง โดยแกตัวเลข สลากกินแบงหน่ึงตัวใหเปนหมายเลขท่ีถูกรางวัล เพ่ือใหเพื่อนเลี้ยงอาหารจําเลยกอนแลวจําเลยทิ้ง สลากกินแบงในถงั ขยะในบาน มีผเู กบ็ สลากกินแบงนน้ั ไปขอรบั เงนิ รางวัล นอกความรเู หน็ ของจําเลย การหลอกใหเล้ียงอาหารเปนการลอเลนระหวางเพ่ือน ซึ่งทําอยูเปนปกติ ไมเปนความเสียหายแก ประชาชนหรอื เพือ่ นของจาํ เลย ไมผดิ ฐานปลอมเอกสาร ¢ŒÍÊѧà¡μ คดนี จ้ี าํ เลยแกต วั เลขในสลากกนิ แบง เพอื่ ใหเ ปน ตวั เลขทถี่ กู รางวลั แตท าํ เพอ่ื จะลอ เลน กนั ระหวางเพ่ือนของจําเลย เทากับไมไดมีเจตนาจะเอาสลากกินแบงท่ีแกตัวเลขดังกลาวไปใชเพ่ือใหเกิด ความเสียหายแกผูหน่ึงผูใด เปนเร่ือง¢Ò´à¨μ¹Òท่ีจะใหเปนเอกสารปลอม เพราะหลังจากนั้นจําเลย ก็นําไปทิ้งถังขยะในบาน สวนการที่มีผูเก็บสลากกินแบงน้ันไปขอรับเงินรางวัล ก็เปนเรื่องนอกเหนือ ความรูเห็นของจาํ เลย จาํ เลยจงึ ไมผ ดิ ฐานปลอมเอกสาร คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ óùôô-óùôõ/òõòö โจทกซ่ึงเปนพยาบาลลงชื่อและเวลามา ทาํ งานไวใ นสมดุ บญั ชลี งนามมาทาํ งานของขา ราชการโรงพยาบาล แตไ มไ ดอ ยปู ฏบิ ตั งิ านทโ่ี รงพยาบาล
๒๖๘ การทีจ่ ําเลยที่ ๑ ซ่ึงเปนเสมยี นการเงินเขยี นขอความตอ เตมิ วา “ใหม ันยุติธรรมหนอย” และจําเลยท่ี ๒ ซึ่งเปนนายแพทยผูอํานวยการมีหนาที่รับผิดชอบงานของโรงพยาบาลชอบที่จะแกไขใหถูกตอง ตอความจริงได ขีดฆาลายมือชื่อและเวลามาทํางานของโจทก จึงไมเกิดความเสียหายแกผูอื่นหรือ ประชาชน จาํ เลยทง้ั สองจึงไมม ีความผิดฐานปลอมเอกสารตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๖๔ คาํ ¾Ô¾Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·èÕ ÷óô/òõóð โจทกจ าํ เลยตา งรบั ราชการครโู รงเรยี นเดยี วกนั วนั เกดิ เหตุ โจทกไปถึงโรงเรียนกอนจําเลยและลงเวลามาทํางานวา ๘.๐๐ นาฬกา จําเลยลบเวลาที่โจทกเขียน ไวออกแลว เขยี นทบั ลงไปวา ๗.๔๖ นาฬก า เปนการแกวาโจทกมาทาํ งานเรว็ กวา เดิม และเวลาที่โจทก เขียนไวเดิมกับเวลาท่ีจําเลยเขียนแกตางยังไมถึงเวลาปฏิบัติราชการ การเขียนแกจึงไมอาจเปนการ โกงเวลาราชการ ไมนาจะเกิดความเสียหายแกโจทก และการแกไขเวลาดังกลาวก็มิใชการกระทํา ของโจทก โจทกไ มอ าจถกู ลงโทษทางวนิ ยั ได โจทกจ งึ ไมใ ชผ เู สยี หายทจ่ี ะมอี าํ นาจฟอ งจาํ เลยในความผดิ ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๖๔, ๒๖๕ คาํ ¾¾Ô Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·Õè õùóò/òõóø การท่ีโจทกแกไขจํานวนเงินในสัญญากูโดยการ ขดี ฆา ตัวเลขและตวั อักษรจากจํานวน ๒๕,๗๐๐ บาท เปนจํานวน ๒๐,๒๐๐ บาท และลงช่ือกาํ กบั ไว à¾è×ÍãËŒμç¡Ñº¤ÇÒÁ໚¹¨ÃÔ§ ไมนาจะเกิดความเสียหายแกจําเลยและคดีนี้โจทกแกไขจํานวนเงินที่กู ใหลดลงจากเดิม กลับจะเปนประโยชนแกจําเลยสัญญากูจึงไมเปนเอกสารปลอมและเปนเอกสาร ที่สมบรู ณรบั ฟง เปนพยานหลักฐานในคดไี ด คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò·èÕ òñó/òõóù จําเลยนําภาพถายของตนมาปดทับลงในสําเนา ภาพถา ยใบอนญุ าตขบั รถของตน แมเ พอื่ ใหเ จา พนกั งานตาํ รวจและบคุ คลทว่ั ไปหลงเชอื่ วา เปน ตน ฉบบั เอกสารท่แี ทจริง áμ‹¡äç Á¡‹ ‹ÍãËàŒ ¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂã´ æ แกผูอืน่ หรือประชาชน จงึ ไมเ ปนความผดิ ฐาน ปลอมเอกสาร และแมจ ะไดน าํ ไปใชกไ็ มมีความผดิ ฐานใชเ อกสารปลอม คาํ ¾¾Ô Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·Õè ñõ÷ò/òõõ÷ การท่ีจาํ เลยท่ี ๒ ลงลายมือช่ือ ล. äÁ‹ÁÕ¡®ËÁÒÂãËŒ อํา¹Ò¨Å§ÅÒÂÁÍ× ªè×Íá·¹¡¹Ñ ä´Œ แม ล. จะอนุญาตหรอื ใหความยนิ ยอมและเจา หนา ที่ผจู ดั ทําบันทกึ แนะนําใหจ ําเลยท่ี ๒ ลงลายมอื ชอ่ื ล. กล็ งลายมอื ชอ่ื แทนกนั ไมไ ด การทจ่ี ําเลยที่ ๒ ลงลายมือชอื่ ล. ในเอกสารหมาย จ.๒ ถึง จ.๔ จงึ เปนการลงลายมอื ช่อื ปลอมในเอกสาร แต㹤ÇÒÁ¼´Ô °Ò¹á¨§Œ ¤ÇÒÁ àËç¹áÅФÇÒÁ¼Ô´°Ò¹»ÅÍÁàÍ¡ÊÒùéÕ¨ÐμŒÍ§ä´Œ¤ÇÒÁ´ÇŒ ÂÇ‹ÒÍÂÙ‹ã¹Å¡Ñ ɳзÕ蹋ҨÐà¡´Ô ¤ÇÒÁàÊÂÕ ËÒ ᡼‹ ͌٠¹×è ËÃÍ× »ÃЪҪ¹ËÃÍ× äÁ‹ เมอื่ ไดความจากโจทกรวมวาโจทกร ว มŧÅÒÂÁÍ× ªÍ×è â͹ÅÍÂในคาํ รอง โอนสทิ ธกิ ารเชา สญั ญาเชา อาคารดงั กลา วโดยไมไ ดส นใจวา ใครจะนาํ เอกสารดงั กลา วไปกรอกขอ ความ อยางไร แสดงใหเห็นวาโจทกรวมพอใจในราคาคาตอบแทนการโอนสิทธิการเชาเสียมากกวา หาใชมี ขอตกลงโอนสิทธิการเชาอาคารพิพาทใหแกจําเลยท่ี ๑ โดยเจาะจงแตอยางใดไมสอดคลองกับที่ ส. เจาหนาที่เทศบาลตําบลสตึก พยานโจทกและโจทกรวมซึ่งเปนผูจัดทําเอกสารเกี่ยวกับคํารองโอน สทิ ธกิ ารเชาเบกิ ความวา โจทกรว มประสงคจ ะโอนสิทธกิ ารเชา อาคารพพิ าทใหแ ก ล. ทงั้ ใบเสรจ็ รับเงิน คาคํารองโอนสิทธิการเชาอาคารตามเอกสารหมาย จ.๕ ก็ระบุวาไดรับเงินจาก ล. จากพฤติการณ
๒๖๙ ดงั กลา ว โจทกร ว มและเทศบาลตาํ บลสตกึ äÁÍ‹ Âã‹Ù ¹°Ò¹Ð·¨èÕ ÐÍÒŒ §ÇÒ‹ ä´ÃŒ ºÑ ¤ÇÒÁàÊÂÕ ËÒ จาํ เลยทง้ั สอง จึงไมมคี วามผดิ ฐานแจง ความเท็จและฐานปลอมเอกสาร ó. à¾×èÍãËŒ¼ÙŒË¹èÖ§¼ÙŒã´Ëŧàªè×ÍÇ‹Ò໚¹àÍ¡ÊÒ÷èÕá·Œ¨ÃÔ§ áÅÐâ´Âà¨μ¹ÒμŒÍ§¾Ô¨ÒÃ³Ò องคป ระกอบขอ ๓ และ ๔ รวมกัน คือ ตอ งมเี จตนาในการกระทาํ ตามมาตรา ๕๙ และตอ งมีเจตนาพิเศษ โดยมีมลู เหตุจงู ใจ “เพ่ือใหผ ูหน่งึ ผูใ ดหลงเช่ือวาเปนเอกสารทแ่ี ทจ ริง” ͧ¤» ÃСͺ¤ÇÒÁ¼´Ô μÒÁÇÃäÊͧ วรรคสองไมใ ชการปลอมเอกสารโดยตรง องคป ระกอบความผิดแยกไดดังน้ี ๑. กรอกขอความลงในแผนกระดาษหรอื วัตถุอน่ื ใด ๒. ซึ่งมลี ายมือชื่อของผูอื่น ๓. โดยไมไดรับความยนิ ยอม หรือโดยฝา ฝนคาํ สง่ั ของผูน ้นั ๔. เพื่อนาํ เอกสารนน้ั ไปใชในกิจการท่อี าจเกิดเสียหายแกผ หู นึง่ ผูใ ดหรอื ประชาชน ๕. โดยเจตนา ñ. ¡ÃÍ¡¢ŒÍ¤ÇÒÁŧ หมายความวา ทําลงในลักษณะที่ใหเขาใจวาเปนขอความของ เจา ของลายมอื ชอื่ วธิ กี รอกขอ ความมไิ ดห มายความเฉพาะแตก ารขดี เขยี น อาจเปน การตพี มิ พ ดดี พมิ พ ใชต ราประทบั หรอื ใชอ กั ษรยอ กไ็ ด ขอ ความทกี่ รอกลงในแผน กระดาษหรอื วตั ถอุ น่ื ใดนนั้ ตอ งมลี กั ษณะ เปนเอกสารตามความในมาตรา ๑(๗) ÇÑμ¶áØ Ë§‹ ¡ÒáÃÐทํา คือแผนกระดาษหรอื วตั ถุอื่นใด ซึง่ มีลายมือชือ่ ของผอู ่นื ò. «§Öè ÁÅÕ ÒÂÁÍ× ªÍè× ¢Í§¼ÍŒÙ ¹è× กระดาษหรอื วตั ถอุ น่ื ใดทก่ี รอกขอ ความนนั้ จะตอ งมลี ายมอื ชอ่ื ของผอู นื่ อยบู นกระดาษหรือวตั ถอุ นื่ ใดน้ันแลว ¢ŒÍáμ¡μ‹Ò§ÃÐËNjҧÇÃäáá¡ÑºÇÃäÊͧ ถาเปนลายมือช่ือที่ลงไวโดยมีความหมาย เปนเอกสาร เชน ลงลายมือช่ือแสดงความเปนเจาของไว ถามีผูเอาลายมือช่ือนั้นไปกรอกขอความ ก็เปนการแกไขในเอกสารท่ีแทจริง เขาตามวรรคแรก คือ วรรคแรกทําเพ่ือใหหลงเชื่อวาเปนเอกสาร ทแี่ ทจ รงิ สว นวรรคสองตอ งทาํ เพอ่ื นาํ ไปใชใ นกจิ การทอี่ าจเกดิ ความเสยี หาย อกี ประการหนงึ่ ลายมอื ชอื่ ตอ ง ลงในกระดาษหรอื วตั ถอุ น่ื ใดท่กี รอกขอความ ถาตดั ลายมอื ชือ่ ทอ่ี น่ื มาติดในกระดาษอกี ชิ้นหน่ึง หรือ คัดลอกลายมอื ชือ่ ขนึ้ ใหม เชน น้ี เปน การกระทาํ ตามวรรคแรก ไมใ ชวรรคสอง ¡ÒÃä´ŒÅÒÂÁ×ͪ×èÍ การไดกระดาษหรือวัตถุอ่ืนใดซ่ึงมีลายมือชื่อผูอ่ืนนั้น จะไดมาโดย รบั มอบหมายจากผอู นื่ นน้ั เกบ็ ตกไดม า หรอื ไดม าโดยประการอนื่ กไ็ ด เมอื่ กรอกขอ ความเปน “เอกสาร” ลงไปโดยเจตนาเพือ่ นาํ ไปใชในกจิ การทอ่ี าจเกดิ เสยี หายแกผ ูอนื่ แลวกเ็ ปนความผิดตามวรรคสอง ó. â´ÂäÁä‹ ´ŒÃºÑ ¤ÇÒÁÂ¹Ô ÂÍÁ ËÃ×Íâ´Â½Ò† ½¹„ คาํ Êèѧ¢Í§¼ÙŒ¹¹éÑ การกระทําเปน ความผิด ตามมาตราน้ี คือ กรอกขอ ความลงโดยไมไ ดร ับความยินยอมหรอื โดยฝาฝนคาํ สั่งของผูอ ื่นนัน้ ฉะน้นั การกรอกขอความตองกรอกโดยปราศจากความยินยอม หรือฝาฝนคําสั่ง อันเปนความยินยอม
๒๗๐ หรอื คาํ สง่ั ของเจา ของลายมอื ชอื่ ถา กรอกขอ ความลงตามความยนิ ยอมหรอื คาํ สงั่ แลว แมค วามยนิ ยอม หรือคําส่ังนั้นไมชอบดวยกฎหมาย ก็ไมเปนความผิด ถาไมตรงกับความยินยอมหรือคําส่ังจึงจะเปน ความผดิ ตามวรรคสอง ô. à¾è×ÍนําàÍ¡ÊÒùÑé¹ä»ãªŒã¹¡Ô¨¡Ò÷ÕèÍÒ¨à¡Ô´àÊÕÂËÒÂá¡‹¼ÙŒË¹Öè§¼ÙŒã´ËÃ×Í»ÃЪҪ¹ ตามวรรคสองตองไดทําโดยเจตนาพิเศษ คือ เพื่อนําเอาไปใชในกิจการที่อาจเกิดเสียหาย ตางกับ วรรคแรก ซ่งึ “กระทําเพ่ือใหผูหนง่ึ ผใู ดหลงเช่ือวา เปน เอกสารท่ีแทจ ริง” การทีอ่ าจเสียหายเปนสภาพ ของการกระทํา “โดยประการท่ีนา จะเกิดความเสียหาย” มใิ ชอ ยูใ นเจตนาพเิ ศษเชนตามวรรคสอง ÍÒ¨à¡Ô´àÊÕÂËÒ “เพ่ือนําเอาไปใช” จะตองไดความตอไปวา อาจจะเกิดเสียหายแก ผูหนงึ่ ผูใดหรือประชาชน แตไมจําเปนตองเกิดการเสียหายขนึ้ จรงิ ๆ และความเสียหายไมจาํ กดั เฉพาะ เรื่องทรพั ยส นิ อาจเปน ความเสียหายอยา งอื่น äÁ‹μŒÍ§àÍÒä»ãªŒ การกรอกขอ ความลงโดยเจตนา “เพื่อนําเอาไปใช” ก็เปนการเพยี งพอ แลวไมตองถึงกับเอาไปใชจ รงิ ๆ õ. â´Âà¨μ¹Ò คอื เจตนามาตรา ๕๙ และเจตนาพเิ ศษเพอื่ เอาไปใชใ นกจิ การทอ่ี าจเกดิ เสยี หายแกผหู นึ่งผใู ดหรอื ประชาชนตามองคป ระกอบ ขอ ๔. ®Õ¡Ò·èÕ ñòó/òõð÷ การตัดทอนแกไ ขหนงั สือทีต่ นเองทาํ ขน้ึ กอ นสงมอบใหคนอ่ืนไป เปนการกระทําทีไ่ มอ าจใหเกิดความเสยี หายแกผ ใู ดได ไมม คี วามผดิ ฐานปลอมเอกสาร ®Õ¡Ò·èÕ òõõ/òõð÷ การเขียนกากบาทบนขอความในสมุดบัญชีเงินเช่ือของผูอื่น โดยมิไดตัดทอนแกไขขอความในเอกสารนั้นใหผิดไปจากขอความเดิม แมจะกระทําไปเพื่อใหคนอ่ืน หลงเช่ือวา จาํ เลยชาํ ระหน้แี ลวกต็ าม ยงั ไมเ ปนความผดิ ฐานปลอมเอกสารตามมาตรา ๒๖๔ ®Õ¡Ò·èÕ òôõ÷/òõòõ แผน ปา ยทะเบยี น เลข ๗ ข. ๙๙๙๓ ของกลางไมใชแผนปา ย ที่กองทะเบียนกรมตํารวจใหมา จําเลยนําแผนปายนี้ไปติดไวกับรถจักรยานยนตคันท่ีจําเลยครอบครอง และใชขับข่ีแทนแผนปายทะเบียนรถเดิม อันมีหมายเลขทะเบียนไมตรงกัน เพ่ือปดบังไมใหผูใหเชา ซื้อมายึดเอารถคืนไป เปนการกระทําในประการท่ีนาจะเกิดความเสียหายแกผูอ่ืน มีความผิดฐานใช เอกสารราชการปลอม คําวา “ไดกระทาํ เพอ่ื ใหผหู น่งึ ผูใดหลงเชือ่ วา เปนเอกสารท่ีแทจรงิ ” นั้น แสดงวา นอกจาก เปนการกระทําâ´Âà¨μ¹Òแลว ยังμŒÍ§ÁÕà¨μ¹Ò¾ÔàÈÉคือมูลเหตุจูงใจในการกระทําà¾×èÍãËŒ¼ÙŒË¹èÖ§¼ÙŒã´ ËŧàªÍ×è วา เปน เอกสารทแี่ ทจ รงิ ดว ย â´ÂÁäÔ ´àŒ ¨ÒШ§¼·ŒÙ ¶Õè ¡Ù ¡ÃÐทาํ ãËËŒ ŧàªÍ×è äÇ⌠´Â੾ÒÐÇÒ‹ ¨ÐμÍŒ § ໚¹¼ãÙŒ ´ (คําพพิ ากษาฎกี าที่ ๗๖๙/๒๕๔๐) คาํ ¾¾Ô Ò¡ÉÒ®¡Õ Ò·èÕ ÷öù/òõôð จาํ เลยเปน ผทู าํ สญั ญากยู มื เงนิ รวมทงั้ ลายมอื ชอื่ ส. ผใู ห สญั ญาดว ยตนเองเมอ่ื ป ๒๕๓๖ ภายหลงั ท่ี ส. ถงึ แกค วามตายไปแลว ในป ๒๕๓๓ และลงวนั ทยี่ อ นหลงั ไปวา ไดท าํ สญั ญาดงั กลา วขน้ึ เมอ่ื วนั ที่ ๑๕ ธนั วาคม ๒๕๓๑ ทาํ ใหเ หน็ สญั ญาดงั กลา วทาํ ขน้ึ ระหวา ง ส. กบั จาํ เลยในขณะท่ี ส. ยงั มชี วี ติ อยู และใจความสญั ญาดงั กลา วทว่ี า ส. กยู มื เงนิ จาํ เลย ๑๐๐,๐๐๐ บาท
๒๗๑ ถา ส. ไมคืนเงนิ จํานวนดงั กลา ว ส. ยอมโอนท่ดี ินสวนยางพารา เน้อื ท่ี ๑๔ ไร ๑ งาน แกจ ําเลยน้ัน นอกจากไมเปน ความจริงแลว ยังนาจะเกิดความเสียหายแกทายาทของ ส. อกี ดว ย และเหตทุ ี่จําเลย ทําเอกสารดังกลาวขึ้นเพื่อจะใชอางกับ ด. วาท่ีดินของ ส. เปนของจําเลย และจะไดเรียกรอง คาเสียหายตอ ไป ซง่ึ ทาํ ใหเ หน็ ไดวา การท่ีจําเลยกระทาํ ดังกลาวà¾×Íè ãËŒ ´. ËŧàªÍè× วาเอกสารสัญญา กยู ืมเงินดังกลา วเปนเอกสารทีแ่ ทจ ริง ดังน้นั การกระทําของจาํ เลย จงึ เปน การปลอมเอกสารสทิ ธิตาม ป.อ. มาตรา ๒๖๕ ÊÃØ» á¹Çคาํ ¾¾Ô Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò ๑. ปา ยทะเบยี นรถทท่ี างราชการทาํ และออกให นาํ ไปใชต ดิ กบั รถยนตค นั อนื่ แมม เี จตนา ใหผ อู น่ื หลงเชอื่ วา เปน รถทมี่ ปี า ยทะเบยี นดงั กลา ว ไมผ ดิ ฐานปลอมหรอื ใชเ อกสารราชการปลอม เพราะ ปายทะเบียนรถน้นั เปนเอกสารแทจรงิ ไมใ ชป ลอมเอกสาร ๒. ปายทะเบียนซ่ึงไมใชทางราชการออกให นําไปใชติดกับรถคันน้ัน ไมผิดฐานปลอม หรือใชเ อกสารปลอม ๓. ปายทะเบียนรถที่ไมใชทางราชการออกให นําไปใชติดกับรถคันอ่ืน ในประการท่ีนา จะเกดิ ความเสียหายแกผูอืน่ หรือประชาชน ผิดฐานปลอมเอกสาร และใชเอกสารราชการปลอม ®¡Õ Ò·Õè ñõöø/òõòñ จําเลยแกตวั เลขในสลากกินแบง ๑ ตวั ใหเ ปนหมายเลขทถี่ กู รางวลั เพอื่ ใหเ พอื่ นเลย้ี งอาหารจาํ เลยกอ น แลว จาํ เลยทงิ้ สลากกนิ แบง ในถงั ขยะในบา น มผี เู กบ็ สลากกนิ แบง น้ันไปขอรบั รางวลั นอกความรเู หน็ ของจําเลย การหลอกใหเ ลยี้ งอาหาร เปน การลอ เลน ระหวางเพือ่ น ซ่งึ ทําอยเู ปนปกตไิ มเ ปนความเสยี หายแกประชาชนหรือเพือ่ นของจาํ เลยไมผ ดิ ฐานปลอมเอกสาร »ÅÍÁàÍ¡ÊÒÃÊ·Ô ¸ÔËÃÍ× àÍ¡ÊÒÃÃÒª¡Òà ÁÒμÃÒ òöõ บญั ญัตวิ า “ผูใ ดปลอมเอกสารสทิ ธิหรอื เอกสารราชการ ตองระวางโทษ จาํ คกุ ตงั้ แตหกเดือนถึงหา ป และปรบั ตั้งแตห น่งึ หม่ืนบาทถึงหนง่ึ แสนบาท” ͧ¤»ÃСͺ¤ÇÒÁ¼Ô´ มาตรานี้เปนเหตุฉกรรจทําใหโทษหนักข้ึน เน่ืองจากขอเท็จจริง เกี่ยวกบั สภาพของเอกสารทปี่ ลอมขนึ้ ซ่ึงมีองคประกอบดังนี้ ๑. ปลอม ๒. เอกสารสิทธิหรอื เอกสารราชการ ñ. »ÅÍÁ หมายความวา เปนการปลอมครบองคป ระกอบความผดิ ตามมาตรา ๒๖๔ ò. àÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸ÔËÃ×ÍàÍ¡ÊÒÃÃÒª¡Òà มาตรา ๒๖๕ แตกตางกับมาตรา ๒๖๔ คือ มาตรา ๒๖๕ เปนการปลอมเอกสารสิทธิหรือเอกสารราชการ มาตรา ๒๖๔ เปนการปลอมเอกสาร ทั่วๆ ไป ถาการปลอมเอกสารตามมาตรา ๒๖๔ ไมวาเขาลักษณะตามวรรคแรกหรือวรรคสอง เปน เอกสารสทิ ธหิ รอื เอกสารราชการ กเ็ ปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๖๕ ซงึ่ เปน เหตฉุ กรรจม โี ทษหนกั ขน้ึ
๒๗๒ เอกสารตามมาตรา ๒๖๕ แยกเปน ๒ ประเภท คือ ๑) เอกสารสิทธิ ๒) เอกสารราชการ ñ) àÍ¡ÊÒÃÊ·Ô ¸Ô มีนยิ ามในมาตรา ๑ (๙) “หมายความวา เอกสารที่เปนหลกั ฐานแหง การกอ เปลย่ี นแปลง โอน สงวน หรือระงับซ่ึงสทิ ธิ” อันมขี อความทํานองเดียวกบั “หนงั สอื สําคัญ” ตามกฎหมายลักษณะอาญา มาตรา ๖ (๒๐) ซ่ึงบัญญัติวา “บรรดาหนังสือซ่ึงเปนสําคัญแกการต้ัง กรรมสทิ ธิห์ รอื หนส้ี นิ และบรรดาหนงั สือทเ่ี ปนหลกั ฐานแกก ารเปลีย่ น แก หรอื เลิกลา ง โอนกรรมสิทธิ์ หรอื หน้สี ินทุกอยา ง” àÍ¡ÊÒ÷èÕ໚¹ËÅÑ¡°Ò¹áË‹§ÊÔ·¸Ô ตองเปนเอกสารแสดงใหเห็นสิทธินั้นโดยตรงในตัว เอกสารน้นั ซึง่ อาจเปน ๑. เอกสารทก่ี อ ตัง้ สิทธิ เชน โฉนดทด่ี นิ ซ่ึงผูถอื มกี รรมสิทธิใ์ นทีด่ ิน ๒. เอกสารสัญญาที่กฎหมายบงั คับใหทาํ ตามแบบ เชน สัญญาเชา ซือ้ ตวั๋ เงนิ ๓. เอกสารทเ่ี ปน หลกั ฐานแสดงถงึ สทิ ธนิ น้ั โดยขอ ความในตวั เอกสารนน้ั เชน สญั ญาจะ ซอื้ ขาย สัญญาเชาอสังหาริมทรพั ยไ มเ กนิ สามป ซึ่งไมตอ งทําตามแบบ เมือ่ ตกลงก็เกดิ สิทธิและหนี้ขน้ึ หากทําเปน หนังสอื ก็เปนหลกั ฐานแหง การกอตั้งสิทธิและหน้สี ิน àÍ¡ÊÒ÷èÕäÁ‹à»¹š ËÅÑ¡°Ò¹áË‹§ÊÔ·¸Ô ๑. เอกสารท่ใี ชเ ปน หลกั ฐานในฐานะพยานเอกสารแสดงขอ เทจ็ จริงวาไดทําสญั ญากัน ๒. เอกสารที่เปนหลักฐานแหงพฤติการณบางประการซ่ึงเปนหลักฐานท่ีต้ังแหงสิทธิ เชน ใบทะเบียนสมรส ¢ŒÍÊѧà¡μ “àÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ô” ตรงกับคําวา “หนังสือสําคัญ” ตามกฎหมายลักษณะอาญา เอกสารตอไปนี้ศาลฎกี าวนิ จิ ฉยั วา เปน “หนงั สือสาํ คญั ” ซึ่งตรงกบั “เอกสารสิทธ”ิ คือ ๑. หนังสอื สัญญากูยมื เงิน สญั ญาจะซอ้ื ขาย สญั ญาเชา ๒. ใบรับหรือใบมอบฉันทะใหรับเงินธนาณตั ิ ๓. หนงั สอื สญั ญาจะจา ยเงนิ สนิ บนนําจับใหผ ูรับสนิ บน ๔. ใบเสรจ็ รับเงินของหางรา นเอกชน ๕. แบบแจงการครอบครองทดี่ นิ ส.ค. ๑ ๖. บิลสง ของซ่ึงผรู บั ของลงชือ่ รับรองแลว ๗. ใบอนุญาตใหมีอาวธุ ปน ๘. สลากกินแบง รฐั บาล ๙. ตัว๋ แลกเงนิ ตัว๋ สัญญาใชเงนิ เช็ค ò) àÍ¡ÊÒÃÃÒª¡Òà มีนิยามในมาตรา ๑(๘) “หมายความวา เอกสารซ่ึงเจาพนักงาน ไดทําขึ้นหรือรับรองในหนาท่ี และใหหมายความรวมถึงสําเนาเอกสารน้ันๆ ที่เจาพนักงานไดรับรอง ในหนาที่ดว ย” เอกสารทีเ่ ปนเอกสารราชการตอ งมลี กั ษณะ ๓ ประการ คอื ๑. ผูกอใหเกดิ เอกสารนีจ้ ะตองเปน เจา พนักงาน ไมใ ชบ ุคคลธรรมดา
๒๗๓ ๒. การกอ ใหเกดิ เอกสารน้อี าจมี ๒ ทาง คอื (๑) จากการทาํ ขึน้ เอง (๒) จากการท่มี ี ผอู น่ื ทาํ แลวจงึ มาใหเจาพนกั งานรบั รอง ๓. การท่ีเจา พนักงานทําขนึ้ น้ัน จะตอ งเปน การกระทําในหนาท่ีดวย ¢ÍŒ Êѧà¡μ “เอกสารราชการ” ตรงกบั คาํ วา “หนงั สอื ราชการ” ตามกฎหมายลกั ษณะอาญา เอกสารตอไปน้ี ศาลฎกี าวนิ จิ ฉัยวาเปน “หนังสอื ราชการ” ซ่ึงตรงกับ “เอกสารราชการ” คอื ๑. ตน ขวั้ ใบเสรจ็ รบั เงนิ ๒. ทะเบียนยานพาหนะ ๓. หมายแดงแจงโทษ ๔. หมายเรียกพยานของอาํ เภอ ๕. หนังสือแบบ ส.ด.๙ ซ่งึ สัสดอี าํ เภอออกให ๖. ทะเบียนสมรส ๗. ทะเบียนปน ®Õ¡Ò·Õè ñö÷/òõñ÷ จําเลยกูเงินผูเสียหายแลวทําหนังสือสัญญากูลงลายมือชื่อผูอ่ืน ในชองผูกู ทําใหผูเสียหายหลงเช่ือวาจําเลยเองเปนผูกู การกระทําของจําเลยเปนการทุจริต เพื่อจะ ใหไดเงินที่กูไป แตมิใหผูเสียหายใชสัญญากูนั้นเปนหลักฐานฟองเรียกเงินคืนจากจําเลย ผูเสียหาย ไดร บั ความเสียหาย จําเลยจึงมคี วามผดิ ฐานปลอมเอกสารสทิ ธิ ®¡Õ Ò·Õè ñöñô/òõñ÷ ใบเสร็จรับเงินของการไฟฟาสวนภูมิภาคที่ถูกทําปลอมข้ึน เพื่อใหหลงเชื่อวาเปนใบเสร็จที่แทจริงอันอาจนําไปเรียกเก็บเงินซ้ําไดอีกนั้น แมจะมิไดมีการลงชื่อใน ชอง พนักงานเก็บเงินวาไดรับเงินไวถูกตองแลวก็ตาม ยอมเปนเอกสารสิทธิ แตมิใชเอกสารราชการ จาํ เลยมีความผิดตามมาตรา ๒๖๕ ®¡Õ Ò·èÕ ñõ÷ò/òõôù ตดั สนิ ในทาํ นองเดยี วกนั วา การนาํ เอกสารราชการฉบบั ทแ่ี ทจ รงิ ไปถา ยสาํ เนาเอกสาร แลว นาํ ไปแกไ ขเพมิ่ เตมิ หลงั จากนน้ั นาํ ไปถา ยสาํ เนาเอกสารอกี เปน การ “ปลอม เอกสารราชการท้ังฉบับ” ขอเท็จจริงคือ จําเลยถายสําเนาบัตรประจําตัวประชาชนจากฉบับท่ีแทจริง ซง่ึ เปน เอกสารราชการแลว แกไ ขในชอ งชอื่ ชอื่ สกลุ วนั ออกบตั ร วนั หมดอายุ และนาํ สาํ เนาบตั รประจาํ ตวั ประชาชนดังกลาวไปถายสําเนาเอกสารอีก เพื่อใหผูหน่ึงผูใดหลงเชื่อวาสําเนาเอกสารดังกลาว มขี อ ความตรงกบั ตน ฉบบั และนา จะเกดิ ความเสยี หายแกผ อู นื่ หรอื ประชาชน ໹š ¡ÒÃทาํ »ÅÍÁàÍ¡ÊÒà ¢¹éÖ ·§éÑ ©ººÑ áÁจŒ าํ àŨÐÁäÔ ´áŒ ¡äŒ ¢ã¹àÍ¡ÊÒ÷áÕè ·¨Œ Ã§Ô การกระทาํ ของจาํ เลยกเ็ ปน ความผดิ ฐานปลอม บัตรประจําตัวประชาชนอันเปนเอกสารราชการและฐานใชบัตรประจําตัวประชาชนอันเปนเอกสาร ราชการปลอมตาม ป.อ. มาตรา ๒๖๕, ๒๖๘ วรรคหนง่ึ ประกอบมาตรา ๒๖๕ พ.ร.บ. บตั รประจําตัว ประชาชนฯ มาตรา ๑๔ วรรคหนึ่ง (๒) (๓) ®¡Õ Ò·èÕ òôôñ/òõòó แผนปา ยทะเบียนหมายเลข ต.ด. ๐๑๘๓๙ ของกลางเปนหมายเลข ทะเบียนท่ีทางการออกใหกับรถยนตคันหนึ่งของจําเลยท่ีถูกชนพังใชการไมได แมแผนปายดังกลาว
๒๗๔ จําเลยเปนผูกระทําข้ึนเพ่ือใชแทนแผนปายอันแทจริงซ่ึงทางการจะตองเปนผูทําและมอบใหเจาของ รถยนตก็ตาม แตโดยทางปฏิบัติ หากทางการยังไมมีแผนปายทะเบียนใหก็อนุโลมใหถือวาเปน แผน ปา ยทะเบยี นโดยชอบ แตจ ะนาํ ปา ยทะเบยี นของกลางไปใชก บั รถยนตค นั อน่ื หาไดไ ม การทจี่ าํ เลยนาํ แผนปายหมายเลขทะเบียนดังกลาวไปติดเพื่อใชกับรถยนตคันของกลาง โดยมีเจตนาแสดงใหผูอื่น หลงเชอื่ วา รถยนตค นั ของกลางซง่ึ เปน รถทผี่ ดิ กฎหมายเปน รถทมี่ ที ะเบยี นถกู ตอ ง จงึ เหน็ ไดว า แผน ปา ย ทะเบยี นหมายเลข ต.ด. ๐๑๘๓๙ ทจ่ี าํ เลยทาํ ขน้ึ นนั้ หาไดน าํ ไปใชก บั รถยนตค นั ของตนทไี่ ดร บั อนญุ าตไม หากแตนําไปใชเปนหมายเลขทะเบียนปลอมของรถยนตคันของกลางโดยประการที่นาจะเกิดความเสียหาย แกผูอ่ืนหรือประชาชนใหหลงเชื่อวาแผนปายทะเบียนหมายเลขนั้นเปนเอกสารแทจริงที่ทางการออก ใหใชก บั รถยนตค นั ของกลาง การกระทาํ ของจําเลยจึงเปน การปลอมเอกสารราชการ ®Õ¡Ò·Õè òøóð/òõòô จาํ เลยที่ ๒ เปน พนกั งานในหนว ยงานของรฐั โดยเปน เสมยี นสถาน ธนานเุ คราะหสงั กัดกรมประชาสงเคราะห มหี นา ทีเ่ ขียนตวั๋ จาํ นํา จําเลยที่ ๒ พมิ พล ายนิ้วมอื ของตน ในตว๋ั จาํ นาํ ซงึ่ มชี อื่ ผอู น่ื เปน ผจู าํ นาํ แสดงออกวา เปน ลายพมิ พน วิ้ มอื ของผจู าํ นาํ มคี วามผดิ ฐานปลอม เอกสารสทิ ธิ พฤตกิ ารณซ งึ่ จาํ เลยที่ ๒ ปลอมตว๋ั จาํ นาํ แสดงวา มเี จตนาทจุ รติ การกระทาํ ของจาํ เลยท่ี ๒ เปน การปฏบิ ตั หิ นา ทโี่ ดยมชิ อบ เพอื่ ใหเ กดิ ความเสยี หายแกส าํ นกั งานธนานเุ คราะห กรมประชาสงเคราะห เปนความผิดตามพระราชบัญญัติวาดวยความผิดของพนักงานในองคการหรือหนวยงานของรัฐ พ.ศ. ๒๕๐๒ อกี บทหนึ่ง แตความผิดท้งั สองฐานนพ้ี นกั งานอยั การโจทกไมม ีสิทธิ เรยี กรอ งใหจําเลย คืนหรอื ใชร าคาทรพั ยแ ทนผเู สียหาย ®Õ¡ÒμÑ´ÊÔ¹à¡èÕÂÇ¡ºÑ »˜ÞËҢ͌ ¡®ËÁÒ คาํ พพิ ากษาฎกี าที่ ๑๐๓๘๕/๒๕๔๖ พนักงานอัยการจังหวดั พระนครศรีอยธุ ยา โจทก นายนิติศาสตรหรือจกุ ใจพราหมณ จําเลย ป.อ. มาตรา ๑ (๙), ๙๑, ๒๖๕, ๒๖๘ ใบถอนเงินที่จําเลยทําปลอมขึ้นและนําไปใชถอนเงินจากบัญชีเงินฝากของผูเสียหาย เปนหลักฐานที่ใชแสดงวาผูเสียหายไดถอนเงินจากบัญชีเงินฝากไปแลว ใบถอนเงินจึงเปนเอกสาร อนั กอ ใหเ กดิ สทิ ธใิ นการรบั เงนิ จากธนาคารจงึ เปน เอกสารสทิ ธิ ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๑ (๙) ศาลฎีกาวินิจฉัยวา มีปญหาที่ตองวินิจฉัยตามฎีกาของจําเลยในปญหาขอกฎหมายวา ใบถอนเงินของธนาคารกรุงเทพ จํากัด (มหาชน) ท่ีจําเลยนําไปยื่นตอพนักงานของธนาคารดังกลาว ประจําสาขาอยุธยา เปนเอกสารสิทธิหรือไม เห็นวา ใบถอนเงินที่จําเลยทําปลอมขึ้นและนําไปใช ถอนเงินจากบัญชีเงินฝากของผูเสียหายดังกลาว เปนหลักฐานท่ีใชแสดงวาผูเสียหายไดถอนเงิน จากบัญชีเงินฝากธนาคารไปแลว ใบถอนเงินดังกลาวจึงเปนเอกสารอันกอใหเกิดสิทธิในการรับเงิน จากธนาคาร จึงเปนเอกสารสิทธติ ามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๑ (๙) การท่จี าํ เลยไดนาํ แบบ พิมพใบถอนเงินของธนาคารกรุงเทพ จํากัด (มหาชน) มากรอกขอความโดยเขียนช่ือนางสาวศิริพันธ ตําหนิดี ในชองชื่อบัญชี เขียนเลขที่บัญชี จํานวนเงิน และลงลายมือช่ือปลอมของนางสาวศิริพันธ ในชองผูรับเงินและในชองผูถอนเงิน แลวนําใบถอนเงินไปยื่นตอพนักงานของธนาคารดังกลาว
๒๗๕ ประจําสาขาอยุธยา ซึ่งหลงเชื่อวาเปนใบถอนเงินท่ีแทจริงจึงจายเงินใหจําเลยไป ดังนี้ การกระทํา ของจําเลยดังกลาวเปนการทําเอกสารสิทธิปลอมขึ้นท้ังฉบับ เพ่ือใหผูอื่นหลงเชื่อวาเปนเอกสาร ทแี่ ทจ รงิ และกอ ใหเ กดิ ความเสยี หายแกน างสาวศริ พิ นั ธ ธนาคาร และพนกั งานธนาคารแลว จงึ เปน การ ปลอมเอกสารสิทธิและใชเอกสารสิทธิปลอมทั้งสองฉบับ ไมใชเปนเพียงการปลอมเอกสารธรรมดา ดังท่ีจําเลยฎีกา ท่ีศาลอุทธรณภาค ๑ วินิจฉัยวา ใบถอนเงินดังกลาวเปนเอกสารสิทธิจึงชอบแลว ฎีกาขอน้ขี องจําเลยฟง ไมข ้ึน... พพิ ากษาแกเ ปน วา ใหลงโทษปรบั จาํ เลย ๒ กระทง กระทงละ ๒,๐๐๐ บาท รวมปรับ ๔,๐๐๐ บาท อกี สถานหนงึ่ ลดโทษใหต ามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๗๘ กงึ่ หนง่ึ คงปรบั ๒,๐๐๐ บาท โทษจาํ คกุ ใหร อการลงโทษไว ๒ ป ระหวา งรอการลงโทษใหค มุ ความประพฤตขิ องจาํ เลยไวโ ดยให จาํ เลยไปรายงานตวั ตอ พนกั งานคมุ ประพฤตปิ ล ะ ๔ ครงั้ ตามเงอ่ื นไขและกาํ หนดระยะเวลาทพี่ นกั งาน คุมประพฤติเห็นสมควร กับใหจําเลยทํากิจกรรมบริการสังคมหรือสาธารณประโยชนตามท่ีพนักงาน คุมประพฤติและจําเลยเห็นสมควรมีกําหนด ๒๐ ชั่วโมง ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๕๖ ไมช าํ ระคา ปรบั ใหจ ดั การตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๙ และ ๓๐ นอกจากทแี่ กใ หเ ปน ไปตาม คาํ พิพากษาศาลอทุ ธรณภ าค ๑ ®¡Õ Ò·Õè ÷øò/òõô÷ จําเลยไดปลอมใบถอนเงินเพ่ือถอนเงินจากธนาคาร ก. ของ ผูเสยี หาย และใชใ บถอนเงนิ ดังกลา วถอนเงินจากบัญชีเงินฝากของ จ. และ ส. ลูกคาของธนาคาร ก. อนั เปนความผิดสําเร็จไปแลว ตอ มาจาํ เลยจงึ ไดกระทาํ การปลอมสมุดคูฝากที่ธนาคาร ก. ออกใหแ ก จ. และ ส. อันเปนการกระทําเพ่ือปกปดความผิดฐานปลอมและใชใบถอนเงินปลอมของจําเลย ความผิดฐานปลอมและใชสมุดคูฝากปลอมจึงเปนการกระทําตอ จ. และ ส. ผูเสียหาย ซึ่งเปน ผเู สยี หายคนละรายกบั ความผดิ ฐานปลอมและใชใ บถอนเงนิ ปลอม ดงั นน้ั ความผดิ ฐานปลอมเอกสาร และใชใบถอนเงินปลอมกับความผิดฐานปลอมและใชส มุดคฝู ากปลอมจงึ เปนความผิดตางกรรม »ÅÍÁàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸ÔÍѹ໚¹àÍ¡ÊÒÃÃÒª¡Òà ¾Ô¹ÂÑ ¡ÃÃÁ ãºËŒØ¹ μëÑÇà§Ô¹ ÁÒμÃÒ òöö ผูใดปลอมเอกสารดังตอไปนี้ (๑) เอกสารสิทธอิ ันเปนเอกสารราชการ (๒) พินยั กรรม (๓) ใบหนุ ใบหนุ กู หรือใบสําคญั ของใบหุน หรือใบหุนกู (๔) ต๋วั เงิน (๕) บัตรเงนิ ฝาก หรือ ตองระวางโทษจําคุกตั้งแตหนงึ่ ปถึงสบิ ป และปรับตั้งแตส องหมน่ื บาทถงึ สองแสนบาท ͧ¤»ÃСͺ¤ÇÒÁ¼Ô´ มาตรานี้เปนเหตุฉกรรจทําใหโทษหนักข้ึน เนื่องจากขอเท็จจริง เกี่ยวกบั สภาพของเอกสารที่ปลอมข้ึน ซ่ึงมีองคประกอบดังน้ี ๑. ปลอม
๒๗๖ ๒. เอกสารพเิ ศษดังตอ ไปนี้ ๒.๑ เอกสารสทิ ธิอนั เปนเอกสารราชการ ๒.๒ พนิ ัยกรรม ๒.๓ ใบหุน ใบหนุ กู หรือใบสาํ คญั ของใบหนุ หรือใบหุนกู ๒.๔ ตวั๋ เงิน ๒.๕ บัตรเงนิ ฝาก ñ. »ÅÍÁ หมายความวาเปนการปลอมครบองคประกอบความผิดตามมาตรา ๒๖๔ เชน เดียวกบั มาตรา ๒๖๕ ò. àÍ¡ÊÒþÔàÈÉ ไดแ ก ๒.๑ เอกสารสิทธิอันเปนเอกสารราชการ หมายความวาเอกสารท่ีปลอมน้ันเปน ทั้งเอกสารสิทธิและเอกสารราชการในฉบับเดียวกัน เอกสารใดเปนเอกสารราชการหรือเอกสารสิทธิ ถือตามมาตรา ๑(๘) และ (๙) àÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸ÍÔ Ñ¹à»š¹àÍ¡ÊÒÃÃÒª¡Òà ตวั อยางท่ศี าลฎกี าวนิ ิจฉัยเปนเอกสารสทิ ธิอันเปนเอกสารราชการ ๑. ใบเสรจ็ รัชชูปการ ๒. สัญญาขายฝากและโฉนดที่ดนิ ๓. ต๋ัวพิมพร ูปพรรณสตั วพ าหนะ ๔. อาชญาบัตรอากรคา นํา้ ๕. อาชญาบัตรฆา สกุ ร ๖. ใบเสรจ็ รับเงินคา อากรคา นํ้า ๗. แบบพิมพธนาณัติ ๘. ฎกี าเบิกเงินตอคลงั àÍ¡ÊÒ÷àÕè »¹š á¤à‹ Í¡ÊÒÃÊ·Ô ¸ËÔ ÃÍ× àÍ¡ÊÒÃÃÒª¡ÒÃÍÂÒ‹ §ã´ÍÂÒ‹ §Ë¹§Öè ไมใ ชเ ปน ทง้ั สองอยา ง ๑. ใบทะเบยี นปน ไมใ ชเอกสารสทิ ธิ ๒. ใบทะเบยี นรถจกั รยานสามลอ ไมใชเ อกสารสิทธิ ๓. ใบรับธนาณตั ิหรอื ใบมอบฉนั ทะทีเ่ อกชนทําไมเปนเอกสารราชการ ๔. สัญญาใหค านําจบั พนันเปน เอกสารสิทธิ ไมใ ชเอกสารราชการ ๕. บิลปลอมของเอกชนขอเกบ็ เงินราชการ ไมใ ชเ อกสารราชการ ๖. ใบแดงแจงโทษ ไมใชเอกสารสิทธิ ๗. ใบอนุญาตตา งๆ ไมเ ปน เอกสารสิทธิ เชน ใบอนญุ าตเลนไพ ใบอนญุ าตรอนหาแร ใบอนญุ าตขับข่รี ถยนตสาธารณะ ๘. ใบทะเบยี นสมรส ไมใ ชเ อกสารสิทธิ
๒๗๗ ๙. สลากกินแบง ไมเ ปน เอกสารราชการ ๑๐. ใบเสร็จรับเงินคารับหนังสือขาวทหารอากาศไมปรากฏวาเปนราชการของกองทัพ อากาศไมเ ปน เอกสารราชการ ๑๑. แบบ ส.ค. ๑ ทเ่ี จา ของย่ืน ไมเปน เอกสารราชการ แมกาํ นนั ผูใหญบา นรบั รอง ๒.๒ พินัยกรรม หมายความถึง เอกสารซ่ึงบุคคลแสดงเจตนากําหนดการเผื่อตาย ในเร่ืองทรัพยสินของตนเอง หรือในการตางๆ อันจะใหเกิดผลบังคับไดตาม ป.พ.พ. มาตรา ๑๖๔๖ àÍ¡ÊÒ÷ÕèäÁ‹à»š¹¾Ô¹Ñ¡ÃÃÁ เอกสารท่ีไมสมบูรณในตัวเอง เชน ทําผิดแบบ หรือขอความในเอกสาร เปนโมฆะ เชน พินัยกรรมโมฆะพยานรับรองลายพิมพนิ้วมือไมครบถวนตามกฎหมายยอมไมเปน เอกสารสทิ ธิ ๒.๓ ใบหุน ใบหุนกู หรือใบสําคัญของใบหุน หรือใบหุนกู หมายถึงเอกสารตาม ป.พ.พ. มาตรา ๑๑๒๗, ๑๑๒๘, ๑๒๓๔, ๑๒๓๕ ๒.๔ ตั๋วเงิน หมายถึงเอกสารตาม ป.พ.พ. มาตรา ๘๙๘ ไดแก ต๋ัวแลกเงิน ต๋วั สัญญาใชเ งนิ และเชค็ คํา¾Ô¾Ò¡ÉÒ®Õ¡Ò ®Õ¡Ò·Õè ò÷ø-ò÷ù/òõðñ ปลอมเช็ค เปนการปลอมใบส่ังใหจายเงิน ผิดตาม มาตรา ๒๖๖ ®Õ¡Ò·Õè ñ÷öô/òõðö ทําใบมอบอํานาจปลอมวา เจาของกรรมสิทธิ์ท่ีดินมอบให ทําการโอนกรรมสิทธ์แิ ทนนนั้ ไมผิดฐานปลอมเอกสารสิทธอิ นั เปน เอกสารราชการ แมจ ะใชแ บบพมิ พ ของสาํ นกั งานทด่ี นิ และเจา พนกั งานไดบ นั ทกึ วา ตรวจแลว กต็ ามเพราะคาํ วา ตรวจแลว หมายถงึ ดแู ลว เทา นนั้ ®Õ¡Ò·Õè ôð/òõð÷ ใบอนญุ าตขบั ขี่รถยนตไ มใ ชเอกสารสิทธิ แตเปนเอกสารราชการ ®Õ¡Ò·èÕ ñõñ/òõð÷ (ประชุมใหญ) จําเลยไมประสงคจะใชนามอันแทจริงฝากเงินตอ ธนาคาร ไดลงช่ือในใบแบบคําขอฝากเงินและในแบบตัวอยางลายเช็น และออกเช็คในนามท่ีจําเลย ต้ังขึ้นเองโดยจําเลยมิไดปลอมลายเซ็นหรือปลอมเช็คของผูใด การกระทําของจําเลยไมผิดฐานปลอม เอกสาร ®¡Õ Ò·Õè ñðö÷/òõð÷ ปลอมตว๋ั แลกเงินธนาคารออมสนิ ผดิ ตามมาตรา ๒๖๖(๔) ®¡Õ Ò·èÕ õõ÷/òõðù สลากกินแบงของรัฐบาลเปนเพียงเอกสารสิทธิไมใชเอกสารสิทธิ อนั เปนเอกสารราชการ ®¡Õ Ò·Õè ÷óñ/òõðù บนั ทกึ นาํ สง รายงานการเดนิ ทาง และรายงานการใชจ า ยคา พาหนะ และคา ทพ่ี กั ของตาํ รวจ ซง่ึ อา งวา ไปราชการ ขอ ความในเอกสารเหลา นเี้ ปน เทจ็ และจาํ เลยไดป ลอมลายเซน็ ผบู งั คบั บญั ชาวา ไดต รวจเอกสารนนั้ แลว เมอ่ื จาํ เลยไดใ ชเ อกสารเหลา นเ้ี บกิ เงนิ จากราชการกรมตาํ รวจ เอกสารเหลานเ้ี ปนเอกสารสิทธิอนั เปนเอกสารราชการ ®¡Õ Ò·èÕ ñöñô/òõñ÷ ใบเสรจ็ รบั เงนิ ของการไฟฟา สว นภมู ภิ าคเปน เอกสารสทิ ธิ แตไ มใ ช เอกสารราชการ
๒๗๘ ®Õ¡Ò·Õè ñò÷ù/òõñù ตว๋ั แลกเงนิ (ดราฟต) ของธนาคารเปน ตว๋ั เงนิ ตามมาตรา ๒๖๖(๔) ®Õ¡Ò·èÕ òòöö-òò÷ø/òõñù ใบเสร็จรับเงินซ่ึงทางราชการออกใหแกผูมีหนาท่ีตอง ชาํ ระคา ภาษรี ถยนต เปน หลกั ฐานแสดงวา ทางราชการไดรบั ชาํ ระคา ภาษีรถยนตไวแ ลว และมผี ลทาํ ให การเก็บภาษีรถยนตของรัฐเปน อันเสร็จส้นิ ไป เปนเอกสารสทิ ธอิ นั เปน เอกสารราชการ ®Õ¡Ò·èÕ ñóøõ/òõòò หนงั สอื รบั รองการทาํ ประโยชน (น.ส.๓) เปน เอกสารสทิ ธอิ นั เปน เอกสารราชการ ®¡Õ Ò·èÕ òùñ÷/òõóø จําเลยวาจาง จ. จัดพิมพใบหุนธนาคาร ม. และบริษัท ผ. ซง่ึ เปน แบบฟอรม ยงั ไมไ ดก รอกขอ ความ โดยเจตนาจะนาํ ไปกรอกขอ ความรายละเอยี ดทเ่ี ปน สาระสาํ คญั เพ่ือใชอยางใบหุนท่ีแทจริง ซ่ึงตอมาก็มีการกรอกขอความดังกลาวแลวนําไปฝากขายที่บริษัท ว. แสดงวา จาํ เลยมสี ว นรเู หน็ ในการกรอกขอ ความ จงึ เปน ตวั การในความผดิ ฐานปลอมใบหนุ ตาม ม.๒๖๖(๓) ᨌ§ãËàŒ ¨ŒÒ¾¹¡Ñ §Ò¹¨´¢ŒÍ¤ÇÒÁà·¨ç ÁÒμÃÒ òö÷ ผูใดแจงใหเจาพนักงานผูกระทําการตามหนาท่ีจดขอความอันเปนเท็จ ลงในเอกสารมหาชน หรือเอกสารราชการซึ่งมีวัตถปุ ระสงคส ําหรบั ใชเปน พยานหลักฐาน โดยประการ ที่นาจะเกิดความเสียหายแกผูอื่นหรือประชาชน ตองระวางโทษจําคุกไมเกินสามป หรือปรับไมเกิน หกหม่ืนบาท หรอื ท้ังจําทงั้ ปรบั ͧ¤» ÃСͺ¤ÇÒÁ¼Ô´ ๑. แจงใหเ จา พนักงานผูกระทําการตามหนาท่ี ๒. จดขอความอนั เปนเทจ็ ๓. ลงในเอกสารมหาชน หรือเอกสารราชการ ซ่ึงมีวัตถุประสงคสําหรับใชเปนพยาน หลักฐาน ๔. โดยประการที่นา จะเกดิ ความเสียหายแกผ ูอ่ืนหรือประชาชน ๕. โดยเจตนา ñ. ᨌ§ãˌ਌Ҿ¹Ñ¡§Ò¹¼ÙŒ¡ÃÐทํา¡ÒÃμÒÁ˹ŒÒ·Õ訴¢ŒÍ¤ÇÒÁÍѹ໚¹à·ç¨ ตองพิจารณา องคประกอบ ขอ ๑ และ ๒ ดว ยกนั การกระทําตามมาตรานี้คือแจง ใหจ ดขอ ความเทจ็ ซง่ึ อาจแจง ดว ยวาจา หรอื เปน หนงั สอื กไ็ ด การแจง ใหจ ดขอ ความหมายความวา แจง ขอ ความตอ เจา พนกั งาน โดยมี การจดขอความที่แจงลงไวเปนขอความของผูแจง ปกติการแจงใหจดขอความยอมลงลายมือช่ือผูแจง และผจู ดถา มีลายมือชอื่ ดังกลา วกน็ า จะถอื วามีการแจงใหจดแลว ¢ÍŒ ¤ÇÒÁÍ¹Ñ à»¹š à·¨ç มคี วามหมายเชน เดยี วกบั มาตรา ๑๓๗ หมายความวา เปน ขอ เทจ็ จรงิ ในอดีตหรือปจ จุบนั ท่ไี มตรงตอ ความจริง ਌Ҿ¹Ñ¡§Ò¹¼ÙŒ¡ÃÐทํา¡ÒÃμÒÁ˹ŒÒ·Õè ผูกระทําตามมาตราน้ีจะตองเปนเจาพนักงาน ผูกระทําการตามหนาที่ คือ มีหนาท่ีโดยตรงท่ีจะจดขอความลงในเอกสารมหาชนหรือเอกสาร ราชการนัน้ ๆ
๒๗๙ ò. ŧã¹àÍ¡ÊÒÃÁËÒª¹ËÃÍ× àÍ¡ÊÒÃÃÒª¡Òà เอกสารทบ่ี อกใหเ จา พนกั งานจดขอ ความ ตอ งเปน เอกสารมหาชน หรือเอกสารราชการซ่งึ มวี ตั ถุประสงคสําหรับใชเปนพยานหลักฐาน àÍ¡ÊÒÃÁËÒª¹ (public document) ไมม ีบทนยิ ามตาม ปวพ. มาตรา ๑๒๗ บัญญตั ิวา “เอกสารมหาชนซ่ึงพนักงานเจาหนาท่ีไดทําข้ึนหรือรับรอง หรือสําเนาอันรับรองถูกตองแหงเอกสาร น้ันและเอกสารเอกชนท่ีมีคําพิพากษาแสดงวาเปนของแทจริงและถูกตองน้ัน ใหสันนิษฐานไวกอนวา เปนของแทจริงและถูกตอง เปนหนาที่ของคูความฝายท่ีถูกอางเอกสารนั้นมายังพนักงานเจาหนาที่ ตอ งนาํ สบื ความไมบ รสิ ทุ ธห์ิ รอื ความไมถ กู ตอ งแหง เอกสาร” àÍ¡ÊÒÃÁËÒª¹ หมายถงึ เอกสารทพ่ี นกั งาน เจาหนาท่ีทําขึ้นตามหนาท่ีในฐานะเปนตัวแทนประชาชนเพ่ือประโยชนของประชาชน ใหประชาชน ตรวจดแู ละอางองิ เปน พยานหลักฐาน àÍ¡ÊÒÃÃÒª¡Òà หมายความถึง เอกสารราชการตามบทนิยามมาตรา ๑(๘) เนื่องจาก เอกสารมหาชนเปนเอกสารราชการ ซึ่งยอมใชเปนพยานหลักฐานอยูในตัว สวนเอกสารราชการ อาจจะไมใชเอกสารที่มีวัตถุประสงคสําหรับใชเปนพยานหลักฐาน ฉะนั้น มาตราน้ีจึงบัญญัติวา “ซ่ึงมีวัตถุประสงคสําหรับใชเปนพยานหลักฐาน” คือตองเปนเอกสารชนิดท่ีมุงหมายจะใหใชเปน พยานหลกั ฐาน ó. â´Â»ÃСÒ÷èÕ¹‹Ò¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂá¡‹¼ÙŒÍè×¹ËÃ×Í»ÃЪҪ¹ มีความหมาย เชนเดยี วกับมาตรา ๒๖๔ คอื เปน พฤตกิ ารณป ระกอบการกระทาํ มใิ ชผ ลทตี่ องเกดิ ขนึ้ จากการกระทํา เพยี ง “นา จะเกดิ ” แตไมเ กดิ ก็เปนความผิดสาํ เร็จ ô. â´Âà¨μ¹Ò คือ เจตนาตามมาตรา ๕๙ โดยผูกระทําจะตองรูวาขอความที่แจงให พนกั งานจดนนั้ เปนขอความเท็จ ถา ไมร ูวาเปน ขอ ความเทจ็ กไ็ มผ ดิ ตามมาตรานี้ เชน ลงชอ่ื เปน พยาน วา ผูโอนเปน เจา ของทดี่ ินจริง แมไ มใ ชผ ูท่ีเคยรูจกั แตเ ชอ่ื วาเปน ความจริงตามทรี่ บั รอง ไมรวู า ขอ ความ อันเปนเท็จไมผิด (ฎีกาที่ ๙๒๙/๒๔๗๔) สวนผูกระทําจะรูวาการแจงนั้น “นาจะเกิดความเสียหาย แกผ อู น่ื หรือประชาชน” หรือไม ไมส าํ คญั ®Õ¡Ò·èÕ ñðõñ/òõðõ จําเลยเปนผูใหญบานไดรับมอบหมายใหทําหนาท่ีจดบัญชี สัตวพาหนะ ทําบัญชีลูกคอกสัตวพาหนะเท็จตามคําขอรองของลูกบาน แมจะไมไดรับสินจางรางวัล แตทาํ ใหล ูกบานไดร ับประโยชนไปใชอ า งตอ ตาํ รวจที่ยึดโคน้นั นับวาเปนการแสวงหาประโยชนสาํ หรับ ผูอ่ืนแลวถือไดว าจาํ เลยปฏิบัตหิ นาท่ีทุจรติ ผิดตามมาตรา ๑๕๗, ๑๖๒ (๑) ลูกบานตองการหลักฐานไปแสดงตอเจาหนาที่ตํารวจ จึงขอใหผูใหญบานจดขอความ อันเปนเท็จลงไปในบัญชีสัตวพาหนะนั้น ผิดฐานแจงเท็จตามมาตรา ๒๖๗ การที่ผูใหญบานยอมจด ขอความเท็จให อันเปนการทุจริตตอหนาที่น้ัน เปนผิดเฉพาะตัวของเจาพนักงาน การแจงเท็จหาได เปนการชวยเหลือหรือใหความสะดวกในการทุจริตตอเจาหนาที่ข้ึนอีกชั้นหนึ่ง ลูกบานจึงไมผิดฐาน สนับสนุนในความผิดฐานทุจรติ ตอหนา ที่
๒๘๐ ®Õ¡Ò·èÕ õöñ/òõðø การเบิกความเท็จในการพิจารณาคดีอาญา ไมใชเร่ืองแจงให เจาพนักงานจดขอความ แตเปนเร่ืองเบิกความซ่ึงศาลมีอํานาจใชดุลพินิจจดขอความตอนใด หรือ ไมจดก็ได ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความ การจดจึงเปนเรื่องของศาล ไมใชเร่ืองของพยาน ทจี่ ะแจง ใหศ าลจดขอความอันเปนเทจ็ ซ่งึ เปนความผดิ ตามมาตรา ๒๖๗ จําเลยไมใชนายชว ง แตมาอา งตอศาลวาเปน นายชว ง และขอ เทจ็ จริงท่ีจาํ เลยเบกิ ความ วาไดรูเห็นเหตุการณ จําเลยก็ไมรูเห็นจริง กับจําเลยไดลงชื่อปลอมวานายชวงในคําเบิกความที่ ศาลจดไวอีกดวย ความผิดฐานเบิกความเท็จสําเร็จไดโดยไมตองอาศัยการลงช่ือปลอม การลงชื่อ ปลอมของจาํ เลยจงึ เปน ความผิดฐานปลอมเอกสารตามมาตรา ๒๖๔ อกี ดว ย แตจ ําเลยไมม ีความผิด ฐานปลอมเอกสารราชการตามมาตรา ๒๖๕ เพราะเปนเอกสารที่ศาลทาํ ข้นึ ®Õ¡Ò·èÕ ùøö-ùø÷/òõðø การบรรยายฟองวา จําเลยเบิกความเท็จตอศาลจังหวัด กาญจนบุรีนั้น ไมใชขอกลาวหาวาจําเลยแจงความเท็จแกเจาพนักงาน และแจงใหเจาพนักงาน จดขอ ความอันเปน เทจ็ ตามมาตรา ๑๓๗, ๒๖๗ ®Õ¡Ò·Õè ñòñ÷/òõñø จําเลยเปนคนตางดาวและมีภูมิลําเนาอยูตางประเทศไดมีผูนํา หลักฐานปลอมไปย่ืนคํารองตอเจาพนักงานใหออกบัตรประจําตัวประชาชนและใบสําคัญทหาร กองเกนิ แทนฉบบั ชาํ รดุ สญู หายใหจ าํ เลย เจา พนกั งานหลงเชอ่ื คาํ รอ งและหลกั ฐานปลอมนน้ั จงึ ออกให เม่ือจําเลยซ่ึงรูวาเอกสารราชการดังกลาวเกิดจากการกระทําความผิดตามมาตรา ๒๖๗ ยังนําไปใช โดยประการท่ีนาจะเกิดความเสียหายแกเจาพนักงาน ผูอื่น หรือประชาชนจึงมีความผิดตาม มาตรา ๒๖๘ ประกอบดวยมาตรา ๒๖๗ ®Õ¡Ò·Õè ò÷õò/òõñù ในการสมัครรับเลือกต้ังเปนสมาชิกสภาผูแทนราษฎร จําเลย กรอกใบสมคั รดว ยตนเองวา จาํ เลยมยี ศรอ ยโทยนื่ ตอ ผวู า ราชการจงั หวดั กบั แจง ตอ ผวู า ราชการจงั หวดั ซง่ึ มหี นา ทสี่ อบสวนคณุ สมบตั ใิ หจ ดขอ ความอนั เปน เทจ็ ลงในบนั ทกึ การสอบสวนวา จาํ เลยมยี ศรอ ยโท โดยจาํ เลยรอู ยแู ลว วา เปนความเทจ็ ดงั น้ี การกระทําของจาํ เลยแยกได ๒ ตอน คือ จาํ เลยเอาใบสมคั ร มาย่ืนตอผูวาราชการจังหวัดตอนหนึ่ง กับเมื่อผูวาราชการจังหวัดรับใบสมัครของจําเลยแลวทําการ สอบสวนปากคําจําเลยถึงเรื่องคุณสมบัติของจําเลยอีกตอนหน่ึง การท่ีจําเลยเขียนใบสมัครวามียศ รอ ยโทมายน่ื ตอ ผวู า ราชการจงั หวดั นน้ั เปน การแจง ขอ ความอนั เปน เทจ็ แกเ จา พนกั งานแลว และการกระทาํ ของจําเลยในตอนย่ืนใบสมัครน้ีเปนคนละกรรมกับการกระทําในตอนที่ผูวาราชการจังหวัดสอบสวน คุณสมบัติของจําเลย แลวจําเลยแจงวามียศรอยโทอันเปนความผิดฐานแจงใหเจาพนักงานจดขอความ เท็จลงในเอกสารราชการ หาใชเปนการกระทํากรรมเดียวไม จําเลยจึงมีความผิดฐานแจงขอความ อนั เปนเทจ็ แกเ จา พนกั งาน ตามมาตรา ๑๓๗ อีกกระทงหนึง่ ®¡Õ Ò·Õè òöùö/òõòñ มารดาคลอดบุตรโดยไมไดสมรสกับบิดา มารดาแจงตอ นายทะเบียนทองถิ่นวาเกิดเด็กหญิงรัตติยา ลิขิตสุวรรณกุล บิดาไปแจงตอนายทะเบียนอีกเขตหน่ึง วาเกิดเด็กหญิงรัตติยา แซอ้ึง ดังนี้ กลับเปนคุณแกมารดาและเด็ก ไมทําใหมารดาเสียหาย ไมเปน ความผดิ ตามมาตรา ๒๖๗
๒๘๑ ®¡Õ Ò·Õè ôøõ/òõòò จําเลยเปนคนตางดาว สัญชาติญวน แตไปแจงขอความ อนั เปน เทจ็ ตอ เจา พนกั งานวา จาํ เลยชอื่ นางตนั ศริ ดิ าํ รงค เปน คนไทย เพอ่ื ขอรบั บตั รประจาํ ตวั ประชาชน เปน เหตใุ หเ จา พนกั งานดงั กลา วหลงเชอื่ วา จาํ เลยเปน บคุ คลสญั ชาตไิ ทยจงึ ไดบ นั ทกึ เสนอนายทะเบยี น ออกบัตรประจําตัวประชาชนอันเปนเอกสารราชการใหแกจําเลย การกระทําของจําเลยเปนความผิด ตามมาตรา ๒๖๗ และ พ.ร.บ.บตั รประจาํ ตัวประชาชน พ.ศ.๒๕๐๗ มาตรา ๑๗ ®Õ¡Ò·èÕ òðôø/òõô÷ จําเลยท้ังสองกับพวกรวมกันแจงขอความอันเปนเท็จแก เจาพนักงาน ผูรับผิดชอบจัดทําบัตรประจําตัวประชาชน ทําใหเจาพนักงานหลงเช่ือจดขอความ อันเปนเท็จลงในเอกสารราชการ อันมีวัตถุประสงคสําหรับใชเปนพยานหลักฐานโดยประการที่นา จะเกิดความเสียหายแกเจาพนักงานดังกลาว กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทยและประชาชน อันเปนความผิดตาม ป.อ. มาตรา ๒๖๗ ãªËŒ ÃÍ× ÍÒŒ §àÍ¡ÊÒûÅÍÁ ÁÒμÃÒ òöø ผูใดใชหรืออางเอกสารอันเกิดจากการกระทําความผิดตามมาตรา ๒๖๔ มาตรา ๒๖๕ มาตรา ๒๖๖ หรอื มาตรา ๒๖๗ ในประการทน่ี า จะเกดิ ความเสยี หายแกผ อู น่ื หรอื ประชาชน ตองระวางโทษดังท่บี ัญญัตไิ วในมาตรานั้นๆ ถาผูกระทําความผิดตามวรรคแรกเปนผูปลอมเอกสารนั้น หรือเปนผูแจงใหเจาพนักงาน จดขอ ความนั้นเอง ใหลงโทษตามมาตรานก้ี ระทงเดียว ͧ¤» ÃСͺ¤ÇÒÁ¼Ô´μÒÁÇÃäáá ๑. ใชห รืออาง ๒. เอกสารอนั เกดิ จากการกระทาํ ความผดิ ตามมาตรา ๒๖๔ มาตรา ๒๖๕ มาตรา ๒๖๖ หรือมาตรา ๒๖๗ ๓. ในประการทน่ี า จะเกดิ ความเสยี หายแกผูอ่ืนหรอื ประชาชน ๔. โดยเจตนา ñ. ãªËŒ Ã×ÍÍÒŒ § “㪌” หมายความถึงการใชอ ยา งเอกสาร คือ กระทําอยา งใดอยางหนง่ึ โดยอาศัยเอกสารเปนวัตถุแหงการกระทําผิด เชน เอาบิลปลอมไปเบิกเงิน (ฎีกาท่ี ๘๗๔/๒๔๗๓) ใชแทนใบสุทธิปลอม (ฎีกาท่ี ๘๐๓/๒๔๘๗) เปนตน ถาเอาไปใชอยางกระดาษแผนหน่ึง “ซ่ึงไม เก่ียวกับความในเอกสาร เชน นําไปทําถุงใสของ ไมใชเปนการ “ใช” ตามขอนี้ ขอสังเกต “ใช” ตามมาตรานี้ ไมตองเปนการใชอยางเอกสารที่แทจริง แมไมนํามาใชอยางของจริง ก็เปนความผิด เชน นําประกาศนียบัตรปลอมออกแสดงตอสายลับตํารวจดูเปนตัวอยาง เพื่อใหเชื่อถือในฝมือ ในการทําปลอม (ฎีกาที่ ๑๖๕๔/๒๕๐๓ ประชุมใหญ) “͌ҧ” หมายความถึง การอาศัยเอกสารน้ันแสดงขอเท็จจริงเพ่ือเปนหลักฐานใน การอางอิงของผูกระทําผิด แตไมจําตองอางเปนพยานตอศาลอันเปนความผิดฐานเบิกความเท็จ เชน ตามกฎหมายลกั ษณะอาญา มาตรา ๒๒๗
๒๘๒ ¢ŒÍáμ¡μ‹Ò§¡ÒÃ͌ҧ¡Ñº¡ÒÃ㪌 คือ “อาง” ไมจําตอ งนาํ เอกสารนีอ้ อกแสดง การอาง เอกสารตอ ผูใ ด อาจทําโดยใหผ ูนัน้ เรียกหรอื ตรวจดเู อกสารน้นั เชน ขอใหศาลเรียกเอกสารปลอมมา แตถ าเพยี งแสดงความจํานงจะอาง เชน ยื่นบัญชีระบุพยาน ยังไมเปนการอางจนกวาจะขอหมายเรยี ก เอกสารนัน้ ถาขอใหเรียกเอกสาร แมย ังไมไ ดเ รียกหรอื ยังไมไ ดเอกสารมา ก็ถือวาอางแลว ò. àÍ¡ÊÒ÷นÕè ําä»ãªËŒ ÃÍ× ÍÒŒ §μÍŒ §à»¹š àÍ¡ÊÒûÅÍÁ ๒.๑ เอกสารธรรมดาตามมาตรา ๒๖๔ ๒.๒ เอกสารสทิ ธิหรือเอกสารราชการตามมาตรา ๒๖๕ ๒.๓ เอกสารสิทธิอนั เปนเอกสารราชการ พินยั กรรม ใบหุน ใบหนุ กู ใบสาํ คัญของ ใบหุนหรอื ใบหนุ กู ตว๋ั เงิน บัตรเงนิ ฝาก ตามมาตรา ๒๖๖ ๒.๔ เอกสารมหาชนหรือเอกสารราชการท่ีแจงใหเจาพนักงานจดขอความเท็จ ตามมาตรา ๒๖๗ ó. ã¹»ÃСÒ÷èÕ¹‹Ò¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂá¡‹¼ÙŒÍ×è¹ËÃ×Í»ÃЪҪ¹ การใชหรืออางตองทํา โดยประการทน่ี าจะเกิดความเสียหายแกผ ูอ นื่ หรือประชาชนเชน เดียวกบั มาตรา ๒๖๔ และ ๒๖๗ ¤ÇÒÁ¼´Ô สาํ àèç เมอื่ อา งหรอื ใชใ นประการทน่ี า จะเกดิ ความเสยี หายแกผ อู นื่ หรอื ประชาชน ไมจ าํ ตอ งเกิดความเสยี หายจรงิ ๆ ô. â´Âà¨μ¹Ò คอื เจตนาตามมาตรา ๕๙ และตองรูขอเทจ็ จริงวาเปน เอกสารปลอม หรอื เท็จตามมาตรา ๒๖๔, ๒๖๕, ๒๖๖ และ ๒๖๗ ÇÃäÊͧ ¡Ã³Õ¼ãÙŒ ªËŒ ÃÍ× ÍŒÒ§àÍ¡ÊÒÃ໚¹¼»ÙŒ ÅÍÁËÃ×ÍᨧŒ ã˨Œ ´¢ÍŒ ¤ÇÒÁà·¨ç มคี วามผดิ ตามมาตรา ๒๖๘ กระทงเดียว วรรคสองนี้เปนขอยกเวนหลักเกณฑเรื่องความผิดหลายกระทง ตามมาตรา ๙๑ โดยกําหนดใหลงโทษตามมาตรานี้เพียงกระทงเดียว ซึ่งมีหลักการทํานองเดียวกับ มาตรา ๒๖๘ และ ๒๖๓ “â·ÉμÒÁÁÒμÃÒ¹”éÕ มาตรา ๒๖๘ ไมไดกาํ หนดอัตราโทษไวโ ดยตรง แตตอ งระวางโทษ ตามท่ีบญั ญัติไวใ นมาตรา ๒๖๔, ๒๖๕, ๒๖๖ หรอื ๒๖๗ เมอื่ การใชห รอื อางนน้ั เปนเอกสารอนั เกดิ จากการกระทาํ ความผดิ ตามมาตราดงั กลาว ฉะนั้น “โทษตามมาตราน้ี” หมายถึงมาตรา ๒๖๔, ๒๖๕, ๒๖๖ หรอื ๒๖๗ แลวแตกรณี ®¡Õ Ò·èÕ ñòöù/òõðó จําเลยรูอยูแลววาอักษรเลขหมายที่พานทายปนของจําเลยเปน ของทีป่ ลอมข้นึ เมอื่ เจา พนักงานมาขอคน จาํ เลยนําปนดงั กลา วออกแสดงใหเจา พนักงานดูพรอ มดว ย ใบอนุญาตของจําเลย ดงั นี้ ถือวา จาํ เลยไดใชห รืออางเอกสารปลอมตามมาตรา ๒๖๘ ®¡Õ Ò·èÕ ñöõô/òõðó (ประชุมใหญ) จําเลยนําประกาศนียบัตรปลอมออกแสดงตอ สายของตํารวจดูเปนตัวอยาง เพื่อใหผูติดตอซ้ือเชื่อถือฝมือในการทําปลอมจะไดตกลงซ้ือ ดังน้ี ถือไดวาเปนการนําเอกสารปลอมมาใชในประการที่นาจะเกิดความเสียหายแกผูอื่นและประชาชน แลว มีความผดิ ตามมาตรา ๒๖๘
๒๘๓ ®¡Õ Ò·èÕ ññðô/òõñð จําเลยนําสลากการกุศลที่มีการขูดลบแกเลขไปรับรางวัลโดยรูวา เปนสลากปลอม มคี วามผิดตามมาตรา ๒๖๕, ๒๖๘ ®Õ¡Ò·Õè ñôð÷/òõñð ทําพินัยกรรมปลอมไปแสดงตอพนักงานท่ีดินอําเภอ เพื่อขอรบั มรดก และอาํ เภอไดป ระกาศการขอรบั มรดกแลว แมต อมาถอนการขอรับมรดกนั้น การนํา พินัยกรรมปลอมไปแสดงเชนน้ีเปนการกระทําอันเปนเหตุใหนาจะเกิดความเสียหายแกผูอื่น จึงผิด ตามมาตรา ๒๖๘ ®Õ¡Ò·Õè öõø/òõñó ผูเสียหายรูเห็นยินยอมใหผูอ่ืนเซ็นชื่อแทนในใบแตงทนาย เม่ือมี ผนู าํ ใบแตง ทนายนน้ั ไปใหท นายทาํ คาํ รอ งยนื่ ตอ ศาล ความเสยี หายทจ่ี ะมแี กผ เู สยี หายจงึ ไมม ผี เู สยี หาย จงึ ไมใ ชผ ูเสยี หายตามกฎหมาย ®¡Õ Ò·èÕ óñ÷/òõòñจําเลยเขียนหมายเลขทะเบียนรถจักรยานยนตของผูอ่ืนลงไวท่ี แผน เหลก็ ทา ยรถจกั รยานยนตข องกลาง แมจ ะเขยี นดว ยตนเองโดยมลี กั ษณะขนาดตวั หนงั สอื และตวั เลข ไมเหมือนกับปายหมายเลขทะเบียนที่แทจริงซึ่งกรมตํารวจจัดทําข้ึน แตเมื่อจําเลยกระทําดวยเจตนา ทําเทียมเพื่อใหผูอ่ืนหลงเช่ือวาเปนเอกสารที่แทจริง และโดยลักษณะท่ีอาจจะเกิดความเสียหาย แกผ อู น่ื หรอื ประชาชนแลว เปน ความผดิ ฐานปลอมเอกสารราชการ เมอื่ จาํ เลยขบั ขร่ี ถนนั้ เปน ความผดิ ฐานใชเ อกสารราชการปลอมดวย ®Õ¡Ò·Õè ññôñ/òõòó จําเลยเอาปายทะเบียนรถยนตหมายเลข ส.ฎ. ๐๐๘๙๐ ของ รถยนตยี่หอเฟยตมาติดใชกับรถยนตของกลาง ปายทะเบียนดังกลาว เปนเอกสารแทจริงที่ราชการ ทําขึน้ ไมใ ชเ อกสารปลอม จงึ ไมมคี วามผิดฐานปลอมเอกสาร และการท่จี าํ เลยนําปายทะเบยี นน้นั มา ใชกับรถยนตของกลางเพื่อใหผูอื่นหลงเช่ือวารถยนตหมายเลขทะเบียน ส.ฎ. ๐๐๘๙๐ จําเลยก็ไมมี ความผดิ ฐานใชเ อกสารราชการปลอม จําเลยรูว าหมายเลขประจาํ เคร่อื งยนตข องกลาง ๒๑๕๑๗๓ เปน เลขประจําเคร่อื งยนตป ลอม แลวจําเลยนํารถยนตของกลางไปตรวจเครื่องยนตแสดงวามีเลขหมายนั้นตอเจาหนาที่ และนาํ ไปขายแกผ ูอน่ื จาํ เลยมคี วามผิดฐานใชเ อกสารปลอม ®¡Õ Ò·Õè ñùöù/òõòô เจาหนา ท่ีตาํ รวจไปท่ีบา นจาํ เลย พบรถยนตซงึ่ ถูกคนรา ยลักมา ๑ คัน จําเลยแสดงตนวาเปนเจาของรถ โดยนําใบอนุญาต ทะเบียนรถยนต และแผนปายวงกลม แสดงการเสียภาษี ซึ่งเปนเอกสารปลอมมาแสดงเพ่ือใหพนผิด เปนการใชหรืออางเอกสารน้ัน ตอ เจา หนา ทตี่ าํ รวจผจู บั แลว เมอื่ จาํ เลยรอู ยแู ลว วา เอกสารดงั กลา วเปน เอกสารปลอม แมจ าํ เลยตอ งหา ฐานลักทรัพย รับของโจร จําเลยก็มีความผิดฐานใชเ อกสารปลอม ®¡Õ Ò·èÕ ÷òø/òõðù เม่ือหลักเขตที่ดินของทางราชการไมใชหลักเขตปลอม ขอความ ที่ปรากฏในหลักเขตมีตัวเลขจึงเปนของแท แมจําเลยจะเอาหลักเขตท่ีดินโฉนดท่ี ๘๙๙๓ ของที่ดิน จําเลย ไปปกลงในที่ดินโฉนดที่ ๘๙๙๖ ของผูมีชื่อคนหน่ึง หลักเขตท่ีมีหมายเลขดังกลาวยังคงเปน หลกั เขตทมี่ ตี ัวเลขท่ีแทจ ริง การกระทําของจําเลยไมเปน ความผดิ ฐานใชเ อกสารปลอม
๒๘๔ ®¡Õ Ò·Õè ñó÷õ/òõôõ แมจําเลยท่ี ๒ ใหการรบั สารภาพตามฟองของโจทก ขอเทจ็ จรงิ จึงฟงเปนยุติตามคําฟองโจทก ที่บรรยายไวอยางชัดเจนแยกการกระทําของจําเลยทั้งสองท่ีรวมกัน ลักเช็คของผูเสียหายซึ่งเปนนายจางไปปลอมเช็ค และใชเช็คท่ีปลอมนั้นไปย่ืนตอธนาคารเพื่อขอรับ เงิน ซ่ึงการกระทําแตละอยางมีลักษณะท่ีแตกตางกันตางเปนความผิดสําเร็จในตัว และเปนการกระทํา ความผดิ โดยอาศยั เจตนาแยกตา งหากจากกนั การกระทาํ ของจาํ เลยท่ี ๒ จงึ เปน ความผดิ ฐานลกั ทรพั ย นายจางกระทงหนึ่ง และฐานปลอมตั๋วเงินและใชต๋ัวเงินปลอมซึ่งตองลงโทษฐานใชตั๋วเงินปลอม อกี กระทงหน่ึงตาม ม.๒๖๘ ว.๒ ®¡Õ Ò·Õè ñøùõ/òõôö ¡ÒûÅÍÁเอกสารäÁ‹จําμŒÍ§ÁÕàÍ¡ÊÒ÷Õèá·Œ¨ÃÔ§อยูกอนและ äÁμ‹ ÍŒ §ทาํ ãËŒàËÁ×͹¢Í§¨ÃÔ§ กเ็ ปนàÍ¡ÊÒûÅÍÁได จําเลยท่ี ๒ กับพวกหลอกลวง ต. วา จาํ เลยที่ ๒ คอื ย. เจา ของรถยนตบ รรทกุ มคี วามประสงคจ ะขายรถยนตค นั ดงั กลา ว ต. ตกลงรบั ซอื้ ไวแ ละทาํ สญั ญา ซือ้ ขายกัน โดยพวกของจาํ เลยท่ี ๒ ลงลายมือช่ือ ย. ในชอ งผูขาย มอบให ต. ยึดถือได การกระทําของ จาํ เลยท่ี ๒ กบั พวกมีเจตนาทจุ ริต เพอ่ื ใหไดเ งินจาก ต. และไมให ต. ใชสญั ญาซื้อขายนน้ั เปนหลกั ฐาน ฟองรองเรียกเงินคืน ทําให ต. ไดรับความเสียหาย จึงมีความผิดฐานËÇÁ¡Ñ¹»ÅÍÁหนังสือสัญญา ซอ้ื ขายรถยนตอ นั เปน àÍ¡ÊÒÃÊ·Ô ¸Ô เมอื่ จาํ เลยที่ ๒ กบั พวกไดม อบหนงั สอื สญั ญาซอื้ ขายนนั้ ให ต. ยดึ ถอื ไว จงึ มีความผิดฐานÃÇ‹ Á¡Ñ¹ãªàŒ Í¡ÊÒÃÊÔ·¸Ô»ÅÍÁอีกกระทงหนึง่ รวมทั้งมคี วามผดิ ฐาน©ŒÍâ¡§â´ÂáÊ´§ μ¹à»¹š ¤¹Í¹×è ดวย ®¡Õ Òμ´Ñ Ê¹Ô à¡ÂÕè Ç¡ºÑ »Þ˜ ËÒ¢ŒÍ¡®ËÁÒ คําพพิ ากษาฎกี าที่ ๒๕๐๓/๒๕๔๘ พนกั งานอัยการจังหวดั ภูเก็ต โจทก นางสาวรสรินทร เกอ้ื กลู จาํ เลย ป.อ. มาตรา ๙๐, ๙๑, ๒๖๔, ๒๖๘, ๓๕๒ จําเลยเปน ลูกจา งของผูเ สยี หายไดยักยอกเงินทีล่ กู คานํามาชําระใหผ ูเสียหายแลว จาํ เลย ใชเอกสารสําเนาใบกํากับภาษี/ใบเสร็จรับเงินที่จําเลยปลอมข้ึนไปอางแสดงตอผูเสียหาย ก็เพื่อให ผูเสียหายเขาใจวาจําเลยนําเงินที่ลูกคาชําระใหผูเสียหายสงมอบใหแผนกการเงินของผูเสียหายแลว แมก ารใชเ อกสารสาํ เนาใบกาํ กบั ภาษ/ี ใบเสรจ็ รบั เงนิ ปลอมจะตา งวาระกบั ความผดิ ฐานยกั ยอก แตก เ็ ปน เจตนาของจาํ เลยทจ่ี ะใชเ อกสารสาํ เนาใบกาํ กบั ภาษ/ี ใบเสรจ็ รบั เงนิ ปลอมเปน หลกั ฐานเพอื่ ยกั ยอกเงนิ ของผเู สยี หายนนั่ เอง ความผดิ ฐานใชเ อกสารปลอมและความผดิ ฐานยกั ยอกจงึ เกย่ี วเนอื่ งเชอ่ื มโยงเปน กรรมเดยี ว การกระทาํ ของจาํ เลยในความผดิ ฐานใชเ อกสารปลอมและฐานยกั ยอก จงึ เปน กรรมเดยี วกนั ศาลฎีกาวินิจฉัยวา จําเลยใชเอกสารสําเนาใบกํากับภาษี/ใบเสร็จรับเงินปลอมไปอาง แสดงตอ นางสาวหทยั รตั นแ ละผเู สยี หาย กเ็ พอื่ ใหน างสาวหทยั รตั นแ ละผเู สยี หายเขา ใจวา จาํ เลยนาํ เงนิ ท่ีลูกคาชําระใหผูเสียหายสงมอบใหแผนกการเงินของผูเสียหายแลว แมการใชเอกสารสําเนา ใบกํากับภาษี/ใบเสร็จรับเงินปลอมจะตางวาระกับความผิดฐานยักยอก ๖ กระทง แตก็เปนเจตนา ของจําเลยท่ีจะใชเอกสารสําเนาใบกํากับภาษี/ใบเสร็จรับเงินปลอมเปนหลักฐานเพื่อยักยอกเงิน ของผเู สยี หายนัน่ เอง ความผิดฐานใชเ อกสารปลอมและความผิดฐานยักยอก ๖ กระทง จึงเก่ียวเนือ่ ง
๒๘๕ เชื่อมโยงเปนกรรมเดียว การกระทําของจําเลยในความผิดฐานใชเอกสารปลอมและฐานยักยอก ๖ กระทง จึงเปนกรรมเดียวกัน และเม่ือปรากฏวาระหวางพิจารณาของศาลฎีกาจําเลยนําเงินจํานวน ๕,๑๔๐ บาท มาวางศาลเพื่อคืนใหแกผูเสียหายแลว ดังนั้น ความรับผิดในทางแพงของจําเลยเปน อันระงับไป ปญหาดังกลาวเปนปญหาเก่ียวกับความสงบเรียบรอย แมไมมีคูความฝายใดฎีกา ศาลฎีกาก็มีอํานาจยกขึ้นวินิจฉัยไดเองและแกไขใหถูกตองได ตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๑๙๕ วรรคสอง ประกอบมาตรา ๒๒๕ พิพากษาแกเปนวา การกระทําของจําเลยในความผิดฐานใชเอกสารปลอมและความผิด ฐานยกั ยอก ๖ กระทง เปน กรรมเดยี วผดิ ตอ กฎหมายหลายบททม่ี อี ตั ราโทษเทา กนั เหน็ สมควรลงโทษ ฐานยกั ยอก ตาม ป.อ. มาตรา ๙๐ รวม ๖ กระทง เปน จาํ คกุ ๑๒ เดอื น เมอ่ื รวมกบั โทษจาํ คกุ ในความผดิ ฐานยักยอกอีก ๓ กระทง เปน จําคุก ๑๘ เดอื น ใหยกคําขอของโจทกท ่ีใหจําเลยคืนเงนิ ท่ยี กั ยอกไป ยังไมไดค นื ๕,๑๔๐ บาท แกผ ูเสียหาย นอกจากทแ่ี กใหเ ปน ไปตามคําพิพากษาศาลอุทธรณภาค ๘ ¤ÇÒÁ¼´Ô à¡ÕèÂÇ¡ºÑ ºμÑ ÃÍàÔ Åç¡·Ã͹¡Ô Ê ÁÒμÃÒ òöù/ñ ผูใดทําบัตรอิเล็กทรอนิกสปลอมข้ึนท้ังฉบับหรือแตสวนหนึ่งสวนใด เติมหรือตัดทอนขอความหรือแกไขดวยประการใดๆ ในบัตรอิเล็กทรอนิกสท่ีแทจริง โดยประการ ทนี่ า จะเกดิ ความเสยี หายแกผ อู นื่ หรอื ประชาชน ถา ไดก ระทาํ เพอ่ื ใหผ หู นง่ึ ผใู ดหลงเชอ่ื วา เปน บตั รอเิ ลก็ ทรอนกิ ส ที่แทจริงหรือเพ่ือใชประโยชนอยางหนึ่งอยางใด ผูน้ันกระทําความผิดฐานปลอมบัตรอิเล็กทรอนิกส ตองระวางโทษจําคกุ ตง้ั แตหนึ่งปถ ึงหา ป และปรบั ตงั้ แตส องหมืน่ บาทถึงหน่งึ แสนบาท ͧ¤»ÃСͺÀÒ¹͡ (๑) ผใู ด (๒) (ก) ทาํ บัตรอิเล็กทรอนิกสป ลอมขึ้นทง้ั ฉบับ หรือแตสว นหนง่ึ สว นใด (ข) เตมิ หรอื ตดั ทอนขอความ หรือแกไ ขดว ยประการใดๆ ในบตั รอเิ ล็กทรอนกิ สท ีแ่ ทจ รงิ (๓) โดยประการที่นาจะเกิดความเสยี หายแกผูอ ่ืน หรอื ประชาชน ͧ¤»ÃСͺÀÒÂã¹ (๑) เจตนา (๒) เจตนาพเิ ศษ ถา ไดกระทาํ (ก) เพ่ือใหผหู นึง่ ผูใดหลงเชอ่ื วา เปน บัตรอเิ ลก็ ทรอนิกสท แี่ ทจ รงิ หรอื (ข) เพ่ือใชประโยชนอยางหนง่ึ อยา งใด คาํ ͸ԺÒ การปลอมบตั รอเิ ลก็ ทรอนิกสอาจจะเปน การปลอมเอกสารดว ยหรอื ไมกไ็ ด หากเปน การ ปลอมเอกสารดวยก็เปนความผิดหลายบท อยางไรก็ตามจะเปนเอกสารได บัตรนั้นตองตรงนิยาม ของคําวา “เอกสาร” ตาม ป.อ. มาตรา ๑(๗) กลาวคือ บัตรน้ัน “ไดทําใหปรากฏความหมายดวย
๒๘๖ ตัวอักษร ตัวเลข ผังหรือแผนแบบอยางอื่น จะเปนโดยวิธีการพิมพ ถายภาพ หรือวิธีอ่ืนอันเปน หลักฐานแหงความหมายน้ัน” ซึ่งตามนิยามน้ี บัตรอิเล็กทรอนิกส จะเปน “เอกสาร” ก็ตอเมื่อมีการ “ä´ทŒ าํ ãË»Œ ÃÒ¡¯¤ÇÒÁËÁÒ” มฉิ ะนนั้ กจ็ ะมใิ ชเ อกสาร áμÍ‹ ÂÒ‹ §äáμç ÒÁ แมม ใิ ชเ อกสาร การทาํ ปลอม กเ็ ปนความผดิ ตามมาตรา ๒๖๙/๑ นี้ ซง่ึ เปนกฎหมายพเิ ศษ ®¡Õ Ò·Õè óð/òõóø แบบพิมพเช็คที่ยังไมไดกรอกรายการยังไมเปน “เอกสาร” ตาม ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๑(๗) เพราะยังไมไดท าํ ใหปรากฏความหมาย แตบตั รเอทเี อ็ม เปน “เอกสาร” เพราะฎีกาท่ี ๙/๒๕๔๓ ลงโทษการเอาไปเปนความผิดตามมาตรา ๑๘๘ (นอกเหนือ จากผิดมาตรา ๓๓๔) ดวยเหตุน้ีการปลอมบัตรเอทีเอ็ม จึงผิดมาตรา ๒๖๙/๑ (และผิดเหตุฉกรรจ ตามมาตรา ๒๖๙/๗) และผิดฐานปลอมเอกสารตามมาตรา ๒๖๔ โดยนาจะตองถือวาเปนเอกสาร สิทธิและผิดมาตรา ๒๖๕ ดวย อยางไรก็ตามไดกลาวไวแลววา แม “บัตรอิเล็กทรอนิกส” จะไมใช “เอกสาร” การทาํ ปลอมก็ผดิ มาตรา ๒๖๙/๑ อยแู ลว เพราะ “บัตรอเิ ลก็ ทรอนิกส” จะเปน “เอกสาร” หรอื ไมก ็ได เพียงแตวา ถา เปน “เอกสาร” ดว ยแลว กเ็ ปนการกระทํากรรมเดยี วผดิ กฎหมายหลายบท ซ่งึ ป.อ. มาตรา ๙๐ ใหล งโทษบทหนกั เพียงบทเดียว หากบตั รอเิ ลก็ ทรอนกิ สน ้ี เปน เอกสารและผปู ลอมเปน เจา พนกั งานผมู หี นา ท่ี “ทาํ ” มหี นา ท่ี “กรอกขอความลงในเอกสาร” หรือมีหนาที่ “ดูแลรักษาเอกสาร” ก็เปนความผิดตามมาตรา ๑๖๑ ดวยอีกบทหน่ึง นอกเหนือจากผิดมาตรา ๒๖๕ และมาตรา ๒๙๖/๑ น้ี ซ่ึงโทษตามมาตรา ๑๖๑ คือโทษจําคุกไมเกินสิบปอันเปนอัตราโทษที่หนักกวาโทษตามมาตรา ๒๖๙/๑ น้ี และหนักกวาโทษ ฐานปลอมเอกสาร (เวนแตโทษตามมาตรา ๒๖๖) หากราษฎรรวมกระทําความผิด ราษฎรก็เปน ผูสนับสนุนตามมาตรา ๑๖๑ ประกอบ มาตรา ๘๖ ซ่ึงโทษของผูสนับสนุนคือ สองในสามของสิบป ซ่งึ ไดแกโ ทษจําคุก ๖ ป ๘ เดือน อันเปน โทษท่ีหนกั กวา การเปน ตวั การรว มกระทําตามมาตรา ๒๖๙/๑ ¢ÍŒ 椄 à¡μ บทบญั ญตั ใิ นมาตรา ๒๖๙/๑ คลา ยคลงึ กบั บทบญั ญตั ใิ นเรอื่ ง “ปลอมเอกสาร” ตามมาตรา ๒๖๔ น่นั เอง ¤ÇÒÁ¼´Ô °Ò¹ “·Òí ” à¤ÃÍè× §ÁÍ× ËÃÍ× ÇμÑ ¶สØ าํ ËÃºÑ »ÅÍÁËÃÍ× สาํ ËÃºÑ ãËäŒ ´¢Œ ÍŒ ÁÅ٠㹡ÒûÅÍÁ ºμÑ ÃÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê ËÃÍ× “ÁÕ” à¤ÃÍ×è §ÁÍ× ËÃÍ× ÇÑμ¶àØ ª‹¹ÇÒ‹ ¹¹éÑ à¾×Íè ãªËŒ Ã×Íà¾Í×è ãˌ䴌¢ÍŒ ÁÙÅ㹡ÒûÅÍÁ ºÑμÃÍàÔ Å¡ç ·Ã͹¡Ô Ê ÁÒμÃÒ òöù/ò บัญญัติวา ผูใดทําเคร่ืองมือหรือวัตถุสําหรับปลอมหรือแปลง หรือสําหรับใหไดขอมูลในการปลอม หรอื แปลงสงิ่ ใดๆ ซงึ่ ระบไุ วใ นมาตรา ๒๖๙/๑ หรอื มเี ครอื่ งมอื หรอื วตั ถเุ ชน วา นน้ั เพอื่ ใชห รอื ใหไ ดข อ มลู ในการปลอมหรือแปลง ตองระวางโทษจําคุกตั้งแตหนึ่งปถึงหาป และปรับตั้งแตสองหม่ืนบาท ถงึ หน่งึ แสนบาท ͧ¤» ÃСͺÀÒ¹͡ ¤ÇÒÁ¼´Ô °Ò¹ “ทํา” (๑) ผใู ด (๒) ทาํ
๒๘๗ (๓) เครอื่ งมือ หรือวัตถุ(ก) สาํ หรบั ปลอม หรอื แปลง หรือ (ข) สําหรับใหไ ดขอมูลในการปลอมหรือแปลง (๔) สิ่งใดๆ ซึง่ ระบุไวในมาตรา ๒๖๙/๑ ͧ¤» ÃСͺÀÒÂã¹ เจตนา ͧ¤» ÃСͺÀÒ¹͡ ¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹ “ÁÕ” (๑) ผใู ด (๒) มี (๓) เครื่องมือ หรอื วตั ถุ (ก) สําหรบั ปลอมหรือแปลง หรือ (ข) สาํ หรับใหไ ดข อมูลในการปลอมหรือแปลง (๔) ส่ิงใดๆ ซึง่ ระบุไวในมาตรา ๒๖๙/๑ ͧ¤»ÃСͺÀÒÂã¹ (๑) เจตนา (๒) เจตนาพเิ ศษ (ก) เพอื่ ใชใ นการปลอมหรอื แปลงสง่ิ ใดๆ ซงึ่ ระบไุ วใ นมาตรา ๒๖๙/๑ หรอื (ข) เพ่ือใหไดขอมูลในการปลอม หรือแปลงสิ่งใดๆ ซึ่งระบุไวใน มาตรา ๒๖๙/๑ คาํ ͸ºÔ Ò การ “·íÒ” เครือ่ งมือสําหรบั ปลอมบตั รอิเล็กทรอนิกส (เชน บัตรเครดิต บตั รเอทเี อ็ม) การ “·Òí ” เครอ่ื งมอื skimmer (เครอื่ งสาํ หรบั ใหไ ดข อ มลู ในการปลอมบตั รอเิ ลก็ ทรอนกิ ส) การ “ÁÕ” เคร่ืองมือสําหรับปลอมบัตรอิเล็กทรอนิกส โดยมีไวเพื่อใชในการปลอม บตั รอเิ ล็กทรอนิกส (มเี ครอื่ งมือเพ่อื ใชในการปลอมบตั ร) การ “ÁÕ” เคร่ือง skimmer โดยมีไวเพ่ือใหไดขอมูลในการปลอมบัตรอิเล็กทรอนิกส (มีเครอ่ื งมือเพ่อื ใหไ ดขอมลู ในการปลอมบัตร) การ “ÁÕ” เครื่องมือสําหรับปลอมบัตรอิเล็กทรอนิกสจะเปนความผิด ก็ตอเม่ือมีเจตนา พิเศษ “เพ่ือใชในการปลอม” บัตรอิเล็กทรอนิกสไมใชมีไวเพื่อดูเลน การ “ÁÕ” เคร่ือง skimmer ก็เชนเดียวกนั จะมีความผดิ กต็ อเม่อื มีเจตนาพเิ ศษ “เพอื่ ใหไ ดข อ มลู ในการปลอม” บัตรอเิ ลก็ ทรอนิกส ไมใชมีไวเ พื่อสะสมเปนของแปลก
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
- 501
- 502
- 503
- 504
- 505
- 506
- 507
- 508
- 509
- 510
- 511
- 512
- 513
- 514
- 515
- 516
- 517
- 518
- 519
- 520
- 521
- 522
- 523
- 524
- 525
- 526
- 527
- 528
- 529
- 530
- 531
- 532
- 533
- 534
- 535
- 536
- 537
- 538
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 538
Pages: