docdownloader.com-pdf-manual-motor-logan-1616v

AMESTEC DE CARBURANT 12A Repartitor admisie: Demontare - Remontare K7J sau K7M, şi 710 Cupluri de strângerem 25 N.m 25 N.m şuruburile de fixare a repartitorului de admisie 53 piuliţele de fixare a repartitorului de admisie DEMONTARE 4 a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. 6 1 107356 a Declipsaţi rotulele(3). a Debranşaţi: - senzorul de temperatură(4), - senzorul de presiune(5), 1 - conducta amplificatorului de frânare de pe reparti- torul de admisie, 108423 - conducta(6)de pe repartitorul de admisie, a Demontaţi şuruburile de fixare(1)a cutiei filtrului de aer. - conducta de reaspirare a vaporilor de benzină de pe repartitorul de admisie. 2 107361 a Debranşaţi: - conducta de reaspirare a vaporilor de ulei(2), - manşonul de admisie aer. a Demontaţi cutia filtrului de aer. 12A-19

AMESTEC DE CARBURANT 12A Repartitor admisie: Demontare - Remontare K7J sau K7M, şi 710 a 7 IMPORTANT 8 În momentul acestei operaţii, este obligatoriu: - să nu fumaţi şi să nu apropiaţi nici un obiect incandescent de suprafaţa de lucru, - să fiţi atenţi la stropirile cu carburant atunci când debranşaţi racordul, - să protejaţi zonele sensibile la scurgerea de carburant. a Debranşaţi conectorii injectoarelor. 107357 a Debranşaţi: - conectorul senzorului de poziţie al clapetei fluture, - conectorul motorului pas cu pas de ralanti(7). a Demontaţi cutia clapetă fluture basculând-o. DIRECŢIE MANUALĂ a Debranşaţi conducta de admisie benzină(8)a rampei de injecţie. IMPORTANT Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. ATENŢIE Înaintea intervenţiei, protejaţi alternatorul utili- zând saci de plastic. DIRECŢIE ASISTATĂ a Debranşaţi conducta de admisie benzină(8)a rampei de injecţie. IMPORTANT Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. 12A-20

AMESTEC DE CARBURANT 12A Repartitor admisie: Demontare - Remontare K7J sau K7M, şi 710 REMONTARE a Înlocuiţi sistematic toate garniturile de etanşeitate demontate. 11 13 12 10 9 107486 107777 12 a Remontaţi repartitorul de admisie începând cu piu- liţa de fixare inferioară centrală(13). a Strângeţi la cupluri: - şuruburile de fixare a repartitorului de admisie (25 N.m) , - piuliţele de fixare a repartitorului de admisie (25 N.m). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cutiei filtrului de aer (10 N.m). 107777 ATENŢIE a Demontaţi şurubul de fixare a repartitorului de admi- Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; sie pe braţul(9). efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Degrafaţi fasciculul de cabluri electrice(10)al reparti- torului de admisie. a Demontaţi şuruburile superioare de fixare(11)a re- partitorului de admisie. a Demontaţi (pe dedesubt) piuliţele inferioare de fixa- re(12)a repartitorului de admisie. Notă: Pentru a demonta complet piuliţa de fixare infer- ioară centrală: - demontaţi piuliţele la extremităţi, - desprindeţi repartitorul de chiulasă. a Demontaţi repartitorul de admisie. 12A-21

AMESTEC DE CARBURANT 12A Repartitor admisie: Demontare - Remontare L90, şi K4M II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE Cupluri de strângerem 9 N.m şuruburile de fixare a repartitorului de admisie DEMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). 116653 a Demontaţi: - şuruburile de fixare(7)a repartitorului de admisie, - repartitorul de admisie. REMONTARE 116654 I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a a Dislocaţi în(1)cablul de acceleraţie de pe cutia cla- petă fluture. Notă: Înlocuiţi sistematic toate garniturile de a Extrageţi cablul de acceleraţie(2)din repartitorul de etanşeitate. admisie. II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Debranşaţi: a Remontaţi: - conectorul(3)al sondei de temperatură aer, - repartitorul de admisie, - şuruburile de fixare a repartitorului de admisie. - conectorul senzorului(4)de presiune de admisie, - conectorii(5)ai bobinelor. a Degrafaţi fasciculul de cabluri electrice(6). a Puneţi fasciculul de cabluri electrice într-o parte. a Demontaţi cutia clapetă fluture (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie clapetă fluture: De- montare - Remontare). 12A-22

AMESTEC DE CARBURANT 12A Repartitor admisie: Demontare - Remontare L90, şi K4M 116653 a Strângeţi în ordine şi la cuplu şuruburile de fixare a repartitorului de admisie (9 N.m). III - ETAPĂ FINALĂ a Remontaţi cutia clapetă fluture cu o garnitură nouă (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie cla- petă fluture: Demontare - Remontare). a Agrafaţi fasciculul de cabluri electrice. a Rebranşaţi: - conectorii bobinelor, - conectorul senzorului de presiune de admisie, - conectorul sondei de temperatură aer. a Repuneţi cablul de acceleraţie pe repartitorul de ad- misie şi cutia clapetă fluture. a Rebranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). 12A-23

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cală portinjectoare: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M, şi 690 Cupluri de strângerem 25 N.m 21 N.m şuruburile (7) şi (8) ale 41 N.m calei portinjectoare 62 N.m şuruburile 9 până la 16 ale calei portinjectoare şurubul de fixare a car- terului superior de dis- tribuţie şurubul de fixare a suportului pendular DEMONTARE 116567 I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). a Demontaţi: - repartitorul de admisie (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Repartitor admisie: Demontare- Remontare), - rampa de injecţie (consultaţi 13A, Alimentare cu carburant, Rampă de injecţie: Demontare-Re- montare), - suportul multifuncţional (consultaţi 10A, Ansamblu motor şi parte inferioară motor, Suport multi- funcţional: Demontare - Remontare). 101792 a Demontaţi: - şurubul(1)de fixare a suportului pendular pe cala portinjectoare, - şurubul(2)de fixare a carterului superior de distri- buţie pe cala portinjectoare. II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE a Demontaţi: - şuruburile(3)de fixare a calei portinjectoare, - cala portinjectoare. REMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a Înlocuiţi sistematic garnitura calei portinjectoare. 12A-24

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cală portinjectoare: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M, şi 690 a Rebranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE rie: Demontare - Remontare). a Repuneţi: - cala portinjectoare, - toate şuruburile de fixare. 101792 a Aplicaţi cala portinjectoare pe: - carterul superior de distribuţie apropiind şurubul(4)manual, - suportul pendular motor strângând ş uru- bul(5)manual. a Puneţi cala portinjectoare rezemată pe calele(6)ale capacului chiulasei. a Strângeţi în ordine şi la cupluri: - şuruburile (7) şi (8) ale calei portinjectoare (25 N.m) , - şuruburile 9 până la 16 ale calei portinjectoare (21 N.m). III - ETAPĂ FINALĂ a Strângeţi la cupluri: - şurubul de fixare a carterului superior de distri- buţie (41 N.m) , - şurubul de fixare a suportului pendular (62 N.m). a Remontaţi: - suportul multifuncţional (consultaţi 10A, Ansamblu motor şi parte inferioară motor, Suport multi- funcţional: Demontare-Remontare), - rampa de injecţie (consultaţi 13A, Alimentare cu carburant, Rampă de injecţie: Demontare-Re- montare), - repartitorul de admisie (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Repartitor admisie: Demontare - Remontare). 12A-25

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K7J sau K7M, şi 710 Cupluri de strângerem piuliţele de fixare a 2,5 daN.m colectoru l u i de eşapament prezoanele de fixare a 0,7 daN.m tubului de coborâre eşapament piuliţele de fixare a tubu- 2,1 daN.m lui de coborâre eşapament DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane. 2 108427 a Debranşaţi conectorul sondei de oxigen a Demontaţi: - cele două fixă ri(2 )ale tubului de coborâre eşapament, 1 - fixările colectorului de eşapament de pe chiulasă, - colectorul de eşapament. 108425 a Demontaţi fixările(1)ale ecranului termic. 12A-26

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K7J sau K7M, şi 710 REMONTARE 21 3 64 109399 5 7 a 108427 ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu inelul rotulei de eşapament a Strângeţi în ordine şi la cuplu piuliţele de fixare a între colectorul de eşapament şi catalizator. colectorului de eşapament (2,5 daN.m). a Înlocuiţi sistematic toate garniturile de etanşeitate a Strângeţi la cupluri: demontate. - prezoanele de fixare a tubului de coborâre eşapament (0,7 daN.m) (în caz de prezoane de- a Remontaţi garnitura nouă a colectorului de montate), eşapament. - piuliţele de fixare a tubului de coborâre eşapament (2,1 daN.m). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. 12A-27

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K9K, şi 790 Scule şi dispozitive specializate indispensabile II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE Mot. 1567 Cleşte la distanţă pen- tru coliere tub de reci- clare gaze de eşapament - EGR. Cupluri de strângerem prezoanele colectorului 9 N.m de eşapament 26 N.m 21 N.m piuliţele de fixare a 21 N.m 21 N.m colectoru l u i de eşapament 102074 şuruburile cutiei de a Demontaţi: recirculare a gazelor de eşapament - tubul metalic(1 )de recirculare a gazelor de eşapament, şurubul de fixare a tubu- - inelul de ridicare(2), lui metalic de admisie aer - tubul metalic(3)de admisie aer, şurubul de fixare a - şuruburile de fixare(4)a cutiei de recirculare a ga- inelului de ridicare zelor de eşapament, - cutia de recirculare a gazelor de eşapament, DEMONTARE - piuliţele de fixare(5)a colectorului de eşapament, I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE - colectorul de eşapament. a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane REMONTARE (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a Înlocuiţi garnitura colectorului de eşapament. a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Re- II - ETAPĂ DE REMONTARE PIESĂ STUDIATĂ montare). a Strângeţi la cuplu prezoanele colectorului de a Demontaţi: eşapament (9 N.m). - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de a Remontaţi colectorul de eşapament. carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- montare), - turbocompresorul (consultaţi 12B, Supraalimenta- re, Turbocompresor: Demontare-Remontare) 12A-28

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K9K, şi 790 a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). 20848-1 a Strângeţi în ordine şi la cuplu piuliţele de fixare a colectorului de eşapament (26 N.m). III - ETAPĂ FINALĂ a Remontaţi: - cutia de recirculare a gazelor de eşapament, - tubul nou al cutiei de recirculare a gazelor de eşapament echipat cu coliere noi. a Strângeţi: - colierele pe tubul de recirculare a gazelor de eşapament cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1567) , - la cuplu şuruburile cutiei de recirculare a gaze- lor de eşapament (21 N.m). a Remontaţi: - tubul metalic de admisie aer echipat cu garnituri noi, - inelul de ridicare. a Strângeţi la cuplu: - şurubul de fixare a tubului metalic de admisie aer (21 N.m) , - şurubul de fixare a inelului de ridicare (21 N.m) a Remontaţi: - turbocompresorul (consultaţi 12B, Supraalimenta- re, Turbocompresor: Demontare - remontare)., - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- montare). 12A-29

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K9K, şi 792 Cupluri de strângerem II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE prezonul de fixare a 9 N.m a 26 N.m colectoru l u i de Notă: Dacă un prezon se slăbeşte în timpul acestei eşapament operaţii, aplicaţi un strat de LOCTITE FREN- BLOC. piuliţele de fixare a a Strângeţi la cuplu prezonul de fixare a colectoru- colectoru l u i de lui de eşapament (9 N.m). eşapament a Remontaţi colectorul de eşapament. DEMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE 20848-1 a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane a Strângeţi în ordine şi la cuplu piuliţele de fixare a (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- colectorului de eşapament (26 N.m). morcare şi ridicare). a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- III - ETAPĂ FINALĂ rie: Demontare - Remontare). a Remontaţi: a Demontaţi: - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de - turbocompresorul (consultaţi 12B, Supraalimenta- carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- re, Turbocompresor: Demontare - Remontare), montare), - ansamblul de recirculare a gazelor de eşapament - protectorul de sub motor, (consultaţi 14A, Antipoluare, Ansamblu de recir- culare gaze de eşapament: Demontare - Re- - catalizatorul (consultaţi 19B, Eşapament, Catali- montare), zator: Demontare - Remontare), - protectorul sub motor, - ansamblul de recirculare a gazelor de eşapament (consultaţi 14A, Antipoluare, Ansamblu de recir- - catalizatorul (consultaţi 19B, Eşapament, Catali- culare gaze de eşapament: Demontare - Re- zator: Demontare - Remontare). montare), a Rebranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- - turbocompresorul (consultaţi 12B, Supraalimenta- rie: Demontare - Remontare). re, Turbocompresor: Demontare - Remontare). II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE a Demontaţi: - piuliţele de fixare a colectorului de eşapament, - colectorul de eşapament. REMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a Curăţaţi suprafeţele de îmbinare. a Înlocuiţi garnitura colectorului de eşapament. 12A-30

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M Scule şi dispozitive specializate indispensabile - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- Mot. 1495-01 Dulie de 22 mm pentru montare). demontare - remon- tare sonde de oxigen. Cupluri de strângerem şuruburile de fixare a 12 N.m ecranului termic inferior al colectoru l u i d e 8 N.m eşapament 23 N.m 21 N.m prezonul de fixare a 21 N.m 12 N.m colectoru l u i de 45 N.m eşapament 21 N.m piuliţele de fixare a colectoru l u i de eşapament şurubul de fixare (6) a 116557 suportului pe carterul cilindrilor a Demontaţi piuliţele de fixare(1 )a bridei de eşapament. piuliţa de fixare (7) a suportului pe colectorul a Distanţaţi linia de eşapament spre înapoi. de eşapament şuruburile de fixare a ecranului termic supe- rior al colectorului de eşapament s o n d a d e oxigen amonte şuruburile de fixare a bridei de eşapament DEMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE 116635 a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane a Debranşaţi conectorul sondei de oxigen amonte(2). (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). a Demontaţi: a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- - sonda de oxigen amonte cu ajutorul dispozitivului rie: Demontare - Remontare). (Mot. 1495-01) , a Demontaţi: - rezonatorul de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Rezonator de aer: Demontare-Re- montare), 12A-31

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE - ecranul termic superior(3)al colectorului de eşapament. 116640 a Demontaţi suportul(4)între colectorul de eşapament şi carterul cilindrilor. a Demontaţi: 15101 - piuliţele de fixare a colectorului de eşapament, 12A-32

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M - colectorul de eşapament. 116642 a La bancul de montaj, demontaţi: - şuruburile(5)de fixare a ecranului termic inferior al colectorului de eşapament, - ecranul termic inferior al colectorului de eşapament. REMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a Curăţaţi planurile de îmbinare. a Înlocuiţi obligatoriu: - garnitura colectorului de eşapament, - garnitura bridei de eşapament. a Remontaţi ecranul termic inferior al colectorului de eşapament. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a ecranului termic inferior al colectorului de eşapament (12 N.m). a Notă: Dacă un prezon se slăbeşte în timpul acestei operaţii, aplicaţi un strat de LOCTITE FREN- BLOC. Strângeţi la cuplu prezonul de fixare a colecto- rului de eşapament (8 N.m). 12A-33

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE 15101 a Remontaţi colectorul de eşapament. a Strângeţi în ordine şi la cuplu piuliţele de fixare a colectorului de eşapament (23 N.m). 12A-34

AMESTEC DE CARBURANT 12A Colector eşapament: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M a Branşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: III - ETAPĂ FINALĂ Demontare - Remontare). 116640 a Remontaţi suportul între colectorul de eşapament şi carterul cilindrilor. a Strângeţi în ordine şi la cupluri: - şurubul de fixare (6) a suportului pe carterul ci- lindrilor (21 N.m) , - piuliţa de fixare (7) a suportului pe colectorul de eşapament (21 N.m). a Remontaţi ecranul termic superior al colectorului de eşapament. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a ecranului termic superior al colectorului de eşapament (12 N.m). a Remontaţi sonda de oxigen amonte cu ajutorul dis- pozitivului (Mot. 1495-01). a Strângeţi la cuplu sonda de oxigen amonte (45 N.m). a Branşaţi conectorul sondei de oxigen amonte. a Remontaţi şuruburile de fixare a bridei de eşapament. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a bridei de eşapament (21 N.m). a Remontaţi: - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare-Re- montare), - rezonatorul de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Rezonator de aer: Demontare - Re- montare). 12A-35

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cutie clapetă fluture: Demontare - Remontare 3 K7J sau K7M, şi 710 DEMONTARE 1 1 107356 108423 4 a Demontaţi şuruburile de fixare(1)a cutiei filtrului de aer. a Declipsaţi rotula(3). 5 2 107361 a Debranşaţi: - conducta de reaspirare a vaporilor de ulei(2), - manşonul de admisie aer. a Demontaţi cutia filtrului de aer. 107357 a Debranşaţi: - conectorul senzorului de poziţie al clapetei flutu- re(4), - conectorul motorului pas cu pas de ralanti(5). a Demontaţi cutia clapetă fluture basculând-o. REMONTARE a Înlocuiţi sistematic toate garniturile de etanşeitate demontate. 12A-36

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cutie clapetă fluture: Demontare - Remontare K7J sau K7M, şi 710 a Procedaţi în ordinea inversă demontării. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cutiei filtrului de aer (10 N.m) 12A-37

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cutie clapetă fluture: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M, şi 690 II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE Cupluri de strângerem 13 N.m şuruburile de fixare a cutiei clapetă fluture DEMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). a Demontaţi cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: De- montare - Remontare). 116635 a Demontaţi: - şuruburile de fixare(2)a cutiei clapetă fluture, - cutia clapetă fluture. REMONTARE 116660 I - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Remontaţi: - cutia clapetă fluture cu o garnitură nouă, - şuruburile de fixare a cutiei clapetă fluture. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cutiei cla- petă fluture (13 N.m). a Dislocaţi cablul de acceleraţie în(1). II - ETAPĂ FINALĂ a Repuneţi cablul de acceleraţie. a Remontaţi cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: De- montare - Remontare). a Rebranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). 12A-38

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cutie clapetă fluture: Curăţare K4M sau K7J sau K7M a a Notă: IMPORTANT Orice cădere a cutiei clapetă fluture sau orice Purtaţi ochelari echipaţi cu membrane laterale în şoc impune înlocuirea piesei. timpul operaţiei. a Remontaţi: IMPORTANT Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. - cutia clapetă fluture (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie clapetă fluture: Demontare-Re- Notă: montare), Aveţi grijă să lucraţi într-un mediu curat pentru a nu introduce murdărie în cutia clapetă fluture. - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- montare). rie: Demontare - Remontare). a Rebranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- a Demontaţi: rie: Demontare - Remontare). - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare-Re- montare), - cutia clapetă fluture (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie clapetă fluture: Demontare - Remontare). a Demontaţi inelele \"O\" de etanşeitate exterioare ale cutiei clapetă fluture. a Notă: Produsul de curăţare (referinţă: 77 11 171 437) deteriorează garniturile de etanşeitate. a Menţineţi voletul cutiei clapetă fluture deschis ma- nual. a Pulverizaţi produsul de curăţare în interiorul corpului cutiei clapetă fluture până la dispariţia urmelor de în- fundare. a Notă: Nu puneţi produs pe locaşul arcului sau pe conector. a Îndepărtaţi reziduurile de produs de curăţare şi rezi- duurile de înfundare cu hârtie. a Îndepărtaţi scamele de hârtie cu ajutorul unui pisto- let cu aer comprimat. Suflaţi mai întâi pe conturul cu- tiei clapetă fluture apoi în interiorul corpului cutiei clapetă fluture. a Înlocuiţi inelele \"O\" de etanşeitate ale cutiei clapetă fluture. 12A-39

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cutie clapetă fluture: Branşare K7J, şi 710 AC A D 109393 Pentru branşarea cutiei clapetă fluture, consultaţi NT Scheme electrice, Organe 222 şi 649. 12A-40

AMESTEC DE CARBURANT 12A Cutie clapetă fluture: Branşare K7M, şi 710 AC A D 109393 Pentru branşarea cutiei clapetă fluture, consultaţi NT Scheme electrice, Organe 222 şi 649. 12A-41

SUPRAALIMENTARE 12B Supraalimentare: Piese şi ingrediente pentru reparaţie K9K I - PIESE DE ÎNLOCUIT SISTEMATIC Înlocuiţi obligatoriu următoarele piese, după ce au fost demontate: - toate inelele \"O\", - garniturile de etanşeitate ale conductelor de ulei ale turbocompresorului, - garnitura flanşei de eşapament, - orice ecran deteriorat, - toate conductele din plastic de admisie aer de- branşate. II - INGREDIENTE Organ aferent Tip de pro- Cantitate dus Racord tub de LOCTITE Aplicare strat admisie ulei al tur- FRENE- bocompresorului TANCH pe chiulasă 12B-1

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 790 Material indispensabil Cupluri de strângerem 26 N.m tester de diagnosticare 21 N.m şuruburile de fixare a 21 N.m Cupluri de strângerem 9 N.m suportului amonte pe 9 N.m catalizator prezoanele de fixare a 26 N.m turbocompresorului pe 12 N.m şurubul de fixare a colector 22,5 N.m suportului aval pe catali- 22,5 N.m zator prezonul de fixare a tur- bocompresorului pe tur- 21 N.m şuruburile de fixare a bocompresor 21 N.m eşapamentului pe catali- 12 N.m zator piuliţele de fixare a tur- bocompresoru l u i p e 9 N.m DEMONTARE colectorul de eşapament 26 N.m 44 N.m I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE şuruburile de fixare a 21 N.m conductei de retur ulei a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane pe turbocompresor (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). racordul conductei de alimentare cu ulei pe a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă chiulasă (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Re- montare). şurubul tubular de fixare a conductei de alimen- a Demontaţi: tare cu ulei pe turbo- compresor - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- şurubul de fixare a tubu- montare), lui de admisie aer - roata faţă dreapta. şuruburile de fixare a inelului de ridicare parte distribuţie fixăr i l e e l e c t r ovanei EGR prezoanele de ieşire a turbocompresorului piuliţele de fixare a cata- lizatorului pe turbocom- presor şuruburile de fixare a suportului amonte pe motor şuruburile de fixare a suportului aval pe cutia de viteze 12B-2

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 790 - ecranul de protecţie al electrovanei EGR. 24748 a Debranşaţi: 102076 - conectorul sondei de temperatură aer(1), a Demontaţi fixările(7)ale bridei de eşapament. a Distanţaţi tubul de eşapament. - conectorul electrovanei EGR(2), - conducta de comandă a clapetei de supraalimenta- re(3), - conducta de reaspirare a vaporilor de ulei. a Demontaţi conductele de aer(4)şi(5). 20799 a Demontaţi: - cele patru piuliţe de fixare(8)a catalizatorului pe tur- bocompresor, 24745 - suportul în amonte de catalizator(9), a Demontaţi: - fixările(6)ale ecranului de protecţie al electrovanei - şuruburile de fixare(10)a suportului aval, EGR, - catalizatorul. 12B-3

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 790 REMONTARE II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a Verificaţi ca schimbătorul de căldură aer - aer să nu fie plin de ulei. În acest caz, demontaţi-l, clătiţi-l cu produs de curăţare apoi lăsaţi-l să se scurgă şi să se usuce. 109946 ATENŢIE În momentul remontării, aveţi grijă ca nici un corp a Demontaţi: străin să nu pătrundă în turbină sau în compre- sor. - inelul de ridicare(11), Verificaţi ca, conducta de retur ulei a turbocom- - şurubul de fixare(12)a tubului metalic de admisie presorului să nu fie parţial sau complet obturată de aer, cu calamină. Asiguraţi-vă că nu există scurgere, în caz contrar înlocuiţi piesa. - tubul metalic de admisie aer trăgând în sus. ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu orice ecran termic deteriorat. În momentul demontării - remontării, nu dete- rioraţi catalizatorul. a Înlocuiţi sistematic: - garnitura bridei cu rotulă între catalizator şi linia de eşapament, - garnitura între turbocompresor şi colectorul de eşapament, - prezoanele de fixare a turbocompresorului, - garniturile conductei de alimentare cu ulei a turbo- compresorului, - garniturile conductei de retur ulei a turbocompreso- rului. a Strângeţi la cuplu: - prezoanele de fixare a turbocompresorului pe colector (9 N.m) , - prezonul de fixare a turbocompresorului pe tur- bocompresor (9 N.m). 24754 a Demontaţi: - conducta de admisie ulei(13)a turbocompresorului, - piuliţa de fixare inferioară a turbocompresorului pe colectorul de eşapament, - cele două piuliţe de fixare superioară(14), - conducta de retur ulei(15), - delicat turbocompresorul. 12B-4

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 790 II - ETAPĂ DE REMONTARE PIESĂ STUDIATĂ 109946 a Remontaţi: - tubul de admisie aer echipat cu garnituri noi, - inelul de ridicare parte distribuţie. 24754 a Strângeţi la cuplu: a Remontaţi: - şurubul de fixare a tubului de admisie aer (21 N.m) (19), - turbocompresorul şi cele trei piuliţe de fixare(17)a turbocompresorului pe colectorul de eşapament, - şuruburile de fixare a inelului de ridicare parte distribuţie (21 N.m)(20). - conducta de retur ulei(16). a Aplicaţi adeziv de tip LOCTITE FRENETANCH pe spirele de filet ale racordului conductei de alimenta- re cu ulei(18)parte chiulasă. a Remontaţi conducta de alimentare cu ulei. a Strângeţi în ordine şi până la contact: - piuliţele de fixare a turbocompresorului pe colecto- rul de eşapament, - şuruburile de fixare a conductei de retur ulei pe tur- bocompresor, - racordul conductei de alimentare cu ulei pe chiu- lasă, - şurubul de fixare a conductei de alimentare cu ulei pe turbocompresor. a Strângeţi în ordine şi la cupluri: - piuliţele de fixare a turbocompresorului pe co- 24745 lectorul de eşapament (26 N.m) , - şuruburile de fixare a conductei de retur ulei pe a Remontaţi: turbocompresor (12 N.m) , - electrovana EGR echipată cu o garnitură nouă, - racordul conductei de alimentare cu ulei pe - ecranul de protecţie. chiulasă (22,5 N.m) , - şurubul tubular de fixare a conductei de ali- a Strângeţi la cuplu fixările electrovanei EGR (12 mentare cu ulei pe turbocompresor (22,5 N.m). N.m)(21). 12B-5

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 790 a Strângeţi în ordine şi la cupluri: III - ETAPĂ FINALĂ - piuliţele de fixare a catalizatorului pe turbocom- presor (26 N.m) , - şuruburile de fixare a suportului amonte pe mo- tor (44 N.m) , - şuruburile de fixare a suportului aval pe cutia de viteze (21 N.m) , - şuruburile de fixare a suportului amonte pe ca- talizator (26 N.m) , - şurubul de fixare a suportului aval pe cataliza- tor (21 N.m). Notă: Verificaţi absenţa contactului între catalizator şi conducta de retur ulei a turbocompresorului. 20799 a Strângeţi la cuplu prezoanele de ieşire a turbo- compresorului (9 N.m). a Puneţi o garnitură nouă între turbocompresor şi ca- talizator. a Puneţi catalizatorul. a Strângeţi în ordine şi până la contact: - şuruburile suportului amonte(22)pe motor, - şuruburile suportului aval(23)pe cutia de viteze, - şuruburile suportului amonte pe catalizator, - şurubul tijei aval pe catalizator, - piuliţele de fixare(24)a catalizatorului pe turbocom- presor. 102076 a Remontaţi: - eşapamentul echipat cu o garnitură nouă pe catali- zator, - şuruburile(25)ale bridei eşapamentului. a Strângeţi la cuplu ş uruburile de fixare a eşapamentului pe catalizator (21 N.m). a Verificaţi absenţa contactului sub caroserie. 12B-6

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 790 a Remontaţi: - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- montare), - roata faţă dreapta. a Branşaţi bateria începând cu borna negativă (con- sultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remon- tare). a Debranşaţi actuatorul de debit. 19709 ATENŢIE Nu porniţi motorul. a Rebranşaţi: a Acţionaţi demarorul până la stingerea martorului lu- -conducta de reaspirare a vaporilor de minos de presiune ulei (insistaţi câteva secunde). ulei(26)făcând să coincidă reperul conductei cu re- perul capacului chiulasei şi reperul vanei de recir- a Întrerupeţi contactul. culare a vaporilor de ulei, a Rebranşaţi conectorul actuatorului de debit. a Verificaţi absenţa scurgerii de ulei. - conductele de aer noi(27)şi(28)ale turbocompreso- a Branşaţi tester de diagnosticare şi ştergeţi defec- rului. tele memorate. 24748 a Rebranşaţi: - conectorul sondei de temperatură aer(29), - conectorul electrovanei EGR(30), - conducta de comandă a clapetei de supraalimenta- re(31 ). 12B-7

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 792 Material indispensabil tester de diagnosticare Cupluri de strângerem 9 N.m 24814 26 N.m prezonul de ieşire a tur- 12 N.m a Debranşaţi: bocompresorului 22,5 N.m 22,5 N.m piuliţele de fixare a tur- bocompresoru l u i p e - conducta de reaspirare a vaporilor de ulei(1), colectorul de eşapament - conducta între turbocompresor şi schimbătorul de şuruburile de fixare a căldură aer-aer în(2). conductei de retur ulei pe turbocompresor racordul conductei de alimentare cu ulei pe chiulasă şurubul tubular de fixare a conductei de alimen- tare cu ulei pe turbo- compresor DEMONTARE a Demontaţi: I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE - electrovana de recirculare a gazelor de eşapament(consultaţi 14A, Antipoluare, Electro- a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane vană de recirculare gaze de eşapament: De- (consultaţi 02, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remor- montare - Remontare, pagină 14A-16), care şi ridicare). - conducta de aer între turbocompresor şi cutia filtru- a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- lui de aer. rie: Demontare - Remontare). a Demontaţi: a Demontaţi: - protectorul de sub motor, - capacul motorului, - catalizatorul(consultaţi 19B, Eşapament, Catali- - cutia filtrului de aer(consultaţi 12A, Amestec de zator: Demontare - Remontare, pagină 19B-10). carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- montare, pagină 12A-13). 12B-8

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 792 REMONTARE II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu: - toate inelele \"O\" şi cele două garnituri din cupru ale conductei de admisie ulei a turbocompreso- rului, - garnitura bridei de eşapament, - orice ecran termic deteriorat. 112327 ATENŢIE În timpul remontării, aveţi grijă ca nici un corp a Demontaţi: străin să nu pătrundă în turbină sau în compre- sor. - şuruburile de fixare a conductei de retur ulei pe tur- bocompresor, Verificaţi ca, canalizarea de retur ulei a turbo- compresorului să nu fie parţial sau complet obtu- - conducta(3)de retur ulei a turbocompresorului, rată cu calamină. Asiguraţi-vă să nu existe scurgere, în caz contrar înlocuiţi piesa. - şurubul tubular(4)de fixare a conductei de alimen- tare cu ulei pe turbocompresor, a Înlocuiţi sistematic piuliţele de fixare cu autofrânare ale turbocompresorului pe colectorul de eşapament. - conducta de alimentare cu ulei a turbocompresoru- lui, a Verificaţi, în urma unei defecţiuni a turbocompreso- rului, ca schimbătorul de căldură aer-aer să nu fie - piuliţele(5)de fixare a turbocompresorului pe colec- plin de ulei. În acest caz, demontaţi-l, clătiţi-l cu pro- torul de eşapament, dus de curăţare apoi lăsaţi-l să se scurgă bine. - turbocompresorul. II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Notă: Dacă un prezon se slăbeşte în timpul acestei operaţii, aplicaţi un strat de LOCTITE FREN- BLOC. Strângeţi la cuplu prezonul de ieşire a turbo- compresorului (9 N.m). a Remontaţi turbocompresorul echipat cu o garnitură nouă şi cele trei piuliţe de fixare a turbocompresoru- lui pe colectorul de eşapament. a Strângeţi la cuplu piuliţele de fixare a turbocom- presorului pe colectorul de eşapament (26 N.m). a Remontaţi conducta de retur ulei pe carterul cilindri- lor. a Remontaţi şuruburile de fixare a conductei de retur ulei pe turbocompresor. 12B-9

SUPRAALIMENTARE 12B Turbocompresor: Demontare - Remontare K9K, şi 792 a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a conductei de retur ulei pe turbocompresor (12 N.m). a Aplicaţi LOCTITE FRENETANCH pe spirele de filet ale racordului conductei de alimentare cu ulei parte chiulasă. a Remontaţi conducta de alimentare cu ulei. a Strângeţi la cuplu: - racordul conductei de alimentare cu ulei pe chiulasă (22,5 N.m) , - şurubul tubular de fixare a conductei de ali- mentare cu ulei pe turbocompresor (22,5 N.m). III - ETAPĂ FINALĂ a Remontaţi: - catalizatorul(consultaţi 19B, Eşapament, Catali- zator: Demontare - Remontare, pagină 19B-10) - protectorul de sub motor, - conducta de aer între turbocompresor şi cutia filtru- lui de aer, - electrovana de recirculare a gazelor de eşapament(consultaţi 14A, Antipoluare, Electro- vană de recirculare gaze de eşapament: De- montare - Remontare, pagină 14A-16) a Rebranşaţi: - conducta între turbocompresor şi schimbătorul de căldură aer-aer pe turbocompresor, - conducta de reaspirare a vaporilor de ulei. a Remontaţi: - cutia filtrului de aer(consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- montare, pagină 12A-13), - capacul motorului. a Rebranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). Control a Debranşaţi conectorul actuatorului de debit (inter- dicţie de pornire a motorului). a Acţionaţi demarorul până la stingerea martorului lu- minos de presiune ulei (insistaţi câteva secunde). a Întrerupeţi contactul. a Rebranşaţi conectorul actuatorului de debit. a Verificaţi absenţa scurgerii de ulei. a Branşaţi tester de diagnosticare şi ştergeţi defec- tele memorate. 12B-10

SUPRAALIMENTARE 12B Regulator de presiune: Control L90, şi K9K, şi 790 CONTROL a Demontaţi: - capacul motorului, - cutia filtrului de aer (consultaţi 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Re- montare), - inelul de ridicare, - şurubul de fixare a tubului metalic de admisie aer, - tubul metalic de admisie aer trăgând în sus. 20794 a Poziţionaţi o talpă magnetică dotată cu un compara- tor la capătul tijei supapei de reglare (pe cât posibil pe direcţia axei tijei). a Debranşaţi conducta(1). a Aplicaţi progresiv o presiune pe supapa de reglare cu ajutorul unei pompe manuale cu presiune. Valoare de presiune: 1300 mbari ± 2 pentru o depla- sare a tijei cu 1,95 mm ± 0,6. 12B-11

SUPRAALIMENTARE 12B Supapă de reglare presiune de supraalimentare: Prestaţie L90, şi K9K, şi 790 Supapa de reglare a presiunii de supraalimentare per- mite să reglaţi presiunea de supraalimentare. Supapa de reglare a presiunii de supraalimentare, acţionată de o tijă, este comandată de presiunea de supraalimentare aplicată pe membrana supapei de re- glare. Supapa de reglare a presiunii de supraalimentare este deschisă în poziţia repaus. Motorul funcţionează atunci atmosferic. 12B-12

SUPRAALIMENTARE 12B Regulator de presiune: Reglare L90, şi K9K, şi 790 REGLARE 20795 a Notă: În caz de presiune în afara toleranţei, în momen- tul unui control al presiunii de calibrare, se poate interveni asupra reglării lungimii tijei(1)a supapei de reglare. Această reglare este efectuată cu turbocompre- sorul montat. a Slăbiţi contrapiuliţa şi slăbiţi sau strângeţi piuliţa de reglare(2). ATENŢIE Înlocuiţi obligatoriu toate conductele din plastic de admisie aer debranşate. 12B-13

SUPRAALIMENTARE 12B Schimbător de căldură aer-aer: Demontare - Remontare K9K, şi 792 II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE DEMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Puneţi vehiculul pe un elevator cu două coloane (consultaţi 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Re- morcare şi ridicare). a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). a Demontaţi bara paraşoc faţă (consultaţi MR 389 Ca- roserie, 55A, Protecţii exterioare, Bară paraşoc faţă: Demontare - Remontare). 119001 a Slăbiţi piuliţele(2)de fixare a radiatorului. 108104 Notă: a Demontaţi: Nu deterioraţi aripioarele modulului de răcire - pionii(1)de fixare a deflectorului de aer, (radiator, condensor...) în timpul manipulării. - deflectorul de aer. a Glisaţi lateral cele două picioruşe de fixare superioa- re ale radiatorului. a Împingeţi ansamblul radiator-grup motoventilator ur- mând sensul săgeţilor(a)apoi(b)astfel încât să per- miteţi demontarea schimbătorului de căldură aer- aer. a Demontaţi c o l i e r e l e ( 3 ) a l e c o n d u c t e l o r schimbătorului de căldură aer-aer. a Debranşaţi conductele schimbătorului de căldură aer-aer. 12B-14

SUPRAALIMENTARE 12B Schimbător de căldură aer-aer: Demontare - Remontare K9K, şi 792 ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ 119002 119000 a Demontaţi şurubul(4)de fixare a schimbătorului de a Demontaţi schimbătorul de căldură(6)aer-aer ur- căldură aer-aer. mând sensul săgeţilor(a)apoi(b). REMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a Verificaţi ca schimbătorul de căldură aer-aer să nu fie plin de ulei. În acest caz, curăţaţi-l cu produs de curăţare apoi lăsaţi-l să se usuce. II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Remontaţi schimbătorul de căldură aer-aer. a Branşaţi conductele schimbătorului de căldură aer- aer. a Remontaţi colierele noi de fixare a conductelor schimbătorului de căldură aer-aer. ÎNCĂLZIRE OBIŞNUITĂ a Remontaţi şurubul de fixare a schimbătorului de căldură aer-aer. 119003 III - ETAPĂ FINALĂ a Repuneţi ansamblul radiator-grup motoventilator. a Apăsaţi în(5 )pe capul fixării schimbătorului de a Remontaţi: căldură aer-aer, urmând sensul săgeţii, pentru a-l declipsa. - piuliţele de fixare a radiatorului, 12B-15

SUPRAALIMENTARE 12B Schimbător de căldură aer-aer: Demontare - Remontare K9K, şi 792 - deflectorul de aer, - bara paraşoc faţă (consultaţi MR 389 Caroserie, 55A, Protecţii exterioare, Bară paraşoc faţă: De- montare - Remontare). a Rebranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- rie: Demontare - Remontare). 12B-16

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Circuit de alimentare cu benzină 6 K7J, şi 710 – K7M, şi 710 Schemă funcţională circuit de alimentare cu benzină 5 2 4 1 3 19310 Circuitul de alimentare cu carburant este fără retur. Presiunea de alimentare nu variază în funcţie de sarci- na motorului. Circuitul este compus din: - un ansamblu de alimentare \"pompă - jojă - filtru\" cu benzină echipat cu filtrul de benzină(1), cu pom- pa(2)şi cu regulatorul de presiune(3)(totul situat în re- zervor), - o conductă(4)unică care vine de la rezervor, - o rampă(5)fără conductă de retur şi fără regulator de presiune de alimentare, - un rezervor de recirculare a vaporilor de benzină(6). 13A-1

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Circuit de alimentare cu benzină: Schemă funcţională K4M sau K7J sau K7M Schemă funcţională a circuitului de alimentare cu benzină (ansamblu « pompă-jojă-filtru de benzină » ) 19310 Circuitul de alimentare cu carburant este fără retur. Presiunea de alimentare nu variază în funcţie de sarci- na motorului. Circuitul este compus din: - o rampă(1)fără conductă de retur şi fără regulator de presiune de alimentare, - o conductă(2)unică, care vine de la rezervor, - un ansamblu de alimentare « pompă - jojă - filtru de benzină » echipat cu regulatorul de presiune(3), pom- pa(4)şi filtrul de benzină(5)(totul situat în rezervor), - un rezervor de recirculare a vaporilor de benzină(6). 13A-2

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Circuit de alimentare cu benzină: Schemă funcţională K4M sau K7J sau K7M Schemă funcţională a circuitului de alimentare cu benzină (filtru exterior) 106938 Circuitul de alimentare cu carburant este fără retur. Presiunea de alimentare nu variază în funcţie de sarci- na motorului. Circuitul este compus din: - o rampă(7)fără racord de conductă de retur şi fără re- gulator de presiune de alimentare, - o conductă(8)unică, care vine de la rezervor, - un ansamblu de alimentare « pompă - jojă » de ben- zină echipat cu regulatorul de presiune(9), pom- pa(10)şi filtrul de benzină(11), - un rezervor de recirculare a vaporilor de benzină(12). 13A-3

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Circuit de alimentare cu motorină: Schemă funcţională L90, şi K9K, şi 790 (1) Jojă 102847 (2) Pompă de amorsare manuală IMPORTANT Este strict interzis să slăbiţi un racord al conductei (3) Filtru de carburant care poate fi de înaltă presiune atunci când motorul este pornit. echipat cu un senzor de detec- tare a apei ATENŢ IE - Este interzis să demontaţi interiorul pompei de (4) Pompă de înaltă presiune care integrează o pompă auxiliară înaltă presiune şi al injectoarelor. Numai actuatorul anti dezamorsare pompă de ali- de debit, senzorul de temperatură motorină şi ven- mentare mecanică (pompă de turi pot fi înlocuite. transfer) - Este interzis, pentru problemele de poluare a cir- cuitului, să demontaţi senzorul de presiune al ram- (5) Actuator de debit pei de injecţie. În caz de defecţiune a senzorului de presiune, înlocuiţi ansamblul constituit din sen- (6) Rampă de injecţie zorul de presiune, rampă şi din conductele de (7) Senzor presiune rampă de înaltă presiune. injecţie (8) Injectoare electromagnetice (9) Injectoare electromagnetice (9) Venturi Diferiţi senzori şi un calculator de injecţie sunt cuprinşi în circuitul de alimentare cu motorină. 13A-4

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Filtru de motorină: Demontare - Remontare L90, şi K9K, şi 790 Notă: Aveţi grijă să dispuneţi de un filtru de benzină nou înainte de a deschide circuitul de carburant. DEMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă (consultaţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Re- montare). a Puneţi vehiculul pe un elevator (consultaţi 02A, Mi- jloace de ridicare, Vehicul: Remorcare şi ridica- re). 24798 a Demontaţi: - piuliţele(2)de fixare a plăcii de protecţie a filtrului de motorină, - placa de protecţie a filtrului de motorină, - filtrul de motorină din suportul său memorând po- ziţia sa iniţială. a Debranşaţi conectorul(4)al senzorului de detectare a apei. a Puneţi un rezervor sub filtrul de motorină. ATENŢIE Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. 24740 ATENŢIE a Demontaţi şuruburile de fixare(1)a apărătorii de no- În timpul acestei operaţii, este obligatoriu: roi. - să nu fumaţi şi să nu apropiaţi nici un obiect a Distanţaţi uşor apărătoarea de noroi. incandescent de suprafaţa de lucru, a Demontaţi ecranul din plastic de sub filtrul de moto- - să fiţi atenţi la stropirile cu carburant atunci rină. când debranşaţi racordul, II - ETAPĂ DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE - să protejaţi zonele sensibile la curgerea de car- burant. a Respectaţi obligatoriu instrucţiunile de securitate şi de curăţenie (consultaţi 13B, Injecţie Diesel, In- a Deschideţi şurubul de purjare(3)şi lă saţi să curgă jecţie Diesel: Precauţie pentru reparaţie). motorina. a Debranşaţi racordurile conductelor de pe filtrul de motorină. 13A-5

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Filtru de motorină: Demontare - Remontare L90, şi K9K, şi 790 Procedură de amorsare a circuitului de alimentare a Lăsaţi să curgă motorina din diferitele conducte în recipient. a Puneţi buşoane în orificii. a Demontaţi senzorul de detectare a apei rotindu-l în sens invers acelor de ceasornic!; REMONTARE I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA REMONTARE a ATENŢIE Evitaţi contactul racordurilor conductelor cu un mediu poluat. II - ETAPĂ DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE 24732 a Remontaţi senzorul de detectare a apei rotindu-l în a Amorsaţi circuitul de alimentare prin pompa ma- sens orar. nuală de amorsare (degazare automată). a Branşaţi: - racordurile conductelor, - conectorul senzorului de detectare a apei. a Remontaţi: - filtrul de motorină nou în poziţia sa iniţială, - placa de protecţie a filtrului de motorină, - piuliţele de fixare a plăcii de protecţie a filtrului de motorină. a Notă: - Purjaţi periodic apa conţinută în filtrul de moto- rină prin buşonul de purjare(3). - Anumite vehicule posedă un senzor de detec- tare a apei(4)în motorină, situat pe filtru. În cazul unei detectări a apei, martorul luminos defect injecţie se aprinde. III - ETAPĂ FINALĂ a Remontaţi: - ecranul din plastic sub filtrul de motorină, - şuruburile de fixare a apărătorii de noroi. a Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă (consul- taţi 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remonta- re). 13A-6

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Rampă de injecţie - Injectoare: Demontare - Remontare K7J, şi 710 Cupluri de strângerem 3 şuruburile de fixare a 7 N.m rampei de injecţie 10 N.m şuruburile de fixare a cutiei filtrului de aer DEMONTARE a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. 14 107357 a Debranşaţi: - conectorii injectoarelor, 1 - conectorul senzorului de poziţie clapetă fluture(3). 108423 DIRECŢIE MANUALĂ a Demontaţi şuruburile de fixare(1)a cutiei filtrului de a Debranşaţi conducta de admisie benzină(4)pe ram- aer. pa de injecţie. IMPORTANT Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. ATENŢIE Înaintea intervenţiei, protejaţi alternatorul utili- zând saci de plastic. 2 107361 DIRECŢIE ASISTATĂ a Debranşaţi conducta de admisie benzină(4)pe ram- a Debranşaţi: pa de injecţie. - conductele de reaspirare a vaporilor de ulei(2), IMPORTANT - manşonul de admisie aer. Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. a Demontaţi cutia filtrului de aer. 13A-7

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Rampă de injecţie - Injectoare: Demontare - Remontare K7J, şi 710 a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cutiei fil- a trului de aer (10 N.m). IMPORTANT ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; În momentul acestei operaţii, este obligatoriu: efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, - să nu fumaţi şi să nu apropiaţi obiecte incan- Baterie, Baterie: Demontare - remontare). descente de suprafaţa de lucru, - să fiţi atenţi la stropirile cu carburant atunci când debranşaţi racordul, - să protejaţi zonele sensibile la scurgerea de carburant. a Demontaţi: - şuruburile de fixare a rampei, - rampa de injecţie. 5 101473 a Demontaţi: - agrafele(5), - injectoarele. REMONTARE a Înlocuiţi inelele \"O\" la nivelul bazei injectoarelor (dacă injectorul a fost demontat, înlocuiţi de aseme- nea inelul la nivelul capului injectorului). a Verificaţi « clicul » racordurilor de carburant în mo- mentul branşării. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a rampei de injecţie (7 N.m). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. 13A-8

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Rampă de injecţie - Injectoare: Demontare - Remontare K7M, şi 710 Cupluri de strângerem 3 şuruburile de fixare a 7 N.m rampei de injecţie 10 N.m şuruburile de fixare a cutiei filtrului de aer DEMONTARE a Debranşaţi bateria începând cu borna negativă. 1 4 107357 a Debranşaţi: - conectorii injectoarelor, 1 - conectorul senzorului de poziţie clapetă fluture(3). 108423 DIRECŢIE MANUALĂ a Demontaţi şuruburile de fixare(1)a cutiei filtrului de a Debranşaţi conducta de admisie benzină(4)pe r aer. ampa de injecţie. IMPORTANT Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. ATENŢIE Înaintea intervenţiei, protejaţi alternatorul utili- zând saci de plastic. 2 107361 DIRECŢIE ASISTATĂ a Debranşaţi conducta de admisie benzină(4)pe r a Debranşaţi: ampa de injecţie. - conductele de reaspirare a vaporilor de ulei(2), IMPORTANT - manşonul de admisie aer. Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. a Demontaţi cutia filtrului de aer. 13A-9

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Rampă de injecţie - Injectoare: Demontare - Remontare K7M, şi 710 a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a cutiei fil- a trului de aer (10 N.m) IMPORTANT ATENŢIE Branşaţi bateria începând cu borna pozitivă; În momentul acestei operaţii, este obligatoriu: efectuaţi programările necesare (consultaţi 80A, - să nu fumaţi şi să nu apropiaţi obiecte incan- Baterie, Baterie: Demontare - remontare). descente de suprafaţa de lucru, - să fiţi atenţi la stropirile cu carburant atunci când debranşaţi racordul, - să protejaţi zonele sensibile la scurgerea de carburant. a Demontaţi: - şuruburile de fixare a rampei, - rampa de injecţie. 5 101473 a Demontaţi: - agrafele(5), - injectoarele. REMONTARE a Înlocuiţi inelele \"O\" la nivelul bazei injectoarelor (dacă injectorul a fost demontat, înlocuiţi de aseme- nea inelul la nivelul capului injectorului). a Verificaţi « clicul » racordurilor de carburant în mo- mentul branşării. a Strângeţi la cuplu şuruburile de fixare a rampei de injecţie (7 N.m). a Procedaţi în ordinea inversă demontării. 13A-10

ALIMENTARE CU CARBURANT 13A Rampă de injecţie - Injectoare: Demontare - Remontare K90 sau L90, şi K4M, şi 690 Cupluri de strângerem 9 N.m 21 N.m şuruburile de fixare a rampei de injecţie piuliţe de fixare a pro- tecţiei rampei de injecţie DEMONTARE 101802 I - ETAPĂ DE PREGĂTIRE LA DEMONTARE a Debranşaţi racordul(3)de alimentare cu carburant a Debranşaţi bateria (consultaţi 80A, Baterie, Bate- de pe rampa de injecţie. rie: Demontare - Remontare). a 101801 IMPORTANT a Demontaţi: În momentul acestei operaţii este obligatoriu: - să nu fumaţi şi să nu apropiaţi nici un obiect - cele două piuliţe de fixare(1)a protecţiei rampei de injecţie, incandescent de suprafaţa de lucru, - să fiţi atenţi la stropirile cu carburant atunci când debranşaţi racordul de alimentare, - să protejaţi zonele sensibile la curgerea de car- burant. IMPORTANT Purtaţi mănuşi în timpul operaţiei. - protecţia(2)a rampei de injecţie. 13A-11