docdownloader.com-pdf-manual-motor-logan-1616v

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K7M, şi 710 Scule şi dispozitive specializate indispensabile Tav. 1747 Tije filetate pentru intervenţie cadru. Cupluri de strângerem şuruburile de fixare a 1,4 daN.m carterului inferior şuruburile de cuplare 4,4 daN.m motor - cutie de viteze şuruburile de fixare a 10,5 daN.m 108648 cadrului a Demontaţi: şuruburile de fixare a 10,5 daN.m - bieleta de preluare cuplu, cremalierei de direcţie şuruburile superioare de 2,1 daN.m - roţile faţă, fixare a tirantului cadru- lui - rotulele inferioare, şuruburile inferioare de 6,2 daN.m - catalizatorul (consultaţi 19B, Eşapament, Catali- fixare a tirantului cadru- zator), lui - cele două şuruburi de fixare a cremalierei de di- recţie. şuruburile de fixare a 10,5 daN.m a Ataşaţi cremaliera de direcţie de caroserie. bieletei de preluare cuplu şuruburile roţii 10,5 daN.m DEMONTARE 2 a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi: - protectorul de sub motor, - şuruburile de fixare a barei paraşoc sub cadru. a Goliţi uleiul motor. 107934 a Demontaţi şuruburile(2)de fixare a tiranţilor cadrului. 10A-94

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K7M, şi 710 3 108645 3 107924 a Demontaţi unul câte unul şuruburile(3)de fixare a ca- drului, apoi înlocuiţi-le pe rând cu tijele filetate ale dispozitivului (Tav. 1747). IMPORTANT Asiguraţi-vă ca tija filetată a dispozitivului (Tav. 1747) să fie suficient înfiletată în filetul interior şi ca piuliţa dispozitivului să fie bine rezemată pe cadru. 108644 a Coborâţi cadrul cu 120 mm minim, slăbind progresiv piuliţele dispozitivului (Tav. 1747). 10A-95

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K7M, şi 710 44 107936 a Demontaţi: - şuruburile(4)de cuplare motor - cutie de viteze, - şuruburile de fixare a carterului inferior, - carterul inferior. REMONTARE a ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu: - garnitura de etanşeitate a carterului inferior, - şuruburile de fixare a cadrului. 10A-96

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K7M, şi 710 Notă: 6 Un surplus de produs de etanşeitate la aplicare poate provoca o revărsare a acestui produs în momentul strângerii pieselor. Amestecul produs - fluid poate antrena o degradare a anumitor ele- mente (motor, radiator...). 5 20166 5 20167 a Aplicaţi: - patru cordoane(5)de RHODORSEAL 5661 cu un diametru de 5 mm, - două puncte(6)de RHODORSEAL 5661 cu un dia- metru de 7 mm la intersecţia dintre carterul de în- chidere al arborelui cotit şi carterul cilindrilor. Notă: Suprafeţele de îmbinare trebuie să fie curate, uscate şi fără grăsime (evitaţi urmele de degete). 10A-97

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K7M, şi 710 a Strângeţi la cupluri: - şuruburile de fixare a cadrului (10,5 daN.m) , - şuruburile de fixare a cremalierei de direcţie (10,5 daN.m) , - şuruburile superioare de fixare a tirantului ca- drului (2,1 daN.m) , - şuruburile inferioare de fixare a tirantului ca- drului (6,2 daN.m) , - şuruburile de fixare a bieletei de preluare cuplu (10,5 daN.m) , - şuruburile roţii (10,5 daN.m). a Remontaţi catalizatorul (consultaţi 1 9 B , Eşapament, Catalizator). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. a Efectuaţi umplerea cu ulei a motorului. 107936 12 8 4 5 9 13 16 1 17 20 19 18 3 2 6 10 14 15 11 7 107792 a Prestrângeţi în ordine şi la cuplu: - şuruburile de fixare a carterului inferior (0,8 daN.m), - şuruburile de cuplare motor - cutie de viteze (0, 8 daN.m). a Strângeţi în ordine şi la cupluri: - şuruburile de fixare a carterului inferior (1,4 daN.m) , - şuruburile de cuplare motor - cutie de viteze (4, 4 daN.m). 10A-98

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K Scule şi dispozitive specializate indispensabile a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). Tav. 1747 Tije filetate pentru intervenţie cadru. a Demontaţi: Cupluri de strângerem - protectorul de sub motor, şuruburile de fixare a 105 N.m - şuruburile de fixare a barei paraşoc sub cadru. cadrului 21 N.m 44 N.m a Goliţi uleiul motor (consultaţi 10A, Ansamblu motor 21 N.m şi parte inferioară motor, Ulei motor: Golire - Um- 21 N.m plere). 21 N.m şuruburile de fixare a tiranţilor cadrului 21 N.m 44 N.m şuruburile de fixare a 25 N.m palierului releu 105 N.m 105 N.m şuruburile de fixare a bri d e i t ransmisiei dreapta pe palierul releu şurubul de fixare a car- terului inferior pe supor- tul multifuncţional şuruburile de fixare a 24758 suportului pompei de direcţie asistată pe car- a Demontaţi: terul inferior - bieleta de preluare cuplu, şurubul de fixare a con- - roţile faţă, ductei de direcţie asis- tată pe cadru - rotulele inferioare, şuruburile de fixare a - cele două şuruburi de fixare a cremalierei de di- suportului amonte pe recţie pe cadru. motor a Ataşaţi cremaliera de direcţie de caroserie. şuruburile de fixare a suportului amonte pe catalizator şuruburile de fixare a cremalierei de direcţie pe cadru şuruburile de fixare a bieletei de preluare cuplu DEMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). 10A-99

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K DIRECŢIE ASISTATĂ 24762 109947 a Demontaţi suportul amonte(1)al catalizatorului. 24761 a Demontaţi şurubul(2)de fixare a conductei de di- recţie asistată pe partea superioară a cadrului. a Demontaţi suportul(3)de fixare a pompei de direcţie asistată pe carterul inferior. 10A-100

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K - şuruburile de fixare(7)a palierului releu pe carterul cilindrilor. AER CONDIŢIONAT a Demontaţi şurubul de fixare a carterului inferior pe suportul multifuncţional. 24766 a Demontaţi: - apărătorile de noroi laterale, - şuruburile(4)de fixare a tiranţilor cadrului. K9K, şi 792 107924 a Demontaţi unul câte unul şuruburile(8)de fixare a ca- drului, apoi înlocuiţi-le pe rând cu tijele filetate ale dispozitivului (Tav. 1747). Notă: Asiguraţi-vă ca tija filetată a dispozitivului (Tav. 1747) să fie suficient înfiletată în filetul interior şi ca piuliţa dispozitivului să fie bine rezemată pe cadru. 24830 a Demontaţi: - şuruburile de fixare(5)a bridei transmisiei dreapta pe palierul releu, - şurubul de fixare(6)a palierului releu pe carterul in- ferior, 10A-101

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE 108645 107936 a Demontaţi: - şuruburile(9)de cuplare motor - cutie de viteze, - şuruburile de fixare a carterului inferior, - carterul inferior. 108644 a Coborâţi cadrul cu 120 mm minim, slăbind progresiv piuliţele dispozitivului (Tav. 1747). 10A-102

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K REMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a Curăţaţi planurile de îmbinare. ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu şuruburile de fixare a cadru- lui. ATENŢIE Planurile de îmbinare trebuie să fie curate, uscate şi fără grăsime (evitaţi urmele de degete). ATENŢIE 20166 Un surplus de produs de etanşeitate la aplicare poate provoca o revărsare a acestui produs în momentul strângerii pieselor. Amestecul produs – fluid poate antrena o degradare a anumitor ele- mente (motor, radiator,…). ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu garnitura de etanşeitate. 20167 a Aplicaţi: - patru cordoane(10)de joint silicon aderent cu un diametru de 5 mm, - două puncte(11)de joint silicon aderent cu un dia- metru de 7 mm la intersecţia carterului de închide- re al arborelui cotit. 10A-103

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE 107936 20170 a În momentul remontării carterului inferior de ulei, asiguraţi-vă ca: - langhetele(12)ale plăcii antiemulsie să fie bine po- ziţionate în canalele(13), - feţele de cuplare a carterului inferior de ulei şi a carterului cilindrilor să fie bine aliniate pentru a evi- ta deformarea carterului de ambreiaj în momentul asamblării cutiei de viteze. a Remontaţi: - placa antiemulsie, - carterul inferior echipat cu o garnitură nouă. 20171 a Apropiaţi şuruburile carterului inferior şi şuruburile de fixare a carterului inferior pe cutia de viteze a Strângeţi în ordine şi la cupluri: - şuruburile de fixare a carterului inferior 14 N.m, - şuruburile de fixare a carterului inferior pe cutia de viteze 44 N.m. III - ETAPĂ FINALĂ a Montaţi cadrul. 10A-104

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K a Remontaţi suportul amonte al catalizatorului. a Demontaţi una câte una tijele filetate ale dispozitivu- lui (Tav. 1747) , apoi înlocuiţi-le pe rând cu şuruburile de fixare a cadrului. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cadrului (105 N.m). a Remontaţi şuruburile de fixare a tiranţilor cadrului. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a tiranţilor cadrului (21 N.m). K9K, şi 792 a Remontaţi: - şuruburile de fixare a palierului releu pe carterul ci- lindrilor, - şurubul de fixare a palierului releu pe carterul infer- ior, - şuruburile de fixare a bridei transmisiei dreapta pe palierul releu. a Strângeţi la cupluri: - şuruburile de fixare a palierului releu (44 N.m) , - şuruburile de fixare a bridei transmisiei dreapta pe palierul releu (21 N.m). AER CONDIŢIONAT a Remontaţi şurubul de fixare a carterului inferior pe suportul multifuncţional. a Strângeţi la cuplu şurubul de fixare a carterului in- ferior pe suportul multifuncţional (21 N.m). DIRECŢIE ASISTATĂ a Remontaţi suportul de fixare a pompei de direcţie asistată pe carterul inferior. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a suportului pompei de direcţie asistată pe carterul inferior (21 N.m). a Remontaţi şurubul de fixare a conductei de joasă presiune de direcţie asistată pe partea superioară a cadrului. a Strângeţi la cuplu şurubul de fixare a conductei de direcţie asistată pe cadru (21 N.m). 10A-105

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K9K ATENŢIE Efectuaţi programările necesare. 109947 a Strângeţi în ordine şi la cupluri: - şuruburile de fixare a suportului amonte pe mo- tor (44 N.m) (14), - şuruburile de fixare a suportului amonte pe ca- talizator (25 N.m)(15). a Remontaţi: - apărătorile de noroi laterale, - şuruburile de fixare a cremalierei de direcţie pe ca- dru, - rotulele inferioare, - bieleta de preluare cuplu, - protectorul de sub motor, - cele două şuruburi de fixare a barei paraşoc faţă sub cadru, - roţile faţă. a Strângeţi la cupluri: - şuruburile de fixare a cremalierei de direcţie pe cadru (105 N.m) , - şuruburile de fixare a bieletei de preluare cuplu (105 N.m). a Efectuaţi umplerea cu ulei motor(consultaţi 10A, An- samblu motor şi parte inferioară motor, Ulei mo- tor: Golire - Umplere, pagină 10A-10). a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare-remontare). 10A-106

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M Scule şi dispozitive specializate indispensabile Tav. 1747 Tije filetate pentru intervenţie cadru. Cupluri de strângerem 14 N.m 24758 44 N.m şuruburile de fixare a 105 N.m a Demontaţi: carterului inferior de ulei 21 N.m motor 21 N.m - roţile faţă (consultaţi 35A, Roţi şi pneuri, Roată: 21 N.m Demontare - Remontare), şuruburile de fixare a 105 N.m carterului inferior de ulei 105 N.m - apărătorile de noroi laterale, motor pe cutia de viteze - bieleta de preluare cuplu, şuruburile de fixare a cadrului - rotulele inferioare, şuruburile de fixare - protectorul termic de pe caseta de direcţie, superioară a tiranţilor cadrului - cele două şuruburi ale cremalierei de direcţie pe cadru. şurubul de fixare a car- terului inferior pe supor- a Ataşaţi cremaliera de direcţie de caroserie. tul multifuncţional a Demontaţi şurubul de fixare a carterului inferior pe şurubul de fixare a con- suportul multifuncţional. ductei de direcţie asis- tată pe cadru DIRECŢIE ASISTATĂ şuruburile de fixare a cremalierei de direcţie pe cadru şuruburile de fixare a bieletei de preluare cuplu DEMONTARE 24762 I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Demontaţi şurubul de fixare(1)a conductei de joasă presiune de direcţie asistată pe partea superioară a a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane cadrului. (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). a Demontaţi: - şuruburile de fixare a barei paraşoc faţă pe cadru, - protectorul de sub motor. a Goliţi uleiul motor (consultaţi 10A, Ansamblu motor şi parte inferioară motor, Ulei motor: Golire - Um- plere). 10A-107

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M 107934 108645 a Demontaţi ş uruburile de fixare superioară(2)a ti- ranţilor cadrului. 107924 108644 a Demontaţi unul câte unul şuruburile de fixare(3)a ca- a Coborâţi cadrul cu 120 mm minim, slăbind progresiv drului, apoi înlocuiţi-le pe rând cu tijele filetate ale piuliţele dispozitivului (Tav. 1747). dispozitivului (Tav. 1747). a Notă: Asiguraţi-vă ca tija filetată a dispozitivului (Tav. 1747) să fie suficient înfiletată în filetul interior şi ca piuliţa dispozitivului să fie bine rezemată pe cadru. 10A-108

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M REMONTARE II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a ATENŢIE Planurile de îmbinare trebuie să fie curate, uscate şi fără grăsime (evitaţi urmele de degete). ATENŢIE Un surplus de produs de etanşare la aplicare poate provoca o revărsare a acestui produs în momentul strângerii pieselor. Amestecul produs - fluid poate antrena o degradare a anumitor ele- mente (motor, radiator). 107936 ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu garnitura de etanşeitate. a Demontaţi: ATENŢIE - şuruburile(4)de cuplare motor - cutie de viteze, Înlocuiţi obligatoriu şuruburile de fixare a cadru- lui. - şuruburile de fixare a carterului inferior ulei motor, a Curăţaţi planurile de îmbinare. - carterul inferior de ulei motor, - placa antiemulsie. 10A-109

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE 20166 20170 a Notă: În momentul demontării carterului inferior de ulei motor, asiguraţi-vă ca: - langhetele(7)ale plăcii antiemulsie să fie bine poziţionate în canalele(8), - feţele de cuplare a carterului inferior de ulei motor şi a carterului cilindrilor să fie bine ali- niate pentru a evita deformarea carterului de ambreiaj în momentul asamblării cutiei de viteze. Remontaţi placa antiemulsie. 20167 a Aplicaţi: - patru cordoane(5)de JOINT SILICONE ADERENT cu un diametru de 5 mm. - două puncte(6)de JOINT SILICONE ADERENT cu un diametru de 7 mm la intersecţia dintre carterul cilindrilor şi carterul de închidere a arborelui cotit. 10A-110

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ACarter inferior: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M III - ETAPĂ FINALĂ a Montaţi cadrul. a Demontaţi una câte una tijele filetate ale dispozitivu- lui (Tav. 1747) , apoi înlocuiţi-le pe rând cu şuruburile de fixare a cadrului. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cadrului (105 N.m). a Remontaţi şuruburile de fixare superioară a tiranţilor cadrului. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare superioară a tiranţilor cadrului (21 N.m). a Remontaţi şurubul de fixare a carterului inferior pe suportul multifuncţional. a Strângeţi la cuplu şurubul de fixare a carterului in- ferior pe suportul multifuncţional (21 N.m). 107936 DIRECŢIE ASISTATĂ a Remontaţi şurubul de fixare a conductei de joasă presiune de direcţie asistată pe partea superioară a cadrului. a Strângeţi la cuplu şurubul de fixare a conductei de direcţie asistată pe cadru (21 N.m). 20171 a Remontaţi cele două şuruburi de fixare a cremalierei pe cadru. a Remontaţi: a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cremalie- - carterul inferior de ulei motor echipat cu o garnitură rei de direcţie pe cadru (105 N.m). nouă, a Remontaţi protectorul termic pe caseta de direcţie. - şuruburile de fixare a carterului inferior de ulei mo- tor fără să le strângeţi, a Remontaţi: - şuruburile de fixare a carterului inferior de ulei mo- - rotulele inferioare, tor pe cutia de viteze fără să le strângeţi. - bieleta de preluare cuplu. a Strângeţi în ordine şi la cuplu şuruburile de fixare a carterului inferior de ulei motor (14 N.m). a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a bieletei de preluare cuplu (105 N.m). a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a carterului inferior de ulei motor pe cutia de viteze (44 N.m). a Remontaţi: - protectorul de sub motor, - şuruburile de fixare a barei paraşoc faţă sub cadru, - apărătorile de noroi laterale, - roţile faţă (consultaţi 35A, Roţi şi Pneuri, Roată: Demontare - Remontare). a Efectuaţi umplerea cu ulei motor (consultaţi 10A, Ansamblu motor şi parte inferioară motor, Ulei motor: Golire - Umplere). a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). 10A-111

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10APompă de ulei: Demontare - Remontare K7J, şi 710 Cupluri de strângerem şuruburile de fixare a 2,5 daN.m pompei de ulei DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- ior). 1 108646 a Demontaţi: - şuruburile(1)de fixare a pompei de ulei, - pompa de ulei. REMONTARE a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a pompei de ulei (2,5 daN.m). a Remontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- ior). 10A-112

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10APompă de ulei: Demontare - Remontare K7M, şi 710 Cupluri de strângerem şuruburile de fixare a 2,5 daN.m pompei de ulei DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- ior). 1 108646 a Demontaţi: - şuruburile(1)de fixare a pompei de ulei, - pompa de ulei. REMONTARE a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a pompei de ulei (2,5 daN.m). a Remontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- ior). 10A-113

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10APompă de ulei: Demontare - Remontare K9K Cupluri de strângerem 25 N.m II - ETAPĂ DE REMONTARE PIESĂ STUDIATĂ a Remontaţi pompa de ulei. şuruburile de fixare a a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a pompei pompei de ulei de ulei (25 N.m). DEMONTARE III - ETAPĂ FINALĂ I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE PENTRU DEMONTARE a Remontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- ior: Demontare-Remontare). morcare şi ridicare). a Demontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- ior: Demontare-Remontare). II - ETAPĂ DE DEMONTARE PIESĂ STUDIATĂ 108646 a Demontaţi: - şuruburile(1)de fixare a pompei de ulei, - pompa de ulei. REMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE PENTRU REMONTARE a Verificaţi prezenţa bucşilor de centrare a pompei de ulei. 10A-114

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10APompă de ulei: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M Cupluri de strângerem 25 N.m REMONTARE şuruburile de fixare a I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE pompei de ulei a Verificaţi prezenţa bucşelor de centrare a pompei de ulei. DEMONTARE II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Remontaţi pompa de ulei. I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a pompei a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane de ulei (25 N.m). (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). III - ETAPĂ FINALĂ a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- a Remontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- rie: Demontare - Remontare). blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- ior: Demontare - Remontare). a Goliţi uleiul motor (consultaţi 10A, Ansamblu motor şi parte inferioară motor, Ulei motor: Golire - Um- a Efectuaţi umplerea cu ulei motor (consultaţi 10A, plere). Ansamblu motor şi parte inferioară motor, Ulei motor: Golire - Umplere). a Demontaţi carterul inferior (consultaţi 10A, Ansam- blu motor şi parte inferioară motor, Carter infer- a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: ior: Demontare - Remontare). Demontare - Remontare). II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE 108646 a Demontaţi: - şuruburile(1)de fixare a pompei de ulei, - pompa de ulei. 10A-115

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ a Strângeţi la cupluri: Cupluri de strângerem - şuruburile de fixare a suportului multi- funcţional (4,4 daN.m) , şuruburile de fixare a 4,4 daN.m suport u l u i m u l t i - - şuruburile de fixare a pompei de direcţie asis- funcţional tată (2,1 daN.m). şuruburile de fixare a 2,1 daN.m a Remontaţi alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - pompei de direcţie asis- Încărcare, Alternator). tată a Procedaţi în ordinea inversă demontării. DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi: - protectorul de sub motor, - alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator). a Demontaţi şuruburile de fixare a pompei de direcţie asistată. a Ataşaţi pompa de direcţie asistată de cadru. 1 1 1 109226 a Demontaţi: - şuruburile(1)de fixare a suportului multifuncţional, - suportul multifuncţional. REMONTARE a Montaţi suportul multifuncţional. 10A-116

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT Cupluri de strângerem şuruburile de fixare a 4,4 daN.m suport u l u i m u l t i - funcţional 3 şuruburile de fixare a 2,1 daN.m compresorului de aer condiţionat DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi protectorul de sub motor. 1 109228 2 a Demontaţi: 109227 - şuruburile(3)de fixare a suportului multifuncţional, a Debranşaţi conectorul(1)al compresorului de aer - suportul multifuncţional. condiţionat. REMONTARE a Demontaţi: - cureaua compresorului de aer condiţionat (consul- a Puneţi suportul multifuncţional. taţi 11A, Parte superioară şi faţă motor, Curea de accesorii), a Strângeţi la cupluri: - cele trei şuruburi(2)de fixare a compresorului de aer condiţionat. - şuruburile de fixare a suportului multi- funcţional (4,4 daN.m) , a Ataşaţi compresorul de aer condiţionat de cadru. - şuruburile de fixare a compresorului de aer condiţionat (2,1 daN.m). a Remontaţi cureaua compresorului de aer con- diţionat (consultaţi 11A, Parte superioară şi faţă motor, Curea de accesorii). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. 10A-117

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT Cupluri de strângerem 2 şuruburile M10 de fixare 4,4 daN.m 1 a suportului multi- 1 funcţional 1 şuruburile M8 de fixare 2,1 daN.m a suportului multi- funcţional DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi: - protectorul de sub motor, - alternatorul (consultaţi 16A, Pornire-Încărcare, Alternator). 109224 2 109221 a Demontaţi: - şuruburile(1)şi(2)de fixare a suportului multi- funcţional, - suportul multifuncţional. REMONTARE a Puneţi suportul multifuncţional. a Strângeţi la cupluri: - şuruburile M10 de fixare a suportului multi- funcţional (4,4 daN.m) (1), 10A-118

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT - şuruburile M8 de fixare a suportului multi- funcţional (2,1 daN.m)(2). a Remontaţi alternatorul (consultaţi 16A, Pornire- Încărcare, Alternator). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. 10A-119

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ a Strângeţi la cupluri: Cupluri de strângerem - şuruburile de fixare a suportului multi- funcţional (4,4 daN.m) , şuruburile de fixare a 4,4 daN.m suport u l u i m u l t i - - şuruburile de fixare a pompei de direcţie asis- funcţional tată (2,1 daN.m). şuruburile de fixare a 2,1 daN.m a Remontaţi alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - pompei de direcţie asis- Încărcare, Alternator). tată a Procedaţi în ordinea inversă demontării. DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi: - protectorul de sub motor, - alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator). a Demontaţi şuruburile de fixare a pompei de direcţie asistată. a Ataşaţi pompa de direcţie asistată pe cadru. 1 1 1 109226 a Demontaţi: - şuruburile(1)de fixare a suportului multifuncţional, - suportul multifuncţional. REMONTARE a Montaţi suportul multifuncţional. 10A-120

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT Cupluri de strângerem şuruburile de fixare a 4,4 daN.m suport u l u i m u l t i - funcţional 3 şuruburile de fixare a 2,1 daN.m compresorului de aer condiţionat DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi protectorul de sub motor. 1 109228 2 a Demontaţi: 109227 - şuruburile(3)de fixare a suportului multifuncţional, a Debranşaţi conectorul(1)compresorului de aer con- - suportul multifuncţional. diţionat. REMONTARE a Demontaţi: - cureaua compresorului de aer condiţionat (consul- a Puneţi suportul multifuncţional. taţi 11A, Parte superioară şi faţă motor, Curea de accesorii), a Strângeţi la cupluri: - şuruburile(2)de fixare a compresorului de aer con- diţionat. - şuruburile de fixare a suportului multi- funcţional (4,4 daN.m) , a Ataşaţi compresorul de aer condiţionat de cadru. - şuruburile de fixare a compresorului de aer condiţionat (2,1 daN.m). a Remontaţi cureaua compresorului de aer con- diţionat (consultaţi 11A, Parte superioară şi faţă motor, Curea de accesorii). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. 10A-121

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT Cupluri de strângerem 2 şuruburi M10 de fixare a 4,4 daN.m 1 suport u l u i m u l t i - 1 funcţional 1 şuruburi M8 de fixare a 2,1 daN.m suport u l u i m u l t i - funcţional DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Demontaţi protectorul de sub motor. a Demontaţi alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator). 109224 2 109221 a Demontaţi: - şuruburile(1)şi(2)de fixare a suportului multi- funcţional, - suportul multifuncţional. REMONTARE a Montaţi suportul multifuncţional. a Strângeţi la cupluri: - cele cinci şuruburi M10 de fixare a suportului multifuncţional (4,4 daN.m) (1), 10A-122

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT - cele două şuruburi M8 de fixare a suportului multifuncţional (2,1 daN.m)(2). a Remontaţi alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. 10A-123

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K9K, şi AER CONDIŢIONAT Cupluri de strângerem 44 N.m 21 N.m şuruburile de fixare a 21 N.m suport u l u i m u l t i - funcţional pe carterul cilindrilor şurubul de fixare a suport u l u i m u l t i - funcţional pe carterul inferior şuruburile de fixare a compresorului de aer condiţionat DEMONTARE 24775 I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Demontaţi şuruburile de fixare(1)a compresorului de aer condiţionat. a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane (consultaţi 02A, Mijloace de ridicare, Vehicul: Re- a Ataşaţi compresorul de aer condiţionat de traversa morcare şi ridicare). inferioară faţă. a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- a Declipsaţi fasciculul de cabluri electrice de pe supor- rie: Demontare - Remontare). tul multifuncţional. a Demontaţi: II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE - protectorul de sub motor, - bara paraşoc faţă (consultaţi MR 389 Caroserie, 55A, Protecţii exterioare, Bară paraşoc faţă: De- montare - Remontare), - alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator: Demontare - Remontare). 19704 a Demontaţi: - şuruburile de fixare a suportului multifuncţional, - suportul multifuncţional. 10A-124

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K9K, şi AER CONDIŢIONAT REMONTARE I - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE 19704 a Remontaţi suportul multifuncţional. a Strângeţi în ordine până la contactul şuruburilor de pe suportul multifuncţional. a Strângeţi la cupluri: - şuruburile de fixare a suportului multi- funcţional pe carterul cilindrilor (44 N.m) , - şurubul de fixare a suportului multifuncţional pe carterul inferior (21 N.m). II - ETAPĂ FINALĂ a Agrafaţi fasciculul de cabluri electrice pe suportul multifuncţional. a Remontaţi compresorul de aer condiţionat. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a compre- sorului de aer condiţionat (21 N.m). a Remontaţi: - alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator: Demontare - Remontare), - bara paraşoc faţă (consultaţi MR 389 Caroserie, 55A, Protecţii exterioare, Bară paraşoc faţă: De- montare - Remontare), - protectorul de sub motor. a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). 10A-125

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K9K, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ Cupluri de strângerem DIRECŢIE ASISTATĂ şuruburile de fixare a 44 N.m suport u l u i m u l t i - 21 N.m funcţional şuruburile de fixare a pompei de direcţie asis- tată DEMONTARE 24736 I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Demontaţi şuruburile de fixare(1)a pompei de di- a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane recţie asistată. (consultaţi 02A, Mijloace de ridicare, Vehicul: Re- a Ataşaţi pompa de direcţie asistată de faţada fron- morcare şi ridicare). tală. a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). a Demontaţi: - protectorul de sub motor, - alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator: Demontare - Remontare). a Declipsaţi fasciculul de cabluri alternator de pe su- portul multifuncţional. 10A-126

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K9K, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ REMONTARE II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE I - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE 24755 a Demontaţi: - şuruburile de fixare a suportului multifuncţional, - suportul multifuncţional. 24755 a Remontaţi suportul multifuncţional. a Strângeţi în ordine şi la cuplu şuruburile de fixare a suportului multifuncţional (44 N.m). II - ETAPĂ FINALĂ a Agrafaţi fasciculul de cabluri alternator al suportului multifuncţional. DIRECŢIE ASISTATĂ a Remontaţi pompa de direcţie asistată. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a pompei de direcţie asistată (21 N.m). a Remontaţi: - alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator: Demontare - Remontare), - protectorul de sub motor. a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). 10A-127

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT Cupluri de strângerem 44 N.m a Ataşaţi pompa de direcţie asistată pe faţada fron- 21 N.m tală. şuruburile de fixare a suport u l u i m u l t i - a Debranşaţi conectorul al compresorului de aer con- funcţional pe carterul diţionat. cilindrilor a Demontaţi şuruburile de fixare a compresorului de şurubul de fixare a aer condiţionat (fără a deschide circuitul). suport u l u i m u l t i - funcţional pe carterul a Ataşaţi compresorul de aer condiţionat de cadru. inferior II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE şuruburile de fixare a 21 N.m compresorului de aer condiţionat şuruburile de fixare a 21 N.m pompei de direcţie asis- tată şurubul de fixare a con- 21 N.m ductei de înaltă pre- s i u n e d e d i r e cţie asistată pe carterul cilin- drilor DEMONTARE 18981 I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Demontaţi: a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane - şuruburile de fixare(1)a suportului multifuncţional, (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). - suportul multifuncţional. a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). a Demontaţi: - protectorul de rampă de injecţie, - protectorul de sub motor. a Demontaţi bara paraşoc faţă (consultaţi MR 389 Ca- roserie, 55A, Protecţii exterioare, Bară paraşoc faţă, Demontare - Remontare). a Debranşaţi conducta de alimentare cu carburant de pe rampa de injecţie. a Demontaţi alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator: Demontare - Remontare). a Demontaţi: - fixarea conductei de înaltă presiune de direcţie asistată pe carterul cilindrilor, - şuruburile de fixare a pompei de direcţie asistată pe suportul multifuncţional (fără a deschide circui- tul). 10A-128

ANSAMBLU MOTOR ŞI PARTE INFERIOARĂ MOTOR 10ASuport multifuncţional: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT REMONTARE a Remontaţi alternatorul (consultaţi 16A, Pornire - Încărcare, Alternator: Demontare - Remontare). I - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Rebranşaţi conducta de alimentare cu carburant pe rampa de injecţie. a Remontaţi bara paraşoc faţă (consultaţi MR 389 Ca- roserie, 55A, Protecţii exterioare, Bară paraşoc faţă, Demontare - Remontare). a Remontaţi: - protectorul de sub motor, - protectorul de rampă de injecţie. a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). 18981 a Remontaţi suportul multifuncţional. a Înfiletaţi fără a strânge şurubul de fixare a suportului multifuncţional pe carterul inferior 5 N.m. a Strângeţi în ordine şi la cupluri: - şuruburile de fixare a suportului multi- funcţional pe carterul cilindrilor (44 N.m) , - şurubul de fixare a suportului multifuncţional pe carterul inferior (21 N.m). II - ETAPĂ FINALĂ a Remontaţi compresorul de aer condiţionat. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a compre- sorului de aer condiţionat (21 N.m). a Branşaţi conectorul compresorului de aer con- diţionat. a Remontaţi: - pompa de direcţie asistată, - fixarea conductei de înaltă presiune de direcţie asistată pe carterul cilindrilor. a Strângeţi la cupluri: - şuruburile de fixare a pompei de direcţie asis- tată (21 N.m) , - şurubul de fixare a conductei de înaltă presiune de direcţie asistată pe carterul cilindrilor (21 N.m). 10A-129

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ Scule şi dispozitive specializate indispensabile Mot. 1505 Aparat de control ten- 1 siune curele (frecvenţmetru) Mot. 1715 Aparat de control ten- siune curele (frecvenţmetru). Cupluri de strângerem şurubul de fixare a alter- 2,1 daN.m natorului bulonul de fixare a alter- 4,4 daN.m natorului şuruburile roţii 10,5 daN.m 2 a Slăbiţi: 109237 - şurubul(1)de fixare a alternatorului, DEMONTARE - bulonul(2)de fixare a alternatorului. a a Demontaţi cureaua de accesorii. ATENŢIE REMONTARE Nu rotiţi niciodată motorul în sens invers sensului de funcţionare. a ATENŢIE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. Înlocuiţi obligatoriu o curea demontată. a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. a Demontaţi roata faţă dreapta. 11A-1

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ 4 53 16300 (3) Arbore cotit (4) Alternator (5) Punct de măsurare a Remontaţi cureaua de accesorii. a Întindeţi cureaua rotind alternatorul. a Reglaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de 305 Hz ± 10, (consultaţi NT 3786A, Ansamblu motor şi parte inferioară motor, 10A, Aparat de control tensiune curele: Utilizare). a Efectuaţi trei ture motor pentru a poziţiona corect cu- reaua. a Controlaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715). a Dacă tensiunea curelei este în afara toleranţei, rea- justaţi-o. a Strângeţi la cupluri: - şurubul de fixare a alternatorului (2,1 daN.m) , - bulonul de fixare a alternatorului (4,4 daN.m). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. a Strângeţi la cupluri şuruburile roţii (10,5 daN.m). ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, Baterie: Demontare - remontare). 11A-2

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT Scule şi dispozitive specializate indispensabile II - DEMONTARE CUREA ALTERNATOR Mot. 1505 Aparat de control ten- 1 siune curele (frecvenţmetru) Mot. 1715 Aparat de control ten- siune curele (frecvenţmetru). Cupluri de strângerem şurubul de fixare a alter- 2,1 daN.m natorului 2 bulonul de fixare a alter- 4,4 daN.m natorului şuruburile roţii 10,5 daN.m DEMONTARE 109236 a a Slăbiţi: ATENŢIE - şuruburile(1)de fixare a alternatorului, Nu rotiţi niciodată motorul în sens invers sensului - bulonul(2)de fixare a alternatorului. de funcţionare. a Demontaţi cureaua alternatorului. a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. REMONTARE a Demontaţi roata faţă dreapta. a I - DEMONTARE CUREA COMPRESOR DE AER ATENŢIE CONDIŢIONAT Înlocuiţi obligatoriu o curea demontată. I - REMONTARE CUREA ALTERNATOR a Remontaţi cureaua alternatorului. 109636 a Tăiaţi cureaua compresorului de aer condiţionat cu ajutorul unui cleşte de tăiere. 11A-3

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT II - REMONTARE CUREA COMPRESOR DE AER CONDIŢIONAT a Notă: 4 Cureaua compresorului de aer condiţionat nu posedă galet întinzător deoarece tensionarea este automată şi remontarea se efectuează cu ajutorul unui dispozitiv livrat cu cureaua. 3 5 16300 6 (3) Arbore cotit 109635 (4) Alternator (5) Punct de măsurare a Dispozitiv de montare a curelei compresorului de aer condiţionat(6). a Întindeţi cureaua rotind alternatorul. 109637 a Reglaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de 305 ± 10 a Clipsaţi dispozitivul de montare a curelei pe fulia ar- Hz, (consultaţi NT 3786A, Ansamblu motor şi par- borelui cotit cum este indicat pe desen. te inferioară motor, 10A, Aparat de control ten- siune curele: Utilizare). a Efectuaţi trei ture motor pentru a poziţiona corect cu- reaua. a Controlaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715). a Dacă tensiunea curelei este în afara toleranţei, rea- justaţi-o. a Strângeţi la cuplu: - şurubul de fixare a alternatorului (2,1 daN.m) , - bulonul de fixare a alternatorului (4,4 daN.m). 11A-4

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT 109638 109640 a Puneţi cureaua şi glisaţi dispozitivul de montare a a Rotiţi arborele cotit în sens orar până la montarea curelei cu mâna în sens orar cu aproximativ 90˚. curelei pe fulia arborelui cotit. Notă: Dispozitivul de montare a curelei compresorului de aer condiţionat este de unică folosinţă şi tre- buie aruncat după utilizarea sa. 7 109639 a Poziţionaţi cârligul(7)cum este indicat pe desen, pu- nând extremitatea cea mai lungă a cârligului în spa- tele suportului multifuncţional. 109641 a Efectuaţi două rotaţii ale arborelui cotit pentru a po- ziţiona corect cureaua compresorului de aer con- diţionat. a Strângeţi la cuplu şuruburile roţii (10,5 daN.m). ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, Baterie: Demontare - remontare). 11A-5

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT REMONTARE Cupluri de strângerem a şurubul de fixare a gale- 2,1 daN.m ATENŢIE tului întinzător Înlocuiţi obligatoriu o curea demontată. şurubul de fixare a gale- 2,1 daN.m ATENŢIE tului înfăşurător 10,5 daN.m În momentul înlocuirii curelei, înlocuiţi obligatoriu şuruburile roţii galeţii întinzători şi înfăşurători. DEMONTARE a Strângeţi la cuplu: a - şurubul de fixare a galetului întinzător (2,1 daN.m) , ATENŢIE Nu rotiţi niciodată motorul în sens invers sensului - şurubul de fixare a galetului înfăşurător (2,1 de funcţionare. daN.m). a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. 6 a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. a Demontaţi roata faţă dreapta. 5 87 3 4 1 (3) 105998 2 (4) (5) Arbore cotit 14494-3 (6) Compresor de aer condiţionat (7) Alternator a Rotiţi galetul întinzător în sens orar, cu ajutorul unei (8) Pompă de direcţie asistată chei(1), pentru a destinde cureaua. Galet înfăşurător Galet întinzător a Blocaţi întinzătorul cu ajutorul unui imbus de 6 mm(2). a Demontaţi cureaua de accesorii. 11A-6

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi AER CONDIŢIONAT 106001 109238 a Remontaţi cureaua de accesorii. a Demontaţi imbusul de 6 mm. ATENŢIE a Efectuaţi trei ture motor pentru a poziţiona corect cu- reaua. Verificaţi ca dintele interior al tuturor fuliilor să rămână liber. a Procedaţi în ordinea inversă demontării. a Strângeţi la cuplu şuruburile roţii (10,5 daN.m). ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, Baterie: Demontare - remontare). 11A-7

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ Scule şi dispozitive specializate indispensabile REMONTARE Mot. 1505 Aparat de control ten- a Curăţaţi cu peria şuruburile fuliei de accesorii a ar- borelui cotit pentru a elimina orice depunere. siune curele ATENŢIE (frecvenţmetru) - Înlocuiţi obligatoriu o curea demontată. - În momentul înlocuirii curelei, înlocuiţi obligato- Mot. 1715 Aparat de control ten- riu galetul întinzător. siune curele (frecvenţmetru). Cupluri de strângerem 21 N.m 3 105 N.m şuruburile de fixare a 5 galetului întinzător 4 şuruburile de fixare a 6 roţii 106045 DEMONTARE 2 Arbore cotit a (2) Alternator (3) Pompă de direcţie asistată ATENŢIE (4) Galet întinzător Nu rotiţi niciodată motorul în sens invers sensului (5) Punct de măsurare de funcţionare. (6) a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. a Demontaţi roata faţă dreapta. 1 109235 a Slăbiţi şuruburile de fixare a galetului întinzător(1). a Demontaţi cureaua de accesorii. 11A-8

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare 7 K7J, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ 105999 109235 a Remontaţi cureaua de accesorii. a Montaţi un şurub lung(7)pe suportul multifuncţional. ATENŢIE a Întindeţi cureaua cu ajutorul şurubului(7). Verificaţi ca dintele exterior al tuturor fuliilor să a Reglaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului rămână liber. (Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de 204 ± 5 Hz, (consultaţi NT 3786A, Ansamblu motor şi par- te inferioară motor, 10A, Aparat de control ten- siune curele: Utilizare). a Efectuaţi trei ture motor pentru a poziţiona corect cu- reaua. a Măsuraţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715). a Dacă tensiunea curelei este în afara toleranţei, rea- justa ţi-o. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a galetului întinzător (21 N.m). a Demontaţi şurubul(7). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a roţii (105 N.m). ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, Baterie: Demontare - remontare). 11A-9

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT Scule şi dispozitive specializate indispensabile II - DEMONTARE CUREA ALTERNATOR Mot. 1505 Aparat de control ten- siune curele 1 (frecvenţmetru) Mot. 1715 Aparat de control ten- siune curele (frecvenţmetru). Cupluri de strângerem şurubul de fixare a alter- 2,1 daN.m natorului 2 bulonul de fixare a alter- 4,4 daN.m natorului şuruburile roţii 10,5 daN.m DEMONTARE 109236 a a Slăbiţi: ATENŢIE - şurubul(1)de fixare a alternatorului, Nu rotiţi niciodată motorul în sens invers sensului - bulonul(2)de fixare a alternatorului. de funcţionare. a Demontaţi cureaua alternatorului. a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. REMONTARE a Demontaţi roata faţă dreapta. a I - DEMONTARE CUREA COMPRESOR DE AER ATENŢIE CONDIŢIONAT Înlocuiţi obligatoriu o curea demontată. I - REMONTARE CUREA ALTERNATOR a Remontaţi cureaua alternatorului. 109636 a Tăiaţi cureaua compresorului de aer condiţionat cu ajutorul unui cleşte de tăiere. 11A-10

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT II - REMONTARE CUREA COMPRESOR DE AER CONDIŢIONAT a Notă: 4 Cureaua compresorului de aer condiţionat nu posedă galet întinzător deoarece tensionarea este automată şi remontarea se efectuează cu ajutorul unui dispozitiv livrat cu cureaua. 53 16300 6 (3) Arbore cotit 109635 (4) Alternator (5) Punct de măsurare a Dispozitiv de montare a curelei compresorului de aer condiţionat(6). a Întindeţi cureaua rotind alternatorul. 109637 a Reglaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de 305 Hz a Clipsaţi dispozitivul de montare a curelei pe fulia ar- ± 10, (consultaţi NT 3786A, Ansamblu motor şi borelui cotit cum este indicat pe desen. parte inferioară motor, 10A, Aparat de control tensiune curele: Utilizare). a Efectuaţi trei ture motor pentru a poziţiona corect cu- reaua. a Controlaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715). a Dacă tensiunea curelei este în afara toleranţei, rea- justaţi-o. a Strângeţi la cuplu: - şurubul de fixare a alternatorului (2,1 daN.m) , - bulonul de fixare a alternatorului (4,4 daN.m). 11A-11

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7J, şi 710, şi DIRECŢIE MANUALĂ, şi AER CONDIŢIONAT 109638 109640 a Montaţi cureaua şi glisaţi dispozitivul de montare a a Rotiţi arborele cotit în sens orar până la montarea curelei cu mâna în sens orar cu aproximativ 90˚. curelei pe fulia arborelui cotit. Notă: Dispozitivul de montare a curelei compresorului de aer condiţionat este de unică folosinţă şi tre- buie aruncat după utilizarea sa. 7 109639 a Poziţionaţi cârligul(7)cum este indicat pe desen, pu- nând extremitatea cea mai lungă a cârligului în spa- tele suportului multifuncţional. 109641 a Efectuaţi două rotaţii ale arborelui cotit pentru a po- ziţiona corect cureaua compresorului de aer con- diţionat. a Strângeţi la cuplu şuruburile roţii (10,5 daN.m). ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, Baterie: Demontare - remontare). 11A-12

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare K7M, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ Scule şi dispozitive specializate indispensabile REMONTARE Mot. 1505 Aparat de control ten- a Curăţaţi cu peria şuruburile fuliei de accesorii a ar- borelui cotit pentru a elimina orice depunere. siune curele ATENŢIE (frecvenţmetru) - Înlocuiţi obligatoriu o curea demontată. - În momentul înlocuirii curelei, înlocuiţi obligato- Mot. 1715 Aparat de control ten- riu galetul întinzător. siune curele (frecvenţmetru). Cupluri de strângerem 21 N.m 3 105 N.m şuruburile de fixare a 5 galetului întinzător 4 şuruburile de fixare a 6 roţii 106045 DEMONTARE 2 Arbore cotit a (2) Alternator (3) Pompă de direcţie asistată ATENŢIE (4) Galet întinzător Nu rotiţi niciodată motorul în sens invers sensului (5) Punct de măsurare de funcţionare. (6) a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. a Demontaţi roata faţă dreapta. 1 109235 a Slăbiţi şuruburile de fixare a galetului întinzător(1). a Demontaţi cureaua de accesorii. 11A-13

PARTE SUPERIOARĂ ŞI FAŢĂ MOTOR 11A Curea accesorii: Demontare - Remontare 7 K7M, şi 710, şi DIRECŢIE ASISTATĂ, şi ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ 105999 109235 a Remontaţi cureaua de accesorii. a Montaţi un şurub lung(7)pe suportul multifuncţional. ATENŢIE a Întindeţi cureaua cu ajutorul şurubului(7). Verificaţi ca dintele exterior al tuturor fuliilor să a Reglaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului rămână liber. (Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de 204 ± 5 Hz, (consultaţi NT 3786A, Ansamblu motor şi par- te inferioară motor, 10A, Aparat de control ten- siune curele: Utilizare). a Efectuaţi trei ture motor pentru a poziţiona corect cu- reaua. a Controlaţi tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau (Mot. 1715). a Dacă tensiunea curelei este în afara toleranţei, rea- justa ţi-o. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a galetului întinzător (21 N.m). a Demontaţi şurubul(7). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a roţii (105 N.m). ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, Baterie: Demontare - remontare). 11A-14