ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๒ ใิกรณีาี่าาจทีผลกรบาวกรบเนาืาิิ่าจนิใจขาอพุาิาุ่าอรติแรอ ศาลจบให้ถาท พุาิผ่าิิักจนินนาุา ิกั สัอคทสอเนคราบห์ หรืาวตคคลา่ืิาี่พุาิไนน้ าอใจดน้ ุก็ได้ โดุทนให้ พุาิไดุ้ นิคาถาทขาอคู่คนาทฝ่ าุจาเนลุ แลบห้าทใช้คาถาทซ้าซ้าิหลาุคร้ัอโดุไท่ทีเนหิตาิั สทคนร (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๔ นรรคสาอ) ๑.๖ ต้องระมัดระวังไม่ให้พยานเผชิญหน้าโดยตรงกับจาเลย ไท่น่าก่าิหรืาหลอั สืวพุาิ โดุดาเนินิการ ดอั ิ้ี ๑.๖.๑ จดั หา้ อใหพ้ ุาิิอ่ั ราก่าิสืวพุาิแลบจดั าาอเนดนิไนิ้ ่าอหาก ๑.๖.๒ ขณบพุาิเนวนกคนาท ิา้ อไท่ใหพ้ ุาิไดุ้ ิน คาถาทขาอคู่คนาทฝ่ าุจาเนลุ แลบใิกรณีาี่ศาลเนห็ิสทคนรเนิ่ืาอจากพุาิทีจนิใจเนปราบวาอทาก ศาลาาจดาเนินิการไท่ให้ พุาิเนห็ิจาเนลุาาอจาภาพ แลบการช้ีินั จาเนลุใหใ้ ชน้ รน ีช้ีภาพถ่าุแาิกไ็ ด้ ๑.๖.๓ ไท่คนรใหฝ้ ่ าุจาเนลุใชค้ าถาทพุาิซ้าซา้ ิหลาุคร้ัอ โดุไท่จาเนป็ิ ๑.๖.๔ ไท่น่าก่าิ รบหน่าอ หรืาหลอั จากพุาิเนวนกคนาทเนสร็จ ให้พุาิกลวั ไป ก่าิจาเนลุาากจากหา้ อพจน ารณา ๑.๗ การจดรายงานกระบวนพิจาณา ิา้ อจดขา้ เนาจ็ จรนอาี่เนป็ิเนหิตให้ทีการสืวพุาิ โดุไท่ใหพ้ ุาิเนผชนาหิา้ โดุิรอกวั จาเนลุไนา้ ตกคร้ัอ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๓ นรรคสาอ) ตัวอย่างรายงานกระบวนพิจารณา (คู่คนาทาาจแถลอิ่าศาล ขาใชน้ รน ีสืวพุาิโดุ ไท่ใหพ้ ุาิเนผชนาหิา้ โดุิรอกวั จาเนลุ) “นัดสอบคาให้การจาเลย ตรวจพยานหลักฐานและกาหนดวันนัดสืบพยานวันนี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลย มาศาล ......................................................................................... ศาลสอบแนวทางการนาสืบพยานบคุ คลของโจทก์และจาเลยแล้วแถลงว่าไม่มีพยานประเดน็ พยานที่มีอายไุ ม่เกิน ๑๘ ปี พยานผู้เช่ียวชาญ พยานท่ีต้องใช้ล่าม พยานที่ศาลต้องเดินเผชิญสืบ หรือสืบพยานไว้ก่อน หรือพยานนอกศาลโดยใช้วิธีสืบพยานในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ โจทก์แถลงว่า ยังคงติดใจสืบพยาน รวม .......... ปาก ตามบัญชีระบุพยานโจทก์ อันดับ ๑ เป็ น .......... อันดับ ๓ เป็ นบุตรเลีย้ งของจาเลย มีอายุ ๒๑ปี และมีประวัติเคยถูกจาเลย ทารุณกรรม ทุบตีและถูกล่ามโซ่ มีสติสัมปชัญญะไม่ค่อยสมประกอบ แต่สามารถรับรู้เรื่องราว ต่างๆ และเบิกความต่อศาลได้ พยานมีความเกรงกลัวจาเลยที่เป็ นบิดาเลีย้ งเป็นอย่างยิ่ง โจทก์จึง ขอใช้วิธีสืบพยานปากดังกล่าวโดยไม่ให้พยานเผชิญหน้าโดยตรงกบั จาเลย อันดับ ๔ เป็น ..........
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๓ พยานดังกล่าวเป็นพยานสาคัญ มีข้อเทจ็ จริงที่จะต้องซักถามเป็นจานวนมาก ขอใช้เวลาสืบพยาน จานวน .......... นัด สอบจาเลยแล้วไม่ค้าน พิเคราะห์ตามคาแถลงของโจทก์แล้วเห็นว่า พนักงานสอบสวนได้ทาการสอบปากคา พยานปากนางสาว ........... มาในช้ันสอบสวนแล้ว น่าเช่ือว่า พยานคงมีความเกรงกลวั จาเลยจริง ประกอบกับจาเลยไม่ค้าน จึงเห็นควรอนุญาตให้สืบพยานปาก ..........โดยใช้วิธีสืบพยานไม่ให้ พยานเผชิญหน้าโดยตรงกบั จาเลย ศาลสอบจาเลยและทนายจาเลยแล้วแถลงข้อต่อสู้ว่า .......... ทนายจาเลยขอใช้เวลา สืบจานวน.......... นดั เมื่อพิจารณาตามคาแถลงของโจทก์และข้อต่อสู้ของจาเลยแล้ว เห็นควรกาหนดนัด สืบพยานให้โจทก์จานวน .......... นัด นัดสืบพยานจาเลยจานวน .......... นัด ให้คู่ความไปกาหนด วนั เวลานัดที่ศนู ย์นัดความ โดยแจ้งให้คู่ความทราบว่าศาลจะพิจารณาคดีติดต่อกนั เม่ือสืบพยาน โจทก์เสร็จแล้วจะสืบพยานจาเลยต่อทันที ศาลจะเพ่ิมวันนัดสืบพยานให้ต่อเมื่อมีเหตุจาเป็นอัน ไม่อาจก้าวล่วงได้เท่านั้น และให้คู่ความปฏิบัติตามคาสั่งในการเตรียมคดีตามคาสั่งศาลแนบท้าย รายงานนี้ หมายเรียกพยานโจทก์อันดับ .......... ตามขอ และ ให้โจทก์ดาเนินการให้หัวหน้า พนักงานสอบสวนส่งหมายเรียกให้พยานภายใน ๑๕ วัน และรายงานผลการส่งหมายต่อศาล ภายใน ๓๐ วนั ให้ เจ้ าหน้ าที่จัดเตรี ยมห้ องสื บพยานเพ่ือใช้ วิธีสื บพยานโดยไม่ ให้ พยานเผชิ ญหน้ า โดยตรงกบั จาเลย โดยระมดั ระวงั ไม่ให้พยานเผชิญหน้ากับจาเลยท้ังก่อนและหลังสืบพยานเสร็จ และมหี นังสือถึงนกั จิตวิทยาหรือนกั สังคมสงเคราะห์ให้มาร่วมพิจารณาในวนั นัดด้วย ..........” ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา (ในวนั นัดสืบพยาน) “นัดสืบพยานโจทก์วันนี้ โจทก์ จาเลย ทนายจาเลยและนาง .......... นักจิตวิทยา/นัก สังคมสงเคราะห์ มาศาล สืบพยานโจทก์ปากนางสาว .......... จนจบ โดยใช้วิธีสืบพยานไม่ให้พยานเผชิญหน้า โดยตรงกับจาเลยและผ่านนักจิตวิทยา/นักสังคมสงเคราะห์ ซึ่งได้สาบานตนแล้ว และสืบพยาน ปากพนกั งานสอบสวนอีก ๑ ปาก แล้วโจทก์แถลงว่าหมดพยานเพยี งเท่านี้
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๔ ทนายจาเลยแถลงว่า ติดใจสืบตัวจาเลยและพยานอีก ๒ ปาก ขอเลื่อนไปนัด สืบพยานจาเลยที่นัดไว้แล้ว โจทก์ไม่ค้าน อนุญาตให้เลื่อนไปนดั สืบพยานจาเลยวนั ที่ .......... จ่ายค่าตอบแทนให้นักจิตวิทยา/นกั สังคมสงเคราะห์ และจ่ายค่าพาหนะตามระเบยี บ” หมายเหตุ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๒ านน นรรคสาอ วาั าิั นให้เนฉพาบิักจนินนาุาหรืาิักสัอคท สอเนคราบห์เนา่าิ้ิั ทีสนารนไดร้ ัวค่าิาวแาิิาทรบเนวีุวา่ีกรบารนอุิต นรรรทกาหิด โดุไดร้ ัว คนาทเนห็ิชาวจากกรบารนอการคลอั แิ่วตคคลาื่ิา่ีพุาิไนน้ าอใจิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ นรรคสาท หาทีสนารนไดร้ ัวค่าิาวแาิไท่ แลบจบใช้ ป.นน.า. ทาิรา ๒๕๖ เนพื่าจ่าุค่าพาหิบ ค่า ป่ นุการ แลบค่าเนช่าาี่พกั าี่จาเนป็ิแลบสทคนรแก่วตคคลเนช่ินา่ ิ้ิั กไ็ ท่ได้ เนพราบวตคคลิ้ิั ไท่ไดท้ า ศาลใิฐาิบเนป็ ิพุาิาี่ทาศาลิาทหทาุเนรี ุก
คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๕ ข้อบังคบั ของประธานศาลฎกี า ว่าด้วยการสืบพยานคดอี าญาโดยไม่ให้พยานเผชิญหน้าโดยตรงกบั จาเลย พ.ศ. ๒๕๕๖ _____________________________ โดุาี่เนป็ ิการสทคนรกาหิดหลกั เนกณฑ์แลบนนรีการน่าดน้ ุการสืวพุาิคดีาาาา โดุไท่ให้พุาิเนผชนาหิ้าโดุิรอกวั จาเนลุ เนพ่ืาเนป็ ิการปฏนวิั นาุ่าอเนหทาบสทแก่พุาิแลบ เนพื่าปรบโุชิใ์ ิการคิ้ หาคนาทจรนอแห่อคดี ใิกรณีา่ีทีเนหิตจาเนป็ิหากเนป็ ิาี่เนกรอน่าพุาิไท่าาจาี่ จบเนวนกคนาทไดห้ รืาไท่กลา้ า่ีจบเนวนกคนาทิาทคนาทเนป็ิจรนอ าาศุั าาิาจิาทคนาทใิทาิรา ๑๗๒ นรรคสาท แลบนรรคห้า แห่อปรบทนลกฎหทาุ นนรีพนจารณาคนาทาาาา ปรบราิศาลฎีกาโดุคนาทเนห็ิชาวจากาี่ปรบชตทใหา่ขาอศาลฎีกา จึอาากขา้ วอั ควั ไนด้ อั ิ่าไปิ้ี ข้า ๑ ข้าวัอคัวิ้ีเนรีุกน่า “ข้าวัอคัวขาอปรบราิศาลฎีกา น่าด้นุการสืวพุาิ คดีาาาาโดุไท่ใหพ้ ุาิเนผชนาหิา้ โดุิรอกวั จาเนลุ พ.ศ. ๒๕๕๖” ขา้ ๒ ขา้ วอั ควั ิ้ีใหใ้ ชว้ อั ควั ิ้อั แิ่นิั ถดั จากนิั ปรบกาศใิราชกนจจาิตเนวกษาเนป็ิิิ้ ไป ขา้ ๓ ใิการสืวพุาิ ถา้ ศาลเนห็ิสทคนร หรืาพุาิหรืาคู่คนาทฝ่ าุใดฝ่ าุหิ่ึอร้าอขา โดุทีเนหิตผลาิั สทคนรซ่ึอเนท่ืาพนเนคราบห์ถึอเนพศ าาุต ฐาิบ สตขภาพ าิาทุั ภานบแห่อจนิขาอพุาิ หรืาคนาทเนกรอกลนั าี่พุาิทีิ่าจาเนลุแลน้ เนป็ิาี่เนกรอนา่ พุาิไท่าาจเนวนกคนาทได้ หรืาไท่กลา้ เนวนกคนาท ิาทคนาทเนป็ิจรนอ ศาลจบดาเนินิการโดุไท่ใหพ้ ุาิเนผชนาหิา้ โดุิรอกวั จาเนลุกไ็ ด้ การใชด้ ตลพนินจขาอศาลิาทนรรคหิ่ึอจบิา้ อไท่กรบาวถึอสนารนขาอจาเนลุใิการพจน ารณาคดี โดุเนฉพาบาุา่ อุอน่ สนารนใิการิ่าสูค้ ดีแลบใิการถาทพุาิ ให้ศาลจดแจอ้ ขา้ คนาทา่ีเนป็ ิเนหิตให้ทีการสืวพุาิโดุไท่ให้พุาิเนผชนาหิา้ โดุิรอ กวั จาเนลุไนใ้ ิราุอาิกรบวนิพนจารณา ขา้ ๔ใินิั สืวพุาิ ใหา้ อคค์ ณบผพู้ นพากษาแลบคู่คนาทรนทา้อั าิาุคนาทาาการสืวพุาิ ภาุใิหา้ อพนจารณาขาอศาลโดุทีการถ่าุาาดภาพแลบเนสีุอผา่ ิโาราศั ิน์ อจรปน ด สื่าานเนลก็ าราินกส์ หรืานรน ีาื่ิรบหนา่ อหา้ อพจน ารณาคดีกวั สถาิา่ีา่ีจดั ใหพ้ ุาิเนวนกคนาทาุา่ อเนหทาบสทภาุใิวรนเนนณศาล ใิเนนลาเนดีุนกิั ิ้อั แิ่เนรน่ทิิ้ จิเนสร็จสน้ิการสืวพุาิ
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๖ ใิกรณีาี่าาจทีผลกรบาวกรบเนาืาิิ่าจนิใจขาอพุาิาุา่ อรติแรอ ศาลจบใหถ้ าทพุาิ ผ่าิิกั จนินนาุา ิกั สัอคทสอเนคราบห์ หรืาวตคคลาื่ิาี่พุาิไนน้ าอใจดน้ ุกไ็ ด้ โดุทนใหพ้ ุาิไดุ้ นิ คาถาทขาอคู่คนาทฝ่ าุจาเนลุ แลบหา้ ทใชค้ าถาทซ้าซา้ ิหลาุคร้ัอโดุไท่ทีเนหิตาิั สทคนร ขา้ ๕ ศาลพึอรบทดั รบนอั ไท่ให้พุาิเนผชนาหิ้ากวั จาเนลุา้อั ก่าิ ใิรบหน่าอ แลบ หลอั จากาี่พุาิเนวนกคนาทแลน้ โดุศาลาาจกาหิดาาอเนดนิหรืาเนนลาิัดาี่จบให้พุาิแลบจาเนลุทา หรืากลวั าากไปจากศาลใิาาอเนดนิหรืาเนนลาาี่แิกิ่าอกิั ศาลคนรจดั ใหท้ ีาี่พกั สาหรัวพุาิใิรบหนา่ อราเนขา้ เนวนกคนาทรนทา้อั ภาุหลอั เนขา้ เนวนกคนาทแลน้ ขา้ ๖ใหส้ าิกั อาิศาลุิต นรรรทจดั สรรอวปรบทาณแก่ศาลช้ิั ิิ้ ให้เนพีุอพาิ่าการดาเนินิการ ิาทขา้ วอั ควั ิ้ี แลบใิกรณีา่ีทีคนาทจาเนป็ ิิา้ อทีนรน ีการาุา่ อหิ่ึอาุา่ อใดใิาาอรตรการเนพื่าให้ การปฏนวิั นิาทขา้ วอั ควั ิ้ีเนป็ ิไปดน้ ุคนาทเนรีุวร้าุ ให้เนลขารนการสาิักอาิศาลุตินรรรทเนป็ ิ ผกู้ าหิดนรน ีการิ้ิั ปรบกาศ ณ นิั าี่ ๑๙ กิั ุาุิ พ.ศ. ๒๕๕๖ ไพโรจิ์ นาุภต าพ ปรบราิศาลฎีกา
คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๗ ๒. การสืบพยานโดยการบันทึกคาเบิกความพยานลงในวสั ดุ (วดี ิทัศน์ หรือแผ่นซีดี หรือ แผ่นดวี ดี )ี การสืวพุาิใิคดีาาาาใหค้ นาทสาคาั กวั พุาิวตคคลาี่ทาให้ขา้ เนาจ็ จรนอเนกีุ่นกวั การกรบาาคนาทผนดิ่าศาลซ่ึอิา้ อวิั าึกคาพุาิไนเ้นพ่ืาปรบโุชิ์ใิการพนจารณาพนพากษาคดี การวิั าึกคาพุาิกรบาาโดุใชน้ รน ีาี่ผพู้ พน ากษาเนป็ิผฟู้ ัอคาเนวนกคนาทขาอพุาิแลน้ สรตปเนิ้ืาหาา่ี จบวิั าึก (าทคนาท) จากิ้ิั ใหเ้นจา้ หิา้ าี่พนทพข์ า้ คนาทิาทาี่ศาลวิั าึก จึอาาจไดร้ าุลบเนาีุดไท่ ครวถน้ ิิาทาี่พุาิเนวนกคนาทไนา้ ้อั หทด การิาเนาคโิโลุีทาช่นุใิการวิั าึกคาเนวนกคนาท พุาิใหส้ าทารถุา้ ิกลวั ไปดูเนหิตการณ์าี่พุาิไดเ้นวนกคนาทไนา้ าให้การรนวรนทขา้ เนาจ็ จรนอที คนาทสทวูรณ์ุอน่ ข้ึิ สาทารถิรนจสาวถึอคนาทถูกิา้ อขาอคาเนวนกคนาทแลบเนป็ิหลกั ปรบกิั ให้ การพจน ารณาพพน ากษาคดีเนป็ิไปโดุเนา่ีุอรรรท ป.น.น า. ทาิรา ๑๗๒ นรรคสี่ วาั าิั นใหท้ ีการวิั าึกคาเนวนกคนาทพุาิโดุใชน้ รน ีการ วิั าึกลอใินสั ดตซ่ึอสาทารถถ่าุาาดาากเนป็ิภาพแลบเนสีุอซ่ึอสาทารถิรนจสาวถึอคนาทถูกิา้ อ ขาอการวิั าึกได้ แลบใหศ้ าลาตารรณ์ ศาลฎีกา ใชก้ ารวิั าึกดอั กล่านปรบกาวการพนจารณาคดี ดน้ ุ า้อั ิ้ี ิาทหลกั เนกณฑ์ นนรีการ แลบเนอ่ืาิไขา่ีกาหิดใิขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา โดุ ขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกาเนท่ืาได้รัวคนาทเนห็ิชาวจากา่ีปรบชตทใหา่ขาอศาลฎีกาแลบ ปรบกาศใิราชกนจจาิตเนวกษาแลน้ ใหใ้ ชว้ อั ควั ได้ าิ่ึอ จิถึอปัจจตวิั ุอั ไท่ทีขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ นรรคส่ี าากใชว้ อั ควั
ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๘ บทท่ี ๑๐/๒ การสืบพยานทางจอภาพนอกศาล ปัจจตวิั า้อั คดีแพ่อแลบคดีาาาาสาทารถดาเนินิการสืวพุาิดน้ ุนนรีการปรบชตทาาอ จาภาพได้ โดุนนรีการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพขาอคดีา้อั สาอปรบเนภา ดอั กล่านทีแินปฏนวิั นคลา้ ุกิั ส่นิา่ีแิกิ่าอกิั ปรบการสาคาั คืา การสืวพุาิใิคดีาาาาศาล ิา้ อคาิึอถึอการพนจารณาาี่เนป็ ิรรรท โดุเนฉพาบสนารนขาอจาเนลุใิการิ่าสู้คดี แลบใิการใช้ คาถาทกัวพุาิโดุิรอ (Confrontation Theory) ศาลจึอคนรใช้นนรีการสืวพุาิใิลักษณบการ ปรบชตทาาอจาภาพเนฉพาบใิกรณีทีเนหิตจาเนป็ ิ การสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพใิคดีาาาาเนป็ิการดาเนินิการิาท - ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐/๑ แลบ ป.น.น พ. ทาิรา ๑๒๑ นรรคสาอ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ - ขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา น่าดน้ ุการสืวพุาิคดีาาาาใิลกั ษณบการปรบชตท าาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๖ แลบ - รบเนวีุวสาิกั อาิศาลุิต นรรรท น่าดน้ ุนรน ีปฏนวิั นอาิดา้ ิรตรการใิการสืวพุาิโดุ รบววการปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๗ ๑. หลกั เกณฑ์การขอสืบพยานคดอี าญาในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ ศาลจบาิตาาิให้าาการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐/๑ นรรคหิ่ึอ ปรบกาวด้นุข้าวัอควั ขาอปรบราิศาลฎีกา น่าด้นุการสืวพุาิ คดีาาาาใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขา้ ๔ ได้ เนทื่าเนป็ิไปิาทหลกั เนกณฑ์ ดอั ิ้ี ๑.๑ กาหนดเวลาการร้องขอ แทน้ ่า ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐/๑ นรรคหิ่ึอ จบวาั าิั นใหค้ ู่คนาทสาทารถร้าอขาใหศ้ าลาา การสืวพุาิวตคคลาี่าุิู่ ากศาลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพได้ โดุไท่ทีกาหิดรบุบเนนลา การร้าอขา แิ่ิาทข้าวัอคัวฯ ข้า ๔ นรรคหิ่ึอ ให้ศาลสาวถาทคู่คนาทใินัิิัดิรนจ พุาิหลกั ฐาิดน้ ุน่าทีพุาิวตคคลาี่าุู่ิากศาลหรืาไท่ เนพราบหากทีแลบคู่คนาทฝ่ าุา่ีาา้ อพุาิ ร้าอขาให้ศาลาาการสืวพุาิิ้ัิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ หรืาศาลเนห็ิสทคนร ก็จบ สาทารถกาหิดแินาาอการดาเนินิคดีเนพ่ืาไท่ใหเ้นกนดคนาทขดั ขา้ อแก่การพนจารณาคดีิ่าเนิ่ืาอได้
คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๒๙ ๑.๒ คู่ความร้องขอหรือศาลเห็นสมควร คู่คนาทฝ่ าุใดฝ่ าุหิ่ึอหรืาา้อั สาอฝ่ าุา่ีาา้ อวตคคลาี่าุิู่ ากศาลเนป็ ิพุาิ ทีสนารนร้าอ ขาให้ศาลาาการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ โดุาาจาาคาร้าอขาเนป็ ิ หิัอสืาหรืาแถลอด้นุนาจาก็ได้ แลบใิคดีาาาาิ้ีแท้น่าคู่คนาทจบไท่ได้ร้าอขา หากศาล เนห็ิสทคนร ศาลาาจาิตาาิให้พุาิดอั กล่านไปเนวนกคนาทาี่ศาลา่ืิหรืาสถาิา่ีาาการขาอาาอ ราชการหรืาสถาิา่ีแห่อาื่ิิากจากศาลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพกไ็ ด้ ๑.๓ พยานบุคคลต้องมเี หตุจาเป็ นทไี่ ม่อาจเดินทางมาศาล ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐/๑ นรรคหิ่ึอ ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๔ นรรคหิ่ึอ แลบขา้ ๕ นรรค หิ่ึอ กาหิดให้ศาลใชด้ ตลพนินจให้สืวพุาิา่ีาุิู่ ากศาลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพเนฉพาบ ใิกรณีทีเนหิตจาเนป็ิ ซ่ึอาาจเนกนดจากการา่ีพุาิเนจว็ ป่ นุ เนช่ิ เนป็ิาทั พาิ หรืาทีถน่ิา่ีาุหู่ ่าอไกลจาก ศาลา่ีพนจารณาคดี หรืาทีถ่นิาี่าุใู่ ิิ่าอปรบเนาศ หรืาทีเนหิตจาเนป็ิาุา่ อา่ืิาิั ทนาาจกา้ นล่นอเนสีุได้ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๕ นรรคสาอ) า้ัอิ้ี ให้ศาลจดแจ้อข้าเนา็จจรนอา่ีเนป็ ิเนหิตให้ทีการสืวพุาิวตคคลใิลักษณบการ ปรบชตทาาอจาภาพไนใ้ ิราุอาิกรบวนิพจน ารณาดน้ ุ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๕ นรรคสาท) ๒. การดาเนินกระบวนพจิ ารณาก่อนวนั สืบพยานบุคคลในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ ๒.๑ ข้อพจิ ารณาของศาล ิาทขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๔ นรรคหิ่ึอ แลบขา้ ๕ นรรคหิ่ึอ ใหศ้ าลใชด้ ตลพนินจใหส้ ืวพุาิ าี่าุิู่ ากศาลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพเนฉพาบกรณีทีเนหิตจาเนป็ิ โดุิา้ อคาิึอถึอ ๒.๑.๑ คนาทจาเนป็ิขาอพุาิา่ีไท่าาจเนดนิาาอทาุอั ศาลได้ ปรบกาวกวั ๒.๑.๒ การา่ีจบไดร้ ัวการพนจารณาา่ีเนป็ ิรรรท โดุเนฉพาบาุ่าอุน่อสนารนขาอจาเนลุใิ การิ่าสู้คดี แลบใิการใช้คาถาทกวั พุาิโดุิรอซ่ึอาาจาาให้จาเนลุไดร้ ัวผลกรบาวจากการาี่ พุาิไท่ไดา้ ุใู่ ิหา้ อพนจารณาคดี (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๕ นรรคหิ่ึอ) ขา้ พนจารณาขาอศาลเนกีุ่นกวั สนารนขาอจาเนลุใิการไดร้ ัวการพนจารณาา่ีเนป็ิรรรทิ้ี ศาล ิา้ อพนจารณาดน้ ุคนาทราวคาวน่า การาิตาาิให้พุาิไปเนวนกคนาทใิาีกสถาิา่ีหิ่ึอ จบาาให้ จาเนลุเนสีุเนปรีุวใิการิ่าสู่คดีหรืาทีผลกรบาวิ่าการรัวฟัอพุาิหลกั ฐาิหรืาไท่ เนช่ิ กรณี พุาิคู่ หากพุาิคิหิ่ึอาุ่าู ี่ศาลาี่พนจารณาคดี แลบพุาิาีกคิหิ่ึอไปเนวนกคนาทาี่สถาิา่ีาื่ิ จบกรบาาไดิ้ ่าเนทื่าทีรบววการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาอจาภาพราอรัว แลบพุาิา้อั สาอ
ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๐ คิพร้าทา่ีจบเนวนกคนาทไดโ้ ดุิ่าเนิ่ืาอกิั โดุขณบพุาิคิแรกเนวนกคนาท พุาิคิหลอั จบิา้ อไท่ ทีโากาสไดฟ้ ัอคาใหก้ ารขาอพุาิคิแรก ดอั ิ้ิั ก่าิา่ีศาลจบาิตาาิใหพ้ ุาิคิใดไปเนวนกคนาท า่ีสถาิาี่า่ืิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ ศาลคนรสาวถาทคู่คนาทใหไ้ ดค้ นาทชดั เนจิดน้ ุน่า พุาิิ้ัิเนป็ ิพุาิคู่หรืาไท่ เนพื่าให้สาทารถกาหิดทาิรการใิการสืวพุาิไดา้ ุ่าอถูกิา้ อ เนหทาบสท ๒.๑.๓ สถาิา่ีา่ีจบใหพ้ ุาิไปเนวนกคนาทใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพไดจ้ ดั นาอ รบววราอรัวไนแ้ ลน้ โดุสถาิา่ีดอั กล่านาาจเนป็ิาี่าาการศาลา่ืิหรืาไท่ใช่า่ีาาการศาลกไ็ ด้ สาหรัวสถาิา่ีาาการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพิ้ิั ิากจากศาลจบ าิตาาิใหพ้ ุาิไปเนวนกคนาทาี่ศาลาื่ิใิพ้ืิา่ีา่ีพุาิสาทารถไปเนวนกคนาทไดแ้ ลน้ ศาลาาจาิตาาิ ให้พุาิไปเนวนกคนาทา่ีสถาิาี่แห่อาื่ิ า้อั า่ีเนป็ ิสถาิา่ีาาการขาอาาอราชการ เนช่ิ กาอพนสูจิ์ หลกั ฐาิกลาอ สาิกั อาิิารนจแห่อชาิน แลบสถาิา่ีซ่ึอไท่ใช่าี่าาการขาอาาอราชการ เนช่ิ ศูิุ์ โารคทิาคท โรอพุาวาล นดั แิ่สถาิาี่เนหล่าิ้ัิิ้าอทีการจดั นาอรบววราอรัวไนแ้ ล้น ส่นิ สถาิาี่า่ีาอคค์ ณบผูพ้ นพากษาจบาาการสืวพุาิิ้ิั ใิาาอปฏนวิั นาอคค์ ณบผูพ้ นพากษาจบาุูา่ ี่หา้ อ พนจารณาขาอศาลาี่พนจารณาคดี แิ่หากทีเนหิตฉตกเนฉนิหรืาเนป็ ิการจาเนป็ ิ เนช่ิ ทีเนหิตขดั ขา้ อเนกีุ่นกวั รบววการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ เนท่ืาทีการปรบสาิคนาทร่นททืากวั ศาลาื่ิาี่ ใกลเ้นคีุอหรืาสถาิาี่า่ืิาี่ทีรบววราอรัว ศาลาาจไปาาการสืวพุาิาี่ศาลา่ืิหรืาสถาิาี่แห่อาื่ิ กไ็ ดเ้นพา่ื ใหไ้ ท่ิา้ อเนล่ืาิคดี (ป.น.น พ. ทาิรา ๓๕ นรรคหิ่ึอ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕) ๒.๒ คาสั่งศาล ๒.๒.๑ กรณมี คี าสั่งยกคาร้องขอ หากศาลพนจารณาโดุคาิึอถึอการา่ีคู่คนาทจบไดร้ ัวการพนจารณา่ีเนป็ ิรรรทแลน้ เนห็ิน่ากรณีไท่ทีเนหิตจาเนป็ ิเนพีุอพาให้คนรสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ าาจ สอ่ั คาร้าอขาขาอคู่คนาทนา่ “ตามคาร้ องขอของโจทก์/จาเลย ให้ เหตุผลการขอสืบพยานบุคคลในลักษณะการ ประชุมทางจอภาพเพียงว่า พยานมีภมู ิลาเนาอย่ตู ่างจังหวัดต้องเสียค่าใช้จ่ายในการเดินทางจานวน มาก เห็นว่า การเสียค่าใช้จ่ายสูงเป็นเรื่องปกติของการเดินทางระยะไกล ซ่ึงโจทก์/จาเลยยงั สามารถ จัดการให้พยานเดินทางมาเบิกความท่ีศาลนีไ้ ด้ เมื่อพิจารณาถึงการท่ีคู่ความจะได้รับการพิจารณาท่ี เป็นธรรมแล้ว เหตุท่ีอ้างไม่เป็นเหตุจาเป็นให้สมควรสืบพยานโดยวิธีดังกล่าว ยกคาร้อง”
ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๑ ๒.๒.๒ กรณมี คี าส่ังอนุญาต หากศาลเนห็ิสทคนรใหา้ าการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ ิา้ อที กาหิดนิั เนนลา แลบสถาิาี่าี่จบใหพ้ ุาิไปเนวนกคนาทใหช้ ดั เนจิ ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณากรณีท่ีศาลมีคาสั่งอนุญาต (ให้พยานไปเบิกความที่ ศาลอ่ืน) “นัดตรวจพยานหลักฐาน/สอบคาให้การ และกาหนดวันนัดสืบพยาน โจทก์ จาเลย และทนายจาเลยมาศาล ............................................................................................. ศาลสอบถามคู่ความท้ังสองฝ่ ายว่ามพี ยานบคุ คลที่อย่นู อกศาลหรือไม่ โจทก์/ทนายจาเลย แถลงว่า ... พยานอันดบั ... ตามบญั ชีระบพุ ยานโจกท์/จาเลย ลงวนั ที่ ... เป็ นพยานท่ีอยู่ในเหตุการณ์ ภายหลังเกิดเหตุคดีนี้พยานประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ได้รับ บาดเจ็บสาหัสจนทาให้เป็ นอัมพาต ไม่สามาถเดินทางไกลได้ แต่พยานยังมีสติสัมปชัญญะและ สามารถเบิกความท่ีศาลจังหวัดนครราชสีมา และขอให้ศาลทาการสืบพยานบุคคลในลักษณะการ ประชุมทางจอภาพ ในการสืบพยานดังกล่าวมเี อกสารท่ีเกี่ยวข้องและพยานทราบข้อเท็จจริงรวม ๕ ฉบบั ได้แก่ พยานอันดับ ... ตามบญั ชีระบพุ ยานโจทก์/จาเลย ลงวนั ที่ ... ทนายจาเลย/โจทก์แถลงไม่คัดค้าน พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า พยานมีเหตุจาเป็ นที่ไม่อาจเดินทางมาเบิกความที่ศาลนีไ้ ด้ ท้ัง การที่จะให้พยานไปเบิกความท่ีศาลจังหวัดนครราชสีมาโดยจาเลยอย่ทู ่ีห้องพิจารณาในศาลนีไ้ ม่ทา ให้จาเลยเสียเปรียบในการต่อสู้คดี สถานท่ีที่พยานจะไปเบิกความมีการจัดงานระบบรองรับการ สืบพยานบุคคลในลักษณะการประชุมทางจอภาพไว้แล้ว จึงเห็นสมควรอนุญาตให้สืบพยานโจทก์/ จาเลย ปากดังกล่าวในลักษณะการประชุมทางจอภาพได้ โดยให้พยานไปเบิกความที่ศาลจังหวัด นครราชสีมาตามขอ ส่วนคู่ความและทนายความให้มาพร้อมกันที่ศาลนี้ ให้โจทก์/จาเลย ส่งต้นฉบบั เอกสาร ... พยานอันดับ... ตามบัญชีระบพุ ยานโจทก์/จาเลย ลงวันท่ี ... พร้ อมสาเนารับรองความถูกต้องท่ีจะจัดส่ งให้ พยานตรวจดูภายในวันที่ ... และหาก โจทก์/จาเลย ประสงค์จะขอให้ศาลออกหมายเรียกพยานบุคคล ให้ดาเนินการยื่นคาขอภายในวัน เดียวกนั มหี นังสือถึงศาลจังหวัดนครราชสีมา ส่งหมายเรียกพยานบุคคล (หากมี) เพ่ือสลักหลัง และส่งหมาย พร้อมสาเนาเอกสารดังกล่าวข้างต้น เพ่ือให้พยานตรวจดูในวันเบิกความ ท้ังนี้ ขอให้
ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๒ ศาลจังหวัดนครราชสี มามอบหมายให้ สั กขีพยานดูแลให้ พยานได้ ตรวจดูพยานเอกสารก่ อนเร่ิ ม สืบพยาน การกาหนดวนั นัดสืบพยาน การออกหมายเรียกพยาน ตลอดจนการดาเนินการอย่างอื่น ท่ีเกี่ยวข้อง ให้ปฏิบัติตามระเบียบสานักงานศาลยุติธรรม ว่าด้วยวิธีปฏิบัติงานด้านธุรการในการ สืบพยานบคุ คลโดยระบบการประชุมทางจอภาพ พ.ศ. ๒๕๕๗” ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณากรณีท่ีศาลมีคาสั่งอนุญาต (ให้พยานไปเบิกความท่ี สถานทอ่ี ่ืน) “นัดตรวจพยานหลักฐาน/สอบคาให้การ และกาหนดวันนัดสืบพยาน โจทก์ จาเลย และทนายจาเลยมาศาล ............................................................................................. ศาลสอบถามคู่ความทั้งสองฝ่ ายว่ามพี ยานบคุ คลที่อย่นู อกศาลหรือไม่ โจทก์ แถลงว่า ... พยานอันดับ ... ตามบัญชีระบุพยาน ลงวันที่ ... เป็ นพยานที่รู้เห็น เหตุการณ์ ปัจจุบันรับราชการทหารอย่คู ่ายกรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ จังหวัดนราธิวาส ซึ่ง เป็ นพื้นท่ีที่มีการก่อความไม่สงบ การเดินทางออกนอกพื้นที่มีความเสียงภัยสูง อาจทาให้พยาน ได้รับอันตราย เน่ืองจากเป็นข้าราชการซ่ึงเป็นกล่มุ เป้าหมายของกล่มุ ก่อความไม่สงบ และพืน้ ท่ีจะ ขาดกาลงั พลดูแล จึงประสงค์จะขอให้พยานได้เบิกความในค่ายกรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ อาเภอเจาะไอร้ อง จังหวัดนราธิวาส โดยขอให้ศาลทาการสืบพยานบุคคลในลักษณะการประชุม ทางจอภาพ ซึ่งทนายโจทก์ประสานงานในเบือ้ งต้นแล้ว ค่ายกรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ แจ้ง ว่ามรี ะบบการประชุมทางจอภาพรองรับและสามารถให้ศาลใช้ทาการสืบพยานได้ ทนายจาเลยแถลงคัดค้าน เนื่องจาก ... เป็ นพยานที่รู้เห็นเหตุการณ์ เช่นเดียวกับนาย ... พยานอันดบั ... ตามบญั ชีระบพุ ยานโจทก์ ลงวนั ท่ี ... พยานทั้งสองปากเป็นพยานคู่ ซึ่งหากพยานไม่ มาเบิกความต่อศาลในคราวเดียวกัน จะกระทบต่อดุลพินิจในการรับฟังพยานหลักฐาน อาจทาให้ จาเลยไม่ได้รับการพิจารณที่เป็ นธรรม สอบโจทก์แล้ว แถลงรับว่าพยานท้ังสองปากเป็นพยานคู่ แต่ ... มีเหตุจาเป็ นท่ีไม่อาจ เดินทางมาเบิกความที่ศาลนีไ้ ด้ ขอโอกาสให้ โจทก์ได้นาพยานปากนีเ้ ข้าสืบเพ่ือประโยชน์แห่ ง ความยตุ ิธรรม หากศาลอนุญาตให้สืบพยานดังกล่าวในลักษณะการประชุมทางจอภาพ โจทก์จะนา นาย ... เข้าเบิกความท่ีศาลนีต้ ่อเนื่องกนั หากไม่สามารถนานาย ... มาเบิกความต่อเน่ืองกบั ... ได้ ให้ ถือว่าโจทก์ไม่ติดใจนานาย ... เข้าเบิกความเป็นพยานอีกต่อไป
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๓ พิจารณาแล้ว เห็นว่า พยานปาก ... มีเหตุจาเป็นท่ีไม่อาจเดินทางมาเบิกความท่ีศาลนีไ้ ด้ แม้จะเป็นพยานคู่กับนาย ... แต่โจทก์ยืนยนั จะนานาย ... เข้าเบิกความท่ีศาลนีต้ ่อเน่ืองกัน การที่จะ ให้ ... ไปเบิกความที่ค่ายกรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ จังหวัดนราธิวาส โดยจาเลยอยู่ท่ีห้อง พิจารณาในศาลนีไ้ ม่ทาให้จาเลยเสียเปรียบในการต่อสู้คดี สถานท่ีที่พยานจะไปเบิกความมีการจัด วางระบบรองรับการสืบพยานบุคคลในลักษณะการประชุมทางจอภาพได้ โดยให้ ... เบิกความที่ ค่ายกรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ตามขอ ส่วนคู่ความและทนายความให้มาพร้อมกนั ท่ีศาลนี้ นัดสืบพยานโจทก์ปากนาย ... ที่ศาลนี้ วันเวลาเดียวกับการสืบพยานในลักษณะการ ประชุมทางจอภาพ กาชับให้โจทก์นานาย ... ท่ีศาลนี้ วนั เวลาเดียวกับการสืบพยานในลักษณะการ ประชุมทางจอภาพ กาชับให้โจทก์นานาย ... เข้าเบิกความท่ีศาลนีต้ ่อเนื่องกัน หากไม่สามารถนา นาย ... มาเบิกความต่อเน่ืองกับ ... ได้ ถือว่าโจทก์ไม่ติดใจนานาย ... เข้าเบิกความเป็ นพยานอีก ต่อไป หากโจทก์ประสงค์จะขอให้ ศาลออกหมายเรียกพยานบุคคล ให้ดาเนินการยื่นคาขอ ภายในวนั ท่ี ... มหี นังสือถึงศาลจังหวดั นราธิวาส ส่งหมายเรียกพยานบคุ คล (หากม)ี เพ่ือสลกั หลังและ ส่งหมาย และแจ้งการสืบพยานปาก ... ในลักษณะการประชุมทางจอภาพ พร้ อมท้ังวันเวลา และ สถานที่สืบพยาน เพ่ือมอบหมายให้เจ้าพนักงานศาลจังหวัดนราธิวาสเดินทางไปทาหน้าที่สักขี พยาน ณ สถานที่ดงั กล่าว มีหนังสือถึงผู้มีอานาจหน้าที่ดูแลค่ายกรมหลวงนราธิวาสราชนคริ นทร์ จังหวัด นราธิวาส เพื่อขอความอนุเคราะห์จัดเตรียมความพร้อมของห้องพิจารณาและระบบการประชุมทาง จอภาพ การกาหนดวันนัดสืบพยาน การออกหมายเรียกพยาน ตลอดจนการดาเนินการอย่างอื่น ที่เกี่ยวข้อง ให้ปฏิบัติตามระเบียบสานักงานศาลยตุ ิธรรม ว่าด้วยวิธีปฏิบัติงานด้านธุรการในการ สืบพยานบคุ คลโดยระบบการประชุมทางจอภาพ พ.ศ. ๒๕๕๗” ๒.๓ เอกสารหรือวตั ถุพยานทจี่ ะต้องสืบประกอบคาเบิกความของพยานบุคคล ถา้ ทีเนากสารหรืานิั ถตพุาิาี่จบิา้ อสืวปรบกาวคาเนวนกคนาทขาอพุาิวตคคล ศาลาาจ กรบาาโดุผา่ ิรบววการปรบชตทาาอจาภาพ หรืาส่อสาเนิาเนากสารหรืาภาพถ่าุนิั ถตพุาิาี่คู่คนาท าตกฝ่ าุรัวราอแลน้ ไปใหพ้ ุาิิรนจดู เนนิ้ แิ่ทีคนาทจาเนป็ิิา้ อใหพ้ ุาิุิื ุิั คนาทถูกิา้ อแาจ้ รนอ
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๔ ขาอเนากสารหรืานิั ถตพุาิา่ีจบให้พุาิเนวนกคนาทปรบกาว กใ็ ห้ส่อเนากสารหรืานิั ถตพุาิิ้ิั ไป (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๖) ข้อสังเกต กรณีาี่ศาลเนห็ิสทคนรให้สืวพุาิเนากสารหรืาพุาินิั ถตปรบกาวคาเนวนกคนาทขาอ พุาิวตคคล โดุให้ส่อเนากสารหรืานิั ถตพุาิ หรืาสาเนิาเนากสาร หรืาภาพถ่าุนิั ถตพุาิไปให้ พุาิิรนจดู ศาลาี่พนจารณาคดีคนรกาหิดเนนลาให้คู่คนาทส่อเนากสารหรืานิั ถตพุาิพร้าทสาเนิา ล่นอหิ้าก่าิถึอนิั ิัด โดุเนผื่ารบุบเนนลาา่ีคู่คนาทาตกฝ่ าุจบรัวราอสาเนิาเนากสารแลบภาพถ่าุ รนทา้อั การส่อเนากสารกวั นิั ถตพุาิหรืาสาเนิาเนหล่าิ้ิั ไปุอั ศาลา่ีพุาิจบไปเนวนกคนาท เนพื่าให้ไท่ ิา้ อเนล่ืาิคดีเนพราบเนหิตพุาิเนากสารหรืาพุาินิั ถตุอั ไท่พร้าทสืว แลบเนพ่ืาให้พุาิไดท้ ีโากาส ิรนจดูพุาิหลกั ฐาิเนหล่าิ้ิั ก่าิเนวนกคนาท า้อั ิ้ี ศาลาี่พนจารณาคดีคนรส่อเนากสารหรืานิั ถตพุาิ หรืาสาเนิาเนากสารหรืาภาพถ่าุ นิั ถตพุาิดัอกล่านไปให้ศาลาี่พุาิจบไปเนวนกคนาท พร้าทกัวหิัอสืาแจอ้ ุืิุิั นิั เนนลาิัด สืวพุาิ ช่ืาแลบจาินิพุาิวตคคล (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๗) ๒.๔ การออกหมายเรียกพยานบุคคลและการส่งหมาย หากคู่คนาทฝ่ าุา่ีาา้ อพุาิวตคคลไท่สาทารถิาพุาิทาศาลาี่เนวนกคนาทได้เนาอ การ ขาให้ศาลาากหทาุเนรีุกพุาิวตคคล ไปุื่ิคาร้าอิ่าศาลาี่พนจารณาคดี โดุพนทพ์ช่ืาศาลหรืา สถาิา่ีา่ีพุาิจบไปเนวนกคนาทใหช้ ดั เนจิ แลน้ ให้ศาลา่ีพนจารณาคดีส่อหทาุเนรีุกไปใหศ้ าลาี่พุาิ จบไปเนวนกคนาทสลกั หลอั หทาุ แลบดาเนินิการส่อให้แก่พุาิิ่าไป แลบให้ศาลาี่พุาิจบไปเนวนก คนาทแจอ้ ผลการส่อหทาุใหศ้ าลาี่พนจารณาคดีาราวดน้ ุ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๘ นรรคสาอ) ข้อสังเกต ใิาาอปฏนวิั นทีกรณีา่ีศาลา่ีพนจารณาคดีไท่ไดา้ ากหทาุเนรีุกใหศ้ าลา่ีพุาิจบไปเนวนก คนาทสลกั หลอั แิ่ขาใหศ้ าลา่ีพุาิจบไปเนวนกคนาทิ้ิั าากหทาุให้ กรณีเนช่ิิ้ีเนป็ิการสร้าอภารบ ให้ศาลาี่พุาิจบไปเนวนกคนาท แลบหทาุเนรีุกา่ีาากไปาาจผนดพลาด เนพราบศาลาี่พนจารณาคดีจบ าราวขา้ ทูลเนก่ีุนกวั พุาิ สถาิาี่ แลบนิั เนนลาาี่จบพทน พใ์ ิหทาุดีกนา่ ศาลา่ีพุาิจบไปเนวนกคนาท ๓ การดาเนินกระบวนพจิ ารณาในวนั สืบพยานบุคคลในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ ๓.๑ การดาเนินิกรบวนิพนจารณาสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพให้ าอคค์ ณบผพู้ นพากษา แลบคู่คนาท รนทา้อั าิาุคนาทาตกฝ่ าุาาการสืวพุาิภาุใิหา้ อพนจารณาขาอ
คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๕ ศาลาี่พนจารณาคดี โดุทีการถ่าุาาดภาพแลบเนสีุอรบหนา่ อศาลา่ีพนจารณาคดีกวั ศาลาี่พุาิไปเนวนก คนาทใิเนนลาเนดีุนกิั ิ้อั แิ่เนรน่ทิิ้ จิเนสร็จสน้ิการสืวพุาิ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๙) า้อั ิ้ี ิาทขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา น่าดน้ ุการสืวพุาิคดีาาาาใิลกั ษณบการ ปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๖ ไท่ทีวาวาั าิั นให้ศาลาิตาาิให้คู่คนาทหรืาาิาุคนาทไปาา การสืวพุาิาี่ศาลาี่พุาิไปเนวนกคนาท เนพราบหลกั การดาเนินิคดีาาาาให้คนาทสาคาั กวั การาี่ คู่คนาทาตกฝ่ าุิา้ อทาดาเนินิกรบวนิพนจารณาิ่าหิา้ ศาลเนพ่ืาพนสูจิ์คนาทจรนอ ดอั ิ้ิั หากคู่คนาท หรืาาิาุคนาทฝ่ าุใดฝ่ าุหิ่ึอหรืาา้อั สาอฝ่ าุใิคดีาาาาร้าอขาไปาาการสืวพุาิา่ีศาลาี่พุาิ ไปเนวนกคนาท ศาลิา้ อทีคาสั่อไท่าิตาาิใหด้ าเนินิการเนช่ิิ้ิั ซ่ึอแิกิ่าอกวั คดีแพ่อาี่กฎหทาุุาท ให้การดาเนินิกรบวนิพนจารณาเนป็ิไปิาทคนาทปรบสอคข์ าอคู่คนาทหรืาคนาทุิน ุาทขาอคู่คนาท ดอั ิ้ิั ขา้ กาหิดขาอปรบราิศาลฎีกา น่าดน้ ุแินาาอการิาสืวพุาิหลกั ฐาิแลบการสืวพุาิ วตคคลาี่าุิู่ ากศาลโดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขา้ ๑๒ นรรคหิ่ึอ จึอวาั าิั นไน้ ใหา้ าไดเ้นฉพาบใิคดีแพ่อ การเนวนกคนาทใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพถืาเนสทืาิน่าพุาิเนวนกคนาทใิห้าอ พนจารณาขาอศาล (ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐/๑ นรรคสาอ) แท้พุาิจบไปเนวนกคนาทใิลักษณบการ ปรบชตทาาอจาภาพใิศาลหรืาสถาิาี่าื่ิ หากพุาิหรืาวตคคลภาุิากไท่ปฏนวิั นิาทขา้ กาหิด ขาอศาลเนพ่ืารักษาคนาทเนรีุวร้าุแลบเนพื่าใหก้ รบวนิพนจารณาดาเนินิไปโดุเนาีุ่อรรรทแลบรนดเนร็น กรบาาการาิั เนป็ิการขดั ขนาอการดาเนินิกรบวนิพนจารณา หรืาปรบพฤินิิไท่เนรีุวร้าุใิศาล หรืาสถาิา่ีดอั กล่าน ถืาไดน้ า่ เนป็ิการกรบาาใิศาล จึอเนป็ิการลบเนทนดาาิาจศาลา่ีพนจารณาคดี ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๘๐ ปรบกาว ป.น.น พ. ทาิรา ๓๐ แลบ ๓๑ แลน้ แิ่กรณี ๓.๒ ใิการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ ให้ศาลา่ีพุาิไปเนวนก คนาททาวหทาุใหเ้นจา้ พิกั อาิศาลาุเู่นป็ิสักขีพุาิิลาดการสืวพุาิ แลบใหศ้ าลาี่พนจารณาคดี จดแจอ้ ชื่าแลบสกตลขาอสักขีพุาิไนใ้ ิราุอาิกรบวนิพนจารณาดน้ ุ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๙ นรรค สาอ) ก่าิาาการสืวพุาิ ให้เนจ้าพิักอาิศาลซ่ึอได้รัวทาวหทาุให้เนป็ ิสักขีพุาิ ิรนจสาวหลกั ฐาิวิั รปรบจาินั า่ีปรากฏภาพถ่าุขาอพุาิาี่าาอราชการาากให้ หรืาหลกั ฐาิ แสดอินั วตคคลาี่ทีลกั ษณบาุา่ อเนดีุนกิั แลบาาสาเนิาใหพ้ ุาิรัวราอเนกว็ ไนใ้ ิสาินิ แลบใหิ้ า พุาิสาวาิิิหรืากล่านคาปฏนาาณิ่าหิา้ ศาลาี่พนจารณาคดีโดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพ (รบเนวีุว ฯ ขา้ ๑๓ (๑) (๒))
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๖ ิากจากสักขีพุาิิา้ อปฏนวิั นหิ้าาี่ิาทรบเนวีุวสาิักอาิศาลุตินรรรท น่าดน้ ุนนรี ปฏนวิั นอาิดา้ ิรตรการใิการสืวพุาิวตคคลโดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๗ ขา้ ๑๓ แลน้ สักขีพุาิุอั ิา้ อดูแลคนาทเนรีุวร้าุใิห้าอพนจารณา เนพ่ืาให้พุาิสาทารถเนวนกคนาทได้ ิาทคนาทเนป็ิจรนอาุ่าอเนป็ิานสรบ หากสัอเนกิพวคนาทผนดปกินจากินั พุาิหรืาวตคคลา่ีเนขา้ ฟัอการ พนจารณา หรืาพวน่าทีวตคคลา่ีิา้ อเนวนกคนาทเนป็ ิพุาิขาอคู่คนาทฝ่ าุเนดีุนกิั ใิภาุหลัอ ให้ ราุอาิใหศ้ าลาราว ๓.๓ กรณีศาลาี่พนจารณาคดีส่อิิ้ ฉววั หรืาสาเนิาเนากสารหรืาภาพถ่าุนิั ถตพุาิาี่ คู่คนาทรัวราอแลน้ ไปใหพ้ ุาิิรนจดูปรบกาวการเนวนกคนาท ก่าิเนร่นทสืวพุาิ สักขีพุาิคนรจดั ให้พุาิไดท้ ีโากาสา่าิขา้ คนาทหรืาิรนจดูให้พุาิเนากสารหรืาพุาินิั ถตเนหล่าิ้ิั ก่าิ แลบ ศาลา่ีพนจารณาคดีคนรเนรีุกสักขีพุาิทาสาวถาทการจดั เนิรีุทคนาทพร้าทขาอพุาิเนากสารหรืา พุาินิั ถติ้ัิเนสีุให้เนรีุวร้าุก่าิ เนพ่ืาป้าอกิั ทนให้การพนจารณาหุตดชบอกั เนพราบิา้ อราเนากสาร หรืานิั ถตพุาิ ๓.๔ ิาทขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๑๐ เนทื่าพุาิเนวนกคนาทเนสร็จแลน้ ให้ศาลา่าิวิั าึกคาเนวนก คนาทให้พุาิแลบคู่คนาทฟัอ แลน้ ให้ผูพ้ นพากษาแลบคู่คนาทาตกฝ่ าุลอลาุทืาชื่าใิวิั าึกคาเนวนก คนาทพุาิ า้อั ิ้ี คาเนวนกคนาทพุาิิา้ อวิั าึกใหป้ รากฏขา้ คนาทดน้ ุนา่ พุาิเนวนกคนาทผา่ ิรบวว การปรบชตทาาอจาภาพ เนช่ิ รบวตขา้ คนาทิาิิิ้ ขาอคาเนวนกคนาทพุาินา่ “พยานเบิกความในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ. ผ่านสัญญาณโทรคมนาคมระหว่าง ศาลอาญากบั ศาลจังหวดั นครราชสีมา” ข้อสังเกต (๑) ใิกรณีาี่ทีการวิั าึกการเนวนกคนาทขาอพุาิโดุใช้นนรีการวิั าึกลอใินสั ดตซ่ึอ สาทารถถ่าุาาดาากเนป็ ิภาพหรืาเนสีุอ หรืาโดุใช้นนรีการาื่ิใดซ่ึอคู่คนาทแลบพุาิสาทารถ ิรนจสาวถึอคนาทถูกิา้ อขาอวิั าึกการเนวนกคนาทได้ ศาลไท่จาเนป็ิิา้ อา่าิวิั าึกคาเนวนกคนาทให้ พุาิแลบคู่คนาทฟัอ รนทา้ัอไท่จาิ้าอให้คู่คนาทลอลาุทืาชื่าใิวัิาึกคาเนวนกคนาทพุาิ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๑๐ นรรคสาอ แลบ ป.น.น พ. ทาิรา ๑๒๑ นรรคสาอ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕) แิ่ คนรจดแจอ้ ถึอนนรีการแลบนสั ดตซ่ึอวิั าึกคาเนวนกคนาทขาอพุาิิ้ิั ไนใ้ ิราุอาิกรบวนิพนจารณา ใหช้ ดั เนจิ เนช่ิ รบวตขา้ คนาทไนใ้ ิราุอาิกรบวนิพนจารณานา่ “อนึ่ง การสืบพยานในลักษณะการประชุมทางจอภาพวันนี้ ศาลบันทึกคาเบิกความ พยานด้วยระบบดิจิตอลลงวีดิทัศน์จานวน ... แผ่น อันเป็ นวัสดุซ่ึงสามารถถ่ายทอดออกเป็ นภาพ
คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๗ และเสียงซึ่งคู่ความและพยานสามารถตรวจสอบความถูกต้องของบันทึกการเบิกความได้ จึงไม่มี การอ่านบนั ทึกคาเบิกความให้พยานและคู่ความฟัง” (๒)การวิั าึกคาเนวนกคนาทพุาิิ้ัิไท่น่าจบกรบาาโดุนนรีใด ให้ศาลาี่พนจารณาคดี ดาเนินิการเนพีุอฝ่ าุเนดีุน ศาลา่ีพุาิไปเนวนกคนาทไท่ิา้ อวิั าึกคาเนวนกคนาทพุาิดน้ ุ แลบสักขี พุาิคนรดูแลคนาทเนรีุวร้าุห้าทไท่ให้วตคคลใดลกั ลาววิั าึกคาเนวนกคนาทพุาิ โดุใชน้ นรีการ วิั าึกลอนสั ดตซ่ึอสาทารถถ่าุาาดาากเนป็ิภาพแลบ/หรืาเนสีุอ (๓) หากคู่คนาทแถลอหรืาร้าอขาิรนจสาวคนาทถูกิา้ อขาอวิั าึกการเนวนกคนาทใิ นสั ดตซ่ึอสาทารถถ่าุาาดาากเนป็ ิภาพหรืาเนสีุอ ให้ศาลทีคาส่ัอาิตาาิ โดุใช้ดตลพนินจกาหิด เนอื่าิไขใิการิรนจสาวให้เนหทาบสทกวั การดาเนินิกรบวนิพนจารณาแิ่ลบกรณี เนช่ิ าิตาาิให้ โจาก์/จาเนลุ ิรนจสาวคาเนวนกคนาทพุาิาี่วิั าึกใินีดนาศั ิ์ได้ โดุให้โจาก์/จาเนลุ จดั เนิรีุท าตปกรณ์ทาดาเนินิการาี่ศาล แลบรบหนา่ อการิรนจสาวใหา้ ุใู่ ิคนาทดูแลขาอเนจา้ พิกั อาิศาล เนทื่าการสืวพุาิวตคคลใิลักษณบการปรบชตทาาอจาภาพเนสร็จสน้ิลอแล้น ศาลา่ี พนจารณาคดีิา้ อจดราุอาิกรบวนิพนจารณาให้ปรากฏขา้ คนาทด้นุน่าเนป็ ิการดาเนินิกรบวนิ พนจารณาใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ แลบทีคาสั่อให้เนจา้ หิ้าาี่ขาอา้อั สาอศาลดาเนินิการ ิ่าอ ๆ ิ่าไป ใหเ้นจา้ พิกั อาิศาลซ่ึอเนป็ิสักขีพุาิจดั าาราุอาิการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตท าาอจาภาพ โดุใหศ้ าลาี่พุาิไปเนวนกคนาทลอลาุทืาช่ืาหลอั จากสืวพุาิเนสร็จ (รบเนวีุวฯ ขา้ ๑๓ (๓)) ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณาสาหรับศาลทพ่ี จิ ารณาคดี “นัดสืบพยานโจทก์/จาเลย ในลักษณะการประชุมทางจอภาพวันนี้ โจทก์ จาเลย และ ทนายจาเลยมาศาล และอย่ทู ่ีห้องพิจารณาคดีศาลอาญา ส่วนนาย ... พยานโจทก์/จาเลย และนาย ... เจ้าพนกั งานศาล ซึ่งเป็นสักขพี ยานอย่ทู ่ีห้องพิจารณาคดีศาลจังหวัดนครราชสีมา เจ้าพนักงานศาลตรวจสอบหลักฐานบัตรประจาตัวประชาชนของโจทก์/จาเลย และ จัดทาสาเนาให้พยานลงลายมือชื่อรับรองไว้เป็นหลกั ฐานแล้ว โจทก์/จาเลยนานาย ... เข้าเบิกความจนจบปาก ระหว่างสืบพยานอ้างส่งเอกสารเป็ น พยาน ... ฉบบั ศาลหมาย ... ถึง ... เอกสารให้แยกเกบ็ โจทก์/จาเลยแถลง ... (จ่ายค่าป่ วยการและค่าพาหนะแก่พยาน ... บาท ตามระเบยี บฯ)
ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๘ ให้เจ้าพนักงานศาลจังหวัดนครราชสีมารวบรวมเอกสารและสาเนาความที่เก่ยี วกับการ สืบพยานบคุ คลในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพส่งคืนศาลนี้ นัด ... ตามท่ีนดั ไว้แล้ว .................................... .................................... ผ้พู ิพากษา ผ้พู ิพากษา .................................................โจทก์ .................................................จาเลย ........................................ทนายจาเลย ..............................เจ้าพนกั งานศาล” ตัวอย่ างรายงานการสื บพยานในลักษณะการประชุ มทางจอภาพซ่ึ งจัดทาโดยสั กขี พยานสาหรับสารทพ่ี ยานไปเบิกความ “ข้าพเจ้า ... ตาแหน่ง ... ได้รับมอบหมายให้เป็นสักขีพยานในการสืบพยานในลักษณะ การประชุมทางจอภาพในคดีหมายเลขดาท่ี ปภ ... ของศาลจังหวดั นครราชสีมาขอเสนอรายงานต่อ ท่านผ้พู ิพากษามขี ้อความท่ีจะกล่าวต่อไปนี้ นัดสืบพยานโจทก์/จาเลยในลักษณะการประชุมทางจอภาพในคดีหมายเลขดาที่ ... ของศาลอาญาวนั นี้ นาย ... พยานโจทก์/จาเลย และสักขพี ยานอย่ทู ่ีศาลจังหวดั นครราชสีมา ข้าพเจ้าตรวจสอบหลกั ฐานบัตรประจาตัวประชาชนของพยานโจทก์/จาเลย และจัดทา สาเนาให้ พยานลงลายมือชื่อรับรองไว้เป็ นหลักฐานแล้ว และได้อยู่เป็ นสักขีพยานตลอดการ สืบพยานจนเสร็จการสืบพยานในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ ศาลอาญาสืบพยานโจทก์/จาเลยจนจบปาก และมคี าสั่งให้จ่ายค่าป่ วยการและค่าพาหนะ แก่พยาน (และจ่ายค่าตอบแทนแก่นกั จิตวิทยา/นกั สังคมสงเคราะห์/ล่าม ... บาท ตามระเบยี บฯ) จึงเรียนมาเพื่อโปรดมีคาส่ังให้เจ้าหน้าท่ีศาลนีด้ าเนินการตามคาสั่งศาลอาญาดังกล่าว และส่งเอกสารสานวนความท่ีเกี่ยวข้องท้ังหมดไปยงั ศาลอาญา ไปถ่ายสาเนาไว้ในสานวนที่ศาลนี้ .................................................พยาน ................................นกั จิตวิทยา/นักสังคมสงเคราะห์/ล่าม (ถ้าหากม)ี ...........................................เจ้าพนักงานศาลและสักขีพยาน”
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๓๙ เนท่ืาเนจา้ พิักอาิศาลซ่ึอเนป็ ิสักขีพุาิเนสิาราุอาิดอั กล่านิ่าศาลา่ีพุาิไปเนวนก คนาท ให้ศาลิรนจดูคนาทถูกิา้ อขาอราุอาิ หากถูกิา้ อาาคาสั่อน่า \"ดาเนินิการิาทเนสิา\" แลน้ ลอลาุทืาช่ืาไนใ้ ิราุอาิิ้ิั ข้อสังเกต ขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกา น่าดน้ ุการกาหิดค่าใชจ้ ่าุใิการสืวพุาิโดุรบวว การปรบชตทาาอจาภาพใิคดีแพ่อ พ.ศ. ๒๕๕๗ ไท่ใชว้ อั ควั ใิคดีาาาาดน้ ุ จึอไท่ทีการเนรีุกเนก็ว ค่าใช้จ่าุใิการใช้รบววแลบค่าใช้จ่าุแก่สักขีพุาิาุ่าอใิคดีแพ่อ แิ่สาหรัวค่าป่ นุการ ค่า พาหิบ ค่าเนช่าา่ีพกั แลบค่าิาวแาิา่ีจ่าุให้แก่พุาิา่ีทาศาลิาทหทาุเนรีุก ิักจนินนาุา ิัก สัอคทสอเนคราบห์ แลบล่าท ุอั คอิา้ อจ่าุใหแ้ ก่วตคคลเนหล่าิ้ิั ิาทรบเนวีุวาี่เนกีุ่นขา้ อ โดุใหศ้ าลาี่ พุาิไปเนวนกคนาทเนวนกจ่าุเนอนิแก่พุาิใินิั าี่พุาิไปเนวนกคนาท โดุจดั าาใวรัวเนก็วไนเ้นป็ ิ หลกั ฐาิ แลน้ ส่อสาเนิาหลกั ฐาิการเนวนกจ่าุกลวั ไปุอั ศาลาี่พนจารณาคดี (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๑๑ นรรค หิ่ึอ แลบรบเนวีุว ฯ ขา้ ๑๕ นรรคสาอ) แลบหากศาลา่ีพนจารณาคดีเนห็ิสทคนรให้ิกั จนินนาุา ิกั สอั คทสอเนคราบห์ แลบล่าท ไปปฎนวิั นหิา้ าีุ่อั ศาลาี่พุาิไปเนวนกคนาท กใ็ หศ้ าลาี่พุาิไปเนวนกคนาท เนวนกจ่าุเนอนิแก่วตคคลดอั กล่านดน้ ุเนช่ิเนดีุนกิั (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๑๑ นรรคหิ่ึอ แลบนรรคสาอ) ๓.๕ กรณสี ถานทที่ าการสืบพยานบุคคลโดยระบบการประชุมทางจอภาพเป็ นสถานทอ่ี ื่น ใหศ้ าลาี่พนจารณาคดีจดราุอาิกรบวนิพนจารณา แลบสักขีพุาิจดั าาราุอาิรูปแวว เนดีุนกิั กวั กรณีาาการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพใิศาล โดุรบวตขา้ คนาท ใหช้ ดั เนจินา่ าาการสืวพุาิโดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพหิา้ ณ สถาิาี่ใด ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณาสาหรับศาลทพี่ จิ ารณาคดี “นัดสืบพยานโจทก์/จาเลย ในลักษณะการประชุมทางจอภาพวันนี้ ทนายโจทก์ จาเลย และทนายจาเลยมาศาล และอย่ใู นห้องพิจารณาคดีศาลอาญา ส่วน ... พยานโจทก์/จาเลย และนาย ... เจ้าพนักงานศาลจังหวัดฮอด ซึ่งเป็ นสักขีพยานอย่ทู ่ีศูนย์โทรคมนาคม บริษัทโทรศัพท์ไทย จากัด สาขาอาเภอฮอด จังหวดั เชียงใหม่ เจ้าพนักงานศาลตรวจสอบหลักฐานบัตรประจาตัวประชาชนของพยานโจทก์/จาเลย และจัดทาสาเนาให้ พยานลงลายมือชื่อรั บรองไว้ เป็ นหลักฐานแล้ ว โจทก์/จาเลย นานาย ... เข้าเบิกความจนจบปาก ระหว่างสืบพยานอ้างส่งเอกสารเป็ น พยาน ... ฉบบั ศาลหมาย ... ถึง ... เอกสารให้แยกเกบ็ โจกท์/จาเลยแถลง ...
ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๐ (จ่ายค่าป่ วยการและค่าพาหนะแก่พยาน ... บาทตามระเบยี บฯ) ให้เจ้าพนักงานศาลจังหวดั ฮอดรวบรวมเอกสารและสาเนาความท่ีเก่ยี วกบั การสืบพยาน บคุ คลในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพส่งคืนศาลนี้ นดั ... ตามที่นัดไว้แล้ว” ตัวอย่างรายงานการสืบพยานโดยระบบการประชุมทางจอภาพซึ่งจัดทาโดยสักขพี ยาน สาหรับศาลทม่ี เี ขตอานาจเหนือสถานทท่ี พ่ี ยานไปเบิกความ “ข้าพเจ้า ... ตาแหน่ง ... ได้รับมอบหมายให้เป็นสักขีพยานในการสืบพยานในลักษณะ การประชุมทางจอภาพในคดีหมายเลขดาท่ี ปภ ... ของศาลจังหวัดฮอด ขอเสนอรายงานต่อท่านผู้ พิพากษามขี ้อความที่จะกล่าวต่อไปนี้ นดั สืบพยานโจทก์/จาเลยในลักษณะการประชุมทางจอภาพในคดีหมายเลขดาท่ี ... ของ ศาลอาญาวันนี้ นาย ... พยานโจทก์/จาเลย และสักขีพยานอย่ทู ่ีศูนย์โทรคมนาคม บริษัทโทรศัพท์ ไทย จากดั สาขาอาเภอฮอด จังหวดั เชียงใหม่ ข้าพเจ้าตรวจสอบหลกั ฐานบัตรประจาตัวประชาชนของพยานโจทก์/จาเลย และจัดทา สาเนาให้ พยานลงลายมือช่ือรับรองไว้เป็ นหลักฐานแล้ว และได้อยู่เป็ นสักขีพยานตลอดการ สืบพยานจนเสร็จการสืบพยานในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ ศาลอาญาสืบพยานโจทก์/จาเลยจนจบปาก และมีคาส่ังให้ จ่ายค่าป่ วยการและค่า พาหนะแก่พยาน (และจ่ายค่าตอบแทนแก่ นักจิตวิทยา/นักสังคมสงเคราะห์ /ล่าม ... บาท) ตาม ระเบยี บ ฯ จึงเรียนมาเพ่ือโปรดมีคาส่ังให้เจ้าหน้าท่ีศาลนีด้ าเนินการตามคาสั่งศาลอาญาดังกล่าว และส่งเอกสารสานวนความท่ีเก่ียวข้องทั้งหมดไปยงั ศาลอาญา โดยถ่ายสาเนาไว้ในสานวนที่ศาล น”ี้ ๔ การสื บพยานบุคคลในลักษณะการประชุมทางจอภาพกรณีพยานบุคคลอยู่ใน ต่างประเทศ ๔.๑ การจัดหาสถานทท่ี พี่ ยานจะไปเบิกความ คู่คนาทซ่ึอร้าอขาให้สืวพุาิวตคคลาี่าุู่ใิิ่าอปรบเนาศใิลกั ษณบการปรบชตทาาอ จาภาพทีหิา้ า่ีินดิ่าปรบสาิอาิเนว้ืาอิิ้ ใิการจดั หาสถาิาี่าี่เนหทาบสทใหพ้ ุาิไปเนวนกคนาท ไดใ้ ิปรบเนาศิ้ิั ๆ เนท่ืาศาลพนจารณาแลน้ าิตาาิให้สืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอ
ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๑ จาภาพ หากสถาิา่ีดอั กล่านเนป็ ิศาลใิิ่าอปรบเนาศ ิา้ อดาเนินิการิาทขา้ ิกลอรบหน่าอกิั หรืา รรรทเนิีุทปฏนวิั นรบหน่าอปรบเนาศ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๑๓ นรรคสาอ) ถา้ รบววสัาาาณโารคทิาคท ขาอศาลกวั สถาิา่ีาี่พุาิจบไปเนวนกคนาทไท่สาทารถเนชื่าทิ่ากิั ได้ คู่คนาทิา้ อจดั หาสถาิา่ีใหท่ หรืาศาลสั่อใหไ้ ปดาเนินิการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพิากศาลกไ็ ด้ ๔.๒ สักขพี ยาน กรณีพุาิวตคคลทีถน่ิาี่าุใู่ ิิ่าอปรบเนาศ ศาลา่ีพนจารณาคดีาาจทาวหทาุใหว้ ตคคลา่ี ศาลเนห็ิสทคนรเนป็ ิสักขีพุาิ (ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๑๓ นรรคหิ่ึอ) ดอั ิ้ิั วตคคลา่ีเนป็ ิสักขีพุาิไท่ จาเนป็ ิิา้ อเนป็ ิเนจา้ หิา้ าี่ศาล คู่คนาทาาจิกลอกิั ขาให้ศาลแิ่อิ้อั วตคคลใดเนป็ ิสักขีพุาิก็ได้ หรืาศาลาาจขาคนาทร่นททืาไปุอั วตคคลา่ีทีคนาทิ่าเนช่ืาถืา หรืาหิ่นุอาิราชการขาอไาุใิ ปรบเนาศิ้ิั ใหช้ ่นุจดั หาวตคคลาาหิา้ าี่สักขีพุาิกไ็ ด้ ๔.๓ การเตรียมการและดาเนินการ การเนิรีุทการแลบดาเนินิการใินิั สืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ ปฏนวิั นเนช่ิเนดีุนกวั การสืวพุาิโดุนนรีดอั กล่านใิปรบเนาศ ขา้ วอั ควั ฯ ขา้ ๑๓ นรรคหิ่ึอให้ิา คนาทใิขา้ ๔ ถึอขา้ ๑๒ ทาใชว้ อั ควั โดุาิตโลท ข้อสังเกต ิาทรบเนวีุวสาิักอาิศาลุตินรรรทน่าดน้ ุนนรีปฏนวิั นอาิด้าิรตรการใิการสืวพุาิ โดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๗ ขา้ ๑๓ (๓) กาหิดใหเ้นจา้ พิกั อาิศาลซ่ึอเนป็ิสักขี พ ุาิจัดา าราุอาิการสื วพ ุาิใิลักษณ บการปรบชต ทาาอจาภาพ ให้ พ ุาิแลบ ผูพ้ นพากษาขาอศาลาี่พุาิไปเนวนกคนาทลอลาุทืาช่ืาไนใ้ ิราุอาิดัอกล่านด้นุิ้ัิ การจดั าา ราุอาิให้ ศาลิ่ าอปรบเนาศาี่ ที เนขิา าิาจเนหิื าสถาิา่ี า่ี พุาิไปเนวน กคนาทลอลาุทื าชื่ าไน ้ ใิราุอาิดน้ ุ ุอั ไท่ทีขา้ ิกลอหรืาคนาทร่นททืารบหน่าอปรบเนาศให้สาทารถาาได้ กรณีเนช่ิิ้ี จึอาิตโลทให้สักขีพุาิแลบพุาิาี่ไปเนวนกคนาทลอลาุทืาชื่าไนใ้ ิราุอาิกเ็นพีุอพาแลน้ ใิกรณี า่ีสักขีพุาิเนป็ ิวตคคลา่ืิาี่ไท่ใช่เนจา้ พิักอาิศาล นิั สืวพุาิิา้ อทีการปรบสาิอาิกวั สักขี พุาิ ให้เนขา้ ใจถึอภารบหิา้ าี่แลบแินาาอปฏนวิั น ให้ส่อินั าุ่าอราุอาิการสืวพุาิโดุรบวว การปรบชตทาาอจาภาพาี่สกั ขีพุาิิา้ อจดั าา ใหศ้ ึกษาแลบเนิรีุทการไนล้ ่นอหิา้ ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณาสาหรับศาลทพ่ี จิ ารณาคดี “นัดสืบพยานโจทก์/จาเลย ในลักษณะการประชุมทางจอภาพระหว่างศาลอาญา ประเทศไทย กับศูนย์โทรคมนาคมเมืองโอซาก้า ประเทศญปี่ ่ ุน ทนายโจทก์ จาเลย และทนายจาเลย
ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๒ มาศาล และอยู่ท่ีห้องพิจารณาคดีศาลอาญา ส่วนนาย ... พยานโจทก์/จาเลย และนาย ... นักศึกษา ระดับปริญญาโท สาขาวิชากฎหมาย ที่มหาวิทยาลัยโอซาก้า ประเทศญปี่ ่ ุน ซ่ึงคู่ความ ตกลงกันให้ ทาหน้าที่สักขพี ยาน อย่ทู ่ีห้องประชุมทางจอภาพ ศนู ย์โทรคมนาคม เมืองโอซาก้า ประเทศญปี่ ่ ุน สักขีพยานตรวจสอบหลักฐานบัตรประจาตัวประชาชนของพยานโจทก์/จาเลย และ จัดทาสาเนาให้พยานลงลายมือช่ือรับรองไว้เป็นหลกั ฐานแล้ว ทนายโจทก์/จาเลยนานาย ... เข้าเบิกความจนจบปาก ระหว่างสืบพยานอ้างส่งเอกสาร เป็นพยาน ... ฉบบั ศาลหมาย ... ถึง ... เอกสารให้แยกเกบ็ ทนายโจทก์/จาเลยแถลง ... จ่ายค่าป่ วยการและค่าพาหนะแก่พยาน ... บาท ตามระเบยี บฯ ให้สักขีพยานรวบรวมเอกสารที่เกย่ี วกับการสืบพยานบุคคลโดยระบบการประชุมทาง จอภาพส่ งคืนศาลนี ้ นัด ... ตามท่ีนดั ไว้แล้ว .................................... .................................... ผ้พู ิพากษา ผ้พู ิพากษา ........................................ทนายโจทก์ ........................................ทนายจาเลย ..............................เจ้าพนกั งานศาล” ตัวอย่างรายงานการสืบพยานโดยระบบการประชุมทางจอภาพซ่ึงจัดทาโดยสักขพี ยาน กรณพี ยานบุคคลอยู่ในต่างประเทศ “ข้าพเจ้า ... ตาแหน่ง ... ได้รับมอบหมายให้เป็นสักขีพยานในการสืบพยานในลักษณะ การประชุมทางจอภาพในคดหี มายเลขดาที่ ... ของศาลอาญา ประเทศไทย ขอเสนอรายงานต่อท่านผู้ พิพากษามขี ้อความท่ีจะกล่าวต่อไปนี้ นัดสืบพยานโจทก์/จาเลยโดยระบบการประชุมทางจอภาพในคดีหมายเลขดาท่ี ... ของ ศาลอาญา ประเทศไทย นาย ... พยานโจทก์/จาเลย และสักขพี ยานอย่ทู ่ีห้องประชุมทางจอภาพ ศูนย์ โทรคมนาคม เมืองโอซาก้า ประเทศญป่ี ่ ุน
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๓ ข้าพเจ้าตรวจสอบหลักฐานบัตรประจาตัวประชาชนของพยานโจทก์/จาเลย และจัดทา สาเนาให้ พยานลงลายมือช่ือรับรองไว้เป็ นหลักฐานแล้ว และได้อยู่เป็ นสักขีพยานตลอดการ สืบพยานจนเสร็จการสืบพยานในลกั ษณะการประชุมทางจอภาพ ศาลอาญาสืบพยานโจทก์/จาเลยจนจบปาก และมีคาส่ังให้ จ่ายค่าป่ วยการและค่า พาหนะแก่พยาน กับให้รวบรวมเอกสารท่ีเก่ียวกับการสืบพยานบุคคลโดยระบบการประชุมทาง จอภาพส่ งคืน จึงเรียนมาเพ่ือโปรดทราบ ....................................พยาน ...........................สั ก ขี พยาน” ๕ การสืบพยานบุคคลในลักษณะการประชุมทางจอภาพตามความประสงค์ของศาล ต่างประเทศกรณพี ยานบุคคลอยู่ในประเทศไทย การสืวพุาิวตคคลา่ีาุู่ใิปรบเนาศไาุใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพิาทคนาท ปรบสอคข์ าอศาลิ่าอปรบเนาศ ิาทวาวาั าิั นขาอ ป.น.น พ. ทาิรา ๒๓๐/๑ นรรคหิ่ึอ แลบขา้ วอั ควั ฯ ไท่ไดว้ าั าิั นไนโ้ ดุชดั แจอ้ แิ่ศาลไาุาาจใหค้ นาทร่นททืาแก่ศาลิ่าอปรบเนาศาี่ทีคนาทปรบสอคจ์ บ สืวพุาิวตคคลโดุนรน ีดอั กล่านได้ ิาทขา้ ิกลอรบหนา่ อกิั หรืารรรทเนิีุทปฏนวิั นรบหนา่ อปรบเนาศ า้ัอิ้ี หากทีแินปฏนวัินิาทข้าิกลอหรืาคนาทร่นททืารบหน่าอปรบเนาศ ก็ให้ศาล ดาเนินิการิาทแินปฏนวิั นิ้ัิ แลบหากศาลิ่าอปรบเนาศไดร้ บวตใิหิัอสืาร้าอขาโดุชัดแจอ้ น่า ขาให้าาการสืวพุาิิาทนนรีการาุ่าอใดาุา่ อหิ่ึอขาอกฏหทาุนนรีพนจารณาคนาทแห่อปรบเนาศาี่ ร้าอขา ศาลไาุดาเนินิการใหิ้ าทคนาทปรบสอคไ์ ด้ ถา้ นรน ีการิ้ิั ไท่ิา้ อหา้ ทิาทปรบทนลกฎหทาุ นรน ีพนจารณาคนาทขาอไาุแลบไท่ขดั ิ่าคนาทสอวเนรีุวร้าุ กรณีไท่ทีแินปฏนวิั นรบหนา่ อศาลไาุ กวั ศาลขาอปรบเนาศาี่ร้าอขา แลบไท่ทีการร้าอขาเนป็ ิพนเนศษ ศาลาาจดาเนินิการไปใิลกั ษณบ เนดีุนกิั กวั ศาลาี่พุาิไปเนวนกคนาทใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพใิกรณีศาลา่ีพนจารณาคดี เนป็ ิศาลไาุ กล่านคืา เนทื่าไดร้ ัวการปรบสาิอาิจากศาลิ่าอปรบเนาศขาสืวพุาิวตคคลดน้ ุนนรี ดอั กล่าน หากศาลพจน ารณาแลน้ เนห็ิสทคนรใหค้ นาทร่นททืา คนรดาเนินิการ ดอั ิ้ี
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๔ ๕.๑ จดั าาสาินิคดีเนฉพาบส่นิการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพข้ึิ โดุใชา้ กั ษรุา่ “ปภิ” ิาหิ้าหทาุเนลขคดี แลบให้รบวตช่ืาศาลา่ีขาใหส้ ืวพุาิใิลกั ษณบการ ปรบชตทาาอจาภาพใหป้ รากฏา่ีปกหิา้ สาินิ ๕.๒ ใิการสืวพุาิวตคคลใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพ ใหศ้ าลทาวหทาุใหเ้นจา้ พิกั อาิศาลเนป็ิผดู้ ูแลิลาดการสืวพุาิิ้ิั โดุศาลไท่ิา้ อาากิอ่ั พนจารณาคดีดน้ ุแิ่าุา่ อใด ๕.๓ เนทื่าการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพเนสร็จสน้ิลอ ใหเ้นจา้ พิกั อาิศาล ซ่ึอเนป็ิผดู้ ูแลจดั าาราุอาิการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพเนสิาิ่าศาลเนพื่าาราว ตัวอย่ างรายงานการสื บพยานในลักษณะการประชุ มทางจอภาพซึ่ งจัดทาโดยเจ้ า พนักงานศาลซ่ึงได้รับมอบหมายให้เป็ นผู้ดูแล สาหรับศาลที่พยานไปเบิกความตามความประสงค์ ของศาลต่างประเทศ “ข้าพเจ้า ... ตาแหน่ง ... ได้รับมอบหมายให้เป็นผ้ดู ูแลในการสืบพยานในลักษณะการ ประชุมทางจอภาพในคดีหมายเลขดาท่ี ... ปภต ... ของศาลจังหวัด ... ขอเสนอรายงานต่อท่านผู้ พิพากษามขี ้อความท่ีจะกล่าวต่อไปนี้ นัดสืบพยานโจทก์/จาเลยในลักษณะการประชุมทางจอภาพตามคาร้ องขอของศาล ประเทศในคดีหมายเลขที่ ... นาย ... พยานโจทก์/จาเลย และข้าพเจ้าอย่ศู าลจังหวดั ... ข้าพเจ้าตรวจสอบหลกั ฐานบัตรประจาตัวประชาชนของพยานโจทก์/จาเลย และจัดทา สาเนาให้ พยานลงลายมือชื่อรั บรองไว้เป็ นหลักฐานแล้ว ศาล ... ประเทศ ... สืบพยานโจทก์/จาเลยจนจบปาก จึงเรียนมาเพ่ือโปรดทราบ ....................................พยาน ...........................สั ก ขี พยาน” ข้อสังเกต ิาท พ.ร.ว. คนาทร่นททืารบหน่าอปรบเนาศใิเนร่ืาอาาอาาาา พ.ศ. ๒๕๓๕ ทาิรา ๑๗ เนป็ิกรณีา่ีศาลิ่าอปรบเนาศขาคนาทช่นุเนหลืาจากศาลไาุใหส้ ืวพุาิหลกั ฐาิใิลกั ษณบาาิาอ เนป็ ิการสืวพุาิปรบเนด็ิ ไท่ใช่ศาลิ่าอปรบเนาศขาสืวพุาิหลกั ฐาิเนาอใิลกั ษณบการปรบชตท
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๕ าาอจาภาพการสืวพุาิใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพจึอไท่ไดด้ าเนินิการิาท พ.ร.ว. ดอั กล่าน (สาทารถศึกษาแินปฏนวิั นสาหรัวการสืวพุาิิาท พ.ร.ว. คนาทร่นททืารบหน่าอปรบเนาศใิเนร่ืาอ าาอาาาา พ.ศ. ๒๕๓๕ ไดใ้ ิคู่ทืาปฎนวิั นราชการขาอิตลาการส่นิภาคผินก) ๖ การดาเนินงานด้านธุรการ เนพ่ืาใหผ้ เู้นกีุ่นขา้ อาตกฝ่ าุสาทารถดาเนินิการสืวพุาิโดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพไดเ้นรีุวร้าุ ใินิั ิัด ให้ศาลทาวหทาุให้เนจา้ หิ้าา่ีปฏนวัินิาทรบเนวีุวสาิักอาิศาลุตินรรรท น่าด้นุนนรี ปฏนวิั นอาิดา้ ิรตรการใิการสืวพุาิโดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๗
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๖ บทที่ ๑๐/๓ การส่งบันทึกถ้อยคาของพยานซ่ึงมีถ่นิ ท่ีอยู่ในต่างประเทศ วาวาั าิั น ป.นน.า.ทาิรา ๒๓๐/๒ เนป็ ิกรณีา่ีพุาิวตคคลทีถน่ิาี่าุู่ใิิ่าอปรบเนาศ แลบคู่คนาทไท่สาทารถิาพุาิทาสืวใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพไดิ้ าท ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐/๑ เนท่ืาคู่คนาทร้าอขาหรืาศาลเนห็ิสทคนร ศาลาาจาิตาาิให้คู่คนาทเนสิาวัิาึกถา้ ุ คาุิื ุิั ขา้ เนาจ็ จรนอหรืาคนาทเนห็ิขาอผใู้ หถ้ า้ ุคาซ่ึอทีถ่นิาี่าุใู่ ิิ่าอปรบเนาศิ่าศาลแาิการิา พุาิวตคคลทาเนวนกคนาทิ่าหิา้ ศาลได้ แิ่ไท่ิดั สนารนผใู้ หถ้ า้ ุคาา่ีจบทาศาลเนพ่ืาใหก้ ารเนพน่ทเนินท โดุทีหลกั เนกณฑ์ ดอั ิ้ี ๑. พุาิวตคคลิา้ อทีถน่ิา่ีาุูใ่ ิิ่าอปรบเนาศ แลบทีเนหิตจาเนป็ ิา่ีไท่าาจิาพุาิทา เนวนกคนาทใิศาลได้ รนทา้อั ไท่สาทารถิาพุาิทาสืวใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพได้ ๒. คู่คนาทร้าอขาหรืาศาลเนห็ิสทคนร คู่คนาทฝ่ าุใดฝ่ าุหิ่ึอหรืาา้อั สาอฝ่ าุา่ีาา้ อวตคคลซ่ึอทีถน่ิา่ีาุใู่ ิิ่าอปรบเนาศ เนป็ิพุาิ ทีสนารนร้าอขาเนสิาวิั าึกถา้ ุคาุิื ุิั ขา้ เนา็จจรนอหรืาคนาทเนห็ิขาอพุาิแาิการ ิาพุาิทาเนวนกคนาทิ่าหิา้ ศาลได้ โดุาาจาาคาร้าอขาเนป็ ิหิอั สืาหรืาแถลอดน้ ุนาจาก็ได้ แลบแทน้ ่าคู่คนาทจบไท่ไดร้ ้าอขา หากศาลเนห็ิสทคนร ศาลาาจาิตาาิให้คู่คนาทเนสิาวิั าึก ถา้ ุคาุิื ุิั ขา้ เนาจ็ จรนอหรืาคนาทเนห็ิขาอพุาิแาิการิาพุาิทาเนวนกคนาทิ่าศาลได้ ๓. วิั าึกถา้ ุคาิา้ อทีราุการดอั ิ้ี ๓.๑ ชื่าศาล แลบเนลขคดี ๓.๒ นิั เนดืาิ ปี แลบสถาิาี่าี่าาวิั าึกถา้ ุคา ๓.๓ ช่ืาแลบสกลต ขาอคู่คนาท ๓.๔ ชื่า สกลต าาุต า่ีาุู่ แลบาาชีพขาอผใู้ หถ้ า้ ุคา แลบคนาทเนก่ีุนพิั กวั คู่คนาท ๓.๕ ราุลบเนาีุดแห่อขา้ เนาจ็ จรนอ หรืาคนาทเนห็ิขาอผใู้ หถ้ า้ ุคา ๓.๖ ลาุทืาชื่าขาอผใู้ หถ้ า้ ุคาแลบคู่คนาทฝ่ าุผเู้นสิาวิั าึกถา้ ุคา ๔. การลอลาุทืาชื่าขาอผใู้ หถ้ า้ ุคาใหิ้ า ป.น.น พ. ทาิรา ๔๗ นรรคสาท ทาใชว้ อั ควั โดุาิตโลท หทาุถึอวิั าึกถา้ ุคาดอั กล่าน ถา้ ไดา้ าใิปรบเนาศาี่ทีสถาิกอสตลไาุ ิา้ อใหก้ อสตล ิ้ิั เนป็ิพุาิลอช่ืารัวราอเนป็ ิพุาิ แิ่หากไท่ทีกอสตลไาุิา้ อให้เนจา้ พิกั อาิโิิารีปัวลนกหรืา
คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๗ แทุสน เนิร็ด หรืาวตคคลาี่ทีาาิาจลอชื่าเนป็ ิพุาิรัวราอแาิ แลบิา้ อทีใวสาคาั ขาอรัฐวาล ปรบเนาศิ้ิั แสดอนา่ วตคคลา่ีเนป็ิพุาิิ้ิั เนป็ิผทู้ ีาาิาจกรบาาการได้ ๕. ห้าททนให้แก้ไขเนพ่นทเนินทวัิาึกถ้าุคาา่ีไดุ้ื่ิไน้แล้นิ่าศาล เนน้ิแิ่เนป็ ิ ขา้ ผดน พลาดหรืาผดน หลอเนลก็ ิา้ ุ ๖. แทศ้ าลจบาิตาาิใหค้ ู่คนาทเนสิาวิั าึกถา้ ุคาแาิการเนวนกคนาทขาอพุาิซ่ึอที ถ่นิาี่าุใู่ ิิ่าอปรบเนาศแลน้ ภาุหลอั ผใู้ หถ้ า้ ุคาาาจทาเนวนกคนาทเนพท่น เนินทจากาี่ใหก้ ารไนแ้ ลน้ ได้ ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา “นดั สืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลย และทนายจาเลยมาศาล สืบพยานโจทก์ปาก .............. จนจบ แล้วโจทก์แถลงว่า ได้รับแจ้งจากพนักงาน สอบสวนว่าพยานปาก .............. ผ้เู สียหายมีถ่ินที่อย่ใู นประเทศ .......... ไม่สามารถติดตามตัวมา สืบพยานท่ีศาลนี้ หรือใช้วิธีสืบพยานในลักษณะการประชุมทางจอภาพได้ เน่ืองจาก ................. โจทก์จึงขอส่ งบันทึกถ้อยคาแทนการเบิกความของพยานปากผู้เสียหายซึ่งมีถิ่นท่ีอยู่ใน ต่างประเทศ จาเลยและทนายจาเลยคัดค้านว่า ........ /ไม่คัดค้าน พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า ............ จึงอนุญาตให้โจทก์ส่งบนั ทึกถ้อยคาของพยานดังกล่าว แทนการนาพยานมาเบิกความต่อหน้าศาล สาเนาให้จาเลยแล้ว รับบนั ทึกถ้อยคายืนยนั ข้อเทจ็ จริง หรือความเห็นของ ... รวมสานวนไว้ โจทก์แถลง ขอเล่ือนไปสืบพยานที่เหลือ ... ปาก ในวนั ที่ ... ตามที่นัดไว้เดิม จาเลยไม่ค้าน อนญุ าตให้เล่ือนไปสืบพยานโจทก์ในวนั ท่ี .......... เวลา .......... ตามท่ีนดั ไว้เดิม อนุญาตให้คู่ความคัดถ่ายรายงานกระบวนพิจารณาฉบบั นไี้ ด้ตามขอ/อ่านแล้ว” ข้อสังเกต (๑) แทน้ ่า ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐/๒ นรรคหิ่ึอ จบวาั าัินให้คู่คนาทสาทารถร้าอขา เนสิาวิั าึกถา้ ุคาุิื ุิั ขา้ เนาจ็ จรนอหรืาคนาทเนห็ิขาอผใู้ หถ้ า้ ุคาซ่ึอทีถ่นิา่ีาุใู่ ิิ่าอปรบเนาศิ่า ศาลแาิการิาพุาิวตคคลทาเนวนกคนาทิ่าหิา้ ศาลได้ โดุไท่ทีกาหิดรบุบเนนลาการร้าอขา แิ่หากคู่คนาทเนพ่นอร้าอขาเนท่ืาสืวพุาิา่ืิเนกืาวเนสร็จสน้ิแลน้ ศาลคนรใชด้ ตลพนินจาิตาาิหรืาไท่ โดุคาิึอถึอคนาทจาเนป็ ิขาอพุาิ กาหิดเนนลาาิั สทคนรใิการร้าอขา แลบการเนสีุเนปรีุว ใิเนชนอคดีขาอคู่คนาทาีกฝ่ าุ
คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๘ (๒) การรัวฟัอขา้ เนา็จจรนอจากวิั าึกถา้ ุคาขาอพุาิซ่ึอทีถน่ิาี่าุู่ใิิ่าอปรบเนาศ แาิการิาพุาิทาเนวนกคนาทิ่าหิ้าศาล ศาลพึอใชด้ ตลพนินจใิการรัวฟัอดน้ ุคนาทรบทดั รบนอั าุา่ อุอน่ เนิื่าอจากคู่คนาทาีกฝ่ าุไท่ทีโากาสไดถ้ าทคา้ ิพุาิผใู้ หถ้ า้ ุคาิ้ิั (๓) หากภาุหลอั ผูใ้ ห้ถา้ ุคาทาเนวนกคนาทเนพ่นทเนินทจากาี่ให้การไนแ้ ลน้ ศาลิา้ อให้ โากาสคู่คนาทาีกฝ่ าุได้ถาทค้าิพุาิผูใ้ ห้ถ้าุคาิ้ัิด้นุ แลบถาทค้าิไปถึอวัิาึกถ้าุ คาุิื ุิั ขา้ เนา็จจรนอหรืาคนาทเนห็ิขาอผูใ้ ห้ถา้ ุคาา่ีศาลไดา้ ิตาาิใหุ้ ่ืิไดไ้ นก้ ่าิิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐/๒ นรรคหิ่ึอ ดน้ ุ
ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๔๙ บทที่ ๑๑ การส่งประเดน็ และฟังประเด็นกลบั ๑. การส่งประเดน็ ป.น.น า.ทาิรา ๒๓๐ เนทื่าคู่คนาทา่ีเนกีุ่นขา้ อหรืาเนทื่าศาลเนห็ิเนป็ิการสทคนร ศาลาาจ เนดนิเนผชนาสืวพุาิหลกั ฐาิ หรืาเนท่ืาทีเนหิตจาเนป็ ิไท่สาทารถิาพุาิหลกั ฐาิทาสืวา่ีศาลิ้ัิ แลบการสืวพุาิหลกั ฐาิโดุนนรีา่ืิไท่สาทารถกรบาาได้ ศาลทีาาิาจส่อปรบเนด็ิให้ศาลาื่ิ สืวพุาิหลกั ฐาิแาิ ให้ศาลา่ีรัวปรบเนด็ิทีาาิาจแลบหิ้าาี่ดัอศาลเนดนท รนทา้อั ทีาาิาจ ส่อปรบเนดิ็ ิ่าไปุอั ศาลา่ืิได้ ภาุใิ้ ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ แลบทาิรา ๑๗๒ านน ให้ส่อสาินิหรืาสาเนิาคาฟ้าอ สาเนิาคาให้การ แลบเนากสารหรืาขาอกลาอเนา่าาี่จาเนป็ ิให้แก่ศาลาี่รัวปรบเนด็ิเนพื่าสื ว พุาิหลกั ฐาิ หากจาเนลุิา้ อขอั าุูใ่ ิรบหน่าอพนจารณาให้ผูค้ ตทขอั ส่อินั จาเนลุไปุอั ศาลา่ีรัว ปรบเนด็ิแิ่ถา้ จาเนลุใิกรณีิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ านน ไท่ินดใจไปฟัอการพนจารณาจบุื่ิ คาถาทพุาิหรืาคาแถลอขาใหิ้ รนจพุาิหลกั ฐาิกไ็ ด้ ใหศ้ าลสืวพุาิหลกั ฐาิไปิาทิ้ิั เนท่ืาสืวพุาิหลกั ฐาิิาทาี่ได้รัวทาวหทาุเนสร็จสน้ิแล้น ให้ส่อถ้าุคาสาินิ พร้าทา้อั เนากสารหรืาขาอกลาอคืิศาลเนดนท ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคหิ่ึอแลบนรรคสาอดัอกล่าน กฎหทาุได้กาหิด หลกั เนกณฑา์ ่ีศาลจบส่อปรบเนดิ็ ใหศ้ าลา่ืิสืวพุาิหลกั ฐาิแาิ แลบนรน ีการส่อปรบเนดิ็ ดอั ิ้ี ๑.๑ หลกั เกณฑ์การทศ่ี าลจะส่งประเดน็ ให้ศาลอ่ืนสืบพยานหลกั ฐานแทน ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคหิ่ึอ กฎหทาุไดก้ าหิดหลกั เนกณฑก์ าราี่ศาลจบส่อปรบเนด็ิ ใหศ้ าลา่ืิสืวพุาิแาิใหไ้ ดิ้ ่าเนทื่า (๑) ทีเนหิตจาเนป็ิไท่สาทารถิาพุาิหลกั ฐาิทาสืวาี่ศาลิ้ิั แลบ (๒) การสืวพุาิหลกั ฐาิโดุนรน ีาื่ิไท่สาทารถกรบาาได้ หลกั เนกณฑ์า้อั สาอปรบการดอั กล่านจบิา้ อปรบกาวกิั ครวถน้ ิ ศาลจึอจบทีาาิาจ ส่อปรบเนด็ิให้ศาลา่ืิสืวพุาิหลกั ฐาิแาิ แลบใิกรณีเนช่ิิ้ี ให้ศาลาี่รัวปรบเนด็ิทีาาิาจ แลบหิา้ า่ีดอั ศาลเนดนท แลบทีาาิาจส่อปรบเนดิ็ ิ่าไปุอั ศาลาื่ิ หลกั เนกณฑ์ขา้ (๑) า่ีน่าทีเนหิตจาเนป็ ิไท่สาทารถิาพุาิหลกั ฐาิทาสืวาี่ศาลา่ีจบ ส่อปรบเนด็ิไดิ้ ้ัิ หทาุคนาทน่า พุาิาุู่ใิเนขิศาลา่ืิแลบทีเนหิตจาเนป็ ิไท่สาทารถิาพุาิ
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๐ ทาสืวา่ีศาลา่ีจบส่อปรบเนดิ็ ได้ เนช่ิ พุาิเนป็ ิาหารหรืาิารนจา่ีิา้ อไปปรบจาหิา้ าี่าุใู่ ิเนขิ ศาล ๓ จอั หนดั ชาุแดิภาคใิ้ ไท่าาจลบาน้อหิ้าาี่สาคาั ทาเนวนกคนาทได้ หรืาพุาิปรบสว าตวิั นเนหิต ร่าอกาุพกน ารหรืาเนป็ิาทั พาิไท่สาทารถเนดนิาาอทาเนวนกคนาทา่ีศาลได้ เนป็ิิิ้ ส่นิหลกั เนกณฑ์ขา้ (๒) าี่น่าการสืวพุาิหลกั ฐาิโดุนรน ีาื่ิไท่สาทารถกรบาาได้ ิ้ิั หทาุคนาทนา่ หากการสืวพุาิหลกั ฐาิโดุนรน ีาื่ิ เนช่ิ การจดั ใหพ้ ุาิเนวนกคนาทา่ีศาลา่ืิ หรืาสถาิาี่าาการขาอาาอราชการ หรืาสถาิา่ีแห่อาื่ิิากศาลิ้ิั โดุจดั ให้ทีการถ่าุาาด ภาพแลบเนสีุอใิลกั ษณบการปรบชตทาาอจาภาพิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐/๑ ุอั สาทารถกรบาาได้ ศาลา่ีจบส่อปรบเนดิ็ ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐ กิ็ า้ อใชก้ ารสืวพุาิหลกั ฐาิโดุนรน ีาื่ิเนช่ินา่ ิ้ิั ก่าิ ิ่าเนทื่าไท่าาจใชก้ ารสืวพุาิหลกั ฐาิโดุนรน ีาื่ิิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐/๑ ได้ เนช่ิ ศาลา่ี จบส่อปรบเนด็ิแลบศาลาี่จบาิตาาิให้พุาิดัอกล่านไปเนวนกคนาท หรืาสถาิาี่าาการขาอ าาอราชการ หรืาสถาิาี่แห่อาื่ิิากศาลิ้ัิ ไท่ทีรบววการถ่าุาาดภาพแลบเนสีุอลกั ษณบ การปรบชตทาาอจาภาพิาทขา้ วอั ควั ขาอปรบราิศาลฎีกาาี่จบดาเนินิการได้ กรณีจึอจบิา้ อดน้ ุ หลักเนกณฑ์ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคหิ่ึอ าี่ศาลจบทีาาิาจส่อปรบเนด็ิให้ศาลาื่ิ สืวพุาิหลกั ฐาิแาิได้ ผลขาอการส่อปรบเนดิ็ าี่ ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคหิ่ึอ ิาิาา้ ุ วาั าิั นน่า ใหศ้ าล า่ีรัวปรบเนด็ิทีาาิาจหิ้าาี่ดัอศาลเนดนท หทาุคนาทน่า ศาลเนดนททีาาิาจหิ้าาี่ใิการสืว พุาิหลกั ฐาิาุ่าอไร ศาลา่ีรัวปรบเนด็ิก็ทีาาิาจาุ่าอิ้ัิ ส่นิา่ีน่าให้ศาลา่ีรัวปรบเนด็ิที าาิาจส่อปรบเนดิ็ ิ่าไปุอั ศาลา่ืิไดิ้ ้ิั หทาุคนาทน่า หากเนทื่าไดส้ ่อปรบเนดิ็ ไปแลน้ ศาลาี่รัว ปรบเนดิ็ ไดร้ ัวแจอ้ จากเนจา้ พิกั อาิส่อหทาุแจอ้ เนหิตขดั ขา้ อนา่ พุาิไดุ้ า้ ุไปปฏนวิั นหิา้ า่ีใิาีก เนขิศาลหิ่ึอเนช่ิ เนท่ืาส่อปรบเนด็ิไปาี่ศาลจอั หนดั ุบลา เนจา้ พิักอาิส่อหทาุแจอ้ เนหิตขดั ขา้ อใิ การส่อหทาุเนรีุกพุาินา่ พุาิุา้ ุไปรัวราชการาี่ศาลจอั หนดั ปัิิาิี แลบาี่ศาลจอั หนดั ปัิิาิี ก็ไท่สาทารถสืวพุาิใิลักษณบการปรบชตทาาอจาภาพได้เนช่ิกัิ ดัอิ้ี ศาลจอั หนดั ุบลา ซ่ึอเนป็ิศาลา่ีรัวปรบเนดิ็ กช็ าวา่ีจบทีาาิาจส่อปรบเนดิ็ ิ่าไปุอั ศาลจอั หนดั ปัิิาิีได้ เนป็ิิิ้ ๑.๒ วธิ ีการส่งประเดน็ ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคสาอ วัาาัินน่า “ภายใต้บังคับมาตรา ๑๗๒ และมาตรา ๑๗๒ ทวิ ...” ิ้ิั หทาุคนาทนา่ นนรีการส่อปรบเนดิ็ ศาลาี่ส่อปรบเนด็ิแลบศาลาี่รัวปรบเนดิ็ าุใู่ ิ วอั ควั า่ีจบิา้ อพนจารณาแลบสืวพุาิโดุเนปน ดเนผุแลบิ่าหิ้าจาเนลุ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ แลบทาิรา ๑๗๒ านน ดน้ ุ กล่านคืา การสืวพุาิปรบเนด็ิจบกรบาาลวั หลอั จาเนลุไดก้ ิ็ ่าเนทื่าเนป็ิ
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๑ กรณีิา้ อดน้ ุขา้ ุกเนนิ้ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ านน (๑) (๒) หรืา (๓) เนา่าิ้ัิ ดอั ิ้ัิ ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคสาอ จึอกาหิดหลกั เนกณฑเ์นกีุ่นกวั นรน ีการส่อปรบเนดิ็ นา่ (๑) ให้ส่อสาินิ หรืาสาเนิาคาฟ้าอ สาเนิาคาให้การ แลบเนากสารหรืาขาอกลาอ เนา่าาี่จาเนป็ิใหแ้ ก่ศาลา่ีรัวปรบเนดิ็ เนพืา่ สืวพุาิหลกั ฐาิ (๒) หากจาเนลุิา้ อขอั าุู่ใิรบหน่าอการพนจารณา ให้ผูค้ ตทขอั ส่อินั จาเนลุไปุอั ศาล า่ีรัวปรบเนดิ็ (๓) แิ่ถา้ จาเนลุใิกรณี ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ านน (๑) (๒) หรืา (๓) ไท่ินดใจไปฟัอ การพนจารณา จบุ่ิื คาถาทพุาิหรืาคาแถลอขาให้ิรนจพุาิหลกั ฐาิก็ได้ โดุให้ศาลา่ีรัว ปรบเนดิ็ สืวพุาิหลกั ฐาิไปิาทิ้ิั (๔) เนทื่าสืวพุาิหลกั ฐาิิาทา่ีไดร้ ัวทาวหทาุเนสร็จสน้ิแลน้ ใหส้ ่อถา้ ุคาสาินิ พร้าทา้อั เนากสารหรืาขาอกลาอคืิศาลเนดนท (ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคสาท) ข้อสังเกต (๑) กรณีจาเนลุไดร้ ัวการปล่าุชน่ั ครานแลบไท่ิา้ อดน้ ุขา้ ุกเนนิ้ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ านน (๑) (๒) หรืา (๓) หากจาเนลุไท่ิาทปรบเนด็ิไป เนป็ ิเนหิตให้ศาลา่ีรัวปรบเนด็ิไท่าาจ สืวพุาิปรบเนด็ิลวั หลัอจาเนลุได้ ศาลา่ีส่อปรบเนด็ิาาจน่ากล่านิักเนิืาิจาเนลุน่าศาลาาจ พนจารณาทีคาส่ัอเนพนกถาิการปล่าุชั่นครานได้ถ้าจาเนลุุอั ไท่ิาทปรบเนด็ิไป าัิาาจเนป็ ิ เนหิตขดั ขา้ อใหศ้ าลาี่รัวปรบเนดิ็ ไท่าาจสืวพุาิปรบเนดิ็ ได้ (๒) การส่อปรบเนดิ็ ไปใหศ้ าลาื่ิสืวพุาิแาิศาลาี่รัวปรบเนดิ็ ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐ ิา้ อกรบาาิ่าหิา้ จาเนลุโดุเนปน ดเนผุ จบกรบาาลวั หลอั จาเนลุโดุาาศุั คนาทุิน ุาทขาอ จาเนลุา่ีไท่ินดใจไปฟัอการพนจารณาไท่ได้ า้อั ิ้ี าุภู่ าุใิว้ อั ควั ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ แลบ ๑๗๒ านน (๓) การส่อปรบเนด็ิ คดีา่ีทีการิรนจพุาิหลักฐาิิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๓/๑ ใินิั ิดั ิรนจพุาิหลกั ฐาิ หากคู่คนาทแถลอขาใหส้ ่อปรบเนด็ิ ศาลคนรสาวถาทขา้ เนาจ็ จรนอ จากคู่คนาทน่า พุาิา่ีจบส่อปรบเนด็ิไปเนกีุ่นขา้ อกวั ปรบเนด็ิแห่อคดีหรืาไท่ าุ่าอไร คู่คนาท ไท่สาทารถิาพุาิทาสืวาี่ศาลเนดนทได้จรนอหรืาไท่ แลบการส่อปรบเนด็ิทีลกั ษณบปรบนนอคดี หรืาไท่ ใิปรบการสาคาั คืาจบส่อปรบเนด็ิได้ิ่าเนทื่าเนป็ ิกรณีทีเนหิตจาเนป็ ิ ไท่สาทารถิา พุาิหลกั ฐาิทาสืวา่ีศาลิ้ิั แลบการสืวพุาิหลกั ฐาิโดุนนรีาื่ิไท่สาทารถกรบาาได้ จึอจบ เนขา้ หลกั เนกณฑิ์ าท ป.น.น า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคหิ่ึอ าี่จบส่อปรบเนดิ็ ได้ แิ่หากเนขา้ หลกั เนกณฑแ์ ลบที
คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๒ เนหิตผลให้ส่อปรบเนด็ิ ใิกรณีาี่ิา้ อส่อปรบเนด็ิไปหลาุศาลคนรแุกส่อปรบเนด็ิไปพร้าทกิั ไท่คนรส่อปรบเนด็ิไปาีลบศาลเนพราบจบาาใหใ้ ชเ้นนลาใิการพนจารณาคดีิาิเนกนิไป ิากจากิ้ี การกาหิดรบุบเนนลาส่อปรบเนดิ็ คนรกาหิดใหเ้นหทาบสทกวั พุาิหลกั ฐาิ โดุาาจเนผ่าื เนนลาไน้ ว้าอหากทีการเนลื่าิคดีาี่ศาลาี่รัวปรบเนด็ิ เนิ่ืาอจากทีเนหิตจาเนป็ ิ โดุคาิึอถึอปรบเนภาคดี คนาทสาคาั ขาอพุาิ รบุบาาอ แลบรบุบเนนลาการส่อปรบเนด็ิไปแลบกลวั เนพ่ืาให้ศาลา่ีรัว ปรบเนดิ็ สาทารถส่อปรบเนดิ็ กลวั ทาาิั นิั ิดั าี่ศาลเนดนท ศาลา่ีพนจารณาคดีคนริดั สืวพุาิาี่ศาลิ้ิั ไนด้ น้ ุ โดุเนฉพาบาุ่าอุนอ่ หากเนป็ ิคดีา่ีสาทารถพนจารณาคดีลวั หลอั จาเนลุไดิ้ าท ป.นน.า. ทาิรา ๑๗๒ านน (๑) (๒) หรืา (๓) ศาลิา้ อสาวถาทจาเนลุน่า จาเนลุาี่ไท่ินดใจไปฟัอการพนจารณาแลบ การสืวพุาิจบุ่ืิคาถาทพุาิหรืาคาแถลอขาให้ิรนจพุาิหลกั ฐาิก็ได้ แลบให้ศาลสืว พุาิหลกั ฐาิไปิาทิ้ิั (๔) ศาลไท่คนราิตาาิใหส้ ่อปรบเนดิ็ ไปสืวพุาิปากผเู้นสีุหาุหรืาปรบจกั ษพ์ ุาิ าี่สาคาั เนนิ้ แิ่ทีเนหิตจาเนป็ ิ า้อั ิ้ี เนิ่ืาอจากาอค์คณบผูพ้ นพากษาาี่พนจารณาคดีคนรเนป็ ิผูร้ ัวฟัอ คาเนวนกคนาทขาอพุาิดอั กล่านดน้ ุิิเนาอ (๕) จาเนลุขาใหส้ ่อปรบเนดิ็ ศาลจบดาเนินิการหลอั จากทีการสืวพุาิโจากเ์นสร็จแลน้ แลบคนรส่อปรบเนด็ิไปเนท่ืาทีการสืวินั จาเนลุาี่ศาลิ้ัิแลน้ า้อั ิ้ี เนพ่ืาทนให้เนป็ ิการปรบนนอคดี ให้ล่าช้า แลบคนรส่อปรบเนด็ิไปสืวเนฉพาบา่ีเนห็ิน่าเนป็ ิพุาิา่ีสาคาั จรนอ ๆ เนา่าิ้ิั หากพนจารณา แลน้ เนห็ินา่ พุาิหลกั ฐาิหรืาคดีพานิน นจฉุั ได้ คนรอดส่อปรบเนดิ็ ิาทคาขา (๖) โดุปกินศาลคนรแุกส่อปรบเนด็ิไป เนพื่าป้าอกิั ไท่ให้สาินิแลบเนากสารสูา หาุ แิ่เนท่ืาพนจารณาแลน้ เนห็ิน่า ทีพุาิแลบเนากสาราี่โจาก์จบิาสืวเนป็ ิจาินิทาก การแุก ส่อไปจบเนป็ ิการไท่สบดนกใิการคดั ถ่าุเนากสาราี่จบใช้ปรบกาวใิการซักถาท ศาลาาจส่อ สาินิแลบเนากสารา้อั หทดไปสืวพุาิปรบเนดิ็ กไ็ ด้ ตัวอย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา (กรณแี ยกส่งประเด็น) “นัดสอบคาให้ การจาเลย ตรวจพยานหลักฐานและกาหนดวันนัดสืบพยานวันนี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลย มาศาล อ่านและอธิบายฟ้องให้ จาเลยฟังแล้ว จาเลยให้ การปฏิเสธฟ้องโจทก์ตลอดข้อ กล่าวหา ตามคาให้การของจาเลยท่ียื่นต่อศาล/ศาลบันทึกไว้ / แต่รับว่าเป็ นบุคคลคนเดียวกับ จาเลยในคดี ท่ีโจทก์ขอให้บวกโทษ/ ขอให้นบั โทษต่อ/ เคยต้องโทษและพ้นโทษจริงตามฟ้อง
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๓ โจทก์อ้างส่งเอกสารและภาพถ่าย ได้แก่ บันทึกการจับกมุ จาเลย สาเนาหมายจับ แผน ท่ีสังเขปแสดงสถานที่เกิดเหตุ ภาพถ่ายสถานที่เกิดเหตุ แบบรับรองรายการทะเบียนราษฎรของ จาเลย และบันทึกคาให้การของดาบตารวจ ก. ศาลรับไว้หมาย จ.๑ ถึง จ.๖ ให้จาเลยและทนาย จาเลยตรวจดแู ล้ว รวมสานวน จาเลยและทนายจาเลยไม่มพี ยานเอกสารและภาพถ่าย และพยานวตั ถอุ ้างส่งต่อศาล โจทก์แถลงว่า หากจาเลยรับว่า ดาบตารวจ ก. เป็นผู้จับกุมจาเลยตามสาเนาหมายจับ เอกสารหมาย จ.๒ และเป็ นผู้จัดทาบันทึกการจับกุม เอกสารหมาย จ.๑ รวมท้ังให้ การต่อ พนักงานสอบสวนไว้ ตามบนั ทึกคาให้การพยาน เอกสารหมาย จ.๖ จริง โจทก์ไม่ติดใจสืบพยาน ปากดาบตารวจ ก. อีกต่อไป จาเลยและทนายจาเลยรับข้อเทจ็ จริงตามที่โจทก์แถลง โจทก์แถลงว่า เมื่อจาเลยรับข้อเท็จจริงดังกล่าว โจทก์ไม่ติดใจสืบพยานปากดาบ ตารวจ ก. อีกต่อไป นอกจากข้อเทจ็ จริงท่ีรับกนั ดังกล่าวแล้ว ไม่มขี ้อเทจ็ จริงอื่นที่รับกนั ได้อีก ศาลสอบแนวทางการนาสืบพยานบุคคลของโจทก์และจาเลยแล้ว แถลงว่า ไม่มี พยานท่ีมีอายไุ ม่เกิน ๑๘ ปี พยานผู้เชี่ยวชาญ พยานที่ต้องใช้ล่าม พยานท่ีศาลต้องเดินเผชิญสืบ หรือสืบพยานไว้ก่อน พยานนอกศาลโดยใช้วิธีสืบพยานในลักษณะการประชุมทางจอภาพ หรือ พยานท่ีต้องสืบโดยไม่ให้เผชิญหน้าโดยตรงกับจาเลย แต่โจทก์แถลงว่า พยานโจทก์ คือ นาย ข. ตามบญั ชีระบพุ ยานหลักฐานโจทก์ ลงวนั ที่ ............... พยานอันดบั ๒ เป็นพยานสาคัญ เนื่องจาก ขณะเกิดเหตุพยานเดินทางไปเยี่ยมญาติท่ีกรุ งเทพมหานคร และเป็ น ประจักษ์ พยาน ผ้เู ห็นเหตุการณ์ในขณะเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว แต่เน่ืองจากปัจจุบนั พยานมภี มู ิลาเนาอย่ใู นเขตศาล จังหวดั เกาะสมุย พยานป่ วยเป็นอัมพาต ไม่อาจเดินทางมากรุงเทพมหานครได้ และศาลจังหวัด เกาะสมยุ ยงั ไม่มีระบบการถ่ายทอดภาพและเสียงลักษณะการประชุมทางจอภาพท่ีจะอนุญาตให้ พยานเบิกความที่ศาลดงั กล่าวได้ จึงขอส่งประเดน็ ไปสืบพยานดังกล่าวท่ีศาลจังหวดั เกาะสมยุ สอบจาเลยแล้วไม่ค้าน /สอบจาเลยแล้วไม่ค้านและแถลงว่า คดีนีม้ ีอัตราโทษจาคุก อย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี และจาเลยมีทนายความ จาเลยประกอบอาชีพเป็นคนงานก่อสร้าง มีรายได้ น้อย ไม่สะดวกและไม่มคี ่าใช้จ่าย ขออนญุ าตพิจารณาคดีลบั หลงั จาเลยและไม่ตามประเดน็ ไป พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า กรณีมีเหตุจาเป็นไม่สามารถนาพยานหลกั ฐานมาสืบที่ศาลนีแ้ ละ การสืบพยานหลกั ฐานโดยวิธีอ่ืนไม่สามารถกระทาได้ จึงอนญุ าตให้ส่งประเดน็ ตามขอ
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๔ คู่ความขอกาหนดวนั นัดสืบพยานประเดน็ โจทก์ที่ศาลจังหวดั เกาะสมยุ ในวนั ท่ี.......... เวลา .......... น. หากนัดไม่ได้ตามขอ นัดใหม่ได้วันเวลาใด ขอให้แจ้งศาลนีเ้ พ่ือแจ้งให้คู่ความ ทราบต่อไป การว่าความโจทก์ไม่ตามประเดน็ ไป แต่จะให้พนักงานอัยการประจาศาลจังหวดั เกาะส มยุ ว่าความแทน ...” กรณจี าเลยถูกคุมขงั จดรายงานต่อว่า “... ส่วนจาเลยและทนายจาเลยแถลงจะตามประเดน็ ไปฟังการพิจารณา จึงขอให้ผ้คู ุม ขงั ส่งตวั จาเลยไปศาลจังหวดั เกาะสมยุ ที่รับประเดน็ ” กรณจี าเลยได้รับการปล่อยตัวชั่วคราว จดรายงานต่อว่า “... ส่วนจาเลยและทนายจาเลยแถลงจะตามประเด็นไปฟังการพิจารณา ถึงวันนัด หากจาเลยไม่ไป ให้ถือว่าจาเลยจงใจผิดสัญญาประกัน และให้ส่งประเด็นคืนเพื่อพิจารณาส่ัง เกยี่ วกบั การปล่อยตวั ชั่วคราวของจาเลยต่อไป” หรือกรณจี าเลยขอพจิ ารณาคดลี บั หลงั จดรายงานต่อว่า “... กรณีจาเลยขอพิจารณาคดลี บั หลงั สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน เพราะไม่ต้องมกี ารชีต้ ัว เน่ืองจากพยานไม่เคยเห็นจาเลยมาก่อน/สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน และโจทก์จะใช้วิธีให้พยานเดก็ ดู ภาพถ่ายจาเลย ตามภาพถ่ายหมาย จ... แทนการชีต้ ัวจาเลย พิเคราะห์ แล้ว เห็นว่า คดีนีม้ ีอัตราโทษจาคุกอย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี จาเลยมีทนายความ และจาเลยไม่สะดวกที่จะตามประเด็นไป ประกอบกับโจทก์ไม่คัดค้าน จึงอนุญาตให้พิจารณา และสืบพยานประเดน็ โจทก์ลบั หลงั จาเลยได้ ตามประวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๑๗๒ ทวิ วรรคหน่ึง (๑) และทนายจาเลยแถลงขอตามประเด็นไปฟังการพิจารณา ถึงวันนัด ถ้าทนายจาเลยไม่ไป ให้สืบพยานไปได้” หรือจดรายงานต่อว่า ... “... ส่วนกรณีจาเลยขอพิจารณาคดีลบั หลัง สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน เพราะไม่ต้องมกี าร ชีต้ ัว เน่ืองจากพยานไม่เคยเห็นจาเลยมาก่อน/สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน และโจทก์จะใช้วิธีให้พยาน เดก็ ดูภาพถ่ายจาเลย ตามภาพถ่ายหมาย จ ..... แทนการชีต้ ัวจาเลย พิเคราะห์ แล้ว เห็นว่า คดีนีม้ ีอัตราโทษจาคุกอย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี จาเลยมีทนายความ และจาเลยไม่สะดวกท่ีจะตามประเด็นไป ประกอบกับโจทก์ไม่คัดค้าน จึงอนุญาตให้พิจารณา และสืบพยานประเดน็ โจทก์ลบั หลงั จาเลยได้ ตามประวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา. มาตรา
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๕ ๑๗๒ ทวิ วรรคหน่ึง (๑) ซ่ึงจาเลยและทนายจาเลยไม่ตามประเดน็ แต่จะขอย่ืนคาถามพยานหรือ คาแถลงขอให้ศาลตรวจพยานหลกั ฐานภายใน ๓ วัน นับแต่วนั นี้ หากไม่ย่ืนภายในกาหนดถือว่า ไม่ติดใจย่ืนคาถามพยานหรือคาแถลงเช่นว่านนั้ ” หรือกรณไี ม่อนุญาตให้พจิ ารณาคดีลบั หลงั จดราุอาิิ่านา่ “... ส่วนกรณีจาเลยขอพิจารณาคดีลบั หลงั โจทก์คัดค้านว่าการสืบพยานประเดน็ โจทก์ ดงั กล่าว มคี วามจาเป็นต้องให้พยานชีย้ ืนยนั ตัวจาเลย เพราะเป็นประจักษ์พยานท่ีเห็นหน้าจาเลย พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า แม้คดีนีม้ ีอัตราโทษจาคุกอย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี และจาเลยมี ทนายความแล้วก็ตาม แต่คาคัดค้านของโจทก์นับว่ามีเหตุผลตามสมควร จึงไม่อนุญาตให้ พิจารณาคดีลับหลังจาเลย และกาชับจาเลยและทนายจาเลยให้ไปศาลตามกาหนดนัด ถึงวันนัด หากจาเลยไม่ไป ให้ส่งประเดน็ คืนเพ่ือพิจารณาสั่งเก่ยี วกบั การปล่อยตัวชั่วคราวจาเลยต่อไป” กรณแี ยกส่งประเด็น ให้จดรายงานกระบวนพจิ ารณา ดงั น้ี “ให้แยกส่งประเดน็ โดยถ่ายสาเนาคาฟ้อง คาให้การจาเลย ใบแต่งทนายความจาเลย บัญชีระบุพยานหลักฐานโจทก์ ฉบับลงวันที่ .......... เอกสารหมาย จ.๓ และ จ.๕ ส่วนภาพถ่าย สถานท่ีเกิดเหตุ หมาย จ.๔ ให้ ส่ งตัวจริงไป เน่ืองจากการคัดถ่ายจะไม่ชัดเจน และรายงาน กระบวนพิจารณาฉบับนีใ้ ห้ส่งไปยงั ศาลจังหวดั เกาะสมยุ โดยเร็ว เมื่อศาลจังหวดั เกาะสมยุ สืบพยาน ประเดน็ เสร็จ ขอให้ส่งประเดน็ และภาพถ่ายสถานที่เกิดเหตุ หมาย จ.๔ คืน และนัดฟังประเดน็ กลบั ให้ด้วย หากพยานย้ายภูมิลาเนาไปยังเขตศาลอ่ืน ให้ศาลจังหวัดเกาะสมุยส่งประเดน็ ต่อไป ยงั ศาลอื่นได้ด้วย” กรณีจาเลยถูกคุมขังและศาลไม่ ได้ อนุญาตให้ พิจารณาและสื บพยานลับหลังจาเลย ให้จดรายงานเพม่ิ เติมว่า ... “...ให้ มีหนังสือถึงผู้บัญชาการเรือนจา......เพ่ือส่ งตัวจาเลยไปคุมขังที่เรือนจา..... ก่อนวันนัดสืบพยานประเด็นโจทก์ เสร็จแล้วขอให้ส่งกลับไปคุมขังยังท่ีเดิม และแจ้งศาลเดิม ทราบด้วย กาชับโจทก์ให้รีบส่ งสานวนของโจทก์ไปยังพนักงานอัยการผู้แทนโจทก์โดยเร็ว เพ่ือจะได้ ดาเนินการในส่ วนของโจทก์ ต่ อไป สาหรับการสืบพยานท่ีศาลนี้ โจทก์แถลงว่า ยังคงติดใจสืบพยานรวม ๒ ปาก ตามบัญชีระบุพยานหลักฐานโจทก์ อันดับ ๑ เป็ นผู้เสียหาย อันดับ ๒ เป็ นพนักงานสอบสวน
คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๖ พยานดังกล่าวเป็นพยานสาคัญ มีข้อเทจ็ จริงที่จะต้องซักถามเป็นจานวนมาก ขอใช้เวลาสืบพยาน จานวน ๑ นัด จาเลยและทนายจาเลยแถลงข้อต่อสู้ว่า จาเลยไม่ได้กระทาอนาจารผู้เสียหาย ทนาย จาเลยขอสืบพยาน จานวน ๒ ปาก ตามบัญชีระบุพยานหลักฐานจาเลย อันดับ ๑ คือตัวจาเลย อันดับ ๒ เป็นภรรยาจาเลย ทนายจาเลยขอใช้เวลาสืบพยานจานวนครึ่งนัด พิเคราะห์ตามคาฟ้องโจทก์และข้อต่อสู้ของจาเลยแล้ว เห็นควรกาหนดนัดสืบพยาน ให้โจทก์จานวน ๑ นัด นัดสืบพยานจาเลยจานวนครึ่งนัด ให้คู่ความไปกาหนดวันเวลานัดท่ีศูนย์ นัดความ โดยให้ เจ้าหน้าท่ีศูนย์กาหนดวันเวลานัดสืบพยานโจทก์จาเลยที่ศาลนีห้ ลังวันนัด สืบพยานประเดน็ และแจ้งให้คู่ความทราบว่าศาลจะพิจารณาคดีติดต่อกัน เมื่อสืบพยานโจทก์ เสร็จแล้วจะสืบพยานจาเลยต่อทันที ศาลจะเพ่ิมวันนัดสืบพยานให้ต่อเมื่อมีเหตุจาเป็นอันไม่อาจ ก้าวล่วงได้เท่าน้ัน และให้คู่ความปฏิบตั ิตามคาส่ังในการเตรียมคดตี ามคาส่ังศาลแนบท้ายรายงานนี้ หมายเรียกพยานโจทก์อันดับ ๑ และ ๔ ให้มาเบิกความในวันนัดสืบพยานโจทก์ตาม ขอ และให้โจทก์ดาเนินการให้หัวหน้าพนักงานสอบสวนส่งหมายเรียกให้พยานภายใน ๑๕ วัน และรายงานผลการส่งหมายต่อศาลภายใน ๓๐ วนั อนึ่ง คู่ความแถลงร่ วมกันว่า พยานท่ีจะสืบท่ีศาลนีม้ ีภูมิลาเนาแน่นอน สามารถ ติดตามตัวมาได้ในวันนัด จึงไม่ต้ องนัดตรวจความพร้ อม/ให้ นัดตรวจความพร้ อมของ พยานหลกั ฐานก่อนวนั นัดสืบพยานไม่น้อยกว่าสองเดือน อนญุ าตให้คู่ความคัดถ่ายรายงานกระบวนพิจารณาฉบับนแี้ ละพยานเอกสารที่คู่ความ อีกฝ่ ายหนึ่งอ้าง./อ่านแล้ว” ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา กรณขี อส่งสานวนไปสืบพยานประเดน็ “นัดสอบคาให้ การจาเลย ตรวจพยานหลักฐานและกาหนดวันนัดสืบพยานวันนี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลย มาศาล ศาลสอบแนวทางการนาสืบพยานบุคคลของโจทก์และจาเลยแล้ว แถลงว่า ไม่มี พยานที่มีอายไุ ม่เกิน ๑๘ ปี พยานผู้เช่ียวชาญ พยานที่ต้องใช้ล่าม พยานท่ีศาลต้องเดินเผชิญสืบ หรือสืบพยานไว้ก่อน พยานนอกศาลโดยใช้วิธีสืบพยานในลักษณะการประชุมทางจอภาพหรือ พยานที่ต้องสืบโดยไม่ให้เผชิญหน้าโดยตรงกับจาเลย แต่โจทก์แถลงว่า พยานตามบัญชีระบุ พยานหลกั ฐานโจทก์ ลงวันที่ .......... อันดับ ๑ ถึง ๑๕ จานวน ๑๕ ปาก เป็นผ้เู สียหายมภี มู ิลาเนา อยู่ในเขตอานาจศาลจังหวัดพล และอันดับท่ี ๑๖ ถึง ๒๓ จานวน ๘ ปาก เป็ นผู้เสียหายมี
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๗ ภมู ิลาเนาอย่ใู นเขตอานาจศาลจังหวดั ภูเขยี ว พยานดงั กล่าวเป็นพยานสาคัญท่ีจะยืนยนั การกระทา ผิดของจาเลย และพยานทุกคนล้วนเป็นลูกจ้างทางานอย่ใู นโรงงานท่ีไม่อาจลางานมาเบิกความ ท่ีศาลนีไ้ ด้ ประกอบกับศาลจังหวัดพลและศาลจังหวัดภูเขียวยังไม่มีระบบการถ่ายทอดภาพ และเสี ยงที่จะสื บพยานในลักษณะการประชุมทางจอภาพซึ่ งศาลจะอนุญาตให้ พยานเบิกความ ท่ีศาลท้ังสองดังกล่าวได้ จึงขอให้ ศาลส่ งสานวนและเอกสารท่ีอ้างส่ งทั้งหมดไปสืบพยาน ประเด็นท่ีศาลจังหวัดพลก่อน เสร็จแล้วขอให้ ศาลจังหวัดพลส่งประเด็นต่อไปยังศาลจังหวัด ภเู ขยี ว เม่ือสืบพยานเสร็จแล้วขอให้ส่งคืนศาลเดิมและนัดฟังประเดน็ กลับให้ด้วย สอบจาเลยแล้วไม่ค้าน/สอบจาเลยแล้วไม่ค้านและแถลงว่า คดีนีม้ ีอัตราโทษจาคุก อย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี ขณะนีจ้ าเลยยงั ไม่ได้ประกอบอาชีพอะไร มรี ายได้น้อย ไม่สะดวกและไม่มี ค่าใช้จ่าย ขออนุญาตพิจารณาคดลี บั หลงั จาเลยและไม่ตามประเดน็ ไป พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า คดีนีโ้ จทก์ฟ้องจาเลยในข้อหาความผิดฐานฉ้อโกงประชาชน มพี ยานท่ีเป็นผ้เู สียหายเป็นจานวนมากท่ีมีภมู ิลาเนาอย่นู อกเขตศาลนี้ ไม่อาจเดินทางมาเบิกความ ประกอบกับมีเอกสารเป็นจานวนมาก ไม่อาจคัดถ่ายทั้งหมดได้ กรณีมีเหตุตามสมควรไม่สามารถนา พยานหลักฐานมาสืบท่ีศาลนี้และการสืบพยานหลักฐานโดยวิธีอื่นไม่สามารถ กระทาได้ จึงอนุญาตให้ ส่ งประเด็นไปสืบพยานโจทก์ที่ศาลจังหวัดพลก่อน แล้วให้ ส่ งประเด็นต่อไปยัง ศาลจังหวดั ภเู ขยี ว คู่ความขอกาหนดวันนัดสืบพยานประเด็นโจทก์ อันดับที่ ๑ ถึง ๑๕ รวม ๑๕ ปาก ที่ศาลจังหวดั พลในระหว่างวนั ท่ี ........... เวลา .......... น. เหตุท่ีนัดติดต่อกนั เนื่องจากทนายจาเลย แถลงว่าจะทาให้ฝ่ ายจาเลยไม่เปลืองเงินค่าใช้จ่ายในการเดินทางมาศาลหลายคร้ัง เสร็จแล้วขอให้ ศาลจังหวดั พลกาหนดวันเวลาสืบพยานโจทก์ต่อเน่ืองกันไม่เกิน ๒ นัดเพื่อส่งประเดน็ ต่อไปยงั ศาลจังหวัดภูเขียว เพื่อสืบพยานประเด็นโจทก์อันดับที่ ๑๖ ถึง ๒๓ รวม ๘ ปาก หากศาลที่รับ ประเด็นแต่ละศาลนัดไม่ได้ตามขอ นัดใหม่ได้วันเวลาใด ขอให้ แจ้งศาลนีเ้ พ่ือแจ้งให้คู่ความ ทราบต่อไป การว่าความในแต่ละศาลโจทก์ไม่ตามประเดน็ ไป แต่จะให้พนักงานอัยการจังหวดั ท่ี รับประเดน็ ดังกล่าวว่าความแทน...” กรณจี าเลยถูกคุมขงั จดรายงานต่อว่า “... ส่วนจาเลยและทนายจาเลยแถลงจะตามประเดน็ ไปฟังการพิจารณา”
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๘ กรณจี าเลยได้รับการปล่อยตัวช่ัวคราว จดรายงานต่อว่า “... ส่วนจาเลยและทนายจาเลยแถลงจะตามประเดน็ ไปฟังการพิจารณา ถึงวันนัด หากจาเลยไม่ไป ให้ถือว่าจาเลยจงใจผิดสัญญาประกัน และให้ส่งประเด็นคืนเพ่ือพิจารณาส่ัง เกยี่ วกบั การปล่อยตัวช่ัวคราวของจาเลยต่อไป” หรือกรณจี าเลยขอพจิ ารณาคดีลบั หลงั จดรายงานต่อว่า “... ส่วนกรณีจาเลยขอพิจารณาคดีลับหลัง สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน เพราะไม่ต้องมี การชีต้ ัว เน่ืองจากพยานไม่เคยเห็นจาเลยมาก่อน/สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน และโจทก์จะใช้วิธีให้ พยานเดก็ ดูภาพถ่ายจาเลย ตามหมาย จ... แทนการชีต้ ัวจาเลย พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า คดนี ีม้ อี ัตราโทษจาคุกอย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี จาเลยมที นายความ แล้ว และจาเลยไม่สะดวกที่จะตามประเดน็ ไป ประกอบกบั โจทก์ไม่ค้าน จึงอนุญาตให้พิจารณา และสืบพยานประเด็นโจทก์ลับหลังจาเลยได้ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา. มาตรา ๑๗๒ ทวิ วรรคหน่ึง (๑) และทนายจาเลยแถลงขอตามประเดน็ ไปฟังการพิจารณาถึงวนั นดั ถ้า ทนายจาเลยไม่ไป ให้สืบพยานไปได้” หรือจดรายงานต่อว่า ... “... ส่วนกรณีจาเลยขอพิจารณาคดีลบั หลงั สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน เพราะไม่ต้องมีการ ชีต้ ัว เนื่องจากพยานไม่เคยเห็นจาเลยมาก่อน/สอบโจทก์แล้วไม่ค้าน และโจทก์จะใช้วิธีให้พยาน เดก็ ดูภาพถ่ายจาเลย ตามหมาย จ... แทนการชีต้ วั จาเลย พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า คดีนีม้ อี ัตราโทษจาคุกอย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี จาเลยมที นายความ แล้ว และจาเลยไม่สะดวกที่จะตามประเดน็ ไป ประกอบกับโจทก์ไม่ค้าน จึงอนุญาตให้พิจารณา และสืบพยานประเด็นโจทก์ลับหลังจาเลยได้ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา. มาตรา ๑๗๒ ทวิ วรรคหน่ึง (๑) ซึ่งจาเลยและทนายจาเลยไม่ขอตามประเดน็ ไปฟังการพิจารณา แต่ ขอให้ ศาลท่ีรั บประเด็นซักถามพยานให้ ตามคาถามพยาน (หรื อคาแถลงให้ ตรวจ พยานหลกั ฐาน ตามรูปคดกี ไ็ ด้)” หรือกรณไี ม่อนุญาตให้พจิ ารณาคดลี บั หลงั จดราุอาิิ่านา่ “... ส่วนกรณีจาเลยขอพิจารณาคดีลบั หลงั โจทก์คัดค้านว่าการสืบพยานประเดน็ โจทก์ ดงั กล่าว มคี วามจาเป็นต้องให้พยานชีย้ ืนยนั ตัวจาเลย เพราะเป็นประจักษ์พยานท่ีเห็นหน้าจาเลย พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า แม้คดีนีม้ ีอัตราโทษจาคุกอย่างสูงไม่เกิน ๑๐ ปี และจาเลยมี ทนายความแล้วก็ตาม แต่คาคัดค้านของโจทก์นับว่ ามีเหตุผลตามสมควร จึงไม่อนุญาตให้
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๕๙ พิจารณาคดีลับหลังจาเลย และกาชับจาเลยและทนายจาเลยให้ไปศาลตามกาหนดนัด ถึงวันนัด หากจาเลยไม่ไป ให้ส่งประเดน็ คืนเพ่ือพิจารณาส่ังเกย่ี วกับการปล่อยตัวชั่วคราวของจาเลยต่อไป ให้ รวบรวมถ้อยคาสานวนและเอกสารและภาพถ่ายแยกเก็บทั้งหมดส่งไปยังศาล จังหวัดพลโดยเร็ว เสร็จจากการสืบพยานประเด็นแล้ว ขอให้ศาลจังหวัดภูเขียวส่งประเด็นคืน และนดั ฟังประเดน็ กลบั ให้ด้วย” (กรณีจาเลยถูกคุมขังและศาลไม่ได้อนุญาตให้ พิจารณาคดีลับหลังจาเลย ให้ จด รายงานเพิ่มเติมว่า ... “...ให้ มีหนังสือถึงผู้บัญชาการเรื อนจา...เพื่อส่ งตัวจาเลยไปคุมขังท่ีเรื อนจา... แล้ วส่ งไปคุมขังต่ อที่เรื อนจา...ก่ อนวันนัดสื บพยานประเด็นโจทก์ ในแต่ ละศาลที่รั บประเด็น เสร็จแล้วขอให้ส่งตัวจาเลยกลบั ไปคุมขงั ยงั ที่เดิม และแจ้งศาลเดิมทราบด้วย) กาชับโจทก์ให้รีบส่งสานวนของโจทก์ไปยงั พนกั งานอัยการผ้แู ทนโจทก์โดยเร็ว เพ่ือ จะได้ ดาเนินการในส่ วนของโจทก์ ต่ อไป สาหรับการสืบพยานที่ศาลนี้ โจทก์แถลงว่า ยังคงติดใจสืบพยานรวม ๓ ปาก ตาม บัญชีระบุพยานหลักฐานโจทก์ อันดับ ๒๔ เป็ นเจ้าหน้าท่ีกรมการจัดหางาน อันดับ ๒๕ เป็ น เจ้าพนักงานตารวจผู้จับกุมจาเลย อันดับ ๒๗ เป็ นพนักงานสอบสวน พยานดังกล่าวเป็ นพยาน สาคัญ มขี ้อเทจ็ จริงท่ีจะต้องซักถามเป็นจานวนมาก ขอใช้เวลาสืบพยานจานวน ๑ นดั จาเลยและทนายจาเลยแถลงข้อต่อสู้ว่า จาเลยไม่เคยหลอกลวงผ้เู สียหายให้ไปทางาน ยังท่ีประเทศอิสราเอล และไม่เคยได้รับเงินจากผู้เสียหายท้ังหมด ทนายจาเลยขอสืบพยาน จานวน ๒ ปาก ตามบัญชีระบุพยานหลกั ฐานจาเลย อันดับ ๑ เป็นตัวจาเลย อันดับ ๒ เป็นจาเลย ในคดีอื่นท่ีเป็ นผู้กระทาผิด ปัจจุบันถูกคุมขังอยู่ท่ี... ขอให้ ศาลเบิกตัวมาในวันนัดด้วย ทนาย จาเลยขอใช้เวลาสืบจานวนครึ่งนัด พิเคราะห์ตามคาฟ้องโจทก์และข้อต่อสู้ของจาเลยแล้ว เห็นควรกาหนดนัดสื บพยาน โจทก์จานวน ๑ นัด นัดสืบพยานจาเลยจานวนคร่ึงนัด แต่ให้รอการกาหนดวนั นัดสืบพยานโจทก์ และจาเลย หลงั จากสืบพยานประเดน็ โจทก์ทั้งสองศาลเสร็จและส่งประเดน็ กลบั คืนมาแล้ว ส่วนหมายเบิกพยานจาเลย ให้ดาเนินการเมื่อมวี นั นดั สืบพยานจาเลยที่ศาลนแี้ ล้ว อนญุ าตให้คู่ความคัดถ่ายรายงานกระบวนพิจารณาฉบบั นแี้ ละพยานเอกสารที่คู่ความ อีกฝ่ ายหนึ่งอ้าง./อ่านแล้ว”
ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๐ ข้อสังเกต (๑) ศาลาี่ส่อปรบเนด็ิ หากส่อสาินิไปคนรจดวิั าึกาี่าุูข่ าอคู่คนาท โดุเนฉพาบ ขาอาิาุโจากแ์ ลบาิาุจาเนลุไนา้ ่ีกากสาินิดน้ ุ (๒) คนรกาหิดนิั ิดั สืวพุาิปรบเนดิ็ ใินิั จิั าร์ า้อั ิ้ี เนป็ ิไปิาททินาี่ปรบชตท คณบกรรทการวรนหารแลบปรัวปรตอรบววการพนจารณาคดีาุา่ อิ่าเนิื่าอ (๓) กรณีจาเนลุไดร้ ัวการปล่าุินั ชน่ั คราน แลบศาลไท่ไดา้ ิตาาิใหพ้ นจารณาคดีลวั หลัอ หากถึอนิั ิัดสืวพุาิปรบเนด็ิแลน้ ไท่ไป ให้ศาลา่ีรัวปรบเนด็ิส่อสาินิคืิศาลเนดนท เนพื่าใหศ้ าลเนดนทสั่อเนก่ีุนกวั การาากหทาุจวั จาเนลุแลบปรัวผปู้ รบกิั ินั จาเนลุ (๔) กรณีา่ีทีการรัวโาิคดีทาจากศาลา่ืิ ศาลาี่รัวโาิคดีพึอรบทดั รบนอั ใิการส่อ ปรบเนดิ็ ไปสืวพุาิไปา่ีศาลเนดนทาีก ๒. อานาจหน้าทข่ี องศาลท่รี ับประเดน็ ๒.๑ สั่อใิหิอั สืาส่อปรบเนดิ็ นา่ “นัดให้หรือจัดการให้” ถา้ นิั ิดั าี่คู่คนาทขา ศาลา่ี รัวปรบเนด็ิไท่น่าอ เนป็ ิิิ้ น่าิัดคดีไนท้ ากแลน้ ผูพ้ นพากษาไท่พาาี่จบสืวพุาิปรบเนด็ิ ก็ให้ เนจา้ หิา้ า่ีิดั ใหใ้ หท่ แลน้ แจอ้ ใหศ้ าลเนดนทาราวเนพื่าแจอ้ ใหค้ ู่คนาทาราวโดุเนร็น ๒.๒ ก่าิสืวพุาิปรบเนด็ิ ให้ิรนจดูน่าศาลเนดนทกาหิดให้ศาลา่ีรัวปรบเนด็ิ ดาเนินิการาุา่ อใดวา้ อ ๒.๓ การสืวพุาิปรบเนดิ็ จบิา้ อจดใหป้ รากฏใิแววคาใหก้ ารพุาินา่ เนป็ิพุาิ ปรบเนดิ็ ขาอศาลใด ๒.๔ เนากสารา่ีคู่คนาทา้าอ คนรหทาุให้ปรากฏน่า “ประเด็นศาล ...................... คดีอาญาหมายเลขดาที่ ....../...... ใครส่ งอ้าง ศาลหมาย ....................” ปกินจบหทาุเนป็ ิ ป.จ. .......................... หรืา ป.ล. ................................ หรืา ป.ร. แลบใหิ้ รนจดูนา่ คู่คนาทไดร้ บวตพุาิ แลน้ หรืาไท่ ๒.๕ ราุอาิกรบวนิพนจารณา เนทื่าศาลาี่รัวปรบเนดิ็ สืวพุาิปรบเนดิ็ เนสร็จแลน้ “นัดสืบพยานประเด็นโจทก์ (หรือพยานประเด็นจาเลย) วันนี้ พนักงานอัยการ ผ้แู ทนโจทก์ จาเลย และทนายจาเลยมาศาล
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๑ สืบ ........................................... พยานประเดน็ ได้ ..................................... ปาก แล้ว ผู้แทนโจทก์แถลงหมดพยานประเด็น ขอให้ส่ งถ้อยคาสานวนคืนศาลเดิม (หรืออาจจะแถลง ขอส่งประเดน็ ไปท่ีอื่นกส็ ุดแล้วแต่จะแถลงไว้ที่ศาลเดิมว่าอย่างไร) เสร็จการสืบพยานประเด็นท่ีศาลนี้ ให้ ส่ งถ้อยคาสานวนคืนศาลเดิม โดยนัดฟัง ประเดน็ กลบั และสืบพยาน ........................ ต่อที่ศาลเดิมในวนั ที่ ................ เวลา .................น.” ๒.๖ ใิาาอปฏนวัิน ถ้าคู่คนาททาศาลา้ัอ ๒ ฝ่ าุ เนพ่ืาคนาทรนดเนร็น ศาลจบิัดฟัอ ปรบเนด็ิกลัวาี่ศาลเนดนท ิาทนัิเนนลาาี่คู่คนาทิกลอกัิเนสี ุเนลุก็ได้ ถ้าเนป็ ิเนช่ิิ้ีให้ศาล จดราุอาิกรบวนิพนจารณาเนพ่ทน เนินทนา่ “คู่ความขอนัดฟังประเดน็ กลบั ท่ีศาลเดิมวนั ที่ ..........เวลา .......... น. แจ้งให้ศาลเดิมทราบ” ๒.๗ ราุอาิกรบวนิพนจารณา ส่อปรบเนดิ็ คืิเนพราบพุาิปรบเนดิ็ ไท่ทีินั “นัดสืบพยานประเดน็ โจทก์วนั นี้ พนักงานอัยการผ้แู ทนโจทก์ จาเลยและทนายจาเลย มาศาล ผ้แู ทนโจทก์แถลงว่า .............................. พยานโจทก์ที่จะสืบ เป็นเจ้าพนกั งานตารวจ ผู้ส่งหมายรายงานว่า ส่งหมายไม่ได้เพราะไม่มีตัวอย่ใู นบ้านเลขท่ีตามบัญชีพยานโจทก์ ผู้แทน โจทก์สอบถามคนละแวกน้ันกไ็ ม่มผี ้ใู ดรู้จัก ไม่มที างได้ตวั มาสืบที่ศาลนี้ ขอให้ส่งประเดน็ คืน ให้ ส่ งสานวนคืนศาลเดิม” ๒.๘ ราุอาิกรบวนิพจน ารณา ส่อปรบเนดิ็ คืิเนพราบจาเนลุใหก้ ารรัวสารภาพ “นดั สืบพยานประเดน็ โจทก์ พนกั งานอัยการผ้แู ทนโจทก์ จาเลยและพยานประเดน็ มาศาล จาเลยขอถอนคาให้การเดิม และให้การรับสารภาพตามฟ้องโจทก์ ไม่ขอต่อสู้คดี ศาล จดคาให้ การของจาเลยที่รั บสารภาพไว้ แล้ ว ผ้แู ทนโจทก์และจาเลยแถลงไม่ติดใจสืบพยานอีกต่อไป ขอให้ส่งประเดน็ คืน ให้รวบรวมถ้อยคาสานวนส่งคืนศาลเดิมโดยเร็ว และแจ้งให้เรือนจา ................ ส่งตัว จาเลยคืนไปยงั เรือนจาจังหวดั เดิมด้วย” ๒.๙ ราุอาิกรบวนิพนจารณา ส่อปรบเนดิ็ คืิเนพราบจาเนลุไท่ทา “นัดสืบพยานประเดน็ โจทก์ พนักงานอัยการผู้แทนโจทก์มาศาล ส่วนจาเลยไม่มา โดยมิได้แจ้งเหตขุ ดั ข้องหรือร้องขอเล่ือนคดี พนักงานอัยการผ้แู ทนโจทก์แถลงว่า มพี ยานปาก ....... มาศาล พิเคราะห์แล้วเห็นว่า เมื่อจาเลยไม่มาศาล คดีจึงไม่อาจดาเนินกระบวนพิจารณาต่อไปได้
ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๒ ให้ ส่ งสานวนคืนศาลเดิม” ๒.๑๐ ใิกรณีศาลาี่รัวปรบเนด็ิเนล่ืาิการสืวพุาิปรบเนดิ็ เนพราบทนไดท้ ีการสืวพุาิเนลุ หรืาสืวพุาิไท่เนสร็จ หรืาทีการส่อปรบเนดิ็ ิ่าไปุอั ศาลา่ืิ คนรแจอ้ ใหศ้ าลเนดนทาราว ข้อสังเกต (๑) ให้ศาลาี่รัวปรบเนด็ิเนาาใจใส่สาินิเนหทืาิาุา่ อสาินิขาอศาลิิแลบเนร่อรัด กาชวั ใหค้ ู่คนาทิาพุาิทาเนวนกคนาทโดุเนร็น (๒) หากทีการขารบวตวาั ชีพุาิเนพ่นทเนินท ใหร้ ีวส่อให้ศาลเนดนทาาอโารสารเนพ่ืาพนจารณา สอ่ั แลบส่อคืิไปโดุเนร็น (๓) หากพิักอาิาุั การผูแ้ าิโจาก์ุอั ไท่ได้รัวสาินิจากโจาก์ าาให้คดีิา้ อ เนล่ืาิไป ศาลา่ีรัวปรบเนดิ็ ิา้ อทีหิอั สืาถึอศาลเนดนท ใหก้ าชวั ใหโ้ จากด์ าเนินิการโดุเนร็น (๔) กรณีพุาิุา้ ุภูทนลาเนิาไปุอั เนขิศาลาื่ิ แลบศาลเนดนททนได้รบวตให้ศาลาี่รัว ปรบเนด็ิทีาาิาจส่อปรบเนด็ิไปุอั ศาลาี่พุาิทีภูทนลาเนิาก็ิาท แิ่ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๓๐ นรรคหิ่ึอ ศาลาี่รัวปรบเนด็ิทีาาิาจส่อปรบเนด็ิิ่าไปได้ แิ่หากจาเนลุถูกคตทขัอ ศาลา่ีรัว ปรบเนดิ็ ิา้ อสัอ่ เนก่ีุนกวั การส่อินั จาเนลุไปคตทขอั าี่ศาลา่ืิดน้ ุ (๕) กรณี ศาลรัวปรบเนด็ิุอั ไท่ได้รัวสาินิ ถ้าโจาก์หรื าจาเนลุขาให้าาก หทาุเนรีุกพุาิพร้าทแสดอหลกั ฐาิการส่อปรบเนดิ็ ศาลรัวปรบเนดิ็ คนรินดิ่าสาวถาทศาลเนดนท ใหแ้ ิ่ชดั แลบดาเนินิการให้ เนพาื่ ใหค้ นาทสบดนกแก่คู่คนาทแลบจบไดไ้ ท่เนสีุนิั ิดั (๖) กรณีจาเนลุถูกคตทขัอ เนทื่าศาลรัวปรบเนด็ิสืวพุาิเนสร็จแล้น ให้จดราุอาิ กรบวนิพนจารณาิาิาา้ ุดน้ ุน่า “ให้มีหนังสือแจ้งผู้บัญชาการเรือนจา ....... เพื่อส่งตัวจาเลย กลบั ไปคุมขงั ยงั เรือนจา ......... และแจ้งศาลเดิมทราบด้วย” (๗) กรณีจาเนลุถูกคตทขัอ แลบศาลเนดนทไท่ได้จดั ส่อิันจาเนลุทาุอั ศาลรัวปรบเนด็ิ ศาลรัวปรบเนด็ิุอั ไท่คนรรีวด่นิส่อสาินิคืิ แิ่คนรทีหิอั สืาแจอ้ ศาลเนดนทให้รีวดาเนินิการ จดั ส่อินั จาเนลุไปุอั ศาลรัวปรบเนดิ็ ก่าินิั ิดั าี่เนลื่าิไป ๓. การนัดฟังประเดน็ กลบั ๓.๑ เนทื่าสาินิา่ีส่อปรบเนด็ิไปสืวพุาิิาทา่ีคู่คนาทขาส่อกลวั ทาศาลเนดนทแลน้ ศาลเนดนทจบสอ่ั ใิหิอั สืาิาส่อนา่ “นัดฟังประเดน็ กลบั และนดั สืบพยาน ...................................................”
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๓ ๓.๒ การิดั ฟัอปรบเนด็ิกลวั แลบิดั สืวพุาิ ........................... ใหา้ ากหทาุิดั ถึอ คู่คนาท เนนิ้ แิ่คู่คนาทลอลาุทืาช่ืาาราวิัดไนแ้ ลน้ าาอปฏนวิั นถา้ จาเนลุทีผูป้ รบกิั ก็าากหทาุ ถึอผปู้ รบกิั ใหส้ ่อินั จาเนลุใินิั ิดั ถา้ จาเนลุถูกขอั าุกู่ เ็นวนกินั ทา ข้อสังเกต ถา้ จาเนลุรัวสารภาพาี่ศาลา่ืิซ่ึอส่อปรบเนด็ิไปสืว ศาลเนดนทิา้ อสาวจาเนลุใหุ้ิื ุิั ิาทคาใหก้ ารรัวสารภาพิ้ิั าีกคร้ัอ
คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๔ บทท่ี ๑๒ รายงานกระบวนพจิ ารณาแบบต่าง ๆ ป.น.น พ. ทาิรา ๔๘ นาอหลกั เนกณฑก์ ารจดราุอาิกรบวนิพนจารณาขาอศาลไน้ ดอั ิ้ี ทาิรา ๔๘ “ในคดที ุกเรื่อง ให้เป็นหน้าท่ีของศาลต้องจดแจ้งรายงานการนั่งพิจารณา หรือกระบวนพิจารณาอ่ืนๆ ของศาลไว้ทุกครั้ง รายงานนัน้ ต้องมรี ายการต่อไปนี้ (๑) เลขคดี (๒) ชื่อคู่ความ (๓) สถานที่ วนั และเวลาที่ศาลนัง่ พิจารณาหรือดาเนินกระบวนพิจารณา (๔) ข้อความโดยย่อเกย่ี วด้วยเร่ืองที่กระทาและรายการข้อสาคัญอ่ืนๆ (๕) ลายมือช่ือผ้พู ิพากษา เมื่อมีกฎหมายบัญญัติไว้หรือเมื่อศาลเห็นเป็นการจาเป็นกใ็ ห้ศาลจดบันทึก (โดยจด รวมไว้ในรายงานพิสดารหรืออีกส่วนหนึ่งต่างหาก) ซ่ึงเป็นคาแถลงหรือคาคัดค้านในข้อสาคัญ ข้อตกลง คาชี้ขาด คาสั่ง หรือการอ่ืนๆ หรือกระบวนพิจารณาท่ีทาด้วยวาจาตามบทบัญญัติ แห่ งประมวลกฎหมายนี”้ การจดราุอาิกรบวนิพนจารณาขาอศาลิาททาิรา ๔๘ แห่อ ป.นน.พ. ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ ดอั กล่าน ศาลพึอจดราุอาิกรบวนิพนจารณาใหช้ ัดเนจิ แลบทีราุลบเนาีุดน่า เนป็ ินิั ิดั าบไร ใครทาวา้ อ ศาลไดด้ าเนินิกรบวนิพนจารณาคดีิ้ัิาุ่าอไร ไปถึอไหิคู่คนาท แลบผูเ้นกีุ่นขา้ อกวั คดีิ้ิั ุิ่ื คาร้าอหรืาแถลอนา่ าุา่ อไร การจดราุอาิกรบวนิพนจารณาา่ีดีิ้ิั เนทื่าผูา้ ่าิ า่าิเนฉพาบราุอาิกรบวนิพนจารณาก็รู้ไดา้ ิั าีน่า ศาลไดด้ าเนินิกรบวนิพนจารณา คดีิ้ิั ไป าุา่ อไร คู่คนาทไดา้ าาบไรวา้ อแลบิดั ิ่าไปจบดาเนินิกรบวนิพนจารณาาุา่ อไริ่าไป ๑. ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณา ๑.๑ รายงานกระบวนพจิ ารณาปกติ “นัดสืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานโจทก์ได้รวม ............ ปาก และโจทก์ส่ งเอกสารรวม ................... ฉบับ ศาลหมาย จ .......ถึง จ .......... เอกสารแยกเกบ็ (หรือรวมสานวน แล้วแต่พิจารณาจากความ สาคัญของเอกสาร) โจทก์ขอเล่ือนไปสืบพยานที่เหลือในนัดหน้า
คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๕ จาเลยไม่ค้าน อนญุ าตให้เล่ือนไปนดั สืบพยานโจทก์ต่อวนั ที่ .......... เวลา ......... น.” ๑.๒ รายงานกระบวนพจิ ารณา คู่ความขอเลื่อนคดี ก. กรณจี าเลยขอถอนทนาย “นดั สืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยมาศาล จาเลยแถลงว่า ทนายจาเลยที่ศาลขอแรงให้จาเลยนั้นมีความเห็นในการต่อสู้คดี ไม่ตรงกับจาเลย จาเลยไม่ต้องการทนายที่ศาลขอแรงให้และประสงค์จะหาทนายเอง โดยจาเลย จะแต่งทนายให้เรียบร้อยก่อนนดั หน้า จาเลยจึงขอเลื่อนการพิจารณาคดใี นวนั นไี้ ปสักนัดหน่ึง สอบโจทก์ แถลงไม่ค้าน พิเคราะห์ แล้ว เห็นว่ามีเหตุอันสมควร จึงอนุญาตให้ เล่ือนคดีไป และอนุญาต ให้นายหรือนางสาว .............................. พ้นจากหน้าที่ทนายขอแรงได้ ให้ นัดสืบพยานโจทก์วันที่ ............ เวลา ............ น. และนัดสืบพยาน จาเลยวนั ที่ ............. เวลา ......... น. ให้ยกเลิกวนั นดั เดิม ให้พยานโจทก์ที่มาศาลวนั นลี้ งลายมือชื่อทราบนดั ไว้ กาชับจาเลยในนัดหน้ าให้ เตรี ยมตัวมาให้ พร้ อมสื บและแต่ งต้ั ง ทนายความเข้ามาส้ ูคดีให้ พร้ อม” ข้อสังเกต กรณีาี่จาเนลุไดร้ ัวาิตาาิให้ปล่าุินั ชน่ั ครานศาลาาจกาชวั นา่ หากไท่ แิ่อิ้ัอาิาุคนาทคิใหท่เนข้าทาใิิัดหิ้า ศาลจบถืาน่าจาเนลุทีเนจิิาปรบนนอคดี แลบ าาจทีคาสอ่ั เนพกน ถาิสัาาาปรบกิั ข. กรณพี ยานป่ วย “นดั สืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล โจทก์แถลงว่าไม่มพี ยานโจทก์มาศาล โดยนางสาว ............. ผ้เู สียหายแจ้งว่า ป่ วยเป็นไข้หวัดไม่สามารถมาศาล ส่วนนาย/นาง/นางสาว ........... เดินทางไปราชการที่จังหวัด เชียงใหม่ยงั ไม่กลบั จึงขอเล่ือนคดไี ปสักนดั หน่ึง สอบจาเลย แถลงไม่ค้าน พิเคราะห์แล้วเห็นว่า ........ อนญุ าตให้เล่ือนไปสืบพยานโจทก์ในวนั ท่ี ............. เวลา................ น. และนัดสืบพยานจาเลยวนั ท่ี .......... เวลา ........ น. ให้ยกเลิกวนั นัดเดิม
ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๖ ให้ออกหมายเรียกพยานโจทก์ปาก ........................... มาเบิกความตาม กาหนดนัด โดยกาชับให้โจทก์เร่งดาเนินการให้หัวหน้าพนักงานสอบสวนจัดส่งหมายเรียกให้แก่ พยานโดยเร็ว และรายงานผลการส่งหมายให้ศาลทราบภายใน ๑๕ วัน หากถึงวันนัดไม่มีพยาน มาศาลอีก ศาลจะพิจารณาสั่งตามที่เห็นสมควรต่อไป” ค. กรณจี าเลยไม่มาศาล “นัดสืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ ทนายจาเลยและผ้ปู ระกนั มาศาล ผู้ประกันยื่นคาร้ องขอเลื่อนการส่ งตัวจาเลย อ้ างว่ าจาเลยป่ วย เข้ารับการ ผ่าตัดไส้ต่ิงที่โรงพยาบาล ............................. ปรากฏตามคาร้องและใบรับรองแพทย์ ท้ ายคาร้ อง สอบโจทก์ แถลงไม่ค้าน พิเคราะห์ แล้ว เห็นว่ามีเหตุจาเป็ น จึงถือไม่ได้ว่าผู้ประกันผิดสัญญา ประกนั อนุญาตให้เล่ือนส่งตัวจาเลยได้ เมื่อจาเลยไม่มาศาลจึงไม่อาจดาเนินกระบวนพิจารณาได้ ให้ เล่ือนไปนัดสืบพยานโจทก์วันที่ ............ เวลา ............. น. และให้ ยกเลิกวนั นดั เดิม” ง. กรณพี ยานโจทก์ไม่มา โจทก์ขอยกเลกิ วนั นัดและนัดสืบพยานโจทก์จาเลยใหม่ “นัดสืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานโจทก์ได้รวม ....... ปาก ระหว่างพิจารณาโจทก์ส่งเอกสารรวม ...... ฉบบั ศาลหมาย จ. ... ถึง จ. ... เอกสารแยกเกบ็ (หรือรวมสานวน แล้วแต่พิจารณาจากความ สาคัญของเอกสาร) แล้วโจทก์แถลงว่ายังคงติดใจสืบพยานอีก รวม ....... ปาก แต่พยานปาก ...... ซ่ึงเป็ นผู้เสียหาย โจทก์ได้รับแจ้งจากพนักงานสอบสวนท่ีมาศาลในวันนีว้ ่า พยานมีกิจธุระ จาเป็ นต้องเดินทางไปต่างประเทศ ไม่สามารถมาศาลในช่วงเวลานีไ้ ด้ และจะเดินทางกลับมา ประมาณวันที่ ........... จึงขอยกเลิกวันนัดเดิมทั้งหมดและเล่ือนไปสืบพยานโจทก์นัดหน้า โดยโจทก์ขอใช้เวลาสืบเพยี ง ๑ นัด สอบจาเลย ไม่ค้านและแถลงว่า ยงั ติดใจสืบพยานบุคคล รวม ...... ปาก ขอใช้เวลาสืบจานวน ... นัด ตามที่เคยแถลงไว้ พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า พยานโจทก์เป็นพยานสาคัญและมเี หตุจาเป็นทาให้ ไม่อาจมาศาลได้ ประกอบกับจาเลยไม่ค้าน จึงอนุญาตให้เล่ือนไปนัดสืบพยานโจทก์ในวันที่ ............. เวลา ....... น. และนดั สืบพยานจาเลยวนั ท่ี ......... เวลา ........ น.”
คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๗ จ. กรณวี นั นัดสืบพยานโจทก์หมด และขอใช้วนั นัดสืบพยานของจาเลยแทน “นดั สืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานโจทก์ได้รวม .........ปาก ระหว่างพิจารณาโจทก์ส่ งเอกสารรวม ........ ฉบับ ศาลหมาย จ. ... ถึง จ. ... เอกสารแยกเก็บ (หรือรวมสานวน แล้วแต่พิจารณาจากความ สาคัญของเอกสาร) แล้วโจทก์แถลงว่ายังคงติดใจสืบพยานอีก รวม ... ปาก แต่วันนัดสืบพยาน โจทก์ที่นัดต่อเนื่องไว้หมดแล้ว จึงขอใช้วันนัดสืบพยานจาเลยที่เหลือเป็ นวันสืบพยานโจทก์ เพิ่มเติมอีก ....... นัด และขอเลื่อนคดี สอบจาเลย แถลงไม่ค้าน พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า กรณีมเี หตุอันสมควร จึงให้เปล่ยี นวนั นดั สืบพยาน จาเลยท่ีเหลือเป็นวนั นดั สืบพยานโจทก์ และให้เล่ือนไปนัดสืบพยานโจทก์วนั ท่ี ...... เวลา ....... น. และนดั สืบพยานจาเลยวนั ท่ี ......... เวลา ........ น.” ฉ. กรณวี นั นัดสืบพยานโจทก์จาเลยหมด และขอนัดเพมิ่ “นัดสืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานโจทก์ได้รวม .......... ปาก ระหว่างพิจารณาโจทก์ส่งเอกสาร รวม .......... ฉบับ ศาลหมาย จ. ...... ถึง จ .......... เอกสารแยกเก็บ (หรือรวมสานวน แล้วแต่ พิจารณาจากความ สาคัญของเอกสาร) แล้วโจทก์แถลงว่ายงั คงติดใจสืบพยานอีก รวม ....... ปาก ซึ่งพยานแต่ละปากล้วนเป็ นพยานสาคัญท่ีจะพิสูจน์ว่าจาเลยกระทาผิดตามฟ้อง แต่วันนัด สืบพยานโจทก์และจาเลยที่นัดต่อเนื่องไว้หมดแล้ว จึงขอนัดวันสืบพยานโจทก์เพิ่มเติมอีก ....... นดั และขอเลื่อนไปสืบพยานท่ีเหลือในนดั หน้า สอบจาเลย ไม่ค้านและแถลงว่า จาเลยยงั คงติดใจสืบพยานบุคคล รวม .......... ปาก ขอใช้เวลาสืบจานวน ... นดั ตามท่ีเคยแถลงไว้ พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า คดีนีก้ ารสืบพยานโจทก์แต่ละปากท่ีเบิกความไป แล้ว มีข้อเท็จจริงและรายละเอียดเป็ นจานวนมาก ทาให้ต้องใช้เวลาที่เกินกาหนดไปจากเดิม ซึ่งโจทก์ยืนยนั ว่าพยานดังกล่าวเป็นพยานสาคัญ จึงเห็นสมควรกาหนดนัดสืบพยานโจทก์จาเลย เพ่ิมเติม โดยให้เลื่อนไปนัดสืบพยานโจทก์ต่อวันท่ี .......... เวลา ......... น. และนัดสืบพยานจาเลย วันที่ ......... เวลา ...... น. ตามวันว่างของคู่ความและตารางนัดของผู้พิพากษาเจ้าของสานวน และองค์คณะ ให้เจ้าหน้าที่ลงบญั ชีนัดความไว้
คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๘ หมายเรียกพยานโจทก์อันดบั ....... ให้มาเบิกความในวนั นดั ตามขอ” ข้อสังเกต (๑) กรณีาี่สืวพุาิไท่เนสร็จิาทกาหิดิดั ศาลคนรกาหิดนิั ิดั สืวพุาิ โจากแ์ ลบจาเนลุใินิั น่าอขาอผูพ้ นพากษาเนจา้ ขาอสาินิแลบาอคค์ ณบดน้ ุิิเนาอ ไท่คนรส่อศิู ุ์ ิัดคนาท เนิ่ืาอจากจบาาให้กรบาวิ่าการวรนหารสาินิคดีิัดิ่าเนิ่ืาอขาอศูิุิ์ ัดคนาท แลบเนกนดคนาทุต่อุากแลบขัดขา้ อใิการิัดคนาทิ่าเนิ่ืาอใิสาินิคดีาื่ิ ๆ ได้ แิ่เนจา้ ขาอ สาินิพึอแจอ้ ใหศ้ ูิุิ์ ดั คนาทาราวกาหิดิดั าี่ิิิดั เนาอ เนพ่ืาปรบโุชิ์ิ่าการพนจารณาจ่าุ สาินิขาอผพู้ นพากษาหนั หิา้ ศาล (๒) เนหิตผลใิการเนล่ืาิคดี คนรเนป็ิเนรื่าอจาเนป็ิจรนอ ๆ ขาอินั คนาท หรืาพุาิ ไท่ใช่าิาุจาเนลุาา้ อนา่ ินดนา่ คนาทใิคดีาื่ิา่ีิดั ไนก้ ่าิแลน้ หรืารตรบส่นิินั (๓) กรณีจาเนลุไท่ทาศาลใินิั ิัดสืวพุาิโจาก์ิัดแรก โดุิาุปรบกัิ ไท่ไดแ้ จอ้ เนหิตขดั ขา้ อถืานา่ ิาุปรบกิั ผดน สัาาาใหป้ รัวิาุปรบกิั ิาทสัาาาแลบาากหทาุจวั จาเนลุ แิ่ศาลไท่คนรจาหิ่าุคดีไปเนสีุาิั าี คนรเนล่ืาิไปราฟัอผลการาากหทาุจวั ก่าิ ๑.๓ รายงานกระบวนพจิ ารณาสืบพยานโจทก์จาเลย “นดั สืบพยานโจทก์จาเลยวนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานโจทก์ได้รวม ....... ปาก แล้วโจทก์แถลงหมดพยาน สืบพยานจาเลยได้รวม ........ ปากจาเลยแถลงขอเล่ือนไปสืบพยานที่เหลือในนัดหน้า สอบโจทก์ แล้วไม่ค้าน อนุญาตให้เลื่อนไปนัดสืบพยานจาเลยต่อวันที่ .......... เวลา ....... น. ตามท่ีได้ นดั ไว้เดิม” ๑.๔ รายงานกระบวนพจิ ารณาสืบพยานจาเลยเสร็จ “นัดสืบพยานจาเลยวนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานจาเลยได้รวม ........ ปาก แล้วจาเลยแถลงหมดพยาน คดีเสร็จการพิจารณา ให้นัดฟังคาพิพากษาวันท่ี ....... เวลา ....... น. เหตุที่นัด เกิน ๓ วัน เนื่องจากมีคดีต้องทาคาพิพากษาหลายเร่ือง” (ถา้ ิัดเนกนิ ๓ นิั ิัวแิ่นิั เนสร็จคดี ิา้ อจดแจอ้ เนหิตไนด้ น้ ุิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๘๒ นรรคสาอ) ๑.๕ รายงานกระบวนพจิ ารณาคดีเสร็จการพจิ ารณา (มยี ่ืนคาแถลงการณ์) (๑) “นดั สืบพยานจาเลยวนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล
ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๖๙ สืบพยานจาเลยได้รวม .............. ปาก แล้วจาเลยแถลงติดใจสืบพยานเพียงนี้ โจทก์จาเลยต่างแถลงว่า ประสงค์จะย่ืนคาแถลงการณ์ ปิ ดคดีต่อศาลภายใน ......วัน และไม่ ประสงค์จะแก้คาแถลงการณ์ของอีกฝ่ ายหน่ึง ศาลอนุญาต คดีเสร็จการพิจารณา ให้นดั ฟังคาพิพากษาวนั ที่ ...... เวลา ........... น.” หรืาเนปลีุ่ิขา้ คนาทใิุา่ หิา้ ๒ เนป็ินา่ (๒) “สืบพยานจาเลยได้ ................ ปาก แล้วจาเลยแถลงหมดพยาน แต่จาเลย ประสงค์จะย่ืน คาแถลงการณ์ปิ ดคดตี ่อศาลภายใน .............. วนั สอบโจทก์ แถลงว่าประสงค์จะยื่นคาแถลงแก้ภายใน ............... วนั นับแต่วนั ที่ ได้รับ คาแถลงการณ์ ของจาเลย (หรือโจทก์แถลงว่า ไม่ติดใจแก้คาแถลงการณ์ ของจาเลย) ศาลอนญุ าต” ๑.๖ รายงานกระบวนพจิ ารณาคดีเสร็จการพจิ ารณา (มแี ถลงการณ์ปิ ดคดีด้วยวาจา) “นดั สืบพยานจาเลยวนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานจาเลยได้ .................. ปาก และจาเลยส่ งเอกสารรวม ..................... ฉบับ ศาลหมาย ล ................ ถึง ล .................. แล้วจาเลยแถลงหมดพยาน ทนายจาเลยขอ อนญุ าตแถลงการณ์ปิ ดคดดี ้วยวาจาต่อศาล ศาลอนญุ าต ทนายจาเลยได้แถลงการณ์ปิ ดคดีด้วยวาจาต่อศาลแล้ว โจทก์แถลงว่าไม่ติดใจกล่าวแก้ คดีเสร็จการพิจารณา ให้นดั ฟังคาพิพากษาวนั ท่ี ......... เวลา ......... น.” ๒. ตวั อย่างรายงานกระบวนพจิ ารณาพเิ ศษ ๒.๑ จาเลยแถลงรับข้อเทจ็ จริง “นัดสืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล สืบพยานโจทก์ได้ ๑ ปาก โจทก์อ้างส่งเอกสาร ๓ ฉบับ ศาลหมาย จ. ๑ ถึง จ. ๓ แล้วโจทก์แถลงว่า ยังติดใจสืบพยานอีก ๒ ปาก คือนาย ก. ผู้ตรวจพิสูจน์ ยาเสพติดของกลาง (หรือผ้ตู รวจชันสูตรบาดแผล หรือผ้ตู รวจอาวธุ ปื นของกลาง) และ ร.ต.อ. ....... ซ่ึงเป็นพนักงาน สอบสวน แต่หากจาเลยยอมรับว่า นาย ก. เป็น ผ้ตู รวจพิสูจน์เฮโรอีนของกลาง (ชันสูตรบาดแผล ของผู้เสียหาย หรือตรวจอาวุธปื นของกลาง) พร้ อมกับได้ทารายงานการตรวจพิสูจน์ไว้ และ ร.ต.อ. ............ เป็นพนักงานสอบสวนซึ่งสอบสวนคดีนีโ้ ดยชอบ พร้อมกบั ได้ทาบญั ชีของกลาง
ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๗๐ บนั ทึกการตรวจสถานที่ เกิดเหตุ แผนที่สังเขปแสดงสถานที่เกิดเหตุ และสอบคาให้การจาเลยไว้ โจทก์กไ็ ม่ติดใจสืบพยานทั้งสองปากดงั กล่าว จาเลยและทนายจาเลยตรวจดูเอกสาร ซึ่งเป็ นรายงานการตรวจพิสูจน์ บัญชี ของกลางคดีอาญา บันทึกการตรวจสถานท่ีเกิดเหตุ แผนที่สังเขปแสดงสถานที่เกิดเหตุ และ บันทึกคาให้การของผู้ต้องหาแล้ว จาเลยยอมรับว่า นาย ก. เป็นผู้ตรวจพิสูจน์เฮโรอีนของกลาง (ชันสูตรบาดแผล หรือตรวจอาวุธปื นของกลาง) และได้ทารายงานการตรวจพิสูจน์ไว้ และ ร.ต.อ. ......... เป็ นผู้สอบสวนคดีนีโ้ ดยชอบ พร้ อมกับได้ทาบัญชีของกลางคดีอาญา บันทึกการ ตรวจสถานท่ีเกิดเหตุ แผนท่ีสังเขปแสดงสถานที่เกิดเหตุ และสอบคาให้ การจาเลย ไว้จริง เอกสารท้ังหมดเป็นเอกสารท่ีถกู ต้อง โจทก์แถลงว่า เม่ือจาเลยยอมรับเช่นนั้นแล้ว โจทก์ไม่ติดใจสืบพยานทั้งสอง ปาก ดังกล่าวอีกต่อไป แต่โจทก์ขอส่งรายงานการตรวจพิสูจน์ บัญชีของกลางคดีอาญา บันทึก การตรวจสถานท่ีเกิดเหตุ แผนที่สังเขปแสดงสถานท่ีเกิดเหตุ และบันทึกคาให้การจาเลย ศาลรับ ไว้ หมาย จ. ๔ ถึง จ. ๘ เอกสารท้ังหมดให้รวมสานวน แล้วโจทก์แถลงติดใจสืบพยานเพียงเท่านี้ จาเลยแถลงไม่ติดใจสืบพยาน ...............................................................” ๒.๒ จาเลยขอให้ศาลงดสืบพยานโจทก์ ก. ไม่งดสืบพยาน “นัดสืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล โจทก์แถลงว่า ขอหมายเรียกพยานไว้ ๓ ปากแต่ไม่ทราบผลการส่งหมายขอเลื่อนคดี จาเลยแถลงว่า ขอให้ ศาลงดสืบพยานโจทก์ท้ังสามปาก เพราะโจทก์เคยขอ หมายเรียกพยานท้ังสามปากไปหลายครั้งแล้ว แต่พยานไม่มาศาล พิเคราะห์แล้วพยานโจทก์ดังกล่าวล้วนเป็นพยานปากสาคัญท้ังสิ้นซ่ึงโจทก์กพ็ ยายาม ติดตามเพื่อนาตวั มาเบิกความต่อศาล จึงเห็นควรให้โอกาสโจทก์ในการติดตามพยานอีกระยะหน่ึง อนุญาตให้เล่ือนไปสืบพยานโจทก์ในวนั ท่ี ........ เวลา ...... น. กาชับโจทก์ให้เตรียมพยานมาให้พร้อมสืบในนดั หน้า มิฉะน้นั ศาลจะพิจารณา สั่งตามท่ีเห็นสมควร” ข. งดสืบพยาน “นดั สืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล
ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๒๗๑ โจทก์แถลงว่า ขอหมายเรียกพยานไว้ ๑ ปาก คือ .................... แต่ส่งหมายเรียก ให้พยานไม่ได้ เพราะพยานย้ายท่ีอย่แู ละไม่ทราบที่อย่ใู หม่ ขอเล่ือนคดีเพื่อตรวจสอบที่อย่ขู อง พยาน และส่งหมายเรียกพยานอีกครั้งหน่ึง จาเลยแถลงว่า โจทก์เคยขอหมายเรียกพยานปากนี้ไปหลายครั้ง แต่โจทก์ ไม่สามารถนาพยานมาศาลได้ ขอให้งดสืบพยานปากนเี้ สีย พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า พยานโจทก์ปากนีไ้ ด้ขอหมายเรียกรวม ๖ ครั้งแล้ว แต่ไม่ อาจส่ งหมายเรียกพยานได้ (หรือประกอบกับในนัดที่แล้ว โจทก์แถลงว่า หากนัดนีย้ ังไม่ได้ ตัวพยานปากนี้มาเบิกความอีก ก็ให้ ศาลพิจารณาตามท่ีเห็นสมควร) เชื่อว่าโจทก์ไม่อาจส่ ง หมายเรียกพยานปากนีใ้ ห้มาเบิกความได้ หากให้เล่ือนคดีไปกจ็ ะทาให้คดีล่าช้าออกไปอีก จึงให้ งดสืบพยานปากนเี้ สีย โจทก์นา ................................. พนักงานสอบสวนเข้าเบิกความจนจบปาก แล้ว โจทก์แถลงหมดพยาน จาเลยนาพยานเข้าสืบต่อได้ ๑ ปาก แล้วจาเลยแถลงว่าติดใจสืบพยานอีก ๒ ปาก แต่วันนีพ้ ยานไม่มาศาล ขอเลื่อนคดีไปสืบในนัดหน้า โดยในนัดหน้าจาเลยจะเตรียมพยาน มาสืบให้เสร็จ หากนาพยานมาไม่ได้จาเลยกไ็ ม่ติดใจสืบพยานต่อไป อนญุ าตให้เลื่อนไปสืบพยานจาเลยต่อในวนั ที่ ............. เวลา ........ น.” ๒.๓ หมายจบั พยาน (ตาม ป.ว.ิ พ. มาตรา ๑๑๑ ประกอบ ป.ว.ิ อ. มาตรา ๑๕) “นดั สืบพยานโจทก์วนั นี้ โจทก์ จาเลยและทนายจาเลยมาศาล โจทก์แถลงว่าได้ส่งหมายเรียกให้พยาน คือ นาย ก. รับไว้โดยชอบแล้ว ปรากฏ ตามหลักฐานการรับหมายเรียกท่ีเสนอศาลตรวจดู และโจทก์รับเอกสารดังกล่าวคืนไป แต่นาย ก. ไม่มาศาลโดยไม่ทราบเหตุผล (โจทก์อาจแถลงเพิ่มเติมว่า ขอให้ศาลออกหมายจับ นาย ก. เพื่อกกั ขงั ไว้จนกว่าจะเบิกความ) พิเคราะห์แล้ว เห็นว่า โจทก์ไม่มีพยานมาศาล จึงไม่อาจสืบพยานได้ เห็นควร ให้เล่ือนไปสืบพยานโจทก์ในวันที่ ........ เวลา ......... น. ให้โจทก์ขอหมายเรียกพยานโจทก์ปาก อ่ืน ๆ เสียแต่เน่ิน ๆ ด้วย อน่ึง นาย ก. ได้รับหมายเรียกโดยชอบแล้ว แต่จงใจไม่ไปศาล จึงให้ ออก หมายจับนาย ก. เพื่อเอาตัวกกั ขังไว้จนกว่าจะได้เบิกความ ให้ส่งหมายจับแก่ผ้บู ัญชาการตารวจ นครบาล/ผ้บู งั คับการตารวจภธู รจังหวดั .......... เพื่อดาเนินการต่อไป”
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
- 501
- 502
- 503
- 504
- 505
- 506
- 507
- 508
- 509
- 510
- 511
- 512
- 513
- 514
- 515
- 516
- 517
- 518
- 519
- 520
- 521
- 522
- 523
- 524
- 525
- 526
- 527
- 528
- 529
- 530
- 531
- 532
- 533
- 534
- 535
- 536
- 537
- 538
- 539
- 540
- 541
- 542
- 543
- 544
- 545
- 546
- 547
- 548
- 549
- 550
- 551
- 552
- 553
- 554
- 555
- 556
- 557
- 558
- 559
- 560
- 561
- 562
- 563
- 564
- 565
- 566
- 567
- 568
- 569
- 570
- 571
- 572
- 573
- 574
- 575
- 576
- 577
- 578
- 579
- 580
- 581
- 582
- 583
- 584
- 585
- 586
- 587
- 588
- 589
- 590
- 591
- 592
- 593
- 594
- 595
- 596
- 597
- 598
- 599
- 600
- 601
- 602
- 603
- 604
- 605
- 606
- 607
- 608
- 609
- 610
- 611
- 612
- 613
- 614
- 615
- 616
- 617
- 618
- 619
- 620
- 621
- 622
- 623
- 624
- 625
- 626
- 627
- 628
- 629
- 630
- 631
- 632
- 633
- 634
- 635
- 636
- 637
- 638
- 639
- 640
- 641
- 642
- 643
- 644
- 645
- 646
- 647
- 648
- 649
- 650
- 651
- 652
- 653
- 654
- 655
- 656
- 657
- 658
- 659
- 660
- 661
- 662
- 663
- 664
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 550
- 551 - 600
- 601 - 650
- 651 - 664
Pages: