คู่มือฯ ส่วนวิธีพิจารณาความอาญา

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๒ พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า ........................... กรณีมีเหตุจาเป็ นตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๘๙/๑ จึงอนุญาตให้ผู้ร้องนาตัวผู้ต้องหา/จาเลย ไปขังไว้ท่ีโรงพยาบาล .................. มกี าหนด ........วัน โดยให้อย่ใู นความควบคุมของผ้รู ้อง / เจ้าพนกั งานตามที่ศาลกาหนด ในระหว่างที่ผ้ตู ้องหา/จาเลย อย่ใู นสถานที่ขงั หากพบว่ามขี ้อเทจ็ จริงหรือพฤติการณ์ เปลย่ี นแปลงไป หรือมเี หตุอันควรแก้ไขเปลย่ี นแปลงคาส่ังเกย่ี วกบั การขัง ให้ผ้รู ้อง / เจ้าพนกั งาน ตามที่ศาลกาหนดรายงานข้อเทจ็ จริงดงั กล่าวให้ศาลทราบโดยเร็ว” ๖. สถานทอ่ี ื่นนอกเรือนจา ป.น.น า. ทาิรา ๘๙/๑ นรรคสาท วาั าิั นนา่ สถาิาี่าื่ิิากเนรืาิจาิา้ อไท่ใช่สถาิีิารนจ หรื าสถาิา่ีคนวคตทผู้ิ้าอหาขาอพิักอาิสาวสนิ า้ัอิ้ี สถาิาี่ิากเนรื าิจาดัอกล่าน ิา้ อทีลกั ษณบิาทาี่กาหิดใิกฎกรบารนอซ่ึอิา้ อกาหิดนนรีการคนวคตทแลบทาิรการเนพื่าป้าอกิั การหลวหิีหรืาคนาทเนสีุหาุา่ีาาจเนกนดข้ึิดน้ ุ กรบารนอุตินรรรทไดท้ ีการปรบกาศกฎกรบารนอกาหิดสถาิา่ีา่ืิา่ีใช้ใิการขอั จาคตก หรืาคนวคตทผูิ้ า้ อหา จาเนลุหรืาผูซ้ ่ึอิา้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอา่ีสตด พ.ศ. ๒๕๕๒ กฎกรบารนอดอั กล่าน ขา้ ๑ ใหิ้ นุาท “สถาิาี่ขอั ” หทาุคนาทน่า สถาิาี่าื่ิิากจากสถาิีิารนจ หรืาสถาิา่ีคนวคตทผิู้ า้ อหาขาอพิกั อาิสาวสนิ เนรืาิจา หรืาสถาิาี่าี่กาหิดไนใ้ ิหทาุจาคตก า่ีิ้อั ข้ึิเนพื่าใชข้ อั ผูิ้ า้ อหาหรืาจาเนลุ จาคตกผูซ้ ่ึอิา้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอา่ีสตด หรืาคนวคตท จาเนลุาี่ไดร้ ัวาตเนลาการวอั ควั ใหจ้ าคตก โดุาาจเนป็ิสถาิาี่ขาอราชการหรืาขาอเนากชิ แลบขา้ ๓ กาหิดใหส้ ถาิา่ีขอั ิา้ อทีลกั ษณบดอั ิ่าไปิ้ี (๑) ทีาาณาเนขิา่ีแิ่ิาิแลบสาทารถิรนจสาวการเนขา้ าากขาอวตคคลได้ (๒) ทีาาคารสถาิา่ีา่ีทิ่ั คอ แขอ็ แรอ แลบทีาตปกรณ์เนพีุอพาาี่จบคนวคตทดูแล วตคคลใหา้ ุใู่ ิสถาิาี่ิ้ิั (๓) ทีช่าอาาอเนขา้ าากเนา่าาี่จาเนป็ิแลบจดั ใหท้ ีรบววการรักษาคนาทปลาดภุั า่ี เนหทาบสท าุ่าอไรก็ิาท กฎกรบารนอกาหิดสถาิา่ีา่ืิาี่ใช้ใิการขอั จาคตก หรืาคนวคตท ผูิ้ ้าอหา จาเนลุหรืาผูซ้ ่ึอิ้าอจาคตกิาทคาพนพากษาถึอาี่สตด พ.ศ. ๒๕๕๒ ข้า ๔ กาหิดให้ ปลัดกรบารนอุตินรรรทเนป็ ิผูป้ รบกาศกาหิดให้สถาิา่ีใดเนป็ ิสถาิา่ีขอั ิาทกฎกรบารนอ ซ่ึอใิปัจจตวัิ (กัิุาุิ พ.ศ. ๒๕๖๒) ุอั ไท่ทีการปรบกาศให้สถาิาี่ใดเนป็ ิสถาิาี่ขัอ ิาทกฎกรบารนอิ้ี

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๓ ๗. การเปลยี่ นแปลงคาสั่ง เนท่ืาศาลทีคาสั่อาิตาาิให้ขอั ผูิ้ า้ อหาหรืาจาเนลุไนใ้ ิสถาิาี่า่ืิิากเนรืาิจาแลน้ หากคนาทปรากฏใิภาุหลัอน่าผูิ้ า้ อหาหรืาจาเนลุไท่ปฏนวัินิาทนนรีการหรืาทาิรการหรืา พฤินการณ์ไดเ้นปล่ีุิแปลอไป ศาลทีาาิาจเนปล่ีุิแปลอคาส่อั ได้ (ป.น.น า. ทาิรา ๘๙/๑ นรรคส่ี) ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณาเปลย่ี นแปลงคาส่ัง “คดีนี้ ศาลได้ รั บรายงานจากผู้ร้ อง/เจ้ าพนักงานท่ีศาลกาหนดให้ ควบคุม ผู้ต้องหา/จาเลยว่า ผู้ต้องหา/จาเลยหายป่ วยจากวัณโรคแล้ว พฤติการณ์เก่ียวกับผู้ต้องหา/จาเลย เปล่ียนแปลงไป จึงมีเหตุอันควรแก้ไขเปลี่ยนแปลงคาสั่งเกี่ยวกับการขังผู้ต้องหา/จาเลย นอกเรื อนจาเป็ นว่ า ให้ ผู้ร้ อง/เจ้ าพนักงานท่ีศาลกาหนดให้ ควบคุมผู้ต้ องหา/จาเลย นาตวั ผ้ตู ้องหา/ จาเลย ไปขงั ไว้ที่เรือนจา .......................... ตามหมายขงั ท่ีแนบมา ........................................ ผ้พู ิพากษา ........................................ ผ้รู ้อง”

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๔ บทท่ี ๔/๑ การจาคุกในสถานทอี่ ื่น จาคุกเฉพาะวนั ทีก่ าหนด และจาคุกโดยวธิ ีอื่น การแกไ้ ขเนพ่นทเนินท ป.นน.า. ทาิรา ๘๙/๒ ิาทพ.ร.ว. แกไ้ ขเนพ่นทเนินทป.นน.า. (ฉววั า่ี ๒๕) พ.ศ. ๒๕๕๐ เนป็ ิไปิาทาฤษฎีการลอโาษาี่เนป็ ิการป้าอกิั พนเนศษ (Spezialprävention / Specific Deterrance) กล่านคืา การลอโาษใิาาอาาาาจบิา้ อเนป็ิการแกไ้ ขใหผ้ กู้ รบาาคนาทผนด สาทารถา่ีจบกลัวคืิสู่สัอคทซ่ึอิรอกัวาฤษฎีการลอโาษา่ีเนป็ ิการวาวัดฟ้ื ิฟูิาทรบวว กฎหทาุจารีิปรบเนพณีา่ีทต่อเนิ้ิการแกไ้ ขให้ผูก้ รบาาคนาทผนดกลวั เนป็ ิคิดีไดท้ ากกน่าการ ลอโาษ สาดคล้าอกวั แินคนดการลอโาษาาอเนลืาก (Alternative to Imprisonment) าี่จบไท่ใช้ เนรืาิจาเนป็ิหลกั โดุปรากฏเนจิิารทณ์ใิหทาุเนหิตาา้ ุพรบราชวาั าิั นิ้ีนา่ โดุาี่ใิปัจจตวิั เนรืาิจาทีสภาพา่ีแาาดั ไท่ไดส้ ัดส่นิกวั จาินิขาอผูซ้ ่ึอิา้ อขอั หรืาิา้ อจาคตก แลบไท่เนหทาบสท กวั สภาพขาอผูซ้ ่ึอิา้ อขอั หรืาิา้ อจาคตกวาอลกั ษณบโดุเนฉพาบสภาพชีนนิหานอทีครรภ์ซ่ึอิา้ อ ไดร้ ัวการดูแลเนป็ิพนเนศษ ปรบกาวกวั เนาคโิโลุใี ิการคนวคตทินั วตคคลดอั กล่านทีคนาทกา้ นหิา้ เนป็ ิาัิทาก ดัอิ้ัิ เนพื่าให้ผูซ้ ่ึอิ้าอขัอหรืาิ้าอจาคตกได้รัวการปฏนวัินา่ีเนหทาบสท สทคนร ปรัวปรตอนนรีการขอั แลบจาคตก โดุกาหิดนรน ีการหรืาสถาิาี่ใิการขอั หรืาจาคตกิากเนรืาิจาให้ เนหทาบสทกวั สภาพขาอผซู้ ่ึอิา้ อขอั หรืาิา้ อจาคตกใิแิ่ลบลกั ษณบ ดอั ิ่าไปิ้ี หลกั เกณฑ์การจาคุกในสถานทอ่ี ่ืน จาคุกเฉพาะวนั ท่กี าหนดและ จาคุกโดยวธิ ีอ่ืน ๑ เงื่อนไขของการร้องขอ ๑.๑ ทีเนหิตจาเนป็ิ การจบใชท้ าิรการจาคตกใิสถาิาี่า่ืิิากเนรืาิจา จาคตกเนฉพาบนิั าี่กาหิด แลบจาคตกโดุนนรีาื่ิได้ ิา้ อทีเนหิตจาเนป็ิ ปัาหาน่าาุา่ อไรเนป็ิเนหิตจาเนป็ิิาท ป.น.น า. ทาิรา ๘๙/๒ าาจพนจารณาโดุาาศุั แินาาอขาอกฎกรบารนอกาหิดหลกั เนกณฑ์แลบนรน ีการจาคตกโดุนนรีการาื่ิ า่ีสาทารถจากดั การเนดนิาาอแลบาาณาเนขิ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขา้ ๒ ปรบกาว ไดแ้ ก่ (๑) ผซู้ ่ึอิา้ อจาคตกจบถึอาิั ิราุแก่ชีนิน ถา้ ิา้ อจาคตก (๒) ผู้ซ่ึอิ้าอจาคตกจาเนป็ ิิ้าอเนล้ีุอดูวนดา ทารดา สาที ภรนุา หรืาวติร ซ่ึอพ่ึอิิเนาอทนไดแ้ ลบขาดผาู้ ตปการบ (๓) ผซู้ ่ึอิา้ อจาคตกเนจว็ ป่ นุแลบิา้ อไดร้ ัวการรักษาาุา่ อิ่าเนิ่ืาอ

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๕ (๔) ผซู้ ่ึอิา้ อจาคตกทีเนหิตคนรไดร้ ัวการาตเนลาการวอั ควั ใหจ้ าคตกดน้ ุเนหิตา่ืิๆ ๑.๒ ผูิ้ า้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอา่ีสตดา่ีศาลจบทีคาสั่อใหใ้ ชท้ าิรการจาคตก ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๘๙/๒ ได้ ิา้ อไดร้ ัวโาษจาคตกทาแลน้ ไท่ิา้ ุกน่า ๑ ใิ ๓ ขาอกาหิดโาษ ิาทาี่รบวตไนใ้ ิหทาุศาลา่ีาากิาทคาพนพากษาิ้ิั หรืาิา้ อไดร้ ัวโาษจาคตกทาแลน้ ไท่ิา้ ุกน่า ๑๐ ปี ใิกรณีิา้ อโาษจาคตกเนกนิ ๓๐ ปี ข้ึิไปหรืาจาคตกิลาดชีนิน ๒ อยู่ระหว่างต้องคาพพิ ากษาถงึ ทส่ี ุดให้จาคุก ป.นน.า. ทาิรา ๘๙/๒ เนป็ิกรณีขาให้ศาลทีคาส่ัอใหจ้ าคตกใิสถาิาี่า่ืิ จาคตกเนฉพาบนิั าี่ กาหิดแลบจาคตกโดุนรน ีา่ืิ สาหรัวผูซ้ ่ึอาุรู่ บหนา่ อิา้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอาี่สตดใหจ้ าคตก หาก เนป็ิกรณีขาใหศ้ าลทีคาสั่อขอั ผูิ้ า้ อหาหรืาจาเนลุไนใ้ ิสถาิาี่า่ืิาิั ทนใช่เนรืาิจา รบหน่าอสาวสนิ หรืาพจน ารณาคดี ิา้ อดาเนินิการิาท ป.น.น า. ทาิรา ๘๙/๑ ๓ มผี ู้ร้องขอหรือศาลเห็นสมควรมคี าสั่งเอง ๓.๑ กรณีทีผรู้ ้าอขา ผทู้ ีสนารนร้าอขา ไดแ้ ก่ ๓.๑.๑ พิกั อาิาุั การ ๓.๑.๒ ผวู้ าั ชาการเนรืาิจา ๓.๑.๓ เนจา้ พิกั อาิผทู้ ีาาิาจจดั การิาทหทาุจาคตก ข้อสังเกต (๑) ผูิ้ า้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอาี่สตดแลบาาินขาอผูิ้ า้ อจาคตกไท่ใช่วตคคล าี่จบทีสนารนร้าอขาิาททาิราิ้ีได้ (๒) พิกั อาิสาวสนิเนป็ิวตคคลผทู้ ีสนารนร้าอขาิาททาิรา ๘๙/๑ ได้ แิ่ไท่ที สนารนร้าอขาิาททาิรา ๘๙/๒ ๓.๒ กรณีศาลเนห็ิสทคนร ป.นน.า. ทาิรา ๘๙/๒ วัาาัินด้นุน่า “...หรืาเนท่ืาศาลเนห็ิสทคนร...” ดอั ิ้ิั แทไ้ ท่ทีผูร้ ้าอขาแิ่หากศาลเนห็ิสทคนรเนาอ ศาลกช็ าวาี่จบทีคาส่ัอใหใ้ ช้ทาิรการจาคตก ิาททาิรา ๘๙/๒ได้ ๔ การดาเนินการก่อนมคี าสั่ง เนทื่าทีผูุ้ ่ิื คาร้าอขาใหจ้ าคตกผูิ้ า้ อจาคตกใิสถาิา่ีา่ืิ จาคตกเนฉพาบนิั าี่กาหิดแลบ จาคตกโดุนรน ีา่ืิ ศาลพนจารณาคาร้าอแลน้ ใหใ้ ชด้ ตลพนินจดาเนินิการิาทคนาทเนหทาบสท ดอั ิ้ี

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๖ (๑) หากคาร้าอปรากฏชดั แจอ้ น่าผูุ้ ่ืิคาร้าอไท่ใช่ผูท้ ีสนารนร้าอขาิาททาิรา ๘๙/๒ หรืาไท่ทีเนหิตจาเนป็ิ ศาลาาจสอ่ั ุกคาร้าอ โดุทีคาสั่อใิคาร้าอิ้ิั เนช่ิ “ผู้ร้ องเป็ นผู้ต้ องจาคุก ไม่ ใช่ บุคคลผู้มีสิ ทธิร้ องขอให้ จาคุกโดยวิธีอ่ืน กรณีไม่เข้าหลกั เกณฑ์ตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๘๙/๒ ท่ีศาลจะอนุญาตได้ ให้ยกคาร้อง” (๒) กรณี าี่ผูุ้ื่ิคาร้าอเนป็ ิผูท้ ีสนารนร้าอขาิาทกฎหทาุ หรืาหากไท่ใช่ ผทู้ ีสนารนร้าอขาแิ่เนหิตาี่าา้ อิาทคาร้าอเนป็ ิเนหิตจาเนป็ ิา่ีศาลสทคนรทีคาสั่อาิตาาิ าาจาิตโลท เนป็ิกรณีา่ีศาลเนห็ิสทคนร โดุดาเนินิการ ดอั ิ้ี - ไิ่สนิคาร้าอ หรืา - สาวถาทผูเ้นสีุหาุ เนจ้าพิักอาิา่ีเนก่ีุนข้าอิาทหทาุจาคตก พิักอาิ ฝ่ าุปกคราอหรืาิารนจใิาา้ อาี่ิ้ิั หรืาผูา้ ่ีศาลเนห็ิน่าทีส่นิเนกีุ่นขา้ อ โดุการสาวถาทิ้ัิ ศาลาาจหทาุเนรีุกวตคคลเนหล่าิ้ิั ทาศาลเนพา่ื สาวถาท หรืาแจอ้ ใหิ้ าวเนป็ิหิอั สืากไ็ ด้ ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา “นดั ไต่สวนคาร้องขอ......(ระบมุ าตรการที่มกี ารร้องขอ).......... ไต่สวนพยานผู้ร้ องและผู้คัดค้ าน (ถ้ามี) ได้ ....... ปาก ระหว่างไต่สวนผู้ร้ อง อ้างส่ งเอกสารรวม ... ฉบับ ศาลหมาย ร. ... ถึง ร. ... และผู้คัดค้าน (ถ้ ามีอาจเป็ นผู้เสียหาย) อ้างส่งเอกสารรวม ... ฉบบั ศาลหมาย ค. ... ถึง ค. ... เอกสารให้รวมสานวน/แยกเกบ็ ศาลสอบถาม ................ ผู้เสียหาย (ถ้ามีและมิได้ย่ืนคาคัดค้าน) / พนักงานอัยการ โจทก์ (กรณีมิใช่เป็นผ้ยู ่ืนคาร้อง) แถลงว่า .............................................. และสอบถามจาเลย และ ผ้ทู ่ีจะรับตวั จาเลยไปควบคุมแถลงว่า .................................... คดีเสร็จการไต่สวน ให้รอฟังคาสั่ง / ให้นัดฟังคาสั่งวนั ท่ี .................... เวลา ......... น. ลงช่ือ ........................... บนั ทึก/อ่าน ลงชื่อ............................. ผ้รู ้อง ลงช่ือ ........................... ผ้คู ัดค้าน (ถ้าม)ี ” ๕ คาสั่งศาล ๕.๑ ขา้ คนรพนจารณาใิการทีคาสอ่ั การพนจารณานา่ จบทีคาสั่อาิตาาิใหใ้ ชท้ าิรการิาท ป.นน.า. ทาิรา ๘๙/๒ (๑) ถึอ (๓) หรืาไท่ ิากจากเนอ่ืาิไขิาทกฎหทาุดอั กล่านแลน้ ป.น.น า. ทาิรา ๘๙/๒ ุอั กาหิดให้

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๗ ศาลดาเนินิการไิ่สนิหรืาสาวถาทผูเ้นสีุหาุ เนจา้ พิกั อาิาี่เนกีุ่นขา้ อิาทหทาุจาคตก พิกั อาิ ฝ่ าุปกคราอหรืาิารนจใิาา้ อา่ีิ้ัิ หรืาผูซ้ ่ึอศาลเนห็ิน่าทีส่นิเนกีุ่นขา้ อ แลบศาลจบิา้ อชั่อ ิ้าหิกั รบหน่าอการกลวั คืิสู่สัอคทขาอผูก้ รบาาคนาทผดน แลบคนาทปลาดภุั ขาอสอั คทหากไดท้ ี การปล่าุิันผูิ้ า้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอา่ีสตดาากทาจากเนรืาิจาก่าิกาหิด โดุป.นน.า. ทาิรา ๘๙/๒ นรรคสาอ วาั าิั นใหศ้ าลคาิึอถึอ (๑) ฐาิคนาทผดน (๒) คนาทปรบพฤินขาอผิู้ า้ อจาคตก (๓) สนสั ดนภาพขาอผซู้ ่ึอิา้ อจาคตก (๔) สนสั ดนภาพแลบคนาทปลาดภุั ขาอผเู้นสีุหาุแลบสอั คท ๕.๒ ราุลบเนาีุดขาอคาส่ัอ (ป.น.น า. ทาิรา ๘๙/๒ นรรคสาท) หากศาลทีคาส่ัอาิตาาิให้ใช้ทาิรการิาท ป.นน.า. ทาิรา ๘๙/๒ คนรรบวต ราุลบเนาีุดเนหล่าิ้ีใหช้ ดั เนจิ (๕) กาหิดเนนลาิาทาี่เนห็ิสทคนร (๖) สถาิาี่า่ืิิากเนรืาิจาา่ีจบจาคตกผซู้ ่ึอิา้ อจาคตกิาทคาพพน ากษาถึอา่ีสตด (๗) นนรี การคนวคต ทแลบทาิรการเนพื่ าป้ าอกัิ การห ลวห ิี ห รื า คนาทเนสีุหาุา่ีาาจเนกนดข้ึิ (หากทีเนป็ิกรณีพเนนศษ) (๘) ให้เนจ้าพิักอาิผู้ทีหิ้าาี่จัดการิาทหทาุเนป็ ิผู้ทีหิ้าาี่แลบ รัวผดน ชาวดาเนินิการิาทคาสอ่ั (๙) หากทีขา้ เนาจ็ จรนอหรืาพฤินการณ์เนปล่ีุิแปลอใหร้ าุอาิศาล ตวั อย่างคาส่ังอนุญาต “พิเคราะห์พยานหลักฐานท่ีผู้ร้ องและผู้คัดค้าน (หากมี) นามาไต่สวนแล้ว เห็นว่า ..................................กรณีมีเหตุจาเป็นตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๘๙/๒ จาเลยได้รับโทษจาคุกนับแต่ วั น ท่ี ....................... จ น ถึ ง วั น ที่ ไ ต่ ส ว น เป็ น เว ล า ....... ซ่ึ ง ไ ม่ น้ อ ย ก ว่ า หนึ่งในสามของกาหนดโทษตามท่ีระบไุ ว้ในหมายศาลที่ออกตามคาพิพากษานั้น / ไม่น้อยกว่าสิบปี ในความผิดซ่ึงมีโทษจาคุกเกินสามสิบปี ขึน้ ไป จาเลยต้องโทษจาคุกตามคาพิพากษาถึงท่ีสุดด้วยฐาน ความผิดไม่ร้ ายแรง และจาเลยรับโทษมาระยะหน่ึงแล้ว เจ้าพนักงานรายงานว่า จาเลยมีความ ประพฤติเรียบร้ อย ปฏิบัติตามระเบียบกฎเกณฑ์ของเรือนจาอย่างเคร่ งครัด บาเพ็ญตนเป็ น ประโยชน์ต่อสังคมตามท่ีได้รับมอบหมาย ประกอบกบั ผ้เู สียหายไม่คัดค้าน จึงอนุญาตให้

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๘ □ ส่ งตัวจาเลยไปจาคุกยัง .................ต้ังแต่ ............ ถึง .......... / จนกว่าจะครบ ระยะเวลาจาคุกที่เหลือ และแจ้งคาสั่งศาลให้ผ้ดู แู ลสถานท่ีจาคุกทราบด้วย หรือ □ อนุญาตให้จาคุกจาเลยเฉพาะวัน...........ตั้งแต่ ............ ถึง .......... / จนกว่าจะครบ ระยะเวลาจาคุกที่เหลือ และแจ้งคาสั่งศาลให้ผ้บู ญั ชาการเรือนจาทราบด้วย หรือ □ จากัดการเดิ น ท างและอาณ าเข ต โดยห้ าม จาเลยออกน อกเค ห ส ถาน หรือสถานที่อื่นใดในช่วงเวลาท่ีกาหนดโดยใช้อุปกรณ์อิเลก็ ทรอนิกส์ติดตามตัวตั้งแต่ ............ ถึง .......... / หรือจนกว่าจะครบระยะเวลาจาคุกที่เหลือ และแจ้งคาส่ังศาลให้ผู้บญั ชาการเรือนจา ทราบด้วย ให้เจ้าพนักงานผู้มีหน้าท่ีจัดการตามหมายเป็ นผู้มีหน้าที่และรับผิดชอบดาเนินการ ตามคาส่ังในระหว่างที่ใช้มาตรการดังกล่าว หากพบว่ามีข้อเทจ็ จริงหรือพฤติการณ์เปล่ียนแปลง ไป หรือมีเหตุอันควรแก้ไขเปลี่ยนแปลงคาส่ัง ให้ ผู้ร้ อง / ผู้ดูแลสถานท่ีจาคุก / เจ้าพนักงาน ผ้มู หี น้าที่จัดการตามหมาย / ผ้บู ญั ชาการเรือนจารายงานข้อเทจ็ จริงดงั กล่าวให้ศาลทราบโดยเร็ว ลงชื่อ ............................. ผ้พู ิพากษา” ๖ รูปแบบของมาตรการตาม ป.ว.ิ อ. มาตรา ๘๙/๒ (๑) ให้จาคตกไน้ใิสถาิาี่า่ืิิาทาี่วตคคลดัอกล่านร้าอขาหรื าิาทา่ี ศาลเนห็ิสทคนริากจากเนรืาิจาหรืาสถาิา่ีา่ีกาหิดไนใ้ ิหทาุจาคตก า้ัอิ้ี ลักษณบขาอ สถาิา่ีดอั กล่านใหเ้นป็ ิไปิาทา่ีกาหิดใิกฎกรบารนอกาหิดสถาิาี่า่ืิาี่ใชใ้ ิการขอั จาคตก หรืาคนวคตทผูิ้ า้ อหา จาเนลุ หรืาผูซ้ ่ึอิา้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอาี่สตด พ.ศ. ๒๕๕๒ ซ่ึอิา้ อ กาหิดนรน ีการคนวคตทแลบทาิรการเนพ่ืาป้าอกิั การหลวหิีหรืาคนาทเนสีุหาุาี่าาจเนกนดข้ึิดน้ ุ า้อั ิ้ี ขา้ ๔ ขาอกฎกรบารนอดอั กล่านกาหิดใหป้ ลดั กรบารนอุิต นรรรทเนป็ิผปู้ รบกาศกาหิดให้ สถาิา่ีใดเนป็ิสถาิา่ีขอั ิาทกฎกรบารนอ ซ่ึอใิปัจจตวิั (กิั ุาุิ ๒๕๖๒) ุอั ไท่ทีการปรบกาศ ใหส้ ถาิา่ีใดเนป็ิสถาิา่ีขอั ิาทกฎกรบารนอิ้ี (๒) ให้จาคตกไนใ้ ิเนรืาิจาหรืาสถาิา่ีา่ีกาหิดไนใ้ ิหทาุจาคตกหรืา สถาิา่ีา่ืิิาท (๑) เนฉพาบนิั า่ีกาหิดิาทหลกั เนกณฑแ์ ลบนนรีการาี่กาหิดใิกฎกรบารนอ า้อั ิ้ี ใิปัจจตวิั (กิั ุาุิ ๒๕๖๒) ุอั ไท่ทีกฎกรบารนอาากทาราอรัวทาิรการิ้ี (๓) ใหจ้ าคตกโดุนนรีการาื่ิา่ีสาทารถจากดั การเนดนิาาอแลบาาณาเนขิขาอผิู้ ้ิั ไดิ้ าทหลกั เนกณฑ์แลบนนรีการา่ีกาหิดใิกฎกรบารนอกาหิดหลกั เนกณฑ์แลบนนรีการจาคตกโดุ นรน ีการา่ืิา่ีสาทารถจากดั การเนดนิาาอแลบาาณาเนขิ พ.ศ. ๒๕๕๖

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๗๙ ๗ การเปลยี่ นแปลงคาสั่ง (ป.ว.ิ อ. มาตรา ๘๙/๒ วรรคสาม ประกอบมาตรา ๘๙/๑ วรรคส่ี) คาส่ัอขาอศาลิาททาิราิ้ีาาจเนปลีุ่ิแปลอได้ หากคนาทปรากฏใิภาุหลอั น่า ผูิ้ า้ อจาคตกิาทคาพนพากษาถึอา่ีสตดให้จาคตกไท่ปฏนวิั นิาทนนรีการหรืาทาิรการา่ีศาลกาหิด หรืาพฤินการณ์ไดเ้นปล่ีุิแปลอไป ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณาเปลย่ี นแปลงคาสั่ง “ศาลได้รับรายงานจาก..............................ผู้ร้ องว่า ตามที่ศาลมีคาส่ังให้จากัดการ เดินทางและอาณาเขตของ .........(ช่ือ – สกุล)............ผู้ต้องจาคุก เนื่องจากผ้ตู ้องจาคุกต้องเลยี้ งดู บิดาซ่ึงป่ วยเป็นมะเร็งตับ พ่ึงตนเองไม่ได้และขาดผ้อู ุปการะน้ัน บัดนีบ้ ิดาของผู้ต้องจาคุกได้ ถึง แก่กรรมลงแล้ว พฤติการณ์ เกี่ยวกับผู้ต้ องจาคุกเปล่ียนแปลงไป จึงมีเหตุอันควรแก้ไข เปลยี่ นแปลงคาส่ังเก่ยี วกับการจาคุกผ้ตู ้องจาคุก เป็นว่าให้นาตัวผ้ตู ้องจาคุกไปจาคุกไว้ท่ีเรือนจา .......................... ตามสาเนาหมายจาคุกที่แนบมา ........................................ ผ้พู ิพากษา ........................................ ผ้รู ้อง”

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๐ ส่วนท่ี ๕ การออกหมายขงั ระหว่างไต่สวนมูลฟ้อง ใิคดีพิกั อาิาุั การเนป็ ิโจากิ์ ้ิั เนทื่าโจากุ์ ่ืิฟ้าอศาลาาจสั่อปรบาวั ฟ้าอโจาก์ ไนพ้ นจารณาโดุไท่จาเนป็ ิิา้ อไิ่สนิทูลฟ้าอก่าิ เนนิ้ แิ่เนห็ิสทคนรจบสั่อให้ไิ่สนิทูลฟ้าอ ก่าิกไ็ ด้ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๒ (๒)) ใิรบหนา่ อไิ่สนิทูลฟ้าอคดีาี่พิกั อาิาุั การเนป็ิโจาก์ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๒ (๒)) หรืารบหน่าอพนจารณา แทไ้ ท่ทีผูใ้ ดร้าอขา ศาลทีาาิาจาี่จบาากหทาุขอั จาเนลุไดโ้ ดุพลการ (ป.นน.า. ทาิรา ๗๑ ) แลบใิาาอปฏนวิั น เนท่ืาพิกั อาิาุั การโจากุ์ ่ิื ฟ้าอคดีหรืากรณีา่ีศาลที คาส่ัอปรบาวั ฟ้าอคดีาี่ราษฎรเนป็ ิโจากแ์ ลบหทาุเนรีุกจาเนลุทาศาลแลน้ ศาลทกั จบสั่อให้าาก หทาุขอั าตกกรณี โดุา่ีไท่ทีผใู้ ดร้าอขาซ่ึอเนา่ากวั เนป็ิการใชา้ าิาจิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๑ นรรค หิ่ึอซ่ึอใหิ้ าวาวาั าิั นป.น.น า. ทาิรา ๖๖ ทาใชว้ อั ควั โดุาิตโลท ป.นน.า. ทาิรา ๖๖ นรรคหิ่ึอ กาหิดเนป็ ิหลักการน่า การาากหทาุขอั จบกรบาาได้ิ่าเนทื่าทีหลักฐาิพาสทคนร (หรืาที พุาิหลักฐาิเนพีุอพาาี่าาให้ศาลเนชื่า) น่า จาเนลุิ่าจบได้กรบาาคนาทผนดาาาาร้าุแรอ (คนาทผนดา่ีทีาัิราโาษจาคตกาุ่าอสูอเนกนิสาทปี ) หรืาิ่าจบได้กรบาาผนดาาาาไท่ร้าุแรอ (คนาทผนดา่ีทีาิั ราโาษจาคตกาุ่าอสูอไท่เนกนิสาทปี ) แลบทีเนหิตาิั คนรเนช่ืาน่าจาเนลุจบหลวหิี หรืาจบไปุ่ตอเนหุนอกวั พุาิหลกั ฐาิ หรืาก่าเนหิตาิั ิราุปรบการาื่ิ ดอั ิ้ัิ ิวั แิ่นิั าี่ ๒๔ ริั นาคท ๒๕๔๗ ซ่ึอวาวาั าิั นดอั กล่านทีผลใชว้ อั ควั ไท่นา่ กรณีจบทีผูร้ ้าอขาหรืาไท่ ก่าิาาก หทาุขัอจาเนลุ ศาลิ้าอสาวให้ปรากฏเนหิตา่ีจบาากหทาุขัอได้เนสีุก่าิ (Probable Cause) (ขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา น่าดน้ ุหลกั เนกณฑ์แลบนนรีการเนกีุ่นกวั การาากคาส่ัอหรืาหทาุ าาาา พ.ศ. ๒๕๔๘ ขา้ ๔๓) แิ่ถา้ จาเนลุิ้ัิเนป็ ิผูซ้ ่ึอศาลไดา้ ากหทาุจวั ไดห้ รืาิา้ อขอั ิาท หทาุศาลาุแู่ ลน้ กไ็ ท่ิา้ อสาวหรืาไิ่สนิาีกเนพราบไดท้ ีการิรนจสาว Probable Cause าุแู่ ลน้ (ขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา ฯ ขา้ ๔๓ นรรคสาอ) าุา่ อไรก็ิาท ใิกรณีา่ีศาลไิ่สนิแลน้ เนห็ินา่ ทีเนหิตาี่จบาากหทาุขอั จาเนลุไน้ แิ่จาเนลุนนกลจรนิแลบไท่สาทารถิ่าสู้คดีได้ ศาลาาจส่ัอ ใหส้ ่อินั จาเนลุไปคนวคตทแลบวาวดั รักษาใิสถาิวาวดั รักษา หรืาส่อินั จาเนลุใหผ้ าู้ ิตวาล ผูน้ ่า ราชการจอั หนดั หรืาวตคคลา่ืิา่ีเนิท็ ใจรัวไปดูแลรักษา (ขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา ฯ ขา้ ๔๓ /๑ แลบดูวาาี่ ๒ การปฏนวิั นิ่าผิู้ า้ อหาหรืาจาเนลุซ่ึอเนป็ิผปู้ ่ นุคดี)

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๑ ปัาหาาี่เนกนดข้ึิ คืา ใิกรณีาี่ิา้ อทีการสาวให้ปรากฏเนหิตา่ีจบาากหทาุขอั เนช่ิ กรณีา่ีจาเนลุถูกจวั เนิ่ืาอจากกรบาาคนาทผดน ซ่ึอหิา้ แลบไดป้ รบกิั ินั ใิช้ิั สาวสนิ หรืากรณีา่ี จาเนลุเนขา้ ทาวินั แลบไท่ไดท้ ีการคนวคตทินั ใิช้ิั สาวสนิ ลาพอั การา่ีพิกั อาิาุั การโจากส์ ่ัอ ฟ้าอแลบศาลทีคาสั่อปรบาัวฟ้าอแลน้ จบถืาไดห้ รืาไท่น่าทีพุาิหลกั ฐาิเนพีุอพาาี่เนชื่าไดน้ ่า จาเนลุิ่าจบได้กรบาาคนาทผนดาาาาแลน้ ใิาาอปฏนวิั นส่นิใหา่ถืาเนป็ ิหลักน่า เนทื่าศาลส่ัอ ปรบาวั ฟ้าอแลน้ ิ่าจบถืาไดน้ ่าทีพุาิหลกั ฐาิเนพีุอพาแลน้ เนนิ้ แิ่คดีิ้ิั ทีเนหิตาิั คนรสอสัุ ศาลก็าาจสาวพิักอาิาัุการโจาก์ถึอพุาิหลักฐาิช้ัิสาวสนิก่าิาากหทาุขัอก็ได้ าุ่าอไรก็ิาททีขา้ คนรรบนอั น่า แทจ้ บถืาน่าทีพุาิหลกั ฐาิเนพีุอพาน่าจาเนลุิ่าจบไดก้ รบาา คนาทผนดาาาากิ็ าท แิ่ใิกรณีา่ีเนป็ ิคนาทผนดาาาาไท่ร้าุแรอการาี่ศาลจบาากหทาุขอั จาเนลุ ิ้าอได้คนาทด้นุน่า ทีเนหิตาัิคนรเนช่ืาน่าจาเนลุิ้ัิิ่าจบหลวหิี หรืาจบไปุต่อเนหุนอกัว พุาิหลกั ฐาิหรืาก่าเนหิตาิั ิราุปรบการา่ืิดน้ ุ ดอั ิ้ิั ถา้ ขา้ เนา็จจรนอเนา่าา่ีปรากฏใิคาฟ้าอ หรืาสาินิุอั ไท่เนพีุอพาาี่จบนิน นจฉุั ปัาหาเนหล่าิ้ีได้ กา็ าจิา้ อสาวโจากเ์นพ่นทเนินทเนป็ิราุกรณี ไปนา่ จาเนลุทีพฤินการณ์เนหล่าิ้ิั หรืาไท่ เนพื่าปรบกาวการใชด้ ตลพิน นจทากุอ่น ข้ึิ ใิกรณีา่ีราษฎรเนป็ ิโจาก์ จบขาให้าากหทาุขัอรบหน่าอไิ่สนิทูลฟ้าอไท่ได้ เนพราบจาเนลุไท่าุใู่ ิฐาิบจาเนลุ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕ นรรคสาท) คดีาี่ทีโาษปรัวสถาิเนดีุน เนช่ิ พ.ร.ว. ภาพุิิร์แลบนีดนาศั ิ์ พ.ศ. ๒๕๕๑ หรืา พ.ร.ว. คนวคตทาาคาร พ.ศ. ๒๕๒๒ วาอขา้ หา เนป็ิิิ้ การาี่ศาลจบาากหทาุขอั ผิู้ า้ อหา หรืา จาเนลุ รบหน่าอสาวสนิ ไิ่สนิทูลฟ้าอ หรืาพนจารณาไดิ้ ้ิั จบิา้ อปรากฎิาทคาร้าอหรืาคา ฟ้าอนา่ กรณีจบิา้ อทีเนหิติาท ป.น.น า. ทาิรา ๖๖ (๒)

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๒ ส่วนที่ ๖ การออกหมายขงั ระหว่างพจิ ารณา คดีา่ีพิกั อาิาุั การเนป็ ิโจาก์ โจากิ์ า้ อิาินั จาเนลุทาศาลพร้าทฟ้าอิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕ นรรคหิ่ึอ ศาลทีาาิาจาากหทาุขอั จาเนลุ หรืาคดีาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ เนท่ืาศาล ปรบาวั ฟ้าอ แิุ่อั ไท่ได้ินั จาเนลุทา ศาลาาจาากหทาุเนรีุกหรืาหทาุจวั (ถา้ ทีเนหิตา่ีจบขา หทาุจวั ไดิ้ าท ป.นน.า. ทาิรา ๖๖ นรรคหิ่ึอ) จาเนลุาี่ศาลปรบาวั ฟ้าอแลน้ ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๙ซ่ึอาาอปฏนวิั น ศาลจบาากหทาุเนรีุกก่าิ ถา้ ไท่ทาิาทหทาุเนรีุกจึอาากหทาุจวั เนทื่าจวั จาเนลุได้แลน้ ศาลจบาากหทาุขอั จาเนลุใิรบหน่าอพนจารณาได้ ิ้าอปรากฏเนหิติาท ป.นน.า. ทาิรา ๗๑ ปรบกาวทาิรา ๖๖ นรรคหิ่ึอ ข้อสังเกต (๑) ใิกรณีาี่ฟ้าอินินวตคคลเนป็ ิจาเนลุแิ่เนพีุอผูเ้นดีุน จบาากหทาุขัอกรรทการ ผจู้ ดั การหรืาผูแ้ าิินินวตคคล หรืาผูช้ ารบวาั ชีไท่ได้ (ป.นน.า. ทาิรา ๗) เนนิ้ แิ่ผูแ้ าิินินวตคคล หรืาผชู้ ารบวาั ชีจบถูกฟ้าอเนป็ิจาเนลุทาดน้ ุ (๒) ศาลจบาากหทาุขอั รบหน่าอพนจารณาได้ คดีิา้ อาุใู่ ิรบหน่าอพนจารณาขาอศาลแลน้ เนช่ิ พิกั อาิาุั การเนป็ ิโจาก์ ศาลช้ิั ิิ้ ิรนจฟ้าอแลน้ เนห็ิน่า ฟ้าอวกพร่าอ จึอทีหิอั สืาคืิ ฟ้าอใหโ้ จากา์ าทาใหท่ ดอั ิ้ี เนป็ิคาสัอ่ ไท่รัวหรืาคืิคาคู่คนาทิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๑๘ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ ไท่ใช่คาสั่อรบหนา่ อพนจารณา ถืาไดน้ า่ ศาลช้ิั ิิ้ ุอั ทนไดป้ รบาวั ฟ้าอ ศาลจึอไท่ ทีาาิาจสั่อขอั จาเนลุิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๑ (ฎีกาาี่ ๒๗๕๖/๒๕๒๔) (๓) หทาุขอั รบหนา่ อสาวสนิ ไิ่สนิทูลฟ้าอ หรืาพนจารณา ใชไ้ ดจ้ ิกน่าศาลจบได้ เนพนกถาิโดุาากหทาุปล่าุหรืาาากหทาุจาคตกแาิ (ป.นน.า. ทาิรา ๗๑) หทาุขอั ิา้ อจดั การ ให้เนป็ ิไปิาทิ้ัิใิเนขิขาอศาลซ่ึอาากหทาุ (ป.นน.า. ทาิรา ๘๙) แลบหทาุขอั ิา้ อจดั การ ิาทิ้ัิโดุพลิั (ป.นน.า. ทาิรา ๗๖) แววขาอหทาุขอั รบหน่าอไิ่สนิทูลฟ้าอหรืาพนจารณา เนป็ิไปิาท ป.น.น า. ทาิรา ๖๐ แลบแววพนทพ์ (๕๐) หทาุขอั รบหนา่ อไิ่สนิทูลฟ้าอหรืาพนจารณา (๔) รบหน่าอพนจารณาไท่น่าพิักอาิาุั การหรืาราษฎรเนป็ ิโจาก์ จาเนลุหลวหิี แลน้ จวั ได้ ศาลาากหทาุขอั ได้ (ป.น.น า. ทาิรา ๗๑)

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๓ (๕) ิัวแิ่เนนลาา่ีุ่ืิฟ้าอ จาเนลุา่ีิ้าอขัอิาทหทาุศาล ศาลจบสั่อขัอิ่าไปได้ (ป.น.น า. ทาิรา ๘๘) โดุาากหทาุขอั รบหนา่ อไิ่สนิทูลฟ้าอหรืาพนจารณา แลบหทาุเนหิตุกเนลนก หทาุขอั รบหนา่ อสาวสนิ (๖) ใิการดาเนินิคดีคนาทผนดฐาิลบเนทนดาาิาจศาล หากศาลเนห็ิน่าทีคนาทจาเนป็ ิ า่ีจบิ้าอคตทขอั ผูถ้ ูกกล่านหาไนใ้ ิรบหน่าอการไิ่สนิ ุ่าททีาาิาจาี่จบาากหทาุขัอผูถ้ ูก กล่านหาิ้ิั (ป.น.น า. ทาิรา ๕๙ นรรคหิ่ึอ) (๗) ใิกรณีา่ีศาลไิ่สนิแล้นเนห็ิน่าทีเนหิตา่ีจบาากหทาุขัอจาเนลุไน้ แิ่จาเนลุ นนกลจรนิแลบไท่สาทารถิ่าสู้คดีได้ ศาลาาจส่ัอให้ส่อินั จาเนลุไปคนวคตทแลบวาวดั รักษาใิ สถาิวาวดั รักษา หรืาส่อินั จาเนลุใหผ้ าู้ ิตวาล ผูน้ า่ ราชการจอั หนดั หรืาวตคคลา่ืิา่ีเนิท็ ใจรัวไป ดูแลรักษา (ขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา ฯ ขา้ ๔๓ /๑ แลบดูวาา่ี ๒ การปฏนวิั นิ่าผูิ้ า้ อหา หรืาจาเนลุซ่ึอเนป็ิผปู้ ่ นุคดี)

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๔ ส่วนที่ ๗ การออกหมายจาคุกและหมายปล่อย ๑. หมายจาคุก ๑.๑ หทาุจาคตก เนป็ิหทาุาาาาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒ (๙) ซ่ึอเนป็ิหทาุใหว้ อั ควั คดี ิาทคาพนพากษาขาอศาลิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคหิ่ึอ แลบผูท้ ีาาิาจาากหทาุจาคตก เนป็ิาาิาจขาอศาลหรืาผพู้ นพากษาคิเนดีุนิาท ป.น.น า.ทาิรา ๕๘ (๔) พรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท ทาิรา ๒๔ (๑) แลบแววหทาุจาคตกเนป็ ิไปิาท ป.นน.า. ทาิรา ๖๐ กวั แววพนทพ์ (๕๑ ิรี) หทาุจาคตกรบหนา่ อาตารรณ์ฎีกา แววพทน พ์ (๕๒ ิรี) หทาุจาคตกเนทื่าคดีถึอา่ีสตด ๑.๒ กรณีาากหทาุจาคตกิาท ป.นน.า. ทาิรา ๗๔ ซ่ึอาุภู่ าุใิว้ อั ควั ป.น.น า. ทาิรา ๗๓ แลบทาิรา ๑๘๕ นรรคสาอ ไดแ้ ก่ กรณีจาเนลุิา้ อคาพนพากษาใหจ้ าคตก หรืาจาเนลุิา้ อคาพพน ากษา ใหป้ รบหารชีนิน (ป.น.น า. ทาิรา ๒๖๒) ๑.๓ หทาุจาคตกิา้ อจดั การให้เนป็ ิไปิาทิ้ัิใิเนขิศาลซ่ึอาากหทาุิาท ป.นน.า. ทาิรา ๘๙ แลบิา้ อจดั การิาทิ้ิั โดุพลิั ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๖ ข้อสังเกต (๑) รบุบเนนลาเนดนิาาอิาทปกินิวั แิ่จาเนลุถูกจวั ทาถึอาี่าาการขาอพิกั อาิสาวสนิ ถืาเนป็ิการคตทขอั ิาท ป.า. ทาิรา ๑ (๑๒), ๒๒ แลบวาวาั าิั นแห่อ ป.นน.า. ทาิรา ๒ (๒), ๗๓ ซ่ึอิา้ อหักาากจากโาษจาคตกหรืากกั ขอั ให้แก่จาเนลุ (ฎีกาา่ี ๙๑๕/๒๔๙๐) กรณีจาคตกแลบกกั ขอั ใหห้ กั าากจากโาษจาคตกก่าิ (๒) กรณีจาเนลุิา้ อโาษจาคตกแลบกกั ขอั แาิค่าปรัว ศาลาากหทาุจาคตกแลบกกั ขอั ิาทแววพนทพ์ (๕๑) หทาุจาคตกแลบกกั ขอั รบหนา่ อาตารรณ์ฎีกา แววพนทพ์ (๕๒) หทาุจาคตกแลบ กกั ขอั เนทื่าคดีถึอาี่สตด โดุส่ัอให้รัวโาษจาคตกก่าิแลน้ จึอิาจาเนลุไปกกั ขอั ใิสถาิา่ีา่ืิา่ีทนใช่ เนรืาิจา (๓) กรณีโจากา์ ตารรณ์หรืาฎีกาเนพ่นทโาษจาเนลุ แทจ้ าเนลุิา้ อคนวคตทหรืาขอั ทาแลน้ เนา่ากวั หรืาเนกนิกน่ากาหิดโาษจาคตก ศาลจบาากหทาุจาคตกจาเนลุก็ไดิ้ าท ป.นน.า. ทาิรา ๗๓ (หทาุขอั รบหนา่ อพจน ารณา) (๔) การาากหทาุจาคตกเนท่ืาคดีถึอาี่สตด เนป็ ิาาิาจขาอศาลช้ัิิิ้ (คาส่ัอคาร้าอ ศาลฎีกาาี่ ๑๐๙๖/๒๕๑๕)

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๕ (๕) หทาุจาคตกคดีถึอา่ีสตด คนรจบาากใินิั ถดั จากนิั าี่คดีถึอา่ีสตด แลบทีคาส่ัอ คาร้าอศาลฎีกาาี่ ๔๒/๒๕๒๐ นา่ าากหทาุจาคตกเนทื่าคดีถึอาี่สตดไดิ้ ้อั แิ่นิั า่ีจาเนลุร้าอขา (๖) คดีา่ีทีจาเนลุหลาุคิใิคนาทผนดฐาิเนดีุนหรืาิ่าเนิ่ืาอกิั ถา้ คนาทผนดสาหรัว จาเนลุคิใดถึอา่ีสตด ก็าากหทาุแดอแจอ้ โาษสาหรัวจาเนลุคิิ้ัิได้ใิเนท่ืาจาเนลุิ้ัิร้าอขา (คาสอ่ั คาร้าอศาลฎีกาา่ี ๕๖/๒๕๐๐ (ปรบชตทใหา่), ๕๙/๒๕๑๔) (๗) กรณีวนกโาษจาคตกา่ีศาลราการลอโาษไนใ้ ิคดีก่าิิ้ิั หากใิคดีก่าิจาเนลุ ทีสนารนหักจาินินิั า่ีถูกคตทขอั าากจากรบุบเนนลาจาคตกิาทคาพนพากษาิาท ป.า. ทาิรา ๒๒ การาากหทาุจาคตกคดีหลอั ศาลคนริรนจสาวแลบหักนิั คตทขอั ให้แก่จาเนลุดน้ ุ หากคดีก่าิ เนป็ิคาพนพากษาขาอศาลา่ืิกค็ นรปรบสาิอาิิรนจสาวแลบคนดหกั ใหจ้ าเนลุดน้ ุ ๒. หมายปล่อย ๒.๑ หทาุปล่าุ เนป็ ิหทาุาาาาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒ (๙) ซ่ึอเนป็ ิหทาุา่ีให้ปล่าุินั ผิู้ า้ อหาหรืาจาเนลุาี่ิา้ อขอั าุิู่ าทหทาุขาอศาล แลบผทู้ ีาาิาจาากหทาุปล่าุ เนป็ิาาิาจขาอศาล หรืาผพู้ นพากษาคิเนดีุนิาท ป.น.น า. ทาิรา ๕๘ (๔) แลบพรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท ทาิรา ๒๔ (๑) แลบแววหทาุปล่าุเนป็ิไปิาททาิรา ๖๐ กวั แววพทน พ์ (๕๓) หทาุปล่าุ ๒.๒ ศาลาากหทาุปล่าุใิกรณีดอั ิ่าไปิ้ี ก. หทาุปล่าุช่นั ครานผูิ้ า้ อหาหรืาจาเนลุซ่ึอิา้ อขอั าุู่ิาทหทาุศาลิาท ป.นน.า. ทาิรา ๗๒ (๑) (ดูหทนด ๒ ส่นิา่ี ๕ การปล่าุชั่นครานแลบปรัวผูป้ รบกิั ) หรืาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๗๒ (๗) ข. หทาุปล่าุผิู้ า้ อหาหรืาจาเนลุซ่ึอิา้ อขอั าุิู่ าทหทาุศาลิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๒ (๒) ถึอ (๗) (๑) เนทื่าพิักอาิาุั การหรืาพิักอาิสาวสนิขาให้ศาลปล่าุโดุเนห็ิน่า ไท่จาเนป็ ิิา้ อขัอผูิ้ า้ อหาไนร้ บหน่าอสาวสนิ เนช่ิ ผูิ้ ้าอหาิ้ัิิกเนป็ ิจาเนลุใิาีกคดีหิ่ึอ ซ่ึอถูกขอั รบหนา่ อพจน ารณา หรืาิา้ อโาษจาคตกใิาีกคดีหิ่ึอ (๒) เนทื่าพิกั อาิาุั การร้าอิ่าศาลน่าไดุ้ ิต นการสาวสนิแลน้ โดุทีคาส่ัอไท่ฟ้าอ ผูิ้ า้ อหาซ่ึอถูกขอั (ดู ป.นน.า. ทาิรา ๑๔๓ นรรคหิ่ึอ (๑) (๒) นรรคสาอ (๑) แลบทาิรา ๑๔๕ นรรคหิ่ึอ)

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๖ (๓) เนทื่าพิักอาิาุั การไท่ฟ้าอผูิ้ า้ อหาใิเนนลาาี่ศาลกาหิด (ดูทาิรา ๘๗ แลบหทนด ๑ ส่นิา่ี ๔ ช้ิั ขาหทาุขอั รบหนา่ อสาวสนิ) (๔) คดีา่ีพิกั อาิาุั การเนป็ ิโจาก์ ซ่ึอศาลส่ัอใหไ้ ิ่สนิทูลฟ้าอ แลบไิ่สนิ แลน้ เนห็ินา่ คดีไท่ทีทูลแลบพพน ากษาุกฟ้าอ (๕) เนทื่าโจาก์ถาิฟ้าอคดีาาาาแผ่ิดนิหรืาคดีคนาทผนดิ่าส่นิิัน หรืา ทีการุาทคนาทใิคดีคนาทผนดิ่าส่นิินั (รนทผูเ้นสีุหาุถาิคาร้าอาตกข์ดน้ ุ) หรืาเนท่ืาศาล พจน ารณาแลน้ พพน ากษาหรืาทีคาส่อั ใหุ้ กฟ้าอ (๖) เนทื่าศาลพพน ากษาใหล้ อโาษจาเนลุาุา่ อา่ืิซ่ึอไท่ใช่โาษปรบหารชีนนิ จาคตก หรืาใหก้ กั กิั หรืาหา้ ทเนขา้ เนขิกาหิดิาท ป.า. ทาิรา ๓๙ (๑) (๒) หรืาเนป็ิโาษปรัว เนทื่าจาเนลุ ไดเ้นสีุค่าปรัวแลน้ ค. หทาุปล่าุรบหนา่ อาตารรณ์ฎีกาิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๓ ถา้ จาเนลุิา้ อคนวคตทหรืา ขอั ทาแลน้ เนา่ากวั หรืาเนกนิกนา่ กาหิดจาคตก หรืากกั ขอั แาิค่าปรัวิาท ป.า. ทาิรา ๒๙ อ. หทาุปล่าุิาท ป.นน.า. ทาิรา ๗๕ เนท่ืาผูิ้ า้ อคาพนพากษาให้จาคตกถูกจาคตกครว กาหิดแลน้ (าาอปฏนวิั นไท่ิา้ อาากหทาุปล่าุเนพราบหทาุจาคตกทีขา้ คนาทกากวั น่า เนท่ืาครวกาหิด โาษแลน้ ให้ปล่าุินั ไปาิั าี) หรืาได้รัวพรบราชาาิาภุั โาษให้ปล่าุ หรืาทีคานนินจฉัุให้ ปล่าุินั ไปโดุทีเนอ่ืาิไข เนช่ิ ทีการคตทปรบพฤิน หรืาทีกฎหทาุุกเนนิ้ โาษ เนช่ิ ทีกฎหทาุ ินรโาษกรรทิ่าการกรบาาคนาทผดน ิ้ิั หรืาโาษจาคตกหทดไปโดุเนหิตาื่ิ เนช่ิ ไดร้ ัวปรบโุชิ์ จาก พ.ร.ว. ลา้ อทลานิผูก้ รบาาผนดหรืาศาลพนพากษาให้ราการลอโาษจาคตกแลบปรัวแลบจาเนลุ ไท่ชารบค่าปรัวศาลิา้ อาากหทาุปล่าุจาเนลุแลบาากหทาุกกั ขอั แาิค่าปรัว ๒.๓ หทาุปล่าุิา้ อจดั การิาทิ้ิั โดุพลิั ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๖ ๒.๔ ศาลาตารรณ์ (ศาลฎีกา) ส่ัอใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ปล่าุจาเนลุหรืาปล่าุชน่ั ครานาี่ถูกขอั รบหนา่ อาตารรณ์ (ฎีกา) ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๐๗, ๒๒๕ ข้อสังเกต (๑) ศาลาตารรณ์ุกฟ้าอโจาก์ แิ่ให้ขอั จาเนลุรบหน่าอฎีกา คดีข้ึิสู่ศาลฎีกา โดุจาเนลุุอั ไท่ไดร้ ัวสาเนิาฎีกาโจากเ์นพราบส่อให้ไท่ได้ แทพ้ ิ้ กาหิดเนนลาฎีกาก็ไท่เนป็ ิเนหิต ใหป้ ล่าุินั จาเนลุ (คาส่อั คาร้าอศาลฎีกาาี่ ๒๖๖/๒๕๒๕) (๒) จาเนลุิา้ อขอั ทาเนกนิกนา่ กาหิดโาษจาคตกิาทคาพพน ากษาแลบโจากไ์ ท่ได้ ฎีกาาาิาอขาใหเ้นพท่น โาษ จึอใหา้ ากหทาุปล่าุจาเนลุ (คาส่อั คาร้าอศาลฎีกาา่ี ๓๓๗/๒๕๒๑)

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๗ (๓) การขอั จาเนลุไนร้ บหน่าอาตารรณ์หรืาฎีกา จบิา้ อทีคาส่ัอไนใ้ ิคาพนพากษา ขาอศาลาี่พนพากษาคดี หากศาลช้ิั ิิ้ หรืาศาลาตารรณ์พนพากษาุกฟ้าอ แิ่ทนไดใ้ หข้ อั จาเนลุไนใ้ ิ รบหน่าอาตารรณ์หรืาฎีกาแลน้ แิ่กรณี ศาลช้ัิิ้ิาี่า่าิคาพนพากษาจบจดราุอาิกรบวนิ พจน ารณาใหข้ อั จาเนลุไนร้ บหนา่ อฎีกาไท่ได้ (ิาท ป.น.น า.ทาิรา ๑๘๕ นรรคหิ่ึอ)

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๘ ส่วนที่ ๘ ช้ันย่ืนฟ้องถงึ ก่อนพพิ ากษา บทท่ี ๑ การตรวจและสั่งฟ้อง ๑. การตรวจคาฟ้อง ิ้าอิรนจเนรื่าอเนขิาาิาจศาล (ป.นน.า. ทาิรา ๒๒, ๒๓, ๒๔ พรบรรรทิูา ศาลุตินรรรท ทาิรา ๑๕ ถึอ ๒๐ พ.ร.ว. จดั ิ้อั ศาลารัพุส์ นิาาอปัาาา ฯ ทาิรา ๗, ๘ แลบ พ.ร.ว.ศาลเนุานชิแลบคราวครันแลบนรน ีพนจารณาคดีเนุานชิแลบคราวครัน ฯ ทาิรา ๑๑, ๙๕ ถึอ ๙๘) าาิาจฟ้าอขาอโจาก์ (ป.น.น า. ทาิรา ๒ (๔), ๕, ๖, ๒๘) สารบสาคาั แห่อฟ้าอ (ป.นน.า. ทาิรา ๑๕๘, ป.นน.พ. ทาิรา ๑๘ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕) ถ้าฟ้าอไท่ถูกิ้าอิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๕๘ ให้ส่ัอโจาก์แกฟ้ ้าอให้ถูกิ้าอ หรืา ุกฟ้าอ หรืาไท่ปรบาวั ฟ้าอ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๑) ฟ้าอไท่รบวตสถาิา่ีเนกนดเนหิต ส่ัอให้แกฟ้ ้าอ (ฎีกาาี่ ๑๒๗๖/๒๔๙๒ ปรบชตทใหา่) สั่อน่า “ฟ้องโจทก์ไม่ระบุสถานที่เกิดเหตุ ไม่ถูกต้องตาม ประมวล กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา. มาตรา ๑๕๘ (๕) ให้โจทก์แก้ฟ้องให้ถูกต้อง ภายใน ... วัน” ถา้ โจาก์ ไท่ปฏนวัินิาทคาส่ัอ ให้ศาลพนพากษาุกฟ้าอ ถ้าปรบาัวฟ้าอไนแ้ ล้นแลบโจาก์ไท่แก้ฟ้าอ ิ้าอ พนพากษาุกฟ้าอ (ฎีกาา่ี ๑๕๒๖/๒๕๒๒) แิ่คาฟ้าอรบวตราุลบเนาีุดสถาิาี่เนกนดเนหิตแิกิ่าอจาก คาร้าอขาฝากขอั ไท่ถืาน่าเนป็ ิฟ้าอเนคลืาวคลตท (ฎีกาา่ี ๗๗๕๗/๒๕๔๓) ฟ้าอขาดาอค์ปรบกาว คนาทผดน ฟ้าอเนคลืาวคลตท พนพากษาุกฟ้าอ (ฎีกาา่ี ๒๘๘/๒๕๑๕, ๘๙๓/๒๕๑๕, ๑๒๕/๒๕๒๖) กรณี พพน ากษาุกฟ้าอ ิา้ อลอลาุทืาชื่าผพู้ พน ากษาใหค้ รวาอคค์ ณบิาทพรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท (ฎีกาาี่ ๑๒๕/๒๕๐๖, ๒๖๙๕/๒๕๒๓) เนนิ้ แิ่เนป็ ิคดีา่ีาุใู่ ิาาิาจขาอศาลแขนอ หากเนห็ิน่าคาฟ้าอ ไท่ถูกิา้ อ ผพู้ นพากษาศาลแขนอคิเนดีุนลอช่ืาุกฟ้าอได้ (พรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท ทาิรา ๒๕ (๕) แลบทาิรา ๒๖) ถา้ ฟ้าอไท่ถูกิา้ อหรืาวกพร่าอาุา่ อาื่ิ ิากจากิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๕๘ ใหส้ ่ัอิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๑๘ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ เนช่ิ ไท่เนขีุิหรืาพนทพิ์ าทวรราดั ใิแววพนทพ์ พนทพา์ ่ีาุจู่ าเนลุผดน พลาดสัวสิ สั่อคืิฟ้าอใหโ้ จากแ์ กใ้ หถ้ ูกิา้ อ (ฎีกาาี่ ๒๗๕๖/๒๕๑๔)

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๘๙ ข้อสังเกต (๑) คดีาาาาา่ีข้ึิศาลาหารโดุิรอ ใหพ้ นจารณาเนรื่าอาาิาจฟ้าอขาอโจากแ์ ลบเนขิ าาิาจศาลิาท พ.ร.ว.รรรทิูาศาลาหาร พ.ศ. ๒๔๙๘ ทาิรา ๑๓ ถึอ ๑๖ (๒) าิาุคนาทไท่ทีาาิาจลอลาุทืาช่ืาเนป็ิโจากใ์ ิคดีาาาา คานา่ “ลาุทืาชื่าโจาก”์ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๕๘ (๗) หทาุถึอ พิกั อาิาุั การแลบินั โจากเ์นาอเนา่าิ้ิั กรณีผูเ้นสีุหาุ ทาวาาิาจใหว้ ตคคลาื่ิฟ้าอคดีาาาา ผูร้ ัวทาวาาิาจุา่ ทลอลาุทืาชื่าใิฟ้าอแาิผูท้ าวาาิาจได้ (ฎีกาาี่ ๘๙๐/๒๕๐๓ (ปรบชตทใหา่),๕๐๒/๒๕๒๓)แลบใิกรณีโจาก์ลอลาุพนทพ์ิน้นทืาแาิการลอ ลาุทืาช่ืาิา้ อทีพุาิลอลาุทืาชื่ารัวราอสาอคิ (ฎีกาาี่ ๒๕๕๐/๒๕๒๒) หิอั สืาทาวาาิาจ ฟ้าอคดีาาาาไท่ิา้ อปน ดาากรแสิทป์ ใชเ้นป็ิพุาิหลกั ฐาิใิคดีาาาาได้ (ฎีกาาี่ ๒๗/๒๕๔๖) (๓) ใิคดีาาาา ผูเ้นุานห์ รืาผูไ้ ร้คนาทสาทารถจบดาเนินิคดีเนาอหรืารัวทาวจากผูแ้ าิ โดุชาวรรรทหาไดไ้ ท่ (คาพนพากษาฎีกาา่ี ๕๖๓/๒๕๑๗) ิา้ อให้ผูแ้ าิโดุชาวรรรทหรืาผู้ าิตวาลจัดการแาิิาท ป.นน.า. ทาิรา ๕ (๑) โดุใช้ช่ืาคู่คนาทน่า “เด็กหญิง ก. โดยนาง ข. ผ้แู ทนโดยชอบธรรมโจทก์” (ฎีกาา่ี ๑๓๗๔/๒๕๐๘) (๔) ใิกรณีโจากใ์ ิคดีาาาาิาุใิรบหน่าอการพนจารณาไท่น่าใิช้ิั ใด แลบทีผูร้ ้าอขา เนขา้ ดาเนินิคดีิ่าอผูิ้ าุ ใชช้ ื่าคู่คนาทเนดนทโดุเนขีุิขา้ คนาทิ่าาา้ ุชื่าคู่คนาทิ้ัิ เนช่ิ “นาย ก. โดยนาย ข. ผ้เู ข้าดาเนินคดีต่างผ้ตู าย โจทก์” (๕) เนทื่าปรากฏน่าคาฟ้าอขาอโจากท์ ีราุการช่าอาาุแต ิ่ไท่ใส่ใหค้ รวถน้ ิ าี่าุขู่ าอจาเนลุ ผนดพลาดสัวสิ ศาลทีาาิาจสั่อคืิฟ้าอให้โจากแ์ กไ้ ขใหถ้ ูกิา้ อไดโ้ ดุชาว ิาทป.นน.พ. ทาิรา ๑๘ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ แลบคาส่ัอคืิฟ้าอให้โจากา์ าทาุิื่ ใหท่ทนใช่เนป็ ิคาส่ัอรบหน่าอพนจารณา แิ่เนป็ิคาสอ่ั ไท่รัวหรืาคืิคาคู่คนาท ถืานา่ ศาลุอั ไท่ไดป้ รบาวั ฟ้าอขาอโจากไ์ นพ้ นจารณา ศาลจึอ ไท่ทีาาิาจส่ัอขอั จาเนลุ เนท่ืาโจากแ์ กไ้ ขคาฟ้าอแลน้ ิาทาุิ่ื ใหท่ โจากจ์ ึอทีหิา้ า่ีิา้ อิาินั จาเนลุทา ส่อศาลพร้าทคาฟ้าอดอั า่ีวาั าิั นไนใ้ ิ ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕ (ฎีกาาี่ ๒๗๕๖/๒๕๒๔) (๖) ใิคดีาาาาาี่ราษฎรเนป็ิโจาก์ ศาลิรนจคาฟ้าอขาอโจากแ์ ลน้ เนห็ินา่ คดีขาดาาุคต นาท ก็พนพากษาุกฟ้าอได้โดุไท่จาิา้ อาาการไิ่สนิทูลฟ้าอก่าิ (ฎีกาา่ี ๑๙๕๔/๒๕๓๐) หรืา ศาลจบพนพากษาุกฟ้าอโดุไท่ิัดไิ่สนิทูลฟ้าอ หรืาิัดไิ่สนิทูลฟ้าอแล้นพนพากษาุกฟ้าอ โดุไท่ไิ่สนิทูลฟ้าอ หรืาไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ พนพากษาุกฟ้าอก็ไดา้ ้อั สน้ิเนป็ ิดตลพนินจใิการดาเนินิ กรบวนิพนจารณาใหค้ ดีเนสร็จสน้ิไปโดุเนร็นแลบชาวดน้ ุกฎหทาุ (ฎีกาาี่ ๓๘๑๖/๒๕๒๙)

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๐ (๗) คาส่ัอใหร้ าการไิ่สนิทูลฟ้าอไนก้ ่าิิ้ิั เนป็ ิคาส่ัอรบหน่าอพนจารณาาี่ไท่าาให้ คดีเนสร็จสาินิ จึอิา้ อห้าทาตารรณ์ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๖ แลบคาสั่อจาหิ่าุคดีิ้ิั ไดส้ ่ัอไน้ ดน้ ุน่า เนท่ืาคดีาีกเนรื่าอหิ่ึอิ้ัิถึอา่ีสตดแลน้ ให้โจากแ์ ถลอเนพ่ืาจบไดพ้ นจารณาคดีิ้ีิ่าไปไท่ใช่ คาส่ัอจาหิ่าุคดีโดุเนด็ดขาด เนป็ ิคาสั่อจาหิ่าุคดีช่นั คราน ไท่าาให้ปรบเนด็ิแห่อคดีเนสร็จไป โจากจ์ ึอไท่ทีสนารนาตารรณ์คดั คา้ ิคาสั่อิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๖ เนช่ิกิั (ฎีกาาี่ ๒๙๔/๒๕๑๗ าา้ อฎีกาา่ี ๑๕๗/ ๒๕๐๖ แลบ ๑๖๒๑/๒๕๐๖) (๘) คดีาาาาาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ ศาลช้ัิิิ้ ส่ัอรัวปรบาัวฟ้าอโดุไท่ไิ่สนิทูลฟ้าอ เนสีุก่าิิ้ิั ไท่ใช่การกรบาาขาอโจาก์ จึอปราศจากขา้ าา้ อาี่พนพากษาุกฟ้าอโจาก์ แลบการา่ีจาเนลุ ไท่ให้การรัวสารภาพ ไท่คา้ ิ จบเนา่ากวั รัวน่าคดีโจากท์ ีทูล ก็ไท่ทีกฎหทาุวาั าิั นไน้ ศาลฎีกา พนพากษาุกคาพนพากษาศาลล่าอใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ดาเนินิการไิ่สนิทูลฟ้าอแลบพนจารณาพนพากษาิ่าไป (ฎีกาาี่ ๔๗๗/๒๕๐๘) ๒. การส่ังฟ้องคดที ีพ่ นักงานอยั การเป็ นโจทก์ ๒.๑ ถ้าจาเนลุถูกขัอาุู่ิาทาาิาจขาอศาลา่ีพิักอาิาัุการุื่ิฟ้าอ ส่ัอฟ้าอน่า “ประทับฟ้อง หมายเบิก” ถา้ พิกั อาิาุั การาา้ อน่าจาเนลุถูกขอั าุิู่ าทาาิาจขาอศาลา่ืิ ส่ัอฟ้าอน่า “ประทับฟ้อง” แลน้ ทีหิัอสืาขาให้ศาลดัอกล่านส่อจาเนลุทาดาเนินิคดีิ้ี เนท่ืาได้ินั จาเนลุทา แลบสาวแลน้ ไดค้ นาทนา่ เนป็ิจาเนลุใิคดีาี่พิกั อาิาุั การุิ่ื ฟ้าอจรนอ จึอสั่อนา่ “หมายขงั ” โดุจบสั่อ ใิราุอาิกรบวนิพนจารณาหรืาเนกษีุิสั่อใิหิอั สืาส่อินั จาเนลุก็ได้ แิ่ถา้ พิกั อาิาุั การาา้ อน่า จาเนลุถูกขอั าุิู่ าทาาิาจขาอศาลา่ืิาี่ไท่ใช่ศาลุตินรรรท เนช่ิ ศาลาหาร สั่อฟ้าอน่า “รอไว้สั่ง เมื่อได้รับตวั จาเลยแล้ว” เนท่ืาพิกั อาิาุั การิาินั จาเนลุทาแลน้ จึอสอ่ั ฟ้าอนา่ “ประทับฟ้อง หมายขงั ” ข้อสังเกต (๑) แทโ้ จากฟ์ ้าอจาเนลุิ่าศาลเนดีุนกิั แิ่เนป็ ิการฟ้าอิ่าอคดีกิั โจาก์ก็ทีหิ้าา่ี ิา้ อิาินั จาเนลุทาส่อศาลพร้าทฟ้าอ (ฎีกาา่ี ๑๓๘๔๙/๒๕๕๓) (๒) แทโ้ จากฟ์ ้าอจาเนลุิ่าศาลิ่าอกิั แลบิ่าอคดีกิั แิ่หากจาเนลุทีินั าุใู่ ิาาิาจ าีกศาลหิ่ึอซ่ึอเนป็ิศาลุิต นรรรทดน้ ุกิั แลบไท่ทีพฤินการณ์หลวหิีซ่ึอศาลาาจส่อั ใหิ้ าุปรบกิั ส่อินั จาเนลุิ่าศาลได้ กถ็ ืานา่ จาเนลุเนป็ิผาู้ ุใู่ ิาาิาจศาลา่ีาาจทีหิอั สืาขาใหา้ ีกศาลหิ่ึอส่อินั ทาได้ (ฎีกาาี่ ๖๔๖๒/๒๕๔๓)

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๑ ๒.๒ ถา้ จาเนลุถูกขอั าุใู่ ิาาิาจขาอศาลาื่ิ เนช่ิ ศาลาหาร หรืาศาลปกคราอ พิกั อาิ าุั การโจากจ์ บฟ้าอจาเนลุิ่าศาลุิต นรรรทโดุไท่ิาินั จาเนลุทาศาลไท่ได้ เนป็ ิหิ้าา่ีขาอพิกั อาิ าุั การาี่จบิา้ อิาินั จาเนลุทาศาลพร้าทฟ้าอ ๒.๓ ถา้ ไท่ทีินั จาเนลุทาศาลใินิั า่ีพิกั อาิาุั การุิื่ ฟ้าอ เนช่ิ จาเนลุไดร้ ัวาิตาาิ ให้ปล่าุชน่ั ครานจากศาลใิช้ิั ฝากขอั รบหน่าอสาวสนิ ส่ัอฟ้าอน่า “ประทับฟ้อง”หรืา “ประทับฟ้อง หมายนัด ผู้ประกันส่ งตัวจาเลย” ใิกรณี จาเนลุหลวหิีจากการปล่าุช่ันครานรบหน่าอฝากขัอ ส่ัอฟ้าอน่า “ประทับฟ้อง” าาอปฏนวิั นใิกรณีิ้ี เนจา้ หิ้าาี่ศาลจบราุอาิศาลน่า จาเนลุหลวหิี ศาลจบสั่อใิราุอาิเนจา้ หิ้าาี่หรืาใิราุอาิกรบวนิพนจารณาน่า “หมายจับจาเลย ปรับผู้ประกัน ตามสัญญา และจาหน่ายคดีช่ัวคราว แจ้งให้ผู้ประกันชาระค่าปรับภายใน ...วัน” หากผูป้ รบกิั ไท่ชารบค่าปรัวภาุใิกาหิดกใ็ หด้ าเนินิการวอั ควั คดีแก่ิาุปรบกิั ิ่าไป แิ่หากหลกั ปรบกิั เนป็ ิเนอนิสดหรืาสทตดวัาชีเนอนิฝากริาคาร ก็ให้ส่ัอุึดเนอนิสดา่ีนาอไน้ หรืาส่ัอให้ริาคาร ส่อเนอนิค่าปรัวทาให้ แลน้ แิ่กรณี ใิกรณีา่ีจาเนป็ิิา้ อทีการวอั ควั คดีเนพราบผนดสัาาาปรบกิั ใหศ้ าลทีาาิาจาากหทาุ วอั ควั คดีหรืาคาสั่อาื่ิใดเนพื่าวอั ควั เนาาแก่ารัพุส์ นิขาอวตคคลซ่ึอิา้ อรัวผนดิาทสัาาาปรบกิั ได้ เนสทืาินา่ เนป็ิลูกหิ้ีิาทคาพนพากษา โดุใหเ้นจา้ พิกั อาิศาลาี่ไดร้ ัวแิ่อิ้อั แลบพิกั อาิาุั การ เนป็ิผทู้ ีาาิาจหิา้ าี่ใิการวอั ควั ิาทสัาาาปรบกิั แลบใหเ้นจา้ พิกั อาิวอั ควั คดี กรทวอั ควั คดี ทีาาิาจหิา้ า่ีุดึ หรืาาาุดั ารัพุส์ นิขาอผูป้ รบกิั แลบขาุาาดิลาดิาทาี่ไดร้ ัวแจอ้ จากศาล หรืาพิักอาิาุั การ แลบถา้ จบิา้ อขาุารัพุส์ นิา่ีนาอเนป็ ิหลกั ปรบกิั ไนิ้ ่าศาล เนท่ืาศาล ส่อารัพุส์ นิหรืาหิอั สืาสาคาั สาหรัวารัพุส์ นิิ้ิั ไปุอั เนจา้ พิกั อาิวอั ควั คดี กรทวอั ควั คดี ให้ถืาน่าไดท้ ีการุึดารัพุส์ นิดอั กล่านแลน้ า้อั ิ้ี ทนให้หิ่นุอาิขาอรัฐเนรีุกค่าฤชารรรทเนิีุท หรืาค่าใชจ้ ่าุจากผดู้ าเนินิการวอั ควั คดี (ป.น.น า. ทาิรา ๑๑๙ นรรคสาท) การวอั ควั คดีิาททาิราิ้ี ใหป้ ฏนวิั นิาท ป.น.น พ.โดุาิตโลท เนนิ้ แิ่ปรบราิศาลฎีกา โดุคนาทเนห็ิชาวขาอาี่ปรบชตทใหา่ศาลฎีกาจบาากขา้ วอั ควั กาหิดไนเ้นป็ ิาุา่ อาื่ิ ขา้ วอั ควั ิ้ิั เนท่ืาปรบกาศใิราชกนจจาิตเนวกษาแลน้ ใหใ้ ชว้ อั ควั ได้ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๑๙ นรรคสี่) ๒.๔. ถา้ จาเนลุเนป็ ิินินวตคคล ใินิั ฟ้าอิา้ อทีผูจ้ ดั การหรืาผูแ้ าิาื่ิ ๆ ขาอินิน วตคคลทาศาล หากไท่ทีิา้ อถืานา่ ไท่ทีินั จาเนลุทาศาลใินิั ฟ้าอ ศาลปรบาวั ฟ้าอไท่ได้ (ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕) (ฎีกาาี่ ๒๗๙๗/๒๕๕๙)

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๒ (๑)ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗ นรรคสาอ วาั าิั นน่า “ถ้าผ้จู ัดการหรือผ้แู ทนของนิติบุคคล นั้นไม่ปฏิบัติตามหมายเรียก จะออกหมายจับผู้นั้นมาก็ได้ แต่ห้ ามมิให้ ใช้บทบัญญัติว่าด้วย ปล่อยตัวชั่วคราว ขัง หรื อจาคุกแก่ ผู้จัดการหรื อผู้แทนนิติบุคคลในคดีท่ีนิติบุคคลน้ัน เป็นผ้ตู ้องหาหรือจาเลย” ดอั ิ้ิั หากใินิั ฟ้าอจาเนลุซ่ึอเนป็ิินินวตคคล ผจู้ ดั การ หรืาผแู้ าิา่ืิ ๆ ขาอินินวตคคลไดร้ ัวหทาุเนรีุกแล้นไท่ทาศาล ศาลุ่าทปรบาวั ฟ้าอไนพ้ นจารณาไท่ได้ (ฎีกาา่ี ๒๗๙๘/๒๕๒๙) ใิกรณีเนช่ิิ้ี พิกั อาิาุั การชาวาี่จบใชา้ าิาจิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗ นรรคสาอ ขาใหศ้ าลาากหทาุจวั ผจู้ ดั การหรืาผแู้ าิา่ืิ ๆ ขาอินินวตคคลาี่ขดั ขืิหทาุเนรีุกิ้ิั แลน้ ิาินั ทาฟ้าอศาลใิฐาิบเนป็ิผแู้ าิินินวตคคลได้ แิ่จบใชว้ าวาั าิั นนา่ ดน้ ุการปล่าุชน่ั คราน ขอั หรืา จาคตกแก่ผจู้ ดั การหรืาผแู้ าิา่ืิ ๆ ขาอินินวตคคลิ้ิั ไท่ได้ (๒) ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๗ หทาุจวั ทีผลใชไ้ ดา้ น่ั ราชาาณาจกั รเนา่าิ้ิั ดอั ิ้ิั กรณี พิักอาิาุั การเนห็ิคนรส่ัอฟ้าอ ถา้ ผูิ้ า้ อหาาุูิ่ ่าอปรบเนาศ ป.นน.า. ทาิรา ๑๔๑ นรรคาา้ ุ จึอ วาั าิั นนา่ “...ให้พนกั งานอัยการจัดการเพื่อขอให้ส่งตัวข้ามแดนมา” โดุเนหิติ้ี หากผจู้ ดั การหรืา ผแู้ าิินินวตคคลาี่ถูกฟ้าอเนป็ิจาเนลุาุิู่ ่าอปรบเนาศ พิกั อาิาุั การจบจดั การิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗ นรรคสาอ ได้ กโ็ ดุนนรีการส่อผูร้ ้าุขา้ ทแดิเนา่าิ้ิั จบขาศาลาากหทาุจวั ผูจ้ ดั การหรืาผูแ้ าิ าื่ิ ๆ ขาอินินวตคคลทาเนพาื่ ุิื่ ฟ้าอินินวตคคลิ้ิั ไท่ได้ ๓. การสั่งฟ้องคดที ีร่ าษฎรเป็ นโจทก์ แบบท่ี ๑ ส่ัอฟ้าอนา่ “นัดไต่สวนมูลฟ้องสาเนาให้จาเลยโดยส่งทางไปรษณีย์ตามข้อบังคับของประธานศาลฎกี า ว่าด้วยการส่งคาคู่ความและเอกสารทางคดี ให้โจทก์วางเงินค่าส่งอย่างช้าภายใน ๗ วนั มิฉะน้ันถือว่า โจทก์ทิง้ ฟ้อง” ถา้ ส่อไท่ได้ เนพราบ ๑. “จ่าหน้าไม่ชัดเจน” หรือ “ไม่มเี ลขบ้านตามจ่าหน้า” ใหเ้นจา้ หิา้ า่ีิรนจสาวแลบ แกไ้ ขภูทนลาเนิาหรืาาี่าุขู่ าอผูร้ ัวิาทหลกั ฐาิาี่ปรากฏใิสาินิ แลน้ จดั การส่อาาอไปรษณีุ์ ลอาบเนวีุิิาวรัวด่นิพเน นศษาีกคร้ ัอหิ่ึอ ๒. “ไม่ยอมรับ” “ไม่มีผู้รับตามจ่าหน้า” “ไม่มารับภายในกาหนด” หรืา “ย้ายไม่ทราบ ท่ีอย่ใู หม่” ใหเ้นจา้ พิกั อาิศาลเนป็ิผสู้ ่อ หากไท่ทีผรู้ ัวโดุชาวใหป้ น ดคาคู่คนาทหรืาเนากสาริ้ิั ๓. “เลิกกิจการ” ใหจ้ ดั ส่อาีกคร้ัอโดุนรน ีปรบกาศาาอหิอั สืาพทน พ์

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๓ ๔. “อ่ืน ๆ” ใหเ้นจา้ หิา้ า่ีเนสิาผลการส่อหทาุเนพ่าื ใหศ้ าลทีคาส่อั โดุเนร็น แบบท่ี ๒ สั่อฟ้าอนา่ “สาเนาให้จาเลย นัดไต่สวนมูลฟ้อง ให้โจทก์นาส่งหมายนัดภายใน ... วัน ถ้าส่งไม่ได้ ให้แถลงต่อศาลภายใน ......... วัน นับแต่วนั ส่งไม่ได้” (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๒ (๑), ๑๖๕ นรรคสาท) าาอ ปฏนวิั นทกั จบกาหิดใหิ้ าส่อภาุใิ ๗ นิั ถา้ ส่อไท่ไดก้ าหิดใหแ้ ถลอภาุใิ ๓ นิั กรณีส่อหทาุิัดขา้ ทเนขิให้จาเนลุไท่ได้ เนทื่าเนจา้ หิ้าาี่ราุอาิผลการส่อหทาุ ส่อั ใิราุอาิเนจา้ หิา้ า่ีนา่ “แจ้งให้โจทก์ทราบ รอโจทก์แถลง” (ฎีกาา่ี ๕๓๙๗/ ๒๕๔๐) เนท่ืาโจากแ์ ถลอขาให้ส่อใหท่แลบขาให้ปน ดหทาุ พนจารณาิาทคาแถลอขาอโจาก์ ปรบกาว ป.นน.พ. ทาิรา ๗๙ ถา้ าิตาาิ ส่ัอใิคาแถลอขาอโจาก์น่า “ให้โจทก์นาส่งหมายนัดใหม่ ถ้าส่ งไม่ได้โดยชอบให้ ปิ ดหมาย” ถา้ โจาก์ขาให้ปรบกาศาาอหิัอสืาพนทพ์ จบิ้าอปรากฏน่าส่อ โดุนนรีรรรทดาไท่ได้ แลบไท่าาจหาา่ีาุูา่ ่ีแิ่ิาิขาอจาเนลุได้ สั่อน่า “อนุญาต แจ้งวันนัดโดยการ ประกาศทางหนงั สือพิมพ์ ให้โจทก์วางเงินค่าประกาศหนังสือพิมพ์ภายใน ......... วนั ” าาอปฏนวิั น จบปรบกาศกาหิดนิั ิดั ให้จาเนลุุ่ืิคาให้การ แลบนิั ิัดสืวพุาิโจากไ์ ปใิครานเนดีุนกิั ดน้ ุ ข้อสังเกต (๑) การส่ัอคาฟ้าอแววาี่ ๑ าาิาทขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา น่าดน้ ุการส่อคาคู่คนาท แลบเนากสาราาอคดี พ.ศ. ๒๕๔๕ ซ่ึอใชว้ อั ควั ใินิั า่ี ๒๓ สนอหาคท ๒๕๔๕ เนป็ิิิ้ ไป ส่นินรน ีปฏนวิั น ใิการสอ่ั ใหแ้ ิ่ลบศาลาากรบเนวีุวปฏนวิั นไดเ้นาอ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๗) (๒) กรณีา่ีคู่คนาทุิ่ื คาขาใหส้ ่อโดุนรน ีาื่ิโดุทนใช่าาอไปรษณีุล์ อาบเนวีุิิาวรัว ส่อั คาขานา่ “จัดการให้” (๓) กรณีาี่ส่อหทาุิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอให้จาเนลุไท่ไดแ้ ลบใกลถ้ ึอนิั ิัด ซ่ึอหากส่อ โดุนรน ีา่ืิแาิถึอนิั ิดั หทาุา่ีส่อุอั ไท่ทีผลิาทกฎหทาุกใ็ หส้ อ่ั เนลื่าินิั ิดั ไิ่สนิไปดน้ ุ (๔) หาการาวาี่าุู่ขาอจาเนลุแล้น แิ่ขาให้ปน ดหทาุาี่า่ืิ หรื าขาให้ปรบกาศ หิัอสืาพนทพ์เนป็ ิการไท่ชาว (ฎีกาาี่ ๑๕๔๖/๒๕๑๔, ๑๒๒๕/๒๕๑๖, ๑๕๔๕/๒๕๑๘, ๑๘๑๓/๒๕๒๒ แลบ ดูป.น.น พ. นา่ ดน้ ุการส่อคาคู่คนาทแลบเนากสาร) ใิกรณีา่ีส่อหทาุิัดไิ่สนิทูลฟ้าอไท่ได้ แลบโจาก์ไท่ทาแถลอน่าจบให้ศาล ดาเนินิการาุ่าอไริ่าไปภาุใิเนนลาา่ีศาลกาหิด ให้จดราุอาิกรบวนิพนจารณา หรืาส่ัอ ใิราุอาิเนจา้ หิ้าาี่น่า “โจทก์ไม่แถลงว่าจะให้ศาลดาเนินการอย่างไรต่อไปภายในเวลาที่ศาล

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๔ กาหนดไว้ ถือว่าโจทก์ทิ้งฟ้อง ให้ จาหน่ ายคดีเสียจากสารบบความ” าาอปฏนวัินศาลจบส่ัอ ใิราุอาิเนจา้ หิา้ าี่ (๕) คดีาี่เนป็ิาี่สิใจขาอปรบชาชิ เนช่ิ คดีาี่ทีคนาทสาคาั เนกีุ่นกวั ินั วตคคล หรืาคดี าี่ทีพฤินการณ์การกรบาาคนาทผนดเนป็ ิา่ีสิใจขาอปรบชาชิ ศาลไท่จาิ้าอส่ัอิัดไิ่สนิ ทูลฟ้าอาิั าี แิ่าาจสั่อใหิ้ ดั ฟัอคาสอ่ั ใินิั าื่ิ ตัวอย่าง ส่อั นา่ “ให้นดั ฟังคาส่ังวนั ท่ี ...... เดือน ........ ปี ......... เวลา ........... น.” (๖) ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๕๗ วาั าิั นน่า “ในคดีซ่ึงราษฎรเป็ นโจทก์ โจทก์จะต้อง เสียค่ าใช้ จ่ ายในการส่ งสาเนาคาฟ้องและหมายเรี ยกให้ แก่ จาเลยโดยค่ าใช้ จ่ ายดังกล่ าวจะต้ องมี จานวนไม่สูงเกินสมควร” ดอั ิ้ิั ใิคดีาาาาา่ีราษฎรเนป็ิโจาก์ ศาลจึอเนรีุกเนกว็ ค่าใชจ้ ่าุใิการ ส่อสาเนิาคาฟ้าอแลบหทาุเนรีุกใหแ้ ก่จาเนลุจากโจากไ์ ด้ แิ่ค่าใชจ้ ่าุดอั กล่านิา้ อทีจาินิไท่สูอ เนกนิสทคนร ๔. เขตอานาจศาล ๔.๑ ถา้ เนห็ิน่าฟ้าอขาอโจาก์ไท่ไดา้ ุู่ใิเนขิาาิาจขาอศาลิ้ัิ ส่ัอน่า “พิเคราะห์ ฟ้องของโจทก์แล้วไม่ได้อย่ใู นเขตอานาจของศาลนี้ แต่อย่ใู นเขตอานาจของศาล ......................... จึงให้คืนฟ้องแก่โจทก์ไป จาหน่ายคดีเสียจากสารบบความ” เนป็ ิการสั่อิาท ป.น.น พ. ทาิรา ๑๘ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ การส่อั จาหิ่าุคดีเนสีุจากสารววคนาท โดุา่ีศาลุอั ไท่ไดร้ ัวฟ้าอไน้ พนจารณาิ้ี เนป็ ิาาอปฏนวิั นขาอศาล เนพราบเนท่ืาเนจา้ หิา้ าี่ศาลรัวฟ้าอาี่โจากิ์ าทาุื่ิไน้ ก็จบลอ หทาุเนลขคดีดาขาอคดีิ้ิั แลน้ เนสิาใหผ้ ูพ้ นพากษาพนจารณาสั่อ ศาลจึอิา้ อสั่อจาหิ่าุคดีิ้ิั าาก จากสารววใหเ้ นป็ ิคดีหทาุเนลขแดอ ๔.๒ ถา้ กรณีสอสัุนา่ คดีาุใู่ ิาาิาจศาลชาิาั พนเนศษ ใหส้ ่ัอนา่ “ตรวจฟ้องแล้วมปี ัญหาว่า คดีอย่ใู นอานาจของศาล...หรือไม่ ให้รีบส่งสานวนไปให้ประธานศาลอุทธรณ์ คดีชานัญพิเศษ วินิจฉัย เมื่อได้รับคาวินิจฉัยจากประธานศาลอุทธรณ์คดีชานัญพิเศษแล้ว จะได้นัดฟังคาวินิจฉัย และดาเนินกระบวนพิจารณาต่อไป” า้อั ิ้ี จบสั่อใิฟ้าอหรืาราุอาิกรบวนิพนจารณาก็ได้ หากส่อั ใิราุอาิกรบวนิพนจารณาคนรวิั าึกไนใ้ ิฟ้าอดน้ ุ เนทื่าไดร้ ัวคานิน นจฉุั จากปรบราิศาลาตารรณ์คดีชาิาั พนเนศษแลน้ ใหิ้ ดั ฟัอคานนินจฉุั โดุสอ่ั นา่ “นัดฟังคาวินิจฉัย ส่งหมายนัดให้โจทก์ทราบ ไม่มผี ้รู ับโดยชอบ ให้ปิ ดหมาย”

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๕ ิาท พ.ร.ว. จดั ิ้อั ศาลคดีชาิัาพนเนศษ ฯ วาั าิั นดน้ ุน่า “...ในกรณีเช่นว่านีถ้ ้าตาม คาวินิจฉัยของประธานศาลอุทธรณ์ คดีชานัญพิเศษจะต้ องเปล่ี ยนแปลงศาลท่ีมีอานาจพิจารณา พิพากษาคดี ให้ศาลเดิมโอนคดไี ปยงั ศาลดังกล่าว และให้ถือว่ากระบวนพิจารณาท่ีได้ดาเนินการไปแล้ว ในศาลเดิมก่อนมีคาพิพากษาไม่เสียไป เว้นแต่ศาลท่ีรับโอนจะมคี าส่ังเป็นอย่างอื่น เพื่อประโยชน์ แห่ งความยุติธรรม” ดัอิ้ัิ ถ้าคานนินจฉัุขาอปรบราิศาลาตารรณ์คดีชาิัาพนเนศษจบิ้าอ เนปลีุ่ิแปลอ ศาลาี่ทีาาิาจพนจารณาพนพากษาคดี ใหส้ ่อั นา่ “ให้โอนคดไี ปยงั ศาล ...” ๔.๓ ถา้ กรณีสอสัุน่า คดีาุู่ใิาาิาจศาลาาาาคดีาตจรนิแลบปรบพฤินทนชาว ให้สั่อน่า “ตรวจฟ้องแล้วมีปัญหาว่า คดีอย่ใู นอานาจของศาล...หรือไม่ ให้รีบส่งสานวนไปให้ประธานศาล อุทธรณ์ วินิจฉัย เม่ือได้รับคาวินิจฉัยจากประธานศาลอุทธรณ์ แล้ว จะได้นัดฟังคาวินิจฉัยและ ดาเนินกระบวนพิจารณาต่ อไป” า้ัอิ้ี จบส่ัอใิฟ้าอหรืาราุอาิกรบวนิพนจารณาก็ได้ หากส่อั ใิราุอาิกรบวนิพนจารณาคนรวิั าึกไนใ้ ิฟ้าอดน้ ุ เนทื่าไดร้ ัวคานิน นจฉุั จากปรบราิศาลาตารรณ์แลน้ ใหิ้ ดั ฟัอคานิน นจฉุั โดุส่ัอนา่ “นัด ฟังคาวินิจฉัย ส่งหมายนดั ให้โจทก์ทราบ ไม่มผี ้รู ับโดยชอบ ให้ปิ ดหมาย” พ.ร.ว. จดั ิ้อั ศาลาาาาคดีาตจรนิแลบปรบพฤินทนชาว พ.ศ. ๒๕๕๙ ไท่ไดท้ ีวาวาั าิั น ให้ศาลเนดนทโาิคดีไปุอั ศาลา่ีทีเนขิาาิาจ ดอั ิ้ิั หากิาทคานนินจฉัุขาอปรบราิศาลาตารรณ์ จบิา้ อเนปลีุ่ิแปลอศาลาี่ทีาาิาจพนจารณาพนพากษาคดี ใหส้ ั่อน่า “คดีของโจทก์ไม่ได้อย่ใู นเขต อานาจของศาลนี้ แต่อย่ใู นเขตอานาจของศาล ......................... จึงให้คืนฟ้องแก่โจทก์ไป จาหน่าย คดีเสียจากสารบบความ”

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๖ บทท่ี ๑/๑ การใช้สิทธิฟ้องคดอี าญาโดยไม่สุจริต ทาิรา ๑๖๑/๑ เนป็ิการิาแินคนดใิเนรื่าอการใชส้ นารนฟ้าอคดีโดุไท่สตจรนิทาวาั าิั น ไนใ้ ิ ป.น.น า. โดุทีหลกั การสาคาั ใิการคตท้ คราอจาเนลุไท่น่าจบเนป็ิเนากชิหรืาเนจา้ หิา้ าี่ขาอรัฐ ใิคดีาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ ทนให้ถูกกลิ่ั แกลอ้ หรืาเนาาเนปรีุวจากการใชส้ นารนฟ้าอคดีโดุไท่สตจรนิ ขาอโจาก์ โดุให้าาิาจศาลาี่จบุกฟ้าอไดิ้ ้อั แิ่ช้ัิิรนจฟ้าอ หากคนาทปรากฏิ่าศาลน่า โจากฟ์ ้าอคดีโดุไท่สตจรนิหรืาโดุวนดเนวืาิขา้ เนาจ็ จรนอ เนพ่ืากลิ่ั แกลอ้ หรืาเนาาเนปรีุวจาเนลุหรืา โดุทต่อหนอั ผลาุา่ อาื่ิุอ่น กนา่ ปรบโุชิา์ ่ีพึอไดโ้ ดุชาว หลกั เกณฑ์ ๑) คดีาี่ราษฎรเนป็ิโจาก์ ๒)หากทีขา้ เนาจ็ จรนอหรืาพุาิหลกั ฐาิแสดอใหเ้นห็ินา่ โจากฟ์ ้าอคดีโดุไท่สตจรนิหรืา โดุวนดเนวืาิขา้ เนา็จจรนอเนพ่ืากลิั่ แกลอ้ หรืาเนาาเนปรีุวจาเนลุหรืาโดุทต่อหนอั ผลาุ่าอา่ืิุน่อกน่า ปรบโุชิา์ ี่พึอไดโ้ ดุชาว ๓) ใหศ้ าลุกฟ้าอ แลบหา้ ททนใหโ้ จากุ์ ิ่ื ฟ้าอใิเนร่ืาอเนดีุนกิั ิ้ิั าีก ๑.กรณีปรากฎข้อเท็จจริงชัดแจ้งจากคาฟ้องเอง น่าทีพฤินการณ์ิาทป.นน.า. ทาิรา ๑๖๑/๑ เนช่ิ คดีหท่นิปรบทาาาี่เนหิตเนกนดาน่ั ราชาาณาจกั ร แิ่โจากเ์นลืากา่ีจบฟ้าอจาเนลุใิาา้ อาี่าี่ เนป็ิาตปสรรคิ่าการิ่าสูค้ ดี ถืานา่ เนป็ิกรณีา่ีโจากใ์ ชส้ นารนฟ้าอคดีโดุไท่สตจรนิ ศาลุา่ ทสาทารถ ทีคาพนพากษาุกฟ้าอไดโ้ ดุไท่จาิา้ อาาการไิ่สนิทูลฟ้าอแิ่าุา่ อใด ินั าุา่ อคาพนพากษา (าาจสัอ่ ใิคาฟ้าอหรืาส่อั ใิราุอาิกรบวนิพนจารณา) “พิเคราะห์คาฟ้องของโจทก์แล้ว เห็นว่า โจทก์ฟ้องจาเลยต่อศาลนี้ ซึ่งมิใช่ภมู ิลาเนา หรือสถานที่ทาการงานของท้ังโจทก์และจาเลย และอยู่ห่ างไกลจากภูมิลาเนาของจาเลยมาก อันเป็ นอุปสรรคต่อการต่อสู้คดีของจาเลย ถือว่าเป็ นการฟ้องคดีโดยไม่สุจริต ตามประมวล กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๑๖๑/๑ พิพากษายกฟ้อง และห้ามมิให้โจทก์ย่ืนฟ้องจาเลยในเร่ืองเดยี วกนั นอี้ ีก”

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๗ ๒. กรณีมีข้อเท็จจริงว่าอาจมีพฤติการณ์ตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๑๖๑/๑ เนพื่าให้ไดค้ นาท โดุชดั แจอ้ ศาลทีาาิาจา่ีจบเนรีุกพุาิหลกั ฐาิทาพนจารณาเนพน่ทเนินทน่า ทีขา้ เนา็จจรนอใิลกั ษณบ ดอั กล่านหรืาไท่ แลน้ จึอจบทีคานิน นจฉุั ิ่าไปิาทรูปคดี โดุาาจส่อั นา่ “หมายเรียก ..... มาพิจารณาเพ่ิมเติม แล้วจึงจะดาเนินการเกี่ยวกบั คาฟ้องของโจทก์ ต่อไป” ข้อสังเกต (๑) คาฟ้าอา่ีฟ้าอร้าอจาเนลุิา้ อเนป็ ิคาฟ้าอาี่ชาวดน้ ุกฎหทาุิาทป.นน.า.ทาิรา ๑๕๘ หากศาลเนห็ินา่ ฟ้าอไท่ถูกิา้ อิาทกฎหทาุ ศาลาาจส่ัอโจากแ์ กฟ้ ้าอใหถ้ ูกิา้ อหรืาุกฟ้าอ หรืาไท่ปรบาวั ฟ้าอิาทป.น.น า. ทาิรา ๑๖๑ การุกฟ้าอิาททาิรา ๑๖๑/๑ เนป็ิข้ิั ิาิหลอั จาก า่ีผา่ ิกรบวนิการิาททาิรา ๑๖๑ ทาแลน้ (๒) คาฟ้าอิาททาิรา ๑๖๑/๑ จากดั เนฉพาบคาฟ้าอใิคดีา่ีราษฎรเนป็ ิโจากเ์นา่าิ้ัิ เนา่าิ้ิั ไท่รนทถึอคาฟ้าอขาอพิกั อาิาุั การซ่ึอถืาเนป็ิเนจา้ หิา้ าี่ขาอรัฐ (๓) ทาิรา ๑๖๑/๑ ใชไ้ ดิ้ ้อั แิ่ช้ิั ิรนจคาฟ้าอ ิลาดจิถึอช้ิั พนจารณาพพน ากษาคดี (๔) การาี่ศาลทีคาสั่อุกฟ้าอิาทาี่วัาาัินไนใ้ ิทาิรา ๑๖๑/๑ ุ่าทเนป็ ิการิดั สนารน โจาก์ซ่ึอเนป็ ิผูเ้นสีุหาุให้ไท่าาจทาฟ้าอร้าอจาเนลุใิเนรื่าอเนดีุนกัิิ้ัิาีก แิ่โจาก์ซ่ึอเนป็ ิ ผเู้นสีุหาุุอั สาทารถา่ีจบาตารรณ์คาพพน ากษาขาอศาลดอั กล่านได้ (๕) วาวาั าิั นา่ีห้าททนให้โจากุ์ ิ่ื ฟ้าอใิเนร่ืาอเนดีุนกิั ิ้ิั าีก ทีนิั ถตปรบสอคเ์นป็ ิ การห้าทเนฉพาบโจากา์ ี่ฟ้าอคดีโดุไท่สตจรนิ ไท่เนป็ ิการิดั สนารนพิกั อาิาุั การา่ีจบดาเนินิการ ฟ้าอร้าอคดีใิเนร่ืาอเนดีุนกิั ิ้ิั าีก แลบไท่กรบาวสนารนขาอผูเ้นสีุหาุา่ืิ ใิกรณีาี่ทีผูเ้นสีุหาุ หลาุคิ (๖) ทาิรา ๑๖๑/๑ นรรคสาอ กาหิดใหก้ ารฟ้าอคดีโดุไท่สตจรนิ หทาุคนาทรนทถึอ การา่ีโจากจ์ อใจฝ่ าฝื ิคาส่อั หรืาคาพนพากษาขาอศาลใิคดีาาาาา่ืิซ่ึอถึอาี่สตดแลน้ โดุปราศจาก เนหิตผลาิั สทคนรดน้ ุ กล่านคืา เนทื่าทีคาพนพากษาใิคดีาาาาาิั ถึอาี่สตดา่ีวตคคลิ้ิั เนป็ ิจาเนลุ แลน้ วตคคลดอั กล่านไท่ปฏนวิั นิาทคาพนพากษาหรืาคาส่ัอขาอศาล เนช่ิ หลวหิีไท่รัวโาษจาคตก วตคคลิ้ิั กจ็ บถูกิดั สนารนไท่ใหท้ าเนป็ิโจากฟ์ ้าอใิคดีาาาาาีกเนร่ืาอหิ่ึอ แิ่าุา่ อไรกิ็ าท กรณี ดอั กล่านิ้ีไท่ิดั สนารนใิการดาเนินิคดีผา่ ิกรบวนิการขาอรัฐา่ีิา้ อผ่าิการพจน ารณาขาอิารนจ หรืาพิกั อาิาุั การ ซ่ึอุอั คอทีสนารนิาทกฎหทาุเนช่ิเนดนท

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๘ บทท่ี ๒ การไต่สวนมูลฟ้อง ๑. คดที ี่ราษฎรเป็ นโจทก์ กฎหทาุวอั ควั น่าิา้ อไิ่สนิทูลฟ้าอก่าิ แิ่ถา้ คดีิ้ิั พิกั อาิาุั การไดุ้ ่ืิฟ้าอ จาเนลุดน้ ุขา้ หาาุา่ อเนดีุนกิั ดน้ ุกไ็ ท่จาเนป็ิิา้ อไิ่สนิทูลฟ้าอก่าิ (ฎีกาา่ี ๔๐๐๗ – ๔๐๐๘/๒๕๓๐) แิ่ถา้ เนห็ิสทคนรจบสั่อใหไ้ ิ่สนิทูลฟ้าอก่าิกไ็ ด้ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๒ (๑) (๒)) ใิกรณีาี่ทีการไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ ถา้ จาเนลุให้การรัวสารภาพ ให้ศาลปรบาวั ฟ้าอ ไนพ้ นจารณา (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๒ นรรคสาอ) การไิ่สนิทูลฟ้าอคดีาี่ราษฎรเนป็ิโจาก์ จาเนลุจบทาฟัอการไิ่สนิหรืาไท่ทากไ็ ด้ แิ่ จาเนลุทีสนารนแิ่อิ้อั าิาุคนาทเนพ่ืาซักคา้ ิพุาิโจาก์ รนทา้อั ใิกรณีาี่พุาิวตคคลขาอโจากเ์นวนก คนาทุาทรัวเนากสารฉววั ใด จาเนลุกท็ ีสนารนุิ่ื ส่อเนากสารฉววั ิ้ิั ปรบกาวการถาทคา้ ิได้ (ฎีกาา่ี ๙๐๔/๒๕๒๒) แลบแถลอการณ์ใด ๆ ได้ เนพราบ ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๑ ให้ิาวาวาั าัินน่าดน้ ุการ สาวสนิแลบพจน ารณาทาใชว้ อั ควั โดุาิตโลท ถา้ ินั จาเนลุทาฟัอการไิ่สนิ ห้าททนให้ศาลถาทคาให้การจาเนลุ แลบก่าิา่ีศาลปรบาวั ฟ้าอ ทนใหถ้ ืานา่ จาเนลุาุใู่ ิฐาิบจาเนลุ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕ นรรคสาท) ใิกรณีาี่จาเนลุไท่ไดแ้ ิ่อิ้อั าิาุคนาทแิ่จาเนลุทาศาลศาลิา้ อิ้อั าิาุคนาทให้ ใิกรณี ดอั ิ่าไปิ้ี (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕/๑ นรรคหิ่ึอ) (๑) ใิคดีาี่ทีาิั ราโาษปรบหารชีนิน (๒)ใิคดีาี่จาเนลุทีาาุไต ท่เนกนิสนวแปดปี ใินิั าี่ถูกฟ้าอิ่าศาล ส่นิใิคดีาี่ทีาิั ราโาษจาคตก เนทื่าจาเนลุทาศาล ให้ถาทจาเนลุนา่ ทีาิาุคนาทหรืาไท่ ถา้ ไท่ทีแลบจาเนลุิา้ อการาิาุคนาท ใหศ้ าลิ้อั าิาุคนาทให้ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕/๑ นรรคสาอ) ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา \"นัดไต่สวนมลู ฟ้องวนั นี้ โจทก์ ทนายโจทก์ และจาเลยมาศาล สอบถามจาเลยเร่ื องทนายความ จาเลยแถลงว่าไม่มีทนายความหรื อไม่ต้ องการ ทนายความ (แล้วแต่กรณี) เห็นว่า คดีนีอ้ ัตราโทษสูงถึงประหารชีวิต จึงมีหนังสือขอแรงทนายความ ให้ จาเลย ให้เลื่อนไปนัดไต่สวนมูลฟ้อง วนั ท่ี ..... เวลา ..... น.”

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๙๙ ใิการไิ่สนิทูลฟ้าอ จาเนลุ/าิาุจาเนลุาาจแถลอให้ศาลาราวถึอขา้ เนา็จจรนอหรืาขา้ กฎหทาุาิั สาคาั า่ีศาลคนรสั่อน่าคดีไท่ทีทูล แลบจบรบวตใิคาแถลอถึอินั วตคคล เนากสาร หรืานิั ถตา่ี จบสิวั สิติขา้ เนาจ็ จรนอิาทคาแถลอขาอจาเนลุดน้ ุกไ็ ด้ กรณีเนช่ินา่ ิ้ี ศาลาาจเนรีุกวตคคล เนากสาร หรืา นิั ถตดอั กล่านทาเนป็ิพุาิศาลเนพ่าื ปรบกาวการนิน นจฉุั ส่อั คดีไดิ้ าทา่ีจาเนป็ิแลบสทคนร โดุโจากแ์ ลบ จาเนลุาาจถาทพุาิศาลไดเ้นท่ืาไดร้ ัวาิตาาิจากศาล (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕/๒) ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา “นดั ไต่สวนมลู ฟ้องวนั นี้ โจทก์ ทนายโจทก์ จาเลย และทนายจาเลยมาศาล โจทก์แถลงว่า วนั นเี้ ตรียมพยานมาพร้อมสืบ ๑ ปาก จาเลยแถลงว่า คดีโจทก์ไม่มีมูล โดยมีพยานหลักฐานสาคัญ คือ ข้อมูลภาพและเสียงจาก กล้องวงจรปิ ดที่ร้ านค้าโจทก์ว่า ในวันเกิดเหตุจาเลยไม่ได้เข้าไปยังร้ านค้าดังกล่าว ขอให้ ศาล หมายเรี ยกมาเป็ นพยานศาลเพ่ือประกอบการวินิจฉัยส่ังคดี สอบโจทก์แล้วแถลงว่า ข้อมูลภาพและเสียงจากกล้องวงจรปิ ดดังกล่าว ปัจจุบันอยู่ใน ความครอบครองของพนักงานสอบสวน สถานีตารวจนครบาลดอนเมือง วันนีโ้ จทก์มีพยานมาพร้อม เข้าไต่สวน ๑ ปาก พยานดังกล่าวไม่เก่ียวข้องกับพยานหลักฐานท่ีจาเลยจะขอให้ศาลหมายเรียกมา ประกอบการไต่สวน ขอนาพยานดงั กล่าวเข้าไต่สวนในวนั นี้ ไต่สวนพยานโจทก์ได้ ๑ ปาก ระหว่างไต่สวน โจทก์อ้างเอกสารรวม .....ฉบับ ศาลหมาย จ.๑ ถึง จ...... ส่วนทนายจาเลยอ้างส่งเอกสารประกอบการถามค้าน ๑ ฉบบั ศาลหมาย ล.๑ เอกสารให้รวม สานวน แล้วโจทก์แถลงหมดพยานโจทก์ช้ันไต่สวนมลู ฟ้องแต่เพยี งเท่านี้ พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า ข้อมลู ภาพและเสียงในกล้องวงจรปิ ดเป็นพยานหลกั ฐานสนับสนุน ข้อเทจ็ จริงอันสาคัญ หมายเรียกมาเป็นพยานศาล ให้เล่ือนไปนัดไต่สวนมลู ฟ้องต่อในวนั ท่ี ....” ข้อสังเกต (๑) รัฐรรรทิูาใหค้ นาทคตท้ คราอสนารนขาอผิู้ า้ อหาหรืาจาเนลุใิคดีาาาาใิาิั า่ีจบ ทีาิาุคนาทใิการิ่าสู้คดี ซ่ึอแิ่เนดนททีวาั าิั นไนใ้ ิ ป.นน.า. ทาิรา ๑๓๔/๑ แลบทาิรา ๑๗๓ ิ่าทาเนพื่าให้จาเนลุทีสนารนา่ีจบทีาิาุคนาทิ่าสู้คดีใิกรบวนิการุตินรรรทาตกข้ิั ิาิ ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕/๑ จึอิาหลกั ขาอทาิรา ๑๗๓ ทาวาั าิั นเนพ่นทข้ึิ โดุกาหิดใหท้ ีการสาวถาท แลบ/ หรืาิ้อั าิาุคนาทใหแ้ ก่จาเนลุ ใิช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอดน้ ุ (๒) ใิคดีราษฎรเนป็ิโจากถ์ า้ จาเนลุไท่ทาศาล ศาลกไ็ ท่ิา้ อิ้อั าิาุคนาทใหจ้ าเนลุ

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๐ (๓) ใิคดีา่ีทีาิั ราโาษปรบหารชีนนิหรืาใิคดีา่ีจาเนลุทีาาุตไท่เนกนิสนวแปดปี ใิ นิั า่ีถูกฟ้าอิ่าศาล ศาลาุู่ใิวัอคัวิา้ อิ้อั าิาุคนาทให้แก่จาเนลุาิั าี โดุไท่จาเนป็ ิิา้ อ สาวถาทคนาทปรบสอค์จบทีาิาุคนาทขาอจาเนลุแิ่าุ่าอใด ซ่ึอแิกิ่าอกวั คดีาี่ทีาิั ราโาษ จาคตก ศาลจบิ้าอิ้ัอาิาุคนาทให้จาเนลุิ่าเนทื่า จาเนลุไท่ทีาิาุคนาทแลบจาเนลุิ้าอการ าิาุคนาทเนา่าิ้ิั า้อั ิ้ีไท่นา่ จาเนลุจบทาศาลใินิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอิดั ใดกิ็ าท แลบไท่ทีผลให้ การไิ่สนิแลบการดาเนินิกรบวนิพนจารณาาี่ไดก้ รบาาไปแลน้ ใิิดั าี่จาเนลุไท่ทาศาลิา้ อเนสีุ ไป (คาแิบิาขาอปรบราิศาลฎีกา เนกีุ่นกวั การไิ่สนิทูลฟ้าอ พ.ศ. ๒๕๖๒ ขา้ ๓) (๔) คดีา่ีทีโาษปรัวสถาิเนดีุน ซ่ึอจาเนลุทีาาุเตนกนิสนวแปดปี ใินิั าี่ถูกฟ้าอิ่าศาล ุา่ ทไท่เนขา้ หลกั เนกณฑิ์ าท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕/๑ า่ีศาลจบิา้ อิ้อั าิาุคนาทใหจ้ าเนลุ (๕) การไิ่สนิทูลฟ้าอา่ีศาลดาเนินิการโดุทนชาวดน้ ุ ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕/๑ ศาล ช้ิั ิิ้ าาจใชา้ าิาจิาท ป.นน.พ.ทาิรา ๒๗ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ เนพนกถาิการพนจารณา คดีา่ีผดน รบเนวีุว แลน้ ไิ่สนิทูลฟ้าอใหถ้ ูกิา้ อิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕/๑ แลน้ ทีคาพนพากษาหรืา คาส่ัอไปิาทรูปคดีได้ ทนฉบิ้ิั ศาลสูอาาจใชา้ าิาจิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๐๘ (๒) ุา้ ิสาินิทา ใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ไิ่สนิทูลฟ้าอใหถ้ ูกิา้ อิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕/๑ แลน้ ทีคาพนพากษาหรืาทีคาสั่อ ใหท่ได้ (๖) ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕/๒ วาั าิั นให้ “จาเลยอาจแถลงให้ศาลทราบถึงข้อเท็จจริง หรือข้อกฎหมายอันสาคัญที่ศาลควรส่ังว่าคดีไม่มีมูล ... กรณีเช่ นว่านี้ ศาลอาจเรียก บุคคล เอกสาร หรือวัตถุดังกล่าวมาเป็น พยานศาล เพื่อประกอบการวินิจฉัยสั่งคดีได้ตามที่จาเป็นและ สมควร...” เนพื่าใหศ้ าลสาทารถแสนอหาพุาิหลกั ฐาิใิการิรนจสาวทูลคดีขาอโจากา์ ุา่ อที ปรบสนารนภาพทากข้ึิ (๗) ใิกรณีาี่ศาลเนรีุกพุาิวตคคล เนากสาร หรืานิั ถตทาเนป็ ิพุาิศาล ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕/๒ ให้จดแจอ้ ขา้ เนา็จจรนอซ่ึอพุาิาาจถูกซักถาทลอไนใ้ ิหทาุเนรีุกพร้าทจดั ส่อ เนากสาราี่เนก่ีุนข้าอไปด้นุ โดุเนจา้ หิ้าาี่ศาลเนป็ ิผูิ้ าส่อ (คาแิบิาขาอปรบราิศาลฎีกา เนก่ีุนกวั การไิ่สนิทูลฟ้าอ พ.ศ. ๒๕๖๒ ขา้ ๔) (๘) ใิคดีาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ ศาลช้ัิิิ้ จบพนพากษาุกฟ้าอโดุไท่ิัดไิ่สนิทูลฟ้าอ หรืาิัดไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ พนพากษาุกฟ้าอโดุไท่ไิ่สนิทูลฟ้าอ หรืาไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ พนพากษาุกฟ้าอกไ็ ดา้ ้อั สน้ิ เนพราบเนป็ิดตลพิน นจใิการดาเนินิกรบวนิพนจารณาใหค้ ดีเนสร็จสน้ิไปโดุเนร็น

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๑ แลบชาวดน้ ุกฎหทาุ ดอั ิ้ิั เนทื่าศาลช้ิั ิิ้ เนห็ิน่าคดีพาาี่จบนนินจฉุั ช้ีขาดได้ แลบทีคาส่ัอให้อด การไิ่สนิทูลฟ้าอแลบิดั ฟัอคาสัอ่ หรืาคาพนพากษาไป ุา่ ททีาาิาจกรบาาได้ (ฎีกาาี่ ๒๗๕๗/๒๕๔๔) (๙)ศาลช้ิั ิิ้ สั่อคดีทีทูลแาิา่ีจบส่อั ุกฟ้าอโจากเ์นสีุใิช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอกเ็นป็ิเนพีุอแิ่ ใหร้ ัวคาฟ้าอไนด้ าเนินิกรบวนิพนจารณาิ่าไปเนา่าิ้ิั แิ่ใิช้ิั พนจารณาเนทื่าปรากฏจากพุาิหลกั ฐาิ ช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอนา่ การกรบาาขาอจาเนลุไท่เนป็ิคนาทผดน ดอั โจากฟ์ ้าอ ศาลกท็ ีาาิาจุกฟ้าอได้ ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๘๕ (ฎีกาา่ี ๖๔๔/๒๕๓๖ ,ฎีกาา่ี ๒๗๗๗/๒๕๔๕ นิน นจฉุั าาิาอเนดีุนกิั ) (๑๐) คดีาาาาาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ ศาลช้ัิิิ้ รัวปรบาวั ฟ้าอโดุไท่ไิ่สนิทูลฟ้าอ เนสีุก่าิิ้ิั ไท่ใช่การกรบาาขาอโจาก์ จึอปราศจากขา้ าา้ อา่ีจบพนพากษาุกฟ้าอโจาก์ แลบการาี่ จาเนลุไท่ให้การรัวสารภาพ ไท่คา้ ิจบเนา่ากวั รัวน่า คดีโจาก์ทีทูลก็ไท่ทีกฎหทาุวาั าัินไน้ ศาลฎีกาพนพากษาุกคาพนพากษาศาลล่าอใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ดาเนินิการไิ่สนิทูลฟ้าอแลบพนจารณาพนพากษา ิ่าไป (ฎีกาาี่ ๔๗๗/ ๒๕๐๘) (๑๑) คดีาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ ศาลาตารรณ์เนห็ิน่าเนป็ ิฟ้าอาี่ใช้ได้ไท่เนคลืาวคลตท พนพากษาุกคาพนพากษาศาลช้ิั ิิ้ ให้ศาลช้ิั ิิ้ ดาเนินิกรบวนิพนจารณาแลบพนพากษาหรืาสั่อ ใหท่ิาทรูปคดี ดัอิ้ี จาเนลุจบฎีกาคัดค้าิคาพนพากษาศาลาตารรณ์ไท่ได้เนพราบจาเนลุุอั ทนได้ เนขา้ สู่ฐาิบเนป็ิจาเนลุ (ฎีกาา่ี ๒๐๔/๒๕๑๒) (๑๒) ก่าิา่ีศาลปรบาวั ฟ้าอ ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕ นรรคสาท วาั าิั นทนใหถ้ ืานา่ จาเนลุ าุใู่ ิฐาิบเนช่ิิ้ิั จาเนลุจึอไท่ทีฐาิบเนป็ ิคู่คนาท เนท่ืาศาลาตารรณ์พนพากษาุกคาสั่อขาอศาลช้ิั ิิ้ าี่น่า โจากา์ น้อฟ้าอแลบให้จาหิ่าุคดี จาเนลุุา่ ทไท่ทีสนารนฎีกาคดั คา้ ิคาพนพากษาศาลาตารรณ์ (ฎีกาา่ี ๓๗๑/๒๕๓๐) (๑๓) คดีาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ ศาลช้ิั ิิ้ ิรนจฟ้าอแลน้ พนพากษาุกฟ้าอ ศาลาตารรณ์ พนพากษาให้ศาลช้ัิิ้ิไิ่สนิทูลฟ้าอแล้นพนพากษาใหท่ จาเนลุไท่ทีสนารนา่ีจบฎีกาโิ้แุอ้ คาพพน ากษาศาลาตารรณ์ (ฎีกาาี่ ๑๒๒๑/๒๕๓๐) (๑๔) คดีาี่ราษฎรเนป็ ิโจาก์ การา่ีศาลาตารรณ์ทีคาส่ัอให้รัวาตารรณ์ขาอโจากแ์ ลบ ใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ดาเนินิกรบวนิพนจารณาิ่าไป เนป็ิเนรื่าอรบหน่าอศาลกวั โจาก์ จาเนลุุา่ ทไท่ทีสนารน า่ีจบฎีกาคดั คา้ ิคาสอ่ั ขาอศาลาตารรณ์ได้ (ฎีกาาี่ ๓๗๗๗/๒๕๒๗) (๑๕) คดีา่ีราษฎรเนป็ ิโจาก์ ศาลาตารรณ์ให้ศาลช้ิั ิิ้ าาการไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ ทีคาส่ัอ ใหท่ ิาทรูปคดีเนป็ ิเนร่ืาอรบหน่าอศาลกัวโจาก์ จาเนลุไท่ทีสนารนฎีกาคัดค้าิคาพนพากษาศาล าตารรณ์ (ฎีกาาี่ ๒๐๔๖/๒๕๒๕)

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๒ (๑๖) ศาลช้ิั ิิ้ ไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ ทีคาส่ัอน่าคดีขาอโจากท์ ีทูล เนฉพาบจาเนลุา่ี ๒ ซ่ึอเนป็ิิาุาหารปรบจาการ ใหุ้ กฟ้าอสาหรัวจาเนลุาี่ ๑ แลบาี่ ๓ คดีถึอาี่สตด เนทื่าปรากฏิาทคาฟ้าอ ขาอโจาก์น่าจาเนลุาี่ ๒ เนป็ ิิาุาหารปรบจาการิาแหิ่อราอเนจา้ กรทการาติสาหกรรทาหาร จาเนลุา่ี ๒ จึอเนป็ ิ วต คคลา่ี าุู่ใิ าาิ าจศาลาห าริาทพ .ร.ว. รรรทิู า ศาลาห าร พ.ศ. ๒๔๙๘ ทาิรา ๑๖ (๑)ศาลพลเนรืาิจึอไท่ทีาาิาจพนจารณาพนพากษาคดีสาหรัวจาเนลุาี่ ๒ ได้ (ฎีกาาี่ ๑๘๖๐/๒๕๒๗) คดีิ้ีศาลช้ิั ิิ้ ไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ ทีคาส่ัอปรบาวั ฟ้าอไนพ้ จน ารณาเนฉพาบจาเนลุา่ี ๒ ใิช้ัิพนจารณาเนท่ืาปรากฏิาทคาฟ้าอน่า จาเนลุา่ี ๒ เนป็ ิิาุาหารปรบจาการิาแหิ่อ ราอเนจา้ กรทาติสาหกรรทาหาร ซ่ึอเนป็ ิวตคคลา่ีาุู่ใิาาิาจศาลาหาริาท พ.ร.ว. รรรทิูา ศาลาหาร พ.ศ. ๒๔๙๒ ทาิรา ๑๖ (๑) ศาลช้ัิิ้ิิ้าอาาคนาทเนห็ิเนรื่าอเนขิาาิาจศาล ส่อสาิักอาิศาลุตินรรรทเนพ่ืาส่อให้ศาลาหารดาเนินิการิ่าไป เนิื่าอจากทนใช่กรณีาี่คนาท เนพ่นอปรากฏิาทาาอพนจารณาใิภาุหลัอน่าจาเนลุา่ี ๒ าุู่ใิาาิาจศาลาหาร ิาท พ.ร.ว. รรรทิูาศาลาหาร พ.ศ. ๒๔๙๘ ทาิรา ๑๕ นรรคสาอ ซ่ึอวาั าิั นน่า “เมื่อศาลพลเรือนได้ส่ัง ประทับฟ้องไว้แล้ว แม้จะปรากฏตามทางพิจารณาในภายหลังว่าเป็นคดีท่ีอย่ใู นอานาจศาลทหาร กใ็ ห้ศาลพลเรือนมอี านาจพิจารณาพิพากษาต่อไปได้” การา่ีศาลช้ิั ิิ้ เนห็ินา่ ศาลช้ิั ิิ้ ไท่ทีาาิาจพนจารณาพพน ากษาคดีสาหรัวจาเนลุา่ี ๒ เนช่ิิ้ี ปัจจตวิั ิา้ อปฏนวิั นิาท พ.ร.ว. น่าดน้ ุการช้ีขาดาาิาจหิา้ าี่รบหน่าอศาล น่าดน้ ุนนรีการ เนสิาเนร่ืาอ การพนจารณาแลบนนินจฉัุ พ.ศ. ๒๕๔๔ โดุศาลช้ิั ิิ้ ซ่ึอเนป็ ิศาลาี่รัวฟ้าอิา้ อรา การพนจารณาไน้ช่ันคราน แลบิ้าอจัดาาคนาทเนห็ิแลบเนากสารใิสาินิคนาทา่ีจาเนป็ ิ ิ่าการพนจารณาส่อไปใหศ้ าลาหารผา่ ิสาิกั ิตลาการาหารซ่ึอเนป็ิหิ่นุอาิรตรการกลาอโดุเนร็น า้อั ิ้ี ใหศ้ าลช้ิั ิิ้ จดแจอ้ คนาทเนห็ิขาอคู่คนาทา้อั สาอฝ่ าุไนด้ น้ ุ หากศาลาหารทีคนาทเนห็ิพา้ อกวั ศาลช้ิั ิิ้ น่าคดีาุใู่ ิเนขิาาิาจขาอศาลาหาร ใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ดาเนินิการิาทา่ีเนห็ิสทคนร โดุคาิึอถึอปรบโุชิแ์ ห่อคนาทุิต นรรรท ดอั ิ้ี ๑) โาิคดีไปุอั ศาลาหาร แลบส่อทาวสาินิคนาทเนห็ิพร้าทพุาิหลกั ฐาิา้อั ปนอ ใิคดีไปใหศ้ าลาหารดน้ ุ หรืา ๒) สัอ่ จาหิ่าุคดีเนพืา่ ใหค้ ู่คนาทไปฟ้าอุอั ศาลา่ีทีเนขิาาิาจ แิ่ใิกรณีา่ีศาลช้ิั ิิ้ แลบศาลาหารทีคนาทเนห็ิแิกิ่าอกิั ให้ศาลช้ิั ิิ้ ส่อเนร่ืาอ ไปให้คณบกรรทการนนินจฉัุช้ีขาดาาิาจหิ้าาี่รบหน่าอศาลพนจารณานนินจฉัุช้ีขาด โดุให้

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๓ ศาลช้ิั ิิ้ ส่อคนาทเนห็ิขาอศาลาี่เนกีุ่นขา้ อ คนาทเนห็ิขาอคู่คนาทา้อั สาอฝ่ าุ แลบสาเนิาเนากสารา่ืิใด ใิสาินิคนาทา่ีรัวราอแลน้ ซ่ึอจาเนป็ ิิ่าการพนจารณานิน นจฉุั ขาอคณบกรรทการฯ พร้าทสาเนิา ไปุอั เนลขาิตการคณบกรรทการฯ โดุผา่ ิสาิกั อาิศาลุิต นรรรท เนท่ืาศาลช้ิั ิิ้ ไดร้ ัวคานิน นจฉุั หรืาคาสั่อขาอคณบกรรทการฯแลน้ ใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ิดั ฟัอ คานนินจฉุั หรืาคาส่ัอโดุเนร็น โดุแจอ้ ผลการา่าิใหเ้นลขาิตการคณบกรรทการฯาราวดน้ ุ ใิกรณีา่ี คณบกรรทการฯนิน นจฉุั ช้ีขาดนา่ คดีาุใู่ ิเนขิาาิาจขาอศาลช้ิั ิิ้ ใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ดาเนินิกรบวนิ พนจารณาิ่าไป แิ่หากคณบกรรทการฯนิน นจฉุั ช้ีขาดน่าคดีาุใู่ ิเนขิาาิาจขาอศาลาหารใหศ้ าล ช้ิั ิิ้ ดาเนินิการิาทา่ีเนห็ิสทคนรโดุคาิึอถึอปรบโุชิแ์ ห่อคนาทุิต นรรรท ดอั ิ้ี ๑) โาิคดีไปุอั ศาลาหาร แลบส่อทาวสาินิคนาทเนห็ิพร้าทพุาิหลกั ฐาิา้อั ปนอ ใิคดีไปใหศ้ าลาหารดน้ ุ หรืา ๒) สัอ่ จาหิ่าุคดีเนพ่าื ใหค้ ู่คนาทไปฟ้าอุอั ศาลา่ีทีเนขิาาิาจ (๑๗) แทฟ้ ้าอขาอโจากจ์ บสทวูรณ์ถูกิา้ อิาทกฎหทาุ แิ่เนทื่าศาลพนจารณาคาฟ้าอ แลน้ เนห็ิน่าการกรบาาขาอจาเนลุไท่เนป็ิคนาทผดน กช็ าวาี่จบุกฟ้าอโจากเ์นสีุได้ โดุไท่จาิา้ อาา การไิ่สนิทูลฟ้าอิ่าไป (ฎีกาาี่ ๑๒๗๗/๒๕๒๑) (๑๘) ถา้ ศาลเนห็ินา่ เนา่าาี่พุาิโจากเ์นวนกคนาทช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอ จบเนป็ิพุาิก่ีคิกิ็ าท าาใหค้ ดีพานิน นจฉุั ไดแ้ ลน้ ศาลกา็ าจส่อั อดสืวพุาิโจากา์ ี่เนหลืาาุเู่นสีุกไ็ ด้ โจากุ์ ิื่ ฟ้าอแลน้ ศาลสอ่ั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอเนทื่าถึอนิั ิดั โจากแ์ ถลอิ่าศาล ศาลจด ขา้ แถลอรัวขาอโจากไ์ นแ้ ลน้ ส่ัอน่าคดีพานิน นจฉุั ได้ ให้อดสืวพุาิโจากเ์นสีุเนช่ิิ้ีก็เนา่ากวั น่าา่ี โจากแ์ ถลอิ่าศาล ศาลจดคาแถลอขาอโจากไ์ นิ้ ้ิั เนป็ ิขา้ เนาจ็ จรนอาุา่ อหิ่ึอาี่ศาลพาจบุกข้ึิ นิน นจฉุั แลน้ แลน้ นิน นจฉุั แลบพนพากษาคดีขาอโจากไ์ ป จึอไท่เนป็ิการขดั ิ่าวาวาั าิั นแห่อป.นน.า. ทาิรา ๑๖๒ (๑) (ฎีกาาี่ ๗๖๐/๒๕๑๑) (๑๙) ใิช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอ เนท่ืาศาลเนห็ินา่ การกรบาาขาอจาเนลุไท่เนป็ิคนาทผดน ศาลชาว า่ีจบนนินจฉัุแลบพนพากษาุกฟ้าอไปได้เนลุ ไท่จาเนป็ ิิา้ อปรบาัวฟ้าอไนแ้ ล้นพนพากษาุกฟ้าอ ใิภาุหลอั (ฎีกาา่ี ๒๗๗๗/๒๕๔๕) ทาิรา ๑๖๒ นรรคสาท วัาาัินน่า “ในกรณีที่มีการไต่สวนมูลฟ้องดังกล่าวแล้ว ถ้าจาเลยให้ การรับสารภาพ ให้ศาลประทับฟ้องไว้พิจารณา” แิ่นนรีการไิ่สนิทูลฟ้าอใิคดี ราษฎรเนป็ิโจากิ์ ้ิั ทาิรา ๑๖๕ นรรคสาท วาั าิั นหา้ ททนใหศ้ าลถาทคาใหก้ ารจาเนลุ กรณีจึอทีปัาหา ใิาาอปฏนวัินน่า หากใินิั ไิ่สนิทูลฟ้าอคดีราษฎรเนป็ ิโจาก์ ปรากฏน่า จาเนลุทาศาล

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๔ แลบโจากจ์ าเนลุร่นทกิั แถลอนา่ จาเนลุุาทรัวสารภาพผดน ิาทฟ้าอ แิ่คู่คนาทปรบสอคข์ าใหศ้ าล เนลื่าิคดีไปก่าิ เนพราบจาเนลุขาเนนลาิาเนอนิทาชดใชแ้ ก่โจาก์ เนพื่าจบไดา้ าุาทกิั ุิต นคดีคนาทผดน ิ่าส่นิินั ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๓๙ (๒) หรืาขาให้ศาลปราิีลอโาษจาเนลุใิสถาิเนวาสาหรัว คนาทผดน าิั ุาทคนาทไท่ได้ ใิกรณีเนช่ิิ้ีศาลคนรจบดาเนินิกรบวนิพจน ารณาิ่าไปาุา่ อไร เนห็ิน่า การาี่จบุตินคดีด้นุการิกลอปรบิีปรบิาทุาทคนาทใิคดีคนาทผนด ิ่าส่นิินั ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๓๙ (๒) หรืาพนพากษาลอโาษจาเนลุใิสถาิเนวาแลบราการลอโาษให้ ใิคดีคนาทผนดาาาาแผ่ิดนิ โดุโจาก์จาเนลุใช้ใิกรบวนิการุตินรรรทเนชนอสทาิฉัิา์ เนป็ ิการดาเนินิกรบวนิพนจารณาาี่ศาลพึอสิวั สิติส่อเนสรนท แิ่ก็ิา้ อดาเนินิการภาุใิก้ ราว หลกั เนกณฑ์ขาอกรบวนิพนจารณาา่ีกฎหทาุเนปน ดช่าอให้กรบาาไดด้ น้ ุ ดอั ิ้ัิ ศาลพึอสาวถาท คนาทสทคั รใจาุา่ อแิ่ชดั แลน้ ดาเนินิกรบวนิพนจารณาใหิ้ าทคนาทปรบสอคด์ น้ ุการดาเนินิการ ไิ่สนิทูลฟ้าอไปิาทา่ีไดก้ าหิดิดั โดุจดวิั าึกคาใหก้ ารรัวสารภาพขาอจาเนลุไนิ้ าทา่ีจาเนลุ แถลอิ่าศาลเนพราบแทก้ ฎหทาุห้าททนให้ศาลถาทคาให้การจาเนลุ แิ่กฎหทาุก็ทนไดห้ ้าทจาเนลุ า่ีจบให้การรัวสารภาพ หลอั จากิ้ิั ศาลกค็ นรดาเนินิการไิ่สนิทูลฟ้าอโดุจดวิั าึกขา้ แถลอ ขาอโจากใ์ หป้ รากฏน่าโจากท์ ีพุาิหลกั ฐาิาบไรา่ีจบสิวั สิติน่าคดีขาอโจากท์ ีทูลเนพีุอพา า่ีศาลจบนนินจฉัุทูลฟ้าอขาอโจาก์น่าทีทูลหรืาไท่ แลน้ ทีคาส่ัอปรบาวั ฟ้าอโจาก์ไนพ้ นจารณา โดุใหเ้นหิตผลปรบกาว ซ่ึอกไ็ ท่ิ่าจบขดั ิ่า ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๒ (๑) (เนาีุวฎีกาา่ี ๗๖๐/๒๕๑๑) หลัอจากิ้ัิศาลก็คนราี่จบดาเนินิกรบวนิพนจารณาิ่าไปิาททาิรา ๑๗๒ นรรคสาอ โดุสาวถาทคาให้การจาเนลุ แลบวิั าึกคารัวสารภาพผนดิาทฟ้าอขาอจาเนลุไนใ้ ห้ครวถน้ ิ เนทื่าคดีเนสร็จการพนจารณาแลน้ ศาลกค็ นรจบจดราุอาิกรบวนิพนจารณาเนล่ืาิิดั ฟัอคาพนพากษา ไปิาทนิั เนนลาาี่คู่คนาทิกลอกัิาี่จบปฏนวัินิาทข้าิกลอเนพ่ืาปรบโุชิ์แก่การรบอัวคดี คนาทผนดิ่าส่นิินั ิาททาิรา ๓๙ (๒) หรืาเนพ่ืาปรบกาวดตลพนินจใิการลอโาษสถาิเนวา หรืาราการลอโาษสาหรัวคนาทผดน ิ่าแผิ่ ดนิิ่าไป ๒. คดที ีพ่ นักงานอยั การเป็ นโจทก์ ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๒ (๒) วาั าิั นนา่ คดีาี่พิกั อาิาุั การเนป็ิโจากไ์ ท่จาเนป็ิิา้ อไิ่สนิ ทูลฟ้าอ แิ่ถา้ เนห็ิสทคนรจบส่ัอใหไ้ ิ่สนิทูลฟ้าอก่าิกไ็ ด้ าาอปฏนวิั นศาลจบไท่ไิ่สนิทูลฟ้าอโดุ สั่อปรบาวั ฟ้าอไปเนลุ ใิกรณีา่ีศาลทีคาสั่อใหไ้ ิ่สนิทูลฟ้าอ ใหศ้ าลิาป.นน.า.ทาิรา ๑๖๕/๑ ทา ใชด้ น้ ุ ศาลจบสั่อใิคาฟ้าอขาอโจากิ์ าทินั าุา่ อ ดอั ิ้ี

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๕ “สาเนาให้ จาเลย พิเคราะห์ แล้ว คดีนี้จาเลยได้ร้ องคัดค้านในช้ันฝากขังตลอดมาว่า พนักงานสอบสวนกล่ันแกล้งสร้างพยานหลักฐานขึน้ ปรักปราจาเลย กรณีมเี หตุสมควรท่ีจะไต่สวน มูลฟ้องก่อนว่าคดีของโจทก์มีมูลที่ศาลจะประทับฟ้องไว้พิจารณาหรือไม่ จึงให้ นัดไต่สวน มลู ฟ้องโจทก์วนั ที่ …” หากเนป็ิกรณีา่ีจาเนลุุิ่ื คาร้าอหรืาแถลอขาใหศ้ าลไิ่สนิทูลฟ้าอ กา็ าจจดราุอาิ กรบวนิพนจารณาส่อั ใหไ้ ิ่สนิทูลฟ้าอก่าิได้ ิาทินั าุา่ อ ดอั ิ้ี “โจทก์ย่ืนฟ้องวันนี้ จาเลยรับสาเนาคาฟ้องของโจทก์แล้ว แถลงว่าจาเลยถูกกล่ันแกล้ง ฟ้องร้องโดยไม่มเี หตผุ ล ขอให้ศาลไต่สวนมลู ฟ้องก่อนท่ีจะมคี าสั่งประทับฟ้องโจทก์ไว้พิจารณา ศาลสอบโจทก์แล้ว โจทก์แถลงคัดค้านว่า ขอให้ ศาลสั่งประทับฟ้องโจทก์ไว้พิจารณา โดยไม่จาเป็นต้องไต่สวนมลู ฟ้องก่อน พิเคราะห์แล้ว กรณีมีเหตุสมควรท่ีศาลจะส่ังไต่สวนมูลฟ้องโจทก์ก่อนตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๑๖๒ (๒) จึงให้นัดไต่สวนมลู ฟ้องวนั ที่ …” ใินิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอให้จาเนลุทาศาลหรืาคตทินั จาเนลุทาศาล ให้ศาลถาทจาเนลุ เนรื่าอาิาุคนาท ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๕/๑ แลบถาทจาเนลุนา่ ไดก้ รบาาคนาทผดน หรืาไท่ จบใหก้ าร ิ่าสู้หรืาไท่ จาเนลุจบให้การหรืาไท่าุ่าอไร ให้ศาลจดราุอาิกรบวนิพนจารณาไนิ้ าท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕ นรรคหิ่ึอ ถา้ จาเนลุใหก้ ารรัวสารภาพ ใหศ้ าลปรบาวั ฟ้าอไนพ้ นจารณาิาท ป.น.น า.ทาิรา๑๖๒นรรคสาอ ข้อสังเกต (๑) โจาก์ร่นทซ่ึอเนป็ ิผูเ้นสีุหาุก็ทีาาิาจฟ้าอจาเนลุใิขา้ หาคนาทผนดเนดีุนกิั เนป็ ิคดี ใหท่ิ่าอหากได้ ไท่ทีกฎหทาุห้าทไน้ แลบเนท่ืาศาลสั่อรนทพนจารณาคดีเนขา้ ดน้ ุกิั แลน้ คดีขาอโจาก์ ร่นทกไ็ ท่จาเนป็ิิา้ อไิ่สนิทูลฟ้าอาีก (ฎีกาา่ี ๔๐๐๗ – ๔๐๐๘/๒๕๓๖) (๒) ไท่ทีวากฎหทาุใดาี่วัาาัินน่า พิักอาิสาวสนิแลบพิักอาิาัุการไท่ที าาิาจสาวสนิแลบฟ้าอคดีดน้ ุเนหิตา่ีจาเนลุุอั าูลเนกลา้ ฯ ถนาุฎีกาาุู่ า้อั จาเนลุกไ็ ดใ้ ห้การรัวสารภาพ ิาทฟ้าอซ่ึอรนทิลาดถึอนา่ คดีทีการสาวสนิโดุชาวแลน้ โจากุ์ า่ ททีาาิาจฟ้าอคดี (ฎีกาา่ี ๓๙๙๐/ ๒๕๒๙) (๓) กรณีา่ีศาลสั่อให้ไิ่สนิทูลฟ้าอใิคดีา่ีพิักอาิาัุการเนป็ ิโจาก์ ให้ิา วาวาั าิั นเนก่ีุนกวั การิ้อั าิาุคนาทใหแ้ ก่จาเนลุ ิาท ป.น.น า ทาิรา ๑๖๕/๑ ทาใชด้ น้ ุ

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๖ ๓. กรณโี จทก์ไม่มาศาลในวนั นัดไต่สวนมูลฟ้อง ศาลิา้ อุกฟ้าอิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ (ไท่ส่ัอน่าเนป็ ิการาน้อฟ้าอิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๑๗๔ (๒) ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ ฎีกาาี่ ๑๕๗๔/๒๕๒๕) โดุจบเนขีุิคาสั่อใิราุอาิ กรบวนิพนจารณาหรืาเนขีุิเนป็ิรูปคาพนพากษากไ็ ด้ แิ่ิา้ อลอลาุทืาช่ืาผูพ้ นพากษาครวาอคค์ ณบิาท พรบรรรทิูาศาลุตินรรรท ฯ ถา้ เนห็ิน่าทีเนหิตสทคนรจึอทาไท่ได้ จบส่ัอเนล่ืาิคดีไปก็ได้ เนช่ิ เนกนดการ จลาจลใิวา้ ิเนทืาอ ุา่ ททีเนหิตสทคนราี่ศาลจบส่อั เนล่ืาิคดีเนาอ คดีา่ีศาลุกฟ้าอเนพราบโจากไ์ ท่ทาศาล โจากท์ ีสนารนุิ่ื คาร้าอภาุใิกาหิด ๑๕ นิั ิวั แิ่นิั าี่ศาลุกฟ้าอ ทนใช่นิั าี่โจากา์ ราวคาส่ัอ เนพื่าใหศ้ าลุกคดีข้ึิไิ่สนิทูลฟ้าอใหท่ได้ (ฎีกาาี่ ๒๕๙๕/๒๕๓๙) กรณีทีคาร้าอขาใหุ้กคดีข้ึิไิ่สนิทูลฟ้าอใหท่ ถา้ าิตาาิ ส่ัอน่า “พิเคราะห์แล้ว เห็นว่ามเี หตุสมควรให้ยกคดีขึน้ ไต่สวนมลู ฟ้องใหม่ แจ้งวันนัดให้จาเลยทราบ ให้โจทก์นาส่งหมาย ภายใน ........... วัน” ถ้าไท่าิตาาิ สั่อน่า “พิเคราะห์ แล้ว เห็นว่า ไม่มีเหตุสมควรจึงไม่อนุญาต ให้ ยกคาร้ อง” กรณีา่ีโจากุ์ ่ืิคาร้าอขาใหุ้กคดีข้ึิไิ่สนิทูลฟ้าอใหท่ดอั กล่าน ให้าุู่ใิดตลพนินจ ขาอศาลา่ีจบส่ัอคาร้าอิ้ิั าิั าี หรืาจบส่ัอไิ่สนิคาร้าอก่าิก็ได้ เนช่ิ ขา้ าา้ อขาอโจากา์ ่ีน่าโจาก์ จาเนนลาิดั ขาอศาลคลาดเนคล่ืาิไป สทคนรา่ีศาลจบไดา้ าการไิ่สนิฟัอขา้ เนาจ็ จรนอเนสีุก่าิา่ีศาล จบทีคาสั่อุกคาร้าอขาให้ไิ่สนิทูลฟ้าอหรืาพนจารณาคดีใหท่ขาอโจาก์ิ้ัิ แิ่าุ่าอไรก็ดี แทจ้ บเนป็ิคนาทจรนอิาทา่ีโจากา์ า้ อก็ุอั ถืาไท่ไดน้ า่ เนป็ ิเนหิตเนพีุอพาาี่จบาิตาาิให้ทีการพนจารณาใหท่ จึอไท่ทีคนาทจาเนป็ ิาุ่าอใดา่ีศาลจบิ้าอาาการไิ่สนิเนสีุก่าิทีคาสั่อ (ฎีกาา่ี ๓๗๕๔/๒๕๓๐ ปรบชตทใหา่) หรืาคาร้าอขาใหุ้ กคดีข้ึิพจน ารณาใหท่ขาอโจากา์ า้ อนา่ ทนไดจ้ อใจขาดิดั เนพราบใินิั ิดั สืวพุาิโจาก์ โจาก์แลบาิาุโจาก์ทาศาลแล้น แิ่จาเนลุไท่ทาศาลจึอคนดน่าศาลคอเนล่ืาิคดี าิาุโจาก์จึอไปน่าคนาทาีกศาลหิ่ึอ ส่นิโจากแ์ ุกไปาารตรบ โดุไท่ไดแ้ จอ้ เนจา้ หิ้าา่ีหรืา ขาาิตาาิจากศาล ดอั ิ้ี ศาลช้ัิิิ้ ไท่คนรุกคาร้าอ ชาวา่ีจบไิ่สนิน่าเนป็ ิคนาทจรนอหรืาไท่ เนพราบหากเนป็ ิคนาทจรนอิาทคาร้าอ ก็ถืาน่าทีเนหิตสทคนรา่ีจบุกคดีข้ึิพนจารณาใหท่ได้ (ฎีกาาี่ ๓๖๗/๒๕๓๐) ถา้ ิดั ไิ่สนิ สั่อน่า “นัดไต่สวนคาร้อง สาเนาให้จาเลย ให้โจทก์นาส่งหมายนัด ภายใน ......... วนั ถ้าส่งไม่ได้โดยชอบให้ปิ ดหมาย” จาเนลุทีสนารนถาทคา้ ิพุาิโจากา์ ่ีิาทาไิ่สนิได้ เนทื่าศาลุกฟ้าอใิกรณีโจาก์ไท่ทาศาลใินิั ิัดไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ จบฟ้าอจาเนลุ ใิเนรื่าอเนดีุนกิั ิ้ิั าีกไท่ได้ (ฎีกาาี่ ๓๗๗๔/๒๕๒๙) กรณีคดีิ้ิั ราษฎรเนป็ิโจาก์ ไท่ิดั าาิาจ

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๗ พิักอาิาัุการฟ้าอคดีิ้ัิาีก เนนิ้ แิ่เนป็ ิคดีคนาทผนดิ่าส่นิิันซ่ึอไท่น่าใครเนป็ ิโจาก์ กฟ็ ้าอใหท่ไท่ได้ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖) ถ้าโจาก์าตารรณ์น่า คาส่ัอศาลไท่ชาวด้นุ ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ โดุทนได้ขาให้ พนจารณาคดีใหท่คนรสั่อน่า “รับอุทธรณ์ โจทก์ สาเนาให้ จาเลย ส่ งศาลอุทธรณ์ หรือศาลอุทธรณ์ ภาค .....” ถา้ โจากา์ ตารรณ์โดุาา้ อเนหิตใหศ้ าลาตารรณ์ส่ัอใหศ้ าลช้ิั ิิ้ ุกคดีข้ึิพนจารณาใหท่ คนรสั่อน่า “ไม่รับอุทธรณ์ เพราะอุทธรณ์ ของโจทก์มิได้ปฏิบัติให้ เป็ นไปตามขั้นตอนของ กฎหมายท่ีบญั ญตั ิไว้” (ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคสาอ แลบฎีกาาี่ ๒๑๐๙/๒๕๓๙) ข้อสังเกต (๑)ศาลช้ัิิิ้ ิัดให้โจาก์ทาศาลเนพื่าสาวถาทไท่ปรากฏน่าเนป็ ิเนร่ืาอาบไรจึอถืาไท่ไดน้ ่า โจาก์ไท่ทาศาลิาทกาหิดิัดไิ่สนิทูลฟ้าอหรืาิัดสืวพุาิโจาก์ ศาลจบพนพากษาุกฟ้าอ เนพราบเนหิติ้ีิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖ แลบทาิรา ๑๘๑ ไท่ได้ (ฎีกาาี่ ๑๓๓๑/๒๕๔๒) (๒) ศาลช้ิั ิิ้ ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอไนใ้ ินิั า่ี ๒๕ ทีิาคท ๒๕๓๗ เนนลา ๑๓.๓๐ ิ. แิ่ปรากฏน่าส่อหทาุิัดไิ่สนิทูลฟ้าอให้จาเนลุไท่ได้เนพราบไท่พวจาเนลุ แลบจาเนลุไท่ที ภูทนลาเนิาิาทฟ้าอ ก่าินิั ิดั าิาุโจากุ์ ิื่ คาร้าอขาขุาุรบุบเนนลาสืวหาภูทนลาเนิาขาอจาเนลุ เนพื่าดาเนินิการิ่าไป ศาลช้ัิิ้ิทีคาส่ัอาิตาาิให้สื วหาภูทนลาเนิาจาเนลุได้จิถึอนัิา่ี ๓๑ ทีิาคท ๒๕๓๗ คร้ัิถึอนิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอโจากไ์ ท่ทาศาล ศาลช้ิั ิิ้ ทีคาสั่อใหุ้ กฟ้าอ ิาทป.น.น า.ทาิรา๑๖๖นรรคหิ่ึอดอั ิ้ี เนห็ิไดน้ า่ การาี่ศาลช้ิั ิิ้ าิตาาิใหโ้ จากส์ ืวหาภูทนลาเนิาจาเนลุ จิถึอนิั า่ี ๓๑ ทีิาคท ๒๕๓๗ จึอทีเนหิตาาให้โจาก์เนชื่าน่าศาลไท่าาจาาการไิ่สนิทูลฟ้าอ ใินิั ิดั ิ้ิั ไดเ้นพราบุอั ไท่ไดส้ ่อหทาุิดั แลบสาเนิาคาฟ้าอใหจ้ าเนลุ ถืานา่ ทีเนหิตสทคนรใหศ้ าล ุกคดีิ้ีข้ึิไิ่สนิทูลฟ้าอใหท่ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคสาอ (ฎีกาา่ี ๑๘๓๐/๒๕๓๙) (๓). การาี่จบพนจารณาน่าพุาิหลกั ฐาิา่ีโจากิ์ าสืวไปแลน้ ใิการไิ่สนิทูลฟ้าอ จบพาฟัอน่าคดีทีทูลหรืาไท่ ิา้ อเนป็ ิกรณีา่ีโจาก์ทาศาลิาทกาหิดิัดแลน้ ไท่ินดใจิาพุาิ เนขา้ ไิ่สนิิ่าไป แิ่เนท่ืาโจากไ์ ท่ทาศาลใินิั ิัดไิ่สนิทูลฟ้าอคร้ัอาี่สาอแทจ้ บไท่ใช่นิั ิัด ไิ่สนิทูลฟ้าอคร้ัอแรก ศาลกิ็ า้ อุกฟ้าอโจากเ์นสีุิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคหิ่ึอ โดุไท่ิา้ อ นิน นจฉุั พุาิโจากา์ ี่สืวไปแลน้ ใิิดั ก่าินา่ คดีทีทูลหรืาไท่ (ฎีกาาี่ ๑๒๑๔/๒๕๓๘) (๔) นิั ิัดไิ่สนิทูลฟ้าอิัดแรก โจาก์ุื่ิคาร้าอขาเนล่ืาิการไิ่สนิทูลฟ้าอ ศาลช้ัิิิ้ ทีคาส่ัอาิตาาิ เนทื่าถึอนิั ิัดาิาุโจาก์ทาวฉัิาบให้ ก. เนสทีุิาิาุุื่ิคาร้าอ

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๘ ขาเนลื่าิคดีาีก โดุใิใวทาวฉิั าบทีใจคนาทน่า าิาุโจากข์ าทาวฉัิาบให้ ก. เนสทีุิาิาุ าาการแาิโดุาิาุโจากุ์ าทรัวผนดใิการาี่ผูร้ ัวทาวฉัิาบไดา้ าไปาตกปรบการใิกนจการ เนก่ีุนกัวการุื่ิคาร้าอ ฟัอคาส่ัอ แลบกาหิดนิั ิัดแาิ เนช่ิิ้ี การแิ่อิ้ัอ ก. เนสทีุิาิาุ ให้ทาาาการแาิาิาุโจาก์ จึอเนป็ิไปโดุชาวดน้ ุ ป.น.น พ. ทาิรา ๖๔ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ ใินิั ิัดดอั กล่านผูร้ ัวทาวฉัิาบจากาิาุโจาก์จึอทาศาลใิฐาิบผูา้ าการแาิาิาุโจาก์ กรณีไท่าาจถืาไดน้ ่าโจากไ์ ท่ทาศาลิาทกาหิดิดั ิาทคนาทใิ ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคหิ่ึอ เนพราบคาน่าโจากใ์ ิวากฎหทาุดอั กล่านุา่ ทหทาุคนาทรนทไปถึอาิาุโจากด์ น้ ุ การา่ีศาลช้ิั ิิ้ ทีคาสั่อใหผ้ ูร้ ัวทาวฉิั าบจากาิาุโจากิ์ าินั โจากท์ าศาลแลบใหา้ ิาุโจากจ์ ดั หาาิาุคนาทคิา่ืิ ทาน่าคนาทแาิ โดุไท่ให้เนลื่าิคดี ผูร้ ัวทาวฉัิาบจากาิาุโจาก์จึอโารศพั า์ินดิ่ากวั าาอ สาิกั อาิแลน้ แถลอิ่าศาลนา่ โจากข์ าเนล่ืาิคดีไปใิเนนลาว่าุเนพ่าื ินดิาทพุาิเนท่ืาศาลช้ิั ิิ้ าิตาาิ ใหเ้นล่ืาิคดีจากเนนลาเนชา้ ไปเนนลาว่าุนิั เนดีุนกิั ดอั กล่านกจ็ บถืานา่ การเนป็ิผูร้ ัวทาวฉิั าบจากาิาุโจาก์ สน้ิสตดลอไปแลน้ ใิเนนลาเนชา้ หาไดไ้ ท่ เนทื่าถึอเนนลาิดั ผูร้ ัวทาวฉิั าบจากาิาุโจากแ์ ถลอน่า าิาุโจาก์ ไท่ทาศาลแลบขาเนลื่าิคดี ศาลช้ิั ิิ้ ทีคาส่อั ไท่าิตาาิแลบถืานา่ โจากไ์ ท่ทาศาลิาทกาหิดจึอใหุ้ ก ฟ้าอิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคหิ่ึอ จึอเนป็ิการไท่ชาว (ฎีกาา่ี ๔๗๔๐/๒๕๓๖) (๕) โจาก์ไท่ทาศาลิาทกาหิดิัด เนพราบโจาก์ไท่าราวนิั ิัดสืวพุาิโจาก์าัิ เนิ่ืาอจากการส่อหทาุไท่ชาว ุา่ ทไท่เนขา้ หลกั เนกณฑา์ ี่ศาลจบุกฟ้าอได้ กรณีจึอไท่าุใู่ ิวอั ควั าี่ โจาก์จบิา้ อขาให้ศาลุกคดีข้ึิพนจารณาใหท่ภาุใิ ๑๕ นิั ิัวแิ่นิั าี่ศาลุกฟ้าอิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ แลบทาิรา ๑๘๑ (ฎีกาา่ี ๒๑๗๘/๒๕๓๖) (๖) วาวาั าิั นิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ แลบทาิรา ๑๘๑ ไดก้ าหิดหิา้ าี่ขาอโจาก์ นา่ ใินิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอหรืาพนจารณาคดี โจากจ์ บิา้ อทาศาลิาทิดั ทนฉบิ้ิั กใ็ ห้ศาลุกฟ้าอ เนสีุ เนนิ้ แิ่จบทีเนหิตสทคนรศาลจึอจบให้เนล่ืาิคดีไป วาวัาาัินดัอกล่านแสดอให้เนห็ิถึอ เนจิิารทณ์ขาอกฎหทาุาี่จบเนร่อรัดการดาเนินิกรบวนิพนจารณาให้เนป็ ิไปโดุสบดนกแลบ รนดเนร็นทนใหท้ ีการปรบนอน คดี จึอกาหิดทาิรการดอั กล่านเนพ่าื ใหโ้ จากป์ ฏนวิั นิาทโดุเนคร่อครัด ขา้ าา้ อขาอโจากา์ ่ีนา่ โจากไ์ ท่ทาศาลเนพราบาิาุคนาทจาเนลุขาเนลื่าิคดีไปโดุโจาก์ ิกลอุนิุาทกวั าิาุจาเนลุไน้ แลบโจากเ์นช่ืาโดุสตจรนิน่าศาลาิตาาิให้เนล่ืาิคดีไดเ้นป็ ิการ คาดคบเนิขาอโจาก์ ไท่เนป็ิเนหิตา่ีศาลจบาิตาาิใหท้ ีการพนจารณาคดีใหท่ไดิ้ าท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคสาอ (ฎีกาาี่ ๑๔๒๘/๒๕๓๖)

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๐๙ (๗) เนท่ืาินั โจาก์ าิาุโจากแ์ ลบจาเนลุาราวนิั เนนลาิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอ ิาทราุอาิ กรบวนิพนจารณาขาอศาลช้ิั ิิ้ แลน้ ขา้ าา้ อขาอโจากน์ ่า า้อั ินั โจากแ์ ลบาิาุโจากเ์นขา้ ใจน่า ศาลช้ัิิ้ิาิตาาิให้เนลื่าิการไิ่สนิทูลฟ้าอไปิาทนิั เนนลาา่ีาิาุจาเนลุแถลอ ซ่ึอเนป็ ินิั หลอั จากาี่ศาลช้ิั ิิ้ ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอิ่า ๑ นิั แทจ้ บเนป็ิคนาทจรนอ กเ็นป็ิคนาทผดน ขาอโจากเ์นาอ กรณีุอั ถืาไท่ได้น่าเนป็ ิเนหิตผลเนพีุอพาาี่จบาิตาาิใหุ้กคดีข้ึิไิ่สนิทูลฟ้าอิ่าไป (ฎีกาาี่ ๑๗๒๖/๒๕๓๔) (๘) เนทื่าศาลกาหิดเนนลาิัดไิ่สนิทูลฟ้าอไนแ้ ิ่ิาิแลน้ โจากก์ ท็ ีหิ้าา่ีิา้ อทาศาลิาท ิดั การา่ีโจากไ์ ท่กาหิดเนนลาเนดนิาาอทาศาลใหิ้ รอเนนลาาาใหท้ าถึอศาลล่าชา้ แลบุอั เนสีุเนนลาเนขีุิคา ร้าอขาเนลื่าิคดีแาิา่ีจบรีวไปแถลอิ่าศาล ุา่ ทไท่ทีเนหิตสทคนราี่ศาลจบุกข้ึิไิ่สนิทูลฟ้าอ ใหท่ (ฎีกาา่ี ๙๗๒/๒๕๓๑) (๙) ศาลส่ัอิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอโดุให้โจากิ์ าส่อหทาุิดั ภาุใิ ๗ นิั าิาุโจาก์ าราวิดั แลน้ คร้ัิถึอนิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอ โจากไ์ ท่ทาศาลโดุทนไดแ้ จอ้ เนหิตขดั ขา้ อหรืาขาเนลื่าิคดี ศาลจึอสั่อใหุ้กฟ้าอโจาก์ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ ิ่าทาใินิั เนดีุนกิั ิ้ัิเนจา้ พิักอาิศาล ราุอาิให้ศาลาราวน่า โจากท์ นไดด้ าเนินิการส่อหทาุิัดให้จาเนลุิาทคาสั่อศาลข้ิั ิาิขาอ การดาเนินิกรบวนิพจน ารณาไดล้ ่นอเนลุทาถึอนิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ จึอไท่ทีกรณีา่ีศาลจบิา้ อ ุา้ ิไปสั่อจาหิ่าุคดีโจาก์ิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๑๓๒ (๑) ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ าีก กรณีทนไดเ้นป็ ิการขา้ ทข้ิั ิาิแลบทนไดเ้นป็ ิการดาเนินิกรบวนิพนจารณาา่ีผนดรบเนวีุว (ฎีกาา่ี ๔๐๑๕/๒๕๒๙) (๑๐) เนทื่าโจาก์ปรบสอค์ให้ศาลช้ัิิ้ิุกคดีขาอโจาก์ซ่ึอถูกุกฟ้าอิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคหิ่ึอ ข้ึิไิ่สนิทูลฟ้าอใหท่ โจาก์จาิา้ อปฏนวิั นิาททาิรา ป.นน.า. ๑๖๖ นรรคสาอ เนสีุก่าิโดุาาเนป็ ิคาร้าอุ่ืิิ่าศาลช้ัิิ้ิ เนพ่ืาศาลจบได้ไิ่สนิคาร้าอให้ปรากฏ ขา้ เนา็จจรนอใิสาินิน่าทีเนหิตสทคนราี่โจาก์ทาศาลไท่ไดิ้ าทกาหิดิัดดอั าี่กล่านาา้ อหรืาไท่ แลน้ จึอจบพนจารณาส่ัอไดโ้ ดุถูกิา้ อ การาี่โจาก์กลวั ุ่ืิาตารรณ์ขาให้ศาลาตารรณ์ส่ัอให้ศาล ช้ิั ิิ้ ไิ่สนิทูลฟ้าอโดุไท่ปรากฏขา้ เนา็จจรนอน่าขา้ กล่านาา้ อขาอโจากด์ อั กล่านเนป็ ิคนาทจรนอ เนพีุอใดหรืาไท่ศาลาตารรณ์ุา่ ทไท่าาจนนินจฉัุาตารรณ์ขาอโจากไ์ ดเ้นพราบไท่ทีขา้ เนา็จจรนอา่ีจบ นนินจฉุั ให้ ฉบิ้ิั าี่ศาลาตารรณ์ุกาตารรณ์ขาอโจากโ์ ดุนนินจฉัุน่า าตารรณ์ขาอโจากเ์นป็ ิการ ปฏนวิั นขา้ ทข้ิั ิาิาี่กฎหทาุกาหิดไน้ จึอชาวแลน้ (ฎีกาาี่ ๒๑๐๙/๒๕๒๙)

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๐ (๑๑) ใินิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอ าิาุโจากท์ าศาลหลอั จากศาลุกฟ้าอโจากไ์ ปแลน้ การา่ีาิาุโจากุ์ ิ่ื คาร้าอขาใหศ้ าลพนจารณาคดีใหท่ าา้ อน่าทาถึอหา้ อพนจารณาล่าชา้ เนพราบิา้ อ เนสีุเนนลาไปกวั การคิ้ หาห้าอพนจารณาจิเนลุกาหิดเนนลาไปปรบทาณ ๓๐ ิาาีิ้ัิ เนป็ ิเนหิตาี่ เนป็ิไปได้ เนิ่ืาอจากาิาุโจากท์ ีาาุต ๗๓ ปี าุใู่ ินุั ชราแลบไท่คติ้ เนคุกวั หา้ อพนจารณาขาอศาลาาาา ซ่ึอทีจาินิทาก กรณีจึอุอั ไท่าาจถืาไดน้ ่าโจากไ์ ท่ทาศาลิาทกาหิดิดั โดุไท่ทีเนหิตสทคนร ศาลิา้ อดาเนินิการไิ่สนิทูลฟ้าอิ่าไป (ฎีกาาี่ ๑๐๓๘/๒๕๒๙) (๑๒) ใิกรณีา่ีโจากไ์ ท่ทาศาลใินิั ิัดไิ่สนิทูลฟ้าอ ิ้ัิ ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ นรรค หิ่ึอได้วัาาัินไน้โดุเนฉพาบแล้นน่าให้ศาลุกฟ้าอเนสีุจึอจบิาวาวัาาัินใิ ป.นน.พ. น่าด้นุ การาน้อฟ้าอทาใชว้ อั ควั ใิกรณีิ้ีหาไดไ้ ท่ ฉบิ้ิั าี่ศาลช้ิั ิิ้ ทีคาสั่อน่าโจากไ์ ท่ทาศาลโดุไท่ที เนหิตถืานา่ โจากา์ นอ้ ฟ้าอใหจ้ าหิ่าุคดีจึอไท่ชาวดน้ ุนรน ีพนจารณา (ฎีกาาี่ ๑๕๗๔/๒๕๒๕) (๑๓) โจากห์ ทาุรนทถึอเนสทีุิาิาุโจาก์ ดอั ิ้ิั หากเนสทีุิาิาุโจากท์ า ศาลจบที คาพพน ากษาุกฟ้าอิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖ ไท่ได้ (ฎีกาาี่ ๔๗๔๐/๒๕๓๖) (๑๔) แินคาพนพากษาาี่ถืาไท่ไดน้ ่าโจากท์ ีเนหิตผลสทคนรเนพีุอพาาี่จบาิตาาิใหุ้กคดี ข้ึิพนจารณาใหท่ เนช่ิ พิกั อาิาุั การโจากเ์นจา้ ขาอสาินิทาาี่ศาลแลน้ แิ่ทนไดเ้นขา้ ห้าอพนจารณา โดุไปาาหิ้าา่ีแาิพิักอาิาุั การใิคดีา่ืิแลบาาหิ้าา่ีาื่ิ ศาลไดป้ รบกาศเนรีุกโจาก์ ใหเ้นขา้ หา้ อพนจารณาิ้อั แิ่เนนลา ๙ ิ. ศาลราจิกรบาอั่ เนนลา ๑๑.๑๕ ิ. โจากก์ ไ็ ท่เนขา้ หา้ อพนจารณาคดี แถลอใหศ้ าลาราวถึอเนหิตขดั ขา้ อขาอโจาก์ า้อั าี่โจากไ์ ดท้ าาุู่ใิวรนเนนณศาล พฤินการณ์ขาอโจาก์ แสดอใหเ้นห็ินา่ โจากไ์ ท่เนาาใจใส่หรืาเนลอ็ เนห็ิถึอคนาทสาคาั ใิเนนลาิดั ขาอศาล (ฎีกาาี่ ๑๙๖๗/๒๕๔๙) (๑๕) โจากไ์ ท่ทาศาลใินิั ิดั สืวพุาิิดั ิ่าทาเนพราบสาคาั ผดน เนิ่ืาอจากจานิั ิดั ผนด เนป็ ิเนร่ืาอคนาทวกพร่าอหรืาปรบทาาเนลนิเนล่าเนป็ ิคนาทผนดพลาดขาอาิาุโจากเ์นาอาี่จานิั ิดั คลาดเนคล่ืาิ (ฎีกาา่ี ๗๒๔/๒๕๔๘) (๑๖) ผูร้ ัวทาวาาิาจโจาก์เนป็ ิเนจา้ ขาอสาิักอาิาิาุคนาท แลบรัวจดั หาาิาุคนาท แก่โจากเ์นดนิาาอไปเนวนกคนาทเนป็ ิพุาิโจาก์โดุลาพอั โดุไท่ิาโารศพั า์เนคล่ืาิาี่ินดินั ไปด้นุ เนท่ืาเนดนิาาอไปถึอศาลเนนลา ๑๒.๑๐ ิ. พวเนจ้าหิ้าา่ีหิ้าวลั ลัอก์าีกวัลลัอก์หิ่ึอก็แจอ้ แิ่เนพีุอน่า ศาลิดั คดีิ้ีช่นอเนชา้ แิ่ทาศาลไท่าิั โดุไท่ไดแ้ จอ้ เนร่ืาอรถุิิข์ ดั ขา้ อ พฤินการณ์แสดอน่าฝ่ าุโจาก์ ไท่สิใจเนนลาิัดขาอศาล (ฎีกาา่ี ๖๓๘๖/๒๕๔๗) (๑๗) การา่ีศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาุกฟ้าอโจาก์ เนพราบเนห็ิน่าโจาก์จอใจไท่ทาศาลใินิั ิดั สืวพุาิโจากิ์ ้ิั เนป็ิการุกฟ้าอิาท ป.น.น า.ทาิรา ๑๖๖ นรรคหิ่ึอ ปรบกาวดน้ ุทาิรา ๑๘๑

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๑ เนท่ืาขา้ เนา็จจรนอปรากฏน่าศาลช้ัิิิ้ พนพากษาุกฟ้าอโจาก์เนท่ืานิั าี่ ๑๘ ทีิาคท ๒๕๔๕ โจาก์ทา ุื่ิคาร้าอเนท่ืานิั าี่ ๒๕ ทีิาคท ๒๕๔๕ แสดอเนหิตุืิุิั น่าโจากไ์ ดท้ าศาลิาทกาหิดแลน้ เนพีุอแิ่โจากุ์ อั ินดการดาเนินิคดีาาาาาื่ิ ซ่ึอศาลไดิ้ ดั พจน ารณาไนใ้ ินิั เนดีุนกิั ก่าิ เนสร็จแลน้ จึอจบทาดาเนินิคดีิ่าไปโดุขาให้ศาลช้ัิิิ้ เนพนกถาิคาพนพากษา าิั ทีผลเนา่ากวั เนป็ ิการขา ใหุ้กคดีข้ึิพนจารณาใหท่ ซ่ึอหากเนป็ ิคนาทจรนอิาทคาร้าอก็ิัวน่าทีเนหิตาัิสทคนรา่ีโจาก์ ไท่ไดท้ าดาเนินิคดีิ้ีิาทกาหิดิัด เนท่ืาโจาก์ุ่ืิคาร้าอดัอกล่านุอั ไท่เนกนิ ๑๕ นิั ิัวแิ่นิั าี่ ศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาุกฟ้าอ ศาลช้ิั ิิ้ ชาวาี่จบไิ่สนิคาร้าอขาอโจากเ์นสีุก่าิ จึอจบนิน นจฉุั ไดน้ ่า า่ีโจากไ์ ท่ทาดาเนินิคดีิ้ีิาทกาหิดิดั ทีเนหิตสทคนรหรืาไท่ การาี่ศาลล่าอา้อั สาอสอ่ั คาร้าอขาอโจาก์ โดุไท่ไิ่สนิให้ได้คนาทจรนอเนสีุก่าิ จึอไท่ชาวด้นุ ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคสาอ ปรบกาว ทาิรา ๑๘๑ (ฎีกาาี่ ๔๓๖๖/๒๕๔๗) (๑๘) าิาุโจาก์าราวนัิิัดสื วพุาิโจาก์โดุชาวแล้นแิ่ทาถึอศาลช้ัิิ้ิ ซ่ึอเนป็ิเนนลาาิั เนลุกาหิดิดั ไปแลน้ หิ่ึอชนั่ โทอคร่ึอเนิื่าอจากรถุิิข์ าอาิาุโจากท์ ีเนหิตขดั ขา้ อ าิาุโจาก์สาทารถจาดรถไนข้ ้าอาาอแล้นรีวโารศัพา์แจ้อศาลาราวาัิาี หรืาทนฉบิ้ัิ ก็รี วเนดนิาาอทาศาลด้นุรถุิิ์รัวจ้าอได้ แิ่าิาุโจาก์ทนได้ดาเนิน ิการดัอกล่านแิ่าุ่าอใด แสดอให้เนห็ิน่าาิาุโจาก์ไท่เนาาใจใส่หรืาเนล็อเนห็ิถึอคนาทสาคาั ใิเนนลาิดั ขาอศาล กรณีไท่ที เนหิตสทคนรใหุ้ กคดีข้ึิพจน ารณาใหท่ (ฎีกาา่ี ๒๓๙๐/๒๕๔๔) (๑๙) ศาลช้ิั ิิ้ ไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ เนห็ิน่าคดีทีทูล ให้ปรบาวั ฟ้าอิัดจาเนลุทาให้ การแกค้ ดีแลบิดั สืวพุาิโจาก์ ิ่าทาไดท้ ีการเนล่ืาิิดั สาวคาใหก้ ารจาเนลุแลบสืวพุาิโจากไ์ ป าีก แิ่เนจ้าหิ้าา่ีผู้พนทพ์ราุอาิกรบวนิพนจารณาพนทพ์นิั ิัดผนดไปจากา่ีคู่คนาทิกลอกัิไน้ โดุผูพ้ นพากษาทนไดา้ ่าิราุอาิกรบวนิพนจารณาา่ีพนทพผ์ นดิ้ัิให้คู่คนาทฟัอก่าิ เนทื่าโจากไ์ ท่ทาศาล ใินิั ิดั ิาทา่ีเนจา้ หิา้ า่ีพนทพ์ ถืาไท่ไดน้ ่าโจากไ์ ท่ทาศาลิาทกาหิดิัดิาทคนาทใิ ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคหิ่ึอ าิั จบเนป็ ิเนหิตให้ศาลช้ิั ิิ้ ทีคาสั่อุกฟ้าอได้ โจากจ์ ึอทีสนารนาตารรณ์คาสั่อ ขาอศาลช้ิั ิิ้ (ฎีกาา่ี ๕๒๘๕/๒๕๔๓) ๔. กรณโี จทก์มาศาลในวนั นัดไต่สวนมูลฟ้อง ให้ศาลิรนจราุอาิการส่อหทาุิัดไิ่สนิทูลฟ้าอขาอเนจา้ หิ้าาี่เนสีุก่าิน่าทีการส่อ หทาุิัดให้จาเนลุาราวโดุชาวหรืาไท่ ถ้ากรณีปน ดหทาุ หรืาปรบกาศาาอหิัอสืาพนทพ์ หรืาส่อหทาุโดุนรน ีา่ืิ ใหิ้ รนจดูนา่ ครว๑๕ นิั แลน้ หรืาไท่ ถา้ ไท่ครวใหจ้ ดราุอาิกรบวนิพนจารณา

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๒ เนล่ืาิการไิ่สนิทูลฟ้าอไป แลน้ แจอ้ นิั ิดั ไิ่สนิทูลฟ้าอใหจ้ าเนลุาราวใหท่ใิการส่อหทาุิดั ให้จาเนลุาราวใหท่ิ้ี าาอปฏนวิั นส่ัอน่า “ถ้าส่งหมายนัดไม่ได้โดยชอบให้ปิ ดหมาย ..... (โดยอาจส่ัง ให้ โจทก์เป็ นผู้นาส่งกไ็ ด้)” หรืากรณีปรบกาศหิัอสืาพนทพ์ ส่ัอน่า “แจ้งวันนัดให้ จาเลยทราบ โดยประกาศหนงั สือพิมพ์” หรืาสัอ่ นา่ “แจ้งวนั นัดให้จาเลยทราบ โดยปิ ดประกาศหน้าศาล” ถา้ ศาลุกฟ้าอเนพราบโจาก์ไท่ทาศาลิาทกาหิดิัดโดุโจาก์ไท่าราวกาหิด ิัดสืวพุาิโจาก์ ุ่าทไท่าุู่ใิวอั ควั าี่โจากจ์ บิา้ อร้าอขาให้พนจารณาภาุใิ ๑๕ นิั ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๖๖ นรรคสาอ (ฎีกาาี่ ๕๐๔๙/๒๕๓๘) กรณีส่อหทาุิัดไิ่สนิทูลฟ้าอให้จาเนลุาราวโดุชาวแลน้ แิ่จาเนลุไท่ทาศาล แลบศาลเนลื่าิการไิ่สนิทูลฟ้าอไป ศาลาาจสัอ่ นา่ “แจ้งวนั นัดให้จาเลยทราบ โดยปิ ดประกาศหน้าศาล” การปน ดปรบกาศหิ้าศาลคนรใช้าุ่าอรบทัดรบนอั ิาทคนาทเนหทาบสทไท่คนรใช้ฟ่ ตทเนฟื าุ าตกกรณีไป า้ัอิ้ี ศาลพึอไิ่สนิทูลฟ้าอให้เนสร็จภาุใิรบุบเนนลาาัิรนดเนร็น โดุคาิึอถึอ ผลกรบาวาี่าาจเนกนดข้ึิแก่คู่คนาทหากคดีทีคนาทล่าชา้ ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณาในวนั นัดไต่สวนมูลฟ้อง “นัดไต่สวนมูลฟ้องวันนี้ โจทก์และทนายโจทก์มาศาล จาเลยทราบวันนัดโดยชอบแล้ว ไม่มาศาล โจทก์นาพยานเข้าสืบในช้ันไต่ สวนมูลฟ้องได้ ... ปาก ระหว่างไต่สวน โจทก์ ส่ งเอกสาร ... ฉบับ ศาลหมาย จ ... ถึง จ... เอกสารให้ รวมสานวน (หรือจะสั่งแยกเก็บก็ได้ แล้วแต่ความเหมาะสม) คดีเสร็จการไต่สวน ให้ รอฟังคาส่ังหรือคาพิพากษาวันนี้” (หรือนัดฟังคาส่ังหรือ คาพิพากษาวนั ที่...) การทาคาสั่งหรือคาพพิ ากษาในช้ันไต่สวนมูลฟ้อง การสั่อน่าคดีทีทูลิ้ัิทีผลาาให้วตคคลิา้ อิกเนป็ ิจาเนลุใิาิั าี ิา้ อุ่ืิปรบกิั ินั เนสีุชื่าเนสีุอ สนารน เนสรีภาพ แลบเนดืาดร้าิ าตกขก์ าุาตกขใ์ จ ดอั ิ้ิั ก่าิทีคาสั่อคนรพนินจพนเนคราบห์ าุา่ อราวคาวาี่สตด แลบการาาคาสั่อนา่ คดีทีทูลใหแ้ สดอขา้ เนาจ็ จรนอแลบขา้ กฎหทาุพร้าทเนหิตผล ปรบกาวิาทสทคนรดน้ ุ (ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๗ นรรคสาอแลบคาแิบิาขาอปรบราิศาลฎีกา เนก่ีุนกวั การไิ่สนิทูลฟ้าอ พ.ศ. ๒๕๖๒ ขา้ ๕) า้ัอหากเนป็ ิคดีาาาาาี่สาคาั ิาทรบเนวีุว

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๓ ราชการฝ่ าุิตลาการศาลุิต นรรรท น่าดน้ ุการราุอาิคดีสาคาั ใิศาลช้ิั ิิ้ แลบศาลช้ิั าตารรณ์ ิ่าปรบราิศาลฎีกา แลบการราุอาิคดีแลบการิรนจสาินิคดีใิสาิกั อาิารนวดีผพู้ นพากษา ภาค พ.ศ. ๒๕๖๒ พึอจดั ใหท้ ีาอคค์ ณบผพู้ นพากษาิอ่ั พจน ารณาช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอาุา่ อิา้ ุสาอคิ เนพ่ืาร่นทปรึกษาแลบาาคาสั่อดน้ ุกิั คาแิบิาขาอปรบราิศาลฎีกาเนกีุ่นกวั การไิ่สนิทูลฟ้าอ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขา้ ๒ ตวั อย่างคาส่ังคดมี มี ูล (๑) ตัวอย่างคดคี วามผดิ ต่อพ.ร.บ. ว่าด้วยความผดิ อนั เกดิ จากการใช้เช็ค \"พิเคราะห์พยานหลักฐานที่โจทก์นาสืบในชั้นไต่สวนมูลฟ้องแล้ว เห็นว่า โจทก์มีเช็ค เอกสารหมาย จ. ... ซ่ึงมีลายมือช่ือของจาเลยเป็ นผู้ออกเช็ค และมีใบคืนเช็คของธนาคาร... เอกสาร หมาย จ. ... ระบุว่าธนาคารปฏิเสธการจ่ายเงินตามเช็ค เน่ืองจาก \"มีคาส่ัง ให้ ระงับการจ่าย\" (หรือ จ่ายเงิน?) คดีของโจทก์ มีมูลตามพระราชบัญญัติว่าด้ วยความผิดอันเกิดจากการใช้ เช็ค พ.ศ. ๒๕๓๔ มาตรา ๔ (๕) ให้ประทับฟ้องไว้พิจารณา หมายเรียกจาเลยมาสอบคาให้การ ตรวจ พยานหลกั ฐานและกาหนดวนั นดั สืบพยานวนั ท่ี .... เวลา ...... น. ให้โจทก์นาส่งหมายภายในกาหนด ๗ วนั หากไม่มผี ้รู ับโดยชอบให้ปิ ดหมาย\" (๒) ตัวอย่างคดคี วามผดิ ต่อชีวติ \"โจทก์ฟ้องว่า .......................... ช้ันไต่สวนมลู ฟ้องโจทก์นาสืบว่า ...(ย่อพอเข้าใจ)... พิเคราะห์พยานหลกั ฐานท่ีโจทก์นาสืบในช้ันไต่สวนมลู ฟ้องแล้ว เห็นว่า โจทก์มีสาเนา เวชระเบียนและประวัติการรักษา... ผ้ตู าย เอกสารหมาย จ. ... และ จ. ... มาแสดงว่าในวนั เกิดเหตุผ้ตู าย เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล...ด้วยอาการปวดท้อง มีจาเลยท่ี ๑ เป็ นแพทย์ผู้ทาการรักษาและ วินิจฉัยโรคว่าผู้ตายมอี าการไส้ต่ิงอักเสบต้องทาการผ่าตัดทันที โดยมีจาเลยท่ี ๒ เป็นแพทย์ผ้ทู าการ ฉีดยาชาเพ่ือระงบั อาการเจบ็ ปวด เม่ือจาเลยท้ังสองลงมือผ่าตดั ไปแล้ว ปรากฏว่าผ้ตู ายถึงแก่ความตาย ก่อนการผ่าตัดเสร็จสิ้น โจทก์มรี ายงานการตรวจพิสูจน์หาสาเหตกุ ารเสียชีวิตของ... เอกสารหมาย จ. ... มาแสดงผลการตรวจวิเคราะห์ว่า ผู้ตายเสียชีวิตระหว่างการผ่าตัด ด้วยสาเหตุหัวใจหยุดเต้นทันที ระบบไหลเวียนโลหิตล้มเหลว เน่ืองจากการแพ้ยาชา นอกจากพยานเอกสารดังกล่าวแล้วโจทก์ยังมี นายแพทย์... วิสัญญีแพทย์ ประจาโรงพยาบาล... มาเบิกความเป็ นพยานเกี่ยวกับวิธีการและ

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๔ มาตรฐานในการรักษาอาการไส้ติ่งอักเสบ รวมทั้งการผ่าตัดและการฉีดยาให้ผู้ป่ วย ได้ความว่า การผ่าตัดไส้ติ่งด้วยการฉีดยาชาเข้าไขสันหลังเพ่ือระงับอาการเจ็บปวดน้ัน แพทย์ต้องให้ยาชา ในปริมาณท่ีเหมาะสมแก่ผู้ป่ วยแต่ละราย และต้ องเตรียมเคร่ืองมืออุปกรณ์ ทางการแพทย์ พร้ อมท้ังยาแก้ไขภาวะแทรกซ้อน เช่น อาการแพ้ยา หากเกิดมีขึน้ เห็นว่า รายงานการตรวจพิสูจน์ หาสาเหตุการเสียชีวิตของผู้ตาย... เอกสารหมาย จ. ... ซึ่งตรวจวิเคราะห์ โดย ... เป็ นสถาบัน ท่ีความน่าเช่ือถือ ในชั้นนี้ข้อเท็จจริ งเป็ นไปได้ว่า ผู้ตายเสียชีวิตเนื่องจากการได้รับยาชา และจาเลยที่ ๒ เป็ นแพทย์ผู้ฉีดยาชาเข้าไขสันหลังของผู้ตาย คดีส่ วนของจาเลยที่ ๒ จึงมีมูล สาหรับจาเลยท่ี ๑ ไม่ปรากฏพยานหลักฐานว่าได้ตรวจรักษาโดยประมาทเลินเล่อจนเป็ นเหตุ ให้ผ้ตู ายถึงแก่ความตายด้วย คดีส่วนของจาเลยที่ ๒ จึงไม่มมี ลู คดีของโจทก์ในส่วนของจาเลยที่ ๒ มีมูลความผิดตามประมวกฎหมายอาญา. มาตรา ๒๙๑ ให้ประทับฟ้องไว้พิจารณา หมายเรียกจาเลยที่ ๒ มาสอบคาให้การ ตรวจพยานหลักฐาน และกาหนดวนั นดั สืบพยานวนั ท่ี .... เวลา ...... น. ส่วนจาเลยท่ี ๑ ให้ยกฟ้อง” หมายเหตุ สาหรับองค์คณะผ้พู ิพากษาท่ีลงชื่อในคาสั่งต้องเป็นไปตามข้อสังเกตข้อ ๑/๑ ตัวอย่างคดไี ม่มมี ูล “โจทก์ฟ้องว่า .......................... ช้ันไต่สวนมลู ฟ้องโจทก์นาสืบว่า ...(ย่อพอเข้าใจ)... ศาลได้พิเคราะห์พยานหลกั ฐานของโจทก์แล้ว เห็นว่า ... (อ้างเหตุผล) ... คดีของโจทก์ไม่มมี ลู พิพากษายกฟ้อง” คดีาุู่ใิาาิาจขาอศาลแขนอ ผูพ้ นพากษาศาลแขนอคิเนดีุนไิ่สนิแล้นเนห็ิน่า คดีไท่ทีทูล พนพากษาุกฟ้าอ โดุลอชื่าคิเนดีุนได้ (พรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท ทาิรา ๒๕ (๕) แลบทาิรา ๒๖) ข้อสังเกต (๑) ใิช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอ ถา้ ศาลส่ัอหรืากาหิดให้โจากป์ ฏนวิั นหรืากรบาาการาิั ใด โดุชาวดน้ ุนนรีพนจารณาคนาท เนช่ิ โจากข์ าเนลื่าิคดีโดุาา้ อคนาทเนจ็วป่ นุ ศาลสั่อให้โจากส์ ่อ ใวรัวราอแพาุภ์ าุใิกาหิดเนนลาิาทาี่ศาลเนห็ิสทคนร ถา้ โจากล์ บเนลุหรืาเนพนกเนฉุ หรืาส่อภาุหลอั เนท่ืาพิ้ กาหิดเนนลาแลน้ ใหิ้ า ป.น.น พ. ทาิรา ๑๗๔ (๒) ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ นา่ ดน้ ุเนรื่าอาน้อฟ้าอ ทาใชว้ อั ควั ดน้ ุ

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๕ (๑/๑) (๑) กรณีผลการไิ่สนิทูลฟ้าอ ปรากฏน่าคดีทีทูลแลบคดีิ้ัิทีาัิราโาษ ไท่เนกนิา่ีกาหิดไนใ้ ิพรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท ทาิรา ๒๕ (๕) ผพู้ นพากษาคิเนดีุนาี่ไิ่สนิทูลฟ้าอ ุา่ ทเนป็ิาอคค์ ณบลอช่ืาใิคาสั่อแิ่ผเู้นดีุนไดิ้ าทพรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท ทาิรา ๒๕ (๓) (๒) แิ่ถา้ ศาลเนห็ิน่าคดีไท่ทีทูลซ่ึอิา้ อพนพากษาุกฟ้าอ แิ่คดีิ้ีทีาิั ราโาษ เนกนิาี่กาหิดไนใ้ ิทาิรา ๒๕ (๕) าอค์คณบผูพ้ นพากษาิา้ อลอลาุทืาช่ืาครวาอค์คณบิาท พรบรรรทิูาศาลุิต นรรรทดน้ ุ (๒) กรณีทีการไิ่สนิทูลฟ้าอหลาุขา้ หา แลบศาลเนห็ิน่าคดีทีทูลเนฉพาบวาอขา้ หา คนรสัอ่ ใิคาสอ่ั เนดีุนกิั เนช่ิ “พิเคราะห์พยานหลักฐานโจทก์ในชั้นไต่สวนมลู ฟ้องแล้ว เห็นว่า โจทก์เบิกความยืนยนั ข้อเท็จจริ งครบองค์ ประกอบความผิดตามฟ้องทุกข้อโดยไม่มีข้อพิรุธอันเป็ นที่ประจักษ์ชัด พอฟังได้ว่า ฟ้องของโจทก์ที่เก่ียวกับจาเลยท้ังสามในข้อ ๒ ข้อหาทาให้เสียหาย ทาลาย ทาให้ ไร้ ประโยชน์ ซ่ึงโฉนดท่ีดิน ๔ ฉบับ ของห้ างหุ้นส่ วนจากัด อ. ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๑๘๘ นั้น ได้ความจากการไต่สวนพยานโจทก์ว่า จาเลยที่ ๑ ย่ืนคาขอใบแทนโฉนดที่ดิน จานวน ๔ ฉบับ ต่อเจ้าพนักงานที่ดินจังหวัดอ่ างทอง อ้างว่าโฉนดที่ดิน ๔ ฉบับ สูญหายไป โดยจาเลยท่ี ๑ และท่ี ๓ ได้ให้ถ้อยคาต่อเจ้าพนักงานท่ีดินรับรองข้อเทจ็ จริงนี้ จนเจ้าพนักงานที่ดิน ออกใบแทนโฉนดที่ดินให้ จาเลยที่ ๑ ท้ังท่ีจาเลยทั้งสามทราบดีว่าโฉนดที่ดินทั้ง ๔ ฉบับ มิได้สูญหายไป เนื่องจากโจทก์เป็นผ้ดู ูแลอยู่ และจาเลยที่ ๑ ใช้ใบแทนโฉนดท่ีดินดังกล่าวจดทะเบยี น ขายท่ีดินท้ัง ๔ แปลง ให้บุคคลอื่นไป เห็นว่า การยื่นคาขอออกใบแทนโฉนดที่ดินมิได้เป็นการ ทาให้เสียหาย ทาลาย หรือทาให้ไร้ประโยชน์ ซ่ึงโฉนดที่ดินทั้ง ๔ ฉบบั ดงั กล่าว เพราะเมื่อโจทก์ ทราบเรื่องภายหลงั โจทก์กส็ ามารถขอให้เจ้าพนักงานท่ีดินยกเลิกใบแทนโฉนดที่ดินดังกล่าวได้ เพ่ือให้กลบั มาใช้โฉนดท่ีดินฉบบั เดิม แม้จาเลยที่ ๑ จะขายที่ดินทั้ง ๔ แปลงไป กม็ ิได้เกิดจากการ ยื่นคาขอออกใบแทนโฉนดท่ีดินของจาเลยท่ี ๑ โดยตรง แต่เกิดจากการที่จาเลยท่ี ๑ ย่ืนคาขอจด ทะเบียนเลิกห้างและชาระบัญชีต่อนายทะเบียนหุ้นส่วนบริษัท กรุงเทพมหานครอันเป็ นความเท็จ และใช้หนังสือรับรองของนายทะเบียนท่ีออกให้เป็ นหลักฐานมากกว่า คดีของโจทก์ในฟ้อง ข้อหานจี้ ึงไม่มมี ลู นอกจากนี้ ฟ้องของโจทก์ท่ีเก่ียวกับจาเลยท้ังสามในข้อ ๙ ข้อหาร่ วมกันฉ้อโกงน้ัน แม้จะได้ความจากการไต่สวนพยานโจทก์ว่า การที่จาเลยที่ ๑ ย่ืนคาขอออกใบแทนโฉนดท่ีดิน จนเจ้าพนักงานท่ีดินหลงเชื่อ และออกใบแทนโฉนดที่ดินให้ จาเลยท่ี ๑ กับถอนและยกเลิก

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๖ โฉนดท่ีดินเดิม ซ่ึงเป็ นเอกสารสิทธิกต็ าม แต่การกระทาดังกล่าวมิได้เป็ นการถอนหรือทาลาย เอกสารสิทธิตามความหมายของประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๔๑ เนื่องจากมีการออกใบแทน โฉนดท่ีดินทั้ง ๔ ฉบับ ออกมาใหม่น่ันเอง ซ่ึงสิทธิในท่ีดินท้ัง ๔ แปลง ท่ีเดิมมีอยู่อย่างไรก็มิได้ เปล่ียนแปลงอย่างใด การกระทาของจาเลยทั้งสามจึงไม่เป็ นความผิดฐานฉ้อโกง คดีของโจทก์ ในข้อหานี้ จึงไม่มมี ลู เช่นกนั อาศัยเหตุดังได้วินิจฉัยมาแล้ว จึงยกฟ้องโจทก์ในฟ้องข้อ ๒ ข้อหาทาให้ เสียหาย ทาลาย ทาให้ไร้ประโยชน์ ซึ่งโฉนดที่ดิน ๔ ฉบบั ของห้างหุ้นส่วนจากดั อ. และฟ้องข้อ ๙ ข้อหา ร่วมกนั ฉ้อโกง ให้หมายเรียกจาเลยท้ังสามมาสอบคาให้การ ตรวจพยานหลกั ฐานและกาหนดวนั นดั สืบพยาน วนั ท่ี ..... เวลา ...... น. ให้โจทก์นาส่งหมายภายใน ๗ วัน การส่งหมาย หากไม่มผี ้รู ับโดยชอบให้ปิ ดหมาย” (๓) แินคาพนพากษาศาลฎีกา (๑) การฟัอพุาิหลกั ฐาิช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอกวั ช้ิั พนจารณาแิกิ่าอกิั ใิช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอเนพีุอไดข้ า้ เนาจ็ จรนอครวาอคป์ รบกาวฐาิคนาทผดน า่ีฟ้าอโดุไท่ทีขา้ พนรตราิั เนป็ิ าี่ปรบจกั ษช์ ดั กฟ็ ัอไดแ้ ลน้ น่าคนาทผดน ฐาิิ้ิั ทีทูล ส่นิขา้ เนาจ็ จรนอา่ีไดค้ นาทจบเนป็ิคนาทจรนอหรืาไท่ เนป็ิขา้ า่ีจบิา้ อพสน ูจิก์ ิั าีกช้ิั หิ่ึอใิช้ิั พนจารณา ซ่ึอใิช้ิั ิ้ีจบิา้ อพสน ูจิใ์ หไ้ ดค้ นาทจิสน้ิสอสัุ น่าข้าเนา็จจรนอาี่ได้คนาทิ้ัิเนป็ ิคนาทจรนอ จึอจบฟัอได้น่าทีคนาทผนดิาทา่ีโจาก์ฟ้าอ (ฎีกาาี่ ๓๑๒๓/๒๕๓๓, ๓๙๖๕/๒๕๕๓) (๒) ใิการไิ่สนิทูลฟ้าอ ินั โจากา์ า้ อิิเนาอเนป็ ิพุาิ าิาุจาเนลุถาทคา้ ิ โดุให้ิันโจาก์ดูลาุทืาช่ืาขาอผูท้ าวาาิาจใิหิัอสืาทาวาาิาจ ิันโจาก์เนวนกคนาทน่า ลาุทืาชื่าดัอกล่านเนป็ ิลาุทืาช่ืาาี่โจาก์เนซ็ิไนจ้ รนอถึอแทจ้ บเนวนกคนาทิ่าไปาีกน่า จาเนลุา่ี ๑ เนป็ิผไู้ ปกรากขา้ คนาทเนาอภาุหลอั คร้ัอแรกโจากเ์นซ็ิชื่าไนใ้ ิกรบดาษเนปล่ากไ็ ท่เนป็ิการลวลา้ อ คาเนวนกคนาทใิส่นิา่ีุาทรัวนา่ โจากไ์ ดเ้นซ็ิช่ืาไนใ้ ิหิอั สืาทาวาาิาจจรนอ ฝ่ าุจาเนลุจึอทีสนารน ส่อเนากสารฉววั ิ้ี ซ่ึอทีลาุทืาช่ืาขาอโจากป์ รากฏาุ่ใู ิช่าอผูร้ ัวทาวาาิาจิ่าศาลเนพ่ืาปรบกาว คาเนวนกคนาทขาอพุาิโจากใ์ หช้ ดั เนจิุนอ่ ข้ึิ ทนใช่การิาพุาิเนขา้ สืวจึอไท่ิา้ อห้าทิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๖๕ (ฎีกาาี่ ๔๐๓๐/๒๕๓๒, ๔๕๑๒/๒๕๓๑, ๗๓๗/๒๕๒๘ แลบ ๒๔๘๒/๒๕๒๗ นิน นจฉุั แินเนดีุนกิั )

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๗ (๓) ใิช้ัิไิ่สนิทูลฟ้าอ โจาก์ิา้ อุ่ืิวัาชีรบวตพุาิ (ทาิรา ๒๒๙/๑ นรรคหิ่ึอ) ทนฉบิ้ิั โจากจ์ บิาสืวหรืาศาลจบรัวฟัอเนป็ิพุาิหลกั ฐาิไท่ได้ เนนิ้ แิ่จบิา้ อดน้ ุ ขา้ ุกเนนิ้ ิาททาิรา ๒๒๙/๑ นรรคสี่ (๔). กรณีสั่อคดีทีทูล เนฉพาบขา้ หาาี่าุูใ่ ิาาิาจขาอศาลแขนอ หากไท่ทีการ าตารรณ์ ิาทพรบรรรทิูาศาลุิต นรรรท ทาิรา ๑๙/๑ นรรคสาอ ใหศ้ าลาาาา ศาลาาาากรตอเนาพใิ้ ศาลาาาาริวตรีหรืาศาลจอั หนดั แลน้ แิ่กรณี ทีาาิาจพนจารณาพพน ากษาคดีิ้ิั ิ่าไป ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา “นดั ฟังคาพิพากษา/คาส่ัง ..... มาศาล ได้ อ่ านคาส่ังให้ ค่ ูความที่มาศาลทราบแล้ ว พิเคราะห์แล้ว คดีนีโ้ จทก์ฟ้องว่า จาเลยทาร้ ายร่ างกายโจทก์เป็ นเหตุให้ได้รับ อันตรายสาหัส ขอให้ลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๙๗ ศาลไต่สวนมูลฟ้องแล้ว เห็นว่า โจทก์ได้รับอันตรายแก่กายเท่ าน้ัน คดีโจทก์มีมูลเฉพาะข้อหาทาร้ ายร่ างกายตาม ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๙๕ ซึ่งอย่ใู นเขตอานาจของศาลแขวง ..... แต่ตามพระธรรมนูญ ศาลยุติธรรม มาตรา ๑๙/๑ วรรคสอง บัญญัติให้ ศาลนี้มีอานาจพิจารณาพิพากษาคดีนี้ต่อไป จึงให้ประทับฟ้องโจทก์ไว้พิจารณาในข้อหาตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๙๕ ให้หมายเรียกจาเลยมาสอบคาให้การ ตรวจพยานหลกั ฐาน และกาหนดวนั นดั สืบพยานโจทก์ วนั ที่......เวลา.......น.”

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๘ บทท่ี ๓ คาให้การจาเลย ก่าิศาลจบา่าิแลบารนวาุฟ้าอใหจ้ าเนลุฟัอแลบสาวถาทคาใหก้ ารจาเนลุ ซ่ึอถืาเนป็ิ การพนจารณาคดี หากคดีิา้ อดน้ ุป.นน.า. ทาิรา ๑๗๓ ศาลิา้ อสาวถาทจาเนลุเนร่ืาอาิาุคนาท ก่าิ ข้อสังเกต (๑) ป.น.น า. ทาิรา ๑๗๓ นรรคหิ่ึอแลบนรรคสาอ เนป็ิวาวาั าิั นา่ีใหค้ นาทคตท้ คราอ แก่จาเนลุใิการพนจารณาคดีขาอศาล จึอเนป็ ิหิ้าา่ีขาอศาลช้ัิิิ้ า่ีจบิ้าอสาวถาทจาเนลุ ก่าิเนรน่ทพนจารณานา่ ทีาิาุคนาทหรืาไท่ เนท่ืาไท่ปรากฏนา่ ศาลช้ิั ิิ้ ไดด้ าเนินิการสาวถาทจาเนลุ ใิเนรื่าอดัอกล่าน จึอเนป็ ิเนร่ืาอาี่ทนได้ปฏนวิั นให้ถูกิา้ อิาทกรบวนิพนจารณาาิั เนป็ ิกรบวนิ พจน ารณาา่ีไท่ชาว (เนาีุวฎีกาาี่ ๖๙๑๕/๒๕๔๔) (๑.๑) กรณีใิคดีา่ีทีาิั ราโาษปรบหารชีนนิ หรืาใิคดีา่ีจาเนลุทีาาุตไท่เนกนิ สนวแปดปี ใินิั า่ีถูกฟ้าอิ่าศาล ถา้ จาเนลุไท่ทีาิาุคนาทก็ให้ศาลิ้อั าิาุคนาทให้ แทจ้ าเนลุ จบแถลอนา่ ไท่ิา้ อการาิาุคนาทกิ็ าท (ป.น.น า. ทาิรา ๑๗๓ นรรคหิ่ึอ แลบฎีกาา่ี ๓๖๖/๒๕๓๔) จดราุอาิน่า “สอบถามจาเลยเรื่องทนายความ จาเลยแถลงว่าไม่มที นายความ หรือไม่ต้องการทนายความ (แล้วแต่กรณี) เห็นว่า คดนี อี้ ัตราโทษสูงถึงประหารชีวิต จึงมหี นังสือ ขอแรงทนายความให้ จาเลย นัดสอบคาให้การและนัดพร้ อม วันที่ ..... เวลา ..... น. เบิกจาเลย มาพบทนายความก่อนถึงวนั นดั ” ห ากจาเนลุไท่ ุาท ลอลาุทื าช่ื าใิ ใว แิ่ อา ิ าุคนาท า่ี ศาลิ้ัอให้ โดุไท่ปรากฏเนหิตผล ก็ให้ศาลวัิาึกเนหิตให้ปรากฏไนใ้ ิราุอาิกรบวนิพนจารณา า้ัอิ้ี าิาุคนาทุอั คอิา้ อทาปฏนวิั นหิา้ าี่ หากจาเนลุา้าอเนหิตผลาี่ไทุ่าทลอช่ืาใิใวแิ่อาิาุคนาทน่า าิาุคนาท าี่ศาลิ้อั ใหท้ ีเนหิตปฏนปักษิ์ ่ากิั เนช่ิาิาุคนาทเนป็ ิาาินกวั ผูเ้นสีุหาุ ศาลาาจใชด้ ตลพนินจจดั หา าิาุคนาทใหใ้ หท่กไ็ ด้ (๑) คดีาี่ทีาัิราโาษปรบหารชีนนิ ศาลช้ัิิิ้ เนพีุอแิ่สาวถาทเนรื่าอ าิาุคนาท โดุไท่ิ้อั าิาุคนาทใหแ้ ลน้ ดาเนินิการสืวพุาิโจากป์ รบกาวคารัวสารภาพขาอจาเนลุ ไปจิเนสร็จ เนป็ิกรบวนิพนจารณาาี่ไท่ชาวดน้ ุกฎหทาุ (ฎีกาาี่ ๓๑๓๓/๒๕๕๑)

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๑๙ (๒) โจาก์ฟ้าอจาเนลุใิขา้ หาฐาิผลนิเนทาแาทเนฟิาทีิเนพ่ืาจาหิ่าุ ิาท พ.ร.ว. ุาเนสพินดให้โาษ ฯ ทาิรา ๖๕ นรรคสาอ ซ่ึอทีโาษสถาิเนดีุน คืา ปรบหารชีนนิ ใินิั ิัดสาวคาให้การจาเนลุ ศาลช้ัิิ้ิสาวถาทจาเนลุเนร่ืาอาิาุคนาท จาเนลุแถลอไท่ิ้าอการ าิาุคนาท ไท่ขาิ่าสู้คดี โดุให้การรัวสารภาพ ศาลช้ัิิิ้ จดราุอาิกรบวนิพนจารณาไน้ แลบเนล่ืาิไปิดั สืวพุาิโจากป์ รบกาวคารัวสารภาพขาอจาเนลุ โดุไท่ไดิ้ ้อั าิาุคนาทใหแ้ ก่จาเนลุ เนท่ืาถึอนิั ิัด ศาลช้ิั ิิ้ ไดส้ ืวพุาิโจากไ์ ปสาอปากโดุจาเนลุไท่ทีาิาุคนาท ิ่าทาศาลช้ิั ิิ้ จดราุอาิกรบวนิพนจารณาใหเ้นพนกถาิกรบวนิพนจารณาา่ีดาเนินิทาแลน้ า้อั หทดแลบทีหิอั สืา ิ้อั าิาุคนาทให้แก่จาเนลุ กวั เนล่ืาิคดีไปิดั สืวพุาิโจากใ์ หท่ ใินิั ิดั สืวพุาิโจากใ์ หท่ ศาลช้ิั ิิ้ ไท่ไดใ้ หพ้ ุาิโจากา์ ้อั สาอปากา่ีเนวนกคนาทิาวโจากซ์ ่ึอศาลช้ิั ิิ้ ทีคาสั่อใหเ้นพนกถาิ เนพราบเนป็ิการผดน รบเนวีุวไปแลน้ เนขา้ เนวนกคนาทิาวคาซกั ถาทขาอโจากใ์ หท่ เนพีุอแิ่ใหา้ ิาุจาเนลุ ถาทคา้ ิพุาิโจากา์ ้อั สาอปากิ้ีิ่าไปเนลุเนา่าิ้ิั ดอั ิ้ี การดาเนินิกรบวนิพนจารณาขาอศาลช้ิั ิิ้ เนป็ิการไท่ชาว (ฎีกาา่ี ๘๓๖๖/๒๕๔๔) (๑.๒) ใิคดีา่ีทีาัิราโาษจาคตก ถ้าจาเนลุไท่ทีาิาุคนาทแลบจาเนลุิ้าอการ าิาุคนาทกใ็ หศ้ าลิ้อั าิาุคนาทให้ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๗๓ นรรคสาอ) จดราุอาิน่า “สอบถามจาเลยเร่ืองทนายความ จาเลยแถลงว่าไม่มที นายความ และต้องการทนายความ จึงให้มีหนังสือขอแรงทนายความให้จาเลย เบิกจาเลยมาพบทนายความ ก่อนวันนัด ให้ เลื่อนไปนัดสอบคาให้ การจาเลย ตรวจพยานหลักฐาน และกาหนดวัน นดั สืบพยานวนั ที่ ..... เวลา ..... น.” (๑) จาเนลุถูกฟ้าอเนป็ ิคดีทีาัิราโาษจาคตกิ้ัอแิ่ ๑ ปี ถึอ ๑๐ ปี แลบ ปรัวิ้อั แิ่ ๑๐,๐๐๐ วาา ถึอ ๑๐๐,๐๐๐ วาา แิ่ปรากฏน่าใิการพนจารณาคดี ก่าิถาทคาให้การจาเนลุ ศาลช้ิั ิิ้ ทนไดส้ าวถาทจาเนลุเนร่ืาอาิาุคนาท ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๓ นรรคสาอ ซ่ึอเนป็ิวาวาั าิั น คตท้ คราอสนารนขาอจาเนลุใิการิ่าสู้คดีาุา่ อเนิ็ทาี่ จึอเนป็ิเนร่ืาอา่ีศาลช้ิั ิิ้ ทนไดป้ ฏนวิั นใหถ้ ูกิา้ อ ิาทวากฎหทาุดอั กล่าน าิั เนป็ิกรบวนิพนจารณาาี่ไท่ชาวแลบาาใหจ้ าเนลุเนสีุเนปรีุว แทิ้ ่าทา ศาลาตารรณ์ภาค ๕ จบทีคาสั่อใิราุอาิกรบวนิพนจารณาให้ศาลช้ัิิ้ิสาวถาทจาเนลุ เนร่ืาอาิาุคนาทก่าิาี่จบา่าิคาพนพากษาศาลาตารรณ์ภาค ๕ ใหค้ ู่คนาทฟัอกิ็ าท กไ็ ท่าาจแกไ้ ข กรบวนิพจน ารณาาี่เนสีุไปแลน้ ิ้อั แิ่ิิ้ ใหก้ ลวั ทาเนป็ิชาวดน้ ุกฎหทาุได้ (ฎีกาาี่ ๔๖๐๘/๒๕๔๕) (๒) เนจิิารทณ์ขาอ ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๓ นรรคสาอ ิ้ัิ ก็เนพื่าให้จาเนลุ ทีาิาุคนาทช่นุเนหลืาใิการิ่าสู้คดีใิคนาทผนดา่ีทีโาษจาคตก แทน้ า่ การาาหิา้ าี่ขาอ พ. ใิฐาิบ

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๒๐ าิาุคนาทขาอจาเนลุจบไท่ปรากฏใวแิ่อาิาุคนาทิ้อั ให้ พ. เนป็ิาิาุคนาทขาอจาเนลุ แิ่ พ. กไ็ ดด้ าเนินิกรบวนิพนจารณาใิฐาิบาิาุคนาทขาอจาเนลุิลาดทาจิเนสร็จสน้ิการพนจารณา ขาอศาลช้ิั ิิ้ โดุจาเนลุุาทรัวเนาาผลขาอการดาเนินิกรบวนิพนจารณาิ้ิั ิลาดทา แลบฝ่ าุโจาก์ ก็ทนได้คดั คา้ ิแิ่ปรบการใด ิาทพฤินการณ์จึอถืาไดน้ ่า จาเนลุไดท้ าวให้ พ. เนป็ ิาิาุคนาทขาอ จาเนลุใิคดีิ้ีแลน้ า้อั ภาุหลอั ศาลาตารรณ์ทีคาส่ัอให้จาเนลุดาเนินิการจดั ใวแิ่อาิาุคนาทเนสีุให้ ถูกิา้ อ แิ่จาเนลุแถลอนา่ ไท่ปรบสอคจ์ บแิ่อาิาุคนาทเนิ่ืาอจากิา้ อการใหก้ ารรัวสารภาพ ุอน่ แสดอ ใหเ้นห็ินา่ การดาเนินิกรบวนิพจน ารณาจาเนลุไท่เนสีุเนปรีุว (ฎีกาาี่ ๕๗๖๔/๒๕๕๐) (๒). การสาวถาทาิาุคนาทิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๓ ิาทาใชก้ วั ศาลแขนอดน้ ุ ิาท พ.ร.ว. จดั ิ้อั ศาลแขนอฯ ทาิรา ๔ วาั าิั นใหิ้ ากฎหทาุน่าดน้ ุนนรีพนจารณาคนาทาาาาทาใช้ วอั ควั (๓) การา่ีศาลช้ิั ิิ้ ไดส้ าวถาทจาเนลุเนรื่าอาิาุคนาทก่าิเนรน่ทพนจารณาิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๗๓ นรรคสาอ เนท่ืาถึอนิั ิัดสืวพุาิโจาก์ จาเนลุแิ่อิ้ัอาิาุคนาทเนข้าทาใิคดี แลบาิาุคนาทุิ่ื คาร้าอขาเนล่ืาิคดี ศาลช้ิั ิิ้ าิตาาิ แลบเนทื่าถึอนิั ิดั สืวพุาิโจากา์ ่ีเนล่ืาิไป จาเนลุุิื่ คาร้าอนา่ จาเนลุขาใหก้ ารรัวสารภาพแลบขาใหศ้ าลลอโาษจาเนลุสถาิเนวา ศาลช้ิั ิิ้ สาวจาเนลุแลน้ ุืิุิั ใหก้ ารรัวสารภาพิาทฟ้าอ ศาลช้ิั ิิ้ สืวพุาิโจากป์ รบกาวคารัวสารภาพ ไปใินิั ิ้ิั แทใ้ ินิั ดอั กล่านาิาุจาเนลุจบไท่ทาศาลกไ็ ท่าาให้การดาเนินิกรบวนิพนจารณา ขาอศาลช้ิั ิิ้ ใินิั ดอั กล่านเนสีุไปเนพราบจาเนลุทีาิาุคนาทแลน้ แลบการา่ีจาเนลุให้การรัวสารภาพ แลบขาใหศ้ าลลอโาษจาเนลุสถาิเนวา โดุไท่ไดข้ าให้ศาลเนล่ืาิคดีไปเนพราบาิาุคนาทไท่ทาศาล แสดอน่าจาเนลุไท่ินดใจา่ีจบให้าิาุคนาทจาเนลุซักคา้ ิพุาิโจาก์แกิ้ ่าอใิการพนจารณาคดี นิั ดอั กล่านแิ่าุา่ อใด การดาเนินิกรบวนิพนจารณาขาอศาลช้ิั ิิ้ จึอชาวแลน้ (ฎีกาาี่ ๒๐๖๙/๒๕๔๑) (๔) แทก้ ่าิเนรน่ทพนจารณาศาลช้ิั ิิ้ จบทนไดส้ าวถาทจาเนลุน่าทีาิาุคนาทหรืาไท่ แิ่ใินิั สาวถาทคาให้การจาเนลุ ศาลช้ัิิ้ิไดท้ ีคาส่ัอขาแรอาิาุให้จาเนลุกวั ได้ทีคาส่ัอ ิ้อั าิาุาี่ขาแรอไนก้ ่าิเนรน่ทสืวพุาิโจาก์ แลบาิาุจาเนลุกไ็ ดา้ าหิ้าาี่ิลาดทา ถืาน่าศาล ไดป้ ฏนวิั นิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๗๓ แลน้ (ฎีกาา่ี ๔๖๑๒/๒๕๓๖) (๕) การา่ีศาลช้ัิิ้ิสาวถาทคาให้การจาเนลุโดุุอั ไท่ได้สาวถาทเนรื่าอาิาุคนาท เนสีุก่าิ แทก้ รบวนิการพนจารณาขาอศาลช้ิั ิิ้ จบไท่ชาวดน้ ุ ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๓ แิ่ใินิั สืวพุาิโจาก์ิัดแรก จาเนลุได้แิ่อาิาุคนาทเนขา้ ทาน่าิ่าอให้แลบาิาุคนาทขาอจาเนลุุอั

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๑๒๑ แกิ้ ่าอให้จาเนลุาตกิดั จิเนสร็จคดี จาเนลุจึอทีาิาุคนาทดาเนินิคดีให้แลน้ กรณีไท่ทีเนหิตจาเนป็ ิ า่ีจบดาเนินิกรบวนิพจน ารณาใหท่ ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๐๘ (๒) (ฎีกาาี่ ๔๔๖๐/๒๕๔๖) (๖) สาหรัวคดีสาขา เนช่ิ การไิ่สนิคาร้าอาี่ขาให้รนวารัพุส์ นิใิคดีคนาทผนด เนกีุ่นกวั ุาเนสพินดาี่จาเนลุถูกฟ้าอใิคนาทผดน ฐาิร่นทกิั ทีเนฮโราีิไนใ้ ิคราวคราอเนพ่ืาจาหิ่าุ ซ่ึอทีาัิราโาษาี่ศาลิ้าอิ้ัอาิาุคนาทให้จาเนลุ หากกรณีทีวตคคลเนข้าทาใิกรบวนิการ า่ีกาหิดไนใ้ ิ พ.ร.ว. ทาิรการใิการปราวปราทผูก้ รบาาคนาทผนดเนก่ีุนกวั ุาเนสพินด พ.ศ. ๒๕๓๔ ทาิรา ๓๐ นรรคสาอ แลบวตคคลดอั กล่านไท่ทีาิาุคนาท กไ็ ท่าุภู่ าุใิว้ อั ควั ขาอ ป.น.น า.ทาิรา ๑๗๓ าี่ศาลจบิา้ อิ้อั าิาุคนาทใหก้ ่าิเนรน่ทพจน ารณา (ฎีกาาี่ ๒๖๑๗/๒๕๔๓) ๑. จาเลยทาคาให้การยื่นต่อศาลเอง ๑.๑ ถ้ายื่นก่อนวันนัดพิจารณา ส่ัอน่า “รอสอบจาเลยวันนัดพิจารณา” ถึอนิั ิัด พนจารณาให้ศาลสาวจาเนลุน่าจบุืิุัิให้การิาทาีุ่ื่ิไน้แล้นหรื าไท่ ถ้าจาเนลุุืิุัิ สั่อใิคาให้การา่ีุ่ืิไนแ้ ลน้ น่า “สอบจาเลยแล้ว จาเลยยืนยันให้การตามนี้ รับคาให้ การจาเลย สาเนาให้ โจทก์ ” ๑.๒ จาเลยย่ืนคาให้การในวันนัดพจิ ารณา ส่ัอใิคาให้การขาอจาเนลุน่า “สอบจาเลยแล้ว จาเลยยืนยนั ให้การตามนี้ รับคาให้การจาเลย สาเนาให้โจทก์” หรืาสั่อใิคาให้การขาอจาเนลุน่า “สั่งในรายงาน สาเนาให้ โจทก์ ” แลบจดใิราุอาิกรบวนิพนจารณาน่า “สอบจาเลยแล้ว จาเลยยืนยนั ให้การรับสารภาพ/ปฏิเสธ ปรากฏตามคาให้การท่ีย่ืนต่อศาล รับคาให้การจาเลย” ข้อสังเกต (๑) กรณีจาเนลุาาคาใหก้ ารุิื่ ิ่าศาล โดุคาใหก้ ารไท่ชดั แจอ้ นา่ เนป็ิการรัวสารภาพ หรืาปฏนเนสรคนรสาวจาเนลุใหไ้ ดค้ นาทชดั นา่ รัวสารภาพหรืาปฏนเนสรใิขา้ หาใด (๒) ิาทคาฟ้าอโจาก์า่ีวรรุาุเนก่ีุนกัวคนาทผนดฐาิลัการัพุิ์ ้ัิ ทีคนาทหทาุน่า เนหิตลกั ารัพุเ์นกนดรบหน่าอเนนลากลาอคืิก่าิเนา่ีุอขาอนิั า่ี ๒๒ ทกราคท ๒๕๔๕ ถึอเนนลากลาอนิั ขาอนิั เนดีุนกัิ โดุทีคาขาให้ลอโาษิาท ป.า. ทาิรา ๓๓๔ แลบทาิรา ๓๓๕ ทาด้นุ ิาทคาฟ้าอโจากเ์นนลาเนกนดเนหิตลกั ารัพุิ์ ้ิั จึอาาจเนป็ิเนนลากลาอคืิก่าิเนา่ีุอ หรืาเนนลากลาอนิั กไ็ ด้ เนท่ืาจาเนลุให้การรัวสารภาพฐาิลกั ารัพุิ์ าทา่ีโจากฟ์ ้าอโดุทนไดร้ บวตน่า ลกั ารัพุใ์ ิเนนลากลาอนิั หรืาใิเนนลากลาอคืิ จึอุอั ฟัอไท่ได้น่าจาเนลุให้การรัวสารภาพฐาิลกั ารัพุใ์ ิเนนลาใดแิ่ โจากจ์ ึอทีหิา้ าี่ิาสืวให้เนห็ิน่าจาเนลุกรบาาคนาทผนดฐาิลกั ารัพุใ์ ิเนนลากลาอคืิ เนทื่าโจาก์