Kulliat Azad Bilgerami

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٤٣ //‬‬ ‫ﻧــﺎﺯﻡ ﺑــﻪﻣﻬﺮﺑــﺎﻧﻲ ﻗﺎﺗــﻞ ﮐــﻪ ﭘــﺎﻱﹺ ﺍﻭ ﺧـﻮﻥ ﻣـﺮﺍ ﺑـﻪﭘﺎﻳـﺔ ﺑـﺮﮒ‪ ‬ﺣﻨـﺎ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﮔــﺮﺩ ﺳــﺮﹺ ﺳــﻔﺎﺭﺕ ﺑــﺎﺩ‪ ‬ﺻــﺒﺎ ﺷــﻮﻡ ﭘﻴﻐﺎﻡﹺ ﻣـﻦ ﺑـﻪﺧـﺪﻣﺖ‪ ‬ﺁﻥ ﺁﺷـﻨﺎ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻓﻠﮏ ﺑﻪﻫﻤ‪‬ـﺖ‪ ‬ﺧـﻮﺩ ﻃﺮﻓـﻪ ﻧﺎﺯﻫـﺎ ﻳﮏ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﺭﻳﺰﻩ ﺑﻪﭼﻨﺪﻳﻦ ﻫﻤﺎ ﺭﺳﺎﻧﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻣــﺎ ﺗــﻼﺵ ﺑﺠــﺎ ﮐــﺮﺩ ﺁﻓــﺮﻳﻦ‬ ‫ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑــﻪﺁﺳــﺘﺎﻧﺔ ﺁﻝﹺ ﻋﺒــﺎ ﺭﺳــﺎﻧﺪ‬ ‫»‪«۴۹۱‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﻝ ﮔﺮﻡ ﺳﭙﻨﺪﻱ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﺎﻟﻪ ﺑـﻮﺩ ﻧﻘﻄــﺔ ﺩﺍﻳــﺮﺓ ﺷــﻌﻠﺔ ﺟﻮ‪‬ﺍﻟــﻪ‪ ١‬ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﻟ ﹺﺐ ﺗﻮ ﺧﻂ ﺧﻮﺑﺎﻥ ﻧﺘﻮﺍﻥ ﺩﺳﺖ ﮐﺸﻴﺪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺷﺮﺍﺑﻲ ﮐﻪ ﮐﻬﻦﺳﺎﻟﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﻃﻠﻌـﺖ‪ ‬ﺍﻭ ﺑـﺎ ﺩﻝﹺ ﻣـﺎ ﺑﺎﻳـﺪ ﺩﻳـﺪ ﺁﻓﺘﺎﺑﻲ ﺍﺳﺖ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﺩﺷـﻤﻨﻲ ﮊﺍﻟـﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺟﮕﺮﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻪﻋﺎﻟﻢ ﮐـﻪ ﻧـﺪﺍﺭﺩ ﺩﺍﻏـﻲ ﮔﻞﹺ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻍ ﻧﻈﺮ ﮐﻦ ﭼﻪ ﮐﻢ ﺍﺯ ﻻﻟﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﺍﻱ ﻣﺎﻩ ﭼﻪ ﺩﻳﺪﻱ ﮐﻪ ﺗﺮﺍﺷﻲ ﺧﻂ ﺭﺍ ﮔﻔﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻫﻤﻴﻦ ﻗﺎﻋـﺪﺓ ﻫﺎﻟـﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻭ ﺷـﺐ ﻗـﺪﺭ ﺑﻬـﻢ ﻣـﻲﻣﺎﻧﻨـﺪ ﺳﺎﻳﺔ ﻟﻄـﻒ ﺧـﺪﺍ ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﺑﻨﮕﺎﻟـﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺗــﻮ ﺯ ﻫﻤﺮﺍﻫــﻲ ﺁﺯﺍﺩ ﭼــﺮﺍ ﻣــﻲﺭﻧﺠــﻲ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻧﻘﺼﺎﻥ‪ ‬ﺗﻮ ﮔﺮ ﺳﺎﻳﻪ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻟـﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫»‪«۴۹۲‬‬ ‫ﻻﻟـــﻪ ﺩﺍﻍﹺ ﺩﻝ ﭘ‪‬ﺮﺳـــﻮﺯ ﻧﻤﺎﻳـــﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﺮ ﮔﻞﹺ ﺻﺪ ﺑﺮﮒ ﮐﻪ ﭘﻨﻬـﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮐﺎﻏﺬ ﺳﻮﺧﺘﻪ ﺭﺍ ﻏﻴﺮ ﺯﻳﺎﻥ ﻧﻴﺴـﺖ ﺍﮔـﺮ ﻳﮏ ﻗﻠﻢ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻭ ﺳﻴﺮﹺ ﭼﺮﺍﻏـﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺲﮐﻪ ﺩﻳﻮﺍﻧﻪ ﺳﺮ ﮔﺮﻣﻲﹺ ﻣﺤﻔـﻞ ﺑﺎﺷـﺪ ﻃﺸﺖ ﺁﺗﺶ ﺑﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﻧـﻲ ﻗﻠﻴـﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﮑﻨﺪ ﻳﮏ ﺳﺮﹺ ﻣﻮ ﻓﮑﺮﹺ ﭘﺮﻳﺸـﺎﻧﻲ ﺧـﻮﺩ ﭼﻪ ﻗﺪﺭ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺁﻥ ﺯﻟ ‪‬ﻒ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﻳﺪﻥ‪ ‬ﺣﺎﻟﺖ ﻓﻮ‪‬ﺍﺭﻩ ﻣـﺮﺍ ﻏﻤﮕـﻴﻦ ﮐـﺮﺩ ﺑﺮ ﺗﻨﮏ ﻋﻤﺮﻱ ﺧﻮﺩ ﺩﻳﺪﺓ ﮔﺮﻳـﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫‪ .١‬ﺷﻌﻠﺔ ﺟ ‪‬ﻮﺍﻟﻪ ﺩﺍﻳﺮﻩﺍﻱ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻥ ﭼﻮﺏ ﺁﺗﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪﻧﻈﺮﺁﻳﺪ‪ ،‬ﺍﺷﺮﻑ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﻪ ﺯ ﺷﻮﻕ ﺍﻳﻦ ﮐﻪ ﮔﻪ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭﺕ ﻫﺎﻟﻪ ﺷﺪ ﺷﻤﻊ ﺗﺎ ﮔﺮﺩﺩ ﺑﻪ ﮔﺮﺩﺕ ﺷﻌﻠﺔ ﺟﻮﺍﻟﻪ ﺷـﺪ‬ ‫ﻣﻴﺮﺯﺍ ﺑﻴﺪﻝ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺑﻪﺷﻐﻞ ﻟﻬـﻮ ﺁﺧـﺮ ﭘﻴـﺮ ﮔﺮﺩﻳـﺪﻡ ﻧﺪﺍﻧﺴـﺘﻢ ﮐﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺷﻌﻠﺔ ﺟﻮﺍﻟﻪﺍﻡ ﭼﻨﺒﺮ ﮐﻨﺪ ﺑﺎﺯﻱ‬ ‫)ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‪.‬‬

‫‪ // ٣٤٤‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﺑﻠﺒﻞ ﻭ ﮔـﻞ ﺭﺍ ﻧﺘﻮﺍﻧـﺪ ﺩﻳـﺪﻥ ﻻﻟﻪ ﺍﺯ ﺁﺗـﺶ ﺣﺴـﺮﺕ ﺩﻝ ﺑﺮﻳـﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﺩﺭ ﮐﻴﺴﺔ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﮔﺮ ﻣﺸـﺖ ﺯﺭﻱ‬ ‫ﻧﻘﺪ‪ ‬ﺍﺧﻼ ﹺﺹ ﺗﻮ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۴۹۳‬‬ ‫ﭼﻮ ﺳﻴﺮﹺ ﺟﻠﻮﺓ ﺁﻥ ﻧﻮﻧﻬﺎﻝ ﺧـﻮﺍﻫﻢ ﮐـﺮﺩ ﻗـﺮﺍﺭ ﺩﺭ ﻗــﺪﻡ ﺁﻥ ﻧﻬــﺎﻝ ﺧــﻮﺍﻫﻢ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﻣﺮﺍ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻋ‪‬ﺸﹼـﺎ ﹺﻕ ﺧـﻮﺩ ﺗـﻮﺍﻥ ﻓﺮﻣـﻮﺩ ﺑﻪﺍﻳﻦ ﺳﻨﺪ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﮔﻮﺷﻤﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻪﺧﺎﻃﺮﹺ ﻋـﺎﻃﺮ ﺑـﻮﺩ ﻫﻤـﻴﻦ ﻣﺮﮐـﻮﺯ ﺯ ﻋﺎﺷﻘﺎﻥ‪ ‬ﺗﻮ ﺭﻓـﻊﹺ ﻣـﻼﻝ ﺧـﻮﺍﻫﻢ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻣـﺮﺍ ﻋﺰﻳﺰﺗـﺮ ﺍﺯ ﻳـﺎﺭ ﮐﻴﺴـﺖ ﺩﺭ ﻋــﺎﻟﻢ ﺗﺼﺪ‪‬ﻕ ﺳﺮﹺ ﺍﻭ ﺟﺎﻥ ﻭ ﻣﺎﻝ ﺧـﻮﺍﻫﻢ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺍﮔـﺮ ﻏﺒـﺎﺭﹺ ﻣـﺮﺍ ﻣـﻲﺑ‪‬ـﺮ‪‬ﺩ ﺑـﻪﮐـﻮﻱﹺ ﺑﺘـﺎﻥ ﺩﻋﺎﻱﹺ ﺩﻭﻟﺖ‪ ‬ﺑـﺎﺩ‪ ‬ﺷـﻤﺎﻝ ﺧـﻮﺍﻫﻢ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺗﻤـﺎﻡ ﻣﻮﺳـﻢﹺ ﮔﺮﻣـﺎ ﮔﺬﺷـﺖ ﺑـﻲﺻـﻬﺒﺎ ﻗﻀﺎﻱ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺷﮕﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺑﻪﺳﻴﺮﹺ ﮔﻠﺸﻦﹺ ﻓـﺮﺩﻭﺱ ﭼـﻮﻥ ﺭ‪‬ﻭ‪‬ﻡ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻪﺳﺎﻏﺮ ﻣﻲﺍﺷـﺘﻐﺎﻝ ﺧـﻮﺍﻫﻢ ﮐـﺮﺩ‬ ‫»‪«۴۹۴‬‬ ‫ﺻــﻴ‪‬ﺎﺩ ﺑﺨــﻮﺍﺑﻢ ﻧﹶﹶﻔﺴــﻲ ﻫــﻢ ﻧﮕــﺬﺍﺭﺩ ﺳـﺮ ﺯﻳـﺮﹺ ﭘ‪‬ـﺮ‪‬ﻡ ﺩﺭ ﻗﻔﺴـﻲ ﻫـﻢ ﻧﮕـﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﻮﻳﺶ ﺑ‪‬ﺮ‪‬ﺩ ﭘ‪‬ﺴﺖ ﻧﻈـﺮ ﻫﺮﭼـﻪ ﺑﻴﺎﺑـﺪ ﭼﻮﻥ ﺁﺏ ﺭﻭﺍﻥ ﺧﺎﺭ ﻭ ﺧﺴﻲ ﻫﻢ ﻧﮕﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﻫﻮ ﻧﮕﻬﻲ‪ ،‬ﺳﺮﻣﻪ ﮐﺸـﻲ‪ ،‬ﻧﺎﻗـﻪ ﺳـﻮﺍﺭﻱ ﻓﺮﻳــﺎﺩ ﺑــﻪﮐــﺎﻡ ﺟﺮﺳــﻲ ﻫــﻢ ﻧﮕــﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑـﺮ ﺑﻮﺳـﻪ ﻇﻔﺮﻣﻨـﺪ ﮐﻨـﺪ ﺑﻮﺍﻟﻬﻮﺳـﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﻬﺪ ﻟـﺐ ﻟﻌﻠـﺖ ﻣﮕﺴـﻲ ﻫـﻢ ﻧﮕـﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺔ ﺷﻤﺸـﻴﺮ ﺑﺘـﺎﻥ ﺭﻓـﺘﻦ ﻭ ﺧﻔـﺘﻦ ﺍﻳـﻦ ﺩﻭﻟـﺖ‪ ‬ﺑﻴـﺪﺍﺭ ﮐﺴـﻲ ﻫـﻢ ﻧﮕـﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺧﺘﺮﹺ ﺭﺯ ﺗـﺎ ﺑـﻪﮐﺠـﺎ ﻗﺤﺒـﻪ ﺑﺮﺁﻣـﺪ ﭼﻮﻥ ﻭﻗﺖ‪ ‬ﺷﺐ ﺁﻳﺪ ﻋﺴﺴﻲ ﻫﻢ ﻧﮕﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻋﺠﺐ ﻧﻴﺴـﺖ ﺍﮔـﺮ ﺟﺒﻬـﻪ ﻧﺴـﺎﻳﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﮐﻮﻱﹺ ﺗﻮ ﭘﺎ ﺑﻮﺍﻟﻬﻮﺳـﻲ ﻫـﻢ ﻧﮕـﺬﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۴۹۵‬‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ ﺁﻥ ﺯﻟ ‪‬ﻒ ﻋﻨﺒﺮﻳﻦ ﮔﻴـﺮﺩ ﻣﻠﮏ‪ ‬ﻫﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﭼﻴﻦ ﮔﻴﺮﺩ‬ ‫ﺩﺍﻍﹺ ﻋﺸ ﹺﻖ ﺗﺮﺍ ﭼﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻣـﺪ ﮔﻮﺷﻪﺍﻱ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺣﺰﻳﻦ ﮔﻴﺮﺩ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٤٥ //‬‬ ‫ﭘﺴﺖ ﺗﮑﻠﻴﻒ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﺑﻪﺑﻠﻨﺪ ﻣـﺎﻩ ﺍﺯ ﺑﺎﻋـﺚ ﺯﻣـﻴﻦ ﮔﻴــﺮﺩ‬ ‫ﮔﺎﻩ ﺁﻳﺪ ﺯ ﺧﻮﺭﺩ ﮐﺎﺭ ﺑـﺰﺭﮒ ﻋﺮﺻﻪﺍﻱ ﻣﻠﮏ ﺭﺍ ﻧﮕﻴﻦ ﮔﻴﺮﺩ‬ ‫ﺑﺲﮐـﻪ ﺩ‪‬ﻭﺭﹺ ﮐﻤﻴﻨـﻪﻫـﺎ ﺁﻣـﺪ ﺷـﺒ‪‬ﻪ ﺟـﺎﻱ ﺩ‪‬ﺭﹺ ﺛﻤـﻴﻦ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫ﻃﻔﻞﹺ ﮔﺴﺘﺎﺥ ﺍﺷـﮏ ﺑـﻲﺗـﺎﺑﻢ ﻫﺮ ﻧﻔﺲ ﻃﺮﻑ ﺁﺳﺘﻴﻦ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫ﺑﻨــﺪﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﻗﻠﻤــﺮﻭﹺ ﻧﻈــﻢ‬ ‫ﮔﻞ ﺯﻣﻴﻨﻬﺎﻱ ﺩﻟﻨﺸـﻴﻦ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫»‪«۴۹۶‬‬ ‫ﻧﻴﻠـﻮﻓﺮ ﺍﺯ ﺷـﮕﻔﺘﻦﹺ ﺷـﺐﻫـﺎ ﺍ‪‬ﺑـﺎ ﮐﻨـﺪ ﭼﻮﻥ ﻳﺎﺭ ﺭﻓﺖ ﺩﻳﺪﺓ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﮐﻪ ﻭﺍ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻳﮑﺒﺎﺭ ﻫﻢ ﺑﻪﻃﻮﻑ‪ ١‬ﻣﺰﺍﺭﺵ ﻧﻤـﻲﺭﻭﻧـﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﺮ ﺑﻴﮑﺴﻲ ﮐﻪ ﺑﻪﺧﻮﺑﺎﻥ ﻭﻓﺎ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ ﮐﻪ ﺯﻭﺩ ﺩﺳﺖ ﺑﻪﺧﻮﻥ ﮐﺴﻲ ﺯﻧﺪ ﺑﺎ ﺩﻭﺳـﺘﺎﻥ ﺷـﮑﺎﻳﺖ‪ ‬ﺭﻧـﮓ‪ ‬ﺣﻨـﺎ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﻫﺮ ﻣﺤﻨﺘﻲ ﮐﻪ ﻳـﺎﺭ ﺭﺳـﺎﻧﺪ ﻣـﺮﺍ ﻗﺒـﻮﻝ ﺑﻴﮕﺎﻧــﻪ ﺭﺍ ﻣﺒــﺎﺩ ﺷــﺮﻳﮏ ﺟﻔــﺎ ﮐﻨــﺪ‬ ‫ﺻــﻴ‪‬ﺎﺩ ﻻﺍﺑــﺎﻟﻲﹺ ﻣــﺎ ﺻــﻴﺪ ﺗﺸــﻨﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺍﺩﻳـﻲ ﮐـﻪ ﺁﺏ ﻧـﺪﺍﺭﺩ ﺭﻫـﺎ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﻪﮔﻮﺷـﺔ ﺩﻝ ﺟـﺎ ﻧﻤـﻲﺩﻫﻨـﺪ ﺁﻥ ﺷـﻮﺥ ﺍﻳـﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠـﻪ ﺑـﺎ ﺁﺷـﻨﺎ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺍﻣــﻮﺭ ﻏﻼﻣــﻲ ﮐﻤــﻲ ﻧﮑــﺮﺩ‬ ‫ﺍﻱ ﮐﺎﺵ! ﺣـﻖ‪ ‬ﺧـﺪﻣﺖ‪ ‬ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺩﺍ ﮐﻨـﺪ‬ ‫»‪«۴۹۷‬‬ ‫ﻋﺸﻖ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺗﺤﻔﺔ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑـﻪﺁﻥ ﺩﺭﮔـﺎﻩ ﺑـﺮﺩ ﺩﻳﺪ ﻳﺎﻗﻮ ‪‬ﺕ ﮔﺮﺍﻥﻗﻴﻤـﺖ ﺑـﻪﺑـﻴﺶ ﺷـﺎﻩ ﺑـﺮﺩ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﺟﺰﺍﻱ ﻧﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻋﻤﻞ ﻣﺎﻩ ﮐﻨﻌﺎﻥ ﺭﺍ ﻏﻢﹺ ﻣﺼﺮﻱ ﺯﻧـﻲ ﺩﺭ ﭼـﺎﻩ ﺑـﺮﺩ‬ ‫ﻣــﺎ ﮐﺘــﺎﻥ ﺻــﺒﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺗــﺶ ﺩﻝ ﺳــﻮﺧﺘﻴﻢ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺎﻗﻲﻣﺎﻧـﺪ ﺍﻣﺸـﺐ ﺟﻠـﻮﺓ ﺁﻥ ﻣـﺎﻩ ﺑـﺮﺩ‬ ‫ﺻﺎﺣ ﹺﺐ ﻣﻦ ﺁﻥﻗﺪﺭ ﻧﻘﺼﺎﻥ‪ ‬ﺳﺮﮐﺎﺭﹺ ﺗﻮ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻬﺮﺑﺎ ﺍﺯ ﺧﺮﻣﻨـﺖ ﮔـﺮ ﺍﻧـﺪﮐﻲ ﺍﺯ ﮐـﺎﻩ ﺑـﺮﺩ‬ ‫ﺑـﻲﺩﻣـﺎﻏﻲﻫـﺎ ﻣـﺮﺍ ﻣـﺎﻧﻊ ﺯ ﺳـﻴﺮﹺ ﺑـﺎﻍ ﺑـﻮﺩ ﭘـﺎﺱ ﺧﺎﻃﺮﻫـﺎﻱ ﻳـﺎﺭﺍﻧﻢ ﺑﺼـﺪ ﺍ‪‬ﮐـﺮﺍﻩ ﺑـﺮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﺣﺴﻦ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﺴﻦ ﻋﻘٰﺒﻲ ﻏﺎﻓﻠﻢ ﻣﺎﻳﺔ ﻫﻮﺵ ﺍﺯ ﺳﺮﹺ ﻣـﻦ ﻋﺸـﻮﺓ ﺍﻳـﻦ ﺩﺍﻩ ﺑـﺮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﻃﻮﺍﻑ‪.‬‬

‫‪ // ٣٤٦‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺷﮑﺮ‪ ١‬ﺍﺣﺴﺎﻧﻲ ﮐﻪ ﮐﺮﺩ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﺘﻮﺍﻥ ﺷﺮﺡ ﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﺷــﺎﻱ ﭼﻤــﻦ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﺑــﺮﺩ‬ ‫ﮐــﺮﺩ ﺗــﺎﺭﺍﺝ ﺩﻟــﻢ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺼــﺮﺍﻉ ﻏﻴــﻮﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺁﻥ ﺣﺮﻳﻒ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﻝ ﺭﺍ ﭼﻪ ﺧﺎﻃﺮﺧﻮﺍﻩ ﺑـﺮﺩ‬ ‫»‪«۴۹۸‬‬ ‫ﺑﻪﺧﻴﺎﻝﹺ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺭﻭﺯﻱ ﺑﻪﮐﻨـﺎﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ ﺗﻮ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﻲﭘﺴﻨﺪﻱ ﺑﻪﭼﻪ ﮐـﺎﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺑﺨﺪﺍ ﮐـﻪ ﺭﻭﺯ ﻣﺤﺸـﺮ ﺯ ﻟﺤـﺪ ﺑـﺮﻭﻥ ﻧﻴـﺎﻳﻢ ﻣﮕﺮ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻪ ﭘﺮﺳﺎﻥ ﺑﻪﻣﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻭﺣﺸﻴﺎﻥ ﺻﺤﺮﺍ ﻧﮕﺮﻧـﺪ ﺳـﻮﻱ ﻣﮑﺘـﺐ ﮐﻪ ﺑﺮﻭﺯﹺ ﺟﻤﻌﻪ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪﺷـﮑﺎﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﮔﻞ ﻭ ﻻﻟﻪ ﺩﺭ ﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ ﺷـﮕﻔﻨﺪ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﻳـﺖ ﺳﻮﻱ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴـﺪﻭﺍﺭﺍﻥ ﺑـﻪﺑﻬـﺎﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻭﻗﺖ ﮔﺮ ﻧﻴﺎﺋﻲ ﺑﻪﻣـﺰﺍﺭﹺ ﻣـﻦ ﺗـﻮ ﺩﺍﻧـﻲ ﺷﺐﹺ ﻋﺮﺱ ﻭ ﺻﺒ ﹺﺢ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﻭ ﺳﻪ ﺑﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻗـﺪﻡﹺ ﺗـﺮﺍ ﺑﺒﻮﺳـﻢ ﮐـﻪ ﭘﻴـﺎﺩﻩ ﻟﻄـﻒ ﮐـﺮﺩﻱ ﭼﻪ ﻏﻠﻂ ﺧﻴﺎﻝ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺳﻮﺍﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺩﻳﺪﻩ ﺑﺎﻧﺎﻥ ﺳـﺮﹺ ﺭﺍﻩ ﻣـﻲﻧﺸـﻴﻨﻨﺪ ﺑـﻪﻏﺮﻳﺒﺨﺎﻧـﺔ ﻣـﻦ ﺷـ ﹺﺐ ﺗـﺎﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺻﻨﻤﺎ ﺳﺮﹺ ﺗﻮ ﮔﺮﺩﻡ ﺭﺥ ﺧـﻮﺩ ﻣﺘـﺎﺏ ﺍﺯ ﻣـﻦ ﮐﻪ ﺑﻪﭘﻴﺶﹼ ﺣ ‪‬ﻖ ﺗﻌﺎٰﻟﻲ ﺑـﺰﻩﮐـﺎﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺗــﻮ ﺍﮔﺮﭼــﻪ ﻧﻮﻧﻬــﺎﻟﻲ ﺍﺛــﺮ ﮐــﺮﻡ ﻧــﺪﺍﺭﻱ ﺯ ﺗﻮ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻗﹼﻊ ﮐﻪ ﺑﻪﺑﺎﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﭼﻪ ﺳﺒﺐ ﮐﻪ ﺭﻭ ﻧﻴﺎﺭﻱ ﺑﻪﻓﻘﻴﺮ ﺧﺎﻧـﻪ ﺍﺻـﻼ ﺷﻨﻮﻡ ﭼﻨﻴﻦ ﮐﻪ ﻓﺮﺩﺍ ﺑـﻪﺟـﻮﺍﺭ ﺧـﻮﺍﻫﻲﺁﻣـﺪ‬ ‫ﹸﮐﻠﻪ ﻏـﺮﻭﺭ ﺑﺸـﮑﻦ ﮐـﻪ ﺑـﺮﻭﺯﹺ ﻣﺤﺸـﺮ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺯ ﮔــﺮﻭﻩ ﺩﺭﺩﻣﻨــﺪﺍﻥ ﺑﺸــﻤﺎﺭ ﺧــﻮﺍﻫﻲﺁﻣــﺪ‬ ‫»‪«۴۹۹‬‬ ‫ﺩﺍﻍﹺ ﻋﺸﻖﹺ ﺗﻮ ﺣـﺮﺯﹺ ﺟـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ ﺿــﺎﻣﻦﹺ ﻋﻤــﺮﹺ ﺟــﺎﻭﺩﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻋﺸﻖ ﻧﻴﺮﻧﮓ ﺑﺎﻍ ﺑﻮﻗﻠﻤﻮﻥ ﺍﺳـﺖ ﺍﻳﻤــﻦ ﺍﺯ ﺁﻓــﺖ‪ ‬ﺧــﺰﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺗــﺎ ﻗﻴﺎﻣــﺖ ﺯ ﺟــﺎﻡ ﻣﻬــﺮ ﺯﺩﻥ ﻓﻠـــﮏ‪ ‬ﭘﻴـــﺮ ﻧﻮﺟـــﻮﺍﻥ ﺑﺎﺷـــﺪ‬ ‫ﮔﺮ ﺩﻝﹺ ﻣﻦ ﺷﮑﺴﺖ ﮔـﻮ ﺑﺸـﮑﻦ ﻋﺸــ ﹺﻖ ﻣﻨﺼــﻮﺭ ﮐــﺎﻣﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺷـﺐﹺ ﻫﺠـﺮﹺ ﻣـﺮﺍ ﺳـﺤﺮ ﮐـﺮﺩﻥ ﭼﺸـﻢ ﺍﺯ ﺻـﺒﺢ ﻣﻬﺮﺑـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺗﺮﮎ ﭼﺸﻤﺖ ﺯ ﻭﻗﺖ ﺯﺍﺩﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﺮﮐﺶ ﻭ ﮐﻤـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ ﻭ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺳﺎﻻﺭﺟﻨﮓ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٤٧ //‬‬ ‫ﺭﺩ ﻣﮑــﻦ ﺁﻧﭽــﻪ ﺭﺍﻳﮕــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻣــﻲﮐــﻨﻢ ﻧــﺬﺭ ﮔــﻮﻫﺮﹺ ﺩﻝ ﺭﺍ‬ ‫ﮔــﺮ ﺗــﺮﺍ ﺫﻭ ﹺﻕ ﺍﻣﺘﺤــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‪ ‬ﺣﺎﻝﹺ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻨـﻪ ﺑـﻴﻦ‬ ‫ﺷــﻴﻮﺓ ﻇــﺎﻟﻤﻲ ﺯﻳــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﭼﺸﻢﹺ ﺷﻮﺥﹺ ﺗﻮ ﺩﺍﻳﻢﺍﻟﻤﺮﺽ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻟﺐﹺ ﻣـﻦ ﺗﺸـﻨﻪ ﺩﻝ ﻃﭙـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻣﻲﺗـﻮﺍﻥ ﺑﻮﺳـﻪﺍﻱ ﺗﺼـﺪ‪‬ﻕ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺩﻝ ﻭﺍﻗــﻒ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻫــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻋــﺎﻟﻢﺍﻟﻐﻴــﺐ ﺭﺍ ﻣﺤــﻞﹼ ﻇﻬــﻮﺭ‬ ‫ﺑﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺟﺒﻬﻪ ﺳﺎ ﺟﻬـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺷــ ﹺﺐ ﻗــﺪﺭ ﻋﻨﺒــﺮﻳﻦ ﺯﻟﻔــﺖ‬ ‫ﺣــﺮﻑ‪ ‬ﺑﻴﻤــﺎﺭ ﺭﺍ ﮔــﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬـﺖ ﺑـﺎ ﮐﺴـﻲ ﺳـﺨﻦ ﻧﮑﻨـﺪ‬ ‫ﮔﺮﭼــﻪ ﺁﻫــﻮﻱ ﻧــﺎﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺍﻓﮕﻨــﺪ ﻧــﺮﮔ ﹺﺲ ﺗــﻮ ﺷــﻴﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﮐـﻪ ﺑـﻪﻇـﻞﱢ ﺧـﺪﺍ ﻳﮕـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻣﮕــﺮ ﺁﻥ ﺷــﻴﺮ ﺑﺨــﺖ ﻣﻨــﺪ‪ ‬ﺍﺯﻝ‬ ‫ﺑﻨــﺪﺓ ﭘﻴــﺮﺵ ﺁﺳــﻤﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻣﻴـــﺮ ﻋﺒـــﺪﺍﻟﺠﻠﻴﻞﹺ ﻭﺍﻻﻗـــﺪﺭ‬ ‫ﻧـــﻮﺭ ﭘﻴﺸـــﺎﻧﻲﹺ ﺯﻣـــﺎﻥ ﺑﺎﺷـــﺪ‬ ‫ﻧﻴ‪‬ـــﺮﹺ ﺍﻋﻈـــﻢﹺ ﺟﻬـــﺎﻥ‪ ‬ﻋﻠـــﻮﻡ‬ ‫ﻋﻤــﻞ ﻭ ﻋﻠــﻢ ﺗﻮﺍﻣــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻨـﺎﺑﺶ ﺗـﻮﺍﻥ ﻣﻌﺎﻳﻨـﻪ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﻭ ﺑـﻮ ﺭﺍ ﺑﻬـﻢ ﻗ‪‬ـﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮔﻞ ﮐﺎﻣﻞ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺍﻭﺳـﺖ‬ ‫ﻫــﺮﺩﻭ ﺟــﺎ ﺭﺍ ﻧﮕﺎﻫﺒــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺣﺮﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﺬﻫﺐ ﻭ ﻣﺸـﺮﺏ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺩﻝ ﺭﻣـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺻــﺎﺣﺐﹺ ﻧﺸــﺄﺗﻴﻦ ﻓﻘــﺮ ﻭ ﻏﻨــﺎ‬ ‫ﻧــﻮﺭ ﺩﺭ ﻧــﺎﺧﻦ ﺑﻨــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺟﺴﻢ ﻣﺮﺗـﺎﺽ ﺍﻭ ﺑﺴـﺎﻥ ﻫـﻼﻝ‬ ‫ﻇــﻞﹼ ﺍﻳــﻦ ﻧﺨــﻞ ﺁﺷــﻴﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻃــــﺎﻳﺮﺍﻥ‪ ‬ﺟﻬــــﺎﻥ‪ ‬ﺑــــﺎﻻ ﺭﺍ‬ ‫ﺻــﺒﺢ ﭘــﺎﮐﻴﺰﻩ ﻃﻴﻠﺴــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺑــﻲﺗﺼــﻨﹼﻊ ﺟﻨــﺎﺏ ﺍﻗــﺪﺱ ﺍﻭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺯﺩﻩ ﻋﻘــﻞ ﻧﺮﺩﺑــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻘـــﺎﻡﹺ ﻋـــﺮﻭﺝﹺ ﺍﻭ ﺩﻳـــﺪﻡ‬ ‫ﺑﻠــﺪ ﺭﺍ‪‬ﻩ ﺍﻧــﺲ ﻭ ﺟــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻃﺎﻕﹺ ﺍﻳﻮﺍﻥ‪ ‬ﺍﻭ ﮐـﻪ ﻗﺒﻠـﻪ ﻧﻤﺎﺳـﺖ‬ ‫ﺿــﺎﺑﻂ ﻣﻠــﮏ ﺍﺻــﻔﻬﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺗﻴــﻎ ﻫﻨــﺪﻳﻲ ﮐﻠــﮏ ﻣﺸــﮑﻴﻨﺶ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﺮﺏ ﻫـﻢ ﺷﮑﺮﻓﺸـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻧــﻲ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﺯﺑــﺎﻥ‪ ‬ﺧﺎﻣــﺔ ﺍﻭ‬ ‫ﮐﻠــﮏ ﺗﺮﮐﺎﻧــﻪﺍﺵ ﺭﻭﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﮐــﺎﺭ ﺗﺮﮐــﻲ ﺗﻤــﺎﻡ ﺩﺭ ﻫــﺮ ﺟــﺎ‬ ‫ﺳــﺨﻦﹺ ﻫﻨــﺪ ﮐــﺎﺭﹺ ﺁﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻃــﻮﻃﻲﹺ ﺧﺎﻣــﺔ ﺷﮑﺮﺷــﮑﻨﺶ‬ ‫ﻗﺒﻠــﻪ ﺑــﻮﻱ ﺿــﻤﻴﺮﹺ ﺁﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﻧﮑﻬــﺖ‪ ‬ﹸﺧﻠــﻖﹺ ﻋﻨﺼــﺮﹺ ﭘــﺎﮐﺶ‬ ‫ﻣـﻴﺶ ﺑـﺎ ﺷـﻴﺮ ﻫـﻢﻋ‪‬ﻨـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣــــﺎﻥ‪ ‬ﻋــــﺪﺍﻟﺖ‪ ‬ﻋــــﺎﻟﻲ‬

‫‪ // ٣٤٨‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺧـﺎﺩﻡﹺ ﺧﻠــﻖ ﺳـﺎﺧﺖ ﻇــﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﻣـــﺎ‪‬ﻩ ﺟﻮﻻﻫـــﺔ ﮐﺘـــﺎﻥ ﺑﺎﺷـــﺪ‬ ‫ﺷـﻤﻊ ﺭﺍ ﺣﻔــ ‪‬ﻆ ﺍﻭ ﺍﺩﺏ ﻓﺮﻣــﻮﺩ ﺑــﺎﻝ ﭘﺮﻭﺍﻧــﻪ ﺩﺭ ﺍﻣــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﭼـﻮﻥ ﮐﻨـﺪ ﺳـﻴﺮ ﺍﺳـﻢ ﻧـﺎﻣﻮﺭﺍﻥ ﻧــﺎﻡﹺ ﺍﻭ ﻣﻴــﺮﹺ ﮐــﺎﺭﻭﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺑﺴــﺮﹺ ﺍﻭ ﻗﺴــﻢ ﮐــﻪ ﺍﻳﺠــﺎﺩﺵ ﺑﻬــﺮ ﺍﺣﻴــﺎﻱﹺ ﺧﺎﻧــﺪﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺧﻠـﻒﺍﻟﺼـﺪﻕ ﺁﻥ ﺟﻠﻴـﻞﺍﻟﻘـﺪﺭ ﺷﻤﻊ ﺍﻳﻦ ﻋﻤـﺪﻩ ﺩﻭﺩﻣـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻣﻴــﺮ ﺳــﻴ‪‬ﺪ ﻣﺤﻤ‪‬ــﺪ‪ ‬ﺫﻱﺷــﺄﻥ ﺑﻠﮑـﻪ ﻗـﺪﺭ ﺁﻓـﺮﻳﻦ ﺷـﺄﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻭﺍﺭ ‪‬ﺙ ﺩﻭﻟـــﺖ‪ ‬ﻋﻠـــﻮﻡﹺ ﭘـــﺪﺭ ﹶﺧﻠـﻖ ﺩﺍﻧﻨـﺪ ﺍﻳـﻦ ﻫﻤـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﭼـﻮﻥ ﭼـﺮﺍﻍ ﺍﺯ ﭼـﺮﺍﻍ ﺩﺭﮔﻴـﺮﺩ ﻓﺮﻕ ﺣﺎﺷـﺎ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﻣﻴـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻫــﺮﺩﻭ ﺑــﺎﻫﻢ ﻣﻤﺎﺛﻠــﺖ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻋﮑﺲ ﭼﻮﻥ ﺷﺨﺺ‪ ١‬ﺑﻲﮔﻤﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧـﺪﻭﺧﺘﻢ ﺯ ﻋﻠـﻢ ﻭ ﻋﻤـﻞ ﺑﻓﺎﻴﺷــﺾﹺـ ﺍـﻳــــﻦــﻫـــﺮــﺩـﻭــﺁـﺳـــﺘـﺎـﻥــﺑﺎــﺷــﺪ‬ ‫ﺑـﻮﻱ ﺧـﻮﺵ ﺩﺭ ﻧﺴـﻴﻢ ﮔﻔﺘـﺎﺭﻡ ﻧﮑﻬـﺖ ﺍﻳـﻦ ﺩﻭ ﺑﻮﺳـﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﮔﻬﺮﻫﺎ‪ ٢‬ﮐﻪ ﮐﻠﮏ‪ ‬ﻣـﻦ ﺭﻳـﺰﺩ ﻟﻄـ ‪‬ﻒ ﺑﺤـﺮﻳﻦ‪ ٣‬ﻗـﺪﺭﺩﺍﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺑﻨـــﺪﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺯ ﻋﻨﺎﻳـــﺖﺷـــﺎﻥ ﻣﺎﻟـــﮏ‪ ‬ﮐﺸـــﻮﺭﹺ ﺑﻴـــﺎﻥ ﺑﺎﺷـــﺪ‬ ‫ﻣﺜـﻞ ﺟـﺪ‪‬ﺵ ﻣﺤﻤ‪‬ـﺪ ﻋﺮﺑـﻲ)ﺹ( ﻧــﻮﺭﹺ ﺍﻋﺠــﺎﺯ ﺍﻭ ﻋﻴــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺳـﺨﻦ ﺳـﻨﺠﻲ ﻟﺴـﺎﻥ‪ ‬ﻋـﺮﺏ ﻣﺘﻨﺒ‪‬ــﻲ‪ ٤‬ﺧــﻮﺵ ﺯﺑــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺠﺎﺯ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺭﻭﻡ ﻭ ﻳ‪‬ﻤﻦ ﺷــﻮﺭﹺ ﺑــﺰﻡﹺ ﺳــﺨﻨﻮﺭﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﮐﺸـــﻮﺭﹺ ﻓﺎﺭﺳـــﻲ ﻣﺴـــﺨﹼﺮﹺ ﺍﻭ ﻓﺎﺭﺳــــﻲ ﻳﮑــــﺔ ﺍﻭﺍﻥ ﺑﺎﺷــــﺪ‬ ‫ﺍﻧـــﻮﺭﻱ‪ ٥‬ﻧﺎﻗـــﺪ‪ ‬ﺳـــﺨﻦ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪﻫﻤﻴﻦ ﻃﺮﺯ ﻣـﺪﺡﺧـﻮﺍﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺑﺮ ﻧﺒﻲ)ﺹ( ﻭ ﺑـﺮ ﺁﻝﹺ ﺍﻭ ﺻـﻠﻮﺍﺕ‬ ‫ﺗــﺎ ﻧﺴــﻴﻢﹺ ﺳــﺤﺮ ﻭﺯﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﺷﻤﻊ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﮔﻮﻫﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻧﺎﻡ ﺷﻬﺮﻱ ﮐﻪ ﺑﺮ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﺭﻳﺎﻱ ﺷﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﺮﻭﺍﺭﻳﺪ ﺁﻧﺠﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻗﺼﺎﻱ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﻣﻲﺑﺮﻧﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٤‬ﻣﺘﻨ‪‬ﺒﻲ‪ :‬ﻟﻘﺐ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻋﺮﺏ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﺍﻧﻮﺭﻱ‪ ١١٨٩-١١٢٦) :‬ﻡ( ﺍﻭﺣﺪﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺳﺪﺓ ﺷﺸﻢ ﻫﺠﺮﻱ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺳﻠﺠﻮﻗﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻗﺼﻴﺪﻩﺳﺮﺍﻱ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺶﻫﺎﻱ ﺭﻳﺎﺿﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻔﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻭ ﺍﺧﺘﺮﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﺮﺟﻊ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٤٩ //‬‬ ‫»‪«۵۰۰‬‬ ‫ﺁﻥ ﻏﻨﭽﻪ ﻟﺐ ﺑﻪﻣﻦ ﺳﺨﻨﻲ ﺳﺮ ﻧﻤﻲﮐﻨـﺪ ﺯﻧﻬﺎﺭ ﻭﺍ ﮔـﺮﻩ ﭼـﻪﺍﻱ ﮔـﻮﻫﺮ ﻧﻤـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﭼﻮﻥ ﮔﻞ ﺑﺨﻴﻞ ﻋﺎﻡ ﮐﻨﺪ ﻋﻄـﺮ ﺧﻠـﻖ ﺭﺍ ﺍﻣ‪‬ﺎ ﺯ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﻳﺶ ﺟـﺪﺍ ﺯﺭ ﻧﻤـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻨﺪ ﻃﺒﻊ ﮔﺮﻡ ﺯﺑـﺎﻧﻲ ﺳـﻔﺎﻫﺖ ﺍﺳـﺖ ﺑﺮ ﺭﻭﻱ ﺑﺎﺩ ﺷـﻤﻊ ﮐﺴـﻲ ﺑـﺮ ﻧﻤـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﻣﺮﺍ ﭼﻮ ﺩﻳـﺪﺓ ﺁﻫـﻮ ﺳـﻴﺎﻩ ﺳـﺎﺧﺖ ﮐﺎﺭﻱ ﮐﻪ ﮐﺮﺩ ﭼﺸﻢ ﺗﻮ ﮐـﺎﻓﺮ ﻧﻤـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺳﻴﻤﺎﻱ ﺷﻤﻊ ﺭﺍ ﻧﺪﻫـﺪ ﺩﺳـﺖ ﺭﻭﺷـﻨﻲ ﺗـﺎ ﺍﺯ ﮔـﺪﺍﺯ ﺩﻝ ﻣـﮋﻩ ﺭﺍ ﺗـﺮ ﻧﻤـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﻳﺎﺭﺏ ﺑﺪﺳﺖ ﺯﺷﺖ ﺭﺧﻲ ﺩﻝ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺑﺎﺩ ﺁﻳﻴﻨــﻪﺍﻱ ﮐــﻪ ﻳــﺎﺩ‪ ‬ﺳــﮑﻨﺪﺭ ﻧﻤــﻲﮐﻨــﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺎ ﺑﻪﺧﺪﻣﺖ ﺳـﻴ‪‬ﺎﻑ ﺣﺎﺿـﺮ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺳـﺮ ﺭﺍ‪ ١‬ﭼـﺮﺍ ﺣﻮﺍﻟـﺔ ﺧﻨﺠـﺮ ﻧﻤـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫»‪«۵۰۱‬‬ ‫ﺯﻧﮕﻲﹺ ﺧﺎﻝﹺ ﺗـﻮ ﺑـﺎ ﺩﻟﻬـﺎ ﻋـﺪﺍﻭﺕ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ﻓﻠﻔﻞ ﺗﻠﺦ ﺗﻮ ﺧﻴﻠـﻲ ﺑـﻲﺣـﻼﻭﺕ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﮔــﺮ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ ﺑــﻪﺑــﺎﻟﻴﻦﹺ ﺩﻝ ﺑﻴﻤــﺎﺭﹺ ﻣــﻦ ﻳــﺎﺩ‪ ‬ﺁﻥ ﻧﺎﺁﺷــﻨﺎ ﺑــﺎﺭﻱ ﻋﻴــﺎﺩﺕ ﻣــﻲﮐﻨــﺪ‬ ‫ﺭﺍﺯﻫـﺎﻱ ﻏﻴـﺮ ﺭﺍ ﺑـﺮ ﺧﻠـﻖ ﺳـﺎﺯﺩ ﺁﺷـﮑﺎﺭ ﺧﻨـﺪﺓ ﺩﻧـﺪﺍﻥ ﻧﻤـﺎﻱ ﺍﻭ ﮐﺮﺍﻣـﺖ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ‪ ‬ﮔﻠﺮﺧﺎﻥ ﻧـﺎﻣﺶ ﺑـﻮﺩ ﺣـﺎﻓﻆ‪ ‬ﻓـﻼﻥ ﺑـﺲﮐـﻪ ﻗـﺮﺁﻥ ﺩﻝ ﻣـﺎ ﺭﺍ ﺗـﻼﻭﺕ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﻋﺸﻮﻩﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﭘﺮﻱ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺳﺮ ﺗﺎ ﭘﺎ ﺑﻼﺳﺖ ﮔﻔﺘﮕﻮﻱ ﻋﻀـﻮ ﭼﺸـﻢﹺ ﺍﻭ ﻗﻴﺎﻣـﺖ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺷﻴﻮﺓ ﻏﻴﺮ ‪‬ﺕ ﭼﺮﺍﻍ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺻﺮﺻﺮ ﺍﺳـﺖ ﺗﺮﮎ ﻏﻴﺮﺕ ﺍﻳﻤﻦ ﺍﺯ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﺁﻓـﺖ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻮ ﭼﺸﻢﹺ ﻣﺮﺣﻤﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻣﻮﻻﻱ ﮐـﺮﻳﻢ‬ ‫ﺑﻨـﺪﺓ ﺁﺯﺍﺩ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﻫـﻢ ﻋﻨﺎﻳـﺖ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫»‪«۵۰۲‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻪﺧﺎﻧـﺔ ﻣـﻦ ﻳـﺎﺭ ﺑـﻲﺑـﺪﻝ ﺁﻳـﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺩﺭ ﻋﻤـﻞ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻣﮑﺮ‪‬ﺭ ﺁﻧﭽﻪ ﺷﻮﺩ ﭘﺴﺖ ﺭﺗﺒﻪ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ ﺭﺩﻳﻒ‪ ‬ﺁﺧﺮﹺ ﻫﺮ ﺑﻴـﺖ ﺩﺭ ﻏـﺰﻝ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻏﻨﻴﻤﺖ ﺍﺳﺖ ﻣﻼﻗﺎﺕ‪ ‬ﻳﮑﺪﮔﺮ ﺍﻣﺸﺐ ﻣﺒﺎﺩ ﻭﻗﺖ‪ ‬ﺳـﺤﺮ ﻗﺎﺻـﺪ‪ ‬ﺍﺟـﻞ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻪﺍﻳﻢ ﺑﻪﺣﺎﻟﻲ ﮐﻪ ﮔﺮ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺭﺳﺪ ﺧﺪﺍ ﮔﻮﺍﻩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ‪ ‬ﻣﺎ ﺧﻠـﻞ ﺁﻳـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ‪» :‬ﺭﺍ« ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫‪ // ٣٥٠‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ ﺑـﺎﺩﺓ ﮔﻠﺮﻧـﮓ ﺩﺭ ﺧﻤـﺎﺭﹺ ﻣـﺮﺍ ﺑﺴﺎﻥ ﻧﮑﺘﺔ ﺭﻧﮕﻴﻦ ﮐﻪ ﺑﺮ ﻣﺤـﻞ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻣﺼﻴﺒﺖ ﮐﻢ ﻓﻄﺮﺗﺎﻥ ﺧﻴـﺎﻝﹺ ﺑﻠﻨـﺪ ﻣﭙﺮﺱ ﺣﺎﻟﺖ‪ ‬ﻟﻨﮕﻲ ﮐﻪ ﺑﺮ ﮐﺘـﻞ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻧﺸﺴــﺘﻪﺍﻳــﻢ ﺳــﺮﹺ ﺭﺍﻩ ﺩﻟﺒــﺮﻱ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺑﻪﺍﻳـﻦ ﺍﻣﻴـﺪ ﮐـﻪ ﺁﻥ ﻣﺎﻳـﺔ ﺍﻣـﻞ ﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۰۳‬‬ ‫ﺩﻝ ﮔﺪﺍﺧﺘــــﻪ ﺭﻓﺘــــﺎﺭﹺ ﺁﺏﹺ ﺟــــﻮ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﮕــــﺮ ﺍﺭﺍﺩﺓ ﭘــــﺎﺑﻮﺱ ﺳــــﺮﻭﹺ ﺍﻭ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‪ ‬ﺳـﺎﻗﻲﹺ ﻣـﺎ ﺁﺷـﻴﺎﻥ ﻃﺎﻭﺳـﻲ ﺍﺳـﺖ ﺯ ﺑــﺲﮐــﻪ ﺑــﺎﺩﺓ ﻧﻴﺮﻧــﮓ ﺩﺭ ﺳــﺒﻮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻋﺒﺚ ﺯﺑـﺎﻥ ﺑـﻪﺳـﺨﻦ ﮐـﺮﺩ ﺁﺷـﻨﺎ ﻃـﻮﻃﻲ ﺑﻪﺟﺮﻡ ﺧﻮﺵ ﻧﻔﺴـﻲ ﻃـﻮﻕ ﺩﺭ ﮔﻠـﻮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺳﺨﻦ ﺯ ﺭﻧﮓ ﺗﻬﻲ ﺩﺳﺖ ﻭ ﻻﻟﻪ ﺭﺍ ﺑﻮ ﻧﻴﺴﺖ ﺧﻮﺷﺎ ﮔﻠﻲ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻍ ﺭﻧﮓ ﻭ ﺑﻮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺯ ﻃﺒـﻊ ﻧـﺎﺯﮎ ﮔـﻞﻫـﺎ ﻣﮕـﺮ ﻧﻤـﻲﺗﺮﺳـﺪ ﮐـــﻪ ﻋﻨـــﺪﻟﻴﺐ ﺩﻟﻴﺮﺍﻧـــﻪ ﮔﻔﺘﮕـــﻮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭼﻤﻦ ﮐﻪ ﮐﺴﻲ ﺭﺍ ﮐﺴﻲ ﻧﻤﻲﭘﺮﺳﺪ ﺑــــﻪﺯﻭﺭﹺ ﺯﺭ ﮔــــﻞ ﺍﻗﺒﺎﻟﻤﻨــــﺪ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﺸــﺪ ﻣﻘﻴ‪‬ــﺪ ﺯﻧﺠﻴــﺮ ﻳــﮏ ﻃــﺮﻑ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﮐﻌﺒــﻪ ﺭﺍﻩ‪ ‬ﻋﺒــﺎﺩﺕ ﺯ ﭼﺎﺭﺳــﻮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۵۰۴‬‬ ‫ﻣﻐﺘﻨﻢ ﻣﻲﺷﻤﺮﻡ ﺻﺤﺒﺖ‪ ‬ﻏﻤﺨﻮﺍﺭﻱ ﭼﻨﺪ ﻣﻲﺑﺮﻡ ﻋﻤﺮ ﺑﺴـﺮ ﺩﺭ ﻗـﺪﻡ ﻳـﺎﺭﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻫﺮ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑﻪﮐﺠﺎ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﺮﺩ ﺑﺨﺮﻳﺪﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷـﻬﺮ ﺧﺮﻳـﺪﺍﺭﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻪﺳـﺮﹺ ﮐـﻮﻱﹺ ﺗـﻮ ﺁﻫﺴـﺘﻪ ﮔـﺬﺍﺭﻡ ﭘـﺎ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺷﮑﻨﺪ ﺯﻳـﺮﹺ ﻗـﺪﻡ ﺧـﺎﺭﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﻳـﺎ ﺍٰﻟﻬـﻲ ﻗﻔـﺲﹺ ﺗﻨـﮓ ﻓﻠـﮏ ﺭﺍ ﺑﺸـﮑﻦ ﮐـﻪ ﺑـﻪﭘـﺮﻭﺍﺯ ﺩﺭﺁﻳﻨـﺪ ﮔﺮﻓﺘـﺎﺭﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻠﺒﻼﻥ‪ ‬ﻣﻔﻠﺲ ﻭ ﮔﻞﹺ ﺷﻴﻔﺘﻪ ﺑـﺮ ﺯﺭﻃﻠﺒـﻲ ﺳﺨﺖ ﺁﺷﻔﺘﻪﺍﻡ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ‪ ‬ﻧـﺎﺩﺍﺭﻱﹺ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺧﺎﻟﻬﺎ ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺨﻤﻮﺭ ﺗـﺮﺍ ﮐـﺮﺩ ﮔﺮﻓـﺖ ﺩﻭﺭﹺ ﺑﻴﻤــﺎﺭ ﻧﺸﺴــﺘﻨﺪ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﮐـﺮﺩ ﺁﮔـﻪ ﺑـﻪﺗـﻮ ﺁﺯﺍﺩ ﺗـﻮ ﺩﺍﻧـﻲ ﺩﻳﮕـﺮ‬ ‫ﻣـﻲﻧﺸـﻴﻨﻨﺪ ﺳـﺮﹺ ﺭﺍﻩ ﺗـﻮ ﻋﻴ‪‬ـﺎﺭﻱ‪ ١‬ﭼﻨـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺴﺨﺔ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﻏﺒﺎﺭﻱ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٥١ //‬‬ ‫»‪«۵۰۵‬‬ ‫ﭼﺸﻢﹺ ﺗﻮ ﻃﺮﻓﻪ ﻃﻮﺭﹺ ﻣﻲ ﻧﺎﺏ ﻣـﻲﮐﺸـﺪ ﮔﺴــﺘﺎﺥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻧــﺔ ﻣﺤــﺮﺍﺏ ﻣــﻲﮐﺸــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﺭﺯﻭﻱﹺ ﻋﮑﺲﹺ ﺟﻤـﺎﻝﹺ ﺗـﻮ ﺍﻳـﻦﻗـﺪﺭ ﺁﻳﻴﻨــﻪ ﺑــﺎﺭﹺ ﻣﻨﹼــﺖ ﺳــﻴﻤﺎﺏ ﻣــﻲﮐﺸــﺪ‬ ‫ﺣﻴــﺮﺍﻧﻢ ﺍﺯ ﻧﺰﺍﮐــﺖ ﻃﺒــﻊ ﺧﻴــﺎﻝ ﺍﻭ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﺭﻧـﺞ ﺍﺯ ﺩﻝ ﺑـﻲﺗـﺎﺏ ﻣـﻲﮐﺸـﺪ‬ ‫ﻓﺮﺩﻭﺱ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺭﺩﺓ ﮔﻞ ﻫـﻢ ﻧﻤـﻲﺧـﺮﺩ ﻫﺮﮐﺲ ﮐﻪ ﻧﺎﺯ ﺁﻥ ﮔﻞ ﺳﻴﺮﺍﺏ ﻣـﻲﮐﺸـﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺳــﻴﺮﮔﺎﻩ ﻋــﺎﻟﻢ ﺁﺏ ﺍﺳــﺖ ﺑﻴﺨﺒــﺮ ﺑﻲﺩﺍﻧﺸﻲ ﮐﻪ ﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﻫﻦ ﺁﺏ ﻣﻲﮐﺸﺪ‪١‬‬ ‫ﻧــﺎﺯﻡ ﺍﺩﺍﻱ ﺩﺧﺘــﺮ ﺭﺯ ﺭﺍ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺣﻴــﺎ ﻣﺧــﻮـﺩــﺭـﺍـﺑـﻪـﺯـﻳـﺮـــﭼــﺎﻲﺩﮐﺭﺸﻣــﻬﺘــﺎـــﺏـﻣـــﻲـﮐــﺸــﺪﺪ‪١‬‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻳــﺎﺩ ﮐــﻮﻫﮑﻦ ﻭ ﻗــﻴﺲ ﻣــﻲﮐــﻨﻢ‬ ‫ﻫﺮ ﮔﺎﻩ ﺩﻝ ﺑﻪﺻﺤﺒﺖ ﺍﺣﺒﺎﺏ ﻣـﻲﮐﺸـﺪ‬ ‫»‪«۵۰۶‬‬ ‫ﻗﺼـﻮﺭﹺ ﻣـﺎﻩ ﺯ ﻧـﻮﺭﹺ ﺷـﺮﺍﺏ ﻧـﺎﺏ ﻧﻤﺎﻧـﺪ ﮐــﻪ ﺩﺍﻍ ﺳــﺎﻳﺔ ﻣﻴﻨــﺎ ﺑــﻪﻣﺎﻫﺘــﺎﺏ ﻧﻤﺎﻧــﺪ‬ ‫ﮐﺴﻲ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑ‪‬ﺮ‪‬ﺩ ﭘـﻲ ﺑـﻪﺳـﻮﺯﺵ ﺩﻝﹺ ﻣـﺎ ﮐﻪ ﺑﻮﻱ ﺳﻮﺧﺘﮕﻲ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮐﺒﺎﺏ ﻧﻤﺎﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺁﺳﻮﺩﻩ ﺧﻮﺍﺏ ﺭﺍﺣـﺖ ﮐـﻦ ﺑـﻪﻧـﻴﻢ ﺑﺴـﻤﻞ ﻧـﺎﺯﹺ ﺗـﻮ ﺍﺿـﻄﺮﺍﺏ ﻧﻤﺎﻧـﺪ‬ ‫ﻧﻤــﻲﮐﻨــﺪ ﺩﺭ ﻣﻴﺨﺎﻧــﻪ ﺑــﺎﺯ ﭘﻴﺮﹺﻣﻐــﺎﻥ ﮐﻪ ﮐﺲ ﺯ ﺑﺎﺩﻩﮐﺸﺎﻥ ﻗﺎﺑـﻞﹺ ﺷـﺮﺍﺏ ﻧﻤﺎﻧـﺪ‬ ‫ﺯ ﺩﻳــﺪﻩ ﺭﻓﺘــﻲ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻧﺸــﻴﻤﻨﻲ ﺩﺍﺭﻱ ﻫﺰﺍﺯ ﺷﮑﺮ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﻞ ﺯﻣﻴﻦ ﺧﺮﺍﺏ ﻧﻤﺎﻧﺪ‬ ‫ﺩﻣــﺎﻍ ﺫﺭ‪‬ﻩ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﺳــﺮﹺ ﭘ‪‬ــﺮ ﺍﻓﺸــﺎﻧﻲ ﺑﻪﺟﻠﻮﻩﮔﺎﻩ ﮐﻪ ﺭﻗﺼـﺪ ﮐـﻪ ﺁﻓﺘـﺎﺏ ﻧﻤﺎﻧـﺪ‬ ‫ﮐـــﺪﺍﻡ ﺟـــﺎ ﻃﻠـــﺒﻢ ﺩﺍﺩ‪ ‬ﺗﺸـــﻨﮕﻲ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺑﻪﻫﻴﭻ ﭼﺸﻤﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﺁﺏ ﻧﻤﺎﻧـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﻫﻦ ﺁﺏ ﮐﺸﻴﺪﻥ ﻣﺒﺎﻟﻐﻪ ﺩﺭ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﮐﺮﺩﻥ‪ .‬ﻣﻴﺮﺯﺍ ﺻﺎﺋﺐ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﺯﻫــﺪ ﻓﺮﻭﺷــﺎﻥ ﺯ ﺧــﺪﺍ ﺑﻴﺨﺒﺮﺍﻧﻨــﺪ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﻫﻦ ﺁﺏ ﮐﺸﺎﻥ ﭘﺎﮎ ﺑﺮﺍﻧﻨـﺪ‬ ‫*‬ ‫ﺑﺮ ﺣﺬﺭ ﺑﺎﺵ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﻫﻦ ﺁﺏ ﮐﺸﺎﻥ ﺧﺎﻧــﻪﭘﺮﺩﺍﺯﺗــﺮ ﺍﺯ ﺳــﻴﻞ ﺑــﻼ ﻣــﻲﺑﺎﺷــﻨﺪ‬ ‫ﻫﺮ ﻣـﺎﻝ ﺷـﺒﻬﻪﺍﻱ ﮐـﻪ ﺑـﻮﺩ‪ ،‬ﭼـﻮﻥ ﺣﺮﺍﻣﻴـﺎﻥ ﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﻫـﻦ ﺑـﻪﺁﺏ ﮐﺸـﺎﻥ ﭘـﺎﮎ ﻣـﻲﺑﺮﻧـﺪ‬ ‫)ﻓﺮﻫﻨ ‪‬ﮓ ﺍﺷﻌﺎ ﹺﺭ ﺻﺎﺋﺐ ‪(٣٢٠/١‬‬

‫‪ // ٣٥٢‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫»‪«۵۰۷‬‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺍﻳﻤﻦ ﺯ ﺁﻓﺖ ﻫﺮﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﻓﻌـﺖ‪ ‬ﻣﺤـﻞﹼ ﺩﺍﺭﺩ ﻧﺴـﻮﺯﺩ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﻫﺮﭼﻨـﺪ ﺁﺗـﺶ ﺩﺭ ﺑﻐـﻞ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﮐﺸﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ ﺣﻼﻭﺕ ﺧﻠﻖ ﺭﺍ ﺭﻭﺯﻱ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﻧﺪﮐﻲ ﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﭼﻮﻥ ﺷـﺄﻥ‪ ‬ﻋﺴـﻞ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﭼﻪ ﻣﻲﮐﻮﺷﻲ ﺑﻪﻃﺎﻋﺖ ﺧﻮﺑﻲ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﭘﻴﺪﺍ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺣ‪‬ﺴﻦﹺ ﺧﹸﻠﻖ ﺻﺪ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﺑﺮ ﺣﺴﻦﹺ ﻋﻤـﻞ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷـﺪ‪ ١‬ﮔﻠﺸـﻦ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﺩﻧﻴـﺎ ﺟـﺎﻱ ﺧﻨﺪﻳـﺪﻥ ﺩﻣﺎﻍ ﻻﻟـﻪ ﺭﺍ ﺩﻳـﺪﻡ ﮐـﻪ ﺍﺯ ﺳـﻮﺩﺍ ﺧﻠـﻞ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﻟﻢ ﺳﻮﺯﺩ ﺑﻪﺁﻥ ﻟﺐ ﺗﺸﻨﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﺯﻳﺴﺘﻦ ﻧﺎﺧﻮﺵ ﮐﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﺮﺣﻤﺖ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺷﻤﺸـﻴﺮ ﺍﺟـﻞ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﻤﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ ﮐﺲ ﺍﻟﻔﺖ ﺑﺎﻫﻢ ﺷﻮﺩ ﻇـﺎﻫﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺼـﻠﺤﺖ ﺁﻥ ﺩﻟﺮﺑـﺎ ﺑـﺎ ﻣـﻦ ﺟـﺪﻝ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻟ ﹺﺐ ﺁﺯﺍﺩ ﻋﺮ ﹺﺽ ﻣﻄﻠـ ﹺﺐ ﺧـﻮﺩ ﺑـﺮ ﻧﻤـﻲﺗﺎﺑـﺪ‬ ‫ﺑــﺮﺍﻱ ﮐــﺎﺭﹺ ﻳــﺎﺭﺍﻥ ﺭﺑــﻂ ﺑــﺎ ﺍﻫــﻞ ﺩﻭ‪‬ﻝ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۵۰۸‬‬ ‫ﭼﺸﻢ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻣﺮﺍ ﮔﻮﺷﺔ ﺻﺤﺮﺍ ﺑﺨﺸـﻨﺪ ﺭﺍﺿﻴﻢ ﮐﺮﺩ ﮔﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻫﻤـﻪ ﺩﻧﻴـﺎ ﺑﺨﺸـﻨﺪ‬ ‫ﺩﻝﹺ ﺁﺭﺍﻡﻃﻠــﺐ ﻋــﻴﺶ ﺩﻭ ﺑــﺎﻻ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﮐﺎﺵ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺔ ﺁﻥ ﺳﺮﻭ ﻣﺮﺍ ﺟـﺎ ﺑﺨﺸـﻨﺪ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ‪ ٢‬ﺩﺭ ﻋﺸﻖ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺗﻤﻨﹼﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺯ ﺯﻟﻒ ﺗﻮ ﺷﮑﺴﺘﻲ ﺑﻪﺩﻝ ﻣﺎ ﺑﺨﺸـﻨﺪ‬ ‫ﺍﮐﺎﺳــﺵــﻫـــﻢـﭘـﻴــﺸــﺔــﻣـﻴﻨــﺎــﻱـــﺷــﺮﺍـﺑـﻢـــﺳـــﺎـﺯﻧﺖﺪ ﺁﺗﺸﻴﻦ ﻧﺎﻟﻪ ﺑﻪﻟﺐ ﺳﺠﺪﻩ ﺑﻪﺳﻴﻤﺎ ﺑﺨﺸـﻨﺪ‬ ‫ﻋﺸﻖ ﺟﺎﻳﻲ ﮐﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻲﹺ ﺧﻮﺩ ﺟﻠﻮﻩ ﺩﻫﺪ ﻃﻔﻞ ﭘﻴﻐﻤﺒـﺮ ﮐﻨﻌـﺎﻥ ﺑـﻪﺯﻟﻴﺨـﺎ ﺑﺨﺸـﻨﺪ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺘﺎﻥ ﮐﺲ ﭼﻪ ﺗﻮﻗﹼـﻊ ﺩﺍﺭﺩ ﻫﺮ ﮐﺠﺎ ﺷﻴﺸﺔ ﺩﻝ ﻫﺴﺖ ﺑﻪﺧﺎﺭﺍ ﺑﺨﺸﻨﺪ‬ ‫ﻣــﻲﺷــﻮﺩ ﻗﺎﻳــﻞﹺ ﺑﻴﻨــﺎﺋﻲ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﮔــﺮ‬ ‫ﻣﻨﮑـﺮﹺ ﺣﺴـﻦ ﺗـﺮﺍ ﺩﻳـﺪﺓ ﺑﻴﻨـﺎ ﺑﺨﺸــﻨﺪ‬ ‫»‪«۵۰۹‬‬ ‫ﺗـﺎ ﮐﺠـﺎ ﺩﺭ ﻫﻨـﺪ ﺳـﺒﺰﻱ ﺟﻠـﻮﻩﺁﺭﺍ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ ﻗﺴﻤﻲ ﺍﺯ ﮔﻞ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻨﺠـﺎ ﺳـﺒﺰ ﭘﻴـﺪﺍ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺣﺴ ِﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺟﻠﻮﻩﮔﺮ ﻓﺮﻫﺎﺩ ﮐﻴﺴﺖ ﮐﺎﺭﻫـﺎ ﺻـﻮﺭﺕ ﭘـﺬﻳﺮ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻓﺮﻣـﺎ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺳﺎﻗﻲ ﻣﺎ ﺷﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺷﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﺘﻲ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻓﺎﻝ ﺧﻮﺏ ﺁﻣﺪ ﮐﻪ ﮐﻴﻔﻴ‪‬ـﺖ ﺩﻭ ﺑـﺎﻻ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﻧﺪﻭﻩ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٥٣ //‬‬ ‫ﻭﺻﻞ ﻫـﻢ ﺯﺍﻳـﻞ ﻧﺴـﺎﺯﺩ ﺍﺿـﻄﺮﺍﺏ ﻋﺸـﻖ ﺭﺍ ﺳــﻴﻞ ﺑــﻲﺁﺭﺍﻡ ﺩﺭ ﺁﻏــﻮﺵ ﺩﺭﻳــﺎ ﻣــﻲﺷــﻮﺩ‬ ‫ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ﻧﻘﺼـﺎﻥ ﭘﺴـﺮ ﺭﺍ ﺍﺧـﺘﻼﻁ ﺑـﺪ ﭘـﺪﺭ ﺷﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﭘـﺮ ﺍﺯ ﻭﺻـﻞ ﺧـﺎﺭﺍ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺑـﻲﺩﻣـﺎﻏﻲ ﺍﻳﻨﻘـﺪﺭ ﮔـﺮﺩ ﺳـﺮﺕ ﮔـﺮﺩﻡ ﭼـﺮﺍ ﮔـﺮ ﻧﺸـﺪ ﺍﻣـﺮﻭﺯ ﺷـﮑﻞ ﮐـﺎﺭ ﻓـﺮﺩﺍ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺩﻳـــﺪ ﭼـــﻮﻥ ﺍﺧﺘﺮﺷﻨﺎﺳـــﻲ ﻃـــﺎﻟﻊ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﮐﺲ ﺑﻨﺪﺓ ﺁﻥ ﺳـﺮﻭﹺ ﺭﻋﻨـﺎ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫»‪«۵۱۰‬‬ ‫ﺣﺮﻳﺼﺎﻥ ﺭﺍ ﺯ ﮐﺴﺐﹺ ﺯﺭ ﻏﻨﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻲﮔﺮﺩﺩ ﻣﺤﮏ ﺭﺍ ﺳﻴﺮﹺ ﭼﺸﻤﻲ ﺍﺯ ﻃﻼ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻲﮔﺮﺩﺩ‬ ‫ﭼﺮﺍ ﺧﻮﻥ ﻣﺮﺍ ﺑﺮ ﺧﺎﮎ‪ ‬ﺣﺮﻣﺎﻥ‪ ‬ﻭﻗﻒ ﻣﻲﺳﺎﺯﻱ ﺗﺮﺍ ﺭﻧﮕﻲ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺣﻨﺎ ﺣﺎﺻـﻞ ﻧﻤـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﮐﻨـﺪ ﮔـﺮ ﺁﺑﻴـﺎﺭﻱ ﺑﺎﻏﺒـﺎﻥ ﺍﺯ ﭼﺸـﻤﺔ ﺣﻴـﻮﺍﻥ ﮔﻞ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻍ ﺭﺍ ﺭﻧﮓ ﺑﻘـﺎ ﺣﺎﺻـﻞ ﻧﻤـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺳﺮﺕ ﮔﺮﺩﻡ ﮔﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﻦ ﺍﺯ ﺯﻟﻒ‪ ‬ﻣﺸـﮑﻴﻨﺖ ﮐﻪ ﺑﻲﻟﻄﻒ ﺭﺳﺎ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﻣﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻧﻤﻲﺑﻴﻨﻲ ﺣﻴﺎﺕ ﺷـﻤﻊ ﺭﻫـﻦ ﺳـﻮﺧﺘﻦ ﺑﺎﺷـﺪ ﺑﻘـﺎﻱ ﺯﻧـﺪﮔﺎﻧﻲ ﺑـﻲﻓﻨـﺎ ﺣﺎﺻـﻞ ﻧﻤـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻣﻪ‪ ‬ﻧﻮ ﭘﻴﺶﹺ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻓﺮﻭﺯ ﺧـﻢ ﮔـﺮﺩﺩ ﺗﻤﺘﻊ ﺍﺯ ﮐﺴـﻲ ﺑـﻲﺍﻟﺘﺠـﺎ ﺣﺎﺻـﻞ ﻧﻤـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺩﻝ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺁﺭﺯﻭ ﺗﺤﺮﻳــــــﮏ ﺩﺍﻣــــــﺎﻧﻲ‬ ‫ﮐﺸﺎﺩ ﻏﻨﭽﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺍﺯ ﺻﺒﺎ ﺣﺎﺻـﻞ ﻧﻤـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫»‪«۵۱۱‬‬ ‫ﻣﻦ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻑ ﺩﻋﺎ‪ ،‬ﻳﺎﺭ ﺳﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻫﺴﺖ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﻝ ﺁﺯﺍﺭ‪ ،‬ﺳـﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮔﺮ ﺷﮑﺴﺖ ﺁﻳﻴﻨﻪ‪ ،‬ﺁﺯﺭﺩﻩ ﻣﮑﻦ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮ ﺭﺍ ﺍﻳـﻦ ﺩﻝ ﻗﺎﺑـﻞﹺ ﺳـﺮﮐﺎﺭ‪ ،‬ﺳـﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮔﻮﻫﺮﹺ ﺩﻝ ﭼﻪ ﻣﺘﺎﻉ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﻴﺮﺩ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻧﻈــﺮﹺ ﻟﻄــ ‪‬ﻒ ﺧﺮﻳــﺪﺍﺭ‪ ،‬ﺳــﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﮔﺮ ﺗﻮﺍﺿﻊ ﻧﮑﻨـﺪ ﭘﻴﺮﹺﻣﻐـﺎﻥ ﺑـﺎﺩﻩ ﺑـﻪﻣـﻦ ﺯﺭ ﻧﻘــﺪ ﻣــﻦ ﻭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺑﻠﺒﻠﻲ ﮔﺮ ﺑﻪﭼﻤـﻦ ﻣ‪‬ـﺮﺩ ﺗﺄﺳ‪‬ـﻒ ﻧﮑﻨـﻴﻢ ﺟﻠﻮﺓ ﺁﻥ ﮔـﻞ ﺑـﻲﺧـﺎﺭ ﺳـﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﻨﺪﺍﻥ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺔ ﺍﻭ ﻣـﻲﺧﻮﺍﺑﻨـﺪ ﺻـﺎﺣﺐﹺ ﺩﻭﻟـﺖ ﺑﻴـﺪﺍﺭ ﺳـﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮐــﺮﺩ ﭘــﺮﻭﺍﺯ ﺍﮔــﺮ ﺍﺯ ﺳــﺮ ﺁﺯﺍﺩ ﻫ‪‬ﻤــﺎ‬ ‫ﺳــﺎﻳﺔ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻭ ﺩﻳــﻮﺍﺭ ﺳــﻼﻣﺖ ﺑﺎﺷــﺪ‬

‫‪ // ٣٥٤‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫»‪«۵۱۲‬‬ ‫ﺯﻟ ‪‬ﻒ ﻣﺸـﮑﻴﻨﺶ ﺩﻝ ﺁﺳـﻮﺩﻩ ﺭﺍ ﭘﺎﻣـﺎﻝ ﮐـﺮﺩ ﺍﺯ ﺷﮑﺴﺖ‪ ‬ﮐﻌﺒﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﺎﻓﺮﻱ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺍﺣﺘـــﺮﺍﻡ ﺩﺧﺘـــﺮﹺ ﺭﺯ ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔـــﺎﻥ ﺩﻳـــﺪﻩﺍﻡ ﭼﻮﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺯ ﺩﺭﹺ ﻣﻦ ﻋﻘـﻞ ﺍﺳـﺘﻘﺒﺎﻝ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻣﺸﺖ‪ ‬ﺧﻮﻥ‪ ‬ﺧـﻮﺩ ﻧﻴـﺎﺯ ﺗﻴـﻎﹺ ﻗﺎﺗـﻞ ﮐـﺮﺩﻩﺍﻡ ﺍﻳﻦﻗﺪﺭ ﺩﺭ ﻗﺘﻞﹺ ﻣﻦ ﻇﺎﻟﻢ ﭼـﺮﺍ ﺍﻫﻤـﺎﻝ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺴﺎﺯﻡ ﺩﺭ ﻏﻢﹺ ﻫﺠﺮﺍﻥ ﺍﻭ ﺑـﺎ ﭘـﻴﭻ ﻭ ﺗـﺎﺏ ﻳﺎﺭ ﺟـﺎﻱ ﻧﺎﻣـﻪ ﺷـﺎﺥ ﺳـﻨﺒﻠﻲ ﺍﺭﺳـﺎﻝ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺳﻴﻨﺔ ﻳﮏ ﺫﺭ‪‬ﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﻍﹺ ﻏﻤـﺖ ﺧـﺎﻟﻲ ﻧﻴﺎﻓـﺖ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺧﺎﮎ‪ ‬ﺑﺴـﻤﻠﺖ ﻏﺮﺑـﺎﻝ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﮔﺮﻣﻲﹺ ﺷﻮﻗﻲ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺩﺍﺭﻡ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﺮﺩﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺳﺮﻡ ﺗﺎ ﺗﻴﻎﹺ ﻗﺎﺗـﻞ ﺑﻮﺳـﻪ ﺯﺩ ﺗﺒﺨـﺎﻝ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻣﻴــﻮﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﮐــﺎﻡﹺ ﺩﻝ ﺁﺧــﺮ ﻧﭽﻴــﺪ ﺁﺯﺍﺩ ﻣــﺎ‬ ‫ﮔﺮﭼﻪ ﺧﺪﻣﺘﻬﺎﻱ ﺁﻥ ﺳﺮﻭ ﺑﻠﻨـﺪ ﺍﻗﺒـﺎﻝ ﮐـﺮﺩ‬ ‫»‪«۵۱۳‬‬ ‫ﭼﻪ ﺧﻮﺵ ﺩﻝ ﭘﺨﺘﻪ ﻣﻐﺰ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﻥ‪ ‬ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻍ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ ﮔﻞ ﺻﺪ ﺑﺮﮒ ﺭﺍ ﺩﻝ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻧﻲ ﺩﺍﻍ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺑﺠﺎ ﺁﺭﻧﺪ ﺳﺮﻭ ﻭ ﻻﻟـﻪ ﻭ ﮔـﻞ ﺳـﺠﺪﺓ ﻃﺎﻋـﺖ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻏﺒـﺎﻥ ﺭﺍ ﺣﮑـﻢﹺ ﺍﻭ ﺍﺑـﻼﻍ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻋﺠﺎﻳﺐ ﺭﻧﮕﻬﺎﻱ ﻧﻮ ﺑـﻪﻧـﻮ ﺩﺭ ﺟﻠـﻮﻩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ ﺩﻣـﺎﻍ ﺑﻨـﮓ ﻧﻮﺷـﺎﻥ ﺧﺎﻧـﺔ ﺻـﺒ‪‬ﺎﻍ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻣﮑﻦ ﺗﺎ ﻣﻲﺗـﻮﺍﻧﻲ ﺟﻤـﻊ ﮐـﺎﺭﹺ ﺩﻳـﻦ ﻭ ﺩﻧﻴـﺎ ﺭﺍ ﮐﻪ ﮐﺪ ﺑﺎﻧﻮ ﻣﻠﻮﻝ ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖ ﺍﻧﺒـﺎﻍ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻋﻼﺝ ﺧﺎﺭ ﺧـﺎﺭ ﺳـﻴﻨﺔ ﻣـﺎ ﻫـﻢ ﺗـﻮﺍﻥ ﮐـﺮﺩﻥ ﺩﻝ ﺁﻳﻴﻨـﻪ ﺍﺯ ﻟﻄـﻒ ﺗـﻮ ﺍﮐﺜـﺮ ﺑـﺎﻍ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻫﻴﭽﮑﺲ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻳﺎﻥ ﺷﺎﻳﺴـﺘﺔ ﺻـﺤﺒﺖ ﻟﻬٰﺬﺍ ﺧﻀﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﻭﺯ ﻭ ﺷﺐ ﺩﺭ ﺭﺍﻍ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺭﻣﺪ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖ ﺍﺟـﻼﻑ ﮔـﻪ ﺧـﻮﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﻃﻮﻃﻲ ﺑﻲﺩﻣﺎﻍ ﺍﺯ ﺍﺧـﺘﻼ ‪‬ﻁ ﺯﺍﻍ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫»‪«۵۱۴‬‬ ‫ﭼﺸـﻢ ﺩﻧﺒﺎﻟـﻪ ﺩﺍﺭ ﺑﺎﻳـﺪ ﺩﻳـﺪ ﺩﻫﻦ ﺍﻳـﻦ ﺩﻭ ﻣـﺎﺭ ﺑﺎﻳـﺪ ﺩﻳـﺪ‬ ‫ﺧﻂ ﻟﺐ ﺷﺪ ﺩﻭﭼﺎﺭ ﺍﺑﺮﻭﻳﺶ ﺻﺤﺒﺖ‪ ‬ﭼـﺎﺭ ﻳـﺎﺭ ﺑﺎﻳـﺪ ﺩﻳـﺪ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﻣﻦ ﺭﺳـﻴﺪ ﭘـﺎ ﺑـﻪﺣﻨـﺎ ﮐﺸــﺶﹺ ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﻳــﺪ‬ ‫ﺁﺭﺯﻭﻣﻨــﺪ ﺁﻥ ﮔــﻞﹺ ﺧــﻮﺩﺭﻭ ﻧﻪ ﻳﮑﻲ ﺻﺪ ﻫـﺰﺍﺭ ﺑﺎﻳـﺪ ﺩﻳـﺪ‬ ‫ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ ﺧﺎﻝ ﮐـﻨﺞ ﻟﺒـﺖ ﺧـﻮﺑﻲ ﻳـﺎﺭﹺ ﻏـﺎﺭ ﺑﺎﻳـﺪ ﺩﻳـﺪ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٥٥ //‬‬ ‫ﺳﺮﺥ ﺍﺯ ﭘﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺩﻧﺪﺍﻧﺶ ﺩﺍﻧــﻪﻫــﺎﻱ ﺍﻧــﺎﺭ ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﻳــﺪ‬ ‫ﺷﻌﺮ ﺁﺯﺍﺩ ﺧـﻮﺵ ﻋﺒـﺎﺭﺕ ﺭﺍ‬ ‫ﮔﻬـــﺮﹺ ﺁﺑـــﺪﺍﺭ ﺑﺎﻳـــﺪ ﺩﻳـــﺪ‬ ‫»‪«۵۱۵‬‬ ‫ﻇﻬﻮﺭ ﹶﺧ ّﻂ‪ ‬ﻣﺸﮑﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﺧـﺎﻝ ﺁﻥ ﺻـﻨﻢ ﺑﺎﺷـﺪ ﭼﻮ ﺁﻥ ﮐﺎﻏﺬ ﮐﻪ ﻣﻬﺮﺵ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﻭ ﺁﺧﺮ ﺭﻗﻢ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺣﺮﻳﺼﻲ ﮔﻔﺖ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺣﺮﺹ ﻣﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﮐﻢ ﺑﺎﺷﺪ ﺑــﻪﺩﻧﻴــﺎ ﺁﺭﺯﻭﻱﹺ ﺯﺭ ﻣــﺮﺍ ﻗــﺪﺭﹺ ﺩﺭﻡ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﻝ ﻳﮑﺮﻧ ‪‬ﮓ ﻣﻦ ﻧﻘﺶ ﺩﻭ ﺭﻧﮕﻲ ﺑـﺮ ﻧﻤـﻲﺗﺎﺑـﺪ ﮐﺘﺎﺑﻲ ﺩﺭ ﺑﻐﻞ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﹶﺧﻄﹼﺶ ﻳﮏ ﻗﻠﻢ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮐﺸﻮﺩ‪ ‬ﺭﺍﺯﻫﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﺣﺴـﻦ ﻋﺎﺷـﻖ ﺭﺍ ﺑﻪﭼﺸﻢﹺ ﻋﻨﺪﻟﻴﺒﺎﻥ ﺳﺎﻏﺮ ﮔـﻞ ﺟـﺎﻡ ﺟـﻢ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﻧﻘﹼﺎﺵ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻧﻘﺶﹺ ﻋﺪﻡ ﺣﻴﺮﺍﻥ ﺩﻫﺎﻥ‪ ‬ﻳـﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﻳـﺪﻡ ﮐـﻪ ﺗﺼـﻮﻳﺮﹺ ﻋـﺪﻡ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻁ‪ ‬ﺳﺮﺯﻣﻴﻦﹺ ﻫﻨـﺪ ﻧﺘـﻮﺍﻥ ﻳﺎﻓـﺖ ﺩﺭ ﺟـﺎﻳﻲ ﺑﻪﻋﺎﻟﻢﹺ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﺟﺰ ﺧﻄﹼـﺔ ﮐﺸـﻤﻴﺮ ﮐـﻢ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭﹺ ﻣﺤﻔـﻞ ﺁﺯﺍﺩ ﺧﻮﺍﻫﻴـﺪ ﺍﺯ ﺧـﺪﺍ ﻳـﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﺰﻭﹺ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺩ ﺧﻴﻠﻲ ﻣﻐﺘﻨﻢ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫»‪«۵۱۶‬‬ ‫ﺷﺐ ﺍﺯ ﺭ ﹺﺥ ﺗﻮ ﻣـﺎﻩ‪ ،‬ﮔـﻞﹺ ﻣﺎﻫﺘـﺎﺏ ﺷـﺪ ﺭﻭﺯ ﺁﻓﺘــﺎﺏ ﻧﻴــﺰ ﮔــﻞﹺ ﺁﻓﺘــﺎﺏ ﺷــﺪ‬ ‫ﻣــﻲﮐــﺮﺩ ﺑــﺮ ﮔﺮﻳﺴــﺘﻦ ﻣــﻦ ﺗﺒﺴ‪‬ــﻤﻲ ﺭﻭﺯﻱ ﮐﻪ ﺩﻳﺪ ﺁﻳﻨـﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺠـﺎﺏ ﺷـﺪ‬ ‫ﺁﺧﺮ ﻓﻐـﺎﻥ ﻣـﺮﻍ ﭼﻤـﻦ ﺭﺍﻳﮕـﺎﻥ ﻧﺮﻓـﺖ ﻣﻌﻠـﻮﻡ ﻣـﻦ ﺯ ﮔﺮﻳـﺔ ﺗﻠـﺦ ﮔـﻼﺏ ﺷـﺪ‬ ‫ﺭﻓﺘﻢ ﺯ ﺧﻮﺩ ﭼﻮ ﻣﺤﺘﺴﺒﻲ ﺷﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺭ ﺣ ‪‬ﻖ ﻣﻦ ﺷﮑﺴـﺘﻦ ﻣﻴﻨـﺎ ﺷـﺮﺍﺏ ﺷـﺪ‬ ‫ﺁﺑﺎﺩﻳﻲ ﮐﻪ ﺩﺍﺷـﺖ ﺩﻟـﻢ ﻫـﻴﭻ ﺟـﺎ ﻧﺒـﻮﺩ ﺍﻣ‪‬ـﺎ ﺯ ﺑﺪﺳـﻠﻮﮐﻲ ﺧﻮﺑـﺎﻥ ﺧـﺮﺍﺏ ﺷـﺪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﻪ ﺧـﺎﮐﺮﻭﺑﻲﹺ ﮐـﻮﻱﹺ ﺑﺘـﺎﻥ ﮐـﻨﻢ ﺍﻳــﻦ ﮐــﺎﺭ ﺩﻟﭙــﺬﻳﺮﹺ ﻣــﺮﺍ ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﺷــﺪ‬ ‫ﻏﺎﻓﻞ ﻣﻴـﺎﻥ ﻣﺤﻔـﻞ ﻳـﺎﺭﺍﻥ ﻧﺸﺴـﺘﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﺷـــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﺿـــﻄﺮﺍﺏ ﺷـــﺪ‬ ‫»‪«۵۱۷‬‬ ‫ﻋ‪‬ﻄﺮﹺ ﺣ‪‬ﺴﻦﹺ ﹸﺧﻠﻖ ﻭ ﺯﺭﹺ ﻭﻗﺘﻲ ﮐﻪ ﻳﮑﺠﺎ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻗﺪﺭﹺ ﺻﺎﺣ ﹺﺐ ﺩﻭﻟﺘﺎﻥ ﭼﻮﻥ ﮔﻞ ﺩﻭ ﺑﺎﻻ ﻣﻲﺷﻮﺩ‬ ‫ﻣﻲﮐﻨﺪ ﻃﻮﻃﻲ ﺳـﺨﻦ ﺍﻣ‪‬ـﺎ ﭘـﺲ ﺍﺯ ﺁﻣـﻮﺧﺘﻦ ﺑﻠﺒﻞ ﺧﻮﺵ ﺩﻫﻦ‪ ،‬ﺑـﻲﺍﺳـﺘﺎﺩ ﮔﻮﻳـﺎ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬

‫‪ // ٣٥٦‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺗــﺎ ﺗــﻮﺍﻧﻲ ﺩﺭ ﺗــﻼﺵﹺ ﻣــﺪ‪‬ﻋﺎ ﺳ‪‬ﺴــﺘﻲ ﻣﮑــﻦ ﭼﺸﻢ ﺗﺎ ﺑـﺮﻫﻢ ﺯﻧـﻲ ﺍﻣـﺮﻭﺯ ﻓـﺮﺩﺍ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺩﻳـﺪﻩﻭﺭ ﺭﺍ ﻧﻴﺴـﺖ ﭘـﺮﻭﺍ ﺍﺯ ﺯﻣـﺎﻥ ﺳـﺮﺩﻣﻬﺮ ﮔﺮﻣﻲﹺ ﺑـﺎﺯﺍﺭ ﻧـﺮﮔ ﹺﺲ ﻭﻗـﺖ‪ ‬ﺳـﺮﻣﺎ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫ﻣ‪‬ﻨﹼﺖ‪ ‬ﺑﺎﺩ‪ ‬ﺻـﺒﺎ ﺣـﺮﻑ‪ ‬ﻏﻠـﻂ ﺷـﻬﺮﺕ ﮔﺮﻓـﺖ ﻏﻨﭽﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﮕﻔﺘﻦ ﺧﻮﺩ ﺑﺨﻮﺩ ﻭﺍ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﺮ ﻳـﮏ ﮔـﻮﻫﺮ ﺑـﻪﻣﺤﺘـﺎﺟﻲ ﻧـﺪﺍﺩ ﺩﺟﻠﻪ ﺑﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﭼﻪ ﺭﻭ ﻫﻢ ﭼﺸﻢﹺ ﺩﺭﻳﺎ ﻣﻲﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﻠـﺒﻼﻥ ﺭﺍ ﺍﻳـﻦ ﻧﻮﻳـﺪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﻣﺸـﺐ ﻭﺍ ﺭﺳـﺎﻥ‬ ‫ﺻـﺒﺤﺪﻡ ﺍﻟﺒﺘﹼـﻪ ﺁﻥ ﮔـﻞ ﺟﻠـﻮﻩﺁﺭﺍ ﻣـﻲﺷــﻮﺩ‬ ‫»‪«۵۱۸‬‬ ‫ﺩﻝ ﺍﺯ ﺷــﻨﻴﺪﻥ‪ ‬ﭘﻴﻐــﺎﻡ ﺁﺷــﻨﺎ ﺷــﮕﻔﺪ ﮐﻪ ﻏﻨﭽﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﺩ‪ ‬ﺣﻀـﺮﺕ‪ ‬ﺻـﺒﺎ ﺷـﮕﻔﺪ‬ ‫ﺯ ﮔــﺮﻡﺟﻮﺷــﻲﹺ ﺁﻥ ﺁﻓﺘــﺎﺏ ﺩﻝ ﻭﺍ ﺷــﺪ ﭼﻮ ﺁﻥ ﮔﻠﻲ ﮐﻪ ﺑﻪﻫﻨﮕـﺎﻡﹺ ﺍﺳـﺘﻮﺍ ﺷـﮕﻔﺪ‬ ‫ﻣﮕﺮ ﻏﻤﻲ ﺯ ﺧﺰﺍﻥ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﺮ ﺩﻝﹺ ﻧـﺮﮔﺲ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﭼـﺮﺍ ﺷـﮕﻔﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺭﻓﺖ ﺧﻨﺪﻩ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﮐﻪ ﻧﻴﻠـﻮﻓﺮ ﺑﻪﻃـﻮﺭ ﺗـﺎﺯﻩﺍﻱ ﺩﺭ ﺟﺎﻣـﺔ ﻋـﺰﺍ ﺷـﮕﻔﺪ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ ﺑﻠﺒـﻞ ﻧـﺎﺩﺍﻥ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ ﺯﺭﹺ ﮔـﻞ ﻋﺒﺚ ﺯ ﺩﻳﺪﻥ‪ ‬ﺁﻥ ﻃﺒﻊ ﺍﻳـﻦ ﮔـﺪﺍ ﺷـﮕﻔﺪ‬ ‫ﺑﻴﺎﺭ ﺳـﺎﻏﺮﹺ ﻣـﻲ ﺳـﺎﻗﻴﺎ ﺑﺨـﻮﺍﻥ ﻣﻄـﺮﺏ ﺩﻝﹺ ﻣﻠـﻮﻝ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﺁﺗـﺶ ﻭ ﻫـﻮﺍ ﺷـﮕﻔﺪ‬ ‫ﻣـــﻨﻢ ﺷـــﻬﻴﺪ ﺣﻨﺎﺑﻨـــﺪ ﻗـــﺎﺗﻠﻲ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﺧـﺎﮐﻢ ﮔـﻞﹺ ﺣﻨـﺎ ﺷـﮕﻔﺪ‬ ‫»‪«۵۱۹‬‬ ‫ﮐﺎﺭﹺ ﻓﺮﺩﺍ ﺧﺒﺮﻡ ﻧﻴﺴﺖ ﭼﻪ ﺳﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﺩ ﮐﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺑﻪﺗﻤﺎﺷﺎﻱﹺ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺧـﻮﻳﺶ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﺣـﻆ ﺭﺍﻩ ﻟﻮﻧـﺪﺍﻥ ﻧﺰﻧـﺪ ﻧـﺮﮔﺲ ﺍﻭ ﺭﺍﻩ ﭼﻮﻥ ﺍﻣﻦ ﺷـﻮﺩ ﻗﺎﻓﻠـﻪﻫـﺎ ﭘـﻴﺶ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﻪ ﭘﻮﺷﺎﻥ ﻋﻘـﺐ ﭘﻴﺸـﺮﻭ ﺧـﻮﺩ ﺑﺮﻭﻧـﺪ ﮔﻠﺔ ﻣﻴﺶ ﺑـﻪﻧـﻮﻋﻲ ﮐـﻪ ﭘـﻲ ﻣـﻴﺶ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﭼﻬــﺮﺓ ﺧﺎﺗﻤــﺔ ﺧﻴــﺮ ﻧﺒﻴﻨــﺪ ﻫﺮﮔــﺰ ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻦ ﺩﺭ ﺣﻖ ﻧﺎﻋﺎﻗﺒـﺖﺍﻧـﺪﻳﺶ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺮﺩ ﺭﺍ ﺭﻭﺯ ﻭﻏﺎ ﺧﺎﻧـﻪ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ ﺧـﻮﺵ ﺗﻴﺮ ﭼﻮﻥ ﮔﺮﻡ ﺷﻮﺩ ﻣﻌﺮﮐﻪ ﺍﺯ ﮐـﻴﺶ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﺭﻓﺖ ﺑﻲﺭﻭﻱ ﺗﻮ ﺑﺮ ﺩﻳﺪﺓ ﻣـﻦ ﺍﺯ ﻣﻬﺘـﺎﺏ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﻤﮏ ﺑﺮ ﺟﮕﺮ ﺭﻳـﺶ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﭘﺎﺩﺷــﺎﻫﻲ ﻭ ﮔــﺪﺍﻱ ﺳــﺮ ﮐﻮﻳــﺖ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻮ ﺣﻴﻒ ﺍﺳﺖ ﺳﺘﻢ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﺩﺭﻭﻳﺶ ﺭﻭﺩ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٥٧ //‬‬ ‫»‪«۵۲۰‬‬ ‫ﺑﻲﺗﻮ ﺳﻴﺮﹺ ﺷﺐﹺ ﻣﻬﺘﺎﺏ ﮔﺮﺍﻥ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ ﻣﺎﻩ‪ ‬ﺗﺎﺑـﺎﻥ ﮔـﺮﻩ ﺭﺷـﺘﺔ ﺟـﺎﻥ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺗﻴـﺰ ﺳـﺎﺯﺩ ﺩﻡﹺ ﺷﻤﺸـﻴﺮ ﺗـﺮﺍ ﺯﺧـﻢ ﺯﺩﻥ ﮔﺮﺩﺵﹺ ﺭﻧﮓ ﺷﮑﺎﺭﹺ ﺗﻮ ﻓﺴﺎﻥ‪ ١‬ﻣﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺗﻴـﺮﹺ ﺑﻴـﺪﺍﺩ‪ ‬ﺗـﻮ ﻫـﺮ ﮔـﺎﻩ ﺑـﻪﭘـﺮﻭﺍﺯ ﺁﻳـﺪ ﺩﻝ ﺑﻪﺭﻗﺺ ﺁﻣﺪﻩ ﻗﺮﺑﺎﻥ ﮐﻤﺎﻥ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﺍﺯ ﮐﻬﻨﮕﻲ ﺍﻧﺪﻳﺸـﻪ ﺩﻝﹺ ﺭﻭﺷـﻦ ﺭﺍ ﻣﺎﻩ ﭼﻮﻥ ﭘﻴﺮ ﺷﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﺟـﻮﺍﻥ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻣــﻲﮐﻨــﺪ ﺑــﺎﺩﻩ ﺩﻭﺍ ﺑﺴــﺘﮕﻲﹺ ﺧــﺎﻃﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﻑ ﺍﺯ ﮔﺮﻣﻲﹺ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺭﻭﺍﻥ ﻣﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﮐـﺎﺭﹺ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﻈـﺮ ﻟﻄـﻒ‪ ‬ﺧـﺪﺍ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ ﻫﺮﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﺵ ﮐﺎﺭﹺ ﺩ‪‬ﮔـﺮﺍﻥ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺩﻫــﻦﹺ ﺧــﻮﺩ ﺑــﻪﻣــﻲ ﻧــﺎﺏ ﻣﻴــﺎﻻ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺳﺮ ﺩﺍﻧﺎ ﺳﺒﮏ ﺍﺯ ﺭﻃﻞ ﮔـﺮﺍﻥ ﻣـﻲﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫»‪«۵۲۱‬‬ ‫ﮐﺸﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻡﹺ ﺟﺎﻥ ﺑﺨﺶ ﺍﺣﻴﺎ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻧﮕـﻲﺯﺍﺩﮔـﺎﻥ ﮐـﺎﺭﹺ ﻣﺴـﻴﺤﺎ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ‬ ‫ﭘ‪‬ﺮﺩﻻﻥ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﺭﺍ ﺑﻲﻭﻗـﺖ ﺍﺧﻔـﺎ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ ﻣ‪‬ﺮﺩﻳﻲ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻡﹺ ﮐـﺎﺭ ﺁﺷـﮑﺎﺭﺍ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ‬ ‫ﭘﺮﺗﻮﻱ ﺍﺯ ﺣﺴﻦﹺ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﺳﻴﻨﺔ ﺭﻳﺸﻢ ﻓﺸـﺎﻥ ﺯﺧـﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﺮﻣـﻲﹺ ﺁﺗـﺶ ﻣـﺪﺍﻭﺍ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ‬ ‫ﺩﻟﺒــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﻧــﺔ ﺁﻳﻴﻨــﻪ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻨﮕﺮﻧــﺪ ﻓﻲﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺖ ﺣﺎﻟﺖ‪ ‬ﻋﺎﺷﻖ ﺗﻤﺎﺷـﺎ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻲﺿﺮﻭﺭﺕ ﻧﻴﺴﺖ ﺧﻂ ﮔﺮﺩ ﺩﻫﺎﻥ‪ ‬ﺗﻨـ ‪‬ﮓ ﺍﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺤ ٰﺸﻲ ﻣﻲﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺣﺮﻑ‪ ‬ﺑﻲﺻﻮﺕ ﺍﺳﺖ ﭼﻮﻥ ﭼﺸﻢِﺑﺘﺎﻥ ﮔﻔﺘﺎﺭﹺ ﻣﺎ ﻧﮑﺘﻪﺳﻨﺠﺎﻥ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑـﺎﻫﻢ ﺑـﻪﺍﻳﻤـﺎ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﻭ ﺗﻴﻎ ﺧﻮﻧﻔﺸﺎﻥ ﺷﺎﻥ ﮐﺴﻲ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﺸــﺘﻦﹺ ﺁﺯﺍﺩ ﮔــﺮ ﺧﻮﺑــﺎﻥ ﺗﻤﻨﹼــﺎ ﻣــﻲﮐﻨﻨــﺪ‬ ‫»‪«۵۲۲‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻤـﺎﻥ ﻣﻮﺳـﻢﹺ ﮔـﻞ ﺗﻮﺑـﻪ ﺯ ﺑﻴـﺪﺍﺩ ﮐﻨﻴـﺪ ﺑﻠﺒـــﻞ ﺷـــﻴﻔﺘﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻔـــﺲ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻴـــﺪ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﺯﻳﻦ ﻏﻤﮑﺪﻩ ﻗﻤﺮﻱ ﺑﻪﭼﻪ ﺣﺴﺮﺕ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﻓـﻦﹺ ﺍﻭ ﺩﺭ ﻗـﺪﻡﹺ ﺣﻀـﺮﺕ ﺷﻤﺸـﺎﺩ ﮐﻨﻴـﺪ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﮐـﻪ ﮐـﻲ ﺟﺎﻧـﺐ ﺻـﺤﺮﺍ ﺁﻳـﺪ ﺁﻫـــﻮﺍﻥ ﺭ‪‬ﻭ ﺑـــﻪﺩﺭﹺ ﺧﺎﻧـــﺔ ﺻـــﻴ‪‬ﺎﺩ ﮐﻨﻴـــﺪ‬ ‫ﺷﻌﻠﻪﺭﻭﻳﺎﻥ ﻫﻮﺱ ﺧﺎﻃﺮﹺ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﺗﺎﺯﻩ ﺩﺍﻏﻲ ﺑـﻪﺟﮕـﺮ ﻳـﺎ ﺑـﻪﺩﻝ ﺍﻣـﺪﺍﺩ ﮐﻨﻴـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻓﺴﺎﻥ‪ :‬ﺳﻨﮕﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﮐﺎﺭﺩ ﻭ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﺑﺪﺍﻥ ﺗﻴﺰ ﮐﻨﻨﺪ‪) .‬ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻗﺎﻃﻊ(‬

‫‪ // ٣٥٨‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﻣـﻲﭼﮑـﺪ ﺍﺯ ﻧﮕﻬـﺶ ﺑـﺎﺩﻩ ﻓـﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﻣـﺮﻭﺯ ﻫـﺮ ﮐﺠـﺎ ﻣﻴﮑـﺪﻩ ﻭﻳـﺮﺍﻥ ﺷـﺪﻩ ﺁﺑـﺎﺩ ﮐﻨﻴـﺪ‬ ‫ﺳــﺮ ﺯ ﻓﺮﻣــﻮﺩﺓ ﻳــﺎﺭﺍﻥ ﻧﺘــﻮﺍﻧﻢ ﭘﻴﭽﻴــﺪ ﻫﺮﭼـﻪ ﺩﺭ ﺧـﺎﻃﺮﹺ ﻋـﺎﻃﺮ ﺑ‪‬ـﻮ‪‬ﺩ ﺍﺭﺷـﺎﺩ ﮐﻨﻴـﺪ‬ ‫ﺑﻠــﺒﻼﻥ ﻣ‪‬ﻬــﺮ ﺑــﻪﻣﻨﻘــﺎﺭ ﭼــﺮﺍ ﺑــﺮ ﺯﺩﻩﺍﻳــﺪ ﺑــﻪﺻــﻔﻴﺮﻱ ﺩﻝﹺ ﻏﻤﮕــﻴﻦ ﻣــﺮﺍ ﺷــﺎﺩ ﮐﻨﻴــﺪ‬ ‫ﻧﻮﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ ﺧــ ‪‬ﻂ ﺷﺎﻳﺴــﺘﻪﺍﻱ ﭘﻴــﺪﺍ ﮐﺮﺩﻳــﺪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﮐﻨــﻮﻥ ﺑﺰﺑــﺎﻥ ﻗﻠﻤــﻲ ﻳــﺎﺩ ﮐﻨﻴــﺪ‬ ‫ﺑـــﺮ ﺳـــﺮﹺ ﺗﺮﺑـــﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻴﺎﻳﻴـــﺪ ﺑﺘـــﺎﻥ‬ ‫ﮐﺸﺘﺔ ﺣﺴﺮﺕ‪ ‬ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﺯ ﺳـﺮﹺ ﺍﻳﺠـﺎﺩ ﮐﻨﻴـﺪ‬ ‫»‪«۵۲۳‬‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻫﺖ ﺷﺎﻡ ﭼﺮﺍﻏﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ ﻫﺮ ﻗﺪﻡ ﺻﺪ ﺩﻟﺴﻮﺯﺍﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻧــﺎﻥ ﻣﻠﹼــﺎ ﻧﺒــﻮﺩ ﺟــﺰ ﻧــﺎﻣﻲ ﻟﻘﻤــﺔ ﺣــﺎﻓ ‪‬ﻆ ﻗــﺮﺁﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﺍﻍ ﮐﺮﺩﻡ ﺩﻝﹺ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪﻏﻤﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺁﺧﺮ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‪١‬‬ ‫ﭼـــﻪ ﺑﻬـــﺎﺭ ﺁﻣـــﺪﻩ ﺍﷲ ﺍﷲ ﺩﺳﺘﻬﺎ ﻭﻗـﻒ‪ ‬ﮔﺮﻳﺒـﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮐﻮﺩﮐﺎ ﻗﺪﺭ ﻧﮑﻮ ﺧﻮﺍﻩ‪ ٢‬ﺷﻨﺎﺱ ﺑـﺪ ﺑـﻪﺍﺳـﺘﺎﺩ ﺩﺑﺴـﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺷﭼـﻪــﮔـﻬـﺮــﻫـﺎـﮐـــﻪــﺯــﺩـﻝـﻫــﺎـﻨﺎﺩﺍﺭﺩﺱ ﺍﺯ ﭼﻪ ﺯﻟﻒ ﺗﻮ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﺯ ﺣﮑﻢﹺ ﺗﻮ ﺑﺮﻭﻥ‬ ‫ﺑﻨــﺪﺓ ﺗــﺎﺑﻊﹺ ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫»‪«۵۲۴‬‬ ‫ﺻﺒﺤﺪﻡ ﺑـﺎ ﺷـﺮﺍﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ ﺩﺭ ﺟﻠــﻮ ﺁﻓﺘــﺎﺏ ﻣــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺩﻳﺪﻩ ﺭﺍ ﻓﺮﺵﹺ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ ﺷـﺎﻩ ﻋـﺎﻟﻲ ﺟﻨـﺎﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻣﻲﭘ‪‬ﺮﺩ ﭼﺸﻢ ﻣﻲﻃﭙﺪ ﺩﻝﹺ ﻣﻦ ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻣﺸﺐ ﺑﺨﻮﺍﺏ ﻣﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺑﺮ ﭼﻤﻦ ﭼﺸﻢ ﺍﻭ ﻓﺘـﺎﺩ ﻣﮕـﺮ ﺑﻮﻱ ﻣﻲ ﺍﺯ ﮔـﻼﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺳﺮﻭ ﻣﻦ ﺍﻳﻦﻗﺪﺭ ﻣـﺮﻭ ﻏﺎﻓـﻞ ﺷﺎ ﹺﺥ ﮔﻞ ﺩﺭ ﺭﮐﺎﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﭼﺎﮐﻬﺎ ﺑﺮ ﮐﺘـﺎﻥ ﻣﺒـﺎﺭﮎ ﺑـﺎﺩ ﺑﺮ ﺳـﺮﺵ ﻣﺎﻫﺘـﺎﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲﺍﻟﻤﺜﻞ ﺁﺧﺮﺍﻟﺪﻭﺍﺀ ﺍﻟﮑﻲ‪ ،‬ﮐﻲ ﺑﻪﺗﺸﺪﻳﺪ ﻳﺎ‪ ،‬ﺩﺍﻍ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﮐﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٥٩ //‬‬ ‫ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﮐﻪ ﻣﻲﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﭼﻪ ﻗﺪﺭ ﺑﻲﺣﺠـﺎﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮﹰﺍ ﺭﻳﺨﺖ ﺧﻮﻥ ﻣﻈﻠﻮﻣﻲ ﺳﺨﺖ ﺩﺭ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻳــﺎﺭ ﺧــﻮﺑﻲ ﮔﺰﻳــﺪﻩﺍﻱ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻮ ﺍﻳـﻦ ﺍﻧﺘﺨـﺎﺏ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۲۵‬‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨـﻲ ﮐـﻪ ﻳـﺎﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ ﺑـﻮﻱ ﮔـﻞ ﺍﺯ ﻏﺒـﺎﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺩﻝ ﺻﺪ ﺟﺎ ﺷﮑﺴﺘﻪﺍﻡ ﺣﺎﺿﺮ ﮔـﺮ ﺑﺘـﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﮑـﺎﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺷﻮﺭ ﺍﺷﮑﻢ ﺑﻪﻏﺎﻳﺘﻲ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻧﺎﻟـــﺔ ﺁﺑﺸـــﺎﺭ ﻣـــﻲﺁﻳـــﺪ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮﺍﹰ ﺳﻴﺮﹺ ﻻﻟﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺳـﺖ ﺩﺭ ﺩﻝﹺ ﺩﺍﻏـــﺪﺍﺭ ﻣـــﻲﺁﻳـــﺪ‬ ‫ﻫﻮﺵ ﺍﺯ ﺳﺮ ﭘﺮﻳﺪ ﺷـﻴﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﮕـﺮ ﺁﻥ ﻧـﻲﺳـﻮﺍﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺗﻴﻎ ﺩﺭ ﮐﻒ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑـﻲﺳـﺒﺒﻲ ﺑــﺮ ﺳــﺮ ﮐــﺎﺭﺯﺍﺭ ﻣــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺗﺎﺯﻩ ﺳـﺎﺯﻳﺪ ﺑـﺎﺯ ﺩﺍﻍ ﺟﻨـﻮﻥ ﻣﻮﺳــﻢﹺ ﻧﻮﺑﻬــﺎﺭ ﻣــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺑﺮ ﺷﮑﺮﺧﻨﺪ ﺑﻨﮓ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻣﺮﺍ ﮔﺮﻳــﻪ ﺑــﻲﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﻣــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑـﺮ ﺩ‪‬ﺭﹺ ﻣـﻦ‬ ‫ﺍﻳـﻦ ﮔـﺪﺍ ﺑـﺎﺭ ﺑـﺎﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۲۶‬‬ ‫ﮐﺠﺎ ﺁﻥ ﻳﺎﺭ ﺑ‪‬ﺮ ﺑـﺎﻟﻴﻦﹺ ﺍﻳـﻦ ﺭﻧﺠـﻮﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ ﺑﻠﻲ ﭼﻮﻥ ﺷﺎﺩ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﻢ ﺷﻮﺩ ﺑﺮ ﮔﻮﺭ ﻣﻲﺁﻳﺪ‬ ‫ﻟ ﹺﺐ ﺧﺎﻣﻮﺵﹺ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺨﻦ ﺁﻭﺭﺩ ﺧﺸﻢ ﺁﺧﺮ ﻧﻤﮏ ﭼﻮﻥ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﺁﺗﺶ ﺭﺳﺪ ﺩﺭ ﺷﻮﺭ ﻣﻲﺁﻳﺪ‬ ‫ﻧﺴﻴﻢﹺ ﮐﻮﻱﹺ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺣﻖ‪ ‬ﺗﻌﺎﻟٰﻲ ﻋﺎﻓﻴـﺖ ﺑﺨﺸـﺪ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺳﻮﻱﹺ ﻣـﻦ ﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﭼـﺮﺍ ﭘﺮﻭﺍﻧـﻪ ﺑـﺎﻝ ﺍﻓﺸـﺎﻧﻲ ﺑـﻲﻃـﺎﻗﺘﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺷﻤﻊ ﺩﻟﻨﻮﺍﺯﻱ ﺩﺭ ﺷﺐ ﺩﻳﺠـﻮﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺑﺸـﮑﻨﺪ ﺍﺯ ﺑـﻲﺩﻣـﺎﻏﻲ ﺷﻴﺸـﺔ ﻣـﻲ ﺭﺍ ﻣﻐﺎﻥ ﻫﺸﻴﺎﺭ ﮔﺴﺘﺎﺧﺎﻧﺔ ﺍﻳﻦ ﻣﺨﻤﻮﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧـﺪ ﺗـﺎ ﺑـﺮﻭﺯﹺ ﺣﺸـﺮ ﻧـﺎﻡﹺ ﻣﺨﺘـﺮﻉ ﺑـﺎﻗﻲ ﺑﮕﻮﺷﻢ ﺍﻳﻦ ﺻﺪﺍ ﺍﺯ ﮐﺎﺳﺔ ﻓﻐﻔـﻮﺭ‪ ١‬ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻮﻳﻲ ﮐﺎﺳﺔ ﻓﻐﻔﻮﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻧـﺪﺍﺯﺩ‬ ‫‪ .١‬ﮐﺎﺳﺔ ﻓﻐﻔﻮﺭ‪ :‬ﭘﻴﺎﻟﻪ ﭼﻴﻨﻲ؛ ﺻﺎﺋﺐ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺭﺩ‪:‬‬ ‫ﺧﻄﺮﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺁ‪‬ﻩ ﺿﻌﻴﻔﺎﻥ ﺳـﺮﺑﻠﻨﺪﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫‪E‬‬

‫‪ // ٣٦٠‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﻲ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﺩ ﻋـﺬﺭﹺ ﺑﻴﻤـﺎﺭﻱ‬ ‫ﻧﻤﻲﺗﺎﺑﺪ ﺳﺮ ﺍﺯ ﺣﮑﻢﹺ ﺗﻮ ﺗﺎ ﻣﻘـﺪﻭﺭ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۲۷‬‬ ‫ﭼﻪ ﺭﻧﺞﻫﺎ ﮐﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻪﺧﻮﻥ ﺩﻟﻴﺮ ﮐﺸـﻨﺪ ﺗﹸﻤﺎﻗﻪ‪ ١‬ﺑﺮ ﺳـﺮﹺ ﻣـﺮﻍ ﺷـﮑﺎﺭ ﮔﻴـﺮ ﮐﺸـﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪﺯﺧﻢ ﺧﺪﻧﮓ ﺩﮔﺮ ﻣﻌﺎﻟﺠـﻪ ﮐـﺮﺩ ﮐﻪ ﺯﺧﻢﻫـﺎﻱ ﺩﻝ ﻧﺎﺻـﺒﻮﺭ ﺗﻴـﺮ ﮐﺸـﻨﺪ‪٢‬‬ ‫ﺿﺮﻭﺭ ﻧﮑﺘﻪ ﺩﺭ ﻋﺸـﻖ ﭘﻴﺸـﻪ ﺭﺍ ﺻـﻨﻤﻲ ﮐﻪ ﺑﻠﺒﻼﻥ ﺑﻪﺗﻤﺎﺷﺎﻱ ﮔـﻞ ﺻـﻔﻴﺮ ﮐﺸـﻨﺪ‬ ‫ﻏﺒﺎﺭﹺ ﮐﻮﻱﹺ ﺗﻮ ﺩﺭ ﭼﺸـﻢ ﺯﺍﻫـﺪﺍﻥ ﺿـﺎﻳﻊ ﺑﺮﻧﮓ ﺳﺮﻣﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺓ ﺿـﺮﻳﺮ‪ ٣‬ﮐﺸـﻨﺪ‬ ‫ﺧﻴـﺎﻝﹺ ﺯﻟـﻒ ﺑـﻪﭘﻴـﺮﻱ ﺯ ﺩﻝ ﺑـﺮﺁﻭﺭﺩﻡ ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ ﻣﻮﻱ ﻓﺮﻭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺧﻤﻴـﺮ ﮐﺸـﻨﺪ‬ ‫ﻓــﺪﺍﻱ ﻣﺸــﺮﺏ ﻣﺴــﺘﺎﻥ ﺍﻋﺘﻘــﺎﺩ ﺷــﻮﻡ ﺷﺮﺍﺏ ﺧﻮﺵ ﻣﺰﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﺧﹸﻢﹺ ﻏﺪﻳﺮ ﮐﺸﻨﺪ‬ ‫ﻧﻴﺎﺯﻣﻨـــــــﺪﻱ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﺑﺠـــــــﺎ ﺁﻭ‪‬ﺭ‬ ‫ﮐﻪ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ‪ ‬ﮐـﺮﻡ ﻧـﺎﺯﹺ ﻫـﺮ ﻓﻘﻴـﺮ ﮐﺸـﻨﺪ‬ ‫»‪«۵۲۸‬‬ ‫ﭼﻮﻥ ﺧﺰﺍﻥ ﺗﮑﻠﻴﻒ ﺧﺎﻣﻮﺷﻲ ﺑﻪﺑﻠﺒﻞ ﻣﻲﮐﻨﺪ ﻳﮏ ﻗﻠﻢ ﺑﻴﭽﺎﺭﻩ ﺧﺘﻢﹺ ﻣﺼﺤﻒ‪ ‬ﮔﻞ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﻟﻌــﻞﹺ ﺍﻭ ﻧﺎﺩﻳــﺪﻩ ﺑﻴﺨــﻮﺩ ﮔﺸــﺘﻢ ﺍﺯ ﺁﻭﺍﺯﹺ ﺍﻭ ﻫﻮﺵﹺ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﹺ ﻏﺎﺭﺕ ﻗﻠﻘﻞ ﻣ‪‬ﻞ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑـﺎﺭﹺ ﺩﻧﻴـﺎ ﺭﺍ ﻓـﺰﻭﻥ ﺍﺯ ﻗـﻮ‪‬ﺕ ﺑـﺎﺯﻭ ﻣﮑـﺶ ﺷﺎﺥ ﭼـﻮﻥ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﺑـﺎﺭ ﺁﺭﺩ ﺗﻨـﺰﹼﻝ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺭﻓﺖ ﮔﺮ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﻠﺒﻞ ﻧﻮ ﺑﻬﺎﺭ ﺳـﺎﻝ ﺣـﺎﻝ ﺑـﺮ ﺑﻬــﺎﺭ ﺳــﺎﻝ ﻣﺴــﺘﻘﺒﻞ ﺗﻮﮐﹼــﻞ ﻣــﻲﮐﻨــﺪ‬ ‫ﭼﺸﻢﹺ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺳﺎﻏﺮﹺ ﻣﻲ ﻧﻴﺴﺖ ﺧﻨـﺪﺍﻥ ﺑﻴﺨﺒـﺮ ﺩﻳـﺪﻩ ﻭ ﺩﺍﻧﺴـﺘﻪ ﺑـﺎ ﻳـﺎﺭﺍﻥ ﺗﻐﺎﻓـﻞ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦﻗﺪﺭ ﻃﺎﻗﺖ‪ ‬ﮐﺒـﻮﺗﺮ ﺍﺯ ﮐﺠـﺎ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳـﺖ ﺑـﺎﺭ ﺷـﻮﻕ ﺑـﻲﺷـﻤﺎﺭ ﻣـﺎ ﺗﺤﻤ‪‬ـﻞ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑﺲﮐﻪ ﺁﻥ ﻃﻔﻞﹺ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﻥ ﺯ ﻧﺎﻣﻢ ﻣﻲﺭﻣﺪ‬ ‫ﻫــﺮ ﮐﺠــﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﻣــﻲﺑﻴﻨــﺪ ﺗﺄﻣ‪‬ــﻞ ﻣــﻲﮐﻨــﺪ‬ ‫ﺷﮑﺴﺘﻲ ﻫﺴﺖ ﺩﺭ ﻃﺎﻟﻊ ﺳﺒﮏ ﻣﻐﺰﺍﻥ ﺳ ﹺﺮ ﻓﻐﻔﻮﺭ ﺁﺧﺮ ﮐﺎﺳﺔ ﻓﻐﻔﻮﺭ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ‬ ‫‪F‬‬ ‫)ﻓﺮﻫﻨﮓ‪ ‬ﺍﺷﻌﺎ ﹺﺭ ﺻﺎﺋﺐ ‪(٥٧٩/٢‬‬ ‫‪ .١‬ﺑﻪﺿ ‪‬ﻢ‪ ،‬ﮐﻼﻩ‪ ‬ﻣﺮ ﹺﻍ ﺷﮑﺎﺭﻱ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻣﺎﻍ ﻧﻴﺰ ﮔﻮﻳﻨﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﺗﻴﺮ ﮐﺸﻴﺪﻥ‪ :‬ﺩﺭﺩ ﮐﺮﺩ ‪‬ﻥ ﺯﺧﻢ ﺑﺸﺪﺕ‪ ،‬ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﭼﺴﺎﻥ ﺯ ﺩﺭﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﻣﺴـﻠﻢ ﺟﺴـﺖ ﮐﺸﻴﺪ ﺗﻴﺮ ﭼﻮ ﺯﺧﻤﺖ ﺯ ﭘﺸﺖ ﻣﺮﻫﻢ ﺟﺴﺖ‬ ‫)ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٣‬ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٦١ //‬‬ ‫»‪«۵۲۹‬‬ ‫ﺍﻱ ﮔﻠــﺒﻦﹺ ﻧــﻮﺧﻴﺰ ﺑــﻴﻔﮕﻦ ﻧﻈــﺮﻱ ﭼﻨــﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻪﭘـﻴﺶﹺ ﺗـﻮ ﺑ‪‬ـﻮ‪‬ﺩ ﺑـﺎﻝ ﻭ ﭘـﺮﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑــﻲﺗــﺎﺑﻲﹺ ﻣﺮﻏــﺎﻥ‪ ‬ﭼﻤــﻦ ﺑﻴــﻨﻢ ﻭ ﮔــﺮﻳﻢ ﮔﻞ ﺭﻓﺖ ﻭ ﮐﺴﻲ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﻧﻮﺣﻪﮔﺮﻱ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺍﻳــﻦﻃــﻮﺭ ﻧﮑﻮﻳــﺎﻥ ﻧﺒــﻮﺩ ﺑﻨــﺪﻩﻧــﻮﺍﺯﺍ ﺩﺍﺭﻱ ﺳـﺮ ﻫــﻢ ﺻـﺤﺒﺘﻲ ﺑــﺪﮔﻬﺮﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﻓﺮﻣــﺎ‪ ١‬ﮐــﻪ ﺑــﻪﺍﺛﺒــﺎﺕ ﺭﺳــﺎﻧﻨﺪ ﺭﻗﻴﺒــﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻏﻠﻂ ﭘﻴﺶﹺ ﺗـﻮ ﺍﺯ ﻣـﻦ ﺧﺒـﺮﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗـﺎﺝ ﻣﺮﺻﹼـﻊ ﻧﺸﻨﺎﺳـﻲ ﮐـﻪ ﮔﻬﺮﻫﺎﺳـﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻬﺎﻥ ﻣـﻲﻧﮕـﺮﺩ ﭼﺸـﻢ ﺗـﺮﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺯ ﻓﺮﻳﺎﺩﺭﺳــﻲ ﺑــﺲﮐــﻪ ﮔﺮﻳــﺰﺍﻥ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﮔﺮﺍﻥ ﭘﻨﺒـﻪ ﮔﺬﺍﺭﻧـﺪ ﮐـﺮﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﻫـــﻢ ﻧﺴـــﺒﺘﻲ ﮐﺎﻏـــﺬ ﺁﺗـــﺶﺯﺩﻩ ﺩﺍﺭﻡ ﺁﺭﺍﻡ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﺑــﻪﺗــﻦﹺ ﻣــﻦ ﺷــﺮﺭﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﺧﻮﻧﺎﺑﻪ ﻓﺸﺎﻥ ﻣﺮﻍ ﭼﻤﻦ ﺭﻓﺖ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﺑـﺎﻍ ﻭﺍ ﻣﺎﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﻣـﺮﺩﺓ ﺑـﻴﮑﺲ ﺍﺛـﺮﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺧﺒــﺮ ﻣــﻲﮐﻨﻤــﺖ ﺑــﺎﺯ ﺗــﻮ ﺩﺍﻧــﻲ‬ ‫ﺑﺴﺘﻨﺪ ﺑـﻪﻗﺘـﻞﹺ ﺗـﻮ ﮐﻤـﺮ ﻣـﻮ ﮐﻤـﺮﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫»‪«۵۳۰‬‬ ‫ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑـﺮﺍﻱ ﻳـﺎﺩ‪ ‬ﺗـﻮ ﺍﻳﺠـﺎﺩ ﮐـﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ ﺍﻳﻦ ﺷـﻬﺮ ﺭﺍ ﺑـﻪﻧـﺎﻡﹺ ﺗـﻮ ﺁﺑـﺎﺩ ﮐـﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﻋ‪‬ﺸﹼﺎﻕ ﺭﺍ ﺯ ﮐﻴﻒ ﺩﻭ ﺑﺎﻻﺳﺖ ﺳﺮﹺﺧﻮﺷﻲ ﻣﻲﻧﻮﺵ ﺟﺎﻥ ﺯ ﭼﺸﻢ ﭘﺮﻱﺯﺍﺩ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺁﻧﺎﻧﮑـﻪ ﭘـﺎﻱﹺ ﺩﻝ ﺑـﻪﻣﺤﺒ‪‬ـﺖ ﻓﺸـﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ ﺳــﺮ ﺭﺍ ﻧﻴــﺎﺯﹺ ﺧﻨﺠــﺮ ﺟﻠﹼــﺎﺩ ﮐــﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺭﺳﻢ ﻧﮕﻴﻦ ﺑﻨـﺪﻫﺎﻱ ﻋﺸـﻖ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑﻪﻧﺎﻡ ﺻﺎﺣ ﹺﺐ ﺧﻮﺩ ﺷﺎﺩ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨـﺪ ﺑﻮﺍﻟﻬﻮﺳـﻲ ﺭﺍ ﺯ ﭼﺸـﻢﹺ ﺧـﻮﺩ ﺷـﺎﻳﺪ ﺑﺘـﺎﻥ ﻭﻓـﺎﻱﹺ ﻣـﺮﺍ ﻳـﺎﺩ ﮐـﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻲ ﺑﻪﺗﻤﻨﹼﺎﻱﹺ ﺧـﻮﺩ ﺭﺳـﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺁﻫﻮﺍﻥ ﮐﻪ ﺧـﺪﻣﺖ‪ ‬ﺻـﻴ‪‬ﺎﺩ ﮐـﺮﺩﻩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺩﺍﻧﻲ ﭼﺮﺍ ﺑﮕﻮﺵﹺ ﺑﺘـﺎﻥ ﺣﻠﻘـﺔ ﻃﻼﺳـﺖ‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﮐــﺎﺭ ﺩﺭ ﻏﻼﻣــﻲ ﺁﺯﺍﺩ ﮐــﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ‬ ‫»‪«۵۳۱‬‬ ‫ﮐﻪ ﺩﻳﻮﺍﻧﻪﺍﻱ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻔﻼﻥ ﺭﺳـﺎﻧﺪ ﺑﻪﻃﻮﻑ‪ ‬ﺷﺮﻳﻒ ﺩﺑﺴـﺘﺎﻥ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﺩﻝ ﺑــﻲﻧﻴــﺎﺯﺍﻥ ﮐــﺮﻡ ﺑﺮﻧﺘﺎﺑــﺪ ﮔﻞ ﺍﻧﺒـﻪ ﺭﺍ ﺍﺑـﺮ ﻧﻘﺼـﺎﻥ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﻓﺮﻣﺎﻥ‪.‬‬

‫‪ // ٣٦٢‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺟﻨﻮﻥ ﮔﺮ ﻧﻴﺎﻳﺪ ﺑﻪﻏﻤﺨﻮﺍﺭﻱﹺ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﺍ ﺗﺎ ﮔﺮﻳﺒـﺎﻥ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﺯ ﺭﺧﺴﺎﺭﹺ ﺧﻮﺩ ﺯﻟﻒ ﺭﺍ ﻣﻨﻊ ﻓﺮﻣﺎ ﭼﺮﺍ ﺩﺳﺖ ﮐﺎﻓﺮ ﺑﻪﻗـﺮﺁﻥ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﭼﺮﺍﻏﻲ ﮐﻪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺷﺪ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺑﺎﺭﹺ ﺩﮔﺮ ﺩﺭ ﺷﺒﺴـﺘﺎﻥ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻳﺎﺭﹺ ﻣـﺮﺍ ﺑـﺎﺯ ﺁﺭﺩ ﺑـﻪﺷـﻬﺮﺵ ﻏﺮﻳﺐﺍﻟﻮﻃﻦ ﺭﺍ ﺑﻪﮐﻨﻌـﺎﻥ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺎ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﺟﺮﺃﺕ ﺑـﺮﺁﺭﺩ‬ ‫ﺑـﻪﺩﺍﻣــﺎﻥ‪ ‬ﻳـﺎﺭ ﮔﺮﻳــﺰﺍﻥ ﺭﺳــﺎﻧﺪ‬ ‫»‪«۵۳۲‬‬ ‫ﺑﺎﻻﻱ ﻟﻌـﻞ ﻧﹸﻮﺷﹶـﺖ ﺗﺒﺨﺎﻟـﻪ ﺟﻠـﻮﻩﮔـﺮ ﺷـﺪ ﮔﻮﻳــﺎ ﺣﺒــﺎﺏ ﭘﻴــﺪﺍ ﺍﺯ ﺁﺏﹺ ﻧﻴﺸــﮑﺮ ﺷــﺪ‬ ‫ﭘﻨﺪﺍﺷـﺘﻢ ﮐـﻪ ﺩﺳـﺘﻲ ﺁﻣـﺪ ﺯ ﻏﻴـﺐ ﺑﻴـﺮﻭﻥ ﺗــﺎ ﺑﻬﻠــﻪ ﺁﺷــﮑﺎﺭﺍ ﭘﻬﻠــﻮﻱ ﺁﻥ ﮐﻤــﺮ ﺷــﺪ‬ ‫ﺁﻓــﺖ ﻧﻤــﻲﺭﺳــﺎﻧﺪ ﺍﻟﹼــﺎ ﺑــﻪﻃﺎﻟــﺐ ﺧــﻮﺩ ﺣﺮﻓﻲﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﮐﻪ ﭼﺸﻤﺶ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﻩ ﺑﻴﺨﺒﺮ ﺷﺪ‬ ‫ﻳـﺎﺭﺏ ﺩﻋـﺎﻱﹺ ﻣـﺎ ﺭﺍ ﻣﺤـﺮﻭﻡ ﺑـﺮ ﻣﮕـﺮﺩﺍﻥ ﺗﻴﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﺩﻝﹺ ﻣﺎ ﺁﻫﻲ ﮐـﻪ ﺑـﻲﺍﺛـﺮ ﺷـﺪ‬ ‫ﺑــﺮ ﻟﻌــﻞ ﺁﺑــﺪﺍﺭﺵ ﺭﻭﺋﻴــﺪ ﺧــﻂﱢ ﺯﺭﺩﻱ ﺁﺑﻲ ﺑﻪﺯﻳـﺮ ﮐـﺎﻫﻲ ﺩﻝ ﺩﻳـﺪﻩ ﻭﺭ ﺣـﺬﺭ ﺷـﺪ‬ ‫ﺣﺮﻓﻲ ﮐﻪ ﻣﺪ‪‬ﻋﻲ ﮔﻔﺖ ﺑﺎ ﺁﻥ ﮐﻪ ﺑﻲﻓﺮﻭﻍ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﺁﻥ ﭘ‪‬ﺮﻱ ﺭﻭ ﺟﺎ ﻳﺎﺏ ﭼﻮﻥ ﮔﻬﺮ ﺷﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﮐـــــﺮﺩ ﺁﺧـــــﺮ ﮐﻮﺗـــــﺎﻩ ﺁﺭﺯﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﺯﻟﻒ‪ ‬ﺍﻳـﺎﺯ ﻣﺎﻧﻨـﺪ ﺍﻳـﻦ ﻗ ﹼﺼـﻪ ﻣﺨﺘﺼـﺮ ﺷـﺪ‬ ‫»‪«۵۳۳‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﻪ ﺩﮔﺮ ﺩﻭﺭ ﻧﺸﻴﻨﻢ ﺯ ﹶﺧﺴﻲ ﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﭘﻬﻠﻮﻱ ﺁﻥ ﮔﻞ ﮔـﺬﺭﺍﻧﻢ ﻧﹶﹶﻔﺴـﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﻣﺮﻏﺎﻥ‪ ‬ﭼﻤﻦ ﻭﻗﺖ‪ ‬ﺧﺰﺍﻥ ﺟﺎﻥ ﻧﻔﺸﺎﻧﺪﻧﺪ ﺩﺍﻏـﻴﻢ ﺯ ﺑـﻲﻏﻴﺮﺗــﻲ ﺑﻮﺍﻟﻬﻮﺳـﻲ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﮐﺲ ﺯﻣﺰﻣﺔ ﺷﮑﺮ ﺗﻮ ﺳﻨﺠﻢ ﮐﺰ ﺑﺎﻍ ﺗﻮ ﭼﻴﺪﻡ ﺛﻤﺮ ﭘـﻴﺶ ﺭﺳـﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺍﻳـﻦ ﻗﺎﻓﻠـﺔ ﮐﻴﺴـﺖ ﮐـﻪ ﺁﻣـﺪ ﺑـﻪﺑﻴﺎﺑـﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﺭﺳﺪ ﺑﺎﺯ ﺻﺪﺍﻱ ﺟﺮﺳﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﻣﻴﺨﺎﻧـﺔ ﻣـﺎ ﻃﺮﻓـﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﺳـﺖ ﺭﻗﺼﻨﺪ ﺯ ﺑﻮﻱ ﻣﻲ ﮔﻠﮕﻮﻥ ﻋﺴﺴﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺻــﻴ‪‬ﺎﺩ ﻣﮕــﺮ ﺩﺳــﺖ ﺯ ﺑﻴــﺪﺍﺩ ﮐﺸــﻴﺪﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺗﻬﻲ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﺭﺍﻫـﺶ ﻗﻔﺴـﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺧــﺪﻣﺖ‪ ‬ﺁﻥ ﺳــﺮﻭ ﺳــﺮﺍﻓﺮﺍﺯ ﺯ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺁﻥ ﮐﻴﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﮐﻨﺪ ﻣﻠﺘﻤﺴﻲ ﭼﻨـﺪ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٦٣ //‬‬ ‫»‪«۵۳۴‬‬ ‫ﮐﺴــﻲ ﮐــﻪ ﺁﺭﺯﻭﻱﹺ ﺍﻣــﻦ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧــﻪ ﮐﻨــﺪ ﻫﻤﻴﺸـﻪ ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﮐـﻮﻱﹺ ﺗـﻮ ﺁﺷـﻴﺎﻧﻪ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﮐﻪ ﭼﺸﻢﹺ ﺗﻮ ﭘﻴﻤﺎﻧـﻪ ﺭﺍ ﺭﻭﺍﺝ ﺩﻫـﺪ ﻣﺒــﺎﺩ ﻫــﺮﺩﻭ ﺟﻬــﺎﻥ ﺭﺍ ﺷــﺮﺍﺑﺨﺎﻧﻪ ﮐﻨــﺪ‬ ‫ﮐﺸــﺎﺩ ﮐــﺎﺭﹺ ﻓــﺮﻭ ﺑﺴــﺘﻪ ﺍﺟﺮﻫــﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﮕﻮ ﮐﻪ ﺯﻟﻒ‪ ‬ﺗـﺮﺍ ﺍﻳـﻦ ﻏـﻼﻡ ﺷـﺎﻧﻪ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺧﻮﺷﺎ ﺩﻣﻲ ﮐﻪ ﭼﻮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺮﺁﻳﺪ ﺍﺯ ﻣﮑﺘـﺐ ﺧﺮﻳـﺪ ﮐﺎﻏـﺬ ﻣﺸـﻘﻲ ﺯ ﻣـﻦ ﺑﻬﺎﻧـﻪ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑـﻪﮐﻌﺒـﺔ ﺭ ﹺﺥ ﺍﻭ ﺩﻝ ﻧﺸﺴـﺖ ﺑـﺮ ﺫﻗـﻨﺶ ﮐﻪ ﻣﺤﻮ ﺣﺴﻦﹺ ﺍﺩﺏ ﺟﺎ ﺑـﺮ ﺁﺳـﺘﺎﻧﻪ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺯ ﻣﺸـﮑﻨﺎﺏ ﺑـﻪﺭﺧﺴـﺎﺭ ﺧـﺎﻝ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ ﺑــﺮﺍﻱ ﻣــﺮﻍﹺ ﺩﻝﹺ ﻣــﺎ ﺗــﻼﺵﹺ ﺩﺍﻧــﻪ ﮐﻨــﺪ‬ ‫ﻧﮕــﺎﻩ‪ ‬ﭼﺸــﻢ ﺳــﻴﺎ‪‬ﻩ ﺗــﻮ ﺑــﺎ ﻓﻘﻴــﺮ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺧــﺪﺍ ﮔــﻮﺍﻩ ﮐــﻪ ﮐــﺎﺭ ﻣــﻲ ﺷــﺒﺎﻧﻪ ﮐﻨــﺪ‬ ‫»‪«۵۳۵‬‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺣﺪﻳﻘﻪ ﮐﻪ ﻣﺮﻏﺎﻥ ﺯ ﻧﺴﺒﺘﻲ ﻣ‪‬ﺴـﺘﻨﺪ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﮔــﻞ ﺗﺼــﻮﻳﺮﹺ ﺁﺷــﻴﺎﻥ ﺑ‪‬ﺴــﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎﺭ ﺣﺴﻦ‪ ١‬ﺗﻮ ﺩﺭ ﺭﻧﮓ ﻋﺸﻖ ﺟﻠﻮﻩ ﻧﻤﻮﺩ ﺑﻪﻳﮑﺪﮔﺮ ﭼـﻮ ﻓـﺮﻭﻍ ﺩﻭ ﺷـﻤﻊ ﭘﻴﻮﺳـﺘﻨﺪ‬ ‫ﻧﺳﻤـﻮﺍـﺩـــﺻـﻔــﺤـﺔـــﺭـﺧــﺴـﺎـﺭـــﺧـﻮـﺩــﺩـﺭــﺁـﻳﻴـﻨـــﻪــﺑــﻴﻮﺩﻦ ﺧﻂ‪ ‬ﻋﺬﺍﺭ ﻭ ﺧ ‪‬ﻂ ﻧﺴﺦ ﻫﺮﺩﻭ ﻳﮏ ﺩﺳـﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑــﻪﺟــﺎﻳﻲ ﻋﻤــﺪﻩ ﺭﺳــﻴﺪﻧﺪ ﺭﻩ ﻧــﻮﺭﺩﺍﻧﻲ ﮐﻪ ﻫﻤﭽﻮ ﮔﻮﻫﺮ ﻏﻠﻄﺎﻥ ﺯ ﻧﻪ ﺻﺪﻑ ﺟﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻓﻐـﺎﻥ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﻗﻔـﺲ ﺻـﺪ ﺩﻣـﺎﻍ ﺍﻓﺘﺎﺩﻧـﺪ ﺯ ﺑﻨـﺪ ﻏﻨﭽــﻪ ﺍﮔــﺮ ﻃــﺎﻳﺮﺍﻥ ﺑــﻮ ﺭﺳــﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮﻧﮓ ﺑﺎﺩ ﮐـﻪ ﺑـﺮ ﻏﻨﭽـﻪﻫـﺎ ﻭ‪‬ﺯﺩ ﺧﻮﺑـﺎﻥ ﺩﻟﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺣـﺮﻑ ﺟـﻮﺭ ﻧﺸﮑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﻧﻤـــﻲﺭﺳـــﻨﺪ ﺑـــﻪﻋﻼﻣـــﺔ ﺯﻣـــﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺧﻮﺵ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻳﺎﺭﹺ ﻣﺎ ﻫﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫»‪«۵۳۶‬‬ ‫ﺭﺯﻕﹺ ﻣﺮﺩﻡ ﺣﺴ ﹺﺐ ﻗﺴﻤﺖ‪ ‬ﻫﺮ ﻳﮏ ﺑﺎﺷﺪ ﮔﻠـﻪ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﺑ‪‬ـﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻱ ﺍﻧـﺪﮎ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺩﺍﻍﹺ ﺳﻮﺯﺍﻥ‪ ‬ﺗﻮ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﺔ ﭘـﺮ‪ ٢‬ﺭﺧﻨـﺔ ﻣـﻦ ﭼﻮﻥ ﭼﺮﺍﻍ ﭘـﺲ ﺩﻳـﻮﺍﺭ ﻣ‪‬ﺸـﺒ‪‬ﮏ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﹶﺧ ّ‪‬ﻂ ﻧﻮ ﺍﺯ ﻭﺭﻕ ﻋﺎﺭﺽ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﻣﺘـﺮﺍﺵ ﺻﻔﺤﻪ ﺭﺍ ﻋﻴﺐ ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﺍﺛـﺮ ﺣـﮏ‪ ‬ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﺣﺴﻦ ﺭﺍ ﺷﻤﻊ ﮔﻔﺘﻦ ﺑﻪﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺭﻭﺷﻨﻲ ﻭ ﻋﺸﻖ ﺭﺍ ﺑﻪﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺳﻮﺯ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﻧﺴﺨﺔ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪» :‬ﭘﺮ« ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫‪ // ٣٦٤‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﻣـﺎ ﺯ ﺑﻴـﺪﺍﺩ ﺗـﻮ ﺯﻧﻬـﺎﺭ ﺷـﮑﺎﻳﺖ ﻧﮑﻨـﻴﻢ ﻧﻪ ﺳﺰﺍﻱ ﮔﻠـﻪ ﺑ‪‬ـﺪﺧﻮﺋﻲ ﮐـﻮﺩﮎ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻳﮏ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﺎﻳﺔ ﻏﻤﺨـﻮﺍﺭﻱ ﻳـﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﮔﺮﭼﻪ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﺔ ﺗﻨﮕﻢ ﺩﻝ ﮐﻮﭼﮏ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺑﺎﺭﹺ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﮔـﺬﺍﺭﺩ ﻧـﺎﻗﺺ ﺑﻴﻨﻲ ﮐـﻢ ﻧﻈـﺮﺍﻥ ﻣﺮﮐـﺐ ﻋﻴﻨـﮏ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﮐﺠـﺎ ﻫـﺮ ﮔـﺮﻩ‪ ‬ﻣﺸـﮑﻞﹺ ﺍﻭ ﺑـﺎﺯ ﮐﻨـﻲ‬ ‫ﺩﻝﹺ ﺁﺯﺍﺩ ﺑـﻪﮔﻴﺴـﻮﻱﹺ ﺗـﻮ ﺑﻴﺸـﮏ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫»‪«۵۳۷‬‬ ‫ﺁﻧﮑﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ ﻣﺼﺤﻒ ﺭﺍ ﺩﻡﹺ ﻣﺤﺸﺮ ﺳﻔﻴﺪ ﻧﺎﻣﺔ ﻣـﺎ ﻋﺎﺻـﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﻫـﻢ ﮐﻨـﺪ ﻳﮑﺴـﺮ ﺳـﻔﻴﺪ‬ ‫ﺑﺲﮐﻪ ﻓ ﹼﺼﺎﺩ ﻏﻤﺖ ﻧﮕﺬﺍﺷﺖ ﺧﻮﻥ ﺩﺭ ﭘﻴﮑﺮﻡ ﻫﻤﭽﻮ ﻣﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﺭﮔﻢ ﺁﻳﺪ ﺑـﺮﻭﻥ ﻧﺸـﺘﺮ ﺳـﻔﻴﺪ‬ ‫ﺧﺎﻧﺔ ﺗﺎﺭﻳـﮏ ﻣـﻲﺧﻮﺍﻫـﺪ ﭼﺮﺍﻏـﻲ ﺩﺭ ﻣﻴـﺎﻥ ﭼﻴﺴﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺩ ﮔﺮ ﻣﻬﺘﺎﺏ ﺑﺎﻡ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻔﻴﺪ‬ ‫ﻫﺮ ﮐﺠﺎ ﺁﻥ ﺯﻟﻒ‪ ‬ﻣﺸﮑﻴﻦ ﻋﻄـﺮ ﺍﻓﺸـﺎﻧﻲ ﮐﻨـﺪ ﺍﺯ ﻫﺠـﻮﻡ ﺷـﺮﻡ ﻧﺘﻮﺍﻧـﺪ ﺷـﺪﻥ ﻋﻨﺒـﺮ ﺳـﻔﻴﺪ‬ ‫ﺷﻴﻮﺓ ﻧﻈﹼﺎﺭﻩ ﺑـﺎﺯﻱ ﺩﺭ ﺟـﻮﺍﻧﻲ ﺧﻮﺷﻨﻤﺎﺳـﺖ ﺑﺎ ﺳﻴﻪﭼﺸﻤﺎﻥ ﭼﻪ ﺑﺎﺯﻱ ﻋﺸﻖ ﭼﻮﻥ ﺷﺪ ﺳﺮﹺﺳﻔﻴﺪ‬ ‫ﺳﺮﺥ ﻭ ﺳﺒﺰ ﻭ ﺯﺭﺩ ﺧﻮﺵ ﺳﺎﺯﺩ ﺩﻝﹺ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﺭﺍ ﭘـﻴﺶ ﺩﺍﻧﺎﻳــﺎﻥ ﺑــﻮﺩ ﺩﺭ ﺭﻧﮕﻬـﺎ ﺑﻬﺘــﺮ ﺳــﻔﻴﺪ‬ ‫ﻣـﻲﮐـﻨﻢ ﺁﺯﺍﺩ ﻣـﺎﻩ ﺧـﻮﺵ ﻋﻤـﻞ ﺭﺍ ﺁﻓـﺮﻳﻦ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﺷﺎﻡ ﺗﻴﺮﻩ ﺭﺍ ﭼـﺎﺩﺭ ﺳـﻔﻴﺪ‬ ‫»‪«۵۳۸‬‬ ‫ﻓﺘﺎﺩ ﺯﻟﺰﻟﻪﺍﻱ‪ ١‬ﺩﺭ ﺯﻣـﻴﻦ ﺑـﻪﺣﮑـﻢِ ﹶﺻـﻤﺪ ﮐﻂ ﻣﺤﺮ‪‬ﻡ ﻭ ﺣﺎ ﻋﻴﻦ ﻭ ﻏﻴﻦ ﻭ ﻗﺎﻑ ﻭ ﺍﺣﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺣﺪ‪ ‬ﭘﺘﻨـﻪ‪ ٢‬ﺗـﺎ ﺩﻫﻠـﻲ‪ ٣‬ﺷﮑﺴﺖ ﻭ ﺭﻳﺨﺖ ﻋﻤﺎﺭﺍﺕ‪ ‬ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺑﻲﻋﺪ‬ ‫ﻣــﺆﺭ‪‬ﺧﻲ ﻧﺪﻫــﺪ ﺩﺭ ﻫــﺰﺍﺭ ﺳــﺎﻝ ﻧﺸــﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ‪ ‬ﺯﻟﺰﻟﻪﺍﻱ ﺍﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳـﺮﺣﺪ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ ﮐﻔﻴﺪ ﻭ ﺑﺮﻭﻥ ﺟﺴـﺖ ﺁﺏ ﺍﺯ ﺗـﻪ ﺍﻭ ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ ﺭﻭﺡ ﺭﻭﺩ ﺳﻮﻱ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﺯ ﺟ‪‬ﺴـﺪ‬ ‫ﺑﻪﺯﻭﺭ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﻓـﺮﺵ ﺯﻣـﻴﻦ ﺯ ﻫـﻢ ﭘﺎﺷـﻴﺪ ﺑﻪﺻﻮﺭﺗﻲ ﮐﻪ ﮐﻨﺪ ﮐـﺮﻡ ﺭﻳـﺰﻩ ﺭﻳـﺰﻩ ﻧﻤـﺪ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﺪ ﭘﻴﺮ ﻓﻠـﮏ ﺑﹺﻠﮕـﺮﺍﻡ‪ ٤‬ﺭﺍ ﻫـﻢ ﭼﺸـﻢ ﺯ ﺑﺲﮐﻪ ﺭﻓﻌﺖ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺩﻳﺪ ﺑ‪‬ﺮﺩ ﺣ‪‬ﺴـﺪ‬ ‫‪ ٢٩ .١‬ﻣﺤ ‪‬ﺮﻡ ‪ ١١٧٨‬ﻫ ﻳﮑﺸﻨﺒﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻦ ﻟﺮﺯﻩ ﺭﺧﺪﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﮎ ﻁ = ‪ ٢٩‬ﻣﺤ ‪‬ﺮﻡ؛ ﺡ = ‪٨‬؛ ﻉ = ‪٧٠‬؛ ﻍ = ‪١٠٠٠‬؛ ﻕ = ‪.١١٧٨ = ١٠٠‬‬ ‫‪ .٢‬ﭘﺘﻨﻪ‪ :‬ﭘﺎﻳﺘﺨ ‪‬ﺖ ﺍﻳﺎﻟ ‪‬ﺖ ﺑﻬﺎ ﹺﺭ ﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺩﻫﻠﻲ‪ :‬ﭘﺎﻳﺘﺨ ‪‬ﺖ ﮐﺸﻮ ﹺﺭ ﻫﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺷﻬ ﹺﺮ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ ﮐﻪ ﻓﻌ ﹰﻼ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ‪‬ﻫﺮﺩﻭﺋﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٦٥ //‬‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ ﺷﮑﺮ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﺷـﻬﺮ ﻣـﺎ ﻧﻤ‪‬ـﺮﺩ ﮐﺴـﻲ ﺑﻪﺷﻬﺮﻫﺎﻱ ﺩﮔﺮ ﺭﻓﺖ ﺟﺎﻥ ﻓﺰﻭﻥ ﺯ ﻋـﺪﺩ‬ ‫ﺑﻪﺣﺎﻝﹺ ﺧﻮﻳﺶ ﻧﻤﻲﻣﺎﻧﺪ ﻫـﻴﭻ ﺑﻴـﺖ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻧﻤـﻲﻧﻤـﻮﺩ ﺍﮔـﺮ ﻟﻄـ ‪‬ﻒ ﺍﻫـﻞﹺﺑ‪‬ﻴـﺖ ﻣـﺪﺩ‬ ‫»‪«۵۳۹‬‬ ‫ﺩﺍﺭﻡ ﭼـﻪ ﺗﻤﻨﹼـﺎﻱ ﻣﺤـﺎﻝ ﺍﺯ ﺻـﻨﻤﻲ ﭼﻨـﺪ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﻪ ﺧﺮﺍﻣﻨﺪ ﺑﻪﺳـﻮﻳﻢ ﻗـﺪﻣﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﻳﮑﺒﺎﺭ ﻧﺴﻮﺩﻱ ﺑﻪﺳـﻮﻱ ﻣـﻦ ﻗـﺪﻣﻲ ﭼﻨـﺪ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﻪﺣﺮﻑ ﮔﻠـﻪ ﺳـﻮﺩﻡ ﻗﻠﻤـﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﮕـﻮ ﻗﻴﻤـﺖ ﺧـﻮﺩ ﭘـﻴﺶﹺ ﺧﺮﻳـﺪﺍﺭ ﻧـﺮﺥﹺ ﻣــﻪ ﮐﻨﻌــﺎﻥ ﻧﺸــﻨﻴﺪﻱ ﺩﺭﻣــﻲ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﻧﻘــﺪ‪ ‬ﺩﻝ ﻣــﻦ ﺑ‪‬ــﺮﺩﻱ ﻭ ﺍﻧﮑــﺎﺭ ﻧﻤــﻮﺩﻱ ﺣﻴﻒ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺳﺮﹺ ﻣﺤﮑﻤﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻗﺴﻤﻲ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻓﺘﻦ ﺧـﻮﺩ ﺍﻳـﻦ ﻫﻤـﻪ ﺗﻌﺠﻴـﻞ ﻣﻔﺮﻣـﺎ ﺑـﺎﻫﻢ ﮔـﺬﺭﺍﻧﻴﻢ ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ ﺑـﺰﻡ ﺩﻣـﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻴــﺪﺍﺩ‪ ‬ﻓﻠــﮏ ﻋــﺪﻝ ﺑــﻮﺩ ﺩﺭ ﻧﻈــﺮ ﻣــﻦ ﺗﺎ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﻣﻦ ﺭﻓﺖ ﺯ ﺧﻮﺑﺎﻥ ﺳـﺘﻤﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻫﻤــﻴﻦ ﭼﺸــﻢ ﺗﻮﻗﹼــﻊ ﺯ ﺗــﻮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮐﺰ ﺧﺎﻣـﺔ ﺍﺧـﻼﺹ ﻓﺮﺳـﺘﻲ ﺭﻗﻤـﻲ ﭼﻨـﺪ‬ ‫»‪«۵۴۰‬‬ ‫ﺳﺎﻗﻲ ﻣﺮﺍ ﺷﺮﺍﺏﹺ ﺗـﻮ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﮐـﻢ ﺭﺳـﻴﺪ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺭﻃـﻞ ﮔـﺮﺍﻥ ﺑـﻮﺩ ﻧـﻢ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﻃﻔﻠﻲ ﮐﻪ ﭼﺸﻢ ﺩﻭﺧﺖ ﺑـﻪﭘﺎﻣـﺎﻟﻲ ﭘـﺪﺭ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺣﺒﺎﺏ ﺯﻭﺩ ﺑﻪﻣ‪‬ﻠﮏ‪ ‬ﻋﺪﻡ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺑﻲﻣﺮﺷﺪﻱ ﺯﺑﺎﻥ ﺑـﻪﺳـﺨﻦ ﺁﺷـﻨﺎ ﻣﮑـﻦ ﺍﻳــﻦ ﭘﻨــﺪ ﺩﻟﭙــﺬﻳﺮ ﻣــﺮﺍ ﺍﺯ ﻗﻠــﻢ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﮐﺮﺍ ﺍﻣﻴﺪ ﻧﺠـﺎﺕ ﺍﺯ ﺟﻔـﺎﻱ ﺗﺴـﺖ ﻫﺮ ﮔﺎﻩ ﺁﻓﺖ ﺗـﻮ ﺑـﻪﺻـﻴﺪ‪ ‬ﺣـﺮﻡ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺳـﺮﻣﺎﻳﺔ ﻧﺸـﺎﻁ ﺩﻭ ﺑـﺎﻻ ﺗـﻮﺍﻥ ﮔﺮﻓـﺖ ﺩﺭ ﮔﻠﺸﻨﻲ ﮐﻪ ﺳﺮﻭ ﻗﺪﻱ ﺭﺍ ﻗﺪﻡ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺍﻱ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺗـﻮ ﺟﻔـﺎ ﺑـﺮ ﮐﺘـﺎﻥ ﻧﺮﻓـﺖ ﺍﻣ‪‬ﺎ ﺯ ﭘﻴﺶﹺ ﮐﺎﺭﹺ ﺗـﻮ ﺧﻴﻠـﻲ ﺳـﺘﻢ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻧــﺎﺯ ﺑــﺮ ﻣــﺪﺩ ﺑﺨــﺖ ﻣــﻲﮐــﻨﻢ‬ ‫ﻣﻲﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﮐﻪ ﺟﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﺩﺳﺖ ﺟﻢ ﺭﺳﻴﺪ‬ ‫»‪«۵۴۱‬‬ ‫ﺷﻮﻕﹺ ﻣﻦ ﭼﻮﻥ ﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺳﺮ ﻣﻲﮐﻨﺪ ﻃــﺎﻳﺮ ﺩﻝ ﺭﺍ ﮐﺒــﻮﺗﺮ ﻣــﻲﮐﻨــﺪ‬ ‫ﭼﺮﺥ ﺳﺎﺯﺩ ﺑـﻲﻫﻨـﺮ ﺭﺍ ﮐﺎﻣﻴـﺎﺏ ﭘـﺎﺱ ﺩﺭ ﮐـﺎﺭﹺ ﻫﻨـﺮﻭﺭ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬

‫‪ // ٣٦٦‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺑﻠﺒﻞ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﺤـﺮﻭﻡ ﺩﺍﺷـﺖ ﻏﻨﭽـﻪ ﺭﺍ ﻣﻨﻘـﺎﺭ ﭘ‪‬ـﺮﺯﺭ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﻳـﺎﺭﺍﻥ ﻧﻤﺎﻧـﺪ ﺗـﺎ ﺳـﺤﺮ ﺷﻤﻊ ﺑﻴﻨـﺎ ﺩﻳـﺪﻩ ﺭﺍ ﺗـﺮ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺣﺴﺮﺕ ﮐﻼﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻮﺩ ﻓﻴﻞ ﺍﮐﺜﺮ ﺧﺎﮎ ﺑﺮ ﺳـﺮ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﭘﻨﺒﺔ ﻏﻔﻠﺖ ﺯ ﮔﻮﺵﹺ ﺧـﻮﺩ ﺑـﺮﺁﺭ ﺳـﺎﻳﻠﻲ ﻓﺮﻳـﺎﺩ ﺑــﺮ ﺩﺭ ﻣـﻲﮐﻨــﺪ‬ ‫ﻫﺮﮐﺴــﻲ ﺷــﻌﺮ ﺗــﺮﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﻳــﺪ‬ ‫ﻳـﺎﺩ ﺍﺯ ﺗﺴـﻨﻴﻢ ﻭ ﮐـﻮﺛﺮ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫»‪«۵۴۲‬‬ ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻳﺎﺭ ﺷـﻴﺮﻳﻦ ﮐـﺎﺭﹺ ﻣـﺎ ﺍﺯ ﻣـﺎ ﺧﺒـﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺭﻳﺸﺔ ﺍﻟﻔﺖ ﭼـﻮ ﻧـﺎﻝ ﻧﻴﺸـﮑﺮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﻬﻢ ﺑﺎ ﻋﺸﺮﺕ ﻭ ﻏﻢ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺁﺳﺎﻥ ﻧﻤـﻲﺑﺎﺷـﺪ ﺧﻮﺷﺎ ﺭﻧﺪﻱ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﻲ ﺧﺎﻃﺮ ﺧﻮﺵ ﭼﺸﻢ ﺗﺮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺳﺒﮏ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺭﻓﺘﮕـﺎﻥ ﺑـﺎﺭﹺ ﺩﻭ ﻋـﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﺍﮔﺮ ﮐـﻮﻫﻲ ﮔـﺬﺍﺭﻱ ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﺗﺼـﻮﻳﺮ ﺑـﺮﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺪ ﻣﻄﻠﻖ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﭼﺸﻢﹺ ﺗـﻮ ﺑـﺪ ﺑﺎﺷـﺪ ﮐﻪ ﻧﺮﮔﺲ ﺍﺯ ﺧﺰﺍﻥ ﭼﺸﻢ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﮔﻞ ﺧﻄﺮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔــﺮﻩ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻭﺑــﺎﺭ ﺳــﺒﺰ ﺑﺨﺘــﻲ ﺯﻭﺩ ﺑﮑﺸــﺎﻳﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻍ ﺟﻬﺎﻥ ﭼﻮﻥ ﻏﻨﭽﺔ ﮔﻞ ﻣ‪‬ﺸﺖ‪ ‬ﺯﺭ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﺯ ﻣﮋﮔﺎﻥ ﺗﺮ ﺟﻮﻳـﺎﻱ ﻋـﺰﹼﺕ ﺭﺍ ﺳــﺮﺍﭘﺎ ﺁﺑــﺮﻭ ﺍﺯ ﺩﻳــﺪﺓ ﮔﺮﻳــﺎﻥ ﮔﻬــﺮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﺯ ﺣﺮﻓﻲ ﮐﻪ ﺁﻳﺪ ﺑـﺮ ﻟـﺐ ﺁﺯﺍﺩ ﻣـﻲﺗﺮﺳـﻢ‬ ‫ﺳﺨﻦ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﻬـﻮﺩﻩ ﮔـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ ﺍﺛـﺮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۵۴۳‬‬ ‫ﺭﻭﻱ ﺷﮕﻔﺘﻪ ﺳﺎﻳﻞﹺ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺟﮕـﺮ ﺩﻫـﺪ ﮔــﻞ ﺍﺯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺛﻤــﺮ ﻧــﻮ ﺧﺒــﺮ ﺩﻫــﺪ‬ ‫ﻓﻴ‪‬ﺎﺽ ﻣﺤﺾ ﻓﻴﺾ ﺭﺳـﺎﻧﺪ ﺷـﺘﺎﺏ ﺗـﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ‪ ‬ﺁﻥ ﺩﺭﺧﺖ ﮐﻪ ﺑﻲﮔـﻞ‪ ١‬ﺛﻤـﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﻓﺮﻫـﺎﺩ ﺭﺍ ﺯ ﻭﻋـﺪﺓ ﺷـﻴﺮﻳﻦ ﭼـﻪ ﻓﺎﻳـﺪﻩ ﻫﻴﭻ ﺍﺳﺖ ﻣﻴﻮﻩﺍﻱ ﮐﻪ ﮔﻞﹺ ﻧﻴﺸـﮑﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻡ ﺍﻣﻴـﺪ ﺍﻳـﻦ ﮐـﻪ ﺭﺳـﺎﻧﻲ ﺑـﻪﻣﻄﻠـﺒﻢ ﺑﻴﺶ ﺍﺳﺖ ﺑﻴﺶ ﻗﺪﺭ ﻧﻬﺎﻟﻲ ﮐﻪ ﺑـﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﮔــﺎﻫﻲ ﻧﺪﻳــﺪ ﻣــﺮﻍ ﻗﻔــﺲ ﺯﺍﺩ ﺑــﺎﻍ ﺭﺍ ﺻـﻴ‪‬ﺎﺩ ﺭﺍ ﺿـﺮﻭﺭ ﮐـﻪ ﻳﮑﺒـﺎﺭ ﺳـﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﮐﻴﺴﺘﻢ ﺑـﻪﺑـﺎﻍ ﺟﻬـﺎﻥ ﺑـﻮﻱ ﻧـﺎﺗﻮﺍﻥ ﺑـﺎﺩ ﺻـﺒﺎ ﺭﺳـﻴﺪﻩ ﻣـﺮﺍ ﺑـﺎﻝ ﻭ ﭘ‪‬ـﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ ﺣﻀــﻮﺭ ﻣﺠﻠــﺲ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﻐﺘــﻨﻢ‬ ‫ﭼﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﻣﻲﺯﻧﺪ ﺑﻪﻣﺨﺎﻃﺐ ﮔﻬﺮ ﺩﻫﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻧﺠﻴﺮ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٦٧ //‬‬ ‫»‪«۵۴۴‬‬ ‫ﻣﻲ ﺑﻲﺍﻋﺘﺪﺍﻟﻲ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻣﺴﺘﻢ ﺗﺎ ﭼﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻳـﺪ ﻃﻨﺎﺏ ﺧﻴﻤﺔ ﻟﻴﻠﻲ ﮔﺴﺴﺘﻢ ﺗـﺎ ﭼـﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ ﻳﺎﺩ ﺍﺯ ﻣﮋﮔﺎﻥ ﺧﻮﺵ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﺳﻴﻪ ﻣﺴﺘﻲ ﺩﺭ ﻣﻴﺨﺎﻧﻪﺍﻱ ﺭﺍ ﻣﻲﭘﺮﺳﺘﻢ ﺗـﺎ ﭼـﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻧﹶﻤﺎﹾﻧــﺪ ﺍﺯ ﻧــﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﻃﺎﻗــﺖ‪ ‬ﭘــﺮﻭﺍﺯ ﺩ‪‬ﺭ ﻋ‪‬ــﺎﻟﻢ ﺑﻪﭘﺎﻱ ﮔﻠﺒﻨﻲ ﭘﺎ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺘﻢ ﺗﺎ ﭼـﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﭼﻮ ﺍﺯ ﻣﻲ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻢ ﮔﺮﻳﻪ ﺁﻣـﺪ ﺍﺑـﺮ ﮐـﺎﻓﺮ ﺭﺍ ﺑﻪﺑﺎﺭﺍﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﺑﻪ ﹸﺷﺴﺘﻢ ﺗﺎ ﭼﻪ ﭘﻴﺶ ﺁﻳﺪ‬ ‫ﺭﻗﻴﺒﺎﻥ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﻦ ﻳﮏ ﻧﻔـﺲ ﺭﺍﺿـﻲ ﺯ ﺷﻬﺮ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﺎﺭ ﺑﺴﺘﻢ ﺗﺎ ﭼـﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻃﻤﻊ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻃﻔﻞ ﻧـﻲﺳـﻮﺍﺭﻱ ﺭﺍ ﮔـﺬﺭ ﺍﻓﺘـﺪ ﺳﺮﹺ ﺭﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺩﺍ ﻧﺸﺴﺘﻢ ﺗﺎ ﭼﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺯ ﻃﺒــﻊ ﻧــﺎﺯﮎ ﭘﻴﺮﹺﻣﻐــﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﻣــﻲﺗﺮﺳــﻢ‬ ‫ﻓﺘﺎﺩ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﻴﻨﺎﺋﻲ ﺯ ﺩﺳﺘﻢ ﺗـﺎ ﭼـﻪ ﭘـﻴﺶ ﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۴۵‬‬ ‫ﺭﺥ ﻫﻢ ﭼﺸﻢﹺ ﻟﻴﻠٰﻲ ﺩﻳﺪﻥ ﺍﺯ ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ ﺗﻤﺎﺷــﺎﻱ ﻣــﻪ ﺗﺎﺑــﺎﻥ ﺯ ﺁﺫﺭﻳــﻮﻥ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺑﻬـﺎﺭ ﺍﻣﺴـﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻧﺘﻈـﺎﺭ ﻃﺮﻓـﻪ ﺩﺭ ﺻـﺤﺮﺍ ﭼـﺮﺍ ﺩﻳﻮﺍﻧـﻪﺍﻱ ﺩﺭ ﺩﺍﻣـﻦ ﻫـﺎﻣﻮﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﻴﻨﺎﻱ ﺻﻬﺒﺎ ﻧـﺎﺯ ﺑـﺮﺩﺍﺭﺩ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﻤﻦﹺ ﺁﻥ ﺳﺒﺰ ﺗـﻪ ﮔﻠﮕـﻮﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻣﺤﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻨﮑﻪ ﺁﻥ ﻧﺎﺁﺷﻨﺎ‪ ١‬ﺑﺎ ﮐﺲ ﺳﺨﻦ ﮔﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﺣﺮﻑ ﺍﺯ ﻟﻌﻞ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺘﺎﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻧﻤﻲﺁﻳﺪ‬ ‫ﮐﮔﺮﻮﺍﻳـﻳـﺎـﺭﺍــﮐـــﻪــﺩـﺭــﻋـــﺎﻟــﻢـ ﻧــﻈـﻴــﺮـــﺵــﺭﺍــﮐـﻨــــﺪـﭘـﻴــﺪﺍﺪ ﻣﺜــﺎﻝﹺ ﺍﻭ ﺑــﺮﺁﻭﺭﺩﻥ ﺯ ﺍﻓﻼﻃــﻮﻥ‪ ٢‬ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﻧﻤــﻲﺩﺍﻧــﻢ ﮐــﺮﺍ ﺁﺭﺍﻡ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﻋــﺎﻟﻢ ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﺁﺳﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﮔﺮﺩﻭﻥ ﻧﻤﻲﺁﻳﺪ‬ ‫ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﺧــﺎﻃﺮ ﺁﺯﺍﺩ ﺑــﺎ ﮐــﺲ ﻣﻴــﻞ ﺁﻣﻴــﺰﺵ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺍﺯ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺤﺰﻭﻥ ﻧﻤﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۴۶‬‬ ‫ﺻﻼﺡ ﺍﺳﺖ ﺟﺎﻥ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻝ ﺑﺮﺁﻳﺪ ﺧﻮﺷﺎ ﺣﺎﻝ ﻋﻄﺮﻳﻲ ﮐﻪ ﺍﺯ ﮔ‪‬ﻞ ﺑﺮﺁﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﺳـﺎﻥ ﺑـﺮ ﺩﺭﹺ ﺩﻭﻟـﺖ‪ ‬ﺍﻭ ﺍﺩﺏ ﻧﻴﺴﺖ ﮐـﺰ ﺧﺎﻧـﻪ ﻗﺎﺗـﻞ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﮐﻨﻢ ﭘﻴﺸـﮑﺶ ﺑـﺎﺝ ﻣﻠـﮏ‪ ‬ﻋـﺮﺏ ﺭﺍ ﺍﮔــﺮ ﻟﻴﻠٰــﻲﹺ ﻣــﻦ ﺯ ﻣﺤﻤــﻞ ﺑﺮﺁﻳــﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺴﺨﺔ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﺁﺷﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ ﻗﺎﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﻫﺮﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﺴﻤﺎﻧﻴﺎﺕ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺠﺮﺩﺍﺕ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﺏﺍﻟﻨﻮﻉ ﮔﻮﻳﻨﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫‪ // ٣٦٨‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺳﺮﺕ ﮔﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﻗﺎﺗﻼﻥ ﺧﻮﺵ ﻧﺼﻴﺒﻲ ﺩﻋــﺎﻱ ﺗــﻮ ﺍﺯ ﻧــﻴﻢ ﺑﺴــﻤﻞ ﺑﺮﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺗــﻮﺍﻥ ﮐــﺮﺩ ﻭﺍ ﺗﮑﻤــﺔ ﭘﻴــﺮﻫﻦ ﺭﺍ ﺯ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﺗﻮ ﺍﻳﻦ ﮐـﺎﺭ ﻣﺸـﮑﻞ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺑﺼـــﺪ ﺁﺭﺯﻭ ﺑـــﺮ ﺩﺭﹺ ﺍﻭ ﻧﺸﺴـــﺘﻢ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺧﺎﻧـﻪ ﻏﺎﻓـﻞ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﮔﻨــﺎﻫﻲ ﺯ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺴــﮑﻴﻦ ﻧﺪﻳــﺪﻱ‬ ‫ﭼﺮﺍ ﺣﮑـﻢ ﮐـﺮﺩﻱ ﺯ ﻣﺤﻔـﻞ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۴۷‬‬ ‫ﺷﺐ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﻗﻲ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺍﺗﹼﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ ﺑﺎﺩﺓ ﺗﻠﺨﺶ ﭼﻪ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﭼﻤﻦ ﺩﻳﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﺎﻫﻢ ﻻﻟﻪ ﻭ ﮔﻞ ﻭﺍ ﺷﺪﻧﺪ ﺻﺤﺒﺖ‪ ‬ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺭﻧﮕﻴﻦ ﺑـﻲﻧﻔـﺎﻕ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺟﺰ ﻭﻓـﺎ ﺍﺯ ﺩﺧﺘـﺮ ﺭﺯ ﺭﻧـﺪ ﺑـﻲﭘـﺮﻭﺍ ﻧﺪﻳـﺪ ﺳﺨﺖ ﺑﻲﺩﺭﺩﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﻓﮑﺮ ﻃﻼﻕ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﭼﻴﺴﺖ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺴﺘﺎﻥ ﺷﮑﺴﺘﻲ ﺭﺍﻩ ﻳﺎﻓﺖ ﻇـﺎﻫﺮﹰﺍ ﻣﻴﻨـﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺑـﺎﻻﻱ ﻃـﺎﻕ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﮔﻞ ﺗﺎﺝ ﺧﺮﻭﺳﻲ ﺳﺮﮐﺸﻴﺪ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﻣﺮﻍ ﭼﻤﻦ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺷـﺎﻕ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﮑﺮﺧﻨﺪ ﻟﺒﺶ ﮐﺸﺘﻦ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﻬﻞ ﻧﻴﺴـﺖ ﺑﺮﻕ ﺑﻲﺟﺎ ﺩﺭ ﺧﻴـﺎﻝ ﻃﻤﻄـﺮﺍﻕ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﮔﺮ ﺭﺳﻴﺪ ﺁﺯﺍﺩ ﺑـﻲﺍﺫﻥ ﺗـﻮ ﺩﺭ ﺑـﺰﻡﹺ ﺣﻀـﻮﺭ‬ ‫ﻋﻔﻮ ﮐﻦ ﺩﺭ ﭘﻴﭻ ﻭ ﺗﺎﺏ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫»‪«۵۴۸‬‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﺸـﺎﻧﺎﻥ ﻣﺤﺒ‪‬ـﺖ ﺑـﻪﻭﻓـﺎ ﺩﻝ ﺑﺴـﺘﻨﺪ ﻟ ﹺﺐ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﮔﻠﺔ ﺣﻀـﺮﺕ ﻗﺎﺗـﻞ ﺑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﺻﻴﺪ ﺑﻨﺪﺍﻥ‪ ‬ﮐـﺮﻡ ﭘﻴﺸـﻪ ﻧـﻮﺍﺯﺵ ﮐﺮﺩﻧـﺪ ﮐﻪ ﺯ ﻓﺘﺮﺍﮎ ﻣﻘﺪ‪‬ﺱ ﺳـﺮﹺ ﺑﺴـﻤﻞ ﺑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ ﭘﺎ ﻧﻨﺸﺴﺘﻴﻢ ﭼﻪ ﺷﺪ ﮔـﺮ ﻳـﺎﺭﺍﻥ ﻧﻔﺴـﻲ ﭘﻴﺸـﺘﺮ ﺍﺯ ﻗﺎﻓﻠـﻪ ﻣﺤﻤـﻞ ﺑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﮔـﺮﻩ ﺧـﺎﻃﺮ ﺑﻠﺒـﻞ ﮐـﻪ ﺗﻮﺍﻧـﺪ ﻭﺍ ﮐــﺮﺩ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﭼﻤـﻦ ﻋﻘـﺪﺓ ﻣﺸـﮑﻞ ﺑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭﻱ ﮐﻪ ﺑﺼﺪ ﺧﻮﻥ ﺟﮕﺮ ﻃﻲ ﮐﺮﺩﻡ ﺗـﺎ ﺑـﻪﺍﻧﺠـﺎﻡ ﺭﺳـﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﻣﻨـﺰﻝ ﺑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﺩﺏ‪ ١‬ﮔﻞ ﻧﺘﻮﺍﻥ ﻳﺎﻓﺖ ﺑـﻪﻣﺮﻏـﺎﻥ‪ ‬ﭼﻤـﻦ ﺁﺷـﻴﺎﻥ ﺩﻳـﺪﻩ ﻭ ﺩﺍﻧﺴـﺘﻪ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﺑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺑﺎﻥ ﺣﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺑـﻪﺍﺛﺒـﺎﺕ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺣﻴﻒ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﮐﻤﺮ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﺑﺎﻃﻞ ﺑﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﺁﺏ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٦٩ //‬‬ ‫»‪«۵۴۹‬‬ ‫ﻃـــﻮﺭﹺ ﺍﻭ ﺳـــﻠﻤﻪ ﺍﷲ ﺗﻐﺎﻓـــﻞ ﺑﺎﺷـــﺪ ﺷـــﻴﻮﺓ ﺑﻨـــﺪﺓ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﺗﺤﻤ‪‬ـــﻞ ﺑﺎﺷـــﺪ‬ ‫ﻋﺬﺭ ﺍﻓﻼﺱ ﺳﺨﻲ ﺧﻠﻖ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﺓ ﺍﻭﺳـﺖ ﻣﻴﻮﺓ ﺑﻮﺗﺔ ﮔـﻞ ﺑـﻮﻱ ﺧـﻮﺵ ﮔـﻞ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﮔﻞ ﺳﻮﺧﺖ ﻋﺠﺐ ﻧﺘﻮﺍﻥ ﮐﺮﺩ ﺳــﻮﺧﺘﻦ ﺷــﻴﻮﺓ ﺁﺑــﺎﻳﻲ ﺑﻠﺒــﻞ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻨــﺰﹼﻝ ﻣﺸــﻮ ﺍﺯ ﻟﻄــﻒ‪ ‬ﺍﻟٰﻬــﻲ ﻧﻮﻣﻴــﺪ ﮐــﺎﻡ ﺑﺨﺸــﻨﺪﺓ ﻏــﻮ‪‬ﺍﺹ ﺗﻨــﺰﹼﻝ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺣﺎﺟﺖ‪ ‬ﺭﻭﻏﻦﹺ ﺧﻮﺷـﺒﻮ ﻧﺒـﻮﺩ ﺯﻟـ ‪‬ﻒ ﺗـﺮﺍ ﻋﻄﺮ ﺩﺭ ﺫﺍ ‪‬ﺕ ﺭﮒ ﻭ ﺭﻳﺸـﺔ ﺳـﻨﺒﻞ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺩﻝﹺ ﻣﻦ ﺑ‪‬ﺮﺩﻱ ﻭ ﺩﺭ ﻳﺎﺩ ﻧﺪﺍﺭﻱ ﮐﻪ ﮐﺠﺎﺳﺖ ﺧﺒﺮﺵ ﮔﻴـﺮ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﺣﻠﻘـﺔ ﮐﺎﮐـﻞ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻭﻋـﺪﺓ ﻭﺻـﻞ ﺗـﺮﺍ ﺧـﻮﺏ ﺷﻨﺎﺳـﺪ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺗــﻮ ﻭ ﺁﻳــﻴﻦﹺ ﻭﻓــﺎ ﺟــﺎﻱ ﺗﺄﻣ‪‬ــﻞ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫»‪«۵۵۰‬‬ ‫ﭘﻲ ﻫﻤﺠﻨﺲ ﺗﺮﮎ‪ ‬ﺣﻆ‪ ١‬ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺠﻨﺲ ﺑﺮﮔﻴـﺮﺩ ﺯﺑـﺎﻥ‪ ‬ﭘﺮﻫﻴـﺰ ﺩﺭ ﺑﻴﻤـﺎﺭﻱ ﻋﻀـﻮ ﺩﮔـﺮ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫ﺑﮐﺮﮔﻴ‪‬ﻒــﺩـﺳـــﺖ‪‬ــﮐـﺮــﻡـﺗـﺎــﺧـﻴـﺮــﺑــﺨـﺸــــﺶــﺑـﺮـﻧـﻤــــﻲـﺗﺎـﺑــﺮﺪﺩ ﺧﻮﺷﺎ ﻧﺨﻠﻲ ﮐﻪ ﮔﻞ ﻧﺎﮐﺮﺩﻩ ﺷﺎ ﹺﺥ ﺍﻭ ﺛﻤﺮ ﮔﻴﺮﺩ‬ ‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍ ﻣﺮﺍ ﻫـﻢ ﻫﻤ‪‬ـﺖ‪ ‬ﺷـﺒﻨﻢ ﮐﺮﺍﻣـﺖ ﮐـﻦ ﺑﺰﻭﺭ ﺷﻮﻕ ﺭﺍ‪‬ﻩ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﺑـﻲﺑـﺎﻝ ﻭ ﭘـﺮ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫ﻃﻤﻊ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﻝ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻟﺐﹺ ﺍﻭ ﺣـﺮﻑ ﺷـﻴﺮﻳﻨﻲ ﻧﻤﻲﺩﺍﻧﻢ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺩﺍﻡ‪ ٢‬ﺭﺍ ﮐﻲ ﺩﺭ ﺷـﮑﺮ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫ﻓﺸﺎﻧﺪ ﻣﻬـﺮﹺ ﻋـﺎﻟﻢﺗـﺎﺏ ﭘﺮﺗـﻮ ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﺷـﺒﻨﻢ ﺑﻪﺻﺎﺣﺐﹺ ﻫﻤ‪‬ﺘﻲ ﻧﺎﺯﻡ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺧﺒﺮ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫ﺯ ﺭﺷﮏ ﺑﻬﻠﺔ ﺍﻭ ﺩﺳﺖ ﺣﺴﺮﺕ ﻣﻲﺯﻧﻢ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺗﻬﻲ ﺩﺳﺘﻲ ﭼﺮﺍ ﮔﺴﺘﺎﺥ ﻣﻮﻱ ﺁﻥ ﮐﻤـﺮ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺷﺎﻣﺪ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ ﻫﺮ ﻧﻔﺲ ﺍﺯ ﮔﺮﺩ ﺍﻓﺸـﺎﻧﺪﻥ‬ ‫ﮐﻒ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺍﻣـﻦﻫـﺎﻱ ﺧﻮﺑـﺎﻥ ﺍﺯ ﻫﻨـﺮ ﮔﻴـﺮﺩ‬ ‫»‪«۵۵۱‬‬ ‫ﺩﻝ ﺩﺭ ﺧﻢﹺ ﺁﻥ ﺯﻟﻒ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﮔﻠـﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺁﻭﺍﺭﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﺷــﺎﻡ ﮔﺮﻳﺒــﺎﻥ ﮔﻠــﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻠﺨـﻲ ﺑـﺎﺩﺍﻡ ﺑﻬﺘـﺮ ﺍﺯ ﻗﻨـﺪ ﺍﺳـﺖ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﺣﻔﻆ‪.‬‬ ‫)ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﺗﺸﺒﻴﻪ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺎﺩﺍﻡ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻴﺮﺯﺍ ﺻﺎﺋﺐ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺑﻪﺷﻮﺭ ﺑﺨﺘﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻝ ﻧﻬﺎﺩﻡ ﮐﻪ ﻧﻤـﮏ‬

‫‪ // ٣٧٠‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﻳﮏ ﻣﺸﺖ‪ ١‬ﭘﺮ ﻭ ﺑﺎﻝ ﺑﻪﭘﺎﻱ ﮐﻪ ﻓﺸـﺎﻧﺪ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﺟﻮﺵ ﭼﺮﺍﻏﺎﻥ ﮔﻠـﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﻳﻮﺍﻧـﻪﺍﻱ ﺩﺭ ﺩﺍﻣـﻦﹺ ﺻـﺤﺮﺍ ﻧﺨﺮﺍﻣﻴـﺪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻬـﺎﺭ ﮔـﻞ ﻭ ﺭﻳﺤـﺎﻥ ﮔﻠـﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﻥ ﺻﻴﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻟﺬﹼﺕ ﺩﺍﻡﹺ ﺗﻮ ﺷﻨﺎﺳﺎﺳـﺖ ﺍﺯ ﻭﺳــﻌﺖ‪ ‬ﺩﺍﻣــﺎﻥ ﺑﻴﺎﺑــﺎﻥ ﮔﻠــﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﻳﺮ ﺍﺳﺖ ﻧﻴﻔﺸﺎﻧﺪ ﮔﻞ ﺍﺯ ﺧﻮﻥ ﺷﻬﻴﺪﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯ ﺷﻤﺸـﻴﺮ ﺗـﻮ ﺩﺍﻣـﺎﻥ ﮔﻠـﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻳﮑﺒــﺎﺭ ﻧﺒﻮﺳــﻴﺪ ﮐــﻒ‪ ‬ﺁﺑﻠــﻪ ﭘــﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﻗﺴﻤﺖ‪ ‬ﺧﻮﺩ ﺧﺎﺭﹺ ﻣﻐﻴﻼﻥ ﮔﻠـﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﻭ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺩﮔﺮﺍﻥ ﮔﻮﺷﺔ ﭼﺸﻤﻲ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺯ ﻋﻴ‪‬ـــﺎﺭﻱ ﺟﺎﻧـــﺎﻥ ﮔﻠـــﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۵۵۲‬‬ ‫ﻟﺐ ﺭﺍ ﺯ ﺣﺮﻑ ﺑﺴﺘﻦ ﮐﺎﺭﹺ ﺻـﻮﺍﺏ ﺩﺍﻧـﺪ ﻗﻄﻊ ﮐﻼﻡ ﺍﺯ ﻣـﺎ ﻓﺼـﻞﺍﻟﺨﻄـﺎﺏ‪ ٢‬ﺩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﭼﻮﻥ ﺗﮑﻤﻪﺍﻱ ﮐﻪ ﺁﺧﺮ ﺩﺭ ﺣﻠﻘﻪ ﺳﻮﺩﻩ ﮔﺮﺩﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪﺩﻭﺭﹺ ﺍﻭ ﺩﻝ ﭘﺎ ﺩﺭ ﺭﮐـﺎﺏ ﺩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺁﻥ ﻃﻔﻞ ﻣﺴﺖ ﺑﺎﺯﻱ ﺑﺎ ﻣﻦ ﻧﻤـﻲﻧﺸـﻴﻨﺪ ﻫــﺮ ﭘــﺎﺭﺓ ﺩﻟــﻢ ﺭﺍ ﺟــﺰﻭ ﮐﺘــﺎﺏ ﺩﺍﻧــﺪ‬ ‫ﺑﻮﺳﻲ ﻧﺪﺍﺩ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗـﺪﺭﹺ ﻭﻋـﺪﻩ ﺍﻓـﺰﻭﻥ ﺑﺎ ﻭﺻﻒ‪ ‬ﺧﻮﺭﺩﺳﺎﻟﻲ ﺧﻴﻠﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺩﺍﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﻳﺎﻥ ﺩﻟﻲ ﮐـﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﮐـﺮﺩﻡ ﻧﻴـﺎﺯ ﺳـﺎﻗﻲ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﮐﻪ ﺳﺮﺧﻮﺵ ﻗﺪﺭ ﮐﺘﺎﺏ ﺩﺍﻧﺪ‬ ‫ﭼﻮﻥ ﺳﺮ ﮐﻨﻲ ﺗﮑﻠﹼﻢ ﺳﺎﺯﻱ ﺩﻣﺎﻍ ﺭﺍ ﺧﻮﺵ ﺣﺮﻑ‪ ‬ﻟ ﹺﺐ ﺗﻮ ﺳﺎﻣﻊ ﺑـﻮﻱ ﺷـﺮﺍﺏ ﺩﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﮐﺴﻲ ﮐـﻪ ﺍﻳﻨﺠـﺎ ﺳـﺮﻣﺎﻳﺔ ﻓﺮﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺑــﻲﻧــﻮﺍ ﺭﺍ ﻋــﺎﻟﻲﺟﻨــﺎﺏ ﺩﺍﻧــﺪ‬ ‫»‪«۵۵۳‬‬ ‫ﭼﺸﻢﹺ ﺗﻮ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺁﺷﻨﺎ ﺻﺪﮔﻮﻧﻪ ﺩﻟـﺪﺍﺭﻱ ﮐﻨـﺪ ﭼﻮﻥ ﻧﻮﺑﺖ‪ ‬ﻣﻦ ﻣﻲﺭﺳﺪ ﺍﻇﻬﺎﺭﹺ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﮐﻨـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻣﺸﺖ ﻭ ﻳﮏ ‪‬ﻣﺸﺖ ﺩﺭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻗﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻴﺮﺯﺍ ﺻﺎﺋﺐ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺗﻦ ﻣﺰﻥ ﺯﻧﻬﺎﺭ ﺍﻱ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳـﻮﺧﺘﻦ ﺭﻧﮓ ﻋﺸﻖ ﺗﺎﺯﺓ ﺯﻳﻦ ‪‬ﻣﺸﺖ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮ ﻓﺸﺎﻥ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺭﻧ ‪‬ﮓ ﻋﺸﻖ ﺗﺎﺯﺓ ﺭﻳﺰﺩ ﺯ ﺩﻟﺴﻮﺯﻱ ﺑـﻪﺧـﺎﮎ ﺷﻤﻊ ﮔﺮ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺭﺍ ﻳﮏ ‪‬ﻣﺸﺖ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻪﻗﺪﺭ ‪‬ﻣﺸﺖ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘﺮ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺧﺎﮐﺘﺴﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮐﻢ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺮﺍﺩ ﻗﺪﺭ ﻗﻠﻴﻞ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫)ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻓﺼﻞﺍﻟﺨﻄﺎﺏ‪ :‬ﺣﮑﻤﻲ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺩﺍﻧﺶ ﺳﺮﺯﻧﺪ‪ .‬ﺳﺨﻦ ﺳﻨﺠﻴﺪﻩ )ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٧١ //‬‬ ‫ﻭﻗﺘﻲ ﮐﻪ ﺑﻴﻨﻢ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﮔﻴﺮﺩ ﭘـﻴﺶ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻋﺎﺷـ ﹺﻖ ﺩﻳـﺪﺍﺭ ﺟـﻮ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﻋﻴ‪‬ـﺎﺭﻱ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﺸﻴﺪﻡ ﺍﺯ ﻭﻃﻦ ﺩﺭ ﮐﻮﻩ ﻭ ﺻﺤﺮﺍﻱ ﺧﺘﻦ ﺁﻫﻮﻱ ﺭﻋﻨﺎﻳﻲ ﺑﻪﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻏﻤﺨﻮﺍﺭﻱ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﮔﺮ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭﻱ ﻣﺮﺍ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺯﺭﺩﺍﺭﻱ ﻣـﺮﺍ ﺁﺧﺮ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻱﹺ ﻣـﺮﺍ ﺭﻭﺯﻱ ﺧﺮﻳـﺪﺍﺭﻱ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﻫﻤـﻮﺍﺭﻩ ﺑ‪‬ﺪﻣﺴـﺖ‪ ‬ﺳـﺘﻢ ﺑﺎﺷـﺪ ﮔﺮﻓﺘـﺎﺭﹺ ﹶﺍﻟـﻢ ﺍﻱ ﮐﺎﺵ ﭼﺸﻢﹺ ﺁﻥ ﺻﻨﻢ ﺗﺮﮎ‪ ‬ﺩﻝ ﺁﺯﺍﺭﻱ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣـﺮﻍﹺ ﺗﻤﻨﹼـﺎ ﺭﺍﻡﹺ ﺍﻭ ﭘ‪‬ـﺮ ﻣـﻲ ﹶﺯﻧﹶـﺪ ﺑـﺮ ﮐـﺎﻡﹺ ﺍﻭ ﻫﺮﮔــﺎﻩ ﺑﻴﻨــﺪ ﺩﺍﻡﹺ ﺍﻭ ﺭ‪‬ﻭ ﺩﺭ ﮔﺮﻓﺘــﺎﺭﻱ ﮐﻨــﺪ‬ ‫ﻧﺎﺣﻖ ﻣﺮﺍ ﻧﻮ ﺩﻭﻟﺘـﻲ ﻫـﺮ ﺩﻡ ﺭﺳـﺎﻧﺪ ﺧﻔﹼﺘـﻲ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﻪ ﺻﺎﺣ ﹺﺐ ﻫﻤ‪‬ﺘﻲ ﻣﻈﻠﻮﻡ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺩﻳﺪﻧـﺪ ﻣﺸـﺘﻲ ﺑﻴﮑﺴـﺎﻥ ﺑﻴـﺪﺍﺩﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﺑﺴﺘﻨﺪ ﻟﺐﻫﺎ ﺍﺯ ﻓﻐﺎﻥ ﻣـﻮﻻ ﻣـﺪﺩﮔﺎﺭﻱ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﻫﺮﭼﻨـﺪ ﺁﻥ ﻧﺎﺁﺷـﻨﺎ ﺑﻨـﺪﺩ ﮐﻤـﺮ ﺭﺍ ﺑ‪‬ـﺮ ﺟﻔـﺎ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺷــﻴﺪﺍﻱ ﻭﻓــﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﭘﺮﺳــﺘﺎﺭﻱ ﮐﻨــﺪ‬ ‫»‪«۵۵۴‬‬ ‫ﭼﺮﺍ ﻣﺰﺍﺝﹺ ﺗﻮ ﻭﻗـﺖ‪ ‬ﺧـﺰﺍﻥ ﻣﻠـﻮﻝ ﹸﺍﻓﺘـﺪ ﺩﻝﹺ ﺷﮑﺴﺘﺔ ﻣﻦ ﺟـﺎﻱ ﮔـﻞ ﻗﺒـﻮﻝ ﺍﹸﻓﺘـﺪ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ‪ ‬ﺷﻤﻊ ﺑﺠﺎ ﮐﺮﺩ ﺍﻳـﻦ ﺳـﺨﻦ ﺍﺭﺷـﺎﺩ ﮐﻪ ﺧﻮﺏ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻪ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻮﻝ ﺍﹸﻓﺘﺪ‬ ‫ﻃﻌـﺎﻡ ﺣ ﹼﺼـﺔ ﻫـﻢ ﮐﺎﺳـﻪ ﺭﺍ ﺧـﺪﺍﺣﺎﻓﻆ ﺩﻣﻲ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﺧﻮﺍﻥ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﮐـﻮﻝ ﺍﹸﻓﺘـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺮﺍﺑﻪ ﭼﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺴﻲ ﺗﺮﻗﹼﻲ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﺸﺖ‪ ‬ﺧﺎﮎ ﭼﻮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺷﻮﺩ ﺟﻬﻮﻝ ﹸﺍﻓﺘﺪ‬ ‫ﺧﺒــﺮ ﺯ ﺁﻣــﺪﻥ‪ ‬ﻗﺎﺻــﺪ‪ ‬ﺗــﻮ ﻣــﻲﺷــﻨﻮﻡ ﮐﺪﺍﻡ ﺭﻭﺯ ﻣـﺮﺍ ﭼﺸـﻢ ﺑـﺮ ﺭﺳـﻮﻝ ﺍﹸﻓﺘـﺪ‬ ‫ﻣﮑﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪﺍﻱ ﺑـﺎ ﺣﺮﻳـﻒ ﺩﺭ ﻣـﺬﻫﺐ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﻍﹺ ﺳﺨﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﹸﺍﺻـﻮﻝ ﹸﺍﻓﺘـﺪ‬ ‫ﻧﮑﺮﺩ ﺻﻴﺪ‪ ‬ﻣﺮﺍ ﺯﻟـﻒ‪ ‬ﻧﹶـﻮ ﺩﻣﻴـﺪﻩ ﺧﻄـﻲ ﮐﺪﺍﻡ ﻭﺟـﻪ ﮐـﻪ ﺩﺍﻧـﺎ ﺑـﻪﺩﺍﻡﹺ ﻏﹸـﻮﻝ ﺍﹸﻓﺘـﺪ‬ ‫ﮐﻤﻨﺪ‪ ‬ﺩﺷﻤﻦﹺ ﺟـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ ﺁﺧـﺮ ﻣﺒـﺎﺩ ﺭﺷـﺘﺔ ﮐـﺎﺭﹺ ﺟﻬـﺎﻥ ﺑـﻪﻃﹸـﻮﻝ ﹸﺍﻓﺘـﺪ‬ ‫ﺷــﮑﺎﺭﹺ ﮐــﺎﻡ ﻧﻴﺎﻳــﺪ ﺑــﻪﺩﺍﻡﹺ ﻣــﺎ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﭼـﺮﺍ ﺧﻴـﺎﻝﹺ ﺗـﻮ ﻭﺍﺑﺴـﺘﺔ ﺣﺼـﻮﻝ ﹸﺍﻓﺘـﺪ‬ ‫»‪«۵۵۵‬‬ ‫ﮐﻨﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺭﻭﺵﹺ ﻫﺮ ﺟﻬـﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ ﮐﺸﻴﺪﮔﻲ ﺯ ﭘﻲ ﭘﺎﻱ ﻏـﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﮔﻠـﻲ ﮐــﻪ ﺩﺍﺩ ﺗـﺮﺍ ﺑﺎﻏﺒــﺎﻥ ﭘــﺬﻳﺮﻓﺘﻲ ﺩﻝ ﺷﮑﺴﺘﺔ ﻣﺎ ﻫـﻢ ﻗﺒـﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪﮔﻮﺷﺔ ﻏﺎﺭﻱ ﺧﺰﻳﺪ ﻭﻗﺖ‪ ‬ﺧﻄﺮ ﻋﻤﻞ ﺑﻪﮐﺎﺭﹺ ﺟﻨﺎﺏ ﺭﺳـﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪﭘﻴﺶﹺ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺑﺸﻨﺎﺱ ﻧﮕﺎﻩ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﺍﹶﺻـﻞﺍﻻﹸﺻـﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ‬

‫‪ // ٣٧٢‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﻓﺴﺎﺩ ﻃﻮﻝ ﺍﻣﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻢ ﺯ ﺯﻟﻒ‪ ‬ﺍﻳﺎﺯ ﺑﻪﺗﻴﻎ ﺑﻲﻃﻤﻌﻲ‪ ١‬ﻗﻄﻊ ﻃﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ ﺯ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺧﻠﻖ ﺧﺪﺍ ﻧﮕﺮﺩﺩ ﺳﻴﺮ ﻧﮕﺎﻩ ﺑﺮ ﺷـﮑﻢ ﺍﻳـﻦ ﺍﮐـﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻧﺼﻴﺐ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻮﺩ ﻣﻲﺭﺳﺪ ﺯ ﺧﻮﺩ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﭼﺮﺍ ﺗﻼﺵ ﺑـﺮﺍﻱ ﺣﺼـﻮﻝ ﺑﺎﻳـﺪ ﮐـﺮﺩ‬ ‫»‪«۵۵۶‬‬ ‫ﻣـﺮﻍﹺ ﺩﻝ ﺁﺷـﻔﺘﻪ ﭘﺮﻳﺸـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﺍﻱ ﺑﻲﺗﺎﺏﹺ ﭼﺮﺍﻏﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﭘﺎﻳﻢ ﺑﻪﺑﻴﺎﺑـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺯﹶﺩ ﺁﺑﻠـﻪﺍﻱ‪ ٢‬ﭼﻨـﺪ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﺛﻨـﺎﺧﻮﺍﻥ‪ ‬ﻣﻐـﻴﻼﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺩﺍﻍﹺ ﻋﺠﺒﻲ ﺑﺮ ﺟﮕـﺮﹺ ﺗﺸـﻨﻪ ﻧﺸـﺎﻧﺪﻱ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺧﺘﻪ ﺷﺮﻣﻨﺪﺓ ﺍﺣﺴﺎﻥ‪ ‬ﺗﻮ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﻋﺎﺷﻖﹺ ﺷﻮﺭﻳﺪﻩ ﻓﮕﻦ ﻃﺮﺡﹺ ﻣﺤﺒ‪‬ﺖ ﺑﻴــﺰﺍﺭ ﺯ ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﺩﺑﺴــﺘﺎﻥ‪ ‬ﺗــﻮ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﻝ ﺑﺎ ﺧﺒﺮﻱ ﺑﺎﺯ ﭼﻪ ﭘﺮﺳﻲ ﻭﺍ ﺳﻮﺧﺘﺔ ﺁﺗـﺶ ﺣﺮﻣـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻭﺍﷲ ﮐﻪ ﺻﺪ ﺑﺎﺭ ﺷـ ﹺﺐ ﻋﻴـﺪ ﻣﺒـﺎﺭﮎ ﻗﺮﺑﺎﻥ ﺳـﺮﹺ ﺷـﺎﻡ ﻏﺮﻳﺒـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﻫﺪ ﺑـﺎﺩ‪ ‬ﺻـﺒﺎ ﻧﮑﻬـﺖ ﻧـﺎﺯﻱ ﺷﺎﻳﺪ ﮐﻪ ﻧﺴﻴﻢ ﮔﻞ ﻭ ﺭﻳﺤﺎﻥ‪ ‬ﺗﻮ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷـﺪ ﺩﻝ ﺩﻳﻮﺍﻧــﺔ ﻣــﺎ ﻗﺎﺑــﻞ ﺑﺴــﺘﻦ ﺩﺭ ﺑﻨﺪ ﭼﺮﺍ ﮐﻮﻱ ﮔﺮﻳﺒـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻫﺮ ﺷﻌﻠﺔ ﺩﺍﻏﻲ ﮐﻪ ﺑﺴﻮﺯﺩ ﺟﮕـﺮﻡ ﺭﺍ ﺍﻓﺮﻭﺧﺘـﺔ ﺟﻨـﺒﺶ ﺩﺍﻣـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻣـﺮﻍ ﺩﻝ ﺷــﻮﺭﻳﺪﻩ ﻧﻬـﺎﻟﻲ ﻧﺸﻨﺎﺳــﺪ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺧﺘﺔ ﺳـﺮﻭ ﺧﺮﺍﻣـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻪ ﻳﮏ ﻟﺤﻈﻪ ﻫﻢ ﺍﺯ ﭘﺎ ﻧﻨﺸـﻴﻨﺪ‬ ‫ﺁﻭﺍﺭﺓ ﺩﺍﻣـــﺎﻥ ﺑﻴﺎﺑـــﺎﻥ‪ ‬ﺗـــﻮ ﺑﺎﺷـــﺪ‬ ‫»‪«۵۵۷‬‬ ‫ﻋﻨــﺪﻟﻴﺐ ﮐﺸــﺘﺔ ﮔــﻞ ﮐــﺎﻣﺮﺍﻧﻲ ﻣــﻲﮐﻨــﺪ ﺩﺭ ﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ‪ ‬ﺷـﻬﺎﺩﺕ ﭘ‪‬ـﺮ ﻓﺸـﺎﻧﻲ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺧــﺎﻃﺮﹺ ﻣــﺎ ﻧﻴﺴــﺖ ﺍﺯ ﺁﻳﻴﻨــﺔ ﺗﺼــﻮﻳﺮ ﮐــﻢ ﻳﺎﺭ ﺑـﺎ ﺗﻤﮑـﻴﻦﹺ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺎﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻠﺒﻠﻲ ﺩ‪‬ﻭﺭ ﺍﺯ ﭼﻤﻦ ﻣﻲﮔﻔﺖ ﺩﺭ ﹸﮐﻨﺞﹺ ﻗﻔـﺲ ﺯﻧﺪﻩﺍﻱ ﺩﺭ ﮔـﻮﺭ ﺗﻨﮕـﻲ ﺯﻧـﺪﮔﺎﻧﻲ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﭘﺎﻱ ﮐﺴﻲ ﮐﻪ ﺁﺑﻠـﻪ ﺯﺩ ﺩﺭ ﺳـﺮﺍﻍ ﻣـﺎ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺴﺨﺔ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﻃﻤﻊ‪.‬‬ ‫)ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﺁﺑﻠﻪﺯﺩﻥ‪ :‬ﺁﺑﻠﻪ ﮐﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺧﺎﻟﺺ ﺍﺻﻔﻬﺎﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺣﻖﺍﻟﻘـﺪﻡ ﮔﺮﻓـﺖ ﮔﻬﺮﻫـﺎﻱ ﻧﻴﻤـﺮﻭ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٧٣ //‬‬ ‫ﺳﺮﮔﺬﺷﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﻪﭘﻴﺶﹺ ﺍﻭ ﺷﺒﻲ ﮐﺮﺩﻡ ﺑﻴـﺎﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﭘ‪‬ﺮﮔﻮ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻗ ﹼﺼﻪﺧﻮﺍﻧﻲ ﻣﻲﮐﻨﺪ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﺟﺮﻡﹺ ﻣﺮﻍﹺ ﮔﻠﺸﻦ ﮔﺮ ﮐﻨﺪ ﺑـﻲﻃـﺎﻗﺘﻲ ﺷﺎ ﹺﺥ ﮔﻞ ﺩﺭ ﺧﺎﻃﺮﹺ ﺍﻭ ﺭﻳﺸﻪﺭﺍﻧـﻲ‪ ١‬ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺳﻨﮓ ﺭﻭﺯﻱ ﮐﻮﻫﮑﻦ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺑﺎ ﮐﻢ ﻗـﻮ‪‬ﺗﻲ ﻋﺸـﻘﺒﺎﺯﻱ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ﻳـﺎ ﭘﻬﻠـﻮﺍﻧﻲ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺷﻴﻮﺓ ﺁﺯﺍﺩ ﭘﻴﺶﹺ ﺻﺎﺣﺐ ﺧﻮﺩ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺑـﺮ ﺍﻣ‪‬ﻴـﺪ‪ ‬ﺁﻥ ﮐـﻪ ﺭﻭﺯﻱ ﻗـﺪﺭﺩﺍﻧﻲ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ‬ ‫»‪«۵۵۸‬‬ ‫ﺁﻥ ﻃﻔﻞ ﺭﻭﺯﹺ ﺟﻤﻌﻪ‪ ٢‬ﺳﻮﺍﺭﹺ ﺳﻤﻨﺪ ﺷﺪ ﺍﻱ ﻭﺍﻱ ﺁﻓﺘــﺎﺏ ﻗﻴﺎﻣــﺖ ﺑﻠﻨــﺪ ﺷــﺪ‬ ‫ﺷﺧـﻮـﺍـﻫـﺎـﻥــﻳـﺎـﺭﹺــﺧــﻮـﺩـ ﻧـﺘــﻮﺍــﻥــﺩﻳـــﺪــﻏـﻴــﺮــﺭﺍﺪ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑـﻲﺩﻣـﺎﻍ ﺯ ﻃـﻮﺭﹺ ﺳـﭙﻨﺪ ﺷـﺪ‬ ‫ﺑﺮﺩﻧــﺪ ﻟﻌﻠﻬــﺎﻱ ﮔﺮﺍﻧﻤﺎﻳــﻪ ﭘــﻴﺶﹺ ﺍﻭ ﺷﮑﺮ ﺧﺪﺍ ﮐﻪ ﻟﻌﻞ ﺩﻝﹺ ﻣﺎ ﭘﺴـﻨﺪ ﺷـﺪ‬ ‫ﻧﺎﺻﺢ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻪﻃﻌﻨﺔ ﻋ‪‬ﺸﹼﺎﻕ ﻣﻲﮔﺸـﻮﺩ ﺭﻭﺯﻱ ﮐﻪ ﻣ‪‬ﻬﺮ ﺧﺎﻝ ﺗﺮﺍ ﺩﻳﺪ ﺑﻨﺪ ﺷـﺪ‬ ‫ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﻋﺘﺎﺏ ﻋ‪‬ﻨﺎﻥ ﺳﻮﻱ ﻣﺮﺣﻤﺖ ﺯﻫﺮﻱ ﮐﻪ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﻟﺐ ﺍﻭ ﻧﻮﺷﺨﻨﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﺯﻟﻒ‪ ‬ﺗﻮ ﺩﺍﺩ ﺭﺷﺘﺔ ﺍﻟﻔﺖ ﺑﻪﺩﺳﺖ‪ ‬ﻣـﻦ ﺁﺧﺮ ﺑﻪﮔﺮﺩﻥ ﺩﻝﹺ ﻣﺴﮑﻴﻦ ﮐﻤﻨـﺪ ﺷـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻱ ﻏﻼﻣــﻲ ﮐﻤــﻲ ﻧﮑــﺮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺭﻱ ﺳﭙﻨﺪ ﺷﻴﻮﺓ ﺍﻳـﻦ ﻣﺴـﺘﻤﻨﺪ ﺷـﺪ‬ ‫»‪«۵۵۹‬‬ ‫ﮔﻮﻳﻨﺪ ﺍﺷﮏﻫﺎ ﮐـﻪ ﻣﺤﺒ‪‬ـﺖ ﺛﻤـﺮ ﺩﻫـﺪ ﺍﺟﻤﺎﻉﹺ ﺍﻣﺖ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﺸﻖﹺ ﺗﻮ ﺑ‪‬ﺮ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺧﺎﻃﺮﻡ ﺑﺰﻭﺭ ﮐﺴﻲ ﺟﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﺷﮏ ﺩﺭﺳﺖ ﮔـﻮ ﻣﺘـﻮﺍﺗﺮ ﺧﺒـﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﺎﻟﺴـﻪ‪ ٣‬ﻧﺸـﻮ ﻭ ﻧﻤـﺎ ﮐﻨـﺪ ﺳﺮ ﺗﺎ ﻗﺪﻡ ﺩﻣﻲ ﮐﻪ ﺑﺴـﻮﺯﺩ ﺛﻤـﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﺭﻳﺸﻪﺭﺍﻧﺪﻥ‪ ،‬ﺭﻳﺸﻪﺭﻭﺍﻧﺪﻥ‪ ،‬ﺍﺷﺮﻑ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺑﻮﺩ ﭼﻮ ﭼﺸ ﹺﻢ ﺳﻴﻞﻭﺍﺭ ﻧﺮﮔﺲﹺ ﻣﺨﻤـﻮﺭ ﺯ ﺑﺲﮐﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﮔﻞ ﺭﻳﺸﻪﺭﺍﻧـﺪ ﺩﺭ ﺍﻗﻄـﺎﺭ‬ ‫)ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﺩﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﺎﻳﻢ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻣﮕﺮ ﺩﺭ ﺭﻭ ﹺﺯ ﺟﻤﻌﻪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٣‬ﻓﺎﻟﺴﻪ‪ :‬ﺩﺭﺧﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﻫﻨﺪﻱ ﺍﺯ ﺑﻴﺦ ﺍﻭ ﺷﺎﺧﻬﺎﻱ ﻣﺘﻔ ‪‬ﺮﻗﻪ ﻣﻲﺭﻭﻳﺪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻭ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺛﻤﺮ ﺧﻮﺭﺩ ﻣﻴﻤﻮﻧﺶ‪ ،‬ﺑﻨﻔﺸﻪ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﻣﻲﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺻﻔﺮﺍﻭﻱ ﻣﺰﺍﺝ‪ ،‬ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﺷﺎﺧﻬﺎﻱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻲﺳﻮﺯﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺳﻮﺧﺘﻦ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺸﻮ ﻭ ﻧﻤﺎ ﻣﻲﮐﻨﺪ ﻭ ﺛﻤﺮ‬ ‫ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﻲﺳﻮﺧﺘﻦ ﺛﻤﺮ ﻧﻤﻲﺩﻫﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫‪ // ٣٧٤‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺑﻠﺒﻞ ﺯ ﮔﻞ ﺑﺪﻭﻟﺖ‪ ‬ﺩﻳـﺪﺍﺭ ﻗـﺎﻧﻊ ﺍﺳـﺖ ﺯﻧﻬـﺎﺭ ﺩﺭ ﺧﻴـﺎﻝ ﻧـﺪﺍﺭﺩ ﮐـﻪ ﺯﺭ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﺻﻴ‪‬ﺎﺩ ﮐﺎﺵ ﺍﺯ ﻟـﺐ ﻟﻌـﻞ ﺷـﮑﺮ ﻓﺸـﺎﻥ ﻳﮑﺒـﺎﺭ ﻃﻮﻃﻴـﺎﻥ ﻗﻔـﺲ ﺭﺍ ﺷـﮑﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﻣﺮﻍ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺑﺎﻝ ﺑﻪﮐﻨﺠﻲ ﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺍﺳـﺖ ﺷﺎﻳﺪ ﮐﻪ ﺷﻮ ﹺﻕ ﺩﻳﺪﻥ‪ ‬ﮔﻞ ﺑﺎﻝ ﻭ ﭘ‪‬ﺮ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻮﺳﻪ ﺧﻮﺍﺳـﺖ ﺩﻟﻴﺮﺍﻧـﻪ ﺍﺯ ﮔﻠـﻲ‬ ‫ﺭﻭﻱ ﺷﮕﻔﺘﻪ ﺳﺎﻳﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺟﮕﺮ ﺩﻫـﺪ‬ ‫»‪«۵۶۰‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺴﺮﺗﻢ ﮐﻪ ﻻﻟﻪ ﻋﺬﺍﺭﻱ ﻧﻤﻲﺭﺳﺪ ﻭﻗﺖ‪ ‬ﺟﻨﻮﻥ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﺑﻬﺎﺭﻱ ﻧﻤﻲﺭﺳﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﺩﻱ ﺗــﻮ ﻫــﻴﭻ ﻣــﺮﻭ‪‬ﺕ ﻧﻴــﺎﻓﺘﻢ ﭘﺎﻱ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺭﺍ ﺳﺮﹺ ﺧﺎﺭﻱ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﮔﺮﺩ‪ ‬ﻣﻼﻝ ﺭﺍﻩ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﭼﮕﻮﻧـﻪ ﻳﺎﻓـﺖ ﺗﺎ ﺩﺍﻣﻦﹺ ﺗﻮ ﻫﻴﭻ ﻏﺒـﺎﺭﻱ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺁﻫﻮﺍﻥ‪ ‬ﺣ‪‬ﺮﻡ ﺧﻮﻥ‪ ‬ﺧـﻮﺩ ﺑﻬـﻞ ﺭﻧﮕﻴﻦ ﺟﻮﺍﻥ ﻣﻴﺮ ﺷﮑﺎﺭﻱ ﻧﻤﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﺷــﻤﻴﻤﻲ‪ ١‬ﺩﻣــﺎﻍﻫــﺎ ﺑﺎﺩ‪ ‬ﺻﺒﺎ ﺯ ﮐﻮﻱ ﻧﮕـﺎﺭﻱ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺳﺮﻫﺎ ﺑﺠﺎﻱ ﮔﻮﻱ ﺑﻪﻣﻴﺪﺍﻥ ﻓﮕﻨﺪﻩﺍﻳﻢ ﭼﻮﮔﺎﻥ ﺑﮑﻒ‪ ‬ﺳﻤﻨﺪ ﺳﻮﺍﺭﻱ ﻧﻤﻲﺭﺳﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺭﺍ‪‬ﻩ ﻟﻄﻒ ﻣﻌﺬﺭ ‪‬ﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻮﻝ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﭘﺎ ﺷﮑﺴـﺘﻪ ﺑﮑـﺎﺭﻱ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫»‪«۵۶۱‬‬ ‫ﻫﺮﭼﻨـﺪ ﻣـﺮﻍ ﺩﻝﹺ ﺩﻡ ﭘــﺮﻭﺍﺯ ﻣـﻲﺯﻧــﺪ ﺩﻝ ﮔﻠﺸـﻦﹺ ﺗـﻮ ﺑـﺎﻝ ﺑـﻪﺍﻧـﺪﺍﺯ ﻣـﻲﺯﻧـﺪ‬ ‫ﺷﺐ ﺣﺮﻑ‪ ‬ﺍﻭ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺯﺩﻡ ﺁﻩ ﺑـﺮ ﺩﻟـﺶ ﻣﺸﹼـﺎﻕ‪ ٢‬ﺧـﻮﺏ ﺗﻴـﺮ ﺑـﺮ ﺁﻭﺍﺯ ﻣـﻲﺯﻧـﺪ‬ ‫ﺑﻲﻃﺎﻗﺘﻲ ﺯ ﺷﻮﺧﻲ ﺣـﺎﻝﹺ ﺗـﻮ ﻣـﻲﮐـﻨﻢ ﺯﺍﻏﻲ ﺑـﻪﺳـﻴﻨﻪ ﻧـﺎﺧﻦ ﺷـﻬﺒﺎﺯ ﻣـﻲﺯﻧـﺪ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﮐﺠﺎ ﺯﻧﺪ ﺳﺮ ﺷﻮﺭﻳﺪﻩ ﺟﺰ ﺑـﻪﺳـﻨﮓ ﺁﻥ ﮐﺲ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺟﻨﺎﺏﹺ ﺗﻮ ﺳﺮ ﺑﺎﺯ ﻣﻲﺯﻧﺪ‬ ‫ﺑــﺎﺩ‪ ‬ﺻــﺒﺎ ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﻣــﺮﺍ ﺩﺍﺩ ﺯﻧــﺪﮔﻲ ﺍﻳـﻦ ﻧـﺎﺗﻮﺍﻥ ﺑﺠـﺎ ﺩ‪‬ﻡﹺ ﺍﻋﺠـﺎﺯ ﻣـﻲﺯﻧـﺪ‬ ‫ﺭﺍﻫﻲ ﺑﻪﺟﻠﻮﻩﮔﺎﻩ ﺗﻮ ﺑﺪﮔﻮ ﺑﻬـﻢ ﺭﺳـﺎﻧﺪ ﺁﺧـﺮ ﺷــﮑﻴ ﹺﺐ ﻣــﺎ ﺭﻩ‪ ‬ﻏﻤ‪‬ــﺎﺯ ﻣــﻲﺯﻧــﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭﺩﻣﻨـﺪ ﺑـﻪﺟـﺎﻥ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ﻗﺒـﻮﻝ‬ ‫ﻫﺮ ﻃﻌﻨﻪﺍﻱ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺑ‪‬ـﺖ‪ ‬ﻃﻨﹼـﺎﺯ ﻣـﻲﺯﻧـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺴﺨﺔ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﺷﻤﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻫﻤﺎﻥ‪ :‬ﻣﺸﺘﺎﻕ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٧٥ //‬‬ ‫»‪«۵۶۲‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺯ ﻧﮕﺎﻩ‪ ‬ﺻـﻨﻤﻲ ﻋﺮﺑـﺪﻩﺍﻱ ﭼﻨـﺪ ﺍﺯ ﻧﮑﻬﺖ‪ ‬ﻧﺮﮔﺲ ﻃﻠـﺒﻢ ﻓﺎﻳـﺪﻩﺍﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻡ ﺯ ﺩﻝ ﺳـﺨﺖ ﺑﺘـﺎﻥ ﺩﻳـﺪﺓ ﮔﺮﻳـﺎﻥ ﺍﻧﺪﻭﺧﺘﻢ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﺾ ﺯ ﺳﻨﮓ‪ ‬ﻳﺪﻩﺍﻱ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮﺑﺎﻥ ﺑﻪﺳﺮﹺ ﺳـﻮﺧﺘﻪ ﺟﺎﻧـﺎﻥ ﻧﺮﺳـﻴﺪﻧﺪ ﺁﺑـﻲ ﻧﻔﺸـﺎﻧﺪﻧﺪ ﺑــﺮ ﺁﺗﺸـﮑﺪﻩﺍﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺷـﻬﺮﹺ ﺷـﻤﺎ ﺗـﺎﺯﻩ ﺭﺳـﻴﺪﻧﺪ ﻏﺮﻳﺒـﺎﻥ ﻏﺎﻓــﻞ ﻣﻨﺸــﻴﻨﻴﺪ ﺯ ﻧــﻮ ﺁﻣــﺪﻩﺍﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﮐـﻮﺩﮎ ﺁﻫـﻮ ﺭﻭﺷـﻲ ﺑـﺮ ﺳـﺮﻡ ﺁﻳـﺪ ﺁﻣﻮﺧﺘﻢ ﺍﺯ ﺧﻮﺵ ﻫﻨﺮﺍﻥ ﺷﻌﺒﺪﻩﺍﻱ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﮔــﺮﺩ ﺳــﺮ ﻧــﺎﺯﹺ ﺗــﻮ ﺭ‪‬ﻭﻡ ﻧــﻴﻢ ﻧﮕــﺎﻫﻲ ﺩﺭ ﺭﺍ‪‬ﻩ ﺗﻮ ﺍﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺑـﻮﺩ ﻏﻤـﺰﺩﻩﺍﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺳﺎﺯﻧﺪ ﭼﺮﺍ ﭘﺎﺭﻩ ﮔﻠﻮ ﺳﻔﺴـﻄﻪ‪ ١‬ﮔﻮﻳـﺎﻥ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻧﮕــﺮﺩﺩ ﻃــﺮﻑ ﺑﻴﻬــﺪﻩﺍﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫»‪«۵۶۳‬‬ ‫ﺧﻮﺷﺎ ﺩﻣﻲ ﮐﻪ ﺯ ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ ﺑﺎﺩﻩ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺑﺮﺁﻳﺪ ﺑﻪﺑﻨﺪﻩ ﺧﺎﻧﻪ ﻏﻠﻂ ﮐـﺮﺩﻩ ﺭﺍﻩ‪ ‬ﺑﻴﺨﺒـﺮ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﭘﺪﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺻﺒﺎﺣﺖ ﭘﺴـﺮ ﺗﻤـﺎﻡ ﻣﻼﺣـﺖ ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ ﻣﻴﻮﺓ ﺳـﺒﺰ ﺍﺯ ﮔـﻞ ﺳـﻔﻴﺪ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺟﺪﺍ ﺯ ﮐﻮﻱ ﺗﻮ ﻳﮏ ﻟﺤﻈﻪ ﺯﻳﺴﺘﻦ ﻧﺘﻮﺍﻧﻢ ﺧﺪﺍ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﭘﺎﻱﹺ ﺗﻮ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﺴـﺮ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻧﺪﻳــﺪ ﻭﻋــﺪﺓ ﺯﻧﹼــﺎﺭ ﺩﺍﺭ ﺭﻭﻱ ﻭﻓــﺎ ﺭﺍ ﮔﻠﻲ ﮐﻪ ﺑﺎﺭ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑـﺮﻭﻥ ﺯ ﻧﻴﺸـﮑﺮ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩ ﻗﺴﻤﺖ ﮐـﺲ ﺍﻧﻔﻌـﺎﻝ ﺯﻧـﺪﮔﻲ ﮐـﻢ ﺑﻘﺎﻱ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﺳﻴ‪‬ﺎﺭ ﺩﻳـﺪﻩ ﺷـﻤﻊ ﺗـﺮ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ ﺗﺴﻠﹼﻲ ﺧـﺎﻃﺮ ﻧﻤـﻮﺩ ﺷـﺎﻡ ﺟـﺪﺍﺋﻲ ﮐﻪ ﺁﻓﺘﺎﺏﹺ ﺟﻬﺎﻧﺘﺎﺏ ﮔﺮ ﺭ‪‬ﻭﺩ ﺳـﺤﺮ ﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺷـﻨﻴﺪﻩ ﺯﺍﺭﻱ ﺁﺯﺍﺩ ﮔﻔـﺖ ﺷـﻮﺭ ﮔـﺪﺍﺋﻲ‬ ‫ﺯ ﺣﺪ ﮔﺬﺷﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴﺪ ﺳﺎﻋﺖ‪ ‬ﺩﮔﺮ ﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۶۴‬‬ ‫ﺑﻴﺎ ﹺﺽ ﺩﻳﺪﺓ ﻳﻌﻘﻮﺏ ﺧـﻮﺵ ﻗﻠـﻢ ﺑﺎﺷـﺪ ﺳﺰﺩ ﮐﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺭﻗﻢ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺪﻳﻘﻪ ﺍﮔﺮ ﮐﺲ ﺑﻪﻋﻤﺮﹺ ﺧﻮﺩ ﻳﮑﺒﺎﺭ ﺑﺴـﺎﻥ ﻣــﻮﺯ ﺩﻫــﺪ ﻣﻴـﻮﻩ ﻣﻐﺘــﻨﻢ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺗﻮ ﺭﻧﮓ ﺑﺎﺯﻱ ﻭ ﻣﻦ ﻧﻴﺰ ﺭﻧﮓ ﻣـﻲﺑـﺎﺯﻡ ﻧﮕــﻪ ﺑــﻪﺁﻳﻴﻨــﻪ ﺍﻧــﺪﺍﺧﺘﻦ ﺳــﺘﻢ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﮐﺪﺍﻡ ﺩﻟﺒﺮ ﺧﻮﺵ ﭼﺸـﻢ ﺩﺭ ﭼﻤـﻦ ﺁﻣـﺪ ﻧﮕـﺎ‪‬ﻩ ﻧـﺮﮔﺲ ﺷـﺮﻣﻨﺪﻩ ﺑـﺮ ﻗـﺪﻡ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﺩﺭ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻗﻴﺎﺳﻲ ﮐﻪ ﻣﺮﮐﺐ ﺍﺯ ﻭﻫﻤﻴﺎﺕ ﺑﺎﺷﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫‪ // ٣٧٦‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺑﺴﺎﺯ ﻧﻲ ﮐـﻪ ﮐﻨـﺪ ﻧـﺎﻡﹺ ﺭﻓﺘﮕـﺎﻥ ﺭﻭﺷـﻦ ﺯ ﻓﻴﺾ ﺩﺧﺘﺮﹺ ﺭﺯ ﺗـﺎﺯﻩ ﻧـﺎﻡ ﺟـﻢ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ ﻫـﻮﺵ ﺯﺑـﻮﻥ ﺭﺍ ﺯﺑـﻮﻥ ﻧﻤـﻲﺩﺍﻧـﺪ ﻭﺟﻮﺩ‪ ١‬ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻮﺩ ﺧﻴـﺮ ﺍﺯ ﻋـﺪﻡ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺟ‪‬ﻮﺭﹺ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺣﺪ ﮔﺬﺷﺖ ﺑـﺮ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻧﻈـﺮ ﺑـﻪﺣﻮﺻـﻠﺔ ﺍﻭ ﻫﻨـﻮﺯ ﮐـﻢ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫»‪«۵۶۵‬‬ ‫ﺻـﺒﺎﺣﻲ ﺑـﻪﺳـﻴﺮﹺ ﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ ﺑﺮﺁﻣـﺪ ﮔﻞ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﺪ ﺁﺧـﺮ ﺗـﺮ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺑﺮﻭﻥ ﺷﺪ ﺩﻡ ﺳـﺮﺩ ﺍﺯ ﻧـﻲﻧـﻮﺍﺯﻱ ﺗﻮ ﮔـﻮﺋﻲ ﻃﺒﺎﺷـﻴﺮ ﺍﺯ ﻧـﻲ ﺑﺮﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺑﻮﻗﺖ‪ ‬ﺧﺰﺍﻥ ﺩﺭ ﭼﻤﻦ ﺁﻣﺪ ﺁﻥ ﮔﻞ ﺍﮔﺮ ﺭﻓﺖ ﺑﻪﺧﻮﺏ ﺷﺪ ﺑﻬﺘـﺮ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺳﺮﻓﺮﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺳـﺘﺎﻥ ﻫﺮﭼـﻪ ﻧـﺎﺯﺩ ﺑﺴﺎ ﺳﺮﻭ ﻭ ﺷﻤﺸـﺎﺩ ﺍﺯ ﭘـﺎ ﺩﺭﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺯﺭﹺ ﻧﻘــﺪ ﻣﻮﺟــﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﭼﺮﺍ ﮐﺎﺭﹺ ﮔـﻞ ﺍﻳـﻦﻗـﺪﺭ ﺍﺑﺘـﺮ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻣﮑﻦ ﻣﻨـﻊ ﺍﺯ ﻧﺎﻟـﻪ ﻣـﺮﻍ ﭼﻤـﻦ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺑﭽﮕﻲ ﺑـﺎ ﺍﻟـﻢ ﺧـﻮﮔﺮ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺁﺯﺍﺩ ﺑـﺮ ﺑﺨـﺖ ﺳﺮﺳـﺒﺰ ﻧـﺎﺯﻡ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻱ ﺁﻥ ﺳﺮﻭ ﻋﻤﺮﻡ ﺳﺮ ﺁﻣﺪ‬ ‫»‪«۵۶۶‬‬ ‫ﭼـﺮﺍ ﻳـﺎﺭ ﺑـﺎ ﻏﻴـﺮ ﻫـﺮ ﺩﻡ ﻧﺸـﻴﻨﺪ ﮔﻞ ﺁﻥ ﺑﻪ ﮐﻪ ﭘﻬﻠﻮﻱ ﺧﺲ ﮐﻢ ﻧﺸﻴﻨﺪ‬ ‫ﮔﺪﺍ ﺭﺍ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺟـﺎﻱ ﺍﻣ‪‬ﻴـﺪﻱ ﻣﮕـﺮ ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﮔـﻮﺭ ﺣـﺎﺗﻢ ﻧﺸـﻴﻨﺪ‬ ‫ﻓﻘﻴﺮﻱ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺑﺴـﺘﺮﹺ ﺧـﺎﮎ ﺧﻮﺍﺑـﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﮐﻪ ﺑﺮ ﻣﺴـﻨﺪ‪ ‬ﺟـﻢ ﻧﺸـﻴﻨﺪ‬ ‫ﺧﻴﺎﻝ ﺗﻮ ﺟـﺎ ﮐـﺮﺩ ﺩﺭ ﺧـﺎﻃﺮﹺ ﻣـﻦ ﭼﻮ ﻧﻘﺸﻲ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺭﻭﻱ ﺩﺭﻫﻢ ﻧﺸﻴﻨﺪ‬ ‫ﭼﻪ ﺑﺎﺷـﺪ ﺍﮔـﺮ ﺩ‪‬ﻭﺭﺳـﺎﺯﻱ ﺑﻼﻳـﻢ ﺯ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﺗـﻮ ﺁﺷـﻮﺏﹺ ﻋـﺎﻟﻢ ﻧﺸـﻴﻨﺪ‬ ‫ﺩﻟـﺶ ﺷـﺎﺩ ﮔﺮﺩﻳـﺪ ﺍﺯ ﻣ‪‬ـﺮﺩﻥ‪ ‬ﻣـﻦ ﻭﻟﻲ ﺣﺴ ﹺﺐ ﻇﺎﻫﺮ ﺑـﻪﻣـﺎﺗﻢ ﻧﺸـﻴﻨﺪ‬ ‫ﺑـﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﻃﺎﻋـﺖ ﺳـﺮﹺ ﻣـﻮ ﻧﺒﺎﺷـﻢ ﭼﻪ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺑـﺮﻫﻢ ﻧﺸـﻴﻨﺪ‬ ‫ﻣﺤﺒﺖ ﭘﻨـﺎﻫﻲ‪ ٢‬ﮐـﻪ ﺑـﺎ ﺩﺭﺩ ﺳـﺎﺯﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺭﻳﺶ ﻣـﺮﻫﻢ ﻧﺸـﻴﻨﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻋﻠﻤﺎ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﺧﲑ‪ ‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﻡ ﻭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﺧﻮﺷﺎ ﺩﺭﺩﻣﻨﺪﻱ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٧٧ //‬‬ ‫ﺧﺪﺍ ﺍﺟـﺮﹺ ﺍﺣﺴـﺎﻥ ﺩﻫـﺪ ﻗـﺎﺗﻠﻲ ﺭﺍ‬ ‫ﮐــﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﮐﺸــﺘﻪ ﺑــﻴﻐﻢ ﻧﺸــﻴﻨﺪ‬ ‫»‪«۵۶۷‬‬ ‫ﭼﻪ ﻋﺮ ﹺﺽ ﺣﺎﻝ ﮐﻨﻢ ﭘﻴﺶﹺ ﻳﺎﺭ ﺟﺎﻧﻲﹺ ﺧﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﺍ‪‬ﻩ ﺣﺮﻑ ﻧـﺪﺍﺭﻡ ﺯ ﺑـﻲﺯﺑـﺎﻧﻲ ﺧـﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪﻗﺘـﻞ ﺑـﻲﮔﻨﻬـﺎﻥ ﺍﻳـﻦﻗـﺪﺭ ﻣﺒﻨـﺪ ﮐﻤـﺮ ﺗﺮﺍ ﺿﺮﻭﺭ ﺑﻮﺩ ﺭﺣـﻢ ﺑـﺮ ﺟـﻮﺍﻧﻲ ﺧـﻮﺩ‬ ‫ﭼـﺮﺍ ﺭﻗﻴـﺐ ﺑـﻪﮐـﻮﻱ ﺗـﻮ ﺁﺷـﻴﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﮐﻨﺪ ﺣﺮﻡﹺ ﮐﻌﺒـﻪ ﭘﺎﺳـﺒﺎﻧﻲ ﺧـﻮﺩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺻﺒﺎ ﺑـﺮ ﺟﺒـﻴﻦ ﮔـﻞ ﮔـﺮﺩﻱ ﻓﺸﺎﻧﺪ ﻣﺮﻍ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺯ ﭘ‪‬ـﺮ ﻓﺸـﺎﻧﻲ ﺧـﻮﺩ‬ ‫ﻣﺰﺍﺝﹺ ﻣﻦ ﺯ ﺗـﻮ ﺍﻳـﻦ ﺟـﻮﺭ ﺑﺮﻧﻤـﻲﺗﺎﺑـﺪ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭ ﺑﻪﻳـﮏ ﮔﻮﺷـﻪ ﺩﻟﺴـﺘﺎﻧﻲ ﺧـﻮﺩ‬ ‫ﺩﻭﭼﺎﺭ ﺻﻮﺭﺕ‪ ‬ﺧﻮﺩ ﻫﻢ ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺷـﺪ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺩﻳـﺪﻥ ﺯ ﺑـﺪﮔﻤﺎﻧﻲ ﺧـﻮﺩ‬ ‫ﺗــﻮ ﺁﻣــﺪﻱ ﻭ ﻧﮕﺮﺩﻳــﺪ ﮔــﺮﺩ ﺳــﺮ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻧﺸﺴﺖ ﻣﻨﻔﻌﻞ ﺍﺯ ﺩﺳـﺖ‪ ‬ﻧـﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﺧـﻮﺩ‬ ‫»‪«۵۶۸‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻳﮏ ﮔﺎﻡ ﻫﻢ ﺁﺳﺎﻥ ﮔﺬﺭﺩ ﺍﮔــﺮ ﺍﺯ ﮐﻮﭼــﺔ ﺁﻳﻴﻨــﻪ ﻓﺮﻭﺷــﺎﻥ ﮔــﺬﺭﺩ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮﹰﺍ ﺩﻳﺪ ﮐـﻪ ﺗﺴـﺨﻴﺮ ﺩﻟـﻲ ﻣـﻲﺧﻮﺍﻫـﺪ ﺑـﺎ ﭘﺮﻳـﺰﺍﺩ ﺩﮔـﺮ ﺩﺳـﺖ ﻭ ﮔﺮﻳﺒـﺎﻥ ﮔـﺬﺭﺩ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﺍﻱ ﺟﺎﻥ ﻧﮕﻬﻲ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺑﻴﻤـﺎﺭﻱ ﺍﻳﻦﻗﺪﺭ ﻫـﻢ ﻧﺘﻮﺍﻧـﺪ ﮐـﻪ ﺯ ﻣﮋﮔـﺎﻥ ﮔـﺬﺭﺩ‬ ‫ﺧــﻮﺭﺩ ﺳــﺎﻟﻲ ﺳــﺮ ﺩﻳﻮﺍﻧــﻪ ﻧــﻮﺍﺯﻱ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﺰ ﺳﺮ ﮐﻮﭼﺔ ﺧﻮﺩ ﺳـﻨﮓ ﺑـﺪﺍﻣﺎﻥ ﮔـﺬﺭﺩ‬ ‫ﺷﺐ ﻧﻬﺎﻥ ﺑﺎﺩﻩ ﺧﻮﺭﺩ ﺻﺒﺢ ﺯ ﭘـﻴﺶ ﻣـﺮﺩﻡ ﺑﻴﺨﺒـﺮ ﺍﺯ ﺳـﺮ ﻭ ﺩﺳـﺘﺎﺭ ﭘﺮﻳﺸـﺎﻥ ﮔــﺬﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻴﺎﺑــﺎﻥ ﺟﻨــﻮﻥ ﺁﺑﻠــﻪ ﭘــﺎﻳﻲ ﻧﺮﺳــﻴﺪ ﻃﺮﻓﻪ ﺣﺎﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺧﺎﺭﹺ ﻣﻐﻴﻼﻥ ﮔﺬﺭﺩ‬ ‫ﺑﺨﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺪﺩ ﮐﺮﺩ ﭘـﺲ ﺍﺯ ﹸﮐﺸـﺘﻪ ﺷـﺪﻥ‬ ‫ﺑــﺮ ﺳــﺮﹺ ﻣﺸــﻬﺪ‪ ‬ﺍﻭ ﻳــﺎﺭ ﺧﺮﺍﻣــﺎﻥ ﮔــﺬﺭﺩ‬ ‫»‪«۵۶۹‬‬ ‫ﺑﺲﮐـﻪ ﺩﻳﻮﺍﻧـﺔ ﻣـﺎ ﺧـﻮﺵ ﺯ ﺑﻴﺎﺑـﺎﻥ ﮔـﺮﺩﺩ ﻫــﺮ ﻗــﺪﻡ ﮔــﺮﺩ ﺳــﺮﹺ ﺧــﺎﺭﹺ ﻣﻐــﻴﻼﻥ ﮔــﺮﺩﺩ‬ ‫ﻏﻤــﺰﺓ ﻣﻌﺘــﺪﻝ ﭼﺸــﻢﹺ ﺗــﺮﺍ ﻣــﻲﻧــﺎﺯﻡ ﺁﻥﻗﺪﺭ ﺧﻮﻥ ﻧﮑﻨـﺪ ﺩﻝ ﮐـﻪ‪ ١‬ﭘﺸـﻴﻤﺎﻥ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺴﺨﺔ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪» :‬ﮐﻪ« ﻧﺪﺍﺭﺩ‬

‫‪ // ٣٧٨‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﭼﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺷﻮﺥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮐﹸﺸﺘﻦﹺ ﻣﻦ ﺑــﺮ ﺳــﺮﹺﺗﺮﺑﺖ‪ ‬ﻣــﻦ ﺁﻣــﺪﻩ ﻗﺮﺑــﺎﻥ ﮔــﺮﺩﺩ‬ ‫ﻃـﺎﻟﻊ ﺭﻭﺷـﻦ ﭘﺮﻭﺍﻧـﻪ ﺯ ﻋ‪‬ﺸﹼـﺎﻕ ﮐـﻪ ﻳﺎﻓـﺖ ﺳـــﺮﻣﺔ ﺩﻳـــﺪﺓ ﺑﻴـــﺪﺍﺭ ﭼﺮﺍﻏـــﺎﻥ ﮔـــﺮﺩﺩ‬ ‫ﺗﮑﻤﺔ ﺟﻴﺐ ﺗﻮ ﺩﺭ ﺧـﺎﻃﺮﹺ ﻣـﻦ ﻋﻘـﺪﻩ ﻓﮕﻨـﺪ ﮐـﺎﺵ ﻟﻌـﻞﹺ ﺩﻝﹺ ﻣـﻦ ﮐـﻮﻱ ﮔﺮﻳﺒـﺎﻥ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﻋﺎﻗﺒـﺖ ﺷــﻤﻊ ﺯ ﺑﻴــﺪﺍﺩ‪ ‬ﺻــﺒﺎ ﮐﺸــﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ﻣﺸــﺖ‪ ‬ﺧﺎﮐﺴــﺘﺮﹺ ﭘﺮﻭﺍﻧــﻪ ﭘﺮﻳﺸــﺎﻥ ﮔــﺮﺩﺩ‬ ‫ﭼــﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﮐــﻪ ﺯ ﺁﺯﺍﺩ ﻧﺸــﻴﻨﻲ ﻏﺎﻓــﻞ‬ ‫ﻟﻄـﻒ ﻓﺮﻣـﺎ ﮐـﻪ ﺗـﺮﺍ ﺑﻨـﺪﺓ ﺍﺣﺴـﺎﻥ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫»‪«۵۷۰‬‬ ‫ﺟﺎﻥ‪ ‬ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻣﺮﺍ ﺑـﺮﺩﻩ ﺗﻨـﻲ ﺳـﺎﺧﺘﻪﺍﻧـﺪ ﺩﻝ ﺭﻧﮕــﻴﻦ ﻣــﺮﺍ ﭘﻴﺮﻫﻨــﻲ ﺳــﺎﺧﺘﻪﺍﻧــﺪ‬ ‫ﮔﻔﺘﺔ ﻣﺪ‪‬ﻋﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﻖ ﻣـﻦ ﮔـﻮﺵ ﻣﮑـﻦ ﺧﺒﺮﻱ ﮔﻴﺮ ﮐﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺳـﺨﻨﻲ ﺳـﺎﺧﺘﻪﺍﻧـﺪ‬ ‫ﻣـﻦ ﻧﺪﻳـﺪﻡ ﺯ ﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﻭﺍﷲ ﮔﻠـﻲ ﺷﻨﻮﻡ ﺍﻳﻦ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﭼﻤﻨﻲ ﺳﺎﺧﺘﻪﺍﻧـﺪ‬ ‫ﻫﺴﺖ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺍﮔـﺮ ﻳـﺎﺭ ﮐﺴـﻲ ﺍﻭ ﺩﺍﻧـﺪ ﺑﻬﺮ ﻣﺎ ﺳﻨﮕﺪﻟﻲ ﺩﻝ ﺷﮑﻨﻲ‪ ١‬ﺳـﺎﺧﺘﻪﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺯﻟﻒ‪ ‬ﻣﺸﮑﻴﻦ ﺗﺮﺍ ﺩﻳﺪﻡ ﻭ ﺧﻮﺭﺳﻨﺪ ﺷﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﻪﭘﺎﻱ ﺩﻝ ﻣﻦ ﺧﻮﺵ ﺭﺳﻨﻲ ﺳﺎﺧﺘﻪﺍﻧﺪ‬ ‫ﻧﹶﺒ‪‬ﻮﺩ ﺩﺭﺧﻮﺭﹺ ﺧﻮﺑﺎﻥ‪ ‬ﺩﮔـﺮ ﭘـﺎﻥ ﺧـﻮﺭﺩﻥ ﺭﻧﮓ‪ ‬ﺍﻳﻦ ﺑﺮﮒ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻫﻨـﻲ ﺳـﺎﺧﺘﻪﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺣﺒ‪‬ــﺬﺍ ﻧﻐﻤــﺔ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﻓﻐــﺎﻧﻲ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ‬ ‫ﻫﺮ ﮐﺠﺎ ﻣـﻲﻧﮕـﺮﻡ ﺍﻧﺠﻤﻨـﻲ ﺳـﺎﺧﺘﻪﺍﻧـﺪ‬ ‫»‪«۵۷۱‬‬ ‫ﻳــﺎﺭ ﻧﺎﻣﻬﺮﺑــﺎﻥ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ ﺑﻪﺳﻮﻱ ﻣ‪‬ﺮﺩﻩ ﺟﺎﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻣﺠﻠ ﹺﺲ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺠﻠﺲﹺ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺳــﺨﻨﻲ ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺧﻮﺷﻨﻤﺎ ﻧﻴﺴـﺖ ﭘﻴﺮﺍﻓﺸـﺎﻧﻲ‪ ٢‬ﮐﺎﺭﹺ ﺗﻴـﺮ ﺍﺯ ﮐﻤـﺎﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺳــﺒﮑﻴﻬﺎﻱ ﻧــﺎﺯﻧﻴﻦ ﭘﺴــﺮﻱ ﺑـﺮ ﺩﻝﹺ ﻣـﻦ ﮔـﺮﺍﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺭﻓــﺘﻦ ﺯ ﺁﺳــﺘﺎﻧﺔ ﻳــﺎﺭ ﺍﺯ ﻣــﻦﹺ ﻧــﺎﺗﻮﺍﻥ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﭘﻴــﺮ ﮔﺸــﺘﻢ ﺯ ﺩﺭﺩ‪ ‬ﺩﻭﺭﻱ ﺍﻭ ﺁﻩ ﺁﻥ ﻧﻮﺟــﻮﺍﻥ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫‪ .١‬ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺠﻠﺲ »ﮔﻠﺒﺪﻧﻲ« ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻫﺎﻣﺶ ﺁﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﭘﻴﺮﺍﻓﺸﺎﻧﻲ‪ :‬ﺷﻮﺧﻲ ﺟﻮﺍﻧﻲ ﺩﺭ ﺍ‪‬ﻳﺎﻡ ﭘﻴﺮﻱ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٧٩ //‬‬ ‫ﻇـﺎﻫﺮﺍﹰ ﺑـﻲﺩﻣـﺎﻍ ﺷـﺪ ﺑﻠﺒـﻞ ﺟﺎﻧــ ﹺﺐ ﮔﻠﺴــﺘﺎﻥ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﻝ ﺟﻤﻊ ﺟ‪‬ﻮﺭ ﮐﻦ ﺑﺮ ﻣـﻦ ﮔﻠـﻪﺍﻱ ﺑـﺮ ﺯﺑـﺎﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻣ‪‬ﺮﺩ ﺑﻠﺒﻞ ﻣﮕﺮ ﺑـﻪﭘـﺎﻱ ﮔﻠـﻲ ﺑــﺎﺯ ﺩﺭ ﺁﺷــﻴﺎﻥ ﻧﻤــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺗـــﻮ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣ‪‬ﻴـــﺪﻫﺎ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﮐـﺎﺭﺵ ﺍﺯ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۷۲‬‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﺳــﺎﻟﻲ ﺳــﺮ ﺁﺯﺭﺩﻥ ﺟــﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﺧﺒﺮﺵ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﮐـﺎﺭ ﺯﻳـﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﺮ ﺗﮑﻠﹼﻢ ﻧﮑﻨﺪ ﻳﺎﺭ ﻣﺴـﻲ ﻣـﺎﻝ ﺑﺠﺎﺳـﺖ ﺳــﺮﻣﻪﺁﻟــﻮﺩﻩ ﺯﺑــﺎﻧﻲ ﻭ ﺩﻫــﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺷﺎﺩﻱ ﻭ ﻣﺎﺗﻢﹺ ﺍﻳ‪‬ـﺎﻡ ﺩﺭ ﺁﻏـﻮﺵ ﻫـﻢﺍﻧـﺪ ﮔﻞ ﺑﻪﻫﻢ ﺭﻧـﮓ ﺑﻬـﺎﺭﻱ ﻭ ﺧﺰﺍﻧـﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺧﺎﻝﹺ ﺭﺧﺴﺎﺭﹺ ﺗﻮ ﺯﺍﻏﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺟﺎ ﻧﭙﺮﺩ ﻣـﺮﺩﻡ ﭼﺸـﻢﹺ ﺗـﻮ ﻫﺮﭼﻨـﺪ ﮐﻤـﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﮑﻴﻦ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻳﺎﺑـﺪ ﺯ ﻣﮑـﺎﻥ ﺳﺮﻣﻪ ﺩﺭ ﻧﺮﮔﺲ ﺷﻬﻼﻱ ﺗﻮ ﺷـﺄﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﮐـﻪ ﺭ‪‬ﻭ‪‬ﺩ ﻋﺎﺷـ ﹺﻖ ﻣﺴـﮑﻴﻦ ﺟـﺎﻳﻲ ﮐﺰ ﺩﻝ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﻪﭘﻴﺶﹺ ﺗﻮ ﺿـﻤﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺮﮔــﺰﻳﻦ ﺷــﻴﻮﻩ ﺳــﻨﺠﻴﺪﺓ ﺣــﺎﻓﻆ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫»ﺑﻨـﺪﺓ ﻃﻠﻌـﺖ ﺁﻥ ﺑـﺎﺵ ﮐـﻪ ﺁﻧـﻲ ﺩﺍﺭﺩ«‬ ‫»‪«۵۷۳‬‬ ‫ﺩﺭ ﺁﺭﺯﻭﻱ ﮐـﺎﺭﻱ ﺟـﺎﻥ ﺍﺯ ﺑـﺪﻥ ﺑﺮﺁﻳـﺪ ﺑﻬــﺮ ﺷــﻨﺎﻱ ﺩﺭﻳــﺎ ﺍﺯ ﭘﻴــﺮﻫﻦ ﺑﺮﺁﻳــﺪ‪١‬‬ ‫ﺷـــﺎﻳﺪ ﻧﺴـــﻴﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺴـــﻴﺎﺭ ﻧـــﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﺳﻮﻱ ﻗﻔﺲ ﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﺩﻳﺮ ﺍﺯ ﭼﻤـﻦ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﮔﻮﻳﻨﺪ ﺑـﺎﺯ ﺁﻳـﺪ ﺁﻫـﻮﻱ ﺧـﻮﺵﺧﺮﺍﻣـﻲ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﮐﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﺎﻧـﺪ ﺗـﺎ ﺍﺯ ﺧـﺘﻦ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺭﻭﺯﻱ ﮐﻪ ﻗﺎﺗﻞ ﺁﻳﺪ ﺑﺮ ﮔﻮﺭﹺ ﮐﺸـﺘﺔ ﺧـﻮﺩ ﻫﻢ ﺟﺎﻥ ﺗﺎﺯﻩ ﻳﺎﺑـﺪ ﻫـﻢ ﺍﺯ ﮐﻔـﻦ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺍﻓﺘـﺎﺩ ﺻـﺤﺒﺖ‪ ‬ﻣـﻦ ﺑـﺎ ﻳـﺎﺭ ﮐـﻢ ﺯﺑـﺎﻧﻲ ﺷﻮﻗﻢ ﻓﺮﻭ ﻧﺸﻴﻨﺪ ﺗﺎ ﻳـﮏ ﺳـﺨﻦ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺍﻱ ﺑﺎﺩ‪ ‬ﺑـﻲﻣـﺮﻭ‪‬ﺕ ﺯﻟـ ‪‬ﻒ ﺣﺒﻴـ ﹺﺐ ﻣـﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﻫﻢ ﻣﺰﻥ ﮐﻪ ﺻﺪ ﺩﻝ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺷﮑﻦ ﺑﺮﺁﻳﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺑ‪‬ــﺮﺩ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘــﻴﺶ ﺧﻮﺭﺩﺳــﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻋﻘﻴﻖ ﺍﺯ ﺧـﺎﮎ‪ ‬ﻳ‪‬ﻤـﻦ ﺑﺮﺁﻳـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺠﻠﺲ‪» :‬ﺑﻬﺮ ﺷﻨﺎ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ ﺑﺮﺁﻳﺪ«‪) .‬ﺩﺭ ﻫﺎﻣﺶ(‬

‫‪ // ٣٨٠‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫»‪«۵۷۴‬‬ ‫ﮔﺮﭼﻪ ﺁﻥ ﺷﻮﺥ ﺟﺰﹺ ﺟﻔﺎ ﻧﮑﻨﺪ ﺩﻝ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺮ ﮐﻨﻢ ﺧـﺪﺍ ﻧﮑﻨـﺪ‬ ‫ﻳﺎﺭ ﻳﮏ ﻭﻋـﺪﻩ ﺭﺍ ﻭﻓـﺎ ﻧﮑﻨـﺪ ﻭﺍﻡ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺷــﺪ ﺍﺩﺍ ﻧﮑﻨــﺪ‬ ‫ﺯﺍﺭﻱ ﻣﻦ ﺍﮔﺮﭼـﻪ ﻣـﻲﺷـﻨﻮﺩ ﭼﺸﻢ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏﹺ ﻧﺎﺯ ﻭﺍ ﻧﮑﻨـﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻃﻠﺐ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻣـﺮﺍ ﺍﺯ ﺑ‪‬ﺘـﺎﻥ ﺟـﺪﺍ ﻧﮑﻨـﺪ‬ ‫ﺣﻖ‪ ‬ﺗﻌﺎﻟٰﻲ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺍﺩ ﮐــﺎﻡ ﻳــﮏ ﺁﺷــﻨﺎ ﺭﻭﺍ ﻧﮑﻨــﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ ﻳﺎﺭ ﺭﺍ ﺧﺪﺍ ﺣـﺎﻓﻆ ﻋــﺰﹼ ‪‬ﺕ ﻫــﻴﭻ ﺁﺷــﻨﺎ ﻧﮑﻨــﺪ‬ ‫ﮔﺮ ﺑﻤﻴـﺮﺩ ﺩﻝﹺ ﺷﮑﺴـﺘﺔ ﻣـﻦ ﺯﻟـﻒ‪ ‬ﺍﻭ ﺍﺯ ﮔـﺮﻩ ﺭﻫـﺎ ﻧﮑﻨـﺪ‬ ‫ﺑــﺎ ﻃﺒﻴﺒــﻲ ﻓﺘــﺎﺩ ﮐــﺎﺭﹺ ﻣــﺮﺍ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺟﺎﻥ ﺩﻫـﻢ ﺩﻭﺍ ﻧﮑﻨـﺪ‬ ‫ﮔﺮﭼﻪ ﺑﺎﺯ ﺍﺯ ﺳـﺘﻢ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺑﻨــﺪﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺟــﺰﹺ ﺩﻋــﺎ ﻧﮑﻨــﺪ‬ ‫»‪«۵۷۵‬‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺁﻥ ﺷﮑﺎﺭ ﺍﻧـﺪﺍﺯ ﺑـﺮ ﻗـﺘﻠﻢ ﮐﻤـﺮ ﺑﻨـﺪﺩ ﮐﻪ ﺳﺮﹺ ﺭﺍﻫﻢ ﺯ ﺧﻮﻥ ﻧﺎﺷﺴﺘﻪ ﺑﺎ ﻓﺘﺮﺍﮎ ﺑﺮ ﺑﻨﺪﺩ‬ ‫ﻧﻤﺎﻧﺪ ﺷﺎﺥﹺ ﮔﻞ ﺭﺍ ﻗﺪﺭ ﺧـﺲ ﺩﺭ ﺩﻳـﺪﺓ ﺑﻠﺒـﻞ ﺍﮔﺮ ﻣﻌﺸﻮﻕ ﺳﺒﺰﻱ ﭼﻬﺮﺓ ﺳﺮﺧﻲ ﺑﻪﺳﺮ ﺑﻨـﺪﺩ‬ ‫ﺳﺮﺕ ﮔﺮﺩﻡ ﮐﺮﻡ ﮐﻦ ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﺑـﺎﻟﻴﻦ ﺑﻴﻤـﺎﺭﻱ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ﭼﻨﺪ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺧﺖ‪ ‬ﺳﻔﺮ ﺑﻨﺪﺩ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﻗﻔـﻞ ﺑـﺎﺏﹺ ﮐﻌﺒـﻪ ﺍﻣ‪‬ـﺎ ﻭﺍ ﺩﺭ ﻓﻴﻀـﺶ ﭼﻪ ﺟﺎﻱ ﻋﻴﺐ ﻓﻴ‪‬ﺎﺿﻲ ﺍﮔﺮ ﻫﻤـﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺑﻨـﺪﺩ‬ ‫ﺳﺨﻨﻮﺭ ﺍﺯ ﺑﻴﺎﻧﻲ ﮐﻮﺭ ﺳﺎﺯﺩ ﭼﺸـﻢﹺ ﺣﺎﺳـﺪ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺍﻓﺴﻮﻧﮕﺮ ﻓﺴﻮﻧﻲ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﻧﻈﺮ ﺑﻨﺪﺩ‬ ‫ﻣﻦ ﻭ ﻃﻔﻠﻲ ﮐﻪ ﻣﻲﺑﺎﺭﺩ ﺣﻼﻭﺕ ﺍﺯ ﺳﺮﺍﭘﺎﻳﺶ‪ ١‬ﮐﻤﺮ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ‪ ‬ﺁﻥ ﺷﻮﺥ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻧﻴﺸﮑﺮ ﺑﻨﺪﺩ‬ ‫ﮔﺳﻠــﻲــﮐـﺰــﺑـﺎـﻍـ ﺑـﺎـــﺧـﻮـﺩــﻣــﻲـﺑ‪‬ـﺮـﺩـــﺣـﮑــﻢــﻗـﻔـﺮﺍﭘﺲﺎﻳﺩﺍﺭﺶﺩ‪ ١‬ﭼﺮﺍ ﺻﻴ‪‬ﺎﺩ ﻣـﺮﻍ ﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑـﺎﻝ ﻭ ﭘ‪‬ـﺮ ﺑﻨـﺪﺩ‬ ‫ﺧﺮﺩﻣﻨﺪﻱ ﮐﻪ‪ ٢‬ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌـﺖ ﺩﻭﺭﺍﻧﺪﻳﺸـﻲ ﺑﺮﻧ ‪‬ﮓ ﻏﻨﭽﺔ ﮔﻞ ﺩﺭ ﮔـﺮﻩ ﻗـﺪﺭﻱ ﺯ ﺯﺭ ﺑﻨـﺪﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﻳـﺎﺩ ﭼـﻮﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﻋـﺎﻟﻢ ﻫﻨﺮﻣﻨـﺪﻱ‬ ‫ﮔﻠﻮﻱ ﺧﺎﻣﺔ ﺧﻮﺵ ﺣﺮﻑ ﺭﺍ ﻋﻘﺪ ﮔﻬﺮ ﺑﻨـﺪﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺴﺨﺔ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﺳﺮﭘﺎﺱ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻧﺪﻭﻩ‪» :‬ﮐﻪ« ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٨١ //‬‬ ‫»‪«۵۷۶‬‬ ‫ﻗﻤـﺮ ﺩﺭ ﭘـﻴﺶﹺ ﺍﻭ ﺷـﺄﻧﻲ ﻧـﺪﺍﺭﺩ ﮐــﻪ ﺭﻭﻳــﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺁﻧــﻲ ﻧــﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺮﺍ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﺻـﺒﺮ ﺍﺯ ﻳـﺎﺭ ﻭﺍﺟـﺐ ﻭﺟــﻮﺏﹺ ﺻــﺒﺮ ﺍﻣﮑــﺎﻧﻲ ﻧــﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﻴﺎ ﺑﺮ ﺟﺎﻱ ﺟﺎﻥ ﺁﺳـﻮﺩﻩ ﺑﻨﺸـﻴﻦ ﺗــﻦﹺ ﻓﺮﺳــﻮﺩﻩﺍﻡ ﺟــﺎﻧﻲ ﻧــﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑ‪‬ﺮﻡ ﺟﺎﻱ ﺩﮔـﺮ ﺷـﻮﺭﹺ ﺟﻨـﻮﻥ ﺭﺍ ﮐـﻪ ﺍﻳـﻦ ﮐﺸـﻮﺭ ﺑﻴﺎﺑـﺎﻧﻲ ﻧـﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﭼﻪ ﭼﻴﻨﺪ ﻣﻔﻠﺴﻲ ﮔﻞ ﺍﺯ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﮔﺮﻳﺒـــﺎﻧﻲ ﻭ ﺩﺍﻣـــﺎﻧﻲ ﻧـــﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑـﻪﺟﻤﻌﻴ‪‬ـﺖ ﺳـﺮ ﺁﺭﻡ ﺯﻧـﺪﮔﺎﻧﻲ ﺟﻬﺎﻥ ﭼﻮﻥ ﻣﻦ ﭘﺮﻳﺸـﺎﻧﻲ ﻧـﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭ‪‬ﻭﺩ ﺁﺯﺍﺩ ﺑـﻲﻭﺳـﻮﺍﺱ ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﻏــﻢﹺ ﺗــﺎﺭﺍﺝ ﻋﺮﻳــﺎﻧﻲ ﻧــﺪﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۵۷۷‬‬ ‫ﺷـﺎﻡﹺ ﻋﺠﺒـﻲ ﺷـﺎﻡﹺ ﻏﺮﻳﺒـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ ﺗﺎ ﮐـﺎﺭ ﮐﻨـﺪ ﭼﺸـﻢﹺ ﭼﺮﺍﻏـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻧــﻮ ﺁﺑﻠــﻪ ﭘــﺎﻳﻲ ﺑــﻪﺑﻴﺎﺑــﺎﻥ‪ ‬ﺗــﻮ ﺑﺎﺷــﺪ ﺷــﺮﻣﻨﺪﺓ ﺍﺣﺴــﺎﻥ ﻣﻐــﻴﻼﻥ‪ ‬ﺗــﻮ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﮔـﻞ ﺧـﺎﻃﺮ ﺑﺮﺧﺎﺳـﺘﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺯ ﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ‪ ١‬ﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﺩﺍﻣﺎﻥ ﻭ ﮔﺮﻳﺒـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺩﻝ ﺭﺍ ﻧﺘــﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﮔﺮﻓــﺖ ﺍﺯ ﺳــﺮﹺﺯﻟﻔﺖ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺔ ﺍﺣﺴﺎﻥ‪ ‬ﺗﻮ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺩﺍﻧﻢ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺷـﻲ ﻃﺒـﻊﹺ ﺗـﻮ ﺍﺯ ﻣـﻦ ﺑﻴــﺰﺍﺭﻱ ﻃﻔــﻼﻥ ﺩﺑﺴــﺘﺎﻥ‪ ‬ﺗــﻮ ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺑﻠﺒـﻞ ﻣـﮋﻩ ﺑـﺮ ﺭﻭﻱ ﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ ﻧﮕﺸـﺎﻳﺪ ﻣﺸـﺘﺎ ﹺﻕ ﺑﻬـﺎﺭ ﮔـﻞ ﻭ ﺭﻳﺤـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫـﺪ ﮐـﻪ ﺭ‪‬ﻭﺩ ﺟﺎﻧـﺐ ﺷـﻬﺮﻱ‬ ‫ﺁﺳـــﻮﺩﺓ ﺩﺍﻣـــﺎﻥ‪ ‬ﺑﻴﺎﺑـــﺎﻥ‪ ‬ﺗـــﻮ ﺑﺎﺷـــﺪ‬ ‫»‪«۵۷۸‬‬ ‫ﺯﻟﻒ‪ ‬ﻟﺒﺮﻳﺰ ﺷﮑﻦ ﺩﺭ ﮐﻒ‪ ‬ﺍﻳﻦ ﻣﺴﮑﻴﻦ ﺩﺍﺩ ﺩﻝﹺ ﻣﻦ ﺩﺍﺷﺖ ﺷﮑﺴﺘﻲ ﺑﻪﺍﺩﺍ ﺗﺴﮑﻴﻦ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻫﺴﺖ ﺍﻧﮑﺎﺭﹺ ﺗﻮ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﻦﹺ ﻋﺎﺷﻖ ﺑـﻲﺟـﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯﺍﻧﻲ ﮐﻪ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﺩﻭ ﮐﻒ‪ ‬ﺭﻧﮕﻴﻦ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻣﻲﺭﻭﻱ ﺣﺎﻟﺖ‪ ‬ﺑﻲﺗﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﺩﻳﺪﻩ ﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪﺗﻮ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﻤﮑـﻴﻦ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﺮﺍ ﻟﻄﻒ ﮐﻨـﺪ ﺧـﻮﻱ ﻧﮑـﻮ ﺁﻥ ﮐﻪ ﺑﻮﻳﻲ ﺑﻪﮔﻞ ﻭ ﻳﺎﺳﻤﻦ ﻭ ﻧﺴﺮﻳﻦ ﺩﺍﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ‪» :‬ﮔﻞ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺯ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ«‪.‬‬

‫‪ // ٣٨٢‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺳﺨﻦ ﺗﻠـﺦ ﺑـﻪﺷـﺄﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﻣﻨﺎﺳـﺐ ﻧﺒـﻮﺩ ﮐﻪ ﺗـﺮﺍ ﻣﺒـﺪﺀ ﻓﻴ‪‬ـﺎﺽ ﻟـ ﹺﺐ ﺷـﻴﺮﻳﻦ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﮔﺮ ﺳﺘﻢ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﻋ‪‬ﺸﹼـﺎﻕ ﮐﹸﻨـﻲ ﻣﻌـﺬﻭﺭﻱ ﺣ ‪‬ﻖ ﺗﻌﺎٰﻟﻲ ﺑﻪﺗـﻮ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﺩﻝﹺ ﺳـﻨﮕﻴﻦ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺷـﺒﻲ ﺁﻥ ﻣـﺎﻩ ﺑـﻪﺳـﺮﹺ ﻣﻨـﺰﻝ ﺁﺯﺍﺩ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﭼﻪ ﻗﺪﺭ ﻣﺎﻳﺔ ﺷﺎﺩﻱ ﺑـﻪﺩﻝﹺ ﻏﻤﮕـﻴﻦ ﺩﺍﺩ‬ ‫»‪«۵۷۹‬‬ ‫ﺻﺒ ﹺﺢ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﺯﻳﺎﺭﺕ ﺑﻪﭼـﻪ ﺁﻳـﻴﻦ ﺁﻣـﺪ ﺁﻓﺘــﺎﺑﻲ ﮐــﻪ ﻣــﺮﺍ ﺑــﺮ ﺳــﺮﹺ ﺑــﺎﻟﻴﻦ ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﺷﮑﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﻈﻤٰـﻲ ﻧﺘـﻮﺍﻥ ﮐـﺮﺩ ﺍﺩﺍ ﺷـﺎﻩ‪ ‬ﺟﻤﺠـﺎﻩ ﺑـﻪﮐﺎﺷـﺎﻧﺔ ﻣﺴـﮑﻴﻦ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻧﺨﺮﺍﻣﻨـﺪ ﺑـﻪﻣـﺎﺗﻢﮐـﺪﻩ ﻋﺸـﺮﺕ ﻃﻠﺒـﺎﻥ ﻳﺎﺭ ﺑﻲﺩﺭﺩ ﭼﺴـﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻝﹺ ﻏﻤﮕـﻴﻦ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺷﻤﻊ ﺁﺗﺶ ﺯﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﺮﹺ ﺧـﻮﺩ ﻭﺍ ﺳـﺎﺯﺩ ﺑﺲﮐﻪ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﺍﻱ ﺑﻲﺗـﺎﺏ ﺷـﻼﺋﻴﻦ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﮐﻪ ﺁﻧﺠﺎ ﻫﻤﻪ ﮐﻔﺮﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻫﺮ ﻧﺴﻴﻤﻲ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻃـﺮ‪‬ﺓ ﻣﺸـﮑﻴﻦ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺳـﺎﻏﺮ ﺑـﺎﺩﻩ ﺑـﺰﻥ ﻧﻐﻤـﺔ ﻣﻄـﺮﺏ ﺑﺸـﻨﻮ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﭘﻴﻐﺎﻡ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﮔﻞ ﻭ ﻧﺴـﺮﻳﻦ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺳــﺤﺮﻱ ﻣﺮﺷــﺪ‪ ‬ﺷــﻴﺮﺍﺯ ﺑﮕــﻮﺵﹺ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﺑﺮﺧﻴﺰ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺧﺴﺮﻭ ﺷـﻴﺮﻳﻦ ﺁﻣـﺪ‬ ‫»‪«۵۸۰‬‬ ‫ﺻﺒﺢ ﺑﺎ ﻧﺴﺨﺔ ﺭﻧﮕﻴﻦ ﺑﻪﺩﺑﺴـﺘﺎﻥ ﺁﻣـﺪ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﮔﻠﺒﻦ ﺑﻪﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺁﻣﺪ‬ ‫ﻣﻲﺷﻨﺎﺳﺪ ﺭ‪‬ﻩ ﮐﺎﺷﺎﻧﺔ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻫـﺮﮐﺲ ﺑﻲﺗﺄﻣ‪‬ﻞ ﺑـﻪﺩﻝﹺ ﻣـﻦ ﻏـﻢﹺ ﺟﺎﻧـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺳﺮﹺﺷﺎﻡ ﺣﺮﺍﻡ ﺍﺳﺖ ﺣﺮﺍﻡ ﺧﺒﺮﺵ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡﹺ ﭼﺮﺍﻏﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﭼﻤﻦ ﺭﻓﺘﻢ ﻭ ﺍﺯ ﻻﻟﻪ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﻋﺒﺮﺕ ﻣﺎﺗﻢ ﻭ ﺷﻮﺭ ﺑﻬﻢ ﺩﺳﺖ ﻭ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﺁﻣﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻴﺎﺑـﺎﻥ ﺷـﻤﺎ ﺑﺮﻫﻨـﻪ ﭘـﺎﻳﻲ ﺍﻣـﺮﻭﺯ ﺑــﻪﺍﻣ‪‬ﻴــﺪ ﮐــﺮﻡ ﺧــﺎﺭﹺ ﻣﻐــﻴﻼﻥ ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﻣﻮﺭ ﺑﻴﭽﺎﺭﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﻃﺎﻟﻊ ﺧﻮﺩ ﻣـﻲﻧﺎﻟـﺪ ﺑﺎﻝ ﻭﻗﺘـﻲ ﮔـﻪ ﺑـﺮﺁﻭﺭﺩ ﺳـﻠﻴﻤﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺑﺨﺖ ﺳﺮﺳﺒﺰ ﻣـﺮﺍ ﮐـﺮﺩ ﺍﻋﺎﻧـﺖ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﮐﻮ ﺑﻪﻭﻳﺮﺍﻧﻪﺍﻡ ﺁﻥ ﺳـﺮﻭﹺ ﺧﺮﺍﻣـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٨٣ //‬‬ ‫»‪«۵۸۱‬‬ ‫ﭼﻮ ﺍﺯ ﺑـﻲﺗـﺎﺑﻲﹺ ﺩﻝ ﺯﻧـﮓ ﺍﺯ ﻓﺮﻳـﺎﺩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ ﻣــﺮﺍ ﺷــﻮﺭﻳﺪﺓ ﻟﺒﺮﻳــﺰ ﺷــﻴﻮﻥ ﻳــﺎﺩ ﻣــﻲﺁﻳــﺪ‬ ‫ﺑﻪﺑﺎﺯﻭﻱ ﻣﺤﺒ‪‬ﺖ ﮐﻮﻫﮑﻦ ﺷـﺪ ﺧـﺎﻟﻖ ﺷـﻴﺮﻳﻦ ﻧﻤﻲﺁﻳـﺪ ﺯ ﺧﺴـﺮﻭ ﺁﻧﭽـﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﻫـﺎﺩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺑﺮﺁﻣـﺪ ﺷـﻮﺥ ﺩﻫﻘـﺎﻥ ﺯﺍﺩﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﺩﻩ ﺑـﻪﺁﻳﻴﻨـﻲ ﺗﻮ ﮔـﻮﻳﻲ ﭘﺎﺩﺷـﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﺟﻬـﺎﻥﺁﺑـﺎﺩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﭼﻮ ﺁﻥ ﺷﺨﺼﻲ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮔﻠﺸﻦ ﮐﻨﺪ ﮔﻢ ﻟﻌﻞ ﺷﺎﺩﺍﺑﻲ ﺩﻝ ﻣﻦ ﺑﻲﺗﻮ ﺍﺯ ﺳـﻴﺮ ﭼﻤـﻦ ﻧﺎﺷـﺎﺩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺍٰﻟﻬﻲ ﺍﺯ ﺳﺮﹺ ﻧﻮ ﺯﻧﺪﻩ ﮐﻦ ﺗـﺎ ﺩﺳـﺖ‪ ‬ﺍﻭ ﺑﻮﺳـﻢ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺑﺎﻟﻴﻦ ﮔـﻮﺭﻡ ﺣﻀـﺮ ‪‬ﺕ ﺟﻠﹼـﺎﺩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﻏﺰﺍﻻﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺪ ﺟﺰ ﻣﺎﻳـﺔ ﺷـﺮﻣﻨﺪﮔﻲ ﺣﺎﺻـﻞ ﮐﻪ ﻣﻲﺑﻴﻨﻢ ﺗﻬﻲ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺣﺮﻡ ﺻﻴ‪‬ﺎﺩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫ﺗﻮ ﺍﻱ ﺑﻠﺒﻞ ﺑﺰﻥ ﻣﻨﻘﺎﺭﹺ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣ‪‬ﻬﺮﹺ ﺧﺎﻣﻮﺷـﻲ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻬﺮ ﻧﻐﻤﻪ ﺳﻨﺠﻲ ﺩﺭ ﭼﻤـﻦ ﺁﺯﺍﺩ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ‬ ‫»‪«۵۸۲‬‬ ‫ﺷﺐ ﮐﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭﹺ ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺷﻮﺥ ﺗﻤﻨﹼﺎ ﻣﻲﮐﺮﺩ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﺭ ﺩﻳـﺪﺓ ﺁﻳﻴﻨـﻪ ﺗﻤﺎﺷـﺎ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻧﮑﻬﺖ ﺷﻮﺧﻲ ﻭ ﺗﻤﮑﻴﻦ ﺑﻬﻢ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻧﺮﮔﺲ ﭼﺸﻢﹺ ﺗﻮ ﮐﺎﺭﹺ ﮔﻞ ﺭﻋﻨـﺎ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﮐـﺎﻓﺮ ﻟﻌـﻞ ﻣﺴـﻲ ﻣـﺎﻝ ﺗـﺮﺍ ﻣـﻲﻧــﺎﺯﻡ ﮐﺮﺩ ﺑﺎ‪ ١‬ﻣﺮﺩﻩ ﺩﻻﻥ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﺴﻴﺤﺎ ﻣﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﻲ ﺩﻟﺒـﺮ ﺟﺎﻧﺎﻧـﺔ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﻣـﻲﺩﻳـﺪ ﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﺎﺩ‪ ‬ﻋﺠﺐ ﻋﻴﺶ ﺩﻭﺑـﺎﻻ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺑﻨـﺪﺓ ﭘﻴﺮﹺﻣﻐـﺎﻧﻴﻢ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻠـ ﹺﺲ ﺩﻭﺵ ﺣ ﹼﺼﺔ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﻪﺍﺣﺒﺎﺏ ﻣـﺪﺍﺭﺍ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻫﻤ‪‬ﺖ ﻏﻮﻃﻪﺯﺩﻥ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻏـﻮ‪‬ﺍﺹ ﻧﻤﺎﻧـﺪ ﮐﻪ ﺗﻼﺵ ﮔﻬﺮﻱ ﺑﺮ ﻟـ ﹺﺐ ﺩﺭﻳـﺎ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺁﺷــﻨﺎﻳﻲ ﮔــﺮ‪‬ﻩ ﺧــﺎﻃﺮﹺ ﻣــﻦ ﻭﺍ ﻧﻨﻤــﻮﺩ ﺻﻠﻪ ﻣﻲﺩﺍﺩﻡ ﺍﮔـﺮ ﺣـﻞﹼ ﻣﻌﻤ‪‬ـﺎ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺳﺤﺮﻱ ﺟﺎﻧـ ﹺﺐ ﮔـﻞ ﺩﻳـﺪ ﻣﮑـﺮ‪‬ﺭ ﺑﻠﺒـﻞ ﺳـﺒﻖ ﻧﺴـﺨﺔ ﺍﺧـﻼﺹ ﻣﺜﻨٰـﻲ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ‬ ‫ﻣﻴﺮ ﺁﺯﺍﺩ ﻋﺠﺐ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺧﻮﺵ ﮔﺬﺭﺍﻧـﺪ‬ ‫ﺷﻤﻊ ﺭﻭﺷﻦ ﭘﻲﹺ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺷﺐﹺ ﻳﻠﺪﺍ ﻣﻲﮐﺮﺩ‬ ‫»‪«۵۸۳‬‬ ‫ﺧﻮﺭﺩ ﭘﻴﻤﺎﻧﺔ ﻣﻲ ﺭﻧﺪ ﻧﻮﻱ ﻧﻮﺷـﺶ ﺑـﺎﺩ ﻏﻢ ﻫـﺮ ﺭﻓﺘـﻪ ﻭ ﺁﻳﻨـﺪﻩ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷـﺶ ﺑـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻲ ﺍﺳﺖ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺭ‪‬ﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﺧـﻮﺍﻫﻲ ﻣﻲﮐﻨﻢ ﻋﺮﺽ ﺍٰﻟﻬﻲ ﮔﻬـﺮ ﮔﻮﺷـﺶ ﺑـﺎﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻧﺪﻭﻩ‪ :‬ﺁﻥ‪.‬‬

‫‪ // ٣٨٤‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﮐﺎﺵ ﭘﺮﻭﺍﻧـﻪ ﺳـﻼﻣﺖ ﮔـﺬﺭﺩ ﺍﺯ ﺁﺗـﺶ ﻳﺎﺭ ﻫﻨﮕـﺎﻡ ﮔـﺬﺭ ﺭﻭﺡ ﺳﻴﺎﻭﺷـﺶ‪ ١‬ﺑـﺎﺩ‬ ‫ﻫﻴﭽﮑﺲ ﺩﻳﺪ ﮐﻪ ﮔﻞ ﺣﺮﻑ ﹶﺯﻧﺪ ﺑﺎ ﺑﻠﺒﻞ ﻟﺐﹺ ﺩ‪‬ﺭ ﺭﻳـﺰ ﻧﺜـﺎﺭﹺ ﻟـﺐﹺ ﺧﺎﻣﻮﺷـﺶ ﺑـﺎﺩ‬ ‫ﻣــﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻐــﻞ ﺑﻮﺍﻟﻬﻮﺳــﻲ ﻣــﻲﺑﻴــﻨﻢ ﺯﻭﺩ ﺑــﺮ ﺑــﺎﺩ ﻓﻨــﺎ ﻫﺎﻟــﺔ ﺁﻏﻮﺷــﺶ ﺑــﺎﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻬــﺎﺭﺍﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧــﺪ ﺩﻝ ﻧــﺮﮔﺲ ﻭﺍ ﺷــﺪ ﺩ‪‬ﻭﺭ ﺭﻳﺤﺎﻥ ﺧﻂ ﺍﺯ ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺪﻫﻮﺷﺶ ﺑﺎﺩ‬ ‫ﺭﺷﺘﺔ ﺟﺎﻥ ﮔﺮﺍﻣﻲ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺯﻳﺴﺖ ﮐـﻨﻢ ﺍﻱ ﺧﺪﺍ ﺭﺷﺘﺔ ﺗﻌﻮﻳﺬ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺩﻭﺷـﺶ ﺑـﺎﺩ‬ ‫ﺯﺍﻫﺪ ﺻﻮﻣﻌﻪ ﺑﺮ ﺩﺍﻧـﺶﹺ ﺧـﻮﺩ ﻣـﻲﻧـﺎﺯﺩ ﻏﻤﺰﺓ ﮐـﺞ ﹸﮐﻠﻬـﻲ ﺭﺍﻫـﺰﻥ ﻫﻮﺷـﺶ ﺑـﺎﺩ‬ ‫ﺑﻨــﺪﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﮐــﻪ ﭘﺎﺑﻨــﺪ ﻋﻼﻳــﻖ ﻧﹶﺒ‪‬ــﻮ‪‬ﺩ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺩﺍﻣﻦ ﺷﻤﺸﺎﺩ ﻭ ﻗﺒﺎ ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺎﺩ‬ ‫»‪«۵۸۴‬‬ ‫ﻫﻴﭻ ﺩﺍﻧـﻲ ﺳـﺮﹺ ﮐـﻮﻱﹺ ﺗـﻮ ﮔـﺪﺍﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﺰ ﺑـﺮﺍﻱ ﺗـﻮ ﺷـﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺩﻋـﺎﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﮐـﺲ ﺑﻨـﺪ ﻧﻤﺎﻧـﺪ ﮐـﻪ ﺧـﺪﺍﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭﺩ ﮐـﺲ ﭘـﺎ ﻧﻔﺸـﺎﺭﺩ ﮐـﻪ ﺩﻭﺍﻳـﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻟـﺐﹺ ﺣﻴـﺮﺕﺯﺩﮔـﺎﻥ ﻧﻴـﺰ ﺻـﺪﺍﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻠﺒــــﻞﹺ ﮔﻠﺸــــﻦ ﺗﺼــــﻮﻳﺮﻧﻮﺍﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻧﮕﻪ ﺑﺴـﻤﻞ ﺧـﻮﺩ ﻣـﻲﻓﻬﻤـﺪ ﺧﻮﺭﺩﺳﺎﻟﻲ ﭼﻪ ﻗـﺪﺭ ﻓﻬـﻢﺭﺳـﺎﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻱ ﺧـﺪﺍ ﻗﺎﻓﻠـﺔ ﻣـﺎ ﺑـﻪﺳـﻼﻣﺖ ﮔـﺬﺭﺍﻥ ﺍﻳــﻦ ﺑﻴﺎﺑــﺎﻥ‪ ‬ﭘ‪‬ــﺮﻱ ﻫــﻮﺵﺭﺑــﺎﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﻦ ﻭﻓـﺎ ﻣـﻲﮐـﻨﻢ ﻭ ﺍﻭ ﺑـﻪﺟﻔـﺎ ﭘـﺮﺩﺍﺯﺩ ﺭﺍﺳﺖ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺟﺰﺍﻳـﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑـﻲﻣﺮﺑ‪‬ـﻲ ﻣﺸﻨﺎﺳـﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ ﺷـﻬﺮ ﻣـﺮﺍ ﺗﮑﻴﻪ ﺑﺮ ﻟﻄـﻒ‪ ‬ﺧـﺪﺍ ﺭﺍﻩ ﺑـﻪﺟـﺎﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﺧـﺎﺭﹺ ﺑﻴﺎﺑـﺎﻥ‪ ‬ﺗـﻮ ﮔـﻞ ﺍﻓﺸـﺎﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﻬﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﺑﻠـﻪ ﭘـﺎﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﻭﺵ ﻣﻲﮔﻔﺖ ﺑﻪﻳـﺎﺭﻱ ﮐـﻪ ﺧﻮﺷـﻢ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺁﻨﺯﺪﺍﺓﺩ ﺧﺎﺹ ﺣﻀـﻮﺭ ﺍﺳـﺖ ﻭﻓـﺎﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫»‪«۵۸۵‬‬ ‫ﮔـﺮﺩ‪ ‬ﺩﻳـﻮﺍﺭﹺ ﺗـﻮ ﺩﻝﻫـﺎﻱ ﻣﻨـﻮ‪‬ﺭ ﺑﺎﺷـﺪ ﮐﻌﺒـﻪ ﺭﺍ ﺳـﻠﮏ ﻗﻨﺎﺩﻳـﻞ‪ ٢‬ﻣـﺪﻭ‪‬ﺭ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﮐﺸﺘﺔ ﻋﺸﻖ ﭼﻪ ﻟﺬﹼﺕ ﺑ‪‬ﺮﺩ ﺍﺯ ﺑﺎﻍﹺ ﺑﻬﺸـﺖ ﮐﻪ ﻫﻤـﺎﻥ ﺑـﺎ ﺩﻝﹺ ﺑﺮﻳـﺎﻥ ﻣـﮋﺓ ﺗـﺮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﺳﻴﺎﻭﺵ ﭘﺴﺮ ﮐﻴﮑﺎﻭﺱ ﮐﻴﺎﻧﻲ ﮐﻪ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺑﺮ ﻋﺎﺷﻖ ﺷﺪ ﻭ ﻭﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻭ ﺍﺑﺎ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﻣﺎﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﮐﻴﮑﺎﻭﺱ ﺑﺮﻋﮑﺲ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﻮﺩ ﮐﻴﮑﺎﻭﺱ ﺳﻴﺎﻭﺵ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﹼﻠ ‪‬ﺖ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﮔﺬﺭﺍﻧﻴﺪ‪ ،‬ﻧﺴﻮﺧﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺑﺮﻱ ﺷﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫‪ .٢‬ﮔﺮﺩ ﮐﻌﺒﻪ ﺻ ‪‬ﻒ ﻣﺪ ‪‬ﻭﺭ ﺍﺯ ﻗﻨﺎﺩﻳﻞ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﮐﺘﺐ ﻧﻮﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺍﺳﺖ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٨٥ //‬‬ ‫ﺯﻧﺪﻩﺍﻡ ﺍﺯ ﺳﺒ ﹺﺐ ﺧﻠ ﹺﻖ ﺗﻮ ﺗـﺎ ﺍﻳـﻦ ﻣـﺪ‪‬ﺕ ﮐـﻪ ﻧﮕﻬﺒـﺎﻧﻲ ﺟـﺎﻥ ﺧﺎﻣـﺔ ﻋﻨﺒـﺮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﭼﻮﻥ ﺳﻴﻪ ﺧﺎﻧـﺔ ﻟﺒﺮﻳـﺰ ﺳـﻼﺡ ﻋﺎﺷـﻮﺭ ﺳﺒﺰﺓ ﺧﺎﮎ ﻣﺤﺒ‪‬ـﺖ ﻫﻤـﻪ ﺧﻨﺠـﺮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻳـﺎﺭﹺ ﻣـﺎ ﺩﺭ ﺣـﻖ ﻋﺸﹼـﺎﻕ ﻧـﻮﺍﺯﺵ ﺩﺍﺭﺩ ﻫﻤﭽﻮ ﮔﻞ ﻧﺎﻡ ﺧﺪﺍ ﺧﻠﻖ ﻣﺼـ ‪‬ﻮﺭ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺭﻳﺨﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﻏﺮ ﻣﺎ ﺩ‪‬ﺭﺩ ﺑﺠﺎﻱ ﻣﻲ ﺻﺎﻑ ﭘﻴﺮﹺ ﻣﻴﺨﺎﻧـﻪ ﺑـﻪﻣـﺎ ﺍﺯ ﭼـﻪ ﻣﮑـﺪ‪‬ﺭ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺑﻨـﺪﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﻏـﻼﻡ ﻋﻠـﻲ ﻋﻤﺮﺍﻧـﻲ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺮﻑ ﺍﻭﺳـﺖ ﺍﮔـﺮ ﺧـﺎﺩﻡ ﻗﻨﺒـﺮ ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫»‪«۵۸۶‬‬ ‫ﻫـﺰﺍﺭ ﺷـﮑﺮ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﺷـﻬﺮ ﭘﺎﺩﺷـﺎﻩ ﺁﻣـﺪ ﺑــﺮﺍﻱ ﮐــﺎﻡﹺ‪ ١‬ﺧﻼﻳــﻖ ﺟﻬــﺎﻥﭘﻨــﺎﻩ ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﻧﺒﻲ)ﺹ( ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ ﺯ ﹸﻧﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﻪﻣﮑﹼﻪ ﺭﺳﻴﺪ ﺯ ﻣﻠـﮏ‪ ‬ﺩ‪‬ﻭﺭ ﻭ ﺩﺭﺍﺯﻱ ﺑـﻪﺗﺨﺘﮕـﺎﻩ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻓﺘﺎﺏﹺ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻧﺸﺴﺖ ﭼﻨـﺪﻱ ﺷـﻬﺮ ﮐــﻪ ﻧﺎﮔﻬــﺎﻥ ﺑﺴــﺮﺵ ﺳــﺎﻳﺔ ﺍﻟٰــﻪ ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﺳـﻮﺍﺭﹺ ﺑﺨـﺖ‪ ‬ﺭﻭﺍﻥ ﭘ‪‬ﺮﺗـﻮﹺ ﮐـﺮﻡ ﺍﻓﺸـﺎﻥ ﺑﺴــﺎﻥ‪ ‬ﺧﺴــﺮﻭ ﺳــﻴ‪‬ﺎﺭﻩﻫــﺎ ﭘﮕــﺎﻩ ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﺧﻨــﮏ ﺯ ﺩﻳــﺪﻥ‪ ‬ﺍﻭ ﺩﻳــﺪﺓ ﻫﻮﺍﺧﻮﺍﻫــﺎﻥ ﮐﻪ ﭼﻮﻥ ﭼﻬـﺎﺭﺩﻫﻢ ﻣـﺎﻩ ﺑـﺎ ﺳـﭙﺎﻩ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺑﺠـﺎﻱ ﺳـﺮﻣﻪ ﮐﺸـﻴﺪﻧﺪ ﮔـﺮﺩ ﺭﺍ ﻣـﺮﺩﻡ ﺩﻣـﻲ ﮐـﻪ ﻣﻮﮐـﺐ ﺍﻗﺒـﺎﻝﹺ ﺍﻭ ﺯ ﺭﺍﻩ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺑــﻪﺍﺣﺘﻴــﺎﺝ ﮐﺴــﺎﻧﻲ ﮐــﻪ ﻣﺒــﺘﻼ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﺷـﺪﻧﺪ ﺷـﺎﺩ ﮐـﻪ ﺩﺭﻣـﺎﻥ ﺩﺭﺩ ﮔـﺎﻩ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﭼﺮﺍ ﻧﻪ ﻳﻮﺳ ‪‬ﻒ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﺑﺮﺁﻳﺪ ﺍﺯ ﻣﺤﻨـﺖ ﮐﻪ ﻣﻴـﺮﹺ ﻗﺎﻓﻠـﺔ ﮔـﺮﺩ ﻭ ﭘـﻴﺶﹺ ﭼـﺎﻩ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻧﮕﻔﺘﻢ ﺍﻳـﻦ ﻏـﺰﻝﹺ ﻧـﻮ ﺑـﺮﺍﻱ ﺧـﻮﺩ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﭘﻴﺶﹺ ﺑﻨﺪﻩ ﻳﮑﻲ ﻳﺎﺭﹺ ﻣـﺪﺡﺧـﻮﺍﻩ ﺁﻣـﺪ‬ ‫»‪«۵۸۷‬‬ ‫ﻓﻠــﮏ ﺍﺯ ﻣــﺎﻩ ﻣﺜــﺎﻝﹺ ﺭ ﹺﺥ ﺍﻭ ﻣــﻲﺳــﺎﺯﺩ ﺳﻌﻲ ﻫﺮ ﻣﺎﻩ ﺑﺠـﺎ ﺁﺭﺩ ﻭ ﺭﻭ‪ ٢‬ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﺩﻝ ﺑــﻪﺍﻭ ﺩﺍﺩﻡ ﻭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﭘﺴــﻨﺪﺵ ﺁﻣــﺪ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﺷﻴﺸﻪ ﮔﺮ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﻧﮑﻮ ﻣﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﺳﺎﻗﻲ ﻭ ﺻﺮﺍﺣﻲ ﻭ ﺳﺒﻮ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻣﺠﻠﺲ‪ :‬ﮐﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺻﻮﺭﺕ‪ ‬ﺍﻭ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﻭ ﻣﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫‪ .٢‬ﺭﻭﺳﺎﺧﺘﻦ‪ ،‬ﺷﺮﻣﻨﺪﻩ ﺷﺪﻥ؛ ﺣﻠﻴﻤﺎﻱ ﻧﻬﺎﻭﻧﺪﻱ ﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﻧﹼﻘﺎﺵ ﻫﺮ ﻧﻘﺶ ﻣﻮ ﺑﻪﻣﻮ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫)ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻬﺮﻩ ﮐﻪ ﻫﺴﺖ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳـﺪ ﺍ‪‬ﻣـﺎ‬

‫‪ // ٣٨٦‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺩﻫﺪ ﻳـﺎﺭ ﻣـﺮﺍ ﺧـﻮﻱ ﻧﮑـﻮ ﺁﻧﮑﻪ ﺩﺭ ﮔﻠﺸﻦ ﻋﺎﻟﻢﹺ ﮔﻞ ﻭ ﺑﻮ ﻣﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﭼﻪ ﮔﻬﺮﻫﺎ ﮐـﻪ ﺯ ﺩﻟﻬـﺎ ﺑـﻪﻧﻴـﺎﺯ ﺁﻭﺭﺩﻳـﻢ ﻣﻨﹼﺖ ﺍﻭﺳﺖ ﺍﮔﺮ ﻫـﺎﺭﹺ‪ ١‬ﮔﻠـﻮ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﺑﻲﺭﺧﺖ ﭼﺸﻢﹺ ﻣﺮﺍ ﺧﻮﺍﺏ ﻧﻴـﺎﻭﺭﺩ ﺑﻬـﻢ ﺳﺮﹺ ﻣﮋﮔﺎﻥ‪ ‬ﺗﻮ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﮎ ﺭﻓﻮ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﮐﺎﺵ ﻣﻌﺮﺍﺝ ﺩﻫﺪ ﺧﻮﻥ ﻣـﺮﺍ ﺍﺯ ﮐـ ‪‬ﻒ ﭘـﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﻥ‪ ‬ﺣﻨﺎ ﺩﺳﺖ ﻓﺮﻭ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﮔــﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﺮﺗﺒــﺔ ﺑﺤــﺮ ﻧﺸــﻴﻨﺪ ﺳــﺎﺣﻞ ﺧﺎﮎ‪ ‬ﺑﺮﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﮐﺎﺭﹺ ﻭﺿﻮ ﻣﻲﺳﺎﺯﺩ‬ ‫ﺧﺎﮎ‪ ‬ﻣﺴﺘﺎﻧﺔ ﻣﺎ ﺗﺸـﻨﺔ ﺻﻬﺒﺎﺳـﺖ ﻫﻨـﻮﺯ ﮐﻪ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﺑﻪﮔﻼﺑﻲ ﮐـﻪ ﺳـﺒﻮ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﻳﺎﺩ‪ ‬ﻗﺪ ﺩﻟﺠـﻮﻱ ﮐﺴـﻲ‬ ‫ﺑﻨﺪﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺑـﻪﺳـﺮﻭﹺ ﻟـﺐﹺ ﺟ‪‬ـﻮ ﻣـﻲﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫»‪«۵۸۸‬‬ ‫ﺻﺪ ﺳﺎﻝ ﺩﻝﹺ ﻃﭙﻴﺪ ﻭ ﺟﺎﻳﻲ ﻧﻤﻲﺭﺳﺪ ﺍﻳﻦ ﻟﻌﻞ ﻗﻴﻤﺘﻲ ﺑﻪﺑﻬـﺎﻳﻲ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺁﻳﺎ ﭼﻪ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺻﺤﺮﺍﻱ ﻋﺸـﻖ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﻱ ﺑﻪﺩﺍﺩ ﺁﺑﻠـﻪ ﭘـﺎﻳﻲ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪﺳﻴﺮﹺ ﮔﻠﺸﻦ ﺟﺎﻭﻳﺪ ﺭﻓﺘـﻪﺍﻧـﺪ ﮐـﺰ ﺑﻠـﺒﻼﻥ ﺑـﺎﻍ ﻧـﻮﺍﻳﻲ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻢ ﮐﻪ ﻫﻮﺵ ﻳﺎﺑﻢ ﻭ ﻳﮏﻟﺤﻈﻪﺑﻴﻨﻤﺶ ﺍﺣﻮﺍﻝﹺ ﻣﻦ ﺑﻪﻫﻮﺵﺭﺑﺎﻳﻲ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺑﻪﻧﮑﻬﺘﻲ‪ ٢‬ﮐـﻪ ﺭﺳـﺎﻧﻢ ﺩﻣـﺎﻍ ﺭﺍ ﺩﻳﺮ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﺎﺩ‪ ‬ﺻﺒﺎﻳﻲ ﻧﻤﻲﺭﺳﺪ‬ ‫ﮔﻢ ﮐﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﺭﺍﻩ ﺑﻪﺻـﺤﺮﺍﻱ ﺑﻴﮑﺴـﻲ ﮐﺰ ﮐﺎﺭﻭﺍﻥ ﺻﺪﺍﻱ ﺩﺭﺍﻳﻲ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺑﻲﺟﺎ ﻧﻤﻲﺭﻭﺩ ﮔﻠﺔ ﺩﻭﺳﺖ ﺑـﺮ ﻟـﺒﻢ ﮔﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺳﻼﻡ ﻭ ﺩﻋﺎﻳﻲ ﻧﻤﻲﺭﺳﺪ‬ ‫ﺍﻫـﻞﹺ ﺩ‪‬ﻭ‪‬ﻝ ﻓﻘﻴـﺮ ﻧﻤﺎﻳﻨـﺪ ﺧـﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻧﻮﺍﻟﻪﺍﻱ ﺑﻪﮔـﺪﺍﻳﻲ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺳـﻌﻲ ﮐـﺮﺩ ﺑـﻪﭘـﺮﻭﺍﺯﹺ ﻋﻤﺮﻫـﺎ‬ ‫ﺁﻳﻴﻨـﺔ ﺩﻟـﻲ ﺑـﻪﺻـﻔﺎﻳﻲ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫»‪«۵۸۹‬‬ ‫ﮔـﻞﹺ ﻣﻐـﺮﻭﺭ ﺑـﻲﺗﺎﺑﺎﻧـﻪ ﺩﺭ ﮔﻠـﺰﺍﺭ ﻣـﻲﺧﻨـﺪﺩ ﺧﺰﺍﻥ ﺑـﺮ ﺧﻨـﺪﺓ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﺍﻭ ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﻣـﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻧﻴﮏ ﺍﺳﺖ ﮔﺮ ﺑﺪ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﺧﺪﺍ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻪ ﺑﻲﺟﺎ ﮐﺒﮏ ﺑﺮ ﮔﻨﺠﺸﮏ‪ ‬ﺑﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﻲﺧﻨﺪﺩ‬ ‫ﭼﻪ ﮔﻮﻳﻢ ﺣﺎﻟﺖ‪ ‬ﺧﻮﺩ ﮐﺎﺭﹺ ﻣﻦ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺑﺎ ﻃﻔﻠـﻲ ﮐﻪ ﮔﺮ ﻳﮑﺒﺎﺭ ﮔﺮﻳﻢ ﭘﻴﺶﹺ ﺍﻭ ﺻﺪ ﺑﺎﺭ ﻣﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻫﺎﺭ‪ :‬ﮔﺮﺩﻥﺑﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺩﺭ ﻫﺮ ﻧﺴﺨﻪ‪» :‬ﻧﮑﻬﺖ« ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٨٧ //‬‬ ‫ﺷﻨﺎﺳــﺪ ﺁﺷــﻨﺎﻳﻲ ﺩﺭﺩ ﻗــﺪﺭ ﺩﺭﺩﻣﻨــﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﻟﺐ ﺑﻨﮕﻲ ﭼﺮﺍ ﺑـﺮ ﮔﺮﻳـﺔ ﻣﻴﺨـﻮﺍﺭ ﻣـﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫ﺩﻭ ﺻﺪ ﭘﺮﻭﺍﻧﺔ ﻧﻮ ﻣﻴﻬﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﻮﺧﺖ ﺩﺭ ﻳﮏ ﺷﺐ ﻃﻠﻮﻉ ﺻﺒﺤﺪﻡ ﺑـﺮ ﺷـﻤﻊ ﺁﺗﺸـﺒﺎﺭ ﻣـﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫ﻧﻤﮏ ﭘﻴﺪﺍ ﮐﻨـﺪ ﺍﻣ‪‬ـﺎ ﻧـﻪ ﺫﺍﺗـﻲ ﺑﻠﮑـﻪ ﺑﻴﺮﻭﻧـﻲ ﺑﺠﺎ ﺑﺮ ﭘﺴـﺘﺔ ﺧﻨـﺪﺍﻥ ﺩﻫـﺎﻥ ﻳـﺎﺭ ﻣـﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫ﺳﺮﻱ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻴﺮﹺ ﮔﻠﺒـﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﻏﺎﻓـﻞ ﮐﻪ ﺑﺮﻕ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﻮﺯﻱ ﺑﺮ ﺩﺭ ﻭ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﻣﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫ﻋـﻼ ﹺﺝ ﻣـﺎ ﺗﻮﺍﻧـﺪ ﮐـﺮﺩ ﺧـ ّﻂ‪ ‬ﺳـﺒﺰ ﻣﻌﺸـﻮﻗﻲ ﺩﻫﺎﻥ ﺯﺧﻢ ﻣـﺎ ﺑـﺮ ﻣـﺮﻫﻢ ﺯﻧﮕـﺎﺭ ﻣـﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫ﺑﻴــﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﺳــﻴﺮﹺ ﺑــﺎﻍ ﮐــﻦ ﭘﻴﻤﺎﻧــﻪﺍﻱ ﻣــﻲﺯﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﺑﺮﻱ ﮔﺮﻳﺔ ﺷﺎﺩﻱ ﮐﻨـﺪ ﮔﻠـﺰﺍﺭ ﻣـﻲﺧﻨـﺪﺩ‬ ‫»‪«۵۹۰‬‬ ‫ﻧﺪﺍﻧﻢ ﺷﻤﻊ ﺍﺯ ﺳﻮﺯ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻘـﺪﺍﺭ ﻣـﻲﮔﺮﻳـﺪ ﺳﺮﹺ ﺷﺐ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﺁﺗﺸـﺒﺎﺭ ﻣـﻲﮔﺮﻳـﺪ‬ ‫ﺳﺮﺕ ﮔﺮﺩﻡ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦﻗﺪﺭ ﻫﻢ ﻣﺴﺖ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻥ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﻮﻱ ﺗﻮ ﺷﺐﻫﺎ ﺩﺭﺩﻣﻨﺪﻱ ﺯﺍﺭ ﻣﻲﮔﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﻬﻢ ﺩﺳﺖ ﻭ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺷﻮﺭ ﻭ ﻣـﺎﺗﻢﹺ ﺩﻧﻴـﺎ ﻧﻤﻲﺑﻴﻨﻲ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻋﻴﻦﹺ ﻃﺮﺏ ﻣﻴﺨﻮﺍﺭ ﻣـﻲﮔﺮﻳـﺪ‬ ‫ﭼﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮﻱ ﮐﻪ ﺳﺎﺯﺩ ﺧﺎﻣﺔ ﻧﻘﹼﺎﺵ ﮔﺮﻳـﺎﻧﺶ ﺗﻤـﺎﻡ ﻋﻤـﺮ ﺑـﺮ ﺧـﻮﺩ ﺁﺩﻡ‪ ١‬ﺑﻴﮑـﺎﺭ ﻣـﻲﮔﺮﻳـﺪ‬ ‫ﻋﺠﺐ ﺭﻧﮓ ﺍﺛـﺮ ﺑـﻲﺗـﺎﺑﻲ ﻣـﺮﻍﹺ ﭼﻤـﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﮔﻞ ﺍﺯ ﺟﻮﺵ ﺷﺒﻨﻢ ﻫﺮ ﺳﺤﺮ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻲﮔﺮﻳﺪ‬ ‫ﭼﻨﺎﻥ ﮐﺰ ﺩﻳﺪﻥ‪ ‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ‪ ‬ﺗﺎﺑﺎﻥ ﮔﺮﻳﻪ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ ﺗﻤﺎﺷـﺎﻳﻲ ﺯ ﺗــﺎﺏ ﭼﻬـﺮﺓ ﺩﻟــﺪﺍﺭ ﻣـﻲﮔﺮﻳــﺪ‬ ‫ﺗﻌ ‪‬ﺠﺐ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ﺍﺯ ﺯﺍﺭﻳـﻢ ﻃﻔﻠـﻲ ﻧﻤـﻲﺩﺍﻧـﺪ ﮐﻪ ﮐﺲ ﺭﺍ ﭼﻮﻥ ﺭﺳﺪ ﺍﺯ ﻇﺎﻟﻤﻲ ﺁﺯﺍﺭ ﻣﻲﮔﺮﻳﺪ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺣﺴﺮﺗﻲ ﺍﺯ ﻋﻤﺮ ﮐﻢ ﮔﻞﻫﺎﻱ ﺧﻨﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﭼـﺮﺍ ﺍﺑـﺮ ﺑﻬـﺎﺭﻱ ﺑـﺮ ﺳـﺮﹺ ﮔﻠـﺰﺍﺭ ﻣـﻲﮔﺮﻳـﺪ‬ ‫ﺩﻝ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﮔــﻢ ﮐــﺮﺩﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﻳــﺪﺓ ﭘ‪‬ــﺮﻧﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﻃﻔﻠﻲ ﮔﻢ ﮐﻨﺪ ﭼﻮﻥ ﮔﻮﻫﺮﹺ ﺷﻬﻮﺍﺭ ﻣﻲﮔﺮﻳﺪ‬ ‫»‪«۵۹۱‬‬ ‫ﺗﺮﺳﻢ ﺯ ﺣﺎﻝﹺ ﻣﻦ ﺑـﻪﺗـﺮﺣ‪‬ﻢ ﺧﺒـﺮ ﺷـﻮﺩ ﻣﮋﮔﺎﻥ‪ ‬ﺩﻟﺴﺘﺎﻥ‪ ‬ﻣـﻦ ﺍﺯ ﺍﺷـﮏ ﺗـﺮ ﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺩﺭ ﻫـﻮﺍﻱ ﭼﻤـﻦ ﻧﻴﺴـﺖ ﻗـﻮ‪‬ﺗﻲ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺣﺎﻟﺖ‪ ‬ﮔﻞ ﻭ ﺭﻳﺤﺎﻥ ﺑ‪‬ﺘـﺮ ﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺟﺎﻧـﺎﻥ ﻏﺒـﺎﺭﹺ ﺩﺍﻣـﻦﹺ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﻣ‪‬ـﺪﻩ ﺑﺒـﺎﺩ ﺩﺭ ﭼﺸﻢﹺ ﻣﻦ ﻓﺸﺎﻥ ﮐﻪ ﺟﻼﻱ ﺑﺼﺮ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺍﻓﺴـﺎﻧﺔ ﺟﻔـﺎﻱﹺ ﺗـﻮ ﺯﻟـ ‪‬ﻒ ﺍﻳـﺎﺯ ﻧﻴﺴـﺖ ﺍﻳــﻦ ﻗ ﹼﺼــﺔ ﺩﺭﺍﺯ ﮐﺠــﺎ ﻣﺨﺘﺼــﺮ ﺷــﻮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﺑﻪﻣﻌﻨﻲ ﻣﺮﺩﻡ‪.‬‬

‫‪ // ٣٨٨‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺩﺷﻨﺎﻡ ﻫﺮ ﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﺩﻫﻲ ﺻﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﺯﻫﺮ ﻫﻼﻫـﻞﹺ ﺗـﻮ ﺑـﻪﮐـﺎﻣﻢ ﺷـﮑﺮ ﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺁﺯﺍﺭ ﺍﺯ ﮐﺸــﻴﺪﻥ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﮐــﻴﻦ ﻣﮑــﺶ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻫﻤــﻴﻦ ﺗﺼــﻮ‪‬ﺭﹺ ﺍﻭ ﮐــﺎﺭﮔﺮ ﺷــﻮﺩ‬ ‫ﮔﻪ ﺷﻌﺮ ﻭ ﮔﺎﻩ ﻧﻐﻤﻪ ﮔﻬﻲ ﻗ ﹼﺼﻪ ﺳﺮ ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻫــﻢﻧﺸــﻴﻦ ﺑﺘــﺎﻥ ﺍﺯ ﻫﻨــﺮ ﺷــﻮﺩ‬ ‫»‪«۵۹۲‬‬ ‫ﺑﺮ ﻣﺎ ﺯ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﻣـﺮﺩﻡ ﻇـﺎﻟﻢ ﺟﻔـﺎ ﺭ‪‬ﻭﺩ ﺣﻘﹼــﺎ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺗﻐﺎﻓــﻞ ﺁﻥ ﺁﺷــﻨﺎ ﺭ‪‬ﻭﺩ‬ ‫ﻏﻴﺮﺕ ﻧﺪﺍﺩ ﺍﺫﻥ ﮐﻪ ﻣﺸـﺖ‪ ‬ﻏﺒـﺎﺭﹺ ﻣـﻦ ﺩﺭ ﮐـﻮﻱﹺ ﺍﻭ ﺑـﻪﻳـﺎﺭﻱ ﺑـﺎﺩ‪ ‬ﺻـﺒﺎ ﺭ‪‬ﻭﺩ‬ ‫ﻧﻮ ﻭﺍﺭﺩﻱ ﺭﺳﻴﺪ ﻭﺯ ﮐﺲ ﺭﻭﻱ ﺩﻝ ﻧﺪﻳـﺪ ﺟﺎﻳﻲ ﮐﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﺭﺳﻢﹺ ﻣﺮﻭ‪‬ﺕ ﭼـﺮﺍ ﺭ‪‬ﻭﺩ‬ ‫ﺧـﻮﻥ ﻣـﺮﺍ ﺑـﻪﺧﻨﺠـﺮﹺ ﺑﻴـﺪﺍﺩ ﺭﻳﺨﺘـﻲ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﺮﹺ ﺑﻨـﺪﻩﺍﻱ ﮐـﻪ ﺑـﻪﺭﺍ‪‬ﻩ ﻭﻓـﺎ ﺭ‪‬ﻭﺩ‬ ‫ﮐﺎﺭﹺ ﻏﺒﺎﺭﹺ ﻣﻦ ﺑـﻪﻧﺴـﻴﻤﻲ ﻓﺘـﺎﺩﻩ ﺍﺳـﺖ ﺩﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺟﺰﹺ ﺧﺪﺍ ﺑـﻪﺳـﺮﹺ ﺍﻭ ﭼﻬـﺎ ﺭ‪‬ﻭﺩ‬ ‫ﺻـﺪ ﻧﺎﻣـﻪ ﺭﺍ ﺭﻗـﻢﺯﺩﻩ ﻃﻴ‪‬ـﺎﺭ ﮐـﺮﺩﻩﺍﻡ ﮐﻮ ﻫ‪‬ﺪﻫ‪‬ﺪﻱ ﮐﻪ ﺟﺎﻧ ﹺﺐ ﺷﻬﺮﹺ ﺳـﺒﺎ ﺭ‪‬ﻭﺩ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻋﻤﺮ ﺑﻪﮐﻮﻱ ﺗﻮ ﹶﺻﺮﻑ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻥ ﮐﻪ ﻣﻮﺳﻢﹺ ﭘﻴﺮﻱ ﮐﺠـﺎ ﺭ‪‬ﻭﺩ‬ ‫»‪«۵۹۳‬‬ ‫ﺍﺯ ﻧﮑﻬﺖ ﺯﻟﻒ‪ ‬ﺗﻮ ﺻﺒﺎ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺧﺒـﺮ ﮐـﺮﺩ ﺯﻳﻦ ﺩﻭﻟﺖ‪ ‬ﻧﺎﻳﺎﺏ ﮔﺪﺍ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺧﺒـﺮ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﺩ ﺍﺯ ﺳﺮﹺ ﮐـﻮﻱﹺ ﺗـﻮ ﻏﺒـﺎﺭﻡ ﺟﺎﺳﻮﺱ ﮐﺪﺍﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺧﺒﺮ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭﺩ‪ ‬ﺩﻝﹺ ﺧﻮﺩ ﭘﻴﺶﹺ ﮐﺴﻲ ﻋﺮﺽ ﻧﮑـﺮﺩﻡ ﺧﻮﺑﺎﻥ‪ ‬ﭘﺮﻱﺯﺍﺩ ﺷـﻤﺎ ﺭﺍ ﮐـﻪ ﺧﺒـﺮ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺍﺑﻴــﺪ ﺑــﻪﺩﺍﻣــﺎﻥ ﺑﻴﺎﺑــﺎﻥ‪ ‬ﺗــﻮ ﭘــﺎﻳﻢ ﺍﺯ ﺭﺍﺣﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺩﻳﻪ ﭘﺎ ﺭﺍ ﮐـﻪ ﺧﺒـﺮ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭﺩ‪ ‬ﺗﻮ ﻧﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺍﺩ ﺑﻲﺭﺧﺼﺖ‪ ‬ﻣﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﺩﻭﺍ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺧﺒﺮ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﺔ ﺩﻳــﻮﺍﺭﹺ ﺗــﻮ ﺩﻳــﺪﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧــﺪ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ‪ ‬ﻣﻦ ﺑﺎﻝ ﻫﻤﺎ ﺭﺍ ﮐـﻪ ﺧﺒـﺮ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﮐﻠﺒــﺔ ﺁﺯﺍﺩ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﻣــﺪ‪‬ﺕ ﺑﺴــﻴﺎﺭ‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻗﺪﻡ ﺭﻧﺠﻪ ﻭﻓﺎ ﺭﺍ ﮐـﻪ ﺧﺒـﺮ ﮐـﺮﺩ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٨٩ //‬‬ ‫»‪«۵۹۴‬‬ ‫ﺻﻴ‪‬ﺎﺩ ﺑﺲﮐﻪ ﻣﺎﻳـﻞﹺ ﺳـﻴﺮ ﻭ ﺷـﮑﺎﺭ ﺑـﻮﺩ ﻫﺮ ﺻـﻴﺪ ﻧﻘـﺶ ﭘـﺎ ﺑـﻪﺭﻩ‪ ‬ﺍﻧﺘﻈـﺎﺭ ﺑـﻮﺩ‪١‬‬ ‫ﺁﻏﻮﺵﹺ‪ ٢‬ﻣﻦ ﮔﺪﺍﺧﺘﻪ ﺁﺧﺮ ﺑﺮﻭﻥ ﺷـﺘﺎﻓﺖ ﻣـﺎﻫﻲ ﮐـﻪ ﻫﺎﻟـﻪﻭﺍﺭ ﻣـﺮﺍ ﺩﺭ ﮐﻨـﺎﺭ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺣﻘﹼــﺎ ﮐــﻪ ﻫــﻴﭻ ﺧــﻂ ﻃﺒﻴﻌــﺖ ﻧﻴــﺎﻓﺘﻢ ﺍﻣﺸﺐ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﭘﻴﺎﻟـﻪ ﻣـﻲ ﻣﺴـﺘﻌﺎﺭ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺍﮐﻨﻮﻥ ﮐﻪ ﺳﻴﻨﻪ ﺻﺎﻑ ﺷﺪﻱ ﭘﻮﺳﺖ ﮐﻨﺪﻩ ﮔـﻮ ﺍﺯ ﻣﻦ ﭼﺮﺍ ﺑـﻪﺧـﺎﻃﺮﹺ ﻋـﺎﻃﺮ ﻏﺒـﺎﺭ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺭﻓﺘﻲ ﻭ ﮐﺲ ﺑـﻪﺩﺍﺩ ﺩﻝﹺ ﻣـﻦ ﻧﻤـﻲﺭﺳـﺪ ﺍﺯ ﻳ‪‬ﻤــﻦﹺ ﺩﻭﻟــﺖ‪ ‬ﺗــﻮ ﻣــﺮﺍ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍ ﺑﻪﺑﺎﻍ ﻧﺒـﺮﺩﻱ ﺑـﻪﺳـﻬﻮ‪ ٣‬ﻫـﻢ ﭼﻮﻥ ﻣﻦ ﺗﺮﺍ ﺭﻓﻴ ﹺﻖ ﭼﻤﻦ ﺻﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﻪﺧﻴﺮﺧﻮﺍﻫﻲﹺ ﺍﻭ‪ ٤‬ﮐـﻮﺗﻬﻲ ﻧﺮﻓـﺖ ﺗـﺎ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻧـﻪﺍﻱ ﮐـﻪ ﻣـﺮﺍ ﻳـﺎﺭ ﻳـﺎﺭ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻡ ﻏﻠﻂ ﮐﻪ ﺻﺒﺢ ﻧﺸﺴﺘﻢ ﺑـﻪﭘـﻴﺶﹺ ﺍﻭ ﺳﺎﻗﻲ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺷﺐ ﺩﺭ ﺧﻤﺎﺭ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﮐـﻮﻱﹺ ﺗـﻮ ﮐﺸـﺘﻪ ﺷـﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﻣـﺪ‪‬ﺗﻲ ﺑـﻪﺷـﻬﺮ ﻫﻤـﻴﻦ ﺍﺷـﺘﻬﺎﺭ ﺑـﻮﺩ‬ ‫»‪«۵۹۵‬‬ ‫ﺧـﻂ‪ ‬ﺷـﺒﺮﻧﮓ ﺑـﻪﺭﺧﺴـﺎﺭﺓ ﺟﺎﻧـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ ﻟﺸـﮑﺮﹺ ﺷـﺎﻩ‪ ‬ﻫﻤـﺎﻳﻮﻥ‪ ٥‬ﺑـﻪﺻـﻔﺎﻫﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﮐــﺮﺩ ﺭﻭ ﺍﻭ‪‬ﻝﹺ ﭘﻴﻐــﺎﻣﺒﺮﺍﻥ‪ ٦‬ﺟﺎﻧــﺐﹺ ﻫﻨــﺪ ﷲ ﺍﻟﺤﻤــﺪ ﭼﺮﺍﻏــﻲ ﺑــﻪﺷﺒﺴــﺘﺎﻥ ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﺧﺒــﺮ ﺗــﺎﺯﻩ ﺭﺳــﺎﻧﻴﺪ ﺑــﻪﻣــﺮﻭﺍﻥ‪ ‬ﺣﻤــﺎﺭ‪ ٧‬ﮐــﻪ ﺍﺑﻮﻣﺴــﻠﻢ‪ ٨‬ﻣــﺮﻭﻱ ﺯ ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥ ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﻋﻨــﺪﻟﻴﺒﺎﻥ ﻏــﺰﻝﹺ ﺗﻬﻨﻴﺘــﻲ ﻣــﻲﺧﻮﺍﻧﻨــﺪ ﻇـﺎﻫﺮﹰﺍ ﺁﻥ ﮔـﻞﹺ ﻧـﻮﺭﺱ ﺑـﻪﮔﻠﺴـﺘﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﺑﺠﺎﻱ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﺮﻋﻪ‪ ،‬ﭼﻨﻴﻦ ﺩﺍﺭﺩ‪» :‬ﻣﺎﻫﻲ ﮐﻪ ﻫﺎﻟﻪﻭﺍﺭ ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﻮﺩ«‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺶ‪ :‬ﺑﻪﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﻧﺪﻭﻩ‪» :‬ﺍﻭ« ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﻫﻤﺎﻳﻮﻥ‪ :‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻫﻨﺪ ﺑﻪﺻﻔﺎﻫﺎﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪).‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ( ﻣﺘﻮﻓﻲ ‪ ١٥٥٦‬ﻡ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻴﻪﺍﻟ ‪‬ﺴﻼﻡ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﻣﺮﻭﺍﻥ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ )ﻣﻘﺘﻮﻝ‪ ١٣٢ :‬ﻫ( ﻧﻮﺓ ﻣﺮﻭﺍﻥ ﺑﻦ ﺣﮑﻢ ﻣﻠﹼﻘﺐ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺍﻥ ﺣﻤﺎﺭ ﻭ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪﻣﺮﻭﺍﻥ ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺁﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺍﻣﻮﻱ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ١٢٦‬ﻫ ﺑﻪﺧﻼﻓﺖ ﺭﺳﻴﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻲ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ ﺍﺑﻮﻣﺴﻠﻢ ﺧﺮﺍﺳﺎﻧﻲ ﻭ ﺑﻨﻲ ﻋﺒﺎﺱ ﮐﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﻣﻐﻠﻮﺏ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺼﺮ ﮔﺮﻳﺨﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﻳﮑﻲ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﻨﻲ ﻋﺒﺎﺱ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺳﺮﹺ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﻔﺎﺡ‬ ‫)ﺍ ‪‬ﻭﻟﻴﻦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﺒﺎﺳﻲ( ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻧﺪ‪) .‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻣﻌﻴﻦ ‪.(١٩٥٨/٦‬‬ ‫‪ .٨‬ﺍﺑﻮﻣﺴﻠﻢ ﻣﺮﻭﻱ‪ :‬ﺩﺭ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺧﺮﻭﺝ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺧﻼﻓﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺮﻭﺍﻥ ﺁﺧﺮ ﺧﻠﻔﺎﻱ ﻣﺮﻭﺍﻧﻴﻪ ﺑﺮﮐﺸﻴﺪ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬

‫‪ // ٣٩٠‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺳـﺮﹺ ﻏﻤﺨـﻮﺍﺭﻱ ﺁﻥ ﻃﻔـﻞ ﺗـﻮﺍﻥ ﮔﺮﺩﻳـﺪﻥ ﭘﻴﺶﹺ ﺩﻳﻮﺍﻧـﺔ ﺧـﻮﺩ ﺳـﻨﮓ ﺑـﻪﺩﺍﻣـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻮﺧﻲ ﻧﮑﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﻌﺸﻮﻕ ﮐﻴﺴﺖ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﮐﻪ ﺑـﺮ ﺭﻭﻱ ﭼﺮﺍﻏـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﮐﻪ ﮔﻮﻳﻢ ﮐﻪ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻏـﻢﹺ ﻣـﻦ ﮐـﺲ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﺑﺘﺎﻥ ﺑﺮ ﺩﻝ ﻭ ﺑﺮ ﺟـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫»‪«۵۹۶‬‬ ‫ﻣﻲﮐﻨﻢ ﺷﮑﺮ ﮐـﻪ ﺁﻥ ﻳـﺎﺭ ﭘﺮﻳﺸـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ ﺑـﺎ ﺩﻝ ﺟﻤـﻊ ﻭ ﺳـﺮﹺﺯﻟﻒ‪ ‬ﭘﺮﻳﺸـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻣﺮﻍ ﮔﻠﺸﻦ ﺑﻪﻳﻘﻴﻦ ﺷﻮﺭﹺ ﺟﻨﻮﻥ ﭘﻴﺪﺍ ﮐﺮﺩ ﻣﺨﺒﺮﹺ ﺻﺎﺩﻕ ﺑـﻮﻱ ﮔـﻞ ﻭ ﺭﻳﺤـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺩﻳﻮ ﺷـﻮﺭﻳﺪﻩ ﺷـﺮﺍﺑﻲ ﺯﺩﻩ ﺭﻗﺼـﻲ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦﻗﺪﺭ ﻫﻮﺵ ﻧـﺪﺍﺭﺩ ﮐـﻪ ﺳـﻠﻴﻤﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺍﻱ ﺳﺤﺮ ﻣﻬﻠـﺖ‪ ‬ﺩﻳـﺪﺍﺭ ﺑـﻪﭘﺮﻭﺍﻧـﻪ ﺑـﺪﻩ ﺁﺧـﺮ ﺷـﺐ ﺑـﻪﺗﻤﺎﺷـﺎﻱ ﭼﺮﺍﻏـﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺻﺒﺮ ﺍﺯ ﭼﺎﺷﻨﻲ ﻟﻄﻒ ﺗـﻮ ﻧﺘـﻮﺍﻥ ﮐـﺮﺩﻥ ﻃـﻮﻃﻲ ﮔﺮﺳـﻨﻪﺍﻱ ﺩﺭ ﺷﮑﺮﺳـﺘﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺷﮑﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﻭﺷـﻦ ﻧﺘـﻮﺍﻥ ﮐـﺮﺩ ﺍﺩﺍ ﺍﻣﺸﺐ ﺍﺯ ﻏﻴﺐ ﭼﺮﺍﻏﻲ ﺑﻪﺷﺒﺴـﺘﺎﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺻــﺎﺣﺒﺎ ﺑــﺮ ﺳــﺮﹺ ﺁﺯﺍﺩ ﻋﺘــﺎﺑﻲ ﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﭼﻪ ﺧﻄﺎ ﮐﺮﺩ ﮐـﻪ ﺷﺎﻳﺴـﺘﺔ ﺯﻧـﺪﺍﻥ ﺁﻣـﺪ‬ ‫»‪«۵۹۷‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﮐﻦ ﮐﻪ ﮔﺎﻫﻲ ﺧﻮﺭﺩﺗﺮ ﮐﺎﺭﹺ ﮐﻼﻥ ﺳـﺎﺯﺩ ﺑﻪﺩﺭﻳﺎ ﺳﻨ ‪‬ﮓ ﻣﻘﻨﺎﻃﻴﺲ ﮐﺸﺘﻲ ﺭﺍ ﺭﻭﺍﻥ ﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﻧﺒﺎﻳـﺪ ﺑــﺮﺧﻼﻑ‪ ‬ﺑﺎﻏﺒـﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻠﺴــﺘﺎﻥ ﺑــﻮﺩﻥ ﮐﻪ ﻣﺮﻍﹺ ﺑﺎﻍ ﺭﺍ ﮔﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﺷـﻴﺎﻥ ﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﺑﻪﺩﺷﻤﻦ ﺳﺎﺯ ﻭ ﭼﻮﻥ ﻳﺎﺭﺍﻥ‪ ‬ﺧﻮﺩ ﺿﺎﻳﻊ ﻣﮑﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻦ ﻋﻴ‪‬ﺎﺭﻱ ﻧﺮﮔﺲ ﮐﻪ ﺑـﺎ ﺑـﺎﺩ‪ ‬ﺧـﺰﺍﻥ ﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﺧﺮﺩﻣﻨﺪﻱ ﮐﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻲﺗﮑﻠﹼـﻒ ﺑـﺎﻍ ﺭﺍ ﺑﻴﻨـﺪ ﻧﺨﺴﺖ ﺍﺯ ﭼﺎﭘﻠﻮﺳﻲ ﻳﺎ ﺩﺭﻡ ﺑﺎ ﺑﺎﻏﺒـﺎﻥ ﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﺷﺮﺍﺏ ﮐﻬﻨـﻪ ﺁﺗـﺶ ﺍﻓﮕﻨـﺪ ﺩﺭ ﺧﺎﻧـﺔ ﻫﺴـﺘﻲ ﮐﻪ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﭘﻴﺮﹺ ﻣﻀﻤﺤﻞ ﺭﺍ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺳﺎﺯﺩ‬ ‫ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﻭﻗﺖ‪ ‬ﺩﻳـﺪﻥ‪ ‬ﺍﻭ ﺟـﺎﻥ ﺑﺮﺍﻓﺸـﺎﻧﻢ ﺭﻗﻴﺐ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻩ ﺑﺮﺳﺮﹺ ﻣﻦ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺳﺎﺯﺩ‬ ‫ﻧﻤﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﻪ ﮔﺮﺩﺩ ﺑ‪‬ﺮﻣﻼ ﻫﻢ ﺭﻧﮕﻴﺶ ﺑﺎ ﻣﻦ ﭼﻮ ﺁﻳﻢ ﭘﻴﺶﹺ ﺍﻭ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣـﻦ ﻧﻬـﺎﻥ ﺳـﺎﺯﺩ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣـﻦ ﺍﺯ ﺟﻨـﺎﺏﹺ ﺣـ ‪‬ﻖ ﺗﻌـﺎٰﻟﻲ ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﻣﺸﺖ‪ ‬ﺧﺎﮎ ﻣﻦ ﻓﺮﺵ ﺳﺮﹺ ﮐﻮﻱﹺ ﺑﺘﺎﻥ ﺳﺎﺯﺩ‬ ‫ﺷﺒﻲ ﺁﻥ ﻣﺎ‪‬ﻩ ﻋﺎﻟﻢﺗـﺎﺏ ﮔـﺮ ﺗﺸـﺮﻳﻒ ﻓﺮﻣﺎﻳـﺪ‬ ‫ﺯﻣــﻴﻦ ﺧﺎﻧــﺔ ﺁﺯﺍﺩ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﺳــﻤﺎﻥ ﺳــﺎﺯﺩ‬

‫ﻏﺰﻟﻴ‪‬ﺎﺕ ‪٣٩١ //‬‬ ‫»‪«۵۹۸‬‬ ‫ﭼﻪ ﺳﻌﻲﻫﺎ ﮐﻪ ﺑﻪﻋﺸ ﹺﻖ ﺗﻮ ﺩﺭ ﻇﻬﻮﺭ ﺁﻣﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺷﻨﺎ ﺯﺩﻥ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﺎ ﺿـﺮﻭﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻣﺮﻳــﺰ ﺍﻱ ﮔــﻞﹺ ﻣﻐــﺮﻭﺭ ﺧــﻮﻥ‪ ‬ﺑﻠﺒــﻞ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﺴﺖ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪﺑﺎﻍﹺ ﺗﻮ ﺑﻲﺷـﻌﻮﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺯﺑـﺎﻥ‪ ‬ﺷـﻤﻊ ﺍﺩﺍ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ﺳـﺮﹺ ﻣﺠﻠـﺲ ﮐـﻪ ﺟﺎﻧﻔﺸـﺎﻧﻲ ﭘﺮﻭﺍﻧـﻪ ﺑـﻲﻗﺼـﻮﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺍﺯﺍﻥ ﻳﮕﺎﻧﺔ ﺑﻴﮕﺎﻧـﻪ ﻭﺿـﻊ ﻣﻐﺘـﻨﻢ ﺍﺳـﺖ ﮐﻪ ﻳﮏ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍﻱ ﻃـﻮﺍﻑ‪ ‬ﮔـﻮﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻧﺴﻴﻢ ﮐﻮﻱﹺ ﺗﻮ ﺩﺍﺭﺩ ﻏﺮﻳﺐ ﻧﮑﻬﺖ ﺧﻠـﻖ ﮐﻪ ﺳـﻮﻱﹺ ﻏﻤﮑـﺪﺓ ﻣـﻦ ﺯ ﺭﺍﻩ‪ ‬ﺩ‪‬ﻭﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻧﻪ ﺩﺭ ﮐﻨـﺎﺭ ﮔـﺮﻓﺘﻢ ﻧـﻪ ﻧـﻴﻢ ﺑﻮﺳـﻪ ﺯﺩﻡ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻧﺠﺶﹺ ﻣﻦ ﺑﻲﺳﺒﺐ ﺑـﻪﺷـﻮﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﺩﻣــﺎﻍ ﺻــﺤﺒﺖ‪ ‬ﻧــﻮﻭﺍﺭﺩﻱ ﻧﺒــﻮﺩ ﻣــﺮﺍ ﺧـﺪﺍ ﮔـﻮﺍﻩ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﻤـﻦ ﺑـﺰﻭﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎﺗـﺐ ﺗــﻮ ﺩﮔـﺮ ﻧﻴﺴــﺖ ﻗﺎﺑـﻞﹺ ﺗﻨﺒﻴــﻪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺟﻨﺎﺏﹺ ﺗﻮ ﺗﺮﺳﻴﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﺁﻣـﺪ‬ ‫ﻣﺤﺒ‪‬ــﺖ ﻏﻠــﻂ ﺍﻭ ﻇﻬــﻮﺭ ﮐــﺮﺩ ﺁﺧــﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﺭﻭﺯﹺ ﻣ‪‬ــﺮﺩﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺳــﺮﻭﺭ ﺁﻣــﺪ‬ ‫»‪«۵۹۹‬‬ ‫ﮔﻠـﻪﻣﻨـﺪﻡ ﺯ ﺳـﺨﻦ ﭼﻴﻨـﻲ ﻏﻤ‪‬ـﺎﺯﻱ ﭼﻨـﺪ ﮐــﻪ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻧﺪ ﺑــﻪﻗﺎﺑﻮﻃﻠﺒــﺎﻥ ﺭﺍﺯﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﺷــﻮﺧﻲ ﺁﻫــﻮﻱ ﺭﻋﻨــﺎ ﻧﭙﺴــﻨﺪﻡ ﺩﻳﮕــﺮ ﺩﻳـﺪﻡ ﺍﺯ ﻧـﺮﮔﺲ ﻓﺘـﺎﻥ ﺗـﻮ ﺍﻧـﺪﺍﺯﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺯﺑــﺎﻥ ﻫﻤــﻪ ﺗﻌﺮﻳــﻒ ﺗــﺮﺍ ﻣــﻲﺷــﻨﻮﻡ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﮐﺮﺩ ﻣـﺮﺍ ﺫﻫـﻦﻧﺸـﻴﻦ ﻧـﺎﺯﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻣﻼﻗـﺎﺕ ﻧﻤـﻲﺧﻮﺍﻫـﺪ ﺩﻝ ﺭﻓﺖ ﺁﻥ ﻃﻮﺭ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺻـﺤﺒﺖ ﻃﻨﹼـﺎﺯﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺩﻭﺵ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﺔ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﮐﻪ ﺳﺨﻦ ﻣﻲﮐـﺮﺩﻱ ﻣﻲﺭﺳـﻴﺪﻱ ﺑـﻪﺳـﺮﹺ ﮐﹸـﻮ ﺯ ﺗـﻮ ﺁﻭﺍﺯﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺭﻓﺖ ﺑﺮﺑﺎﺩ ﻏﺮﻭﺭﻱ ﮐﻪ ﺩﻣﺎﻏﺶ ﻣـﻲﺩﺍﺷـﺖ ﻧﺎﺯﻫــﺎ ﻣــﻲﮐﺸــﺪ ﺍﺯ ﺁﻳﻴﻨــﻪﭘــﺮﺩﺍﺯﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﻓﺮﺽ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﭼﻤﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻢ ﺍﺯ ﺑﺎﻍ ﺑﻬﺸﺖ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺑـﻲﺻـﺤﺒﺖ ﺩﻣﺴـﺎﺯﻱ ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﻣﻦ ﺍﺯ ﮐـﺎﺭ ﻣﻌﻄﹼـﻞ ﺑﺎﺷـﺪ ﻫــﻮﺵ ﺑﺮﺩﻧــﺪ ﺑــﻪﺗــﺎﺭﺍﺝ ﺩﻏﺎﺑــﺎﺯﻱ ﭼﻨــﺪ‬ ‫ﻣـــﻲﺭﻭﻡ ﺍﺯ ﭼﻤـــﻦ ﻧـــﺎﺯ ﻓﺮﻭﺷـــﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﮔﺮ ﺩﻫﺪ ﺑﺨﺖ‪ ‬ﻫﻤـﺎﻳﻮﻥ ﭘ‪‬ـﺮﹺ ﭘـﺮﻭﺍﺯﻱ ﭼﻨـﺪ‬

‫‪ // ٣٩٢‬ﮐﻠﻴﺎﺕ‪ ‬ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻠﮕﺮﺍﻣﻲ‬ ‫»‪«۶۰۰‬‬ ‫ﺍﺳﻴﺮﹺ ﻋﺸﻖﹺ ﺗﻮ ﺗـﺎ ﭼﻨـﺪ ﮔ‪‬ـﺮﺩ‪ ‬ﺩ‪‬ﺭ ﮔـﺮﺩﺩ ﮐﺮﻡ ﻧﻤـﺎ ﻭ ﺑﻔﺮﻣـﺎ ﮐـﻪ ﮔ‪‬ـﺮﺩ‪ ‬ﺳـﺮ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺑﻪﺟﻨﺲ ﻣﻴﻞ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻘﻨـﺎﻃﻴﺲ‪ ١‬ﭼﻮ ﺟﻨﺲ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺯ ﻗﻄﺐ ﺑﺮ ﮔﺮﺩﺩ‬ ‫ﻣﺩﻘﺭﻨـﺍﻧــﺠـﻤــﻦــﻣـﻨــﺸﻴــﻦــﺩـﻳـﺮــﮔــﺮــﭼـــﻪــﺷﺎـﻴﻃﻴﺮﻳﻨﺲﻲ‪ ١‬ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﻧـﮓ ﺗـﺮﺵ ﺁﺏ ﻧﻴﺸـﮑﺮ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺑﻪﺟﻨﺲﹺ ﺩﻟﺒﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﻴﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﻋﺎﺷـﻖ ﺭﺍ ﮐﺠــﺎ ﺗﺴــﻠﹼﻲ ﻓﺮﻫــﺎﺩ ﺍﺯ ﺷــﮑﺮ ﮔــﺮﺩﺩ‬ ‫ﺯ ﭼﺎﭘﻠﻮﺳــﻲ ﮐﻮﺗــﺎﻩ ﻗــﺪ ﻣﺸــﻮ ﺍﻳﻤــﻦ ﮐـﻪ ﮔـﺎﻩ ﺳـﻮﺯﻥ ﺩﻭﺯﻧـﺪﻩ ﻧﻴﺸـﺘﺮ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﮐﻤﻴﻨﻪ ﻣﻲﺭﻭﺩ ﺍﺯ ﺧﻮﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﻣﺸﺖ‪ ‬ﺯﺭﻱ ﺑﻪﻳﮏ ﭘﻴﺎﻟـﻪ ﺗﻨـﮓ ﻇـﺮﻑ ﺑﻴﺨﺒـﺮ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫ﺑــﻪﻫــﻴﭻ ﭼﻴــﺰ ﻧﻴــﺎﻟﻮﺩ ﺩﺍﻣــﻦﹺ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻣﮕـﺮ ﺯ ﺩﻳـﺪﺓ ﺗـﺮ ﮔـﺎﻩﮔـﺎﻩ ﺗـﺮ ﮔـﺮﺩﺩ‬ ‫»‪«۶۰۱‬‬ ‫ﺧـﺎﻃﺮﹺ ﺻـﻴ‪‬ﺎﺩ ﺭﺍ ﻣـﻼﻝ ﭼـﺮﺍ ﺷـﺪ ﺗﺎﺯﻩ ﺷﮑﺎﺭﻱ ﻣﮕﺮ ﺯ ﺩﺍﻡ ﺭﻫـﺎ ﺷـﺪ‬ ‫ﺧـﻂ ﺑﺘﺮﺍﺷـﻴﺪ ﻳـﺎﺭ ﺍﺯ ﻟـﺐ ﮔﻮﻳـﺎ ﺧﻀﺮ ﺯ ﻫﻤﺮﺍﻫﻲ ﮐﻠﻴﻢ ﺟـﺪﺍ ﺷـﺪ‬ ‫ﺣﻴﻒ ﮐﺰﻳﻦ ﺑﺎﻍ ﻋﻨـﺪﻟﻴﺐ ﺟـﻮﺍﻧﻲ ﺑﺎﻝ ﻓﺸﺎﻥ ﺳﻮﻱ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺑﻘـﺎ ﺷـﺪ‬ ‫ﺟﺒﻬﻪ ﺑﻪﺧﺎﮎ ﺩﺭﺕ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻣ‪‬ـﺮﺩﻡ ﺑﺮ ﺳﺮﹺ ﻣﻦ ﺣﻖ ﻋﺸﻖ ﺑﻮﺩ ﺍﺩﺍ ﺷـﺪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﹺ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺫﻭﻕ ﺑﺎﺩﻩ ﻧﻤﻲﺩﺍﺷـﺖ ﭘﻴﺮﹺﻣﻐﺎﻥ ﺷﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺖ ﺑﺠﺎ ﺷﺪ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻗﺼﻮﺭﻱ ﺯ ﺟﺎﻧ ﹺﺐ ﭼﻤﻦ ﺁﺭﺍ ﻧﮑﻬﺖ‪ ‬ﮔﻞ ﻓﺎﺵ ﺍﺯ ﻧﺴﻴﻢﹺ ﺻﺒﺎ ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻠﺒــﺔ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﻧﻮﺍﺧــﺖ ﻧﮕــﺎﺭﻱ‬ ‫ﺁﺭﺯﻭﻱ ﺍﻳﻦ ﻏﻼﻡ ﺟﻠـﻮﻩﻧﻤـﺎ ﺷـﺪ‬ ‫»‪«۶۰۲‬‬ ‫ﺷﺐ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ‪ ‬ﺩﻟﻢ ﺳﺮﺭﺷﺘﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﻧﺎﻟﻪ ﺑـﻮﺩ ﻫﻤﭽﻮ ﮐﺎﻏﺬ ﺑﺎﺩ ﺳﺮﺧﻲ ﺑﺎ ﺟﮕـﺮ ﭘﺮﮐﺎﻟـﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺧﺰﺍﻥ ﺭﻓﺘﻢ ﺑـﻪﮔﻠﺸـﻦ ﺑﺎﻏﺒـﺎﻥ ﺯﺍﺭﻱ ﮐﻨـﺎﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﮔﻠﺒﻦ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺳﻮﺳﻦ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻻﻟﻪ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﭘﻴﺶﹺ ﺩﺳﺘﻲ ﮐﻮﻫﮑﻦ ﺩﺭ ﻗﺘﻞﹺ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﮐـﺮﺩ ﮐــﺎﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﻴﭽــﺎﺭﻩ ﺑــﺎ ﻣﻌﺸــﻮﻗﺔ ﻗﺘﹼﺎﻟــﻪ ﺑــﻮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﻣﻘﻨﺎﻃﻴﺲ ﻋﺎﺷﻖ ﻗﻄﺐ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻣﻘﻨﺎﻃﻴﺲ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﻣﻲﺑﻴﻨﺪ ﺍﺯ ﻗﻄﺐ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺑﻪﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪﻧﻤﺎ ﺑﻪﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩ‪) .‬ﺣﺎﺷﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ(‬