Б. Нұржекеұлы т13

_________ ___________________ OdtimH he бетшде алты миллиард адам болса, олардыц сез1мдер1 де алты миллиард турл1 болуы мумюн. BipaK, заман езгерген сайын оньщ дэрежесше кдрай адамныц мэдениеп, бшш, MiHe3i, ортасы да езгередд. Мысалы, 6i3 бала кушм1зде жакры керген кдюымыздьщ крлынан устай алмайтынбыз. ¥старан к,олымызды ол а л к ш ж1берсе, кеудемрзден жанымыз крса шырып кететзидей сез1мде болатынбыз. Сондык,тан оран сез айту, жанына жакршдау, Tiirri жазып алган хатыцды берудщ e3i кдямет болатын. А л кдз1р 6ip- 6ipiMeH уялы телефонмен сейлеседд де, кездесудд белплей салады, мэселе осымен шеннледд. Бул ушш оларды сегуге болмайды. ©йткеш заманньщ талабы солай. Телефон турранда 6ip-6ipine хат жазьш не кереп бар?! BipaK, кдй заманда болса да сез1мдд сыйлау меселеа езгермеу керек. © з ce3iMiH сыйларан адам баекдншн де сыйлауы кджет. Осы жарынан турпайылау болып кеткеш рас. Heri3i, Kp3ip ел \"ж1пттер бузылып кета, кыздар бузылып кетп\" дегендд кеп айтады. Мундай ппардщ e3i де жак,сы сез1мдд жойып ж1беру1 ыкдпмал. Осьшдай с е зМ з аркд1лы 6i3 талай адамга кдрянат жасап жатуымыз да мумюн. Шын суйетш, 6ipiH- 6ipi шьш сыйлайтьш адамдар кдй заманда болсьш бар. Ka3ip махаббаттьщ, рашык,тык,тьщ Typi баекдш а болганымен, сез1м бурынры. — Шырармаларыцызды суйш окдггын окдфманныц 6ipiMiH, ага. \"Bip еюшш, 6ip yMiT\" атты ецбегпрз ерекше унады. © з ойыцызша, бул шыгармацыз ез багасын ала алды ма? Д анияр, Алаквл ауданы, А лматы облы сы — Алса алган iiibiFap. ©йткеш солтуста окдфмандардан кеп niKip ecTin, кеп хат алдым. Арнайы сол ютэп ушш уйымдастырран кездесулерде окыгандарын талкрьлап, суйсшген адамдар да кеп болды. Соган Караганда, журт ецбекп окдгды деген сез, непзп 6aFa осы гой. Сол кездер! сонау Камчаткада ескери борьппын етеп журген жиырма шак,ты баладан хат алдым. ©здер! журнал ашып, оран 501

кггэп-п ок^ран эр бала niKipiH жазыпты. Маган сол журналды поштамен салып ж1бер1ггп. \"Bip еютш , 6ip YMiTreH\" алган ец улкен сыйлырым осы болды. Будан артык,жазушыга кдндай бага керек?! 0 з ш еимет беретш сыйдан дэметпейпн адаммын. Жазушыга окырманньщ жылы тгаршен артык, сый жок, — Окдгрмандарьщызбен жш кездесш турасыз ба? Ж азира, М еркi ауданы, Ж амбыл облысы — Кездесуге шацырса бас тартпаймын. Жазганыцды журттьщ кдлай багалап жаткднын 6L\\y келеа ечбегщнщ жак,сы шыруына эсер етедь бардар бередь Бурын мектептерде, жогары оку орындарында кездесулер жш етгазшп туратын. Осы куш ара-тура рана болады. Кэз1р м ектепте эдебиет п эн ш ен сабак, беретш кейб1р мугалшдердщ e3i Мухтарды, Бабиттерд! окымайды. Мен осыран тацкдламын. Мутал1м окымаранды окушы кдлай окдды?! MyFaAiM окушыра бардар беру1 керек крй. Кэз1р бардар да, талдау да беретш мугамм жок, Сондык^ан жас балаларды енерге, эдебиетке баулу жары б1зде нашар. Осынын, зардабынан осы куш 6i/UMi жок, мэдениеп тэмен, 6ipiH-6ipi бок,тап, былапыт сэйлейтш урпак, кэбейш келе жатыр. — \"Адам eMiprne eciMi кдтты эсер етедГ деген niidp бар. СИздщ ешм1щздщ е й б елЫ де, ярни \"бек\" те, \"султан\" да лауазымды белпш бЬууредт Ес1мщ13 тагдырыцызра эсер етп ме? Д арын, Талгар кдласы, Алматы облысы — Э сер еткен uibiFap. EciMiM e3iMe унайды. Менщ атымды Ешмухамбет атам крйган. Жазушылар одагында еткен Шерхан Муртазаныц 60 жылдык, мерейтойында баяндама жасаранмын. Баяндама бггкен соц журт крл 502

___________________________ CfiUcmdi Hoc сок,ты. Сонда Аскдр Токданов баяндамама риза болса керек, \"Адамныц eciMi кдлай болса, заты солай болады екен\" деп залдан айкай салып едд. CoFaH Караганда, адамга атты ойланып крю керек сеюлдд. Жакры eciM адамды жперлен/урт, кднатгандырып турады рой. — СЛзд! курдастарыцыздыц \"Бекс\" деп атайтындыгын есттдш. Ата-анацыз кдлай еркелетупп eAi? Айнур, Ш ымкент — Мен атам мен апамныц крлында еспм. О л юсь\\ер \"Бекежан\" деп еркелететш. А л буюл ауыл меш \"Бекен\" дейтш. \"Бексултан\" деген атты студент болранымда еспддм. С о л кундер! 6 ipre ок,ып, 6 ip б елм ед е турран Талдыкррранньщ Акру ауданынан келген Аскар, Мэддрали деген достарым меш \"Бекс\" деп атады, арасында \"Бекс- кекс” деп мазак,тайтын. Уйленгеннен кейш эйеллм де солардыц айтуымен \"Бекс\" деп кетп. Ьпм де осылай атады. Сонымен 63iM де байкдмай \"Бекс\" атанып кетпм. \"Ж улдыздар отбасы \", N 17, 2012-жыл. ШЫНДЫК.ТЫ ЖАЗЕАНЫМ YIIIIH ЖУМЫСТАН LUblFAPFAH... — Бексултан ага, окдфмандарыцыз сДздд “махаббат жыршысы\" деп багалайды. Махаббат такырыбына коп кдлам тербеуйрздщ сыры неде? — Бул сурак,ты маран ж т кряды. Эйтсе де эр жолы осыньщ жауабын айтарда кэддмгтдей кдналамын. ©йткеш, оныц жайы мынадай деп 6ip рана себеип айту жеткшказ. М а хаб б а т дегенд1 эр м м е з ш щ б о л м ы с -б т м ш е , мэдениетше карай эртурл1 дережеде тусшедд. © з басым, оны эйел мен еркек арасындары сез1мге байланыстырамын. Бар аскдк, с езтн щ куштшп сондай, жалпы адам баласынын, бойындагы ен, улы сез1м махаббат деп ойлаймын. О л улкен сез1мдд жазу ap6ip каламгердщ 503

Ъвксутт Нф Ме-т ы________________________ парызы. Махаббатты суретгеу аркылы 6ip рана адамньщ емес, жалпы хальпргьщ ©MipiH жан-жак,ты жаза аласьщ. Оныц iuiiHe елдщ экономикасы, турмысы, мэдениет!, сезшталдыры, бауырмалдыры — адамга кдтысты, OFaHтэн жак.сы кдсиеттщ барльпы юредь Махаббатгыц екшип 6ip кдрсы жаты бар, ол — куштарлык, Бул екеущщ басы Mauri б1р1кпейдд. Ce6e6i, жануарра да тэн бар сез1м осал емес. Махаббатгьщ тэрбиелж жарыньщ устем болуынан ол сез1мдд тззгшдей алады api сонысымен де кушть — Шырармаларьщыздары кептеген кейшкерлерпцздщ прототип! езнцз деп жатады. Бул nixip кдншалык,ты шындыкдд сайкес келедД? — М е н рана емес, кез келген жазушыда солай. Жагымды кеш пкер де жазушыньщ 83i, жарымсыз кешпкер де жазушыньщ езк © з болмыс-бтмш дэлме- дэл xemipin алмаранымен, дуниет тусшт-туйсшуД, ой- ce3iMi жазуш ы ньщ e3iHiKi. Ж азуш ы e3i басынан келтгрмеген жэйпг жан-жак,ты терец суреттей алмайды. Мы салы , 6ip драма туралы жазып жаткднымен, данышпан дегендд ол ез болмысы аркдшя рана елестете алады. — \"Ж алы н \" журналы на бас редактор кезДщзде, шамасы 1995-жылы болса керек, дэстурл1 жабык, бэйгенщ такдгрыбын шытырман охригаларра арнадыцыздар. Сондагы кездеген мак,саттарыцыз не едд? Сол жолы 6ipiHmi бэйген1 ш ы мкенттж ж азуш ы Ш ойб ек Орынбайдыц алганын бглем1з. Кейшнен ездерщ1здщ к,олдауьщызбен шырармашылык, кеш ш де етю зш бердпцздер... — Иэ, \"Ж алы н” баспасыньщ детектива шырармаларра байге жариялаганы рас. Детектив — кдзак, эдебиетшдег! кенже кдлган жанр, Элем окщрмандары осы жанрра бет бурып, ете кдтты к,олга алып жаткднда 6i3 де кдрап кдлмайык, шама-шаркдшызша детектив жанрыньщ тасын ерге домалатайык, кдзак,тан да детектив такщрыбына кдлам тартатын жазушылар шыкрын деп эрекеттенген едДк. Осындай макратпен Кемел Токдев атындагы байге жарияладык,. BipiHiui бэйгеш Оцтустжтен жазушы 504

Шойбек Орынбай алды. вюшшке кдрай, бул жанрды жазушылар дамыта алмады. — Ci3Ai акдга Мукдгалимен кдндай кдрым-кдтынастар байланыстырады? Оныд ютэбшыц шыгуына 6ip юс1дей атсалысуыныздыц сыры неде? — М ен ауылда MyFaaiM болып жургешмде жазран \"Кунэ/а махаббат\" деген повеамдд \"Жулдыз\" журналына алып келгешмде, Мукдгали агам алдымнан жаркдьадап uibiFbin к,арсы алды. Туындымды окдяп риза болып \"Бексултан, элТак, сенен улкен жазушы шыгады. Мен Tipi болсам, бул повесщад мшдетп турде жариялатамын\" деп, улкен крлдау керсетп. вле-елгетнш е маган. ага болып erri. Сол себешз менщ де адами парызым крлымнан келгенше Мукдрали агамньщ шыгармаларын жарыкдд шыгару, насихаттау болды. Эйтсе де, Лашын жедгем1з ол юсшщ шыгармаларына 6i3Ai жакдгндатпады. Bi3 ез ыкд1ласымен усынган дуниелерш гана пайдалана алдык, Мен комиссияньщ жауапты хатшысы еддм. О л Kici кдйтыс болганнан кешн сепз жылдан сод елецдерш ютэп етш шыгардык, А л жиырма уш жылдан кешн бурын еш жерде жарияланбаган ютэптерш шырарура атсалыстым. Кешн кунделпегер1 жарык, кердь — \"взендер ернектеген елке\" атты тарихи шырармага бет буруыдыздыд сыры неде? Одан кешн \"Ж уз тудрыш\" атты энциклопедиялы к, сипаты басы м KiTen курастырдыдыз. “Bip екшиц, 6ip умп1\" сиядты медадр махаббаткд арналган туындыларды жазып журш, тарихкд не ушш бурылдыдыз? Кдзак,адебиепнде шынайы тарихи шыгарма ал1 кунге жазылган жок, Тарихи шырармага ешкдндай да ойдан курастырылган дуние крсылмауы тшс. Б1здщ тарихи шырармалардыд кебшде ойдан шыгарылран окдр'алар кеп. Тарих мундай бурмалаушылыкды кетермейдд, бул дурыс багыт емес. Ерте ме, кеш пе, 6api6ip акдкдт айтылады. Кдламгерлер не себеп-п тарихи шыгармага кумар болды дегенге келеек, кезшде Мухтардыц \"Абай жолы\" мен 1лиястыд \"Кешпендыершщ\" бедел1 KymTi болды, окдлрман куныгып окыды. Осыдан кешн-ак, езге кдламгерлер де 505

Шоутпт Нф/секв-ши_________________________ атак, шыгарудыц оцай жолын 1здеп, шала-шарпы, сжимай, зерттемей жазган дуниелерш усынып, бул сипатгагы шытарманыц кунын кетзрдд. Тарихи шыгарма жазатын адам тарихи окигаларды бурмаламай, тек адамньщ ce3iMiH FaHa суретгеп крсуына болады. Мысалы, мен \"Муденщ кдтыны\" деген туындымда б!здщ дэу1р1м1зден 200 жыл бурьшгы рун империясыньщ императоры туралы жаздым. Сонда кдггай, турж тарихынын; жылнамаларын зертгеп отырып, 6ip цифрын да езгертпей, дереккездерш тура келттруге тырыстым. Жазушылык, шеберлтм е ол сол сатге не ойлады, кдндай сез1мде болды деген улес кдна тидд. А л бщащ тарихты жазатьш кдламгерлер1м13 атасын — экесп, шешесш — кдлзы етш езгертш ж1бередд. Бул кдте тусшж. — ©зпрздд республика басшыларыньщ 6ipi Закдш Камалиденовпен арасы дурыс болмаган дейд1? Бул кдншалык,ты рас? — М енщ Закдшпен алты аласы, бес 6epeciM жок, 1985- жылы Жет1су елкесш щ тарихы туралы \"©зендер ернектеген елке\" деген ютэб1м шык,ты. С о л туста кдятайлар Балкдшкд д ет н п аралык,ты б1здщ жер деген мэселен1 ж ш кетердд. Кэз1р де солай айтады. Осы квзкдраскд тойтарыс беру макратымен, Жетгсу ежелден туркшщ жер1 екенш ез1м окдоран тарихи деректерге суйене отырып, ютэп жаздым. Уйсш, найман, жалайыр рулары OMip cypin жаткдн жерлердд суретгеддм. Кдзак, тарихын эр облыстыц тарихын жеке жазу аркдылы тугендеп шьнайын деген арнайы \"Менщ Кдзакртаным\" деген ж обам б ар едь С ей тсем , о лар мен1 руды, алашордашыларды, хан мен билердд жазды деп айыптап, жумы стан кет1рд1. О сы лайш а, терт кубыламызды тугендемек болтан элп жобам эддрем кдлды. Бес баламмен терт жыл бойы жумыссыз журддм. Маган кдгянат жасады. Bip жакрысы, Ж азуш ы лар одагы ара Tycin, \"К,азак, эдебиеттнде\" К1тэб1мды талдап макдла жариялап, менщ ешкридай кшэм жок, екенш айтып, ак,тап шыкды. — Бупнде жастар поэзиясы жакры дамыранымен, 506

___________________________ Cydlcmdi doc проза саласы акрап жаткдн сиякды. Буран кезкдрасыцыз кдлай? — ©лец деген сез1мнен туады. А л ce3iM деген 6ip сикцф турпайы адамда да, мэдениетп адамда да бар. Qpi кез келген адам ез сез1мш елецге айналдыра алады. А л прозаБа табига талантпен крса бшм, iuira дуниесшщ мэдениет! керек, оран крса кеп нэрседен хабардар болуы кджет. Кейшкерлердщ entipi, оны шиелешспру, сосын шыркду шыцына жетюзш барып, сотмен шешу, идея кджет. Яти, проза — б1рнеше тармак,ты к,атар алып ж урм есе болмайтын ете курдел1 жанр. Оны оцай-оспак, жолмен ала алмайсьщ, олай етсец окдфманыц ceHi мойындамайды да. Сондык,тан прозага кдламгерлер он ойланып, жуз толранып барып кдна келедд. Оныц устше, бугшде окдггын, жан-жакды бшмдд жастар аз. — Kenieri кецестпс деу1рде кдзак, кдламгерлер! енддре жазды, окдфмандары да кеп едд. EL\\iMi3 егеменддгш алган туста такдярып аяларыцыз кецейдд деп айта аласыз ба? Кудайга uiyKip, цензураныц Aeyipi етп, гам кдлай жазамын десе де, ез ерю. Жазамын, суреттеймш деген адамга такдярып жетедд. Эйтсе де, жазушыларды кеп адамдар \"егемендДкт! жерше жетюзш жаза алмай жатыр\" деп сынайды. Менщ ойымша, жазушылар бупнп кун такдфыбын, кррамныц езект1 мэселелерш жан-жак,ты KepceTin жазып ж ур. Алайда, со л дуниелердщ насихатгалуы нашар. ©йткеш, KiTenrepi, бар болтаны, era мыц данамен рана шыгады. Бул дегешщз 6ip FaHa кдлара тарайтын мелшер рой. Кез1нде жазушылар отыз мыц дананыц езш менсшбейтш, \"неге 70, не 100 мыц дана емес\" деп. Ke3ip гатеп дукендер1 кдцырап тур. Б1з элп era мыц дана гатэпт1 окдлрмандарра ж ете б ерс ш деп ютепханаларра тепн таратамыз. А л б1зде ею мыц емес, бес мыц ютэпхана бар емес пе? Сонда уш мыц гатэпханага ютеб1мыз жетпейдд. Осыдан кешн бугшп тацда кдзакдъщ уштен eKi б е л т гатеп окдямайды деп айта аламын. Окымаран соц nirap де тумайды, жазушылар еленбейдд де, халык, оларды танымайды да. Жергшгап жерлерде еюмддк кызметге болрандар туралы жазылран ютептерды 507

Шсутан ЧИф/секе-улы_________________________ тепн тарататындык,тан, кепшшп сол ез ауылдарындагы аткдмшерлер мен елге ецбеп сщген азаматгарды рана таниды. Халыкзъщ басым белиз ауылда турады. Кэз1р ауыл турмак,, ауданны ц ез ш д е м тэп д укеш жок,. Жазушыларымыздын, б елп а з болып кдлуынын; басты ce6e6i осында. — Бул тырырьщтан шыгудьщ жолы бар ма? — Жазушылардьщ шырармаларын кещнен насихаттау ушш yxiMeT дукен ашсын, жазушылар сол дукендерге кзтэбш етюзш, келюмшарткд турсын. Мысалы, менщ туран ауданымда 115 мьщ адам турады. Bipax, б1рде-б1р клоп дукеш жок, Яши, 115 мьщ адам к лал окдлмайды деген сез. Гэзет-журналдыц ез1 толык, бара бермейдь Кешеп кецеспк кезецде кдзак,кап окдггын халык,болатын. Б1здщ \"Ж улд ы з\" журналы сол кезде 250-300 мьщ тиражбен тарайтын едь Кэз1р 2 мьщ тиражбен эзер шырып отыр. Бул мэселеге мемлекет араласып, кдржы белм еш нш е, ш аруа тузелмейд1. OFaH Ж азуш ы лар одарыныц да, \"К,азпочтаныц\" да шамасы жетпейд1. 0йткен1 жумысты жандандыру ушш б1рнеше жуйенщ басын 6ipiKTipy керек. Оран жогарыдан басшылык, болмаса, токдлраганымыз токыраган. — Салт-дестур1м1злд кещнен насихаттаура мумюндж туран 6yriHri тацда соны жетгалисп крлдана алмай отырран сияк,тымыз. Мы салы , акдлн-жазушыларра шаланды кап сыйлайды. Алайда, олардьщ сол шаланды киш жургенш кармейм1з. ©зщ!з кдзакдя шаланды киеаз бе? — Атам кдзак, киген шаланды мен де куана-куана киемш. Б1реулер шапанизация болып кетп дел сынап жатады. Бул кдте тусшж. Ат м тпзш , шапан жабу — кдзакдъщ еж елп дэстур1. Жетшске келген екенсщ — ж еттс шапан ки, ендеше. Б1здщхалыкдъщ эдет-рурпыньщ дамымайтыны — эрюм бас-басына данышпан. Мен журналистерге ренжим1н, солардын, кдтелшнен жануя деген сездд бупнде екшщ 6ipi айтатын болды. О л сез кдзакда болтан емес. Ахмет Байтурсьшов атамыз \"отбасы\" дел айтып кеткен. Кдзакдын, фамилиясьш тузеп кеткен

_____________________________ СрШм<к doc уш-ак, адам болды. Олар - Бауыржан Момышулы, Шона Смаханулы, Балтабек Кдядырбекулы. Фамилияларыцды ез ер!ктер1цмен ал деп едд, э к е а кдйсы, баласы кдйсы екетн ажырата алмай кдлдык, - \"Сы н тузелмей MiH тузелмейдд\" деген. Акдфы кемшшктер1м1з туралы энпме ербцц, ендеше, елддк, улттык, мураттарга умтылу жолында кдй жагынан акрап жатырмыз деп ойлайсыз? - Ел1м1з т а уе лазд т н алганнан кешн тэуелоздж н сынатаннан repi, кдйта оны жасауга крлдан келгенше кемектесуге THicni3. ©зш кдзакдын дейтш адам \"анау ейтш крйды, мынау буйтш крйды\" демеу1 керек. Бул сездд душпандарымыздын, езйак,айтады. Жан-жагындагыларды жак,тырмай жургендердщ барлыгы тэуелс1зд1пм1зд1 шайкалтатугын менб1лембайлар. Олардьщ зияннан баска туп жок, Мысалы, былтыр Амантай кажы президентпкке тусп деп гезетгер шулап, телеарналар жарыса керсетп. О л 6ip журген мадениеп жок, адам емес пе? О л президент болмак, тугш, ауылды баскара алмайды. Буны сырткдл куштердщ эр екен деп бглемш. С о л сияк,ты, бупнде каншама адам баска дшдд кдбылдап жатыр. Дш ергандптне суйенш, осал жагымызды пайдалануда. Солтустж облыстарда халыкдъщ 80 пайызы казак, тшнен макрум. Ka3ipri танда гам мектеп ашса, сол казакдъщ болашагын ойлаган адам деп бьлемщ. Рас, Ka3ip меппт те, казак,мектеб1 де керек. BipaK,MeuiirreH де бурын мектеп керек дер еддм. Мусылманмын дегендд сылтауратып ддни алауыздык,ты сыналап Kipri3in жатыр. “Алла\" деген дурыс емес, \"аллаЬ\" дендер деген шык,ты. Шаригатгы \"шариат\" деп жур. Кеше орыстансак,, буп н арабтануга сэл кдлдык,. ©ри н е, мусылмандык, керек, 6ipaK, оньщ журекте гана болтаны жен. TL\\iMi3 бен raiiMiMi3re мусылмандык,тын; ешкдндай кдтысы жок, Казак,тын, езшщ тип, raiiMi бар. Ислам ддншде барлык,ултгарды жояйык,деген ниет жок, Tiaai жою деген — ултты жою. Б1здщ шала сауатты ддни адамдарымыз казакдъщ алауыздыгын улгайтуга кемектесш отыр. - Ауылта барып турасыз ба? Б уи н п ауылдыц жагдайы кдндай? 509

Ш оуш аи Я ф М я -)да»___________________________________ — Ауылра жи1 барамын. Кэз1р ауылда жагдай жаман емес, GMip суруге мумкщадк бар. С о л MyMKiHAiKTi пайдаланбай отырран жалкду, icKe жок, жатыгишер менщ туыскдндарым рана. Соларра жасалып жаткдн жардай сол жердей уйкырра да, орыскд да, кэрюке де жасалуда. ©зге халык^ъщ 6api байып к е т , ез крлы ез аузына жетпей сорлап отырран кдзак,кдна. Айналып келш эюмдд, у й м е т сыбаудан шаршамайтьш да солар. Ею сиыр 6aFyFa шамасы келмейтш кдзак, кдзак, па? Ею сиыры бар адам ешюмнен кдйыр сурамайды... — Эщтмещзге рахмет! \"Ж ас казак; у т \", N 1 2 -1 3 . 2 8 .0 3 - 04.04.2012-жыл.

МАЗМУНЫ Сайлаубек Жумабеков. Сикр/р сез/'идер симфониясы......5 Аударма Гиде Мопассан. Суйммщ дос...........................................11 Сухбаттар Орбулакга Отанды коргап калган..................................373 Эдемшкке куштарлык,...................................................380 Мен махаббатты табынып жазамын............................. 385 Б>з шертпей бул сырды мм шертед!?............................ 390 TayencisJUK — б!здщ рухымыз.........................................411 Эдебиетте мэдениет кдлмай барады............................. 422 Керкем шыгарма насихаггалмай, эдебиет кегермейш.........................................................434 Б1здщ теагрымыз кэдт п аткора болатын................... 437 Бар казак ~ 6ip казак*................................................ 441 Акмн-жазушылардыц эйел! кьпганшак болса, ол вуедаезшщ соры, содан со д онердщ соры................443 “Нагыз махаббат уш/'н курес уйленгеннен кей/н басталады”.................................................................... 453 Шекс/з жаксы коре б/луд/ “махаббат” дегенмен салыстыргь/м келмейд/................................. 469 ... “Ана” деген аткд кейбф кд/здарды 6ip туря/' кдмаймын..................................................... 484 Маган окщаны эйеддердщ оздер/ айтыпберед/.......... 494 Шындыкды жазганым уш/'н жумыстан шыгарган.......503

4 3 *0 -*> KEKCV.iTAH н у р ж е к е -у л ы Г | и м н (У « и ' Курастырган — Куанышбай К,урмангалиев Сарашысы — Улжалгас Зоупрбекова Техникалык, сарашысы, безеншрген жене бетгеген — Сейдахметова Нургул ИБ№ 5146 Теруге 02.09.14 ж1бершд1. Басуга 19.09.14 кол койылды. Кдгазь офсетг1к. Карт Typi \"Таймс\". nimiMi 84х108'/зг. Офсегпк басылыс Шартты баспа табагы 27.0. Баспа табагы 32.00. Таралымы мемлекетгж тапсырыс бойынша 2000 дана+баспа есебшен 50 дана Тапсырыс №1050. Келкамщ бага. “Жалын баспасы” Жауапкершшп шекгеул! cepucrecriri. 050009. Алматы каласы, Абай дангылы, 143/93-уй. Тел.: (727) 394-36-40 Тапсырыс берушшшдайын файлдарынан басылып шыкгы. ЖШСРПБК«Дэу1р», 050009, Алматы каласы, Гагаринд-лы, 93а. E-mail: [email protected], [email protected] ISBN 978-601-7286-93-4