Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Wtuwijekani Mamosta

Wtuwijekani Mamosta

Published by r_neqsi, 2016-11-04 07:33:13

Description: Wtuwijekani Mamosta

Search

Read the Text Version

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫ههموویان زمانێكی یهكگرتوویان ههیه كه ههمووان پێكهوه گـرێ دهدا‪ .‬لهبهرامبـهردا ئێمـهی كـورد زۆررجـار لهبـهر ئـهوهی زمـانی‬‫ستانداردمان نیه لێك حاڵی نابین و زۆرجار ڕێ دهكهوێ بۆئهوهی دوو كوردی سهربه دوو زاراوهی جیاواز لێك حـاڵی بـن‪ ،‬ناچـار‬‫دهبن به زمانێكی بێگانه پێكهوه بدوێن‪ .‬ههتا ماوم دیمهنی تاڵی دیداری ڕێبهرێكی كوردی باکوورو یهكی كـوردی بـاكوورم لـهبیر‬‫ناچێ (ئهمن كاسێتهكهیم دی)‪ .‬كاتێك ڕێبهره باشوورییهكه قسهی دهكرد دهبوو یهكێك بیكاته توركی بۆئهوهی باكوورییهكه تێـی‬‫بگاو ئهگهر باكوورییهكه دهدوا پێویست بـوو یـهكێك قسـهكانی بكاتـه عـهڕهبی تـا باشـوورییهكه بزانـێ دهڵـێ چـی‪ .‬جگـه لهوانـه‬‫ئێستا ئهگـهر ئێمـهی كـورد بمانـهوێ بـۆ نموونـه زمـانی عـهڕهبی فێـر بـین‪ ،‬زمانێـك ههیـه بـی خـوێنین و بتـوانین لـه ‪ ٢٢‬وڵاتـی‬‫عهڕهبی بهڕهی خۆمانی پێ له ئاو دهربێنین‪ .‬ئهدی ئهگهر بێگانهیهك ویستی زمانی كـوردی فێـر بـێ‪ ،‬دهبـێ چهنـد زمـان بخـوێنێ‬ ‫تا بتوانێ لهگهڵ كوردی ههموو ناوچهكان لێك حاڵی بێ؟‬‫كهوانه‪ :‬ئایا راگهیاندنی كوردی بهژداری كردوه‪ ،‬له نهبوونی ستانداردێك‪ ،‬بهوهی كه به ههموو زارهكوان هوهواڵ دهخوێننوهوه‪،‬‬ ‫ههندێ كا بهرنامهیان ههیه؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬دیاره كه ڕاگهیاندن بهشدار بووه له دروستبوونی فرهستانداردیدا‪ .‬چونكهئهوهی پێویسته یـهك بخـرێ و‬‫ههركهسه زاراوهی ناوچهی خۆی تێدا بهكار نـهبا زمـانی نووسـین و خوێنـدن و قسـهكردن لـهرادیۆ و تهلهڤزیۆنـه‪ .‬ئاشكراشـه كـه‬‫ڕاگهیاندن لهو بوارهدا له ههمووان چالاكتره‪ .‬لهونێوهدا بهتایبهتی ڕاگهیاندنی حیزبی پشكی شێری بـهر دهكـهوێ‪ ،‬چونكـه پـێش‬‫هـهمووان حیزبـهكان بـوون كـه ویسـتوویانه بـۆ ڕاكێشـانی زیـاتری سـهرنجی خـهڵك بـه هـهموو زاراوهكـان كـار بكـهن بـێ ئـهوهی‬ ‫حیسابێك بۆ سوود و زیانی ئهوكاره لهسهر دواڕۆژ و یهكپارچهیی نهتهوهی كورد بكهن‪.‬‬ ‫كهوانه‪ :‬پهیوهندیی زمان و نهتهوه چیه؟‬‫عهبوودوڵڵا حهسووهنزاده‪ :‬وهك دهزانــین بــۆ ئــهوهی كۆمهڵــه مرۆڤێــك بــه نهتــهوه دابنــرێن چهنــد مــهرجێك دانــراون كــه‬‫گرنگترینهكانیان زمانی هاوبهش و خـاكی هاوبـهش و داب وشـوێنی هاوبهشـن‪ .‬زیادمـان نـهگوتوه ئهگـهر بڵێـین لـهنێو ئهمانهشـدا‬‫زمانی هاوبهش زۆرترین كاریگهریی لهسهر پێكهاتنی نهتـهوه ههیـه‪ .‬هـهموومان دهزانـین بـۆ وێنـه كوردێـك ههرچهنـد وڵاتهكـهی‬‫بهجێ بهێڵێ و له داب وشـوێنی نهتـهوهییش دوور بكهوێتـهوه تائهوكاتـهی زمانهكـهی پێمـاوه خـۆی و نـهوه و نهتیژهشـی كـوردن‪.‬‬‫بهڵام وهختێك زمانهكهیان لهبیر چۆوه دهبێ زۆریان كار لهسهر بكرێ تا لهبیریان بێ بهڕهچهڵهك كوردن‪ .‬پێچهوانهی ئهمـهش‪،‬‬‫ئێستا ئهگهر بهحیسابی باب و باپیرانیان بێ سـهیدهكانی كوردسـتان دهچنـهوه سـهر عـهڕهب‪ .‬باشـه ئێسـتا كـێ دهتـوانێ ههسـتی‬‫كوردایهتی لهواندا بكوژێ یان پێیان بڵـێ ئێـوه كـورد نـین؟ بهڕاسـت چهنـد هـهزار قارهمـانی سـهید گیانیـان لـهڕێی كوردایهتیـدا‬ ‫بهخشیوه؟‬ ‫كهوانه‪ :‬پێت وایه بیركردنهوه له دهوڵهتی كوردی كه ههنووكه زۆر باس دهكرێت بهبێ زمانی ستاندارد دهشێ؟‬ ‫‪451‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫عهبودوڵڵا حهسوهنزاده‪ :‬لهگـهڵ ئـهوهی بـوونی زمـانی یـهكگرتوو شـوێنهوارێكی گرنـگ لهسـهر پێكهاتـهی نهتـهوهیی دادهنـێ و‬‫لێرهشـدا قـووهتێكی زیـاتر بـه داخـوازێكی لـهم چهشـنه دهبهخشـێ‪ ،‬پێموایـه ئهگـهر كۆسـپهكانی دیكـهی سـهر ڕێگـای پێكهـاتنی‬‫دهوڵهتی كوردی ههڵگیرێن نهبوونی زمانی ستاندارد ناتوانێ كۆسپی سهر ڕێگای وهدیهاتنی ئهو ئاواته و دهستكهوتنی ئـهو مافـه‬‫بێ‪ .‬چونكه به زۆر بهڵگـهی حاشـاههڵنهگری دیكـه دهسـهلمێندرێ كـه كـورد نهتهوهیـهكی جیـا لـه هـهموو نهتـهوهكانی دیكهیـه و‬‫زمانی جیاواز له زمانی ههمووانی ههیه و پێكهاتنی دهوڵهتی كوردییش زهمینهسازێكی بـاش بـۆ دروسـت بـوون‪ ،‬یـان باشـتر بڵـێم‬ ‫چهسپانی زمانی ستانداردی كوردی یه‪.‬‬ ‫كهوانه‪ :‬ئهو خهسڵهتانه چین كه بۆ زمانی ستاندارد پێویسته؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬وهك پێشتر باسم كرد زمانی ستاندارد به بڕیاری سیاسـی و بـه قهرارومـهدار دروسـت نـهكراوه و دروسـت‬‫ناكرێ‪ ،‬بهڵكه هێندێ ههلومهرجی تایبـهتین كـه لـهنێو هـهموو میللهتانـدا تهنانـهت بهرلـهوهی ههسـتی نهتهوایهتییشـیان تێـدا‬‫وهخهبهر بێ زهمینـهی پێكهـاتن و دروسـت بـوونی زمـانی سـتانداردیان ڕهخسـاندوه‪ .‬بـهڵام ئهگـهر وای دابنێـین كـه دهكـرێ زمـانی‬‫ستاندارد بهدهر لهو ههلومهرجه ئابووری و سیاسی و ئایینی و هتد‪...‬انه دروست بكرێ‪ ،‬ئهودهم ئهوه پسپۆڕان و زمانناسـانن كـه‬ ‫دهبێ ئهو خهسڵهتانه دهستنیشان بكهن و ئهمن ئهو ڕێگهیه بهخۆم نادهم قسهی لهسهر بكهم ‪.‬‬‫كهوانه‪ :‬پێت وایه بڕیاردان لهسهر دهستنیشانكردنی زمانی ستاندارد ئهركی كێیوه؟ ئایوا ئهكادیمیوهكانی كوورد توانیویانوه رۆڵوی‬ ‫پێویست بگێرن لهم كایهیهدا؟‬‫عهبوودوڵڵا حهسووهنزاده‪ :‬دووبــاره دهڵێمــهوه كــه پێكهــاتنی زمــانی ســتاندارد بــه بڕیــاری سیاســی و تهنانــهت ئــهدهبی و‬‫فهرههنگییشهوه نهبهسـتراوه و ڕهوتـی زهمـان ئـهو ههلومهرجـهی ڕهخسـاندوه كـه زاراوهیـهكی زمـان ببێتـه بـهردی بناغـهی زمـانی‬‫یهكگرتووی نهتهوهیهك‪ .‬بهڵام ئهگهر قهرار بێ لایهنێك بڕیار لهسـهر ئـهو بابهتـه بـدا‪ ،‬وا بیـر دهكهمـهوه كـه دهبـێ دهسـهڵاتی‬‫سیاسی لهسهر پێویستیی بوونی یـهك زمـانی سـتاندارد سـاغ بێتـهوه‪ ،‬دوایـی پسـپۆڕان و زمانناسـان و زمـان زانـان ڕابسـپێرێ كـه‬‫لهسهر دیاری كردنی ئهو زمانه‪ ،‬یان بڵێین ئهو زاراوهیه كه دهبـێ بكرێتـه بناغـهی زمـانی یـهكگرتوو لێكۆڵینـهوه بكـهن و بڕیـار‬‫بـدهن‪ .‬دیـاره دوواتـریش بـۆ ئـهوهی جـێ بگـرێ و سـهقامگیر بـێ هـهر دهبـێ دهسـهڵاتی سیاسـی لـه پشـتی ڕاوهسـتێ و ڕێوشـوێنی‬ ‫قانوونیی بۆ دابنێ‪.‬‬ ‫كهوانه‪ :‬پێوهرهكان چین بۆ ههڵبەاردنی زمانی ستاندارد؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬ئهمهش زیاتر كارو ئهركی شارهزایان و كارناسانی ئهم بووارهیـه‪ .‬بـهڵام ئهگـهر ڕێگـا بـدرێ یـهكی وهك‬‫منیش قسهی لێ بكـا پـێم وایـه پێوهرهكـان دهبـێ (وهك نموونـه) ئهمانـه بـن‪ :‬كـام زاراوه زۆرتـر خزمـهتی كـراوه‪ ،‬كامـهیان پتـر‬ ‫‪452‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫كهلـهپووری پـێ نووسـراوه‪ ،‬كامـهیان كـهمتر كهوتۆتـه ژێـر كاریگـهریی زمانـهكانی دراوسـێوه‪ .‬ئهگـهر كوردسـتان هـهمووی بهسـهر‬‫یهكهوه بایه ڕهنگ بوو ئهوهش زیاد بكهم كه كام زاراوه خهڵكێكی زۆرتر قسهی پێ دهكهن‪ .‬بهڵام ئێستا كـه وا نیـه و بهداخـهوه‬‫ههر له تاقه بهشێكی كوردستانیش مافی خوێندن بهزمانی كوردی به ڕهسمی ناسراوه‪ ،‬مهسـهلهكه زیـاتر بهسـتراوهتهوه بـهوه كـه‬ ‫كامیان كردهنی واته (عملی)تره‪.‬‬‫كهوانه‪ :‬پهیوهست به ئهلف وبێ و زمانی ستاندارد‪ ،‬ئایا چ پهیوهندییهك ههیه لهنیوان ئهم دووانوهدا؟ ئایوا ئوهلف و بوێ دهتووانێ‬‫یاریدهدهر بێت بۆ بڕیاردان لهسهر زمانی ستاندارد؟ ئایا كامه ئهلف و بێ لهگهڵ سروشتی زمانهكهمان دهگونجێت؟ ئایا پێووهری‬ ‫گونجاندن بهتهنیا بهسه بۆ ههڵبەاردنی ئهلف و بێ؟‬‫عهبدوڵڵا حهسوهنزاده‪ :‬بـهش بـهحاڵی خـۆم پێوهنـدی یـهك لـه نێـوان دروسـت بـوونی زمـانی سـتاندارد و جـۆری ئـهل وبـێ دا‬‫نابینم‪ .‬بهو مانایه كه ئهگهر زمانی ستاندارد ههبێ‪ ،‬یان ئهمڕۆ دهرهتانی دروست بوونی بۆ ڕهخسێ ههر ئهل وبێ یـهك بـهكار‬‫ببرێ زیانێك به زمانه یهكگرتووهكه ناگهیهنێ‪ .‬تهنیا ئهوهنده گرنگه كـه یـهك ئـهل وبـێ دیـاری بكـرێ كـه هـهمووان بـهكاری‬ ‫بێنن و جۆراوجۆریی ئهل و بێ نهبێته لهمپهر لهبهر دهم گهشـهكردنی خێـرای زمانـه سـتانداردهكهدا‪ .‬بـۆ ئـهوه كـه كامـه ئـهل‬‫وبێ لهگهڵ سروشتی زمانی كوردی دهگونجێ‪ ،‬دهڵێم ئهگهر زمانی كوردی ئهوهنده تێكهڵیی لهگهڵ زمانهكانی دراوسـێ بهتایبـهتی‬‫عهڕهبی نهبایه ڕهنگ بوو ئهل وبێی لاتینـی گونجـاوتر بـێ بـهڵام ئێسـتا كـه ئـهو تێكهڵییـه ههیـه و زمانهكـهمان بـه هـهزاران‬‫وشـهی تــێ ك ـهوتوون ك ـه پیت ـهكانی‪( :‬ح ص ض ذ ط ظ خ ژ ڤ ‪)،‬یــان تێدای ـهو ئ ـهو پیتان ـهش ب ـه ئ ـهل وبێــی لاتینــی‬ ‫نانووسرێن‪ ،‬ئهمن ئهل ‪ -‬وبێ عهڕهبییهكه بهگونجاوتر دهزانم‪.‬‬ ‫سهرچاوه‪ :‬ماڵپهڕی رۆژههڵات تایمز ‪ /‬ڕێکهوتی‪٢٣ :‬ی ژانویهی ‪٢١٨٢‬‬ ‫‪453‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬پرسی کورد لە گۆڕانکارییەکانی ناوچەدا‪ ،‬لە چاوپێکەوتن لەگەڵ عەبدوڵڵا‬ ‫حەسەن زادە نووسەر و سیاسەتمەداری کورد‬ ‫سازدانی ‪ :‬کەوانە‬‫کەوانە‪ :‬مامۆستا بە رای بەڕێز چی وای کردووە کوردەکان کە تووشی کێشەیەک دەبون روو لە کوردسوتانی باشووور دەکەن؟‬ ‫ئایا ئەوە سیاسەتێکی ناوچەییە یان جیهانییە؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬کورد بە بێ ویسـتی خـۆی بە سـەر چەنـدی وڵاتـدا دابەش کـراوە‪ .‬ئەگەر ئەو نـاحەقییە مێژوویـی یە لە‬‫میللەتی کورد نەکرابایە‪ ،‬کوردیش حەقی هەبوو وڵاتی خۆی بە سـەر یەکەوە هەبـێ‪ ،‬دەوڵەتـی خـۆی هەبـێ‪ ،‬ئیـدی دابەش نەبـێ‬‫بە سەر چەند وڵاتدا چونکە هەم لە باری پێوانەی خاکەکەیەوە‪ ،‬هەم لە باری ژمارەی حەشیمەتەکەیەوە دەتـوانین بڵێـین زیـاتر‬‫لە نیوەی دەوڵەتانی دنیا بچووکترن لە کورد‪ ،‬هەم خاکەکەیـان هەم حەشـیەمەتەکەیان‪ .‬ئەوەیە لە هێنـدێ هەلومەرجـدا کە لە‬‫بەشێکی کوردستاندا دەرفەتێک دەخوڵقێ بەشەکانی دیکە پەنای بـۆ دێـنن‪ .‬بە بـاوەڕی مـن شـتێکی سروشـتییە چـونکە بەشـێکە لە‬‫میللەتــی خــۆی و دەتــوانێ پەنــای بــۆ بەرێ‪ .‬جــگە لەوە زۆرجــار شــتی دیکەشــی تێــدا بــووە‪ :‬یەکەم ئەوە کە خــاکەکە بە ســەر‬‫یەکەوەیە‪ ،‬واتە پەنـابردن بـۆ بەشـێکی دیـکەی کوردسـتان ئاسـانترە‪ ،‬پەیوەنـدییەکان هەن‪ ،‬زۆرجـار لە سـنوورەکان بەشـێک لە‬‫بنەماڵەیەک نەک لە عەشیرەتێک‪ ،‬هەر لە یەک بنەماڵە بەشێکی لە عێراقە‪ ،‬بەشـێکی لە تورکیـا‪ ،‬بەشـێکی لە ئێـرانە یـان لە‬‫سووریا‪ .‬کە وابێ راگواستن ئاسانترە‪ .‬لە هەمـان کاتـدا کەسـەکان کێشـەی زمانیـان نـیە‪ ،‬بە ئاسـانی لە سـنور تێـدەپەڕن‪ ،‬بەڵام‬‫شـتێکی تـریش لە گۆڕێـدا بـوو‪ ،‬دەمویسـت ئامـاژەی پێـبکەم کە زۆرجـاریش نـاکۆکیی بەینـی دەوڵەتـانی زاڵ بەسـەر بەشـەکانی‬‫کوردسـتاندا کــۆمەکی بەوە ک ـردووە‪ ،‬دەتــوانم بڵـێم لەکــۆنەوە هەتــا ئێســتا لەبەینـی دەوڵەتــانی دەس ـەڵاتدار بەســەر ئێــران و‬‫دەوڵەتانی دەسەڵاتدار بەسەر عێراقدا لە باشترین دۆخەکانیشدا هەر شەڕ نەبووە‪ ،‬دوژمنایەتی نەبووە‪ .‬ئەگینا دۆسـتایەتییەکی‬‫وانەبـووە کە پەنـابەرێکی سیاسـیی لایەک نەتـوانێ لە لایەکـی تـر بحەوێـتەوە‪ .‬رەنـگە زۆرجـار کـوردی ئێـران پەنـای بـۆ عێـراق‬‫هێنابێ یان کوردێک لەعێڕاق پەنای بۆ ئێران هێنابێ‪ ،‬بێ ئەوەش کوردەکە شتێکی ئاواهی هەبێ‪ ،‬واتە بێ ئەوەی پەنا بۆ کورد‬‫بێنێ‪ .‬ئەوەش کە فەرمووت پەنا بۆ ئەم بەشە دێنن وا نیە‪ .‬پەنا بۆ ئەو بەشە دێنن کە ئەگەر کوردەکە پەنا بـۆ کـورد بەرێ کە‬‫هەلومەرجێکی باشی تێدایە‪ ،‬بۆ نموونە ئەگەر وە بیر بێنینەوە دەورانی کۆماری کوردستان‪ ،‬کورد لە بەشەکانی دیـکە هـاتوونەتە‬‫کۆماری کوردستان چونکە لەو بەشەی کوردستان دا کورد بۆ خۆی خاوەنی شتێکە‪ ،‬خاوەنی دەسەڵاتێکی لۆکاڵییە‪ .‬دەنا زۆرجـار کە‬‫پەنامان بردووە‪ ،‬کوردەکان پەنایان بردووە‪ ،‬کوردی کوردستانی باشوور یان کوردی عێراق‪ ،‬پەنـای بـۆ ئێـران بـردووە‪ .‬پەنـای بـۆ‬‫کورد نەبردووە‪ ،‬پەنـای بـۆ دەوڵەتـی ئێـران بـردووە‪ .‬پەنـای بـۆ دەوڵەتـی تورکیـا بـردووە‪ .‬پەنـای بـۆ دەوڵەتـی سـوریا بـردووە‪.‬‬ ‫‪454‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫بەپێچەوانەشەوە هەیە‪ ،‬بەڵام ئەو دەرفەتە کە جەنابت ئاماژەت پێکرد و حەقی خۆشتە وا بیر بکەیتەوە‪ ،‬هـۆکەی ئەوەیە کە لە‬‫سەرەتای سەدەی بیستەم بەملاوە ئەو دەرفەتانە زیاتر لەچوارچێوەی عێراقدا بۆ کورد خوڵقاون کە میللەتی کورد بەشـدار بـێ لە‬‫دەسەڵات دا‪ ،‬لانیکەم بەشدار بێ لەئیدارەی خۆیدا‪ .‬بۆ نموونە لەسەردەمی پاشـایەتیدا کە تـۆ لەدایـک نەببـووی ئەو وەخـتە‪ ،‬لە‬‫زەمانی پاشایەتیدا خۆ بەرواڵەت نە حوکمی زاتی هەبوو‪ ،‬نەفیدرالیزم هەبوو‪ .‬هیچ یەک لەوانە نەبوون‪ ،‬بەڵام کـورد لە عێـراق‬‫بەزمانی خۆی دەیخوێند‪ ،‬کارمەندانی دەوڵەتی لەناوچەکەی خۆیدا لە هەمووی کورد بوون‪ ،‬بۆ نموونە من شتێکم خوێنـدووەتە کە‬‫زۆریش باوەڕپێکراوە و بە بەڵگەوە قسە دەکات‪ ،‬ئەو وەختی لە کوردسـتان زیـاتر لە ‪%١٣‬ی موچەخـۆرانی دەوڵەت کـورد بـوون‪.‬‬‫تەنانەت ‪%٨٣‬ی موچەخۆرانی عێـراق‪ ،‬بەشـی عەرەبیشـی لە کـوردان بـووە‪ ،‬تـا ئەو دەرفەتە کە لەو بەشـەی کوردسـتانی باشـوور‬‫هەبووە زۆرتر خوڵقاوە‪ ،‬لەئاکامدا کوردەکان لەسێ بەشەکەی دیکەی کوردستاندا کە لەبـاری سیاسـییەوە تەنگیـان پێهەڵچنـراوە‪،‬‬‫ناچار بوون یان بچنە گرتووخانە‪ ،‬یان بچن لەوڵاتێکـی دیـکەدا ببـنە پەنـابەر‪ ،‬پەنـابەر جـاری وابـووە رەسـمی بـووە و جـاری وا‬ ‫هەبووە رەسمی نەبووە‪ .‬بەهەرحاڵ روویان لەم بەشەی کوردستان کردووە ‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬دوو ساڵێکە وەک ئاگواداری شوەپۆلێک لە وڵاتوانی عەرەبیویەوە دەسوتی پێکوردووە بە نواوی بەهواری عەرەبوی‪ ،‬ئایوا ئەم‬‫شەپۆلە بە گشتی پێوەندی بە کوردەوە هەیە یان کورد دەبێ گرنگیی پێنەدا یان دەبێ خۆی پێیەوە سەرقاڵ بکا ‪ ،‬یان دەبوێ‬ ‫خۆی لەوە جیا بکاتەوە؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬وتەیەک هەیە دەڵێ لەهەر کوێ ئەڵـقەیەک لە ئەڵقەکـانی زوڵـم و زۆر بپچـڕێ‪ ،‬هەمـوو زۆرلێکراوانـی‬‫دنیا قازانجی لێدەکەن‪ .‬کەوابێ ئەوە بۆ خۆی دەرفەتێکە بۆ بزووتنەوەی ئازایخوازی لەهەموو ناوچەکەدا و تەنانەت لە وڵاتـانی‬‫دیکەشـدا قـازانجی لێـدەکەن‪ .‬تەنـانەت ئەگەر لە وڵاتـانی ئەمریکـای لاتینیشـدا خەڵـک ئـازاد دەبـن‪ ،‬وڵاتـانی زۆرلێکـراو پـێ‬‫خوشحاڵن چونکە بەشێک لەزۆرداری کەلێنی تێکەوتووە‪ ،‬درزی تێکەوتووە و بە قازانجە‪ ،‬بەڵام ئەوەی کە لەنـاوچەی رۆژهەڵاتـی‬‫نێوەڕاست و باکووری ئەفریقادا رووی داوە‪ ،‬لە ئێمە پتر نـزیکە‪ .‬هـۆکەی ئەوەیە کە ئـێمەش بەشـێکین لەو نـاوچەیە‪ ،‬ئـێمەش لە‬‫رۆژهەڵاتـی نێوەڕاسـتداین‪ .‬لەپاشـان ئەو بەشەشـی تێـدا هەیە کەئەمە لە ناوچەیەکـدایە کە دوو وڵاتـی کـوردی تێـدا دەژی‪ .‬لە‬‫حاڵێکدا لە پاڵ دەستمانەوە هەیە‪ ،‬عێراق و سوریا‪ .‬راستە بەخۆشییەوە ئێسـتا لە عێـراق کـورد لە دۆخێکـی باشـدایە‪ ،‬ناخۆشـەو‬‫پیاو ئەوەی دەڵێ‪ ،‬بەڵام شاراوە نیە خۆ ئێستا لە عێراقیش کورد لێنەبووەتەوە‪ .‬کورد بێ غەم نەبووە‪ .‬ئەوە نیە بڵێی کـورد بـێ‬‫غەم بووبێ‪ ،‬بڵێی پاڵی لێدابێتەوە‪ ،‬هەرئێستا ئێمە بەداخەوە لە قەیرانی پێوەندییەکانی بەینی هەرێمی کوردستان و پێتەختی‬‫عێراقداین یان حکومەتی فیدراڵـداین کە ئەوە هەیە‪ .‬بەبـێ شـک ئەمە دەتـوانێ بـۆ کـورد هەم جـێ ئومێـد بـێ‪ ،‬هەم جێـی دەرس‬‫لێـوەرگرتن بـێ‪ ،‬هەم جێـی کەڵـک لـێ وەرگـرتن بـێ‪ .‬بەتـایبەتی لە سـوریا کە ئێسـتا ئەو جـووڵانەوەیە بەردەوامە‪ ،‬هەرچەنـد‬‫بەداخەوە قورسایی کورد لەسوریا بە هەڵسەنگاندن لەگەڵ بـاقییەکەی‪ ،‬قورسـاییەکەی ئەوەنـدە نـیە‪ ،‬رەنـگە لەبەر ئەوە بـێ کە‬‫‪%٨١‬ی خــاک و خەڵکــی ســوریا پێکبێنــێ‪ ،‬بەڵام بەهەرحــاڵ کــورد دەتــوانێ لەو دەرفەتە کەڵــک وەربگــرێ و بەشــێک بــێ لەو‬‫جـووڵانەوەیە‪ ،‬ژیـرانە لەگەڵ ئوپوزیسـیۆنی سـوریا کـار بکـات بـۆ ئەوەی لە سـوریای داهـاتوودا‪ ،‬کە هیـوادارم زۆر نەخـایەنێ و‬ ‫‪455‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫سوریایەکی دیموکرات پەیدا بێ‪ ،‬لەوێدا بەشی هەبێ و جارێکی دیـکە ناچـار نەبـێ دوبـارە تێهەڵچێـتەوە و دوبـارە لەگەڵ یەکـی‬ ‫دیکە بە شەڕ بێ و ململانە بکا و بکەوێتە زیندان و دوورخرانەوە و تاراوگە‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬مامۆستا پێگەی کورد لە کوردستانی رۆژهەڵا دا لە داهاتوودا چۆن بێ باشترە‪ ،‬پێگەکەی ئەبێ چوۆن بێوت؟ لە سوەر چ‬ ‫سیستمێکی سیاسی و ئابوری دابنرێت؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬تـا ئەو وەخـتەی کوردسـتان بەشـێکە لە وڵاتەکـانی زاڵ بە سـەر کوردسـتاندا‪ ،‬رەنـگە گەڵاڵەکردنـی ئەو‬‫پرسیارە لەجێدا بابەتی نەبێ‪ ،‬واتە ناتوانێ کوردستان لەئێران یان لە تورکیا سیستمێکی ئابوری و کۆمەڵایەتیی هەبـێ جیـاواز‬‫لە هەموو وڵاتەکە‪ .‬کە وابێ بمانەوێ و نەمانەوێ سیستمی ئابوری و سیاسیی کوردستان لە ئێران پەیـڕەوی ئێـرانە و لە عێـراق‬‫پەیڕەوی عێراقە و لە تورکیا و لە سوریاش پەیڕەوی ئەو وڵاتانەیە‪ .‬ناتوانێ سیستمێکی تایبەتییان هەبـێ‪ ،‬ئێسـتاش بەشـێکی‬‫حەقـانییەت تێـدا هەیە کەپێمـان دەڵـێن چـۆنە لە زەمـانی بزووتنەوەکـانی سـاڵەکانی ‪ ٩٣‬و ‪٩٢‬ی زایینیـدا حکـومەتی ناوەنـدی‬‫پاشایەتی بوو‪ ،‬بەڵام حکومەتی لۆکاڵی کوردستان کۆماری بوو‪ .‬ئەوە راستییەکی تێدا هەیە کە وانابێ‪ ،‬ئەوە دۆخێکی شـاز بـوو‪،‬‬‫ئەوەی کە حەقانییەتە بۆ ئـێمە ئەوە بـوو کە پێمانـدەگوتن بـۆ ئـێمە سیسـتمی پاشـایەتی لانـیکەم لە نـاوچەی ئـێمەدا نـوێنگەی‬‫زوڵم و زۆرداری و دیکتاتۆری و حکومەتی تاکەکەسییە‪ ،‬لەوە بێـزارین‪ .‬ئەوەمـان نیشـان دەدەن نـاکرێ ئێـران کۆمـاری بـێ‪ ،‬بەڵام‬‫لە خوزستان و کوردستان و ئازەربایجان دا پاشایەتی هەبێ‪ ،‬یان بەپێچەوانەوە یەکیان سوسیالیستی بـێ‪ ،‬یەکیـان سـەرمایەداری‬‫بێ‪ .‬واتە ئەوانە بمانەوێ و نەمانەوێ پەیڕەوی گشت وڵاتەکەن‪ .‬کە وابێ ناتوانم بڵێم ئەو سیستمە بۆ ئێوە باشە‪ .‬رەنـگە ئـێمە‬‫بیـر بکەیـنەوە سیسـتمێکی سوسـیال دیمـوکرات بـۆ ئێـران گونجـاو بـێ‪ ،‬بەڵام نـاکرێ ئێـران سـەرمایەداری بـێ‪ ،‬بەڵام کوردسـتان‬ ‫سوسیال دیموکرات بێ‪ ،‬هەروەها بەپێچەوانەشەوە هیچ کامەیان بەوشێوەیە ناکرێ ‪.‬‬ ‫کەوانە‪ :‬ئەم سوسیال دیموکراتەی کە ئێستا باست کرد ئایا لە چوارچێوەی فیدرالیدا بێت؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬دەبێ ئێران بۆ خۆی سیستمێکی هەبێ‪ .‬ئەگەر وڵات جیا دەکەیتەوە ئەوە کەیفـی خـۆتە سیسـتمی ئـابوری‬ ‫و سیاسیی خۆت لە سەر خ سیستمێک دادەنێی‪ ،‬بەڵام مادام بەشێکی لەو‪ ،‬دەبێ سیستمەکە پەیڕەوی ئەو بێ‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬بە پێی ئەو مێەووەی کە بە سەر کوردستاندا هاتووە لە رۆژهەڵاتدا‪ ،‬بە بۆچوونت کوردستان وەک وڵاتانی عەرەبی ببونە‬ ‫چەند کوردستانێکەوە سەربەخۆ بن‪ ،‬یان چ سیستمێک باشە بۆ کوردستانی رۆژهەڵا ؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬شـتێک هەیە دەڵـێ سـالیبە بە ئینتفـای مەوزووعە‪ ،‬دەسـتەواژەیەکی زانسـتی لـۆژیکە پرسـیارێک دەکـات‬‫ئەرێ تۆ کوڕەکەت ناوی چییە؟ ئەویش دەڵێ من کوڕم نیە هەتا ناوی هەبێت‪ .‬خۆ ئێمە نەکراوینەتە سەر پشک‪ ،‬داخۆ لە نێـوان‬‫سەربەخۆیی و مانەوە لە چوارچێوەی ئێراندا کامیان هەڵدەبژێرین‪ ،‬شتی ئاوها لە گۆڕێدا نیە‪ .‬تەنانەت نەک هەر نەکـراوینەتە‬ ‫‪456‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫سەر پشک هەتا ئێستا‪ ،‬هیوادارم لە ئایندەدا وا نەبـێ‪ ،‬ئەو دەرەتـانە نێـونەتەوەیی یەشـمان بـۆ نەخوڵقـاوە کە بڵێـین ئـێمە بـۆ‬‫خۆمــان ئەوە دەکەیــن‪ ،‬بەڵام لەســەر یەک شــتێکی زۆر سروشــتییە هەم ئــارەزوویە‪ ،‬هەم خەونە و هەم مــافە کە کــورد یەکــیش‬‫بگرێتەوە و دەوڵەت و ئاڵای خۆشی هەبێ‪ ،‬هەموو شتێکی هەبێ وەکو نەتەوەکـانی تـر‪ ،‬بەڵام ئێسـتا بـۆ کـورد مەسـەلەکە ئەوەیە‬‫کە چۆن ماف و ئازادییەکانی دابین بکرێن‪ .‬دەڵـێن فەرزی مەحـاڵ‪ ،‬مەحـاڵ نـیە‪ ،‬ئێسـتا ئەگەر وا دابنێـین بمـانکەنە سـەر پشـکی‬‫تەواو کە هیچ دروشمی تێدا نەبێ‪ ،‬ئەرێ کوردستانی ئێران بکەینە دەوڵەتێکی سەربەخۆ‪ ،‬یان کوردسـتانی ئێـران لە چوارچێـوەی‬‫ئێرانـدا هەمـوو مـاف و ئازادییەکـانی خـۆی هەبـێ‪ ،‬داخـۆ کامەیـان هەڵـدەبژێرین‪ ،‬وەکیلایەتیـی کـورد نـاکەم‪ ،‬وەکیلایەتیـی خـۆم‬‫دەکەم‪ ،‬ئەگەر بۆ خۆم دەنگ بـدەم لە دۆخێکـی ئـاوادا دەڵـێم مـادام هەمـوو مـافەکەم هەیە لە چوارچێـوەی ئێرانـدا دەمێـنمەوە بە‬‫بوونی هەموو مافەکانم‪ ،‬نەک ئەوە کە حکومەتێکی چکۆڵەی بێ ئیمکانات‪ ،‬بێ ئەزموون‪ ،‬بێ ئـابوری‪ ،‬بـێ پیشەسـازی‪ .‬ئەمە بەو‬‫شــیمانەیە کە بڵێــین ئێــران دۆســتمانە‪ ،‬بەڵام ســێ لایەکەی دیــکەی کــورد لەگەڵیــدا دۆســت نــین‪ ،‬لە ژێــر هەمــوو مەترســی و‬ ‫هەڕەشەیەکدایە‪ .‬خۆ ئێمە نەکراوینەتە سەر پشک لە نێوان هیچ کامیاندا‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬ماوەیەک لەوەوپێش وڵاتوی بەریتانیوا راپرسوییەکی بوۆ خەڵکوی بەریتانیوا و خەڵکوی کوورد دانوابوو بوۆ ئەوەی بوزانن چ‬‫رێەەیەک لە خەڵک پێیان خۆشە دەوڵەتی کوردی هەبێ یان نا‪ ،‬وادیار بووو کە خوودی بەریتانیوا و خەڵکوی کووردی پێیوان بواش‬ ‫بووە دەوڵەتێکوی کووردی لە نواوچەکەدا هەبێوت‪ ،‬یوان دەنگوۆی ئەوە هەبووو کە گووایە ئیسوراییل پشوتگیری لە کوورد ئەکوا‬ ‫دەوڵەتی کوردی دابمەزرێنێت‪ ،‬ئایا کورد گەیشتووەتە ئەو قۆناخە کە دەوڵەتی کوردی رابگەیەنێ؟‬‫عهبودوڵڵا حهسووهنزاده‪ :‬دوو شـت هەیە‪ ،‬یەکێکیـان ئەوەیە کە کـورد گەیـوەتە ئەوەی کە خـۆی ئێـدارە بکـات‪ ،‬بە بـاوەڕی مـن‬‫ئەزمـوونی کوردسـتانی باشـوور دەری خسـتووە و باشیشـی دەرخسـتووە کە کـورد توانـای ئیـدارەی خـۆی هەیە‪ .‬ئـێمە کە کـوردین و‬‫پێمانخۆشە حکومەتەکەمان و وڵاتەکەمان زۆر زۆر لەوەش چاکتر بێ‪ ،‬رەنگە ئەزموونمان لە حکـومەتی کـورد و کوردسـتان هەبـێ‪،‬‬‫بەڵام بە خۆشییەوە ئەوەی ئەمن دەیبینم‪ ،‬ئەزموونی حکومەتی کوردستان لەگەڵ ئەوەی تازەیە‪ ،‬بیست سـاڵە‪ ،‬یـان رەنـگە باشـتر‬‫وا بێ بڵێین ‪ ٢‬ساڵەیە‪ ،‬چـونکە ئـێمە لە ‪٢١١٥‬وە حکـومەتی رەسـمیمان هەیە‪ ،‬لەگەڵ ئەوەش ئەزمـوونەکە هێنـدە کەمە‪ ،‬لە بـاری‬‫ئیدارییەوە نە لەعێراق کەمترە‪ ،‬نە لەتورکیا کەمترە و نە لەسوریا و نە لە ئێرانیش‪ ،‬لە هیچیان کەمتر نیە‪ ،‬کەوابێ دەتـوانین‬‫ئەوە بکەیـن‪ .‬ئەوە بەجێـی خـۆی‪ ،‬بەڵام ئایـا ئێسـتا وەختـی ئەوەیە کـورد دەوڵەتـی سـەربەخۆ رابگەیەنێـت؟ کە ئەویـش دوبـارە‬‫دەبێتە چەند بەش‪ ،‬دەوڵەتی سەربەخۆی کوردی لە عێراق‪ ،‬سوریا‪ ،‬تورکیا یـان ئێـران‪ ،‬یـان هەمـووان بەسـەر یەکەوە‪ .‬دەوڵەتـی‬‫کوردی بەوە دروست نابێ کە خەڵک لە بەریتانیا بڵێن کە لە شەقام و کۆڵاندا لە خەڵکیان پرسی بڵێ ئا یـان نـا‪ .‬ئەگەر قەرار‬‫بێ دەوڵەتی کوردی دابمەزرێ یان دەبێ دەوڵەتانی دەسەڵاتدار بە سەر کوردستان دا رێک بکەون کە بۆچی ئێمە ئەو میللەتەمـان‬‫لە نێو خۆماندا دابەش کردووە‪ ،‬بۆ لێنەگەڕێـین بـۆ خـۆی بـێ‪ ،‬کە ئەوە نـابێ و نـیە‪ .‬یـان دەبـێ رێکخـراوی نێـونەتەوەیی لەگەڵ‬‫هەموو دەسەڵاتەکان رێک بکەون کە دەبێ شتێکی ئـاوا هەبێـت و بەرگریـی لێـبکەن‪ .‬دەنـا نە بە ئـارەزووی مـنە‪ ،‬نە بە ئـارەزووی‬‫خەڵکـی بەریتانیـایە‪ .‬بـۆیە رەنـگە لانـیکەم لە هەلـومەرجی ئێسـتادا راگەیانـدنی دەوڵەتـی کـوردی روبەڕوی کەندوکوسـپی زۆر‬ ‫‪457‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫ببێتەوە‪ .‬راگەیاندنی دەوڵەتی کوردی واتە شەڕ بەرامـبەر بە عێـراق‪ ،‬سـوریا‪ ،‬تورکیـا و ئێـران‪ ،‬کە ئەوانەش ئاراسـتەیان هەیە‪.‬‬‫عێراق و سوریا لەگەڵ ‪ ٢٢‬دەوڵەتی عەرەبی لەگەڵ هەموو خیلافاتیان‪ ،‬ئەو وەخـتە دەکەوێـتە سـەر مەسـەلەی ئەوە‪ ،‬بەرگـری لە‬‫عەرەبەکە دەکات‪ .‬تورکیا بەشێکە لە پەیمانی ناتۆ‪ .‬ئێران بۆ خۆی دەسەڵاتێکی ناوچەیی گەورەیە‪ ،‬واتە لەگەڵ کەنـد و کوسـپی‬‫زۆر گەورە روبەڕو دەبێ‪ ،‬چونکە مـن لەگەڵ سیاسـەتی هەرێمـی رۆژهەڵاتـی ناوەڕاسـتدا ئەوەنـدە سـەروکارم نـیە‪ ،‬هیـوادارم ئەمـن‬‫ئاگام لـێ نەبـێ‪ ،‬دەنـا هەلـومەرجێکی وا بخـوڵقێ یـان خوڵقـابێ کە کـورد بتـوانێ دەوڵەتـی سـەربەخۆ رابگەیەنـێ و لە دنیاشـدا‬ ‫پشتیوانیی لێبکرێ‪ ،‬بەڵام ئەوەی ئەمن دەیزانم جارێ ئەوە نەڕەخساوە‪ .‬ئەو هەل و مەرجە نەڕەخساوە‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬هەندێ لە توێەەران بڕێ داتایان دەسکەوتووە کە زنجیرە چیاکانی زاگرۆس کە لە ناوەڕاستی کوردستاندایە‪ ،‬نەوتێکوی‬‫زۆری هەیە یان کانگای زۆری لێیە و کوردستان ئاوێکی زۆری لێیە‪ ،‬ئەمانە سوەرمایەی گورنگن و لەوانەشوە ژێرخوانگەلێکی تور‬ ‫هەبن‪ .‬کورد سەرەڕای ئەوەی ئەوەشی هەیە ئایا دەتوانێ کەڵک لەوە وەربگرێت؟‬‫عهبوودوڵڵا حهسووهنزاده‪ :‬شـیمانەکە ئەوەیە ئەگەر ئـێمە کوردسـتانی سـەربەخۆمان هەیە‪ ،‬ئەوا ئەو قسـانە هەم ـووی لە جێـی‬‫خۆیاندان و هەموو جێی ئومێدن‪ .‬چونکە کوردستان ئەگەر وڵاتێکی سـەربەخۆ بـێ و دەسـەڵات و خـاکەکەی لە دەسـتی خۆیـدا بـێ‪،‬‬‫کـورد نەوتیشـی هەیە‪ ،‬ئاویشـی هەیە‪ ،‬سـەرچاوەی ژێرزەمینیـی دیکەشـی هەیە‪ .‬هەمـوو ئەوانە هەن‪ ،‬کەوابـێ کوردسـتان دەبێـتە‬‫وڵاتێک کە شانسی ئەوەی هەیە بە کەڵک وەرگـرتن لە ئەزمـوونی وڵاتـانی دیـکە و هێنـانی زانسـت و تکنیـک بـۆ وڵاتـی خـۆی لە‬‫مــاوەیەکی زۆر کەمــدا پێشــکەوتنی زۆر گەورە بە خــۆیەوە ببینــێ‪ ،‬بەڵام بەداخەوە ئەو ســەرچاوانە ئێســتا کــورد دەســەڵاتی بە‬‫سەریاندا نیە‪ .‬تەنانەت لە بەشێکی ئازاد کراویشیدا کە بڵێین لە باشووری کوردستاندا‪ ،‬خـۆ لەو شـتانەدا ئـازادیی تەواوی نـیە‪.‬‬‫ئێستا ئاوەکانی کوردستان لەتورکیا بەربەست کراون‪ ،‬هەمان پـرۆژەی گـا‪ ،،‬ئـاوەکەی پاشـکەوت کـردووە‪ ،‬سـبەینێ هەم کـورد لە‬‫عێـراق تینـووی دەبـێ و پێویسـتی بەوێ هەیە‪ ،‬لە حاڵێکـدا ئـاوەکە هـی کـوردە‪ .‬سـەرچاوەی ئـاوی کـورد لە سـوریا سـەرچاوەکەی‬‫گیراوە‪ .‬ئێستا ئێران خەریکە ئاوی زێ دەگـرێ‪ ،‬ئـاوی سـیروانیش دەگـرێ‪ ،‬واتە کـوردەکە هەر لە خـاکی خۆیـدا تووشـی تینـوێتی‬‫دەبێ لە حاڵێکدا لە بەشێکی دیکەی وڵاتەکەیدا ئـاوەکە هەیە‪ ،‬بـۆ؟ چـونکە ئەوە کـورد نـیە بڕیـار دەدا بـۆ ئەو ئـاوانە‪ ،‬بـۆ ئەو‬‫نەوتانە‪ .‬بۆیە ناتوانین حسابی لە سەر بکەین تا ئەو وەختەی ئەو سـەروەتانە لەبەر دەسـتی کـورد خۆیـدا نـین‪ ،‬ناخۆشـە بەڵام‬ ‫ئەوە راستییەکەیەتی‪.‬‬ ‫کەوانە‪ :‬مامۆستا پێگەی کورد لە رۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا لەگەڵ وڵاتانی تردا و لەگەڵ خۆیدا چۆن بووە؟‬ ‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬من ناڵێم گەشبینم چونکە پێموایە مرۆڤ بە گەشبینی نابێ بە هیچ‪ ،‬بەڵام بە واقعبینیەوە دەڵێم کورد‬‫ئێستا پێگەیەکی باشی هەیە لە رۆژهەڵاتی نێوەڕاستدا‪ ،‬لەگەڵ ئەوەی پێی دەڵێن شوڤینیزم هەم لە عەرەبـدا بەرامـبەر بە کـورد‬‫و هەم لە تورکدا مـاوە‪ ،‬لە ئێرانییەکانـدا لە فارسـەکاندا هەر مـاوە‪ ،‬بەڵام بـارودۆخی کـورد لە جێگـایەکە بەرەبەرە کـورد دەرک‬ ‫‪458‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫کــراوە‪ ،‬زۆری مــاوە‪ ،‬تەواو نەبــووە‪ .‬بەڵام کــورد دەرک کــراوە‪ ،‬قورســایی و بــارودۆخی جوگرافیــایی خــاکەکەی‪ ،‬حەقــانییەتی‬‫داواکانی‪ .‬هەر ویژدانێکی زیندوو دەڵێ خۆ کورد دەستدرێژیی نەکردووەتە سەر ماف و خاکی هـیچ کەس‪ .‬ئەوان دەبـێ بڵـێن نـابێ‬‫کوردەکان لە مـاڵەکەی خۆیـان وەدەربنێـین و لە نـانەکەی خـۆی بێبەشـی بکەیـن‪ .‬لەبەر ئەوە ناسـرانی کـورد و ناسـرانی دۆسـیەی‬‫کورد لە دنیای دەرەوەدا کۆمەکی کردووە کە کورد وەکو قورساییەک سەیر بکرێ‪ ،‬لە هەمان کاتدا بەرە بەرە دنیـاش تێگەیشـتووە‬‫کە زۆرجار ئێستاش پێمان دەڵـێن کـورد شەڕفرۆشـە‪ ،‬کـورد بەشـێکە لە چارەسـەری مەسـەلەکان‪ ،‬بەشـێک نـیە لە کێشـەکان‪ .‬کـورد‬‫نـایهەوێ دەسـتدرێژی بکـاتە سـەر مـافی هـیچ کەس‪ ،‬نـایەوێ لەگەڵ کەس شـەڕی هەبـێ‪ .‬دەیـهەوێ لەگەڵ هەمـوان لە ئاشـتی و‬‫تەبایی و برایەتیـدا بـژی‪ ،‬بەڵام هەر کەسـەو لە مـاڵی خۆیـدا خـاوەن حەقـی خـۆی بـێ‪ .‬تەنـانەت لە حەقیشـمان بەشـی یەکتـر‬‫دەدەیـن‪ ،‬ئەو کـاتەی کە یەکێکمـان پێویسـتی بەوی دیـکە هەیە‪ .‬کـوردەکە لەگەڵ هەمـوو تەبـایی و چەمکێکـی مرۆییـدایە‪ ،‬لەبەر‬‫ئەوە من پێموایە پێگەی کورد ئیدی پێگەی جاران نیە کە کـورد وەکـو میللەتێکـی دز و جەردە بناسـرێ و تەنـانەت ئەوەی قەدیـم‬ ‫دەیانوت لە جنۆکە و شەیتان پەیدا بووبێ‪ .‬ئەو عەقڵییەتە تا رادەیەک نەماوە‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬وەک ئەوەی بۆ کاری دیپلوماسی زۆر وڵاتان گەڕابیت‪ ،‬یان رۆژنامەنووسوان و میودیاکان هواتبێتن گفتوگوۆ لەگەڵیوان‬ ‫کردبێ‪ ،‬بیروڕای وڵاتانی دەرەوە بەرامبەر بە کورد چۆنە؟ ئەیانەوێ چۆن تەعامولی لەگەڵدا بکەن؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬بیروڕای گشتی فەرقی هەیە‪ ،‬زۆر گرنگە بیروڕای گشتی دنیا لەگەڵ مەسەلەیەکدا بێ‪ ،‬ئەوە کـاریگەریی‬‫مەعـنەوی خـۆی هەیە‪ ،‬بەڵام کـاریگەری کردەیـی نـیە‪ .‬پەنجـا سـاڵ پـێش ئێسـتا ئەگەر لە جێگـایەک باسـی کـوردت کردبـایە‪،‬‬‫دەیانگوت کورد چییە‪ ،‬نەک کێیە‪ .‬دەیگوت چییە دارە‪ ،‬بەردە‪ ،‬دەخورێ‪ ،‬نەیدەزانی بەڵام ئێستا تـا رادەیەک لە زۆربەی وڵاتـانی‬‫دنیادا ئەگەر تەکسییەک راگری لێت بپرسێ بڵێ تۆ چیت‪ ،‬بڵێـی کـوردم‪ ،‬لە زۆربەی دۆخەکانـدا لێـت دەپرسـێ کـوردی کـوێی؟ ئەو‬‫ئاشنایی یە لەگەڵ مەسەلەی کورد پەیـدا بـووە‪ ،‬هەم دەیناسـن هەم ئەوانەی کە لەبـاری سـۆزەوە لەگەڵ میللەتـی کـوردن‪ ،‬روو لە‬‫زیادبووندان بەڵام بەپـێچەوانەی زۆر شـتی خۆشـبینانە کە زۆرجـار بـاس دەکـرێ‪ ،‬ئەمـن بەش بە حـاڵی خـۆم پێمـوایە مەسـەلەی‬‫کورد هەتا ئێستا نەبـووەتە مەسـەلەیەکی نێـونەتەوەیی چـونکە مەسـەلەی نێـونەتەوەیی بەوە نـاڵێن کە مەسـەلەن ئەمریکـا یـان‬‫ئەوروپا پشتیوانی لە حکومەتی باشووری کوردستان دەکا‪ ،‬ئەوە زۆر خۆشە‪ ،‬ماڵیان سەد جار ئـاوەدان بـێ‪ .‬ئەوە کەم نـیە‪ ،‬بەڵام‬‫مەسەلەی کورد مەسەلەی باشوور نیە‪ ،‬مەسەلەی رۆژهەڵات یان باکوور و رۆژئـاوا نـیە‪ ،‬مەسـەلەی کـورد لە راسـتیدا ئەگەر گوتـت‬‫مەسەلەی کورد ئەوا یەک مەسەلەیە‪ .‬مەسەلەکە ئەوەیە میللەتێک هەیە بە ناوی میللەتی کورد‪ ،‬حەشیمەتی دەگـاتە نـزیکەی چـل‬‫ملیۆن‪ ،‬رەنگە زیاتر یان کەمتر‪ ،‬هەر چەند بن قەیدی نیە‪ ،‬خاکێکی زۆری هەیە چەند سەد هەزار کیلۆمەتری چوارگۆشـە بە قەد‬‫چەنـدین دەوڵەتـی سـەربەخۆی دنیـا دەبـێ‪ ،‬کەچـی مـافی چارەنووسـی خـۆی لـێ وەرگیـراوەتەوە‪ .‬دەبـێ بیـدەیتێ‪ ،‬حەقـی هەیە‬‫بیدەیتێ‪ ،‬حەقی هەیە بیدرێتێ‪ ،‬ئەوە نەبووەتە مەسەلەیەکی جیهانی کە لە رێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکانـدا لە سـەر مێـزەکە‬‫بێ‪ ،‬بڵێن با فڵانە رۆژێ باسی ئەوەی بکەین‪ ،‬نەگەیشتووەتە ئەوە‪ .‬بۆ نموونە هەر ئەو وەختێ کە لێرە ناوچەی دژەفڕین دروسـت‬‫ببوو بە کۆمەکی دەوڵەتی ئەمریکا و هەندێ دەوڵەتی ئەوروپـایی‪ ،‬لە ئێـران و تورکیـا کـورد دەگیـرا‪ ،‬دەکـوژرا‪ ،‬قەڵاچـوو دەکـرا‬ ‫‪459‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫کەسیش لێی نەدەپرسی و باسیشی نەدەکرد‪ .‬ئەی باشە ئەوە کورد نەبـوو؟ کەوابـێ مەسـەلەی کـورد نـیە کە بـووەتە مەسـەلەیەکی‬‫نێونەتەوەیی‪ ،‬کورد لەم بەشەی کوردستاندا مەسـەلەیەکی هەیە کە ئەوە شـتێکی باشـە‪ ،‬نەک ئەوەی بڵێـین کەم بـێ‪ ،‬ئەوە زۆرە‪،‬‬‫بەڵام ئەو بەشەی کوردستانە کە ئێستا پشتیوانیی نێونەتەوەیی بۆ پەیدا بووە نەک مەسەلەی کـورد بە گشـتی‪ .‬ئێسـتا پاڵپشـتی‬‫کردەیی هەر لەم بەشەی کوردستاندا هەیە‪ ،‬ئارەزوو دەکەیـن کە ئەوە بـڕوا بـۆ ئەوەی کە نەک لە بەشـەکان بەڵکـو لە مەسـەلەی‬ ‫کورد وەک یەک مەسەلە ئەو پشتیوانییە بکرێ‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬هەندێ حزبی کوردیش هەر ئێستا چالاکیی چەکدارییان هەیە لە بەشوەکانی کوردسوتاندا‪ ،‬هەنودێ لە وڵاتوانی زلهێوزیش‬‫هەن کە رەنوگە هاوپەیمانێتیوان لە نواتۆدا هەبوێ‪ ،‬ئەو حزبوانە بە تیرۆریسوت دابنوێن‪ ،‬رەنوگە لە بەرامبەریشودا ئەوان بیوروڕای‬‫خۆیانیان هەبێ‪ ،‬بۆ نموونە ئەوانیش دەڵێن مادام لە پەرلەماندا بە گفتوگۆ چارەسەری پرسی کوورد نواکرێ‪ ،‬چەک دانوانێین‪ ،‬ئایوا‬ ‫ئەم چەک دانەنانە بە سوودی کوردە لەو بەشانەدا یان درێەەی پێبدەن باشە؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬وەکیلایەتیی هەموو میللەتانمان پێناکرێ‪ ،‬تەنانەت وەکیلایەتی کوردیشمان پێناکرێ‪ ،‬بەڵام بە بـاوەڕی‬‫مـن کـورد بـۆ خـۆی قەت لایەنگـری ئەوەی نەبـووە بە چەک بەرگـری لە خـۆی بکـات‪ ،‬کـورد پەلامـار دراوە‪ ،‬کە پەلامـاریش درا‪،‬‬‫حکومەتگەلێکی زۆر زاڵمیش پەلاماری دەدەن‪ .‬دوو رێگـا لەبەردەمـی دەمێنێـتەوە‪ ،‬یـان چەکـدارانە پارێزگـاری لە خـۆی بکـا‪ ،‬یـان‬‫تەسلیم بێ بە مەزلومی وەکو بەرخ سەری ببڕن‪ ،‬ئەو وەختە ناچار دەبێ بە چەک بەرگری لە خۆی بکـا‪ ،‬ئەگینـا بـۆچی بە وتەی‬‫نووسەرێکی باش دەڵێ حەزم لە قۆناخی رەقی تفەنگێک نیە لە بنی سەرمی دابنێم و لوولەی گەرمی تفەنگێـک کە بە دەسـتمەوە‬‫بگرم‪ ،‬ئاخر کاتێ کە شەڕ دەکەی ناوێری دەست لە لـوولەی تفەنـگ بـدەی‪ .‬ئەوە گەرم دادێ کاتێـک ئەو ئـاگرەی بەنێـودا دەڕوا‪.‬‬‫دەڵـێ حەزم لەوە نـیە‪ ،‬بەڵام خ دەکەم‪ ،‬هێـرش دەکـرێتە سـەرم‪ ،‬ناچـارم بەرگـری لە خـۆم بـکەم‪ .‬بـۆ مەسـەلە چەک دانـانیش بە‬‫بـاوەڕی مـن چەک دانـان داوایەکـی دادپەروەرانە نـیە‪ ،‬جیـا لەو کاتـانەی کە دەسـتەبەر بکـرێ کە بەڵـێ ئەتـۆ کە چەکـت پێـیە‬‫چەکەکەت دانێ‪ ،‬بەڵام هاوکات لەگەڵ چەک دانانەکەش‪ ،‬ماف و ئازادییەکانیش‪ ،‬مافی سەلامەتی خۆشت دەستەبەر دەکرێ‪ ،‬دەنـا‬‫بۆ رەوایە‪ .‬ئەوەش کە باسی تیرۆریزمت کرد‪ ،‬ئەمـن پێمـوایە هەر دەوڵەتێـک کە بە بـزووتنەوەیەک دەڵـێ تیرۆریسـت‪ ،‬ئەوە ئەو‬‫بزووتنەوەیە نابێتە تیرۆریست‪ .‬ئەو بزووتنەوەیە حەقانییەتێکی لە پشتە‪ ،‬هەتا ئەو حەقانییەتەی لە پشتە‪ ،‬بزووتنەوەیەکـی‬‫رەوایە‪ ،‬جــا یەکــێ بە قــازانجی خــۆی ئەوە بە تیرۆریــزم نــاو دەبــا‪ ،‬ئەوە کەیفــی خــۆیەتی‪ .‬ئەو دەوڵەتــانە کە بەشــێک لە‬‫جووڵانەوەی کورد بە تیرۆریزم ناو دەبەن‪ ،‬پێمان خۆشە دۆستمان بـن‪ ،‬پێمـان خۆشـە پارێزگاریمـان لێـبکەن‪ ،‬بەڵام ئەگەر سـبەی‬‫ئەوان بە منیشیان وت تیرۆریست‪ ،‬ئەمن دەست لە کراس دەرناهێنم‪ ،‬بڵێم مـادام ئەوانە فەرموویـان ئەوا مـن تیرۆریسـتم‪ ،‬نەخێـر‬ ‫ئەمن هەر ئازادیخوازم‪ .‬داخوازییەکەم هەر رەوایە‪ .‬خەباتی خۆم بەردەوام دەکەم‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬مامۆستا وەک ئەوەی دیارە یان لە مێەوودا خوێندوومانە‪ ،‬بەریتانیا یەکێک لەو وڵاتانە بووە یوان رەنوگە وڵاتوانی توریش‬‫هاوپەیمووانی بووووبن لە دابەشووکردنی کوردسووتان لە نێوووان چەنوودین وڵاتوودا‪ ،‬دابەشووکردنە کۆنەکووان لە نێوووان عوسوومانییەکان و‬ ‫سەفەوییەکاندا‪ ،‬هەروەها ئەم دابەشکردنە تازانە لە نێوان ئەم چەندین وڵاتە‪ .‬یەکێک لە هۆکارەکان هەر ئەو وڵاتە بووە‪ ،‬لە‬ ‫‪460‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬ ‫حاڵێکدا لەملاشەوە راپرسی ئەکا بۆ ئەو کارە‪ ،‬ئەمە چ جۆرە سیاسەتێکە بەرامبەر بە کورد؟‬‫عهبوودوڵڵا حهسووهنزاده‪ :‬بـۆ بە خراپـی بـزانین‪ ،‬ئەو کـات کە کوردیـان دابەش کـرد‪ ،‬چەنـد وڵات بـوون کە لە نێـو خۆیانـدا‬‫دابەشیان کرد‪ ،‬فەرنساشی تێدا بوو‪ ،‬بەڵام جارێکیان من لەگەڵ نوێنەرێکی ئەوروپایی دانیشتبووم لە چوارچێوەی ئینترناسـیوناڵ‬‫سوسیالیستدا قسەمان دەکرد‪ ،‬ئینجا باسی مەسەلەی کـورد کـرا‪ ،‬گروپـی کـاری کـوردان هەیە‪ ،‬وتـم کـاکە پێمـان قەرزدارن‪ ،‬ئێـوە‬‫دابەشـتان کـردووین‪ ،‬ئێـوە ئەو بەدبەختییەتـان بە سـەر هێنـاوین‪ ،‬ئێسـتا پێمـان قەرزدارن‪ ،‬دەبـێ هەوڵ بـدەن ئەوە قەرەبـوو‬‫بـکەنەوە کە لەگەڵمـان کـراوە‪ .‬ئەوەی کە لە بەریتانیـا هەیە‪ ،‬شـتەکە نەبـووەتە سیاسـەتێکی رەسـمیی دەوڵەت‪ ،‬هیـوادارم ببێـتە‬‫سیاسـەتی رەسـمیی دەوڵەت کە بـیهەوێ ئەو غەدر و نـاحەقییە مێـژووییەی بـۆ کـورد قەرەبـوو بکـاتەوە‪ .‬ئەگەر وەختێـک هـاتووە‬‫خاکی کوردستانی دابەش کردووە‪ ،‬وڵاتەکەی داگیر کردووە‪ ،‬خێر و بەرەکەتەکەی بۆ خۆی بردووە‪ ،‬ئێستا بگەڕێتەوە سـەر ئەوەی‪،‬‬‫ئەوە بە هەنگاوێکی باش دەزانم‪ ،‬بۆ بە خراپی بزانین‪ .‬ئەگەر کەسێک هەر چییەکی کردبێ‪ ،‬خراپـی کردبـێ‪ ،‬ئێسـتا کە دێ ئەو‬‫خراپییەی قەرەبوو دەکاتەوە‪ ،‬خۆ من ناڵێم حەقت نـیە تـۆ ئەوەت کـردووە و هەر ئەوەیـت‪ .‬بـۆ نمـوونە ئێسـتا دەوڵەتـی ئێـران‪،‬‬‫کۆماری ئیسلامی با بێ سبەینێ بڵێ کورد حەقیان هەیە لە وڵاتی خۆیاندا خـاوەنی مـافی خۆیـان بـن‪ ،‬ئەمـن خـۆ نـاڵێم لەگەڵـت‬ ‫نایکەم چونکە تۆ دوێنێ کوشت و بڕی دێهاتەکەمت کرد‪ .‬دەڵێم دە فەرموو ماڵت ئاوەدان بێ‪ ،‬وەرە دابنیشین‪.‬‬ ‫کەوانە‪ :‬بەڵام ئەگەر بە راستی ئەو کارە بکا ؟‬ ‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬ئەوە نیە‪ ،‬ئەمن بۆ نموونە دەڵێم ئەگەر ببێتە شتێکی جدی‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬ئێستا کورد لە سوریا لە قۆناخێکی قەیراناویودایە‪ ،‬بەشوێک لە حزبێکوی کووردی نواهێڵێ کوردەکوان لەوێ خۆپێشواندان‬‫بکەن بەرامبەر بە رژێمی بەشار ئەسوەد‪ ،‬لەملاشوەوە ئەنجوومەنی نیشوتمانیی سووریا رایگەیانودبوو کە کوورد هویچ رەسومیەتێکی‬‫لەوێدا نیە و هیچ مافێکی نیە‪ ،‬لە حاڵێکدا شتێک کە بووونی هەیە ئوێمە نواتوانین حاشوای لێوبکەین‪ ،‬کوورد ئەبوێ چوی بکوا ‪ ،‬ئەو‬ ‫حزبانە کە خۆیان کوردن و رێگری لە خەباتی کورد دەکەن دەبێ چیبکەن؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬لە سوریا زۆر غەدری گەورە گەورە لە چـاو جێگەکـانی تـر لە کـورد نەکـراوە‪ ،‬نە ئەنفـالی لێکـراوە‪ ،‬نە‬‫ئەو کوشـتارەی لێکـراوە کە لە ئێـران و تورکیـا لە کـورد کـراوە‪ ،‬بەڵام سیاسـەتی سـوریا بەرامـبەر بە کـورد لە بـارێکەوە لە هـی‬ ‫هەموان خراپتر بووە‪.‬‬ ‫کەوانە‪ :‬لە چ بارێک؟‬ ‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬بۆ نموونە ئێستا لە ئێران مافیان نەداوە بە ئێمە‪ ،‬بەڵام هەمیشە وتوویانە کوردەکان ئێرانیی‬ ‫‪461‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫رەسـەنن‪ ،‬کوردەکـان ئـاوان و ئاوهـان‪ ،‬خـاوەنی ئێـرانن‪ ،‬هـیچ نەبـێ هەر بە درۆ وتوویـانە ئێـرانین‪ ،‬بەڵام لە سـوریا دەیـانوت‬ ‫سووریش نین‪ ،‬قبوڵیان نەبوو کورد سوریش بن‪ ،‬ئەوە سیاسەتێکی یەکجار دوژمنانە و شوڤێنیستی بوو‪.‬‬ ‫کەوانە‪ :‬کەواتە ئەمە جۆرێک لە ئەنفالی شەخسی نیە؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬نا‪ ،‬نابێتە ئەنفال چـونکە ئەنفـال مانـای خـۆی هەیە‪ ،‬ئەوە نـیە بەڵام سیاسـەتێکی دژە مـرۆییە کە تـۆ‬‫دان بە کەسایەتییە نەتەوەییەکەیدا نانێی‪ ،‬تەنانەت دان بە کەسایەتییە نیشتمانییەکەشیدا نـانێی‪ ،‬بە خەڵکـی وڵاتـی خۆشـتی‬‫دانانێی‪ .‬غەدری وا لە بەشەکانی دیکە لە کورد نەکـراوە‪ .‬ئـێمە ئێرانـی بـووین‪ ،‬رەگەزنـامەی ئێرانیمـان لە گیرفانـدا هەبـوو‪ ،‬لە‬‫عێراق هەموو کوردێـک بـوویەتی‪ ،‬لە تورکیـا هەمـوو کوردێـک بـوویەتی‪ ،‬لەوێ نەبـوو‪ ،‬بەڵام ئەوەی کە ئێسـتا لە سـوریا هەیە و‬‫ئامــاژەت پێکــرد ئەوە شــتێکی زۆر ناخۆشــە کە لەو مەســەلە گەورەیەدا کە دەرفەتێــک خوڵقــاوە لەگەڵ ئەوەی کــورد بــۆ خــۆی‬‫حەجمێکی بچوکە‪ ،‬جا ئەو جارەکە دابەشیش دەبێ‪ ،‬ئەوە شتێکی ناخۆشە‪ .‬خۆزگە دەخوازم کە ئەوە نەبـێ‪ ،‬لەوێ قـازانجی حزبـی‬‫زۆر دەسەڵاتدارە کە ئێستا حزبێکی سیاسی لەو دەرفەتەدا کە هەموو سوریا لە دژی حکـومەتەکەی راپەڕیـوە‪ ،‬حزبێکـی کـوردی کە‬‫چەند جار میللەتەکەی مەزلوومە‪ ،‬بڵێ نابێ تۆ خۆپێشاندان بکەیـت‪ ،‬نـابێ بـێ دڵیـی رژێمـی بەشـار ئەسـەد بـکەی‪ .‬ئەوە شـتێکی‬ ‫ناخۆشە‪ .‬حزبایەتیی بەرتەسک و بەرچاوتەنگانەتر لەوەم نەدیوە‪ .‬شتێکی خراپە‪ .‬ئارەزوو دەکەم وا نەبێ‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬یەکەم دەوڵەتی کوردی بە شوێوەی کۆمواری لە کوردسوتانی رۆژهەڵا دانورا‪ ،‬یەکێوک پێوی دەڵوێ دەوڵەتوی کۆمواری‬‫مەهاباد و یەکێک پێی دەڵێ دەوڵەتی کۆماری کوردستان‪ .‬ئێسوتاش هەنودێ حزبوی کوردسوتانی رۆژهەڵا هەن‪ ،‬دەیوانەوێ هەر‬‫ئەو سیستمە‪ ،‬سیستمی کۆمواری لەوێ دابمەزرێوتەوە‪ .‬گریموان دابومەزرێ یوان نوا‪ ،‬ئەوە مەسوەلەیەکی تورە‪ ،‬بەس بە گشوتی ئایوا‬ ‫سیستمی کۆماری بۆ کورد لە هەر پارچەیەکدا یان سیستمی کۆماری بۆ ئێران وەڵامدەرەوەیە؟‬‫عهبودوڵڵا حهسوهنزاده‪ :‬ئێسـتا دەرکەوتـووە کە سیسـتمی کۆمـاری لە هەمـوو وڵاتـانی دنیـادا‪ ،‬لە نـاوەڕۆکی خۆیـدا سیسـتمێکی‬‫دیمــوکراتیکترە‪ ،‬چــونکە هەر ئەوەنــدە بەســە هێنــدێ وڵاتمــان هەیە پاشــایەتین‪ ،‬پاشــایەتیی ئیســپانیامان هەیە‪ ،‬هۆڵەنــد‪،‬‬‫نەرویج‪ ،‬دانمارک و بەریتانیامان هەن‪ .‬هەمانە کە پاشایەتین و پاشایەتییەکە ئەزیەتێکی بۆ خەڵک نیە‪ ،‬دیمـوکراتیکە‪ ،‬بەڵام‬‫هەر ئەوەنــدە کە دەســەڵاتەکە بە هەڵبــژاردن نــیە‪ ،‬ئەوە مانــای ئەوەیە دیموکراتیــک نــیە‪ .‬دوا بە دوای یەک دەبــنە پاشــا و‬‫پاشـایەتی لە وڵاتـانی ئـێمەدا بەتـایبەتی لە ناوچەکـانی ئـێمەدا نـوێنگەی دیکتـاتۆری و حکـومەتی تاکەکەسـی بـووە‪ .‬ئەگەر لە‬ ‫سەردەمی کۆماری کوردستاندا‪ ،‬ئێران پاشایەتی بوو‪ ،‬رەنگە کەسێک بڵێ چۆن دەبێ لە وڵاتێکی پاشایەتیدا کۆماری هەبێ‪.‬‬‫ئێسـتا ئـێمە لە ئێرانـدا دەبینـین کە حکـومەتەکە کۆمـارییە‪ .‬ئێسـتا جـۆری کۆمـارییەکەی چـۆنە و چـۆن نـیە‪ ،‬ئەوە مەسـەلەیەکی‬‫دیکەیە‪ .‬کەوابێ باشە ئێمە بۆ خۆمان لەو باوەڕەداین هەر وەکـو حزبـی دیمـوکراتی کوردسـتان پێمـانوایە کە لە ئێرانـی ئاینـدەدا‬‫کە مافەکـانی کـورد بە رەسـمی بناسـن و ئێـران ببێـتە وڵاتێکـی فیـدرالی‪ ،‬پێمانخۆشـە وڵاتەکەمـان نـاوی کۆمـاری کوردسـتان بـێ‪.‬‬‫کۆماری کوردستان بەشێکە لە کۆماری ئێرانی فیدرال‪ ،‬ئەو ناوە پێمانوایە شتێکی باشە‪ .‬ناوەکەش ناوی کۆماری مەهاباد نەبـووە‪،‬‬ ‫‪462‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫تەنانەت ناوی کۆماری کوردستانیش نەبووە‪ ،‬نـاوەکەی دەقـاودەق ئەوە بـووە دەوڵەتـی جمهـوری کوردسـتان‪ .‬کۆمـار دوایـی بەکـاری‬ ‫دەبەین لە جێگەی جمهوری‪ .‬ناوی جمهوری کوردستان بووە‪ .‬تەنانەت لە ناوەکەشدا دەوڵەتەکەی لەگەڵدایە‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬بۆ ئەوە باسی سیستمی کۆماریم هێنایە کایەوە‪ ،‬ئەو وڵاتانەی کە سیستمی کۆمارییان تێدایە‪ ،‬بۆ نمووونە کۆمارێوک وەک‬‫ئێران‪ ،‬کۆمارێک وەک عێراق‪ ،‬ئەفاانستان‪ ،‬یان کۆمارەکانی تر چەند سواڵە هەن‪ .‬لەم وڵاتوانە کە کۆمواری هەن بەردەوام شوەڕ و‬ ‫ئاژاوە و کوشتن و بڕین هەبووە‪ ،‬سیستمێک نەبووە خەڵک لێی رازی بێ‪ ،‬هۆکارەکانی چین؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬لە وڵاتی ئێراندا پاشایەتیش هەبووە‪ ،‬ئێران دوو هەزار و پێنج سەد ساڵ پاشایەتی بووە‪ ،‬هەر شەڕ و‬‫کێشەشــی تێــدا بــووە‪ ،‬ئەوە زۆر پەیوەنــدیی بەوەوە نــیە سیســتمەکە کۆمــارییە‪ .‬پاشــایەتییە‪ ،‬میرنشــینە‪ ،‬چیــیە‪ .‬پەیوەنــدییە‬ ‫کۆمەڵایەتییەکان‪ ،‬پەیوەندییە ئابورییەکان لەگەڵ یەکتر چۆنە‪.‬‬‫کەوانە‪ :‬هەندێ دەنگۆ هەیە‪ ،‬بەڵام نە کورد ئاشکرای دەکا و نە ئیسراییل‪ ،‬ئەگەر هەبێ کە گوایە پەیوەندییان پێکەوە هەیە‪ ،‬ئایا‬ ‫ئەگەر ئەم پەیوەندییە هەبێ‪ ،‬باشە یان پەیوەندی کورد ‪ -‬ئیسراییل بە گشتی چۆن ئەبینی ئەگەر هەبێ‪ ،‬یان ببێ باشە؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬بەداخەوە پرسی کورد پرسێک نیە تا بڵێی کـورد هەیەتـی‪ ،‬چـونکە کـورد یەک دەوڵەت نـیە‪ ،‬کـورد یەک‬‫حزب نیە نیە‪ ،‬بەش بە حاڵی خۆم ئاگام لە هیچ ئەڵقەیەکی پەیوەندیی کوردەکان لەگەڵ ئیسـراییل نـیە‪ ،‬بەڵام بە بـاوەڕی مـن‬‫ئیسراییلش دەوڵەتـێکە وەکـو هەمـوو دەوڵەتـان‪ ،‬کـوردیش میللەتـێکە وەک هەمـوو میللەتـان‪ .‬کـورد مـافی هەیە پەیوەنـدیی لەگەڵ‬‫هەموو دەوڵەتان هەبێ‪ ،‬یەکێک لەوانە ئیسراییلە‪ ،‬بەتـایبەتی کە دەوڵەتەکە لە ناوچەکەشـدایە‪ .‬ئیسـراییلیش وەکـو دەوڵەتێـک‬‫مافی هەیە لەگەڵ وڵاتان‪ ،‬پێش هەمـوان وڵاتـانی دەوروپشـتی‪ ،‬پەیونـدیی سـالمی هەبـێ‪ .‬ئێسـتا لە ناکۆکیـدان‪ .‬ئەمـن بەتـاقی‬‫تەنیـاش بـم لەهەنـدێ بـواردا بـۆ خـۆم مەحکـومی دەکەم‪ ،‬لەپرسـی نێـوان فەلەسـتین و ئیسـراییلییەکاندا‪ ،‬ئەمـن ئیسـراییل بە‬‫تاوانبـــار دەزانـــم‪ .‬هەر بە پێـــی یاســـای نێـــونەتەوەییش‪ ،‬بڕیـــاری ‪ ٢٩٢‬لە ســـاڵی ‪ ٢١‬دەرچـــووە بـــۆ بەجێهێشـــتنەوەی خـــاکە‬‫داگیرکراوەکـان‪ ،‬هەتـا ئێسـتا نەک هەر بەجێـی نەهێشـتووە‪ ،‬بەڵکـو ئەو داگیـرکەرییەی هەر پتـر قـایم دەکـا‪ ،‬مەجلیسـی ئەمنـی‬‫رێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان ئەو بڕیـارەی دەرکـردووە‪ .‬مەبەسـتم ئەوەیە لەوبـارەیەوە بە نـاحەقی نـازانم‪ ،‬ئیسـراییل حەقـی‬‫هەیە بـژی‪ ،‬حەقـی هەیە دەوڵەتـی هەبـێ‪ ،‬حەقـی هەیە لەگەڵ دراوسێکانیشـی پـێش هەمـوان لەگەڵ فەلەسـتینیەکان و لەگەڵ‬‫سـورییەکان و ئەردەنییەکـان و میسـرییەکان کە هاوسـنورن پەیوەنـدییەکی سـالم و ئاشـتیخوازانەی هەبـێ‪ ،‬مـن وا سـەیری دەکەم‪.‬‬‫جارێکی لە کونفرانسێکی نێونەتەوەییدا بوو‪ ،‬حزبێکی سیاسی لەگەڵ نوێنەرایەتی دەوڵەتی ئیسـراییل یەکتریـان بینـی و چـاک و‬‫چۆنییان کـرد‪ ،‬هەنـدێک پیـان سـەیر بـوو‪ ،‬گـوتم ئەرێ کـاکە بـۆ پێتـان سـەیرە‪ ،‬ئەوە نـیە شـیمۆن پـرس و عەرەفـات یەکتـر لە‬ ‫باوەش دەگرن‪ .‬شتێکی زۆر سروشتییە‪ ،‬هیچ تاوان نیە‪.‬‬ ‫‪463‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫کەوانە‪ :‬ئێسووتا یەکێتیووی تووۆپی پێووی جیهووانی ‪ -‬رەنووگە ئەمە پەیوەنوودیی بە سیاسەتیشووەوە نەبووێ بەڵام لەوانەیە لەولاشووەوە‬‫پەیوەندییەکی هەبێ ‪ -‬فیفا‪ ،‬تۆپی پێ ی هەرێمی کوردسوتانی بە رەسومی ناسویوە‪ ،‬وەک ئەوەی کە ئواڵاکەی لە ریوزی ئاڵاکانودا‬‫بناسرێ‪ .‬ئەوەش نیشانەی ئەوەیە ئەو شوێنانەی کە لە ریزی وڵاتانی فیفادا بن‪ ،‬یان دەوڵەتن یان وڵاتێکن کە بە رەسمی ناسوراون‪.‬‬ ‫ئایا ئەمە نیشانەیەک نیە لەوەی کە وردە وردە خەریک بن یان بیانەوێ یارمەتیی کورد بدەن بۆ دروستبوونی دەوڵە ؟‬‫عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬ئەمە شـتێکی زۆر باشـە‪ ،‬زۆر شـتی دیـکە هەیە کە پیـاو پێـی سـەربەرز و خوشـحاڵ دەبـێ‪ ،‬پێمـوانیە لە‬‫دنیادا هەبێ بەرپرسی حکومەتێکی هەرێمی بچێ لە گەورەترین وڵاتی دنیادا لە لایەن سەرۆک کۆمـارەوە پێشـوازیی لێبکـرێ‪ ،‬کە‬‫هەر دوێنێ و پێرێ سـەرۆکی هەرێمـی کوردسـتان چـوو لە کۆشـکی سـپی لە لایەن بەرپرسـی گەورەتـرین دەوڵەتـی دنیـا وەرگیـرا‪،‬‬‫ئەوە شتێکی باشە‪ ،‬نیشانەی ئەو بایەخەیە کە بە خۆشییەوە کورد و مەسەلەکەی پەیدایان کـردووە‪ .‬ئەوانەش بـۆ خۆیـان باشـن‪،‬‬‫بەڵام ئەوە بە مانای بەرەسمی ناسین نیە‪ ،‬فیفا رێکخراوێکی وەرزشـییە کە هەنگـاوەکە زۆر باشـە‪ ،‬نیشـانەی بـایەخیەتی‪ ،‬خۆشـم‬‫شکم هەیە کە ئەوە قەدەغە بێ‪ .‬شـیمانە بـکە بـۆ نمـوونە ئەگەر لەگەڵ هەرێمـی باسـک لە ئەسـپانیا تیپێکـی وەرزشـی بناسـرێ‪،‬‬‫ئەوە شـتێکی نـادر و نـامۆ نـیە‪ ،‬بەڵام ئەگەر بشـبێ‪ ،‬ئەگەر لە جـێگەی دیـکەدا بـێ و لێـرە نەبـێ‪ ،‬ئەوە شـتێکی باشـە‪ ،‬جـێگەی‬‫دڵخۆشـییە‪ ،‬نیشـانەی ئەوەیە کە کـورد قەدری ئەگیـرێ‪ ،‬دەرک دەکـرێ‪ ،‬بەڵام بە واتـای ئەوە نـیە کە سـەربەخۆییمان بە رەسـمی‬ ‫ناسراوە چونکە فیفا بڕیاردەر نیە‪ ،‬دەوڵەت نیە‪.‬‬ ‫سهرچاوه‪ :‬ماڵپهڕی رۆژههڵات تایمز ‪ /‬ڕێکهوتی‪٢١ :‬ی ژوئهنی ‪٢١٨٢‬‬ ‫‪464‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬ ‫د‪.‬قاسملوو لە مێەووو لە هەناوی حیزبی دێموکرا دا؛‬ ‫وتووێە لەگەڵ عەبدوڵڵا حەسەنزادە‬ ‫دیمانە‪ :‬ئازاد شێخی‬‫خـوێنەرانی بەڕێـز! ئەوەی لە خـوارەوە دەیخـوێننەوە وتـووێژێکە لە گەڵ مامۆسـتا عەبـدوڵڵا حەسـەن زادە و تـایبەت بە ژیـان و‬‫رۆڵی دوکتور عەبدوڕەحمان قاسملوو لە حیزبی دێموکراتی کوردسـتان دا کە پێـنج سـاڵ لەوە پـێش ئەنجـام دراوە‪ .‬دیمـانەکە ئەو‬‫کات لە رۆژنامەی هاوڵاتی چاپی باشووری کوردستان دا بڵاو کرایەوە‪ .‬چونکە ئەو کات دیمانەکە نەهاتە سەر تـۆڕ ئینترنێـت و‬‫رەنـگە زۆربەی خـوینەران نەیانـدیتبێ‪ ،‬بە پێویسـت زانـرا جـارێکی دیـکە و لە بیسـت و سـێهەمین سـاڵوەگەڕی تیـرۆری دوکتـور‬ ‫قاسملوو دا سەرلەنوێ بڵاو بکرێتەوە ‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬بهڕێز مامۆستا‪ ،‬سهرهتا پێمان خۆشه باسی یهكهم ئاشنا بوونت له گهڵ خوالێخۆشبوو د‪.‬قاسملوو بكهی‪ ،‬یهكهم جار چوۆن‬ ‫له گهڵی ئاشنا بووی؟‬‫وەڵام‪ :‬پ ـێش ئــهوهی جــوابی پرســیارهكهت بدهمــهوه‪ ،‬چــونكی ئــهو وتــوێژه ل ـه ســهروبهندی ‪ ٨١‬هــهمین ســاڵی شــههید بــوونی‬‫د‪.‬قاسملووهو دا‪ ،‬ئیجازه به خۆم دهدهم سڵاوێك له یادی د‪.‬قاسملووی نهمر بكهم و سڵاو لهو كهسانه بكهم كـه سـادقانه باوهڕیـان‬‫به ڕێبازی د‪.‬قاسملوو ههیه كه دیاره ههر رێبازی حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتانه‪ ،‬رێبـازی پێشـهوا قـازی محهممـهد و قاسـملوو و‬‫ههموو رێبوارنی رێگای ئازادی‪ ،‬سڵاو لهوانیش بكـهم و سـهركهوتنیان لـه وهدیهێنـانی ئامانجـهكانی حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتان‬ ‫ئامانجی پێشهوا‪ ،‬قاسملوو‪ ،‬شهرهفكهندیو ههموو شههیدان‪ ،‬بۆ به ئاوات بخوازم‪.‬‬‫ئهمن پێش ئهوهی كه د‪.‬قاسملوو له نیزیكهوه بناسم له دوورهوه له گهڵ ناوی ئاشنا بووم‪ ،‬دهبـێ ئیعتـراف بكـهم كـه ئاشـنایهتی‬‫له گهڵ ناوی دوكتورتا رادهیهكی زۆر تاریكو لێڵ بوو‪ .‬دهگهڵ شههیدی نهمر\" مهلا ئاواره\" ههر ئهوهندهمان له سهری دهزانی كـه‬‫رهحمـانی قاسـملوو ‪ -‬نـهك د‪.‬قاسـملووش ‪ -‬پێـاوێكی خوێنـدهوارهو لـه دهرهوهی وڵات لـه چێكۆسـڵۆواكی دهژیو تێكۆشـهری حیزبـی‬ ‫دێموكرات بووهو‪ ،‬ئێستهش پێوهندیی له گهڵ بزووتنهوهی شۆرشگێرانهی ‪ ٨٥٩١ - ٨٥٩٢‬ههیه‪.‬‬‫بـه داخـهوه بزووتنـهوهی ‪ ٩١ - ٩٢‬پـاش ‪ ٨١‬مانـگ خـۆراگری سـهركوت كـرا و پێـوهخرا تـا گهیشـتینه سـاڵی ‪٨٢١١‬ی زایینـی و‬ ‫دهرچوونی رێكهوتننامه یا بهیاننامهی ‪٨٨‬ی ئازاری ‪ ،٨٢١١‬كه رێكهوتنێك بوو له نێوان سهرۆكایهتیی بزووتنهوهی كورد به‬ ‫‪465‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬ ‫رێبهریی خوالێخۆشبوو مهلا مستهفا بارزانی و دهوڵهتی عێراق كه ئهو وهختی سهركۆمارهكهی \" ئهحمهد حهسهن بهكر\" بوو‪.‬‬‫لهو مناسهبهتهدا بوو كه د‪.‬قاسـملوو بـه حـوكمی ئـهوهی پێوهندییـهكی نیزیكـی لـه گـهڵ بزووتنـهوهی كـورد بـه گشـتی و شهخسـی‬ ‫مهرحومی بارزانی ههبوو‪ ،‬گهڕایهوه بۆ كوردستان و سهردانی مهلا مستهفای كرد بۆ پیرۆزبایی ئهو رێكهوتننامهیه‪ ،‬لهو وهختهدا‬‫رهفیقێكی ئێمه كه ئهندامی كومیتهی ناوهندیی حیزبی دێموكراتی كوردسـتان بـوو‪ ،‬لـه مهنتهقـهی گهڵاڵـه یـا مهنتهقـهی چۆمـانێ‬‫بوو كه سهركردایهتیی بزووتنهوهی كـوردی لـێ بـوو‪ .‬لـهوێ چـاوی بـه د‪.‬قاسـملوو كـهوتبوو‪ ،‬هێنـدێك قسـهیان كردبـوو‪ ،‬بـۆ ئـهوه‬‫بڕیارێكیان دابوو كه دیـدارێكی دیكـه هـهبێ لـه بـهینی ئێمـهو د‪.‬قاسـملوودا بـۆ وهی بیـر لـهوه بكهینـهوه چـۆن ریزهكـانی حیزبـی‬‫دێموكرات كه زۆر پهرش و بڵاو بوون رێك بخهینهوه‪ .‬كه دهڵێین پهرش و بڵاو بوون‪ ،‬ئاوا بوو‪ ،‬بێجگـه لـه تێكۆشـهرانی نێوخـۆی‬‫وڵات‪ ،‬بهشێك له ئهندامانی حیزبی له ئوروپا بوون‪ ،‬كه ئهوانیش له راسـتیدا یـهك دهسـت نـهبوون و پێكـهوه كاریـان نـهدهكرد‪،‬‬‫بهشێك له مهنتهقهی ژێر دهسهڵاتی بزووتنهوهی كورد به سهرۆكایهتیی بارزانیدا بوون كه ئێمه لهوێ بووین‪ ،‬بهشێكمان له نێـو‬‫حكومـهتی عێراقـێ دهژیـان لـهلای دهوڵـهتی عێراقـی نـهوعێك پهنابـهرییان وهرگرتبـوو‪ ،‬بهشـێكمان لـه گـهڵ مهكتـهبی سیاسـیی‬‫پارتی دیمۆكراتی كوردستان بوون كه ئهو وهختی دوو دهستهیی یهك له نێـو پـارتی دیمـۆكراتی كوردسـتان دا هـهبوو‪ .‬بـۆ ئـهوهی‬‫یهك بگرنهوه ئهوهندهی مومكینه سهروسامانێك به حیزبـی دیمـۆكراتی كوردسـتان بدرێتـهوه‪ ،‬بڕیارهكـه درابـوو كـه جـارێكی دیكـه‬‫یهكتر ببینینهوه‪ .‬ڕهنگه ئهوه رهخنهیهكی گهورهی پێ وارید بێ‪ ،‬بهڵام به ڕاستی له بیرم نیه كه چهنـدی خایانـد‪ ،‬حهتمـهن لـه‬‫مانگ كهمتری پێ نهچوو كه د‪.‬قاسملوو جارێكی دیكه هاتهوه بهغدایه‪ ،‬ئێمهش ههر بۆ ئهو مهبهسته له كوردسـتانهوه چـووین و‬ ‫له بهغدایه له گهڵ د‪.‬قاسملوو و هێندێك رهفیقی دیكه كه له گهڵ د‪.‬قاسملوو بوون ئاشنا بووین‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ماموستا ئهوهندهی جهنابتان له بیر بێ بۆ یهكهم جار كاك د‪.‬قاسملوو چۆن بوو به ئهندامی حیزب؟ یوان لای كوێ بووو‬ ‫به ئهندامی حیزب؟ ئهوهندهی بزانی‪....‬‬‫وەڵام‪ :‬به بێشك ئهمن ئهوهم له بیر نییه چونكی د‪.‬قاسـملوو هـهم تهمـهنی لـه مـن زیـاتره و هـهم تهمـهنی هاوكـاریی لـه گـهڵ‬‫حیزبی دێموكراتی كوردستان له پێشتره‪ ،‬بهڵام وهكوو دهزانین د‪.‬قاسملوو له رێگای یهكیهتیی لاوانهوه رێی كهوتۆته نێو حیزبـی‬‫دێمـوكراتی كوردسـتان‪ ،‬هـهر لـه سـاڵی ‪ ٨٥٢٣‬دا تاریخهكـهی نـازانم بـه دهقیقـی كـهنگێ یـه‪ .‬لكـی یهكیـهتیی لاوانـی دێمـوكراتی‬‫كوردستان له ورمێ كه دامهزراوه ئهو سهر پهرستی بووه‪ ،‬له نهتیجهدا له حیزبی دێموكرات نزیك بۆتـهوه‪ ،‬كـهنگێ بۆتـه ئهنـدام‬‫به داخهوه نـهك هـهر لـه بیـرم نییـه‪ ،‬هـهر نهشـم بیسـتوه هـهتا بـۆ خۆشـی ئهوهنـدهی لـه بیـرم بـێ لـه هـیچ جێیـهك دا سـهبتی‬ ‫نهكردوه‪.‬‬ ‫پرسیار‪ :‬مامۆستا‪ ،‬ئاماژه بهوه كرد بۆ یهكهم جار ههر له دوورهوهو ههر به ناو د‪.‬قاسملووتان دهناسی كاتێك له نزیكهوه له‬‫گهڵی ئاشنا بوون له گهڵ شهخسیهتێكی روبهروو ئاشنا بوون ئایا تهسهورتان ئهوه بوو كه پێشتر ههتان بوو یان تهسهورتان گوۆڕا‬ ‫یان شهخسیهتێكی دیكهتان بینی كه رووبهروو له گهڵی ئاشنا بوون؟‬ ‫‪466‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫وەڵام‪ :‬رهنگـه زۆرم پێوهنـهنابێ ئهگـهر بڵـێم وهختێكـی د‪ .‬قاسـملووم لـه نزیكـهوه دی زهرفیـهتی دهركـی عهزهمـهتی د‪.‬قاسـملووم‬‫نهبوو‪ .‬د‪.‬قاسملوو دهریایهك بوو‪ .‬ئهمنیش زۆر له ئێستا سادهتر بووم‪ ،‬زۆر له ئێستا كـهم ئاگـاهیتر بـووم‪ ،‬چـونكی مـن لـه نێـو‬‫كاری سیاسیدا بووم‪ ،‬زۆر كۆن بوو له كاری سیاسیدا بووم‪ .‬بـهڵام لـه نێـو كـاری سیاسـیی فهعالـدا نـهببووم‪ .‬ئـهو وهختـی كـه لـه‬‫كوردستانی خۆماندا بووین‪ ،‬به قهولی فارسی \"ئهمن زۆر خام بووم\"‪ .‬بهڵام شتێكی كه له بیرم ناچێتهوه ئهوه بوو كـه د‪.‬قاسـملوو‬‫چونكی زۆر كهم له دێهاتی ژیابوو‪ ،‬له دێهاتی لهدایك ببوو له پاشـان چوبـووه ورمـێ و لـه ورمـێ ڕا چووبـووه تـارانێ و چوبـووه‬‫دهرهوه‪ ،‬زیاتر دهگهڵ فارسی زمان و ئازهری زمانهكان قسهی كردبوو و ئهو دوو زمانهشی به حهددی كافی دهزانـین یـا بڵێـین بـه‬‫حهددی باشی دهزانین له بهر ئهوه وهكوو غهیره كورێك قسان بكا ئاوا بوو‪ .‬ههم له سهر وشه و زاراوه پهكی دهكهوت‪ ،‬هـهم كـه‬‫قسـهی دهكـرد زیـاتر وهكـوو غـهیره كوردێـك قسـه بكـا مهسـهلهن‪\" \" ،‬ی نـهبوو \"ح\"ی نـهبوو‪ .‬زۆر جـار بـه گاڵتـه پێمـان دهگـوت‬‫عهجهم‪ .‬بهڵام له باری فكرییهوه كه بۆ ئێمه دهركـی رادهی زانسـت و تێگهیشـتن و ئاگـایی د‪.‬قاسـملوو بـه راسـتی ئاسـان نـهبوو‪،‬‬ ‫یانی گهورهتر بوو لهوهی كه بیستبووم‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬مامۆستا‪ ،‬كاتێك كه د‪.‬قاسملوو دهگهرێتهوه‪ ،‬له كونگرهی ‪٢‬ی حیزبوی دیموۆكراتی كوردسوتان دا د‪.‬قاسوملوو دژایوهتیی‬‫دهكرێت له لایهن كومیتهی ناوهندییهوه یان بڵێین له دهرهجهی ئهوهڵ دا ئهحمهد توفیق‪ .‬هۆكاری دژایهتیی ئوهو رێبهرایهتییوه‬ ‫یان خودی ئهحمهد تۆفیق لهگهڵ د‪.‬قاسملوو بۆ چ دهگهڕێتهوه؟‬‫وەڵام‪ :‬وهكوو دهڵێن ئهمن شاهیدی زیندووی قهزیهكه نهبووم‪ ،‬بهڵام ناكۆكیی نێـوان د‪.‬قاسـملوو و جـهرهیانی مـهرحومی عهبـدوڵا‬‫ئیسحاقی له كونگرهی ‪ ٢‬دا نییه‪ ،‬زۆر پێش كـونگرهی ‪ ٢‬یـه‪ .‬كـونگرهی ‪ ٢‬لـه سـاڵی ‪ ٨٥٩٥‬دا گیـراوه‪ ،‬لـه حالێكـدا ئـهو ئیختلافـه‬‫دهگهڕێتهوه بۆ ساڵهكانی ‪ ٨٥٥١‬و ‪ ٥١‬و ‪ ٥٢‬كه ناكۆكییهكی عومدهتـهن فیكـری لـه بـهینی د‪.‬قاسـملوو لـه لایـهك و كـاك ئهحمـهد‬‫توفیق له لایهكی دیكهدا ههبوو‪ ،‬به جۆرێك كه تۆزێك له لهفافهدا بۆی دهچم‪ ،‬وای لێهات كه د‪.‬قاسملوو به دهسیسهی ئهحمـهد‬‫تۆفیق ههر له عێراقێ وهدهرنرا‪ ،‬دهگهڕێتهوه بۆ ئهو وهختی‪ .‬بهڵام له كـونگرهی ‪ ٢‬دا ئهحمـهد تۆفیـق بڕیـارێكی بـه ڕادان دا لـه‬‫سهر د‪.‬قاسملووی كه د‪.‬قاسملوو له حیزب دهركرا و تهنانهت تۆمهتی خهیانهتی درایه پاڵ و ئهوهش تـهنیا شـاكاری كـونگرهی ‪٢‬‬‫نهبوو‪ ،‬له كونگرهی ‪ ٢‬دا ئهوهی به د‪.‬قاسملوو كرا خرا‪ ،‬تر لهوه به قازی محهممهدی كرا‪ .‬بهیانێكی كه كونگرهی ‪ ٢‬دهری كرد ــ‬‫بهیانی كۆتایی كونگرهـ هیچی به خودی قازی محهممهدو رێبهرانی كۆماری كوردستانهوه نههێشـتبوو‪ ،‬كـه ئـهوه ئاڵۆزییـهكی زۆری‬‫پێك هێنا كه وای لێهات ئهمن شهخسهن له بههارهكهیدا سهرێكی كوردستانی گهرمێنم دا و لـه گـهڵ رێبـهرانی حیـزب دانیشـتم‪،‬‬‫ههر بۆ خۆم كه بهیانهكهم دی زۆر ئیعترازم پێی بوو كه چۆن جهریانێك كه شانازیی تاریخی میللهتی كورد و حیزبی دێموكراتی‬‫كوردستان به تایبهتی یه ئاوا هوجوومی دهكرێته سهرێ! كه دیار بوو پێش من خهڵكی دیكه ئیعترازهكهی پـێ كردبـوون‪ .‬گوتیـان‬‫ئهتۆ بهیانییهی ‪٨١‬ی خاكهلێوهت نهدیوه‪ .‬گوتم نهوهڵا‪ ،‬گوتیان ئێسته بـۆت دێنـین‪ .‬كۆبوونهوهكـهمان تـهواو بـوو چـووین بـۆ نـان‬‫خـواردنێ‪ ،‬لـه سـهرنان خـواردنێ نوسـخهیهك لـه بهیانییهكـهیان بـۆ هێنـام ئێسـته ‪٨١‬ی خاكـهلێوهش نـهببوو‪ ،‬بـهڵام ئامادهیـان‬ ‫‪467‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫كردبوو‪ ،‬كه تهماشام كرد تهقدیرو تـهجلیل لـه نهقشـی پێشـهوا قـازی محهممـهدو رێبـهرانی جمهـوری كـراوه‪ .‬لـه پـاش نیوهرۆیـه‬‫سهعاتی ‪ ٥‬و ‪ ٩‬جارێكی دیكه دانیشتینهوه‪ ،‬كۆبوونهوهكان زۆر درێژهیان كێشا زۆر تهوهجوهیان كرد‪ ،‬لهوێ روحـی شـاد بـێ كـاك‬‫سولهیمانی موعینی لێی پرسیم بهیانییهكهت خوێندهوه گوتم بهڵێ خوێندمهوه‪ .‬گوتی پێـت چـۆن بـوو؟ گـوتم بـۆ خـۆی بـاش بـوو‬ ‫بهڵام نابێته كهفارهتی گوناحی بهیانییهی كونگرهی‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ئێوه كۆمهڵێك له تێكۆشهرانی سیاسیی ئهو كاتی بزووتنهوهی نهتهوایهتیی كورد كاتێوك كوه پواش پوڕش و بوڵاوی‪ ،‬یوان‬‫ئهوهی كه دادهبڕێن و ئێوه ههر یهكی له شوێنێك دهبن‪ .‬كاتێك د‪.‬قاسوملوو دهگهرێتوهوه‪ ،‬ئێووه لوه چایخانوهی ئهبوونوهواس لوه‬‫بهغدا كۆدهبنهوه‪ ،‬لهوێ كومیتهیهك ههڵ دهبەێرن كه له بهرنامهی حیزب دا یوان لوهو كواتی حیوزب هویچ قوهرارێكی لوه سوهر‬‫نهدرابوو كه ئهو كهسانه سهلاحییهتی ئهوهیان ههبێ‪ .‬بهڵام ئهوهندهی بزانم‪ ،‬ئێوه كۆمهڵێكی دیكهتان ههڵ بەارد وهك رێبوهری‪.‬‬ ‫ئهو كۆبوونهوهیه چۆن پێك ها ‪ ،‬ئامانجهكانی ئهو كۆبوونهوهیه چ بوون‪ ،‬د‪.‬قاسملوو چ نهخشێكی لهو كۆبوونهوهیهدا ههبوو؟‬‫وەڵام‪ :‬پێمـوابێ لـه كتێبـی نیوسـهده تێكۆشـانیش دا بـه جۆرێـك ئیشـارهم پـێ كـردوه نـازانم چهنـده بـه درێـژی و بـه ڕوونییـه‪،‬‬‫داستانهكه ئهوه بوو كه ئێمـه دهمـان ههویسـت یـهك بگرینـهوه‪ ،‬ئێمـه پـێش ئـهوهی بچـین بـۆ ئـهو كۆبوونهوهیـه‪ ،‬كۆبوونهوهیـهكی‬‫بهرینمان گرت كه ئهو وهختی چونكی ئێمه نهمان دهزانی ئهو ئیستلاحه سیاسییانه چۆنن‪ ،‬ناوی پلینۆممان لـه سـهر دانـا‪ .‬چهنـد‬‫نهفهرێك له ئهندامانی كومیتـهی ناوهنـدیمان هـهبوون خـهڵكێكی زۆریـش لـه كادرهكـانی حیزبـی لـه دهوروبـهری شـوێنی كومیتـهی‬‫ناوهندی كه ناڵێم ماڵێك بوو‪ ،‬دهڵێم ژوورێك بـوو‪ ،‬تاقـه یـهك ژوور بـوو لـه شـوێنێكی ناوچـهی ئاكۆیـان‪ ،‬لـهوێ كۆبوونـهوهمان‬‫كردبوو بڕیارمان دابوو پێشمان ئیبلاغ كرد كه‪ :‬ئێمه د‪.‬قاسملوو وهردهگرینهوه به ئهندامی كومیتهی ناوهنـدی كـه هـیچ‪ ،‬تهنانـهت‬‫حازرین پهیڕهویش له نهزهراتی وی بكهین‪ ،‬كه خودی د‪.‬قاسملوو وهختێكی خوێندبوویـهوهو لـه پاشـان دیتـی گـوتی ئـهوه شـتێكی‬‫زۆر نادروسته‪ ،‬چون كومیتهی ناوهندی پهیڕهوی له نهزهراتی كهسێكی دهكا كه بۆ خۆی ئهنـدامی كومیتـهی ناوهنـدی نییـه ‪ ،‬یـان‬‫چـون دهبێتـه ئهنـدامی كومیتـهی ناوهنـدی لـه حاڵێكـدا ئـهوان كومیتـهو كونفراسـێك هـهڵی بـژاردوون؟ بـهڵام وهختێكـی بـۆ ئـهو‬‫مهبهسته یهكمان گرتهوه‪ ،‬ئیحتیاجیش به كهسێكی وهكوو د‪.‬قاسملوو له باری فیكرییهوه‪ ،‬له باری تهشـكیلاتییهوهو بـه تایبـهتی‬‫لـه بـاری ئوســوولی حیزبـی یـهوه زۆر زهق ههســت پـێ دهك ـرا‪ ،‬مـهرحوومی د‪.‬قاسـملوو گــوتی‪ :‬ئـهمن نایهمـه نێــو ئـهو كومیتــه‬‫ناوهندییهی‪ ،‬ئهو كومیته ناوهندییه كه بریتی بوو له چوار عوزوی ئهسڵی‪ ،‬یهكێكیان لهوانه بوو كه له كۆنگره هـهڵ بژێردرابـوو‬‫كاك ئـهمیری قـازی‪ ،‬سـێیان ئهوانـه بـوون كـه لـه كـونفرانس دا هـهڵ بژێردرابـوون ــ كونفراسـی ‪ ٢‬كـه شـتێكمان كـرد ناومـان نـا‬‫تهرمیمی كومیتهی ناوهندی‪ ،‬لهوێدا ههڵبژێردرا بوون‪ ،‬گوتی‪ :‬بناغهی ئهو كومیتهی ناوهندییهی هی كونگرهی ‪ ٢‬یـه‪ ،‬كـونگرهی ‪٢‬‬‫منی به خائین ناساندوه‪ ،‬كه وابێ ئهمن نایهمـه نێـو كومیتـه ناوهندییـهكی كـه ئـهوهبێ‪ .‬بهحسـێكی زۆر دوورو درێژمـان بـوو‪ ،‬لـه‬‫راستیدا ئێمه كه ‪ ٥‬كهسمان چووبووین كاك ئهمیری قازی بوو كاك حهسهن رستگار بوو‪ ،‬ئـهمن بـووم‪ ،‬ئێمـه ئـهمن و كـاك ئـهمیر‬‫ههتا سهر موخالیفهتمان كرد گوتمان ئهوه نابێ‪ ،‬ئێمـه جێگـهی تـۆ دهكهینـهوه هاوكـاری دهكـهین بـهڵام كومیتـهی ناوهنـدی رازی‬‫نابێ ههڵی وهشێنینهوه‪ .‬لـه ئاخرهكـهی دا پـێم وایـه‪ ،‬لـه بیرمـه كـاك حهسـهن رسـتگار وا بـزانم هێناویشـمه گـوتی‪ :‬كاكـه ئێـوه‬ ‫‪468‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫ئهگهر ئهو شهڕه ئیدامـه دهدهن ئـهمن خواحـافیز‪ ،‬ئـهمن شـهڕی قاسـملووم پـێ نـاكرێ‪ ،‬جهبههكـهی ئێمـه شـكا‪ ،‬بۆیـه رازی بـووین‬ ‫بهوهی كه كومیته ناوهندییهكی پێك بێنین كه له بنی ڕا نه كۆنگرهیهك نه كۆنفرانسێك‪ ،‬هیچی له پشت نیه‪.‬‬‫یانی لهو كۆبوونهوه چوكهڵهیهدا نازانم ئـهو ریسـتورانه لێـی كۆببووینـهوه نـاوی ئـهبوو نـهواس بـوو یـان نـا‪ ،‬بـهڵام لـه كـهناری‬‫دیجله مهنتهقهیك ههیه كه پێی دهڵێن ئهبوو نهواس‪ ،‬جادهیهكیشی پێدا دهڕوا ههر بهو ناوه‪ ،‬ریسـتورانی جۆراوجـۆری لـێ بـوو‪،‬‬‫یـهكێكیان نـاوی ئـهبوو نـهواس بـوو بـهڵام شـایهد لـهوێ نـهبوو‪ ،‬لـهوێ كۆبووینـهوه ‪ ٢‬كـهس بـووین‪ ١ ،‬كهسـمان كـرده ئهنـدامی‬‫كومیتهی ناوهندی‪ ،‬لهو كومیتـه ناوهندییـهدا بـوو ئـهوه بـه بێشـك لـه پێكهـاتنی ئـهو كومیتـه ناوهندییـه دا لـه كارهكـانی ئـهودا‬‫نهقشی د‪.‬قاسملوو نهقشێكی زۆر بهرچاو و بهرجهسته بوو‪ ،‬دهكرێ بڵێـین د‪.‬قاسـملوو بـه تـهنێ لایـهك بـوو ئـهوانی دیكـهمان لـه‬ ‫زۆر شت دا به ههموانمان لایهكی دیكهی بووین‪ ،‬ئهوه داستانی ئهو كۆبوونهوهیه بوو‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬كاتێك كوه د‪.‬قاسوملوو دهگهرێتوهوه عێوراق و ئێووهش وهك كهسوایهتییهكی ئوهو كواتی حیوزب لوه گوهڵ كۆموهڵێك لوه‬‫تێكۆشهران دهچن بۆ ئهوهی د‪.‬قاسملوو بێننهوه یوان داوای لوێ بكوهن بگهرێتوهوه نواو ریزهكوانی حیوزب‪ ،‬بوهڵام ئوهو موهرجێك‬‫دادهنێ‪ ،‬ئهو دێ داوا دهكا كه دهبێ حهتمهن كاك كهریمی حیسوامی و كواك حهموهدهمین سویراجی لوه گوهڵ بوێ‪ .‬پوێ داگریوی‬‫د‪.‬قاسملوو له سهر ئهو دوو كهسه بۆ؟ له حاڵێك دا كێشهیهكی دیكهشی ههبوو له گهڵ جهنابت دا‪ ،‬ئهوهی كه دهبێ كوونگرهی ‪٠‬‬‫نهبێ‪ ،‬بهڵكوو دهبێ كونگرهی ‪ ٢‬بێ‪ .‬كۆمهڵێك مهرجی دیكهی ههبوو چۆن بوو ئهو مهرجهی دهیههویست بسهپێنی به سهر ئوهو‬ ‫جهمعهی كه دهیان ویست د‪.‬قاسملوو بگهڕێتهوه ؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهوه دوو مهرحهلهیه‪ .‬مهرحهلهی ئهوهڵێ ئهوهیه كه د‪.‬قاسملوو ئیسراری ههبوو كه ئهو دوو سـێ بـرادهرهی لـه گـهڵ بـن‪،‬‬‫ههر كهریمی حیسامی و حهمهدهمین سیراجی نهبوون‪ ،‬برادهرێكی دیكهش بـوو كـه ئـهویش نـهماوه بـه نـاوی \"یوسـ ریزوانـی\" كـه‬‫مهشهوور بوو به \" عهبدوڵڵا شلێر\" ئهویشی ههر لهگهڵ بوو‪ ،‬حهساسـیهتێك كـه ئێمـه بوومـان ڕهنگـه ئـهمن نـهم بـوو‪ ،‬بـه راسـتی‬‫ئهمن نهم بوو چونكی ئهمن زۆر رهفیق بووم له گهڵی‪ ،‬له سهر كاك محمد ئهمین سیراجی بوو‪ ،‬بهڵام كاك محمـد ئـهمین سـیراجی‬‫له نێـو بزووتنـهوهی ‪ ٩١ - ٩٢‬دا بـوو‪ ،‬بهشـێك لـه ئهنـدامانی كومیتـهی ناوهنـدییش لـه گـهڵ بزووتنهوهكـه نـهبوون‪ ،‬جگـه لـهوه‬‫هێندێك تێ بینی یان له سهری ههبوو كه رهنگه تێ بینی یهكان نهم ههوێ باس بكـهم‪ ،‬هێنـدێك واریـد بـوو هێنـدێكیان واریـد‬‫نهبوون‪ ،‬ئیسرارهكهی كاك دوكتـوری لـه سـهر هـهموویان بـوو بـهڵام‪ ،‬موخالیفـهتهكـهی برادهرانـی مـه لـه سـهر كـاك حهمـهدهمینی‬‫سیراجی بوو تهنانهت ئهو پلینۆمه بریاری دا بوو كه محمد ئهمینی سیراجی به هیچ جۆرێك نابێ وهر بگیرێتهوه‪ .‬هـهتا دوایـهش‬‫كه بریار دراو وهرمان گرتهوه‪ ،‬لـه گـهڵ موخالیفـهتێكی زۆری كـادرو ئـهنـدامانی حیـزب لـه كوردسـتانی گـهرمین بـهرهو ڕوو بـوو‪،‬‬‫دهلیلهكهی دوو شت بوو‪ ،‬یهكێكیان له باری فكرییهوه ئهو وهختی له حیزبی دیمۆكراتی كوردسـتان دا دوو خـهتی فكـری هـهبوون‪،‬‬‫فكرێكی چهپی كه دهكرێ پێـی بڵێـین فكرێكـی دهسـته چـهپی ئهگـهر پێـی نـهڵێین فكرێكـی كۆمونیسـتی‪ .‬ئـهوی دیكـهیان فكرێكـی‬‫ناسیۆنالیستیی بهرچاوتهنگ و تا حهددێكی زۆریش دهستهڕاستی بوو‪ ،‬كـه فكـری ئـهوهڵ د‪.‬قاسـملوو نماینـدهگیی دهكـرد یـا بڵێـین‬‫عونسوری ههره بهرچاوی بوو‪ ،‬فكری دووههمی مهرحوومی ئهحمهد تۆفیقی‪ .‬یهكێكیان ئهو هاوفكرییه بـوو‪ ،‬دهلیلـی دیكهشـی ئـهوه‬ ‫‪469‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫بوو پێكهوه كاریان كـرد بـوو‪ .‬ئێسـته د‪.‬قاسـملوو حـازر نـهبوو رهفیقـهكانی بـه جێبێڵـێ و بـۆ خـۆی بـێ لـه گـهڵ جـهمعێكی دیكـه‬‫هاوكاری بكا‪ .‬ئێمه كه تهسلیم بووین به نهزهراتی د‪.‬قاسملووی‪ ،‬دهبـێ قبـوڵ كـهین بێجگـه لـهوه كـه ئیحتیاجییهكـه یـهكجار زۆر‬‫بوو‪ ،‬به جۆرێك له جۆران ئێمه هاتین قهرارێكی كه جهمعی گهورهتر له خۆمان دابوویان ئهو قـهرارهمان شـكاند‪ ،‬بـه شـێوهیهكی‬‫غهیره ئوسووڵی به پێی ئهو وهختی ئهوهمان قبـول كـرد ئـهو شـهرتهی د‪.‬قاسـملوو‪ .‬بـهڵام بهشـێك لـه دهلیلـهكانی ئـهوه بـوو كـه‬‫جهبههكهی ئێمه كهلێنی تێ كهوت كه من بهش به حاڵی خۆم پێم وایه كارهكه لـه بـاری ئهسـاس نامـهیی یـهوه كـارێكی خـهرا‪،‬‬‫بوو‪ ،‬بـهڵام ئـهوهی حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتان لـه دواتـر دا نـهسـیبی بـوو لـه شـانازییهكان‪ ،‬دهتـوانین بڵێـین هـی ئـهو قـهرار‬ ‫شكاندنه بوو‪ ،‬ئهوهش موهیم تره‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬مامۆستا كاتێك كه كۆمار دهڕووخێ‪ ،‬تا وهكوو چهندین ساڵ دواتر بهرنامهی ئهو حیزبه وهك خوۆی دهمێنێتوهوه‪ .‬یوانی‬‫هیچ ئاڵۆگۆرێكی تێدا پێك نایه‪ ،‬یهكهم جار كه بهرنامهو ئهساسنامه دوای تێك چوونی كۆمار دهسكاری كراوه یا داڕێوەراوه بوه‬‫شێوهیهكی مۆدیڕن‪ ،‬بۆ حیزبێك كه بتوانێ كاروباری خۆی لهو راستایهدا بهرێته پێش كهی دهسكاری كرا د‪.‬قاسملوو چهنوده لوه‬ ‫داڕشتنهوهی ئهو بهرنامهو ئهساسنامهیهدا شوێن دانهر بوو؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهگهر بكرێ پێی بڵێین بهرنامه و ئهساسنامه نهك لـه دهورانـی كۆمـاردا بـهڵكوو لـه پـێش دامـهزرانی كۆمـاردا نووسـراوه‬‫شتێكی زۆر كورت و موختهسهره‪ ،‬زیاتر وهكوو مهرامنامه حهق وایه باسـی بكـهی‪ ،‬چـونكی چـهن ئهسـڵێكی كـوللین كـه ئـهو وهختـی‬‫نووسراوه ئیدی دهسكاری نهكراوهتهوه و تهنانهت بهلای زۆر كـهس نـهش بـووه‪ .‬ئێمـه ئهنـدامی حیـزب بـووین شـتێكمان بـه نـاوی‬‫بهرنامه و ئهساسنامه نهدیبوو‪ .‬ئـهمن بـهش بـه حـاڵی خـۆم لـه بیرمـه عـومرم ‪ ٨٥‬سـاڵ و سـێ مانـگ بـوو كـه بـووم بـه ئهنـدامی‬‫حیزب‪ ،‬له حاڵێك دا دواتر نازانم ئهو وهختی نهنووسرا بوو‪ ،‬بهڵام دواتر ‪ ٨١‬ساڵمان دانا بۆ تهمهنی ئهندامـهتی‪ .‬بـهڵام ئـهتۆ‬‫گوتت كهنگێ به شێوهی مودێڕن‪ .‬ئهمن ئهگهر بڵێم به شێوهی مودێڕن‪ ،‬دهبێ بڵێم له دوای ساڵی ‪ ،٨٢١١‬ئهو وهختهی ئێمه دهگـهڵ‬‫د‪.‬قاســملوو یــهكمان گرتــهوه‪ .‬د‪.‬قاســملوو بهرنامــه و ئهساســنامهیهكی گهڵاڵــه كــرد و هــهموومان دهســكاریمان كــرد‪ ،‬دهتــوانم‬‫مودێڕنهكهی بۆ وهی دابنێم‪ .‬بهڵام دهسكاری كردنی یهكهم جاری‪ ،‬ساڵی ‪ ٨٥٩٢‬دهسكاری كراوهو له كـۆنگرهی ‪ ٥‬دا كـه سـاڵی ‪٨٥٩٥‬‬‫پێـك هـاتوه لـهوێ دا پهسـهند كـراوه‪ .‬ئـهویان بهرنامـه و ئهساسـنامهیهكی زۆر دوورودرێـژه و بـهڵام ئیـدی نـاكرێ پێـی بڵێـین‬‫مودێڕن بهراستی چونكی (ئێستا بریا به دهستهوه بایه) وهكوو شتێكی عهنتێكه دههاته بهر چاو‪ .‬یـانی لـه بـاری موحتـهواوه زۆر‬‫ساده دههاته بهر چاو‪ ،‬به هیچ جۆر شتێكی مودێرن و رێكوپێك نهبوو‪ .‬لـه وهدا د‪.‬قاسـملوو هـیچ نهقشـێكی نـهبوو لـه حالێـك دا‬‫لهوهی دواتر كه به شێوهیهكی جوانتر و رێكوپێكترو عیلمیتر نووسرا بوو د‪.‬قاسملوو نـهقشـی هـهره ئهساسـی هـهبوو‪ ،‬یـانی ئـهو‬ ‫دای ڕشت‪ ،‬نووسی‪ ،‬له پاشان هێنای ئێمه ئهوهندهی توانای فكریمان ههبوو قسهمان له سهركرد و دهستكاریمان تێدا كرد‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬له نیو سهده تێكۆشاندا هێناوتانه‪ ،‬بگهرێنهوه رابردووتر عهبدوڵڵا ئیسحاقی و هاوبیرانی بوه رێگایوهك‪ .‬وا نووسویوته كوه‬‫ناكرێ ئێستا دهلایلهكهی باس بكرێ‪ ،‬د‪.‬قاسملوویان له عێراق وهدهرنا‪ .‬پاش چل ساڵ زیاتر وهختی ئهوه نوههاتوه كوه باسوی ئوهو‬ ‫هۆكاره بكرێ كه د‪.‬قاسملووی له عێراق پێ وهدهرنرا؟‬ ‫‪470‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫وەڵام‪ :‬ئهمن له پێشهوهش باسم كرد كه به شێوهیهكی ناڕوون باسی دهكهین‪ .‬بـهڵێ بـه داخـهوه دهورانـی ئـهوه كـه رهنگـه ئـهمن‬‫نهیبینم ئارهزوو دهكهم ئێوه بیبینن‪ ،‬ئهو شتانه بگوترێن وهكوو حهقایقی تاریخی بگوترێن بێ ئهوه هیچ شتێكی خراپی لێ شین‬‫بێتهوه هێشتا نههاتوه‪ .‬ئێستێ زۆر حهقایقی روونی تاریخی ههن ئهگهر باسیان بكرێت وا تهماشا ناكرێن كه ئهوه تاریخ چۆنـه‬‫وا باس كراوه بۆ ئهوهی بهرهی تازه لێی ئاگـادار بـێ و وهك ئهمانـهت و شـتێكی تـاریخی بنووسـرێ‪ .‬هێنـدێك ئـاڵۆزی سیاسـی و‬‫فكری و دیپلۆماسیی لێ شین دهبێتهوه‪ ،‬له بهر ئهوه به داخهوه جارێ وهختی نههاتوه‪ .‬دهزانم ئهمن نای بیـنم چـونكی ئـهمن زۆر‬‫دهژیم دهساڵی دیكه بژیم كه رهنگه نهژیم‪ .‬بهڵام به ده ساڵی دیكه بهداخهوه ئایندهی كورد و كوردسـتان و كـوردهواری وا نـابینم‬ ‫كه بڵێین ههموو شتهكان دهڵێین بێ ئهوهی تهفسیری خراپی لێ بكرێ‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬له بهرهبهری رووخانی رێەیمی پاشایهتی له ئێران و بهرهو ئینقلابێكوی نووێ لوه ئێرانودا‪ ،‬ئوهو دهسوته لوه تێكۆشوهرانی‬‫حیزبی كه له عێراق دا بوون‪ ،‬دهیانهویست جموجۆڵێكیان له ئێراندا ههبێ له كوردسوتان دا‪ ،‬بوه تایبوهتی ئێووه لوهو سوهردهمهدا‬‫كومیتهیهكتان به نێوی كومیتهی زاگرۆس پێك هێنا‪ .‬ئهو كومیتهیه چۆن پێوك هوا ئامانجوهكانی چوی بووون ئهنداموهكانی كوێ‬ ‫بوون و چۆن دهستتان به كارهكانی خۆتان كرد؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهگهر \"بهرهبهر\" به مانای چهند ساڵێك بێ دهبێ‪ ،‬بهڵام ئهگهر بـه مانـای چهنـد مانگێـك بـێ‪ ،‬وانییـه‪ .‬ئێمـه لـه چهنـد‬‫سـاڵ پـێش سـاڵی ‪ ٨٥٣١‬وه دهسـتمان كردبـوو بـه هێنـدێك كـار كـردن لـه نێـو كوردسـتان و تهنانـهت لـه هێنـدێك بـاردا زۆریـش‬‫چووبووینـه پێشـێ‪ ،‬مهسـهلهن دهتـوانم بڵـێم رێكوپێـك تـرین رێكخـراوی خوێنـدكاریمان لـه دانشـگای تـارانێ هـهبوو‪ .‬یـانی لـهو‬‫ماوانـهدا قـهتمان رێكخـراوی خوێنـدكاری لـه تـارانێ لـهو وهختـی بـه قـهوهت تـر نـهبوو‪ .‬كـاری تهشـكیلاتیمان لـه بهشـێك لـه‬‫ناوچهكانی كوردستان دیسان دهست پێ كردبوو‪ .‬بهڵام پێش ئهوهی كه كومیتهی زاگرۆس پێك بێ‪ ،‬نزیك به چوار ساڵ پێش ئـهو‬‫وهختی‪ ،‬ئێمه شتێكی دیكهمان پێك هێنا‪ .‬ههر ئهو وهختی ناوی \"سـیامی\"مـان لـه سـهر نـا‪ ،‬یـانی كومیتهیـهكی سیاسـی ــ نیزامـی‪.‬‬‫مهبنایهكهی ئهوه بوو كه ههیئهتێكی پێك دێنین بۆ ئهوهی بگهرێنهوه نێوخۆی وڵات و له نێوخۆی وڵات دا تێكۆشانی تهشكیلاتی‬‫و سیاسی بهكار بهرن‪ ،‬بهڵام چونكی ئیمكانی نییـه بـێ چـهك بـن‪ ،‬دهبـێ چهكیشـیان لـه شـان دابـێ‪ .‬كـه وابـێ دهبێتـه سیاسـی ـــ‬‫نیزامی‪ ،‬كه رهنگه جوانتر بوو بگوترابا تهشكیلاتی نیزامی‪ ،‬بهڵام ناومان نا سیاسـی ـــ نیزامـی‪ .‬بـهس بـه كـردهوه ئـهو بریـارهی‬‫ئـهو كومیتهیـه بـه مردوویـی لـه دایـك بـوو‪ .‬یـانی هـیچ وهختێكـی ئـهوه عهمـهلی نـهكرا چـونكێ ههلومهرجهكـه سـهخت بـوو‪ ،‬ئـهو‬‫كهسانهش كه ئاماده بوون خهباتێكی ئاوا سـهخت لـه داخڵـی وڵات دا دهسـت پـێ بكـهن‪ ،‬لـه بـاری عهدهدییـهوه یـهكجار زۆر كـهم‬‫بوون‪ .‬بهڵام له سهروبهندی ههڵگیرسانی راپهرینی گهلانی ئێراندا ئـهو جـاره كـه مهسـهلهكه بـه جـۆرێكی دیكـه هاتـهوه گـۆرێ‪،‬‬‫ههلومهرجهكه گۆڕا بوو راپهرینیش دهسـتی پـێ كردبـوو‪ ،‬كـه مـهرحومی د‪.‬قاسـملوو لـه دهرهوه ڕا هاتـهوه گـوتی‪ :‬دهبـێ بچینـهوه‪،‬‬‫ئێستا ئیدی وهك جاران نیه‪ ،‬ئهوه گهرانهوهی بۆ نییه‪ .‬له بیرمه ئهو كاك حهسـهنی رسـتگاره گـوتی ‪ :‬شـا دهروخـێ‪ ،‬ئـهو پیـاوه‬‫وهك قهل به بن باڵی خۆیدا دهڕوانێ و شتی دهبینێ‪ .‬حهتمهن شا دهرووخێ مـادام ئـهو بـهو جهزمـهوه باسـی دهكـا‪ ،‬شـا رۆیشـت‪.‬‬‫لهو ههلومهرجهدا بڕیار درا كه ئێمه بگهرێینهوه وڵات‪ ،‬بـۆ ئـهو مهبهسـته دهبـوو كومیتـهی ناوهنـدی و رێبـهری بگهڕێتـهوه وڵات‪،‬‬ ‫‪471‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫بهڵام ئهندامانی كومیتهی ناوهندی ( ئیشهڵڵا كهس قهڵس نهبێ)‪ ،‬هـهموویان ئامـاده نـهبوون بگهرێنـهوه وڵات‪ ،‬بـۆ كـار لـه نێـو‬ ‫خۆی وڵاتدا تهنیا بهشێكی كهمیان ئاماده بوون‪.‬‬‫داوایان له كادرهكانی خوارهوهی كومیتهی ناوهندی كرد‪ ،‬كه بگهرێنهوه‪ .‬بۆ ئهوه هـهم روویـان لـه چهنـد كهسـێك كـردو هـهم ئـهو‬‫چهند كهسه به دهنگیانهوه هاتن‪ .‬ئهو چهنـد كهسـه بریتـی بـوون لـه (مـهرحووم سـهیید رهسـووڵ بـابی گـهوره‪( ،‬سـهیید رهسـووڵ‬‫دێهقان)‪ ،‬كاك حهسهنی شیوهسهڵی و عهبدوڵڵا حهسهنزاده)‪ .‬لهوێدا فكرێك هاته پێشێ‪ ،‬رهنگه ئهگهر تاوانیش بـێ‪ ،‬تاوانهكـه‬‫ئـهمن قـهبووڵی دهكـهم زیـاتر هـی مـن بـوو‪ .‬ئـهمن گـوتم ئهگـهر كومیتـهی ناوهنـدی دێتـهوه وڵات‪ ،‬ئێمـهش وهكـوو پێشـمهرگه لـه‬‫خزمهتیان داین‪ ،‬بهڵام ئهگهر كومیتهی ناوهندی وهك كومیتـهی ناوهنـدی نایـهتـهوه‪ ،‬ئێمـه بـهوه رازی نـابین كـه ئێمـه لـهوێ لـه‬‫گهڵ مهرگ بهرهو رووبین (چونكی تهسهورمان ئهوه بوو كه ههموو رۆژێك ‪ 2‬جار دهرگیر دهبین و دهكوژرێین و زینـدانی دهكـرێین)‬‫لێـرهش كومیتـهی ناوهنـدی لـه سـێبهرێ دانیشـێ و بڕیارمـان بـۆ بـدا‪ .‬بـهو شـهرته ئێمـه دهگهڕێینـهوه كـه سـهڵاحیهتی كومیتـهی‬‫ناوهندی مونتهقیل بێ بهو كهسانه كه دهچنهوه وڵات‪ .‬ئهوان یهك ههیئهت پێك بێنن كه رێبهریی حیزب وهئهستۆ بگـرن‪ .‬سـهرفه‬‫نهزهر لهوه كه ئهندامی كومیتهی ناوهندی ههن یا نین‪ ،‬پاش موناقیشهیهكی زۆر كومیتـهی ناوهنـدی ئـهوهی قـهبووڵ كـرد‪ ،‬و لـه‬‫كومیتهی ناوهندیدا ئهو ئۆرگانه پێك هات‪ .‬ئهندامانی ئهو ئۆرگانه له كومیتهی ناوهنـدی بریتـی بـوون لـه‪ ،‬شـههید د‪.‬قاسـملوو‪،‬‬‫كـاك ئـهمیر قـازی‪ ،‬كـاك هاشـمی كـهریمی‪ .‬لـه دهرهوهی كومیتـهی ناوهنـدییش كـاك سـهیید رهسـووڵ دێهقـان بـوو‪ ،‬كـاك حهسـهن‬‫شێوهسهڵی بوو‪ ،‬ئهمن بوووم‪ ،‬دیاره به حقوقی موساوییهوه ههموومان بووین به ئهنـدامی ئـهو ئۆرگانـه‪ .‬هـهر لـهو كاتـهدا بڕیـار‬‫درا ههر كهس له ئهندامانی كومیتهی ناوهندی كه گهڕایهوه كوردستان بێ ئهوهی ههڵبژاردنی بۆ بكرێ ههر له ئێستاوه ئهنـدامی‬‫زاگرۆس بێ‪ .‬ئێمه كه گهڕاینهوه به سێ وهجبه گهڕاینهوه‪ .‬پاش دوو ههفته یـا سـێ ههفتـه ئـهو پهڕهكـهی ‪ 3‬حـهوتوو پـێم وایـه‬ ‫فاسیلهی ههبوو‪ ،‬كاك حهمهدهمین سیراجییش گهرایهوه‪ ،‬ئهویش بوو به ئهندامی زاگڕۆس‪.‬‬‫ئیدی هاوڕێیانی دیكهی كومیتهی ناوهندی هیچیان نهگهڕانهوه ههتا شا رووخاو كۆمـاری ئیسـلامی هاتـه سـهركار و وهزعییهتهكـه‬‫خۆش بوو‪ .‬وهختێك گهڕانهوه تازه وهختی ئهوه نهبوو كه ئهوان بێن بـبن بـه ئهنـدامی زاگـرۆس‪ ،‬وهختـی ئـهوه بـوو كـه زاگـرۆس‬‫ههڵ وهشێ‪ .‬كۆبوونهوهیهك كرا له كومیتهی ناوهندیدا‪ ،‬ئهندامانی زاگرۆس و ئهوانهی كومیتهی ناوهندیش نـهبوون بهشـدار بـوون‬‫پێشنیاریان پێ كردین كه زاگرۆس ئێستێ زهروورهتی نهماوهو ههڵ دهوهشێ‪ ،‬بهڵام ئـهو ئهندامانـهی زاگـرۆس بـبن بـه موشـاویر‪،‬‬‫ئهمن بهش به حاڵی خۆم رهتم كردهوهو قهبووڵم نهكرد‪ .‬نازانم پێشتر ئهوانیش هـهر بڕیاریـان دا بـوو یـان ئـهوهی مـن بـوو بـه‬‫سهرمهشقێك‪ ،‬ئهو دوو هاوڕێیهی دیكهش مشاویریی كومیته مهركهزییان رهد كردهوه‪ .‬ئیـدی ئێمـه بووینـهوه بـه ئهنـدامێكی سـادهی‬ ‫حیزبی و كومیتهی ناوهندی كارهكانی خۆی دهست پێ كردهوه‪ .‬ئهمه كهوته بههاری ‪ .٨٥٣١‬پێموابێ ‪ ٢‬مانگێك له بههار چووبـوو‬ ‫‪.‬‬ ‫‪472‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫پرسیار‪ :‬كاتێك كه كومیتهی زاگڕۆس دهگهڕێتوهوه ئهوهنودهی بواس كوراوه د‪.‬قاسوملوو دادهنورێ بوۆ تواران‪ ،‬ئهنداموهكانی ئوهو‬‫كومیتهیه له شارهكان بڵاو دهبنهوه‪ .‬به راستی ئێوه هیچ ئامادهییوهكتان هوهبوو وهك كومیتوهی زاگوڕۆس یوان وهك ئوهو كواتی‬‫حیزبی دێموكرا بۆ ههر رووداوێك‪ ،‬بۆ ههر گۆرانكارییوهك كوه لوه كوردسوتان دا دێتوه پوێش؟ پاشوان نهقشوی د‪.‬قاسوملوو لوه‬‫چوونهوه ناوخۆی وڵا چۆن بوو‪ ،‬به لهبهرچاو گرتنی ئهوهی كه د‪.‬قاسملوو كهسایهتییهك بوو كه بهو شێوهیه كه پێویسوت بوێ‬‫له ناو جامعهدا نهناسرابوو‪ .‬چونكه فهعالیهتێكی بهو شێوهیه له ناوخۆی كوردستانی رۆژههڵا دا نوهبوو بوهڵام كوه هاتوهوه ئایوا‬ ‫ئێوه ئامادهگیی ئهو ئینقلابهتان ههبوو؟ له جهریانی ئینقلاب دا د‪.‬قاسملوو چهنده كاریگهر بوو له ناسواندنی حیزبوی دیموۆكرا‬ ‫دا؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهگـهر راسـت بڵێـین ئهوهیـه كـه ئێمـه هـهر وهختێكـی كـه دهگهڕاینـهوه وڵات هێنـدێك تهسـهوری زۆر ناواقیعیمـان لـه‬‫ههلومهرجی داخڵی وڵات ههبوو‪ ،‬مهسهلهن وهختێكی د‪.‬قاسملوو پێشنیهادی كرد كه ئێمه دهبێ به بێ چهك بچینـهوه وڵات‪ ،‬ئـهمن‬‫بهش به حاڵی خۆم له ترسی ئهوهی پێم بڵێن ترسهنۆكه قـهبووڵم كـرد دهنـا پـێم وابـوو ئـهوه خودكوشـییه‪ .‬چـۆن بـه بـی چـهك‬‫دهچینـهوه نێوخـۆی وڵات‪ ،‬ئیـدی ئـهو ئـاڵوگۆڕهی كـه لـه وڵاتـی خۆمـان دا رووی دابـوو لـه سهرتاسـهری ئێرانـدا‪ ،‬لـه دهرهوهی‬‫سنوورهكان بۆ ئێمه قابیلی پـێش بینـی نـهبوو‪ .‬بـه خۆشـییهوه لـه ئـهوهڵ مهرحهلـهدا كـه پێمـان وهجـادهی كـهوتو سـواری ماشـین‬‫بووین تهماشامان كرد مهلمووسه‪ .‬له دێیهكی مهنتهقهی پیرانشار ڕا چووینه سهر جادهی‪ .‬بهفر و سهرما و سایهقه بوو‪ ،‬بـه نێـو‬‫شاری پیرانشاردا به بهردهم پاسگاكانی سهر سهر رێگادا‪ ،‬به نێو شـاری نهغـهدهدا ئێمـه رۆیشـتین هـیچ مـهئمورێكی دهوڵـهتی لـه‬‫سهر رێگا نهبوو بڵێ بۆ كوێ دهچن‪ .‬كـه ئێمـه قاچـاغ بـووین ئـهو وهختـی دیتمـان كـه بابـه ئاڵوگۆرهكـه زۆر قـووڵتره لـهوه‪ .‬بـه‬‫بێشك د‪.‬قاسملوو نهقشێكی زۆر ئهساسیی بوو به تایبهتی د‪.‬قاسملوو ئیـدی ئێسـتا ئـهو كهسـه نهناسـراوه نـهبوو وهكـوو پێشـتر‪.‬‬‫د‪.‬قاسـملوو چـهن سـاڵێك بـوو هـاتبۆوه نێـو كوردسـتان و لـه گـهڵ حیزبـی دیمـۆكرات هاوكـاریی دهكـردو وهك سـكرتێری حیزبـی‬‫دێموكراتی كوردستان ناسرابوو له پاشان پێوهندییهكی بهرینی سیاسی و دیپلۆماسی و شهخسی و عیلمیی له گـهڵ كـۆرو كۆمهڵـهی‬‫جۆراوجـۆر هـهبوو هـهم لـه داخڵـی كوردسـتان و هـهم لـه رادهی ئێرانـدا و هـهم لـه سـهتحی نێونهتهوهییـدا‪ .‬بۆیـه‪ ،‬د‪.‬قاسـملوو‬‫نهقشێكی یهكجار زۆری ههبوو‪ .‬ئهمما‪ ،‬بۆ ئهوهی ئایا ئامادهییمان وهك حیزبی دێموكرات بۆ كارێكی ئاوا ههبوو یـان نـه‪ ،‬واقیـع‬‫بینانه ئهوهیه كه بڵێم نهخیر‪ ،‬ئهو ئامادهییه نهبوو‪ .‬دهبـوو خۆمـانی بـۆ ئامـاده بكـهین‪ .‬دهبـوو بێیننـهوه نێوخـۆی وڵات‪ ،‬چـونكی‬‫ئێمه لانی كهمی تهشكیلاتمان ههبوو‪ .‬ئـهو تهشـكیلاتهی كـه ههبووشـمان‪ ،‬زیـاتر تهشـكیلاتێكی ههسـتهیی و پـهرش و بـڵاو بـوو‪.‬‬‫نهفهرێ لێره ‪ ٩‬نهفهر له جێیهكی دیكه‪ ،‬وهك گوتم تهنیا جێیهكی كه خهڵكێكی زۆرمان پێكهوه سازمان دابوو دانیشگای تـارانێ‬‫بوو‪ .‬دانشجوی باشمان ههبوون و لهوێ تا حهددێكی زۆر دهتوانم بڵێم وهكوو رێكخـراوی حیزبیمـان هـهبوو‪ ،‬ئـهوهی دیكـه فهقـهت‬‫ههستهی حیزبی ههبوون‪ ،‬حهتا ئهگهر له شارێك چهن كهسمان ههبوون ئهو چهند كهسـه پێكـهوه نـهبوون‪ .‬بـهڵام كـه گهڕاینـهوه‬‫وڵات به تایبهتی پاش ئهوهی كه رێژیمی شا رووخا ئیدی ئهوجار‪ ،‬كه ئهو زهمینه موساعیدهی كه حیزبـی دێمـوكرات ههیـهتی و‬‫ئهو تاریخهی كه ههیهتی شتهكه دهتهقێ‪ .‬دهكرێ بڵێـین لـه ماوهیـهكی زۆر كـهم دا لـه مـاوهی مانگێـك دا حیزبـی دیمـۆكرات لـه‬ ‫حیزبێكی چهنده كهسییهوه یا ئهوپهرهكهی چهن سهد كهسییهوه بوو به حیزبێكی چهند ده ههزار كهسی‪.‬‬ ‫‪473‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫له بیرمه دۆستێكی ئهندامی حیزبی شیوعی عێراق‪( ،‬ئهو وهختی حیزبی شـیوعی كوردسـتان نـهبوو بـهڵام كـورد بـوو)‪ ،‬كـه میـوانی‬‫ئێمه بوو له مههاباد‪ ،‬له وهختی خهباتی نههێنی ئێمهش و ئهوانیشـدا‪ ،‬مالێكمـان بـۆ گرتبـوون‪ ٢ ،‬رهفیـق بـوون لـهوێ دهژیـان‪،‬‬‫هات به منی گوت‪\" :‬تهماشای پێرهوی نێوخۆی حیزب مهكهن‪ .‬وهختی پێرهو نیه‪ ،‬ئهورۆكه وهختـی هوجـوومی خهڵكـه‪ ،‬خـهڵك دێ‬‫بـهرهو حیزبـی دێمـوكرات‪ .‬ئهگـهر ئێـوه وهریـان نـهگرن روو دهكهنـه جێـی دیكـه‪ ،‬ئـهوڕۆ رۆژی گهشـه كردنـی حیزبـی دێموكراتـه\"‪.‬‬‫نهسیحهتێكی زۆر باش بوو‪ .‬گوتی‪\" :‬ئهو خهڵكه وهربگرن‪ .‬ئهگهر ویستیان تهسفیهیان بكهن دوایه تهسفیهیان بكهن\"‪ .‬بهراسـتیش‬‫وا بوو كه ئێمه دهرگامان كردهوه خهڵكێكی زۆر هات‪ .‬له حاڵێكدا لـه گـهڵ ئـهو خهڵكـه زۆرهش خـهڵكی وا هـاتبوو كـه پێویسـت‬‫بوو دوایه دهری كهین‪ ،‬چونكی خهڵكی ناسالمیش هاتبوون‪ ،‬بهڵام ئهو خهڵكه ناسالمه له خراپترین حاڵهت دا یهك له هـهزاری‬‫خهڵكهكهی بوو‪ .‬ئهو وهختی ئیدی ئهمه ئهگهر نهمان تـوانی بـوو سـازماندههی یـهكی باشـیش بكـهین و ئاگـاهیی سیاسـی باشـیش‬‫بدهین به خهڵكی توانیبوومان خهڵكێكی یهكجار زۆر بهسیج بكهین‪ .‬ههر بۆیه حـدوودی سـاڵێك دواتـر‪ ،‬كـه كۆنگرهمـان گـرت لـه‬‫گۆنگرهی چواردا نمایندهی زیاتر له چل ههزار كهسی فهقهت ئهندامی حیزبی‪ ،‬ئهندامی رهسمی‪ ،‬دهنا وهكوو لایهنگر دهبـێ بڵێـین‬ ‫نمایندهی زیاتر له نیو میلیون كهسێك هاتبوون بۆ كۆنگره‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬كاتێك كه حیزبی دێموكرا له مههاباد به ئاشكرا بوونی خۆی ڕادهگهیهنێ و كار و چالاكیی خۆی دهست پێ دهكا‪ ،‬بوه‬‫پێی رهوتوی كوار و زهموان و چوالاكی ئێووه‪ ،‬ورده ورده حیزبوی دێمووكرا وهك نوێنوهری بزووتنوهوهی نهتهوایوهتیی كوورد‬‫دهردهكهوێ‪ ،‬یان بڵێین له مهیدانی سیاسیی ئهو كاتی ئێراندا خهباتی نهتهوایهتیی رێبهری كردوه‪ .‬بهخێرایی له سهر ئوهو بهشوه‬‫تێ دهپهڕین‪ ،‬چونكه جهنابت له وتووێەێك دا له وڵام دانهوه به گۆواری \"چشم انداز\" دا ئهو بڕگه زهمهنییوه تواوتوێ كوردوه‪.‬‬‫بهڵام چۆن بووه لوه كاتێوك دا كوه كهسوایهتیی وهك د‪.‬قاسوملوو و زۆر كهسوایهتیی ئاكادمێوك هوهبوون لوه گۆڕهپوانی سیاسویی‬‫كوردستان و به تایبهتی له ناو حیزبی دێموكراتی كوردستان دا‪ ،‬بهڵام د‪.‬قاسملوو زۆر جار لوه زۆربوهی ههیئوهتی نوینهرایوهتیی‬ ‫كورد و ههیئهتی نوینهرایهتیی حیزبی دێموكرا دهور و رۆڵی یهكهمی داوه به جهنابت ؟‬‫وەڵام‪ :‬ناكرێ بڵێین كهسایهتیی ئاكادێمیك له دهوروبهری حیزبی دیمۆكراتدا نهبوون‪ .‬بـهڵام ناشـكرێ بڵێـین زۆر بـوون‪ ،‬چـونكی‬‫غهیری د‪.‬قاسملوو كه شهخسیهتێكی ئاكادمێك بوو وهكوو حیرفهیی كاری بـۆ حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتان دهكـرد‪ ،‬ئـهوانی دیكـه‬‫كهمیان بهو شێوهیه له كاری حیرفـهیی حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتاندا بـوون‪ ،‬ئـهو كهسـانه بـوون كـه لـه داخڵـی وڵات دا بـوون‪،‬‬‫مهسـهلهن كهسـێكی وهكـوو مـهرحوومی شـههید د‪.‬شـهرهفكهندی ئهنـدامی موشـاویری كومیتـهی مهركـهزی بـوو چیهرهیـهكی ئاكـادێمی‬‫بهرجهستهش بوو‪ .‬بهڵام ئیدی مامۆستای دانیشگا بوو له تارانێ‪ ،‬نهدهكرا بێته نێو شـتی عهمهلیـهوه‪ .‬لـه پاشـان ئـهمن بـه هـیچ‬‫جۆر نهفـهری یهكـهم نـهبووم لـه پـاش د‪.‬قاسـملوو‪ ،‬بڵێـین نهفـهری دووهـهم لـهو جـۆره شـتانهدا‪ .‬تـهنیا لـه جـهرهیانی مهسـائیلی‬‫مهربووت به موزاكـهره خ لـه نێـو ههیئـهتی نماینـدهگی خـهڵقی كـورددا‪ ،‬خ لـه نوینهرایـهتی لـه گـهڵ ئهملاوئـهولا‪ ،‬یـانی وهكـوو‬‫نوینهر دهچووینه تاران و قوم‪ ،‬وا دانرا بوو‪ ،‬ئاگام لێ نهبوو چونكی ئهندامی كومیتهی مهركهزی نهبووم‪ .‬بهڵام وا داندرابوو كـه‬‫له غیابی د‪.‬قاسملوودا ئهمن مهعمولهن به دهرهجهی یهكهم سهرپهرستیی ههیئهتهكانم دهكرد یان دهچـووم بـۆ ئهملاوئـهولا‪ .‬بریـا‬‫بۆ خۆی مابا لێی پرسرابا بهڵام رهنگه هی ئهوه بوو كه ئهوهڵهن تهجرهبهم ههبوو و ماوهیهكی زۆر بوو پێكهوه كارمـان دهكـرد‪،‬‬ ‫‪474‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫له پاشان وهكوو سیاسهتی حیزب‪ ،‬ئهمن لـه گـهڵ سیاسـهتی حیـزب گـهوره ببـووم ئـهو خهڵكـهی لـه داخڵـی وڵات دا بـوون رهنگـه‬‫مامۆستای دانیشگا بن‪ ،‬بهڵام له گهڵ سیاسهتی حیزبی دێموكراتی كوردستان جارێ ئاوا ئاشـنا نـین‪ .‬ئـهو كهسـهی كـه لـه دهرهوه‬‫دهی بینـێ یـا دهیبیسـتێ دهگـهڵ ئـهوهی هـهموو رۆژێ كـاری لـه گـهڵ دهكـا ئـهو دووانـه فـهرقیان ههیـه‪ .‬پاشـانیش بـه خۆشـیهوه‬‫مهوریدی ئیعتمادی ئهندامانی كومیتهی مهركهزی بووم له بهر ئهوه ئهو نهقشه به من سپێردرا بوو كه له نـهبوونی د‪.‬قاسـملوو دا‬‫سهرۆكی به كردهوه نهك به رهسمی‪ ،‬سهرۆكی ههیئهتی نوینهرایهتیی گهلی كورد بووم‪ .‬یان زۆر جار كه دهچووین بۆ ئهملاوئـهولا‬‫ئهمن وهكوو چهن جاریش به شۆخی گوتوومه چهن جارم ئاوهسوێرهكهی قوم خواردۆتـهوه‪ .‬هـهموو جـارێ سـهرۆكی ههیئـهت بـووم‪،‬‬‫غهیری جارێك كه كاك غهنی بلوریان له گهڵ بوو ئهو جارهی كه چووینه لای ئاغای بـهنی سـهدر‪ ،‬دهنـا سـاڵی پـیش تـر جـاری‬ ‫ئهوهڵ وهكوو ههیئهتێك چوبووین‪ ،‬ئهمن نوێنهری ههیئهتی حیزبی دیمۆكراتی كوردستان بووم‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬مامۆستا ئێوه له گهڵ د‪.‬قاسملوو قه چوونه لای خومهینی؟ ئهگهر چوون‪ ،‬روانگهی د‪.‬قاسملوو سهباره بوه خوموهینی‬ ‫چۆن بوو له سهرهتای شۆڕش دا؟‬‫وەڵام‪ :‬ههم دوكتور ههم ئهمن یهكی جارێكمان خومهینی دیـوه‪ ،‬بـهڵام پێكـهوه نـهبووین‪ .‬جـاری ئـهوهڵێ كـه دوكتـور چـوو‪ ،‬كـاك‬‫جهلیل گادانی بوو‪ ،‬چهن كهسێك بوون‪ ،‬ههیئهتێكمان ههڵ بژارد بوو له كوردسـتانهوه چـوون‪ ،‬ئهوانـه پێكـهوه بـوون‪ ،‬دواتـر كـه‬‫ئهمن چووم ئهوجار د‪.‬قاسملو له گهڵ نهبوو‪ .‬نازانم دیدگای چۆن بوو بهڵام به ههر حاڵ ئهمن ئهو كابرایهم به پیاوێكی زیرهك‬‫هاتـه ب ـهرچاو‪ .‬دژ بـه ئ ـهفكاری ئێم ـه بـوو‪ ،‬دژ ب ـه ئامانج ـهكانی مـه بــوو‪ ،‬بـهڵام كابرای ـهكی زی ـرهك بـوو‪ .‬جــارێكی دیكــهش‬‫گێڕاومهتهوه ئهمن به خهیاڵی خۆم دهم ههویست زیرهكی بكهم قسـهیهكی لـه زاری دهربێـنم كـه بـۆ رۆژنامـهكانی بـاس كـهم‪ ،‬كـه‬‫قسهمان كرد گوتی‪\" :‬نابێ به پهله بن و نابێ فشـارمان بـۆ بێـنن‪ ،‬ئیـنقلاب كـراوهو مهسـائیل زۆره دهبـێ حـهل بـێ و بـه ڕۆژێـك‬‫حهل نابێ\"‪ .‬ئهمنیش لهوێدا زیرهكییهكهم كرد گوتم‪\" :‬ئێمه ئهوانه ههموو دهرك دهكـهین‪ ،‬بـهڵام خـهڵكی كوردسـتان زۆڵمیـان لـێ‬‫كراوه‪ ،‬ئێستێ دهیان ههوێ بزانن كه له دهورانی كۆماری ئیسلامیدا ئهو زۆڵمهیان له سهر لادهچـێ‪ .‬لـهو بارهشـهوه باوهریـان بـه‬‫كهس نیه به جهنابت نهبێ‪ ،‬جهنابت كافییه تهنیا ئهو ئومێده به خهڵكی كوردستان بدهی كه كۆمـاری ئیسـلامی رهفعـی زۆڵمیـان‬‫لێ دهكا\"‪ .‬نه گوتی دهكرێ‪ ،‬نهگوتی ناكرێ‪ .‬ئهوه زیرهكییهكهی بوو‪ .‬گوتی ههر كـهس دێ دهڵـێ زۆلمـم لـێ كـراوه‪ ،‬كـورد دێ وا‬‫دهڵێ‪ ،‬ئازهری دێ وا دهڵێ‪ ،‬ئیسفههانی وا دهڵێ‪ ،‬شیرازی دێ وا دهڵێ‪ ،‬مهسئهلهكهشی تێكڵاو كرد‪ ،‬یانی له میللهتانـهوه بردیـه‬‫سهر خهڵكی شاران‪ ،‬كوڕه لهو قومهی‪ ،‬لـهو قومـهی نـهیان دههێشـت ئێمـه مهراسـمی مهزهـهبی بـه ئـازادی بـهڕێوه بـهرین‪ .‬كردیـه‬‫تهپوتۆز و مهسهلهكهی ماسماڵی كرد و جوابی نهداینهوه‪ ،‬ئهوه نیشانهی زیرهكی بوو‪ .‬بهڵام به بێ شك دهگهڵ ئـهفكاری حیزبـی‬‫دێموكرات بیگانه بوو‪ ،‬موخالیفی دابین كردنی داخوازییهكانی میللهتی كورد بوو‪ ،‬ههتا تهماشا پهیامی ‪٢٢‬ی ئابانی بكه لـهوێش‬‫دا ئهو زهكاوهتـه وهدهر دهكـهوێ‪ .‬مهسـهلهن دهڵـێ هـاووڵاتی یـانی كـورد‪ ،‬دهبـێ رهفعـی ئـهوهو ئـهوهیان لـێ بكـرێ‪ ،‬بـهڵام باسـی‬ ‫حقوقی سیاسی ناكا به هیچ جۆرێكی‪ .‬باسی حقوقی نهتهوایهتی ناكا‪ ،‬زۆر به دیققهت كهلهماتی ههڵ دهبژارد‪.‬‬ ‫‪475‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫پرسیار‪ :‬د‪.‬قاسملوو وهك كهسایهتییهكی ئهو سهردهمه چهنده كاریگهری له ههماههنگ كردنی هێزه سیاسیهكاندا ههبوو‪ ،‬ئهو كه‬‫سواڵانێكی زۆر لوه ئوهوروپا ژیوابوو ئوهزموونیكی ئوهورووپای دیبووو‪ .‬داخووا رۆڵوی د‪.‬قاسوملوو ههسوت پوێ دهكورا لوه ئاسوتی‬ ‫ههماههنگی نوینهرایهتی كورد بهرانبهر به كۆماری ئیسلامی؟‬‫وەڵام‪ :‬به داخهوه دهبێ بڵێین دهگهڵ ئهوهی د‪.‬قاسملوو سهر رشتهی له ههموو مـهجالێكی كـاری سیاسـی و دیپڵۆماسـیدا زۆر بـوو‪،‬‬‫بهڵام فهزای سیاسیی ئهودهم ئهوه نهبوو كه د‪.‬قاسملوو یا تهنانهت ههموو حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتانیش بتـوانن ئـهو نهقشـه‬‫بازی بكـهن‪ .‬هـهر ئـهوه بـوو كـه وهختێكـی ئێمـه ویسـتمان دهنگێـك دروسـت بكـهین كـه دهنگـی هـهموو میللـهتی كـورد بـێ‪ ،‬حیزبـی‬‫دێموكراتی كوردستان نهی توانی ئهو وهزنهی كه ههیه ئیعمال بكا‪ ،‬ههر وا د‪.‬قاسملووش نهی توانی‪ .‬هـهر لـه نهتیجـهی ئـهوهش‬‫دا بوو كه ههیئهتی نوینهرایهتیی گهلی كـورد لـه ‪ ٩‬گـرو‪ ،‬پێـك هـات‪ ،‬گروپـی یهكـهمی دهفتـهری مامۆسـتا مـهلا شـێخ عێزهدینـی‬‫حوسێنی بوو‪ ،‬كه تهنیا شهخسییهتی مامۆستای بوو‪ .‬دهنـا دهفتهرهكـه چهنـد كهسـی تێـدا بـوون كـه كـهمیانیش موسـتهقیل بـوون‪،‬‬‫ئهمیان هی ئهو گروپه بوو‪ ،‬ئهویان هی گروپێكی دیكه بوو‪ ،‬بهڵام مامۆستا بوو به رهئیسی ههیئهتی نوینهرایهتیی گـهلی كـورد‪.‬‬‫یا مهسهلهن رێكخراوێكی كه له راستیدا كوردستانی نهبوو‪ ،‬رێكخراوی چریكی فیدایی خهڵقی ئێران‪ ،‬خـۆ ئـهوان هـهر كوردسـتانی‬‫نهبوون‪ .‬كۆمهڵه هاتبوو به پانهوه دهیگوت‪ :‬ئهمن هاتوومه نێو ههیئهتی نمایندهگیی خهڵكی كوردهوه بـۆ ئیفشـاگهری‪ ،‬نـهك بـۆ‬‫ئهوهی مهسهلهی كورد حهل بكا‪ .‬یانی نهی توانی ئهو نهقشه بازی بكا حیزبـی دێمـوكرات و لـه سـهروی ههمووشـهوه د‪.‬قاسـملوو‪.‬‬‫بهڵام بۆ نهقشه داڕشتن خ بۆ بزووتنهوهی كورد بهرامبهر بـه دهوڵـهتی مهركـهزی‪ ،‬خ بـۆ بزووتنـهوهی سهرتاسـهری بهرامبـهر بـه‬‫دهوڵـهتی مهركـهزی‪ ،‬د‪.‬قاسـملوو و حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتان نهخشـی باشـیان هـهبوو‪ .‬بهرنامـه داڕشـتن مهسـهلهن بانگـهوازی‬‫جهبهـهی لـه تـهرهف حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتانهوه دهرچـوو‪ ،‬لـه سـاڵی ‪٨٥٣١‬دا كـه داوا كـرا جهبههیـهكی بـهرین لـه هێـزه‬‫كوردستانی و ئێرانییهكان پێك بێ‪ ،‬لهوێش دا به سهراحهت گوترابوو ههستهی مهركهزیی ئهو جهبههیه دهتوانێ ‪ ٥‬هێـز بـن‪ ،‬لـه‬‫كوردستان حیزبی دیموكراتی كوردستان‪ ،‬له ئێرانیش \"سازمان موجاهدین خلق ایران و سـازمان چریكهـای فـدائی خلـق ایـران\"‪ ،‬كـه‬‫ئهو وهختی جارێ هیچیان لهت نهببوون‪ ،‬دواتر بوو كه چریكی فیدایی ئهو لهت بوونهیان تێدا پهیـدا بـوو‪ .‬یـانی وهك بهرنامـه‬ ‫داڕشتن بهڵی بهڵام وهكوو كاری عهمهلی د‪.‬قاسملوو به داخهوه نهی توانی ئهو نهقشه بهكار بێنێ‬‫پرسیار‪ :‬مامۆستا بگهڕێینهوه سهر وهزعییهتی حیزب لهو سهردهمهدا‪ ،‬ورده ورده كاتێك كه حیزب له نواوخۆی وڵا دا بوهرهو‬‫كونگره دهچێ‪ ،‬دهستهیهك له كادرهكان له حیزب جیا دهبنهوه به ناوی پهیرهوانی كۆنگرهی ‪ 4‬یان تاقمی ‪ 7‬كهسی‪ .‬ئهوهندهی‬‫باس دهكرێ كێشهو ئیختلافهكانیان له گهڵ د‪.‬قاسملوو و له گهڵ جهنابت بووه‪ .‬ئایا دهكرێت ئوهوه روون بكرێتوهوه ئوهو دهسوته‬ ‫لهو كادرانه بۆجوێ بوونهوه له حیزب؟‬‫وەڵام‪ :‬سـۆئالهکهت لهكـهت وا بـزانم تێكـهڵاو بـوو‪ .‬ئـهتۆ فـهرمووت لـه بهرهبـهری كـۆنگره دا‪ ،‬لـه پاشـانیش دهسـتهیهك جـودا‬‫بوونـهوه پـهیرهوانی كـۆنگرهی چـوارهم‪ .‬نـهخیر ئیختلافێـك كـه هـهبوو لـه بـهینی ‪ ٢‬دهسـته لـه ئهنـدامانی حیـزب یـا ئهنـدامانی‬‫رێبهریدا‪ ،‬پێش كۆنگرهو دوای كۆنگرهش ههبوو‪ .‬دهستهیهك كه بریتی بوون له كاك غهنی بلووریان و ئهوانهی كه دواتر جودایی‬ ‫‪476‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫خۆیان راگهیاند خۆیان به ناوی پهیرهوانی كۆنگرهی ‪ ٩‬ناساند‪ ،‬ئهوانه باوهریان به شتێك ههبوو كه (به بێ ئهوهی قهسـتی بـێ‬‫ئیحترامیم ههبێ) له راستیدا فكرهكه فكری خۆیـان نـهبوو‪ ،‬ئـهفكارێك بـوو كـه لـه تـهرهف حیزبـی تـوودهوه بـهوان ئیلقـا دهكـرا‪.‬‬‫حیزبی توده باوهری وابوو كه دهتوانێ‪( ،‬دیاره بـاوهرێكی زۆر سـاویلكانه بـوو دهركـهوت بـۆ هـهموو كـهس)‪ ،‬دهتـوانێ بـه ئاسـانی‬‫بهڕه له بن پێی ئهو ئاخوندانه دهر كێشێ كه چونكه ئاخوندن و هیچ نازانن و ورده ورده لـه رێگـای دۆسـتایهتییهوه بـن پێیـان‬‫بهتاڵ دهكات و به كوودهتایهكی خهزهنده دهتوانێ دهسهڵاتی ئێران بگرێته دهست‪ .‬ئهوانیش له ژێر تهئسیری ئهو ئـهفكارهدا كـه‬‫لـه حیزبـی تـووده نزیـك بـوون بـه تایبـهتی مامـه غـهنی و كـاك حهمـهدهمین سـیراجی و عیدهیـهكیان‪ ،‬پێیـان وابـوو كـه حیزبـی‬‫دێموكرات دهبێ ههموو شتێك قهبوول بكات و له گهڵ كۆماری ئیسلامی رێك بكهوێت و چـهك دابنـێ‪ ،‬ئهوانـهی كـه حیزبـی تـووده‬‫پێی باش بوون‪ .‬بۆیه ئیختیلافهكه له پـێش كـۆنگرهوه هـهبوو‪ ،‬بـهڵام بـه راسـتی فكرێـك نـهبوو كـه لـه كوردسـتانهوه سـهرچاوهی‬‫گرتبێ‪ ،‬كه دیتمان ئهوهنده ئیدهیهكی خهتهرناك بوو كه سهری حیزبی توودهی به تهواوی خوارد‪ .‬ههرچی كـادری بهرجهسـتهیان‬‫بوو‪ ،‬ههر چێ رێبهری بهرجهستهیان بوو‪ ،‬له نهتیجهی ئهو خۆش باوهڕییهدا كهوتنه زیندان و ئێعدام كران و له ژێـر شـكهنجهدا‬‫كوژران‪ .‬دهتوانم بڵێم سهرمایهیهكی گهورهی فكری بـوو بـه تایبـهتی لـه دهسـتی ئێـران و بزووتنـهوهی رزگـاری خوازانـهی ئێرانـی‬‫چوو‪ .‬كهوابێ مهسهلهكه ئهو دوو دهستهگییه بوو‪ ،‬له پاشان گوتت له گـهڵ تـۆو د‪.‬قاسـملو و مهبهسـتت ئـهوه بـوو كـه د‪.‬قاسـملوو‬‫موخالیفی من بووه؟(نه گوتم ئهوان موخالیفهتی ههردووی ئێوهیان كـردوه)‪ ،‬وایـه‪ .‬هـهر چهنـد كـه پـێش كـۆنگره ئـهمن ئهنـدامی‬‫كومیتهی مهركهزی نهبووم‪ ،‬بهڵام به ههر سورهت به حوكمی سابیقهیهكی كه ههمبوو‪ ،‬هێندێك بهشـداریم هـهبوو نهقشـم هـهبوو‪،‬‬‫له میتینگهكان دهر دهكهوتم‪ ،‬له ههیئـهتی نماینـدهگیی خـهڵكی كـورد دا دهردهكـهوتم‪ ،‬بـه هـاوفكرێكی د‪.‬قاسملووشـیان دهزانـیم‪،‬‬‫یان به نمایندهكیی فكری به قهولی ئهو وهختـی وان كونهپهرسـتییان دهزانـیم‪ ،‬ئـهو موخالیفهتـهیان لـه گـهڵ منـیش دهكـرد‪ ،‬بـه‬‫خۆشیهوه میللهتی كورد وشیارانه بڕیاری دا‪ .‬تهنانهت وهختێكی گروهی ‪ ١‬نهفهری جودایی خۆیان ئیعلان كرد‪ ،‬لـه بیرمـه بڕیـاری‬‫میتینگێكمان دا‪ ،‬ئهو وهختی له دهرێ بووین له شاخی بووین بهڵام مههاباد ههر چهنـد پادگـانی لـێ بـوو و بـه دهسـت خهڵكـهوه‬‫بوو‪ .‬برادهرێكمان نارد كه میتینگێك رێك بخا‪ ،‬چوو دوو رۆژان له مهاباد بوو‪ ،‬هاتهوه گوتی ناكرێ لـه مهابـاد میتینـگ سـازكهی‬‫له دژی غهنی بلووریان‪ .‬گوتم‪ ،‬یان ئهمن مهابادم نهناسیوه یان ئهتۆ نهت ناسـیوه‪ ،‬ئـهمن دهچـم و میتینگێـك پێـك دێـنم‪ .‬چـووم‬‫ههر له سهر بڵیند گـۆ هـاوارم كـرد كـه سـهعاتی ‪٩‬ی ئهورۆكـه میتینگێكـه‪ ،‬د‪.‬قاسـملو دێ قسـه بـۆ خـهڵكی دهكـا‪ .‬بـۆ سـهعاتی ‪٩‬‬‫تهمهشام كرد ههر نهبێ شهست ههزار كـهس لـه مهیـدانی چـوارچرا كۆببوونـهوه‪ ،‬خهبهریشـم دا بـوو كـه ئـهوه میتینـگ ئامادهیـه‪.‬‬‫راست له وهختهدا كه دهبوو دهست پێ بكرێ‪ ،‬نامهیهك هات كه د‪.‬قاسملوو بـۆی نـاكری بێـت بـه دهلایلێـك كـه هـهیبووه‪ ،‬زۆر بـه‬‫خهجاڵهتیهوه چووم ئێعلانم كرد كه‪ ،‬به داخهوه د‪.‬قاسملو بۆی نهكراوه سبهی عهینی سهعات له عهینی جێ‪ .‬زۆر نیگـهران بـووم‬‫كه سبهی خهڵكهكه نهیێ‪ ،‬چونكی درۆیان له گهڵ كراوه‪ .‬بهڵام سـبهینی كـه هـاتین ئـهو شهسـت هـهزاره رهنگـه ببـوو بـه ههشـتا‬‫ههزار كهس‪ ،‬ههر مهیدانی چوار چرا نهبوو ئهو شهقامانهی دهچوونه سـهر مهیـدانی چوارچرایـه‪ ،‬شـهقامی قـهدیم پێیـان دهگـوت‬‫شــاپوور‪ ،‬پههلــهوی‪ ...‬هــهمووی خــهڵك بــوو كۆببــۆوه‪ .‬لــهوێدا د‪.‬قاســملوو لــه بهشــێك لــه قســهكانی دا گــوتی‪\" :‬بابــه ئــهو‬ ‫فهلسهفهبافی یهی پێ ناوێ‪ ،‬مهسهلهكه ئهوهیه‪ ،‬ئایا ئێمه چهك دانێین یان داینهنێین؟ لێك ڕا ههشتا ههزار كهس هاواریان‬ ‫‪477‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬ ‫كرد داینانێین‪،‬یانی خهڵك زۆر هوشیارانه بهرخوردیان پێ كرد‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬د‪.‬قاسملوو كاتێك كه دێتهوه ناو كۆمهڵگای كوردی به تێگهیشتن له ئوروپا كۆموهڵێك فیكورو ئیوده دێنێتوه نواو حیزبوی‬‫دێموكراتهوهو له رێگهی حیزبی دێموكراتیشهوه دهیخزێنێته ناو كۆمهڵگای كوردییهوه‪ .‬هێنانی كورتهباس له كۆنگرهی شوهش‬‫دا‪ ،‬باسێكی جیددیی بوو كه لهگهڵ موخالیفه بهرهوڕوو بوو‪ ،‬له حاڵێك دا كه كۆمهڵگای كووردی بوه تیگهشوتنێكی ئوهوڕۆیی‪،‬‬‫ئهو سهردهمه ئامادهیی رووبهڕووبوونهوه له گهڵ ئوهو جوۆره ئیدانوهی نوهبوو‪ .‬د‪.‬قاسوملوو لهسوهر چ بنهمایوهك دهیویسوت ئوهو‬ ‫تێگهیشتنه بگوازێتهوه ناو حیزبی دێموكرا و كۆمهڵگای كوردی؟‬‫وەڵام‪ :‬ههم ئهركی رێبهرایهتیی ههڵكهوتووی میللهتان ئهوهیه‪ ،‬ههم موشكلی كاری ئهوان ئهوهیه‪ ،‬موشكلی كاری وان ئهوهیـه كـه‬‫له پێش خهڵكهكهیانهوهن‪ ،‬خهڵكهكهیان دهركی ناكهن‪ .‬ئهركه كهشیان ئهوهیه كه شتی تازه بێـنن‪ .‬ئـهوهی رۆحـی كورتـه باسـه‪،‬‬‫یان رۆحی ئهو بریارهیه كه له كۆنگرهی شهش دا درا‪ ،‬ئهوهیه‪ :‬وازهێنان له سوسیالیزمی مهوجوود یان سوسیالیزمی شۆرهوی‪ ،‬له‬‫پاشـان رووكـردن لـه سوسـیالیزمێ بـه مـهفهومێكی ئینسـانییهوه ئـهوهی كـه لـه سـهری لـه چێكۆسـێڵۆواكیش دهركـرا‪ .‬ئـهو وهختـی‬‫دهركرانی له چێكۆسێڵۆواكی له بهر ئهوهی بوو كه موخالیفی داگیـر كردنـی چێكۆسـێڵۆواكی لـه لایـهن ئهرتهشـی شـۆرهوییهوه بـوو‪،‬‬‫موخالیفی ئهو سیستمه بوو كه لهوێدا پێڕهو دهكرا‪ ،‬بـاوهڕی بـه دێموكراسـی و ئـازادی هـهبوو‪ .‬مهسـهلهی كورتـه باسـیش فكرێـك‬‫نـهبوو كـه تـهنیا لهوێـدا هاتبێتـه گـۆڕێ‪ ،‬ئـهوهی كـه لـه كورتـه بـاس دا بـاس كـرا لـه كۆنفرانسـی سـێههمدا مـهترهح بـوو‪.‬‬‫سوسیالیزمی دیمۆكراتیك لـه كونفرانسـی سـێ و لـه كـۆنگرهی سـێ و لـه كـۆنگرهی چـوارو كـونگرهی پێنجـدا وهكـوو فكـر لـه فكـری‬‫د‪.‬قاسـملوویدا هـهبوو‪ ،‬بـهڵام هـهر جـارهی بـه جـۆرێ فورموولـه دهكـرا‪ ،‬تـا لـه كـۆنگرهی شـهش دا بـه سـورهتی سوسـیالیزمی‬‫دیموكراتیكه هاته گۆڕێ‪ .‬ئیـدی ئـهو مخالیفهتـه كـه هـهبوو لـه لایـهن دهروێشـانی شـوورهویهوه هـهر جارێـك بـه شـێوهیهك خـۆی‬‫دهنواند‪ ،‬له كۆنفرانسی سێ دا كهریمی حیسامی ههستا گـوتی‪\" :‬سوسـیالیزمی عادڵانـه و سوسـیالیزمی دیمۆكراتیـك و ئـهو شـتانه‬‫مهعنایان نیه‪ ،‬كه گوتت سوسیالیزم ههموو شتێك تهواوه‪ ،‬ههموو شتێكی تێدایه\"‪ .‬ئهمن گوتم‪\" :‬لـه نێـو مـهلاو فـهقێیان لـه نێـو‬‫موسڵمانهكاندا شتێك ههبوو كه دهیانگوت‪ :‬ناوی ئهڵڵا یا ناوی خودا یانی ئهو زاته كه ههموو كهماڵاتی تێـدا ههیـه‪ ،‬كـه گوتـت‬‫خودا ئیدی پێویست ناكا بڵێی خوای توانا‪ ،‬خوای زانـا‪ ،‬خـوای عالـهم‪ ،‬خـوای \"تبـارك و تعـالی\"‪ ،‬هیچـی نـاوێ‪ ،‬ئـهتۆ دهتهـهوێ‬‫سوسیالیزم ئاوا لێ بكهی‪ ،‬نهخێر سوسیالیزم وانییه‪ ،‬سوسیالیزم عهیب و كهموكوڕیی خۆشی ههیه‪ ،‬كهوا بوو بـه جێیـه‪ .‬ئـهوهبوو‬‫كـه لـه كـۆنگرهی شـهش دا بـهو سـیغهیه پهسـهند كـرا‪ ،‬دهنـا فكرهكـه هـهر هـهبوو‪ .‬دهلیلهكهشـی ئـهوه بـوو كـه وهكـوو گـوتم لـه‬‫ئهوهڵـهوه‪ ،‬د‪.‬قاسـملوو لـه بـاری فكـری و فهلسـهفییهوه زۆر لـه هاوڕێكـانی و هاودهورهكـانی لـه پێشـتر بـوو‪ ،‬بۆیـه ئـهوهی كـه‬‫د‪.‬قاسملوو ئهو وهختی ههستی پێ كردبوو‪ ،‬رهنگه ههمووشی له مێشكی خۆی دهرنههێنابوو‪ ،‬لـه دونیـای موتهمـهدین دا دهژیـا‪ ،‬لـه‬‫گهڵ ریجالی فكـرو سیاسـهت سـهروكاری هـهبوو‪ ،‬حهتمـهن ئیلهـامی لـه وانـیش وهرگرتبـوو‪ ،‬بـهڵام ئـهوه د‪.‬قاسـملوو سـاڵی ‪ ٨٥٣٨‬و‬‫‪ ٨٥٣٢‬مهترهحی كرد‪ ،‬ئێمهمانان له ساڵهكانی ‪٨٥٢٣‬هوه لێی حاڵی بـووین‪ ،‬ئـهوه نیشـانهی فاسـیلهی فكریـی بـهینی د‪.‬قاسـملوو و‬ ‫رفیقهكانی دیكه بوو‪.‬‬ ‫‪478‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫پرسیار‪ :‬د‪.‬قاسملوو له كۆنگرهی ‪ ٩‬دا دهڵێ‪\" :‬ئهوه یهكهم جواره لوه ههڵبەاردنوهكانی حیوزب دا یهكوهم دهنوگ دێنموهوه‪ ،‬واتوه‬‫كۆنگرهكانی پێشوو یهكهم دهنگی نههێناوهتهوه‪ ،‬تۆ ئهوه بۆ چی دهگێڕییهوه‪ ،‬له حاڵێك دا د‪.‬قاسملوو كهسوایهتییهك بوووه لوه‬‫رابردوودا سهرێك له سهران بهرزتر بووه‪ ،‬توانایی یهكهی له توانای كهسانی دیكه بوهرزتر بووو‪ ،‬بوهڵام لهوێودا بوۆ یهكوهم جوار‬ ‫دهنگ دێنێتهوه‪ ،‬وهك دهنگی یهكهم؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهوه له ههموو دونیا ههیه‪ ،‬ئهوانهی ئینسانی بهفكرن و ئینسانی پێشكهوتووترن له خـهڵكی‪ ،‬موخالیهفـهتیان لـه گـهڵ‬‫دهكرێ له كۆمهڵی خۆیاندا‪ .‬د‪.‬قاسملووش موخالیفی خۆی ههر هـهبوو‪ ،‬بـهڵام بهشـێكی دهگهڕایـهوه بـۆ ئـهوه كـه بهدهنـهی حیـزب‬‫بهدهنهیهكی نه ئهوهنـده ئاگـا بـوو كـه ئـهفكاری وی وهربگـرێ‪ ،‬نـه ئهونـدهش دهكـرێ بلێـین‪ ،‬مونسـی بـوو‪ .‬مهسـهلهن بهدهنـهی‬‫حیزب له دواتردا گهیشته جێگایهك كه رهنگ بوو یهكێكی ناخۆش بوێ‪ ،‬بهڵام مادام دهیزانی بۆ حیزبهكهی بهكهڵكه دهنگـی پـێ‬‫دهدا‪ .‬بۆیه له كۆنفرانسی سێ‪ ،‬له كۆنگرهی سێ‪ ،‬له كۆنگرهی چوار‪ ،‬له كۆنگرهی پێنج ‪ ،‬له كۆنگرهی شهش‪ ،‬هـهر جـاره كهسـێك‬‫دهنگی یهكهمی دێنا كه له د‪.‬قاسملوو له دواتر بـوو‪ ،‬تـهنیا لـه كـۆنگرهی ‪١‬دا بـوو كـه گوتیشـی‪ ،‬زۆریشـی پـێ خوشـحاڵ نـیم كـه‬‫دهنگـی یهكـهم دێنمـهوه‪ ،‬هـهر چـهن پـێم وایـه نیشـانهی ئـهوه بـوو كـه كـۆنگرهی ‪ ١‬خهڵكهكـه زیـاتر فكـری كراوهتـهوه‪ ،‬بـه‬ ‫عهقڵییهتێكی تازهترهوه بیر دهكاتهوه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ماموستا له كۆنگرهی ‪ ٩‬دا لیستهی فیك دێته ئاراوه‪ ،‬تۆ خۆ تا چهنده لایهنگری ئهو لیستهیه بووی‪ ،‬دیواره دواتوریش‬ ‫خۆ كاندیدا نهكرد بۆ ڕێبهری حیزب‪ ،‬ئایا خۆكاندیدا نهكردن نیشانهی موخالیفه له گهڵ لیستهی فیك بوو؟‬‫وەڵام‪ :‬زۆر پێش كۆنگرهو زۆر پێش ئهوهی كه شێوهی ههڵبژاردن بێته گۆڕێ‪ ،‬ئهمن ئـیعلانم كردبـوو نـابم بـه ئهنـدامی كومیتـهی‬‫ناوهندی‪ ،‬تهنانهت له كۆنگرهی ‪١‬دا‪ ،‬نهم دهویست ببمه ئهندامی كومیتهی ناوهندی‪ ،‬د‪.‬قاسملوو به دهلایلێك ههر له كۆبوونـهوهی‬‫كومیتهی ناوهندیدا نهك له خوسوسی دا‪ ،‬به منی سهلماند كه دهبێ ئهو سهفهرهش ببمهوه به ئهندامی كومیتهی ناوهندی‪ ،‬بـهڵام‬‫ههر دوای كۆنگره ئهمن ئیعلانم كردبوو كه له كۆنگرهی ‪ ١‬دا نابمه ئهندامی كومیتهی ناوهندی‪ .‬كه وابـێ خۆكاندیـدا نهكردنـهوهم‬‫به هیچ جۆر ئیرتباتی به مهسـهلهی لیسـتهی فیكسـهوه نـهبوو‪ .‬لـه سـهر لیسـتهی فـیكس‪ ،‬نـهزهری مـن ئـاوا بـووه و تـا ئێسـتاش‬‫ئـهوهی هـهر تێـدا ههیـه‪ .‬لیسـتهی فـیكس بـۆ كۆمـهڵگای كـوردهواری زوو بـوو‪ ،‬بـهڵام لیسـتهی فـیكس لـه كۆمهڵگایـهك داو لـه‬‫حیزبێكیدا كه بهراستی زهرفییهتی فیكریی ههبێ شتێكی زۆر باشه‪ .‬ئیستێ له وڵاتانی دێموكرات دا‪ ،‬له ئـهحزابی دێمـوكرات دا‪،‬‬‫ئهمن چهند جار له كۆنگرهكانیاندا بهشدار بووم له هیچ جێیهكی لیستهی ئازادم نهدیوه‪ ،‬ههمیشـه یـهك لیسـته دێـنن یـا دهنگـی‬‫پێ دهدهن‪ ،‬یا چهپڵهیكی بۆ لێ دهدهن‪ ،‬زۆر جار ههر به چهپڵهیهك تهواو دهبێ‪ ،‬ئـهوهی دیكـه دهنگـی پـێ دهدهن یـا موافیـق یـا‬‫موخالی ‪ ،‬خ سـهركهوت ئـهوه دهبـێ‪ .‬جـاری واش ههیـه كـهمن نهمـدیوه‪ ،‬دوو لیسـت سـێ لیسـت پێكـهوه رهقابـهت دهكـهن كامیـان‬‫سهركهوت‪ ،‬سهر دهكهوێ‪ .‬كه وابێ لیستهی فیكسم پێ خرا‪ ،‬نیـه‪ .‬ئـهمن لـه كـۆنگرهی ‪ ١‬دا‪ ،‬هـهم دهنگـم بـه لیسـتهی فـیكس دا‪،‬‬‫(كه لیستی فیكس به دوو سووهمی ئارا پهسهند بوو)‪ ،‬ههم دهنگم بهو لیستهیهدا كه دهنگی بۆ وهرگیرا‪ .‬ئهوهیان بـه تاقـه یـهك‬‫دهنگ پهسهند كرا كه ئهگهر ئهمن دهنگی مهنفیم پـێ دابایـه‪ ،‬یـا دهنگـی مومتهنیعیشـم پێدابایـه سـهرنهدهكهوت‪ .‬كـه وابـێ هـیچ‬ ‫‪479‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫ئیرتباتی بهوهوه نهبوو‪ ،‬ئیستهش پێم وایه لیستی فیكس بهو شـهرته كـاری بـۆ بكـرێ بـه سـهلامهتهوه بـێ‪ ،‬كـارێكی زۆر باشـه‪.‬‬‫ئهندامی كومیتهی ناوهندی ههڵ دهبژێری‪ ،‬هـهق وایـه لـه پـێش دا مـهعلووم بـێ كـێ یـه‪ ،‬لـه پـێش دا مـهعلووم بـێ تهركیبهكـهی‬‫چیه‪ ،‬تهنانهت مهعلووم بێ ئهندامهكان‪ ،‬ههركهسهیان كاریشی چیه‪ .‬بـه هـیچ جـۆر ئـهو ههیوولایـهی لـه لیسـتهی فـیكس دروسـت‬ ‫كرابوو ئهمن له گهڵی نهبووم‪.‬‬ ‫پرسیار‪ :‬ماموستا دوای رۆیشتنی ئهو بهشه له كادرو پێشمهرگهی حیزب كه دوایه به ناوی ڕێبهرایهتیی شۆرشگێر خۆیان پێناسه‬‫كرد‪ ،‬جارێك د‪.‬قاسملوو دهنێرێ به دوای جهنابتاندا‪ ،‬دهڵێ‪ :‬با چاوم پێ بكهوێ‪ ،‬جهنابت دهڵێیی نهخیر با نهیێ قسهی دهشوكێنم‪.‬‬‫بهڵام قسهكه ئهوهیه سهرهرای ئهو ههموو نیزیكیه ههم له بواری فكرییهوه‪ ،‬ههم لوه بوواری دۆسوتایهتییهوه‪ ،‬هوهم ئوهوهی كوه‬ ‫زۆریش تێكهڵ بوون بۆ چی ئهو چاو پێكهوتنه ئهنجام نهدا‪ ،‬دوای چوونی ڕێبهرایهتی؟‬‫وەڵام‪ :‬ئـهوهش دیسـانهكه خـرا‪ ،‬وهرگیـراوه‪ ،‬یـا خراپـت بیسـتوه‪ .‬لـه دهوروبـهری كـۆنگره دا بـوو‪ ،‬پـێش كـۆنگره بـوو نـهك دوای‬‫كـۆنگره‪ .‬رۆژێكـی لـه دوای نـاردبووم كـه بچمـه خزمـهتی‪ ،‬ئـهمنیش گـوتم عـهرزی بكـهن ئهگـهر بـۆ ئهوهیـه داوام لـێ بكـا كـه‬‫مهسئولییهت له كومیتهی ناوهندیدا وهربگرمهوه یانی له كۆنگره ببمهوه به ئهندامی كومیتهی ناوهندی‪ ،‬با نهچم‪ ،‬تكای لێدهكـهم‬‫با ئهو لێم خۆش بێ ئهمن نهچم چونكی حهتمهن بڕیارهكهی دهشكێنم‪ ،‬پێشنیهادهكهی دهشكێنم‪ ،‬پێشـم خـۆش نیـه پێشـنهادهكهی‬‫وی رهد كهمهوه‪ .‬كه پێیان گوتبوو‪ ،‬گوتبووی راست بۆ ئهو مهبهستهیه‪ ،‬كه وابێ با ئهو دیداره نـهبێ‪ .‬یـهعنی ئـهو دیـداره پـیش‬‫كۆنگرهی بوو‪ ،‬نهك دوا كۆنگره‪ .‬له دوا كۆنگره بـۆ ماوهیـهك ئـهمن كـارێكی دیكـهم گرتبـووه دهسـت‪ ،‬لـه مهیـدانی كـاری فیكـری و‬‫تهبلیغاتیدا كارم نهدهكرد‪ .‬د‪ .‬قاسملوو چووبووه سهفهرێ ئهمن له ماڵ نـهبووم كـه بـم بینـێ‪ ،‬كاغـهزێكی بـه جـێ هێشـتبوو‪ ،‬لـه‬‫كاغهزه كهدا (ماومه ئهو كاغهزه) نوسـیبووی زۆر غـهدره ئێسـتا ئـهتۆ لـهو ههلومهرجـه حهساسـهدا خـۆت بـه كـارێكی لاوهكییـهوه‬‫وهكوو كار له كۆمیسیۆنی ماڵی خهریك كهی‪ ،‬ئـهتۆ دهبـێ كـاری فیكـری بـهعۆده بگـری‪ ،‬بـه داخـهوه نهشـكرا بـت بیـنم رۆیشـتم و‬‫بهڵام پێم خۆش بوو ئهو نامهیهت بۆ بهجێ بێڵم‪ .‬ئیدی پێش ئهوهی بێتهوه ئهمن چووم ئیعلانم كرد گوتم حازرم بـێم لـه بهشـی‬‫چاپهمهنیدا كار بكهم‪ .‬كه هاتهوه نهیزانیبوو‪ ،‬میوانمان له دهوری كۆ ببوونهوه‪ ،‬میوانێكی نازانم كێ بوو خـاریجی بـوو‪ ،‬هـهر وا‬‫پرسیاریان كرد كه كێ له كوێ كار دهكا‪ ،‬د‪.‬قاسملوو گوتی‪\" :‬فڵانهكهس له فڵانه جێی كـار دهكـا‪ ،‬فڵانهكـهس لـه فـڵان جیـێ كـار‬‫دهكا‪ ،‬گوتی وهڵاهی فڵانهكهسیش یانی (من) نازانم بڵێم له كوێ كـار دهكـا‪ ،‬چـونكی مهبهسـتی ئـهوه بـوو ئـهو جێیـهی كـاری لـێ‬ ‫دهكا موناسیب نیه‪ ،‬گوتیان له چاپهمهنییه‪ ،‬گوتی ئا وهڵڵا ئهوه خهبهرێكی خۆشه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬د‪.‬قاسملوو تاوهكوو له ژیاندا مابوو‪ ،‬دوای دابڕانی هاوڕێیانی رێبهرایوهتیی شۆڕشوگێر هوهوڵی داوه بوۆ یهكگرتنوهوهی‬ ‫حیزب؟‬‫وەڵام‪ :‬د‪.‬قاسملوو ههر له ئهوهڵهوه ههوڵێكی زۆری دا بۆ ئهوهی ئهو جوداییه نهبێ‪ .‬زۆر جاری بـهزمان گـوت بـهڵام دوو جـاریش‬‫به نامه نووسی ئیختلافی نهزهرمان ههیه یـا نییـه كـهیفی خۆیـهتی‪ ،‬ئێـوه وهرن كـار بـۆ ئـهو حیزبـهی بكـهن ئـهمن دهسـتان مـاخ‬ ‫‪480‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫دهكهم‪ .‬د‪.‬قاسملوو ئهگهر ئهجهل موڵهتی دابایه پێم وایـه سـاڵێكی دیكـهی نهدهخایانـد كـه حیزبـی دێمـوكرات یـهكی دهگرتـهوه‪،‬‬‫ئهگهر د‪.‬سهعید شهش مانگی دیكه ژیابایه حهتمهن حیزبی دێمـوكرات یـهكی دهگرتـهوه‪ .‬چـونكی هـهر لـهو سـهفهرهیدا كـه تێیـدا‬‫شههید بوو‪ ،‬لـهو سـهفهرهیدا لـه هـهموو جێیـهك قسـهی كردبـوو‪ ،‬لـه واقیـع دا بڕیـاری دابـوو كـه موشـكلی دوو دهسـتهیی لـه نێـو‬ ‫حیزبی دێموكرات دا حهل بكا‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ماموستا كاتێك د‪.‬قاسملوو سهفهری ئوروپا دهكا به نیازی وتووێە دهروا تا چهنوده ڕێبهرایوهتیی حیوزب لوهو وتوووێەه‬ ‫ئاگادار بووه‪ ،‬یا شهخسی جهنابت تا چهنده ئاگادار بووی كه د‪.‬قاسملوو دهیههوێ شتێكی وا بكا؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهوهڵهن د‪.‬قاسـملوو بـه نیـازی وتـووێژ نـهچووبووه دهرێ‪ ،‬سـهفهری دهرێـی هـهبوو‪ .‬بـهڵام وتـووێژ پێشـتر جـارێكی دیكـه‬‫كرابوو‪ ،‬جارێكیش كه د‪.‬سـهعید لـه دهرێ بـوو داوا دهكـرێ كـه د‪.‬قاسـملوو بچێتـهوه بـۆ ملاقـاتێ‪ ،‬د‪.‬قاسـملوو و دهفتـهری سیاسـی‬‫دهڵێن‪ ،‬با لهگهڵ د‪.‬سهعید كه ئێستێ له دهرێیه بیكهن ئهوان قهبووڵی ناكهن‪ ،‬ئهوهش نهگبهتیی كورده حهتا ئهوهش‪ ،‬ههسـتی‬‫د‪.‬قاسملووی زاناو بلیمهتی وهخهبهر نههێنا كه ئهوه تهوتئهیهك بۆ وی له كاردایه‪ .‬بۆیه بۆ ئهوه نه چوو بوو‪ ،‬بهڵام كه لـهوێ‬‫بوو ههوڵیان داوه كه ئهو دیداره ببێ‪ ،‬یا بڵێین ئهو تهوتئهیه رێك بخهن‪ .‬ئهمن هیچ ئاگام لێ نهبوو‪ ،‬تا ئهو جێیهی لـه بیـرم‬‫بێ تهنیا شته كه د‪.‬قاسملوو له منی شاردۆتهوه‪ .‬پێش ئهو سهفهرهی له دوای ناردم چووین قسهمان كرد‪ ،‬تـهنیا وهكـوو كوللیـات‬‫له منی پرسی‪ ،‬گوتی به نهزهری تۆ ئهگهر كۆماری ئیسلامی حازر بێ موزاكیرهیهكی جیددی بكا بـۆ حـهللی مهسـهلهی كـورد ئێمـه‬‫بیكهین یا نه؟ گوتم نابێ یهك لهحزهی لێ راوهستی‪ ،‬تهنیا ئهوندهی گوت‪ .‬بۆیه وهختێكی كـه دوكتـور تیـرۆر كـرا د‪.‬سـهعید لـه‬‫دوای منـی نـارد‪ .‬رۆژهكـه رۆژی جومعـه بـوو‪ ،‬رۆژی جێژنـی قوربـانیش بـوو‪ ،‬بنكـهی دهفتـهری سیاسـی لـه بـۆڵێ بـوو‪ ،‬ئێمـهش‬‫ماڵهكانمان له ئێندزێ بوو‪ .‬ماشێنی ناردبوو به دوا من و كاك مستهفا هیجری دا‪ .‬كاك مستهفا ئهنـدامی دهفتـهری سیاسـی بـوو‪،‬‬‫بـهڵام ئـهمن ئهنـدامی رێبـهری نـهبووم‪ .‬كـه چـووین كـاك سـهعید بـۆی بـاس كـردین گـوتی دوكتـور تیـرۆر كـراوه‪ .‬تـازه دوكتـور‬‫موساحهبهیهكی كردبوو له دژی عێراقـێ‪ ،‬لـه دژی بۆمبـارانی شـیمیایی ههڵهبجـه‪ ،‬گـوتم كـاری عێراقـه‪ ،‬د‪.‬سـهعید گـوتی‪ :‬وهڵـڵا‬‫شتێك ههیه تۆ ئاگات لێی نیه‪ ،‬موزاكهرهیهك ههبووه له بهینداو به قهستی موزاكهرهی كۆببوونهوه‪ ،‬گـوتم جـا ئیـدی نایهـهوێ‪،‬‬‫هیچ ئیشكالی تێدا نیه كه ئهوه كۆماری ئیسلامی خۆیهتی كوشتوویهتی‪ .‬قهستم ئهوهیه كه تهواوی دهفتـهری سیاسـی لـه تـهواوی‬ ‫جهرهیانهكه ئاگادار بوو بهڵام ئهمن ئاگادار نهبووم‪.‬‬ ‫پرسیار‪ :‬كاتێك بۆ یهكهم جار ههواڵی تیرۆری د‪.‬قاسملوو بیست‪ ،‬حهسهنزادهی دۆست و نزیك و ئاواڵی پێبهپێی د‪.‬قاسملوو‬ ‫چ ههستێكی ههبوو لهو كاتهدا؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهو ههسته تـهعری نـاكرێ‪ ،‬بـهڵام جـارێكی دیكـه بـه جـۆرێكی دیكـهم بـاس كـردوه‪ .‬ئـهمن پـهیامی د‪.‬قاسـملووم وهبیـر‬‫هاتـهوه‪ ،‬ئـهوهڵ جـار كـه ئێمـه ببـووین بـه كومیتـهی مهركـهزی بـه سـهر یهكـهوه‪ ،‬لـه كۆنفرانسـی سـێ دا هـهڵبژاردنێكمان كـردو‬‫كومیتهی ناوهندییهك ههڵ بژێردرا‪ ،‬یهكێك له ئهندامانی ئهو كومیتهی ناوهندییه به سهفهر گهڕایـهوه نێوخـۆی وڵات و لـه بانـه‬ ‫‪481‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫تیرۆر كرا (شههید قادری وێردی) هـهموومان دهگریـاین زۆر عهجایـهب دهگریـاین‪ ،‬د‪.‬قاسـملوو نـهدهگریا‪ ،‬نـهدهگریا لـه واقیـع دا‬‫نهله بهر ئهوهی نارهحهت نهبوو له بهر ئهوهی خودداریی دهكرد‪ .‬بانگی منی كرد گوتی‪ ،‬ههستهبا بچین بهیانیـهی بنووسـین‪ ،‬لـه‬‫هاڵهكه دانیشتبووین‪ ،‬وهتاغێك له سهرهوه بوو كاری نووسینمان لهوێ دهكرد‪ ،‬چوینه ئـهوێ گـوتی دانیشـه بهیاننامهكـه بنووسـه‬‫له سهر بدهی‪ .‬داینام به شههید بوونی قادری وێردی‪ ،‬گوتم دوكتور مێشكم هیچی تێدا نیه‪ ،‬گـوتی نـا‪ ،‬ئـهمن دهتـوانم بنووسـم‪،‬‬‫بهڵام دهبێ ئهتۆ بنووسی‪ ،‬ئهوه ئهوهڵته‪ ،‬سـبهینێ هـهزار شـتی ئـاوا دێتـه رێ دهبـێ ئیدامـه زۆر ئـهو بهیاننامـهی پـێ نووسـیم‪،‬‬‫بهجێی هێشتم گوتی دهبـی بینووسـی‪ ،‬دیـاره هێنـدێك رێنـوێنیی كـردم‪ .‬كـه د‪.‬قاسـملوو شـههید بـوو ئـهوهم وهبیـر هاتـهوه‪ ،‬پـاش‬ ‫خهبهرهكهو نارهحهتییهكه به د‪.‬سـهعیدم گـوت ئـهتۆ خـهریكی كارهكـان بـه ئـهمن دهچـم بهیانییـه دهنووسـم‪ .‬كـه نووسـیم تـاری‬‫ناكرێ به خ حاڵێكم دهنووسی‪ ،‬پاراگرافێكم دهنووسی كاغهزهكـهم لادهبـرد بـۆ وهی بـه فرمێسـكانم رهش نهبێتـهوه‪ ،‬پـاراگرافێكی‬‫دیكـهم دهنووسـی‪ .‬لـه بیرمـه بۆیـان گێرامـهوه رهفیقێـك گوتبـووی ئـهی لـهو دڵـه رهقـهی! چـۆن لـهو وهختـهی دا بهیاننامـهی پـێ‬‫نووسرا‪ .‬ئهمن قسهكهم پێ خـۆش بـوو‪ ،‬بـانگم كـرد گـوتم رهفیـق هـی دڵ رهقـی نییـه‪ ،‬بـهڵام پـهیامی د‪.‬قاسـملوو ئـهوه بـوو ئـهو‬‫وهختی پێی گوتم‪ ،‬بهڵێ ئێستا قاسملوو رۆیشتوه نابێ رێیه كهی كوێر بێتـهوه‪ ،‬دهبـێ بهیانییهكـه بنووسـرێ‪ .‬دهنـا دوكتـور هـهر‬‫رفیقی من نه بوو ئومیدی میللهتی كورد بوو‪ ،‬لهو وهختهدا له دهستمان چوو بوو‪ ،‬ههر بۆ مـن نـهبوو بـۆ هـهر كـوردێكی زهربـهێیك‬ ‫بوو له گێڕانهوه نایه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ماموستا ئهو كاته د‪.‬قاسملوو شههید دهبێ جهنابت له رێبهریی حیزب نهبووی‪ ،‬بهڵام كاتێك حیوزب دهیهوهێ ههیئوهتێك‬‫بنیرێ بۆ به خاك سپاردنی تهرمی شههید د‪.‬قاسملوو‪ ،‬سهرهرای ئهوهی كه له رێبهریدا نهبووی له گهڵ دهستهیهك لوه هاوڕێیوان‬‫كه دهچنه ئهوێ‪ ،‬سهرۆكی ئهو ههیئهته جهنابت بووی‪ ،‬لهوێش به نوێنهرایهتیی حیزب قسه دهكوهی‪ .‬چوۆن بووو‪ ،‬ئایوا پوهیامێكی‬‫تایبهتیی تێدابوو كه رێبهریی حیزب تۆی ههڵ بەارد یا له سهر داوای خۆ بوو یا ئهوهی كه پێویست بوو لهو كاتهدا تۆ بچی؟‬‫وەڵام‪ :‬به هیچ شێوهیهك داوای منی تێدا نهبوو‪ .‬دهفتهری سیاسی بڕیاریان دا بوو دوو كهس بچن كه یهكێكیان دهفتـهری سیاسـی‬‫بوو‪ ،‬كاك حهسهن شهرهفی‪ ،‬یهكێكشیان ئهمن بووم‪ ،‬واشیان بڕیار دابوو كه ئـهمن بچـم تـا تهشـییع جهنازهكـه تـهواو دهبـێ‪ ،‬لـه‬‫پاشان كاك حهسهن شهرهفی بێتهوهو ئهمن لهوێ بمێنم بۆ سـێ چـوار مانگـان تـا نوێنـهر دیـاری دهكـهن‪ .‬ئـهمن چوومـه لای كـاك‬‫سهعید‪ ،‬ئهوه تاریخه زۆر جاریشم گێڕاوهتهوه كهس ناتوانێ حاشای لێ بكا گوتم‪ ،‬كاك سـهعید ئـهو بڕیارهتـان داوه بڕیـارێكی‬‫باش نیه‪ ،‬كاك سهعید مهسئولی بهشی رادیوو ئینتشارات بوو ههردووكیان‪ .‬گوتم ئهمن دهتوانم دڕوویهك له لهشی تۆ دهر بێـنم‪،‬‬‫هاوكاریت بكهم‪ ،‬لانیكهم یهكێكیانت بۆ ئیداره بكهم كه ئهتۆ ئێسـتا دهبیـه سـكرتێر و كـارت پتـره‪ ،‬كـاك حهسـهن نـاتوانێ‪ ،‬كـه‬‫وابێ با ئهمن بێمهوه كاك حهسهن وهمێنێ‪ ،‬كاك سـهعید گـوتی ئـاخر دهفتـهری سیاسـی بڕیـاری داوه‪ ،‬گـوتم جـا كـهیفی خۆتانـه‬‫ئهمن پێشنیهاد دهكهم به دهفتهری سیاسی بڵێی بڕیـاره كـه بگـۆڕن‪ ،‬وا بـوو پێشـنیهادی كردبـوو بڕیـاره كـهیان گۆریبـوو كـه كـاك‬‫حهسهن وهمێنێ ئهمن بێمهوه‪ ،‬ئهوهش نهبوو كه ئهمن رهئیس بـم‪ ،‬بـهڵام چـوون عهمهلـهن وهكـوو شـتێك لـه بـاری سـنی یـهوه لـه‬‫باری تهجروبهوه نهوعێك ئهولهوییهت بۆ من قائـل بـوون ئـهمن مهقالـهم نووسـی و مـن مهقالـهم خۆینـدهوه‪ ،‬تهنانـهت لێـره لـه‬ ‫‪482‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫رادیو بڵاو كرابۆوه‪ ،‬پهیامهكه به ناوی كاك حهسهن شهرهفی یهوه بڵاو كرابۆوه لـه رادیـۆ دا‪ ،‬بـهڵام هـهموو كـهس گوتبـوی ئـهوه‬‫نووسـینی عهبـدوڵا حهسـهن زادهیـه هـی كـاك حهسـهنی نیـه‪ .‬كـه هاتمـهوه پێیـان وابـوو كـه ئـهمن نووسـیومهو كـاك حهسـهن‬‫خویندوویهتهوه‪ ،‬گوتم نهوهڵڵا ههر ئهمنیش خویندوومهتهوه‪ .‬بۆیه له رۆژنامهی كوردسـتاندا كـه چاپمـان كـرد نووسـیمان قسـهی‬‫عهبدوڵا حهسهن زاده له سهر گڵكۆی شههیدان‪ .‬هیچ داخوازێكی من نهبوو بهڵام پێیان بـاش بـوو ئـهمن بـم‪ ،‬دهلیلهكـهی دهفتـهری‬ ‫سیاسی ئهو وهخته رهنگه بیزانێ‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬دهڵێن ئهگهر كهسێك سكرتێر بوو ئهندامانی دهفتهری سیاسی وهكووو شواگردی ئوهو سوكرتێره وان‪ .‬لوه دوو كوۆنگرهی‬‫پشت سهر یهك دا جهنابت جێگری د‪.‬قاسملوو بوویت‪ ،‬كهسانی دیكهش له گهڵ جهنابتان‪ ،‬كۆمهڵێك بووون كوه رێبوهری حیزبتوان‬‫كردوه‪ .‬د‪.‬قاسملوو سكرتێری ئهو حیزبه بوو ئێوه وهكوو كهسێك كه خۆتان به یهكێك لوه قوتابییوهكانی د‪.‬قاسوملوو دهزانوی توا‬ ‫چهنده كاریگهریی فیكریو سیاسیی د‪.‬قاسملوو له سهر خۆ دهبینی له مێەوی سیاسیی خۆ دا؟‬‫وەڵام‪ :‬بێ تهوازو دهڵێم له باری سیاسییهوه ئهگهر قابلیهتێكم تێدا بووبێ شتێك فێربم به شـانازی دهزانـم‪ ،‬بـهڵام پـێم وایـه‬‫له باری سیاسییهوه تهكوینی فكری سیاسیی من كاری د‪.‬قاسملوویه و زۆری تهئسیر له سهرم ههبووه‪ .‬جارێكی گـوتم ئیددعایـهكم‬‫كرد گوتم رهنگه هێندێ كهس موافیقی نهبووبێ‪ ،‬پـێم وایـه هـیچ كـهس بهقـهد مـن لـه د‪.‬قاسـملوو فێـر نـهبووه‪ ،‬ئـهویش لـه بـهر‬‫ئهوهی نیـه ئـهمن لـه هـهمووان زیرهكتـرم‪ ،‬لـهبـهر ئـهوه بـوو ئـهمن دهمزانـی ئیحتیـاجیم بـه فێـر بـوون ههیـه‪ ،‬خهڵكهكـهی دیكـه‬‫\"الحمدالله\" زۆری دهزانی ئیحتیاجی به فێر بوونێ نهبوو‪ ،‬بهڵام ئهمن كه هیچم نهدهزانی پێم خـۆش بـوو زۆر فێـر بـم‪ ،‬بۆیـه زۆر‬‫سهعیم دهكرد ئهفكاری وی وهربگرم‪ ،‬لێی فێـر بـم‪ ،‬خـۆم پـێ بگهیـهنم‪ .‬هـهتا جـارێكی لـه بیرمـه دانیشـتبووین لـه مهجلیسـێكیدا‬‫ههروا قسه دهكراو پرسیارم دهكرد‪ ،‬كاك حهسهنی رستگار رووی تێ كردن كاك دوكتور بوو‪ ،‬كهریمی حیسـامی بـوو‪ ،‬حهمـهدهمینی‬‫سیراجی بوو‪ ،‬مهرحومی هێمنی شاعیر بوو‪ ،‬گوتی راوهستن ساڵێكی دیكه به خودا ههرچی پێتانه هـهمووتان لـێ دهسـتێنێ‪ ،‬یـانی‬ ‫ئهونده سهعیم دهكرد فێر بم مهسهلهكه ههر ئهوه بوو‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ماموستا جاری وابووه جهنابت له گهڵ د‪.‬قاسملوو سهفهر كردوه‪ ،‬ئهوندهی له ئهوروپا یا ئهوندهی له عێوراق لوه گوهڵ‬‫كهسوایهتییهكانی دهرهوهی حیوزب بوه تایبوه كهسوایهتییه خاریجییوهكان‪ ،‬لوه كواتی دانیشوتنهكان‪ ،‬موهجلی و قسوهكردنهكان‪،‬‬ ‫د‪.‬قاسملوو چۆن دهبینی؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهوه له بهر خۆشهویستیی د‪.‬قاسملوو یا تهعهسسوبی حیزبیم نیه‪ .‬له خزمهت دوكتوریدا له گهڵ زۆر شهخسـییهتی كـورد‬‫و ئێرانی و خاریجی دانیشتوم‪ ،‬جاری وابووه ئهو كهسهی له گهڵی دانیشتووین وهزیره‪ ،‬تهنانـهت رئـیس وڵاتـه‪ ،‬رئـیس حیزبێكـی‬‫گهورهیه‪ ،‬له گهڵ زۆر كهس دانیشتووین‪ ،‬له زۆربهی نزیك به تهواوی ئهو جارانهدا‪ ،‬ئـهمن د‪.‬قاسـملووم لـه سـهرهوهتری ئـهوانی‬‫دیكه دهدیت‪ .‬دهم دیت كه تهرهفهكه چاویـان لـه زاری ویـه ئـهفكاری وی بخوێننـهوه‪ ،‬ئـهوان پتـر ئیحتیاجیـان بـهو ههیـه كـه لـه‬‫د‪.‬قاسملووی فێر بن تا د‪.‬قاسملوو لهوان فێر بێ‪ ،‬ههرچهن د‪.‬قاسملوو دهبوو فێر بێ‪ ،‬ئهگهر د‪.‬قاسملوو هـیچ لـه كـهس فێـر نـهبا‬ ‫‪483‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫پیاوێكی زیرهك نهدهبوو‪ .‬حهتمهن ئینسان دهبێ فێر بێ‪ ،‬بهڵام بهراستی بهرتهری و دهسهڵاتی زیاتری وی له هـهموو دیـدارهكان‬ ‫دا بهرچاو بوو‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ماموستا پێوهندییهكانی حیزب له گهڵ دهوڵهتی عێراق یا له گهڵ حیزبی دهسهڵاتداری ئهوكاتی عێوراق چوۆن بووو؟ كوێ‬‫ئهو شێوه پێوهندیرهی داڕشت‪ ،‬دهوڵهتی ئهوكاتی عێراق به گشتی بوه چ چهشونێك ههڵسووكهوتی لوه گوهڵ حیزبوی دێمووكرا و‬ ‫د‪.‬قاسملوو دهكرد؟‬‫وەڵام‪ :‬ئهو پێوهندییانه دوو رێگایان ههبوو‪ ،‬یهكێكیان له خـاریج لـه حیزبـی دێمـوكراتی كوردسـتان بـوو‪ ،‬ئـهمن لـه كتێبـی نیـو‬‫سهده تێكۆشاندا به جۆرێك ئیشارهم پێ كردوه‪ .‬پاش بهیانییهی ‪٨٨‬ی ئازار چووینه خزمـهتی مـهرحومی بـارزانی‪ ،‬داوای ئـهوهمان‬‫كرد كه ئێسته بزوتنهوهی كورد به جێگایك گهیشتوه مهجال بدهن كه ئێمه فهعالییـهتمان پتـر بێـت‪ ،‬كۆمـهكمان بكـهن‪ ،‬بـارزانی‬‫ك ـه زۆر دووری دهخوێنــدهوه‪ ،‬رێنــوێنیی كــردین ك ـه ئێم ـه بچــین ل ـه گ ـهڵ دهوڵ ـهتی عێراقــی ت ـهماس بگ ـرین‪ ،‬تهنانــهت كــه‬‫پێشنهادهكهی كرد ئێمه كهمێك وشك كهوتین‪ .‬گوتمان باشه ئێمهو دهوڵهتی عێراق چی و ئێمه خ پێوهندیكمان له گـهڵ دوڵـهتی‬‫عێراق ههیه‪ .‬گوتی نابابه مهبهستم ئهوه نیه بهڵام خۆ ئێسته وهك جاران نیه‪ ،‬ئێسـتێ رێككـهوتن ههیـه‪ ،‬حـوكمی زاتـی ههیـه‪،‬‬‫وهزیری كورد ههیه‪ ،‬هێندێك شتی لهو شـتانه تێكـهڵاو كـرد‪ .‬گـوتی ئـهمن تهوسـیه دهكـهم بـه وهزیـر‪ ،‬مهبهستیشـی لـهو وهزیـرهی‬‫ناوی برد مهرحومی \"سامی عهبدالرحمان\" بوو كه وهزیری كارو باری شیمال بوو كه ئهو كار بكا‪ .‬له لایهكی دیكـه د‪.‬قاسـملوو لـه‬‫گهڵ هێندێك شهخسیاتی عێراقی و عهرهبی دۆسـتایهتی و ناسـیاویی هـهبوو لـه سـهروی ههموویانـهوه پیاوێـك هـهبوو بـه نـاوی‬‫\"عبـدالخاق السـامرایی\"‪ ،‬ئـهمن هـهر قـهتم نـهدی‪ ،‬بـهڵام زۆریـان تـهعری دهكـرد‪ ،‬ئینسـانێكی روونـاكبیر و ئینسـانێكی چـه‪ ،‬و‬‫دێمـوكرات بـوو‪ ،‬لـه رێگـای ئـهوهوه پێوهنـدی دامـهزرا‪ .‬ئـهمن لـه كتێبهكـهی خۆمـدا باسـم كـردوه كـه ئهساسـی ئـهو پێوهندییانـه‬‫د‪.‬قاسملوو به كوردی نووسیونی و ئهمن كردومن به عهرهبی كه بناغهكهمان له سهر ئهوهی دانا كه‪ ،‬ئێمه له گهڵ حیزبی بـهعس‬‫موشتهرهكاتمان ههیه له زۆر شت دا‪ ،‬نوخته هاوبهشهكان هـاتبوون‪ ،‬لـه ئاخیرهكـهی دا هێنابوومانـه سـهر ئـهوهی كـه ئێمـه هـهم‬‫دۆستی ئیوهین هـهم دۆسـتی پـارتی دیمـوكراتی كوردسـتانین‪ ،‬خۆشـحالین كـه ئـهو دوو حیزبـه ئێسـتا بـۆ خۆیـان پێكـهوه دۆسـت و‬‫هاوپهیمانن‪ ،‬بهڵام ئهگهر رۆژێك خوای نهخواسته ئهو پێوهندییانه تێك چن ئێمه نه دۆستایهتیی ئێوه بـۆ پـارتی وهلا دهنێـین‪،‬‬‫نههی پارتی بۆ ئێوه وهلا دهنێین‪ ،‬له بنـی را بناغـهی ئـهوهمان دارشـت ئهگـهر رۆژێـك شـهڕ بـووه ئێمـه شـهڕی پـارتی بـۆ ئـهوان‬‫نهكهین‪ ،‬ههر چهند ئهوهشمان دانابوو كه شهڕی وانیش بۆ پارتی نهكهین‪ .‬مهبهسـتهكه ئـهوه بـوو ئـهو ئیسـتقلالیهته بپـارێزین‪.‬‬‫لهوهدا د‪.‬قاسملوو نهخشێكی زۆر باشی ههبوو‪ ،‬له داڕشتنی ئهو سیاسهته موستهقیلهدا‪ ،‬له ئیدامهكهشـی دا‪ .‬دهوڵـهتی عێـراق بـه‬‫بێ شك ههوڵی دا كه ئێمه بێنێته ژێـر ركێفـی خـۆی‪ ،‬بـهڵام كـه سـهر نهكـهوت تهسـلیمی ئـهمری واقیـع بـوو‪ ،‬دهنـا لـه ئهوهڵـهوه‬‫هێندێك ههوڵی دهدا‪ ،‬له ئاخرهكـهی دا تـێ گهیشـتبوون كـه حیزبـی دێمـوكرات ئهوهیـه‪ ،‬دهبـێ ئـاوای رهفتـار لـه گـهڵ بكـا‪ .‬لـهو‬‫موناسهبهتهدا شـتێك دهگێرمـهوه وهختێكـی دهیانهویسـت لـه بـۆڵێ دهرمـان كـهن‪ ،‬بـۆ حـهللی موشـكلهكهی ئـهمن نـاردرامو لـه گـهڵ‬‫فهرماندهی فیرقـهی چـوار قورنـهی بـه نوێنهرایـهتیی فـهردێكی مونهزهمـهی شـیمالیان كـه لـه كـهركوكێ بـوو لـهوێ دانیشـتبووین‪،‬‬ ‫‪484‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫داوای كرد كه ئێمه نهیهڵین پێشمهرگه به ناوماندا بێ‪ ،‬گوتم ئـهوه كـاری ئێمـه نیـه‪ ،‬ئـهوه ئهرتهشـی لێیـهو ئـهفواج خهفیفـهی‬‫لێن (خۆ نهم كوت جاش) با ئهوان نهیهڵن‪ ،‬گوتی باشه مهیـهڵن بـه نـاو مقـهرهكانتان دا بـێن‪ .‬گـوتم بـه نێـو مقهرهكانیشـماندا‬‫بێن ناتوانین پێیان بڵێین بهوی دا مهیهن‪،‬گوتم‪ ،‬ئێمه میوانی وانین خۆ ئهوان میوانی مه نـین‪ ،‬ئـهو خاكـه خـاكی ئهوانـه خـاكی‬‫مه نیه‪ ،‬ئیدی كابرا ههر كافر بوو‪ ،‬ئهو نمایهندهكهی مونهززهمهكهی شیمال گوتی‪ ،‬له سهرهخۆ \"سید القائد\"‪ .‬گوتی‪ :‬كاكه ئـهوه‬‫دهڵێ ئهگهر به نێو مقهرهكانی ئێمهش دا بێن پێیان ناڵێین‪ .‬گوتی‪\" :‬سید القائد\" ئهو سیاسهتهی حیزبی دێموكرات لـه مێـژه بـۆ‬ ‫رههبهریی عێراق ئاشنایه‪ ،‬رههبهریی عێراقی به عیلم بهو سیاسهتهی له گهڵ حیزبی دێموكرات دۆسته‪ .‬یانی ئاوامان هێناوه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ماموسوتا ئهونودهی بواس دهكورێ‪ ،‬جارێوك د‪.‬قاسوملوو سوهدام حوسوهینی بینیووه‪ ،‬ئوهو كهسوایهتییه چوۆن دهی روانییوه‬ ‫د‪.‬قاسملوو یان د‪.‬قاسملوو چۆن دهی روانییه ئهو؟‬‫وەڵام‪ :‬د‪.‬قاسـملوو زیـاتر لـه جـارێ سـهدام حوسـهینی دیـوه‪ ،‬چـهن جـاری دیـوه بـه تایبـهتی ئـهو وهختـهی وتـووێژ لـه بـهینی‬‫یهكیهتیی نیشتمانی و حكومهتی عێراق دا ههبوو چهن جار لهگهڵ مام جهلال سهدام حوسینیان دیـوه‪ .‬بـهڵام ئـهمن یـهكجاری لـه‬‫گهڵ بووم‪ ،‬ئهو وهختی ئهو موزاكهراته نهبوو‪ ،‬دهگهڵی بـووم چـاوی بـه سـهدام حوسـهین كـهوت‪ .‬سـهدام حوسـهین هـات و رۆیشـت‬‫بهڵام پیاو ههق بڵێ یـهكجار بـهرخوردێكی موحتهرهمانـهی هـهبوو‪ ،‬یـهكجار بهئـهدهب بـوو لـه گـهڵ د‪.‬قاسـملوو‪ .‬لـه بیرمـه گـوتی‬‫دوكتور ئهمن زۆر حهساب له سهر نهزهرات و ئهفكاری تـۆ دهكـهم‪ ،‬داوات لـێ دهكـهم لـه سـهر ههلومـهرجی خاوهرمیانـه‪ ،‬لـه سـهر‬‫ئـهوزاعی ئێرانـێ‪ ،‬لـه سـهر ئـهوزاعی عێراقـێ‪ ،‬نـهزهراتی خـۆت چیـه بـۆم فورموولـه كـه‪ ،‬بـۆم بنێـره مـوهیم نیـه بـه خ زمانێكـه‬‫كوردیه‪ ،‬فارسیه‪،‬عهڕهبییه‪ ،‬ئینگلیزییـه‪ ،‬فهرانسـهیی یـه‪ ،‬خـهڵك ههیـه بـۆ منـی تهرجهمـه بكـا‪ ،‬بـهرخوردێكی زۆر موئهدهبانـه و‬‫موحتهرهمانـهی هـهبوو‪ ،‬بـۆ تـاریخ ئـهوهی دهبـێ بڵـێم‪ .‬لـه گـهڵ خـهڵكی عێـراق مهعلوومـه سـهدام حوسـهین چـۆن بـوو‪ ،‬بـهڵام‬ ‫بهرخوردێكی زۆر موحتهرهمانهی لهگهڵ دوكتور ههبوو‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬له پاش شههید بوونی د‪.‬قاسملوو تهنها كهسێك كه به نووسین و به قسه كردن له كوۆرو كۆبونهوهكانودا قسوهی كوردوه‪،‬‬‫به شێوهیهكی جیددی داكۆكی له رابردوو‪ ،‬له مێەوو‪ ،‬له سیاسهتی حیزبی دێموكرا و له پلهی یهكهم دا له د‪.‬قاسملوو كوردوه‬‫و له بهر ئهوهی تهئسیری زۆری له سهر حیزب ههبوهو جوهنابتی‪ ،‬بڵێوین بوه دهرهجوهی یهكوهم جوهنابتی‪ .‬باشوه ئایوا ئهموه توهنها‬‫ئهركی تۆیه‪ ،‬یان ئهركی كهسانی دیكهشه كه له مێەووی حیزبی دێموكرا دا ههبوون‪ .‬لانی كهم داكوۆكی كوردن لوه مێوەووی‬‫حیزبی دێموكرا به شێوهیهك داكۆكی كردنه له د‪.‬قاسملوو یان به پێچهوانه‪ .‬باشه بۆچی ههموو ئهو ئهركه لوه سوهر شوانی توۆ‬ ‫دهبینرێ یان وا دیاره تۆ زیاتر له سهر شانی خۆتی دهبینی؟‬‫وەڵام‪ :‬پرسیارهكهت له دوایه راست كردهوه‪ ،‬پێم وایـه ئـهمن تـهنیا كـهس نـیم كـه دیفـاعم لـه شهخسـیهتی د‪.‬قاسـملوو كردبـێ‪،‬‬‫خهڵكی دیكهش كردوویهتی‪ .‬بهڵام بهبێ شك ههموو مونسیفێك دهیبینێ كه ئهمن له تهبلیغی ئهفكاری د‪.‬قاسملووی دا فـهعالترم‪.‬‬‫به قهولی فارسان كهلیمهكه عهرهبیه بهڵام دهڵـێ‪ :‬عـهجین بـووه‪ ،‬د‪.‬قاسـملوو لـه گـهڵ فكـری مـن عهجینـه یـانی بـێ ئیـراده بـێ‬ ‫‪485‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫ئهوهی به خۆم بزانم دهڵێم دوكتور وا دهڵێ‪ ،‬دوكتور وای دهگوت‪ ،‬له گـهڵ دوكتـوری وابـوو‪ ،‬یـهعنی بـۆ هـهموو كـهس مهلمووسـه‪.‬‬‫تهنانـهت دوو سـێ جـار‪ ،‬هێنـدێك كـهس سوپاسـیان لـه مـن دهكـرد كـه‪ ،‬زۆر سپاسـت دهكـهین كـه هێنـده حـوزوورت ههیـه لـه كـن‬‫د‪.‬قاسملوو‪ ،‬گوتم بۆ سپاسم دهكهی‪ ،‬یهعنی د‪.‬قاسملوو هی جهنابته! كه سوپاسم بكهی‪ .‬پێم خۆش نیـه ناویـان بێـنم ئێسـته كـه‬‫ئهوهیان گوێ لێ بێ وهبیریان دێتهوه‪ .‬گوایه ئی وانه!‪ .‬بهڵام ئهوه كه ئهمن كردوومـه لـه بـهر ئهوهیـه كـه پـێم وایـه د‪.‬قاسـملوو‬‫حهقی بهسهر منهوه له ههمووان پتر ههیه‪ ،‬له پاشانیش ئهفكاری د‪.‬قاسملووی ئهفكاری منه‪ ،‬ئیمانم پـێ هێنـاوه‪ ،‬خزمـهتم پـێ‬‫كردوه‪ ،‬له عهینی حاڵیش دا با ئهوه بڵێم ئهمن د‪.‬قاسملووم به ئینسان زانیوه و بهئینسانی دهزانم‪ ،‬د‪.‬قاسملوو ههم له دهورانـی‬‫خۆیدا ئینتقادم لێكردوهو رهخنـهم لێگرتـوه و بهگژیـدا هـاتووم و شـهڕم لهگـهڵ كـردوه‪ ،‬هـهم ئـهو وهختـی دیفـاعم لـه ئـهفكاری‬‫كردوهو پهیرهویم لێ كردوه‪ ،‬به حهددێك لهگهڵی بهشهڕ هاتووم كه پێیان وابووه دوژمنین‪ ،‬بـه حـهددێك ئیتاعـهتم لـێ كـردوهو‬‫هاوفكریم دهگـهڵ كـردوه كـه موخـالفینی وی و خـۆم بـه نوكـهری د‪.‬قاسـملوویان نـاو بـردووم‪ ،‬زۆر جـار‪ .‬ئیسـتهش هـهر پـێم وایـه‬‫د‪.‬قاسملوو ئینسانێكی گهوره بووه‪ ،‬ئهفكاری بۆ لێ فێـر بـوونێ دهبـێ‪ .‬بـهڵام ئـهفكاری د‪.‬قاسـملوو قـابیلی ئهوهیـه كـه تهجدیـدی‬‫نـهزهری تێـدا بكـرێ‪ ،‬نـا بـێ تهعهسـوبمان هـهبێ‪ ،‬وهفـا بـه د‪.‬قاسـملوو ئـهوه نیـه كـه ئێمـه هـهرچی د‪.‬قاسـملوو كردویـهتی تـا‬‫قیامهتێ ئهوهی بكهین‪ .‬د‪.‬قاسملوو خودموختاری شوعاری بووه له دهورانی ویدا‪ ،‬ئێسـته گۆڕیومانـه خهیانـهتمان بـه د‪.‬قاسـملووی‬‫نهكردوه‪ .‬له وانهیه د‪.‬قاسملوویش له حـهیات دا بایـه شـوعارهكهی گۆریبایـه یـان سـبهینێ شـتێكی دیكـه بگـۆڕین ئـهوه هـیچ بـهو‬‫مهعنایه نیه كه خهیانهتمان به وی كردوه‪ ،‬له عهینی حاڵدا ئهگهر ئێمه له د‪.‬قاسـملووی بوتیێـك دروسـت كـهین و بڵێـین قـهت‬‫قهت ئیشتبای نهكردوه‪ ،‬ئهوهش خهیانهته به د‪.‬قاسملوویه‪ ،‬چونكێ د‪.‬قاسملوو ئـهو كهسـه نـهبوو كـه پێـی وابـێ نـاتوانێ ههڵـه‬‫بكا‪ ،‬ههر ئێسته كه ئهوه كرا من شتێك له د‪.‬قاسملوو دهگێرمهوه بۆ ئـهوهی بیكهمـه موقهدهمـه بـۆ باسـی ههڵهیـهكی د‪.‬قاسـملوو‪.‬‬‫د‪.‬قاسملوو له ههموو كهسێكی باشتر باسی قازی محهممهدی كردوه‪ ،‬له ههموو كهسێ باشتر تـهجلیلی لـێ كـردوه‪ .‬بـهڵام دهنووسـێ‬‫له كتێبی چل ساڵ خهبات دا‪ ،‬دهڵێ‪ :‬رۆژی ‪٢٣‬ی سهرماوهز قازی محهممهد تووشی ههڵهیهكی مێژوویی بوو كه بـه پیـر ئهرتهشـی‬‫ئێرانـهوه چـوو‪ .‬ئـهمنیش دهڵـێم د‪.‬قاسـملوو ئهونـده گـهوره بـوو كـه ئـهمن دهزانـم‪ ،‬بـهڵام ئـهویش‪ ،‬رۆژی ‪٨٥‬ی ژووئیـه تووشـی‬‫ههڵهیهكی مێژوویی بوو كه باوهڕی به دوژمنهكهی كرد و چوو ههڵهیهكی كرد كه ئهو زیانه گهورهی له میللهتی كورد دا‪ .‬نـاكرێ‬‫بڵێـی د‪.‬قاسـملوو ههڵـهی نـهكردوه چـۆن نـهی كـردوه‪ .‬یـانی ئـهوه بـاش بـوو كـردی؟ مهعلوومـه ههڵـه بـوو‪ ،‬ئـهوه لـه عهزهمـهتی‬ ‫د‪.‬قاسملووی كهم ناكاتهوه چونكی د‪.‬قاسملوو ئینسانه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬مامۆستا به دوو پرسیار له پرسیارێك دا كۆتایی به وتووێەه كهمان دێنین‪ .‬پواش و پوێش لوهتبوونی حیزبوی دێمووكرا ‪،‬‬‫كۆمهڵێك ناووناتۆره و تۆمه و تاوان رووبهڕووی جهنابت دهكرانهوه كه كوێر كهرهوهی رێبازی د‪.‬قاسملووی‪ ،‬خهیانهتت بوه‬‫رابردوو كردوه‪ ،‬خهیانهتت بهو كهسایهتییه كردوه كه ساڵانێكی زۆر لهگهڵی ژیاوی‪ ،‬چ قسهیهكت بۆ ئوهو جوۆره كهسوانه ههیوه‬ ‫كه ئهو جۆره قسانه دهكهن؟ له ههمان كاتدا چ قسهیهكت ههیوه لوه بهرامبوهر نهسوڵی داهواتوودا بوۆ لاوانوی كوورد بوه نیسوبه‬ ‫رابردووی د‪.‬قاسملوو و بۆ دهرس و ئهزموونهكانی د‪.‬قاسملوو له رهوتی خهباتدا؟‬ ‫وەڵام‪ :‬بۆ ئهوانه هیچ جوابێكم نیه‪ ،‬چونكی بایی جواب دانهوهی نابن‪ .‬نه لهبارهی د‪.‬قاسملووداو نه له بارهی هیچ شتێكی‬ ‫‪486‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫دیكهوه ههتا ئێستا موخالیفانی ئهو دهورهیهی من موناقشهی ئهفكاری منیان نهكردوه‪ .‬جنێوان دهدهن‪ ،‬تۆهمهت لـێ دهدهن‪ ،‬ئـهوه‬‫كاری خۆیانه گهردنیان ئازاد بێ‪ ،‬ئهوه موهیم نیه‪ .‬بهڵام بۆ نهسڵی نویی میللهتی كورد و تێكۆشـهرانی حیزبـی دیمـۆكرات‪ ،‬ئـهمن‬‫پهیامم ههر ئهوهیه كه وشیار بن‪ ،‬د‪.‬قاسملوو وهكوو رێبهرێكی گهوره بناسن‪ ،‬وهكوو ئینسانێكی گهوره بناسـن كـه دهبـێ لێـی فێـر‬‫بن‪ ،‬ئهگهر ههڵهیهكی ههیه لـه ههڵهكهشـی فێـر بـن‪ .‬د‪.‬قاسـملوو نـه وهك دوژمـن تهماشـا بكـهن‪ ،‬نـهوهكوو ئینسـانێ كـه قـابیلی‬‫خهتا نیه‪ .‬ئهمن زۆرجار گوتوومه سهت جاری دیكهش دهیڵێمهوه لێی ماندوو نابم‪ ،‬د‪.‬قاسملوو به د‪.‬قاسـملوویی لـه دایـك نـهبوو‪،‬‬‫منداڵێك بوو وهكوو ههموو منداڵانی دیكهی دونیایه له دایك بوو‪ ،‬بهڵام خۆی پێ گهیاند به فكر‪ ،‬به خوێندنهوه‪ ،‬به خوێنـدن و‬‫نووسـین و موناقشـه بـوو بـه د‪.‬قاسـملوو‪ .‬جـهوانانی دیكـه دهبـێ هـهوڵ بـدهن بـبن بـه د‪.‬قاسـملوو هـیچ‪ ،‬وهپـێش د‪.‬قاسـملووش‬ ‫بكهونهوه‪ .‬ئهوهیه خزمهت به د‪ .‬قاسملوو‪ ،‬ئهگینا ههر بلێی د‪.‬قاسملوو گهوره بوو ئهوه فایدهی چی‪.‬‬ ‫سهعدی دهڵێ‪:‬‬ ‫گیرم پدر تو بود فاضل از فضل پدر ترا چه حاصل‬‫بزانین ئێمه چیمان پـێ یـه‪ ،‬دهبـێ سـهعی بكـهین لـه د‪.‬قاسـملووی فێـر بـین بـۆ ئـهوهی شـتی تـازه بێنـین‪ ،‬زیـاد بكـهین لهسـهر‬ ‫خهرمانی د‪.‬قاسملوو‪.‬‬ ‫زۆر سپاس‬ ‫وەڵام‪ :‬سپاس بۆ ئێوهش‬ ‫سهرچاوه‪ :‬ماڵپهڕی رۆژههڵات تایمز ‪ /‬ڕێکهوتی‪41 :‬ی ژوئیهی ‪2142‬‬ ‫‪487‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬ ‫پرسی زمان و شوناسی نهتهوهیی له دیمانه لهگهڵ مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‪ :‬دا‬ ‫چاوپێکهوتن‪ :‬سهید جهلال ساڵحی‬‫هێنانه بـهرباس و ورووژانـدنی کۆمهڵـه پرسـیارێک لهسـهر شوناسـی نهتـهوهیی وهک دهسـتهواژهی قـهوم‪ ،‬هۆکارهکـانی بێدهوڵـهت‬‫بوونی نهتهوهی کورد‪ ،‬بوونی چوار دهوڵهتی کوردی نهک یهک دهوڵهت وهک وڵاتـانی عـهڕهبی‪ ،‬ڕۆڵـی ڕاگهیهنـه کوردییـهکان لـه‬‫پاراسـتن و گهشـهپێدانی زمـانی کـوردیدا‪ ،‬سـهمبولی نهتـهوهیی‪ ،‬ڕۆڵـی حیزبـه کوردییـهکان لـه ناسـاندنی پێوهرهکـانی شوناسـی‬‫نهتـهوهی کـورد ب ـه گـهنج و لاوهکــانی کوردسـتان‪ ،‬توخم ـه پێکهێنـهرهکانی نهتـهوه و زۆر پرس ـیاری دیکـهی لــهو چهشـنه لــه‬ ‫چاوپێکهوتن دهگهڵ مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده نووسهر و سیاسهتمهداری ناوداری نهتهوهکهمان ‪.‬‬‫پریسار‪ :‬وهک یهکهم پرسیار له خزمهتتدا مامۆستا گیان‪ ،‬زۆربهی ئێرانییهکان و به تایبوه پانئێرانیسوتهکان بوه کوورد دهڵوێن‬ ‫قهوم‪ ،‬کوردیش خۆی به نهتهوه دهزانێ‪ ،‬جیاوازیی ئهم دوو وشهیه چیه؟‬‫وهڵام‪ :‬پێموایـه جـاری دیکهشـم بـاس کـردوه‪ .‬ئـهو مهسـهلهیه‪ ،‬مهسـهلهیهکی کـهمێک کۆنـه و کـهمێکیش بڵێـین ئـاڵۆز بـاڵۆزه‪.‬‬‫کهلیمهی قهوم و میللهت و ئهوانه بهکارهێنانی جۆراوجۆریان ههیه‪ ،‬له سروودی نهتـهوهیی کـورددا دوو جـار باسـی قـهومی کـورد‬‫دهکرێ‪\" ،‬ئهی ڕهقیب ههر ماوه قهومی کـورد زمـان\"‪ ،‬کـهوابێ قـهوم بـۆ خـۆی جنێـو نیـه‪ ،‬لێـرهدا ڕاسـت بـه مانـای نهتهوهیـه‪ .‬لـه‬‫پاشـان قـهوم یـان میللـهت یـان ئوممـهت هـهموویان لهجێـدا عـهڕهبین‪ .‬ئهگـهر تهماشـا عـهڕهبی بکـهین هـهر ئێسـتێ لـه وڵاتـانی‬‫عهڕهبی که باسی مافی نهتهوایهتی دهکهن دهڵێن حقووقی قهومی‪ ،‬به نهتـهوهش دهڵـێن ئوممـهت‪ ،‬ئیسـتعمالاتی دیکـهش ههیـه‪:‬‬‫بۆ وێنه میللهت بـه مانـای دینـه یـانی ئـهو ئیسـتعمالاته جۆراوجـۆره ههیـه‪ .‬لـه لایـهکی دیکـهوه قـهوم لـه هێنـدێک لێکدانـهوهی‬‫کۆمهڵایهتیدا به مانای کۆمهڵه ئینسانێکه که جارێ خسووسیاتی نهتهوهیان تێدا پێـک نـههاتوه‪ ،‬ئـاخر دهڵـێن بناغـهی کۆمـهڵ‬‫له پێشدا لهسهر بنهماڵه پێک دێ له پاشان دهبێتـه بـهرهباب‪ ،‬دهبێتـه عهشـیرهت‪ ،‬دهبێتـه قـهوم کـه گـهورهتر دهبێتـهوه‪ ،‬ئـهو‬‫جار که خسووسیاتی تایبهتی وهکوو خاکی هاوبهش و زمانی هاوبهش و خوو و خدهی هاوبـهش پێـک هـاتن دهبێتـه میللـهت یـان‬ ‫نهتهوه‪.‬‬‫مهسهلهکه ئهوهیه ئهگهر مهبهستیان له قهوم ئهوه بێ که دوایه باسمان کرد ئـهوه دیـاره بـهکارهێنانێکی ناڕهوایـه کـه نـه ئێمـه‬‫وهکـوو کـورد‪ ،‬نـه میللـهتانی دیکـهی ئێـران قـهبووڵی ناکـهن‪ ،‬بـهڵام ئهگـهر بـه جـۆرێکی دیکهیـه ئـهوهی کـه پێـرار لـه کـاتی‬‫ئینتخابـاتی سـهرکۆماریدا بـۆ نموونـه مێهـدیی کـهڕووبی بـه کـاری هێنـا کـه گـوتی‪\" :‬میللـهتی ئێـران لـه ئـهقوامی فـارسو کـوردو‬ ‫‪488‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫بهلووخو عهڕهبو ئهوانه پێک هاتوه\"‪ .‬ئهگهر مهبهستیان له قهوم جۆراوجۆرییهکانی دانیشـتووانی ئێـران بـێ ئـهو وهخـت گونـاح‬‫نیه‪ ،‬با بڵێن میللهتی ئێران له شهش بنهماڵهی ‪ -‬ههر ناوی بنێن بنهماڵه ‪ ،-‬فـارس‪ ،‬ئازهربایجـانی‪ ،‬کـورد‪ ،‬بـهلووخ‪ ،‬عـهڕهبو‬‫تورکمان پێک هاتوه‪ ،‬ئهو وهخت ئیشکال نیه‪ ،‬ئیشکالهکه لهوهدایه کـه ناسیۆنالیسـته بهرچاوتهنگـه فارسـهکان کـه جاروبـار بـه‬‫شۆوینیسـتیان نـاو دهبـهن‪ ،‬ئهوانـه خۆیـان بـه میللـهتی ئێـران دهزانـن‪ ،‬کـورد و ئازهربایجـانی و بـهلووخ و ئهوانـهش بـه قـهوم‬‫دادهنـێن‪ .‬ئـهوه ئیسـتعمالێکی نـاڕهوا و نامهقبووڵـه کـه هـیچ یـهک لـه میللهتـهکان قـهبووڵی ناکـهن‪ .‬دهنـا ئهگـهر مهبهسـتیان‬‫جۆراوجـۆریی میللـهتی ئێـران بـێ کـه مهعموولـهن میللـهت لـه ئیسـتلاحی \"بینالمللـی\"دا بـهمانـای تێکـڕای دانیشـتووانی وڵاتێکـه‪،‬‬‫مهسـهلهن وهختێـک دهیـانگوت میللـهتی ئیتیحـادی شـووڕهوی‪ .‬ئیتیحـادی شـووڕهوی‪ ،‬پـازده جمهـوریی هـهبوون‪ ،‬هـهژده جمهـوریی‬‫خودموختاری ههبوون‪ ،‬تهنیا له ئازهربایجـاندا ‪ ١٢‬میللیـهت دهژیـان‪ ،‬بـهڵام دهیـانگوت میللـهتی ئیتیحـادی جـهماهیری شـووڕهوی‪،‬‬‫یانی تهواوی ئهتباعی وڵاتهکه‪ ،‬ئهو وهختی شووڕهوی بـه یـهک وڵات دهناسـرا‪ .‬ئهگـهر بـهو مانایـه بـێ بڵـێن میللـهتی ئێـران کـه‬ ‫ههموو دانیشتووانی ئێران دهگرێتهوه لهو قهومانه پێک هاتوه ئهو وهخت ڕهنگه کێشهیهکمان لهسهری نهبێ‪.‬‬ ‫پرسیار‪ :‬توخمه پێکهێنهرهکانی نهتهوه چینو لهو نێوهدا گرینگترینیان کامهیه؟‬‫وهڵام‪ :‬ئهمه دیاره زۆر کێشهی لهسهره‪ ،‬زۆر ئیستیدلال کراوه دهڵێن ئهوهی که بۆ دروسـتبوونی نهتـهوه شـهرته یـانی بـۆ ئـهوهی‬‫مهجمووعهیهک ئینسان پێیان بگـوترێ نهتـهوه‪ ،‬شـهرته ئهمانـهن‪ :‬دهبـێ زمانیـان یـهک بـێ‪ ،‬زمـان نـهک زاراوه‪ ،‬چـونکی هـهموو‬‫زمانێــک زاراوهی جۆراوجــۆری هــهن‪ ،‬زاراوه و بــن زاراوهی هــهن‪ .‬کهواتــه زمــانی هاوبــهش‪ ،‬خــاکی هاوبــهش یــانی خاکهکــه‬‫بهسهریهکهوه بێ‪ ،‬عادات و رسوومی کۆمهڵایهتیی هاوبهش‪ .‬جاروبار ئهوهشیان دادهنا که دهبێ ئابووریی هاوبهشیش هـهبێ یـانی‬‫ئابوورییهکهش پێکهوه بهسترا بێ که زۆر جار ئهوهیان حهزف کـردوه بـه تایبـهتی بـۆ کـورد ئـابووریی هاوبـهش نـاتوانێ ببێتـه‬‫یـهکێک لـه شـهرتهکان‪ ،‬چـونکی کـورد بـهش کـراوه‪ ،‬کـهوابێ ئـابووریی بهشـێکی کوردسـتان تـابیعی تارانـه و بهشـێکی تـابیعی‬‫ئانکارایـه‪ ،‬یـهکی تـابیعی بهغدایـه‪ ،‬یـهکێکی تـابیعی دیمشـقه‪ .‬لـهنێو ئهوانـهدا دانـراوه کـه زمـان لـه هـهموویان مـوهیمتره‪ ،‬لـه‬‫بارێکیشهوه ئهوه ڕاسته‪ ،‬چونکی ئێستێ کابرایهکی کورد له وڵاتهکهی خۆشی ههڵپچڕێ‪ ،‬بچێته وڵاتێکی دووریـش‪ ،‬چهنـد سـاڵ و‬‫چهنـد ده سـاڵ و چهنـد سـهد سـاڵیش بهسـهر ئـهوهدا تێپـهڕێ هـهتا نـهوه و نهتیجـهی ئـهو شهخسـه زمانهکـهی خۆیـان‪ ،‬واتـه‬‫کوردییهکهیان له بیر مابێ ههر به کورد حیسابن‪ ،‬بهڵام ئهگهر زمانهکهیان نهما ئهو وهخت ئیدی مهجبوور نین خۆیان بـه کـورد‬‫بزانن‪ .‬ئێستێ ئێمه زۆر کوردتـهبارمان هـهن لـه وڵاتـانی عـهڕهبی دهژیـن‪ .‬ئـهوان ئیـدی خۆیـان بـه کـورد نـازانن‪ ،‬یـان زۆر کـورد‬‫تهبارمان ههن له وڵاتانی ئورووپایی و ئهمریکایی دهژیـن کـه باپیرهگـهورهی چهنـد پشـت پێشـتریان کـورد بـووه ئهوانـه خـۆ بـه‬‫کورد نازانن‪ .‬یان مهسهلهن ههر باسی خۆت بکهین‪ .‬ئاغا سهید جـهلال ئهگـهر حیسـابی ئـهوه بکـهین کـه بـاپیره گـهورهت چیـه‪،‬‬‫ئێوه بـاپیره گـهورهتان حهسـهن و حوسـێن و موحهممـهدی بنـی عهبـدیللای پێغهمبـهرن‪ ،‬بـهو پێیـه دهبـن بـه عـهڕهب‪ .‬دهی باشـه‪،‬‬ ‫ئێستێ ئهمن پێت بڵێم کورد نی ورگم دهدڕی‪ .‬مولاحهزه دهفهرمووی؟ کهوابێ زمان ئهو گرنگییهی ههیه‪.‬‬ ‫‪489‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫بهو حاڵه به باوهڕی من له ههلومهرجی ئێستادا ئهوهی لـه دروسـتبوونی نهتـهوهدا بـه قـهد زمـان‪ ،‬یـان زیـاتر لـهوی‪ ،‬یـان لـه‬‫دهرهجهی دووهمدا گرنگه خاکه‪ .‬ئـاخر ئـهتۆ نـاتوانی بـه کوردهکـانی کووهیتـهی پاکسـتان بڵێـی ئهوانـه میللـهتن‪ ،‬چـونکی ئهوانـه‬‫خاکیان نیه‪ ،‬حهتتا له ئێران کوردهکانی مهنتهقهی قووچان که خاکهکهیان لهگهڵ کوردستان هاوبهش نیه و پێکـهوه وهسـڵ نیـه‬‫ناتوانی بڵێی ئهوانه میللهتێکن‪ .‬ئهوانه لهوێ دهبنه کهمایـهتیی نهتـهوهیی‪ .‬وهک پهشـێوی شـاعیر دهڵـێ‪\" :‬ئاسـمانی تـۆ بـهرپێی‬‫خۆته‪ ،‬سهرت شۆڕکه‪ ،‬ملت کهخ کـه‪ ،‬چـاو مـهگێڕه بـۆ ئهسـتێره و ئاسـمان و خـوا‪ ،‬ئـهوهی بسـتێک خـاکی نـهبێ خـوا و ئهسـتێرهو‬ ‫ئاسمانی کوا؟\"‬ ‫پرسیار‪ :‬دهوترێ گهورهترین نهتهوهی بێدهوڵه له جیهاندا کورده‪ ،‬بۆچی بێدهوڵهتین‪ ،‬هۆکارهکان چین؟‬‫وهڵام‪ :‬هۆکارهکانی ناتوانین ههروا به هاسانی بڵێین‪ ،‬بهڵام ڕهنگه لهسـهریهک دهلیلـی ئـهوه بـێ کـه ئـهو وهختـهی دهوڵهتـهکان‬‫شـکڵیان گرتـوه پێگهیشـتنی سیاسـی و کۆمهڵایـهتیی کوردهکـان بهگشـتی نهگهیوهتـه ڕادهیـهک کـه بتـوانن لـه دهرفهتـهکان کـهڵک‬‫وهرگرنو بۆ خۆیان دهوڵهتێکی نهتهوهیی پێک بێنن‪ ،‬له حاڵێکدا ئهو میللهتانـهی لـه دهوروبـهری کـورد بـوون لـه مهرحهلهیـهکی‬‫پێشکهوتووتری پێگهیشتنی کۆمهڵایهتیو سیاسیدا بوون‪ ،‬ئهوان توانیویانه حاکمیهت بگرنه دهسـت و لـه نهتیجـهدا کـورد پێشـان‬‫لهنێو دوو ئیمپڕاتۆڕیی ئێران و ڕۆم یان عوسمانیدا بهش کراوه و دوایهش دیسان له نهتیجـهی ئـهو تهقسـیماته ئیسـتعمارییهدا‬‫دووبـاره لـه بـهینی ئـهو سـێ وڵاتـهدا بـهش کراوهتـهوه‪ ،‬یـانی ئـهوهی وهبـهر ئیمپڕاتـۆڕیی عوسـمانی کـهوتبوو‪ ،‬کـه ئیمپڕاتـۆڕیی‬ ‫عوسمانی تهقسیم کرا‪ ،‬بوو به تورکیه و سووریه و عێڕاق‪ ،‬ئهو بهشهی کوردستانیش جارێکی دیکه بهش کرایهوه ‪.‬‬‫دیاره دهلیلی ئهساسی ڕهنگه ئهو نهبوونی پێگهیشتنی کۆمهڵایهتی و سیاسییه بێ که کوردهکان ــ ــناڵێم میللـهتی کـورد‪ ،‬چـونکی‬ ‫ئهو وهختی ڕهنگه میللهت دروست نهبووبێ ـــ له مهرحهلهیهکی وادا نهبوون که بتوانن ئهو کاره بۆ خۆیان بکهن‪.‬‬ ‫پرسیار‪ :‬کهواته لێرهدا کوردیش بۆخۆی تا ڕادهیهک دهخیل بووه؟!‬‫وهڵام‪ :‬به بێشک! خـۆ ئێسـتێش و لهمـهودواش بـۆ ئـهوهی کـورد ببێتـه شـتێک‪ ،‬دهوڵـهتی خـۆی هـهبێ تهنانـهت بـۆ ئـهوهی مافـه‬‫نهتهوایهتییهکانی له چوارچێوهی وڵاتهکانیشدا بهدهست بێنێ ناتوانێ تـهنیا چـاوهڕێی لوتـ و مهرحهمـهتی دهوڵهتـهکان یـان‬‫میللهته حاکمهکان بێ‪ .‬ئهوه خهباتی خۆیهتی که دهتوانێ ببێته عـامیلێکی کاریگـهر لـه بهدهسـت هێنـانی ئـهو مافانـهدا یـان لـه‬ ‫دواڕۆژێکی دوورتردا له بهدهست هێنانی مافی دیاریکردنی چارهنووس و پێکهێنانی دهوڵهتی سهربهخۆی نهتهوهییدا‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬لهم نێوهدا ئیستیفادهیهک دهکهم‪ ،‬ئهو ماوهیوه باسوی دهوڵوهتی سوهربهخۆ لوه باشووور کورا‪ .‬پێوت وایوه ههلومهرجهکوه‬ ‫گونجاوه؟ زۆر کهس پێیان وایه نهخهیر هه‪-‬لومهرجهکهی نهگونجاوه‪ ،‬ڕای بهڕێزتان لهم بارهوه؟‬ ‫‪490‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫وهڵام‪ :‬لهڕاستیدا سهربهخۆبوونی یـهکێک لـه پارچـهکانی کوردسـتان بۆخـۆی بـه مانـای دیـاریکردنی چارهنووسـی نهتـهوهی کـورد‬‫نیه‪ ،‬چونکی که باسی میللهتی کورد دهکهی‪ ،‬میللهتی کورد یهکه‪ ،‬باشووری کوردستان یان باکوور یان ڕۆژههڵات یـان هـهرچی بـێ‬‫بهشێکیەتی‪ ،‬لهحاڵێکدا باشوور بهشێکی چووکیشه یـانی دوو بهشـی کوردسـتان زۆر گـهورهترن‪ ،‬ئـهوهڵێ تورکیهیـه کـه بـه تـهنێ‬‫نیوهی ههموو کورد و ههموو کوردستانی لێیه‪ ،‬دوایه ئێرانه جا ئهو جار دهگاته عێڕاق‪ .‬له عهینی حاڵدا خۆ پیاو ئارهزوو دهکا‬‫که بهشێکی کوردستانیش بتوانێ سهربهخۆیی خـۆی وهربگـرێو ببێتـه دهوڵـهتێک‪ ،‬بـهڵام بهبێشـک ئهمـه لهگـهڵ کهندوکۆسـپی زۆر‬‫بهرهوڕوو دهبێ‪ ،‬چونکی ئێعلانـی سـهربهخۆیی کوردسـتانی عێـڕاق یـان باشـووری کوردسـتان لهگـهڵ موخالهفـهتی دهوڵـهتی عێـڕاق‬‫بهرهوڕوو دهبێ و به ئێحتیمالی زۆر دهگهڵ موخالهفهت و دژکردهوهی ئێرانو سووریهو تورکیهش بهرهوڕوو دهبێ‪ .‬بۆیه ڕهنگـه ئـهو‬‫کاره ههروا ئاسان نهبێ‪ .‬دژواریی زۆری لهسهر ڕێگایه‪ .‬تهنیا له وهختێکدا ئهوه مومکینـه کـه شـهرعییهتی نێونهتـهوهیی کـه لـه‬‫ڕێکخـراوی نهتـهوه یـهکگرتووهکاندا خـۆی دهنـوێنێ لـه بـاری قانوونییـهوه لـه پشـتی بـێ‪ ،‬لـه بـاری عهمـهلی و دیفاعییشـهوه‬‫دهسهڵاته گهورهکان و هێزه گـهوره نیزامییـهکان لـه پشـتی بـن تـا ئهگـهر دهوروبـهر موخالهفـهتیان کـرد ئـهوان دیفـا لـه کـورد‬‫بکهن‪ .‬پێمان خۆش بێ و پێمان ناخۆش بێ ئـهوه نێزیـک نیـه‪ ،‬یـانی ئـهمریکا‪ ،‬ئورووپـا‪ ،‬چـین‪ ،‬ڕووسـیه کـه ئێسـتێ تهقریبـهن‬‫نهخشــهی جیهــان ئهوانــه دهیکێشــن ‪ -‬بیانــهوێ تێکــی دهن یــان دروســتی کهنــهوه ‪ ،-‬زۆر ئاســان نیــه پیــاو فکــر بکاتــهوه‬‫قازانجهکانیان لهگهڵ ئێرانیش و لهگهڵ تورکیهش و لهگهڵ عێڕاقیش و لهگهڵ سووریهش و بـه تهبهعیـهتی ئهوانـه لهگـهڵ ‪٢٢‬‬‫دهوڵهتی عهڕهبییش دهگۆڕنهوه به قازانجی بهشێکی کوردستان‪ .‬ههرچهند ئهوه ئارهزوومانـه‪ ،‬بـهڵام تهسـهوورکردنی ئاسـان نیـه‪.‬‬‫ههربۆیـه پێموایـه لهگـهڵ کهندوکۆسـپی زۆر گـهوره بـهرهوڕوو دهبـێ کـه مـن ئـارهزوو دهکـهم کـورد لـه باشـووری کوردسـتان ئـهو‬‫حوقووقهی بهدهستی هێناوه له چوارچێوهی عێڕاقێکی فیدڕاڵی دێمۆکڕاتیکدا ‪ -‬قانوونهکـه ئـهوهی دهڵـێ ‪ -‬ئـهوهی بـۆ بچهسـپێ‪.‬‬‫چونکی ئهوه قۆناغێکی زۆر پێشکهوتوویه بۆ گهیشتن به مافهکانی کورد له بهشـهکانی دیکـهی کوردسـتانیشدا یـانی ئهمـه ڕهنگـه‬‫نموونه و سیستمێکی باش بێ بۆ چارهسهری مهسـهلهی کـورد لـه بهشـهکانی دیکـهی کوردسـتانیش لـهم قۆناغـهدا کـه ئێمـه تێـیدا‬ ‫دهژین‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ههر لهو چوارچێوهیهدا ئێمه ئهگهر ئاوا دانێین دهڵێین ههر چوار پارچهکه ڕۆژێکی ئارهزوومانه که بێتهوه یوهک واتوه‬‫کوردستانی گهوره‪ ،‬بهڵام تۆ پێت وانیه ئهگهر وهک وڵاته عهڕهبهکان که چهندین وڵاتی عهڕهبین‪ ،‬ڕۆژێکیش‪ ،‬بۆ خۆم وهک خۆم‬ ‫پێم وابێ ئێمهش چوار وڵاتی کوردیمان بێت ئاوا یان نهخهیر یهک وڵاتی کوردی‪ ،‬ڕای جهنابت لهو چوارچێوهیهدا؟‬‫وهڵام‪ :‬ئارهزوو لهگهڵ واقعییهت جوێیه‪ ،‬ئارهزووهکـه و حهقانییهتهکـه هـهر ئهوهیـه کـه کـورد بـۆ خـۆی هـهمووی بهسـهریهکهوه‬‫دهوڵـهتێکی هـهبێ‪ ،‬بـهڵام ئـهوهش حاڵـهتێکی تهبیعییـه کـه لـه دنیـای ئـهمڕۆدا لـه شـهرعییهتی نێونهتـهوهییدا یـهک میللـهت‬‫دهتوانێ چهند دهوڵهتی ههبێ بۆ نموونه وڵاتانی عهڕهبی وهکوو نهتهوه نهتهوهیهکن‪ ،‬بهڵام چهند دهوڵـهتیان ههیـه‪ .‬جـا بۆیـه‬‫مهسهلهن میللهت‪ ،‬لێره باسی ئیتیحادی شـووڕهویمان کـرد کـه چهنـد نهتـهوه بـوون بـه یـهک میللـهتیان نێـو دهبـردن لـه سـازمانی‬‫میلهلی موتتهحیددا‪ ،‬به پێچهوانهکهی وڵاتانی عهڕهبی یهک میللهتن به مهفهوومهکهی ئێمه‪ ،‬بـهڵام بـه ‪ ٢٢‬دهوڵـهت دهناسـرێن و‬ ‫‪491‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫لـه ڕێکخـراوی نهتـهوه یـهکگرتووهکاندا بـه ‪ ٢٢‬میللـهت حیسـابن‪ .‬عێـڕاق بـه هـهموو جۆراوجۆرییهکانیـهوه نهتهوهیهکـه‪ ،‬سـووریه‬‫نهتهوهیهکه‪ ،‬یهمهن نهتهوهیهکه‪ ،‬وڵاتانی بچووکی وهک عومـان‪ ،‬بـهحرهین و ئیمـاراتی یـهکگرتووی عـهڕهبی و قهتـهر ههریـهک‬‫لهوانـه نهتهوهیـهکن‪ .‬دهکـرێ‪ ،‬بـهڵام ئیـدی هـهمووی ئهوانـه بـۆ مهسـهلهی کـورد دهگـهڵ ئـهو کهندوکۆسـپه قـانوونی و نیزامـی و‬ ‫دیپڵۆماسییانه بهرهوڕوو دهبن‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬داگیرکهرانی کوردستان بۆ وێنه کۆماری ئیسلامیی ئێران توانیویانه بهو ئامرازه دهسوهڵاته یوان بوه واتوا زانسوتییهکهی‬‫\"دهوڵوه \" کوه بوه دهسوتیانهوهیه‪ ،‬زموان و شوناسوی نهتوهوهی خۆیوان بوه جیهانییوان بناسوێنن‪ ،‬بوهڕای بوهڕێزتان کوورد لوهوهها‬ ‫بارودۆخێک دا چ ئامراز و ئیمکاناتێک لهم ڕاستایهدا دهتوانێ بهکار ببا؟‬‫وهڵام‪ :‬لهڕاستیدا ناسرانی زمانهکانی فارسی و تورکی و عهڕهبی وهکوو زمان زۆر کۆنتره لهو دهورانهی که پێـی دهڵـێن دهورانـی‬‫بێـداریی نهتـهوهیی‪ ،‬چـونکی بێـداری نهتـهوهیی و تهشـکیلی نهتـهوه بـه مـهعنای ئێسـتای عـومرێکی زۆر درێـژی نیـه‪ ،‬حـهتتا‬‫ئێرانییهکان دهڵێن له دروست بوونی دهوڵـهت ‪ -‬نهتـهوهوه کـه هـهمووی سـهد سـاڵ نـابێ لـه دهورانـی ڕهزا شـاوه دهسـت پێدهکـا‪.‬‬‫زمانی فارسی زۆر له کۆنهوه وهکوو زمانێکی تهقریبهن موعتهبـهری دنیـا ناسـراوه‪ ،‬ئهگـهر تهماشـا بکـهی لـه ئێـراندا زۆر وهخـت‬‫دهسهڵات به دهست بنهماڵهیهکی پاشایهتییهوه بووه که فارس نهبوون‪ ،‬زۆر بنهماڵهی تورک‪ ،‬سـهلجووقیهکان‪ ،‬غهزنهوییـهکان‪،‬‬‫ئهفشارهکان نازانم چی‪ ،‬حکوومهتیان بهدهستهوه بووه یان کوردهکان بڵێـین کـهریم خـانی زهنـد‪ ،‬هێنـدێک کـهس ساسـانیهکان بـه‬‫کورد دهزانن‪ .‬کهچی زمانی دهربار ههر فارسی بووه‪ ،‬تهنانهت وهختێک زمانی دهربـاری عوسـمانییش فارسـی بـووه‪ .‬لـه موقابیـلدا‬‫ئهگهر تهماشا بکهی زمانی کوردییش بهبێ ئـهوهی کـورد دهوڵـهتێکی پێـک هێنـابێ لـه بـاری تهکامولـهوه ڕهنگـه وهک زمانـهکانی‬‫دیکه نهبێ‪ ،‬بهڵام له دنیادا له ههموو جێیهک وهکوو زمـان ناسـراوه بێئـهوهی کـورد دهوڵـهتی بـۆ پێـک هـاتبێ‪ .‬یـانی ناسـرانی‬‫زمانهکه وهکوو زمانێک لـهنێو زمانـهکانی دنیـادا ئهوهنـده نهبهسـتراوهتهوه بـه تهشـکیلی دهوڵـهتی سـهربهخۆی نهتـهوهیی‪ .‬ئێمـه‬ ‫ئێستێ زمانهکهمان ناسراوه و دهوڵهتیشمان نیه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬زمانی کوردی وهکوو یهکێک له کۆڵهکه پێکهێنهرهکانی نهتهوه کهوتۆته ژێر هێرشوی فهرهوهنگیی ئوهو وڵاتانوهی کوه‬ ‫بهسهر کوردستاندا زاڵن‪ ،‬چ بکرێ که زمانهکهمان له بهرامبهر ئهو هێرشانهدا بپارێزین؟‬‫وهڵام‪ :‬پێموایه زمانی کوردی له ڕابردوودا خۆی پاراستوه و ئێستا ئیـدی ئـهم قۆناغـهی بـهجێ هێشـتوه‪ .‬ئـهو دیفـا لهخۆکردنـه‬‫شتێکی زاتیی ئینسانهکانه‪ ،‬کوردهکه بۆخۆی بهشـێکی بـه نائاگـاهی‪ ،‬بهشێکیشـی دیـاره لـه بژاردهکـانی کۆمـهڵی کـوردهواریدا بـه‬‫ئاگاهییـهوه بـووه ویسـتوویهتی خـۆی بپـارێزێ هـهم وجـوودی خـۆی بپـارێزێ هـهم زمانهکـهی بپـارێزێ‪ .‬دهگـهڵ ئـهوهی ئیمکـانی‬‫خوێندن و نووسـینی زۆر بـه کـهمی هـهبووه‪ ،‬بـهڵام حـهتتا سـینه بـه سـینه کولتوورهکـهی و زمانهکـهی و فهرههنگهکـهی خـۆی لـه‬‫پهلامار پاراستوه ههتا گهیوهته ئێره‪ .‬به باوهڕی من ئێستا ئیدی زمانی کوردی ئهو قۆناغهی بـه تـهواوی بـهجێ هێشـتوه‪ ،‬هـیچ‬‫له ژێر ههڕهشهی لهنێوچوون و ئینکاردا نهماوه‪ .‬ههربۆیه زۆرجار ئهمن باسی دهکـهم دهڵـێم ئهگـهر جـاران ئیسـڕارمان هـهبوو لـه‬ ‫‪492‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫نووسیندا کوردییهکهمان ئهوهنده پهتی بێ که به چرای شهوارهش نهتوانی کهلیمهیهکی فارسی یان عهڕهبی یان ئینگلیـزی تـێدا‬‫وهبینی‪ ،‬ئێستێ پێویست نیه ئێمه زمانهکهمان وا مهحدوود کهینهوه‪ .‬لهوجێیهی دهزانین بۆ مهفهوومێک کهلیماتی کـوردی پـڕ بـه‬‫پێست و موتهداویلمان نیه با کهلیمه بێگانهکهی بهکار بێنین‪ .‬ئێسـتێ نهخوێنـدهوارهکانیش مهسـهلهن دهزانـن ئیمپڕیـالیزم چیـه‪،‬‬‫لهحاڵێکدا ئهگهر له من و تۆشی بپرسن ڕهنگه ئیمپڕیالیزم به مهعنا عیلمییهکـهی و ڕیشـهی کهلیمهکـهی بـه تـهواوی نـهزانین‪،‬‬‫ئهو کهلیمهیه ئهوهنده بهکار براوه خهڵک دهیناسن‪ .‬یان مهسهلهن وهختی خۆی خهڵک باسی ئیستعماریان دهکرد‪ ،‬شـتێکی وایـان‬‫لێنهدهزانی‪ ،‬بهوحاڵه بۆیان ناسراو بوو‪ .‬بۆیه ئێستێ زمانی کوردی که ههڕهشهکهی لهسهر نـهماوه‪ ،‬جێـی خۆیـهتی زۆر جـار لـه‬‫نووسیندا بۆ مهفهوومبوون کهلیمهی خاریجی بهکار بێنێ ههروهکوو عـهڕهب و فارسـهکانیش بـهکاری دێـنن‪ ،‬ئێسـتا تهماشـا زمـانی‬‫فارسی بکه‪ .‬ئهو کهسانه که عهڕهبییان نهخوێندوه زۆر به زهحمهت ڕهنگه بـزانن فارسـی وهزعـی چۆنـه‪ ،‬چـونکی زۆر جـار ئـهمن‬‫دهبیستم یهکێک دهڵێ ئهو کهلیمهیه فارسییه لهحاڵێکدا کهلیمهکه فارسی نیه‪ ،‬عهڕهبییه‪ .‬ئهمڕۆ کـێ جـوان فارسـی دهنووسـێ‬‫ئهگهر نووسینهکانی بێنی تهماشا بکهی‪ ،‬یان قسهکانی بێنییه سهر کاغـهز و کهلیمـهکانی ببژێـری بێجگـه لـهو کـهلیماتی \"از\" و‬‫\"در\" و \"است\" و ئهوانه که زیاتر به ئهدات ناو دهبرێن تا به کهلیمه‪ ،‬ئهگهر ئهوانهی لێدهرکهی کامه زۆر چاک دهنووسـێ سـهدی‬‫پهنجای کهلیمهکانی عهڕهبی یان ئینگلیزی و زمانه خاریجییهکانه‪ .‬له باشترین حاڵهتدا سهدی پهنجایان فارسـین‪ .‬کـهچی ئـهو‬ ‫زمانه هیچ ئیشکالی نیه و زۆریش ڕێکوپێکه‪ ،‬کوردیش زمانهکهی گهیوهته قۆناغێکی ئاوا‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ڕۆڵی ڕاگهیهنه کوردییهکان و به تایبه \"توی‪.‬ڤوی\"یوهکان لوه پاراسوتن و گهشوهپێدانی زموانی کووردیدا چیوه‪ ،‬چوۆنی‬ ‫دهبینی؟‬‫وهڵام‪ :‬وهکوو زمان به مهعنا گشتییهکهی به باوهڕی من ڕۆڵیان ههیه‪ ،‬وهختی خۆی نهک ئهمن زۆرکهس دهیانگوت زمانی کوردی‬‫له ئێران به تایبهتی له جێیهکی وهک کرماشان به کردنـهوهی ڕادوێـی تـاران و دوایـه ڕادوێـی کرماشـان پـارێزرا‪ ،‬لـه حاڵێـکدا‬‫مهبهستی ڕێژیمی شا له دروستکردنی ئهو دهزگا ههواڵدهرییه ئهوه نهبوو که خزمهت به زمـانی کـوردی بکـا‪ .‬دهیهویسـت تهئسـیر‬‫بکاته سهر کوردهکان به تایبهتی له دهرهوهی سنوور له عێڕاق و تهرویجی سیاسهتهکانی خۆی پێبکا‪ ،‬بهڵام ههر ئـهوه کۆمـهگی‬‫کرد بهوهی زمانی کوردی لهوێ پـارێزراو بـێ‪ ،‬خـهڵکی کرماشـان زیـاتر ههسـت بـه هۆوییـهتی کـوردیی خۆیـان بکـهن یـان ئـهوهی‬‫ئێســتێ لــه تورکیــه بڕیــاری لهســهر دراوه کــه جاروبــار موخالهفهتیشــی دهگــهڵ دهکــرێ‪ .‬تهلــهڤیزیۆنی کــوردی دادهنــێن‪ .‬ئــهو‬‫تهلهڤیزیۆنه کوردییه ئهگهر ڕۆژێ ههتا ئێوارێ جنێو به کورد بدا‪ ،‬بهڵام بـه کـوردی جنێـوان بـدا‪ ،‬لـه پاراسـتنی زمـانی کـوردی‬ ‫به موتڵهقیدا تهئسیری باشی دهبێ‪.‬‬‫بهڵام بهداخهوه ئهگهر به بارێکی دیکهدا لێـی بـڕوانین‪ ،‬وهکـوو زمـانێکی دروسـتو حیسـابی کـه خزمـهت بـه وهحـدهتی نهتـهوهیی‬‫میللـهتی کـورد بکـا‪ ،‬پـێم وایـه میـدیا کوردییـهکان بـه ڕادوێ و ڕۆژنامـه و تهلـهڤیزیۆن و گۆڤـار و هـهموو شـتێکهوه‪ ،‬ئهوهنـدهی‬‫خزمهتیان به مانـهوه و پـارێزرانی خـودی زمانهکـه بـه موتڵـهقی کـردوه‪ ،‬ئهوهنـدهش زهبریـان لـه وهحـدهتی زمـانی کـوردی و لـه‬ ‫‪493‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫پێگهیشتنی زمانی کوردی داوه‪ .‬چونکی ههر یهکهی به لههجهیهک قسه دهکا‪ ،‬یـهکێکیان بـه ده لههجـه قسـه دهکـا‪ ،‬ئـهو کارانـه‬ ‫هیچ وهخت له خزمهتی پهرهگرتنی زمانی کوردی و پاراستن یان دروست کردنی یهکیهتیی نهتهوهیی میللهتی کورددا نین‪.‬‬ ‫پرسیار‪ :‬یانی بهجێی ئهوهی قازانجیان پێگهیاندبێ‪ ،‬زهرهریشیان داوه‪ .‬ئێستا ڕێگا چاره‪ ،‬ڕێکار چیه؟‬‫وهڵام‪ :‬ئهوه به من نیه‪ ،‬ئهوه زۆری دهوێ‪ ،‬بهڵام ڕێگاچاره ههر ئهوهیه که له کوێ دهکرێ کوردهکه سـاغ وهبـێ کـه یـهک زمـانی‬‫ههبێ ههروهک ههموو میللهتانی دنیا یهک زمانی ڕهسمییان ههیه‪ .‬ئێستێ ئەتۆ به نووسین‪ ،‬به ڕۆژنامه‪ ،‬به تابڵۆی سهر دیـوار‪،‬‬‫به ناو به ههرچی تهماشا دهکهی چهندین لههجه له نووسینی کوردیدا ههن‪ ،‬لـهحاڵێکدا مهسـهلهن عـهڕهب ‪ ٢٢‬دهوڵـهتی ههیـه‬‫له ههموو دهوڵهتهکانی دا لههجهی جۆراوجۆر ههن‪ .‬ڕهنگه زمانی عهڕهبی خاوهنی سێ سهد‪ ،‬چـوار سـهد زاراوه و بـن زاراوه بـێ‪،‬‬‫بهڵام ئهو وهختی که دهنووسن‪ ،‬قسهی ڕهسمی دهکهن ههموویان به یهک زمان دهنووسن‪ .‬فارسی ههروا‪ ،‬ئهمن دیومـه چهنـد فـارس‬‫پێکهوه قسهیان کـردوه نـهک لێیـان حـاڵی نـهبووم‪ ،‬هـهر نـهمزانیوه باسـی خ دهکـهن‪ ،‬ئهوهنـده لههجهکـهیان دوور بـووه‪ ،‬بـهڵام‬‫ههموویان به یهک شێوه دهنووسن‪ .‬ئهو ههموو ئینگلیزی زمانه ههیه‪ ،‬ئهو ههموو چینـی زمانـه ههیـه‪ ،‬ڕهنگـه زمـانی چینـی دهوری‬‫یهک میلیارد کهس قسهی پێبکهن‪ - ،‬ئاخر چینییهکان ههموویان بـه زمـانی چینـی قسـه ناکـهن دهنـا ئـهوان لـه میلیـاردونیویش‬‫نیزیکن‪ ،-‬بهڵام یهک زمانیان ههیه‪ .‬دهبێ کوردیش دابنێ یهک زمانی ههبێ بۆ نووسین و خوێندنهوه و قسهی ڕهسمی‪ ،‬لههجـهش‬ ‫ههر وهکوو ههموو میللهتانی دیکه ئازاده‪ ،‬بهڵام ئهوه کهنگێ دهبێ‪ ،‬ڕهنگه ههر خوا‬ ‫بیزانێ‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ئێستا وهکوو دهبینین ئهکسهرهن له نووسینهکاندا له کتێبهکاندا له بواری فهرههنگییهوه که خزمه کراوه به زموانی‬‫سۆرانییه‪ ،‬بهڵام زۆربهی بهشهکانی کوردستان مهسهلهن ئێستا کوردسوتانی تورکیوه دهڵوێن ئێموه چونکوه زیواترین‪ ،‬کوردهکوانی‬‫ئهوێ زیاترن یان هی عێڕاقێ دهسهڵاتهکه زیاتر بهوانه‪ ،‬دهڵێن دهبێ بیهێنین زمانهکهمان زیواتر بوادینی بوێ نوهک سوۆرانی‪ ،‬ئایوا‬ ‫ئهوه تا چهنده ڕاسته؟‬‫وهڵام‪ :‬لــه پێشــدا بــا ئــهوهی بڵــێم کــه کهلیمــهی ســۆرانی کــهمێک بــه نــاڕهوا بهســهر ئــهو زمانــهدا بــڕاوه‪ ،‬ســۆرانی زاراوهی‬‫مهنتهقهیـهکی دیـاری کـراوه کـه بڵێـین لـه هـهولێرهوه بگـره تـا دهگاتـه ڕهوانـدزو دهگاتـه پیرانشـارو شـنۆو ئهوانـه دهگرێتـهوه‪،‬‬‫سۆرانی ئهوهیه‪ ،‬ئێمه تهقسـیمی زمـان کـه دهکـهین دهڵێـین کرمـانجی ژووروو‪ ،‬کرمـانجی خـواروو‪ ،‬ئێسـتێ کردوویانهتـه کرمـانجی‬‫ژووروو‪ ،‬وهسهت و خواروو‪ ،‬بـه هـهرحاڵ کرمانجییـه‪ ،‬دهنـا سـۆرانی یـان مهسـهلهن موکریـانی یـان ئـهردهڵانی ئهوانـه ههریهکـهی‬‫بنزاراوهیهکن له کرمانجی خواروو‪ .‬کهوابێ ئهوه دروست نیه‪ .‬له پاشان ئهوهی که زمانی ڕهسمی دروست بووه له زمانهکاندا هـیچ‬‫وهخت تـابیعی ئـهوه نـهبووه کامیـان زۆره و کامیـان کهمـه‪ ،‬ئهگـهر بڵێـین زمانمـان نیـه دهمانـهوێ ئێسـتا دروسـتی بکـهین‪ ،‬بـهڵام‬‫دهوڵهتمان ههیه یهک پارچهییمان ههیه‪ ،‬ئهو وهختی ئهو قسهیه ڕاسته‪ .‬ئهگهر بتهوێ له بنیڕا دایبنێـی بـهڵێ! زۆربـهی کـورد‬‫یان زۆربهی ههر نهتهوهیهک به خ لههجهیهک قسه بکهن‪ ،‬ئهو وهختی دهکـرێ لههجهکـهیان ببێتـه بناغـهی زمـانی یـهکگرتوو و‬ ‫‪494‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫بهوانی دیکه تهکمیل بکرێ‪ ،‬بهڵام له هـیچ زمـانێکی دنیـادا لهسـهر ئـهوه ڕانهوهسـتاوه‪ ،‬هێنـدێک هۆکـاری دیکـه کاریگـهر بـوون‪،‬‬‫یهکێک لهوانه مهسهلهن دین بووه‪ ،‬یهکێک سیاسهت بووه‪ ،‬یهکێک ئابووری بووه‪ ،‬حهتتا تهریقهت بووه‪ .‬مهسهلهن وهختێکی هـهر‬‫لـه کـوردیی خۆمـاندا لههجـهی هـهورامی خـهریک بـوو ببـێ بـه زمـانی یـهکگرتووی کـوردی‪ ،‬چـونکی تهریقـهتی نهقشـبهندی کـه‬‫ناوەندەکەی له بیاره و تهوێڵه بوو برهوی زۆر ههبوو‪ ،‬ئهو وهختی زمان له کـوێ دهناسـرا لـه کـن شـاعیڕانو ئـهدیبان‪ ،‬دهبینـی‬‫مهسهلهن مهولهوی تاوهگۆزی کـه بـۆ خـۆی شـارهزوورییه‪ ،‬لههجهکـهی لههجـهی شـارهزوورییه‪ ،‬گـهورهترین ئهسـهری ئـهدهبیی بـه‬‫ههورامی دهخوڵقێنێ‪ ،‬زۆر کهسی دیکه‪ .‬جاری وایه عامیلی دینه یا عامیلی ئابوورییه یان مهسهلهن له عهڕهبیدا‪ ،‬خهڵک پێیـان‬‫وایه لهبهر ئهوهی ئـهو لههجهیـه بۆتـه بناغـهی زمـانی عـهڕهبی‪ ،‬چـونکی قوڕئـان بـهو لههجهیـه هـاتوه‪ ،‬لـهحاڵێکدا زۆر پـیش‬ ‫قوڕئان ئهو زمانه دروست ببوو‪ .‬لههجهکه به ئهسڵ لههجهی قوڕهیشه‪ ،‬لهبهر ئهوه ئهو لههجهیه ببوو به لههجهی ههمووان بێ‬‫ئهوهی دهوڵهت هـهبێ‪ ،‬بێئـهوهی عـهڕهب خـۆی بـه میللـهت بزانـێ‪ - ،‬جـارێ ئهوانـه هیچیـان پهیـدا نـهببوون‪ ،-‬چونکـه لهلایـهک‬‫بوتخانهی کهعبه هـهبوو کـه هـهموو قـهبایلی عـهڕهب ڕوویـان تێدهکـرد وهکـوو عـامیلی دینـی‪ ،‬لهلایـهک بازاڕێـک هـهبوو پێیـان‬‫دهگوت بازاڕی عوکاز‪ ،‬ساڵی دوو جـار‪ ،‬زسـتان و هاوینـان هـهموو قـهبایلی عـهڕهب لـهوێ کـۆ دهبوونـهوه هـهم موبادهلـهی کـالای‬‫بازرگانییان پێکهوه دهکرد ههم کۆ دهبوونـهوه شهڕهشـێعڕ و شـهڕهوتاریان دهکـرد و ئیفتیخـاراتی خۆیـان بـاس دهکـرد‪ .‬دهی باشـه‬‫دهبوو لێک حاڵی بن‪ .‬خۆ ههموو کهس نـهی دهتـوانی پـهنجا لههجـه فێـر بـێ‪ ،‬هـهموویان لههجـهی خانهخوێیهکـه فێـر ببـوون و‬‫قسهیان پێدهکرد و پێیان دهنووسی‪ .‬بۆیه که قوڕئان هات مهجبوور بوو به زمانی ئهوانه بێ‪ .‬ئهوه زمانێک بوو کـه هـهموو تێـی‬‫دهگهیشتن‪ .‬مهبهستم ئهوهیه زۆر و کهمی نهبوو له حاڵێکدا قوڕهیش کێ بوون؟ قهبیلهیهکی چووکهڵه بوون له مهککهی‪ ،‬حـهتتا‬ ‫له مهدینهش نهبوون ههر له مهککهی بوون له شارێکی چووکهڵه‪.‬‬ ‫پرسیار‪ :‬ئالێره پرسیارێک دێته گۆڕێ‪ ،‬کهواته ئایین تا چهنده دهوری بووه له شوناسی نهتهوهیی دا؟‬‫وهڵام‪ :‬عهرزم کردی‪ ،‬ئایینیش دهتوانێ یهکێک بێ لهو شتانه‪ .‬مهسهلهن وهکوو گوتم‪ ،‬ئهوهی زمانی عهڕهبی ئایین نـهک ئـایینی‬‫ئیسلام‪ ،‬پێش ئایینی ئیسلام بوتپهرستی کاریگهر بووه لـهوهدا کـه ئـهو لههجهیـه ببـێ بـه لههجـهی خوێنـدن و نووسـینی هـهموو‬‫عهڕهبهکان‪ .‬سیاسهت مهسهلهن یهکێکـه لـه عامیلـهکان‪ ،‬ئهگـهر دیققـهتمان کردبـێ مهسـهلهن وهختێکـی کـه ئـهمارهتی بۆتـان لـه‬‫کاردا بووه لههجهی کرمانجی ژووروو ویستوویهتی ببێته زمان‪ ،‬هێندێک لـه شـاعیڕهکانی ئـهو وهختیمـان دهگـهڵ ئـهوهی بۆخۆیـان‬‫لههجهی کرمانجیی خواروویان بـووه‪ ،‬دیوانهکـهیان بـه کرمـانجیی ژووروو نووسـیوه وهکـوو عـهلی هـهریری‪ .‬مولاحـهزه دهفـهرمووی‪،‬‬‫شـتی ئـاوا زۆر بـووه یـان لـه قـهڕنی بیسـتهمدا بزووتنـهوهی کـورد لـه ئێـران و عێـڕاق لـه ئـارادا بـووه‪ ،‬لـه ههردووکیشـیان لـهو‬‫مهنتهقهیهدا بووه که به کرمانجی خواروو قسه دهکهن یانی له مهنتهقهی سلێمانی و ئهو دهوروبهرهدا له باشوورو له مهنتهقـهی‬‫موکریان له ڕۆژههڵات‪ .‬بۆیـه ئـهو لههجهیـه بۆتـه لههجهیـهک کـه هـهموو فێـری بـوون‪ ،‬خـهڵکی ماکۆیـهش فێـری بـوون‪ ،‬خـهڵکی‬‫قهسری شیرینیش فێری بوون‪ ،‬زاخۆش فێری بووه‪ ،‬خانهقینیش فێری بـووه‪ ،‬هـهموویان فێـری بـوون‪ ،‬چـونکی مهرکـهزی دهسـهڵاته‬‫سیاسییهکهی کوردی‪ ،‬حهرهکهته سیاسییهکهی کـوردی لـهو بهشـهیه ئـهوه تهئسـیری دهبـێ‪ .‬خهڵکهکـه فێـری ئـهو زمانـهی بـوون‪،‬‬ ‫‪495‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫ههموو کهس یانی ئهو دهسهڵاته ههموو لههجهکان ناتوانێ بهکار بێنێ و فێریان ببێ‪ ،‬بـهڵام خهڵکهکـه دهیانـهوێ ئـهخباری وێ‬‫بزانن و له شتهکان حاڵی بن‪ ،‬بۆیه فێری دهبن‪ ،‬ئهمن بۆ خۆم ئـهو تهجرهبهیـهم ههیـه‪ ،‬سـاڵی ‪٨٥٣٢‬ی خۆمـان وابـوو ئـهمن ڕێـم‬‫کهوتـه مـهناتیقی جنـووبی‪ .‬زۆرم پـێ سـهیر بـوو مهسـهلهن لـه هـهورامان دهچوومـه هـهر ماڵێـک زاراوهکـهی ئێمـه تێدهگهیشـتن‪،‬‬‫قسـهیان دهگـهڵ دهکـردین جوابیـان دهداینـهوه‪ ،‬نـهک هـهر پیاوهکـان کـه مهعموولـهن پیـاو دهگـهڕان‪ ،‬ژنـهکانیش و منداڵـهکانیش‬ ‫رادوێی دهنگی کوردستانیان دهگرت که یهک وشهی ههورامیی تێدا نهبوو‪ ،‬ههموو حاڵی دهبوون‪ ،‬وهک من حاڵی دهبوون‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ههر نهتهوهیهک له جیهان دا سهمبولێکی بۆ خۆی وهکوو سهمبولی نهتهوهیی دیاری کردوه‪ ،‬بهڕای جوهنابتان کوورد چ‬ ‫شتێک بکاته سهمبول بۆ ههر چوار بهشهکهی کوردستان؟‬‫وهڵام‪ :‬ڕهنگه ئهوه بۆ ئێستێ ئهگهر وا به ئیراده بیکهی نـهتوانی جـوابی ئـهو پرسـیاره بدهیـهوه‪ ،‬چـونکی حـهتتا ئهگـهر ئێسـتا‬‫دهسهڵاتی کوردیش بیکا‪ ،‬دهسـهڵاتی کـوردی فهقـهت لـه بهشـێکی بچـووکدا ڕهسـمیهت و قانوونیـهتی ههیـه و بـۆ هـهمووان نـابێ‪.‬‬‫بهڵام بێ ئهوهی ئهو ئیراده ڕهسمییهی له پشت بێ‪ ،‬ئهو سروودهی کـه ئێسـتا ههمانـه و هێنـدێجار لـهملا و لـهولا کوتهکیشـیان‬‫لێ ههڵگرتوه‪ ،‬سروودی ئهی ڕهقیب‪ ،‬وهکـوو شـتێک بۆتـه سـێمبول و ڕهمـزی وهحـدهتی هـهموو میللـهتی کـورد‪ .‬ئـهوه وهکـوو شـتێک‬‫ئیجماعێکی غهیرهڕهسمیی لهسهره و بهبێ ئهوهی بڕیاری بۆ بدرێ و ڕیفڕاندۆمی بۆ بکرێ ئـهوه بۆتـه سـروودی هـهمووان‪ .‬ئـهمما‬‫ئهو وهختهی میللهتی کورد یهکگرتوو بێ دهتوانێ بڕیار لهسهر شتی دیکه بدا‪ .‬ئاخر وهختێک شتێک دهبێته هـی هـهموو کـورد کـه‬‫میللهتی کورد وڵاتی خۆی ههبێ‪ ،‬ئیمکانی ئینتخاباتی ئازادی ههبێ‪ ،‬ئیمکـانی ڕیفڕانـدۆمی ئـازادی هـهبێ‪ ،‬بـه هـهمووان پێکـهوه‬‫لهسهر شتێک ساغ ببنهوه یان هیچ نهبێ مهجلیسێکی مونتهخهبی ههموو میللهتی کورد ههبێ وهکوو ئهوهی که ئێستا لـه باشـووری‬‫کوردستان مهجلیسێکی هـهڵبژێراوی خـهڵکمان ههیـه کـه لهسـهر ئـاڵای کوردسـتان سـاغ بۆتـهوه‪ .‬ئـهو ئاڵایـهی ئێسـتا ههمانـه لـه‬‫ڕهسمیاتدا ئاڵای باشووری کوردستانه‪ ،‬خۆ ناتوانێ بڵێ ئاڵای کوردستانی تورکیهشه‪ ،‬تورکیه قهبووڵ ناکـا‪ ،‬یـان هـی ئێرانێشـه‪،‬‬‫ئێران قهبووڵ ناکا‪ ،‬بهڵام بۆ ئهم بهشه قانوونیهت و ڕهسمییهتی ههیه و دهوڵهتی عێڕاقیش ههر بـه ڕهسـمیی ناسـیوه‪ ،‬چـونکی‬ ‫له ئیرادهی قانوونی میللهتهکهوه سهرچاوهی گرتوه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬چهندین جار له سهدهی ڕابردوودا نهخشهی وڵاتان و سونوورهکان لوه ڕۆژهوهڵاتی نێوهڕاسوت گوۆڕانی بهسوهردا هواتوه‪،‬‬‫ئێستاش ئهگهری گۆڕینی نهخشهی ڕۆژههڵاتی نێوهڕاست له ئارادایه‪ ،‬ئایا کورد هوهر بوه شوێوازی ڕابوردوو بێبوهش دهبوێ یوان‬ ‫وهک نهتهوهیهک به مافهکانی خۆی دهگا‪ ،‬ڕای جهنابتان؟‬‫وهڵام‪ :‬ڕای مـن لـهوبارهوه خـۆش نیـه (بـه پێکهنینـهوه)‪ ،‬چـونکی بـه پێچهوانـهی ئـهو بۆچوونـهی جـهنابت ئـهمن وانـابینم کـه‬‫نهخشهی ڕۆژههڵاتی نێوهڕاست له حاڵی گۆڕان دایه‪ ،‬پێمـان خـۆش بـێ‪ ،‬پێمـان نـاخۆش بـێ‪ ،‬ئـهمن ئـهو ههلومهرجـه وا نـابینم‪.‬‬‫ڕهنگه تا حهددێکی کهم نهخشهی سیاسی ئیمکانی گۆڕینی ههبێ ئهویش تـا حـهددێکی زۆر نـا‪ ،‬ئـهو نیزامـه بڕووخـێ و نیزامێکـی‬‫دیکه بێته سهرکار‪ ،‬بهڵام ئهوه که نهخشهی جوغڕافیایی ڕۆژههڵاتی نێوهڕاسـت تێـک بچـێ‪ ،‬هێنـدێک دهوڵـهتی دیکـه پێـک بـێن‪،‬‬ ‫‪496‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫هێندێک دهوڵهت تێک چن یان هێندێک دهوڵهت یهک بگرن‪ ،‬ئهمن ئێحتیمالێکی ئاوا به نێزیک نـازانم‪ ،‬بـهڵام بـه هـهرحاڵ‪ ،‬لـه‬‫حاڵهتێکی ئاوادا یهک دوو شت ههن که جێگهی ئومێدن‪ .‬یهکێکیان ئهوهیه که وشیاریی نهتـهوهیی لـهنێو میللـهتی کـورددا دهگـهڵ‬‫ههلومهرجهکانی پێشوو قابیلی بهراورد نیه‪ .‬ئێستێ زۆر لهسهرتره‪ ،‬یـهکێکیان ئهوهیـه کـه کـورد لهگـهڵ هـهموو موشـکیلاتێک کـه‬‫ههیهتی ههم ڕێک خراوه‪ ،‬ههم توانای دیفا لهخۆکردنی ههیه‪ ،‬ڕهنگه له حاڵهتێکی ئاوادا کوردهکان بتوانن حهرهکـهتێک بکـهن‬‫که بهشێکیان لهو ئاڵوگۆڕهدا پێبڕێ‪ ،‬بهڵام ئهمن وا نیزیکی نابینم وهک ئهتۆ دهیبینی‪ .‬ئارهزوو دهکهم بۆچوونهکـهی مـن ههڵـه‬ ‫بێ ‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬حیزبه کوردییهکان به تایبهتی حیزبی دێمۆکڕا تا چ ڕادهیهک له ڕاستای ناساندنی پێوهرهکانی(شواخ )‬‫شوناسی نهتهوهی کوورد بوه گوهنجو لاوهکوانی کوردسوتان هوهنگاویان نواوهو ئوهو هۆکواره کاریگهرانوهی کوه ئوهم‬ ‫پڕۆسهیهیان زیاتر بهرهوپێش بردوه‪ ،‬چین‪ ،‬بفهرموون؟‬‫وهڵام‪ :‬ئێمه له دهورانێکدا دهژیین که ئهوهی که له فارسـیدا پێـی دهڵـێن‪\" ،‬حیـزب سـتیزی\" بۆتـه مـۆدی ڕۆژ‪ ،‬ئـی وا ههیـه بـهو‬‫شهرته خۆی به ڕووناکبیر دهزانێ که هجووم بکاته سهر حیزبـهکان‪ ،‬بـهڵام دهگـهڵ ئـهوهی هـهموو حیزبـهکان گلـهیییان لهسـهره‪،‬‬‫کهموکووڕییان له کاردا بـووه و ههیـه و دهبـێ‪ ،‬ئـهو حیزبانـه شـوێنهواریان لهسـهر پاراسـتنی هۆویـهتی نهتـهوهیی و بیربـاوهڕی‬‫نهتـهوهیی یـهکجار زۆر بـووه‪ .‬تهنانـهت ئهگـهر تهماشـا بکـهی ئێسـتا ڕووناکبیرهکـانیش ئـهوهی بـۆ کوردیـان دهوێ و فکـری لـێ‬‫دهکهنهوه کهموزۆر له ژێر تهئسیری ئهو ڕیبازهدایه که حیزبه کوردییهکان له کۆنهوه تـا ئێسـتا نهخشـهیان بـۆ کێشـاوه‪ .‬کـهوابێ‬‫ناتوانی حیزبه کوردییهکان سهرزهنشت بکهی یان مهحکوومیان بکهی که گۆیا تهئسـیریان نـهبووه‪ .‬تهئسـیریان لـه بڵاوکردنـهوهی‬‫وشیاریی نهتهوهییدا‪ ،‬لهوهدا که بهرهی نوێ به ڕابـردووی میللـهتی کـورد و تاریخهکـهی و شکسـتهکانی و سـهرکهوتنهکانی ئاشـنا‬ ‫بکهن‪ ،‬ڕهنگه کهم بێ‪ ،‬ڕهنگه کامیل نهبێ بهڵام ههبووه و ههیه‪.‬‬‫بهداخهوه میللهتی کورد لهبهر ئهوهی وهزعیـهتی خـۆی بـاش نـهبووه ئهغڵـهبی شـته تاریخییـهکانی‪ ،‬سـهرچاوه تاریخییـهکانی لـه‬‫بێگانهوه هاتوون‪ ،‬بێگانهیهک که وڵاتهکـه ناناسـێ دێ بۆخـۆی قسـهیهک دهکـا‪ ،‬بـۆ کوردهکـه دهبێتـه سـهرچاوه‪ .‬نموونهیـهکت بـۆ‬‫بێنمهوه له داردرانـی پێشـهواو هاوڕێیـانی لـه ڕۆژی ‪٨١‬ی خاکـهلێوهدا بـووه‪٨١ ،‬ی خاکـهلێوه بـه حیسـابی مـانگی مهسـیحی ئهگـهر‬‫بیگری دهبێته ‪٥١‬ی ئازار(‪٥١‬ی مارس)‪ ،‬له سـاڵی کهبیسـهدا دهبێتـه ‪ ٢٢‬ش‪ ،‬بـهڵام ئـهو یهکـهمین کهسـه ئینگلیزییـه کـه هاتۆتـه‬‫کوردستان دیاره پرسـیویهتی کـهنگێ بـووه‪ ،‬گوتوویانـه ‪٨١‬ی خاکـهلێوه‪٨١ ،‬ی خاکـهلێوه کهنگێیـه! مـانگی مـارس‪ ،‬گوتوویانـه ‪٢٨‬ی‬‫ئازار نهورۆزه‪ ،‬کابرا ‪ ٨١‬ڕۆژی خستۆته سهرێ کردوویهتییه ‪٥٨‬ی ئازار‪ .‬نووسیویهتی ‪٥٨‬ی ئـازار‪ .‬ئێسـتاش لـه زۆربـهی بهرههمـه‬‫مێژوویییهکاندا که کورد دهیان نووسێ هـهر ‪٥٨‬ی ئـازار دادهنـێن یـانی ‪٥٨‬ی مـارس بـه رۆژی شـههیدبوونی پێشـهوا دادهنـێن‪ ،‬لـه‬‫حاڵێکدا قهت قهت شتی ئاوا نیه‪ .‬مهبهسـتم ئهوهیـه کـابرا دێ نیوهبـهنیوه بە شـتێک ئاشـنا دهبـێ و دهینووسـێ‪ .‬لـه پاشـان بـۆ‬‫کوردهکه دهبێ به سهرچاوه‪ .‬هی کورد وابووه‪ .‬له بیرمه جـارێکی مـهرحوومی دوکتـور قاسـملوو دهگـهڵ کابرایـهکی فهڕانسـهیی لێـی‬ ‫‪497‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫بوو به کێشه گوتی‪\" :‬ئهرێ ئـهو هـهموو ئیددیعایـه چییـه ئێـوه ههتانـه‪ ،‬ئـهمن لـه فهڕانسـه دهرسـم تـهواو کـردوه‪ ،‬لـه فهڕانسـه‬‫دهرسـم گوتۆتـهوه‪ ،‬لـه فهڕانسـه ژیـاوم‪ ،‬ئـهدهبیاتی فەڕانسـە دهناسـم‪ ،‬مێـژووەکەی دهناسـم‪ ،‬ئێسـتێ خـۆم بـه سـاحهب نـهزهر لـه‬‫کاروباری فهڕانسهدا نازانم‪ ،‬ئهتۆ دوو جار هاتووی بۆ کوردستان گهڕاوی بۆ ساحهبنهزهری له مهسایلی کوردسـتاندا؟\"‪ .‬جـا وایـه‬‫کوردهکه مهجبوور بووه چاو لهوان بکا‪ ،‬بۆیه ئهو مێژووهی که کورد ههیهتی نهواقیسی ههیه‪ .‬بههـهرحاڵ نـهک هـهر حیزبـهکان‪،‬‬‫حیزبهکان به تهنێ نین‪ ،‬مێژوونووسان و رووناکبیرانی سهربهخۆیش تهئسیریان ههر ههبووه‪ ،‬بهڵام به بێشک له پاراستنی ئـهو‬ ‫ڕۆحه قهومییهدا حیزبهکان سههمی گهورهیان ههیه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬دهوترێ وشیاریی نهتهوهیی لای لاوهکان ڕووی له کزییه‪ ،‬بهڕای جهنابت وایه‪ ،‬ئهگوهر وایوه چ بکورێ کوه لاوهکوان بوه‬ ‫تایبه زیاتر بایهخ به نهتهوهی خۆیان و پرسی کورد وهک پرسی نهتهوهیی بدهن؟‬‫وهڵام‪ :‬زۆر جار ئهمن دهگهڵ ئـهو شـته باوانـه نـیم‪ ،‬ئـهوه زۆر بـاوه کـه دهڵـێن لاوان ئێسـتێ وشـیاریی نهتـهوهیی یـان نیـه یـان‬‫تهعهههوودی نهتهوهیییان نیه‪ ،‬ئهمن بـهش بـهحاڵی خـۆم وای نـابینم‪ ،‬بـاوهڕ بکـه لـه وڵاتێکـی وهکـوو ئـهمریکادا‪ ،‬حهشـیمهتی‬‫ئهمریکا دهوری سێسهد میلیۆنه‪ ،‬ههموو لاوانی ئهمریکا به قـهت لاوانـی ڕۆژهـهڵاتی کوردسـتان ههسـتی نهتهوایـهتییان نیـه بـۆ!‬‫چونکی ئهوان لهو مهرحهلهیه گوزهراون‪ ،‬ئێستێ بیر له مهسایلی ژیـانی ڕۆژانـهی خۆیـان دهکهنـهوه‪ ،‬هـهر ئێسـتێ ئهگـهر تهماشـا‬‫بکهین ڕهنگه بەزەقی وا خۆی دهرنهخا‪ ،‬بهڵام ههستی نهتهوایهتی له لاوی کورد له ڕۆژهـهڵاتی کوردسـتان و بـاکووری کوردسـتان‬‫و ڕۆژاوای کوردستان به قووهتترە تا ههستی نهتهوایهتی له لای لاوی کورد له باشـووری کوردسـتان‪ .‬بـۆ! چـونکی لاوی کـورد لـه‬‫باشووری کوردستان ههرچهند بهشێوهی نیوهچڵیش بێ‪ ،‬ئهو مهرحهلهیهی خهباتی که خـۆی بـۆ مافـه نهتهوایهتییـهکانی بهکوشـت‬‫بدا بهجێ هێشتوه‪ .‬ئێستا له دهسهڵاتدا بهشداره‪ ،‬حکوومهتی ههیه که ئهو غهمهی لـه کـۆڵ بۆتـهوه‪ .‬ئێسـتا ڕوو لـهوه دهکـا کـه‬‫باشه ئهدی ڕهفاهم‪ ،‬ئهدی وهسایلی خوێندنم‪ ،‬ئهدی وهسایلی وهرزشـم‪ ،‬ئـهدی وهسـایلی ژیـانی ئاینـدهم کـوا؟ بـاس لهوانـه دهکـا و‬‫ئهوهی بۆ مهترهحه‪ .‬ئهمن ئیشهڵڵا نای بینم‪ ،‬پاش منیش هیـوادارم کهسـی دیکـه ئـهوڕۆژه نـهبینێ کـه دهسـکهوتهکانی کـورد لـه‬‫باشووری کوردستان بکهونه بهر ههڕهشه‪ ،‬بهڵام ئهگهر خوا نهخواسته بکهونه بهر ههڕهشه‪ ،‬پێموایه ههر ئهو لاوانهی کـه ئێسـتێ‬‫دهڵێن ئهو حکوومهته هیچ نیه‪ ،‬دیفا له نهتهوهکهیان دهکهن و خۆی بۆ به کوشت دهدهن‪ .‬ههستی نهتهوایـهتی نـهمردوه‪ ،‬بـهڵام‬‫تهبیعییه که ئهو کوردایهتییـهی ‪ ٩١‬سـاڵ پـێش ئێسـتا لـه شـاخ دهیـانکرد ئێسـتێ نایکـهن‪ .‬لـه ڕۆژهـهڵاتی کوردسـتانیش هـهموو‬‫لاوهکان وهک یهک نین‪ ،‬بهڵام ههستی نهتهوایهتی و شعووری نهتهوهیی‪ ،‬به باوهڕی مـن لـه مهرحهلهیـهکی زۆر پێشـکهوتوودایه‪.‬‬‫پێم وایه ئهوه غهدره له لاوهکان دهکرێ‪ ،‬غهدره له مێژووش دهکرێ‪ ،‬غـهدره لـه نهتـهوهی کـوردیش دهکـرێ کـه بڵێـین لاوهکـانی‬ ‫ئاوا بێ تهفاوهتن‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬ئێوه بوۆ بهشوداریی هوهرچی زیواتری توێەهکوانی کۆموهڵگای کوردسوتان بوه تایبوه لاوهکوان و خوێنودکاران بوه پێوی‬ ‫پێداویستییهکانی ئهمڕۆیی له ڕاستای شوناسخوازیی نهتهوهی کورددا چ ڕێکارێک پێشنیار دهکهن؟‬ ‫‪498‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬‫وهڵام‪ :‬ئهو ڕێکارانهی که ئێستێ ههن ههر کامهیان له جێـی خۆیـدا تهئسـیریان ههیـه‪ ،‬دیـاره بـۆ حیزبـی سیاسـی مهسـهلهن بـۆ‬‫حیزبـی دێمـۆکڕاتی کوردسـتان ڕێکارهکـه چییـه؟ فهقـهت نووسـین و بـاری میدیایییـه هیچـی دیکـهمان نیـه‪ ،‬ئێمـه لـه وڵاتهکـهی‬‫خۆماندا حوزووری ڕهسمیمان نیه تا بڵێی تهئسیر دادهنێین‪ ،‬بۆیه پێم وایه ئهگهر زیاتر لـهوهی ئێسـتا وهکـوو حیـزب یـان وهکـوو‬‫جـهریاناتی ڕوونـاکبیری لـه دهسـتمان دێ زیـاتر کـار بکـهین بـۆ ئـهوهی بـهرهی لاو ڕێگایـان بـۆ بکرێتـهوه کـه دهگـهڵ تـاریخی‬‫میللهتهکهیان‪ ،‬دهگهڵ حهقو حوقووقی میللهتهکهیان زیاتر ئاشنا بن خزمهتێکی گهورهمان کـردوه‪ ،‬هـهر ئـهوهمان لـه دهسـت دێ‪.‬‬ ‫شتێکی دیکهی به کردهوهمان له دهست نایه‪.‬‬‫پرسیار‪ :‬یهکیهتیی لاوانی دێمۆکڕاتی کوردستان چۆن دهتوانێ زیاتر له ڕاستای چوالاک کردنوی ههسوتی ئوهوهی لوه‬ ‫فارسیدا پێی دهڵێن \"هویتیابی\" هێزه کاریگهرهکانی کۆمهڵگا به تایبهتی لاوهکاندا ههنگاو ههڵێنێتهوه؟‬‫وهڵام‪ :‬یهکیـهتیی لاوانـی دێمـۆکڕاتی کوردسـتانیش ههروایـه‪ ،‬بـا لـه خۆمـان نـهگۆڕین یهکیـهتیی لاوان ئێسـتێ وهکـوو حیزبـی‬‫دێمۆکڕاتـه لـه تاراوگـه دهژی‪ ،‬مهوجوودییهتـه ڕهسـمی و ئاشـکرایهکهی لـه تاراوگـه یە‪ .‬حیزبـی دێمـۆکڕات لهبـهر ئـهوهی حیزبـی‬‫سیاسـییه ڕێکخراوێکـی بهربـهرینی نیسـبیی لـه نێوخـۆی وڵاتدا ههیـه‪ ،‬چـونکی ئـهوه حیزبـی سیاسـییه و دهتـوانێ تـهشـکیلاتی‬‫نـههێنیی هـهبێ‪ ،‬بـهڵام یهکیـهتیی لاوان نـاتوانێ تهشـکیلاتی نـههێنیی هـهبێ‪ ،‬یهکیـهتیی لاوان حیزبـی سیاسـی نیـه‪ ،‬ئهگـهر‬‫وڵاتهکه ئاوا نهبێ یهکیهتیی لاوان دهبێ تێکۆشانی ئاشکرای ههبێ و ڕهسمی و قـانوونی بـێ و بـه ئاشـکرا کارهکـانی بکـا‪ .‬بۆیـه‬‫دهتوانین بڵێین به داخهوه یهکیهتیی لاوان وهکوو ڕێکخراو بهشێکی زۆر کهم له لاوانی ڕۆژههڵاتی کوردستان له رێزهکـانی خـۆیدا‬‫کـۆ دهکاتـهوه‪ .‬لـه ڕاسـتیدا ئهوانـهی بـه ڕهسـمی لـه ڕیزهکـانی یهکیـهتیی لاواندا هـهن نـهک هـهموو‪ ،‬بـهڵکوو بهشـێک لـهو لاوه‬‫کوردانهن که له دهرهوهی سنوورهکانی ڕۆژههڵاتی کوردستان دهژین‪ ،‬ههر ئهوانهن‪ ،‬بهڵام پێوهندێکی مهعنهوی لـه بـهیندا ههیـه‪،‬‬‫هـهموو یهکیهتییـهکانی لاوان‪ ،‬خ ئـهوهی لـه دهوری حیزبـی دێمـۆکڕاتی کوردسـتانه و خ ئهوانـهی لـه دهوری سـازمانهکانی دیکـه‬‫هـهن‪ ،‬پێوهنـدێکی مهعنـهوی دهگـهڵ لاوانـی سـهربه حیزبـهکانیان پێکیانـهوه دهبهسـتێ‪ .‬مهسـهلهن یهکیـهتیی لاوانـی دێمـۆکڕاتی‬‫ڕۆژههڵاتی کوردستان لـه نێوخـۆی وڵات ئـهو پێوهنـده مهعنهوییـهی دهگـهڵ ئـهو لاوانـه ههیـه کـه بـه جۆرێـک لـه جـۆران دهگـهڵ‬‫حیزبی دێمۆکڕاتی کوردستان له پێوهندیدان‪ ،‬ئهوی دیکهش ههردهگهڵ لاوانی نیزیک له سازمانهکهی خـۆی لـه پێوهنـدی ‪ -‬دایـه‪.‬‬‫فهقهت له ڕێگای نووسینهکانی و ئهدهبیاتهکهیهوه دهتوانێ کاری وابکا که ئهو وشیارییه نهتهوهیییه بڵاو بکاتهوه‪ ،‬ئـهوهنـدهی‬‫دهتوانێ له ڕێگای سایتهوه‪ ،‬له ڕێگای گهیاندنی ڕاستهوخۆی نووسینهکانیهوه‪ ،‬له ڕێگای بهرنامـهی ڕادیـۆیی و تهلهڤیزیۆنییـهوه‬‫ئهوانه به لاوهکـان و بـه هـهموو کۆمـهڵ بگهیـهنێ‪ ،‬بـهڵام دیـاره ئـهو سـهروکاری زیـاتر دهگـهڵ لاوانـه تـا بتـوانێ لـهو ڕێگایـهوه‬ ‫خزمهت بکا‪.‬‬‫پرسویار‪ :‬ئایووا بووه سووهرنجدان بوه ئاکامووه مێەوویییووهکانی بزووتنووهوهی کوورد و بووارودۆخ و هاوکێشووهکانی ئێسووتا و پێوووهره‬ ‫زانستییهکانی جیهان‪ ،‬پێویستمان به پێناسه و پێداچوونهوه به سیاسه گوزارییه فهرههنگییهکانی نهتهوهکهمان له نێو‬ ‫‪499‬‬

‫بەشێک لە هەڤپەیڤینەکانی مامۆستا عهبدوڵڵا حهسهنزاده‬ ‫لاوهکانی کورددا ههیه؟‬‫وهڵام‪ :‬ئهمن پێموایه ههموو قۆناغێکی ژیان جاری وا ههیه به قۆناغی ده ساڵه‪ ،‬پێنج ساڵه‪ ،‬جـاری وا ههیـه بـه قۆنـاغی زۆر‬‫کورتتر لهوهش ئێحتیاجیی به گۆڕان ههیه‪ ،‬بهڵام گۆڕانێکی وەک ئهوهی پێی دهڵێن نێوهرۆکی‪ ,‬فکر ناکـهم پێویسـت بـێ‪ .‬ئێسـتێ‬‫جـهدهلێکی زۆر لهسـهر ئـهوه ههیـه کـه پێویسـته شـێوازی خـهباتمان بگـۆڕین‪ ،‬بـه بـاوهڕی مـن حـهتتا لـهوهشدا پێویسـتیمان بـه‬‫گۆڕینێکی ئهوهنده سهرهکی و جهوههری نیه‪ .‬چونکی شێوازی خهباتمان له ئهوهڵهوه تا ئێسـتێ بـه تایبـهتی لـهو قۆناغـهوه کـه‬‫حیزبی سیاسی دروست بوون ههمیشه ئهوه بووه که تا ئهو جێیهی بکرێ له خهباتی ئاشتیخوازانه و قانوونی ئیستیفاده دهکهین‬‫و ئهگهر پهلاماریش دراین دیفا له خۆمان دهکهین‪ .‬ئێستاش ههر ئهوهیه‪ .‬باشه خ شتێک لهو بۆچوونه بگـۆڕین؟ بـه بـاوهڕی مـن‬‫ههڵهیه ئێستێ ئێمه ڕابگهیهنین که هـهرگیز چـهک بـهکار نایـهنین‪ .‬ئهگـهر هـهموو خاکهکهشـمان بـه توورهکـه بکێشـن دیفـا لـه‬‫خۆمان ناکهین‪ .‬ئهوه خزمهت به دوژمـن دهکـا‪ .‬ئـهوه خزمـهت بـه بزووتنـهوهی کـورد ناکـا کـه بڵێـین ئهگـهر چاوانیشـمان دهربێـنن‬‫دهسـت ناکهینـهوه (بـه پێکهنینـهوه)‪ ،‬ئـهوه ئاشـتیخوازی نیـه‪ ،‬ئـهوه تهسـلیمتهڵهبییهکی زۆر خهتهرناکـه‪ .‬ئـهوهی نـابێ بکـهین‪.‬‬‫بێجگه لهوه له تاکتیکی ڕۆژانه دا دهبێ بزانی خ مهرحهلهیهک خ ههڵدهگرێ‪ ،‬خ شوعارێک بۆ خ ڕۆژێک موناسیبه‪ ،‬پێموایه ئـهو‬ ‫چاوپێداخشاندنهوه ئهساسییه که بڵێین ڕێبازهکه بگۆڕێ ئێستا هیچ زهروورهتێکی نیه‪.‬‬‫مامۆستا گیان سپاس بۆ ئهو دهرفهتهی که پێت داین‪ ،‬دوا وته لهم پێوهندییهدا واته له پیوهنودی شوناسوی نهتوهوهییدا چیوه؟‬ ‫ئهگهر شتێکتان ههیه بفهرموون‪:‬‬‫وهڵام‪ :‬شـتێکی تایبـهتیی بـهو سـووڕهتهم نیـه‪ ،‬هـهر ئهوهنـده دهڵـێم کـه بـه گهشبینییـهوه‪ ،‬بـه گهشبینییـهکی واقێعبینانـهوه‬‫تهماشـای دواڕۆژمـان بکـهین‪ .‬نـه بۆخۆمـان ناهومێـد بـین و نـه لاوهکانمـان و خهڵکهکـهمان ناهومێـد بکـهین‪ ،‬نـه ئهوهنـدهش بـه‬‫چاویلکـهی ڕهش تهماشـای ڕابـردوو و کـارکردی حیزبـه سیاسـییهکانمان بکـهین‪ .‬کـهموکوڕیمان ههیـه‪ ،‬دهشـبێ کهموکوڕییـهکانمان‬‫ببینین‪ ،‬چونکی ئهگهر نهیانبینین چارهسهریان ناکهین‪ .‬بهڵام پـێم وایـه ڕابردوومـان ئهگـهر کـهموکوڕیی تێـدا ههیـه شانازییشـی‬‫زۆر تێـدا هـهن‪ .‬ئێستاشـمان بـه پێـی ئـهو ههلومهرجـهی تێـیدا دهژیـین هـهردووکی تێـدا هـهن‪ ،‬هـهم شـانازی‪ ،‬هـهم کـهموکوڕی‪.‬‬ ‫ئایندهشمان ههردووکی ئهوانهی تێدا دهبن‪ ،‬بهڵام دهبێ به ئومێدهوه بڕوانینه ئاینده‪.‬‬‫تێبینی‪ :‬ئهم وتووێژه له ژماره ‪٩٢‬ی گۆڤاری لاوان (یهکیهتیی لاوانی دێمۆکڕاتی ڕۆژههڵاتی کوردستان)دا بڵاوبۆتهوه‪.‬‬‫سهرچاوه‪ :‬ماڵپهڕی کوردستان و کورد ‪ /‬ڕێکهوتی‪٥١ :‬ی ژوئیهی ‪٢١٨٢‬‬‫‪500‬‬


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook