คู่มือฯ ส่วนวิธีพิจารณาความอาญา

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๒ สาหรัวศาลใช้ คาใหก้ าร คดีหทาุเนลขดาา่ี า.คร. ..../๒๕ .... คดีหทาุเนลขแดอา่ี า.คร. ..../๒๕ .... ศาล …...................... วนั ที่ ..... เดือน ............................ พทุ ธศักราช ๒๕ ...... ความอาญา รบหนา่ อ ........................................................................................................ โจาก์ .................................................................................................. จาเนลุ ขา้ พเนจา้ ............................................................................................... จาเนลุ เนกนดนิั าี่ ........... เนดืาิ ............................... พ.ศ. ๒๕ .......... าาุต ........... ปี าุวู่ า้ ิเนลขาี่ ............. ิราก/ซาุ ........................... แขนอ/ิาวล ............................... เนขิ/าาเนภา .................................... จอั หนดั .................................................. โารศพั า์ ...................................... ขาใหก้ ารรัวสารภาพ / ปฏนเนสร แลบรัวเนป็ิวตคคลคิเนดีุนกวั จาเนลุคดีหทาุเนลขแดอ าี่ .............../............ ขาอศาล ................................... า่ีขาให้วนกโาษ / ิวั โาษิ่า / เนพน่ทโาษ / า่าิแลน้ ............................................ ผพู้ นพากษา วิั าึก – า่าิ (..........................................) ............................................ ผพู้ นพากษา (..........................................) ................................................ จาเนลุ ……………………………… าิาุจาเนลุ ................................................ โจาก์ หทาุเนหิต ขา้ คนาทใดไท่ใชใ้ หข้ ีดฆ่าาาก

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๓ รายงานกระบวนพจิ ารณา (ต่อ) นิั ิ้ี โจาก์ จาเนลุ / าิาุจาเนลุ (ถา้ ที) ทาศาล ก่าิเนร่นทพนจารณาศาลได้สาวจาเนลุเนร่ืาอาิาุคนาทแลน้ แถลอไท่ิา้ อการ าิาุคนาท / ทีาิาุคนาท ศาลไดา้ ่าิารนวาุฟ้าอให้จาเนลุฟัอแลน้ จาเนลุให้การรัวสารภาพ / ปฏนเนสรปรากฏิาทคาใหก้ ารจาเนลุาี่วิั าึกไน้ พนเนคราบห์แลน้ เนห็ิน่า รูปคดีเนป็ิเนร่ืาอคดีคตท้ คราอผถู้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอ ใิคราวครัน าาศุั าาิาจิาททาิรา ๑๕ แห่อพรบราชวาั าิั นคตท้ คราอผถู้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอ ใิคราวครัน พ.ศ. ๒๕๕๐ ใหิ้ าคดีเนขา้ สู่การไกล่เนกล่ีุก่าิ หากผลการไกล่เนกลีุ่ปรบิีปรบิาท ไท่เนป็ิผลสาเนร็จจึอใหิ้ าคดีเนขา้ สู่การพนจารณาพนพากษาิ่าไป เนพ่ืาปรบโุชิใ์ ิการพนจารณาขาอ ศาล ให้ทีหิัอสืาแจ้อพิักอาิเนจ้าหิ้าา่ีิาทกฎหทาุดัอกล่าน หรืาพิักอาิคตทปรบพฤิน ดาเนินิการสืวเนสาบรนวรนทปรบทนลขา้ เนา็จจรนอเนกีุ่นกวั พฤินการณ์แห่อคดี าาุต ปรบนิั น คนาท ปรบพฤิน สินปัาาา การศึกษาาวรท สตขภาพ ภานบแห่อจนิ ินสัุ าาชีพ แลบฐาิบขาอผูก้ รบาา คนาทผนด ิลาดจิสภาพแนดลา้ ทา้อั ปนอเนก่ีุนกวั การกรบาาคนาทรติแรอใิคราวครัน สาเนหิต ขาอการกรบาาคนาทรติแรอแลน้ ราุอาิศาลเนพืา่ ปรบกาวการพจน ารณา / า่าิแลน้ ............................................ ผพู้ พน ากษา วิั าึก – า่าิ (..........................................) ............................................ ผพู้ พน ากษา (..........................................) ................................................ โจาก์ ................................................ จาเนลุ ……………………………… าิาุจาเนลุ หทาุเนหิต ขา้ คนาทใดไท่ใชใ้ หข้ ีดฆ่าาาก

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๔ (๑๓) สาหรัวศาลใช้ ราุอาิ กรบวนิ คดีหทาุเนลขดาาี่ า.คร. ..../๒๕ .... พจน ารณา คดีหทาุเนลขดาาี่. ..../๒๕ .... ศาล …...................... วนั ที่ ..... เดือน ............................ พทุ ธศักราช ๒๕ ...... ความอาญา รบหนา่ อ ........................................................................................................ โจาก์ .................................................................................................. จาเนลุ ผพู้ นพากษาาากิอั่ พจน ารณาคดีิ้ีเนนลา .......................... ิาฬนกา ศาลิดั พนจารณาผลการปรบิีปรบิาท ผเู้นสีุหาุ โจาก์ ผเู้นสีุหาุ าิาุโจากร์ ่นท (ถา้ ที) จาเนลุ แลบาิาุจาเนลุทาศาล ศาลสาวถาท โจาก์ ผูเ้นสีุหาุ าิาุโจากร์ ่นท(ถา้ ที) จาเนลุ แลบาิาุจาเนลุ (ถา้ ที) แลน้ แถลอุิื ุิั ขา้ เนาจ็ จรนอิาทราุอาิผลการปรบิีปรบิาทขาอผปู้ รบิีปรบิาท พนเนคราบห์แลน้ เนห็ินา่ ขา้ ิกลอสัาาาุาทคนาทไท่ขดั ิ่ากฎหทาุหรืาศลี รรรท าิั ดีขาอปรบชาชิ จึอทีคาส่อั ดอั ิ้ี ใหร้ าฟัอคาพพน ากษานิั ิ้ี เนนลา................... ิาฬนกา ใหิ้ ดั ทาฟัอคาพนพากษานิั า่ี......เนดืาิ......................... พ.ศ. ๒๕........... เนนลา............................ิาฬนกา ให้จาเนลุปฏนวัินิาทเนอ่ืาิไขสัาาาุาทคนาท ใิช้ัิิ้ีให้จาหิ่าุคดี ชน่ั คราน แลบแจอ้ ใหพ้ ิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ีินดิาทใหจ้ าเนลุปฏนวิั นิาทสัาาาุาทคนาทแลน้ ราุอาิ ให้ศาลาราวาตก.............เนดืาิ ิ่าคร้ัอ เนทื่าจาเนลุปฏนวิั นิาทสัาาาุาทคนาทครวถน้ ิ หรืา กรบาาผดน เนอ่ืาิไขสาั าาุาทคนาท ใหิ้ ดั พร้าทเนพืา่ ฟัอคาพนพากษาหรืาคาส่อั ิ่าไป

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๕ ให้จาเนลุปฏนวัินิาทสัา า าุาทคนาทแิวา้าุราุอาิผลการ ปรบิีปรบิาท ใหจ้ าหิ่าุคดีชน่ั ครานแลบแจอ้ ใหพ้ ิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ีินดิาทใหจ้ าเนลุปฏนวิั นิาท สัาาาุาทคนาทแลน้ ราุอาิให้ศาลาราวาตก.........เนดืาิิ่าคร้ัอ เนทื่าจาเนลุปฏนวิั นิาทเนอื่าิไข สาั าาุาทคนาทครวถน้ ิจึอจบพนจารณาส่อั คาร้าอขาถาิฟ้าอขาอโจาก์ (กรณีผเู้นสีุหาุฟ้าอเนาอ) คดีิกลอกิั ไท่ไดุ้ กเนลนกการไกล่เนกลีุ่ ใหส้ ่อคดีเนขา้ พนจารณาคดีิาทนิั แลบเนนลาิดั ไนแ้ ลน้ ใหไ้ ปกาหิดิดั สืวพุาิาี่ศูิุิ์ ดั คนาท ใหเ้นล่ืาิไปิดั ไกล่เนกลีุ่ิ่าใินิั าี่......เนดืาิ......................พ.ศ. ๒๕ ....... เนนลา ........................ ิาฬนกา ใหพ้ ิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ี ดาเนินิการดอั ิ้ี จดั ใหจ้ าเนลุ / ผถู้ ูกกรบาาดน้ ุรติแรอใิคราวครันเนขา้ รวั การวาวดั ฟ้ื ิฟู าาการเนจว็ ป่ นุาาอกาุ /าาอจนิ /ินดุาเนสพินด าื่ิ ๆ รบวต ................................................................................... ให้เนจ้าหิ้าาี่ศาลปรบสาิอาิให้พิักอาิเนจ้าหิ้าาี่ทาพวจาเนลุ / ผถู้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอใิคราวครันาี่ศาลนิั า่ี.............เนดืาิ........................... พ.ศ. ๒๕.............. เนนลา................................... ิาฬนกา า่ืิ ๆ ................................................................................................... .............................................................................................................................................. .............................................. ผพู้ นพากษา (..............................................) .............................................. ผพู้ พน ากษา (..............................................) หทาุเนหิต ขา้ คนาทใดไทใ่ ชใ้ หข้ ีดฆ่าาาก

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๖ ๘. การยอมความ/ถอนฟ้องคดคี วามรุนแรงในครอบครัว การุาทคนาทถาิฟ้าอคดีคนาทรติแรอใิคราวครันแุกพนจารณาไดเ้นป็ิ ๓ กรณี ๘.๑ กรณีุาทคนาท/ถาิฟ้าอคดีคนาทรติแรอใิคราวครันา่ีฟ้าอุอั ศาลเนุานชิแลบ คราวครันาี่ทีเนขิาาิาจ จบาิตาาิใหุ้าทคนาท/ถาิฟ้าอก็ิ่าเนท่ืาจาเนลุุนิุาทปฏนวิั นิาท เนอ่ืาิไขาี่ศาลกาหิดิาท พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ ทาิรา ๑๒ นรรคหิ่ึอ เนท่ืาจาเนลุปฏนวิั นิาทเนอ่ืาิไข ครวถน้ ิแลน้ การุาทคนาท/ถาิฟ้าอจึอจบทีผลิาทกฎหทาุ ดอั ิ้ิั เนท่ืาโจาก์ (ผเู้นสีุหาุฟ้าอ เนาอ) ุิื่ คาร้าอขาุาทคนาท/ถาิฟ้าอ ศาลิา้ อเนรีุกจาเนลุทาสาวถาท โดุสั่อใิคาร้าอดอั ิ้ี “เรียกจาเลยมาสอบถาม สาเนาให้จาเลย แจ้งวนั นัดให้คู่ความทราบ” เนทื่าถึอนิั ิดั ใหส้ าวถาทจาเนลุจบรัวปฏนวิั นิาทเนอ่ืาิไขหรืาไท่ หากจาเนลุุาทรัวก็ ใหจ้ าเนลุาาสาั าาุาทคนาท ๘.๒ กรณีุาทคนาท/ถาิฟ้าอคดีคนาทรติแรอใิคราวครันา่ีเนป็ ิกรรทเนดีุนกัว คนาทผดน าื่ิา่ีาุใู่ ิาาิาจศาลแขนอ การุาทคนาทหรืาถาิฟ้าอขา้ หาคนาทรติแรอใิคราวครัน ดอั กล่านไท่ลวลา้ อคนาทผนดิาท ป.า. หรืากฎหทาุาื่ิ แิ่ถา้ ขา้ หาคนาทรติแรอใิคราวครันเนป็ิ กรรทเนดีุนกวั คนาทผดน ฐาิาาร้าุร่าอกาุิาท ป.า. ทาิรา ๒๙๕ ซ่ึอ พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ ทาิรา ๔ นรรคสาอ กาหิดให้คนาทผนดิาท ป.า. ทาิรา ๒๙๕ เนป็ ิคนาทผนดาิั ุาทคนาทกิั ได้ ดอั ิ้ัิ ผเู้นสีุหาุจึอทีาาิาจุาทคนาทหรืาถาิฟ้าอา้อั ขา้ หาคนาทรติแรอใิคราวครันแลบขา้ หาาาร้าุ ร่าอกาุิาท ป.า.ทาิรา ๒๙๕ ไปใิครานเนดีุนกิั ได้ เนทื่าโจาก์ (ผูเ้นสีุหาุ) ุื่ิคาร้าอขาุาทคนาทหรืาถาิฟ้าอขา้ หาคนาทรติแรอใิ คราวครัน แลบขา้ หาาาร้าุร่าอกาุิาท ป.า. ทาิรา ๒๙๕ ไปใิครานเนดีุนกิั ใหส้ อ่ั ดอั ิ้ี “เรียกจาเลยมาสอบถาม สาเนาให้จาเลย หมายแจ้งวนั นัดให้คู่ความทราบ” เนท่ืาถึอนิั ิดั ใหส้ าวถาทจาเนลุนา่ จบปฏนวิั นิาทเนอ่ืาิไขใิ พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ ทาิรา ๑๒ นรรคหิ่ึอไดห้ รืาไท่ ถา้ จาเนลุรัวจบปฏนวิั นิาทเนอ่ืาิไขกใ็ ห้าาสัาาาุาทคนาทิาทินั าุา่ อ ดอั ิ้ี

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๗ ตวั อย่างสัญญายอมความ าาา่ีศาล....................................... ………………………………….. นิั า่ี ........ เนดืาิ. .......................... พ.ศ. ๒๕ ....... ขา้ พเนจา้ ิาุ/ิาอ/ิาอสาน........................................................................................... เนกนดนิั า่ี............ เนดืาิ................................. พ.ศ. ............... าาุ.ต .......... ปี สาั ชาิน....................... เนช้ืาชาิน................... ศาสิา.................. าาชีพ................................. า่ีาุู่ปัจจตวัิวา้ ิเนลขาี่ ................ หทู่าี่........ ิราก/ซาุ................. ถิิ............................................ ิาวล/แขนอ ..................................าาเนภา/เนขิ........................................จอั หนดั ................................... ....... รหัสไปรษณีุ.์ ........................ โารศพั า์................................. ซ่ึอเนป็ ิผูถ้ ูกกรบาาดน้ ุคนาท รติแรอใิคราวครัน / โจาก์ ฝ่ าุหิ่ึอ กวั ขา้ พเนจา้ ิาุ/ิาอ/ิาอสาน.......................................................................................... เนกนดนิั า่ี........... เนดืาิ................................... พ.ศ. ............... าาุ.ต .......... ปี สัาชาิน...................... เนช้ืาชาิน................... ศาสิา.................. าาชีพ................................. าี่าุู่ปัจจตวิั วา้ ิเนลขา่ี ................ หทู่าี่........ ิราก/ซาุ................. ถิิ............................................ ิาวล/แขนอ ..................................าาเนภา/เนขิ........................................จอั หนดั ................................... ....... รหสั ไปรษณีุ.์ ........................ โารศพั า.์ .......................................ซ่ึอเนป็ิผกู้ รบาาคนาทรติแรอใิ คราวครัน แลบถูกฟ้าอเนป็ิจาเนลุคดีิ้ีาีกฝ่ าุหิ่ึอ า้อั สาอฝ่ าุทาพร้าทิ่าหิ้าผูป้ รบิีปรบิาทิกลอกิั ได้ใิปัาหาคนาทรติแรอ ใิคราวครันแลบาาสาั าาุาทคนาททีสารบสาคาั ดอั ิ่าไปิ้ี ๑. ฝ่ าุจาเนลุิกลอจบไท่กรบาาการใด ๆ า่ีจบาาให้เนกนดาิั ิราุิ่าร่าอกาุ จนิใจ หรืาสตขภาพขาอวตคคลภาุใิคราวครัน เนช่ิ การาาร้าุร่าอกาุ หิ่นอเนหิีุ่นกกั ขอั ข่ทขืิใจ แก่ฝ่ าุโจาก์ / ผถู้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอใิคราวครัน หรืาวตคคลภาุใิคราวครันาีก ๒. ฝ่ าุจาเนลุิกลอุาทเนขา้ รัวการวาวดั หรืาฟ้ื ิฟู ิาทาี่แพาุส์ อ่ั เนพา่ื รักษา าาการป่ นุาาอจนิ าาการินดสตราเนร้ืารัอ

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๘ าาการินดุาเนสพินดใหโ้ าษ ๓. ฝ่ าุจาเนลุิกลอแกไ้ ขปรัวปรตอคนาทปรบพฤิน โดุ ไท่เนสพุาเนสพินดใหโ้ าษาตกปรบเนภา ไท่เนา่ีุนเนิร่ หรืาเนล่ิการพิิั ไท่ด่ืทสตรา หรืาขาอทึิเนทา ๔. ฝ่ าุจาเนลุุาทชดใช้เนอนิช่นุเนหลืาวรรเนาาาตกข์แก่ฝ่ าุโจาก์ / ผู้ถูกกรบาา ดน้ ุคนาทรติแรอใิคราวครัน คืา ค่าเนสีุหาุเนว้ืาอิิ้ เนป็ิเนอนิ ....................................... วาา ค่าา่ีพกั าาศุั ชน่ั ครานเนป็ิเนอนิ ................................... วาา ค่ารักษาพุาวาลเนป็ิเนอนิ........................................... วาา ค่าใชจ้ ่าุกนิาุเู่นป็ิเนอนิ............................................. วาา ค่าาตปการบเนล้ีุอดูวติรเนป็ิเนอนิ................................... วาา ค่าใชจ้ ่าุา่ืิ ๆ รบวต .................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ๕. ฝ่ าุจาเนลุจบปรบกาวสัททาชีพให้เนป็ ิหลกั แหล่อแิ่ิาิเนพื่าาตปการบเนล้ีุอดู คราวครัน ๖. ฝ่ าุจาเนลุจบไทุ่ต่อเนกีุ่น ก่าคนาทเนดืาดร้าิราคาาให้แก่ฝ่ าุโจาก์ / ผูถ้ ูกกรบาา ดน้ ุรติแรอใิคราวครันาีก ๗. ฝ่ าุโจาก์ / ผู้ถูกกรบาาด้นุคนาทรติแรอใิคราวครันิกลอจบไท่กรบาาการใด ๆ าิั าาจก่าใหเ้นกนดการใชค้ นาทรติแรอใิคราวครัน ๘. าื่ิ ๆ รบวต ............................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ............................................................................................................. ๙. หากฝ่ าุจาเนลุได้ปฏนวัินิาทข้าิกลอิาทสัาาาุาทคนาทครวถ้นิภาุใิ รบุบเนนลา ๖ เนดืาิ ิวั แิ่นิั าาสาั าา ๑ ปี ิวั แิ่นิั าาสาั าา ๑ ปี ๖ เนดืาิ ิวั แิ่นิั าาสัาาา

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๒๙ ฝ่ าุโจาก์ / ผู้ถูกกรบาาด้นุคนาทรติแรอใิคราวครัน ไท่ินดใจดาเนินิคดีกัว ฝ่ าุจาเนลุาีกิ่าไป ซ่ึอศาลาาจใช้ปรบกาวดตลพนินจกาหิดโาษ ส่นิใิกรณีผู้ถูกกรบาา ด้นุคนาทรติแรอเนป็ ิโจาก์ฟ้าอคดีเนาอก็จบุ่ืิคาร้าอขาถาิฟ้าอิ่าไป แิ่ถ้าฝ่ าุจาเนลุ ผดน เนอื่าิไขฝ่ าุโจาก์ / ผถู้ ูกกรบาาดน้ ุรติแรอใิคราวครันุอั ินดใจดาเนินิคดีิ่าไป ได้า่าิข้าคนาทให้า้ัอสาอฝ่ าุฟัอเนป็ ิา่ีเนข้าใจิรอกัิแล้น จึอลอลาุทืาชื่าไน้ เนป็ิหลกั ฐาิิ่าหิา้ ผปู้ รบิีปรบิาท แลบ/หรืาพุาิ ลอชื่า...................................................... โจาก์ /ผถู้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอ (..................................................... ) ลอชื่า....................................................... จาเนลุ (........................................................) ลอชื่า....................................................... ผปู้ รบิีปรบิาท (........................................................) ลอช่ืา....................................................... ผปู้ รบิีปรบิาท (.......................................................) ลอช่ืา........................................................ พุาิ (.......................................................) ลอชื่า......................................................... พุาิ (.......................................................)

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๐ ๘.๓ กรณีุาทคนาท/ถาิฟ้าอคดีคนาทรติแรอใิคราวครันาี่เนป็ ิกรรทเนดีุนกัว คนาทผนดาื่ิาี่าุใู่ ิาาิาจศาลจอั หนดั ศาลาาาา ศาลาาาาริวตรี ศาลาาาากรตอเนาพใิ้ แทจ้ บที การุาทคนาทหรืาถาิฟ้าอขา้ หาคนาทรติแรอใิคราวครันกไ็ ท่ลวลา้ อคนาทผดน ิาท ป.า. หรืา กฎหทาุาื่ิ ิาท พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ ทาิรา ๔ นรรคสาอ ดอั ิ้ิั ถา้ จาเนลุกรบาาผนดขา้ หาคนาท รติแรอใิคราวครันเนป็ิกรรทเนดีุนกวั คนาทผดน ฐาิาาร้าุร่าอกาุเนป็ิเนหิตใหผ้ าู้ ่ืิไดร้ ัวาิั ิราุ สาหสั ิาท ป.า. ทาิรา ๒๙๗ เนทื่าทีการุาทคนาท/ถาิฟ้าอขา้ หาคนาทรติแรอใิคราวครันกไ็ ท่ าาใหข้ า้ หาาาร้าุสาหสั สน้ิสตดลอ เนทื่าโจาก์ (ผูเ้นสีุหาุ) ุืิ่ คาร้าอขาุาทคนาทหรืาถาิฟ้าอขา้ หาคนาทรติแรอใิ คราวครันใหส้ อ่ั ดอั ิ้ี “เรียกจาเลยมาสอบถาม สาเนาให้จาเลย หมายแจ้งวนั นัดให้คู่ความทราบ” เนทื่าถึอนิั ิดั ให้สาวถาทจาเนลุ (กรณีจาเนลุไดร้ ัวการปล่าุชนั่ คราน) จบปฏนวิั นิาท เนอื่าิไขใิ พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ ทาิรา ๑๒ นรรคหิ่ึอหรืาไท่ ถา้ จาเนลุรัวปฏนวิั นิาทเนอื่าิไขให้ าาสัาาาุาทคนาทิาทินั าุา่ อขา้ อิิ้ หมายเหตุ ใิกรณีจาเนลุกรบาาผนดขา้ หากรบาาคนาทรติแรอใิคราวครันซ่ึอเนป็ ิ กรรทเนดีุนกวั คนาทผนดา่ีทีโาษร้าุแรอ เนช่ิ าาร้าุร่าอกาุเนป็ ิเนหิตใหผ้ ูา้ ื่ิไดร้ ัวาิั ิราุสาหัส หรืาพุาุาทฆ่า แทจ้ บทีการุาทคนาทหรืาถาิฟ้าอขา้ หากรบาาคนาทรติแรอใิคราวครัน โดุ จาเนลุุาทปฏนวิั นิาทเนอื่าิไขแห่อสัาาาุาทคนาทแลน้ ก็หาเนป็ ิการลวลา้ อคนาทผนดา่ีทีโาษ ร้าุแรอไท่ าุ่าอไรก็ิาทศาลาาจิาเนหิตแห่อการถาิฟ้าอหรืาุาทคนาทดอั กล่านทาปรบกาว ดตลพนินจใิการกาหิดโาษใิาาอา่ีเนป็ ิคตณแก่จาเนลุไดิ้ าท ป.า. ทาิรา ๗๘ .......แิ่หากเนป็ ิ ทาิรา ๒๙๕ ไท่ิา้ อาาคาพพน ากษา เนพราบสนารนิาคดีาาาาทาฟ้าอรบอวั ไป ๙. การทาคาพพิ ากษา ทาิรา ๑๒ แห่อ พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ วาั าิั นนาอหลกั เนกณฑแ์ ลบนนรีการาาคาพนพากษา คดีคนาทรติแรอใิคราวครันไน้ ดอั ิ้ี ๙.๑ การพพิ ากษาลงโทษจาเลยตามมาตรา ๔ คดีคนาทรติแรอใิคราวครันา่ีศาลเนห็ิน่า ไท่คนรใช้ทาิรการฟ้ื ิฟู วาวดั รักษา คตทคนาทปรบพฤินผู้กรบาาคนาทผนด ให้ผู้กรบคนาทผนดชดใช้เนอนิช่นุเนหลืาวรรเนาาาตกข์ าาอาิวรนการสารารณบ ลบเนนิ้ การกรบาาาิั เนป็ ิเนหิตให้เนกนดการใช้คนาทรติแรอใิคราวครัน

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๑ หรืาาาาณั ฑ์วิไน้ ศาลก็ชาวาี่จบพนพากษาลอโาษจาเนลุิาทาิั ราโาษา่ีกาหิดไนใ้ ิทาิรา ๔ นรรคหิ่ึอ กล่านคืา จาคตกไท่เนกนิหกเนดืาิ หรืาปรัวไท่เนกนิหกพิั วาา หรืาา้อั จาา้อั ปรัว กวั ใช้ ดตลพนินจราการกาหิดโาษหรืาราการลอโาษเนหทืาิเนช่ิคดีาาาาาน่ั ไป (ทาิรา ๔ นรรคหิ่ึอ) ๙.๒ การใช้วธิ กี ารตามมาตรา ๑๒ วรรคหนึ่ง แทนการลงโทษจาเลยตามมาตรา ๔ ใิกรณี าี่ ศาลพน พ ากษาน่า ผู้กรบาาคนาทรต ิ แรอใิคราวครันที คนาทผนด ิาททาิรา ๔ ศาลทีาาิาจกาหิดใหใ้ ชน้ นรีการฟ้ื ิฟู วาวดั รักษา คตทคนาทปรบพฤินผูก้ รบาาคนาทผนด ใหผ้ ูก้ รบาาคนาทผดน ชดใชเ้นอนิช่นุเนหลืาวรรเนาาาตกข์ าาอาิวรนการสารารณบ ลบเนนิ้ การกรบาา าิั เนป็ิเนหิตใหเ้นกนดการใชค้ นาทรติแรอใิคราวครัน หรืาาาาณั ฑว์ ิไน้ ิาทนนรีการแลบรบุบเนนลา าี่ศาลกาหิดแาิการลอโาษผกู้ รบาาคนาทผดน กไ็ ด้ (ทาิรา ๑๒ นรรคหิ่ึอ)

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๒ ตวั อย่างหนังสือทาทณั ฑ์บน ตามมาตรา ๑๒ วรรคหนึ่ง สัญญาทาทัณฑ์บน (แบบ อ.คร. ๘) (ตามประมวล กฎหมายอาญา มาตรา ๔๖) คดีหทาุเนลขดาาี่ า.คร. ..../๒๕ .... ศาล …...................... วนั ที่ ..... เดือน ............................ พทุ ธศักราช ๒๕ ...... ความอาญา รบหนา่ อ ........................................................................................................ โจาก์ .................................................................................................. จาเนลุ ข้าพ เนจ้า................................................................. เนช้ืาชาิน.................... สาั ชาิน............ าาชีพ................................เนกนดนิั าี่............เนดืาิ.............................พ.ศ. ............ าาุต........ ปี าุูว่ า้ ิเนลขาี่...............หทู่าี่.........ถิิ...........................ิราก/ซาุ...................... ใกลเ้ นคีุอ....................................ิาวล/แขนอ.................................าาเนภา/เนขิ......................... จัอหนดั .......................................โารศัพา์...............................................โดุเนป็ ิจาเนลุ .............................................................................แลบขาาาสัาาาปรบกิั าณั ฑ์วิไนิ้ ่าศาลที ขา้ คนาทาี่จบกล่านดอั ิ่าไปิ้ี ดน้ ุศาลพพน ากษานา่ ขา้ พเนจา้ ..................................................................................... ทีคนาทผดน ิาทพรบราชวาั าิั นคตท้ คราอผูถ้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอใิคราวครัน พ.ศ. ๒๕๕๐ แลบเนป็ิกรรทเนดีุนกวั คนาทผดน า่ืิซ่ึอาุใู่ ิาาิาจพนจารณาพนพากษาขาอศาล................................ แลบทีคาส่ัอให้ขา้ พเนจา้ นาอเนอนิปรบกิั าณั ฑ์วิ.......................................................วาา นิั ิ้ี ขา้ พเนจา้ ไดิ้ าเนอนิจาินิ...................................................วาา ทานาอเนป็ ิปรบกิั าณั ฑ์วิแลน้ แลบสัาาานา่ จบไท่กรบาาการใด ๆ โดุทต่อปรบสอคใ์ หเ้นกนดาิั ิราุแก่ร่าอกาุ จนิใจ หรืาสตขภาพ หรืากรบาา โดุเนจิิาใิลักษณบา่ีิ่าจบเนกนดาัิิราุแก่ร่าอกาุ จนิใจ หรืาสตขภาพขาอ ผูถ้ ูกกรบาา ด้นุคนาทรติแรอ หรืาวตคคลใิคราวครัน หรืาวัอควั หรืาใช้าาิาจคราวอา

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๓ ผดน คลาอรรรทใหผ้ ถู้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอ หรืาวตคคลใิคราวครันิา้ อกรบาาการ ไท่กรบาา การ หรืาุาทรัวการกรบาาาุา่ อหิ่ึอาุา่ อใดิ่าวตคคลใิคราวครันโดุทนชาว ิลาดเนนลาาี่ศาล กาหิด.............ปี ิวั ิ้อั แิ่นิั าี่ ...........เนดืาิ ................................. พ.ศ. ............ เนป็ิิิ้ ไป ถา้ ขา้ พเนจา้ ผนดสัาาาาาาณั ฑ์วิ ขา้ พเนจา้ ุิน ุาทให้ศาลสั่อปรัวเนอนินาอปรบกิั าณั ฑ์วิา้อั จาินิ ิาทปรบทนลกฎหทาุาาาา ทาิรา ๔๖ าิ่ึอ หากขา้ พเนจา้ ไดป้ ฏนวิั นิาทคาส่อั ศาลครวถน้ ิภาุใิ รบุบเนนลาา่ีศาลกาหิด ขา้ พเนจา้ จบุิ่ื คาร้าอเนพ่าื ขารัวเนอนินาอปรบกิั าณั ฑว์ ิจากศาล ............................................ จาเนลุ/ผาู้ าาณั ฑว์ ิ (..............................................) ……...................................... เนจา้ พิกั อาิศาล (..............................................) .............................................. พุาิ (..............................................) ……...................................... พุาิ (..............................................) ข้อสังเกต กรณีฟ้าอขา้ หากรบาาคนาทรติแรอใิคราวครันเนป็ ิกรรทเนดีุนกวั ขา้ หาาื่ิ หากที การลอโาษฐาิคนาทผดน ิาทกฎหทาุาื่ิ ซ่ึอเนป็ิโาษิาท ป.า.ทาิรา ๑๘ กไ็ ท่จาิา้ อใชน้ นรีการ ิาท พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ ทาิรา ๑๒ นรรคหิ่ึอ แาิการลอโาษาาอาาาา แิ่าุา่ อไรกิ็ าทถา้ หาก ทีการราการลอโาษิาท ป.า. ทาิรา ๕๖ ศาลาาจิานรน ีการิาท พ.ร.ว. คตท้ คราอ ฯ ทาิรา ๑๒ นรรคหิ่ึอ ทาใชเ้นป็ิเนอื่าิไขราการลอโาษกไ็ ด้

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๔ ๙.๓ กรณมี กี ารยอมความ ถอนคาร้องทกุ ข์ หรือถอนฟ้องในความผดิ ตามมาตรา ๔ ใิกรณีาี่ทีการุาทคนาท การถาิคาร้าอาตกข์ หรืาการถาิฟ้าอใิคนาทผนดิาท ทาิรา ๔ ใหพ้ ิกั อาิสาวสนิหรืาศาล แลน้ แิ่กรณี จดั ใหท้ ีการาาวิั าึกขา้ ิกลอเนว้ืาอิิ้ ก่าิ การุาทคนาท การถาิคาร้าอาตกข์ หรืาการถาิฟ้าอิ้ิั แลบกาหิดใหิ้ านรน ีการิาทนรรคหิ่ึอเนป็ิ เนอื่าิไขใิการปฏนวิั นิาทวิั าึกขา้ ิกลอดอั กล่านโดุาิตโลท โดุาาจรัวฟัอคนาทคนดเนห็ิขาอ ผูเ้นสีุหาุหรืาวตคคลใิคราวครันปรบกาวดน้ ุก็ได้ หากไดป้ ฏนวิั นิาทวัิาึกขา้ ิกลอแลบ เนอ่ืาิไขดอั กล่านครวถน้ ิแลน้ จึอให้ทีการุาทคนาท การถาิคาร้าอาตกข์ หรืาการถาิฟ้าอใิ คนาทผนดิาททาิรา ๔ ได้ หากผูิ้ า้ อหาหรืาจาเนลุฝ่ าฝื ิหรืาไท่ปฏนวัินิาทเนอ่ืาิไขดัอกล่าน ใหพ้ ิกั อาิสาวสนิหรืาศาลทีาาิาจุกคดีข้ึิดาเนินิการิ่าไป (ทาิรา ๑๒ นรรคสาอ) าิ่ึอ ารนวดีผูพ้ นพากษาศาลเนุานชิแลบคราวครันกลาอไดา้ ากรบเนวีุวารนวดี ผูพ้ นพากษาศาลเนุานชิแลบคราวครันกลาอ น่าดน้ ุหลกั เนกณฑ์การพนพากษาคดีคนาทรติแรอใิ คราวครันิาททาิรา ๑๒ นรรคสาท ไนด้ อั ิ้ี

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๕ ระเบยี บอธบิ ดีผู้พพิ ากษาศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง ว่าด้วยหลกั เกณฑ์ วธิ กี ารและระยะเวลาการดาเนินการแก่ผู้กระทาความรุนแรง ในครอบครัวแทนการลงโทษและเงื่อนไขการยอมความ การถอนคาร้องทกุ ข์ หรือการถอนฟ้อง พ.ศ. ๒๕๕๐ าาศัุาาิาจิาทคนาทใิทาิรา ๑๒ นรรคา้าุ แห่อพรบราชวัาาัินคต้ทคราอ ผูถ้ ูกกรบาาด้นุคนาทรติแรอใิคราวครัน พ.ศ. ๒๕๕๐ ารนวดีผูพ้ นพากษาศาลเนุานชิแลบ คราวครันกลาอ เนห็ิคนราากรบเนวีุวกาหิดหลกั เนกณฑ์ นรน ีการแลบรบุบเนนลาการดาเนินิการแก่ ผูก้ รบาาคนาทรติแรอใิคราวครัน แาิการลอโาษแลบเนอื่าิไขการุาทคนาท การถาิคาร้าอ าตกขห์ รืาการถาิฟ้าอ เนพื่าใหก้ ารดาเนินิการเนป็ ิไปดน้ ุคนาทเนรีุวร้าุิาทวาวาั าิั นดอั กล่าน ไนด้ อั ิ่าไปิ้ี ขา้ ๑ รบเนวีุวิ้ีเนรีุกนา่ “รบเนวีุวารนวดีผพู้ นพากษาศาลเนุานชิแลบคราวครันกลาอน่า ดน้ ุหลกั เนกณฑ์ นนรีการ แลบรบุบเนนลาการดาเนินิการแก่ผกู้ รบาาคนาทรติแรอใิคราวครัน แาิ การลอโาษแลบเนอื่าิไขการุาทคนาท การถาิคาร้าอาตกขห์ รืาการถาิฟ้าอ พ.ศ. ๒๕๕๐” ขา้ ๒ รบเนวีุวิ้ีใหใ้ ชว้ อั ควั ิ้อั แิ่นิั าี่ ๑๒ พฤศจนกาุิ ๒๕๕๐ เนป็ิิิ้ ไป ขา้ ๓ ให้ศาลใชด้ ตลพนินจพนจารณากาหิดน่าจบใชน้ รน ีการฟ้ื ิฟู วาวดั รักษา คตทคนาท ปรบพฤินผูก้ รบาาคนาทผนด ให้ผูก้ รบาาคนาทผนดชดใชเ้นอนิช่นุเนหลืาวรรเนาาาตกข์ าาอาิวรนการ สารารณบ ลบเนนิ้ การกรบาาาิั เนป็ิเนหิตใหเ้นกนดการใชค้ นาทรติแรอใิคราวครันหรืาาาาณั ฑว์ ิ ไนา้ ุา่ อใดาุา่ อหิ่ึอหรืาหลาุาุา่ อรนทกิั แาิการลอโาษแก่ผกู้ รบาาคนาทผดน ิ้ิั กไ็ ดโ้ ดุให้ พนจารณาถึอสาเนหิตแห่อการกรบาาคนาทผนด พฤินการณ์แห่อคดี าาุต ปรบนิั น คนาทปรบพฤิน สินปัาาาการศึกษาาวรท สตขภาพ ภานบแห่อจนิ ินสัุ าาชีพ แลบฐาิบขาอผูก้ รบาาคนาทผนด ิลาดจิสน่อแนดลา้ ทา้อั ปนอเนก่ีุนกวั ผกู้ รบาาคนาทผดน ปรบกาวดตลพนินจา่ีจบใชน้ รน ีการดอั กล่านให้ เนหทาบสทกวั ผกู้ รบาาคนาทผนดแิ่ลบราุ แลบเนหทาบสทกวั พฤินการณ์เนฉพาบเนรื่าอ โดุท่ตอถึอคนาท สอวสตข แลบการาุรู่ ่นทกิั ใิคราวครันเนป็ิสาคาั แลบศาลาาจสาวถาทหรืารัวฟัอคนาทคนดเนห็ิ ขาอผเู้นสีุหาุหรืาวตคคลใิคราวครันปรบกาวดตลพิน นจดน้ ุกไ็ ด้ ขา้ ๔ นนรีการฟ้ื ิฟูแลบวาวดั รักษาผูก้ รบาาคนาทผนดแาิการลอโาษิ้ัิ ศาลาาจ กาหิดขา้ เนดีุนหรืาหลาุขา้ ดอั ิ่าไปิ้ี

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๖ (๑) ใหฟ้ ้ื ิฟูโดุการาวรทผกู้ รบาาคนาทผดน ดน้ ุการนา่ กล่านิกั เนิืาิหรืาใหเ้นขา้ ร่นท โครอการฝึ กาวรทาาอศีลรรรทหรืาฝึ กนนิัุหรืาโครอการา่ืิ เนป็ ิรบุบเนนลาแลบใิสถาิา่ีาี่ เนหทาบสทิาทา่ีศาลเนห็ิสทคนร แิ่า้อั ิ้ีเนป็ิเนนลาไท่เนกนิ ๗ นิั (๒) ให้เนข้ารัวการฟ้ื ิฟูวาวัดรักษาเนก่ีุนกัวาาการินดุาเนสพินดให้โาษ ใิ สถาิพุาวาลสถาิา่ีขาอราชการ หรืาสถาิาี่า่ืิา่ีเนห็ิสทคนร จิกน่าจบครวข้ิั ิาิการ วาวดั แิ่า้อั ิ้ีเนป็ ิเนนลาไท่เนกนิ ๖ เนดืาิิวั แิ่นิั ถูกส่อินั เนขา้ รัวการฟ้ื ิฟู วาวดั รักษา เนนิ้ แิ่ที เนหิตจาเนป็ิาุา่ อา่ืิโดุคาิึอถึอาาุต เนพศ ปรบนิั น พฤินกรรทใิการกรบาาคนาทผนดาี่เนกนดจากการ ินดุาเนสพินดให้โาษิลาดจิสภาพแนดลา้ ทา้อั ปนอขาอผูก้ รบาาคนาทผนดปรบกาวดน้ ุ แลบ าาจจบใหผ้ กู้ รบาาคนาทผดน าุภู่ าุใิก้ ารดูแลขาอพิกั อาิคตทปรบพฤินดน้ ุกไ็ ด้ (๓) ใหส้ ่อินั ผูก้ รบาาคนาทผนด ซ่ึอทีคนาทวกพร่าอาาอร่าอกาุแลบจนิใจ หรืาคนาท เนจว็ ป่ นุาุา่ อา่ืิ ไปวาวดั รักษาุอั โรอพุาวาล สถาิาี่ขาอราชการหรืาสถาิา่ีาื่ิา่ีเนห็ิสทคนร หรืาทาวให้แก่ผูา้ ื่ิา่ีเนิท็ ใจรัวไปดูแลรักษากไ็ ดิ้ าทแิ่ศาลจบเนห็ิสทคนรจิกน่าผูิ้ ้ิั จบหาุ หรืาิาทรบุบเนนลาาี่ศาลเนห็ิสทคนรกาหิดเนป็ิเนนลาไท่เนกนิ ๑ ปี เนนิ้ แิ่ทีเนหิตจาเนป็ิาุา่ อา่ืิ (๔) ให้ส่อินั ผูก้ รบาาคนาทผนดเนขา้ รัวการวาวดั รักษาาาการินดสตราหรืาขาอทึิเนทา าุา่ อา่ืิใิสถาิพุาวาล สถาิาี่ขาอราชการหรืาสถาิาี่าื่ิา่ีเนห็ิสทคนร จิกน่าจบหาุจาก การินดสตราหรืาขาอทึิเนทาาุา่ อา่ืิ แิ่า้อั ิ้ีเนป็ ิเนนลาไท่เนกนิ ๖ เนดืาิิวั แิ่นิั าี่ถูกส่อินั เนขา้ รัว การวาวดั รักษาเนนิ้ แิ่ทีเนหิตจาเนป็ิาุา่ อาื่ิ ข้า ๕ นนรีการคตทคนาทปรบพฤินผู้กรบาาคนาทผนดแาิการลอโาษิ้ัิ ให้ศาล กาหิดใหผ้ กู้ รบาาคนาทผดน ไปราุอาิินั ิ่าพิกั อาิคตทปรบพฤินหรืาพิกั อาิสัอคทสอเนคราบห์ หรืาวตคคลา่ืิา่ีศาลเนห็ิสทคนราตก ๓ เนดืาิิ่าคร้ัอเนป็ ิเนนลาไท่เนกนิ ๑ ปี หรืารบุบเนนลาาี่ เนห็ิสทคนรแิ่ไท่เนกนิ ๑ ปี เนพื่าให้คาแิบิาช่นุเนหลืา ิกั เนิืาิใิเนร่ืาอคนาทปรบพฤินแลบการ ปรบกาวาาชีพ โดุาาจจบกาหิดเนอื่าิไขเนพื่าคตทคนาทปรบพฤินข้าเนดีุนหรืาหลาุข้า ดอั ิ่าไปิ้ีดน้ ุกไ็ ด้ (๑) หา้ ททนให้ผูก้ รบาาคนาทผนดเนขา้ ไปใิสถาิาี่าิั จูอใจให้ปรบพฤินชนั่ หรืากรบาา การใดาิั เนป็ิเนหิตใหป้ รบพฤินชน่ั (๒) ใหฝ้ ึกหดั หรืาปรบกาวาาชีพาิั เนป็ิกนจจบลกั ษณบ (๓) ให้ลบเนนิ้ การควหาสทาคทหรืาการปรบพฤินใดาัิาาจิาไปสู่การกรบาา คนาทผดน าีก

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๗ (๔) หา้ ทเนล่ิการพิิั หรืาห้าทด่ืทสตราหรืาเนสพสน่อเนสพินดาตกชินดแลบาาจให้ไปรัว การวาวดั รักษาการินดสตราหรืาสน่อเนสพินดหรืาคนาทวกพร่าอาาอร่าอกาุแลบจนิใจ หรืาคนาท เนจ็วป่ นุาุ่าอา่ืิ ณ สถาิพุาวาลหรืาสถาิาี่าื่ิาี่เนห็ิสทคนร ิาทรบุบเนนลาาี่ศาลกาหิด เนป็ิเนนลาไท่เนกนิ ๖ เนดืาิิวั แิ่นิั าี่ถูกส่อินั เนขา้ รัวการวาวดั รักษา เนนิ้ แิ่ทีเนหิตจาเนป็ิาุา่ อาื่ิ (๕) เนอ่ืาิไขา่ืิ ๆ ิาทาี่ศาลเนห็ิสทคนรกาหิด เนพื่าแกไ้ ขฟ้ื ิฟู หรืาป้าอกิั ทนให้ ผกู้ รบาาคนาทผดน กรบาาหรืาทีโากาสกรบาาคนาทผดน ซ้าข้ึิาีก เนอ่ืาิไขิาทาี่ศาลได้กาหิดดัอกล่านิ้ัิ ถ้าภาุหลัอคนาทปรากฏแก่ศาลน่า พฤินการณ์เนก่ีุนแก่การคตทคนาทปรบพฤินไดเ้นปลีุ่ิแปลอไป ศาลาาจแกไ้ ขเนพ่นทเนินทหรืาเนพนกถาิ ขา้ หิ่ึอขา้ ใดหรืากาหิดเนอื่าิไขเนพท่น เนินทา่ีุอั ไท่ไดก้ าหิดาีกกไ็ ด้ ขา้ ๖ นรน ีการใหผ้ กู้ รบาาคนาทผดน ชดใชเ้นอนิช่นุเนหลืาวรรเนาาาตกขแ์ าิการลอโาษิ้ิั ให้ศาลกาหิดให้ผูก้ รบาาคนาทผนดชดใชค้ ่าเนสีุหาุเนว้ืาอิิ้ สาหรัวเนอนิหรืาารัพุส์ นิใด ๆ า่ี ผูเ้นสีุหาุไดส้ ูาเนสีุไป เนพราบผลขาอการกรบาาคนาทผนดิ้ัิ ิาทจาินิเนอนิแลบรบุบเนนลาาี่ กาหิดใหช้ ารบิาทา่ีศาลเนห็ิสทคนรกาหิด โดุเนฉพาบค่าเนสีุหาุดอั ิ่าไปิ้ี ใหก้ าหิดดอั ิ้ี (๑) สาหรัวราุไดา้ ี่สูาเนสีุไป ใหช้ ดใชค้ ่าเนสีุหาุเนว้ืาอิิ้ ใินอเนอนิา่ีสูาเนสีุไป แิ่ า้อั ิ้ีไท่เนกนินอเนอนิ ๕๐,๐๐๐ วาา เนนิ้ แิ่ทีเนหิตสทคนราุา่ อา่ืิ (๒) ค่าใชจ้ ่าุใิการรักษาพุาวาล ใหช้ ดใชเ้นว้ืาอิิ้ เนา่าาี่ผูเ้นสีุหาุไดใ้ ชจ้ ่าุไปจรนอ แิ่า้อั ิ้ีไท่เนกนินอเนอนิ ๕๐,๐๐๐ วาา เนนิ้ แิ่ทีเนหิตสทคนราุา่ อาื่ิ (๓) ค่าใชจ้ ่าุใิการหาา่ีาุใู่ หท่ ใหช้ ดใชเ้นว้ืาอิิ้ เนา่าาี่ผเู้นสีุหาุไดใ้ ชจ้ ่าุไปจรนอ แิ่ า้อั ิ้ีไท่เนกนิเนดืาิลบ ๔,๐๐๐ วาา เนป็ิเนนลาไท่เนกนิ ๑ ปี เนนิ้ แิ่ทีเนหิตสทคนราุา่ อาื่ิ (๔) ค่าใช้จ่าุาื่ิ ๆ าี่จาเนป็ ิ ให้ชดใช้เนว้ืาอิ้ิิาทาี่จาเนป็ ิ ิาทจาินิเนอนิแลบ รบุบเนนลาา่ีกาหิดให้ชารบิาทา่ีศาลเนห็ิสทคนรกาหิด แิ่า้อั ิ้ีไท่เนกนินอเนอนิ ๕๐,๐๐๐ วาา เนนิ้ แิ่ทีเนหิตสทคนราุา่ อา่ืิ ขา้ ๗ การใหา้ าอาิวรนการสารารณบแาิการลอโาษิ้ิั ใหศ้ าลกาหิดปรบเนภา ขาอการาาอาิวรนการสารารณบปรบโุชิ์ สถาิา่ี แลบรบุบเนนลาิาทา่ีศาลแลบผูก้ รบาา คนาทผดน เนห็ิสทคนร แิ่า้อั ิ้ี ไท่คนรกาหิดใหเ้นกนินิั ลบสาทชน่ั โทอ แลบไท่เนกนิเนจด็ นิั โดุให้ พนจารณาดน้ ุนา่ การาาอาิิ้ิั ิา้ อไท่ก่าคนาทเนสีุหาุแก่สัอคทหรืาวตคคลาื่ิแลบไท่ก่าให้เนกนด ภารบเนกนิสทคนรา้อั ให้พนจารณาจากนนถีชีนนิ การดารอชีพ คนาทรัวผนดชาวิ่าคราวครันแลบ

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๘ พนจารณาจากลกั ษณบหรืาปรบเนภาแลบคนาทเนหทาบสทขาออาิ รนทา้อั รบุบาาอแลบคนาทสบดนก ใิการเนดนิาาอไปาาอาิดน้ ุ ขา้ ๘ การใหล้ บเนนิ้ การกรบาาาิั เนป็ิเนหิตใหเ้นกนดการใชค้ นาทรติแรอใิคราวครัน แาิการลอโาษ เนท่ืาศาลเนห็ินา่ ิาทพฤินการณ์แห่อคดี ุอั ไท่สทคนรลอโาษผกู้ รบาาคนาทผดน แิ่ การกรบาาขาอผูก้ รบาาคนาทผนดาุ่าอใดาุ่าอหิ่ึอเนป็ ิเนหิตให้เนกนดการใช้คนาทรติแรอใิ คราวครัน ศาลทีาาิาจา่ีจบส่ัอห้าททนให้ผูก้ รบาาคนาทผนดกรบาาหรืาให้ลบเนนิ้ การกรบาา ดอั กล่าน หรืาทีคาสัอ่ าื่ิใดใิาิั าี่จบวรรเนาาคนาทเนดืาดร้าิเนสีุหาุา่ีผูเ้นสีุหาุ าาจไดร้ ัวิ่าไป เนิื่าอจากการกรบาาขาอผกู้ รบาาคนาทผดน ิาทา่ีศาลเนห็ิสทคนรได้ โดุศาลาาจกาหิดเนอ่ืาิไข เนพท่น เนินทใหผ้ กู้ รบาาคนาทผนดปฏนวิั นเนพ่ืาป้าอกิั ทนใหผ้ ิู้ ้ิั กรบาาคนาทผดน ข้ึิาีกกไ็ ดิ้ าทแิ่ศาลจบ เนห็ิสทคนร ภาุใิรบุบเนนลาไท่เนกนิ ๑ ปี เนนิ้ แิ่ทีเนหิตสทคนราุา่ อา่ืิ ขา้ ๙ การาา าณั ฑ์วิแาิการลอโาษ เนทื่าศาลเนห็ิน่าิาทพฤินการณ์แห่อคดีุอั ไท่ สทคนรลอโาษผูก้ รบาาคนาทผนด แิ่ทีเนหิตาิั คนรเนชื่าน่าผูก้ รบาาคนาทผนดาาจจบก่าเนหิตร้าุ ให้ เนกนดภุิั ิราุแก่วตคคลใิคราวครันข้ึิาีก ให้ศาลทีาาิาจา่ีจบส่ัอให้ผูิ้ ้ิั าาาณั ฑ์วิไนโ้ ดุ กาหิดจาินิเนอนิไท่เนกนิหา้ พิั วาา น่าผูิ้ ้ิั จบไท่ก่าเนหิตร้าุดอั กล่านาีกิลาดรบุบเนนลาาี่ศาล กาหิดแิ่ไท่เนกนิสาอปี แลบจบสัอ่ ใหท้ ีปรบกิั ดน้ ุหรืาไท่กไ็ ด้ ถา้ ผูา้ าาณั ฑ์วิกรบาาผนดาัณฑ์วิ ให้ศาลทีาาิาจส่ัอให้ผูิ้ ้ัิชารบเนอนิไท่เนกนิ จาินิา่ีไดก้ าหิดไนใ้ ิาณั ฑ์วิ ถา้ ผูิ้ ้ัิไท่ชารบให้ิาวาวาั าิั นใิ ป.า. ทาิรา ๒๙ แลบ ทาิรา ๓๐ ทาใชว้ อั ควั เนนิ้ แิ่ผูา้ าผนดาณั ฑว์ ิเนป็ิเนด็กหรืาเนุานชิ ใหิ้ าวาวาั าิั นิาทพ.ร.ว. จดั ิ้อั ศาลเนุานชิแลบคราวครันแลบนรน ีพนจารณาคดีเนุานชิแลบคราวครัน พ.ศ. ๒๕๓๔ ทาิรา ๑๐๗ ทาใชว้ อั ควั ขา้ ๑๐ ใิกรณีา่ีทีการุาทคนาท การถาิคาร้าอาตกขห์ รืาการถาิฟ้าอใิคนาทผนด ิาททาิรา ๔ แห่อพ.ร.ว. คตท้ คราอผูถ้ ูกกรบาาดน้ ุคนาทรติแรอใิคราวครัน พ.ศ. ๒๕๕๐ ให้ ศาลจดั ใหท้ ีการาาวิั าึกขา้ ิกลอเนว้ืาอิิ้ ก่าิการุาทคนาท การถาิคาร้าอาตกขห์ รืาการถาิ ฟ้าอิ้ิั แลบกาหิดใหิ้ านรน ีการิาทขา้ ๔ ถึอขา้ ๙ ขา้ เนดีุนหรืาหลาุขา้ ทาเนป็ิเนอื่าิไขใิการ ปฏนวิั นิาทวิั าึกขา้ ิกลอดอั กล่านโดุาิตโลท โดุาาจรัวฟัอคนาทคนดเนห็ิขาอผูเ้นสีุหาุหรืา วตคคลใิคราวครันปรบกาวดน้ ุก็ได้ หากไดป้ ฏนวิั นิาทวิั าึกขา้ ิกลอแลบเนอื่าิไขดอั กล่าน ครวถน้ ิแลน้ จึอใหท้ ีการุาทคนาท การถาิคาร้าอาตกข์ หรืาการถาิฟ้าอใิคนาทผดน ดอั กล่านได้

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๓๙ หากจาเนลุฝ่ าฝื ิหรืาไท่ปฏนวิั นิาทเนอื่าิไขดอั กล่าน ใิขา้ ิ้ีหรืาขา้ าื่ิ ๆ ขา้ ใดขา้ หิ่ึอ ใหศ้ าลที าาิาจุกคดีข้ึิดาเนินิการิ่าไป ปรบกาศ ณ นิั าี่ ๒๘ กิั ุาุิ พ.ศ. ๒๕๕๐ สินา ิรบกลู พราุอาท ารนวดีผพู้ นพากษาศาลเนุานชิแลบคราวครันกลาอ

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๐ ส่วนที่ ๑๑ การดาเนินคดตี ามพระราชบญั ญตั ิ ว่าด้วยการกระทาความผดิ เกย่ี วกบั คอมพวิ เตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ พ.ร.ว. น่าดน้ ุการกรบาาคนาทผนดเนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ ทีการแกไ้ ข เนพ่นทเนินทโดุ พ.ร.ว. น่าดน้ ุการกรบาาคนาทผดน เนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ (ฉววั าี่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ ให้ รัฐทิิรีน่าการกรบารนอดนจนาัลเนพื่าเนศรษฐกนจแลบสัอคทรักษาการิาทพ.ร.ว. ิ้ีแาิ รัฐทิิรีนา่ การกรบารนอเนาคโิโลุสี ารสิเนาศแลบการสื่าสาร ๑. พนักงานเจ้าหน้าที่ พ.ร.ว. น่าด้นุการกรบาาคนาทผนดเนกีุ่นกัวคาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ ให้ินุาท พิักอาิเนจา้ หิ้าาี่ไนใ้ ิทาิรา ๓ น่า หทาุถึอ ผูซ้ ่ึอรัฐทิิรีแิ่อิ้อั ให้ปฏนวิั นการิาทพ.ร.ว. ิ้ี โดุ ราุลบเนาีุดเนก่ีุนกวั คตณสทวิั นขาอพิักอาิเนจา้ หิ้าาี่ดัอกล่านเนป็ ิไปิาทปรบกาศกรบารนอ เนาคโิโลุสี ารสิเนาศแลบการสื่าสารเนรื่าอหลกั เนกณฑ์เนก่ีุนกวั คตณสทวิั นขาอพิกั อาิเนจา้ หิา้ าี่ ิาท พ.ร.ว. น่าดน้ ุการกรบาาคนาทผดน เนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ (ราชกนจจาิตเนวกษา เนล่ท า่ี ๑๒๔ ิาิพนเนศษ ๑๐๒ อ ลอนิั าี่ ๒๓ สนอหาคท ๒๕๕๐) ข้อสังเกต พิักอาิเนจา้ หิ้าาี่ิาท พ.ร.ว. ฉววั ิ้ี เนป็ ิไปิาทปรบกาศกรบารนอเนาคโิโลุี สารสิเนาศแลบการสื่าสาร ซ่ึอโดุปกินแลน้ ผุู้ ิื่ คาร้าอจบแิวสาเนิาปรบกาศทาาา้ ุคาร้าอ แลบ รัฐทิิรีน่าการกรบารนอดนจนาลั เนพื่าเนศรษฐกนจแลบสัอคทไดา้ ากปรบกาศกรบารนอ เนรื่าอ แิ่อิ้อั พิักอาิเนจา้ หิ้าาี่ิาทพ.ร.ว. น่าดน้ ุการกรบาาคนาทผนดเนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ (ฉววั าี่ ๒)โดุรบวตชื่าพิกั อาิเนจา้ หิา้ าี่าุา่ อชดั เนจิดน้ ุ ๒. การใช้อานาจของพนักงานเจ้าหน้าท่ี พ.ร.ว. นา่ ดน้ ุการกรบาาคนาทผดน เนกีุ่นกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ ทีลกั ษณบพนเนศษ ิรอาี่ กาหิดให้ที พิักอาิเนจ้าหิ้าา่ี า่ี ที า าิาจหิ้าาี่ ใิการด าเนิน ิการเนกี่ ุนกัวการสื วสนิ สาวสนิใิเนร่ืาอพุาิหลกั ฐาิจากรบววคาทพนนเนิาร์ ซ่ึอการใช้าาิาจหิ้าาี่ขาอพิักอาิ เนจา้ หิา้ าี่ดอั กล่านทีดอั ิ่าไปิ้ี

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๑ ๒.๑ กรณีพิกั อาิเนจา้ หิา้ าี่ดาเนินิการไดเ้นาอโดุไท่ิา้ อขาาิตาาิศาล ิาททาิรา ๑๘ (๑) (๒) (๓) แลบ ๒.๒ กรณีพิกั อาิเนจา้ หิ้าา่ีิา้ อขาาิตาาิศาล ิาททาิรา ๑๘ (๔) (๕) (๖) (๗) (๘) ทาิรา ๒๐ แลบทาิรา ๒๑ เนพราบการใช้าาิาจขาอพิักอาิเนจา้ หิา้ าี่ิาททาิราดอั กล่านเนป็ ิ การกรบาวกวั สนารนเนสรีภาพขาอวตคคล ๓. ศาลทม่ี ีอานาจพจิ ารณา ศาลาี่ทีาาิาจพนจารณาิาทพ.ร.ว. น่าดน้ ุการกรบาาคนาทผนดเนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ เนป็ ิไปิาทพรบรรรทิูาศาลุตินรรรทแลบกฎหทาุน่าด้นุการจดั ิ้ัอศาล เนช่ิ กฎหทาุนา่ ดน้ ุการจดั ิ้อั ศาลเนุานชิแลบคราวครัน กฎหทาุนา่ ดน้ ุการจดั ิ้อั ศาลแขนอ เนป็ิิิ้ แลบเนิ่ืาอจากการุิื่ คาร้าอใิคดีคนาทผนดเนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ิาทพ.ร.ว. ิ้ีเนป็ิคดีาาาาจึอิา้ อ ุิื่ ิ่าศาลช้ิั ิิ้ าี่ทีาาิาจพจน ารณาพนพากษาคดีาาาาแลบทีเนขิาาิาจเนหิืาคดีาี่วตคคลใดกรบาา หรืากาลอั จบกรบาาคนาทผดน ๔. อานาจศาลในการตรวจสอบการใช้อานาจของพนักงานเจ้าหน้าที่ เนหิตใิการุืิ่ คาร้าอิาททาิรา ๑๙ แห่อ พ.ร.ว. นา่ ดน้ ุการกรบาาคนาทผนดเนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ เนป็ ิกรณีา่ีพิักอาิเนจา้ หิ้าา่ีุิื่ คาร้าอขาิ่าศาลเนพ่ืาขาใชา้ าิาจ ิาททาิรา ๑๘ (๔) (๕) (๖) (๗) แลบ (๘) ซ่ึอิา้ อรบวตเนหิตาิั คนรเนช่ืาไดน้ ่าวตคคลใดกรบาาหรืา กาลัอจบกรบาาการาุ่าอหิ่ึอาุ่าอใดาัิเนป็ ิคนาทผนด เนหิตา่ีิา้ อใช้าาิาจ ลักษณบขาอการ กรบาาคนาทผนด ราุลบเนาีุดเนกีุ่นกวั าตปกรณ์า่ีใช้ใิการกรบาาคนาทผนดแลบผูก้ รบาาคนาทผนด เนา่าาี่สาทารถจบรบวตได้ เนท่ืาไดร้ ัวคาร้าอขาอพิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ีิาททาิรา ๑๙ คนรสัอ่ นา่ “รับคาร้อง เรียกไต่สวน” ตวั อย่างคาส่ังอนุญาต คาสั่ง “พิเคราะห์ พยานหลักฐานของผู้ร้ องแล้ว เห็นว่า ผู้ร้ องมีหลักฐานซึ่งเป็ น โทรทัศน์วงจรปิ ดมาแสดงว่า นาย ก ได้เข้าถึงโดยมิชอบซึ่งระบบคอมพิวเตอร์ ของบริษัท ข ที่มมี าตรการป้องกนั การเข้าถึงโดยเฉพาะและมาตรการน้ันมิได้มไี ว้สาหรับ นาย ก

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๒ อาศัยอานาจตามพระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทาความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ มาตรา ๑๘ (๖) จึงมีคาส่ังอนุญาตให้พนักงานเจ้าหน้าท่ีมีอานาจตรวจสอบหรือ เข้าถึงระบบคอมพิวเตอร์ของ นาย ก ” .................................ผพู้ นพากษา .................................ผพู้ นพากษา ตวั อย่างคาส่ังยกคาร้อง คาส่ัง “พิเคราะห์ พยานหลักฐานของผู้ร้ องแล้ว เห็นว่า ผู้ร้ องกล่าวอ้างลอย ๆ ว่า นาย ก เข้าถึงโดยมิชอบซึ่งระบบคอมพิวเตอร์ ของบริษัท ข โดยผู้ร้ องไม่มีพยานหลักฐานอื่น มาสนับสนุนเพียงพอให้เชื่อได้ว่านาย ก ได้เข้าถึงโดยมิชอบซ่ึงระบบคอมพิวเตอร์ของบริษัท ข ยกคาร้ อง” .................................ผพู้ นพากษา .................................ผพู้ พน ากษา ข้อสังเกต (๑) ิาททาิรา ๑๙ นรรคสาท พิักอาิเนจา้ หิา้ า่ีผูเ้นป็ ิหันหิ้าใิการดาเนินิการ ิาททาิรา ๑๘ (๔) (๕) (๖) (๗) แลบ (๘) ิา้ อส่อสาเนิาวิั าึกราุลบเนาีุดการดาเนินิการแลบ เนหิตผลแห่อการดาเนินิการใหศ้ าลาี่ทีเนขิาาิาจภาุใิ ๔๘ ชน่ั โทอ ิวั แิ่เนนลาลอทืาดาเนินิการ เนพาื่ เนป็ิหลกั ฐาิ (๒) การุดึ หรืาาาุดั ิาททาิรา ๑๘ (๘) ิากจากจบิา้ อส่อทาวสาเนิาหิัอสืา แสดอการุดึ หรืาาาุดั ทาวให้เนจา้ ขาอหรืาผูค้ ราวคราอรบววคาทพนนเนิาร์ิ้ิั ไนเ้นป็ ิหลกั ฐาิ แลน้ พิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ีจบสอ่ั ุดึ หรืาาาุดั ไนเ้นกนิ ๓๐ นิั ทนได้ ใิกรณีจาเนป็ิาี่ิา้ อุดึ หรืาาาุดั ไนิ้ าิกน่าิ้ิั ใหุ้ิื่ คาร้าอิ่าศาลาี่ทีเนขิาาิาจเนพ่ืาขาขุาุเนนลาุดึ หรืาาาุดั ไดแ้ ิ่ศาลจบาิตาาิ ให้ขุาุเนนลาคร้ัอเนดีุนหรืาหลาุคร้ัอรนทกิั ไดา้ ีกไท่เนกนิ ๖๐ นิั เนทื่าหทดคนาทจาเนป็ ิาี่จบุึด หรืาาาุดั หรืาครวกาหิดเนนลาดอั กล่านแลน้ พิักอาิเนจา้ หิา้ าี่ิา้ อส่อคืิรบววคาทพนนเนิาร์ า่ีุดึ หรืาถาิการาาุดั โดุพลิั

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๓ ๕. อานาจศาลในการมีคาสั่งให้ระงบั การทาให้แพร่หลายซ่ึงข้อมูลคอมพวิ เตอร์ ๕.๑ เนหิตใิการุิ่ื คาร้าอิาททาิรา ๒๐ นรรคหิ่ึอ แห่อ พ.ร.ว. น่าดน้ ุการกรบาา คนาทผนดเนก่ีุนกัวคาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ เนป็ ิกรณีาี่ขาให้ศาลทีคาสั่อรบอัวการาาให้ แพร่หลาุหรืาลวขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ิ้ัิาากจากรบววคาทพนนเนิาร์ได้ ใิกรณีาี่ทีการาาให้ แพร่หลาุซ่ึอขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ ดอั ิ่าไปิ้ี (๑) ขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์าี่เนป็ิคนาทผดน ิาทพ.ร.ว. ิ้ี (๒) ขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์า่ีาาจกรบาวกรบเนาืาิิ่าคนาททิ่ั คอแห่อราชาาณาจกั ร ิาทาี่กาหิดไนใ้ ิภาค ๒ ลกั ษณบ ๑ หรืาลกั ษณบ ๑/๑ แห่อ ป.า. (๓) ขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์าี่เนป็ ิคนาทผนดาาาาิาทกฎหทาุเนกีุ่นกัวารัพุส์ นิาาอ ปั า า าหรื ากฎห ทาุา่ืิซ่ึ อข้าทูลคาท พน นเนิาร์ ิ้ ัิ ที ลักษณ บขัดิ่ าคนาทสอวเนรี ุวร้าุหรื า ศีลรรรทาิั ดีขาอปรบชาชิแลบเนจา้ หิา้ าี่ิาทกฎหทาุิ้ิั หรืาพิกั อาิสาวสนิิาท ป.นน.า. ไดร้ ้าอขา ๕.๒ เนหิตใิการุิื่ คาร้าอิาททาิรา ๒๐ นรรคสาอ แห่อ พ.ร.ว. น่าดน้ ุการกรบาา คนาทผนดเนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ เนป็ ิกรณีา่ีขาให้ศาลทีคาส่ัอให้รบอวั การาาให้ แพร่หลาุหรืาลวขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ิ้ัิาากจากรบววคาทพนนเนิาร์ได้ ใิกรณีาี่ทีการาาให้ แพร่หลาุซ่ึอขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์าี่ทีลกั ษณบขดั ิ่าคนาทสอวเนรีุวร้าุหรืาศีลรรรทาิั ดีขาอ ปรบชาชิ รัฐทิิรีโดุคนาทเนห็ิชาวขาอคณบกรรทการกลัิ่ กราอขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์จบ ทาวหทาุใหพ้ ิกั อาิเนจา้ หิา้ าีุ่ิื่ คาร้าอพร้าทแสดอพุาิหลกั ฐาิิ่าศาล เนทื่าไดร้ ัวคาร้าอขาอพิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ี ซ่ึอจบิา้ อไดร้ ัวคนาทเนห็ิชาวจากรัฐทิิรี ิาททาิรา ๒๐ คนรสัอ่ นา่ “รับคาร้อง เรียกไต่สวน” ตวั อย่างคาส่ัง คาสั่ง “พิเคราะห์พยานหลกั ฐานของผ้รู ้องแล้ว เห็นว่า ผ้รู ้องมหี ลักฐานซึ่งเป็นแผ่นดิสก์ มาแสดงว่านายเอ ได้สร้ างโฮมเพจของตนเองที่มีการเผยแพร่ การร่ วมเพศกับเดก็ อันเป็ นการขัดต่อ ความสงบเรียบร้อยหรือศลี ธรรมอันดขี องประชาชน...

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๔ อาศัยอานาจตามพ.ร.บ. ว่าด้วยการกระทาความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ มาตรา ๑๔ (๔) ประกอบมาตรา ๒๐ วรรคหนึ่ง จึงมีคาสั่งให้ระงับการทาให้แพร่ หลายซ่ึง ข้อมลู คอมพิวเตอร์ตามคาร้อง” .................................ผพู้ พน ากษา .................................ผพู้ นพากษา ข้อสังเกต (๑) การดาเนินิการขาอศาลิาททาิรา ๒๐ นรรคหิ่ึอแลบนรรคสาอ ใหิ้ า ป.นน.า. ทา ใชว้ อั ควั โดุาิตโลท ซ่ึอหทาุคนาทน่า ศาลจบิา้ อไิ่สนิให้ไดค้ นาทน่าขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ิาท คาร้าอทีลกั ษณบเนป็ิคนาทผดน ิาทา่ีกฎหทาุกาหิดไน้ (๒) การฟัอพุาิหลกั ฐาิิาทนรรคสาอเนพ่ืาพนจารณาน่าขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ิ้ัิที ลกั ษณบขดั ิ่าคนาทสอวเนรีุวร้าุหรืาศีลรรรทาิั ดีขาอปรบชาชิหรืาไท่ ศาลคนรพนจารณา คนาทเนห็ิขาอคณบกรรทการกลิั่ กราอขา้ ทูลคาทพนน เนิาร์ปรบกาวดน้ ุ (๓) ใิกรณีา่ีศาลทีคาส่ัอให้รบอวั การาาให้แพร่หลาุหรืาลวขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ ิาทนรรคหิ่ึอหรืานรรคสาอ ให้พิักอาิเนจา้ หิ้าา่ีาาการรบอวั การาาให้แพร่หลาุหรืาลว ข้าทูลคาทพนนเนิาร์ิ้ัิเนาอหรื าสั่อให้ผู้ให้วรน การรบอัวการาาให้แพร่ หลาุหรื าลว ขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ิ้ิั กไ็ ด้ (๔) ใิกรณีาี่ทีเนหิตจาเนป็ิเนร่อด่นิ พิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ีจบุิื่ คาร้าอิาทนรรคหิ่ึอิ่า ศาลก่าิา่ีจบไดร้ ัวคนาทเนห็ิชาวจากรัฐทิิรี หรืาพิกั อาิเนจา้ หิา้ าี่โดุคนาทเนห็ิชาวขาอ คณบกรรทการกลิ่ั กราอขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์จบุิื่ คาร้าอิาทนรรคสาอิ่าศาลก่าิา่ีรัฐทิิรีจบ ทาวหทาุกไ็ ด้ ิาททาิรา ๒๐ นรรคหา้ ๖. อานาจศาลในการห้ามจาหน่ายหรือเผยแพร่ชุดคาส่ังไม่พงึ ประสงค์ การุิื่ คาร้าอขาใหศ้ าลใชา้ าิาจใิการหา้ ทจาหิ่าุเนผุแพร่ชตดคาสอ่ั ไท่พึอปรบสอค์ เนท่ืาทีคาร้าอขาอพิกั อาิเนจา้ หิา้ า่ีิาททาิรา ๒๑ คนรสัอ่ นา่ “รับคาร้อง เรียกไต่สวน” เนิ่ืาอจากผูร้ ้าอจบิา้ อแสดอให้ศาลเนห็ิน่าขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ใดา่ีขาให้ศาลทีคาสั่อ ใดๆิาททาิรา ๒๑ นรรคหิ่ึอ ิ้ิั เนป็ิขา้ ทูลคาทพนน เนิาร์า่ีทีชตดคาส่อั ไท่พอึ ปรบสอค์

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๕ ตวั อย่างคาส่ัง คาสั่ง “พิเคราะห์ พยานหลักฐานของผู้ร้ องแล้ว เห็นว่า ผู้ร้ องมีหลักฐานซ่ึงเป็ น... มาแสดงให้เห็นว่า... เป็นข้อมลู คอมพิวเตอร์ท่ีมชี ุดคาส่ังไม่พึงประสงค์ อาศัยอานาจตามพ.ร.บ. ว่าด้วยการกระทาความผิดเก่ียวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒ ๕๕ ๐ มาตรา ๒ ๑ วรรคหนึ่ ง จึงมีคาส่ั งห้ ามจาหน่ าย/เผยแพร่ /ส่ั งให้ เจ้ าของหรื อ ผู้ครอบครองข้อมูลคอมพิวเตอร์ นั้นระงับการใช้ ทาลาย/หรือแก้ไขข้อมูลน้ันได้ หรือกาหนด เง่ือนไขในการใช้ มไี ว้ในครอบครอง หรือเผยแพร่ชุดคาสั่งไม่พึงประสงค์ดงั กล่าว” .................................ผพู้ พน ากษา .................................ผพู้ นพากษา ข้อสังเกต ชตดคาส่ัอไท่พึอปรบสอค์ หทาุถึอ ชตดคาส่อั าี่ทีผลาาใหข้ า้ ทูลคาทพนนเนิาร์ หรืารบวว คาทพนนเนิาร์หรืาชตดคาส่ัอา่ืิเนกนดคนาทเนสีุหาุ ถูกาาลาุ ถูกแกไ้ ขเนปลีุ่ิแปลอหรืาเนพ่นทเนินท ขดั ขา้ อ หรืาปฏนวัินอาิไท่ิรอิาทคาส่ัอาี่กาหิดไน้ หรืาโดุปรบการา่ืิิาทา่ีกาหิดใิ กฎกรบารนอ า้อั ิ้ี เนนิ้ แิ่เนป็ ิชตดคาสั่อา่ีทต่อหทาุใิการป้าอกิั หรืาแกไ้ ขชตดคาส่ัอดัอกล่าน ขา้ อิิ้ ิาทาี่รัฐทิิรีปรบกาศใิราชกนจจาิตเนวกษา (ทาิรา ๒๑ นรรคสาอ) ๗. การรับฟังพยานหลกั ฐานทเี่ ป็ นข้อมูลคอมพวิ เตอร์ พ.ร.ว. น่าด้นุการกรบาาคนาทผนดเนก่ีุนกวั คาทพนนเนิาร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ ทาิรา ๒๕ วาั าิั นน่า “ขา้ ทูล ขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์หรืาขา้ ทูลจราจราาอคาทพนนเนิาร์าี่พิักอาิเนจา้ หิ้าาี่ ไดท้ าิาทพ.ร.ว. ิ้ีหรืาาี่พิกั อาิสาวสนิไดท้ าิาททาิรา ๑๘ นรรคสาอ ให้าา้ อแลบรัวฟัอ เนป็ิพุาิหลกั ฐาิิาทวาวาั าิั นแห่อ ป.นน.า. หรืากฎหทาุา่ืิาิั น่าดน้ ุการสืวพุาิได้ แิ่ ิา้ อเนป็ิชินดาี่ทนไดเ้นกนดข้ึิจากการจากการจูอใจ ทีคาทิ่ั สัาาา ข่เูนขา็ หลากลนอ หรืาโดุทนชาว ปรบการาื่ิ”

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๖ ข้อสังเกต ิาทขา้ กาหิดคดีารัพุส์ นิาาอปัาาาแลบการคา้ รบหนา่ อปรบเนาศ พ.ศ. ๒๕๔๐ ขา้ ๓๓ แลบขา้ กาหิดคดีลท้ ลบลาุ พ.ศ. ๒๕๔๙ ขา้ ๒๐ กาหิดหลกั เนกณฑ์การรัวฟัอขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ ไน้ดอั ิ้ี (๑) การวัิาึกข้าทูลโดุเนครื่าอคาทพนนเนิาร์หรืาการปรบทนลผลโดุเนคร่ืาอ คาทพนนเนิาร์เนป็ิการกรบาาิาทปกินใิการปรบกาวกนจการขาอผใู้ ชเ้นครื่าอคาทพนนเนิาร์ แลบ (๒) การวัิาึกแลบการปรบทนลผลข้าทูลเนกนดจากการใช้เนคร่ืาอคาทพนนเนิาร์ ปฏนวิั นอาิิาทข้ิั ิาิการาาอาิขาอเนคร่ืาอคาทพนน เนิาร์าุา่ อถูกิา้ อแลบหากทีกรณีการาาอาิ ขาอเนคร่ืาอคาทพนน เนิาร์ขดั ขา้ อกไ็ ท่กรบาวถึอคนาทถูกิา้ อขาอขา้ ทูลิ้ิั การกรบาาิาทปกินขาอผู้ใช้ิาท (๒) แลบคนาทถูกิ้าอขาอการวัิาึกแลบการ ปรบทนลผลขา้ ทูลิาท (๒) ิา้ อทีคารัวราอขาอวตคคลาี่เนกีุ่นขา้ อหรืาดาเนินิการิ้ิั ิากจากิ้ี ิาทข้ากาหิดขาอปรบราิศาลฎีกา น่าด้นุแินาาอการิาสื ว พุาิหลกั ฐาิแลบการสืวพุาิวตคคลา่ีาุู่ิากศาลโดุรบววการปรบชตทาาอจาภาพ พ.ศ. ๒๕๕๖ หทนด ๔การสืวพุาิหลกั ฐาิซ่ึอเนป็ิขา้ ทูลคาทพนนเนิาร์ ขา้ ๑๙ ถึอขา้ ๒๑ กาหิดไน้ ดอั ิ้ี ขา้ ๑๙ คู่คนาทา่ีปรบสอค์จบเนสิาข้าทูลา่ีวัิาึกโดุเนครื่าอคาทพนนเนิาร์หรืาา่ี ปรบทนลผลโดุเนคร่ืาอคาทพนนเนิาร์เนป็ิพุาิหลกั ฐาิจบิา้ อรบวตขา้ ทูลา่ีจบาา้ อไนใ้ ิวาั ชีรบวต พุาิิาทิาททาิรา ๘๘ แห่อป.นน.พ. พร้าทกวั ุื่ิสาเนิาสื่าาี่วิั าึกข้าทูลิ้ัิใิจาินิาี่ เนพีุอพาเนพืา่ ใหค้ ู่คนาทาีกฝ่ าุหิ่ึอทารัวไปจากเนจา้ พิกั อาิศาล เนนิ้ แิ่ (๑) สื่าา่ีวัิาึกข้าทูลิ้ัิาุู่ใิคนาทคราวคราอขาอคู่คนาทฝ่ าุา่ืิ หรืาขาอ วตคคลภาุิากให้คู่คนาทฝ่ าุา่ีาา้ อานอขา้ ทูลุืิ่ คาร้าอิ่าศาล ขาาิตาาิอดส่อสาเนิาส่ืาวิั าึก ขา้ ทูล แลบขาใหศ้ าลทีคาสั่อเนรีุกสื่าาี่วิั าึกขา้ ทูลิ้ิั ทาจากผูค้ ราวคราอโดุให้คู่คนาทฝ่ าุาี่ าา้ อิ้ัิทีหิ้าาี่ินดิาทเนพ่ืาให้ไดส้ ื่าา่ีวิั าึกขา้ ทูลิ้ัิส่อทาศาลก่าินิั สืวพุาิ ิาทาี่ศาล เนห็ิสทคนรกาหิด

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๗ (๒) ถา้ การาาสาเนิาส่ืาาี่วิั าึกขา้ ทูลิ้ิั จบาาใหก้ รบวนิพนจารณาล่าชา้ หรืาเนป็ิาี่ เนส่ืาทเนสีุแก่คู่คนาทซ่ึอาา้ อานอขา้ ทูลิ้ิั หรืาทีเนหิตผลแสดอน่าไท่าาจส่อสาเนิาสื่าา่ีวิั าึกขา้ ทูล ิ้ัิให้แล้นเนสร็จภาุใิเนนลาาี่กาหิดได้ ให้คู่คนาทฝ่ าุา่ีา้าอานอข้าทูลุ่ืิคาร้าอิ่าศาล ข าาิต า าิอด ส่ อสาเนิ าส่ื าา่ี วัิ าึ กข้าทู ลแ ลบข าิ าส่ื าาี่ วัิ าึ กข้าทู ลิ้ ัิ ส่ อท าศาลก่ าิ นิั สืวพุาิิาทา่ีศาลเนห็ิสทคนรกาหิด ถา้ คู่คนาทฝ่ าุา่ีาา้ อานอไท่สาทารถิาสื่าาี่วิั าึกขา้ ทูลิ้ิั ส่อทาศาลไดภ้ าุใิเนนลา ิาทนรรคหิ่ึอ ศาลจบกาหิดใหา้ าการิรนจขา้ ทูลดอั กล่าน ณ สถาิาี่ เนนลา แลบภาุใิเนอื่าิไข ิาทาี่ศาลเนห็ิสทคนรแลน้ แิ่สภาพแห่อขา้ ทูลิ้ิั ๆ กไ็ ด้ ขา้ ๒๐ คู่คนาทฝ่ าุาี่ถูกาีกฝ่ าุหิ่ึอาา้ อานอขา้ ทูลาี่วิั าึกโดุเนครื่าอคาทพนนเนิาร์หรืา ปรบทนลผลโดุเนครื่าอคาทพนนเนิาร์ทาเนป็ิพุาิหลกั ฐาิุิั ิิ าาจุืิ่ คาแถลอคดั คา้ ิการาา้ อ ขา้ ทูลิ้ิั ิ่าศาลก่าิการสืวขา้ ทูลิ้ิั เนสร็จ โดุเนหิตาี่นา่ สื่าาี่วิั าึกขา้ ทูลิ้ิั ปลาท หรืาขา้ ทูล ิ้ิั ปลาท หรืาสาเนิาส่ืาาี่วิั าึกขา้ ทูลิ้ัิไท่ถูกิา้ อกวั ขา้ ทูลา้อั หทดหรืาวาอส่นิ เนนิ้ แิ่จบ แสดอใหเ้นห็ิเนป็ิาี่พาใจแก่ศาลนา่ ทีเนหิตาิั สทคนราี่ไท่าาจาราวเนหิตแห่อการคดั คา้ ิิ้ิั ไดก้ ่าิ เนนลาดอั กล่าน คู่คนาทฝ่ าุิ้ิั าาจุิ่ื คาร้าอขาาิตาาิคดั คา้ ิการาา้ อขา้ ทูลหรืาสื่าหรืาสาเนิาสื่า า่ีวิั าึกขา้ ทูลเนช่ิน่าิ้ิั ิ่าศาลไท่นา่ เนนลาใด ๆ ก่าิพนพากษาคดี แลบถา้ ศาลเนห็ิน่าคู่คนาทฝ่ าุ ิ้ัิไท่าาจุกข้าคัดค้าิได้ก่าิิ้ัิแลบคาร้าอทีเนหิตผลฟั อได้ก็ให้ศาลาิต าาิิาท คาร้าอ ใิกรณีา่ีทีการคดั คา้ ิดอั นา่ ทาิ้ี ใหิ้ าทาิรา ๑๒๖ แห่อ ป.น.น พ. ทาใชว้ อั ควั โดุาิตโลท การิาสื วถึอคนาทถูกิ้าอหรืาคนาทิ่าเนช่ืาถืาขาอข้าทูลา่ีวัิาึกโดุเนครื่าอ คาทพนนเนิาร์หรืาปรบทนลผลโดุเนคร่ืาอคาทพนนเนิาร์ให้คู่คนาทฝ่ าุา่ีกล่านาา้ อิาสืวถึอลกั ษณบ หรืานนรีการาี่ใช้สร้าอเนก็วรักษา หรืาส่ืาสารข้าทูลิ้ัิ ลกั ษณบหรืานนรีการเนก็วรักษา คนาท ครวถน้ ิ แลบไท่ทีการเนปลีุ่ิแปลอขาอขา้ คนาท รนทา้อั พฤินการณ์า่ีเนกีุ่นขา้ อา้อั ปนอ ขา้ ๒๑ ใหิ้ าคนาทใิขา้ ๑๙ แลบ ๒๐ ทาใชว้ อั ควั แก่การิาสืวขา้ ทูลาี่วิั าึกไนใ้ ิ หรืาไดท้ าจากไทโครฟน ลท์ ส่ืาานเนลก็ าราินกส์ หรืาสื่าาาอเนาคโิโลุสี ารสิเนาศปรบเนภาา่ืิโดุ าิตโลท

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๘ หมวด ๓ กระบวนพจิ ารณาช้ันอุทธรณ์และฎกี า ส่วนที่ ๑ ช้ันอทุ ธรณ์ ๑. การตรวจอุทธรณ์ ทีหลกั เนกณฑด์ อั ิ้ี ๑.๑ กรณีา่ีิาทคาพนพากษาจาเนลุิา้ อรัวโาษจาคตกหรืาสถาิาี่หิกั กน่าิ้ิั แลบจาเนลุ ไท่ไดถ้ ูกคตทขอั จาเนลุจบุ่ืิาตารรณ์ไดิ้ ่าเนท่ืาแสดอิิิิิ่าเนจา้ พิกั อาิศาลใิขณบุ่ืิาตารรณ์ ุกเนนิ้ จาเนลุไดร้ ัวการราการลอโาษจาคตกหรืารัวโาษจาคตกิาทคาพนพากษาครวถน้ ิแลน้ ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๙๘ นรรคสาท แลบ นรรคส่ี ๑.๒ าตารรณ์ุิ่ื ภาุใิกาหิด ๑ เนดืาิ ิวั แิ่นิั า่าิหรืาถืานา่ ไดา้ ่าิคาพนพากษาหรืา คาส่อั หรืาภาุใิกาหิดเนนลาา่ีไดร้ ัวาิตาาิใหข้ ุาุหรืาไท่ ๑.๓ าตารรณ์ิา้ อหา้ ทิาท ป.น.น า. หรืากฎหทาุาื่ิหรืาไท่ เนช่ิ ิา้ อหา้ ทิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๓ านน แลบไท่ทีการาิตาาิใหา้ ตารรณ์หรืาไท่ทีการรัวราอาตารรณ์ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๙๓ ิรี หรืาเนป็ ิาตารรณ์า่ีไท่รบวตขา้ เนาจ็ จรนอโดุุ่าหรืาขา้ กฎหทาุิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๓ นรรคสาอ หรืาิา้ อหา้ ทเนพราบเนป็ ิคาสั่อรบหน่าอพนจารณาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๖ แิ่ไท่คนรส่ัอ ไท่รัวาตารรณ์ เนพราบเนป็ิขา้ เนาจ็ จรนอหรืาขา้ กฎหทาุา่ีไท่เนป็ิสารบแก่คดีาิั คนรไดร้ ัวการนิน นจฉุั ิาท ป.น.น พ. ทาิรา ๒๒๕ นรรคหิ่ึอ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ ๑.๔ ขา้ เนาจ็ จรนอหรืาขา้ กฎหทาุชดั เนจิหรืาไท่ หรืาไดุ้ กข้ึิน่ากิั ทาแลน้ ใิศาลช้ิั ิิ้ แลบไท่ิา้ อดน้ ุขา้ ุกเนนิ้ หรืาไท่ ิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๒๒๕ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ หรืา ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๑๙๕ แลน้ แิ่กรณี ๑.๕ าตารรณ์ชาวดน้ ุ ป.น.น พ. ทาิรา ๑๘ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๒๑๕, ๑๕ หรืาไท่ ๑.๖ ผาู้ ตารรณ์แลบผเู้นรีุอาตารรณ์ทีาาิาจหรืาไท่

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๔๙ ข้อสังเกต (๑) การขุาุรบุบเนนลาุ่ืิาตารรณ์ (ฎีกา) เนป็ ิาาิาจขาอศาลช้ิั ิิ้ าี่จบพนจารณา แลบ ทีคาสั่อิาทวาวาั าิั นแห่อ ป.น.น พ. ทาิรา ๒๓ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ เนท่ืาศาลช้ิั ิิ้ ที คาส่ัอาิตาาิใหข้ ุาุรบุบเนนลา คนรรบวตนิั เนดืาิ ปี า่ีทีสนารนุิ่ื าตารรณ์ (ฎีกา) แิ่ถา้ สอ่ั าิตาาิ ให้ขุาุเนป็ ินิั หรืาเนดืาิ การเนรน่ทิัวนิั าี่ขุาุถดั จากเนนลาเนดนท ไท่ิา้ อคาิึอน่านิั สน้ิสตดเนนลา เนดนทจบิรอกวั นิั หุดต หรืาไท่ (ฎีกาา่ี ๕๑๖/๒๕๒๒) แลบเนฉพาบคู่คนาทเนา่าิ้ัิาี่ทีสนารนร้าอขา ขุาุรบุบเนนลาาตารรณ์ ผูป้ รบกิั จาเนลุทนใช่คู่คนาทใิคดี ไท่ทีสนารนาตารรณ์ จึอไท่ทีสนารนร้าอขา ขุาุรบุบเนนลาาตารรณ์ (ฎีกาาี่ ๗๒๒๓/๒๕๓๙) คาสั่อขาอศาลช้ิั ิิ้ าี่าิตาาิให้ขุาุรบุบเนนลาาตารรณ์ คู่คนาทาีกฝ่ าุหิ่ึอทีสนารน าตารรณ์คัดคา้ ิิ่าศาลาตารรณ์ได้ เนพราบคาสั่อขาอศาลช้ัิิ้ิดัอกล่านเนป็ ิคาส่ัอภาุหลอั าี่ ศาลช้ิั ิิ้ าาคาพนพากษาแลน้ แลบุอั ไท่ไดท้ ีการสั่อรัวาตารรณ์ จึอไท่เนป็ ิคาสั่อรบหนา่ อพนจารณา (ฎีกาาี่ ๓๐๘๒/๒๕๓๗) คาส่ัอขาอศาลช้ิั ิิ้ า่ีไท่าิตาาิให้ขุาุรบุบเนนลาุิื่ ฎีกา ทนใช่เนป็ ิกรณีาี่ศาลช้ิั ิิ้ ทีคาสั่อไท่รัวฎีกาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๒๓ คู่คนาทิา้ อาตารรณ์คาสั่อดอั กล่านิ่าศาลาตารรณ์ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๓ นรรคหิ่ึอ ทนใช่าตารรณ์ิ่าศาลฎีกาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๒๔ นรรค หิ่ึอ (ฎีกาาี่ ๔๐๓๙/๒๕๓๔) (๒) ถา้ าิาุคนาทเนป็ ิผูล้ อลาุทืาช่ืาใิาตารรณ์ (ฎีกา) ิา้ อิรนจดูน่า - ทีใวแิ่อาิาุคนาทหรืาไท่ - าิาุคนาททีาาิาจลอลาุทืาชื่าหรืาไท่ เนช่ิ าิาุคนาทลอลาุทืาชื่ารัวเนป็ ิ าิาุหรืาไท่ ใวแิ่อาิาุคนาทรบวตใหา้ ิาุคนาททีาาิาจาตารรณ์ฎีกาหรืาไท่ - าิาุคนาทขาดิ่าาาุตใวาิตาาิให้เนป็ ิาิาุคนาทหรืาไท่ ถา้ ผูร้ ัวทาวาาิาจเนป็ ิผูล้ อลาุทืาชื่าใิาตารรณ์ (ฎีกา) ิา้ อิรนจดูน่า ทีหิัอสืา ทาวาาิาจหรืาไท่ แลบผูร้ ัวทาวาาิาจไดร้ ัวทาวาาิาจให้ทีาาิาจลอลาุทืาชื่าใิ าตารรณ์ (ฎีกา) หรืาไท่ กรณีผาู้ ตารรณ์ (ฎีกา) หลาุคิ คนริรนจสาวผูเ้นรีุอหรืาเนขีุิฟ้าอาตารรณ์ (ฎีกา) น่า ผลู้ อลาุทืาชื่าทีาาิาจหรืาไท่ หรืาครวถน้ ิหรืาไท่ (๓) แทส้ ลบสนารนาตารรณ์ (ฎีกา) แลน้ ก็ไท่ิดั สนารนา่ีจบุ่ิื าตารรณ์ (ฎีกา) ภาุหลอั (ฎีกาาี่ ๓๐๒/๒๔๙๕)

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๐ (๔) ใิคดีาาาา คาสั่อขาอศาลช้ัิิิ้ าี่ไท่าิตาาิให้โจาก์แกไ้ ขเนพน่ทเนินทฟ้าอ ิ้ัิ เนป็ ิคาส่ัอรบหน่าอพนจารณาา่ีไท่าาให้คดีเนสร็จสาินิิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๖ จบาตารรณ์าิั าี ไท่ไดแ้ ลบสาหรัวกรณีิ้ีจบิา ป.นน.พ. ทาิรา ๒๔, ๒๒๗, ๒๒๘ ทาใชว้ อั ควั ไท่ได้ (ฎีกาา่ี ๕๗๕/ ๒๔๙๔) แิ่คาส่ัอขาอศาลช้ิั ิิ้ า่ีไท่าิตาาิให้ผูเ้นสีุหาุเนขา้ ร่นทเนป็ ิโจากก์ วั พิกั อาิาุั การ ไท่เนป็ิคาส่อั รบหนา่ อพจน ารณา ผเู้นสีุหาุทีสนารนาตารรณ์ไดา้ ิั าี (ฎีกาา่ี ๘๙๒/๒๕๑๖) ๒. การสั่งอทุ ธรณ์ ๒.๑ การสอ่ั รัวาตารรณ์ ถา้ าตารรณ์า่ีุิื่ ทาชาวดน้ ุกฎหทาุ ใหท้ ีคาสอ่ั รัวไนโ้ ดุสอ่ั นา่ “รับอุทธรณ์ สาเนาให้...(อีกฝ่ าย)แก้” หรืา “รับอุทธรณ์ของโจทก์ (โจทก์ร่วม) สาเนาให้จาเลยแก้” หรืา “รับอุทธรณ์ ของจาเลยที่ ๑ สาเนาให้โจทก์ (โจทก์ร่ วม) แก้ภายในกาหนด ๑๕ วัน นบั แต่วนั รับสาเนาอุทธรณ์” ถา้ นิั สตดาา้ ุาี่ครวาตารรณ์เนป็ินิั หุดต ราชการ แลบไดุ้ ิ่ื าตารรณ์ใินิั แรกาี่เนปน ดาาการ ส่ัอนา่ “ครบอุทธรณ์ ในวันที่ ๑๐ ธันวาคม ซึ่งเป็ นวันหยดุ ราชการ ยื่นอุทธรณ์ ในวันนีไ้ ด้ รับอุทธรณ์ สาเนาให้ ...(อีกฝ่ าย)แก้” หรืา “ครบอุทธรณ์ ในวันท่ี ๔ เดือนนี้ แต่วันที่ ๔ และ ๕ เป็นวนั หยดุ ราชการ ย่ืนอุทธรณ์ในวนั นไี้ ด้ รับอุทธรณ์ สาเนาให้...(อีกฝ่ าย)แก้” จาเนลุซ่ึอิา้ อขอั หรืาจาคตกาุใู่ ิเนรืาิจาุิื่ าตารรณ์ิ่าพศั ดีภาุใิาาุาต ตารรณ์ (ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๙) แิ่เนรืาิจาทีหิอั สืาส่อาตารรณ์ถึอศาลเนท่ืาพิ้ าาุาต ตารรณ์แลน้ ส่ัอนา่ “จาเลย ย่ืนอุทธรณ์ต่อพัศดีเรือนจาในอายุอุทธรณ์ ปรากฏตามบันทึกของพัศดีท้ายอุทธรณ์ รับอุทธรณ์ ของจาเลย สาเนาให้โจทก์(โจทก์ร่วม)แก้” การุิ่ื าตารรณ์ิ่าพศั ดีเนรืาิจา ถา้ นิั สตดาา้ ุเนป็ินิั หุดต ราชการ จาเนลุทีสนารนุิ่ื าตารรณ์ ิ่าพศั ดีใินิั แรกา่ีเนปน ดาาการได้ ถืาน่าไดุ้ ืิ่ ใิกาหิดาตารรณ์แลน้ (คาส่ัอคาร้าอศาลฎีกาาี่ ๕๙๑/๒๕๑๒) คดีาี่ศาลไิ่สนิทูลฟ้าอแลน้ พนพากษาุกฟ้าอ แทจ้ บถืาน่าจาเนลุุอั ไท่ทีฐาิบเนป็ ิจาเนลุ แิ่เนทื่าสัอ่ รัวาตารรณ์ขาอโจากแ์ ลน้ ิา้ อส่อสาเนิาใหจ้ าเนลุาราว โดุสอ่ั นา่ “รับอุทธรณ์ของโจทก์ สาเนาให้จาเลยทราบ ส่งสานวนไปศาลอุทธรณ์”

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๑ ข้อสังเกต (๑) ินั าุา่ อการส่ัอาตารรณ์ขา้ อิิ้ า่ีใชค้ าน่า “าีกฝ่ าุ” หทาุถึอ คู่คนาทฝ่ าุาี่ไท่ได้ เนป็ ิผูุ้ ่ืิาตารรณ์ จึอาาจเนป็ ิโจาก์ โจากร์ ่นท จาเนลุ หรืาผูร้ ้าอ แลน้ แิ่กรณี ใิคาส่ัอศาลคนร รบวตน่าเนป็ ิคู่คนาทใดให้ชัดเนจิครวถน้ ิ ไท่คนรใช้คาน่า “าีกฝ่ าุ” เนพราบจบเนป็ ิภารบแก่ฝ่ าุ รตรการ แลบาาจเนกนดคนาทผดน พลาดไดอ้ ่าุ (๒) หากจาเนลุซ่ึอุอั ไท่ทีฐาิบเนป็ิจาเนลุไดร้ ัวสาเนิาาตารรณ์แลน้ าาคาแกา้ ตารรณ์ ดู ินั าุา่ อคาสอ่ั ใิเนรื่าอการแกา้ ตารรณ์ ๒.๒ การส่อั ไท่รัวาตารรณ์ ถา้ าตารรณ์ไท่ชาวดน้ ุกฎหทาุ ใหท้ ีคาสอ่ั ไท่รัว เนช่ิ ถา้ าตารรณ์า่ีุิื่ ทา ศาลรัววาอขา้ ส่นิวาอขา้ ศาลไท่รัว คนรสัอ่ ใหช้ ดั เนจิ เนช่ิ “รับอุทธรณ์ ข้อ ๑ ข้อ ๒ และข้อ ๓ ส่ วนข้อ ๔ เป็ นอุทธรณ์ ในปัญหาข้อเท็จจริง ต้องห้ามตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๑๙๓ ทวิ จึงไม่รับ สาเนาให้โจทก์ แก้” หรืา “อุทธรณ์โจทก์ เป็นอุทธรณ์ในปัญหาข้อเท็จจริง ต้องห้ามตามประมวลกฎหมายวิธี พิจารณาความอาญา มาตรา ๑๙๓ ทวิ จึงไม่รับ” าตารรณ์าี่ทีขา้ คนาทฟ่ ตทเนฟื าุหรืากา้ นร้าน ิา้ อสั่อคืิฟ้าอาตารรณ์ใหแ้ ก้ สัอ่ นา่ “อุทธรณ์ ข้อ ๓ มีข้อความก้าวร้ าว คืนอุทธรณ์ ให้โจทก์ไปแก้ไขและนามายื่นใหม่ ภายใน ... วนั นับแต่วนั ท่ีทราบ” ข้อสังเกต (๑) กรณีศาลพนพากษาลอโาษจาคตก เนทื่าครวกาหิดาาุตาตารรณ์โดุไท่ทีฝ่ าุใดุ่ิื าตารรณ์ ศาลิา้ อาากหทาุจาคตกคดีถึอาี่สตด (สีแดอ) เนสทา โดุาากใินิั ถดั จากนิั ครวกาหิด ถา้ ไดา้ ากหทาุจาคตกคดีถึอาี่สตดแลน้ ิ่าทาเนรืาิจาส่อาตารรณ์ขาอจาเนลุซ่ึอุิื่ ิ่า พศั ดีเนรืาิจาใิกาหิดาาุตาตารรณ์ เนทื่าสั่อรัวาตารรณ์แลน้ จบิา้ อส่ัอเนพนกถาิหทาุจาคตกเนท่ืาคดี ถึอา่ีสตดแลบาากหทาุจาคตกรบหนา่ อาตารรณ์ฎีกา (สีเนหลืาอ) ใหท่ดน้ ุ (๒) าิาุจาเนลุุิื่ าตารรณ์แลบศาลสั่อรัวไนแ้ ลน้ ิ่าทาจาเนลุุิื่ าตารรณ์ใิกาหิด าาุาต ตารรณ์ผ่าิเนรืาิจาาีก ศาลิา้ อเนวนกินั จาเนลุทาสาวถาทน่าจาเนลุิา้ อการาตารรณ์ฉววั ใด แลน้ ส่ัอรัวาตารรณ์ฉววั าี่จาเนลุิา้ อการ ถา้ จาเนลุิา้ อการฉววั าี่จาเนลุุิื่ ิา้ อสั่อเนพนกถาิคาสั่อ รัวาตารรณ์ฉววั า่ีาิาุจาเนลุุิ่ื ไนด้ น้ ุ

คู่มอื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๒ (๓) คดีาาาาา่ีศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาุกฟ้าอโจากโ์ ดุนิน นจฉุั นา่ การกรบาาขาอจาเนลุ ไท่เนป็ิคนาทผนด จาเนลุทีสนารนุิื่ าตารรณ์ฎีกาฝ่ าุเนดีุนน่าคานิน นจฉุั ขาอศาลใิวาอปรบเนด็ิจาเนลุ ไท่เนห็ิพา้ อดน้ ุได้ (ฎีกาา่ี ๗๔๑-๗๔๕/๒๕๐๙) ๓. การอุทธรณ์คาส่ังไม่รับอทุ ธรณ์ คู่คนาททีสนารนุิื่ าตารรณ์คาสั่อไท่รัวาตารรณ์ภาุใิ ๑๕ นิั ิวั แิ่นิั ฟัอคาส่ัอิาท ทาิรา ๑๙๘ านน เนทื่าทีคาร้าอาตารรณ์คาสอ่ั ุิ่ื ิ่าศาลภาุใิกาหิด สอ่ั นา่ “รับคาร้องอุทธรณ์คาสั่ง สาเนาให้......... รีบส่งไปศาลอุทธรณ์” หากศาลาตารรณ์พนจารณาคาร้าอาตารรณ์คาส่ัอิ้ัิแล้นทีคาส่ัอุืิิาทคาปฏนเนสร ขาอศาลช้ิั ิิ้ หรืาทีคาสั่อใหร้ ัวาตารรณ์ คาส่ัอขาอศาลาตารรณ์ุา่ ทเนป็ิา่ีสตดิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๘ านน นรรคสาท คู่คนาทจบฎีกาไท่ได้ เนทื่าคู่คนาทุิื่ ฎีกาคาสัอ่ ขาอศาลาตารรณ์ดอั กล่าน สอ่ั นา่ “ศาลอุทธรณ์ มีคาสั่งยืนตามคาปฏิเสธของศาลช้ันต้นท่ีไม่รับอุทธรณ์ คาสั่งของ ศาลอุทธรณ์จึงเป็นท่ีสุดตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๑๙๘ ทวิ วรรคสาม ไม่รับฎกี า” ข้อสังเกต (๑) การส่อสาินิไปศาลาตารรณ์คนรรบวตให้ชัดเนจิิาทเนขิาาิาจน่าเนป็ ิศาล าตารรณ์ใด (๒) หากทีการาตารรณ์คาส่ัอไท่รัวฎีกาภาุใิ ๑๕ นิั ิวั แิ่นิั ฟัอคาส่ัอ ใหศ้ าลรีว ส่อคาร้าอิ้ัิไปุอั ศาลฎีกาพร้าทดน้ ุฎีกาแลบคาพนพากษาหรืาคาส่ัอขาอศาลช้ัิิิ้ แลบศาล าตารรณ์ ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๒๔ นรรคหิ่ึอ ๔. การอนุญาตให้อทุ ธรณ์ในปัญหาข้อเท็จจริง คดีาี่ิา้ อห้าทาตารรณ์ใิปัาหาขา้ เนา็จจรนอิาททาิรา ๑๙๓ านน ิ้ัิ าาจาิตาาิ ให้าตารรณ์ใิปัาหาข้าเนา็จจรนอได้โดุผูพ้ นพากษาซ่ึอพนจารณาหรืาลอชื่าใิคาพนพากษาหรืา าาคนาทเนห็ิแุอ้ ใิศาลช้ัิิ้ิ การาิตาาิคนรใช้ถ้าุคาาี่รบวตไนใ้ ิทาิรา ๑๙๓ ิรี เนช่ิ “อุทธรณ์ ของโจทก์ข้อ ๑ ที่ว่า …..... เป็ นอุทธรณ์ ในปัญหาข้อเท็จจริง จึงต้องห้ามอุทธรณ์ แต่ พิเคราะห์แล้ว เห็นว่าข้อความท่ีตัดสินน้ันเป็นปัญหาสาคัญอันควรสู่ศาลอุทธรณ์ จึงอนุญาตให้ อุทธรณ์ ได้ ”

ค่มู ือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๓ เนท่ืาผูา้ ตารรณ์ขาให้ผูพ้ นพากษาผูท้ ีสนารนาิตาาิให้าตารรณ์ใิปัาหาข้าเนา็จจรนอ ศาลช้ิั ิิ้ ิา้ อส่อคาร้าอพร้าทสาินิไปุอั ผูพ้ นพากษาิาทา่ีรบวตไนใ้ ิคาร้าอขาเนพ่ืาพนจารณา คาร้าอิ่าไปโดุิาวาวาั าิั น ป.น.น พ. ทาิรา ๒๒๔ นรรคาา้ ุ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ ทาใช้ วอั ควั โดุาิตโลท (เนาีุวเนคีุอ คาส่ัอคาร้าอศาลฎีกาา่ี ๙๗๔/๒๕๓๙ แลบฎีกาาี่ ๒๑๘๖/๒๕๕๐) แิ่ การขาให้าุั การสูอสตดพนจารณารัวราอาตารรณ์ ผูา้ ตารรณ์ิา้ อไปดาเนินิการร้าอขาิ่าาุั การ สูอสตดเนาอ ศาลไท่ทีหิา้ าี่ิา้ อส่อสาินิแลบาตารรณ์ไปุอั าุั การสูอสตด (ฎีกาา่ี ๒๑๕๔/๒๕๔๐) การขาาิตาาิใหา้ ตารรณ์ (ฎีกา) หากผาู้ ตารรณ์ (ฎีกา) รบวตช่ืาผพู้ พน ากษาหลาุคิใิคาร้าอ ศาลช้ิั ิิ้ ิา้ อส่อสาินิไปให้ผูพ้ นพากษาาตกคิา่ีรบวตช่ืาใิคาร้าอพนจารณาน่าจบาิตาาิหรืาไท่ แิ่ถา้ ผูา้ ตารรณ์ (ฎีกา) ุ่ืิคาร้าอขาให้ผูพ้ นพากษาซ่ึอพนจารณาใิศาลช้ิั ิิ้ าิตาาิให้าตารรณ์ (ฎีกา) โดุทนไดร้ บวตชื่าผูพ้ นพากษาศาลช้ิั ิิ้ ุา่ ทหทาุถึอผูพ้ นพากษาซ่ึอพนจารณาแลบลอชื่าใิ คาพนพากษาศาลช้ิั ิิ้ เนา่าิ้ิั ข้อสังเกต (๑) ดตลพนินจาิตาาิใหา้ ตารรณ์เนป็ิดตลพนินจเนด็ดขาดขาอผพู้ นพากษาผทู้ ีาาิาจ ศาลสูอ ไท่ทีาาิาจไปพนเนคราบห์าีกช้ิั หิ่ึอ (ฎีกาาี่ ๖๘๕/๒๕๒๓ (ปรบชตทใหา่)) จบาตารรณ์ฎีกาิ่าไป ไท่ได้ (ฎีกาาี่ ๓๙๕๑/๒๕๓๒) (๒) หากผพู้ พน ากษาาี่าิตาาิใหา้ ตารรณ์ ทนไดเ้นป็ิผพู้ นจารณาหรืาลอช่ืาใิคาพนพากษา หรืาาาคนาทเนห็ิแุอ้ ใิศาลช้ิั ิิ้ การาิตาาิใหา้ ตารรณ์ดอั กล่าน ไท่ชาวดน้ ุทาิรา ๑๙๓ ิรี (ฎีกาาี่ ๑๗๔/๒๕๓๐) (๓) ผพู้ พน ากษาซ่ึอพนจารณาใิศาลช้ิั ิิ้ หทาุถึอ ผพู้ นพากษาาี่พจน ารณาคดีใิศาลเนดนท เนา่าิ้ิั ผพู้ นพากษาซ่ึอพจน ารณาใิศาลรัวปรบเนดิ็ ไท่ทีสนารนาิตาาิใหา้ ตารรณ์ใิปัาหาขา้ เนาจ็ จรนอ (ฎีกาา่ี ๓๔๒๐/๒๕๓๘) (๔) ป.นน.า.ทาิรา ๑๙๓ ิรี ปรบกาว ทาิรา ๒๒๑ ไท่ไดว้ าั าัินให้าาิาจารนวดี ผูพ้ นพากษาศาลช้ัิิิ้ าิตาาิให้าตารรณ์หรืาฎีกาดอั เนช่ิผูพ้ นพากษาซ่ึอพนจารณาแลบลอชื่าใิ คาพนพากษาศาลช้ัิิิ้ หรืาศาลาตารรณ์ แทา้ รนวดีผูพ้ นพากษาศาลช้ัิิิ้ จบิรนจสาินิหลอั ทีคาพพน ากษา หรืารบหนา่ อการพนจารณาคดี หรืาสอ่ั คาร้าอขาเนปล่ีุิินั ผพู้ นพากษา แิ่กเ็นป็ิการส่ัอ คาร้าอาีุ่ิื่ ิ่าิิิาทวาวาั าิั นแห่อกฎหทาุนา่ ดน้ ุนนรีพนจารณาคนาท เนป็ิการิรนจสาินิเนพ่ืา รบทดั รบนอั การใช้รบเนวีุวนนรีิ่าอ ๆ าิั เนป็ ิาาิาจหิ้าาี่ิาทา่ีกาหิดไนใ้ ิพรบรรรทิูา ศาลุิต นรรรท ทาิรา ๑๑ (๒) ถึอ (๔) เนทื่าารนวดีผูพ้ นพากษาศาลช้ิั ิิ้ ทนไดพ้ นจารณาหรืาลอชื่าใิ

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๔ คาพนพากษา หรืาาาคนาทเนห็ิแุอ้ ใิศาลช้ัิิิ้ จึอไท่าาจาิตาาิให้าตารรณ์หรืาฎีกาไดิ้ าท ป.น.น า. ทาิรา ๑๙๓ ิรี ปรบกาว ทาิรา ๒๒๑ (ฎีกาาี่ ๕๖๖/๒๕๕๕) ๕. การส่งสาเนาอุทธรณ์ เนท่ืาศาลส่ัอรัวาตารรณ์แลน้ จบิา้ อส่อสาเนิาาตารรณ์ให้าีกฝ่ าุแกภ้ าุใิ ๑๕ นิั ิวั แิ่ นิั รัวสาเนิาาตารรณ์ เนจา้ หิา้ า่ีศาลจบพนทพห์ ทาุิดั ส่อสาเนิาาตารรณ์เนสิาใหผ้ พู้ นพากษาลอิาท ศาลคนริรนจดูน่าทีขา้ คนาทใหแ้ กา้ ตารรณ์ภาุใิ ๑๕ นิั หรืาไท่ ทนใช่เนพื่าใหา้ ราวเนา่าิ้ิั (ฎีกา าี่ ๑๙๒๗/๒๕๓๗) แิ่ใิกรณีส่อสาเนิาาตารรณ์ให้จาเนลุซ่ึอุอั ไท่ทีฐาิบเนป็ ิจาเนลุ ิ้าอที ขา้ คนาทนา่ ส่อสาเนิาาตารรณ์ทาเนพ่ืาจาเนลุาราว การส่อสาเนิาาตารรณ์ิ้ี ศาลทีหิา้ าี่ส่อิาททาิรา ๒๐๐ ผาู้ ตารรณ์ไท่จาิา้ อนาอเนอนิค่าส่อ สาเนิาาตารรณ์ (ฎีกาา่ี ๓๖๐๓/๒๕๓๒) แทใ้ ิคดีาาาาาี่ราษฎรเนป็ ิโจากศ์ าลช้ิั ิิ้ พนพากษาุกฟ้าอ โจากใ์ ิช้ิั ไิ่สนิทูลฟ้าอ ก็จบิา ป.นน.พ. ทาิรา ๗๐ นรรคสาอ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ ทาใช้วอั ควั โดุให้ผูา้ ตารรณ์เนป็ ิผูิ้ าส่อสาเนิาาตารรณ์หาไดไ้ ท่ (ฎีกาา่ี ๓๔๗๘/๒๕๒๔, คาส่ัอ คาร้าอศาลฎีกาา่ี ๒๖๙๓/๒๕๓๗) ถา้ ผูร้ ัวสาเนิาาตารรณ์เนป็ ิพิกั อาิาุั การโจาก์ เนจา้ หิา้ าี่ศาลจบินดิ่าให้โจากท์ ารัว โจาก์จบลอลาุทืาช่ืารัวสาเนิาาตารรณ์ไนา้ ่ีหิ้าาตารรณ์ แิ่ถา้ ผูร้ ัวสาเนิาเนป็ ิจาเนลุซ่ึอถูกขอั าี่เนรืาิจาศาลจบเนวนกินั จาเนลุทาลอลาุทืาชื่ารัวสาเนิาาตารรณ์า่ีศาล แิ่ถา้ เนป็ิจาเนลุา่ีไท่ไดถ้ ูก ขอั หรืาใิคดีา่ีราษฎรเนป็ ิโจากฟ์ ้าอ เนจา้ หิ้าา่ีศาลจบพนทพห์ ทาุส่อ สาเนิาาตารรณ์ให้จาเนลุ โจากห์ รืาาิาุโจากแ์ ลน้ เนสิาผพู้ นพากษาลอิาท กรณีา่ีศาลาิตาาิใหผ้ เู้นสีุหาุเนขา้ เนป็ิโจากร์ ่นทแลน้ โจากร์ ่นท แลบพิกั อาิาุั การ ิ่าอทีฐาิบเนป็ิโจากด์ น้ ุกิั เนทื่าจาเนลุุิื่ าตารรณ์ ศาลิา้ อสั่อใหส้ ่อสาเนิาาตารรณ์ใหโ้ จากร์ ่นท ดน้ ุ (ฎีกาา่ี ๑๗๓๗/๒๕๓๘) เนท่ืาส่อสาเนิาาตารรณ์ใหค้ ู่คนาทแลน้ เนจา้ หิา้ าี่ศาลจบเนสิาราุอาิการส่อสาเนิาาตารรณ์ ใหผ้ พู้ พน ากษาส่อั ถา้ ราุอาิปรากฏนา่ ส่อสาเนิาาตารรณ์ได้ ใหส้ ่อั ใิราุอาิการส่อหทาุนา่ “รวม” แิ่ถา้ ราุอาิการส่อหทาุปรากฏน่าส่อไท่ได้ เนพราบหาินั ไท่พว หรืาหลวหิี หรืาจอ ใจไท่รัวสาเนิา จบิา้ อทีคาสัอ่ ิาททาิรา ๒๐๑ เนช่ิ “ส่งสาเนาอุทธรณ์ให้จาเลยไม่ได้ เพราะหาตัวจาเลยไม่พบ รวมสานวนส่งศาลอุทธรณ์” หรืา

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๕ “ส่ งสาเนาอุทธรณ์ ให้ จาเลยไม่ได้ เน่ืองจากจาเลยหลบหนี รวมสานวนส่ งศาล อุทธรณ์” หรืา “ส่งสาเนาอุทธรณ์ให้จาเลยไม่ได้ เพราะจาเลยจงใจไม่รับสาเนาอุทธรณ์ รวมสานวน ส่ งศาลอุทธรณ์ ” ๖. การแก้อทุ ธรณ์ คู่คนาทฝ่ าุาี่รัวสาเนิาาตารรณ์ ิา้ อุิ่ื คาแกา้ ตารรณ์ิ่าศาลภาุใิ ๑๕ นิั ิวั แิ่นิั รัว เนท่ืาคาแกา้ ตารรณ์ไดุ้ ิื่ ิ่าศาลภาุใิกาหิดแกา้ ตารรณ์แลน้ ส่อั ใิคาแกา้ ตารรณ์นา่ “รับคาแก้อุทธรณ์ สาเนาให้ ....... (ระบุคู่ความอีกฝ่ าย)รวมสานวนส่งศาลอุทธรณ์ ” หรืา “ครบกาหนดแก้อุทธรณ์ในวนั ที่ ๖ เมษายน ซ่ึงเป็นวนั หยดุ ราชการ ย่ืนคาแก้อุทธรณ์ ในวันนีไ้ ด้ รับคาแก้อุทธรณ์ สาเนาให้ ........ (ระบุคู่ความอีกฝ่ าย) รวมสานวนส่งศาลอุทธรณ์ ” หรืา “ครบกาหนดแก้อุทธรณ์ในวันท่ี ๘ เดือนนี้ แต่วันท่ี ๘ และ ๙ เป็ นวันหยดุ ราชการ ยื่นคาแก้อุทธรณ์ในวันนีไ้ ด้ รับคาแก้อุทธรณ์ สาเนาให้ ... (ระบุคู่ความอีกฝ่ าย) รวมสานวนส่ง ศาลอุทธรณ์ ” คาแกา้ ตารรณ์า่ีุื่ิิ่าศาลเนทื่าพิ้ กาหิดแกา้ ตารรณ์แลน้ ศาลจบรัวไนใ้ ิฐาิบเนป็ ิ คาแถลอการณ์ โดุส่อั นา่ “คาแก้อุทธรณ์ย่ืนเมื่อพ้นกาหนดแล้ว รับเป็นคาแถลงการณ์ สาเนาให้ ... (ระบคุ ู่ความ อีกฝ่ าย)รวมสานวนส่งศาลอุทธรณ์” คาแก้าตารรณ์ขาอจาเนลุซ่ึอุอั ไท่ทีฐาิบเนป็ ิจาเนลุ แท้จบุื่ิิ่าศาลใิกาหิด แกา้ ตารรณ์หรืาุิื่ ภาุหลอั กาหิดแกา้ ตารรณ์ ศาลจบส่อั รัวใิฐาิบเนป็ิคาแถลอการณ์ โดุสอ่ั นา่ “รับเป็นคาแถลงการณ์ สาเนาให้โจทก์ รวมสานวนส่งศาลอุทธรณ์” า้อั ิ้ี หากจาเนลุซ่ึอุอั ไท่ทีฐาิบเนป็ิจาเนลุุิื่ คาแกา้ ตารรณ์ภาุหลอั ศาลส่อสาินิไป ศาลาตารรณ์แลน้ ส่อั นา่ “รับเป็นคาแถลงการณ์ สาเนาให้โจทก์ ส่งศาลอุทธรณ์เพื่อรวมสานวน” ถา้ คู่คนาทรัวสาเนิาาตารรณ์แลน้ ไทุ่ิ่ื คาแกา้ ตารรณ์ิ่าศาลภาุใิกาหิด เนจา้ หิา้ าี่ ศาลจบาาราุอาิเนสิาผพู้ นพากษาเนพาื่ พนจารณาสอ่ั ใหส้ อ่ั ใิราุอาิขาอเนจา้ หิา้ า่ีนา่

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๖ “ส่ งสานวนไปศาลอุทธรณ์ ” ๗. การแก้ไขเพม่ิ เตมิ อุทธรณ์ ผูา้ ตารรณ์จบแกไ้ ขเนพ่นทเนินทาตารรณ์เนดนทาีุ่่ืิไนก้ ็ได้ ถ้าเนป็ ิการเนพ่นทปรบเนด็ิจาก าตารรณ์เนดนทิา้ อาาภาุใิกาหิด ๑ เนดืาิ (เนาีุวเนคีุอฎีกาาี่ ๑๙๖๖/๒๕๑๕, ๒๑๘/๒๕๓๑) หาก ผาู้ ตารรณ์ขาเนพ่นทเนินทาตารรณ์โดุทีลกั ษณบแลบเนิ้ืาหาเนป็ิการเนพน่ทปัาหาข้ึิเนทื่าพิ้ กาหิดเนนลา าตารรณ์แลน้ ิา้ อไท่าิตาาิให้เนพ่นทเนินทาตารรณ์ แิ่ให้รัวไนเ้นป็ ิคาแถลอการณ์ (ฎีกาาี่ ๔๓๐/ ๒๕๒๕) แิ่ถา้ เนป็ิเนพีุอการแกไ้ ขขา้ วกพร่าอ ไท่ใช่เนพน่ทปรบเนด็ิจากาตารรณ์เนดนท ุิื่ คาร้าอเนทื่า พิ้ รบุบเนนลาาตารรณ์ได้ (ฎีกาา่ี ๒๕๗๕/๒๕๑๖) ถา้ ส่อั รัว สั่อนา่ “รับอุทธรณ์เพิ่มเติมของโจทก์ (จาเลย) สาเนาให้จาเลย (โจทก์) แก้” ถา้ ไท่รัว สอ่ั นา่ “อุทธรณ์เพิ่มเติมของโจทก์ (จาเลย) เป็นการเพ่ิมประเดน็ จากอุทธรณ์เดิมและย่ืนมา เมื่อพ้นอายอุ ุทธรณ์ จึงไม่รับ ไท่าิตาาิใหเ้นพท่น เนินทาตารรณ์ แิ่ใหร้ ัวไนเ้นป็ิคาแถลอการณ์ ” ๘. การถอนอทุ ธรณ์ ถ้าุอั ไท่ได้ส่อสาินิไปศาลาตารรณ์ ศาลช้ัิิิ้ ส่ัอาิตาาิให้ถาิาตารรณ์ได้ ิาททาิรา ๒๐๒ (ฎีกาา่ี ๑๗๓/๒๔๘๓) สั่อใิคาร้าอขาถาิาตารรณ์นา่ “สาเนาให้ โจทก์ ศาลยังไม่ ได้ ส่ งสานวนไปศาลอุทธรณ์ อนุญาตให้ จาเลย ถอนอุทธรณ์ได้ ให้ออกหมายจาคุกเม่ือคดถี ึงท่ีสุดแก่จาเลย” หรืา “สาเนาให้ จาเลย ศาลยังไม่ ได้ ส่ งสานวนไปศาลอุทธรณ์ อนุญาตให้ โจทก์ ถอนอุทธรณ์ ได้ ” แิ่ถา้ ศาลช้ิั ิิ้ ไดส้ ่อสาินิไปศาลาตารรณ์แลน้ ศาลช้ิั ิิ้ ไท่ทีาาิาจสั่อาิตาาิ ใหถ้ าิาตารรณ์ คนรสั่อคาร้าอนา่ “สาเนาให้........ ส่งศาลอุทธรณ์เพ่ือพิจารณาสั่ง” ข้อสังเกต เนท่ืาศาลาิตาาิใหถ้ าิาตารรณ์แลน้ จบิา้ อวอั ควั คดีิาทคาพนพากษาขาอศาลช้ิั ิิ้ ิ่าไป (ฎีกาา่ี ๑๖๗๓/๒๕๒๒)

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๗ ๙. การถอนฟ้อง ยอมความ หรือถอนคาร้องทุกข์ในคดคี วามผดิ ต่อส่วนตวั ระหว่างอทุ ธรณ์ ใิคดีคนาทผนดิ่าส่นิินั เนท่ืาศาลช้ัิิิ้ พนพากษาลอโาษจาเนลุ แลบจาเนลุไดุ้ ื่ิ าตารรณ์คาพนพากษาไนแ้ ลน้ โจากถ์ าิฟ้าอรบหน่าอาตารรณ์ได้ เนทื่าโจากุ์ ิ่ื คาร้าอขาถาิฟ้าอ จบิ้าอสาวจาเนลุน่า จาเนลุคัดค้าิการถาิฟ้าอหรืาไท่ าาอปฏนวัินจาเนลุจบลอลาุทืาชื่า ไท่คดั คา้ ิทาาา้ ุคาร้าอดน้ ุ ส่อั คาร้าอนา่ “ปรากฏว่าจาเลยไม่ คัดค้ านการถอนฟ้องโดยลงลายมือช่ือมาท้ ายคาร้ องแล้ ว ส่ ง ศาลอุทธรณ์ เพื่อพิจารณาสั่ง” เนทื่าทีคาร้าอน่า คู่คนาทไดุ้ าทคนาทหรืาถาิคาร้าอาตกข์ุื่ิิ่าศาล ให้ิรนจดูน่า การุาทคนาทหรืาถาิคาร้าอาตกข์ดัอกล่านถูกิา้ อแลบชาวดน้ ุกฎหทาุหรืาไท่ ถ้าเนห็ิน่า ชาวดน้ ุกฎหทาุ กรณีพิกั อาิาุั การเนป็ิโจาก์ สาวโจากก์ ่าินา่ จบคดั คา้ ิหรืาไท่ ถา้ โจากไ์ ท่คดั คา้ ิ ส่อั นา่ “สอบแล้วโจทก์ไม่ค้าน ส่งศาลอุทธรณ์เพื่อพิจารณา” แิ่ถา้ ศาลช้ิั ิิ้ ส่อสาินิไปุอั ศาลาตารรณ์แลน้ หากเนป็ ิกรณีาี่ไท่ิา้ อสาวโจาก์ ใหส้ อ่ั คาร้าอนา่ “ส่งศาลอุทธรณ์เพื่อพิจารณาสั่ง” กรณีโจากร์ ่นทุิ่ื คาร้าอขาถาิฟ้าอคดีคนาทผดน ิ่าส่นิินั คนรสาวใหไ้ ดค้ นาทน่า ุาทคนาทหรืาถาิคาร้าอาตกข์ เนพ่ืาทนให้เนป็ ิปัาหาแก่ศาลาตารรณ์ (หรืาศาลฎีกา)าี่จบพนจารณาน่าฟ้าอ ขาอพิกั อาิาุั การโจากุ์ อั คอาุหู่ รืาิกไปดน้ ุ ใิคดีคนาทผนดิ่าส่นิินั หากโจากุ์ ิ่ื คาร้าอขาถาิฟ้าอภาุใิกาหิดรบุบเนนลา าตารรณ์หรืาฎีกา แทไ้ ท่ทีคู่คนาทฝ่ าุใดาตารรณ์ หรืาฎีกา เนทื่าจาเนลุไท่คดั คา้ ิ ศาลช้ัิิิ้ ชาว าี่จบาิตาาิใหถ้ าิฟ้าอได้ (ฎีกาา่ี ๕๖๘/๒๕๒๘ (ปรบชตทใหา่)) ๑๐. จาเลยตายระหว่างอุทธรณ์ เนท่ืาทีคาร้าอน่า จาเนลุถึอแก่คนาทิาุปรากฏิาทใวทรณวัิราา้ ุคาร้าอ ก่าิส่อ สาินิไปศาลาตารรณ์ ให้ศาลช้ิั ิิ้ ไิ่สนิให้ไดค้ นาทเนสีุก่าิน่าจาเนลุถึอแก่คนาทิาุจรนอ หรืาไท่ โดุส่อั คาร้าอนา่ “นดั ไต่สวน สาเนาคาร้องให้โจทก์ หากจะคัดค้านให้คัดค้านภายในวนั นัด” เนทื่าถึอนิั ิดั ให้ศาลช้ิั ิิ้ ไิ่สนิใหไ้ ดค้ นาทเนกีุ่นกวั การิาุขาอจาเนลุ แลน้ จึอส่ัอ นา่

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๘ “ส่งศาลอุทธรณ์ เพ่ือพิจารณาส่ัง” ๑๑. การส่งสานวนคดที ี่พพิ ากษาลงโทษประหารชีวติ หรือจาคุกตลอดชีวติ ไปศาลอุทธรณ์ ในเม่ือไม่มีการอทุ ธรณ์ คดีาี่ศาลช้ัิิิ้ พนพากษาลอโาษปรบหารชีนนิจาเนลุหรืาจาคตกิลาดชีนนิ แทไ้ ท่ที การาตารรณ์ ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ ก็วาั าิั นให้ศาลช้ิั ิิ้ ส่อสาินิไปศาลาตารรณ์ ดอั ิ้ัิ เนทื่าครวาาุาต ตารรณ์แลน้ หากไท่ทีฝ่ าุใดุิื่ าตารรณ์ เนจา้ หิา้ าี่ศาลจบาาราุอาิเนสิาผพู้ นพากษา สอ่ั ใิราุอาิกรบวนิพนจารณานา่ “ส่งสานวนไปศาลอุทธรณ์ตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๒๔๕ วรรคสอง” ข้อสังเกต (๑) คดีาี่ศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาลอโาษปรบหารชีนนิหรืาจาคตกิลาดชีนนิ ศาลช้ิั ิิ้ คนรจดั าาสทตดคตทคดีปรบเนภาิ้ีแุกไนิ้ ่าอหากโดุเนฉพาบ แลบให้ผูพ้ นพากษาเนจา้ ขาอสาินิาาก หทาุจาคตกรบหน่าอาตารรณ์ฎีกาไนา้ ิั าี โดุปรบาวั ิราใิหทาุนา่ “ครบกาหนดอุทธรณ์ หาก ไม่มอี ุทธรณ์ให้ส่งสานวนไปยงั ศาลอุทธรณ์ตาม ป.วิ.อ. มาตรา ๒๔๕ วรรคสอง” ิ่าทาหากครว กาหิดาตารรณ์แลน้ ไท่ทีคู่คนาทฝ่ าุใดาตารรณ์กิ็ า้ อรีวส่อสาินิไปุอั ศาลาตารรณ์าิั าี (๒) ิาททาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ า่ีวาั าิั นน่าคดีา่ีพนพากษาให้ลอโาษปรบหารชีนนิ หรืาจาคตกิลาดชีนนิิ้ิั หทาุถึอโาษปรบหารชีนนิหรืาโาษจาคตกิลาดชีนนิา่ีศาลช้ิั ิิ้ ลอจรนอ ๆ แก่จาเนลุ หาใช่โาษาี่ศาลช้ิั ิิ้ นาอไนก้ ่าิลดโาษให้แก่จาเนลุไท่ (ฎีกาา่ี ๔๗๓๙/๒๕๓๖) ดอั ิ้ัิ หากศาลช้ัิิิ้ ลอโาษปรบหารชีนนิ แิ่ลดโาษให้จาเนลุก่ึอหิ่ึอิาท ป.า. ทาิรา ๗๘ ปรบกาว ทาิรา ๕๒ (๒) แลน้ เนหลืาโาษจาคตก ๕๐ ปี กไ็ ท่ิา้ อส่อสาินิไปศาลาตารรณ์ (๓) คดีจบถึอาี่สตดิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ ิ่าเนท่ืาศาลาตารรณ์ไดน้ นินจฉุั น่า จาเนลุกรบาาคนาทผดน แลบพนพากษาุิื ิาทคาพนพากษาศาลช้ิั ิิ้ ศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาลอโาษปรบหารชีนิน จาเนลุ แทจ้ าเนลุจบาตารรณ์ขาใหศ้ าลลดโาษให้ เนพีุอปรบการเนดีุน โดุทนไดา้ ตารรณ์ใิปัาหาน่าจาเนลุกรบาาผนดิาทฟ้าอหรืาไท่ ศาลาตารรณ์ก็ ิา้ อนนินจฉุั ปัาหาน่าจาเนลุกรบาาคนาทผนดหรืาไท่าีกคร้ัอหิ่ึอิาททาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ หาก ศาลาตารรณ์นิน นจฉุั แลน้ พนพากษาุิื ปัาหาดอั กล่านจึอจบถึอา่ีสตด เนทื่าศาลาตารรณ์ุอั ทนไดน้ ิน นจฉุั ปัาหาดอั กล่าน จึอเนป็ิกรณีา่ีศาลาตารรณ์ทนไดป้ ฏนวิั นใหถ้ ูกิา้ อิาทกรบวนิพจน ารณา ดอั าี่วาั าิั น ไนใ้ ิ ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ (ฎีกาาี่ ๒๖๙๒/๒๕๓๗)

คู่มือปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๕๙ ช้ิั าตารรณ์จาเนลุาี่ ๔ าตารรณ์ขาให้ศาลลดโาษแก่จาเนลุา่ี ๔ เนพีุอปรบการเนดีุน า่ี จาเนลุา่ี ๔ ฎีกาน่า พุาิหลกั ฐาิขาอโจากไ์ ท่ทีิ้าหิกั ให้รัวฟัอ แลบจาเนลุา่ี ๔ ไท่ไดก้ รบาาผนด ิาทฟ้าอ จึอเนป็ิขา้ า่ีทนไดุ้ กข้ึินา่ กิั แลน้ ใิศาลาตารรณ์ แิ่คดีิ้ีศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาลอโาษจาคตก จาเนลุา่ี ๔ ิลาดชีนนิ แทจ้ าเนลุา่ี ๔ จบทนไดา้ ตารรณ์ใิปัาหาน่าจาเนลุา่ี ๔ กรบาาผนดิาทฟ้าอ หรืาไท่ ศาลาตารรณ์กิ็ า้ อนนินจฉุั ปัาหาิ้ีาีกคร้ัอหิ่ึอิาททาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ หากศาลาตารรณ์ นิน นจฉุั แลน้ พนพากษาุิื ปัาหาิ้ีจึอจบถึอาี่สตด แิ่ถา้ ศาลาตารรณ์พนพากษาเนป็ิาุา่ อา่ืิ คดีไท่ถึอาี่สตด จาเนลุาี่ ๔ าาจุกปัาหาิ้ีข้ึิฎีกาได้ แทจ้ บทนไดุ้ กข้ึิาตารรณ์ เนท่ืาศาลาตารรณ์ุอั ทนไดน้ นินจฉัุ ปัาหาิ้ี จึอเนป็ิการไท่ชาว เนพราบทนไดป้ ฏนวิั นใหถ้ ูกิา้ อ ิาทกรบวนิพนจารณาดอั าี่ไดว้ าั าิั นไน้ ใิ ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ สทคนรุา้ ิสาินิใหศ้ าลาตารรณ์นนินจฉุั ปัาหาิ้ีก่าิ าิ่ึอ ปัาหาขา้ ิ้ีเนป็ ิเนหิตลกั ษณบคดี จึอใหผ้ ลไปถึอจาเนลุา่ี ๓ า่ีถูกศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาลอโาษจาคตก ิลาดชีนิน าีกคิหิ่ึอดน้ ุ (ฎีกาาี่ ๑๘๔๖/๒๕๓๗) ศาลช้ัิิิ้ ลอโาษจาเนลุาี่ ๕ จาคตกิลาดชีนนิแลบจาเนลุาี่ ๕ ทนไดา้ ตารรณ์ เนป็ิหิา้ า่ีขาอศาลช้ิั ิิ้ ิา้ อส่อสาินิไปศาลาตารรณ์ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ เนท่ืาศาลช้ิั ิิ้ ทนได้ส่อสาินิเนกีุ่นกวั จาเนลุาี่ ๕ ไปศาลาตารรณ์โดุิรอ แิ่ส่อไปเนพราบจาเนลุาี่ ๑ ถึอาี่ ๔ าตารรณ์ หากศาลาตารรณ์ิรนจพว กท็ ีาาิาจหุวน ุกคดีส่นิาี่เนกีุ่นกวั จาเนลุาี่ ๕ ข้ึินนินจฉุั ไป พร้าทกวั จาเนลุาี่าตารรณ์ได้ แิ่ศาลาตารรณ์ไดน้ นินจฉัุเนพีุอน่า จาเนลุา่ี ๕ ทนไดา้ ตารรณ์ คดีุติน หาไดน้ นินจฉัุน่า จาเนลุาี่ ๕ กรบาาคนาทผนดิาทฟ้าอเนพีุอใดหรืาไท่ คาพนพากษาศาลาตารรณ์ จึอไท่ชาวดน้ ุกฎหทาุ (ฎีกาาี่ ๑๙๘๙/๒๕๒๙) คนาทผนดฐาิทีเนฮโราีิไนใ้ ิคราวคราอเนพ่ืาจาหิ่าุ เนท่ืาศาลช้ัิิิ้ พนพากษาลอโาษ จาคตกิลาดชีนิน แทใ้ ิช้ิั าตารรณ์จาเนลุจบทนไดา้ ตารรณ์ใิปัาหาน่า จาเนลุกรบาาผดน ฐาิดอั กล่าน หรืาไท่ ศาลาตารรณ์กิ็ า้ อนนินจฉุั ใิปัาหาดอั กล่านาีกคร้ัอหิ่ึอิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ เนทื่าศาลาตารรณ์พนพากษาแกโ้ ดุรบวตนรรคสาอขาอทาิรา ๑๕ แห่อ พ.ร.ว. ุาเนสพินดให้โาษ พ.ศ. ๒๕๒๒ แลบปรัววา ป.า. ทาิรา ๘๓ เนพ่นทข้ึิ แทจ้ บเนป็ิการแกไ้ ขเนลก็ ิา้ ุ แิ่คนาทผนดฐาิิ้ีก็ ุอั ไท่ถึอาี่สตด จาเนลุจึอทีสนารนฎีกานา่ ไท่ไดก้ รบาาคนาทผดน ฐาิิ้ีได้ (ฎีกาา่ี ๑๙๑๖/๒๕๔๓) ศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาลอโาษจาคตกจาเนลุิลาดชีนนิ จาเนลุาตารรณ์คดั คา้ ิดตลพนินจใิ การลอโาษขาอศาลช้ัิิิ้ โดุขาให้ศาลาตารรณ์ภาค ๒ ลอโาษสถาิเนวา แทศ้ าลาตารรณ์ภาค ๒ จบไดพ้ นพากษาุิื จาเนลุกท็ ีสนารนฎีกาขาให้ลอโาษสถาิเนวาไดเ้นพราบคาพนพากษาศาลาตารรณ์ภาค ๒ ใิปัาหาิ้ีุอั ไท่ถึอาี่สตดิาท ป.นน.า ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ (ฎีกาาี่ ๓๐๖๒/๒๕๔๔) แิ่ใิปัาหา

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๐ น่าจาเนลุกรบาาคนาทผนดหรืาไท่ เนท่ืาศาลาตารรณ์ภาค ๒ นนินจฉัุคดีิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ แลน้ พพน ากษาุิื คดีุา่ ทถึอาี่สตด จาเนลุจบฎีกานา่ ไท่ไดก้ รบาาคนาทผดน ไท่ได้ (๔) หากเนป็ ิคดีาี่ิา้ อส่อศาลาตารรณ์ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ แทจ้ าเนลุ ุิื่ าตารรณ์แลน้ ขาถาิาตารรณ์ ศาลช้ิั ิิ้ ุอั คอิา้ อทีหิา้ า่ีส่อสาินิไปศาลาตารรณ์ ศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาลอโาษจาคตกิลาดชีนนิ จาเนลุฝ่ าุเนดีุนุื่ิาตารรณ์คาพนพากษา ศาลช้ัิิิ้ ศาลช้ัิิ้ิสั่อรัวาตารรณ์ขาอจาเนลุไนแ้ ลน้ ิ่าทาก่าิาี่ศาลช้ัิิิ้ ส่อสาินิไป ศาลาตารรณ์ จาเนลุไดุ้ ื่ิคาร้าอขาถาิาตารรณ์ ศาลช้ิั ิิ้ สั่อาิตาาิให้จาเนลุถาิาตารรณ์ได้ ดอั ิ้ี ศาลช้ิั ิิ้ ุอั ทีหิา้ า่ีิา้ อส่อสาินิไปุอั ศาลาตารรณ์ิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ แลบปัาหาขา้ ิ้ีแทจ้ บไท่ทีฝ่ าุใดฎีกา แิ่เนป็ ิปัาหาเนกีุ่นดน้ ุคนาทสอวเนรีุวร้าุ ศาลฎีกาุ่าท ุกข้ึินิน นจฉุั ได้ แลบ หากจาเนลุุิ่ื คาร้าอขาถาิาตารรณ์หลอั จากส่อสาินิไปศาลาตารรณ์แลน้ ก็ ชาวา่ีศาลาตารรณ์จบสอ่ั าิตาาิแลน้ พนจารณาพนพากษาคดีิ่าไปิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ (ฎีกาาี่ ๒๓๓๘/๒๕๓๖) (๕) ิาททาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ า่ีวาั าิั นน่า คาพนพากษาคดีาี่ศาลช้ัิิิ้ ทีหิ้าา่ี ิา้ อส่อสาินิไปุอั ศาลาตารรณ์เนท่ืาไท่ทีการาตารรณ์ คาพนพากษาเนช่ินา่ ิ้ีจบุอั ไท่ถึอา่ีสตด เนนิ้ แิ่ ศาลาตารรณ์จบไดพ้ พน ากษาุิื ิ้ิั ก. หากศาลาตารรณ์พนพากษาแกน้ ่า จาเนลุกรบาาผดน กรรทเนดีุน แิ่เนป็ิคนาทผดน ิ่ากฎหทาุหลาุวา จึอแกเ้นฉพาบปรัววาลอโาษเนป็ิน่า ใหล้ อโาษจาเนลุิาท ป.า. ทาิรา ๒๘๙ ซ่ึอเนป็ิวาาี่ทีโาษหิกั าี่สตดิาท ป.า. ทาิรา ๙๐ ดอั ิ้ี คาพนพากษาเนช่ิน่าิ้ีุอั ไท่ถึอา่ีสตด จาเนลุ ุอั ฎีกาได้ (ฎีกาา่ี ๘๓๗/๒๕๑๐) ข. แิ่ศาลาตารรณ์พนพากษาแกเ้นฉพาบให้กาหิดโาษใิคนาทผนดเนกีุ่นกวั าานตรปื ิ าี่ศาลช้ัิิิ้ ุอั ทนได้กาหิด ซ่ึอทีผลเนา่ากวั ศาลาตารรณ์พนพากษาุืิใิคนาทผนดฐาิฆ่าผูา้ ่ืิ คนาทผนดฐาิิ้ีจึอเนป็ ิาิั ถึอาี่สตดิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ (ฎีกาาี่ ๓๙๙/๒๕๓๗) รนทา้อั กรณีศาลช้ัิิิ้ พนพากษาลอโาษจาคตกิลาดชีนนิแลบรนวปลากกรบสติปื ิขาอกลาอ แิ่ศาลาตารรณ์พนพากษาุืิ ปลากกรบสติปื ิขาอกลาอโจากไ์ ท่ไดข้ าให้รนว จึอไท่รนว ก็ถืาน่า คดีถึอาี่สตดิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคสาอ ดน้ ุเนช่ิกิั (ฎีกาา่ี ๑๔๙๙/๒๕๑๖)

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๑ ส่วนที่ ๒ ช้ันฎกี า ๑. การตรวจฎกี า ทีหลกั เนกณฑด์ อั ิ้ี ๑.๑ กรณีา่ีิาทคาพนพากษาจาเนลุิา้ อรัวโาษจาคตกหรืาสถาิา่ีหิกั กน่าิ้ิั แลบจาเนลุ ไท่ไดถ้ ูกคตทขอั จาเนลุจบุิ่ื ฎีกาไดิ้ ่าเนท่ืาแสดอิิิ่าเนจา้ พิกั อาิศาลใิขณบุืิ่ ฎีกา ุกเนนิ้ จาเนลุ ได้รัวการราการลอโาษจาคตกหรืารัวโาษจาคตกิาทคาพนพากษาครวถน้ ิแลน้ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๑๖ นรรคสาอ ปรบกาวทาิรา ๑๙๘ นรรคสาท แลบ นรรคส่ี ๑.๒ ฎีกาุื่ิภาุใิกาหิด ๑ เนดืาิ ิวั แิ่นิั า่าิหรืาถืาน่าไดา้ ่าิคาพนพากษา หรืาคาส่ัอศาลาตารรณ์ หรืาภาุใิกาหิดเนนลาาี่ไดร้ ัวาิตาาิใหข้ ุาุหรืาไท่ ๑.๓ ฎีกาิา้ อห้าทิาท ป.นน.า. หรืากฎหทาุาื่ิหรืาไท่ เนช่ิ ิา้ อห้าทิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๑๘, ๒๑๙, ๒๑๙ านน, ๒๑๙ ิรี, ๒๒๐, ๒๒๑, ๑๙๖ หรืาไท่ หรืาขดั ิ่า ทาิรา ๒๒๕ ปรบกาวทาิรา ๑๙๓ นรรคสาอ หรืาไท่ ๑.๔ ขา้ เนาจ็ จรนอหรืาขา้ กฎหทาุชดั เนจิหรืาไท่ หรืาไดุ้ กข้ึินา่ กิั ทาแลน้ ใิศาลช้ิั ิิ้ หรืาศาลาตารรณ์ แลบไท่เนขา้ ขา้ ุกเนนิ้ หรืาไท่ ิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๒๒๕ นรรคหิ่ึอ แลบทาิรา ๒๕๒ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ หรืาิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๒๕ ปรบกาว ทาิรา ๑๙๕ แลน้ แิ่ กรณี ๑.๕ ฎีกาชาวดน้ ุ ป.นน.พ. ทาิรา ๑๘ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๒๒๕, ๒๑๕, ๑๕ หรืาไท่ ๑.๖ ผฎู้ ีกาแลบผเู้นรีุอฎีกาทีาาิาจหรืาไท่ ข้อสังเกต (๑) ศาลช้ิั ิิ้ ไท่ทีาาิาจนนินจฉุั น่า ขา้ เนา็จจรนอหรืาขา้ กฎหทาุา่ีฎีกาเนป็ ิสารบแก่ คดี าิั คนรไดร้ ัวการนนินจฉัุหรืาไท่ิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๒๒๕ นรรคหิ่ึอ แลบทาิรา ๒๕๒ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ (๒) ฎีกาน่าขาเนาาคาพนพากษาขาอศาลช้ิั ิิ้ เนป็ ิส่นิหิ่ึอขาอฎีกา เนป็ ิฎีกาาี่ทนได้ โิแ้ ุอ้ คาพนพากษาศาลาตารรณ์น่าไท่ชาวปรบการใด เนป็ ิฎีกาไท่ชัดแจอ้ ิา้ อห้าทิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๒๕ ปรบกาวทาิรา ๑๙๕ (ฎีกาาี่ ๑๑๙๙/๒๕๓๕)

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๒ ฎีกาิา้ อรบวตขา้ เนาจ็ จรนอโดุุา่ หรืาขา้ กฎหทาุา่ีุกข้ึิาา้ อานอเนป็ ิลาดวั เนพื่าใหเ้นห็ิ น่าคานนินจฉัุขาอศาลาตารรณ์คลาดเนคล่ืาิหรืาไท่ถูกิา้ อดน้ ุเนหิตใดิาท ป.นน.า. ทาิรา ๑๙๓ นรรคสาอ ปรบกาวทาิรา ๒๒๕ จบให้ถืาเนาาคาฟ้าอาตารรณ์เนป็ ิส่นิหิ่ึอขาอฎีกา โดุไท่ที เนหิตผลแลบขา้ คดั คา้ ิคาพพน ากษาศาลาตารรณ์ไท่ได้ (ฎีกาาี่ ๘๙๙๗/๒๕๕๕) (๓) คู่คนาทฝ่ าุใดิา้ อการให้ศาลฎีกาพนพากษากลวั หรืาแกค้ าพนพากษาศาลาตารรณ์ จบิา้ อุิื่ เนป็ิคาฟ้าอฎีกา จบขาทาใิคาแกฎ้ ีกาไท่ได้ (ฎีกาาี่ ๓๘๖๓/๒๕๓๗, ๑๘๖๙/๒๕๔๑) (๔) ิากจากิ้ี ดูหลกั แลบขา้ สัอเนกิใิส่นิาี่ ๑ ช้ิั าตารรณ์ ๒. การส่ังฎกี า สั่อาาิาอเนดีุนกวั การสอั่ าตารรณ์ เนช่ิ “รับฎกี า สาเนาให้อีกฝ่ ายแก้” “รับฎกี าของโจทก์ (โจทก์ร่วม) สาเนาให้จาเลยแก้” “รับฎกี าของจาเลยท่ี ๑ สาเนาให้โจทก์แก้ใน ๑๕ วนั ” “ครบฎีกาในวันที่ ๒๓ ตุลาคม ซ่ึงเป็ นวันหยุดราชการ ยื่นฎีกาในวันนีไ้ ด้ รับฎีกา สาเนาให้อีกฝ่ ายแก้” “ครบฎีกาในวันที่ ๑ เดือนนี้ แต่วันที่ ๑ และ ๒ เป็ นวันหยุดราชการ ย่ืนฎีกาในวันนี้ ได้รับฎกี า สาเนาให้อีกฝ่ ายแก้” “รับฎีกาข้อ ๑ ส่วนฎีกาข้อ ๒ และข้อ ๓ เป็นฎีกาข้อเทจ็ จริง ต้องห้ามตามประมวล กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๒๑๙ จึงไม่รับ สาเนาให้โจทก์แก้” “ฎีกาโจทก์/จาเลย เป็ นฎีกาข้อเท็จจริง ต้องห้ามตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณา ความอาญา มาตรา ๒๑๙ จึงไม่รับ” “ฎีกาข้อ ๒ มีข้อความก้าวร้ าวท่ีไม่สมควรกล่าว จึงไม่รับ คืนฎีกาให้ จาเลย ไปแก้ไขแล้วนามาย่ืนใหม่ภายใน ๓ วนั ” ๓. การอนุญาตให้ฎกี าในปัญหาข้อเท็จจริง คดีาี่ิา้ อห้าทฎีกาใิปัาหาขา้ เนา็จจรนอิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๑๘, ๒๑๙ แลบ ๒๒๐ าาจาิตาาิให้ฎีกาใิปัาหาข้าเนา็จจรนอได้ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๒๑ โดุผูพ้ นพากษาคิใดซ่ึอ พนจารณา หรืาลอชื่าใิคาพนพากษาหรืาาาคนาทเนห็ิแุอ้ ใิศาลช้ิั ิิ้ หรืาศาลาตารรณ์พนเนคราบห์ แล้นเนห็ิน่าขา้ คนาทาี่ิดั สนิิ้ัิเนป็ ิปัาหาสาคาั าิั คนรสู่ศาลสูอสตดแลบาิตาาิให้ฎีกา หรืา

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๓ าุั การสูอสตดลอลาุทืาชื่ารัวราอใิฎีกาน่าทีเนหิตาิั คนรา่ีศาลสูอสตดจบไดน้ นินจฉุั การาิตาาิคนร รบวตขา้ คนาท ิาททาิรา ๒๒๑ ใหค้ รวถน้ ิ คดีา่ีิา้ อหา้ ทฎีกาใิปัาหาขา้ เนาจ็ จรนอิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๑๙ ิรี ไท่าาจาิตาาิใหฎ้ ีกา ใิปัาหาขา้ เนาจ็ จรนอได้ (ฎีกาาี่ ๓๙๑/๒๕๔๔, ๕๕๒๔/๒๕๔๑) คดีาาาาาี่ศาลช้ิั ิิ้ พนพากษาลอโาษจาคตกจาเนลุ แิ่โาษจาคตกใหร้ าการลอโาษไน้ โดุใหค้ ตทคนาทปรบพฤินขาอจาเนลุ ิ่าทารบหนา่ อคตทคนาทปรบพฤิน จาเนลุไท่ปฏนวิั นิาทเนอื่าิไข ศาลช้ัิิิ้ จึอทีคาสั่อุกเนลนกการคตทปรบพฤินแลบเนปล่ีุิโาษจากการราการลอโาษจาคตกเนป็ ิ ไท่ราการลอโาษ ดอั ิ้ี จาเนลุทีสนารนาตารรณ์คาสั่อิ้ิั ได้ แลบเนทื่าศาลาตารรณ์ทีคาพนพากษาแลน้ คาพนพากษาขาอศาลาตารรณ์ุา่ ทเนป็ิา่ีสตดจบฎีกาิ่าไปไท่ไดิ้ าท พ.ร.ว.คตทปรบพฤินฯ ทาิรา ๓๔ า้อั ิาท พ.ร.ว. ดอั กล่าน ไท่ทีวาทาิราใดาี่วาั าิั นให้ผูพ้ นพากษาาิตาาิให้ฎีกาใิปัาหาขา้ เนาจ็ จรนอ ได้ (เนาีุวเนคีุอฎีกาา่ี ๕๖๕๐/๒๕๔๔, ๖๐๕๖/๒๕๔๔) ข้อสังเกต (๑) เนท่ืาผู้ฎีกาขาให้ผู้พนพากษาผู้ทีสน ารนาิตาาิให้ฎีกาใิปัาหาข้าเนา็จจรนอ ศาลช้ิั ิิ้ ิา้ อส่อคาร้าอพร้าทสาินิไปุอั ผูพ้ นพากษาซ่ึอพนจารณาคดีใิศาลช้ัิิิ้ หรืาศาล าตารรณ์ิาทาี่รบวตไนใ้ ิคาร้าอขาใหา้ ิตาาิใหฎ้ ีกาเนพื่าพนจารณาคาร้าอิ่าไป โดุิาวาวาั าิั น ป.นน.พ. ทาิรา ๒๔๘ นรรคาา้ ุ (เนดนท) (ปัจจตวิั ป.นน.พ. ทาิรา ๒๒๔ แลบทาิรา ๒๕๒ ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕) ทาใช้วัอควั โดุาิตโลท (คาสั่อคาร้าอศาลฎีกาาี่ ๙๒๓๘/๒๕๓๙, ๓๓๑๓/ ๒๕๓๗, ๙๗๔/๒๕๓๙) แิ่การขาใหา้ ุั การสูอสตดพนจารณารัวราอฎีกา ผูฎ้ ีกาิา้ อไปดาเนินิการ ร้าอขาิ่าาุั การสูอสตดเนาอ ศาลไท่ทีหิ้าา่ีดาเนินิการให้ (ฎีกาาี่ ๖๕๖/๒๕๐๖, คาส่ัอคาร้าอ ศาลฎีกาา่ี ๙๗๕/๒๕๓๙) (๒) ดตลพนินจาิตาาิใหฎ้ ีกาเนป็ ิดตลพนินจเนด็ดขาดขาอผูพ้ นพากษาผูท้ ีาาิาจ ศาลสูอไท่ที าาิาจไปพนเนคราบห์าีกช้ิั หิ่ึอ (ฎีกาาี่ ๖๘๕/๒๕๒๓(ปรบชตทใหา่) แลบคาส่ัอคาร้าอศาลฎีกาา่ี ๑๕๓๓/๒๕๓๙, ฎีกาา่ี ๑๖๔๘/๒๕๔๐) (๓) ผูพ้ นพากษาซ่ึอพนจารณาใิศาลาี่รัวปรบเนด็ิไท่ทีาาิาจาิตาาิให้ฎีกา (ฎีกาา่ี ๓๔๒๐/๒๕๓๘) (๔) การขาาิตาาิใหฎ้ ีกาใิปัาหาขา้ เนาจ็ จรนอิา้ อุิื่ เนสีุก่าิพิ้ รบุบเนนลาุิื่ ฎีกา (ฎีกาา่ี ๖๕๖/๒๕๐๖, ๘๐๐/๒๕๑๑, ๓๒๐๙/๒๕๓๗, ๓๕๗๘/๒๕๓๘) เนท่ืาุิื่ คาร้าอขาาิตาาิ ฎีกาใิปัาหาขา้ เนาจ็ จรนอพร้าทกวั ฎีกาภาุใิกาหิดรบุบเนนลาุิ่ื ฎีกาแลน้ แทผ้ พู้ นพากษาผทู้ ีสนารน

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๔ าิตาาิจบส่ัอคาร้าอเนท่ืาล่นอเนลุรบุบเนนลาฎีกาไปแลน้ ก็เนป็ ิคาส่ัอาี่ชาวด้นุกฎหทาุ (ฎีกาาี่ ๓๐๙๔/๒๕๓๙) (๕) กรณีา่ีผูฎ้ ีกาุื่ิคาร้าอโดุรบวตชื่าผูพ้ นพากษาผูท้ ีสนารนาิตาาิให้ฎีกาใิปัาหา ขา้ เนา็จจรนอหลาุคิ แทผ้ ูพ้ นพากษาคิหิ่ึอา่ีผูฎ้ ีกาไดร้ บวตช่ืาไนใ้ ิคาร้าอพนจารณาคาร้าอแลน้ ไท่รัวราอให้ ศาลช้ิั ิิ้ ิา้ อดาเนินิการใหผ้ พู้ นพากษาคิาื่ิ ๆ าี่ผฎู้ ีกาไดร้ บวตชื่าไนใ้ ิคาร้าอพนจารณา นา่ จบรัวราอใหฎ้ ีกาใิปัาหาขา้ เนา็จจรนอหรืาไท่ก่าิ แลน้ จึอทีคาส่ัอรัวหรืาไท่รัวฎีกาิ่าไป (คาส่ัอ คาร้าอศาลฎีกาา่ี ๖๑๐/๒๕๔๐) (๖) การขาาิตาาิหรืารัวราอใหฎ้ ีกาใิคดีา่ีิา้ อหา้ ทฎีกาิาท ป.น.น า. ทาิรา ๒๒๐ าาจทีไดา้ ้อั ขา้ เนา็จจรนอแลบขา้ กฎหทาุ การาิตาาิหรืารัวราอจึอิา้ อรบวตให้ชดั เนจิน่าาิตาาิ หรืารัวราอใหฎ้ ีกาใิปัาหาขา้ ใด เนช่ิ ฎีกาขาอโจากเ์นป็ิฎีกาใิปัาหาขา้ กฎหทาุ แิ่าุั การสูอสตด รัวราอให้ฎีกาใิปัาหาขา้ เนาจ็ จรนอ ถืาน่าไท่ทีคารัวราอขาอาุั การสูอสตดใิปัาหาขา้ กฎหทาุ เนป็ิฎีกาิา้ อหา้ ท (ฎีกาา่ี ๔๑๙๗/๒๕๔๑, ๓๔๑๖/๒๕๔๐) าุั การสูอสตดทีาาิาจรัวราอฎีกาขาอเนากชิาี่ฟ้าอคดีาาาาได้ (ฎีกาาี่ ๑๐๓๙-๑๐๔๐/ ๒๕๐๔) ิาททาิรา ๒๒๑ วาั าิั นใหา้ ุั การสูอสตดรัวราอใิฎีกา แิ่าุั การสูอสตดาาจาาหิอั สืา รัวราอิ่าอหากุิ่ื พร้าทฟ้าอฎีกาได้ (ฎีกาา่ี ๑๖๖๑/๒๕๓๑) ๔. การอุทธรณ์คาสั่งไม่รับฎกี า เนท่ืาศาลช้ิั ิิ้ ไท่รัวฎีกา คู่คนาทุา่ ทฎีกาเนป็ิคาร้าอาตารรณ์คาส่ัอศาลไดภ้ าุใิ ๑๕ นิั ิวั แิ่นิั ฟัอคาสัอ่ ิาททาิรา ๒๒๔ นรรคหิ่ึอ ถา้ ทีคาร้าอาตารรณ์คาสอ่ั ุิื่ ทาภาุใิกาหิด ส่อั นา่ “รับคาร้องอุทธรณ์คาส่ัง สาเนาให้......(ระบชุ ่ือคู่ความ) รีบส่งไปศาลฎกี า” ๕. การส่งสาเนาฎกี า ปฏนวิั นาาิาอเนดีุนกวั การส่อสาเนิาาตารรณ์ ๖. การแก้ฎกี า ปฏนวิั นาาิาอเนดีุนกวั การแกา้ ตารรณ์

ค่มู อื ปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๕ ๗. การถอนฎกี า ปฏนวิั นาาิาอเนดีุนกวั การถาิาตารรณ์ ๘. การถอนฟ้อง ยอมความ หรือถอนคาร้องทุกข์ในคดคี วามผดิ ต่อส่วนตวั ระหว่างฎกี า ปฏนวิั นาาิาอเนดีุนกวั ช้ิั าตารรณ์ ๙. จาเลยตายระหว่างฎกี า ปฏนวิั นาาิาอเนดีุนกวั ช้ิั าตารรณ์ ข้อสังเกต การา่าิคาพนพากษาหรืาคาสั่อขาอศาลฎีกา (ดูหทนด ๑ ส่นิา่ี ๙ วาา่ี ๙ การา่าิ คาพพน ากษาหรืาคาสอ่ั )

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๖ หมวด ๔ การบงั คบั ตามคาพพิ ากษา หลักาั่นไปทีน่าเนท่ืาคดีถึอา่ีสตดแล้น ิ้าอทีการวัอคัวให้เนป็ ิไปิาทคาพนพากษาิ้ัิโดุ ไท่ชกั ชา้ แิ่า้อั ิ้ีภาุใิว้ อั ควั แห่อ ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๖, ๒๔๗ แลบ ๒๔๘ (ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคหิ่ึอ) ๑. กรณศี าลพพิ ากษายกฟ้อง ศาลิา้ อาากหทาุปล่าุจาเนลุไป เนนิ้ แิ่ศาลเนห็ิสทคนรให้ขอั จาเนลุไนร้ บหน่าอ าตารรณ์ฎีกา (ป.น.น า. ทาิรา ๗๒(๖)) ๒. กรณศี าลพพิ ากษาลงโทษจาเลย ๒.๑ โทษริบทรัพย์ ถา้ ารัพุา์ ี่ศาลสั่อรนวาุใู่ ิคนาทดูแลขาอวตคคลใด ศาลาาจส่ัอให้ ส่อารัพุส์ นิิ้ิั ได้ หากไท่ปฏนวิั นิาท ศาลสาทารถวอั ควั ไดิ้ าท ป.า. ทาิรา ๓๗ ๒.๒ โทษปรับ ก. กรณีจาเนลุเนสีุค่าปรัวแลน้ ใหา้ ากหทาุปล่าุจาเนลุ (ป.น.น า.ทาิรา ๗๒ (๗), ๗๖) ข. กรณีจาเนลุไท่ทีเนอนิชารบค่าปรัว จาเนลุาาจุิื่ คาร้าอขาาาอาิวรนการสัอคท หรืาาาอาิสารารณปรบโุชิ์แาิค่าปรัว หรืาคนาทปรากฏแก่ศาลใิขณบา่ีพนพากษาคดีน่า จาเนลุาุูใ่ ิเนกณฑ์า่ีจบาาอาิวรนการสัอคทหรืาาาอาิสารารณปรบโุชิ์แาิค่าปรัวได้ แลบ จาเนลุุนิุาท ศาลจบทีคาสั่อให้จาเนลุาาอาิวรนการสัอคทหรืาาาอาิสารารณปรบโุชิ์แาิ ค่าปรัวก็ได้ (ดูหทนด ๑ ส่นิาี่ ๑๒ การาาอาิวรนการสัอคทหรืาสารารณบปรบโุชิ์แาิ ค่าปรัว) ิากจากิ้ี จาเนลุาาจจบขาปล่าุชน่ั ครานโดุทีกาหิดนิั เนพ่ืาใหจ้ าเนลุหาเนอนิค่าปรัวทา ชารบิ่าศาล (ป.นน.า.ทาิรา ๗๒ (๗)) หรืาขาปล่าุชั่นครานโดุทีผูค้ ้าปรบกัิาาหิัอสืา ค้าปรบกิั หรืาโดุนนรีาื่ิิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๓๖๖) ปรบกาว ป.นน.า. ทาิรา ๑๕ ก็ได้ (ฎีกาา่ี ๑๕๗๙/๒๕๒๑) หากจาเนลุไทุ่่ืิคาร้าอเนช่ิน่าิ้ิั แลบศาลเนห็ิเนหิตาิั คนรสอสัุน่าจาเนลุจบ หลีกเนล่ีุอไท่ชารบค่าปรัว ศาลาาจทีคาส่ัอ (๑) ให้กกั ขอั แาิค่าปรัวไดา้ ิั าีิ้อั แิ่ทีคาพนพากษา แทค้ าพนพากษาจบุอั ไท่ถึอาี่สตดก็ิาท (ฎีกาาี่ ๔๘๙๕/๒๕๕๐) โดุให้าากหทาุกกั ขอั รบหน่าอ

ค่มู อื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๗ าตารรณ์ฎีกา เนป็ ิการกกั ขอั แาิค่าปรัวไปพลาอก่าิ ถา้ คดีถึอา่ีสตดแลน้ ให้าากหทาุกกั ขอั เนทื่า คดีถึอาี่สตด หรืา (๒) ใหจ้ าเนลุนาอปรบกิั ค่าปรัว (ป.า. ทาิรา ๒๙ นรรคแรก, ๓๐) ค. ใิกรณีาี่ศาลลอโาษปรัว แลบไท่ไดท้ ีคาส่ัอให้จาเนลุาาอาิวรนการสัอคท หรืาาาอาิสารารณปรบโุชิ์แาิค่าปรัว แลน้ จาเนลุไท่ชารบค่าปรัวภาุใิสาทสนวนิั ิวั แิ่ นิั า่ีศาลพพน ากษา หรืากรณีาี่ศาลาิตาาิใหป้ ล่าุชน่ั คราน โดุกาหิดนิั ใหจ้ าเนลุิาค่าปรัวทา ชารบ แิ่จาเนลุไท่ิาเนอนิทาชารบิาทาี่ศาลกาหิด ให้ศาลาากหทาุวอั ควั คดีเนพื่าุดึ ารัพุส์ นิ หรืาาาุดั สนารนเนรีุกร้าอใิารัพุ์สนิขาอจาเนลุเนพ่ืาใช้ค่าปรัวส่อให้พิักอาิาัุการเนพ่ืา ดาเนินิการวอั ควั คดี ใิการวอั ควั คดีเนพื่าุดึ ารัพุส์ นิหรืาาาุดั สนารนเนรีุกร้าอใิารัพุส์ นิขาอ จาเนลุ ใหิ้ า ป.น.น พ. ทาใชว้ อั ควั โดุาิตโลท โดุใหเ้นจา้ พิกั อาิศาลาี่ไดร้ ัวแิ่อิ้อั แลบพิกั อาิ าุั การเนป็ิผทู้ ีาาิาจหิา้ า่ีใิการดาเนินิการวอั ควั คดี แลบใหเ้นจา้ พิกั อาิวอั ควั คดีทีาาิาจุึด ารัพุส์ นิหรืาาาุดั สนารนเนรีุกร้าอใิารัพุส์ นิขาอจาเนลุแลบขาุาาดิลาดิาทา่ีไดร้ ัวแจอ้ จาก ศาลหรืาพิักอาิาุั การ า้อั ิ้ี ทนให้หิ่นุอาิขาอรัฐเนรีุกค่าฤชารรรทเนิีุทหรืาค่าใชจ้ ่าุจาก ผดู้ าเนินิการวอั ควั คดี (ป.า.ทาิรา ๒๙/๑ นรรคสาอ) ง. กรณีจาเนลุขาใหุ้ ดึ ารัพุแ์ าิการชารบค่าปรัว คนรสั่อนา่ “ให้ยึดทรัพย์สิน ของจาเลย เพื่อชาระค่าปรับ แต่ระหว่างการบังคับคดี ให้กักขังจาเลยแทนค่าปรับไปพลางก่อน เว้นแต่จาเลย จะขอปล่อยชั่วคราว” ข้อสังเกต (๑) ป.า. ทาิรา ๓๐ กาหิดน่า ใิการกกั ขอั แาิค่าปรัว ให้ถืาาิั ราห้าร้าุ วาาิ่าหิ่ึอนิั ฉบิ้ิั หากศาลพนพากษาลอโาษปรัวจาเนลุไท่ถึอห้าร้าุวาา การวอั ควั ค่าปรัว จึอกกั ขอั แาิค่าปรัวไท่ได้ (เนาีุวคาพนพากษาศาลฎีกาา่ี ๔๒๗๘/๒๕๔๙) (๒) ใิกรณีา่ีทีการพรบราชาาิาภุั โาษใิส่นิขาอการกกั ขอั แาิค่าปรัว จาเนลุุอั ทีหิา้ าี่ิา้ อชารบค่าปรัวส่นิา่ีุอั กกั ขอั แาิค่าปรัวไท่ครว เนิื่าอจาก ป.า. ทาิรา ๒๙ ทาิรา ๒๙/๑ แลบทาิรา ๓๐ กาหิดใหจ้ าเนลุิา้ อชารบค่าปรัวภาุใิ ๓๐ นิั ิวั แิ่นิั าี่ศาล พนพากษา หากไท่ไดท้ ีการชารบค่าปรัวภาุใิกาหิดเนนลาิ้ิั ผิู้ า้ อโาษปรัวจบถูกุดึ ารัพุส์ นิ หรืาาาุดั สนารนเนรีุกร้าอใิารัพุส์ นิเนพ่ืาใชค้ ่าปรัว หรืาทนฉบิ้ิั าาจถูกกกั ขอั แาิค่าปรัว การ กกั ขอั จาเนลุจึอเนป็ิเนพีุอทาิรการเนสรนทใิกรณีาี่ไท่ทีการชารบค่าปรัวแลบไท่าาจวอั ควั เนาาจาก ารัพุส์ นิขาอจาเนลุไดเ้นา่าิ้ิั การกกั ขอั แาิค่าปรัวไท่ใช่เนป็ิการเนปลีุ่ิโาษปรัวเนป็ิการกกั ขอั าิั จบาาให้โาษปรัวุตินลอ ดอั ิ้ัิ หากใิรบหน่าอาี่จาเนลุถูกกกั ขอั แาิค่าปรัวไดท้ ีการาภุั

คู่มือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๘ โาษแก่จาเนลุโดุไท่ทีการาภุั โาษปรัว จาเนลุจบไดร้ ัวการปล่าุินั ไป แิ่โาษปรัวา่ีุอั ชารบ ไท่ครวุอั คอาุู่ ศาลจึอาากหทาุวอั ควั คดีเนพื่าุดึ ารัพุส์ นิหรืาาาุดั สนารนเนรีุกร้าอใิารัพุส์ นิ ขาอจาเนลุได้ (เนาีุวคาพพน ากษาศาลฎีกาาี่ ๑๘๒๘๐/๒๕๕๗) (๓) จาเนลุาี่ิา้ อโาษปรัวทีสนารนา่ีจบขาผ่าิชารบค่าปรัว ขาาาอาิวรนการ สอั คทหรืาาาอาิสารารณปรบโุชิแ์ าิค่าปรัว ขาปล่าุชน่ั ครานโดุทีกาหิดนิั เนพื่าใหจ้ าเนลุ หาเนอนิค่าปรัวทาชารบิ่าศาล หรืาขาปล่าุชั่นครานโดุทีผูค้ ้าปรบกิั แิ่จาเนลุาาจไท่เนขา้ ใจ ราุลบเนาีุดแลบไท่ทีเนนลาเนพีุอพาาี่จบิดั สนิใจ า้อั าี่สนารนดอั กล่านเนป็ิปรบโุชิ์าุา่ อุอน่ ิ่าจาเนลุ าี่ไท่ทีเนอนิชารบค่าปรัวา่ีจบไท่ิา้ อถูกกกั ขอั แาิค่าปรัวหรืาิา้ อหาเนอนิทาชารบค่าปรัว ดัอิ้ัิ เนพ่ืาใหจ้ าเนลุาราวสนารนแลบดาเนินิการิาทหลกั การดอั กล่านได้สาิกั อาิศาลุิต นรรรทจึอาากหิอั สืา าี่ศุ. ๐๒๔/น ๙๕(ป) ลอนิั าี่ ๓ สนอหาคท ๒๕๖๑ เนร่ืาอ แินาาอแลบข้ิั ิาิการปฏนวิั นอาิขาอ เนจา้ หิา้ าี่ศาลแลบเนจา้ พิกั อาิศาลา่ีไดร้ ัวแิ่อิ้อั ใิการดาเนินิการิาท ป.า. ทาิรา ๒๙/๑ ๒.๓ โทษกกั ขัง (ป.า. ทาิรา ๒๓) ให้าากหทาุกกั ขอั รบหน่าอาตารรณ์ฎีกา เนนิ้ แิ่ จาเนลุไดร้ ัวการปล่าุช่นั ครานรบหน่าอคดีุอั ไท่ถึอา่ีสตด (ป.นน.า.ทาิรา ๑๘๕ นรรคสาอ) เนทื่าคดีถึอ าี่สตดแลน้ ใหา้ ากหทาุกกั ขอั เนทื่าคดีถึอา่ีสตดิ่าไป า้อั ิ้ีการวอั ควั ิาทหทาุเนป็ิไปิาท ป.า. ทาิรา ๒๔ ถึอ ๒๗ พ.ร.ว. นรน ีปฏนวิั นเนกีุ่นกวั การกกั ขอั ิาทปรบทนลกฎหทาุาาาา พ.ศ. ๒๕๐๖ ซ่ึอศาลที าาิาจกาหิดสถาิา่ีกกั ขอั แลบเนปลีุ่ิสถาิาี่กักขอั ได้ิาท ป.า.ทาิรา ๒๔ แลบรบเนวีุว ราชการฝ่ าุิตลาการศาลุตินรรรทน่าดน้ ุการกาหิดจาินิชน่ั โทอาี่ถืาเนป็ ิการาาอาิหิ่ึอนิั แลบแินปฏนวัินใิการให้าาอาิวรนการสัอคทหรืาสารารณปรบโุชิ์แาิค่าปรัว แลบการ เนปล่ีุิสถาิาี่กกั ขอั พ.ศ. ๒๕๔๖ ขา้ ๑๓ ๒.๔ โทษจาคุก ก. ใหศ้ าลาากหทาุจาคตกรบหนา่ อาตารรณ์ฎีกาาิั าีิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๔ แิ่ถา้ จาเนลุิา้ อคนวคตทหรืาขอั ทาแลน้ เนา่ากวั หรืาเนกนิกนา่ กาหิดจาคตกหรืากาหิดจาคตกแาิ ใหศ้ าลาาก หทาุปล่าุจาเนลุ เนนิ้ แิ่จบเนห็ิสทคนรเนป็ ิาุ่าอาื่ิ คืาให้ขอั จาเนลุไนิ้ ่าไป ใิกรณีา่ีโจาก์ าตารรณ์ฎีกาขาใหเ้นพท่น โาษจาเนลุ (ป.น.น า.ทาิรา ๗๓) วาอคร้ัอเนรืาิจาจบทีหิอั สืาสาวถาททาาาอศาลนา่ หากครวกาหิดิาทหทาุจาคตก รบหนา่ อาตารรณ์ฎีกาแลน้ จบใหา้ าาุา่ อไร ซ่ึอศาลิา้ อทีหิอั สืาแจอ้ ิาวนา่ ใหป้ ล่าุจาเนลุไปได้ หรืาใหข้ อั ิ่าไปิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๓ ขา้ อิิ้

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๖๙ หากคดีถึอา่ีสตดแลน้ ให้าากหทาุจาคตกเนทื่าคดีถึอาี่สตด แลบเนท่ืาจาเนลุรัวโาษ จาคตกครวิาทหทาุแลน้ ป.น.น า.ทาิรา ๗๕ ใหศ้ าลาากหทาุปล่าุดน้ ุ แิ่าาอปฏนวิั นเนรืาิจาจบ ปล่าุจาเนลุไปเนลุ เนิ่ืาอจากใิหทาุจาคตกเนท่ืาคดีถึอา่ีสตดจบทีขา้ คนาทกากวั นา่ “เม่ือครบกาหนด โทษแล้ว ให้ปล่อยตัวไปทันที” าิ่ึอ ภาุหลอั า่ีศาลพนพากษาจาคตกจาเนลุ ศาลจบปล่าุจาเนลุชนั่ ครานรบหน่าอ คดีุอั ไท่ถึอาี่สตดกไ็ ด้ (ป.น.น า. ทาิรา ๑๘๕ นรรคสาอ) ข. ศาลทีาาิาจสั่อให้าตเนลาการวอั ควั ให้จาคตกไนก้ ่าิเนท่ืาเนขา้ กรณีา่ีวาั าิั นไน้ ใิ ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๖ ค. กรณีศาลส่ัอให้จาคตกใิสถาิาี่าื่ิิากเนรืาิจา จาคตกเนฉพาบวาอนิั หรืา จาคตกโดุนนรีการาื่ิิาททาิรา ๘๙/๒ (ดูหทนด ๑ ส่นิาี่ ๔ วาาี่ ๔/๑ การจาคตกใิสถาิา่ีา่ืิ จาคตกเนฉพาบนิั าี่กาหิดแลบจาคตกโดุนรน ีาื่ิ) ข้อสังเกต คาพนพากษาฎีกาา่ี ๑๑๔๔/๒๔๘๐ จาเนลุิา้ อคาพนพากษาให้ปรัวแิ่ิา้ อขอั แาิโดุไท่ทีเนอนิเนสีุค่าปรัว จาเนลุเนป็ ิหานอทีครรภ์แก่ ศาลจึอส่ัอให้าตเนลาการลอโาษจาคตกไน้ โดุทาวินั จาเนลุให้าุูใ่ ิคนาทคนวคตทขาอเนจา้ พิกั อาิฝ่ าุปกคราอ ดอั ิ้ี ศาลุ่าทิวั เนนลาาี่ ิา้ อคนวคตทดอั กล่านเนขา้ รนทกวั าี่ิา้ อคตทขอั ใิช้ิั สาวสนิ เนป็ิรบุบเนนลาไถ่โาษแาิค่าปรัวได้ ๒.๕ โทษประหารชีวติ ก.เนท่ืาศาลา่าิคาพนพากษาใหป้ รบหารชีนิน จาเนลุ ใหศ้ าลาากหทาุจาคตกจาเนลุ ไนา้ ิั าีิาท ป.น.น า. ทาิรา ๗๔ ข. เนท่ืาคาพนพากษาถึอาี่สตดให้ปรบหารชีนนิจาเนลุ เนรืาิจาจบถ่าุภาพจาเนลุ แลน้ ิาภาพถ่าุทาให้ศาลรัวราอินั จาเนลุ หลอั จากิ้ัิให้ศาลาาราุอาิแลบส่อสาินิไปให้ กรบารนอุตินรรรท ิาทหิัอสืากรบารนอุตินรรรทาี่ ิ.น.๒๓/๒๕๐๖ ลอนิั าี่ ๓๐ เนทษาุิ ๒๕๐๖ เนรื่าอการราุอาิคดีโาษปรบหารชีนิน เนพ่ืากรบารนอุิต นรรรทจบไดป้ รบสาิอาิเนก่ีุนกวั การ ขาพรบราชาาิาภุั โาษกวั กรบารนอทหาดไาุิ่าไป เนิ่ืาอจาก ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๗ วาั าิั น หา้ ททนให้ปรบหารชีนนิจาเนลุจิกน่าจบไดป้ ฏนวิั นิาทวาวาั าิั นน่าดน้ ุาภุั โาษ (ป.นน.า. ทาิรา ๒๕๙ ถึอ ๒๖๗)

ค่มู ือปฏบิ ัติราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๗๐ ค. เนท่ืาทีการถนาุเนร่ืาอรานหรืาคาแิบิาขาให้พรบราชาาิาภัุโาษิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๖๑ หรืาจาเนลุาี่เนป็ ิหานอทีครรภา์ ุู่ (ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๗ นรรคสาอ) หรืาจาเนลุเนกนด นกน ลจรนิก่าิถูกปรบหารชีนิน (ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๘) ใหา้ ตเนลาการปรบหารชีนิน ไนก้ ่าิ ง.กาหิดการปรบหารชีนนิเนป็ ิไปิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๖๒ แลบคาสั่อ กรบารนอทหาดไาุ แลบรบเนวีุวกรทราชาณั ฑ์า่ีเนกีุ่นขา้ อ รบเนวีุวกรบารนอุตินรรรท น่าดน้ ุ หลกั เนกณฑ์แลบนนรีการปรบหาริกั โาษปรบหารชีนนิ พ.ศ. ๒๕๔๖ แลบหิัอสืาสาิกั อาิศาล ุตินรรรท า่ี ศุ ๐๑๖/น ๒ (ป) ลอนิั าี่ ๖ ทกราคท ๒๕๕๒ เนรื่าอ แินาาอปฏนวิั นเนก่ีุนกวั การ ราุอาิคดีโาษปรบหารชีนิน ๓. กรณศี าลพพิ ากษาหรือมคี าสั่งเกย่ี วกบั วธิ ีการเพื่อความปลอดภยั ๓.๑ กักกัน ิาทวาวาั าิั น ป.า. ทาิรา ๔๑ การวอั ควั การกกั กิั เนป็ ิไปิาท ป.า. ทาิรา ๔๒, ๑๐๐ แลบ พ.ร.ว. นรน ีปฏนวิั นเนก่ีุนกวั การกกั กิั ิาทปรบทนลกฎหทาุาาาา พ.ศ. ๒๕๑๐ ๓.๒ ห้ามเข้าเขตกาหนด ิาทวาวาั าิั น ป.า. ทาิรา ๔๔, ๔๕ โดุโจากค์ นรขาใหศ้ าล าากคาวัอคัวิาท ป.นน.พ. ด้นุ ถ้าจาเนลุไท่ปฏนวัินิาท ก็ิา ป.นน.พ. ทาิรา ๓๖๑ ถึอ ๓๖๕ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ ทาใชว้ อั ควั ๓.๓ เรียกประกนั ทณั ฑ์บน ิาทวาวาั าิั น ป.า. ทาิรา ๔๖, ๔๗ ๓.๔ คุมตวั ไว้ในสถานพยาบาล ิาทวาวาั าิั น ป.า. ทาิรา ๔๘, ๔๙ ๓.๕ห้ามประกอบอาชีพบางอย่าง ิาทวาวาั าิั น ป.า. ทาิรา ๕๐ โดุโจากค์ นร ขาใหศ้ าลาากคาวอั ควั ิาท ป.นน.พ. ดน้ ุ ถา้ จาเนลุไท่ปฏนวิั นิาท กใ็ ห้วอั ควั คดีิาท ป.นน.พ ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ ิ่าไป ๔. กรณศี าลพพิ ากษาหรือมีคาสั่งในคดแี พ่งที่เกย่ี วเนื่องกบั คดอี าญา ิาทวาวาั าิั น ป.นน.า. ทาิรา ๔๐ ถึอ ๕๑, ๒๕๐, ๒๕๕ การวอั ควั คดีแพอ่ ใหเ้นป็ิไป ิาท ป.น.น พ. (ป.น.น า.ทาิรา ๒๔๙) แลบภาุใิว้ อั ควั วาวาั าิั น ป.น.น า. ทาิรา ๒๕๑ ดน้ ุ

คู่มอื ปฏบิ ตั ิราชการของตุลาการ ส่วนวธิ ีพจิ ารณาความอาญา ๕๗๑ ๕. กรณีศาลมีคาพพิ ากษาหรือคาสั่งให้บังคับจาเลยนอกเหนือจากที่บัญญัตไิ ว้ในป.ว.ิ อ. มาตรา ๒๔๙ แทพ้ ิกั อาิาุั การจบไท่ใช่เนจา้ หิ้ีิาทคาพนพากษา แิ่กา็ าจดาเนินิการวอั ควั คดีิาท ป.น.น พ. ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ (ฎีกาา่ี ๑๙๕๘/๒๕๔๙) คาพพน ากษาขาอศาลช้ิั ิิ้ าี่ใหจ้ าเนลุา้อั สาท คิอาิ ผรู้ ัวจา้ อ ผแู้ าิแลบวรนนารขาอ จาเนลุา้ัอสาทาากจากเนขิป่ าสอนิแห่อชาินา่ีเนกนดเนหิติ้ัิ เนป็ ิส่นิหิ่ึอแห่อคาพนพากษา ใิคดีาาาา เนทื่าคดีถึอาี่สตดแล้นศาลช้ัิิิ้ ก็ชาวา่ีจบวัอคัวคดีให้จาเนลุา้อั สาทปฏนวิั นิาท คาพนพากษาโดุไท่ชักชา้ ิาท ป.นน.า. ทาิรา ๒๔๕ นรรคหิ่ึอ แิ่เนท่ืาศาลช้ัิิิ้ ุอั ไท่ไดา้ าก คาวอั ควั ใหจ้ าเนลุา้อั สาทปฏนวิั นิาทคาพนพากษา พิกั อาิาุั การโจากซ์ ่ึอเนป็ิคู่คนาทใิคดีชาวา่ีจบ ขาใหด้ าเนินิการวอั ควั จาเนลุา้อั สาทใหป้ ฏนวิั นิาทคาพนพากษาดอั กล่านได้ โดุการวอั ควั คดีขาอ พิกั อาิาุั การโจากิ์ ากจากา่ีวาั าิั นไนใ้ ิ ป.น.น า. ทาิรา ๒๔๙ (เนดนท) แลน้ กรณีา่ี ป.น.น า. ทนได้ วาั าัินเนก่ีุนกวั การวอั ควั คดีไนโ้ ดุเนฉพาบ พิักอาิาุั การโจาก์ก็าาจดาเนินิการวัอควั คดี ิาท ป.น.น พ. ปรบกาว ป.น.น า. ทาิรา ๑๕ ไดด้ น้ ุ า้อั ิ้ี ทนิา้ อคาิึอนา่ พิกั อาิาุั การโจากจ์ บเนป็ิ คู่คนาทหรืาวตคคลซ่ึอเนป็ ิฝ่ าุชิบ (เนจา้ หิ้ีิาทคาพนพากษา) ิาท ป.นน.พ. ทาิรา ๒๗๔ หรืาไท่ ทนฉบิ้ิั แลน้ คาพนพากษาขาอศาลช้ิั ิิ้ กจ็ บไร้ผลวอั ควั (ฎีกาาี่ ๑๙๕๘/๒๕๔๙)