aac7ae1e5486d1e86e49fb7107696cc2

‫ﺷﻮﻣﯩﻠﻌﯩﯔ ﻛﺔﻟﺔﺩﻯ؛ ﺗﺎﻟﻤﺎﯞﯨﺮ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻧﯩﯖﺎ ﯗﻟﻰ ﺭﯞﺣﻘﺎ‪ ،‬ﯗﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﺳﺎﻣﭙﺎﺯﺩﯨﻘﻘﺎ‪ ،‬ﯗﻟﻰ ﺳﺎﻟﺘﺎﻧﺎﺗﺘﻰ ﻛﻴﺔﮔﺔ ﺗﻮﻟﻰ ﺳﯘﺭﺍﭘﯩﻞ ﻛﯘﺵ‬ ‫ﺩﺍﺭﯨﺘﯟ ءﯗﺷﯩﻦ‪ ،‬ﻛﯩﺮ ﺷﺎﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺩﺍﻕ ﺗﯘﺳﭙﺔﮔﺔﻥ ﺟﺎﺱ ﺑﺎﻻﻧﯩﯔ‬ ‫ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺍﻗﺸﺎ ﻗﺎﺭﻋﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﻗﺎﻟﯩﭗ ﺍﯞﻧﺎﻋﯩﯔ ﻛﺔﻟﺔﺭ؛ ﺍﯞﺯﯨﯖﺪﻯ‬ ‫ﺍﺷﺴﺎﯓ‪ ،‬ﺑﯘﺭﻗﯩﺮﺍﭖ ﺑﯟ ﺷﯩﻌﯩﭗ‪ ،‬ﻭﺯﺓﮔﯩﻨﺪﻯ ﻭﺭﺗﺔﮔﺔﻥ ﺣﺎﺭﺍﻡ‬ ‫ءﻳﯩﺲ‪-‬ﻗﻮﯕﯩﺴﺘﻰ ﺍﻳﺪﺍﭖ ﻗﺎﯕﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﺭﺍ ﺳﯟﯨﻌﯩﻨﺎ ﻻﻗﺘﯩﺮﯨﭗ‬ ‫ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍﻳﺴﯩﯔ؛ ﺍﻝ ﺍﺭﺗﯩﯖﺪﺍ ﺟﺎﺳﻘﺎﻧﺎ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ ﺳﺔﻧﯩﯔ ﮬﺎﻡ‬ ‫ﺍﻗﺘﯩﺸﻘﺎﻧﻨﯩﯔ ءﯨﺰﻯ ﺟﻮﺳﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻻﺭ؛ ﺍﻝ ﺍﻟﺪﯨﯖﺪﺍ ءﺍﻟﻰ‬ ‫ﺗﺎﭘﺘﺎﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﻛﯩﺮﺷﯩﻜﺴﯩﺰ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺩﺍﻻ ﻛﻮﺳﯩﻠﺔ ﺳﯘﻻﭖ‪ ،‬ﺍﻕ‬ ‫ﺍﺩﯨﺮﺩﺍﻥ ﺍﻕ ﺍﺩﯨﺮﻋﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺎﻥ ﺍﺭﻣﺔﻥ ﻛﻮﻛﺠﻴﺔﻛﻜﺔ ﺷﯩﻠﺒﯩﺮ ﺗﺎﺳﺘﺎﺭ؛‬ ‫ﺍﻳﺎﺯﺩﻯ ﺷﯩﯖﯩﻠﺘﯩﺮ ﺍﯞﺍﺩﺍ ﻛﺎﭘﺔﺭﺳﯩﺰ ﻗﺎﻟﻘﯩﻌﺎﻥ ﻗﯩﻼﯞ ﺑﺎﺭ؛‬ ‫ﻗﻮﻟﺸﺎﻧﺎﺳﯩﻦ ﺳﯘﻳﺮﺓﺗﯩﭗ‪ ،‬ءﻳﺖ ﺓﺭﺗﻜﺔﻥ ءﺑﯩﺮ ﺗﻮﭖ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﯞﻻﭖ‪-‬ﺷﯟﻻﭖ ﺗﺎﯞﻋﺎ ﺑﺔﺗﺘﺔﺩﻯ؛ ءﻧﺎﻥ ﺷﺎﻧﺎ ءﺷﻮﭘﺘﻰ ﻣﯩﻘﺎﺷﺘﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﯨﻠﺪﻳﻌﺎ ﻗﯘﻟﺪﺍﻋﺎﻥ ﺷﺎﺭﯞﺍﻧﯩﯔ ﻣﯘﺭﺗﻰ ﻣﺔﻥ‬ ‫ﺗﺔﻛﯩﺮﺓﻛﺘﺔﻱ ﺍﻳﺎﯕﺪﺍﻋﺎﻥ ﺍﺗﺘﯩﯔ ﺗﺎﻧﺎﯞﯨﻨﺎ ﺳﯘﯕﮕﻰ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ؛‬ ‫‪５０１‬‬

‫ﻛﻮﮔﯩﻠﺠﯩﻢ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﻛﻮﻟﺒﺔﮔﺔﻥ ﺳﯟ ﺑﺔﺗﯩﻨﺪﺓﮔﻰ ﻛﯩﺮﺓﯞﻛﺔ ﻣﯘﺯ ﻛﯘﻥ‬ ‫ﻧﯘﺭﯨﻤﺔﻥ ﺷﺎﻋﯩﻠﯩﺴﯩﭗ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺎﺩﺍﻱ ﺟﺎﺭﻗﯩﺮﺍﻳﺪﻯ‪ ،‬ﺍﻝ ﺳﻮﻝ‬ ‫ءﻣﻮﭖ‪-‬ءﻣﻮﻟﺪﯨﺮ ﻣﯘﺯﻋﺎ ﯗﯕﯩﻠﺴﺔﯓ‪ ،‬ﺍﺳﺘﯩﯖﺪﺍﻋﻰ ﺓﻣﯩﻦ‪-‬ﺓﺭﻛﯩﻦ‬ ‫ﺟﯘﺯﮔﺔﻥ ﺍﻕ ﺷﺎﺑﺎﻗﺘﺎﺭﺩﻯ ﻛﻮﺭﺓﺳﯩﯔ؛ ﻭﺗﻜﺔﻝ ﺑﺎﺳﻰ ﺍﺑﯩﺮ‪-‬ﺳﺎﺑﯩﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺎﻝ ﺳﯟﺍﺭﯨﭗ‪ ،‬ﺳﯟ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺍﯞﯨﻞ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭﻯ ﺣﺎﻝ‪-‬ﺍﺣﯟﺍﻟﺪﺍﺭﯨﻦ‬ ‫ﺳﯘﺭﺍﺳﯩﭗ »ﻗﯩﺴﺘﯩﯔ ﺑﺎﺳﻰ ﻗﺎﺗﺘﻰ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻋﻰ ءﺗﺎﺗﺘﻰ ﺑﻮﻻﺭ«ﺩﺓﭖ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﺗﯩﺴﺔﺩﻯ؛ ﺍﺯﺍﻧﻨﺎﻥ ﺍﻳﺎﺯ ءﯨﺸﯩﭗ ﻗﯩﺰﯨﭗ ﺍﻟﻌﺎﻥ‬ ‫ﺟﯩﮕﯩﺖ‪-‬ﺟﺔﻟﺔﯓ‪ ،‬ﻗﯩﺰ‪-‬ﻛﺔﻟﯩﻨﺸﺔﻛﺘﺔﺭ ءﺑﯩﺮ‪-‬ﺑﯩﺮﯨﻨﺔ ﻗﺎﺭ ﻻﻗﺘﯩﺮﯨﺴﯩﭗ‬ ‫ﻧﺎﺯﺩﺍﻧﺎﺩﻯ؛ ءﺍﺭ ﯗﻳﺪﯨﯔ ﺗﺔﺭﺓﺯﺓﻟﺔﺭﻯ ﺑﯩﻘﯩﻌﺎﻥ ﻋﺎﺟﺎﭖ‬ ‫ﻭﻳﯟ‪-‬ﻭﺭﻧﺔﻛﻜﺔ ﺗﻮﻟﻰ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺔﻛﻜﺔ ﻗﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﯩﺮﺍﯞﺩﻯ ﺗﯩﻠﯩﻤﺔﻥ‬ ‫ﺗﺔﺳﯩﭗ‪ ،‬ﻛﯩﺸﻜﺔﻧﺘﺎﻱ ﻛﯘﻥ ﺟﺎﺳﺎﭖ ﻭﻳﻨﺎﻋﺎﻥ ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﺳﻮﻝ‬ ‫ﺳﯩﻌﯩﺮﺍﻳﻌﺎﻥ ﺗﺔﺳﯩﻜﺘﺔﻥ ﻗﯩﺴﻘﻰ ﺩﺍﻻﺩﺍ ﯗﻟﻰ‪-‬ﺟﯩﯖﮕﯩﺮ‬ ‫ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﻜﺔ ﺍﯕﺘﺎﺭﯨﻼ ﻛﻮﺯ ﺗﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ؛ ﺍﻧﺎﯞ ﺍﻗﺸﺎﻧﺎﻣﺔﻥ ﺍﻋﯩﺰﯨﭗ‬ ‫ﺑﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ‪ ،‬ﺍﻟﺪﺍﻋﻰ ﺍﺳﺎﯞ ﺍﺭﻣﺎﻧﯩﻨﺎ ﺍﺳﯩﻘﻘﺎﻥ ﻭﺳﻰ ﺓﻟﺪﯨﯔ‬ ‫ﺓﺭﻛﺔ ﺟﯩﮕﯩﺘﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭ؛ ﺍﯞﯨﻠﺪﯨﯔ ﻗﺎﻳﻘﻰ ﻗﯘﻳﺮﯨﻖ ﻳﺘﺘﺔﺭﻯ‬ ‫‪５０２‬‬

‫ﺳﻮﻋﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﯩﻦ ﺟﺎﻧﺎﺳﺎﻻﻋﺎﻥ ﺳﯘﻣﭙﺎﻳﻰ ﺳﺎﯞﯨﺴﻘﺎﻧﺪﺍﺭﻣﺔﻥ ﺍﻻ‬ ‫ﻛﻮﺯ ﺑﻮﭖ ﻗﯩﺰﻋﺎﻧﯩﺴﺎﺩﻯ؛ ﺑﺎﺗﯟﻋﺎ ﯨﯖﻌﺎﻳﻼﻧﻌﺎﻥ ﻛﯘﻧﻨﯩﯔ ﺍﻟﺘﯩﻦ‬ ‫ﺍﻻﯞﻯ ﺷﯩﺮﺷﺎ‪-‬ﺷﯩﺮﺷﺎﻧﯩﯔ ﺍﺭﺍ‪-‬ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺎﻥ ﺳﯩﻌﺎﻻﭖ‪ ،‬ﺍﻕ ﻛﻮﺑﯩﻚ‬ ‫ﻗﺎﺭﺩﻯ ﻗﺎﻧﺪﻯ ﻛﻮﺑﯩﻜﻜﺔ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﺍﺩﻯ؛ ﺍﻝ ﺍﻱ ﺗﯟﺍ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺕ ﻗﺎﻳﺘﺎ‬ ‫ﺗﯘﻟﺔﭖ ﯗﻟﭙﺎ ﻣﺎﻣﯩﻘﻘﺎ ﺷﻮﻣﯩﻠﻌﺎﻥ ﻣﺔﻳﯩﺮﯨﻤﺪﻯ ﺗﺎﯞﭘﻴﯩﻘﭙﺔﻥ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺷﺎﺭﺩﯨﯔ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻟﯩﻖ ﻣﻮﻝ ﻗﯟﺍﻧﯩﺸﺘﻰ ﺳﯘﻟﯟﻟﯩﻌﯩﻨﺎ ﻣﺎﺳﺎﻳﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﯞﺟﯩﺮﺍﭖ‪ ،‬ﺗﺎﺯﺍ ﺳﯟﯨﻘﺘﺎﻥ ﺑﻮﻱ ﺷﻴﺮﺍﺗﺎﺭ ﺟﺎﺭﯨﻠﻘﺎﯞﺷﻰ ﻗﯟﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﺩﻯ؛ ﺑﯘﻝ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ءﺗﯘﻧﻨﯩﯔ ﺓﭘﺘﺔﭖ ﻛﯘﻧﮕﺔ ﻭﻳﯩﺴﻘﺎﻥ ﺟﯘﻗﺎﻟﺘﺎﯓ‬ ‫ﺳﺎﯞﻟﺔﺳﻰ ﺩﺓ ﺍﯕﻌﺎﺭﺗﻘﺎﻧﺪﺍﻱ؛ ﻗﺎﯕﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺳﺎﺭﻯ ﺷﯘﻧﺎﻕ ﺍﻳﺎﺯﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺑﯘﻟﯩﯖﻌﯩﺮ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺎﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ﺷﯟﺍﻗﺴﯩﺰ ﻛﯘﻧﻰ ﻗﯩﻠﺖ ﺓﺗﯩﭗ‬ ‫ﺑﻮﻱ ﻛﻮﺭﺳﺔﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺓﭘﺘﺔﭖ ﺟﯩﻠﯩﻌﺎﻥ ﺣﺎﺑﺎﺭﺷﻰ ﺑﺔﺭﮔﺔﻧﺪﺓﻱ ﻣﺔ؛‬ ‫ﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺎﯕﺘﺎﺭ‪ ،‬ﺳﺔﻥ ﻭﺳﯩﻼﻳﺸﺎ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻛﯟﻋﺎﻥ ﻣﺎﯕﮕﻰ‬ ‫ﻗﺎﻧﺎﻋﺎﺗﺴﯩﺰ‪ ،‬ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﺯﺍﺳﯩﺰ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻛﻮﯕﯩﻞ‪-‬ﻛﯘﻳﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﻱ‪-‬ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﺳﺎﻥ ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯩﺮﺩﺓ ﺟﺎﻗﺴﻰ‪ ،‬ﺑﯩﺮﺩﺓ‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻥ ﻛﺔﻳﯩﭙﺘﺔ ﺟﺎﯕﺎ ﺷﺔﺟﯩﺮﺓﻧﯩﯔ ‪ -‬ﺟﺎﯕﺎ ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ﺑﺔﺗﯩﻦ‬ ‫‪５０３‬‬

‫‪ .‬ﺍﺷﯩﭗ‪ ،‬ﻛﻮﺭﯨﻤﺪﯨﮕﯩﻦ ﺍﻟﺪﯨﯔ‬ ‫ﻭﻝ ﻛﻮﺭﯨﻤﺪﯨﻚ ‪ -‬ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺍﻗﺸﺎ ﻗﺎﺭﺩﺍﻱ ﺍﭘﭙﺎﻕ ﻛﻮﯕﯩﻠﻰ‬ ‫!ﺑﻮﻟﻌﺎﻱ‬ ‫ﻧﺎﯞﺭﯨﺰ ‪2 .‬‬ ‫ﻧﺔﮔﺔ ﺓﻛﺔﻧﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﺔﻳﻤﯩﻦ‪ ،‬ﺓﻟﮕﺔ ﻗﺎﻳﺘﻘﯩﻢ ﻛﺔﻟﺪﻯ ‪. . .‬‬ ‫ﻧﺔﮔﺔ ﺓﻛﺔﻧﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﺔﻳﻤﯩﻦ‪ ،‬ﺓﻟﮕﺔ ﻗﺎﻳﺘﭙﺎﻋﯩﻢ ﺩﺍ ﻛﺔﻟﺪﻯ؛ ﺑﯘﻳﯩﻌﻰ‬ ‫ﺗﯩﺮﻟﯩﻜﺘﯩﯔ ﻗﯘﺷﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﻣﺎﯞﺟﯩﺮﺍﭖ ﺗﯘﻳﺎﻕ ﺳﺔﺭﯨﭙﭙﺔﻱ ﺟﺎﺗﺎ‬ ‫ﺑﺔﺭﺳﺔﻡ؛ ﻣﺔﻳﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﯘﺭﺕ ﻗﺎﻋﺎﻧﺎﻋﻰ ﻗﺎﺭﻕ ﻋﯘﻣﯩﺮ ﻛﺔﺷﺔ‬ ‫ﺑﺔﺭﺳﯩﻦ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﯘﺭﺕ ﯞﺍﻳﯩﻢ‪-‬ﻗﺎﻳﻌﯩﺴﯩﺰ ءﺑﯩﺮ ﻛﯘﻧﮕﻰ‬ ‫ﺟﺔﻟﯩﻜﺘﯩﯔ ﺟﺔﺗﺔﮔﯩﻨﺪﺓ ﻛﺔﺗﺔ ﺑﺔﺭﺳﯩﻦ؛ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﺑﺎﻗﯩﺘﺘﯩﯔ ﺩﺍ‪،‬‬ ‫‪５０４‬‬

‫ﺑﺎﺯﺍﺭﺩﯨﯔ ﺩﺍ ﻗﯘﻧﻰ ﺑﺔﺱ ﺗﻴﯩﻦ؛ ﻣﺔﻧﻰ ﺓﺵ ﻧﺎﺭﺳﺔ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯩﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ﺓﻧﺪﻯ؛ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﺑﯩﺮﺩﺓ ﺑﺎﺭ‪ ،‬ﺑﯩﺮﺩﺓ ﺟﻮﻕ ﺳﯟﺳﯩﻌﺎﻥ‬ ‫ﻣﺎﺣﺎﺑﺒﺎﺗﺘﯩﯔ‪ ،‬ﻧﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺷﺎﺗﺘﯩﻘﻘﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﺳﺔﻛﯩﻠﺪﻯ‪ ،‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﺷﺎﺭﺷﺎﺗﻘﺎﻥ ﺷﺎﻟﻘﺎﺭ ﺩﺍﻻﻧﯩﯔ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ﺩﺍﻻﻧﻰ ﺗﯘﻣﺸﺎﻻﭖ‬ ‫ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺍﻕ ﻛﺔﺑﯩﻦ ﻗﺎﺭﺩﯨﯔ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺎﯞ ﺍﻕ ﺳﯘﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﺪﺍﻋﻰ‬ ‫ﻛﯘﻣﯩﺲ ﻗﺎﻧﺎﺗﺘﻰ ﺳﺎﻣﻮﻟﺔﺗﺘﯩﯔ‪ ،‬ءﺗﯩﭙﺘﻰ ءﻭﺯﯨﻤﻨﯩﯔ ﺩﺓ ﻗﺎﺟﺔﺗﯩﻢ‬ ‫ﺟﻮﻕ؛ ﻭﻳﺘﻜﺔﻧﻰ ﻣﺔﻥ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺩﺓﮔﺔﻥ ﺟﺎﻟﻤﺎﯞﯨﺰ ﻛﺔﻣﭙﯩﺮﺩﯨﯔ‬ ‫ﻗﯘﻟﯩﻤﯩﻦ؛ ﺗﺎﯕﯩﺮﯨﻢ‪-‬ﺍﯞ‪ ،‬ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻟﯩﻖ ﺳﺎﻱ‪-‬ﺳﯘﻳﺔﮔﯩﻨﺪﻯ‬ ‫ﺳﯩﺮﻗﯩﺮﺍﺗﻘﺎﻥ ﺳﯩﺮﻗﺎﺕ‪ ،‬ﺟﺎﻟﺖ‪-‬ﺟﯘﻟﺖ ﺟﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻤﺪﻯ‪ ،‬ﺓﺭﺗﺔﯕﮕﺔ‬ ‫ﻋﺎﺷﯩﻖ ﯨﯖﻜﺎﺭ ﺳﺔﺯﯨﻤﯩﻢ ﻣﺔﻥ ﻣﺎﯕﮕﻰ ﺳﻮﻧﺒﺔﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﻥ‬ ‫ﺟﻮﻟﺪﺍﺱ ﺳﺔﻧﯩﻤﯩﻤﺪﻯ ﻣﺔﺭﺕ ﺓﺗﻜﺔﻥ ﺓﺩﻯ ﻋﻮﻱ؛ ﻛﯩﺮﭘﯩﮕﯩﻢ‬ ‫ﻗﯩﺒﯩﺮﻻﭖ ﺟﺎﺗﯩﺮ ﺩﺓﻣﺔﺳﺔ ‪ -‬ﻭﻟﮕﺔﻧﻤﯩﻦ؛ ﻣﺔﻥ ﺟﻮﻗﭙﯩﻦ‪ ،‬ﻣﺔﻧﯩﯔ‬ ‫ﺗﯘﻻ ﺑﻮﻳﯩﻢ ﺗﯘﺗﺎﺳﻘﺎﻥ ﻣﯘﺯ‪ :‬ﻗﺎﺭﻳﺪﻯ‪ ،‬ﻗﺎﺟﯩﺘﺎﺩﻯ‪ ،‬ﺳﯩﺰﺩﺍﺗﺎﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﯨﯖﯩﺮﺳﯩﺘﺎﺩﻯ؛ ءﺗﯘﻥ ﺑﺎﻻﺳﯩﻨﺪﺍ ﻛﻮﺯ ﯨﻠﻤﺔﻳﻤﯩﻦ؛ ﺟﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪ ،‬ءﺗﯘﻥ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﯗﺯﺍﻕ ﺩﺓﻳﺴﯩﯔ ‪ . . .‬ﺑﯘﮔﯩﻦ ﻛﯘﻥ ﻣﺔﻥ ءﺗﯘﻥ‬ ‫‪５０５‬‬

‫ﺗﺔﯕﺔﺳﺔﺩﻯ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺴﻮﯓ ‪ . . .‬ﺳﻮﻧﺴﻮﯓ ﻛﯘﻥ ﻭﺯﺍﺩﻯ ﺩﺓﻳﺪﻯ؛‬ ‫‪ .‬ﺑﯘﮔﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺟﯩﻠﻰ‪ ،‬ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‬ ‫‪ . . .‬ﻳﺎ‪ ،‬ءﺑﺎﺭﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‬ ‫ﻣﺔﻥ ﺑﯘﮔﯩﻦ ءﺗﯘﺱ ﻛﻮﺭﺩﯨﻢ‪ :‬ﻛﺔﯓ ﺟﺎﺯﻳﺮﺍﻟﻰ ﺟﺎﻳﺴﺎﯓ ﺟﺎﻳﻼﯞ‬ ‫ﺓﻛﺔﻥ ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ؛ ﯨﺮﮔﺔﺩﺓﮔﻰ ﺍﻟﯩﭗ ﺗﺎﯞﺩﯨﯔ ﯗﺷﺎﺭ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺗﻮﻗﯩﻤﺪﺍﻱ‬ ‫ﻗﺎﺭ ﺑﺎﺭ؛ ﻳﯩﻖ ﺗﯩﺮﺓﺳﺔ ﺗﯩﮕﯩﻠﮕﺔﻥ ﺍﻕ ﻭﺗﺎﯞﻻﺭ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ﻭﺗﺎﯞﻻﺭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻗﻮﻟﯩﻨﺪﺍ ﻛﯘﻥ ﻧﯘﺭﯨﻤﺔﻥ ﺷﺎﻋﯩﻠﯩﺴﻘﺎﻥ ﻛﯘﻣﯩﺲ ﻗﯘﻣﺎﻧﻰ ﺑﺎﺭ‬ ‫ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻝ ﺷﺎﻟﺪﺍﺭ ﺷﯩﻌﺎﺩﻯ ﺩﺍ‪ ،‬ﻗﯩﺮﻋﺎ ﺑﺔﺗﺘﺔﻳﺪﻯ ﺓﻛﺔﻥ ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ؛‬ ‫ﺳﻮﻝ ﺍﻕ ﻭﺗﺎﯞﻻﺭﺩﺍﻥ ﺷﻮﻟﭙﯩﺴﻰ ﺟﺎﻟﺖ‪-‬ﺟﯘﻟﺖ ﺓﺗﻜﺔﻥ‬ ‫ﺓﺭﻛﺔﺗﻮﺗﺎﻱ ﻗﯩﺰﺩﺍﺭ ﺷﯩﻌﺎﺩﻯ ﺓﻛﺔﻥ ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ؛ ﺳﻮﺳﯩﻦ ﺳﻮﻧﺎﯞ‬ ‫ﺟﺎﺳﯩﻞ ﺩﻭﯕﺪﻯ ﺍﺳﯩﭗ ﺳﯩﻠﻖ‪-‬ﺳﯩﻠﻖ ﻛﯘﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯩﻠﻖ‪-‬ﺑﯩﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﺳﯩﭗ ﻣﺎﯕﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ؛ ﺍﭘﭙﺎﻕ ﺑﻴﺔﻧﻰ ﻗﺎﭖ‪-‬ﻗﺎﺭﺍ ﻗﯘﻟﯩﻦ ﻗﺎﻗﺘﺎﭖ‬ ‫ﺓﻣﯩﭗ ﺗﯘﺭ ﺓﻛﺔﻥ ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ؛ ﺓﻛﻰ ﻳﯩﻌﯩﻨﺎ ﺓﻛﻰ ﻛﯩﺴﻰ ﻣﯩﻨﮕﺔﻧﺪﺓﻱ‬ ‫ﻧﺎﺭ ﺟﯩﮕﯩﺖ ﺍﺳﺎﯞ ﺍﺗﺘﯩﯔ ﺟﺎﻟﯩﻨﺎ ﺟﺎﺭﻣﺎﺳﺘﻰ؛ ﺍﻕ ﻭﺗﺎﯞﺩﺍﻥ ﺑﺔﺱ‬ ‫ﺑﻴﺔﻧﯩﯔ ﺳﺎﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻛﺔﺭﺑﺔﺯ ﻛﺔﻣﭙﯩﺮ ﺷﯩﻘﺘﻰ ﺩﺍ‪ ،‬ﻣﺎﻋﺎﻥ ﻛﯘﻟﺔ‬ ‫‪５０６‬‬

‫ﻗﺎﺭﺍﻳﺪﻯ ﺓﻛﺔﻥ ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ؛ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﻳﺪﻯ ﺩﺍ ﻭﺯﯨﻨﺔ ﯨﻤﺪﺍﭖ‬ ‫ﺷﺎﻗﯩﺮﺍﺩﻯ‪ ،‬ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ ﺍﻟﯩﭗ ﻗﻮﻟﯩﻤﻨﺎﻥ ﺟﺔﺗﺔﻟﺔﭖ ﻛﻴﯩﺰ ﯗﻳﮕﺔ‬ ‫ﻛﯩﺮﮔﯩﺰﺓﺩﻯ‪ ،‬ﻛﻴﯩﺰ ءﯗﻳﺪﯨﯔ ءﺩﺍﻝ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺟﺔﺭ ﻭﺷﺎﻗﺘﺎ ﺑﯟﻯ‬ ‫ﺑﯘﺭﻗﯩﺮﺍﭖ ﺗﺎﻳﻘﺎﺯﺍﻥ ﻛﻮﺟﺔ ﻗﺎﻳﻨﺎﭖ ﺟﺎﺗﯩﺮ؛ »ﺑﯘﻝ‪ - ،‬ﺩﺓﻳﺪﻯ ﺍﻕ‬ ‫ﺑﺎﻳﺒﯩﺸﺔ‪ ،‬ﺑﯘﻝ ‪ -‬ﻧﺎﯞﺭﯨﺰ ﻛﻮﺟﺔ‪ ،‬ﺑﯘﮔﯩﻦ ﯗﻟﯩﺴﺘﯩﯔ ﻛﯘﻧﻰ‪ ،‬ﺑﯘﮔﯩﻦ‬ ‫ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺟﯩﻠﻰ«؛ ﺳﻮﻧﺴﻮﯓ ءﺑﯩﺮ ﺷﺎﺭﺍ ﻛﻮﺟﺔ ﻗﯘﻳﯩﭗ‬ ‫ﻣﺎﻋﺎﻥ ﯗﺳﯩﻨﺪﻯ ﺩﺍ‪» :‬ءﯨﺶ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺎﻻﻳﯩﻦ‪ ،‬ﺍﺗﺎﯕﻨﯩﯔ ﺍﺳﻰ ﻋﻮﻱ‪،‬‬ ‫ءﯨﺶ‪ ،‬ﺳﯩﺮﻗﺎﺗﯩﯖﻨﺎﻥ ﺍﻳﯩﻌﺎﺳﯩﯔ«؛ ﻣﺔﻥ ﺟﻮﻳﺎﻥ ﺷﺎﺭﺍ ﻧﺎﯞﺭﯨﺰ‬ ‫ﻛﻮﺟﺔﻧﻰ ﯨﺸﻜﯩﻢ ﻛﺔﻟﻤﺔﻱ ءﺑﯩﺮﺍﺯ ﻛﺔﺭﮔﯩﺪﯨﻢ؛ »ﻣﺔﻥ ﯨﺸﭙﺔﻳﻤﯩﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻥ ﻓﻴﺰﻳﻜﭙﯩﻦ«‪ - ،‬ﺩﺓﺩﯨﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺒﯩﺸﺔ ﺗﺎﻗﯩﻤﺪﺍﭖ ﻗﻮﻳﻤﺎﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻗﯩﻤﺪﺍﭖ ﻗﻮﻳﻤﺎﻋﺎﻥ ﺳﻮﯓ‪ ،‬ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺟﯩﺒﺔﺭﺩﯨﻢ ﺩﺓ‪ ،‬ﯞﮪ ﺩﺓﭖ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻰ ﺩﺓﻡ ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺳﻮﺳﯩﻦ ﺑﻮﻳﯩﻢ ﺑﺎﻟﻘﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯟﯨﻦ‪-‬ﺑﯟﯨﻨﯩﻢ ﺑﻮﺳﺎﭖ‬ ‫ﻗﯘﻻﭖ ءﺗﯘﺳﺘﯩﻢ؛ ﯗﻳﻘﺘﺎﭖ ﻛﺔﺗﯩﭙﭙﯩﻦ؛ ﻣﺔﻥ ﯗﻳﻘﺘﺎﭖ ﺟﺎﺗﯩﭗ ﺗﺎﻋﻰ‬ ‫‪ . . .‬ءﺗﯘﺱ ﻛﻮﺭﺩﯨﻢ؛ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ ،‬ءﺗﯘﺱ ﻛﻮﺭﻣﺔﮔﺔﻥ ﺩﺓ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﯩﻦ‬ ‫‪ . . .‬ﻳﺎ‪ ،‬ءﺑﺎﺭﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‬ ‫‪５０７‬‬

‫ﻣﺔﻥ ﺍﻕ ﻭﺗﺎﯞﺩﯨﯔ ﻭﯓ ﺟﺎﻕ ﯨﺮﮔﺔﺳﯩﻨﺪﺓﮔﻰ ﺑﻮﻟﺴﻜﺔﻱ ﺗﻮﺳﺔﻛﺘﺔ‬ ‫ﯗﻳﻘﺘﺎﭖ ﺟﺎﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺗﯘﺳﯩﻤﺪﺓﮔﻰ ءﺗﯘﺳﺘﻰ ﻛﻮﺭﺩﯨﻢ‪ :‬ﺩﯨﺒﯩﺴﺘﺎﻥ ﺩﺍ‬ ‫ﺷﺎﭘﺸﺎﯓ ﯗﺷﺎﺗﯩﻦ ﺳﺎﻣﻮﻟﺔﺕ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﭘﻼﻧﺔﺗﺎﻋﺎ ﺍﭘﺎﺭﯨﭗ ﺗﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ‬ ‫ﺓﻛﺔﻥ ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ؛ ﺳﯘﭖ‪-‬ﺳﯘﺭ ﺑﺔﺗﻮﻧﻨﺎﻥ ﻗﺎﻻﻋﺎﻥ ﺳﯘﭖ‪-‬ﺳﯟﯨﻖ‬ ‫ﯗﻳﮕﺔ ﻛﯩﺮﮔﯩﺰﺩﻯ؛ ءﺗﻮﺭ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﻭﻧﺔ ﺑﻮﻳﻰ ﺳﺎﯞﺩﯨﺮﺍﻋﺎﻥ ﺗﺔﻣﯩﺮ‬ ‫ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺍﺩﺍﻡ ﻭﺗﯩﺮ؛ ﺑﯘﻛﯩﻞ ءﯗﻱ ﻛﯘﺭﻛﯩﺮﺓﭖ ﺷﯩﯖﯩﻠﺪﺍﭖ‪،‬‬ ‫ﻗﯩﺰﯨﻠﺪﻯ‪-‬ﺟﺎﺳﯩﻠﺪﻯ ﺟﺎﺭﯨﻘﺘﺎﺭ ﺗﯘﺳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ؛ ءﺩﺍﻝ ﻭﺭﺗﺎﺩﺍ‬ ‫ﺓﻟﺔﻛﺘﺮ ﺗﻮﻋﯩﻨﺎ ﺑﺎﻟﻘﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﯩﻨﺪﻯ ﻛﻮﺭﺳﺔﺗﺘﻰ ﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻋﺎﻥ ءﯨﺶ ﺩﺓﭖ ﯨﻤﺪﺍﺩﻯ؛ ﯨﺸﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﯨﻢ‪ ،‬ءﯨﺶ ﺩﺓﺩﻯ ‪ -‬ﯨﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﯨﻢ؛ ﺭﻭﺑﻮﺕ ﺍﺩﺍﻡ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﻛﻮﭖ‪-‬ﻛﻮﭖ ﻛﻨﻮﭘﻜﺎﻻﺭﺩﯨﯔ‬ ‫ءﺑﯩﺮﯨﻦ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﯕﺪﺍ‪ ،‬ﻣﺔﻥ ﺓﺳﻜﺔﺭﺗﻜﯩﺶ ﺑﻮﭖ ﻗﺎﺗﯩﭗ‬ ‫‪ .‬ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺓﻛﺔﻧﻤﯩﻦ ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ‬ ‫ﻳﺎ‪ ،‬ﺓﺳﻜﺔﺭﺗﻜﯩﺶ ﺑﻮﭖ ﻗﺎﺗﯩﭗ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻞ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺓﻛﺔﻧﻤﯩﻦ‬ ‫ﺩﺓﻳﻤﯩﻦ؛ ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍﻋﻰ ﺍﻕ ﺑﺎﻳﺒﯩﺸﺔ ﺍﻕ ﺑﻮﺯ ﺑﻴﺔﮔﺔ ءﻣﯩﻨﯩﭗ ﻛﺔﻟﺔ‬ ‫ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ؛ ﻗﺎﻧﺠﯩﻌﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﻧﺘﻮﺭﺳﯩﻌﻰ ﺑﺎﺭ؛ ﻗﺎﻧﺠﯩﻌﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ‬ ‫‪５０８‬‬

‫ﺟﺎﻧﺘﻮﺭﺳﯩﻘﺘﻰ ﺷﺔﺷﺔﺩﻯ ﺩﺓ‪ ،‬ﻗﻮﻳﻨﯩﻨﺎ ﺗﯩﻌﺎ ﻛﺔﻟﮕﺔﻥ ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍﻋﻰ‬ ‫ﺷﺎﺭﺍﻋﺎ ﻗﯘﻳﯩﭗ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﻧﺎﯞﺭﯨﺰ ﻛﻮﺟﺔ ﯗﺳﯩﻨﺎﺩﻯ؛ ﻣﺔﻥ ﻣﺔﻟﺸﻴﯩﭗ‬ ‫ﺗﯘﺭﺍ ﺑﺔﺭﺩﯨﻢ؛ ﺳﻮﺳﯩﻦ ﺑﻮﺯ ﺑﻴﺔﺩﺓﻥ ﺍﺳﯩﻘﭙﺎﻱ ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﺟﺎﻧﯩﻤﺎ‬ ‫ﻛﺔﻟﺪﻯ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯩﻤﻨﺎﻥ ﺳﻴﭙﺎﭖ‪ ،‬ﺑﺔﺗﯩﻤﻨﺔﻥ ﺳﯘﻳﺪﻯ؛ ﺍﻻﻗﺎﻧﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ‬ ‫ﺍﻳﺎﻟﻰ ﺓﺩﻯ! ﻣﺔﻧﯩﯔ ﺑﻮﻳﯩﻤﺎ ﻗﺎﻥ ﺟﯘﮔﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺟﺎﻥ ﺑﯩﺘﺔﺩﻯ‪ ،‬ﺍﻕ‬ ‫ﺑﺎﻳﺒﯩﺸﺔ ﺑﺔﺭﮔﺔﻥ ﻧﺎﯞﺭﯨﺰ ﻛﻮﺟﺔﻧﻰ ﺳﯩﯖﻌﯩﺘﯩﭗ ﯗﺯﺍﻕ ﯨﺸﺔﻣﯩﻦ؛‬ ‫ﺗﺎﯞﺳﯩﻠﺴﺎﺷﻰ‪ ،‬ﯨﺸﺔ ﺑﺔﺭﺓﻣﯩﻦ‪ ،‬ﯨﺸﺔ ﺑﺔﺭﺓﻣﯩﻦ ‪ . . .‬ﻛﻮﺯﯨﻤﺪﻯ‬ ‫ﺍﺷﺴﺎﻡ‪ ،‬ﺍﻕ ﻭﺗﺎﯞﺩﺍ ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﻦ؛ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻛﻮﺯﯨﻤﺪﻯ ﺍﺷﺘﯩﻢ‪ ،‬ءﻭﺯ‬ ‫‪ . . .‬ﯗﻳﯩﻤﺪﺓ ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﻦ؛ ﺩﺍﻻﻋﺎ ﺷﯩﻘﻘﯩﻢ ﻛﺔﻟﺪﻯ‬ ‫ﻗﺎﺭ ﻛﺔﺗﯩﭗ‪ ،‬ﻛﯘﻥ ﺟﯩﻠﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ﺟﺔﺭ ﺟﯩﭙﺴﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ ﺓﻛﺔﻥ؛ ﺗﺎﯞ‬ ‫ﺟﺎﻗﺘﺎﻥ ﻣﺎﻳﺪﺍ ﺳﺎﻣﺎﻝ ﺓﺳﺔﺩﻯ‪ ،‬ﺍﻟﺪﺓﻗﺎﻳﺪﺍ ﺍﺗﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﻳﺮﯨﻌﯩﻦ‬ ‫ﺷﺎﺭﺕ ءﺗﯘﻳﯩﭗ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺟﻮﻻﯞﺷﻰ ﻗﯘﻳﻌﯩﺘﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ؛ ﺍﺳﭙﺎﻥ‬ ‫ﺍﺷﯩﻖ‪ ،‬ﻗﺎﺭﻋﺎ ﻗﺎﺭﻗﯩﻠﺪﺍﭖ‪ ،‬ﺳﺎﯞﯨﺴﻘﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍ ﺳﻴﯩﺮﺩﯨﯔ ﻣﯘﻳﯩﺰﯨﻨﺔ‬ ‫ﻗﻮﻧﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ‪ ،‬ﺷﯟﺍﻗﻘﺎ ﺑﺎﻟﻘﯩﭗ ﺟﺎﻟﻤﺎﯓ‪-‬ﺟﺎﻟﻤﺎﯓ ﻛﯘﻳﺴﺔﭖ‬ ‫‪５０９‬‬

‫ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍ ﺳﻴﯩﺮﺩﯨﯔ ﺟﯘﻧﻰ ﺗﯘﻟﺔﭖ‪ ،‬ءﺍﺭ ﺟﺔﺭﯨﻨﺔﻥ ﻭﻳﺪﯨﻤﺪﺍﻟﯩﭗ‬ ‫ﺗﺔﺭﯨﺴﻰ ﯨﺮﺳﻴﺎﺩﻯ؛ ﻭﺯﺓﻧﺪﺓ ءﺍﻟﻰ ﺩﺓ ﺓﺭﯨﭗ ﺗﺎﯞﺳﯩﻠﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ‬ ‫ﻣﯘﺯ ﻗﺎﺭﺍ ﺍﻻ‪ -‬ﺗﻮﺭﺍﻻ ﻛﯩﺮ؛ ﺍﻝ ﻭﺯﺓﻧﮕﺔ ﺍﺳﯩﻌﯩﺲ ﻗﯘﻻﻋﺎﻥ ﺑﯘﻻﻗﺘﺎﺭﺩﺍ‬ ‫ﺓﺱ ﺟﻮﻕ‪ ،‬ءﺗﯘﺳﻰ ﺳﺎﭖ‪-‬ﺳﺎﺭﻯ؛ ﺷﺎﻟﺪﺍﺭ ﻛﯘﭘﯩﺒﯩﻦ ءﺍﻟﻰ‬ ‫ﺗﺎﺳﺘﺎﻣﺎﻋﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺔﻙ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﺗﻮﯕﺎﺯﯨﻌﺎﻧﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻣﺎﻱ‬ ‫ﺟﺔﯕﯩﻠﺘﺔﻙ ﺟﺔﻟﯩﮕﺔﺩﻯ؛ ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﻨﺔﻥ ﺣﺎﺑﺎﺭ ﺑﺎﺭ؛ ءﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﻟﺪﺓ ﺩﺓ‬ ‫ﻗﺎﺭﺍ ﻗﺎﺗﻘﺎﻋﻰ ﻣﺔﻥ ﻗﺎﺭﺍ ﺳﯟﯨﻌﻰ ﺓﺭﯨﻨﺪﻯ ﺟﺎﺭﯨﭗ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺘﻰ ﻗﺎﻋﺎﺩﻯ؛‬ ‫ﻧﺔﮔﺔ ﺓﻛﺔﻧﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﺔﻳﻤﯩﻦ‪ ،‬ﯗﻳﮕﺔ ﻛﯩﺮﮔﯩﻢ ﺟﻮﻕ؛ ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﻨﺔﻥ‬ ‫ﻛﻮﺭﯨﻤﺪﯨﻚ ﺳﯘﺭﺍﭖ‪ ،‬ﺳﯩﻠﺒﯩﺮﺍﯓ ﺟﻮﻟﻌﺎ ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﻗﯩﺮﻋﺎ ﺷﯩﻘﻘﯩﻢ‬ ‫ﻛﺔﻟﺪﻯ؛ ﻗﯩﺮﻋﺎ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﺟﺎﯞﻗﺎﺯﯨﻦ ﺗﺔﺭﮔﯩﻢ ﻛﺔﻟﺪﻯ‪ ،‬ﺟﺎﯞﻗﺎﺯﯨﻦ‬ ‫ﺗﺔﺭﯨﭗ ﺟﯘﺭﯨﭗ‪» :‬ﺓﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺔﻡ‪ ،‬ﻣﺔﻥ ﺳﺎﯞﯨﻘﺘﯩﻢ ﺳﯩﺮﻗﺎﺗﯩﻤﻨﺎﻥ!«‬ ‫ﺩﺓﭖ ﺟﺔﺭ ﺳﺎﻟﻌﯩﻢ ﻛﺔﻟﺪﻯ؛ ﺟﺎﺱ ﺗﺎﻟﺪﻯ ﺍﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ءﻣﯩﻨﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﺱ ﺑﺎﻻﺷﺎ ﺷﺎﭘﻘﯩﻼﻋﯩﻢ ﻛﺔﻟﺪﻯ؛ ﺑﯘﺭﺗﻴﯩﭗ ﺑﯘﺭ ﺍﺷﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ‬ ‫ﻗﺎﻳﯩﯖﺪﻯ ﺍﻳﻤﺎﻻﭖ‪ ،‬ﺟﺔﺭ ﻛﻮﻛﺘﻰ ﺯﯨﺮﻻﺗﺎ ﺷﯩﺮ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﯩﻢ ﻛﺔﻟﺪﻯ؛‬ ‫ﺑﺎﺭﯨﻨﺔﻥ ﺩﺓ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻛﻮﻛﺘﺔﻡ ﻗﯘﺳﯩﻦ ﻗﯘﺗﺘﯩﻘﺘﺎﭖ‪ ،‬ﺟﺎﻣﺎﻥ ﯗﻳﯩﻤﺔ‬ ‫‪５１０‬‬

‫ﻗﻮﻧﺎﻕ ﺓﺗﻜﯩﻢ ﻛﺔﻟﺪﻯ؛ ﻣﺔﻥ ﺑﺎﻋﺎﻧﺎﻋﻰ ﻛﯘﻳﺮﺓﯞﯨﻚ ﺳﺔﺯﯨﻢ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻟﻌﺎﻥ ﻭﻳﺪﯨﯔ ءﺑﺎﺭ‪-‬ﺑﺎﺭﯨﻨﺔﻥ ﻗﯘﻻﻧﺘﺎﺯﺍ ﺍﻳﯩﻘﺘﯩﻢ؛ ﺯﺍﻣﺎﻧﺸﺎ‬ ‫‪ . . .‬ﺗﺎﺯﺍﺭﺩﯨﻢ‪ ،‬ﺟﺎﺳﺎﺭﺩﯨﻢ‬ ‫ﯞﺍ‪ ،‬ﺣﺎﻻﻳﯩﻖ! ﯗﻟﯩﯩﺴﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﻛﯘﻧﻰ ‪ -‬ﻣﺔﻥ ﺳﯩﺰﺩﺓﺭﺩﯨﯔ ‪-‬‬ ‫ءﺑﺎﺭ‪-‬ءﺑﺎﺭﯨﯖﯩﺰﺩﻯ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﻗﻮﻧﺎﻕ ﺓﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺍﺕ ﺷﺎﭘﺘﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﺍﻻﺷﺘﻰ ﺩﯗﺭﻟﯩﻜﺘﯩﺮﯨﭗ ﺗﻮﻱ ﺟﺎﺳﺎﺳﺎﻡ ﺩﺍ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﺓﻣﺔﺱ‪ ،‬ﺍﺗﺘﺔﯓ‪،‬‬ ‫‪ .‬ﻗﻮﻝ ﻗﯩﺴﻘﺎ‬ ‫ﯞﺍ‪ ،‬ﺣﺎﻻﻳﯩﻖ! ﯗﻟﯩﯩﺴﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﻛﯘﻧﯩﻨﺪﺓ ﻣﺔﻥ ءﺑﯩﺮ ﺟﺎﺱ ﻗﯩﺰﻋﺎ ‪-‬‬ ‫ﻋﺎﺷﯩﻖ ﺑﻮﻟﯟﯨﻢ ﮬﺎﻡ ﻭﻧﻰ ﻣﺎﯕﮕﻰ‪-‬ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻳﺎﻻﭖ ءﻭﺗﯟﯨﻢ ﺩﺓ ﺍﺭﺗﯩﻖ‬ ‫‪ . . .‬ﺓﻣﺔﺱ ﺓﺩﻯ‪ ،‬ﺍﺗﺘﺔﯓ‪ ،‬ﺭﯗﻗﺴﺎﺕ ﺟﻮﻕ‬ ‫ﯞﺍ‪ ،‬ﺣﺎﻻﻳﯩﻖ! ﯗﻟﯩﯩﺴﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﻛﯘﻧﯩﻨﺪﺓ ﻧﺎﯞﺭﯨﺰ ﻛﻮﺟﺔﻧﻰ ‪-‬‬ ‫ﻛﻮﻛﺴﺔﮔﺔﻧﯩﻢ ﺭﺍﺱ ﺓﺩﻯ‪ ،‬ﺍﺗﺘﺔﯓ‪ ،‬ﻗﺎﻳﻨﺎﺗﯩﭗ ﺑﺔﺭﺓﺭ ﺍﻧﺎﻡ‬ ‫‪ . . .‬ﺍﻟﯩﺴﺘﺎ‬ ‫ﯞﺍ‪ ،‬ﺣﺎﻻﻳﯩﻖ! ﻣﺔﻧﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﻤﻨﺎﻥ ءﺑﯩﺮ‪-‬ﺍﻕ ﻧﺎﺭﺳﺔ ﻛﺔﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭ‪- ،‬‬ ‫ﺭﻳﺰﺍ ﺑﻮﻝ ‪ -‬ﯗﻟﯩﯩﺴﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﻛﯘﻧﻰ ﻗﯘﺗﺘﻰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ‪ .‬ﺍﻕ ﻛﻮﭖ‪،‬‬ ‫‪５１１‬‬

‫ﯞﺍﻳﯩﻢ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ! ﻣﯘﻧﻰ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ءﺗﯩﭙﺘﻰ ﺩﺓ ﻭﺳﯩﻨﺎﯞ‬ ‫ﺟﻮﻟﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻳﺔﺳﻰ ﺓﻣﺔﺱ‪ ،‬ﺟﻮ‪-‬ﺟﻮﻕ‪ ،‬ﺑﯘﻝ ﺍﻕ ﺗﯩﻠﺔﻛﺘﯩﯔ‬ ‫ﺍﯙﺗﻮﺭﻯ ﻭﻥ ﺍﻟﺘﻰ ﻣﺔﻥ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺑﺔﺳﺘﯩﯔ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ‬ ‫ﻗﯩﺰ‪-‬ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﺔﺭ‪ ،‬ﺍﻝ ءﺗﯘﺳﺘﻰ ﻛﻮﺭﮔﺔﻥ ‪-‬ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺑﺔﺳﺘﺔﻥ ﺍﺳﻘﺎﻥ‬ ‫‪ .‬ﻣﺔﻥ‬ ‫ﻗﺎﺯﺍﻥ ‪3 .‬‬ ‫ﺓﺭﺗﺔﯕﯩﻨﺪﺓ ﻗﺎﺭ ﺟﺎﯞﯨﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺓﻛﺔﻥ ‪ .‬ﻛﺔﺷﺔ ﻋﺎﻧﺎ ‪. . .‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﯨﯔ ﺑﻮﻛﺘﺔﺭﯨﻨﺪﺓ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺭ ﻛﯘﻧﻰ ﺓﺭﺗﺔﯓ ﻛﺔﻟﺔﺗﯩﻦ‬ ‫ﺍﺯﯨﻨﺎﯕﻘﻰ ﻗﯩﺴﺘﯩﯔ ﺣﺎﺑﺎﺭﺷﯩﺴﯩﻨﺪﺍﻱ‪ ،‬ﻭﺭﻣﺎﻥ‪-‬ﺗﻮﻋﺎﻳﺪﻯ ﻛﻮﻣﯩﭗ‬ ‫ﺗﺎﺳﺘﺎﭘﺘﻰ‪ .‬ﺍﺯﺍﻧﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﺎﯞﻋﺎﻥ ﺍﻗﺸﺎ ﻗﺎﺭ ﻛﺎﻣﺔﻟﺔﺗﻜﺔ ﺟﺎﯕﺎ‬ ‫‪５１２‬‬

‫ﺗﻮﻟﻌﺎﻥ ﻗﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺭﯨﻨﺪﺍﻱ ﺗﺎﺯﺍ ﺓﺩﻯ‪ .‬ﺳﺔﻥ ﺗﺎﺯﺍﻟﯩﻘﺘﻰ ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺩﺍ‬ ‫ﺳﺔﺯﺓﺳﯩﯔ‪ .‬ﻣﺔﺯﮔﯩﻠﺴﯩﺰ ﺟﺎﯞﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ءﻭﺯ ﺍﺑﺔﺳﺘﯩﮕﯩﻨﺔ ءﻭﺯﻯ‬ ‫ﯗﻳﺎﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ‪ ،‬ءﺗﯩﭙﺘﻰ ﻋﯘﻣﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻛﯘﺭﻣﺔﯞﮔﺔ ﻛﺔﻟﻤﺔﻳﺘﯩﻦ‬ ‫ﻗﯩﺴﻘﺎﻟﯩﻌﯩﻦ ﺳﺔﺯﺓﺩﻯ ﺑﯩﻠﺔﻡ‪ ،‬ﻭﺯﮔﺔﺷﺔ ﺟﯟﺍﺱ ﻛﯘﻳﺪﺓ‪ .‬ﺗﻮﺗﺔﻧﺸﺔ‬ ‫ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻜﺔ ﺗﺎﯓ‪-‬ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﺑﻮﭖ‪ ،‬ﺟﺎﺱ ﺑﺎﻻﺷﺎ ءﻣﺎﺯ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻥ ﺍﯞﯨﻞ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭﻯ ﺑﻴﯩﻠﻌﻰ ﻗﯩﺴﺘﯩﯔ ﻣﯩﻨﺎ ﻗﻮﻗﺎﻧﻠﻮﻗﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺷﯩﻨﺪﺍﭖ‬ ‫ﺗﯩﻜﺴﯩﻨﯩﭗ ﺗﺔ ﻗﺎﻟﯩﭗ ﺓﺩﻯ‪ .‬ﺟﯘﻗﺎﻻﯓ ﺟﺎﯞﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭﺩﻯ ﺗﺔﻙ‬ ‫ﺓﺭﺓﺳﺔﻙ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﻣﺔﻥ ﺓﺭﺗﺔ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻨﺪﺍﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﻮﺭﺓ ﺍﻻﺩﻯ ‪ .‬ﻛﯘﻧﻨﯩﯔ‬ ‫ﻛﻮﺯﻯ ﺷﯩﻌﺎ‪ ،‬ﺓﺭﯨﭗ ﻛﺔﺗﺘﻰ‪ .‬ﺳﻮﻧﺴﻮﯓ‪ ،‬ﻗﺎﺯﺍﻥ ﺍﻳﯩﻨﯩﯔ ﺳﺎﺭﺟﺎﻋﺎﻝ‬ ‫ﻛﯘﺯﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﯗﺳﺘﺔﻣﺪﯨﻚ ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺩﯗﻧﻴﺔﻧﻰ ﻣﺎﯕﮕﻰ ﺟﯟﺍﺳﺘﯩﻘﻘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﺔﮔﺔﻥ ﻣﺎﯞﺟﯩﺮ ﻣﺔﺯﮔﯩﻞ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﺪﻯ‪ .‬ﻣﺎﯞﺟﯩﺮ ﻣﺔﺯﮔﯩﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﻱ‬ ‫ﻭﯕﯩﺮﯨﻨﺪﺓ ﺑﻮﻟﺔﻛﺸﺔ ﻋﻮﻱ‪ .‬ﺑﯩﻠﺔﺳﯩﺰ ﺑﺔ‪ ،‬ﻛﯘﺯ ﻣﯘﻧﺪﺍ ﺍﻟﺪﺓﻗﺎﻳﺪﺍ ﺓﺭﺗﺔ‬ ‫ﺗﯘﺳﺔﺩﻯ ﺩﺓ‪ ،‬ﺳﻮﺯﺍﻻﯕﺪﺍﭖ ﯗﺯﺍﻕ ﺟﺎﺗﯩﭗ ﺍﻻﺩﻯ‪ .‬ﺷﯩﺮﻛﯩﻦ‪ ،‬ﻛﯘﺯﻯ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﺔﺭﺓﻣﺔﺕ ﺩﺓﺳﺔﯕﯩﺰﺷﻰ! ءﺳﯩﺰ ﻭﻧﺪﺍﻱ ﺗﺎﯕﻌﺎﺟﺎﻳﯩﭗ‬ ‫ﺳﺎﻟﺘﺎﻧﺎﺗﺘﻰ ءﺍﺭﻯ ﺳﺎﺑﯩﺮﻟﻰ ﻛﯘﺯﺩﻯ ﺓﺵ ﺟﺔﺭﺩﺓﻥ ﺗﺎﺑﺎ‬ ‫‪５１３‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﺰ ‪ .‬ﻭﻳﺘﻜﺔﻧﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍ ﺍﺳﺘﺔ ﺩﺓ ﻗﻮﯕﯩﺮ‪ ،‬ﻧﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺳﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﯘﺯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺓﻣﺔﺱ‪ .‬ﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ ﻛﯘﺯﺩﯨﯔ ﺑﻮﻳﺎﯞﻯ ءﺍﻟﻰ ﺗﺎﺑﯩﻠﻌﺎﻥ‬ ‫ﺟﻮﻕ‪ .‬ﺑﯩﻠﺔﺳﯩﺰ ﺑﺔ‪ ،‬ﺍﻟﮕﻰ ءﺑﯩﺮ ﺍﺯﺍﻧﺪﺍ ﺟﺎﯞﻋﺎﻥ ﺍﻗﺸﺎ ﻗﺎﺭ‬ ‫ﺓﺭﻱ‪-‬ﺓﺭﻱ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻭﺭﻧﻰ ‪ -‬ﺗﺎﯞ ﺑﻮﻛﺘﺔﺭﯨﻨﺔ ﯨﺴﯩﺮﯨﻠﺪﻯ ﺩﺍ‪ ،‬ﺗﺎﯞ‬ ‫ﻣﺔﻥ ﺩﺍﻻ ﺍﺭﺍﺳﯩﻦ ﺷﺔﻛﺎﺭﺍﻻﭖ ﺟﺎﺗﺘﻰ‪ .‬ﺓﮔﺔﺭ ءﺳﯩﺰ ﺗﻮﯕﺎﺯﯨﻌﺎﻧﺪﺍﻱ‬ ‫ﺑﻮﭖ‪ ،‬ءﻭﺯ‪-‬ﻭﺯﯨﯖﯩﺰﺩﺓﻥ ﺗﯩﺘﯩﺮﺓﻧﯩﭗ‪ ،‬ﺳﺎﻟﻘﯩﻦ ﻟﺔﭘﺘﻰ ﺳﺔﺯﮔﺔﻧﺪﺓﻱ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎﯕﯩﺰ‪ ،‬ﻭﻝ ‪ -‬ﺍﻧﺎﯞ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺭﺩﯨﯔ ﺍﺷﯟﻯ‪ ،‬ﻗﯩﺴﻘﺎ ﻋﯘﻣﯩﺮﯨﻨﺎ‬ ‫ﺷﯩﺪﺍﻱ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﻭﻛﭙﺔ‪-‬ﻧﺎﺯﻯ‪ .‬ﺗﺎﯕﺔﺭﺗﺔﯓ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺍﻳﺎﻕ ﺟﻮﻟﻌﺎ‬ ‫ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺗﺎﯞ ﺑﻮﻛﺘﺔﺭﯨﻨﺔ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﻭﺭﻣﺔﻟﺔﯕﯩﺰ ‪ .‬ﻗﺎﺭ ﺳﯟﻯ ءﺍﻟﻰ‬ ‫ﺩﺓﮔﺪﯨﭗ ﺗﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﺍﻋﺎﺵ ﯗﻳﻠﺔﺭ ﺑﯟﺳﺎﻧﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯩﺮﺗﺔ‪-‬ﺑﯩﺮﺗﺔ‬ ‫ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﻱ ﺑﺔﺭﺓﺩﻯ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ ﻧﺔﻋﯘﺭﻟﯩﻢ ﺑﻴﯩﻜﺘﺔﮔﺔﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻕ‬ ‫ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﻮﯕﯩﺮ ﺍﯞﯨﻞ ﺳﻮﻟﻌﯘﺭﻟﯩﻢ ﺟﺎﻗﯩﻨﺪﺍﻱ‬ ‫ﺗﯘﺳﺔﺗﯩﻨﺪﺓﻱ‪ .‬ﺍﯞﯨﻠﺪﯨﯔ ءﻭﺭ ﺟﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﻛﻮﻛﺘﺔﺭﺓﻙ ﺩﺓﭖ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﯩﯔ ﺗﻮﻋﺎﻱ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺳﻮﻝ ﺗﻮﻋﺎﻳﺪﻯ ﻗﺎﻕ ﺟﺎﺭﯨﭗ ﺗﺎﯞ ﺑﯘﻻﻋﻰ‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﻯ‪ .‬ﺗﺎﯞ ﺑﯘﻻﻋﻰ ﻗﯘﻟﺪﯨﺮﺍﯓ ﻗﺎﻋﯩﭗ ﺍﺳﯩﻌﯩﺲ ﺍﻋﯟﺷﻰ ﺓﺩﻯ‪ .‬ﺗﺎﯞ‬ ‫‪５１４‬‬

‫ﺑﯘﻻﻋﯩﻨﯩﯔ ﺓﺭﻧﺔﯞﯨﻦ ﺳﺎﻥ ءﺗﯘﺭﻟﻰ ﻭﺭﻧﺔﻙ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺑﯩﺮﺷﺎﻕ‬ ‫ﻣﯘﺯ ﺟﯩﺮﯨﻤﺪﺍﻳﺘﯩﻦ‪ .‬ﻣﯘﺯ ﺳﻮﻧﺸﺎﻟﯩﻖ ﻋﺎﺟﺎﭖ ﻭﻳﯟ‪-‬ﻭﺭﻧﺔﻙ ﺟﺎﺳﺎﭖ‪،‬‬ ‫ﺑﯩﺮﺓﺳﺔ ﺳﯟﯙﺓﻧﻴﺮﮔﺔ‪ ،‬ﺑﯩﺮﺓﺳﺔ ﮔﺎﯞﮬﺎﺭ ﻣﻮﻧﺸﺎﻗﺘﺎﺭﻋﺎ ﯗﻗﺴﺎﻳﺘﯩﻦ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻝ ﻣﻮﻟﺪﯨﺮﺓﭖ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻣﯘﺯ ءﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﻮﺯ ﺍﻟﺪﯨﯖﯩﺰﻋﺎ ﻛﯘﻣﯩﺲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻰ ﻧﺔﻣﺔﺳﺔ ﺟﺎﻗﯘﺕ ءﻭﯕﯩﺮﺩﻯ ﺓﻟﺔﺳﺘﺔﺗﺔﺭ‪ .‬ﺓﮔﺔﺭ ﺳﻮﻝ ﻣﯘﺯ‬ ‫ﻣﻮﻧﺸﺎﻗﺘﯩﯔ ءﺑﯩﺮﯨﻦ ﺳﯩﺮﺕ ﺓﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ءﯗﺯﯨﭗ ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺍﯞﺯﯨﯖﯩﺰﻋﺎ‬ ‫ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺗﺎﯞﺳﺎﯕﯩﺰﺷﻰ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻋﯘﻣﯩﺮﻯ ﺷﻮﻟﯩﺮﻛﺔﻣﺔﻳﺘﯩﻨﺪﺓﻱ ﺍﺳﺔﺭ‬ ‫ﺍﻻﺳﯩﺰ ‪ .‬ﺳﻮﺳﯩﻦ ءﺳﯩﺰ ﺳﻮﻝ ﺑﯘﻻﻗﺘﯩﯔ ﺳﯩﻠﺪﯨﺮ‪-‬ﺳﯩﻠﺪﯨﺮ ﯗﻧﯩﻨﺔ‬ ‫ﻗﯘﻻﻕ ءﺗﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﺷﺎﻟﻘﺎﯕﯩﺰﺩﺍﻥ ﺟﺎﺗﺴﺎﯕﯩﺰ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺎﯞﺳﯩﺰ ﺗﻮﯕﻜﺔﺭﯨﻠﯩﭗ‬ ‫ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻛﻮﻙ ﻛﯘﻣﺒﺔﺯﯨﻨﺔ ﻛﻮﺯﯨﯖﯩﺰ ﺗﯘﺳﺔﺩﻯ‪ .‬ﺍﺳﭙﺎﻥ ﺩﯗﻧﻴﺔ ﻣﯘﯕﻠﻰ‬ ‫ﺍﺭﻣﺎﻧﻌﺎ‪ ،‬ﺍﻧﺎﯞ ءﺑﯩﺮ ﺗﯩﺰﺑﺔﻛﺘﺔﻟﺔ ﯗﺷﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﯘﺳﺘﺎﻱ‬ ‫ﯗﺷﻘﯩﺮ ﻭﻳﻌﺎ ﻳﺘﺔﺭﻣﺔﻟﺔﻳﺪﻯ ‪ .‬ءﺳﯩﺰ ﻗﻮﯕﯩﺮ ﺳﺎﻟﻘﯩﻦ ﺗﺎﺯﺍ ﺍﯞﺍﻧﻰ‬ ‫ﺟﯘﺗﯩﭗ‪ ،‬ﻗﺎﻱ‪-‬ﻗﺎﻳﺪﺍﻋﻰ ﻗﻴﺎﻟﻌﺎ ﺷﻮﻣﯩﭗ ﯗﺯﺍﻕ ﺟﺎﺗﺎﺭ ﺓﺩﯨﯖﯩﺰ‪،‬‬ ‫ءﺗﯩﭙﺘﻰ ﺍﺭﻗﺎﯕﯩﺰﺩﺍﻥ ﺷﯩﻢ‪-‬ﺷﯩﻤﺪﺍﭖ ﺳﯩﺰ ﻭﺗﻜﺔﻧﯩﻦ ﺩﺓ ﺳﺔﺯﺑﺔﻱ‬ ‫‪ .‬ﻗﺎﻻﺭﺳﯩﺰ‬ ‫‪５１５‬‬

‫ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ‪ ،‬ءﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ءﺩﺍﻝ ﺗﯘﺳﯩﯖﯩﺰﺩﺍﻥ ﺍﻧﺎﯞ ﺍﯞﯨﻠﺪﯨﯔ‬ ‫ﻗﯩﺰ‪-‬ﻛﺔﻟﯩﻨﺸﺔﻛﺘﺔﺭﻯ ﺳﯟ ﺍﻻﺗﯩﻦ ﺑﻮﻻﺭ‪ .‬ءﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﺓﺱ‪-‬ءﺗﯘﺳﺴﯩﺰ‬ ‫ﺳﯘﻻﻱ ﺟﺎﺗﯟﯨﯖﯩﺰ ﻭﻻﺭﻋﺎ ﺗﻮﺗﺔﻧﺸﺔ ﻗﯩﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻮﺭﯨﻨﺔﺩﻯ ﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﻛﻮﭘﻜﺔ ﺩﺓﻳﯩﻦ ﺗﻮﺳﯩﺮﻗﺎﻱ ﻗﺎﺭﺍﭖ‪ ،‬ﺍﺭﺗﯩﻨﺎ ﺟﺎﻟﺘﺎﻕ‪-‬ﺟﺎﻟﺘﺎﻕ‬ ‫ﺑﯘﺭﯨﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ ‪ . . .‬ﻳﺎ‪ ،‬ءﺳﯩﺰ ﻛﺔﻟﯩﻨﺸﺔﻛﺘﺔﺭﺩﻯ ﺗﺎﻧﯩﭗ ﺳﺎﻟﺔﻡ‬ ‫ﺑﺔﺭﺓﺳﯩﺰ‪ ،‬ﺍﻝ ﺍﻧﺎﯞ ﺟﺎﺱ ﻗﯩﺰ ﻭﺯﯨﯖﯩﺰﮔﺔ ﺓﺳﺔﻧﺪﺓﺳﺔﺩﻯ‪ .‬ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ‬ ‫ﺍﺩﺓﻣﻰ! ﺑﯘﻝ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﻗﯩﺰ ﺟﻮﻕ ﺓﺩﻯ‪-‬ﺍﯞ ‪ .‬ﻗﺎﻳﺪﺍﻥ‬ ‫ﻛﺔﻟﺪﻯ ﺓﻛﺔﻥ؟‬ ‫ﻛﺔﺷﯩﺮﯨﯖﯩﺰ‪ ،‬ءﺳﯩﺰ ﻛﯩﻢ ﺑﻮﻻﺳﯩﺰ؟«»ﺗﺎﻧﯩﻤﺎﻳﺴﯩﺰ ﺑﺎ‪ ،‬ﺍﻋﺎ‪ ،‬ءﺑﯩﺰ «‬ ‫ءﺗﻮﺭﺗﯩﻨﺸﻰ ﻛﻼﺳﺘﺎ ﻭﻗﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﺔﻧﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻋﺎ ﭘﻴﻮﻧﺔﺭ ﯙﻭﺟﺎﺗﻲ ﺑﻮﻟﯩﭗ‬ ‫ﺓﺩﯨﯖﯩﺰ ﻋﻮﻱ« ‪ .‬ﻳﺎ‪ ،‬ﻗﯘﺩﺍﻱ ﯗﺭﯨﭗ ﺍﻟﺠﺎﺳﺘﯩﯖﯩﺰ ‪ .‬ﺍﺭﺗﺘﺎ ﺍﻟﺘﻰ ﺟﯩﻞ‬ ‫‪ . . .‬ﻗﺎﻟﺪﻯ ﻋﻮﻱ‬ ‫ءﺳﯩﺰ ﻗﺎﺗﺘﻰ ﻭﻳﻼﻧﺎﺳﯩﺰ‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻰ ﻭﻳﻼﻧﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﭗ ﺍﻻ ﺑﻮﺗﺔﻥ ﺟﯟﺍﺱ‬ ‫ﺳﺔﺯﯨﻤﮕﺔ ﺑﺔﺭﯨﻠﯩﭗ‪ ،‬ﺍﻋﯩﻞ‪-‬ﺗﺔﮔﯩﻞ ﺟﯩﻼﻋﯩﯖﯩﺰ ﻛﺔﻟﺔﺭ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻧﺴﻮﯓ ﺍﻟﮕﻰ ءﺑﯩﺮ ﺗﻮﻋﺎﻱ ﺍﺭﺍﻻﭖ ﻛﺔﺗﻜﺔﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺍﻳﺎﻕ‬ ‫‪５１６‬‬

‫ﺳﯘﺭﻟﺔﯞﮔﺔ ءﺗﯘﺳﯩﭗ‪ ،‬ﻭﻛﭙﺔﯕﯩﺰﺩﻯ ﻗﻮﻟﻌﺎ ﺍﻻ ﺟﯘﮔﯩﺮﯨﯖﯩﺰ‪ .‬ﺓﻛﻰ‬ ‫ﺑﺔﺗﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ءﺍﻟﻰ ﺗﻮﻟﯩﻖ ﺗﯘﺳﺔ ﻗﻮﻳﻤﺎﻋﺎﻥ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻕ ﺳﺎﺑﺎﻻﭖ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﺎﻋﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺑﯘﺗﺎﻕ ﺷﺎﻻﺩﻯ‪ .‬ﺷﯩﺮﯨﯖﻜﯩﺮﺓﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺗﻮﻣﺎﺭﺩﯨﯔ‬ ‫ﯗﺳﺘﯩﻨﺔ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺓﻧﺘﯩﮕﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺑﺎﺳﯩﯖﯩﺰ‪ ،‬ﺗﻮﯕﯩﺮﺓﻛﻜﺔ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻛﻮﺯ‬ ‫ﺳﺎﻟﯩﯖﯩﺰ‪ .‬ﺍﯞﯨﻞ ﺟﻮﻕ‪ ،‬ﻛﻮﺯﺩﺓﻥ ﺗﺎﺳﺎ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ‪ .‬ﻭﺭﻣﺎﻥ ءﯨﺸﻰ‬ ‫ﺩﯨﻤﻘﯩﻞ‪ .‬ﺍﻧﺔ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﺗﻮﭖ ﺓﺷﻜﻰ ءﺟﯘﺭ ‪ .‬ﻳﺘﻤﯘﺭﯨﻨﻌﺎ ﻗﺎﺭﻋﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺳﯩﻦ ﻳﯩﭗ ﺍﻻﺩﻯ ﺩﺍ‪ ،‬ﻛﯩﺮﺗﯩﻠﺪﺓﺗﯩﭗ ﺟﺔﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ ‪ .‬ﻳﺘﻤﯘﺭﯨﻨﺪﺍ‬ ‫»ﺱ« ﯙﻳﺘﺎﻣﻴﻨﯩﻨﯩﯔ ﺍﺳﺎ ﻣﻮﻝ ﺓﻛﺔﻧﻰ ﺓﺳﯩﯖﯩﺰﮔﺔ ءﺗﯘﺳﯩﭗ‪ ،‬ءﺳﯩﺰ‬ ‫ﺩﺓ ﺟﺔﻳﺴﯩﺰ‪ .‬ﻭﺭﻣﺎﻥ ءﯨﺸﻰ ﺳﺎﺭﻋﯩﺶ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻗﻘﺎ ﺗﻮﺳﺔﻟﮕﺔﻥ ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺒﺎﻻﻗﺘﺎﻱ ﯗﺷﯩﭗ‪-‬ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻕ ﻛﺔﯞﺩﺓﯕﯩﺰﮔﺔ‬ ‫ﻭﺭﺩﺓﻥ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﺎﻋﯩﻼﺩﻯ‪ .‬ﻭﻧﻰ ﺍﻟﮕﯩﻨﺪﺓ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﻛﯘﺯﮔﻰ‬ ‫ﺟﺔﻝ ﺗﺎﻋﺎﺭ‪ .‬ﺑﺎﻳﻘﺎﻳﺴﯩﺰ ﺑﺎ‪ ،‬ﺟﺔﻝ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﻭﺭﻣﺎﻥ ﯨﺸﯩﻨﺪﺓ ﻭﺗﯩﺮﯞ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﻮﺭﻗﯩﻨﯩﺸﺘﻰ‪ .‬ﺍﻋﺎﺷﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﯗﺷﺎﺭ ﺑﺎﺳﻰ ﺗﺔﯕﺴﺔﻟﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﻧﺪﺓﻱ ﺳﻮﻋﯩﻠﯩﺴﻘﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ﺍﻋﺎﺷﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﯗﺷﺎﺭ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﻮﻧﯩﭗ‬ ‫ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭﻋﺎﻻﺭ ﺍﺯﺍﻥ‪-‬ﻗﺎﺯﺍﻥ ﻗﺎﺭﻗﯩﻠﺪﺍﭖ‪ ،‬ءﺍﻟﻰ ﺩﺓ ﺗﯘﺳﭙﺔﻱ‬ ‫‪５１７‬‬

‫ءﯨﻠﯩﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻗﺘﺎﺭ ﺳﯩﯖﺴﯩﻌﺎﻥ ءﺍﻟﺴﯩﺰ ءﯗﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﯗﻧﻴﺔ ﺳﯩﻘﯩﺮ‪-‬ﺳﯩﻘﯩﺮ ﻗﻮﺯﻋﺎﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ‪ ،‬ﺓﻧﺪﻯ ءﺑﯩﺮ‬ ‫ﻣﺎﯞﺭﯨﺘﺘﺔﻥ ﻛﺔﻳﯩﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ‪-‬ﻛﺔﺳﺘﺔﻥ ﺍﯞﻧﺎﭖ ﻛﺔﺗﺔﺭﺩﺓﻱ‬ ‫ﺯﺍﺭﺓ‪-‬ﻗﯘﺗﯩﯖﺪﻯ ﺍﻻﺭ ﺑﻮﻻﺭ ‪ .‬ﺍﻋﺎﺵ ﻧﺔﻋﯘﺭﻟﯩﻢ ﺑﻴﯩﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﯕﺴﺔﻟﯩﺴﻰ ﻛﯘﺷﺔﻳﯩﭗ‪ ،‬ﻣﻮﻳﯩﻞ‪-‬ﺩﻭﻻﻧﺎ ﺳﺔﻛﯩﻠﺪﻯ ﺟﺔﺭﺗﺎﻋﺎﻥ‬ ‫ﺟﺔﻣﯩﺲ ﺍﻋﺎﺷﺘﺎﺭﻯ ﺓﭘﺘﺔﭖ ﻗﺎﻧﺎ ﻗﻮﺯﻋﺎﻻﺭ ﺓﺩﻯ‪ .‬ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺗﻮﭘﯩﺮﺍﻋﻰ‬ ‫ﺍﺳﺎ ﺩﯨﻤﻘﯩﻞ‪ ،‬ﺍﺗﺘﺎﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺗﺎﺑﺎﻧﯩﯖﺎ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻕ ﺟﺎﺑﯩﺴﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﺱ ﺑﺎﻻﻧﯩﯔ ﺓﯕﺒﺔﮔﯩﻨﺪﺓﻱ ﺑﯩﻠﻘﯩﻠﺪﺍﻋﺎﻥ ﺟﺔﺭ ﻭﻳﯩﻠﯩﭗ ﻛﺔﺗﺔﺭﺩﺓﻱ‬ ‫ﺍﺳﺔﺭ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻣﺎﻕ‪ .‬ﻭﺳﻰ ﺍﻻﻱ‪-‬ﺩﯗﻟﺔﻱ ﻭﺭﻣﺎﻥ ءﯨﺸﯩﻦ ﺍﺭﺍﻻﭖ‬ ‫ءﺟﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﺑﯘﺗﺎ‪-‬ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﺓ ﻛﻴﯩﺰ ءﯗﻱ ﺑﻮﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺗﯘﺗﺎﺳﯩﭗ‬ ‫ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻣﯘﻛﺘﻰ ﺑﻮﻟﺠﺎﻳﺴﯩﺰ ‪ .‬ﻭﻝ ﺩﺍ ﺳﯟ‪ ،‬ﻛﯩﻠﺔﻣﻨﯩﯔ ﺗﯘﮔﯩﻨﺪﺓﻱ‬ ‫ﯗﻟﭙﯩﻠﺪﺓﻙ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺴﺎﯓ ﺗﺎﺑﺎﻧﻨﯩﯔ ءﯨﺰﻯ ﻗﺎﻻﺩﻯ‪ .‬ﺍﻝ ﺓﻧﺪﻯ ﻭﺳﻰ‬ ‫ﺑﯘﺗﺎ‪-‬ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺍﺭﺍ‪-‬ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺎ ﺷﯩﻨﺪﺍﭖ ﯗﯕﯩﻠﺴﺔﯓ‪ ،‬ﻛﯘﺯ ﺳﯘﺭﻗﯩﻨﺎ‬ ‫ﯨﺮﯨﻖ ﺑﺔﺭﻣﺔﻱ ﻗﺎﺳﻘﺎﻳﯩﭗ ﺗﯘﺭﺍﺭ ﺍﻕ ﮔﯘﻟﺪﻯ ﻛﻮﺭﺓﺳﯩﯔ ‪ .‬ﻭﻝ ‪-‬‬ ‫ﻛﯘﺯ ﮔﯘﻟﻰ‪ .‬ءﺳﯩﺰ ﺑﯘﻝ ﻗﺎﺭ ﺟﺎﯞﻋﺎﻧﺸﺎ ﺳﻮﻟﻤﺎﻱ‪ ،‬ﻧﺔ ءﺗﯘﺳﯩﻦ‬ ‫‪５１８‬‬

‫ﺑﺔﺭﻣﺔﻱ ﺟﺎﻳﻨﺎﭖ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ﺍﻕ ﮔﯘﻟﺪﯨﯔ ﺍﺗﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﺔﻳﺴﯩﺰ‪ ،‬ﺍﺭﻳﻨﺔ ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﺘﯩﯖﯩﺰﺷﻰ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ﻛﯘﺯ ﮔﯘﻟﯩﻦ ﺗﺔﺭﯨﭗ ﻛﻮﺭﺩﯨﯖﯩﺰ ﺑﺔ؟ ﺓﮔﺔﺭ‬ ‫ﺗﺔﺭﺳﺔﯕﯩﺰ‪ ،‬ﺣﻮﺵ ءﻳﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭﯨﻦ ﺳﺔﺯﮔﺔﻧﺴﯩﺰ ‪ .‬ﺑﯘﺩﺍﻥ ءﺍﺭﻯ ﻣﯩﻨﺎﯞ‬ ‫ﻗﻮﺭﻗﯩﻨﯩﺸﺘﻰ ﺳﺎﻳﺎﺣﺎﺗﺘﺎﻥ ﻣﺔﺯﻯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﺔﺭﻯ ﻭﺭﺍﻻﺳﯩﺰ ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﺗﯩﯖﯩﺰﺩﺍﻥ ﺳﺎﻟﺖ ﺍﺗﺘﯩﻼﺭ ﻗﯟﯨﭗ ﺟﺔﺗﺔﺩﻯ‪ .‬ﺳﺎﻟﺔﻣﺪﺓﺳﯩﯖﯩﺰ‪،‬‬ ‫ﻣﯩﻨﺪﺓﺗﺘﻰ ﺗﯘﺭﺩﺓ‪» ،‬ﺍﺳﺴﺎﻻﯞﻣﺎﻋﺎﻟﺔﻳﻜﯟﻡ« ﺩﺓﭖ ﺑﺎﺱ ﻳﯩﯖﯩﺰ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﺘﻜﺔﻧﻰ ﻭﻻﺭ ءﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﺭﯨﻠﻘﺎﯞﺷﯩﯖﯩﺰ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻜﺔﻧﻰ ﻭﻻﺭ ءﺗﯘﻥ‬ ‫ﯗﻳﻘﯩﺴﯩﻦ ءﺗﻮﺭﺕ ءﺑﻮﻟﯩﭗ‪ ،‬ﻣﺎﻝ ﺑﺎﻋﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﺔﻥ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﺳﺘﺎﺭﯨﯖﯩﺰ ‪.‬‬ ‫ءﯗﺳﺘﻰ‪-‬ﺑﺎﺳﻰ ﺳﯟ‪-‬ﺳﯟ‪ ،‬ﺍﺭﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﻮﻛﺘﺔﺭﮔﺔﻧﻰ ﺳﺎﻟﭗ‪-‬ﺳﺎﻟﭗ‬ ‫ﺓﺗﯩﭗ ﺟﺔﻟﯩﭗ ﻭﺗﺔ ﺑﺔﺭﺓﺩﻯ ﺟﺎﻧﯩﯖﯩﺰﺩﺍﻥ‪ .‬ءﺳﯩﺰ ﺑﯩﻠﺔﺳﯩﺰ ﺑﺔ‪ ،‬ﻭﻻﺭ‬ ‫ﺳﻮﻧﺎﯞ ﺍﭘﭙﺎﻕ ﻗﺎﺭ ﺑﺎﺳﯩﭗ‪ ،‬ﺗﯩﻢ‪-‬ﺗﯩﺮﯨﺲ ﯗﻳﻘﺘﺎﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﯨﯔ ﺍﺭ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﻛﺔﻟﺔﺩﻯ‪ .‬ﻗﺎﺭ ﺟﺎﻣﯩﻠﯩﭗ‪ ،‬ﻣﯘﺯ ﺗﻮﺳﺔﻧﯩﭗ‬ ‫‪.‬ﻛﺔﻟﺔﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻱ ﻛﯘﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﯘﻧﮕﻰ ﻣﺔﺯﺓﺗﺘﺔﮔﻰ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ ءﺗﯩﭙﺘﻰ ﻛﺔﺭﺓﻣﺔﺕ!‬ ‫ﻛﯘﻧﺪﯨﺰﮔﻰ ﯨﺰﯨﯔ‪-‬ﯨﺰﯨﯔ ﺳﻮﻗﻘﺎﻥ ﺟﺔﻝ ﺳﺎﭖ ﺑﻮﻟﯩﭗ‪،‬‬ ‫‪５１９‬‬

‫ﯗﻳﻘﯩﻠﻰ‪-‬ﻭﻳﺎﯞ ﺟﺎﺗﺎﺗﯩﻨﻰ ﺑﺎﺭ ‪ .‬ﯗﻳﻘﯩﻠﻰ‪-‬ﻭﻳﺎﯞ ﻗﺎﻟﻌﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ‬ ‫ﺷﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﻗﯩﺴﺘﺎﻗﻘﺎ ﭘﯩﺸﺔﻥ ﺗﺎﺳﯩﭗ ﺍﺭﻗﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭ ءﯗﻧﻰ‬ ‫ﺑﺔﻳﻤﺎﺯﺍﻻﻳﺪﻯ‪ .‬ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭ ﺗﯩﻢ ﺍﻟﯩﺴﺘﺎ ﺓﻛﺔﻧﯩﻦ‪ ،‬ﺍﻳﺘﺴﺔ ﺩﺓ ءﺗﯘﻥ‬ ‫ﻗﻮﻳﻨﯩﻦ ﺗﯩﻠﮕﯩﻠﺔﮔﺔﻱ ﺩﺍﯞﺳﻰ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺓﺳﺘﯩﻠﺔﺗﯩﻨﯩﻦ ﺑﺎﻳﻘﺎﻳﺴﯩﺰ ‪.‬‬ ‫ﺗﯘﻧﺪﺓ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯨﻖ ﺗﺔﺯ ﺓﺳﺘﯩﻠﺔﺩﻯ‪ .‬ﺑﺎﻳﻘﺎﻳﺴﯩﺰ ﺑﺎ‪ ،‬ﺍﻧﺎﯞ ﻗﺎﭖ‪-‬ﻗﺎﺭﺍ‬ ‫ﺑﻮﭖ ﺷﻮﮔﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﺎﯞﺩﯨﯔ ءﺩﺍﻝ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﻭﺕ ﺟﯩﻠﺘﯩﺮﺍﻳﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻧﺪﺍ ﻣﯩﻨﺎﯞ ﺍﻟﯩﭗ ﯗﻳﻘﯩﺪﺍﻋﻰ ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﯨﯔ ﺷﯩﺮﺍﻋﺪﺍﻧﺪﺍﻱ‬ ‫ﺟﺎﻧﻌﺎﻥ ﻛﻮﺯﻯ ﯨﺴﭙﺔﺗﺘﻰ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﻝ ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭﺩﯨﯔ ﺷﺎﻣﻰ‪ .‬ءﺳﯩﺰ‬ ‫ﺓﻧﺪﯨﮕﻰ ﺳﺎﺗﺘﺔ ﺍﻟﮕﯩﻨﺪﺓ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﺎﺭﺓ‪-‬ﺳﻮﺭﺓ ﺑﻮﭖ ﻗﯟﺍﻗﯩﻼﻧﺎ ﻛﻮﺯ‬ ‫ﻗﯩﺴﻘﺎﻥ ﺟﯘﻟﺪﯨﺰﺩﺍﺭﺩﯨﯔ ﺑﯩﺮﺗﺔ‪-‬ﺑﯩﺮﺗﺔ ﺍﺯﺍﻳﯩﭗ‪ ،‬ﺍﺯﺍﻳﯩﭗ ﺓﻣﺔﺱ‪-‬ﺍﯞ‪،‬‬ ‫ﻗﻮﭖ‪-‬ﻗﻮﺷﻘﯩﻞ ﺑﯘﻟﺘﺘﯩﯔ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻦ‬ ‫ﺑﺎﻳﻘﺎﻳﺴﯩﺰ‪ .‬ءﺳﯩﺰ ﻣﯩﻨﺎﻧﻰ ﺑﺎﻳﻘﺎﻳﺴﯩﺰ‪ :‬ﻗﺎﺭﺍ ﻛﻮﻙ ﺍﺳﭙﺎﻧﺪﻯ‬ ‫ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﺮﯨﭗ ﺑﯘﻟﺖ ﺗﻮﺭﻻﻳﺪﻯ ‪ .‬ﺗﯘﺳﺘﯩﻜﺘﺔﻥ ﺟﺔﻝ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ‪ .‬ﺗﺎﯕﻌﺎ‬ ‫ﺟﯟﯨﻖ ﺗﯩﺮﺳﯩﻠﺪﺍﭖ ﺗﺎﻣﺸﻰ ﺗﺎﻣﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ ‪ .‬ﻧﻮﺳﺔﺭ ءﯗﻧﺴﯩﺰ‬ ‫ﯗﺭﻻﻧﯩﭗ ﺟﺎﯞﺍﺩﻯ‪ .‬ﺩﺓﻣﺔﻙ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﺍﭘﺘﺎ ﺑﺎﺱ ﻛﻮﺗﺔﺭﺗﭙﺔﻳﺘﯩﻦ‬ ‫‪５２０‬‬

‫ﺍﻗﺠﺎﯞﯨﻨﻌﺎ ﯗﻻﺳﺎﺩﻯ‪ .‬ﺍﻗﺠﺎﯞﯨﻦ ﯗﺯﺍﻕ ﺟﺎﯞﺍﺩﻯ‪ .‬ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ‬ ‫»ﺟﯘﻣﺎﻋﺎ ﺟﺎﯞﺩﻯ‪ ،‬ﺟﯘﻣﺎﻋﺎ ﺍﺷﯩﻼﺩﻯ« ‪ .‬ﺟﯘﻣﺎﻋﺎ ﺍﻳﯩﻌﺎﺭ ﻧﻮﺳﺔﺭ‬ ‫ﻣﺎﻳﺎﺩﺍﻋﻰ ﺷﻮﭘﺘﻰ ﺑﻮﺭﺳﯩﺘﯩﭗ‪ ،‬ﺟﻴﯩﻠﻤﺎﻱ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ءﺩﺍﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ‬ ‫ﺷﯩﺮﯨﺘﺔﺩﻯ ‪ .‬ءﺗﯩﭙﺘﻰ ﺟﺎﯕﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﻭﺭﯨﭗ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺍﺳﺘﯩﻖ ﻛﻮﻛﺘﺔﭖ‬ ‫ﻛﺔﺗﺔﺭ ‪ .‬ﻣﻮﻝ ﺗﺎﺑﯩﺴﻘﺎ ﻛﺔﻧﺔﻟﺘﺔﺗﯩﻦ ‪ -‬ﻛﯘﺯ‪ ،‬ﺳﺎﻟﺪﯨﺮ‪-‬ﺳﺎﻻﻕ‬ ‫ﺷﺎﺭﯞﺍﺷﯩﻠﯩﻘﺘﻰ ﺳﺎﻥ ﺳﻮﻗﺘﯩﺮﺍﺭ ﺩﺍ ‪ -‬ﻛﯘﺯ ‪ .‬ﻭﺳﻰ ﻛﯘﺯﺩﺓ ﺍﮔﺮﻭﻧﻮﻣﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﯘﺭﺗﯩﻨﺎﻥ ﺟﯩﻤﻴﺎﺩﻯ ‪» .‬ﺓﻛﻰ ﺟﻮﺳﭙﺎﺭ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﺩﯨﻖ ‪ .‬ءﯗﺵ ﺟﻮﺳﭙﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﺩﯨﻖ‪ ،‬ءﺗﻮﺭﺕ ﺟﻮﺳﭙﺎﺭ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﺩﯨﻖ ‪ «. . .‬ﺩﺓﻳﺪﻯ ‪ .‬ءﺳﯩﺰ‬ ‫ءﺍﺯﯨﻞ ﺍﻳﺘﺎﺳﯩﺰ‪ » :‬ﻗﯘﻻﻋﯩﻨﺎﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺷﯩﻌﺎﺭﻋﺎﻥ ﺟﻮﻗﺴﯩﯔ ‪.‬‬ ‫ﺑﯩﻠﺘﯩﺮ ﻧﺔﮔﺔ ﺑﺔﺭﻣﺔﺩﯨﯔ ﻭﺳﻰ ﺟﻮﺳﭙﺎﺭﺩﻯ‪ .‬ﺍﯞﺳﺔﻟﺔﯕﺪﻯ ﻛﺔﻟﺔﺭ‬ ‫ﺟﯩﻠﻰ ﻛﻮﺭﺓﺭﻣﯩﺰ‪ ،‬ءﺑﺎﺭﻯ ﺩﺓ ﺍﻳﻨﺎﻻﻳﯩﻦ ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺗﺘﯩﯔ ﺳﯩﻴﻰ«‪- ،‬‬ ‫ﺩﺓﻳﺴﯩﺰ ‪ .‬ﻭﺳﻰ ﻛﯘﺯﺩﺓ ﻣﺎﻝ ﺳﺔﻣﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺷﺎﺭﯞﺍﺷﯩﻠﯩﻖ ءﺑﯩﺮ‬ ‫ﻭﺭﺍﻳﻼﻧﺎﺩﻯ ﺩﺍ‪ ،‬ﻛﻮﭖ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﺔﺭ ﯗﻳﻠﺔﻧﯩﭗ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺸﺎ ﻗﯩﺰﺩﺍﺭ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﻘﺎ‬ ‫ﺷﯩﻘﭙﺎﻕ‪ .‬ءﺳﯩﺰ ﺓﺳﺘﻴﺴﯩﺰ‪ :‬ﻛﺔﺷﺔ ﺟﯘﻣﺎﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﻗﯩﺰﯨﻦ‬ ‫ﺍﻟﯩﭗ ﻗﺎﺷﯩﭗ ﻛﺔﺗﯩﭙﺘﻰ‪ ،‬ﻗﯘﺭﯨﻤﺒﺎﻳﺪﯨﯔ ﯗﻟﻜﺔﻥ ﻗﯩﺰﻯ ﻛﯘﻳﺔﯞﯨﻨﺔﻥ‬ ‫‪５２１‬‬

‫ءﺑﻮﻟﯩﻨﯩﭗ ﻛﺔﺗﯩﭙﺘﻰ‪ .‬ءﺳﯩﺰ ﺓﻛﺔﯞﯨﻦ ﺩﺓ ﺓﺳﯩﯖﯩﺰﮔﺔ ﺗﯘﺳﯩﺮﺓ ﺍﻟﻤﺎﻱ‬ ‫ﺩﺍﻝ ﺑﻮﻻﺳﯩﺰ ‪ .‬ﻭﻳﺘﻜﺔﻧﻰ ءﺳﯩﺰ ﻣﯩﻨﺎ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻰ ﺟﯩﻞ‬ ‫ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺴﯩﺰ‪ .‬ﻭﻝ ﺷﺎﻗﺘﺎ ﻭﻻﺭ ﺍﻟﺘﯩﻨﺸﻰ ﻭﻗﻴﺘﯩﻦ ‪ .‬ءﺳﯩﺰ‬ ‫‪ .‬ﻭﻳﻼﻧﺎﺳﯩﺰ‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻰ ﻭﻳﻼﻧﺎﺳﯩﺰ‬ ‫ءﺳﯩﺰ ﺑﯩﻠﺔﺳﯩﺰ ﺑﺔ‪ ،‬ﺑﻴﯩﻠﻌﻰ ﻛﯘﺯ ﺍﺳﺎ ﺟﻮﻣﺎﺭﺕ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ .‬ﭘﯩﺸﺔﻥ‬ ‫ﺍﺗﺘﯩﯔ ﺗﺎﯕﺒﺎﻟﯩﻌﯩﻨﺎﻥ ءﻭﺳﺘﻰ‪ .‬ﻗﺎﺭﺍ ﺟﺔﺭ ﺩﺓﭖ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﺳﺎﺭﺗﺎﭖ‬ ‫ﺑﻮﻛﺘﺔﺭﺩﺓ ﺍﺕ ﺟﺎﺭﯨﭗ ﺟﯘﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺍﻕ ﺳﺔﻟﺔﯞ ءﻭﺳﺘﻰ ‪.‬‬ ‫ﺍﻗﺴﺔﻟﺔﯞ ﻣﺔﻥ ءﺑﻴﺪﺍﻳﯩﻘﺘﯩﯔ ﺍﺭﺍﺳﯩﻦ ﺍﺷﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎﯕﯩﺰ‪ ،‬ﺗﯘﺑﯩﺘﺘﺔﻱ‬ ‫ءﺗﯘﺗﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﻮﯕﯩﺸﻘﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺓﺳﯩﺰ ‪ .‬ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰﺷﻰ‪ ،‬ﺍﻧﺎﯞ ءﺑﯩﺮ‬ ‫ﺩﯨﻠﻜﺔ ﺑﯘﻻﻋﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﻮﺭﺍﻋﺎ ﺳﺎﻟﺖ ﺍﺗﺘﻰ ﺍﻟﺪﺓﻛﯩﻢ ﺑﺔﺗﺘﺔﭖ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﻝ ﻭﺳﻰ ﺍﯞﯨﻠﺪﯨﯔ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﯞﺷﯩﺴﻰ ﺑﺔﺭﯨﻜﺒﻮﻝ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻝ ﻋﻮﻱ‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻛﺔﯓ ﺍﻟﭙﯩﺴﻘﺎ ﺗﻮﻟﺪﻯ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﺗﺘﺎﻥ ءﺍﻟﻰ ﺗﯘﺳﻜﺔﻥ ﺟﻮﻕ‪.‬‬ ‫ﺓﺭﺗﺔﯓ ﺟﺎﻳﻼﯞﺩﺍﻥ ﻛﻮﺷﯩﭗ ﻛﺔﻟﺔﺭ ﻭﺗﺎﺭﺩﯨﯔ ﻗﯩﺴﺘﺎﻗﺘﺎﺭﻯ ﺟﺎﻳﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﯘﺗﯩﻦ‪ ،‬ءﺍﺭﻯ ﺟﯩﻠﻰ ﻣﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻧﻰ ﺗﺔﻛﺴﺔﺭﯨﭗ ءﺟﯘﺭ ‪ .‬ﺟﺎﻳﻼﯞ‬ ‫ﺩﺓﻣﺔﻛﺸﻰ‪ ،‬ﻭﻝ ﺟﺎﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭ ﺟﺎﯞﯨﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ ﻋﻮﻱ ‪ .‬ﺷﻮﭘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﯨﯔ‬ ‫‪５２２‬‬

‫ﻛﯘﻧﻰ ﻧﺔ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﺓﻛﺔﻥ‪ .‬ﺟﺎﺱ ﺑﺎﻻﺳﻰ ﺑﺎﺭﻻﺭ ﻗﻮﺳﺘﺎ ﻗﺎﻻﻱ‬ ‫ﻭﺗﯩﺮ ‪ . . .‬ﺓﮔﺔﺭ ﺗﺎﯞ ﻭﻣﯩﺮﯨﻨﺔﻥ ﺣﺎﺑﺎﺭﯨﯖﯩﺰ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﯘﻝ‬ ‫ﺳﯘﺭﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﻳﯩﺒﯩﻨﺎ ﺑﺎﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺍﺗﺘﺎﻧﺎﺳﯩﺰ‪ .‬ﺑﯩﻠﺔﺳﯩﺰ ﺑﺔ‪ ،‬ﺗﺎﯞ‬ ‫ءﻭﯕﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻛﯘﺯﻯ‪ ،‬ﺗﺎﯞ ﻭﯕﯩﺮﯨﻨﺪﺓ ﻣﺔﻛﺔﻧﺪﺓﻳﺘﯩﻦ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ءﺑﯩﺮ‬ ‫ءﺗﯘﺭﻟﻰ ﺟﯘﻣﺒﺎﻕ‪-‬ﺗﻰ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ءﺗﯘﺭﻟﻰ ﺓﺭﻛﯩﻦ ءﺍﺭﻯ ﺓﯕﺴﺔﻟﻰ‬ ‫ﻛﺔﻟﺔﺗﯩﻨﺪﺓﻱ‪ .‬ﺗﺎﯞ ﻭﯕﯩﺮﯨﻨﺔ ءﺑﯩﺮ ﺭﺓﺕ ﺑﺎﺭﯨﭗ ﻗﺎﻳﺘﺴﺎﯕﯩﺰ‪ ،‬ﻭﻧﺔ ﺑﻮﻳﻰ‬ ‫ﺍﺭﯨﻠﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﺓﻱ ءﺑﯩﺮ ﺍﺳﻘﺎﺭ ﺍﺭﻣﺎﻥ ﺍﺭﻗﺎﻻﭖ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺎﺳﯩﺰ ‪ .‬ﻭﻝ ﺟﺎﻗﻘﺎ ﻗﺎﺯﯨﺮ‪ ،‬ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ ،‬ﻗﺎﺭ ﺟﺎﯞﯨﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺩﺍ‬ ‫ﺷﯩﻌﺎﺭ‪ ،‬ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ ،‬ﺗﺎﯞﺩﺍﻋﻰ ﺟﺎﯞﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ﻛﯘﻥ ﻛﻮﺗﺔﺭﯨﻠﺔ ﺓﺭﯨﭗ‬ ‫ﻛﺔﺗﻜﺔﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭ‪ .‬ﺟﺎﻳﻼﯞﺩﺍﻋﻰ ﻭﺗﺎﺭﻻﺭ ﻗﯩﺴﺘﺎﻗﻘﺎ ﺍﻟﺪﺓﻗﺎﺷﺎﻥ‬ ‫ﻛﻮﺷﯩﭗ ﻛﺔﻟﯩﭗ ﻗﻮﻧﻌﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭ‪ .‬ﺷﯩﺮﻛﯩﻦ‪-‬ﺍﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﻱ ﻛﯘﺯﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺷﯩﻦ ﺳﯩﺮﯨﻦ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﻱ ﻛﯘﺯﯨﻨﯩﯔ ﻧﺎﻋﯩﺰ ﺑﻮﻳﺎﯞﯨﻦ ﻗﺎﺷﺎﻥ ﯗﻋﯩﭗ‪،‬‬ ‫‪ . . .‬ﻗﺎﺷﺎﻥ ﺗﺎﺑﺎﺭ ﺓﻛﺔﻧﺒﯩﺰ‬ ‫ﺍﺩﺍﻡ ﯗﻳﺪﺓﻥ ﺷﯩﻘﺘﻰ ﺩﺍ‪ ،‬ﻛﻮﻙ ﺯﺓﯕﮕﯩﺮ ﺍﺳﭙﺎﻧﻌﺎ ﻗﺎﺭﺍﺩﻯ‪ .‬ﻭﺯﮔﺔﺷﺔ‬ ‫ﺟﯟﺍﺱ ﻛﯘﻳﺪﺓ ﺓﻛﺔﻥ‪ .‬ﻭﻧﯩﯔ ﻭﻳﯩﻨﺎ ءﺑﯩﺮ ﻛﺔﺯﺩﺓﮔﻰ ﭘﺔﻧﺪﺓﻟﯩﻚ‬ ‫‪５２３‬‬

‫ﯨﺴﺘﺔﺭﻯ ءﺗﯘﺳﺘﻰ ‪ .‬ﻭﻝ ﺳﻮﻧﺎﯞ ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﺪﺓ‪ ،‬ﺟﺎﺩﯨﺮﺍﻋﺎﻥ ﺟﺎﺯﺩﺍ ‪-‬‬ ‫ﺟﺎﺱ ﺷﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﻧﺔ ﯨﺴﺘﺔﻣﺔﺩﻯ ‪ .‬ﻗﺎﺯﯨﺮ ﻛﯘﺯ ‪ .‬ﻭﻧﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﻨﺎﻥ ‪-‬‬ ‫ﻗﯘﺩﯨﺮﺓﺗﻰ ﻛﯘﺷﺘﻰ ﻗﻮﻟﯩﻨﺎﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ﻣﯩﯔ‪-‬ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﺟﻮﻳﻘﯩﻦ‬ ‫ﯨﺴﺘﺔﺭﺩﻯ ﺗﺎﺭﺍﺯﯨﻼﭖ ﺑﺔﺭﯞ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺓﻣﺔﺱ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﻧﯩﯔ‬ ‫ءﺑﺎﺭ‪-‬ءﺑﺎﺭﻯ ءﻭﺯ ﺯﺓﺭﺩﺓﺳﯩﻨﺪﺓ ﺳﺎﻳﺮﺍﭖ ﺗﯘﺭ‪ .‬ﻛﺔﯓ ﺩﯗﻧﻴﺔﻧﯩﯔ‪،‬‬ ‫ﻛﺔﻣﺘﺎﺭ ﺩﯗﻧﻴﺔﻧﯩﯔ ﯨﺴﺘﯩﻌﯩﻨﺎ ﻛﯘﻳﯩﭗ‪ ،‬ﺳﯟﯨﻌﯩﻨﺎ ﺗﻮﯕﻌﺎﻥ ﻣﺎﯕﮕﻰ‬ ‫ﺟﺎﺱ ﺍﺩﺍﻡ ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺕ ﻳﺔﻡ ﺑﺔﺭﺓ ﺳﺎﻟﻌﺎﻥ ﺍﺳﻘﺎﻥ ﺍﻗﯩﻞ‪ ،‬ﺳﯘﺭﺍﭘﯩﻞ‬ ‫ﻗﯟﺍﺗﭙﺔﻥ ﺟﯘﻣﯩﺮ ﺟﺔﺭﺩﻯ ﺍﻟﺸﺎﯓ‪-‬ﺍﻟﺸﺎﯓ ﺗﺎﭘﺘﺎﭖ‪ ،‬ءﻭﺯ ﻗﯘﺩﯨﺮﺓﺗﯩﻨﺔ‬ ‫ﻣﺎﺳﺎﺗﺘﺎﻧﻌﺎﻥ ﻛﺔﻳﯩﭙﺘﺔ‪ .‬ﺍﻟﺔﻣﺪﺓﮔﻰ ﺍﻟﻘﻴﺴﺴﺎﻧﯩﯔ ﻣﺔﻧﻤﺔﻥ ﻳﺔﺳﻰ‬ ‫‪ -‬ﺍﺩﺍﻡ‪ .‬ﺷﯩﺮ ﺓﺗﯩﭗ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﺓﺳﯩﮕﯩﻦ ﺍﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﯗﻗﻘﺎﻧﻰ ‪-‬‬ ‫ﺷﯩﺮ ﻛﻮﺑﺔﻟﺔﻙ ﺍﻳﻨﺎﻻ ﺑﺔﺭﺓﺗﯩﻦ ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ءﺗﻮﺭﺕ ﻣﺔﺯﮔﯩﻠﻰ‪ :‬ﻗﯩﺴﻰ‪،‬‬ ‫ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﻰ‪ ،‬ﺟﺎﺯﻯ‪ ،‬ﻛﯘﺯﻯ ﺑﻮﻻﺗﯩﻨﯩﻦ ﺑﺎﻋﺎﻣﺪﺍﺩﻯ‪ .‬ﺑﺎﻳﻘﺎﺳﺎ‪ ،‬ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﻗﺎﻳﺴﻰءﺑﯩﺮﻯ ﺩﺓ ءﺑﯩﺮ‪-‬ﺑﯩﺮﯨﻨﺔ ﻛﺔﺭﺓﻋﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺔ ﯗﻗﺴﺎﻣﺎﻳﺘﯩﻦ‬ ‫ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﺲ‪ .‬ﺍﻳﺘﺴﺔ ﺩﺓ ﻗﻮﻳﺎﻥ‪-‬ﻗﻮﻟﺘﯩﻖ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﺎ ﺳﺎﺑﺎﻗﺘﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﺍﺩﺍﻡ ءﻭﺯ ﻋﯘﻣﯩﺮﻯ ﻭﺳﻰ ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ءﺗﻮﺭﺕ ﯞﺍﻋﯩﻨﺎ ﺗﺔﻟﯟﻟﻰ ﺓﻛﺔﻧﯩﻦ‬ ‫‪５２４‬‬

‫ﯗﻗﺴﺎ ﻛﺔﺭﺓﻙ‪ ،‬ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﺪﺓ ﺗﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﻛﯘﺯﺩﻯ ﺳﺎﻋﯩﻨﺎﺗﯩﻦ‪ ،‬ﻛﯘﺯﺩﺓ‬ ‫‪ .‬ﺗﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﺪﻯ ﺳﺎﻋﯩﻨﺎﺗﯩﻦ‬ ‫ﺓﻛﻰ ﻗﻮﻟﯩﻦ ﺍﺭﺗﯩﻨﺎ ﯗﺳﺘﺎﭖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺗﻮﻣﺔﻥ ﺳﺎﻟﺒﯩﺮﺍﺗﯩﭗ ﻣﺎﺭﻋﺎﯞ‬ ‫ﺟﯘﺭﯨﭗ ﻛﺔﻟﺔ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺍﺩﺍﻡ ﻭﺗﻜﺔﻥ ﻛﯘﻧﺪﺓﺭﯨﻦ ﻭﻳﻼﭖ‪ ،‬ﻣﯩﻨﺎﯞ‬ ‫ﺳﺎﺭﺟﺎﻋﺎﻝ ﺟﻮﻣﺎﺭﺕ ﻛﯘﺯﺩﻯ ﯨﺸﺘﺔﻱ ﺍﻟﻘﺎﯞﺩﺍ ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ءﺑﺎﺭﻯ ﺩﺓ ﺍﻳﻨﺎﻻﻳﯩﻦ ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﻨﯩﯔ ﺟﺔﻣﯩﺴﻰ ﺓﻣﺔﺱ ﭘﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﺩﯨﺮﺍﻋﺎﻥ ﺟﺎﺯﺩﯨﯔ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﻛﯘﻧﺪﺓﺭﻯ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ‪ ،‬ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻟﯩﻖ‬ ‫ﻣﻮﻝ ﯨﺮﺯﯨﻖ ﺗﻮﭘﯩﺮﻻﭖ ﻛﺔﭖ‪ ،‬ﻛﯘﺯﺩﺓ ﺗﻮﻋﯩﺴﺎﺭ ﻣﺎ‪ ،‬ﺍﻝ ﻛﯘﺯ ﺑﺎﺭ‬ ‫‪ .‬ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﺘﻰ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻨﺎ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﻳﺔﻣﺪﺓﻧﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ‬ ‫ﺩﺓﮔﺔﻧﻤﺔﻥ‪ - ،‬ﺩﺓﺩﻯ ﺍﺩﺍﻡ‪ ،‬ﺳﺎﯞ‪-‬ﺳﺎﯞ ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ‪-‬‬ ‫ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻗﺘﯩﯔ ءﺑﯩﺮﯨﻦ ﻗﺎﻗﺸﯩﭗ ﺍﻟﯩﭗ‪ - ،‬ءﺑﯩﺰ ﺩﺓ ﻭﺳﯩﻨﺎﯞ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻕ‬ ‫ﺳﺔﻛﯩﻠﺪﻯ ﺳﺎﺭﻋﺎﻳﯩﭗ ﺑﺎﺭﯨﭗ ﻗﯘﻻﭖ ﺗﯘﺳﺔﻣﯩﺰ ‪ .‬ﻛﺔﻟﺔﺳﻰ‬ ‫ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﺪﺓ ﺟﺎﯕﺎﺳﻰ ﻛﺔﻟﺔﺩﻯ ﺩﯗﻧﻴﺔﮔﺔ ‪ .‬ﻭﻝ ﺟﺎﯕﺎ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ‬ ‫ﺳﺎﺭﻋﺎﻳﺎﺩﻯ‪ ،‬ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ‪ . . .‬ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺟﺎﯕﺎﺳﻰ ‪ . . .‬ﺟﺔﺭ‬ ‫ﺑﺔﺗﯩﻨﺪﺓﮔﻰ ﻳﺔﻥ ﺑﺎﻳﻠﯩﻖ ﻣﺔﻧﯩﯔ ﻳﺔﻟﯩﮕﯩﻤﺪﺓ‪ ،‬ﺓﻧﺪﺓﺷﺔ‪ ،‬ﻛﯘﺯ ﺩﺓ‬ ‫‪５２５‬‬

‫ﻣﺔﻧﯩﯔ ﺗﺎﯕﯩﺮﯨﻤﺔ ءﺗﺎﯞﺑﺎ ﺟﺎﺳﺎﯞﻯ ﻻﺯﯨﻢ ‪ .‬ﻛﯘﺯ ‪ . . .‬ﻛﯘﺯ ‪. . .‬‬ ‫ﻛﯘﺯ ‪ .‬ﺍﻳﺘﺴﺔ ﺩﺓ ﻭﺳﻰ ﻣﺔﺯﮔﯩﻞ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﻭﺯﮔﺔﺷﺔ ﯨﺴﺘﯩﻖ ‪.‬‬ ‫ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﺪﺓ ﻟﺔﭘﯩﺮﯨﭗ ﺍﻻﻗﺎﻳﻼﺩﯨﻖ‪ ،‬ﺟﺎﺯﺩﺍ ﺩﺍﻟﺒﺎﻗﺘﺎﭖ‬ ‫ﺓﺱ‪-‬ءﺗﯘﺳﺴﯩﺰ ﺷﺎﺑﺎ ﺑﺔﺭﺩﯨﻚ‪ ،‬ﻛﻮﭖ ﻛﺔﺷﯩﻜﭙﺔﻱ ﻗﯩﺲ‬ ‫ﺗﯘﺳﺔﺩﻯ‪ ،‬ﻛﺔﻙ ﻗﯘﺭﺳﺎﯞﻋﺎ ﻛﻮﻣﯩﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﻤﯩﺰ‪ ،‬ﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮ‬ ‫ﻭﻳﻠﯩﻤﯩﻦ‪ ،‬ﺓﺱ ﻛﯩﺮﮔﺔﻥ ﺳﺔﻛﯩﻠﺪﻯ‪ .‬ﺟﯘﺭﺓﮔﯩﻤﺪﻯ ءﺑﯩﺮ ﺟﯘﻗﺎﻻﯓ‬ ‫ﻣﯘﺯ ﻗﺎﺑﯩﺰﺩﺍﻋﺎﻥ‪ ،‬ﻳﯟ‪-‬ﻗﻴﯟ ﺷﺎﺭﯞﺍﺩﺍﻥ ﺑﻮﻳﯩﻢ ﺑﻮﺳﺎﭖ‪ ،‬ﺓﺱ‬ ‫ﺟﻴﻌﺎﻧﺪﺍﻳﻤﯩﻦ ‪ .‬ﺑﻴﯩﻞ ﻣﺔﻥ ﻛﻮﭖ ﻧﺎﺭﺳﺔ ﺗﯩﻨﺪﯨﺮﺩﯨﻢ ‪ .‬ﺑﻴﯩﻞ ﻣﺔﻥ‬ ‫ءﯗﺷﯩﻦ ﻗﯟﺍﻧﯩﺶ ﺟﯩﻠﻰ‪ ،‬ﺍﻝ ﻛﺔﻟﺔﺭ ﺟﯩﻞ ﻗﺎﻻﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻻﺩﻯ‪ ،‬ﻗﺎﻻﻱ‬ ‫‪ . . .‬ﺍﻳﺎﻗﺘﺎﻻﺩﻯ‪ ،‬ﺑﺎﻝ ﺍﺷﯩﭗ ﺑﯩﻠﺔﺭ ﺍﯞﻟﻴﺔ ﻗﺎﻳﺪﺍ‬ ‫ﻛﯘﺯ ‪ -‬ﻣﺔﻧﯩﯔ ﺓﺳﯩﻤﺔ‪ :‬ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺓﻟﯟ ﺟﯩﻞ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺓﻟﯩﻦ‬ ‫ءﺗﯘﺳﯩﺮﺩﻯ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻌﺎﻕ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﺩﯨﯔ ﺗﺎﻳﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺗﯘﺭﺍﻻﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻖ‬ ‫ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺷﻮﮔﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺍﯞﯨﺮ ﺗﯘﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺎﻥ ﺟﯩﻠﺖ‬ ‫ﺓﺗﻜﺔﻥ ﻛﯘﻧﻨﯩﯔ ﻛﻮﺯﯨﻦ ﯨﺰﺩﺓﺩﻯ‪ .‬ﺟﯩﻠﺖ ﺓﺗﻜﺔﻥ ﻛﯘﻥ ﻛﻮﺯﯨﻨﺔﻥ‬ ‫ﺟﺎﻟﺖ ﺓﺗﻜﺔﻥ ﺑﺎﻗﯩﺖ ﻭﺗﯩﻦ ﯨﺰﺩﺓﺩﻯ‪ .‬ﺳﯘﺭﻋﯩﻠﺖ ﺗﯘﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ‬ ‫‪５２６‬‬

‫ﺍﺩﺍﺳﯩﭗ ﺟﯘﺭﺳﺔ ﺩﺓ ﺗﺎﻻﻧﺘﺘﻰ ﯗﻟﺪﺍﺭ ﺗﯟﺩﯨﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺳﻮﺩﺍﻥ ءﯗﻣﯩﺖ‬ ‫ﻛﯘﺗﺔﺗﯩﻦ ‪ » .‬ﻛﯘﺯﮔﻰ ﺑﯘﻟﺖ ءﺗﯘﺳﻰ ﺳﯟﯨﻖ ﻗﺎﭘﺘﺎﻳﺪﻯ ﺍﺳﭙﺎﻥ«‪،‬‬ ‫»ﻣﺔﻥ ﻭﻳﺎﯞ‪ ،‬ﺓﻝ ﯗﻳﻘﯩﺪﺍ‪ ،‬ﻭﺗﺘﺎﺭ ﺳﻮﻧﮕﺔﻥ« ﺗﺎﻳﺎﻋﯩﻨﺎ ﺳﯘﻳﺔﻧﯩﭗ‬ ‫ﺑﯘﺭﺳﻴﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ‪-‬ﻣﺎﯕﮕﻰ ﻭﻳﺎﯞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺳﺎﺯﺍﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ‬ ‫ﻗﺎﻳﻌﯩﻠﻰ ﺩﺍﻻﺩﺍﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ءﺟﺎﺑﯩﺮ ﻛﻮﺭﺳﺔ ﺩﺓ‪ ،‬ﺟﺔﺭﯨﮕﺔﻥ ﺟﻮﻕ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﺍﻳﻠﻰ ﺍﻕ ﺗﺎﯕﯩﻦ ﺍﺳﯩﻌﺎ ﻛﯘﺗﺔﺗﯩﻦ ﺓﺩﻯ ﻭﻝ‪ .‬ﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻛﯘﺯ‬ ‫ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﻣﯘﻟﺪﺓﻡ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ‪ . . .‬ﻛﯘﺯ ﺩﺓ ﻭﺯﮔﺔﺭﺓﺩﻯ‬ ‫‪ . . .‬ﺓﻛﺔﻥ‪-‬ﺍﯞ‬ ‫ﺍﺩﺍﻡ ﻭﻳﻠﻰ ﻛﯘﻳﺪﺓ ﺍﻳﺎﯕﺪﺍﭖ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ ‪ .‬ﻭﻝ ﻛﯘﺯﺩﯨﯔ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ‬ ‫ﻗﺎﻧﺸﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﺗﯩﯔ ﺩﯗﻧﻴﺔ ﺗﯟﺩﯨﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺟﺔﺭ ﺑﺔﺗﯩﻨﺔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﯕﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭ‬ ‫ﺍﻛﺔﻟﺔﺗﯩﻨﯩﻦ‪ ،‬ﻗﺎﻧﺸﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﺍﺩﺍﻣﺪﻯ ﺑﺎﻗﯩﺖ ﻗﯘﻧﺪﺍﻋﯩﻨﺎ ﺑﻮﻟﺔﭖ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻧﺸﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﺍﺩﺍﻣﺪﻯ ﺟﺔﺗﯩﻢ‪-‬ﺟﺔﺳﯩﺮ ﺗﺎﺳﺘﺎﻳﺘﯩﻨﯩﻦ ﺑﻮﻟﺠﺎﻋﯩﺴﻰ‬ ‫ﻛﺔﻟﺔﺩﻯ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ ﺓﺭﺗﺔﯕﺪﻯ ﺓﺳﻜﺔ ﺍﻟﯟ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺓﻣﺔﺱ ‪ .‬ﻭﻝ‬ ‫ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻭﺗﻜﺔﻧﯩﻦ‪ ،‬ﯗﻻﻥ‪-‬ﻋﺎﻳﯩﺮ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺩﺍ‪ ،‬ﺟﺎﻣﺎﻥ ﺩﺍ ءﯨﺲ‬ ‫ﺗﯩﻨﺪﯨﺮﻋﺎﻧﯩﻦ ﻭﻳﻼﺩﻯ‪ » .‬ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺕ ﺟﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﯘﭘﻴﺎ ﺳﯩﺮﯨﻦ‬ ‫‪５２７‬‬

‫ﺍﺷﯟﻋﺎ ﺗﯩﺮﯨﺴﺎﻣﯩﺰ‪-‬ﺍﯞ‪ ،‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ ءﺑﺎﺭﯨﺒﯩﺮ ﺳﻮﻝ ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺗﺘﯩﯔ ﯗﻟﯩﻤﯩﺰ‪،‬‬ ‫ﯨﺮﻗﯩﻨﺎﻥ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﺍﻣﯩﺰ ‪ .‬ﻣﺔﻥ ‪ -‬ﺍﺩﺍﻣﻤﯩﻦ ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ‬ ‫ءﺑﺎﺭﯨﺒﯩﺮ ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺗﺘﯩﯔ ﻗﯘﻟﯩﻤﯩﻦ ‪ .‬ﻣﺔﻥ ءﻭﺯ ﺍﻧﺎﻣﺎ ‪ -‬ءﻭﺯ ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺗﯩﻤﺎ‬ ‫ﻗﻮﻝ ﺟﯘﻣﺴﺎﻋﺎﻥ ﻛﯘﻧﺪﺓﺭﯨﻢ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ ،‬ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﺔﺳﯩﺮﻟﯩﻚ‪ .‬ﻛﯘﺯ _‬ ‫ﺗﯘﻣﺎﻥ‪ ،‬ﯨﺰﻋﺎﺭ‪ ،‬ﺑﻮﺯ ﻗﯩﺮﺍﯞ‪ ،‬ﺳﺎﺭﻋﺎﻳﯟ‪ ،‬ﻭﻳﻼﻧﯟ‪ ،‬ﻛﯘﻳﺔﻙ‪ ،‬ﻛﯘﺯﺓﻡ ﺍﻟﯟ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﺘﯩﻖ ﻭﺭﯞ‪ ،‬ﻗﻮﺭﺍ ﻗﺎﻣﺪﺍﯞ‪ ،‬ﺟﺎﯕﺎ ﻭﻗﯟ ﺟﯩﻠﯩﻦ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞ‪ ،‬ﺳﻮﻋﯩﻢ ﺳﻮﻳﯟ‬ ‫ﻋﺎﻧﺎ ﺓﻣﺔﺱ‪ .‬ﻛﯘﺯ ‪ -‬ﺍﺩﺍﻡ‪ ،‬ﺟﺎﺳﺎﺭﺍﺩﻯ‪ ،‬ﻣﺎﺳﺎﻳﺮﺍﻳﺪﻯ‪،‬‬ ‫‪.‬ﺳﻮﺳﯩﻦ ‪ . . .‬ﺳﻮﺳﯩﻦ ﺳﻮﻻ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ«‪ - ،‬ﺩﺓﭖ ءﺗﯘﻳﺪﻯ ﺍﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﺩﺍﻡ‪ ،‬ﺍﻧﺔ‪ ،‬ﻭﺭﯨﻨﺪﯨﻘﺘﺎﻋﻰ ﺟﺎﭖ‪-‬ﺟﺎﺱ ﻗﯩﺰ ﺑﺔﻥ ﺟﯩﮕﯩﺘﻜﺔ‬ ‫ﻗﺎﺭﺍﺩﻯ ‪ .‬ﻗﺎﯞﯨﺸﺎ ﺟﺎﺑﯩﺴﯩﭗ ءﻣﺎﺯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﯘﻟﯩﺴﺔﺩﻯ‪ .‬ﻛﯘﺯﺩﯨﯔ‬ ‫ﻛﺔﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﺳﺔﺯﺑﺔﻳﺘﯩﻦ ﺳﺔﻛﯩﻠﺪﻯ‪ .‬ﺳﻮﻝ ﻭﺭﯨﻨﺪﯨﻘﺘﯩﯔ‬ ‫ﺑﺔﺭﮔﻰ ﺷﺔﺗﯩﻨﺪﺓ ﭘﺎﻟﺘﻮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﻋﺎﺳﯩﻦ ءﺗﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﻗﻮﻝ ﺷﺎﺗﯩﺮﯨﻦ‬ ‫ﺗﺎﻳﺎﻧﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯘﺭﯨﺴﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺓﮔﺪﺓﻟﺔﯞ ﻗﯩﺰ ﻛﻮﺯﯨﻨﺪﺓ ﻣﯘﯓ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺎﯞ‬ ‫ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺓﺷﻜﯩﻤﮕﺔ ﻗﺎﺭﺍﻋﯩﺴﻰ ﻛﺔﻟﻤﺔﻱ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﻧﯘﻛﺘﺔﮔﺔ ﻗﺎﺩﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﻭﻱ‬ ‫ﺗﯘﺑﯩﻨﺔ ﺳﯘﯕﮕﯩﭗ ﻛﺔﺗﻜﺔﻥ‪ .‬ﺳﻮﺳﯩﻦ ﻛﯘﺭﺳﯩﻨﺪﻯ‪ .‬ﻛﯘﺯﺩﯨﯔ ﻛﺔﻟﯩﭗ‬ ‫‪５２８‬‬

‫ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﺗﺔﻙ ءﻭﺯﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﺔﺯﮔﺔﻧﺪﺓﻱ ‪ . . .‬ﺓﭘﺘﺔﭖ ﺟﺔﻝ‬ ‫ﺗﯘﺭﯨﭗ ﺓﺩﻯ‪ ،‬ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻕ ﺟﺎﯞﯨﭗ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻗﺘﯩﯔ ءﺑﯩﺮﯨﻦ ﺍﻟﮕﻰ‬ ‫ﻗﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﻣﯩﺮﺍﯞﯨﻨﺎ ﻗﺎﺩﺍﺩﻯ‪ .‬ﻭﻧﯩﯔ ﻛﯘﺯﺩﺓﻥ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺑﺎﺭ ﺳﯩﻴﻰ ﻭﺳﻰ‬ ‫‪ .‬ﺓﺩﻯ‬ ‫‪ .‬ﺍﺩﺍﻡ ﻛﯘﺯﺩﯨﮕﯘﻧﻰ ﻭﻳﻠﻰ ﻛﯘﻳﻤﺔﻥ ﺍﺳﯩﻘﭙﺎﻱ ﺍﻳﺎﯕﺪﺍﭖ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﻧﻪﮔﻪ ﺟﯩﻼﻳﺪﻯ‬ ‫ﻩﮔﻪﺭ ﻣﯘﺭﯨﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ‪ ،‬ﻩﻛﻰ ﻛﻮﺯ ءﺑﯩﺮﯨﻦ‪-‬ءﺑﯩﺮﻯ ﺷﯘﻗﯩﺮ ﻩﺩﻯ« «‬ ‫ﺩﻩﮔﻪﻥ ءﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﺳﯩﺰﺩﯨﮕﯩﻨﻪ‪ ،‬ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ‬ ‫‪５２９‬‬

‫ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﺭﺍﺳﯩﻤﺪﻯ ﺑﺎﯞﯨﺮﻣﺎﻟﺪﯨﻘﻘﺎ ﻣﯘﻟﺪﻩﻡ‬ ‫ﺳﻴﺴﭙﺎﻳﺘﯩﻨﺪﯨﻌﯩﻨﺎ ﺟﯘﮔﯩﻨﻪ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺑﯘﻝ ﺳﻪﻛﯩﻠﺪﻯ ﺍﻧﺸﻪﻳﯩﻦ ﺍﻟﺪﻩ‬ ‫ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺍﺷﯩﻨﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺍﻳﺘﻘﺎﻥ ءﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ءﺗﯘﭖ ﺗﺎﻣﯩﺮﯨﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎ‬ ‫ﺷﺎﭘﻘﯩﯔ ﻛﻪﭖ ءﺑﯩﺮ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ‪ .‬ﺳﻮﺳﯩﻦ‪ ،‬ﺷﺎﻣﯩﺮﻗﺎﻧﻌﺎ ﻛﻮﯕﯩﻠﯩﯖﻨﯩﯔ‬ ‫ﻛﻮﺑﯩﮕﯩﻦ ﯗﺭﻟﻪﭖ‪ ،‬ﺑﺎﻳﯩﺰﺩﺍﺗﯩﭗ ﺍﻗﯩﻠﻌﺎ ﻛﻪﻝ ﺩﻩ‪» :‬ﺍﭘﯩﺮ ‪ -‬ﺍﯞ‪ ،‬ﺑﯘﻝ‬ ‫ءﺳﻮﺯﺩﻯ ﺍﻳﺘﺴﻪ ﺩﻩ ﻧﻪﮔﻪ‪ ،‬ﻧﻪ ءﯗﺷﯩﻦ ﺍﻳﺘﺘﻰ ﻩﻛﻪﻥ؟ « ﺩﻩﭖ ءﺑﯩﺮ‬ ‫ﻭﻳﻼﻳﺴﯩﯔ‪ .‬ءﺩﺍﻝ ﺳﻮﻝ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺳﻪﻧﯩﯔ ﻛﻮﺯ ﺍﻟﺪﯨﯖﻨﺎﻥ ﻋﺎﻧﺎ‬ ‫ﺗﻪﺭﺗﻪﺩﻩﻱ ﺷﻮﻻﻕ ءﻭﻣﯩﺮﯨﻦ ءﻳﺘﯩﺲ ‪ -‬ﺗﺎﺭﺗﯩﺲ‪ ،‬ﺍﻟﯩﺲ ‪-‬‬ ‫ﺟﯘﻟﯩﺴﭙﻪﻥ ﻭﺗﻜﯩﺰﮔﻪﻥ ﺗﻮﻻﻋﺎﻱ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﭘﻪﻧﺪﻩﻟﻪﺭ ﻛﻮﻟﺒﻪﯕﺪﻩﻳﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻧﺪﺍ ﺳﻪﻧﯩﯔ ﻛﻮﺯ ﺍﻟﺪﯨﯖﺎ ﻛﻪﺷﻪ ﺟﺎﻱ ﻭﻋﯩﻨﺪﺍﻱ ﺳﻮﻋﯩﭗ ﻭﺗﻜﻪﻥ‬ ‫ﺍﻻﭘﺎﺕ ﺟﺎﻟﯩﻨﺪﻯ‪ ،‬ﺍﺟﺎﻝ ﺑﯘﺭﯨﻜﻜﻪﻥ ﯗﻟﻰ ﻭﺗﺎﻥ ﺳﻮﻋﯩﺴﻰ‪ ،‬ءﺗﯩﭙﺘﻰ‬ ‫ﺳﻮﻧﺎﯞ ﻭﯕﺘﯘﺳﺘﯩﯔ ﺷﯩﻌﯩﺴﺘﺎ ءﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﺳﺘﺎﻧﺪﯨﻌﻰ ءﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﻥ‬ ‫ﻛﻪﺷﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﯙﻩﺗﻨﺎﻣﺪﯨﻖ ﻩﺭﻟﻪﺭ ﻩﻟﻪﺳﺘﻪﻳﺪﻯ‪ .‬ﺳﻮﻧﺪﺍ ‪...‬‬ ‫ﺳﻮﻧﺪﺍ ﺳﻪﻧﯩﯔ ﻛﻮﺯ ﺍﻟﺪﯨﯖﺎ ﺗﯘﻛﻜﻪ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﺰ ﺟﺎﻱ ﻧﺎﺭﺳﻪ‬ ‫) ﯗﻳﺮﻩﻧﺸﯩﻜﺘﻰ ﺟﺎﻳﺖ ( ﺑﻮﭖ ﻩﻟﻪﺳﺘﻪﻳﺘﯩﻦ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﻛﻪﺷﺘﻪﮔﻰ‬ ‫‪５３０‬‬

‫ﻩﻛﻰ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﯩﯔ ﻗﻮﺭﺍﺯﺩﺍﻱ ﻗﯩﺮﻗﯩﺴﻘﺎﻥ ﺗﻮﺑﻪﻟﻪﺳﺘﻪﺭﻯ ﻩﻟﻪﺳﺘﻪﺭ‪.‬‬ ‫ءﻳﺎ‪ ،‬ﺑﯘﻝ ﺟﺎﻱ ﻧﺎﺭﺳﻪ‪ .‬ﻭﻧﻰ ﻣﯩﻨﺎﯞ ﺟﺎﮬﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﻩﻛﻰ ﯗﺩﺍﻱ‬ ‫ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﯩﺮﻋﻲ ﻗﺎﺑﺎﻕ‪ ،‬ﯗﺭﯨﺲ ‪ -‬ﻛﻪﺭﯨﺲ‪،‬‬ ‫ﻛﻪﻟﺴﭙﻪﯞﺷﯩﻠﯩﻜﭙﻪﻥ ءﺗﯩﭙﺘﻰ ﺳﺎﻟﺴﺘﯩﺮﯞﻋﺎ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﻯ‪ .‬ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺗﯟﯨﺴﺘﯩﻖ‪ ،‬ﺑﺎﯞﯨﺮﻣﺎﻟﺪﯨﻖ‪ ،‬ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﺩﻭﺳﺘﯩﻖ ﻭﺭﻧﺎﺳﯩﻦ‬ ‫ﺩﻩﮔﻪﻥ ءﻭﻣﯩﺮ ﺗﺎﻻﺑﯩﻦ ﺳﺎﻧﺎ ﺳﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎ ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺑﻪﺯﺑﻪﻧﺪﻩﺳﻪﻙ‪،‬‬ ‫ﻩﻛﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﯟﯨﺮﻗﺎﻧﻌﺎﻥ ﺍﺷﯟﻋﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﺩﻭﻟﻰ‬ ‫ﻛﻪﻛﺘﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻗﯩﻠﺪﺍﻋﺎﻥ ﻗﺎﺳﺘﺎﺳﺘﯩﻘﺘﻰ ﺍﻧﺸﻪﻳﯩﻦ ﻧﺎﺭﺳﻪ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻱ‬ ‫‪.‬ﺍﻟﻤﺎﻳﻤﯩﺰ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ءﺑﯩﺮ ‪ -‬ءﺑﯩﺮﯨﻦ ﺗﯩﺮﺳﻪﻛﺘﻪﻥ ﻗﺎﻋﯩﭗ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻗﺘﺎﻥ‬ ‫ﺷﺎﻟﯟﻯ‪ ،‬ﻛﻮﺯ ﺍﻻﺭﺗﯩﭗ ﻣﯘﻳﯩﺰﺩﻩﺳﯟﻯ‪ ،‬ﻗﻴﺎﯕﻘﯩﻼﻧﯩﭗ ﺟﯘﻟﻘﯩﺴﯟﻯ‪،‬‬ ‫ﻛﻪﻙ ﺳﺎﻗﺘﺎﭖ‪ ،‬ﻩﺳﻪ ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﯨﺴﯟﻯ‪ ،‬ﺍﺷﯟ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ‪،‬‬ ‫ﺟﯘﺩﯨﺮﯨﻘﺘﺎﺳﯟﻯ‪ ،‬ﻛﻮﯕﯩﻠﺪﻩﺭﻯ ﻗﺎﻟﯩﭗ‪ ،‬ﻛﻪﻙ ﻛﻮﺭﯨﺴﯟﻯ ‪ −‬ﻧﻪﺩﻩﻥ‪،‬‬ ‫ﻧﻪ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺪﻯ ﺩﻩﭖ‪ ،‬ءﻭﺯ ‪ -‬ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﺳﯘﺭﺍﻕ ﻗﻮﻳﺎ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ‪،‬‬ ‫ﭘﻪﻧﺪﻩ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ءﻭﺯﯨﯖﻨﯩﯔ ﺩﻩ ﻗﯩﺮﯨﻦ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ \"‬ ‫‪５３１‬‬

‫ﺑﯩﺮﻩﯞﯨﯔ \" ﺑﺎﺭ ﻩﻛﻪﻧﻰ ﻩﺳﯩﯖﻪ ءﺗﯘﺳﯩﭗ‪ ،‬ﯨﯖﻌﺎﻳﺴﯩﺰﺩﺍﻧﻌﺎﻧﺪﺍﻱ‬ ‫ﺑﻮﻻﺳﯩﯔ‪ .‬ﻣﯘﻧﻰ ﯨﺮﻛﻪ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﺪﺍ ﺑﺎﻗﺘﺎﺭﺩﺍ‪ ،‬ءﺑﻲ ﺍﻻﯕﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ﺍﻧﺪﺍ ‪-‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﻱ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯩﭗ ﻗﺎﻻﺗﯩﻦ ﺗﺎﺭﺱ ‪ -‬ﺗﯘﺭﯨﺴﺘﺎﺭ ﻩﺳﯩﯖﻪ‬ ‫ﺗﯘﺳﻪﺩﻯ‪ .‬ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ‪ ،‬ﻩﺳﺴﯩﺰ ﺍﺷﯟﻋﺎ ﺩﻩﺱ ﺑﻪﺭﯨﭗ‪ ،‬ﻛﻮﺯﺩﻯ‬ ‫ﺟﯘﻣﯩﭗ ﻛﻮﻟﮕﻪ ﺳﻪﻛﯩﺮﻩﺗﯩﻦ ﻗﯘﺭﺑﻰ ‪ -‬ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺑﻪﺱ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﻌﻰ ﻧﺎﻟﯩﺘﺎﺗﯩﻦ‪ .‬ﺗﯩﺰ ﻩﺗﭙﻪ ﺍﺷﯟﺩﯨﯔ ءﺗﯘﺑﻰ ﻧﻪﮔﻪ ﺍﭘﺎﺭﯨﭗ‬ ‫ﺳﻮﻗﺘﯩﺮﺍﺗﯩﻨﯩﻦ ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﻥ ‪ -‬ﺍﻕ ﺗﯘﺳﯩﻨﮕﻪﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ‪» :‬‬ ‫ﺍﺷﯟ‪-‬ﺩﯗﺷﭙﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻗﯩﻞ‪-‬ﺩﻭﺱ‪ ،‬ﺍﻗﯩﻠﯩﯖﺎ ﺍﻗﯩﻞ ﻗﻮﺱ« ﺩﻩﭖ ﻭﺳﻴﻪﺕ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ﻩﻛﻪﻥ‪» .‬ﻭﯓ ﻗﻮﻟﯩﯔ ﺍﺷﯟ ﺷﺎﻗﯩﺮﺳﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﯩﯔ‬ ‫ﺍﺭﺍﺷﺎﻋﺎ ءﺗﯘﺳﺴﯩﻦ« ﺩﻩﯞﻯ ﺩﻩ ﺑﻪﻛﻪﺭﺩﻩﻥ – ﺑﻪﻛﻪﺭ ﻩﻣﻪﺱ –‬ ‫‪.‬ﺗﻰ‬ ‫ﻛﻪﺭﻩﮔﻪﺳﻰ ﻛﻪﯓ‪ ،‬ﺗﻪﺭﻩﺯﻩﺳﻰ ﺗﻪﯓ ﺩﻩﻳﺘﯩﻦ ﻭﻣﯩﺮﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ءﺑﯩﺮﻟﻰ‬ ‫‪ -‬ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺑﻮﻱ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯩﭗ ﻗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺍﺷﯟﺷﺎﯓ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ‪ ،‬ﺟﺎﺳﺘﺎﺭ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﯩﻦ ﻩﺳﻜﻪﺭﺗﻪ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺎﯞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻱ ﻗﻮﻳﻨﺎﯞﯨﻨﯩﯔ ﻩﯓ ءﺑﯩﺮ ﻗﺎﻟﺘﺎﺭﯨﺴﻨﺪﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﺎﺷﻮﻙ ﺩﻩﮔﻪﻥ‬ ‫‪５３２‬‬

‫ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﯩﯔ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻨﺎ ﺟﻮﻟﺪﺍﻋﺎﻥ ﺗﯩﻠﻪﮔﯩﻦ‬ ‫‪.‬ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯞﺩﻯ ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﻣﺎﻗﺴﯘﺕ ﺳﺎﻧﺎﺩﯨﻖ‬ ‫***‬ ‫ﻣﺎﻣﯩﺮ ﺍﻳﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﻳﻤﺎ‪ -‬ﺷﯟﺍﻕ ﻛﯘﻧﻰ ﻩﺩﻯ‪ .‬ءﺩﺍﻡ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ‬ ‫ﺑﯘﻗﺘﯩﺮﻣﺎ ﻭﺯﻩﻧﯩﻨﯔ ﻭﺭﮔﻰ ﺍﻋﯩﺴﯩﻨﺪﺍ ﻭﺭﻧﺎﻻﺳﻘﺎﻥ ﺟﺎﻣﺒﯩﻞ ﺩﻩﮔﻪﻥ‬ ‫ﺍﯞﯨﻠﻌﺎ ﺑﺎﺭﺩﯨﻖ‪ .‬ﺑﺎﺭﺍﻡ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻭﻱ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ‪ .‬ﻭﺭﻩﻝ‬ ‫ﺳﻪﻟﻮﺳﯩﻨﺎ ﺍﺕ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺗﯩﺮﻩﮔﻪﻥ ﺳﻮﯓ‪ ،‬ﺳﯟﺩﯨﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﺎﺳﯩﻨﺪﺍ‬ ‫ﻛﺎﺭﯨﭗ ﺑﻮﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺩﻭﺳﯩﻢ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻨﻰ ﻩﺳﯩﻤﻪ ءﺗﯘﺳﺘﻰ‪ ،‬ﺑﯘﻗﺘﯩﺮﻣﺎ‬ ‫ﻭﺯﻩﻧﻰ ﺷﺎﻧﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺍﺳﯩﭗ‪ ،‬ﺗﺎﺳﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ‪ .‬ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩﮔﻰ‬ ‫ﺳﯩﻴﯩﺮﺩﯨﯔ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩﻱ ﯗﺯﯨﻨﺸﺎ ﺍﺳﭙﺎﻟﻰ ﻛﻮﭘﯩﺮ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ‬ ‫ﺳﻮﻟﻖ ‪ -‬ﺳﻮﻟﻖ ﻩﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺯﺍﺭﻩ ‪ -‬ﻗﯘﺗﯩﯖﺪﻯ ﺍﻻﺩﻯ‪ .‬ﺳﯟﺩﺍﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ‬ ‫ﺳﻮﯓ ﻗﺎﻳﯩﯖﺪﻯ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻻﺩﻯ‪ .‬ﻛﻮﻛﺘﻪﻣﺪﻩ ءﺗﯩﭙﺘﻰ‬ ‫ﻗﯘﻟﭙﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺗﻮﺗﯩﺪﺍﻳﯩﻦ ﺗﯘﺭﻟﻪﻧﯩﭗ ﺍﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ‪ .‬ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ‬ ‫ﯨﺸﻪﻛﺘﻪﻱ ﺷﯘﺑﺎﺗﯩﻠﻌﺎﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺍﻳﺎﻕ ﺳﯘﺭﻟﻪﯞ ﺍﻻﯕﻘﺎﻳﻌﺎ ﻭﺭﯨﻦ‬ ‫‪５３３‬‬

‫‪.‬ﺗﻪﭘﻜﻪﻥ ﺟﺎﻣﺒﯩﻞ ﺍﯞﯨﻠﯩﻨﺎ ءﺍﭖ ‪ -‬ﺳﺎﺗﺘﻪ ﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ‬ ‫ﻣﻪﻥ ﺗﺎﺷﻮﻛﺘﯩﯔ ﯗﻳﯩﻨﻪ ﺟﺎﻗﯩﻨﺪﺍﻋﺎﻧﺪﺍ ﻗﻮﻻﺭﺑﺎ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ‬ ‫ﺍﺩﺍﻡ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺑﻪﺗﺘﻪﮔﻪﻥ ﺟﻮﻻﯞﺷﯩﻌﺎ ﺳﯘﺯﯨﻠﻪ ﻛﻮﭖ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻗﯩﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﻣﻪﻧﯩﯔ ﻭﯕﯩﻤﻪ ﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻧﯩﯔ ﻛﯘﻥ ﺗﻴﻤﻪﻱ‬ ‫ﺍﭘﭙﺎﻕ ﻗﯟﺩﺍﻱ ﺑﻮﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﯘﺯﯨﻨﻪ ﺩﻩ ﻗﺎﻥ ﺟﯘﮔﯩﺮﻩ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ‪.‬‬ ‫ءﺑﯩﺰ ﺳﺎﻋﯩﻨﺸﭙﻪﻥ ﻗﺎﯞﯨﺸﺘﯩﻖ‪ .‬ﺳﻪﻛﺴﻪﻧﺪﻯ ﺍﻟﻘﯩﻤﺪﺍﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ‬ ‫ﺗﺎﺷﻮﻛﺘﯩﯔ ﺍﻛﻪ ‪ -‬ﺷﻪﺷﻪﺳﻰ ﺩﻩ ﻣﺎﺭﻩ ‪ -‬ﺳﺎﺭﻩﺳﻰ ﺷﯩﻌﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﻣﻪﻧﯩﯔ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﯩﻤﻪ ﻗﺎﺗﺘﻰ ﻗﯟﺍﻧﺪﻯ‪ .‬ﺗﺎﺷﻮﻛﺘﯩﯔ ﺑﻪﻟﯩﻨﻪﻥ ﺗﻮﻣﻪﻥ‬ ‫‪ −‬ﺟﺎﻧﺴﯩﺰ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺎﻟﺪﯨﺮﻗﻘﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺍﺭﺑﺎﻣﻪﻥ ﻛﻪﻟﺪﻯ‪ .‬ﺳﻮﺳﯩﻦ ﺷﺎﻝ‬ ‫ﻣﻪﻥ ﻛﻪﻣﭙﯩﺮ ﻣﻪﻧﻰ ﻛﻮﻣﻪﻛﻜﻪ ﺷﺎﻗﯩﺮﻣﺎﻱ ‪ -‬ﺍﻕ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﯗﻟﯩﻦ‬ ‫ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﺭﯨﻨﺎ ﺳﺎﻟﯩﭗ‪ ،‬ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﯗﻳﮕﻪ ﻛﯩﺮﮔﯩﺰﺩﻯ‪ .‬ﻩﯕﮕﻪﺯﻩﺭﺩﻩﻱ‬ ‫ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﯩﯔ ﺳﺎﻟﻤﺎﻋﻰ ﻗﺎﺗﯩﭗ ‪ -‬ﺳﻪﻣﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ءﺳﯩﯖﯩﺮ‬ ‫ﺑﯟﯨﻨﺪﺍﺭﯨﻦ ﻗﺎﻟﺘﯩﺮﺍﺗﭙﺎﺩﻯ‪ .‬ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺟﯘﺭﻩﮔﯩﻤﺪﻯ ﺍﻳﺎﯞﺷﯩﻠﯩﻖ‬ ‫‪.‬ﺳﻪﺯﯨﻤﻰ ﺷﯩﻤﯩﺮ ﻩﺗﻜﯩﺰﺩﻯ‬ ‫ﺗﯘﻧﺪﻩ ﺗﺎﺷﻮﻙ ﻩﻛﻪﯞﻣﯩﺰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻟﻪﺳﯩﭗ‪ ،‬ﯗﻳﯩﻘﺘﺎﻣﺎﻱ ﻛﻮﭖ‬ ‫‪５３４‬‬

‫ﺟﺎﺗﺘﯩﻖ‪ .‬ءﻭﻣﯩﺮ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺳﯩﺮ ﺷﻪﺭﺗﯩﺴﺘﯩﻚ‪ .‬ﻭﺗﻜﻪﻥ ‪ -‬ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻯ‬ ‫‪.‬ﻩﺳﻜﻪ ﺍﻟﺪﯨﻖ‪ .‬ﺗﺎﺷﻮﻙ ءﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻰ ءﺑﯩﺘﯩﺮﺩﻯ ﻋﻮﻱ‬ ‫ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺗﯩﺮﻟﯩﻚ ﻭﺳﻰ‪ ،‬ﺩﻭﺳﯩﻢ‪ − ،‬ﺩﻩﻳﺪﻯ ﺗﺎﺷﻮﻙ ﻗﺎﺑﯩﺮﻋﺎﺳﻰ ‪−‬‬ ‫ﻗﺎﻳﯩﺴﺎ‪ -.‬ﻛﻮﻛﯩﺮﻩﻙ ﺳﺎﻳﺮﺍﭖ ﺟﺎﺗﯩﺮ‪ .‬ﺟﯘﺭﯞﮔﻪ ﺩﺍﺭﻣﻪﻥ ﺟﻮﻕ‪.‬‬ ‫ﺍﭘﺎﻡ ﻣﻪﻥ ﺍﺗﺎﻡ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭘﺎﻳﻌﺎﻣﺒﺎﺭ ﺟﺎﺳﯩﻨﺎ ﻛﻪﻟﺪﻯ‪ ،‬ﺍﺳﯩﺮﺍﻳﺪﻯ‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻟﯩﻤﺪﻯ ﺟﯩﻠﻰ ﺳﯟﻋﺎ ﻣﺎﻻﺩﻯ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻟﻰ ﻣﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﻡ ‪27 -‬‬ ‫ﮔﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺸﻪ ﻣﺎﺳﯩﻞ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﺭﯨﻨﺎ ءﻣﯩﻨﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﺷﺘﺎﻥ ءﻭﻟﯩﭗ‪ ،‬ﻛﻮﺷﺘﻪﻥ ﻗﺎﻟﻤﺎﺱ ﻗﻮﻱ‪ .‬ﻛﻪﻳﺪﻩ ﻩﯕﻜﻪﯓ ﻗﺎﻋﯩﭗ‪،‬‬ ‫ءﻭﺯﯨﻤﺪﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﺷﯩﺒﯩﻦ ﺟﺎﻧﯩﯖﺪﻯ ﻗﻮﻳﺎﺭﻋﺎ ﺟﻪﺭ‬ ‫ﺗﺎﭘﭙﺎﻳﺪﻯ ﻩﻛﻪﻧﺴﯩﯔ‪ .‬ﻭﻣﯩﺮﺩﻩﻥ ﺣﺎﺑﺎﺭﺳﯩﺰ ﻩﻣﻪﺳﭙﯩﻦ‪ .‬ﮔﺎﺯﻩﺕ ‪-‬‬ ‫ﺟﯟﺭﻧﺎﻝ‪ ،‬ﻛﯩﺘﺎﭖ ﻭﻗﯩﭗ‪ ،‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺗﯩﯖﺪﺍﻳﻤﯩﻦ‪ .‬ﺍﯞﯨﻠﺪﯨﻖ ﻛﯩﺘﺎﭘﺤﺎﻧﺎﻋﺎ‬ ‫ﺑﺎﺭﯨﭗ‪ ،‬ﻗﺎﺑﯩﺮﻋﺎ ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞﻋﺎ‪ ،‬ﯗﺭﺍﻥ ‪ -‬ﭘﻼﻛﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻦ ﺟﺎﺯﯞﻋﺎ‬ ‫ﻛﻮﻣﻪﻛﺘﻪﺳﻪﻣﯩﻦ‪ .‬ﻧﺎﻟﯩﭗ‪ ،‬ﻗﺎﻣﯩﻌﯩﭗ ﻛﻮﺭﻣﻪﺳﻪﻡ ﺩﻩ ﻭﺗﻜﻪﻥ‬ ‫ﻭﻣﯩﺮﯨﻤﻪ ﻭﻛﯩﻨﮕﻪﻧﺪﻩﻱ ﺑﻮﻻﻣﯩﻦ‪ .‬ءﻭﻣﯩﺮﺩﻯ‪ ،‬ﻣﯩﻨﺎﯞ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﺘﻰ‬ ‫‪.‬ﺳﯘﻳﻪﻣﯩﻦ‪ ،‬ﺩﻭﺳﯩﻢ! ‪ −‬ﺩﻩﻳﺪﻯ ﻛﻮﺯﻯ ﺟﺎﻳﻨﺎﭖ‬ ‫‪５３５‬‬

‫ءﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ءﺑﯩﺮ ﺳﺎﻋﺎﺗﺘﯩﯔ ﺑﺎﯞﯨﻨﺎﻥ ﺷﯩﻘﺘﻰ ‪ -‬ﺍﯞ‪ .‬ﻭﺯﯨﯖﻪ ‪...‬‬ ‫ءﻣﺎﻟﯩﻢ‪ ،‬ﻭﺭﺗﺎ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻰ ءﺗﺎﻣﺎﻣﺪﺍﻋﺎﻥ ﺳﻮﯓ‪ ،‬ﺷﻪﻣﻮﻧﺎﻳﺤﺎﺩﺍﻋﻰ‬ ‫ﺑﯟﺣﮕﺎﻟﺘﻪﺭﻟﻪﺭ ﺩﺍﻳﺎﺭﻻﻳﺘﯩﻦ ءﺑﯩﺮ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﻛﯟﺭﯨﺴﻘﺎ ﺑﺎﺭﺩﯨﻢ ﻩﻣﻪﺱ‬ ‫ﭘﻪ‪ .‬ﻭﻗﯟﺩﻯ ﻭﻳﺪﺍﻋﯩﺪﺍﻱ ءﺑﯩﺘﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﻗﻮﻟﯩﻤﯩﺰﻋﺎ ﺍﻧﯩﻘﺘﺎﻣﺎ ﻗﺎﻋﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺪﯨﻖ‪ .‬ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﻛﯟﺭﺳﺘﺎﺱ ﺟﯩﮕﺘﺘﻪﺭ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﯩﭗ ﻗﻮﺷﺘﺎﺳﯟ‬ ‫ﻛﻪﺷﯩﻦ ﻭﺗﻜﯩﺰﺩﯨﻚ‪ .‬ﺍﺭﺍﻣﯩﺰﺩﺍ ﻗﯩﺰﺩﺍﺭ ﺩﺍ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ‪ .‬ﯨﺸﯩﻤﺪﯨﻚ‬ ‫ﺟﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻣﻮﻝ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ .‬ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺗﻮﺱ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﺳﻮﯓ‪،‬‬ ‫‪.‬ﻛﺎﺩﯨﻤﮕﯩﺪﻩﻱ ﻛﻮﯕﯩﻠﺪﻩﻧﯩﭗ‪ ،‬ﻗﯩﺰﯨﭗ ﻗﺎﻟﺪﯨﻖ‬ ‫ﻣﻪﻧﯩﯔ ءﺩﺍﯞﯨﺖ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺩﻭﺳﯩﻢ ﺑﺎﺭ ﻩﺩﻯ‪ .‬ءﺑﯩﺮ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ‬ ‫ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺟﺎﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺗﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﺗﻮﻧﻨﯩﯔ ﯨﺸﻜﻰ ﺑﺎﯞﯨﻨﺪﺍﻱ‬ ‫ﺟﺎﻗﯩﻨﺪﺍﺳﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﺒﯩﺰ‪ ،‬ﺑﯘﻝ ﺭﻩﺗﺘﻪ ﺩﻩ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﻭﺗﯩﺮﺩﯨﻖ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ‬ ‫ءﺩﺍﯞﯨﺖ ﻣﻪﻧﺪﻩﻱ ﻩﻣﻪﺱ ﻣﺎﺳﺎﻳﯩﭗ‪ ،‬ﺍﻻﻕ ‪ -‬ﺟﯘﻻﻕ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﯞﻯ ءﯗﺯﯨﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ ﺩﺍ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺪﺍ ﺑﯩﺰﺩﻩﺭﻣﻪﻥ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ‬ ‫ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻤﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ءﺑﯩﺮﻯ ﻩﺭﺗﻪﯓ ﺑﻪﺭﻩﻣﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﺳﺎﻋﺎﺗﯩﻦ ﺍﻟﻌﺎﻥ‪.‬‬ ‫ءﺑﯩﺮﺍﺯ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺳﻮﯓ‪ ،‬ءﺩﺍﯞﯨﺖ ﺳﺎﻋﺎﺗﯩﻨﻦ ﺟﻮﻗﺘﺎﭖ‪ ،‬ﺟﺎﻧﯩﻨﺪﺍ‬ ‫‪５３６‬‬

‫ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﯞﭼﻴﻠﻴﺸﺸﻪ ﺷﻮﻓﻪﺭﻯ ﻳﯚﺍﻧﻮﯙ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺟﯩﮕﯩﺖ‬ ‫ﻗﺎﻟﺠﯩﯖﺪﺍﭖ‪» :‬ﻣﻪﻥ ﺍﻟﺪﯨﻢ « ﺩﻩﻳﺪﻯ‪ .‬ءﺩﺍﯞﯨﺖ ‪» :‬ﻧﻪﮔﻪ‬ ‫ﺍﻻﺳﯩﯔ؟« ﺩﻩﻳﺪﻯ‪ .‬ﻳﯚﺍﻧﻮﯙ ‪» :‬ﺍﺩﻩﻳﻰ ﺍﻟﺪﯨﻢ‪ ،‬ﻧﻪ ﻗﯩﻼﺳﯩﯔ؟«‬ ‫ﺩﻩﻳﺪﻯ‪ .‬ءﺳﻮﻳﺘﯩﭗ‪ ،‬ﻩﻛﻪﯞﻯ ﻭﻳﺪﺍ ‪ -‬ﺟﻮﻗﺘﺎ ﻛﻪﺭﻣﺎﻟﺪﺍﺳﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﻗﯩﺰﯨﻠﻜﻪﯕﯩﺮﺩﻩﻛﺘﻪﺳﻪ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﺑﯩﺰﺩﻩﺭ ﺍﺭﻩﯓ ﻗﻮﻳﻌﯩﺰﻋﺎﻧﺒﯩﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﯘﻝ ﻛﯘﻧﮕﻰ ﻛﻪﺵ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺟﻮﻕ‪ .‬ﻛﻮﯕﯩﻠﺪﻯ ﺗﯘﺭﺩﻩ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﯩﻖ ﭘﻪﻳﯩﻠﻤﻪﻥ ﺗﺎﺭﻗﺎﺳﺘﯩﻖ‪ .‬ﻩﺭﺗﻪﯕﮕﻰ ﭘﻮﻳﻪﺯﻋﺎ ﺑﻪﻟﻪﺕ‬ ‫‪.‬ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﯙﻭﻛﺰﺍﻝ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺑﺎﺭﺩﯨﻖ‬ ‫ﯨﻤﯩﺮﺕ ءﯗﻳﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ‪ .‬ﻗﺎﭘﻪﺭﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﺟﻮﻕ‬ ‫ﭘﻮﻳﻪﺯﻋﺎ ﻣﯩﻨﮕﻪﻟﻰ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﺒﯩﺰ‪ .‬ﺳﻮﻝ‪-‬ﺍﻕ ﻩﻛﻪﻥ ﻳﯚﺍﻧﻮﯙ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ‬ ‫ﻭﻥ ﺷﺎﻗﺘﻰ ﺟﯩﮕﯩﺖ ﻗﺎﯞﻣﺎﻻﭖ‪ ،‬ﻗﻮﺭﺷﺎﭖ ﺍﻟﺪﻯ ﺩﺍ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ‬ ‫ﻛﻪﺷﺘﯩﯔ ﻛﻪﮔﯩﻦ ﺟﻮﻗﺘﺎﺩﻯ‪ .‬ﺗﻮﺑﻪﻟﻪﺳﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ‪ .‬ﺳﺎﻗﺎﺩﺍﻱ‬ ‫ﺳﺎﻳﻼﻧﻌﺎﻥ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺗﯘﺭﺍﺭ ﻗﺎﯞﻗﺎﺭ ﺟﻮﻗﺘﺎﻱ ﻩﺩﻯ ﺑﯩﺰﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻥ ﻣﻮﻟﺸﻪﺭﯨﻤﯩﺰ ﺩﻩ ﺍﺯ‪ .‬ﻭﻻﺭ ءﺑﯩﺰﺩﻯ ﻛﻪﺷﻪ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﺎﺭ ﻩﺩﻯ‪-‬ﺍﯞ ﺩﻩﭖ ﺍﻳﺎﻣﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻰ ﺳﻮﻗﻘﯩﻌﺎ ﺟﯩﻘﺘﻰ‪ .‬ﻛﻮﺭﺷﻰ‬ ‫‪５３７‬‬

‫ﺍﯞﺩﺍﻧﻨﺎﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻣﺎﻧﺎﺕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺟﯩﮕﯩﺖ ءﻭﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘﻰ ﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺗﯟ ﺳﯩﺮﺗﯩﻤﻨﺎﻥ ﭘﯩﺸﺎﻕ ﺳﺎﻟﺪﻯ‪ .‬ءﻳﺎ‪ ،‬ﻭﻻﺭ ﯗﺳﺘﺎﻟﯩﭗ‬ ‫ءﺗﻴﯩﺴﺘﻰ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻦ ﺍﻟﺪﻯ‪ .‬ﮔﺎﭖ ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻣﺎ؟ ﻣﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﻡ‬ ‫ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﺟﯩﻞ ﺍﯞﺭﯞﺣﺎﻧﺎﺩﺍ ﺟﺎﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻩﻡ ﻗﻮﻧﺒﺎﻳﺘﯩﻦ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ‬ ‫ﺳﻮﯓ ﯗﻳﮕﻪ ﻛﻪﻟﺪﯨﻢ‪ .‬ﭘﯩﺸﺎﻗﺘﯩﯔ ﯗﺷﻰ ﺍﺭﻗﺎﺩﺍﻋﻰ ﺟﯘﻟﯩﻨﺪﻯ ﻗﻴﯩﭗ‬ ‫ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻛﻪﻥ‪ ،‬ﺑﻪﻟﯩﻤﻨﻪﻥ ﺗﻮﻣﻪﻥ ﻗﻴﻤﯩﻠﺪﺍﻣﺎﻱ ﺟﺎﻧﺴﯩﺰ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ‪ .‬ﻣﯩﻨﻪ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ءﺑﯩﺮ ﻭﻗﻴﻌﺎﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺩﻩ ﻭﻥ ﺟﯩﻞ ﯞﺍﻗﯩﺖ‬ ‫ءﻭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻛﻪﻥ‪ .‬ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺑﺎﻳﮕﻪﻧﯩﯔ ﺍﺗﻰ ﻩﻣﻪﺱ‬ ‫ﭘﻪ‪ ،‬ﺯﯨﺮﻻﭖ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ‪ .‬ﭘﻪﻧﺴﻴﺎ ﺍﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﺍﻣﯩﺰ‪ ،‬ﻭﺗﯩﻦ ‪ -‬ﺳﯟﯨﻤﯩﺰﺩﻯ‬ ‫ﺳﻮﯙﺣﻮﺯ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ‪ .‬ﻩﻧﺪﻯ ءﺑﯩﺮﺍﺯ ﻛﯘﻧﻨﻪﻥ ﻛﻪﻳﯩﻦ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﻛﻮﻟﻴﺎﺳﻜﺎ ﺍﻻﻳﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﻦ‪ .‬ﻛﻮﺭﺷﻰ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﺭﺩﻯ ﺍﺭﺍﻻﭖ‪،‬‬ ‫‪.‬ءﺑﯩﻠﯩﻢ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻤﺪﻯ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﻗﺎﻳﺘﺴﺎﻡ ﺩﻩﻳﻤﯩﻦ‬ ‫ءﻳﺎ‪ ،‬ﻣﯘﻧﯩﯔ ءﺑﺎﺭﻯ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﻋﻮﻱ‪ .‬ءﺑﯩﺮﺍﻕ ءﺑﯩﺮ ﻛﯘﻧﮕﻰ‬ ‫ﺩﻩﻧﺴﺎﯞﻟﯩﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻪ ﻣﻪ؟ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺪﻯ‪ .‬ﺳﻮﻝ ءﺑﯩﺮ ﻣﻪﻥ ءﯗﺷﯩﻦ‬ ‫ﺍﺯﺍﻟﻰ ﻛﻪﺷﺘﻪﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﻛﻮﺷﻪﺩﻩ ﻩﻛﻰ ﺑﺎﻻ ﺷﻪﻛﯩﺴﯩﭗ ﺟﺎﺗﺴﺎ ﺩﺍ‪،‬‬ ‫‪５３８‬‬

‫ﺍﺯﺍ ﺑﻮﻳﯩﻢ ﻗﺎﺯﺍ ﺗﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﺷﻮﺷﯩﻨﺎﻣﯩﻦ‪ .‬ﺳﻮﻝ ءﺑﯩﺮ ﻛﻪﺷﺘﻪﻥ ﺑﻪﺭﻯ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﻧﻪﮔﻪ ﯗﺭﯨﺴﺴﺎﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ‪ ،‬ﻧﻪﮔﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﻮﻻﺭ ‪ -‬ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻘﺎ‬ ‫ﺍﺷﯟ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﻛﻪﻙ ﺳﺎﻗﺘﺎﻳﺪﻯ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﻭﻱ ﺗﯘﺑﯩﻨﻪ ﺑﺎﺗﺎﻣﯩﻦ‪.‬‬ ‫ﻭﻱ ﺗﯘﺑﯩﻨﻪ ﺑﺎﺗﺎﻣﯩﻦ ﺩﺍ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺪﺍ ءﺩﺍﯞﯨﺘﺘﯩﯔ ﺳﺎﻋﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﯞﻯ‬ ‫ﯗﺯﯨﻠﻤﻪﺳﻪ‪ ،‬ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻛﯘﻳﮕﻪ ﺩﯞﺷﺎﺭ ﺑﻮﻟﻤﺎﺱ ﭘﺎ ﻩﻛﻪﻡ ﺩﻩﭖ‬ ‫ﻗﺎﻣﯩﻌﺎﺗﯩﻨﻤﯩﻦ‪ .‬ﺟﻮﻕ‪ ،‬ﻭﻻﻱ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﻛﻪﻥ‪ .‬ﺑﺎﺭ ﮔﺎﭖ ﺳﺎﻋﺎﺗﺘﺎ‬ ‫ﻩﻣﻪﺱ‪ ،‬ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﻣﯩﻨﻪﺯﯨﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﺷﯟ‪ ،‬ﻛﻪﻙ ﺩﻩﭖ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ‬ ‫ﺗﺎﺟﺎﻟﺪﺍﺭﺩﺍ ﻩﻛﻪﻥ‪ .‬ءﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻪﻳﺪﻩ ﻣﻪﻥ ﻗﯘﺭﺑﻰ ‪ -‬ﻗﯘﺭﺩﺍﺳﺘﺎﺭ ‪ -‬ﺍﯞ‪،‬‬ ‫ﻣﯩﻨﺎﯞ ﺑﺎﻗﯩﺘﺘﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺗﺎﺗﯟ ‪ -‬ءﺗﺎﺗﺘﻰ‪ ،‬ﻗﻮﺯﯨﺪﺍﻱ ﺟﺎﻣﯩﺮﺍﺳﯩﭗ ءﻭﻣﯩﺮ‬ ‫ﺳﯘﺭﻩﻳﯩﻜﺸﻰ‪ ،‬ﺩﻩﭖ ﺑﺎﺭ ﺩﺍﯞﯨﺴﯩﻤﻤﻪﻥ ﺍﻳﻘﺎﻳﻼﻋﯩﻢ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ‪.‬‬ ‫ءﺩﺍﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ‪ :‬ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭﯨﻤﯩﺰ ﺩﺍ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﺩﻩﻳﻤﯩﺰ ‪ ...‬ءﺑﻴﺪﺍﻱ‬ ‫ﯨﺸﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ‪ -‬ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻗﺎﺭﺍﻣﯩﻘﺘﺎﻱ ﺑﯘﺯﯨﻘﺘﺎﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻪﺯﮔﻪ‬ ‫ﺳﺎﻻﺗﯩﻦ ﺩﺍ ءﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻋﻮﻱ‪ .‬ﻛﻮﺯﮔﻪ ﻭﻧﺸﺎ ﻭﻋﺎﺵ ﺑﻮﭖ‬ ‫ﻛﻮﺭﯨﻨﺒﻪﮔﻪﻧﯩﻤﻪﻥ‪ ،‬ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﻪﻛﯩﺴﺘﯩﯔ ﻛﻪﻱ ﺳﺎﺗﺘﻪ ﻣﻪﻧﯩﯔ‬ ‫ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻤﺪﻯ ﻭﺯﮔﻪﻟﻪﺭﮔﻪ ﻭﯕﮕﻪﺭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻪﺩﻯ ‪ -‬ﺍﯞ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻭﻱ‬ ‫‪５３９‬‬

‫‪ ...‬ﻣﺎﺯﺍﻻﻳﺪﻯ‪ ،‬ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻢ‬ ‫ءﺍﻟﻰ ﻩﺳﯩﻤﺪﻩ‪ ،‬ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻪ ﻭﻗﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻤﮕﻪ ‪» :‬‬ ‫ﺍﻋﺎﻱ‪ ،‬ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﻧﻪﮔﻪ ﺟﯩﻼﻳﺪﻯ ﻭﺳﻰ؟«‪ -‬ﺩﻩﭖ ﺳﯘﺭﺍﻕ ﻗﻮﻳﯩﭗ‬ ‫ﻩﺩﯨﻢ‪ .‬ﺳﻮﻧﺪﺍ ﯗﺳﺘﺎﺯﯨﻢ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﯩﯔ ﺍﯞﯨﺮﺗﭙﺎﻟﯩﻌﯩﻦ ﺍﻳﺘﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﺍﭘﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﻮﮔﯩﻠﮕﻪﻥ ﻛﻮﺯ ﺟﺎﺳﯩﻦ ﺍﻳﺘﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﻣﯘﯕﻌﺎ ﺑﻪﺭﯨﻠﮕﻪﻥ ﻛﯘﻳﻰ ﯗﺯﺍﻕ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﺷﻪﺭﺗﯩﭗ ﻩﺩﻯ‪ .‬ﺍﻝ ءﺑﯩﺰ‪،‬‬ ‫ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺗﻮﻟﻘﯩﻦ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻝ ﺗﺎﯞﻗﯩﻤﻪﺗﺘﻰ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ﺟﻮﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﯩﯔ ﺑﻪﺗﯩﻦ ﺍﺭﻯ ﻗﯩﻠﺴﯩﻦ‪ .‬ﺍﻳﺘﺴﻪ ﺩﻩ ﻣﻪﻥ ﺩﻩ‪ ،‬ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺍﻧﺎﯞ‬ ‫ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﯗﻳﺪﻩ ﯗﻳﯩﻘﺘﺎﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻛﺎﺭﻯ ﺍﻛﻪ ‪ -‬ﺷﻪﺷﻪﻡ ﺩﻩ‬ ‫ﻩﮔﯩﻠﯩﭗ ﻛﻮﭖ ﺟﯩﻼﺩﯨﻖ‪ .‬ﻭﻧﯩﯔ ﺳﻪﺑﻪﺑﻰ‪-‬ﻣﻪﻧﯩﯔ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ‬ ‫ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻱ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﻕ ﻣﻮﭖ‪-‬ﻣﻮﻣﺎﻗﺎﻥ ﺍﺷﯩﻖ ﺍﺳﭙﺎﻥ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﻛﺎﺭﯨﭗ‬ ‫‪...‬ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻢ ﻩﺩﻯ‬ ‫ﺍﻳﻨﺎﻻﻳﯩﻦ‪ ،‬ﺟﺎﺱ ﺩﻭﺳﺘﺎﺭ! ﻣﻪﻥ ﺳﻪﻧﺪﻩﺭﺩﻯ ﺩﻩ‪ ،‬ﻣﯩﻨﺎﯞ ءﻭﻣﯩﺮﺩﻯ «‬ ‫ﺩﻩ ﺳﯘﻳﻪﻣﯩﻦ‪ .‬ﺗﻪﻙ ﻩﻛﻰ ءﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﻛﻪﻟﻤﻪﻱ ﺟﺎﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺍﺷﯟ‬ ‫ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﻛﻪﻙ ﺳﺎﻗﺘﺎﻣﺎﻳﯩﻘﺸﻰ‪ .‬ﯨﺴﺘﯩﻖ ﯨﻘﯩﻼﺳﻘﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﺩﻭﺱ‬ ‫‪５４０‬‬

‫ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﻪﻟﯩﻚ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ«‪ .‬ﻗﺎﺯﻩﻛﻪﻡ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍﻱ‪» ،‬ﻛﻪﯓ‬ ‫‪».‬ﺑﻮﻟﺴﺎﻕ ‪ -‬ﻛﻪﻡ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﻤﯩﺰ‬ ‫ﺗﺎﺷﻮﻙ ﻣﯘﻧﺎﻥ ﺳﻮﯓ ءﯗﻧﺴﯩﺰ ‪ ...‬ءﯗﻳﺪﯨﯔ ﺗﻮﺑﻪﺳﯩﻨﻪ ﺗﻪﻟﻤﯩﺮﯨﭗ‬ ‫ﺟﺎﺗﺘﻰ‪ .‬ﻣﻪﻥ ﻩﻧﺪﻯ ﻭﻧﯩﯔ ﺗﯩﻨﺸﺘﯩﻌﯩﻦ ﺑﯘﺯﯨﭗ‪ ،‬ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯓ ﺳﯘﺭﺍﻕ‬ ‫ﺑﻪﺭﯞﺩﻯءﺟﻮﻥ ﻛﻮﺭﻣﻪﺩﯨﻢ‪ .‬ءﺑﯩﺰ ﯨﺸﺘﻪﻱ ﯗﻋﯩﺴﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﺪﯨﻖ‪.‬‬ ‫ﻩﺭﺗﻪﯕﯩﻨﺪﻩ ﻭﻝ ﺍﺭﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ءﻣﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ﻣﻪﻧﻰ ﻭﺯﻩﻥ ﺟﺎﻋﺎﺳﯩﻨﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ‬ ‫ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ﺳﺎﻟﺪﻯ‪ .‬ﻓﻮﺗﻮﺍﭘﭙﺎﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎﺭ ﻩﻛﻪﻥ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ‪ -‬ﺑﯩﺮﯨﻤﯩﺰﺩﻯ‬ ‫ﺳﯟﺭﻩﺗﻜﻪ ﺗﯘﺳﯩﺮﺩﯨﻚ‪ .‬ﻣﻪﻥ ﺳﻮﻟﻘﯩﻠﺪﺍﻕ ﻛﻮﭘﯩﺮﺩﻩﻥ ءﻭﺗﯩﭗ‬ ‫‪.‬ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﺸﻪ ﻗﻮﻟﯩﻦ ﺑﯘﻟﻌﺎﭖ ﺍﺭﺑﺎ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ﻭﺗﯩﺮﺍ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ‬ ‫ﻣﻪﻥ ﺗﻮﻟﻘﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪﻣﯩﻦ‪ .‬ﻣﻪﻧﻰ » ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭ ﻧﻪﮔﻪ ﺟﯩﻼﻳﺪﻯ؟ «‬ ‫‪.‬ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﯘﺭﺍﻕ ﺗﯘﯕﻌﯩﺶ ﺭﻩﺕ ﻣﺎﺯﺍﻻﺩﻯ‬ ‫***‬ ‫ءﺑﯩﺰ ﻭﻣﯩﺮﺩﻩ ﻭﺗﻪ ﺳﻴﺮﻩﻙ ﻛﻪﺯﺩﻩﺳﻪﺗﯩﻦ ﺍﻋﺎﺗﺘﯩﻘﺘﺎﻥ ﻣﯩﺴﺎﻝ‬ ‫ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﺩﯨﻚ‪ .‬ﺗﺎﺷﻮﻙ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﻧﺒﺎﻳﺪﻯ‪ .‬ءﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ءﺭﺍﺳﯩﻤﻰ‬ ‫‪５４１‬‬

‫ﺑﺎﺳﻘﺎﺩﺍ‪ .‬ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ءﺍﺭ ﺟﻴﯩﻦ – ﻛﻪﺷﺘﻪﺭﺩﻩ ﻛﻪﯞﺩﻩﺳﻮﻕ ﺟﺎﻳﺘﺘﻪﺭ‬ ‫ﺩﻩ ﻛﻪﺯﺩﻩﺳﯩﭗ ﻗﺎﻻﺩﻯ‪ .‬ﺗﺎﻻﻱ ﻭﻳﯩﻦ ‪ -‬ﺗﻮﻳﻼﺭﺩﺍ ﺑﻮﻟﯩﭗ ءﺟﯘﺭﻣﯩﺰ‪.‬‬ ‫ءﺑﯩﺮ ﺳﻮﺯﮔﻪ ﻛﻪﻟﻤﻪﻱ ﯗﺳﺘﻪﻝ ﺗﻮﻗﭙﺎﻗﺘﺎﭖ‪ ،‬ﺷﯩﺘﯩﻨﺎﭖ ﺷﯩﻌﺎ‬ ‫ﻛﻪﻟﻪﺗﯩﻦ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ءﺑﯩﺮ ‪ -‬ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ » ءﺟﯘﺭ ﺩﺍﻻﻋﺎ‪ ،‬ﺷﯩﻖ ﺑﯩﻼﻱ !‬ ‫« ﺩﻩﭖ ﺟﻪﻛﭙﻪ ‪ -‬ﺟﻪﻛﻜﻪ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ ﺟﺎﺗﺎﺗﯩﻦ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭﺩﻯ‬ ‫ﻛﻮﺭﻣﻪﻱ ﺩﻩ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﯩﻤﯩﺰ ﺟﻮﻕ‪ .‬ﺑﺎﻋﺰﻯ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺷﻪﻛﯩﺴﯩﭗ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ءﺑﯩﺮ ‪ -‬ءﺑﯩﺮﯨﻦ ﺩﯞﻩﻟﮕﻪ ﺷﺎﻗﯩﺮﺍﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ‪،‬‬ ‫ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻯ ﻩﺳﺘﻴﺘﯩﻨﺒﯩﺰ‪ .‬ﻭﻝ ﺍﻗﺴﯘﻳﻪﻛﺘﯩﻚ ءﻭﻣﯩﺮ ءﺍﺭﻯ ﺍﺩﺍﻝ ﺍﻳﻘﺎﺱ‬ ‫ﺳﻪﻛﯩﻠﺪﻯ ﻩﺩﻯ ‪ ...‬ءﺑﯩﺰﺷﻰ‪ ،‬ءﺑﯩﺰ ﭘﯩﺸﺎﻗﺘﻰ ﺗﯟ ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻥ ﯗﺭﺍﻣﯩﺰ‪.‬‬ ‫ءﺗﯩﭙﺘﻰ‪ ،‬ءﺑﻲ ﻛﻪﺷﺘﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ءﻭﺯ ‪ -‬ءﻭﺯﯨﻦ ﺗﯩﻢ ‪-‬‬ ‫ﺗﯩﻢ ﺟﻪﯕﯩﻠﺘﻪﻙ ﯗﺳﺘﺎﻳﺘﯩﻨﺪﺍﺭﻯ‪ ،‬ﺑﻴﮕﻪ ﺷﺎﻗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ﻗﯩﺰ ﺷﯩﻘﭙﺎﺳﺎ‬ ‫ﺑﻪﺗﺘﻪﻥ ﺷﺎﭘﺎﻻﻗﭙﻪﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺟﯩﺒﻪﺭﯞ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺗﺎﻧﯩﺲ‬ ‫ﻗﯩﺰﯨﻤﻤﻪﻥ ﺑﻴﻠﻪﭖ ﻗﻮﻳﺪﯨﯔ‪ ،‬ﻗﯩﺮﯨﻨﺪﺍﭖ ﻗﻮﻳﺪﯨﯔ ﺩﻩﭖ ﺳﺎﺭﺕ ‪-‬‬ ‫ﺳﯘﺭﺕ ﺟﯘﺩﯨﺮﯨﻘﺘﺎﺳﺎ ﻛﻪﺗﯟ ﻓﺎﻛﺘﯩﻠﻪﺭﻯ ﻛﻮﭖ ﺗﻪ‪ ،‬ﺟﻮﻕ ﺗﺎ‬ ‫ﻩﻣﻪﺱ‪ .‬ﻣﯩﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺗﯩﺰ ﻩﺗﭙﻪ ﻣﯩﻨﻪﺯ‪ ،‬ﺑﻮﭘﺴﺎﻻﻋﺎﻥ ﺍﺷﯟﺩﯨﯔ‬ ‫‪５４２‬‬

‫ﻭﺗﯩﻨﺎ ﻣﺎﻱ ﻗﯘﻳﯩﭗ‪ ،‬ءﻭﺯﯨﻦ ﺩﻩ‪ ،‬ﻭﺯﮔﻪﻧﻰ ﺩﻩ ﻭﺭﺗﻪﭖ ﻛﻪﺗﻪﺗﯩﻨﯩﻦ‬ ‫ﻧﻪﮔﻪ ﻩﺳﻜﻪﺭﻣﻪﻳﻤﯩﺰ‪ .‬ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ‪ ،‬ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﻭﻗﯟ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ءﺑﯩﻠﯩﻢ‬ ‫ﺍﻟﯩﭗ ﺟﯘﺭﻩﺗﯩﻦ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ \" ءﺍﻱ‪ ،‬ﺳﻪﻧﻰ ﻣﻪ ﺩﻩﭖ \"‬ ‫ءﺗﯩﺲ ﻗﺎﻳﺮﺍﻳﺘﯩﻦ ءﺯﯨﻠﺪﻯ ﺷﻪﻛﯩﺴﺘﻰ ﺑﻮﻟﺪﯨﺮﻣﺎﯞ ءﯗﺷﯩﻦ‬ ‫ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﻧﺪﻯ ﻗﻮﻳﯩﭗ‪ ،‬ﺑﻪﻝ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﺟﯘﺭﻩﺗﯩﻨﯩﻦ ﻗﺎﻻﻳﺸﺎ‬ ‫ﺟﺎﺳﯩﺮﯨﭗ ﻗﺎﻻﻣﯩﺰ‪ .‬ﺟﺎﻟﭙﻰ ﯨﺰﮔﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﻣﯘﺭﺍﺗﺘﺎﺭﻯ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍ‪ ،‬ﺍﺭﺍﻳﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ءﯗﺷﯩﻦ ءﺑﯩﺮ ﻳﮕﻰ ﺗﯩﻠﻪﻛﺘﻪ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﻣﺎﻗﺴﺎﺗﺘﺎ‬ ‫ﻗﺎﺭﻩﻛﻪﺗﺘﻪﻧﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﺱ ﻭﺭﯨﻤﺪﻩﺭ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ \" ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ءﺑﯩﺮ‬ ‫ﻛﯘﻧﻰ ﺍﻟﺪﯨﯖﻨﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﯨﭗ‪ ،‬ﺟﻪﺭ ﻗﺎﭘﺘﯩﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﻪﻣﯩﻦ \" ﺩﻩﭖ‬ ‫ﻛﻪﻛﺘﻪﻧﯟ ﻣﯘﻟﺪﻩﻡ ﺑﻮﻱ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﭙﻪﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﭖ ﻛﻪﺳﯩﭗ‬ ‫ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ‪ .‬ءﺑﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﯩﻨﻰ ءﺑﯩﺮﻯ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ‬ ‫ﺟﻪﻣﻪﺳﻪ ءﻭﻣﯩﺮ ﺳﯘﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﻛﯘﻧﮕﻰ ﺳﯟ ﯨﺸﻜﯩﻠﯩﮕﻰ‬ ‫ءﯗﺷﯩﻦ ءﺑﯩﺮﯨﻦ ‪ -‬ءﺑﯩﺮﻯ ﻭﻗﻘﺎ ﺑﺎﻳﻼﭖ ﺑﻪﺭﻩﺭ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﯞﻟﻪﺗﯩﻨﻪ ﺳﺎﯞﻟﻪﺗﻰ ﺳﺎﻱ ﺩﻩﭖ ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﯩﭗ‪ ،‬ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﯗﻟﺪﺍﺭﻯ‬ ‫ﻣﻪﻥ ﻗﯩﺰﺩﺍﺭﻯ ﻛﻪﯓ ﭘﻪﻳﯩﻠﺪﻯ‪ ،‬ﺍﻕ ﺟﺎﺭﻗﯩﻦ‪ ،‬ﺍﻗﯩﻠﺪﻯ ﺍﺩﺍﻡ ﺑﻮﻟﯩﭗ‬ ‫‪５４３‬‬

‫ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻧﯩﻦ ﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﻳﻤﯩﺰ‪ .‬ﻩﮔﻪﺭ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ‪ -‬ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻗﯩﻠﻤﯩﺲ‬ ‫ﺟﺎﺳﺎﯞﺷﯩﻼﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻭﻧﯩﯔ ﻗﺎﻱ ‪ -‬ﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﺩﺍ ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍ‬ ‫ﺍﻳﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ﺣﺎﺭﺍﻡ ﻧﻴﻪﺗﺘﯩﯔ ﺳﻮﻳﻘﺎﻧﺪﻯ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ ﺩﻩﺭ ﻩﺩﯨﻚ‪.‬‬ ‫»ﺑﻮﻳﯩﯖﺪﻯ ﺑﯘﺭﺳﺎﻧﻌﺎﻥ ﺍﺷﯟ ﺑﻴﻠﻪﺳﻪ‪ ،‬ﻭﻧﻌﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺳﺎﻧﺎ« ﺩﻩﭖ‬ ‫ﺗﻪ ﺑﻪﻛﻪﺭ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻖ‪ .‬ﺳﻮﻝ ﻣﻪﺯﻩﺗﺘﻪ ﺷﺎﻣﯩﺮﻗﺎﻧﻌﺎﻥ‬ ‫ﺳﻪﺯﯨﻜﺘﻰ ﺳﻪﺯﯨﻤﯩﯔ ﺳﺎﭖ ﺑﻮﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺭﺍﻳﯩﯖﻨﺎﻥ ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﺳﯩﯔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ‪،‬‬ ‫ﺩﻩﮔﻪﻥ ءﺳﻮﺯ ﺑﯘﻝ‪ .‬ﻭﻻﻱ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻛﻮﯕﯩﻠﮕﻪ ﺍﯞﯨﺮ ءﺗﻴﯩﭗ‪ ،‬ﻧﺎﻣﯩﺲ‬ ‫ﺷﺎﻗﯩﺮﺍﺗﯩﻦ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﺩﻯ ﺍﻳﺘﭙﺎﯞﺩﺍ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﯞﺍﭘﻜﻪﺭﺷﯩﻠﯩﻚ ﻛﻪﺭﻩﻙ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻝ ﻋﺎﻳﺒﺎﺕ ءﺳﻮﺯﺩﻯ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﻋﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ‬ ‫‪.‬ﺗﻮﺯﯨﻤﺪﯨﻠﯩﻚ‪ ،‬ﺳﺎﻟﻘﯩﻦ ﻗﺎﻧﺪﯨﻠﯩﻖ ﻛﻪﺭﻩﻙ ‪ -‬ﺗﻰ‬ ‫ﺳﻮﻧﺴﯩﻦ‪ ،‬ﺍﺭﺍﻣﯩﺰﺩﺍ ﺟﺎﻟﻌﺎﻥ ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻤﺘﺎﺳﯩﻨﺎ ﺑﺎﺳﯩﭗ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﯩﻤﺴﯩﺰ ﻧﺎﺭﺳﻪﮔﻪ ﺷﯩﺘﯩﻨﺎﻱ ﻗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﻌﯩﻤﯩﺰ ﺩﺍ ﺑﺎﺭ‪-‬ﺩﻯ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﯩﯔ ﺍﺭﺩﺍﻗﺘﻰ‪ ،‬ﻛﻴﻪﻟﻰ ﻗﺎﺳﻴﻪﺕ ﻩﻛﻪﻧﻰ ﺭﺍﺱ‪ .‬ﺩﻩﮔﻪﻧﻤﻪﻥ‬ ‫ﺑﻮﻻﺭ ‪ -‬ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻘﺎ ﺷﺎﭘﺘﯩﻌﯩﭗ ‪ » :‬ﻧﺎﻣﯩﺴﻘﺎ ﺗﻴﻤﻪ‪ ،‬ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﯔ‬ ‫ﻗﺎﻳﺪﺍ ﻭﻳﺒﺎﻱ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﻣﺎﻳﻤﯩﺴﯩﯔ ﺟﺎﯞﺍﺑﯩﻦ«‪ -،‬ﺩﻩﭖ ﻛﯘﻳﯩﭗ ‪-‬‬ ‫‪５４４‬‬

‫‪.‬ﺟﺎﻧﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﺩﺍ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﺟﯘﺭﺳﯩﺰﺩﻩﺭ‬ ‫ءﻳﺎ‪ ،‬ءﺍﺭ ﻣﻴﻨﯟﺗﯩﻤﯩﺰ‪ ،‬ءﺍﺭ ﻛﯘﻧﯩﻤﯩﺰ ﻗﯩﻤﺒﺎﺕ‪ .‬ﻭﻧﯩﯔ ﻗﻤﺒﺎﺗﺘﯩﻠﯩﻌﯩﻦ‬ ‫ﺟﺎﻳﺸﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﻩﻟﻪﭖ ‪ -‬ﻩﺳﻜﻪﺭﻣﻪﻳﻤﯩﺰ ‪ -‬ﺍﯞ‪ .‬ﺳﻮﻝ ﻗﯩﻤﺒﺎﺗﺘﻰ‬ ‫ﺳﺎﺗﺘﻪﺭﺩﻯ ﺟﺎﻗﺴﯩﻠﯩﻖ ءﯗﺷﯩﻦ‪ ،‬ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺗﯩﻠﻪﻛﺘﻪﺭ ءﯗﺷﯩﻦ‪،‬‬ ‫ﺳﯘﺗﺘﻪﻱ ﯗﻳﯩﻌﺎﻥ ﻗﺎﺭﯨﻢ ‪ -‬ﻗﺎﺗﯩﻨﺎﺱ ءﯗﺷﯩﻦ ﺟﯘﻣﺴﺎﺳﺎﻕ ﻧﯘﺭ‬ ‫ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ﻧﯘﺭ‪ .‬ﺍﻝ ﺍﺩﺍﻣﮕﻪﺭﺷﯩﻠﯩﻚ ﺗﯘﻋﯩﺮﯨﻨﺎﻥ ﺗﺎﻳﯩﭗ ﻗﺎﺗﻪﻟﻪﺳﺴﻪﻙ‬ ‫‪.‬ﻛﯘﻧﺎ‬ ‫ءﻳﺎ‪ ،‬ﺗﺎﺷﻮﻙ ﺟﺎﺯﯨﻘﺴﯩﺰ ﺟﺎﭘﺎ ﺷﻪﻛﺘﻰ‪ .‬ﻗﻮﺳﺎﻕ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺑﻮﺱ‬ ‫ﻛﻪﺗﯩﭗ‪ ،‬ﻣﯘﮔﻪﺩﻩﻙ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ .‬ﻭﻧﻰ ﺑﯘﻝ ﻛﯘﻳﮕﻪ ﺗﯘﺳﯩﺮﮔﻪﻥ‬ ‫ﭘﺎﺭﯨﻘﺴﯩﺰ‪ ،‬ﺟﺎﻟﻌﺎﻥ ﻧﺎﻣﯩﺲ‪ ،‬ﺣﺎﺭﺍﻡ ﻧﻴﻪﺕ‪ ،‬ﺍﺷﯟﺗﺎﺳﺘﺎﻱ ﺍﺷﯟ‪،‬‬ ‫‪.‬ﻛﻪﻟﯩﻤﺴﻪﻙ ﻛﻪﻙ ﻩﺩﻯ‬ ‫ءﻳﺎ‪ ،‬ﺟﻪﺭ‪-‬ﺍﻧﺎ ﺗﻮﺳﯩﻨﺪﻩ ﻛﯘﻣﯩﺲ ﻛﯘﻟﻜﯩﻠﻪﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﺳﺘﯩﻠﯟﻯ‬ ‫ءﺗﻴﯩﺲ‪ .‬ﻛﻪﺭﻣﺎﻟﺪﺍﺳﻘﺎﻥ ﺟﻪﺗﻪﺳﯩﺰ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭ ﻩﻣﻪﺱ‪ ،‬ﺟﻪﺭ‪-‬ﺍﻧﺎﻧﯩﯔ‬ ‫ﺗﻮﺳﯩﻨﻪ ﺟﺎﺯﯨﻘﺴﯩﺰ ﺟﺎﻧﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻛﻮﺯﯨﻨﻪﻥ ﺟﺎﺱ ﺗﺎﻣﺒﺎﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﻝ ﺟﺎﺳﺘﻰ ﺳﯘﺭﺍﭘﯩﻞ ﺳﻮﻋﯩﺴﭙﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺳﯩﺰﺩﺍﻧﻌﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺭﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ‬ ‫‪５４５‬‬

‫ﺍﺷﯟ ﺩﺍ ﺍﻋﯩﺰﺍ ﺍﻻﺩﻯ‪ .‬ﯗﺯﯨﻦ ءﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﻗﯩﺴﻘﺎﺳﻰ‪ »:‬ﺍﺷﯟ ‪-‬‬ ‫ﺩﯗﺷﭙﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻗﯩﻞ ‪ -‬ﺩﻭﺱ‪ ،‬ﺍﻗﯩﻠﯩﯖﺎ ﺍﻗﯩﻞ ﻗﻮﺱ!«‪-‬ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭ‬ ‫‪.‬ﺳﺎﻻﻣﯩﺰ‬ ‫ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺕ __ ﺍﺩﺍﻡ __ءﻭﻣﯩﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻱ‬ ‫ﻩﮔﻪﺭ ءﺳﯩﺰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺗﺎﯕﻌﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﻭﻟﻜﻪﮔﻪ _ ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺗﺘﯩﯔ ﺍﺭﺩﺍ‬ ‫ءﺗﻮﻟﻰ ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ ﺍﻟﺘﺎﻳﻌﺎ ﺑﺎﺭﻣﺎﺳﺎﯕﯩﺰ‪ ،‬ﺑﺎﺭﺳﺎﯕﯩﺰ ﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻧﯩﯔ ﻛﯘﻥ‬ ‫ﺷﯩﻌﯩﺴﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﯩﻠﯩﯩﻦ ‪ ،‬ﺑﺎﺭ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺭ ﺳﯘﻟﯟﻟﯩﻌﯩﻦ ءﻭﻥ‬ ‫‪５４６‬‬

‫ﺑﻮﻳﯩﻨﺎ ﺩﺍﺭﯨﺘﺎ ﺟﻴﻨﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ﺍﺳﻘﺎﺭ‪-‬ﺍﺳﻘﺎﺭ ﺗﺎﯞﻻﺭﯨﻦ‪ ،‬ﺍﺳﯟ‪-‬ﺍﺳﯟ‬ ‫ﺑﻪﻟﺪﻩﺭﯨﻦ‪ ،‬ﺍﺕ ﻭﻣﯩﺮﺍﯞﻻﭖ ﺟﺎﺭﯨﭗ ﺟﯘﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﺳﯩﻞ‬ ‫ﺷﺎﻟﻌﯩﻦ ﻛﻮﻙ ﺟﺎﻳﻼﯞﯨﻦ‪ ،‬ﻛﻪﺭﻣﺎﺭﺍﻝ ﻛﻪﺭﺑﻪﺯ ﻩﻟﯩﮕﯩﻦ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯩﺮﻻﻱ‬ ‫ﺟﯘﺯﮔﻪﻥ ﺍﻗﻘﯟ‪-‬ﻗﺎﺯﺩﺍﺭﯨﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺗﺴﺎﯓ ﺗﺎﯕﺪﺍﻳﯩﯖﺪﺍ ﻗﺎﻻﺭ ﺑﺎﻟﻰ ﻣﻪﻥ‬ ‫ﺍﻕ ﺑﺎﻟﺘﯩﺮ ﺍﺭﯞ ﻗﺎﻳﯩﯔ ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴﺎﺭ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻳﻼﺭﯨﻦ _ ﻧﻪ ‪ ،‬ﻧﻪ ‪،‬‬ ‫ﻭﺳﯩﻼﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﺩﯨﺮ‪-‬ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ﺗﯘﺳﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ﺳﻪﺯﯨﻤﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺳﻪﻟﺖ‬ ‫ﻩﺗﻜﯩﺰﻩ ﺍﻟﻤﺎﺳﺎﯕﯩﺰ ‪ ،‬ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺎﻻﻳﯩﻦ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺗﺘﻰ‬ ‫ﻗﻮﻟﯩﻨﺎﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ﺳﯘﺭﺍﭘﯩﻞ ﺟﺎﻧﺎﺭﺗﺎﯞﻻﺭﻣﻪﻥ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﺗﯟﻻﺭﺩﻯ‬ ‫‪.‬ﺯﻩﺭﺩﻩﻟﻪﻱ ﺍﻟﻤﺎﺳﺎﯕﯩﺰ ‪ ،‬ﻭﻧﺪﺍ ﺗﯩﯖﺪﺍﯕﯩﺰ‬ ‫ﻣﯩﻨﻪ ‪ ،‬ءﺳﯩﺰ _ ﺍﻟﻘﯩﺰﯨﻞ ﻧﯘﺭ ﻣﻪﻥ ﺍﻗﺒﺎﺱ ﺗﺎﯞ ‪ ،‬ﺑﯘﻳﺮﺍﺑﺎﺱ _‬ ‫ﻭﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﺍﻳﻤﺎﻻﭖ ‪ ،‬ﻛﻪﯓ ﺩﯗﻧﻴﻪﻧﻰ ﺷﺎﭘﺎﻋﯩﻤﻪﻥ ﺷﺎﺭﺍﭘﺎﺗﺘﺎﻱ‬ ‫ﻣﺎﺳﺎﻳﺮﺍﻋﺎﻥ ﻛﯘﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭ ﺳﺎﺗﺘﻪ ﻭﻳﺎﻧﺪﯨﯖﯩﺰ ؛ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ءﺳﯩﺰﺩﻯ‬ ‫ﻭﻳﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﺎﯓ ﻩﻣﻪﺱ‪ ،‬ﺍﻟﮕﻰ ﺗﺎﯓ ﺑﻮﺯﯨﻨﺎﻥ ﺳﺎﻳﺮﺍﻋﺎﻥ ﺑﻮﺯﺗﻮﺭﻋﺎﻱ‬ ‫ﺷﯩﻌﺎﺭ‪ .‬ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺟﺎﯕﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺩﯗﺭﻛﯩﺮﻩﻱ ﺳﯟﺍﺗﺘﺎﻥ ﻗﺎﻳﺘﻘﺎﻥ ﻣﺎﺭﺍﻝ‬ ‫‪５４７‬‬

‫ءﺩﯗﺑﯩﺮﻯ ﻣﻪ ﻩﻛﻪﻥ !؟ ﺍﻟﮕﻰ ﺍﯞﭘﯩﻠﺪﻩﮔﻪﻥ ﻩﻟﯩﻜﺘﯩﯔ ﺩﺍﯞﯨﺴﻰ‬ ‫ﺷﯩﻌﺎﺭ‪ .‬ﺍﻟﺪﻩ ﺍﻧﺎﯞ ﺍﻕ ﺗﺎﯕﺪﺍﻋﻰ ﺍﻕ ﺗﻮﻟﻘﯩﻨﯩﻦ ﺍﺳﭙﺎﻧﻌﺎ‬ ‫ﯨﻼﻗﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺑﯘﻗﺘﯩﺮﻣﺎ ﺳﺎﺭﯨﻨﻰ ﺩﺍ‪ .‬ﻧﻪ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺍﺭﻗﺎﯕﯩﺰﺩﺍﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ‬ ‫ﺗﺎﯕﻌﻰ ﺷﯩﻘﺘﯩﯔ ﺷﯩﻢ‪-‬ﺷﯩﻢ ﺳﯩﺰﻯ ﻣﺎ ؟! ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ‪ ،‬ءﺩﺍﻝ‬ ‫ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺷﺎﭘﺎﻗﺘﻰ ﺷﺎﻗﺘﺎ ﻭﻳﺎﻧﻌﺎﻧﯩﯖﯩﺰ ءﯗﺷﯩﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺟﺎﺭﯨﻘﺘﯩﻘﺘﻰ ﺍﺩﺍﻝ ﺟﯘﺭﻩﮔﯩﯖﯩﺰﺑﻪﻥ ﺍﻟﻘﺎﻳﺴﯩﺰ ﺩﺍ‪ .‬ءﺑﯩﺮ‪-‬ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ‬ ‫ﻣﯩﻨﮕﻪﺳﯩﭗ ﯗﺷﻘﺎﺳﻘﺎﻥ ﻣﺎﯕﮕﻰ ﺗﺎﻛﺎﭘﭙﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺳﻘﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﯨﯔ‬ ‫ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﺑﺎﺱ ﻛﻴﯩﻤﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺗﺎﻋﯩﺰﯨﻢ ﻩﺗﯩﭗ‪،‬‬ ‫»ﺍﺳﺴﺎﻻﯞﻣﺎﻋﺎﻻﻳﻜﯘﻡ« ﺩﻩﭖ ﻩﺳﻪﻧﺪﻩﺳﯩﯖﯩﺰ‪ .‬ءﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﻝ‬ ‫ءﯗﻧﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﯨﯔ ﺟﺎﻗﭙﺎﺭ ﺗﺎﺳﺘﺎﺭﻯ ﻣﻪﻥ ﻗﯘﺯﺍﺭ ﺷﯩﯖﺪﺍﺭﻯ‬ ‫ءﯨﻠﯩﭗ ﺍﻟﯩﭗ‪ ،‬ﻛﻪﺯﻩﻙ‪-‬ﻛﻪﺯﻩﻙ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯨﻘﺘﯩﺮﺍ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﻳﺪﻯ‪،‬‬ ‫‪...‬ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﻳﺪﻯ‬ ‫ﻩﻧﺪﻯ ءﺳﯩﺰ ﺍﯕﻌﺎﺭﺩﻯ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﻛﻮﺷﯩﺮﯨﭗ ﻛﯘﺭﻛﯩﺮﻩﮔﻪﻥ ﺑﯘﻗﺘﯩﺮﻣﺎﻧﯩﯔ‬ ‫ﻛﺎﯞﺳﺎﺭ ﺳﯟﯨﻨﺎ ﺟﯟﯨﻨﯩﭗ‪ ،‬ﻗﯩﭗ‪-‬ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻮﭖ ﺍﻟﺒﯩﺮﺍﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ‬ ‫ﺑﯘﻟﺪﯨﺮﮔﻪﻥ ‪ ،‬ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺍﻧﺎﯞ ﺗﺎﯕﻘﯟﺭﺍﻳﺪﻯ ﺗﺎﯕﺪﺍﻳﯩﯖﯩﺰﻋﺎ‬ ‫‪５４８‬‬

‫ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺗﺎﻟﻤﺎﯕﯩﺰ ﺩﺍ‪ ،‬ﻭﺭﺍﺯﺍﯕﯩﺰﺩﻯ ﺍﺷﯩﯖﯩﺰ‪ .‬ﻣﯩﻨﻪ ‪ ،‬ءﺳﯩﺰ ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﯨﯔ‬ ‫ﺍﺭﺍﻳﻠﻰ ﺗﺎﯕﯩﻨﺎ ﺷﻮﻣﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﭗ‪ ،‬ﻣﯩﻨﺎﯞ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﺟﺎﯕﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩﻱ‬ ‫ءﻟﯘﭘﯩﻠﺪﻯ ﺟﯘﺭﻩﻙ‪ ،‬ﻟﯩﭙﯩﻌﺎﻥ ﺳﻪﺯﯨﻤﻤﻪﻥ‪ »:‬ءﻭﻣﯩﺮ ﻧﻪﺩﻩﮔﻪﻥ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﻩﺩﯨﯔ!«_ ﺩﻩﭖ‪ ،‬ﺑﺎﺭ ﺩﺍﯞﯨﺴﯩﯖﯩﺰﺑﻪﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﻳﻘﺎﻳﻼﻳﺴﯩﺰ‪.‬‬ ‫ءﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﻣﯩﺮﮔﻪ ﻋﺎﺷﯩﻖ ﻩﻛﻪﻧﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺍﻧﺎﯞ ﯗﻳﻘﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺟﺎﯕﺎ‬ ‫ﻋﺎﻧﺎ ﻭﻳﺎﻧﻌﺎﻥ ﺍﻟﯩﭗ ﺗﺎﯞﻻﺭ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯨﻘﺘﯩﺮﺍ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ‬ ‫ﯗﺯﺩﯨﻚ‪-‬ﺳﻮﺯﺩﯨﻖ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﻳﺪﻯ‪-‬ﺍﻱ‪ ...‬ﺍﻝ ءﺳﯩﺰ ﺍﻟﺘﺎﻱ ﺟﺎﺯﯨﻌﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺟﺎﺯﻳﺮﺍﻟﻰ ﻛﻪﻟﺒﻪﺗﯩﻨﻪ ﺳﯘﻳﯩﻨﻪ ﺑﺎﻝ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻱ ﻣﻪﻥ ﺷﺎﻳﯩﺮ ءﻳﯩﺴﻰ‬ ‫‪.‬ﻗﻮﺳﺎ ﺍﯕﻘﯩﻌﺎﻥ ﺗﺎﯕﻌﻰ ﺗﺎﺯﺍ ﺍﯞﺍﻧﻰ ﺟﯘﺗﺎﺳﯩﺰ‬ ‫ﺍﺭﻣﺎﻧﺴﯩﺰ ﺟﯘﺗﺎﺳﯩﺰ ‪ .‬ﺳﻮﻧﺴﻮﯓ ‪ ...‬ﺳﻮﻧﺴﻮﯓ ءﻳﯩﻦ ﺗﯩﺮﻩﺳﻜﻪﻥ‬ ‫ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻭﺭﻣﺎﻧﺪﻯ ﺍﺭﺍﻻﭖ‪ ،‬ﺗﺎﯞ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﻭﺭﻣﻪﻟﻪﻳﺴﯩﺰ‪ .‬ﺗﺎﯞ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ‬ ‫ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﮕﻪﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺍﻧﺎﯞ ءﺑﯩﺮ ﺍﻟﺘﺎﻱ ﺑﯘﺭﯨﻤﻰ ﺳﯩﭙﻪﺗﺘﻰ ﺑﯘﻗﺘﯩﺮﻣﺎ ‪،‬‬ ‫ﺍﻧﺎﯞ ﺗﯩﻠﺪﻩﻱ‪-‬ﺗﯩﻠﺪﻩﻱ ﻗﻮﺭﯨﻌﺎﻥ ﻩﮔﯩﻦ‪ ،‬ﺍﺳﯩﻘﺘﺎﻱ‪-‬ﺍﺳﯩﻘﺘﺎﻱ‬ ‫ﻳﯩﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﺍﻳﺎﯞﻟﻰ ﺍﯞﯨﻞ‪ ،‬ﺟﻪﺭ ﺳﻮﻧﯩﺴﯩﻨﺎ ﺗﺎﺱ ﻛﻪﻧﻪﺩﻩﻱ‬ ‫ﺟﺎﺑﯩﺴﻘﺎﻥ ءﺗﻮﺭﺕ ﺗﯘﻟﯩﻚ ﻣﺎﻝ‪ ،‬ﺟﻪﺭﺩﯨﯔ ﺷﺎﯕﯩﻦ ﺍﺳﭙﺎﻧﻌﺎ‬ ‫‪５４９‬‬

‫ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﺎﺷﯩﻴﻨﺎ ﺍﻳﺎﻋﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻻﺩﻯ‪ .‬ﺍﻝ‪ ،‬ءﺳﯩﺰ _‬ ‫‪...‬ﺍﺩﺍﻡ‪ ،‬ﺑﻴﻜﺘﻪﻱ ﺑﻪﺭﻩﺳﯩﺰ‪ ،‬ﺑﻴﻜﺘﻪﻱ ﺑﻪﺭﻩﺳﯩﺰ‬ ‫ﻩﻧﺪﻯ ﻣﯩﻨﻪ ‪ ،‬ﻭﺭﻣﺎﻧﺪﺍ ﺗﺎﯞﺳﯩﻠﺪﻯ‪ .‬ﺗﺎﯞﺩﯨﯔ ءﺑﯩﺮﯨﯖﻌﺎﻱ ﺷﺎﻗﭙﺎﻕ‬ ‫ﺗﺎﺳﺘﺎﺭﯨﻦ ﺳﯟﺳﯩﺘﯩﭗ‪ ،‬ﺗﺎﺱ ﺷﻮﻗﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﺯﺑﺎﺳﻰ ﺑﺎﺳﺘﺎﻻﺩﻯ‪.‬‬ ‫ﺷﻮﻗﯩﻨﯩﯔ ﯗﺷﺎﺭ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺟﺎﺳﯩﺮﯨﭗ ﺍﭘﭙﺎﻕ ﺑﯘﻟﯩﺖ ﺷﻮﮔﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﭘﭙﺎﻕ ﺑﯘﻟﯩﺖ ﺗﺎﯞﺩﻯ ﻩﻛﯩﮕﻪ ءﺑﻮﻟﯩﭗ ﺳﯘﻻﭖ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ‪ .‬ﻛﻪﻳﺪﻩ‬ ‫ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺍﭘﭙﺎﻕ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺳﯘﻻﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﯘﻟﯩﺖ ﺟﯩﻼﭖ ﺗﺎ‬ ‫ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ‪ .‬ﻭﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺍﺳﻘﺎﺭﻟﻰ ﺷﻮﻗﻰ‪-‬ﺷﯩﯖﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺍﻕ‬ ‫ﺳﺎﻟﺪﻩﺳﻰ ﺳﯩﭙﻪﺗﺘﻰ‪ .‬ﺍﻟﺘﺎﻱ ﺟﺎﺯﻯ ﺟﺎﯞﯨﻨﺪﻯ ﺑﻮﻻﺩﻯ‪ .‬ﺍﺷﯩﻖ‬ ‫ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﻯ ﺍﺯ ‪ .‬ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯩﺮ ﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﻥ ﺷﻮﺷﯩﺘﺎﺭﻟﯩﻖ‬ ‫ﻧﺎﻳﺰﺍﻋﺎﻱ ﻭﻳﻨﺎﻳﺪﻯ‪ .‬ﻧﺎﻳﺰﺍﻋﺎﻱ ﻭﻳﻨﺎﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺟﺎﻱ ءﺗﯘﺳﯩﭗ ‪،‬‬ ‫ءﺯﺍﯞﻟﯩﻢ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻳﻼﺭﺩﻯ ﻗﺎﻕ ﺍﻳﯩﺮﺍﺩﻯ‪ .‬ﻛﻪﻱ ﻛﯘﻧﻰ‬ ‫ﺑﺎﯞﯨﺮﺳﺎﻗﺘﺎﻱ‪-‬ﺑﺎﯞﯨﺮﺳﺎﻗﺘﺎﻱ ﺗﺎﺱ ﻭﺗﻜﯩﻨﺸﻰ ﺑﯘﺭﺷﺎﻗﺘﺎﺭﻯ ﺟﺎﯞﯨﭗ‬ ‫ﻭﺗﻪ ﺷﯩﻌﺎﺗﯩﻨﻰ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺍﻟﺘﺎﻳﺪﺍ ﺳﺎﻟﺒﺎ‪-‬ﺳﺎﻟﺒﺎ ﺑﺎﻱ ﺳﺎﻣﯩﺮﺳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺑﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﻧﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺟﺎﯕﻌﺎﻕ ﻭﺳﻪﺩﻯ‪.‬ءﺑﯩﺮ ﺍﻱ ﻧﻮﺳﻪﺭ ﺟﺎﯞﺳﺎﺩﺍ ﺍﻟﮕﻰ‬ ‫‪５５０‬‬