Төртінші сайланған Қазақ ССРО жоғарғы Советінің мәшілістері 1-сессия

«Проскуров қаласын Хмельницкий қаласы деп жэне Каме- нец-Подольский облысын Хмельницкий облысы деп атау тура- лы» 1954 жылгы 4 февральдағы Указ; «Украин ССР-ныц Измаил облысын жою туралы» 1954 жылғы 15 февральдағы Указ; Осыгаи байланысты, сондай-ақ «Қырым облысын РСФСР- дыц курамынан Украин €СР-ның кұрамына беру туралы» ССРО-ныц 1954 жылғы 26 апрельдегі Зацына сәйкее ССРО Конституциясынык 22 жэне 23 статьяларына кажеггі өзгерту- лер мен толыктырулар енгізіліп, бұл статьялар мынадай болыл жазылсын: «22 статья. Россия Советтік Федерациялык Социалистік Республикасы: Алтай, Краснодар, Красноярск!, Приморье, Ставрополь, Хабаровск өлкелерінен; Амур, Арзамас, Архан­ гельск!, Астрахань, Балашов, Белгород, Брянскі, Великие Луки, Владимир, Вологда, Воронеж, Горький, Грозный, Иваново, Иркутскі, Калининград, Калинин, Калуга, Каменский. Кемерово, Киров, Кострома, Куйбышев, Қорған, Курск!, Ленинград, Липецкі, Магадан, Молотов, Москва, Мурманск!, Новгород, Новосибирск, Омбы, Орел, Пенза, Псков, Ростов, Рязань, Саратов, Сахалин, Свердловскі, Смоленскі, Сталин­ град, Тамбов, Томскі, Тула, Тюмень, Ульяновскі, Челәбі, Чита, Чкалов, Ярославль облыстарынан; Татар, Башқурт, Дагыстан, Бурят-Монғол, Кабарда, Коми, Мари, Мордва, Солтүстік Осетин, Удмурт, Чуваш, Якут автоиомиялық советтік социа­ лист!к республикаларынан; Адыгей, Таулы Алтай, Еврей, Тува, Хакас, Черкес автономиялык облыстарынан куралады. 23 статья. Украин Советтік С о ц и а л и ст Р еспубликасы Винница, Волынь, Ворошиловград, Днепропетровск, Дрогобыч. Житомир, Закарпатье, Запорожье, Киев, Кировоград, Кырым, Львов, Николаев, Одесса, Полтава, Ровно, Сталино, Станислав, Сумы, Тернополь, Харьков, Херсон, Хмельницкий, Черкассы, Чернигов жэне Черновцы облыстарынан құралады». 2. «Грузин ССР-нын Кутаиси жэне Тбилиси облыстарын жою туралы» ССРО Жогарғы Советі Презндиумыныи 1953 жылгы 23 апрельдегі Указы бекітілсін. Осыгаи сэйкес ССРО Конституциясынын 25 статьясына қажетті өзгертулер енгізіліп, бул статья мынадай болып жа­ зылсын; «25 статья. Грузин Советтік С оц и а л и ст Республикасына Абхаз жэне Аджар автономиялык советтік социалистік рес- публикалары жэне Оңтустік Осетин автономиялык облысы кіреді». 3. «Белорус ССР-нын Барановичи, Бобруйск, Пинск, По­ лесье жэне Полоцкі облыстарын жою туралы» ССРО Жогаргы Советі Президиумыныц 1954 жылгы 8 январьдагы Указы бекі- 552

Осыған соііксс ССРО Конституциясынық 29 статьясына қа- ™ «згсртулер снгізіліп, бұл статья мынадай болып жазыл- «29 ста тья . Болорус Советтік Социалистік Республнкасы: Ьрест, Витебск, Гомель, Гродно, Минск, Могилев ж эие Моло- Дечно облмстарынлн кұралады». 4. «Туркмен ССР-ның кұрамы нда Красноводск облысын куру туралы» С С РО Жоғарғы Советі Президиумыныц 1952 жылгы 4 апрельдсгі Указы бекітілсін. Осыған сан нес ССРО Конституциясынын 29-а статьясы «Ашхабад» деген сөзден кейін «Красноводск» деген сөзбен толықтырылсын. 5. «Литва ССР-ны н Вильнюс, Каунас, Клайпеда жоне Шяу­ ляй облыстарын жою туралы» С С РО Жоғарғы Совет! Прези­ диумыныц 195:5 жылгы 28 майдагы Указы бекітілсін. Осыған сойкес ССРО Конституциясынан 29-в статьясы шы- ьтрылып тасталсы н. 6. ССРО Ж оғарғы Советі Президиумыныц мына Указдары бекітілсін: «ССРО Азық-түлік товарләры өнеркәсіп министрлігін кұру туралы» 1953 жылгы 24 августағы Указ; «ССРО К өпш ілік колды өнеркәсіп товарлары министрлігін куру туралы» 1953 ж ылры 24 августағы Указ; «ССРО Сырткы сауда министрлігін куру туралы» 1953 жыл- ғы 24 августа р ы Указ; «С С РО С а у да министрлігін куру туралы» 1953 жылры «ССРО Авиация өнеркәсін министрлігін куру туралы» 1953 жылғы 24 августагы Указ; «С С РО -ны ц одактық-республикалык Автомобиль транспор­ ты ж әне тас ж ол дар министрлігін куру туралы» 1953 жылғы 26 Я р о ' г е ш о ’ ия жоне кен «аМ ыктарыя коргау «»инегр»і- ' ІдЙтыІа дайындау м и ниср дігі. КУРУ ту р а о » 1953 жылғы 21 ноябрьдегі к а з, ындау министрлігінін .С С Р О А у ы д ш а д « и “ ™ ы* “ е2^ к м б р , і г і Указ; атын өзгерту туралы» 1 3 м ж МИНИСтрлігін КУРУ туралы» «ССРО Радиотехника өнеркәеш 1954 жылғы 21 январьдаш Указ, металлургия ми- «ССРО-нын одактык-республи ^ликалык тусті метал- нистрлігі мен ССРО-нык % 5 4 жылры 8 февральдағы лургия министрлігш куру туралы» Указ; „ , . ктык Жоғары білім министрлит.і Указ;

«ССРО Министрлер Советінін жанынан Мемлекеттік хауіп- сіздік комитетін кұру туралы» 1954 жьглғы 13 мартгағы Указ: «ССРО Балық өнеркәсіп министрлігіи кұру туралы» 1954 жылғы 6 апрельдегі Указ; «ССРО Ет ж әне сүт азык-түліктері өнеркәсіп министрлігін кұру туралы» 1954 жылғы 17 апрельдегі Указ; «ССРО-иың жалпы одақтық Электр станциялары министр- л ігі мен ССРО-нын жалпы одактык Электротехника өнеркз- сіп министрлігін кұру туралы» 1954 жылғы 17 апрсльдегі Указ; «ССРО-нын жалпы одактык Кеме жасау өнеркэсіп мянис- трлігін, ССРО-нын жалпы одактык Транспорт машиналарын жасау минястрлігін, ССРО-нын жалпы одактык Ауыр машина- лар жасау министрлігін және ССРО-нын жалпы одактык Құрылыс және жол машиналарын жасау миннсгрлігін күру туралы» 1954 жылғы 19 апрельдегі Указ; «ССРО-нын жалпы одақтық Автомобиль, трактор жэне ауылшаруашылық машиналарын ж асау министрлігін кұру ту- ралы, ССРО-ның жалпы одактык Станок жасау жэне аспап- саймаи өнеркәсіп министрлігін жэне ССРО-нын жалпы одактык Машина жасау жэне аспап жасау мииистрлігін куру туралы» 1954 жылғы 19 апрельдегі Указ; «ССРО-нын одақтық-республикалык Ағаш өнеркәсіп мянис- трлігі мен ССРО-ның жалпы одақтық Қағаз жэне ағаш ұксату өнеркәсіп министрлігін кұру туралы» 1954 жылғы 19 апрель- дегі Указ; «ССРО-нын жалпы одактык Металлургия жане химия енер- кәсіп орындарын салу министрлігін жэне ССРО-вык одақтык- республикалық Құрылыс министрлігін кұру туралы» 1954 жыл- гы 19 апрельдегі Указ; «ССРО-нық жалпы одактык Қөмір өнеркәсіп микистрлігін ССРО-нык одактык-республикалык Көмір өнеркәсіп министр- лігі етіп қайта куру ж әне Украин ССР-нык одактык-республи­ калык Квмір өнеркэсіп министрлігін куру туралы» 1954 жылғы 19 апрельдегі Указ; «ССРО Мемлекеттік банкы туралы» 1954 жылғы 23 апрель- дегі Указ. Осыған байланысты, сондай-ак «ССРО Орта машина жасау министрлігін куру туралы ССРО Жоғарғы Советі Президиумы- ныи Указын бекіту жайындағы» ССРО Жоғарғы Советінік 1953 жылғы 8 августағы қаулысына сәйкесССРО Коиституция- сыныц 70,77 жәие 78 статьяларына кажетті өзгертулер менто- лыктырулар енгізіліп, бұл статьялар мынадай болып жазылсын: «70 статья. ССРО Министрлер Советін ССРО Жоғарғы Советі мыналардан курады: ССРО Министрлер Советініц Председатели ССРО Министрлер Советі Председателінін Біріиші орынба- ■сарлары; 554

.и р » СРО Мш,ИСТ|“ 'І’ Со” « Председателінің Оры.бас.р- ССРО Министрлері; ССРО Мішистрлер Советініц Мемлекеттік жоспарлау коми- тетшіц Председатели ССРО Мшшстрлер Советник Құрылыс істері жөніндегі Ме.м- лскеттік ко.мнтстініц Председателі; ССРО Аіпішстрлер Советі жанындағы Мемлекеттік хауіп- сіздік комнтстінің Председателі; ССРО Мом.токсттік банкы Басқармасынын Председатель. «77 статья. Жалпы одақтық министрліктер больш санала- тындар: Авиация өнсркосіп микисгрлігі; Автомобиль, трактор ж әне ауылшаруашылык машинала- рын жасау мшшстрлігі; Қага.ч ж оне агаш уксату өнеркәсіп министрлігі; Сырткы с а у д а мішистрлігі; Жогары біл ім мнннстрлігі; Геология ж он е кен байлыктарын коргау министрлігі; Даііы ндау мшшстрлігі; Машина ж а с а у және асггап ж а с а у министрлігі; Теніз ж оис өзен флоты министрлігі; Мунаіі өиеркосіп министрлігі; Корғаныс өкеркәсіп министрлігі; Қатнас жолдары министрлігі; Радиотехника өнеркосіп министрлігі; Баііланыс мннистрлігі; Орта машина жасау минисгрлігі; . ..... Станок ж асау жәпе аспап-саймаи өнеркәсіп министрлі , Кұрылыс жонс жол машиналарьш й^сау министр.пп. Металлургия ж әне химия өнеркәсш орындарын салу минис трлігі; . .. Ке.ме ж ас ау өнеркәсіп мнинстрліп; .. Транспорт машиналарын ж а с а у министрлігі, Ауыр маш иналар жасау министрлігі; Химия өнеркәсіп министрлігі; Электр станшгялары миниетрл'г!; Электротехника енеркәс.п м и н и ст р л іМИннстрліктср боль,.. 78 статья. Одактык-республикалык мини к саналатындар: жолдар министрлігі; Автомобиль транспорты ж эне тас ж олд н Ішкі істер мннистрлігі; . .. Мемлекеттік бакылау министрлігі, Денсаулық сактау министрлігі, Сыргк'ы .стер Міишстрлігі; Мэдениет минпстрлігі, Ағаш внсркосіп мннистрліп. Корі пиьгс мппнстрліп. 555

Ет және сүт азық-түліктері өнеркәсіп министрлігі; Азык-түлік товарлары өнеркэсіп министрлігі; Құрылыс материалдары өиеркәсіп министрлігі; Қөпшілік колды өнеркэсіп товарлары министрлігі; Балық өнеркәсіп министрлігі; Ауылшаруашылық министрлігі; Совхоздар министрлігі; Кұрылыс министрлігі; Сауда министрлігі; Қөмір өнеркәсіп министрлігі; Финанс министрлігі; Түсті металлургия министрлігі; Кара металлургия министрлігі; Юстиция министрлігі». ССРО Жоғарғьі Советі Президиумыныд Председателе К. ВОРОШИЛОВ. ССРО Жоғарғы Советі Президиумынын Секретари Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 1954 жылғы 26 апрельде. «ЖАЛПЫҒА Б1РДЕЙ ӘСКЕРЛІҚ МІНДЕТ ТУРАЛЫ ЗАҢНЫҢ 30-а ЖӘНЕ ЗО-б СТАТЬЯЛАРЫНЫҢ РЕДАҚЦИЯСЫН ӨЗГЕРТУ ТУРАЛЬЬ ССРО ЖОҒАРҒЫ СОВЕТІ ПРЕЗИДИУМЫНЫҢ УҚАЗЫН БЕК1ТУ ЖАЙЫНДАҒЫ 3АҢ Советтік С о циал ист Республикалар Одагыныц Жогарғы Советі қ а у л ы е т е д і : «Жалпыға бірдей әскерлік міндет туралы Закныц 30-а және 30-6 статьяларынық редакциясын өзгерту туралы» ССРО Жоғарғы Советі Президиумыныц 1953 жылғы 22 августағы Указы бекітілсін. Осыған сәйкес жалпыға бірдей әскерлік міидет туралы Заңныц 30-а және 30-6 статьялары мынадай редакцияда жа- аылсын: «30-а статья. Нақты әскерлік кызметке шакырылған аза- маттар эскер бөлімдеріке келгенінде өзініц жарамды киімімен және аяқ киімімен келуге міндетті. Әскер бөлімдерініц тізіміне кіргізілгеннен кейін оларға белгіленген нормалар бойынша әскери киім-кешек беріледі. Шакырылушылардық өз киімдеріи олардық өэдері көрсет- кен адрестеріне әскери бөлімдер почта арқылы акысыз жібе- р.еді. 556

« т о ш ы ™ ш ™ Г ‘Г' “ « ч я м аяқтаяраннан к«ш, ССРО Қ„рг„„с иасы:і отіледі бойынша түзік киім-кешекпен камта- магоогтТп’ ыерзімінен бұрын босатылран солдаттар, Мкр.Ш.тС.КиП^О!П 'қам1таЛмНасТытазр ежтэілнеедсіт»а. рш иналар киюге жарамды киім- :<:р о Жоға( ) Жогаргы Советі Президиум П-І жылгы 26 апрельде. «ССРО ДЗЛМЛТТАРЫ М ЕН ШЕТЕЛДІКТЕРДІҢ НГ-КПЛЕСУІНЕ ТЫЙЫМ САЛУ ТУРАЛЬЬ ССРО ЖОҒАРҒЫ СОВЕТІ ПРЕЗИДИУМЫНЫҢ 1947 Ж Ы Л Ғ Ы 15 Ф ЕВРА Л ЬДАҒЫ УКАЗЫНЫҢ КҮШІН Ж ОЮ ТУРАЛЫ» ССРО ЖОҒАРҒЫ СОВЕТІ П РЕЗИ Д И У М Ы Н Ы Ң УКАЗЫ Н БЕК1ТУ ЖАИЫНДАҒЫ 3АҢ Советтік С о ц и а л и с т Республикалар Одағының Жоғарғы Советі к а у л ы е т е д і: 1. «С С РО азаматтары меи шетелдіктердіқ некелесуіне ты- йым сал у туралы » ССРО Ж оғарғы Советі Президиумыны. 1947 жы.іғы 15 февральдағы Указының кушін жою жайьшдагы. ССРО Ж оғарғы Советі Презңдиумыныц 1953 жылғы 2 6 иоя брьдегі Указы бекітілсін. 2. «Советтік Социалистік Республикалар Одағының аза маттығы туралы » Занның 5 статьясы 1938 жылры 19 августап. ССРО Ж оғарғы Советі қабы лдаған редакциясында калпыиг кел5тірілсін:статья. С СРО -ны н ер азаматыныц немесе әйел азаматы ның ССРО азам аты емес адаммен некслесуі азаматтыкка өзгс- ріс енгізбеііді». ССРО Жогарғы Советі Президиумынык Председате к. ВОРОШИЛОІ ССРО Жоғарғьі Советі Президиумының^Секрттар сква. Кремль. 354 жылғьі 26 апрел

ССРО к о н с т и т у ц и я с ы н ы ң (НЕГІЗГІ ЗАҢЫНЫҢ) 83 СТАТЬЯСЫНА ӨЗГЕРТУЛЕР ЕНГІЗУ ТУРАЛЫ 3 АҢ Одактас республикалардьгн мемлекеттік баскару оргаидары- іш н системасында жургізідген өзгеріп құру жумыстарына бай- ланысты Советтік С оциал ист Республикалар Одағынын Жо- ғарғы Совегі каулы егеді: ССРО Конституциясыныд 83 статья- сынан «Искусство істері баскармасының Бастығы; Мәдени- ағарту мекемелері істсрі комитетінің Председатель деген свз- дер алынып тасталып, бұл статья мынадай болып жазылсын: «83 статья. Одақтас республиканық Министрлер Советін Одактас республиканын Жоғарғы Советі мыналардан курады; Одақтас республиканыц Мииистрлер Советінін Предсе- дателі; Министрлер Советі Председателінін орынбасарлары; Министрлер; Мемлекеттік жоспарлау комитетініқ Председателі». ССРО Жораргы Совсті Президиумыиыц Председагслі К. ВОРОШИЛОВ. ССРО Жоғарга Советі Президиумынык Секретари Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 1954 жылғы 26 апрельде.

ССРО ЖОҒЛРҒЫ СОВЕТІНІҢ ПРЕЗИДИУМЫН САИЛАУ ТУРАЛЫ СоветГңп у ^м 'Г'с'т \"дТ'К Р ес,,убликалаР Одағынык Жоғарғы саіһпі!сі]іі^ОГ Ір,Ы <“<шет'ІМІ1' Президиумы мынадаіі кұрамда С(,ІЧ> Ж о ія р ғы Советі Президиумынык Председателе Климент Ефремович Ворошилов — Ленинград каласынын. Киров округінеп сайланған депутат. С С РО Жотарғы Совете Президиумы ГІредседателінің орынбасарлары: Михаил Петрович Тарасов — РОФСР-дын Уфа округінсег саіілаиган депутат; Демьян Сергеевич Коротченко — Украиеі ССР-нын Днепро­ петровск! округіеіен сайланган депутат; Василин Иванович Козлов — Белорус ССР-ның Слуцк! ок- ругінен сайланған депутат; Шараф Рашидович Рашидов — Ө збек ССР-ның Самарканд сслолык округінен сайланған депутат; Нуртас Д ә н д іб а й улей Ондасынов — Казак ССР-не.ееі Петро­ павловске селолы қ округінен сайланган деіеутат; Мирон Дмитриевич Чубинидзе — Грузин ССР-нын Тби­ лиси — 26 К ом иссар атындагы округінен сайланған депутат; Мирза А ж дар оғлы Ибрагимов — Азербайжан ССР-нын Нуха округінен сайланған депутат; Юстас Игнович Палецкис — Латвия ССР-нын Ионишкис округёнен сайлан ған депутат; Иван Сергеевич Кодица — Молдаван ССР-нын Единцы ок­ ругёнен сайланған депутат; Карл Мартынович Озолинь — Латвия ССР-нын Екабпилс пкоугёнен сайланган депутат; Турабай К улатов — Қырғыз ССР-ныее. Пржевальске округе- ССР-нын Кекташ округ,і т , “ Др у г н а н . . - Ар ма н С С Р -.» » ЕРс „ , „ - М° А т м Т У« г ы . . \" - ^ г і ™ е г а Р - ™ к К .г.н о н -ч « « 1 \"«РУ гёнен сайланган депутат; ССР-ныц Хаапсалу ок- Август М ихкелевич Якобсон— осто н ^ ругёнен сайлан ган депутат;у е н Карел-Фин ССР-нын Кур- Отто Вильгельмович Куусинен кийокн округёнен сайланган депутат.

ССРО Жоғарғы Советі Президиумынык Секретеры Николай Михайлович Пегов — РСФСР-дык Молотов облы- сыныд Кунгур округінен сайланған депутат. ССРО Жоғарғы Советі Президиумынык мүшелері: Андрей Андреевич Андреев — РСФСР-дыд Тула-Рязань ок- ругінен сайланған депутат; Таисия Ивановна Архипова — РСФСР-дык Курскі облысы- нын Дмитриевский округінен сайланған депутат; Варвара Семеновна Балакина — Ленинград каласынык Петроград округінен сайланған депутат; Вера Ринчиновна Боянова — Бурят-Монғол АОСР-нын Бар­ гузин округінен сайланған депутат; Семен Михайлович Буденный — Украин ССР-нык Хмель­ ницкий облысындағы Шепетовка округінен сайланған депутат; Абдурахман Даниилович Даниилов — Дағыстан АССР-нык Махачкала округінен сайланган депутат; Иван Васильевич Капитонов — Москва каласынык Красная Пресня округінен сайланған депутат; Алексей Илларионович Кириченко — Украин ССР-нын Киев облысындағы Киев—Ленин округінен сайланған депутат; Фрол Романович Козлов— Ленинград каласынык Смоль­ ный округінен сайланган депутат; Зиннят Ибетович Муратов — Татар АССР-ныд Казан село- лык округінен сайланган депутат; Зия Нуриевич Нуриев — Башкұрт АССР-нык Мелеуз окру- гінен сайланған депутат; Анна Михайловна Панкратова — Белорус ОСР-нык Гомель қалалық округінен сайланған депутат; Пантелеймон Кондратьевич Пономаренко — Казак ССР- ның Алматы калалық окруп'нен сайланған депутат; Никита Сергеевич Хрущев — Москва каласынык Калинин округінен сайланған депутат; Николай Михайлович Шверник — РСФСР-дык Свердловскі округінен сайланған депутат. ССРО Жоғарғы Советі Президиумынык Председателі К. ВОРОШИЛОВ. ССРО Жоғарғы Советі Президиумынык Секретари Н. ПЕГОВ. Москва. Кремль. 1954 жылғы 27 апрельде.

(Л.РО ЛИІІІІІСТРЛПР СОВЕТІНІҢ ПРЕДСЕДАТЕЛІ Г- ‘'V- М АЛЕНКО В Ж ОЛДАСТЫҢ ВАЯІІДДЛІДСЫ [ЗОПЫІІША С С РО ЖОҒАРҒЫ СОВЕТІНІҢ ҚЛУЛЫСЫ Одақ Советі імен Үлттар Совсгіиін 1954 жылгы 21 апрельдегі біріккен мәж лісінде қабылданған 1. С і.Р О Ү к м і ч Іііің ОСРО Ж оғарғы Советі аллында ө з пол­ номочие. іоріц моііііышііг түсіргені жайындағы ССРО Министр- лср Сиікчі ІІ|н-;ко.ч«тел:ніц молімдемесін Советтік Социалистік РссіпГчнкалар Одлгыныц Ж о іа р ғы Советі кабылдайды, ССРО Міішісір.іор С.мікч ііііц жүмысын макұлдайды, сөйтіп ССРО Үкмет:нІң кур ам и жаііында С С РО Жоғарғы Советіне усыныс- тар ічігіауді С О РО Мшшетрлср Советінің Председателі Георгий Макіііміілііііікшііч Маленков ж о л да ск а тапсырады. 2. СС.Р<) Ж огаргы Совстінік осы сессиясы ССРО Үкметінік жана күрамыи бекіткенге дейін С С РО Министрлер С овете- өзініц міндоттерін атқара беру тапсырылсын. ССРО ҮКМЕТІН — ССРО М ИНИСТРЛЕР СОВЕТІН - ҚҰРУ ТУРАЛЫ Советтік Социалистік Республикалар Одағыиын Жоғарғы Советі қ а у л ы е т е д і : С СРО Үкметі — ССРО Министрлер Советі — мына қурамда күрылсын: ССРО Министрлер Советінік Председателі — Георгий Максимилианович Маленков. ССРО Министрлер Советі П редседателей. Бірінші орыиба- сары ж ән е С С РО Сырткы істер министрі — Вячеслав Михайлович Молотов. ССРО Министрлер Совет! П р ед седа тел ей Бірінші орынба- сары ж эн е С С РО Қорғаныс министр!— Совет Одағыныи М арш алы Николай Александрович Булганин. С СРО Министрлер Советі П р ед седател ей Бірінші орын- басары — Л азарь Моисеевич Каганович. ССРО Министрлер Советі П р ед седа тел ей Орынбасары жонс С С Р О С аула министр! — Анастас Иванович Микоян. 561

ССРО Министрлер Советі Председателінін Орынбасары жэне ССРО Министрлер Советінін Мемлекеттік жоспарлау комитетініқ Председателі — Максим Захарович Сабуров. ССРО Министрлер Советі Председателініи Орынбасары- Михаил Георгиевич Первухин. ССРО Министрлер Советі Председателініқ Орынбасары - Иван Федорович Тевосян. ССРО Министрлер Советі Прелседателінің Орынбасары жэне ССРО Орта машина жасау министр! — Вячеслав Александрович Малышев. ССРО Министрлер Советі Председателінін Орынбасары — Алексей Николаевич Косыгин. ССРО Авиация өнеркәсіп министр! — Петр Васильевич Дементьев. ССРО Автомобиль, трактор жэне ауылшаруашылык маши- наларын жасау министр! — Степан Акопович Акопов. ССРО Автомобиль транспорты жэне тас жолдар министр!— Иван Алексеевич Лихачев. ССРО Қағаз жэне ағаш уксату өнеркәсіп мшшстрі —Федор Дмитриевич Вараксин. ССРО Сырткы сауда министр!—Иван Григорьевич Кабанов, ССРО Ішкі істер мияистрі — Сергей Никифорович Круглов. ССРО Жоғары білім министр! — Вячеслав Петрович Елютин. ССРО Геология жэне кеи байлыктарын корғау министр! — Петр Яковлевич Антропов. ССРО Мемлекетгік бакылау министрі — Василий Гаврило­ вич Жаворонков. ССРО Дайындау министрі — Леонид Романович Корниец. ССРО Денсаулық сактау министр! — Мария Дмитриевна Ковригина. ССРО Мэдениет министр! — Георгий Федорович Алексан­ дров. ССРО Ағаш өнеркәсіп министрі — Георгий Михайлович Орлов. ССРО Машина жасау жэне аспап жасау министрі —Петр Иванович Паршин. ССРО Теқіз жэне өзен флоты министр! — Зосима Алексее­ вич Шашков. 562

9\"еіЖ“ '\" Мия“ \" |,і ~ Николай К онегзнпш о- » с ™ ; ° ІЬф,П,ШС »” Р « « Һ ' « и и и с т р [ ^ д „ „ р м Федорови., с1р“ Т ^ о™::са Х ™ . “ к ' г''лік” р' “ ■і, к“ іп - ” ” р' - Петр™\", Зого».П '',К “ « Р ™ игаистрі _ В аи ш л Л л т ч ш д )оіш чЛЙ д и н гіТе^ИЯЛДа*>ЬГ ві,еРК0СІП министр! — Павел ССРО К оіішілік колды өнеркзсіп товарлары министр! — Никита С ем енович Рыжов. ССРО Қ атн ас ж атдары министр! — Борис Павлович Бещен. (.(,Р О Радиотехника өнеркосіп министрі — Валерий Дмит­ риевич Калмыков. С СРО Б ал ы қ өнеркәсіп министр! — Александр Акимович Ишков. ССРО Баііланы с министрі — Николай Демьянович Псурцев. ССРО ауылшаруашылык мииистрі — Иван Алексаіідрови-і Бенедиктов. С С РО С овхоздар министрі — Алексей Иванович Козлов. С С РО С танок ж асау ж оне аспап-сайман өиеркәсіп минис­ тр! — А натол ий Иванович Костоусов. С С РО К ұры лы с ж эне ж ол машиналарын ж а с а у министр) - Ефим С тепанович Новоселов. С С РО Кұрьглыс министрі— Николай Александрович Дыгай. С С РО М еталлургия ж эне химия өнеркасіп орындарын сал» министр) — Д а в и д Яковлевич Райзер. С С РО К е м е ж асау өнеркәсіп министр) — Иван Исидорович Носенко. С С РО Транспорт машиналарын жасау министрі — Сергей А лександрович Степанов. С С РО А уы р машиналар ж а с а у министр) — Николай Степа­ нович К азаков. С С РО К өм ір өнеркәсіп министрі — Александр Федорович Засядько. С С Р О Ф и н ан с министр) — Арсений Григорьевич Зверев. С С РО Х им ия өнеркәсіп министрі — Сергей Михайлович Тихомиров.

ССРО Тусті металлургия министрі — Петр Фадеевич Ломано. ССРО Қара металлургия министрі — Анатолий Николаевич Кузьмин. ССРО Электр станциялары министрі — Алексей Сергеевич Павленко. ССРО Электротехника өнеркәсіп министрі — Иван Тимофее­ вич Скнданенко. ССРО Юстиция министр!—Константин Петрович Горшенин. ССРО Министрлер Советінің Құрылыс істері жөяіндегі Мем- лекеттік Комитетініц Председателі — Константин Михайлович Соколов. ССРО Министрлер Советі жаиындағы Мемлекеттік хауіп- сіздік Қомнтетінің Председателі — Иван Александрович Серов. ССРО Мемлекеттік банкы Баскармасының Председателі — Василий Федорович Попов. ССРО Жоғарғы Советі Президиумының Председатели Қ. ВОРОШИЛОВ. ССРО Жоғарғы Советі Президиумынык Секретари Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 1954 жылғы 27 апрельде.

ОДАК СОВЕТІ МЕН ҮЛТТАР СОВЕТІНІҢ КАБЫЛДАҒАН КАУЛЫЛАРЫ

ОДАК СОВЕТІНІҢ КАУЛЫЛАРЫ О Д Д Қ СОВЕТІНІҢ ПРЕДСЕДАТЕЛИ-! САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылғы 20 апрельдсгі қаулы) Одақ Совет! к а у л ы е т е д і: Одақ Советінің Председателі болып депутат Александр Петрович Волков санлансын. ОДАҚ СОВПТІ ПРЕДСЕДАТЕЛІНІҢ ОРЫНБАСАРЛАРЫН САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылғы 20 апрсльдег! каулы) Одак, С оветі к а у л ы е т е д і : Одақ С овсті Председателінің орынбасарлары болып ммиа депутаттар сайлансын: Никифор Тимофеевич Кальченко. Александр Алексеевич Лебедев. Василий Павлович Мжаванадзе. Заур е С адуак ас кызы Омарова. О Д А Қ СОВЕТІНІҢ М АН ДАТ КОМИССИЯСЫН САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылғы 20 апрельдегі каулы) Одақ Советі к а у л ы е т е д і : 1. М ан дат комиссиясы 17 адам нан күрылсын. 2. М а н д а т комиссиясынык курамына мына депутаттар саи- лансык: «Ын П р е д с е д а т е л і К о м исс М устаф аев — Азсрбайжан ССР-ныи гайланған депутат. Цма\\; Д аш демир о Хачмпс сайлау округи 567

Н мү Бури Фазиловна Аманова — Өзбек ССР-нын. Бүхара кала- лық сайлау округінен сайланған депутат; Валентина Федоровна Аполлова — Краснодар өлкесінік Туапсе сайлау округінен сайланған депутат; Николай Ильич Беляев — Алтай өлкесінін Барнаул кала- лык сайлау округінен сайланған депутат; Геннадий Андреевич Борков — Саратов облысынын Сара­ тов—Сталин сайлау округінен сайланған депутат; Павел Борисович Быков — Москва қаласыкдағы Октябрь сайлау округінеи сайланғаи депутат; Гиви Дмитриевич Джавахишвили — Грузин ССР-нын Бату­ ми сайлау округінен сайланған депутат; Семен Денисович Игнатьев — Башкұрт АССР-нын Стерли- тамак сайлау округінен сайлаиған депутат; Алексей Михайлович Кутырев — Свердловск облысынын Каменск-Уральский сайлау округінен сайланған депутат; Кирилл Семенович Москаленко — Москва облысынын Воло­ коламск сайлау округіиен сайлаиған депутат; Макар Аннсимович Посмитный — Украин ССР-нын Андрее- во-Ивановка сайлау округінен сайланған депутат; Зиновий Тимофеевич Сердюк — Молдаван ССР-нын Бельцы қалалык сайлау округінен сайланған депутат; Александр Иванович Струев — Молотов облысынын Сталин сайлау округінен сайлаиғаи депутат; Тугелбай Сыдыкбеков — Қьірғыз ССР-нын Джалал-Абад сайлау округінен сайланған депутат; Елубай Базым ұлы Тайбеков— Қазак ССР-нын Зайсан сайлау округінен сайланғак депутат; Сурен Акопович Товмасян — Армян ССР-ның Ереван сай­ лау округінен сайланған депутат; Василий Ефимович Чернышев — Калининград облысын- дағы Калининград қалалык сайлау округіиен сайланған депу- ОДАҚ СОВЕТІНІҢ ЗАҢ ЖОБАЛАРЫ КОМИССИЯСЫН САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылғы 20 апрельдегі каулы) ОдакСовсті қ а у л ы е т е д і: 1. Туракты Зац жобалары комиссиясы 19 адамнан курыл- 2. Зан жобалары комиссиясыиыц құрамына мына депутат- тар сайлансын: 568

К ом ың П редсед М ихаил Алексеевич Я сное — Москва ққіаласыныц Москво- рецкш'і с а й л а у округінен сайлан ған депутат. Авсркий Борисович Аристов — Хабаровск өлкесінін Хаба­ ровск селолы қ сайлау округінен сайланған депутат; Алексей Георгиевич Бондарь — Белорус ССР-нын Мозырь қалалық с а й л а у округінен сайлан ған депутат; Александр Филиппович Б орисов — Челәбі облысыныд Маг­ нитогорск с ай л ау округінен сайланған депутат; Л еонид Ильич Брежнев — Қ а за қ ССР-нық Алматы калалык сайлау округінен сайланған депутат; Алексей М атвеевич Буеверов — Вологда облысыныд Вели­ кий Устюг сай лау округінен сайланған депутат; Н акатай Иванович Гусаров — Тула облысыныд Ефремов сайлау округінен сайланған депутат; Павел Иванович Доронин— Смоленск облысыныд Смоленск селолыд с а й л а у округінен сайлан ған депутат; А лексей Сергеевич Ж елтое — Молдаван ССР-ныц Оргесв сайлау округінен сайланған депутат; Татьяна Михайловна Зу ева — Калинин облысыныд Лихо- славль с а й л а у округінен сайлаиған депутат; Н иколай Григорьевич Игнатов — Воронеж облысыныд Се- милуки с ай л ау округінен сайланған депутат; Ян Эдуардович Калнберзин — Латвия ОСР-ныд Сталин сайлау округінен сайланған депутат; Иван Кононович Л ебедев — Омбы облысыныд Омбы—Цен­ тральный с а й л а у округінен сайланған депутат; Н иколай Фадеевич Лыскин — Ставрополь өлкесінін Чер­ кесск сайлау округінен сайланған депутат; Валей Габесвич Набиуллин — Башкұрт АССР-нык Яиаул ссааййллаауу окр угінед сай—лаи-ғ--а-н- -депу' тат; Сдл -ның Ташкент— Амин Ирматович Ниязов — Өзбек гяйляч окоүгінен сайлавған депутат;

ОДАҚ СОВЕТІНІҢ БЮДЖЕТ КОМИССИЯСЫН САИЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылғы 20 апрельдегі каулы) Одақ Советі к а у л ы е т е д і: 1. Тұракты Бюджет комиссиясы 26 адамнан кұрылсын. 2. Бюджет комисснясының құрамына мына депутаттар сай- лансын: Ком иссияны н П р едседател і Иван Семенович Сенин — Украин ССР-ныц Малин сайлау округінен сайланған депутат. К ом иссияны ц м уш елері: Татьяна Ивановна Антропова — Калинин обдысыныц Выш­ ний Волочек сайлау округінен сайланған депутат; Сухан Бабаев — Туркмен ССР-нын Ташауз сайлау окруп- нен сайланган депутат; Анатолий Семенович Борисенко — Балашов облысынын Хо­ перский сайлау округінен сайланган депутат; Нина Александровна Волкова— Челәбі облысынын Копейск сайлау округінен сайланган депутат; Георгий Иванович Воробьев — Ленинград облысынын Вол­ хов сайлау округінен сайланған депутат; Арнольд Карлович Грен — Эстон ССР-нын Таллин сайлау округінен сайланған депутат; Иван Тимофеевич Гришин— Сталинград облысынын Сталинград селолык сайлау округінен сайланған депутат; Мария Николаевна Джохадзе — Грузин ССР-нын Горн сайлау округінен сайланган депутат; Николай Васильевич Елагин — Казак ССР-нын Акмола сайлау округінен сайланган депутат; Федор Васильевич Казнов — Иваново облысынын Вичуга сайлау округінен сайланган депутат; Владимир Григорьевич Кожевин — Кемерово облысынын Осинники сайлау округіиен сайланған депутат; Антон Ервандович Кочинян — Армян ССР-нын Котайк сай­ лау округінен сайланған депутат; Петр Степанович Кузьмин — Астрахань облысынын Астра­ хань селолык сайлау округшен сайланган депутат; Алексей Николаевич Ларионов— Рязань облысынын Рязань калалык сайлау округінен сайланған депутат; Кирилл Трофимович Мазуров — Белорус ССР-нын Брест сайлау округінен сайланган депутат; 570

Роман_ Ефимович Мельников — Өзбек ССР-нык Бүхаоа се- лолық с аи л ау округінен сайланған депутат; ғ г Коистантни Кузьмич Николаев — Свердловск облысыньщ <-еров с а и л а у окрупнен сайланған депутат; Ян Петрович Остров — Латвия ССР-ньщ Кулдига саилау окрупнен сайланған депутат; Сергей Алексеевич Петрухин — Куйбышев облысыньщ Сер- гиевск с ай л ау окрупнен сайланған депутат; Николай Эммануилович Прошунин — Ставрополь өлкесінік Буденновск сайлау округінен сайланған депутат; Николай Иванович Пузанчиков — Москва облысыньщ Ра- менское с а й л а у окрупнен сайланған депутат; И схак Р аззакович Раззақов — Қырғыз ССР-ның Ош сайлау округінен сайланган депутат; А лексей Михайлович Саланов — Горький облысыньщ Пав­ лово сайлау округінен сайланған депутат; Николай Иванович Смирнов — Ленинград каласының Фрун­ зе сайлау округінен сайланған депутат; Мотеюс Юозович Ш умаускас — Литва ССР-нык Алитус сайлау округінен сайланган депутат. ОДАҚ СОВЕТІНІҢ С Ы Р Т Қ Ы ІСТЕР Ж в Н Ш Д Е П КОМИССИЯСЫН САИЛАУ ТУРАЛЫ (1954 * г! каулы) О дақ Советі к а у л ы е т е д і : 1. Тұракты Сыртқы істер жөніндсгі комиссия 11 адамиан курылсын. 2. Сырткы істер жөніндегі комнссиянык кұрамына мына депутаттар сайлансын: К ом ис ық П р сд седа т ел М ихаил Андреевич Суслов— Саратов облысыньщ Саратов— Ленин с а й л ау округінен сайланган депутат. Б о бодж ан Еафурович Гафуров — Тәжік ССР-нык Сталин- чбал селолык сайлау окрупнен сайланган депутат. А ндрей Антонович Гречко- № 701 сайлау окрупнен сам- ланған депутат, кппиейчмс— Украин ССР-нык с » и .у округ!*» = .» .н г «

Иван Густавович Кэбин — Эстон ССР-нын Таллин калалык сайлау округінен сайланған депутат; Николай Семенович Патоличев — Белорус ССР-нын Минск селолық сайлау округінен сайланған депутат; Нина Васильевна Попова — Иваново облысыньщ Кинешма сайлау округінен сайланған депутат; Дмитрий Владимирович Скобельцын — Украин ССР-нын Лисичанск сайлау округінен сайланған депутат; Антанас Юозович Снечкус — Литва ССР-нын Паневежис сайлау округінен сайланған депутат; Илья Григорьевич Эренбург — Латвия ССР-нын Даугав- пилс сайлау округінен сайланған депутат; Усман Юсупович Юсупов — Өзбек ССР-нын Фархад сайлау округінен сайланған депутат. ОДАҚ СОВЕТІНІҢ МАНДАТ КОМИССИЯСЫНЫН БАЯНДАМАСЫ БОИЫНША (1954 жылгы 23 апрельдегі Қаулы) Мандат комиссиясыішн баяндамасын тывдап шығып, Одак Советі қ а у л ы е т е д і : 1. ССРО Конституциясынын 50 сгатьясы негізінде, Мандат комиссиясынын ұсынысына сэйкес, барлык 708 сайлау окру- гінде сайланып, ССРО Жоғарғы Советіне депутагтар сайлауын өткізетін Орталык сайлау комяссиясында тіркелген Одак Со­ вет! депутаттарынын полномочиелері танылсын. 2. Советтік Социалистік Республикалар Одағыньщ Жоғарғы Советіне депутаттар сайлауын өткізетін Орталык сайлау комиссиясынын жұмысы аяқталды деп есептелсін.

УЛТТЛР СОВЕТІНІҢ КАУЛЫЛАРЫ Ү.ТГТАР С О В Е Т ІН 1Ң П Р Е Д С Е Д А Т Е Л И САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылгы 20 апрельдсгі каулы) Үдттар С оіісті к а у л ы е т е д і : Үлттар Сіівстікіц П р едседател і болып депутат Вилис Тени- сшшч Л ац и с саіілансын. ҰЛТТАР СОВЕТІ П РЕД С Е Д АТ ЕЛ И ІҢ ОРЫНБАСАРЛАРЫН САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылғы 20 апрельдсгі каулы) Үлттар Советі қ а у л ы е т е д і : Ұлттар С оветі П редседателініқ орынбасарлары болып мына депутаттар сайлансын: Николай Ефремович Авхимович. Павел Тимофеевич Комаров. М асуда Мухамеджановна Султанова. П авел Григорьевич Тычина. Ү7ТТТЛР С О В Е Т ІН Н М АН ДАТ КОМИССИЯСЫН САЙЛАУ ТУРАЛЫ Ү.-іттар Совет! к а у л ы с т е д і: 573 I .М андат комиссиясы 17 адам нан курылсын.

2. Мандат комиссиясынын кұрамына мына депутаттар сай- лансын: К ом иссияны а П р едседател і Иван Дмитриевич Назаренко — Украин ССР-нын Чернигов сайлау округінен сайланған депутат. К ом иссияны п м үш елері: Сыдыкалы Айтбаев — Қыргыз ССР-нық Ыссық Кол сайлау округінен сайланған депутат; Фирндун Али оглы Алиев — Азербайжан ССР-нын Баку— Дзержинский сайлау округінен сайланған депутат; Нэйлә Оразғұл кызы Базанова — Казак ССР-нын Жамбыл сайлау округінен сайланған депутат; Роман Гаврилович Васильев — Якут АССР-нын Усть-Майя сайлау округінен сайланған депутат; Матвей Васильевич Захаров — РСФСР-дын Ленинград се- лолык сайлау округінен сайланған депутат; Сания Абубакировна Илялова — Татар АССР-нын Чисто­ поль сайлау округінен сайланған депутат; Мария Григорьевна Кириллова — Карел-Фин ССР-нын Питкяранта сайлау округінен сайланған депутат; Галина Кирилловна Леонтьева — Удмурт АССР-нын Ува сайлау округінен сайланған депутат; Вильгельм Петрович Лецис — Латвия ОСР-иын Ленин сай­ лау округінен сайланған депутат; Владимир Елисеевич Лобанок — Белорус ССР-нын Мозырь селолық сайлау округінен сайланған депутат; Айсолтан Моллаева — Туркмен ССР-нын Калинин сайлау округінен сайланған депутат; Петр Георгиевич Москатов — РСФСР-дың Ставрополь сай­ лау округіиен сайланған депутат; Алексей Александрович Мюрисеп — Эстон ССР-нын Рак- вере сайлау окрупнен сайланған депутат; Владас Юозович Нюнка — Литва ССР-нын Расейняй сай­ лау округшен сайлаиған депутат; Рахимбобо Турсунов — Тэжік ССР-нын Таулы Бадахшаи автономиялык облысынщағы Мургаб сайлау округікен сайлая- ган депутат; Джура Ходжаев — Каракалпак АССР-нын Мойнак сайлау округінен сайланган депутат. 574

ҰЛТТЛР С О ВЕ ТІН ІҢ З А Ң Ж О БА Л АРЫ КОМИССИЯСЫН САИЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылғы 20 апрельдегі қаулы) Ұлттар С оветі қ а у л ы е т е д і : *• ТҰРакты Заң жобалары комиссиясы 19 адам нан қурыл- 2. З а ң ж обалары комиссиясынын кұрамына мына депу1тат- тао санланг.һпі: К ом иссняны ң П р едседател і Мсчисловяс Александрович Гедвилас — Литва ССР-нь Марнимполс саіілау округінен сайланған депутат. К о л ер і: Гадж и -К асум Ш ихмурзаевич Алиев — Дагы стан АОСР-нын Хасавюрт с ай л ау округінен сайланған депутат; Артавазд Авакович Бунятян — Армян ОСР-ның Красно- сельск сай лау округінен сайланған депутат; Тимофей Сазонович Горбунов — Белорус ОСР-ныц Поставы сайлау округінен сайланған депутат; Константин Александрович Губин — Қырғыз ССР-нып Фрунзе— С вердлов сайлау округінен сайланған депутат; К аролис Криступович Д и д ж у л и с — Литва ОСР-нык Каунас селолық с ай л ау округінен сайланған депутат; Вера Григорьевна Ефимова — Чуваш АССР-нын Урмары сайлау округінен сайланған депутат; Ф айзрахм аи Загафуранович Загафуранов—Башкұрт АССР- ныц Б ел ор ецк сайлау округінен сайланған депутат; Д ж у р а б ек Искандаров— Т әж ік ССР-нык Гиссар сайлау округінен сайланған депутат; Иван Андреевич Каиров — РСФСР-дын. Калинин сайлау окру- гінен сайлан ған депутат; И ван Дмитриевич Клемент — Эстон ССР-ның Тарту кала- лық с ай л ау округінен сайланған депутат; Евгений Петрович Колущинский — Хакас автономиялык об- лысынын Ш ира сайлау округінен сайланған депутат; Там ара Акакиевна М ачавариани — Грузин ССР-нык Телавн сайлау округінен сайланған депутат; Ф едор Иванович Пизнак — Украин ССР-нык Тернополь сайлау округінен сайланған депутат; А лександр Михайлович П узанов — РСФСР-дын Омбы сан- зат округінен сайланған депутат; 575 ''

Константин Георгиевич Пысин — Таулы Алтай автономия- лық облысьшын Горно-Алтайск сайлау округінен сайланған депутат; Герасим Яковлевич Рудь — Молдаван ССР-нын Дрокия сайлау округінен сайланған депутат; Маргарита Оскаровна Руоколайнен — Карел-Фин ССР-нын Сегежа селолык сайлау округінен сайланған депутат; Джолимбст Сеитниязов — Өзбек ССР-нын Шымбай сайлау округінен сайланған депутат. ҰЛТТАР СОВЕТІНІҢ БЮДЖЕТ КОМИССИЯСЫН САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 жылгы 20 апрельдегі мулы) Ұлттар Советі к а у л ы е т е д і: 1. Тұракты Бюджет комиссиясы 26 адамнан кұрылсын. 2. Бюджет комнссиясыныц кұрамына мына депутатгар сай- лансын: К ом иссияны ц П р ед седател і Арсений Михайлович Сафронов — Солтустік Осетин АССР- нын Промышленный сайлау округшен сайланган депутат. К ом иссняны н м үш елері: Миргарифан Замалеевич Азизов — Татар АССР-нын Ново- Шешминск сайлау округінеи сайланған депутат; Муса Мирзоевич Алиев — Азербайжан ССР-нынЛачин сай­ лау округінен сайланған депутат; Илларион Афанасьевич Афанасьев — Чуваш АССР-нын Че­ боксары сайлау округінен сайланған депутат; Даниил Степанович Болсохоев — Бурят-Монғол АССР-нын Улан-Удэ паровоз жасау сайлау округінеи сайланғаи депутат; Григорий Прокофьевич Бутенко — Украин ССР-нынКрасно- град сайлау округінен сайланған депутат; Александр Филиппович Диордица — Молдаван ССР-нын Фалешты сайлау округінен сайланған депутат; Арсений Васильевич Караваев — Удмурт АССР-нын Можга сайлау округінен сайланған депутат; Даниил Керімбаев — Қазак ССР-нын Шымкент налалык. сайлау округінен сайланған депутат; Влас Иванович Колпаков — Хакас автономиялык облысы- нын Усть-Абакан сайлау округінен сайланған депутат; Федор Прокофьевич Котов — Еврей автономиялык облысы- иык Облучье калалық сайлау округінен сайланғаи депутат; 576

—■ й Й М З і яяй\" -* с-\"““- сср,шк™т — * «*- Л иш ат Гамзатовна М агомедова — Лағыгтяи д г г п , гг сайлау округінен сайланған депутат- Л АССР-нын Лак Р ом ан Наумович Мачульский - Белорус ССР-нын Боест сайлау окрупнен сайланған депутат; ^ к Ьр ст Нуритдин Акрамович Мухитдинов — Өзбек ССР-нын Ня мангаи селолы қ сайлау округінен сайланған депутат- М ария Дмитриевна Н артахова — Якут АССР-нын Олек- минск с ай л ау округінен сайланған депутат; А лексей Егорович Петрушев — Мари АССР-нын Ошцанка сайлау округінеи сайланған депутат; П авел Степанович Прокконен — Карел-Фин ССР-нын Пу- до ж с ай л ау округінен сайланған депутат; \" Д ж а б а р Расулов — Тэж ік ССР-нын Канибадам сайлау ок­ руглен санланған депутат; К ал им ет Тутович Тлостанов — Қабарда АССР-кың Терек сайлау округінен сайланған депутат; И ван Иванович Туряница — Украин ССР-нын, Ужгород сай­ лау округінен сайланған депутат; М ихаил Алексеевич Ферии — Башкұрт АССР-нын Дуван сайлау округінен сайланған депутат; Т ам ара С олтанозна Хетагурова — Солтүстік Осетин АССР- нын Л ен и н сайлау округшен сайланған депутат; К ондратий Сократович Цимакуридзе — Грузин ССР-ның С амтредиа сайлау округінсн сайланган депутат; А л ександр Маныгеевич Ч имба — Тува автономиялык облы- сынын Кызыл калалык. сайлау округінен сайланған депутат. Ұ Л Т ТА Р С ОВЕТІНІҢ СЫ РТҚЫ ІСТЕР Ж ӨН ІНДЕГІ ҚОМИССИЯСЫН САЙЛАУ ТУРАЛЫ (1954 ЖЫЛҒЫ 20 апрельдегі Қаулы) Улттар Советі к а у л ы е т е д і : 1. Тұракты Сыртқы істер ж өніндегі комиссия 11 адамнаіг КҰ*2. Сырткы істер ж өн ін д зд комңвсййнык кұрамына мына де- путаттар сайлансын: К ом нссияны к П р едседател і Д м итри й Трофимович Ш епилов РОФСР-дык К р .с ю д .р сайлау округінеи сайланған депутат.

К ом и сси ян ы н м үш елері: Иван Самойлович Грушецкий — Украин ССР-нын Ровно -сайлау округінен сайланған депутат; Күлүйпа Қондучалова — Қырғыз ССР-ныц Фрунзе — Пер­ вомайский сайлау округінен сайланған депутат; Митрофан Ионович Кучава — Грузин ССР-нын Сухуми қалалық сайлау округінен сайланған депутат; Марк Борисович Митин — РСФСР-ныц Иркутск сайлау ок­ руглен сайланған депутат; Балыш Овезов — Түркмен ССР-ныц Красноводск сайлау округінен сайланған депутат; Ян Волдемарович Пейве — Латвия ССР-ныц Бауска сайлау округінен сайланған депутат; Садых Гаджи Яралиевич Рагимов— Азербайжаи ССР-нын Геокчай сайлау округінен сайланған депутат; Мүхамбетқали Элен ұлы Сужиков — Қазак ССР-нын Көк- шетау сайлау округінен сайланған депутат; Алексей Александрович Сурков — Тәжік ССР-ныц Регар сайлау округінен сайланған депутат; Александр Николаевич Шелепин — РСФСР-дын Северный сайлау округінен сайланған депутат. ҰЛТТАР СОВЕТІНІҢ МАНДАТ КОМИССИЯСЫНЫҢ БАЯНДАМАСЫ БОИЫНША (1954 жылғы 23 апрельдегі Қаульі) Мандат комиссиясынын баяндамасын тывдап шығып, ¥лт- тар Советі к а у л ы е т е д і : 1. ССРО Консгитуциясынық 50 статьясы иегізінде, Мавдат комиссиясынын; усынысына сэйкес, барлык 639 сайлау окру- гінде сайланып, ССРО Жоғарғы Советіне депутаттар сайла- уыя өткізетін Орталық сайлау комиссиясында тіркелген Ұлт- тар Советі депутаттарының полномочиелері танылсын. 2. Советтік Социалистік Республикалар Одағынын Жоғаргы Советіне депутаттар сайлауын өткізетін Орталык сайлау комис­ сиясынын жұмысы аяқталды деп есептелсін.

МАЗМҰНЫ ОДАҚ СОВЕТІ Бірінші мәж ліс (1954 жылғы 20 апрельде) Одлк Сопетшің бірінші сессиясыныц ашылуы. Депутат А. Д . Ки ^Беттері Одак Соі. тінің Председателе жэне оныц орыябасарларын сайлау : ; Одак Сов еті можлістерінін регламенте бекіту . Одак І .ов ті мсн Ұлттар Советінж біріккен мэжлістерініц регламен 10 Бюджет комиссиясын сайлау \" . 16 Сырткы істер жоніндегі комиссияны сайлау .......................... ҰЛТТАР СОВЕТІ Бірінші мэжліс (1954 жылғы 20 апрельде) Улттар Советінің бірінші сессиясыиын ашылуы. Депутат А. М. Кир- хснштсйннін с ө зі............................................................................... Улттар Советінін Председателе жоне оиың орынбасарларын сайлау Ұлттар Советі мэжлістершін регламенте б е к іт у ............................... Улттар Совет! мен Одаң Советінің біріккен мажлістерінін регламенте ССРО Жоғарғы Советінік бірінші сессиясыиын кун тэртібіи бекіту . . Мандат ко.миссиясын с а й л а у .............................................................. Зак жобалары комиссиясын сайлау..................................................... Бюджет комиссиясын с а й л а у .............................................................. Сырткы істер жөніндегі қомнссняны сай лау....................................... О Д А Қ СОВЕТІ М ЕН ҰЛТТАР СОВЕТІНІҢ БІРІККЕН МӘЖЛІСІ Бірінші мәжліс (1954 жылғы 21 апрельде) 579 37’

ҰЛТТАР СОВЕТІ Екінші мәжліс (1954 жылғы 21 апрельде) ССРО-ВНН 1954 жылға арналғая Мемлекетгік бюджеті туралы ¥лт- тар Советінің Бюджет комиссиясыныц Председателі депутат А. М. Сафроновтын косымша баяндамасы . . . . . . • • • 6} ССРО-аык 1954 жылға арналған Мемлекеггік бюджеті туралы СС-гО фпнанс министрі депутат А. Г. Зверевтін баяндамасы боаынша жарыссвздер 71 Депутат А. М. Пузановтыд .......................................................... 78 Депутат Н. Д. Ондасыновтың ....................................................... Депутат В. К. Клименконын ......................................................... Депутат М. Д. Чубюшдзеніц ......................................................... Депутат Ф. 3. Загафураиовтыи ...................................................... 91 Депутат Г. Я. Рудьтін ................................................................... Депутат Т. Қулатовтын сезі........................................................... Депутат Н. А. Мухитдиновтып сөзі............................................... 105 Депутат П. С. Проккоаепиік ......................................................... 115 Депутат К. Е. Цыбенкоиык сезі................................................... ОДАҚ СОВЕТІ Екінші мәжліс (1954 жылғы 22 апрельде) ССРО ның 1954 жылға арналған Мемлеяеттік бюджеті туралы Одак Советіяін Бюджет комнссиясының Председателі депутат И. С. Сенннніц косымша баяндамасы................................ ... • ССРО-ның 1954 жылға арнадған Мемлекеттік бюджеті туралы ССРО финанс мавнстрі депутат А. Г. Зверевтік баяндамасы бойынша жарыссөздер Депутат Н. Т. Кальченконык ....................................................... Депутат К. Т. Мазуровтыи ............................................................. Депутат Е. А. Фурцеванык ........................................................... Депутат Г. Д. Джавахишвилидіц ................................................... Депутат И. Ф. Синицынпык ........................................................... Депутат У. Ю. Юсуповтық с е л ................................................... Депутат Д. Г. Смирновтын с ө з і.......................................... • • • Депутат И. К. Замчевскийдіц ......................................................... Депутат Е. Б. Тайбсковтын с ө з і................................................... ҰЛТТАР СОВЕТІ ҮшіншІ мэжліс 179 (1954 жылғы 22 апрельде) ССРО-ныц 1954 жылға арналған Мемлекеттік бюджеті туралы ССРО финанс мннастрі депутат А. Г, Зверевтіц баяндамасы бойынша жарыссездердік жалғасы Депутат Н. Додхудоевтік .............................................................. 580

ҰЛТТАР СОВЕТІ Төртінші мәжліс (1954 жылгы 23 апрельдс)' Үлттар Советініц Мандат комиссиясынык Председателі депутат И. Д. Казарснконын баяндамасы................................................. . Депутат И. С. Кодицанык усынысы ............................................ финанс миннстрі депутат А. Г. Зоеревтің баяндамасы бойынша 247 Депутат Т. ІС Мальбаховтыц сөзі........................................................... Депутат ЛІ. Лбдуразаховтың с ө зі........................................................... Депутат В. П. ^ ................................................. Депутат Г.' Л.' Мартыновен сезі ? ...................................................... ОДАҚ СОВЕТІ Үшінші мәжліс (1954 жылры 23 апрельде)' Ж а т комиссиясынык бая„іамасын № . , ССРО ныг Іое;а м/мпгл япналған Мемлекеттік • Депут г И. Г. ............. Кэбиш Депутат Й. П. Ганенконын Лепутат Т. Ульджабаевтык Депутат П. П. Ермаковтык Депутат Я. Э. Калн&рэтж Лепутат Г.' М. Орловтык с« Лепутат Л. Е. Кочннянык

ОДАҚ СОВЕТІ Төртінші мәжліс (1954 жылғы 24 апрельде) Бст ССРО-нын 1954 жылға арналған Мемлекеттік бюджет! туралы ССРО финавс министр! депутат А. Г. Зверевтін баяндамасы бойыиша жарыссвздсрдін жалғасы Депутат А. Ю. Снечкустың с в з і ..................................................... Депутат Н. К. Байбаковтын с ө з і..................................................... Депутат А. У. Хахаловтын ............................................................. Депутат Л. М. Кагановичтін свзі.................................................... Депутат К. Атаевтын ...................................................................... Депутат А. Ф. Засядьконын сөэі..................................................... Депутат 3. И. Муратовтын с е з і ..................................................... Депутат И. А. Ліхачевтын е ө з і..................................................... ҰЛТТАР СОВЕТІ Бесінші мэжліс (1954 жылгы 24 апрельде) Мемлекеттік бюджеті туралы ССРО Г. Зверевтіц баяндамасы бойыяша 414 Депутат М. Г. Первухинпін сезі 432 436 ҰЛТТАР СОВЕТІ Алтыншы мәжліс (1954 жьілғы 26 аярельде) ССРО-нын 1954 жылта арналғаи Мемлекеттік бюджеті туралы ССРО финанс министрі депутат А. Г. Зверевтін баяндамасы бойынша Депутат Я. В. Пейвеніц с ө з і ......................................................... 447 ССРО Министрлер Советініқ Председателі депутат Г. М. Малепковтык 453 468 ССРО финанс министр! депутат А. Г. Зверевтің қорытынды свзі . . 474 Ұлттар Советінік Бюджет комиссиясынын Председателі депутат 476 м- Сафроиовтың корытииды с ө з і......................................... ССРО-ның ^Мемлекеіпи бюджетін бекіту тәртібі туралы депутат 476 478 Қмрым облысын РСФСР-дык қурамынан Украин ССР-нын курамына беру туралы ССРО Жоғарғы Советі Президиумыныц 1954 жылғы 19 фсвральдағы Указын бекіту жайыидағы ССРО Жогарғы Советі Презнднумынық Секретарь! депутат Н. М. Пеговтык баяндамасы Депутат М. П. Тарасовтын сөзі . Депутат Л. Г. Тычинаның с е з і................ ] ' ‘‘' ' ' '. 582



ССРО ЖОҒАРҒЫ СОВЕТI ҚАБЫЛДАҒАН ЗАҢДАР МЕН ҚАУЛЫЛАР Советтік Социалисте Республикалар Одагынык 1954 жылға арналғат Мемлекеттік бюджет! туралы Заң . . . . . .................... Кырым облысын РОФСР-дык кураыынан Украии ССР-ньщ кұрамыш беру туралы За ц ..................... Указдарын беюту туралыЗак ССРО ЖоғарғыСоветі Президиумыі «Жалпыға бірдей эскерлік міидет іалы Занның 30-а жоие 30-6 ССРО 7------- Советі Президиумыныи Увазын бекіту жайындағы Зан . . • о56 «ССРО азаматтары мен шетелдіктердіянекелесуіне тыйымсалу тура­ лы» ССРО Жоғарғы Советі Президиумыныд 1947 жылғы 15 фев- Вльдағы Указынык кушін жою туралы» ССРО Жоғарғы Совеп резидиуньшык Указын бекіту жайындағы З а к ....................... 507 ССРО Конституциясынык (Негізгі Зацының) 83 статьясыиа езгерту- лер енгізу туралы З а к .............................................................“5? ССРО Жоғарғы Советінік Президиумын сайлау туралы................... »» ССРО МгашстрлерСоветінін Председателі Г. М. Малепков жолдастык мәлімдемесі бойынша ССРО Жоғарғы Советініц қаулысы . . . . 56 •ССРО Үкметіи—ССРО Миннстрлер Советін —кұру туралы . . . . 5о! ОДАҚ СОВЕТІ МЕН ҰЛТТАР СОВЕТІ ҚАБЫЛДАҒАН ҚАУЛЫЛАР Одақ Советінін қаулылары Одақ Советіиін Председателе сайлау туралы................................ 567 Одақ Советі Председателінід орынбасарларьш сайлау туралы . . . . 567 Одак Советініц Мандат комиссиясын сайлау туралы........................567 Одақ Совстінің Заң жобалары комиссиясын сайлау туралы . . . . 568 Одақ Совеіінін Бюджет комиссиясын сайлау туралы................... 670 Одак Советінін Сыртқы істер женіядсгі комиссиясын сайлау туралы 571 Одақ Совстініц Мандат комнссиясыиык баяидамасы бойынша . . . 572 Үлттар Советінің қаулылары Ұлттар Ұлттар КАЗАХСКОЕ ИЗДАНИЕ