แผนบรหิ ารการสอนประจำบทที่ 6 หลักการและเทคนิคการพยาบาลพืน้ ฐาน ในการชวยเคล่อื นไหวรา งกายและการฟน ฟูสภาพ หัวขอ เนอ้ื หาประจำบท 1. องคป ระกอบของการเคลอ่ื นไหว 2. การพยาบาลผปู วยทต่ี องไดรับการจดั ทา 3. การพยาบาลผูปวยทีต่ องไดรับการเคลื่อนยาย 4. การพยาบาลเพอื่ ฟน ฟสู ภาพและปองกนั ภาวะแทรกซอน จำนวนชัว่ โมงทสี่ อน: ภาคทฤษฎี 2 ชั่วโมง วตั ถุประสงคเชงิ พฤติกรรม 1. อธบิ ายองคป ระกอบของการเคลอ่ื นไหวได 2. บอกวิธีการการจดั ทา และการเคลือ่ นยา ย ผูป วยได 3. วางแผนการพยาบาลผูปวยที่มีความผิดปกติดานการเคลื่อนไหวไดเหมาะสมกับ สถานการณ วธิ สี อนและกจิ กรรมการเรียนการสอน 1. วิธีสอน 1.1 บรรยาย 1.2 อภิปรายกลมุ 1.3 ยกตัวอยางกรณีศกึ ษาเพื่อการอภปิ ราย 2. กิจกรรมการเรียนการสอน 2.1 บรรยายเกย่ี วกบั องคประกอบของการเคลื่อนไหว การจดั ทา ผปู ว ยแบบตาง ๆ การ เคลื่อนยา ย ผปู วย และฟน ฟูสภาพเพื่อปองกนั ภาวะแทรกซอน 2.3 ยกตัวอยางกรณีศึกษาและใหผูเรียนรวมกันวางแผนการพยาบาลผูปวยที่มีปญหาการ เคลือ่ นไหวรางกาย 2.4 ผเู รยี นรวมกันสรปุ การเรียนรู 151
สอื่ การเรียนการสอน 1. เอกสารประกอบการสอน 2. โปรแกรมสำเร็จรปู Power Point Presentation 3. โจทยตัวอยา งกรณศี ึกษา 4. แบบฟอรม การวางแผนการพยาบาล (nursing care plan) การวัดผลและประเมินผล 1. การเขา ช้ันเรียนรวมกับการสงั เกตพฤติกรรมการเรียน 2. การสังเกตการมสี ว นรวมในอภปิ รายและตอบคำถาม 3. ผลการเขยี นแผนการพยาบาลผูปวยทีม่ ปี ญหาปญหาการเคลื่อนไหวรา งกาย 4. การทำแบบฝกหัดทา ยบท 5. การสอบกลางภาค 152
บทท่ี 6 หลกั การและเทคนิคการพยาบาลพื้นฐาน ในการชวยเคล่อื นไหวรางกายและการฟน ฟสู ภาพ การเคล่อื นไหวรา งกายเปนการทำหนาทปี่ ระสานกนั ของระบบกลามเน้ือ กระดูก โดยการ สั่งการของระบบประสาทและสมอง นอกจากนี้ยังตองใชอ อกซิเจนมาจากการทำหนาที่ของอยา งมี ประสิทธิภาพของระบบหายใจ ระบบหวั ใจและการไหลเวียนเลือด ดังนั้นหากการทำหนา ทีข่ องระบบ ใดระบบหนง่ึ บกพรองไปยอมสง ผลตอ ความสามารถในการเคลอื่ นไหวรา งกายได 6.1 องคป ระกอบของการเคล่อื นไหว 6.1.1 กลไกการเคลอื่ นไหวรางกาย กลไกการเคลื่อนไหวรางกาย หมายถึง การใชรางกายอยางปลอดภัย มีประสิทธิภาพ มี การประสานงานกันในการเคลือ่ นไหวและดำรงความสมดุลระหวางการมีกิจ ซึ่งกลไกการเคลือ่ นไหว รา งกายจะทำโดยตนเองหรือทำการเคลื่อนไหวดวยวัตถสุ ่งิ ของใดก็ได ซ่ึงทำใหเ กิดผลดตี อรางกาย ทำ ให ลดการเม่ือยลา หรอื การใชพลังงานในการเคล่ือนไหวและรักษาสมดุล ชว ยใหเ กดิ ความปลอดภยั มี การใชกลา มเน้อื อยางเหมาะสม สงเสริมและสนับสนนุ การทำงานของรางกายใหเปน ไปตามปกติ 6.1.2 แนวปกตขิ องรางกาย (Body alignment) แนวปกติของรางกาย (Body alignment) หมายถึง การที่สวนตางๆของรางกายอยูใ นแนวท่ี ถูกตอ งไมวา ในอริ ิยาบทใด หรือเปนความสัมพันธอยางเหมาะสมของสวนตางๆของรางกายในลักษณะ ที่ไมทำใหเกิดความตึงเครียดตอขอตอ กลามเนื้อ และเอ็น ซึ่งสวนตางๆอยูในแนวทีถ่ ูกตอง จะชวย สงเสรมิ การทำหนาท่ีของอวยั วะภายในได แนวปกตขิ องรา งกายดังแสดงในรูปภาพที่ 6.1.2-1 153
รูปภาพที่ 6-1 แสดง แนวปกตขิ องรา งกาย (Body alignment) ทม่ี า https://breakingmuscle.com. ทายืนทด่ี ี : ยืนตวั ตรงในทา ที่สบาย น้ำหนักตกทส่ี ว นโคง ของเทา ใหแนวแกนของรา งกาย เปน เสน ตรงต้งั แตศรี ษะ ไหล เอว สะโพก เขาและเทา กางเทาเล็กนอย ไมกม หนา หรอื โคงลำตวั รปู ภาพที่ 6-2 แสดง ทายนื ที่ถูกตอง ทม่ี า : https://innerbreathyoga.com. 154
ทานั่งที่ดี : ศีรษะยืดตรงไมกมหรือเงย หลังตรงกระดูกสันหลังอยูในทาที่เชน เดยี วกับทายืน ยืดอกขึ้น พรอมกับดึงกลามเนื้อหนาอกขึ้น น้ำหนักของรางกายตกลงที่กึ่งกลางระหวางตนขากับ สะโพก เทาวางบนพื้น ขอเทางอในลักษณะเทาทำมุมฉากกับขา ขอพับที่เขาอยูหางขอบเกาอี้อยาง นอย 1 นิ้ว ปองกันการกดทับของหลอดเลือดและเสนประสาทที่มาเลี้ยงขา ตนขาอยูในแนวราบบน เกาอี้ และแขนวางบนพนัก รูปภาพท่ี 6-3 แสดงทานงั่ ท่ีถูกตอ ง ท่ีมา: http://www.freepik.com. ทานอนที่ดี : หลังตรง กระดูกสันหลังอยูในทาที่ถูกตองเชนเดียวกับทายืน เขางอเล็กนอย เพอื่ ลดการเกรง็ ของกลามเน้อื ที่ขา ทอง และหลัง ไหลตรง แขนวางขางลำตวั ขอ ศอกและน้ิวมืออยูใน ทางอเลก็ นอย รูปภาพท่ี 6-4 แสดงทานอนท่ีถกู ตอง ท่มี า: http://www.healthwise.incorporated. 155
6.1.3 การปฏิบัติเกี่ยวกับกลไกการเคลอื่ นไหวรางกายทเี่ หมาะสม หลักการการปฏิบัติเกี่ยวกับกลไกการเคลื่อนไหวรางกายที่เหมาะสม ควรมี ลกั ษณะดังน้ี 1) การคงไวซ ึ่งแนวปกตขิ องรา งกายและการทรงตัวที่ดี 2) มกี ารเตรียมกลามเนือ้ กอนการทำกิจกรรม 3) มีการเคล่อื นไหวรา งกายอยางนุม นวล ประสานกันและเปน จังหวะ 4) ใชห ลักการลดแรงเสยี ดทาน เพ่ือชวยใหเ สยี พลังงานนอยลง 5) พยายามใชก ลามเนือ้ มดั ใหญท่แี ขง็ แรงทำงาน 6) ใชนำ้ หนักรา งกายของตนเองในการชว ยเคล่ือนยาย 7) ใชหลกั การดันและการดึงมากกวา การยก 8) ใชหลักการเอื้อม ดังน้ี ยืนใหใกลของที่จะเอื้อมใหมากที่สุด เพื่อลดระยะทาง และเปนการหลีกเลี่ยงการยืดหลังมากเกินไปและไมควรเขยงตัวเอื้อมจะทำใหเสียการทรงตัว มองให เหน็ ของที่เอื้อมหยิบกอนจะเคล่ือนยกลงมา เพราะถามองไมเห็นอาจเกดิ อุบัติเหตุได ถาของที่จะเอื้อม หยบิ อยูสงู เกินศีรษะ ไมค วรเขยง ควรใชเ กา อ้หี รือบนั ได เพ่อื ชว ยใหฐ านรองรับรา งกายมั่นคงขนึ้ 9) ใชหลกั การกมและการหมนุ 10) มกี ารหยดุ พกั เปน ชวงๆในระหวางการทำกิจกรรม 11) หาผูชวยเหลือหรอื อุปกรณผอนแรงมาใช 6.2 การพยาบาลผปู วยท่ตี อ งไดร บั การจัดทา การจัดทาใหผปู ว ยสำหรบั ผูป วยที่ไมสามารถเคลื่อนไหวรา งกายไดด วยตนเองหรือมี ขอ จำกัดในการเคล่ือนไหวน้นั มคี วามจำเปนอยางย่งิ นอกจากชวยใหผปู ว ยสุขสบายแลว ยังชวยปองกัน ภาวะแทรกซอนได 6.2.1 การจัดทานอน การจัดทานอน พลิกตะแคงตัวผูปวยมีความสำคัญกับผูปวยที่นอนบนเตียงนานๆ เพราะ ผูปวยที่ไมไดร ับการเคล่ือนไหวรา งกายอาจเกดิ ภาวะแทรกซอนรา ยแรงตา งๆได 156
6.2.1.1 หลักการการจดั ทานอน การจัดทานอนมีวัตถุประสงคเพื่อสงเสริมใหผูปวยเกิดความสุขสบาย พักผอนได และ ปองกันภาวะแทรกซอนและความพิการทางรางกายจากทานอนที่ไมถูกตองและการนอนนานๆ หลักการปฏิบตั ิ ดงั นี้ 1) คงไวซึ่งแนวปกติของรางกายตลอดเวลา จัดทานอนใหเปนไปตามหลักของกาย วิภาค ตั้งแตแนวของลำตัวตองตรงอวัยวะทุกสวนของรางกายสามารถทำงานไดอยางปกติ การกดลง ของน้ำหนักตัวทุกสวน จะตองเทา ๆ กัน บริเวณอก ชองทอง ไมถูกกดทับ เพื่อใหทางเดินหายใจ สะดวก 2) จัดพยุงสวนตางๆของรางกายดวยมวนผา หรือหมอนตามความเหมาะสมของ ผปู วยแตละราย เพ่ือลดจดุ กดทบั ชว ยใหกลา มเน้อื ผอ นคลาย 3) ขอตอ อยูใ นทาตามธรรมชาติ งอเลก็ นอ ย ไมม ีการยดื เกร็ง สามารถขยบั รางกายได ตามปกติ ยกเวน กรณีที่หามไวเพื่อรักษา สามารถการออกกำลังกายตามสมควร โดยไมขัดกับการ รกั ษา 4) จัดเปลี่ยนทานอนอยางนอยทุก 2 ชั่วโมงหรอื ตามชวงเวลาที่เหมาะสมกับกิจวตั ร ประจำวนั 5) กอนจัดทาควรบริหารขอตางๆใหเคลื่อนไหวตามขอบเขตที่ทำได ปองกันขอติด แขง็ 6) ทาโลชั่นบำรุงผิวโดยเฉพาะบริเวณปุมกระดูกเพื่อใหการไหลเวียนดีขึ้น ผิวหนัง ออนนมุ ไมแหงกระดาง 7) หากตองมีการผูกยึดขอมือ ขอเทา ตองมีผารองรับและคลายเปลี่ยนตามสมควร และจัดเปลี่ยนทานอนบอย ๆ อยางนอยทุก 2 ชั่วโมง เพื่อใหเลือดไหลเวียนไดสะดวก ลดปญหาการ เกิดแผลกดทบั 157
6.2.1.2 การจัดทานอนในลกั ษณะตา ง ๆ 1) การจดั ทานอนหงาย (Dorsal or Supine position) จดั ทา นอนในลกั ษณะทสี่ ุขสบาย หมอนรองประคองถึงไหล สำหรบั ผูปวยที่ไม รูสึกตัว ไมสามารถเคลื่อนไหวรางการไดเองตองจัดทานอนหงายเพื่อปองกันภาวะแทรกซอน (protective supine position) เชน ผูปวยอัมพาตครึ่งลาง อัมพาตครึ่งซีก ผูปวยภายหลังไดรับยา ระงับความรสู ึกท่ียังไมส ามารถเคล่อื นไหวรา งกายเองได ปฏิบตั ิดงั น้ี (1) ใชหมอนเล็ก ๆ รองรับบริเวณสวนโคงเอว ไมใหหลังโคงงอ และลดความ เจบ็ ปวด ปองกันการการงอและการเหยยี ดออกของกระดูกสันหลัง สว นเอวมากเกนิ ไป (2) ใชหมอนเล็ก ๆ รองไวใตขอพับเขา และขอเทา ยกสนเทาใหสูงลอยจาก พนื้ เพอ่ื ปองกันการกดทบั กับที่นอน (3) ใชหมอนหรือผาหม หรือหมอนทรายหนนุ ดันฝาเทาใหป ลายเทา ตง้ั ตรง ขอ เทาอยูในลักษณะ เหมือนทา ยืนเพอื่ ปองกนั ปลายเทาตก (foot drop) (4) วางหมอนหรือผาหมท่มี วนกลมขนานกับตน ขาทง้ั 2 ขา งของผูปวย จัดให อยูในทาปกติ ไมแบะออกดานนอก จะชวยปองกันขอ ตะโพกหมุนออก (external rotation) รปู ภาพที่ 6-5 แสดงการจดั ทา protective supine position ทมี่ า: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012. 158
2) การจดั ทา นอนตะแคง (Lateral or Side-lying position) ทา นอนตะแคงชวยลดปญ หาการกดทับ บรเิ วณกนกบ สน เทา กระดกู สะบัก ทา ย ทอย และสวนหลังของรางกาย ขอตางๆจะงอจึงเปนทาที่ควรเปลี่ยนใหหลังจากที่นอนหงายมาระยะ หนึ่ง และเปนทาที่สบายสำหรับผูปวยที่เคลื่อนไหวตนเองไมได ผลเสียของการนอนทานี้ คือขอไหล และขอสะโพกที่อยูดานบนจะหอยลงและหมุนเขาดานใน (Adduction and internal rotation) ถา ไมหนนุ ผา หรอื หมอนใหอ ยูใ นระดบั ท่ถี กู ตอง การจัดทานอนตะแคง (protective side-lying or lateral position) เปนการ จัดทา นอนตะแคง ขากา ยหมอน งอขอ เขา (knee flexion) 30 – 35 องศา ใชหมอนรองใตศีรษะและ ใตค อ ใหอยใู นแนวลำตวั ตรง หมอนรองใตแขนและไหล ลำตวั แนวลำตัวตรง หมอนรองใตขาขางท่ีทับ ขางบน ใหไหล ตะโพก และขา อยูใ นแนวทถี่ กู ตอง รูปภาพท่ี 6-6 แสดงการจดั ทา protective side-Lying or Lateral position ที่มา: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012. 159
ทานอนตะแคงประยุกต (Modified lateral position) เปนทาที่นิยมปฏิบัติเนื่องจากจัดให สะโพกทำมุม 30 องศากับที่นอนแรงกดที่สะโพกนอยกวาเหมาะสมกับผูปวยที่ไดรับการผาตดั เปลี่ยน ขอสะโพก (hip arthroplasty) รปู ภาพที่ 6-7 แสดงการจัดทา Modified lateral position ที่มา: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012. 3) การจดั ทานอนควำ่ (protective prone position) การจัดทานอนใหด านหนาทองแนบกบั ที่นอนและเอียงหนาไปขางใดขา งหน่ึง งอ แขนทั้งสองขางไปดานศีรษะ ขาเหยียดออกและแยกหางออกจากกันเล็กนอย สะโพกไมงอ ทานอน คว่ำชวยลดหรือปองกันการกดทับที่จะเกิดขึ้นกับปุมกระดูกตาง ๆ เชน ปุมกระดูกบริเวณกระดูกสัน หลัง เชิงกราน ทายทอย บางคนอาจสุขสบาย ในทานอนคว่ำ แตบางคนจะนอนไมไดเลย ตอง พิจารณากอนจัดทานี้ใหแกผูปวย และการนอนทานี้ทำใหเสียแนวปกติของกระดูกสันหลังสวนเอว และลำบากในการประเมินการหายใจ ดังนั้น ไมควรจัดใหนอนทานี้ในผูปวยที่ไมรูส ึกตัวและผูปวยท่ีมี ปญหากระดูกสนั หลงั ทานี้เหมาะสมสำหรับการปองกนั Hip Flexion contraction ในผูปวยที่ถกู ตัด ขา (Above Knee Amputation: AKA) การปองกันปญหาจากการจัดทานอนคว่ำโดยใชห มอนเล็ก ๆ วางใตศ ีรษะ เพ่อื ปองกันเสมหะ ไหลออกมาเปอน ใชหมอนเล็กรองใตหนาทองต่ำกวากระบังลม ใชหมอนรองบริเวณหนาแขงทั้งสอง ขางใหปลายเทายกสูงจากที่นอน 160
รปู ภาพที่ 6-8 แสดงการจัดทา Protective Prone Position ที่มา: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012. 4) การจดั ทานอนตะแคงกึ่งควำ่ (Semi - prone position / Sim’s Position) ทานอนกงึ่ คว่ำกึง่ ตะแคง ใชในกรณที ่ตี อ งการใหเ สมหะไหลออกจากปากและจมูก ไดส ะดวก การตรวจทางทวารหนัก การสวนอุจจาระ และชว ยใหห ญิงมคี รรภน อนในทาทสี่ บาย คลาย กับทานอนตะแคง ตางกันท่ที า นอนนี้แขนลางจะอยูทางดานหลังของลำตัวแขนที่อยูตรงขามกับดานท่ี ตะแคงจะงอที่ขอไหลและขอศอก ขางอมาทางดานหนาของรางกายโดยขาบน งอที่สะโพก ซึ่งมักใช กับผูปวยท่ไี มส ามารถทนการนอนในทานอนควำ่ ได เปนทาทชี่ วยลดแรงกดตอ ดานหลังและดานขางใช หมอนรองศีรษะ จัดใหอยูในแนวที่ถูกตอง ใชหมอนรองใตแขน ปองกัน Internal rotation ของขอ ไหล ใชห มอนรองขาสว นบน ใหอ ยใู นแนวทไี่ มก ดทับ ใชห มอนทรายดันปลายเทาไวใหตรงไปขางหลัง 161
รปู ภาพที่ 6-9 แสดงการจดั ทา Protective Sim’s Position ท่มี า: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012. 5) การจัดกึ่งทา น่งั บนเตยี ง (Fowler’s position) ทา กง่ึ นั่งศรี ษะสูง ชว ยใหทางเดิน หายใจโลง หายใจไดสะดวก ทำกิจกรรมตาง ๆ บนเตียงสะดวก เปน การจดั ทานง่ั บนเตยี งทีส่ ุขสบายและเพื่อการรักษา การจัดทา ใหไ ขเตยี งดานปลาย เทา 15 องศา กอนการไขดานหัวเตียงเพื่อปองกันผูปวยตัวไหลลงมา การไขเตียงดานศีรษะแบงตาม ระดับองศาทที่ ำมมุ กับพืน้ เตียง แบง เปน 3 แบบ ดงั น้ี (1) High Fowler’s position จัดทาใหห ัวเตยี งสงู ทำมมุ 60-90 º กับพ้ืนเตยี ง เหมาะกับทำกิจวัตรประจำวัน เชน บวนปาก แปรงฟน รับประทานอาหาร และเหมาะกับผูปวยท่ี หายใจเหน่อื ยหอบ (2) Fowler’s position จัดทา ใหหวั เตยี งสูงทำมุม 45 – 60 º กับพื้นเตียง 162
รปู ภาพท่ี 6-10 แสดงการจัดทา Fowler’s position ที่มา: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012. (3) Semi Fowler’s position จัดทาใหหัวเตียงสูงทำมุม 30-45 º กับพื้น เตยี ง เหมาะกบั ผูป ว ยหลังผา ตัดชอ งทอง เพราะทำใหห นา ทอ งหยอนไมดึงรัง้ รูปภาพท่ี 6-11 แสดงการจัดทา Semi Fowler’s position 6) ทาน่ังฟุบหนา (Orthopneic position) เปนทาที่ใหผูปวยนั่งอยูกลางเตียงหรือขอบเตียง แขนวางอยูบนโตะครอมเตียง (Over bed table) ทา นี้เหมาะสำหรับชวยใหท างเดินหายใจโลง หายใจไดดีข้ึน ใชก ับผูป วยที่มีปญหา เกี่ยวกับการหายใจนอนราบไมได (orthopnea) ควรแนะนำใหผูปวยตะแคงหนาสลับกันไปมา อยา ฟบุ ขางเดียวนานเกนิ ไป ใหเหยียดแขนออกไปตรง ๆ และงอแขนสลับกัน เปล่ียนเปนทาน่ัง งอขาบาง ยดื ขาออกบาง และพิงพนกั ดานหัวเตยี ง 163
รปู ภาพที่ 6.-12 แสดงการจัดทา Orthopneic position ท่ีมา:https://quizlet.com/515908028/postural-positions-flash-cards. 7) การจดั ทา นอนศรี ษะตำ่ ปลายเทาสูง (Trendelenburg position) เปนทานอนหงายราบยกปลายเตียงใหปลายเทาสูง 45 องศา ไมหนุนหมอน เพื่อใหศีรษะและไหลต่ำกวาบริเวณตะโพกและขา ใชในกรณีชวยเหลือผูปวยเสียเลือด ช็อก เพื่อให เลือดไหลมาเลี้ยงสมองไดมากขึ้น เปนการจัดทาระบายเสมหะในปอดสวนลาง ใชจัดทาในผูปวยที่ขา และเทาบวม ชวยใหเลือดดำไหลกลับหัวใจมากขึ้น เพื่อลดอาการบวมของขา และใชจัดทาเพื่อลาง ชองคลอด เพอ่ื ใหน ้ำหรอื นำ้ ยาไหลเขา ไปลึกพอ รปู ภาพที่ 6-13 แสดงการจัดทา Trendelenburg position ทม่ี า: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012 164
8) การจดั ทานอนหงายชันเขา (Dorsal recumbent position) เปนทาเตรียมตรวจหรือทำการพยาบาลโดยเฉพาะ เชน ตรวจชองคลอด ฝเย็บ ทวารหนัก การสวนปสสาวะ ทำความสะอาดอวยั วะสบื พนั ธภุ ายนอกและทำคลอดบตุ ร การคลมุ ผาจะ เปดเฉพาะตำแหนงที่ตองการโดยวางผาหมใหมุมหนึ่งอยูที่อก มุมตรงขามคลุมระหวางขาผูปวย สอง มุมที่เหลือปดตนขาและเทาหนุนหมอนเตี้ย ๆ บริเวณโคงเอวและนองทั้ง 2 ขาง จะรองไวดวยหมอน บริเวณปลายเทามีกลอ งไมห รือหมอนหนนุ ดนั ฝา เทาปองกนั เทาตก (Foot drop) รูปภาพที่ 6-14 แสดงการจดั ทา Dorsal recumbent position ทม่ี า: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012 9) การจัดทา นอนหงายพาดเทาบนขาหยั่ง (Lithotomy position) การจดั ทา โดยชันเขาทั้งสองขางแยกปลายเทาและหวั เขาออกจากกนั อาจจะชนั เขาบนเตียงหรือพาดเทาบนขาหยั่งกไ็ ด ตองจดั ใหกน ผปู วยอยพู อดกี ับขอบที่นอน อยาปลอ ยใหผ ูปวย อยตู ามลำพัง และอยาใหน อนทา นนี้ านเกินจำเปน ตองมผี า คลุมขาและปลายเทาใหอบอุนไมเ ปดเผย ผปู วยโดยไมจำเปน เปน ทาเตรยี มตรวจโดยเฉพาะ การจัดทานี้จะชวยใหส ามารถเขาใกลบ รเิ วณท่ี ตอ งการไดมากข้ึนทำใหสะดวกและทำใหถ นดั เชน การทำคลอดเมื่อทารกในครรภอยูใ นทาผดิ ปกติ 165
รูปภาพท่ี 6-15 แสดงการจัดทา Lithotomy position ที่มา: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012 10) การจัดทานอนควำ่ คกุ เขา (Knee- chest position) การจัดทาโดยใหผ ูปว ยนอนควำ่ งอขาทอ นบนใหห วั เขาแนบชดิ กบั หนาอกใหมาก ที่สุด หันหนาไปขางใดขางหนึ่ง วางแขนขางลำตัวในทางอขอศอก อาจจะหนุนหมอนหรือไมหนุน หมอนก็ได ใชหมอนหนุนศีรษะใหมือทั้งสองขางกอดหมอนไว และใชหมอนทรายวางขางหัวเขา ดานขางทั้งสองขา เปนการจัดทาเพื่อเตรียมตรวจหรือทำผาตัดทวารหนักและลำไสสวนปลาย โดยเฉพาะ รูปภาพท่ี 6-16 แสดงการจดั ทา Knee- chest position ท่ีมา: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012 166
6.3 การพยาบาลผูปวยท่ตี องไดรับการเคลื่อนยา ย 6.3.1 การพลิกตะแคงตวั การพลิกตะแคงตวั จะกระทำเม่ือตองการเปล่ยี นทา นอนใหกบั ผูปว ย มีหลักการคือตองพลกิ ตัวผปู ว ยเขาหาพยาบาลเสมอ เพอ่ื ปองกนั การตกเตียงและเปน อนั ตรายแกผปู วย 6.3.1.1 หลักการพลิกตวั ตะแคงตวั 1) ตอ งพลิกตัวผูป วยเขา หาตวั ผพู ลิกตวั เสมอ เพอื่ ปองกนั ผปู วยตกเตยี ง 2) การตะแคงตัวผูปวยใหอยูขอบเตียงขางใดขางหนึ่ง จะตองกั้นเหล็กกั้นเตียง (Side rail) ใหผ ูป วยทกุ ครัง้ ปองกนั อนั ตรายจากการตกเตยี ง 3) กอนการพลิกตัวผูปวย ควรปรับระดับเตียงใหอยูในแนวราบ เลื่อนหมอนออก จากศรีษะและไหลข องผปู ว ย 4) หากจัดใหผูปวยนอนตะแคงกลางเตียง ตองเลื่อนตัวผูปวยใหอยูริมเตียงดาน ตรงขามท่จี ะพลิกตะแคงกอน ซึ่งเมอ่ื พลกิ ตวั แลวผปู ว ยอยูกลางพอดี 6.3.1.2 วิธีการพลกิ ตวั ตะแคงตัว ควรใชผูดูแล 2-3 คน ชวยจัดแขน ขา ลำตัว ไหล ตะโพก ในการพลิกตัว และมี การใชเครอ่ื งพยุงเพ่ือพลิกตวั โดยใชผาปทู ่ีนอนหรือผา ขวางเตียงชวยทำใหไมต องใชก ำลังมาก สามารถ ปฏบิ ตั ิดงั นี้ 1) อธบิ ายใหผูปว ยทราบ เพ่ือคลายความวติ กกงั วล เพ่ือความรว มมือและสงเสริม ความเปนบคุ คล 2) จับแขนผูปวยพาดบนหนาอกหรือใหผูปวยกอดออก เพื่อความปลอดภัยขณะ พลิกตัว 3) ใชผารองยกเพื่อยกเลื่อนตัวผูปวยใหอยูขอบเตียงดานตรงกันขามกับดานท่ี พลิกตวั เพื่อเพ่ิมพืน้ ท่ใี นการพลกิ ตัว 4) ใชผ ารองยกพลิกตะแคงตวั ผปู ว ยไปดา นที่ตอ งการ 5) จัดทาผูปว ยใหส ขุ สบาย วางขาบนหมอนในทางอเขาเล็กนอ ย ใชหมอนรองรับ ขาดา นบนและหลัง 6) ยกขางเตียงขึ้นแลว เดินกลับไปดานท่ีจะตะแคงตวั เพื่อปองกันผูปวยพลิกตก เตยี ง 167
6.3.1.3 ขอควรระวังในการพลิกตะแคงตัว 1) กอนพลกิ ตัว ตองประเมินสภาพผูปว ยและเลือกทิศทางทจี่ ะพลกิ ตะแคงตัว ใหเหมาะสม 2) หากผูปวยมีน้ำหนักตัวมาก หรือผาตัดกระดูกสันหลังการพลิกตัวผูปวย ดวยพยาบาลคนเดียว อาจจะไมสะดวกควรจะใชพยาบาล 2-3 คน โดยการตะแคงตัวพรอมกนั โดยวิธี Log rolling technique ควรใชผ าขวางหรอื ผาปทู น่ี อนจะชวยผอนแรงดวย 3) ระมัดระวังทา ทางของพยาบาล เชน การยืน การวางเทา การกาวเทา การ ถายน้ำหนกั ตัวใหเหมาะสม มีความสมดลุ ของรางกาย 4) หลีกเลี่ยงการใชกำลังมากในการพลิกตัวผูปวย ควรหาผูชวยเหลือหรือ เครอื่ งผอ นแรง เชน ผา ขวางเตียงและอยา ใชพลงั งานของผูดูแลในการพลิกตวั อยางเดียว ควรใชเคร่ือง ผอนแรงอยางเหมาะสม รปู ภาพที่ 6-17 แสดงการพลิกตะแคงตวั แบบ Log rolling method ดัดแปลงจาก Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012 168
6.3.2 การเคลอื่ นยา ยผูปวย การเคลื่อนยายผูปวยเปนกิจกรรมของพยาบาลที่ตองปฏิบัติกับผูปวยอยูเสมอ เพื่อชวย สงเสริมและ ฟนฟูสมรรถภาพของผูป วย ใหกลับคืนสูส ภาพปกติใหมากทีส่ ุด กอใหเกิดความสุขสบาย ลดแรงกด ปองกันปญหาของระบบกลามเนื้อ ระบบกระดูก ระบบประสาท ระบบการไหลเวียนโลหติ พยาบาลจะตองมีความรูเกี่ยวกับการเคลื่อนยายผูปวย และสามารถเลือกวิธีการเคลื่อนยายให เหมาะสมกบั ผปู วยแตล ะรายตามสภาพความเจ็บปว ย 6.3.2.1 วัตถปุ ระสงคการเคล่อื นยายผปู วย 1) ชวยการเปลีย่ นอริ ิยาบถในผปู ว ยที่ชวยเหลือตนเองไมไดห รือไดน อย 2) ชวยใหเกดิ ความสะดวกในการรักษาพยาบาล 3) ทำใหเกิดความสุขสบาย 4) ชว ยใหร ะบบกลา มเน้อื กระดูก ประสาทและการไหลเวยี นโลหติ ทำหนาทีไ่ ดป กติ 6.3.2.2 หลักการในการเคล่อื นยา ย 1) ตองเตรียมผูปวยใหถูกตอง ควรบอกใหผูปวยทราบ ปรับระดับเตียงใหอยูใน แนวราบ ล็อคลอเตียงใหเรียบรอย หากผูปวยสามารถชวยตัวเองหรือชวยในการเคลื่อนยายไดบาง ควรใหผ ปู ว ยไดมีสวนรว ม 2) ตองจัดทาทางใหถกู ตองในทา ยืน การวางเทา การใชน้ำหนัก การถายน้ำหนัก เคลอื่ นยา ยดว ยความนมุ นวล 3) ตองใหความปลอดภัย ความสุขสบาย และความมั่นใจแกผูปวยในการ เคลื่อนยา ย 6.3.2.3 การเคลอื่ นยายผูป ว ยในทานอนไปทางหัวเตยี ง การเคลื่อนยายผูปว ยโดยการชวยเลื่อนตัวขึ้นไปทางหัวเตียงเนื่องจากผูป วยมักเลื่อนตัว ลงไปปลายเตยี งแตรา งกายออ นแรงไมสามารถเคลอื่ นตวั ขึน้ ไดดว ย ปฏิบัตดิ งั น้ี 1) แจงผูปวยถึงวัตถุประสงคและขั้นตอน เพื่อคลายความวิตกกังวล เพื่อความ รว มมอื และสง เสรมิ ความเปน บุคคล (Autonomy) 2) ไขหวั เตียงในแนวราบ เพอ่ื ลดแรงตานจากแรงโนมถว ง เลือ่ นหมอนจากศรี ษะ 3) จบั ผา รองยกใหช ิดตัวผูป วยมากทส่ี ดุ 169
4) บอกผปู ว ยใหชันเขา 5) สงสญั ญาณใหผูปวยดันตัวข้ึน โดยพยาบาลออกแรงยกพรอ มกัน เพ่ือผอ นแรงของ พยาบาลหรือผชู วยเหลอื 6) ในกรณีที่มีบารโหนและผูปวยพอมีแรงใหจับบารโหนยกตัวขึ้น ขณะเดียวกันให ผูปว ยออกแรงดันตวั ข้ึน รปู ภาพที่ 6-18 แสดงการยกตัวผูปว ยไปดานหวั เตียง ท่มี า: https://commons.wikimedia.org/ รปู ภาพที่ 6-19 แสดงการยกตัวผูปวยไปดานหวั เตยี งโดยการโหนบารร ว มดวย ทีม่ า: https://www.fairview.org/patient-education/82559 170
6.3.2.4 การเคลอ่ื นยายผูปว ยลงจากเตียงในทา นอน การเคลื่อนยายผปู วยลงจากเตียงในทานอนในกรณที ี่ผปู ว ยตอ งไปทำหตั ถการภายนอน หอกผูปวย การเคลื่อยา ยผปู ว ยทดี่ ีจะตองไมใหผิวหนงั ของผูปว ยเสยี ดสีกบั เตยี งและมกี ารผอ นแรงของ ผูเคลือ่ นยา ยดว ยการใชกระดานเลอ่ื น จะวางกระดานเล่ือนระหวางเตยี งและสอดกระดานเลอ่ื นเขาใต ผา ขวางเตยี ง โดยสอดไปใตหลงั ผูป วยขณะนอนตะแคง แลวพลกิ กลบั การเคลอ่ื นยา ยวธิ ีนี้จะถกู ตอง และสะดวกในการเคลอ่ื นยา ย หากมีการจดั วางเตยี งเกาและเตียงใหมห รอื เปลนอน โดยใหเ ตียงใหมต ง้ั ฉากกบั เตยี งเดมิ ล็อคลอเตยี งใหเ รยี บรอย เพ่ือปองกันการเคลอื่ นขณะยกหรอื วางผูป วยลง 1) การเคลอื่ นยายดวยพยาบาล 3 คน ปฏบิ ตั ิดังน้ี (1) อธิบายใหผูปวยทราบ เพื่อคลายความวิตกกังวล ความรวมมือและสงเสริม ความเปนบคุ คล (Autonomy) (2) พยาบาลคนที่ 1 ยืนอยูดานศรี ษะของผูปวยใชแขนขางหน่ึงวางไวที่คอใตไหล ของผูปวยโดยใหสวนคอของผูปวยอยูบนแขนของพยาบาลและแขนอีกขางหนึ่งรองอยูใตหลังบริเวณ เหนอื เอว (3) พยาบาลคนที่ 2 รองแขนขางหนึ่งเขา ใตเอวใหชิดกับแขนพยาบาลคนที่ 1 และแขนอกี ดานหนงึ่ รองเขาใตโคนขาหรือสะโพกของผูปวย (4) พยาบาลคนท่ี 3 สอดแขนขา งหนงึ่ เขาใตส ะโพกใหช ดิ กบั แขนของพยาบาลคน ที่ 2 และแขนอกี ขา งหนึง่ สอดรองเขาใตขอเทา ของผปู ว ย (5) ใหสัญญาณยกตัวผูปวยขึ้น พรอมๆ กับอุมผูปวยใหชิดตัวพยาบาลมากที่สุด เพือ่ รกั ษาความสมดุลในการทรงตัว ไมใ ชก ำลงั แขนมากเกนิ ไป (6) ถอยเทา ไปดานหลัง เดนิ พรอ มกนั ไปยังเตยี งท่ีเตรยี มไว (7) พยาบาลผทู ี่ยกทางปลายเตียงผปู วยจะเดินไปยังปลายเตยี ง (8) สง สัญญาณวางผูป ว ยลงบนเตยี งใหมพ รอมกนั (9) จัดทา ใหผปู ว ยสบาย ผอนคลาย เลื่อนตัวผปู ว ยใหอ ยูกลางเตยี ง (10) คลุมผาใหผูปว ยระดบั หนาอก 171
รปู ภาพที่ 6-20 แสดงการเคล่ือนยา ยผูป วยดว ยพยาบาล 3 คน ที่มา: https://www.jaypeedigital.com/book/9788184486100/chapter/ch12 (11) กรณีมีกระดานสำหรับเคลื่อนยายผูปวย (transfer board/ pad-slide) สามารถใชก ระดานไดเพ่ือชว ยผอนแรงพยาบาลท่ีทำการเคล่ือนยายผูปว ย รูปภาพท่ี 6-21 แสดงการเคล่ือนยา ยผปู วยดว ยกระดานเคลื่อนยาย ท่ีมา: smartdraw. 172
6.3.2.5 การเคลือ่ นยายผูปวยลงจากเตียงในทานง่ั การเคลื่อนยายน้ีสำหรับผูปวยสามารถนั่งรถเข็น (wheelchair) เชน การเคลื่อนยายไป ทำกายภาพบำบัด การไปตรวจภายนอกหอผูป ว ย กอนการเคล่อื นยา ยตอ งล็อคและลอ ของรถเข็นกอน เสมอเพอื่ ความปลอดภยั ของผปู ว ยและตัวผูชวยเหลอื การปฏิบัติดงั น้ี 1) อธิบายผูปวยและบอกวิธีการเคล่ือนยายเพื่อคลายความวิตกกังวล ความรวมมอื และสงเสรมิ ความเปนบคุ คล (Autonomy) 2) นำเกาอี้ลอเข็นมาวางบริเวณหัวเตียง โดยวางขนานกับเตียง และล็อคลอเตียงให เรียบรอ ยเพ่ือปองกนั อนั ตราย 3) เลื่อนตัวผูปวยมาริมเตียงใกลพยาบาล ปรับตัวเตียงสูงประมาณ 60 ๐เลื่อนราว ขา งเตยี งลงขณะเคลือ่ นยา ยผูปวย พยาบาลอยใู นทาทางที่ถูกตอง ไมก ม ตัวลงมากเกนิ ไป 4) พยาบาลยืนขางเตียงใกลสะโพกผูปวยเทาเฉียงไปทางปลายเตียง แยกเทาหางกนั เล็กนอยเพื่อการทรงตัวที่มั่งคงของพยาบาล สอดมือขางหนึ่งเขาใตหัวไหล มืออีกขางหนึ่งจับบริเวณ เหนือเขาของผูปวยออกแรงหมุนตัวใหผูปวยหอยเทาขางเตียงประมาณ 2-3 นาทีเพื่อปองกันผูปวย หนามดื เปนลม (Hypotension) 5) ใชมอื ท้ังสองขา งจับใตรักแร ใชข าขวาเปนหลักประคองใหผปู ว ยยืนริมเตยี งกอน 7) หมนุ เอียงผูป ว ยลงน่งั โดยใหผูปว ยจบั ที่ทาวแขนประคองตวั ชวย 8) ประเมินความสามารถในการทรงตัวของผูปวย วางเทาบนที่วางเทาใหเรียบรอย เพอ่ื ปองกนั อันตรายจากปลายเทาตก รูปภาพที่ 6-22 แสดงการเคลื่อนยา ยผูปว ยดวยกระดานเคลื่อนยาย ท่มี า: https://www.wikihow.com/Safely-Transfer-a-Patient. 173
6.3.2.6 การพยุงผูป วยเดนิ 1) การพยุงผูปว ยเดินโดยผูชวยเหลือ 1 คน สามารถปฏิบตั ิดงั นี้ (1) อธบิ ายใหผูป ว ยทราบเพ่ือคลายความวิตกกังวล ความรว มมอื และสง เสรมิ ความเปนบุคคล (Autonomy) และพยุงผปู วยลงจากเตยี ง (2) พยาบาลยืนขา งซายหรอื ขางท่ีออนแรงของผูปวย หันหนา ไปทศิ เดียวกัน เพ่อื ประคองผูปว ย (3) ใชมือขวาจับเข็มขัดที่รดั เอวผปู ว ย เพ่ือใหผ ปู ว ยใชแขนไดอยางอสิ ระ อีก มืออาจประคองปลายตน แขนผูปว ยหรือประคองดา นหลงั เพอื่ ความมั่นคง (4) พยุงเดินโดยกา วเทา ขา งเดียวกบั ผปู วยเดนิ ไปพรอมกัน ถาผปู วยหนามืด เปน ลม พยาบาลเลื่อนมอื ที่พยงุ ตนแขนผูปว ยไปขา งหนา สอดแขนทั้งสองขา งใตร กั แร รับนำ้ หนกั ตวั ผูปว ยไวพรอมกบั ใชสะโพกยันสะโพกของผูป วยและคอยๆ พยุงผูปว ยลงนั่งกับพื้น รูปภาพท่ี 6-23 แสดงการพยุงผูปวยเดนิ โดยผูชวยเหลอื 1 คน ท่มี า: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012 2) การพยุงผปู วยเดนิ โดยผูชว ยเหลือ 2 คน มีวิธีการปฏบิ ัตดิ งั นี้ (1) อธิบายผูปวยถึงวัตถุประสงคและการปฏิบัติ เพื่อคลายความวิตกกังวล ความรว มมือและสง เสรมิ ความเปนบุคคล (Autonomy) (2) พยาบาลทั้ง 2 คน ยืนคนละขางของผูปวยและหันหนาไปทศิ ทางเดียวกนั พยาบาลแตล ะคนใชมอื พยุงใตร ักแกผูป วยหรอื จบั เขม็ ขดั อีกมือหนง่ึ จับประคองตนแขนผปู ว ยไว (3) เดนิ กา วเทาขา งเดียวกนั เดนิ ไป พรอ มๆ กนั 174
(4) ถาผูปว ยเวียนศีรษะ หนา มดื พยาบาลทั้ง 2 คน จะเลื่อนมอื ขา งท่ีพยงุ ตวั ไปขางหนา ใชแขนสอดอยใู ตรักแร รับนำ้ หนกั ตวั ผปู วยไว พรอมกบั ใชสะโพกยนั สะโพกผูปว ยไว แลว คอยๆ พยุงตัวผูปว ยไปนั่งเกา รูปภาพท่ี 6-24 แสดงการพยุงผูป ว ยเดินโดยผูช วยเหลอื 2 คน ทม่ี า: Potter, P. A., & Perry, A.G.,Elkin MK., 2012 6.4 การพยาบาลเพ่อื ฟน ฟสู ภาพและปองกันภาวะแทรกซอ น การฟนฟูสมรรถภาพ (rehabilitation) หมายถึงการชวยเหลอื บุคคลทีด่ อยสมรรถภาพทาง กาย จิตใจ บุคคลที่เจ็บปวยเรื้อรัง หรือบุคคลที่อยูในระยะพักฟน ไดตระหนักถึงสมรรถภาพของ ตนเองที่ยังเหลืออยู และนำมาใชใหเปนประโยชนในการดำรงชีวิต และการทำงาน รวมทั้งเพื่อให ผปู ว ยกลบั ฟนคนื สภาพเดิม หรือดที ี่สุดเทาที่เปน ไปได โดยมีวัตถปุ ระสงคเพือ่ 1) ปอ งกนั ความพิการ (mobility) หรอื ความดอยสมรรถภาพท่ีอาจเกิดข้ึน 2) เพื่อฟนฟูสมรรถภาพของผูปวยใหกลับสูสภาวะการทำหนาที่เดิมใหมากที่สุดเทาที่เปนไป ได (functional recovery) 3) เพ่ือใหบ คุ คลนนั้ ดำรงชีวิตไดอ ยางเหมาะสมมีคณุ ภาพชีวติ ท่ดี ี 6.4.1 หลักการฟนฟสู มรรถภาพ หลกั การฟนฟสู มรรถภาพคำนงึ ถงึ สิ่งสำคญั 7 ประการคอื 1) การเรม่ิ ตนของการฟน ฟู ควรเริม่ ในระยะที่ผปู ว ยพนวิกฤตแลว 175
2) ความตองการและขอบเขตความสามารถในการปรับตัวของผูปวย ทั้งรางกาย จิตใจ สังคม ประเพณี ความเชอื่ อาชพี เศรษฐกจิ 3) การวางแผนฟน ฟูสมรรถภาพควรวางแผนเปน รายบุคคล 4) วางแผนฟน ฟสู มรรถภาพทั้งในระยะสนั้ ระยะยาว และกระบวนการทีต่ อ เน่ือง 5) การมีสวนรว มของผปู วยและครอบครวั ในการวางแผนฟนฟูสมรรถภาพ 6) มีการใหกำลังใจผูป ว ย 7) จำเปน ตองมีความรว มมอื ของเจาหนาที่ในทมี สุขภาพ 6.4.2 บทบาทพยาบาลในการฟน ฟสู มรรถภาพ 1) ปองกันการเกดิ ความดอยสมรรถภาพแทรกซอน 2) ประสานงานในทีมการฟนฟูสมรรถภาพ จัดตารางเวลาที่เหมาะสมและไดประโยชน ท่สี ุด 3) เปน ผูต ระหนัก และประเมินถงึ ความตองการของผูปวย 4) กระตนุ ใหผ ูปว ยมคี วามหวัง กำลงั ใจ 5) สอนแนะนำทักษะตา งๆ เพอื่ ชว ยใหผูป ว ยยอมรบั การเปล่ียนแปลงสมรรถภาพของ ตน 6) แนะนำการใชบรกิ ารจากแหลง อ่นื ๆ ในชมุ ชน เพ่ือใหผ ูปวยไดรบั บรกิ ารอยา งตอเน่อื ง 7) คำนึงถึงความเปน บคุ คลของผปู ว ย ในการฟนฟสู มรรถภาพนัน้ พยาบาลมบี ทบาท สำคัญในทีม 6.4.3 การประเมนิ ผูป วยกอนการฟน ฟูสภาพ ควรมีการประเมินความพรอมทั้งทางดานรางกาย จิตใจ รวมทั้งการประเมินความเสี่ยง ตอการพลัดตกหกลมกอนเพื่อปองกันการเกิดอุบัติเหตุระหวางการฟนฟูสภาพ หากมีความเสี่ยงตอ การพลดั ตกหกลมตองเฝา ระวังเปนพิเศษระหวางการฟน ฟูสภาพ อาจเลือกการออกกำลังกายบนเตียง กอน ทั้งนี้แบบประเมินความเสี่ยงตอดการพลัดตกหกลมที่นิยมนำมาใช เชน Hendrich Fall Risk Assessment Tool ดงั แสดงในรูปภาพท่ี 6.4.3 176
รูปภาพที่ 6-25 แสดงแบบประเมนิ ความเสี่ยงตอ การพลัดตกหกลม ท่มี า: www.nurse.kku.ac.th 6.4.4 การบริหารรางกาย ขอ และกลา มเนื้อ ผูป วยทนี่ อนโรงพยาบาลควรมีการบริหารรา งกายหรือออกกำลังกาย ขอและกลามเนื้อ เพื่อใหร างกายคงสมรรถภาพทางกายท่ีดี เม่ือหายจากการเจบ็ ปวยสามารถเคลอื่ นไหวรางกาย หรือ ชว ยเหลือตนเองไดตามสมรรถภาพของแตละบคุ คล การออกกำลงั กายเพ่ือการบำบัดรักษานน้ั แบง ออกเปน 5 ประเภท ไดแก 1) การออกกำลังกายเพื่อเพิ่มความแข็งแรงของกลามเนื้อ (Exercise for strength) ใช สำหรับผูปวยหลังผาตัด ผูปวยที่นอนนาน ๆ หรือเขาเฝอกนาน ๆ ทำใหแขนและขาไมไดเคลื่อนไหว 177
เกิดลีบเพราะไมไดใชงาน การออกกำลังกายประเภทนี้ผูปวยจะตองทำเอง (Active exercise) แบง ออกเปน 3 ประเภท คือ (1) การออกกำลังกายแบบเกร็งกลา มเนื้อ (Isometric exercise) เปนการออกกำลัง กายโดยการเกรง็ กลามเนื้อเฉพาะมัด ไมมีการเปล่ียนแปลงความยาวของกลามเนื้อ เปนการเพิ่มความ แข็งแรงของกลามเนื้อโดยที่ขอไมมีการเคลื่อนไหว เชน การเกร็งกลามเนื้อหนาทอง การเกร็ง กลามเนื้อแขนเพื่อเพิ่มความแข็งแรงของแขน และเพื่อเปนการเตรียมผูปวยในการเดินดวยไมค้ำยัน การออกกำลังแบบนี้ ใชเวลาเกร็งนาน 6 – 10 วินาทีแลวคลายและทำรอบละ 10 ครั้ง วันละ 2 – 3 รอบ (2) การออกกำลังกายแบบคงความตึงตัวของกลามเนื้อ (Isotonic exercise) มีการ เปลี่ยนแปลงความยาวของกลามเนื้อ เปนการเพิ่มความแข็งแรงของกลามเนื้อโดยมีการเคลื่อนไหว ของขอ การออกกำลงั กายแบบน้ีไดผลดเี พราะขอตาง ๆ ของรางกาย มีการเคลื่อนไหวและกลามเนื้อมี การหดรัดตัวทำใหตึงตัวและแข็งแรง การไหลเวียนของเลือดดี เชน การใหผูปวยทำกิจวัตรประจำวนั การลกุ เดิน เปนตน (3) การออกกำลังกายแบบออกแรงตาน (Resistive exercise /isokinetic exercise) เปนการออกกำลังกายโดยใหแรงตานตอการทำงานของกลามเนื้อที่ทำหนาที่นั้นๆ แรง ตา นอาจมาจากเคร่ืองมือหรือจากคน เชน ระบบรอกและนำ้ หนัก ตุมน้ำหนัก แรงตา นจากนำ้ เปนตน การออกกำลังกายแบบนี้เปนทั้งแบบ Isometric exercise และ Isotonic exercise โดยชวงที่มีการ เคลื่อนไหวของขอจะเปนแบบ Isotonic exercise และในชวงที่ตานแรงเกร็งกลามเนื้อจะเปนแบบ Isometric exercise การออกกำลังแบบน้ี ไดแก การยกน้ำหนกั การใหผูปวยปนจกั รยาน การใชม อื ออกแรงดึงลูกรอก ซึ่งจะทำใหกลามเนื้อใหญขึ้น แข็งแรงและทำงานไดนานขึ้น การออกกำลังใน ลกั ษณะนคี้ วรทำอยางละ 3- 10 ครง้ั วันละ 2-3 คร้ัง 2) การออกกำลังกายเพื่อการเคลื่อนไหวของขอตอ (Exercise for Range of Motion) Range of Motion (ROM) หมายถึง การเคลื่อนไหวอยางเต็มที่ของขอนั้นๆ แตละคนไมเหมือนกัน ตามปกติการเคลื่อนไหวขอตางๆของรางกายจะเคลื่อนไหวไปในทิศทางเฉพาะของขอนั้นๆ ดังนั้น Range of Motion Exercise หมายถึง การเคลื่อนไหวของขอตอไมเกินชวงการเคลื่อนไหวปกติของ ขอนั้นๆ เพื่อคงไวซึ่งการเคลือ่ นไหวปกติของขอ เพื่อปองกันขอยืดติด และเพิ่มการเคลื่อนไหวของขอ กรณีที่ขอยืดติดแลว มักกระทำโดยนักกายภาพบำบัด โดยการเคลื่อนไหวของขอตอตาง ๆ ใน รางกายดงั แสดงตาราง 178
ขอ ตอ ขอบเขตการเคลอื่ นไหว คอ กมศีรษะ (flexion) เหยียดคอตรง (extension) แหงนศีรษะไปขางหลัง (hyperextension)เอียงศีรษะไปหาไหล (lateral flexion) หมุนศีรษะไปดานขาง (rotation) ไหล ยกแขนไปขางหนาใหสูงระดับศีรษะ (flexion) วางแขนขางลำตัว (extension) เหยียดแขนไปดา นหลงั ลำตวั (hyperextension) กางแขนออกจากลำตวั (Abduction) หุบแขนเขาหาลำตัว (Adduction) หมุนแขนเปนวงรอบ(circumduction) หมุนแขน ออกนอกลำตัว (outwardly rotation) หมุนแขนเขา หาลำตัว (inwardly rotation) ขอศอก งอขอศอก (flexion) เหยียดขอศอกใหแขนตรง (extension) หมุนขอศอกในทา หงายมือ (rotate for supination) หมุนขอศอกในทาคว่ำมือ (rotate for pronation) ขอ มือ งอขอมือใหฝามือโคงเขาหาปลายแขน (flexion) เหยียดขอมือในทาปกติ (extension) ยกหลังมือใหโคงเขาหาปลายแขน (hyperextension) งอขอมือไป ทางนิว้ หวั แมมือ ( radial flexion) งอขอ มอื ไปทางน้วิ กอย ( ulnar flexion) มอื นว้ิ มอื กำมือ (Flex the hand and finger) เหยียดนิ้วมือในทาปกติ (extension) เหยียด นิ้วมือในทารำละคร (hyperextension) กางนิ้วมือ (Abduction) หุบน้ิวมือใหชิด กัน (Adduction) ใหนิ้วหัวแมมือสัมผัสนิ้วอื่นๆ (Oppose the thumb) หมุน น้ิวหัวแมมอื เปน วงรอบ (rotate the thumb) สะโพก ยกขาขึ้นมาทางดานหนา (Flexion) เหยียดขาในทาปกติ (extension) เหยียดขา ไปดานหลงั ลำตวั (hyperextension) กางขาออกจากลำตัว (Abduction) หบุ ขาเขา หาลำตัว (Adduction) หมุนขาเขาหาลำตัว (circumduction) หมนุ ขาใหห ัวแมเทา เขาหาลำตัว inwardly rotation) หมุนขาใหหัวแมเทาออกนอกลำตัว (outwardly rotation) 179
ขอ ตอ ขอบเขตการเคลอื่ นไหว เขา งอเขา (Flexion) เหยยี ดเขา ออกในทาปกติ (extension) ขอ เทา เหยยี ดขอเทาใหห ลงั เทา เบนหา งออกจากขา (plantar flexion) งอขอเทาใหหลังเทา โคงเขาหาขา (dorsal flexion) หมุนฝาเทาเขาหาลำตัว (inversion) หมุนฝาเทา ออกนอกลำตัว นวิ้ เทา งอนิ้วเทา (Flexion) เหยียดนิ้วเทาในทาปกติ (extension) กางนิ้วเทา (Abduction) หุบน้วิ เทาใหช ิดกัน ((Adduction) ลำตัว กมลำตวั ใหหลงั โคง งอ (Flexion) ลำตัวเหยียดตรงในทา ยนื (extension) แอนลำตัว ไปดานหลัง (hyperextension) เอียงลำตัวไปดานขาง (lateral flexion) หมุน ลำตวั ไปดานขาง (rotation) ตารางท่ี 6-1 แสดงขอบเขตการเคลอ่ื นไหวของขอตอจำแนกตามชนดิ ของขอตอ 3) การออกกำลงั กายเพ่อื เพิม่ ความทนทาน (Exercise for Endurance) 4) การออกกำลังกายเพื่อเพิ่มการประสานงานของกลามเนื้อ (Exercise for Co - ordination) 5) การออกกำลงั กายเพ่ือการผอนคลาย (Exercise for Relaxation) 6.4.5 การอุปกรณช วยพยงุ เดินเพอ่ื การฟน ฟสู ภาพ อุปกรณชวยพยุงเดินมีหลายประเภทควรเลือกใหเหมาะสมกับผูปวยแตละราย พิจารณา จากความสามารถในการเดนิ การทรงตวั และอายุของผปู ว ย มีรายละเอียด ดังนี้ 1) ไมเทา (cane) ใชสำหรับผูปวยที่มีการทรงตัวคอนขางดี สามาถชวยเหลือตนเองได สว นใหญใชใ นผสู งู อายุ ลักษณะของไมเ ทามหี ลายรูปแบบ (1) ไมเทาแบบมาตรฐาน (standard cane) มีลักษณะฐานแบบขาเดียว บางครั้ง เรียกวา single cane 180
รปู ภาพท่ี 6-26 แสดงไมเ ทา แบบมาตรฐาน (standard cane) ท่ีมา: https://meded.psu.ac.th. (2) Wide base cane เปน ไมเ ทาท่ีสว นฐานมี 3 ขา (tripod cane / triple cane) หรือ 4 ขา (quad cane) ซึ่งไมเทากลุมนี้จะมีความมั่นคงมากกวา สามารถใชเดินในพื้นที่ตาง ๆ ไดดี มากกวา standard cane รูปภาพท่ี 6-27 แสดงไมเทาแบบ Wide base cane ทีม่ า: https://meded.psu.ac.th. 2) ไมคำยัน (crutch) สวนใหญใชใ นผูปวยอายุนอ ย ภายหลังไดรับการผา ตัดสวนระยาง ลา งของรางกาย มีความแขง็ แรงของกลามเน้ือแขนทด่ี ี เนื่องจากการใชงานตองอาศัยกลามเน้ือแขนใน การชว ยพยุงรางกาย ไมค ำ้ ยนั มหี ลายประเภทแตท ใ่ี ชบ อ ยคือคือ Axillary crutches 181
รูปภาพที่ 6-28 แสดงไมคำยัน (crutch) ท่มี า: https://pefricea.com. การใชงาน Axillary crutches ที่ถูกตอง ควรใหปลายบนของไมคำยันหางจากรักแร เล็กนอยประมาณ 1 -2 นิ้ว เพื่อลดการกดทับ radial nerve บริเวณมือจับตองใหจับแลวขอศอกงอ เล็กนอยประมาณ 30 องศา สวนปลายลางของไมค้ำยันกางออก ใหระยะหางของปุมที่สว นปลายลาง 2 ขางหา งกนั ประมาณ 6 นวิ้ ดงั แสดงในรปู รูปภาพที่ 6-29 แสดงการใชงาน Axillary crutches ท่ถี กู ตอ ง ทม่ี า: https://quizlet.com/ วิธีการกาวเดนิ ดว ยอุปกรณไมค้ำยันรักแรม วี ิธกี ารกา วเดนิ 4 แบบ ดงั นี้ (1) Two point gait เปนการกาวเทา 2 จังหวะ ลักษณะคลายคลึงกับการกาวเดิน ตามปกติ 182
(2) Three point gait เปนการกาวเทา 3 จังหวะ โดยกาวเทาที่ไดรับบาดเจ็บไป กอ น เทาเจบ็ แตะพน้ื หลงั จากนัน้ กา วเทา ปกตใิ หเ ลยเทา ทไ่ี ดรับบาดเจ็บเลก็ นอย แลว ลงน้ำหนักเต็มที่ กาวเทาเจบ็ ตามมาในระดบั ที่เทา กนั (3) Swing – Through เปนการเหวยี่ งเทาท้งั สองขา งขา มไมค ้ำยนั ไปพรอ มกนั (4) Four point gait เปนการกาวเทา 4 จังหวะ โดยกาวเทาที่ไดรับบาดเจ็บไปกอน แลวกาวเทาปกตติ ามไปอยใู นระดบั เดียวกนั รปู ภาพที่ 6-30 แสดงวธิ กี ารกาวเดินดวยอุปกรณไมค้ำยนั รักแร ทมี่ า: https://link.springer.com. 3) อุปกรณชวยเดินชนิด 4 ขา (pick up walker) เปนอุปกรณที่เหมาะสมสำหรับ ผูสูงอายุเนื่องจากมคี วามมั่นคงกวาอุปกรณชว ยพยุงเดินแบบอื่น อุปกรณนี้มีใหเลือกหลากหลายแบบ เชน มลี อ เลอื่ น แบบที่พบั ได การเลือกใชข ้นึ อยกู บั ความตอ งการของผปู ว ย วิธกี ารใชอปุ กรณชวยเดินชนิด pick up walker มขี ั้นตอนหลัก 3 ข้ันตอนคือ (1) ยืนใหม ั้นคง วางมือบรเิ วณท่วี างมือจบั กางขาออกใหค วามกวางเทา กับความ กวางของไหล (2) ยก pick up walker ไปดายหนา ประมาณ 1 กา ว (3) กาวขาไปดา นหนา โดยใหใ ชขาท่ไี ดรับบาดเจบ็ กาวนำกอน จากน้ันกาวขาอกี ขาง หนึง่ ตาม โดยใหป ลายเทาท้ังจากขางอยูใ นลักษณะของทาที่ 1 183
รปู ภาพที่ 6-31 แสดงวิธกี ารใชอปุ กรณช ว ยเดนิ ชนดิ pick up walker ทมี่ า: https://demo.staywellhealthlibrary.com. 6.4.6 การลงนำ้ หนกั เทา การลงน้ำหนกั เทา เปนหนึ่งเร่ืองทตี่ องใหความสำคัญในการฟนฟูสภาพผูป วย ท้ังนี้การเลือก วธิ กี ารลงน้ำหนักนั้นเปน ไปตามแผนการรกั ษาของแพทย มวี ิธกี ารลงนำ้ หนัก 3 แบบ ดงั น้ี 1) การลงน้ำหนักแบบเต็มที่ (Full weight bearing: FWB) เปนการลงน้ำหนักเทา ตามปกติของการเดิน สวนใหญใชในผูปวยที่ฟนฟูตามปกติ ไมไดมีการผาตัดบริเวณระยางลางของ รางกาย หรือในผูป ว ยหลังผาตดั เปลยี่ นขอ เขาสามารถใชว ิธกี ารลงน้ำหนกั แบบนไ้ี ด 2) การลงน้ำหนักแบบบางสวน (Partial weight bearing: PWB) เปนการลงน้ำหนัก แบบปลายเทา แตะทพ่ี ้นื ใชสำหรับผปู ว ยท่ีไดร ับการผา ตัดใสอ ปุ กรณด ามกระดกู ที่สว นลา งของรางกาย 3) ไมลงน้ำหนัก (Non weight bearing: NWB) ใชในกรณีที่ผูปวยที่ไดรับการผาตัดใส อุปกรณดามกระดูกที่สวนลางของรางกาย โดยที่การผาตัดนั้นยังไมสามารถลงน้ำหนักได ทั้งนี้ขึ้นกับ แผนการรักษา 184
6.5 บทสรุป การจัดทา การเคลื่อนยายและการฟนฟูสภาพรางกายเปนบทบาทที่สำคัญอยางหนึ่งของ พยาบาล เนื่องจากสามารถชวยปองกันภาวะแทรกซอนที่สำคัญ เชน แผลกดทับ ขอติดแข็งได นอกจากนี้การฟนฟูสภาพที่ถูกตองเหมาะสมยังเปนการชวยใหผูปวยสามารถกลับไปใชชีวิตได ใกลเคียงกบั ภาวะปกติ รางกายแขง็ แรง รวมท้ังปองกันการพลดั ตกหกลม ได 6.6 คำถามทา ยบท 1 ทา นช้ี ่ือวา อะไร 1. Fowler’s Position 2. Semi Fowler’s Position 3. Supine position 4. Prone, s position 185
2 การจดั ทาในผูปวยหลังตดั ขาที่ระดับเหนือเขา ขอใดเหมาะสม 1. 2. 3. 4. 186
3 การจดั ทา Fowler’ s Position ควรไขปลายเทา สงู กี่องศา 1. 0 2. 15 3. 30 4. 45 4 ผปู วยหลังผา ตัด ภายใตย าระงบั ความรสู ึกแบบทวั่ รางกาย (general anesthesia) รสู ึกตวั ดี ควรจดั ทา หลังผาตัดอยา งไร 1. Supine position 2. Prone’ s position 3. Semi – Fowler’ s position 4. Dorsal recumbent position 5 ผปู วยชอ็ คจากการเสยี เลือดควรจัดทานอนทาใด 1. Prone, s position 2. Supine's position 3. Semi - Fowler's position 4. Trendelenburg, s position 6 การพลกิ ตะแคงตวั ผูปวยที่ผา ตดั หลัง ช่อื วา อะไร 1. Back rolling 2. Log rolling 3. Lateral turn 4. Back lateral turn 187
7 การออกกำลังกายทา งอ-เหยียดเขา พรอ มๆ กับกระดกปลายเทา เปน การออกกำลงั กายชนิด ใด 1. Isotonic 2. Isometric 3. Isokinetic 4. Isomeric 8. คะแนนการประเมินความเสี่ยงตอการพลัดตกหกลม (Henrich Fall Risk Score) ผูปวยราย ใดยงั ไมค วรลงเดิน 1. 2 คะแนน 2. 3 คะแนน 3. 4 คะแนน 4. 5 คะแนน 9 ผูป ว ยสงู อายุ หลังผา ตดั เปลีย่ นขอเขา ควรเลอื กอุปกรณช ว ยพยุงเดินในขอใด 1. Quad cane 2. Wheel chair 3. Axillary crutch 4. Pick up walker 10 ผูปวยหลังผาตัด แผนการรักษาใหลงเดินแบบ Axillary crutch partial weight bearing ควรเดินแบบใด 1. 2 point gait 2. 3 point gait 3. 4 point gait 4. Swing trough 188
6.7 เอกสารอางอิง ณัฐสุรางค บุญจันทร และอรุณรัตน เทพนา. (2559). ทักษะพื้นฐานทางการพยาบาล. กรุงเทพฯ: หจก. เอน็ พีเพรส. สัมพันธ สันทนาคณิต, สุมาลี โพธิ์ทอง และสุภวรรณ วงศธีรทรัพย. (2558). ปฏิบัติการพยาบาล พ้ืนฐาน II. กรุงเทพฯ: บรษิ ทั บพิธการพมิ พ จำกดั . สุปราณี เสนาดิสัยและวรรณภา ประไพพานิช. (2558). การพยาบาลพื้นฐาน. กรุงเทพฯ : บริษัท จุด ทอง จำกัด สุภวรรณ วงศธีรทรัพย สุมาลี โพธิ์ทอง, และสัมพันธ สันทนาคณิต. (2558). ปฏิบัติการพยาบาล พนื้ ฐาน I.กรงุ เทพฯ: บรษิ ัท บพิธการพิมพ จำกดั . อัจฉรา พุมดวง. (2559). การพยาบาลพื้นฐาน : ปฏิบัติการพยาบาล. กรุงเทพฯ: โรงพิมพแหง จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลยั . อภิญญา เพียรพิจารณ (2556). คูมือปฏิบัติการพยาบาลเลม 1. ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 1, กรุงเทพฯ : บรษิ ัท ธนาเพรส จำกัด. อภิญญา เพียรพิจารณ (2558). คูมือปฏิบัติการพยาบาลเลม 2. ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 1, กรุงเทพฯ : บริษทั จรัลสนิทวงศก ารพิมพ จำกัด. Nettina SM. (2 0 1 4 ) . Manual of Nursing Practice. Philadelphia: Williams &Wilkins Lippincott. Patricia A. Potter. (2 0 1 3 ) . Fundamentals of Nursing 8 th ed. St. Louis, Mo : Mosby Elsevier. Taylor ll. (2015). Fundamental of Nursing .8th ed. Philadelphia: Walters Kluwer. 189
แผนบรหิ ารการสอนประจำบทที่ 7 หลักการและเทคนิคการพยาบาลพืน้ ฐานในการบริหารยา หวั ขอ เนอื้ หาประจำบท 1. ความรูเ บือ้ งตน เกย่ี วกบั ยา 2. หลกั การบริหารยา 3. การปอ งกันความคลาดเคลื่อนทางยา 4. การบริหารยาทางปาก 5. การบรหิ ารยาทางผิวหนงั และเย่ือบุ 6. การบรหิ ารยาฉดี 6.1 วธิ ีการเตรียมยา 6.2 วธิ กี ารฉดี ยาเขา ชั้นผิวหนงั (intradermal injection) 6.3 วิธีการฉีดยาเขาใตผ ิวหนัง (hypodermic injection or subcutaneous injection) 6.4 วิธกี ารฉดี ยาเขา ชนั้ กลามเน้ือ (intramuscular injection) 6.5 วธิ ีการฉดี ยาเขาหลอดเลอื ดดำ (intravascular injection) 7. การบริหารยาพน จำนวนชัว่ โมงท่ีสอน: ภาคทฤษฎี 4 ชั่วโมง วตั ถปุ ระสงคเ ชิงพฤติกรรม 1. อธิบายเภสัชจลนศาสตร ปจจัยที่มีผลตอการออกฤทธิ์ของยาและอาการไมพึงประสงค จากการใหย าได 2. บอกความหมายของคำศัพทท่เี กยี่ วขอ งกบั การบริหารยาได 3. อธิบายการเรียกชื่อยา รูปแบบของยา การคำนวณปริมาณยาและหนวยของยาตามหลกั สากลได 4. บันทึกคำสั่งการใหยาลงในใบยา (medication administration record: MAR) ไดอ ยา ง ถูกตอ ง 5. บอกความสำคัญ ระบุหลักการบริหารยาอยางปลอดภัย อธิบายการใชยาอยางสมเหตุ ผลได 6. อธบิ ายวธิ ีการบริหารยาในรูปแบบตางๆ ไดอยางถกู ตอ งตามหลักการ 190
วธิ ีสอนและกจิ กรรมการเรยี นการสอน 1. วธิ สี อน 1.1 บรรยายสรปุ 1.2 อภิปรายกลมุ 1.3 ยกตัวอยางกรณีศกึ ษาเพอ่ื การอภิปราย 2. กจิ กรรมการเรียนการสอน 2.1 มอบหมายงานลว งหนาอยางนอ ย 1 สปั ดาห ใหนักศึกษาดู VDO สือ่ การสอน เรอ่ื งการ บริหารยาทางปาก การบริหารยาฉดี ทาง YouTube channel: nursing practice https://www.youtube.com/channel/UCvKvxUJtmc7syshf5zcy7Xw และสรุปการเรยี นรู 2.2 บรรยายเกี่ยวกับความรูพ้ นื้ ฐานทางเภสชั วิทยา การเรียกชอื่ ยา รปู แบบของยา การ คำนวณปรมิ าณยาและหนวยของยาตามหลักสากลได หลกั การบริหารยาอยา งปลอดภัย อธิบาย วธิ ีการบรหิ ารยาในรูปแบบตางๆ 2.3 ผูเ รยี นรว มกนั ทำโจทยสถานการณเกยี่ วกบั การคำนวณยา 2.4 ยกตัวอยางกรณีศึกษาและใหผูเรียนบันทึกคำสั่งการใหยา (doctor order sheet) ลง ในใบบนั ทึกการใหยา (medication administration record: MAR) 2.5 ผูเรียนรว มกนั สรุปการเรยี นรู สือ่ การเรยี นการสอน 1. เอกสารประกอบการสอน 2. โปรแกรมสำเร็จรูป Power Point Presentation 3. โจทยตัวอยางกรณศี กึ ษา 4. บันทึกคำสั่งการใหยา (doctor order sheet) และใบบันทึกการใหยา (medication administration record: MAR) การวัดผลและประเมินผล 1. การเขาชั้นเรยี นรว มกบั การสงั เกตพฤตกิ รรมการเรยี น 2. การสังเกตการมสี วนรว มในอภปิ รายและตอบคำถาม 3. ผลการทำโจทยสถานการณเกี่ยวกบั การคำนวณยา 4. บนั ทกึ คำสัง่ การใหยาลงในใบบันทึกการใหย า (medication administration record) 5. การทำแบบฝกหดั ทา ยบท 6. การสอบปลายภาค 191
บทท่ี 7 หลกั การและเทคนิคการพยาบาลพนื้ ฐานในการบริหารยา การใหยา เปนหนาที่ที่สำคัญประการหนึ่งของพยาบาล เพื่อชวยใหการรักษาของแพทยมี ประสิทธิภาพมากขึ้นเนื่องจากยาชวยในการรักษาโรค การบริหารยาใหผูปวยไดรับยาอยางมี ประสิทธิภาพและปลอดภยั เปน หนา ที่สำคญั สำหรับบคุ คลากรทางการแพทยไ มว าจะเปน แพทย เภสัช กร พยาบาล โดยเฉพาะอยางยิ่งพยาบาลมีบทบาทสำคัญยิง่ ในการจัดและใหยาแกผูปวยในแตละราย พยาบาลตองอาศัยความรู ทักษะ และการจัดการ เพื่อใหผูปวยไดรับยาอยางถูกตอง ปลอดภัย และ สามารถใหก ารดแู ลอาการขางเคยี งของยาได 7.1 ความรูเ บ้ืองตนเก่ียวกบั ยา (Knowledge base of Medicine) 7.1.1 ความหมายของยา ความหมายของยาไดมีผูใหความหมายไวคอนขางมาก เชน พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน กลาววา ยา หมายถึง สิ่งทีใ่ ชแกหรือปองกันโรค หรือบํารุงรางกาย เรียกชื่อตาง ๆ กัน คือ เรียกตาม ลักษณะกม็ ี เชน ยาผง ยาเม็ด ยานํ้า เรียกตามสกี ็มี เชน ยาแดง ยาเขยี ว ยาเหลอื ง ยาดาํ เรียกตามรส หรือกล่ินก็มี เชน ยาขม ยาหอม เรียกตามวิธีทาํ ก็มี เชน ยาตม ยากลัน่ ยาดอง เรยี กตามกิริยาที่ใชก็มี เชน ยากวาด ยากนิ ยาฉีด ยาดม ยาอม ยา ตามความหมายใน พระราชบญั ญตั ิยา พ.ศ. 2510 หมายความวา วตั ถทุ ร่ี ับรองไวใ นตาํ รา ยาที่รัฐมนตรีประกาศ วัตถุที่มุงหมายสําหรับใชในการวินิจฉัย บําบัด บรรเทา รักษาหรือปองกันโรค หรือความเจ็บปวยของ มนุษยหรอื สัตว วัตถุที่เปน เภสัชเคมภี ณั ฑหรือเภสัชเคมภี ัณฑก ึง่ สําเร็จรูปหรอื วัตถุที่มุงหมายสําหรับใหเกิดผลตอสุขภาพ โครงสรางหรือการกระทําหนาที่ใดๆของรางกายมนุษย หรอื สตั ว จิรวรรณ มาลา ใหความหมายของยา (drug หรือ medication) หมายถึง เภสัชภัณฑที่ออก ฤทธิ์ตอรางกายเพื่อใชในการวินิจฉัยทางการแพทย การบำบัดรักษา หรือใชในการปองกันโรค (จิรวรรณ มาลา, 2559 อา งใน ณฐั สรุ างค บญุ จันทร, 2559) 192
สรุป ยา หมายถึง วัตถุที่ออกฤทธิ์ตอรางกายมนุษยและสัตวเพื่อใชในการวินิจฉัย บำบัดรกั ษา บรรเทาอาการ รวมถึงปอ งกันโรค มีทงั้ รูปแบบยาผง ยาน้ำ ยาเมด็ 7.1.2 เภสัชจลนศาสตร (Pharmacokinetics) กระบวนการของรา งกายในการจดั การเมื่อยาเขา สรู า งกายประกอบดวย 4 ขนั้ ตอน ดงั นี้ 7.1.2.1 การดูดซึมยา (absorption) คือ กระบวนการของโมเลกุลยาที่ถูกดูดซึมเขาไป ในกระแสเลือดจากบริเวณที่มีการบริหารยา ยาจะผานผนังหุมเซลลโดยการแพรกระจายจากความ เขมขน สูงสูค วามเขม ขนต่ำ ยาทมี่ ีดมเลกุลเลก็ หรอื ละลายในไขมันไดดจี ะผานเขาสเู ซลลไดดี โดยปจจัย ท่ีมผี ลตอการดูดซึมยามีดังน้ี 1) วธิ ที างในการใหยา (route of administration) การบริหารยาทางปาก ยาจะถูก ดูดซมึ ไดดีทีส่ ุดบรเิ วณลำไสเล็กสวนตน ยาทางภายนอกจะซึมแบบธรรมดา (simple diffusion) เขาสู ผิวหนัง การบริหารยาดวยการพน สูดดม หรือในรูปแบบของเหลวยาจะถูกดูดซึมผานเขาทางเดิน หายใจ การบริหารยาโดยการฉีด ยาจะถูกดูดซึมจากชั้นใตผิวหนัง ชั้นไขมันเขาไปยังกระแสเลือด ข้นึ กับการบริหารยาฉดี ในชนั้ ตา ง ๆ 2) ความสามารถในการละลายของยา ความสามารถในการละลายของยาขึ้นอยูกับ รูปแบบการเตรียมยา เชน ยาน้ำจะถูกดูดซึมไดงายกวายาเมด็ ยาที่อยูในรูปน้ำมันสามารถดูดซึมไดดี เนื่องจากสามารถผานชน้ั เย่ือหมุ เซลลไดด ีกวา 3) การไหลเวียนของเลือดในบริเวณที่ใหย า เชน การฉีดยาเขากลามเนื้อยาจะดูดซึม ไดด กี วาการฉดี เขาช้ันใตผวิ หนังเน่อื งจากมีการไหลเวียนของเลือดท่กี ลามเน้ือมากกวา ชัน้ ใตผวิ หนงั 4) พืน้ ท่ีผวิ สัมผสั ทสี่ มั ผสั กบั ยาไดมาก เชน ในลำไสเ ล็กจะดูดซึมไดดีกวาในกระเพาะ เน่ืองจากมีพ้ืนท่ผี วิ สมั ผัสทม่ี ากกวา 5) ความเขมขนของยาสูงจะดูดซึมไดดกี วา ความเขมขน ต่ำ 6) ภาวะความเปนกรด-ดาง ของรางกาย เชน ในกระเพาะอาหารมีความเปน กรดสูง ดังนั้นยาทมี่ ีความเปน กรดออนจะสามารถดดู ซึมไดด ี 7.1.2.2 การกระจายตัวของยา (Drug distribution) ภายหลังจากที่ยาถูกดูดซึมเขาสู กระแสเลือดก็จะกระจายตัวไปยังสวนตาง ๆ ยาบางชนิดไปที่เนื้อเยื่อทุกชนิด ยาบางตัวไปจับกับ เนื้อเยื่อเปาหมาย การกระจายตัวของยาจะดีหรือไมขึ้นกับการไหลเวียนของเลือด ความสามารถใน การจบั กับโปรตนี ความสามารถในการซมึ ผา นเย่ือหุม เซลล 7.2.1.3 การแตกตัวหรือการเปลี่ยนแปลงยาในรางกาย (Biotransformation) เมื่อยา เขาไปทเี่ นอื้ เย่อื ยาจะถูกเปล่ยี นโดยเอนไซมใหม ีฤทธ์ิมากขน้ึ หรอื มีฤทธล์ิ ดลง เพอ่ื เตรยี มในการขับออก จากรางกาย โดยสวนใหญการเปลี่ยนแปลงของยามักเกิดขึ้นที่ตับ ดังนั้นหากการทำงานของตับไมดี 193
อาจทำใหยาคางอยใู นรางกายมากจนเปนอนั ตรายได การไดรบั ยามากกวา 1 ตวั และยามปี ฏิกิริยาตอ กัน (Drug - drug interaction) อาจทำใหมีการเปลี่ยนแปลงของยาที่ผิดไปจากเดิมได ดังนั้นการให ยาตอ งทราบปฏกิ ริ ยิ าตอ กนั ของยาแตละชนดิ ได 7.2.1.4 การกำจัดยา (Excretion) การจำจัดยาสวนใหญเปนการกำจัดออกทางไต มี บางสวนที่ขับออกทางอุจจาระ เหงื่อ ลมหายใจ ดังนั้นการใหยาผูปวยตองคำนึงถึงความสามารถใน การกำจัดยาของไตผูปว ยดวย 7.1.3 ปจ จัยทมี่ ผี ลตอ การออกฤทธ์ิของยา เมือ่ ไดรับยาเขาไปในรา งกายแลว การออกฤทธิ์ของยายงั มปี จจัยอนื่ ๆ ทเ่ี กี่ยวขอ ง ไดแก 1) อายุ การใหยาในหญิงตั้งครรภหรือในเด็กเล็กที่การพัฒนาของอวัยวะตาง ๆยัง เจริญเติบโตไมเต็มที่ สงผลใหตอความสามารถในการกำจัดยาออก ยาอาจเกิดพิษไดมาก ดังนั้น การ ใหยาในหญิงตั้งครรภควรใหในปริมาณนอย คำนึงถึงทารกในครรภ การใหยาในเด็กเชนเดียวกัน นอกจากนี้การใหยาในผูสูงอายุหรือผูท ี่มีความเสื่อม ความบกพรองของตับและไต ควรพิจารณาใหใน ปริมาณทีน่ อ ยกวาผูใ หญป กติ 2) น้ำหนักตัว หากน้ำหนักตัวมากการดูดซึมยาจะมากกวาผูท ี่น้ำหนักตวั ปกติดังนั้นการ ใหยาจึงคำนวณปริมาณยาตามน้ำหนัก และในเด็กทารกซึ่งมีพื้นที่ผิวมากกวาผูใหญการดูดซึมยาจะ มากกวา ดังน้ันการใหยาในเดก็ ทารกจึงตองคำนวณยาโดยคำนึงถงึ นำ้ หนักตัวและพนื้ ที่ผวิ กายดว ย 3) ความสามารถในการทำหนาท่ีของตบั และไต ซึ่งอวยั วะทงั้ 2 อยางนีม้ ีความเก่ียวของ กับการกำจัดยาออกจากรางกาย หากความสามารถในการทำหนาที่ของตับและไตลดลง เชน ผูปวย โรคตับ ผูป วยไตวาย 4) พนั ธุกรรม (genetic) 7.1.4 การเรียกชื่อยา (Drug nomenclature) ยาแตละชนิดอาจมีชื่อเรียกไดหลาย ๆ แบบ ซง่ึ แบง ชอ่ื ท่สี ามารถเรียกได 4 ชื่อเรียก ไดแก 1) ชื่อทางเคมี (chemical name) คือ ชื่อที่บอกถึงสวนประกอบทางเคมีของยานั้น ๆ ตวั ยาชนิดหนึง่ จะมีชอ่ื ทางเคมไี ดเพยี งชอ่ื เดียวเทานนั้ 2) ชื่อสามัญ (Generic name) เปนชื่อทต่ี ้งั สำหรบั ยาชนิดนัน้ ๆ ตั้งแตเ รมิ่ ตน ผลิต 3) ชื่อทางการ (Official name) เปนชื่อทีผ่ านการเห็นชอบอยางเปนทางการ และพิมพ อยใู นตำรายา 194
4) ชื่อทางการคา (Trade name or Brand name) เปน ชื่อทบ่ี ริษทั ผผู ลติ ตง้ั ขึ้น และจด ทะเบยี นไวสำหรบั ยาแตล ะชนดิ ลำดบั chemical name Generic name Official name Trade name 1 N-Acetyl-para- Acetaminophen Acetaminophen, Paracap®, aminophenol Paracetamol Tylenol® 2 Omeprazole Omeprazole Omeprazole Losec® sodium ตารางที่ 7-1 แสดงตวั อยางการเรียกชื่อยา 7.1.5 รูปแบบของยา (Drug form) รปู แบบของยาทใ่ี ชบ อ ย ๆ มดี ังนี้ 7.1.5.1 ยาน้ำ ซึ่งเปนรูปแบบของยาที่ถูกละลายดวยตัวทำละลาย (solvent) ยาน้ำมี หลายลกั ษณะ ไดแ ก 1) ยาน้ำใส (solution) เปนยาที่อยูในรูปแบบน้ำใสผสมอยูในตัวทำละลายที่ เหมาะสม สวนใหญจะเปนกลุมยาฉีด เชน ยาน้ำโพแทสเซียมคลอไรด (KCL solution) 2) ยาน้ำเชอ่ื ม (syrup) เปน ยาที่อยใู นสารละลายท่ีมีสว นประกอบของนำ้ ตาล เพอื่ ให กนิ ไดง า ย เชน ยาแมกนีเซียม ซัลเฟต (MgSO4) ยาน้ำเชื่อมพาราเชตามอล 3) อิมัลชัน (emulsion) เปนยาที่ไมสามารถละลายเขาดวยกันได มักเปนรูปแบบ น้ำมัน แตเมื่อใสสารอิมัลชัน ยาจึงละลายเขากัน การใชยากลุมนี้ตองเขยากอนเพื่อใหยาเขากัน หาก ไมเ ขยายาจะแยกช้นั อยู เชน ยาระบายน้ำมนั ละหงุ 4) ยาน้ำแขวนตะกอน (suspension) คือยาทีอ่ ยูรูปแบบของตะกอนที่ตกอยูด า นลาง ตัวทำละลายจะลอยอยูดานบน กอนใชยาตองเขยาใหยาเขากันกอน เชน ยาลดกรดในกระเพาะ อาหาร (Alum milk) 5) อิลิกเซอร (elixir) เปนลักษณะยาน้ำใส ถูกทำละลายดวยสารที่มีสวนประกอบ ของแอลกอฮอล ประมาณ 4 -40 % เชน Elixir KCL 6) ทิงเจอร (Tincture) เปนยาที่สกัดออกมาจากพืช สัตว โดยตัวทำละลายที่เปน แอลกอฮอล เชน ทงิ เจอรไอโอดีน สำหรบั ทำแผล 7) ยาสปร ติ (Spirit) เปน ยาทเ่ี ปน ของเหลว หรอื ของแขง็ ทถ่ี กู ละลายดวยแอลกอฮอล ผสมนำ้ ระเหยงา ย เชน แอมโทเนยี แกว งิ เวยี นศีรษะ 195
8) ยาพน (Aerosol spray) เปนยาน้ำที่ผสมอยูในน้ำหรือแอลกอฮอล เมื่อนำไปใช กับเครื่องพนละอองฝอยจะทำใหไดยาที่เปนละอองเล็ก ใชในการสูดเขาระบบทางเดินหายใจ เชน Ventolin ใชใ นการพน ขยายหลอดลม 7.1.5.2 ยาเม็ด เปนยาที่ประกอบดวยตัวยาตั้งแต 1 ตัวขึ้นไป โดยยาเม็ดมีลักษณะตาง ๆ ดงั นี้ 1) ยาผงที่อัดเม็ดเปนเม็ดแข็ง (tablet) มีรูปรางไดหลายรูปแบบ สวนใหญเปนยา รบั ประทานทางปาก หรือยาเหนบ็ ตาง ๆ 2) ยาเมด็ ท่มี รี ปู รา งคลา ยแคปซูล (caplet) มสี ารเคลือบทที่ ำใหง ายตอ การกลืน 3) ยาเมด็ ทม่ี รี ปู รา งกลมหรอื รี (pill) มสี ว นประกอบของสารทม่ี คี วามหนืด 4) ยาเม็ดที่มีปลอกหุมทำดวยเจลาติน (Capsule) ภายในบรรจุยาที่เปนผง หรือ ของเหลว หรือยาเม็ดเล็กๆ (Pellet) 7.1.5.3 ยาผง (Powder, Granule) มลี ักษณะเปน ผงแหง มที ้ังรปู แบบยารบั ประทานซึ่ง ตอ งละลายกอนรบั ประทาน หรือกอนนำไปฉีด หรือหากเปนยาทาภายนอกทีน่ ำไปโรยผวิ หนัง 7.1.5.4 ยารูปแบบกึ่งแข็ง ก่ึงเหลว (Semi- solid dosage form) เปนยาที่ใชภายนอก รา งกายมีรูปแบบตา ง ๆ ดงั น้ี 1) ยาขีผ้ ้งึ (Ointment) เปนยาทม่ี สี ว นประกอบของไขมนั ใชย าเฉพาะทีเ่ ชน ขีผ้ ง้ึ ปาย ตา 2) ครีม (cream) เปน ยาอิมัลชนั ชนิดก่ึงแข็ง ตัวยาละลายในนำ้ หรือนำ้ มัน สขี ุน ขาว เชน ครมี ทาแกเชือ้ รา 3) เจล (Gel) เน้ือยามลี ักษณะขน ใส ลางออกงา ย เชน เจลทาแกปวด 4) ยาเปยก (Past) เปนยาท่มี ีลักษณะเหนียว ขน ไมม สี วนประกอบของไขมนั ซมึ เขา ใตผวิ หนังไดน อ ยกวา ยาขี้ผ้ึง 5) ยาสำหรับตดิ ที่ผวิ หนัง (Transdermal disk, patch) เปนแผนฟลมที่มยี าอยูดา น ใน ใชแปะผิวหนัง ยาจะคอยๆ ซึมเขาสูผิว ผานเขาสูกระแสเลือดตอไป เชน Fentanyl patch ใช สำหรบั แปะแกป วด 196
7.1.6 หนังสือคูมือเกี่ยวกับยา (Drug references) การบริหารยาที่ดีนั้นมีความจำเปน อยางยิ่งที่ผูบริหารยาตองมีขอมูลยาที่เปนมาตรฐานสากล มีความทันสมัย โดยในทุกประเทศจะมี หนังสอื ตำรับยาอยูแ ลว ตัวอยา งคูมอื ยาท่ใี ชบ อย 1) ตำรับยาของประเทศไทย (Thai pharmacopeia: TP) ที่เนื้อหาประกอบไปดวยช่ือ ยา สวนประกอบของยา คุณสมบัติทางเคมี ทางกายภาพ วิธีการตรวจวิเคราะห การทดสอบสาร ปนเปอน ภาชนะบรรจุและการเก็บรักษา โดยในแตละประเทศจะมีตำรับยาเปนของตนเอง เชนเดียวกนั 2) หนังสือมาตรฐานยาที่แพทยใชในการอางอิง (Physical, Desk Reference) เปน หนงั สอื คูม อื ยาทีแ่ บงออกเปน หมวดหมู บอกชือ่ การคา ช่อื สามญั สรรพคุณ ขนาดบรรจุ ขอ หา มใช คำ เตือนตาง ๆ 3) หนังสือคูมือยาฉบับที่ใชเฉพาะประเทศไทย (Master Index of Medical Specialties: MIMS Thailand) เปนหนงั สือคูม ือยาทีม่ ขี อ มลู ลกั ษณะเดยี วกบั PDR 7.2 หลกั การบริหารยา (Medication Administration) การบริหารยา หมายถึง กระบวนการนำยาเขาสูรางกาย ซึ่งกระบวนการนำยาเขาสูรางกาย สามารถทำไดลายวิธีขึ้นอยูกับภาวะสุขภาพของผูปวย กลไกการออกฤทธิ์ของยานั้น ๆ ในการบริหาร ยา พยาบาลตอ งมคี วามรูพนื้ ฐานทเี่ กี่ยวของกับการบริหารยาดงั น้ี 7.2.1 วิธใี นการใหยา (Method of drug administration) การนำยาเขาสูรางกายเพื่อใหเกิดการดูดซึมจนกระทั่งออกฤทธิ์ มีหลายวิธี ซึ่งยาหนึ่งชนิด อาจใหไดห ลายวธิ ี โดยวิธีในการใหยามดี ังน้ี 7.2.1.1 การใหยาทางปากหรือยารับประทาน (Oral administration) เขียนตัวยอวา PO. หรือ เปนวิธีที่คอนขางปลอดภัย สะดวก สิ้นเปลืองนอย แตมีขอจำกัดในผูปวยที่ไมสามารถ รับประทานไดห รอื มปี ญ หาการกลนื 7.2.1.2 การฉีด (Injection) เปนวิธีการใหยาที่ออกฤทธิ์ไดเร็วกวาการใหยาทางปาก การใหย าฉีดสามารถทำไดหลายทาง ไดแก 1) การฉดี เขา ชัน้ ใตผวิ หนัง (Hypodermic, subcutaneous injection) เขยี นตัวยอ วา sc เปน การฉีดยาเขาไปในเนือ้ เย่อื ช้ันใตผวิ หนงั 197
2) การฉดี เขากลา มเนือ้ (Intramuscular injection) เขียนตัวยอวา IM หรือ m เปน การฉดี ยาเขา ไปทช่ี ้นั กลา มเน้ือ ซึง่ ยาจำดูดซมึ ไดเรว็ กวาช้ันใตผิวหนงั เนอื่ งจากมีเลอื ดมาเล้ยี งมากกวา และมีเสนประสาทมาเลี้ยงนอ ย ดงั นั้นการฉีดยาที่เปน สตู รน้ำมนั ซึ่งคอนขางปวดควรฉีดเขาช้ันนี้ 3) การฉีดยาเขาระหวางชั้นผิวหนัง (Intradermal injection) เขยี นตวั ยอ วา ID หรอื D เปนการฉีดยาที่มีปริมาณนอยกวา 0.5 มิลลิลิตร เขาไปในชั้น dermis มักใชในการฉีดเพื่อทดสอบ ภูมแิ พ หรือการฉดี ยาชา 4) การฉีดยาเขาหลอดเลือดดำ (Intravenous injection) เขียนตัวยอวา IV หรือ v เปนวิธีที่ยาออกฤทธิ์เร็วมาก แตการฉีดเร็วเกินไป หรือยาที่มีความเขมขนสูงอาจทำใหหลอดเลือดดำ อกั เสบได 5) การหยดยาเขาหลอดเลือดดำ (Intravenous infusion) เขียนตัวยอวา IV drip หรือ v drip เปนวิธีการใหยาทางหลอดเลือดดำที่ใชในการใหยาที่มีความระคายเคือง ซึ่งตองผสมใน สารละลายคอนขา งมาก 7.2.1.3 การใหยาทางผิวหนังและเยื่อบุ เปนการใหยาซึ่งมีผลเฉพาะที่มีฤทธิ์ขางเคียง นอย ซ่ึงการใหย ามไี ดหลายทาง ไดแ ก 1) การใหยาสอดทางชองคลอดหรอื ทางทวารหนกั 2) การใหยาอมใตลิ้น (sublingual administration) ยาจะดูดซึมเขาทางเยื่อบุ ภายในชอ งปากซึง่ ออกฤทธไ์ิ ดเรว็ กวา การใหยาทางปาก 3) การสดู ดมหรือการพน (Inhalation) 4) ยาทาหรอื ยาถูนวด (Inunction) 5) ยาหยอด (Instillation) เชน ยาหยอดหู ยาหยอดตา 6) ยาสำหรับติดท่ีผวิ หนัง (Transdermal disk, patch) 7.2.2 มาตราในระบบตา งๆ ทใี่ ชในการบริหารยา 7.2.2.1 ระบบเมตริก (metric) เปนหนวยสากล มาตรฐาน ไดแก เมตร ลิตร กรัม โดย สวนใหญยาน้ำจะวัดหนวยเปนมิลลิลิตร ยาที่อยูในรูปของแข็งจะวัดเปนกรัม มิลลิกรัม หรือในกรณี ของอินซูลินจะมีหนวยเปนยูนิต (unit: U) นอกจากนี้ในระบบเมตริกยังมีคำอุปสรรค (Prefix) ที่เปน เลขยกกำลังฐานสิบท่มี ผี ลในการคำนวณขนาดยาได (จะกลาวถึง การคำนวณยาในสว นถัดไป) 198
ตารางท่ี 7-2 แสดงคำอุปสรรค (Prefix) ทใี่ ชในการคำนวณยา ทมี่ า: http://cwweb2.tu.ac.th/emc/ShelfTU/@tubookshelf2/PM232/PM232.pdf 7.2.2.2 ระบบอะโพทิคารี (apothecary) เปนระบบของน้ำหนักเปน เกรน (Grain, gr) หนวยพ้นื บานเรียกวา มนิ มิ (Minim) เปนระบบเกาแกซ่ึงใชต ัวเลขโรมัน 7.2.2.3 ระบบที่ใชภายในบาน (house hold) ประกอบดวยการใชเปนหยด (Drops) ชอ นชา (teaspoons) ชอนโตะ (Spoons) ถว ย (cups) แกว (glasses) ในการบริหารยานั้นมีความจำเปนทีผ่ ูบรหิ ารยาตองเขา ใจมาตราในการวดั ขนาดยา สามารถ เทียบเคียงหนวยน้ำหนัก หนวยปริมาตรทั้งสามหนวยได เพื่อใหสามารถคำนวณขนาดยาได รายละเอียดดงั นี้ การเปรยี บเทียบหนว ยเปน นำ้ หนกั ของระบบเมตริกและระบบอะโพทิคารี ระบบเมตรกิ ระบบอะโพทิคารี 60 mg. = 1 grain (gr.) 1 gm. = 15 grain (gr.) 4 gm. = 1 dram (dr.) 30 gm. = 1 ounce (oz.) 1000 gm. = 2.2 pound (lb.) 199
การเปรยี บเทียบหนวยเปนปริมาตรของระบบเมตริกและระบบอะโพทคิ ารี ระบบเมตริก ระบบอะโพกทคิ ารี 1 ml. = 15 minims 1 cc. = 15 minims 0.06 ml. = 1 minim 4 ml. = 1 fluid dram 30 ml. = 1 fluid ounce 500 ml. = 1 pint 1000 ml. = 1 quart 4000 ml. = 1 gallon การเปรยี บเทียบหนว ยเปน ปริมาตรของระบบเมตรกิ ระบบอะโพทคิ ารี ระบบเมตริก ระบบอะโพทคิ ารี ระบบท่ใี ชภ ายในบา น 0.06 ml. = 1 minim = 1 drop 1 ml. = 15 minims = 15 drops 4-5 ml. = 1 fluid dram = 1 teaspoon 15 ml. = 4 fluid drams = 1 tablespoon 30 ml. = 1 fluid ounce = 2 tablespoons 180 ml. = 6 fluid ounces = 1 teacup 240ml = 8 fluid ounces = 1 glass 200
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
- 501
- 502
- 503
- 504
- 505
- 506
- 507
- 508
- 509
- 510
- 511
- 512
- 513
- 514
- 515
- 516
- 517
- 518
- 519
- 520
- 521
- 522
- 523
- 524
- 525
- 526
- 527
- 528
- 529
- 530
- 531
- 532
- 533
- 534
- 535
- 536
- 537
- 538
- 539
- 540
- 541
- 542
- 543
- 544
- 545
- 546
- 547
- 548
- 549
- 550
- 551
- 552
- 553
- 554
- 555
- 556
- 557
- 558
- 559
- 560
- 561
- 562
- 563
- 564
- 565
- 566
- 567
- 568
- 569
- 570
- 571
- 572
- 573
- 574
- 575
- 576
- 577
- 578
- 579
- 580
- 581
- 582
- 583
- 584
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 550
- 551 - 584
Pages: