131 Suggested answers Are you sporty and energetic? Do you want to learn to skateboard? Come and join our skateboard classes. We meet every Friday at 5pm. Classes cost £3 each. Find out more at Letsskate.com. Useful Expressions - ครูอาน Useful Expressions ใหนักเรียนฟง และอธิบายวานักเรียนจะใช Structures เหลานี้ เพ่ือให ขอมลู เกยี่ วกับการเขยี นคาํ ขึน้ ตนและคาํ ลงทาย Email - ถามีเวลาครคู วรใหน ักเรียนเขียนประโยคเต็ม โดยใชโครงสรางประโยค 2- 3 โครงสราง หรือใหนักเรียน พูดโครงสรา งประโยคเหลา นดี้ ัง ๆ ซึง่ จะดีกวา การเขยี น Teaching Tip ครูกระตุนใหนักเรียนเขียน Email ในชีวิตจริง ครูควรแนะนําใหนักเรียนเขียน Email สั้น ๆ ที่นักเรียน ตองการสงและใหนักเรียนพิมพมาใหเพ่ือน ๆ ในช้ันเรียนแลกเปลี่ยนกันอาน หรือครูอาจใหนักเรียนสง Email ถึงครู แลวครูตอบกลับพรอมท้ังแสดงความคิดเห็นของครู ใหครูอธิบายใหนักเรียนวา Email ของนักเรียนไมจําเปนตอง สมบูรณแบบ แตการตั้งคําถามของนักเรียนตองชัดเจนและใชรูปแบบภาษาที่ถูกตองเปนทางการหรือไมเปนทางการ (formal or informal) - ครใู หนกั เรยี นอา นคําส่งั ใน Close up Student’s Book ขอ F หนา 27 ใหเ ขา ใจกอนจะใหนักเรียนอาน Exam Close-up แลวใหน ักเรียนฝก เขียนคาํ ขึ้นตน และคําลงทา ย Email โดยใชประโยคตอไปนี้ Read the Exam Close-up and circle the beginning and the end to the email in D. - ครูใหนักเรยี นดูรูปแบบ Formal email ดงั นี้ การเขยี น Email แบบเปนทางการ นักเรียนตองเขยี นชัดเจน นักเรียนตองใชภาษาท่ีเปน ทางการและเขียนเต็มรปู แบบ นักเรียนตองเขยี นใหต รงประเดน็ ท่ตี องการ Plan Greeting Dear Sir / Madam, Dear Mr..., Dear Mrs ..., Dear Ms ..., คาํ ขึน้ ตน Formal email คอื Dear, Sir หรือ Dear Madame ถา นักเรียนรจู กั ชอ่ื และนามสกุลของผรู บั Email คาํ ขน้ึ ตน Email คอื Dear Mr Smith หรอื Dear Mrs Smith ใหน กั เรียนใช Ms (Ms Smith) ผรู ับ Email ทไ่ี มรูวา แตงงานแลว หรอื เปนโสด และใชคาํ ลง Kind regards หรอื Best wishes Paragraph 1 Explain why you're writing. - I'm writing to ask about ... / because I'm interested in ... คมู ือครแู ละแผนการจัดการเรียนรู Close-up 1 ชั้นมธั ยมศกึ ษาปท ่ี 1
132 132 ยอ หนา ท่ี 1 จะเขียนอธิบายถงึ เหตผุ ลในการเขยี น Email ฉบับนี้ Paragraphs 2 Give more details about what you are writing about and ask questions for the information you'd like to know. - I'd like to know / find out more about ... - When do / Where / How much ...? ยอหนาที่ 2 จะบอกรายละเอียดที่ผูเ ขียนเขียน Email มา และถามคําถามเกย่ี วกบั ขอ มลู ท่ีผูเขยี นอยากรู Signing off - Kind regards, / Best regards, (sign your name) และจะลงทาย Email วา Yours faithfully, Kind regards, Best regards และอ่ืน ๆ แลวลงช่ือ ผเู ขยี น Email - หลังจากท่ีเขียน Email เรียบรอยแลว ครูใหนักเรียนตรวจสอบวาการเขียน Email ของนักเรียนเปนไป ตามเคาโครงการเขยี น Email ทว่ี างไว โดยใชภาษาทเ่ี ปน ทางการ ใชก ริยารปู เต็ม ใชค าํ ทักทายและคําลง ทายอยางเปนทางการอยางถูกตอง ตรวจสอบความถูกตองของตัวสะกด เคร่ืองหมายวรรคตอนและ สุดทายใหนักเรียนตรวจสอบความเหมาะสมของขอความที่ใชใน Email ทั้งหมดใหถูกตองตาม กาละเทศะ Email checklist I followed the plan. I use formal language and full forms with no contractions. I used a formal greeting and sign off correcty. I checked for spelling and punctuation mistake I read through my email to check it make sense. - ครใู หน กั เรียนวงกลมลอ มรอบคาํ ข้นึ ตนและคาํ ลงทาย Email ในขอ D - ครูใหนักเรียนชว ยกันเฉลยคาํ ตอบ ครูเขยี นคําตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเติม Answers Beginning: Dear Ms Bali End: Kind regards, Alex White - ครูใหนักเรียนอาน Useful Expressions ใน Close up Student’s Book หนา 27 ใหนักเรียนดูรูป ประโยคท่แี สดงความสนใจ I like / love / enjoy + verb + ing I love taking photos. I’m interested in + verb + ing I’m interested in joying your photography classes. คูมอื ครแู ละแผนการจัดการเรียนรู Close-up 1 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
133 สํานวนทใี่ ชเปน คาํ ลงทาย Email เชน I look forward to hearing from you. Yours faithfully, ………. Best wishes, ……. Kind regards, ……. • Production - ครูใหนักเรียนอาน Exam Task ใน Close up Student’s Book ขอ G หนา 27 ใหนักเรียนขีดเสนใต คําถาม 3 คาํ ถามทีอ่ ยใู น Email และใหนักเรียนตอบ Email โดยใชประโยคตอไปน้ี Read the Exam Task and underline the three questions you need to answer. Then write the email. - ครใู หนกั เรยี นชว ยกันเฉลยคาํ ตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธบิ ายเพ่ิมเตมิ Answers Do you have a camera? How often do you go out and take photos? What do you like taking photos of? - ครูใหนักเรียนอานและเขียน Email ถึง Ms Bail พรอมท้ังตอบคําถาม ใน Exam Task ใน Close up Student’s Book ขอ G หนา 27 โดยใชป ระโยคตอไปน้ี Read the Exam Task and underline the three questions you need to answer. Then write the email. Suggested answer Dear Ms Bail, Thanks for your email. Yes, I have a camera. It's my favourite possession! I usually take photos every weekend. I love taking photos of nature. I look forward to starting the course. Kind regards/Best wishes, Student name - ครูใหนักเรียนอานใน Close up Student’s Book ขอ H หนา 27 ใหนักเรียนอาน Checklist เพื่อ ตรวจสอบวา การเขยี น Email ของนักเรียนครบทกุ หวั ขอ หรือไม โดยใชป ระโยคตอ ไปนี้ Read through the checklist. Did you remember to do these things? - ครูใหนักเรียนอาน Checklist ท่ีละขอแลวใหนักเรียนชวยกันสรุปใหเขาใจตรงกัน นักเรียนตองตอบ คาํ ถามของ Ms Bail ครบทง้ั 3 ขอ ตรวจสอบการสะกดคาํ มีคาํ ข้ึนตนและคําลงทาย Email ลายมือตอง อา นงายและมจี าํ นวน 25-35 คํา คูมือครูและแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ช้ันมัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
134 134 Answers (Students’ own answers) - ครใู หนกั เรยี นแกไ ข Email ใหถ กู ตอง สมบรู ณ หลงั จากตรวจสอบเรยี บรอยแลว 6. การวดั และประเมินผล วธิ ีการ เคร่อื งมอื เกณฑก ารประเมนิ 1. ประเมนิ ความรคู าํ ศัพท แบบสังเกต นักเรียนผานเกณฑโดยปฏิบตั ิกจิ กรรมไดถูกตอ ง รอ ยละ 70 สํานวนภาษาประโยค นักเรียนผานเกณฑโ ดยปฏิบัติกิจกรรมไดถูกตอ ง 2. ประเมนิ การอาน การเขยี น แบบบนั ทกึ ผล รอยละ 70 การปฏบิ ัติงาน นกั เรยี นผา นเกณฑโ ดยปฏบิ ัติกิจกรรมไดถูกตอ ง 3. ประเมนิ การพดู การฟง แบบสังเกต รอยละ 70 4. สงั เกตพฤติกรรม สงั เกตพฤตกิ รรม นักเรยี นผานเกณฑโดยมสี วนรว มในกจิ กรรมและ การเขารวมกจิ กรรม การเขารวมกิจกรรม มีความสขุ ในการเรยี นอยางนอยรอยละ 80 7. สื่อ/แหลงการเรียนรู Close up Student’s Book หนา 27 8. บนั ทกึ หลงั การจดั การเรยี นรู ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 9. กิจกรรมเสนอแนะ ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... คมู อื ครูและแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ช้ันมัธยมศกึ ษาปที่ 1
135 แผนจัดการเรยี นรู หนว ยการเรยี นรูท่ี 2 เรื่อง Friends & Fun แผนการจดั การเรียนรทู ่ี 14 เรื่อง Yoro’s life รหสั วิชา................................ รายวิชา......................................... ชั้นมัธยมศกึ ษาปที่ 1 กลุมสาระการเรยี นรูภาษาตา งประเทศ ปการศกึ ษา 25...... ภาคเรียนที่ 1 เวลา 1 ช่ัวโมง ผสู อน..................................................... 1. มาตรฐานการเรียนร/ู ตัวชว้ี ัด 1.1 ม.1/4 ระบุหัวขอ เร่ือง (topic) ใจความสําคัญ (main idea) และตอบคําถามจากการฟง และอา นบท สนทนา นิทาน และเรื่องสนั้ 2. จุดประสงคก ารเรียนรู ฟงและดู Video เรื่อง Yoro, the Fulani Boy แลวสามารถสรุปใจความสําคัญและบอกรายละเอียดได โดย ใชคําศพั ทส ํานวนภาษาไดอ ยา งถูกตอง 3. สาระสําคัญ/ความคิดรวบยอด (Learning Concept) การฟงและดู Video เรื่อง Yoro, the Fulani Boy ทําใหนักเรียนมีความรูดานคําศัพท สํานวนภาษา ไดฝก ทักษะการฟง ทําใหมีความมั่นใจในการใชภาษาอังกฤษในการส่ือสารอยางมีประสิทธิภาพ รักการเรียนรูและฝกฝน อยา งจรงิ จัง 4. สาระการเรยี นรู (Learning Contents) 4.1 ดา นความรู (Knowledge) Vocabulary: journey, desert, cattle, herdsman, arid, temperate climate, grazing, manage, route, hyena, forced 4.2 ดานทกั ษะกระบวนการ (Process/Skills) - ทักษะการฟง - ทกั ษะการพูด - ทักษะการอาน - ทักษะการเขยี น - กระบวนการเรยี นภาษาเพื่อการสื่อสาร คมู ือครแู ละแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
136 136 4.3 ดา นเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มคี วามมนั่ ใจในการใชภาษาองั กฤษในการส่ือสาร - มีประสิทธิภาพในการส่ือความ - รักการเรียนรภู าษาองั กฤษและฝก ฝนอยา งจริงจงั และเพียงพอ 5. กิจกรรมการเรยี นรู • Lead-in General Note Geographic videos เปนวิดีโอทางภูมิศาสตร นับเปนเครื่องมือที่ดีมากที่จะใหนักเรียนมีโอกาส คุนเคยกับวัฒนธรรมอื่น ๆ ในขณะท่ีนักเรียนไดเรียนภาษาอังกฤษควบคูไปดวย นักเรียนไมจําเปนตองเขาใจ เน้ือหาทุกอยางในวิดีโอของ National Geographic แต Geographic videos มีวัตถุประสงคเพ่ือใช ประโยชนในการเรียนรู กิจกรรมสวนใหญที่นักเรียนตองทําจะใหความสําคัญกับเน้ือหาภาพมากกวาเสียง ดงั นั้นเมื่อนกั เรียนทาํ กิจกรรมแลวไมสามารถตอบคําถามบางคําถามได นักเรียนไมตองกังวล แตใหนักเรียนดู วิดีโอเพื่อใหรูวาเกิดอะไรข้ึน และมีจุดมุงหมายอะไร เพื่อใหนักเรียนเกิดแรงบันดาลใจในการดูและการฟง เรื่องราวท่ีเปนภาษาอังกฤษ และนักเรียนสามารถใชเวลาวางดูรายการตาง ๆ ท่ีบรรยายเปนภาษาอังกฤษ เชน รายการโทรทัศนแ ละภาพยนตรภาษาอังกฤษ เพ่ือใหนักเรียนสามารถพูดภาษาอังกฤษไดคลองแคลว จะ ทําใหนักเรยี นมีพัฒนาการในการใชภาษาองั กฤษในการฟง และการพดู มากขน้ึ และรวดเร็วยง่ิ ขน้ึ - ครูใหน ักเรยี นท้งั ชน้ั ดูภาพใน Close up Student’s Book ขอ A หนา 28 แลวใหนกั เรยี นพูดซักถาม โดยใชป ระโยคคาํ ถามตอ ไปน้ี What you can see in the photos? Answers A hot place A desert Oxen A man • Preview - ครูใหนักเรียนดูรูปภาพ ใน Close up Student’s Book ขอ A หนา 28 และบอกวา Video ท่ีนักเรียน จะตอ งดเู ปนเรอ่ื งเกี่ยวกับ The Fulani boys of western Africa • While viewing - ครูใหน กั เรยี นศกึ ษาคาํ ศัพทกอ นดู Video ซ่ึงมีคาํ ศัพทส าํ คัญทน่ี กั เรยี นอาจไมเขาใจในระหวา งดู Video - ครใู หน กั เรียนจดบันทึกคาํ ศพั ทและความหมายลงในสมดุ journey (noun) - long trip desert (noun) - a very hot, dry place cattle (noun) - cows herdsman (noun) - cow farmer arid (adjective) - dry temperate climate (noun phrase)- normal weather with some rain grazing (noun) - when animals eat grass คมู ือครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชนั้ มธั ยมศกึ ษาปที่ 1
137 manage (verb) - to take care of route (noun) - a type of road hyena (noun) - a type of animal, like a dog, but wild forced march (noun) - a hard walk - ครูใหนักเรียนจับคูกันตอบคําถามใน Close up Student’s Book ขอ A หนา 28 โดยใชประโยค ตอไปนี้ What story do you think they tell? Answers (Students’ own answers) - ครอู า น Background information ใหน ักเรยี นฟง Background information The Fulani are an ethnic group that live in western Africa. There are about 20 to 25 million Fulani living in Mali, Nigeria and Chad, as well as other countries in Africa. Each year, Fulani boys travel for hundreds of miles from Mali to Mauritania so the cattle can feed on more fertile lands. This is to offer fat cattle to a girl's family in hopes of getting her hand in marriage. The practice is considered a rite of passage for Fulani boys. It is also a way for Fulani males to show their skills as herdsmen, and communities award those who return with the fattest cattle a prize. And the worst herdsman is sometimes awarded a single peanut! - ครูบอกนักเรียนวา Video นี้เปนเรื่องส้ันๆ และหากมีคําศัพทใดที่นักเรียนไมเขาใจ ใหนักเรียนเดา คาํ ตอบ ครบู อกนักเรยี นไมต อ งกังวลวาคาํ ตอบจะผิดหรือถูก - ครูใหนกั เรยี นอานคําส่งั ใหเ ขาใจกอ นทาํ ใน Close up Student’s Book ขอ B หนา 28 - ครูใหนักเรียนอานที่ละประโยคแลวขีดเสนใต Key words ซึ่งจะชวยใหนักเรียนฟง Video แลวพบ คาํ ตอบท่ีถกู ตอ งได - ครูเปด Video ใหน กั เรียนดแู ลว หยดุ ทุกๆ คําตอบของแตล ะขอ โดยใชป ระโยคตอไปนี้ Watch the video. Circle the correct information. - ระหวางที่ครูใหนักเรียนดู Video ครูใหเวลานักเรียนทําตอบที่ละขอ ใหครูสอบถามคําตอบของนักเรียน หากนักเรยี นยังตอบไมได ใหค รู Replay video ใหมเพ่อื ใหน กั เรยี นเขาใจและทาํ ตอบได - ครูใหนกั เรียนและชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครูเขยี นคําตอบบนกระดาน และครูอธิบายเพิ่มเติม หากนักเรียน ยังไมเขาใจ ใหครู Replay video ใหนักเรียนดูใหมเพ่ือใหนักเรียนเขาใจและครูสนับสนุนคําตอบที่ ถกู ตอง คูม ือครูและแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ช้นั มธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
138 138 Answers 1. wet 2. eight months 3. drink milk 4. girlfriend 5.Mauritania 6. celebrate • Post viewing - ครูใหนักเรียนดูใน Close up Student’s Book ขอ C หนา 28 วาขอความเหลาน้ีคือ Summary ของ Video ท่นี กั เรียนดูแลว - ครูใหน ักเรียนจบั คกู ันหา Main idea ของ Video - ครูใหนักเรียนอาน Text ใน Close up Student’s Book ขอ C หนา 28 โดยยังไมเติมคําตอบลงใน ชองวาง และใหนักเรียนดู Part of speech ของคําศัพทท่ีจะเติมลงในชองวาง และใหสังเกตคําท่ีอยู กอ นและหลงั ชองวาง - ครูอานคําศัพทท่ีอยูใน Yellow wordbank ใหนักเรียนอานออกเสียงตาม อานซํ้า หากนักเรียนออก เสยี งผิด ครแู กไขใหน ักเรียนออกเสยี งใหถ ูกตอง - ครใู หน ักเรียนแตล ะคนเตมิ คาํ ศพั ทล งในชองวา ง โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Complete the summary of the video below using these words. - ครใู หนักเรียนและชวยกนั เฉลยคําตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดาน และครูอธบิ ายเพมิ่ เติม Answers 1. year 2. desert 3. food 4. Wet 5. rain 6. months 7. fait 8. man Ideas Focus - ครูใหน ักเรียนท้ังชัน้ อานออกเสยี งคําถามเกี่ยวกับ Yoyo’s life พรอมกนั Do you think deserts are interesting places to visit? Why? Why not? ‘Yoyo is too young to have this big responsibility.’ Do you agree? Answers (Students’ own answers) - ครูใหนักเรียนจับคูกันพูดคุยเก่ียวกับคําถาม ครูกระตุนนักเรียนใหใชประสบการณของตนสนับสนุนการ ตอบคาํ ถาม - ครูเดินรอบหองเพ่ือสังเกตการณในระหวางท่ีนักเรียนฝกถาม-ตอบ หากนักเรียนออกเสียงผิด ใหครูจด บนั ทึกไว - ครเู ขยี นประโยคทน่ี ักเรียนออกเสยี งผดิ บนกระดาน โดยไมร ะบุวาเปนของนักเรียนคนใด แลวใหนักเรียน ทั้งช้นั ชวยกันแกไขใหถูกตอง ครอู ธิบายเพม่ิ เตมิ คมู ือครแู ละแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ชั้นมธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
139 6. การวดั และประเมนิ ผล วธิ ีการ เครือ่ งมอื เกณฑก ารประเมิน 1. ประเมนิ ความรูคําศัพท แบบสังเกต นกั เรียนผานเกณฑโ ดยปฏิบัติกิจกรรมไดถ ูกตอง รอยละ 70 สาํ นวนภาษาประโยค นกั เรยี นผานเกณฑโ ดยปฏิบัติกจิ กรรมไดถ ูกตอง 2. ประเมินการอา น การเขยี น แบบบนั ทกึ ผล รอ ยละ 70 การปฏิบัตงิ าน นักเรยี นผา นเกณฑโดยปฏิบัติกจิ กรรมไดถ ูกตอง 3. ประเมนิ การพูด การฟง แบบสงั เกต รอ ยละ 70 4. สงั เกตพฤติกรรม สงั เกตพฤตกิ รรม นกั เรยี นผา นเกณฑโ ดยมสี ว นรว มในกิจกรรมและ การเขา รวมกจิ กรรม การเขา รว มกจิ กรรม มคี วามสุขในการเรียนอยางนอยรอ ยละ 80 7. ส่ือ/แหลงการเรยี นรู - Close up Student’s Book หนา 28 - Video “Yoro, the Fulani Boy” 8. บันทึกหลงั การจัดการเรยี นรู ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 9. กจิ กรรมเสนอแนะ ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... คูมือครูและแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท่ี 1
140 Vocabulary & Grammar Unit 1 & 2 140 รหสั วิชา .............. รายวิชาพ้นื ฐานภาษาอังกฤษ ชั้นมัธยมศกึ ษาปท ่ี 1 Review กลุมสาระการเรียนรูภาษาตางประเทศ เวลา 2 ชั่วโมง ปการศกึ ษา 25..... ภาคเรยี นท่ี 1 1 ผูสอน ............................................. 1. มาตรฐานการเรียนร/ู ตัวชี้วัด ต 1.1 ม.1/4 ระบหุ ัวขอเร่อื ง (topic) ใจความสําคญั (main idea) และตอบคําถามจากการฟงและอานบท สนทนา นิทาน และเร่ืองสั้น ต 1.2 ม.1/1 สนทนาแลกเปลีย่ นขอมลู เก่ยี วกับตนเอง กิจกรรม และสถานการณตาง ๆ ในชวี ิตประจําวัน ต 1.2 ม.1/4 พดู และเขียนเพอื่ ขอและใหขอ มูล และแสดงความคิดเห็นเกย่ี วกับเรื่องท่ีฟงหรอื อานอยาง เหมาะสม ต 1.2 ม.1/5 พูดและเขียนแสดงความรสู ึกและความคดิ เหน็ ของตนเองเก่ยี วกับเรอื่ งตา ง ๆ ใกลต วั กจิ กรรม ตา ง ๆ พรอ มทง้ั ใหเ หตุผลส้ัน ๆ ประกอบอยางเหมาะสม ต 2.2 ม.1/1 บอกความเหมอื นและความแตกตา งระหวางการออกเสียงประโยคชนดิ ตา ง ๆ การใช เครือ่ งหมายวรรคตอน และการลําดบั คาํ ตามโครงสรา งประโยคของภาษาตา งประเทศและ ภาษาไทย 2. สาระสําคญั /ความคดิ รวบยอด (Learning Concept) การอาน การเขียน การพูด และการฟง ศัพท สํานวนภาษา ประโยค ขอความ การแลกเปลี่ยนขอมูลที่เกี่ยวกับ เกี่ยวกับเร่ืองใกลตัว จับใจความสําคัญ ขอและใหขอมูล ทําใหนักเรียนไดรับความรูดานเน้ือหาภาษา โครงสราง ประโยค และไวยากรณ ไดฝ กทกั ษะภาษาท้งั 4 เสรมิ สรางเจตคติในการเรียนภาษา ทําใหการส่ือสารในชีวิตประจําวัน บรรลุวตั ถุประสงค 3. สาระการเรียนรู (Learning Contents) 3.1 ดานความรู (Knowledge) คาํ ศัพท สาํ นวนภาษา ประโยค ขอความทใ่ี ชในการขอและใหขอมูล เหตุการณที่อยูในความสนใจ ภาษาท่ี ใชแ สดงความตอ งการ แสดงความคดิ เห็น การตอบคําถาม ส่ิงแวดลอ มใกลต ัว และการจับใจความสําคัญ 3.2 ดา นทักษะกระบวนการ (Process/Skill) - ทักษะการอา น - ทักษะการเขยี น - ทักษะการฟง - ทักษะการพูด - กระบวนการเรียนภาษาเพือ่ การสอื่ สาร คมู อื ครูและแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท่ี 1
141 3.3 ดา นเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มีความม่ันใจในการใชภาษาอังกฤษในการส่ือสาร - รักการเรียนรูภาษาองั กฤษและฝก ฝนอยา งจริงจงั และเพียงพอ - มีประสทิ ธภิ าพในการสื่อความ 4. สมรรถนะสาํ คัญของผูเ รยี นตามหลกั สตู รแกนกลางการศกึ ษาข้ันพน้ื ฐาน พุทธศกั ราช 2551 ความสามารถในการสื่อสาร ความสามารถในการคดิ ความสามารถในการแกปญหา ความสามารถในการใชทกั ษะชีวติ ความสามารถในการใชเ ทคโนโลยี 5. คุณลกั ษณะอันพงึ ประสงคตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาข้ันพ้นื ฐาน พุทธศกั ราช 2551 รกั ชาติ ศาสน กษัตรยิ ซ่อื สัตย สจุ ริต มวี นิ ัย ใฝเรยี นรู อยอู ยางพอเพยี ง มงุ ม่นั ในการทาํ งาน รกั ความเปน ไทย มจี ติ สาธารณะ 6. ภาระงาน/ชนิ้ งาน - 7. การวดั และประเมินผล (ภาระงาน/ชนิ้ งาน) วธิ ีการ เครื่องมือ เกณฑก ารประเมนิ 1. ประเมนิ ความรคู ําศัพท แบบสังเกต นกั เรยี นผานเกณฑโ ดยปฏิบัติกจิ กรรมไดถูกตอ ง รอ ยละ 70 สํานวนภาษาประโยค นกั เรยี นผา นเกณฑโ ดยปฏบิ ัติกจิ กรรมไดถ ูกตอ ง 2. ประเมินการอาน การเขยี น แบบบันทึกผล รอยละ 70 การปฏิบตั งิ าน นกั เรียนผา นเกณฑโ ดยปฏิบัติกิจกรรมไดถ ูกตอง 3. ประเมินการพดู การฟง แบบสงั เกต รอ ยละ 70 4. สังเกตพฤติกรรม สงั เกตพฤติกรรม นกั เรียนผา นเกณฑโดยมีสว นรว มในกิจกรรมและ การเขารว มกจิ กรรม การเขา รว มกิจกรรม มีความสุขในการเรยี นอยา งนอยรอยละ 80 คูมือครูและแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชัน้ มธั ยมศกึ ษาปท่ี 1
142 142 8. กจิ กรรมการเรียนรู 8.1 ระดมสมอง 8.2 ถามตอบเก่ียวกบั เรื่องทฟี่ ง อา น 8.3 อภิปรายท้งั ชั้น 9. ส่ือ/แหลงเรยี นรู Close up Student’s Book หนา 29 – 30 คมู อื ครแู ละแผนการจัดการเรียนรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท่ี 1
143 แผนจดั การเรียนรู Review 1 แผนการจดั การเรยี นรูที่ 1 เรอ่ื ง Vocabulary Revision 1 - 2 รหัสวชิ า................................ รายวิชาพ้ืนฐานภาษาองั กฤษ ชั้นมธั ยมศึกษาปท่ี 1 กลุมสาระการเรียนรูภาษาตา งประเทศ ปการศกึ ษา 25...... ภาคเรียนที่ 1 เวลา 1 ช่ัวโมง ผสู อน..................................................... 1. มาตรฐานการเรยี นร/ู ตัวชว้ี ัด ต 1.1 ม.1/4 ระบหุ ัวขอเรือ่ ง (topic) ใจความสําคัญ (main idea) และตอบคําถามจากการฟง และอานบท สนทนา นิทาน และเรือ่ งส้นั ต 1.2 ม.1/1 สนทนาแลกเปล่ยี นขอมลู เกี่ยวกับตนเอง กิจกรรม และสถานการณตาง ๆ ในชวี ิตประจาํ วัน ต 1.2 ม.1/5 พูดและเขียนแสดงความรูส ึกและความคดิ เห็นของตนเอง เกยี่ วกับเรื่องตาง ๆ ใกลต ัว กจิ กรรม ตา ง ๆ พรอ มท้งั ใหเ หตผุ ลสั้น ๆ ประกอบอยางเหมาะสม ต 2.2 ม.1/1 บอกความเหมือนและความแตกตา งระหวา งการออกเสียงประโยคชนิดตาง ๆ การใช เครอ่ื งหมายวรรคตอน และการลําดับคาํ ตามโครงสรางประโยคของภาษาตา งประเทศและ ภาษาไทย 2. จดุ ประสงคก ารเรียนรู อานขอ ความท่ีกําหนดใหแลว จบั ใจความสําคญั ได โดยใชค ําศัพท สํานวน ไดอ ยา งถูกตอง 3. สาระสาํ คญั /ความคดิ รวบยอด (Learning Concept) การอา นขอ ความที่กาํ หนดให ทําใหนกั เรียนมีความรดู า นคาํ ศพั ท สํานวนภาษา ไดฝ ก ทักษะการอาน ทําให มีความมั่นใจในการใชภาษาอังกฤษในการสื่อสารไดอยางมีประสิทธิภาพ รักการเรียนรูและฝกฝนอยางจริงจังและ เพียงพอ 4. สาระการเรยี นรู (Learning Contents) 4.1 ดา นความรู (Knowledge) - Vocabulary ของ Unit 1 และ Unit 2 - Grammar ของ Unit 1 และ Unit 2 4.2 ดา นทกั ษะกระบวนการ (Process/Skills) - ทักษะการอา น - ทกั ษะการเขียน - ทกั ษะการฟง - ทักษะการพดู - กระบวนการเรียนภาษาเพอ่ื การสอื่ สาร คูม อื ครแู ละแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
144 144 4.3 ดา นเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มคี วามม่ันใจในการใชภ าษาองั กฤษในการสื่อสาร - มีประสทิ ธภิ าพในการสื่อความ - รกั การเรยี นรภู าษาอังกฤษและฝกฝนอยา งจริงจงั และเพียงพอ 5. กจิ กรรมการเรยี นรู • Lead-in - ครูสุม ถามนักเรียน Do you have brothers? How old is he? Do you play basketball? When do you play basketball? Answers (Students’ own answers) • Presentation - ครูใหนักเรียนทบทวน Vocabulary ที่เรียนมาจาก Unit 1 และ Unit 2 ซ่ึงไมใชการสอบ นักเรียน สามารถถามครู เปรียบเทียบคําตอบกับเพ่อื น เปดหนังสือเพอ่ื หาคาํ ตอบได - ครกู ระตนุ นักเรยี นเขียนตอบทุกคําตอบ แมว าตอบไมไดก ใ็ หเดา - ครูสมุ ถามนกั เรียนทีละขอ - ครถู ามนกั เรียนท้งั ช้นั ทีละขอ Vocabulary Revision - ครูใหนักเรียนเขียนช่ือสมาชิกในครอบครัวลงใน Family tree โดยครูเขียนชื่อ บนกระดานตรงกลาง ดา นลาง - ครสู มุ ใหน ักเรียนออกมาเขยี น Family tree บนกระดาน โดยครอู านประโยคตอไปนี้ Practise names of family members using a family tree. Write the following on the board: - Write the name John in the middle of the bottom part of the board. - Draw a line above the name and split it as you would for a family tree. - Write Rose and Hank and elicit the words mother, mum, father and dad. - Write John's brother Adam and sister Shelley to the side of John and connect with lines; elicit brother and sister. - Write Barbara and Jim above the mother and connect with lines, elicit grandma, grandmother, granddad and grandfather. - Write Lisa and Tom next to Hank with a line and elicit aunt and uncle. - Write James and Cindy below Tom and Lisa with lines and elicit cousins. - ครสู ุมใหน ักเรียนเขยี น Surname หลังชื่อ John และอานประโยคตอไปน้ี Then, after John's name, Write Jenkins and elicit Surname. - ครใู หน กั เรียนชวยกันเฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเตมิ คมู อื ครูและแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ช้นั มัธยมศกึ ษาปท่ี 1
145 Answers Jim Babara Grandfather granddad grandmother grandma Rose Hank Lisa Hank mother father aunt uncle mom dad Adam John Shelley James Cindy brother Jenkins sister cousin cousin - ครูสุมนกั เรียนใหเขยี นตัวเลขหลงั ช่อื ใน Family tree โดยอา นประโยคตอ ไปน้ี Using the family tree, write 14 after John's name, 13 after his sister Shelley, 18 after his brother Adam, 30 after his aunt Lisa, 40 after his mum Rose and 80 after his granddad Jim. - ครูใหน ักเรยี นชวยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครเู ขียนคําตอบบนกระดานและอธบิ ายเพ่ิมเตมิ Answers Babara (80) Jim grandmother Grandfather granddad grandma Rose (40) Hank Lisa (30) Hank mother father aunt uncle mom dad Adam John Shelley James Cindy (18) (14) (13) cousin cousin brother Jenkins sister คูมอื ครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชั้นมธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
146 146 - ครูเขยี น do, go และ play ลงใน column ดานซา ยของกระดาน แลวเขยี น judo, street dance, tennis, chess, basketball, swimming และ running ลงใน column ดานขวาของกระดาน - ครูสมุ ใหน กั เรยี นโยง Verb กบั Activities โดยใชประโยคตอไปน้ี Draw lines from the verbs to the activities to form phrases Judo street dance do tennis go chess play basketball swimming running Answers - do judo, do street dance - play tennis, play chess, play basketball - go swimming, go running - ครูเขยี น Definitions บนกระดาน และเขียนอักษรตัวแรกของ Adjective ไวดานหลัง ครูใหนักเรียนตอ เติมคํา Adjective ที่บรรยายบุคลิกคนใหต รงกับ Definitions ที่ใหมาใหสมบูรณ โดยใชป ระโยคตอไปน้ี Write the adjectives that describe these persons. - likes meeting new people s …………………. - likes to make art c …………………. - likes to play football a lot s …………………. - likes to put things in order o …………………. - doesn't mind waiting p …………………. - is afraid to meet new people s …………………. - has a lot of energy e …………………. - ครใู หน กั เรียนชว ยกนั เฉลยคําตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธบิ ายเพิ่มเติม Answers sociable creative sporty organized patient shy energetic - ครใู หน ักเรยี น Unscramble ตัวอักษร เพ่ือสรางคําศพั ทใ หม โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Unscramble these letters to make words. - CHAWT ………………………. (WATCH) - RYADI ………………………. (DIARY) - KACELENC ………………………. (NECKLACE) - STEROP ………………………. (POSTER) - NEKITT ………………………. (KITTEN) - GEERANTE ………………………. (TEENAGER) - MUNTSTRINE ………………………. (INSTRUMENT) คมู อื ครแู ละแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
147 - ครใู หน ักเรียนชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธบิ ายเพิ่มเตมิ Answers - WATCH - DIARY - NECKLACE - POSTER - KITTEN - TEENAGER - INSTRUMENT • Practice - ครูใหนักเรียนทบทวน Phrasal verb ใน Yellow wordbank ใน Close up Student’s Book หนา 21 แลวใหนักเรียนนํา Phrasal verbs (chat to, hang out with, get on, go for, go out, meet up and have fun) เหลาน้ีมาเขียนเปนประโยคลงในสมุดของนักเรียน และตองจดจํา Prepositions ทใี่ ชกับ Verbs เหลา นี้ดวย หา มนักเรยี นดคู ําตอบ - ครูใหนักเรียนทบทวนคําศัพทท่ีใชกับ Family member words แลวใหนักเรียนระบุเพศ male หรือ female - ครูใหนักเรียนอานคําสั่งใน Close up Student’s Book ขอ A หนา 29 ใหเขาใจกอนที่จะใหนักเรียน เลอื กคําตอบ โดยใชป ระโยคตอ ไปนี้ Read and circle the correct word. - ครูใหนักเรียนชวยกนั เฉลยคําตอบ ครเู ขยี นคําตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเตมิ 1. eighty-nine Answers 3. Surname 4. single 2. thirteen 6. uncle 5. husband - ครูใหนักเรียนอานคําส่ังใน Close up Student’s Book ขอ B หนา 29 ใหเขาใจกอนที่จะใหนักเรียน เขยี นคําศพั ท โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Write the name of some people’s favourite things. - ครูใหนักเรียนขีดเสนใต Nouns และ Adjectives ที่ขยายคํานามนั้นๆ ซึ่งจะชวยใหนักเรียนหาคําตอบ แลวเติมตัวอกั ษรลงในคําทข่ี าดหายไปไดครบและถูกตอง - ครใู หน ักเรียนชว ยกันเฉลยคําตอบ ครเู ขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเติม 1. photo Answers 3. diary 4. smartphone 2. necklace 6. watch 5. poster - ครใู หน กั เรยี นตรวจสอบความถกู ตองของคาํ ตอบโดยใหน กั เรียนอานประโยคทใ่ี หมาและอานคําศัพท ท่ีเขยี นตอบ คูม อื ครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ช้นั มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
148 148 • Production - ครูใหนักเรียนอานคําส่ังใน Close up Student’s Book ขอ C หนา 29 ใหเขาใจกอนท่ีจะใหนักเรียน เติมคําศัพทลงในประโยค โดยใชป ระโยคตอไปน้ี Complete the sentences with a word from the box. - ครใู หนักเรียนอานออกเสียงคําศัพทใน Yellow wordbank ซํ้า 2 คร้ัง ครูแกไขการออกเสียงคําศัพทให ถูกตอง - ครูใหนักเรียนขีดเสนใต Keywords ที่ชวยใหนักเรียนหาคําตอบไดถูกตอง แลวเลือกคําศัพทเติมลงใน ชองวาง - ครูใหน ักเรียนชวยกันเฉลยคาํ ตอบ ครูเขยี นคําตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเตมิ หมายเหตุ ใหเปลยี่ นลําดบั หมายเลขขอ ดานหนาจาก 1 3 5 6 เปน 1 2 3 4 Answers (1) energetic (2) patient (3) creative (4) organised (5) sociable (6) shy (7) sporty - ครูใหน กั เรียนตรวจสอบความถกู ตองของคําตอบโดยใหนกั เรียนอา นประโยคทใ่ี หมาและอานคําศัพท ท่ีเขียนตอบ - ครูใหนักเรียนอา นคาํ สงั่ ใน Close up Student’s Book ขอ D หนา 29 ใหเขา ใจกอ นทจี่ ะเลือกคาํ ตอบ โดยใชประโยคตอ ไปน้ี Circle the correct word for each sentence. - ครใู หน กั เรียนอานแตละประโยคแลวขดี เสน ใต activities เพ่ือเลอื กกริยาทถ่ี กู ตอง - ครูใหน ักเรียนชวยกนั เฉลยคําตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธบิ ายเพ่ิมเตมิ Answers 6. go 1. go 2. do 3. goes 4. does 5. play - ครูใหน ักเรียนตรวจสอบความถกู ตอ งของคําตอบโดยใหนกั เรยี นอา นประโยคทใี่ หมาและกรยิ าทเ่ี ขยี น ตอบ - ครใู หน กั เรยี นอานคาํ ส่งั ใน Close up Student’s Book ขอ E หนา 29 ใหเขาใจกอ นทจ่ี ะใหน ักเรยี น เลอื กคาํ ตอบเติมลงในชอ งวา ง โดยใชประโยคตอไปนี้ Choose the best word for each space. - ครูใหนักเรียนอาน text ซึ่งเปนเร่ืองเก่ียวกับ Adam and the writer and the thing they do together แลว ขดี เสนใต Verbs ท่วี างอยูหนา ชอ งวา ง และคาํ 2-3 คําท่ีอยูหลังชองวาง สังเกตคําเหลานี้ กอ นเลือกคําตอบ - ครูใหน ักเรยี นชว ยกนั เฉลยคําตอบ ครูเขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเตมิ Answers 1.on 2.– 3. out 4. to 5. for 6. to - ครูใหนกั เรยี นตรวจสอบความถูกตองของคาํ ตอบโดยอาน Text ท้งั เรอ่ื ง ท่ีนกั เรยี นเขยี นตอบแลว คูม ือครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
149 6. การวัดและประเมินผล วิธกี าร เครื่องมอื เกณฑการประเมนิ 1. ประเมนิ ความรูค ําศัพท แบบสงั เกต นกั เรียนผานเกณฑโดยปฏิบัติกิจกรรมไดถ ูกตอง รอยละ 70 สาํ นวนภาษาประโยค นักเรียนผานเกณฑโดยปฏิบตั ิกจิ กรรมไดถ ูกตอ ง 2. ประเมินการอา น การเขียน แบบบนั ทกึ ผล รอ ยละ 70 การปฏิบตั งิ าน นกั เรยี นผานเกณฑโ ดยปฏบิ ตั ิกจิ กรรมไดถูกตอง 3. ประเมนิ การพดู การฟง แบบสังเกต รอยละ 70 4. สังเกตพฤตกิ รรม สังเกตพฤตกิ รรม นกั เรยี นผานเกณฑโดยมสี ว นรว มในกิจกรรมและ การเขารว มกจิ กรรม การเขารว มกจิ กรรม มีความสุขในการเรยี นอยางนอยรอ ยละ 80 7. สื่อ/แหลงการเรียนรู Close up Student’s Book หนา 29 8. บนั ทึกหลังการจดั การเรยี นรู ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 9. กิจกรรมเสนอแนะ ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... คมู ือครแู ละแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท่ี 1
150 150 แผนจดั การเรยี นรู Review 1 แผนการจดั การเรยี นรูที่ 2 เรอ่ื ง Grammar Revision 1 - 2 รหัสวชิ า................................ รายวิชา......................................... ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท่ี 1 กลมุ สาระการเรียนรภู าษาตา งประเทศ ปการศกึ ษา 25...... ภาคเรยี นที่ 1 เวลา 1 ช่ัวโมง ผสู อน..................................................... 1. มาตรฐานการเรยี นรู/ตวั ช้ีวดั ต 1.1 ม.1/4 ระบุหัวขอ เรื่อง (topic) ใจความสําคัญ (main idea) และตอบคําถามจากการฟงและอานบท สนทนา นิทาน และเรื่องสัน้ ต 1.2 ม.1/1 สนทนาแลกเปลย่ี นขอมูลเกย่ี วกับตนเอง กจิ กรรม และสถานการณตา ง ๆ ในชีวิตประจําวนั ต 1.2 ม.1/4 พดู และเขยี นเพ่ือขอและใหขอมลู และแสดงความคดิ เห็นเกยี่ วกบั เร่อื งท่ีฟง หรืออานอยาง เหมาะสม ต 2.2 ม.1/1 บอกความเหมอื นและความแตกตา งระหวางการออกเสยี งประโยคชนดิ ตา ง ๆ การใช เคร่ืองหมายวรรคตอน และการลาํ ดบั คําตามโครงสรางประโยคของภาษาตา งประเทศและ ภาษาไทย 2. จดุ ประสงคการเรยี นรู อา นขอ ความทก่ี าํ หนดใหแ ลว จับใจความสาํ คัญได โดยใชค ําศพั ท สาํ นวน โครงสรา งภาษาไดอยา งถูกตอ ง 3. สาระสาํ คญั /ความคิดรวบยอด (Learning Concept) การอานขอความท่ีกําหนดให ทําใหนักเรียนมีความรูดานคําศัพท สํานวนภาษา โครงสรางภาษา ไดฝก ทกั ษะการอาน ทาํ ใหม คี วามม่นั ใจในการใชภ าษาองั กฤษในการสอ่ื สารไดอยางมปี ระสิทธิภาพ รักการเรยี นรแู ละ ฝกฝนอยางจริงจังและเพยี งพอ 4. สาระการเรียนรู (Learning Contents) 4.1 ดา นความรู (Knowledge) - Persons - Numbers - Verb be, Have/has got - Question and short answer - Negative forms - Adverb of frequency - Question words - Possessive adjective คมู ือครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
151 4.2 ดานทักษะกระบวนการ (Process/Skills) - ทกั ษะการอาน - ทกั ษะการเขยี น - ทกั ษะการฟง - ทักษะการพูด - กระบวนการเรียนภาษาเพอ่ื การส่อื สาร 4.3 ดา นเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มีความมั่นใจในการใชภาษาองั กฤษในการสื่อสาร - มปี ระสทิ ธภิ าพในการสอื่ ความ - รกั การเรียนรภู าษาอังกฤษและฝก ฝนอยางจรงิ จังและเพยี งพอ 5. กิจกรรมการเรยี นรู • Lead-in - ครถู ามนักเรยี นวา What do you play after school? Have you got a guitar? How often do you play guitar a week? • Presentation Grammar Revision - ครใู หนกั เรยี นทบทวน Grammar ท่เี รียนมาจาก Unit 1 และ Unit 2 ซงึ่ ไมใ ชก ารสอบ นักเรียนสามารถ ถามครู เปรยี บเทยี บคาํ ตอบกับเพอื่ น ใหน ักเรียนเปด หนังสอื เพ่อื หาคาํ ตอบได - ครูกระตนุ นกั เรยี นเขยี นตอบทุกคําตอบ แมวา นกั เรียนตอบไมไดก ็ใหเ ดา - ครูสมุ ถามนักเรียนแตล ะคนทีละขอ - ครูถามนักเรียนท้ังชั้นทลี ะขอ - ครเู ขยี นประโยคบนกระดาน แลว ใหนกั เรียนเตมิ Verb be และ have got ลงในชอ งวางใหถ ูกตอ ง Complete the gaps with the correct form of be and have got: - I ……………(1)………… 14 years old. - I ……………(2)………… a bird and a goldfish. - Jill …………(3)……………15 years old. - She ………(4) …………… a cat and a dog. - My grandparents …………(5)………… 60 and 61 years old. - They …………(6)………… two dogs. - ครูทบทวน persons, numbers, questions, negative forms และ short answers ทใี่ ชก ับ be และ have/has got - ครใู หน ักเรียนชว ยกนั เฉลยคําตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเตมิ Answers 1. have got 2. have got 3. is 4. has got 5. are 6. have got คูมือครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชนั้ มัธยมศกึ ษาปท่ี 1
152 152 - ครูใหนักเรียนนําประโยคท้ังหมดทําเปน Questions form และ Negative form ใหนักเรียนตอบ คาํ ถามแบบส้ัน ครเู นนนักเรียนใหร ะมดั ระวังเร่ืองประธาน กรยิ าทใี่ ชในการตง้ั คาํ ถามและตอบแบบสั้น Are you 14 years old? Yes, I am. Are you 15 years old? No, I'm not. I'm not 15 years old. Have you got a bird and goldfish? Yes, have. Have you got a dog? No, I haven't. I haven't got a dog. Is Jill 15 years old? Yes, she is. Is Jill 16 years old? No, she isn't. She isn't 16 years old. Has Jill got a cat and a dog? Yes, she has. Has Jill got a bird? No, she hasn't. She hasn't got a bird. Are your grandparents 60- and 61-years-old? Yes, they are. Are your grandparents 62 years old? No, they aren't. They aren't 62 years old. Have your grandparents got two dogs? Yes, they have. Have your grandparents got cats? No, they haven't. They haven't got cats. - ครูทบทวน Possessive adjectives พรอมท้ังยกตัวอยางใหนักเรียนดู แลวใหนักเรียนชวยกันเติม Possessive adjectives ลงในชองวา ง - I have got a bird. This is ………(1)………. bird, Henry. - Jill has got a cat. That is ………(2)……… cat, Bobby. - My grandparents have got two dogs. Those are ………(3)……… dogs, Riley and Scott. - ครูใหนักเรียนชวยกนั เฉลยคําตอบ ครเู ขียนคําตอบบนกระดานและอธบิ ายเพิ่มเติม Answers 1. my 2. her 3. their - ครทู บทวนการใช 's และ s' That is Jill's cat, Bobby. Those are my grandparents’ dogs, Riley and Scott คูมอื ครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
153 - ครูทบทวน Present Simple ที่ใชกับกิจวัตรประจําวันหรือทําเปนประจําจนเปนนิสัย โดยครูเขียน ประโยคบนกระดาน ใหนักเรียนเติม Verb ท่ีถูกตองลงในชองวาง ใหนักเรียนสังเกตวาประโยคใดเปน ประโยคปฏเิ สธ ประโยคคาํ ถามและการตอบรับและปฏเิ สธแบบสั้น - I …………(1)……….. basketball after school. - Do you play basketball after school? Yes, I do. / No, don't. I don't play basketball after school. - Tom …………(2)……….. for pizza with friends on Thursdays. - Does Tom go for pizza with friends on Thursdays? Yes, he does. / No, he doesn't. Tom doesn't go for pizza with friends on Thursdays. - Beth and Ann …………(3)……….. to each other online. - Do Beth and Ann chat to each other online? Yes, they do. / No, they don't. Beth and Ann don't chat to each other online. - ครใู หน กั เรยี นชว ยกันเฉลยคําตอบ ครเู ขียนคําตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเตมิ Answers 1.play 2.goes 3. chat - ครูใหนักเรียนชวยกันบอก Adverbs of frequency ครูเขียนบนกระดาน (always, usually, often, sometimes, hardly ever, never) - ครูใหนักเรียนดูประโยคท่ีทบทวน Present simple กอนหนานี้ แลวเติม Adverbs of frequency ท่ี เติมไวทายแตล ะประโยค - I play basketball after school. - I play basketball after school. - Tom goes with friends on Thursday. - Beth and Anna chat to each other online. - I am late for class. - ครใู หนกั เรียนชวยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคําตอบบนกระดานและอธบิ ายเพิ่มเตมิ Answers - every day - always - sometimes/often/usually - sometimes/hardly ever - hardly ever/never - ครูทบทวน Question words โดยใชประโยคที่ทบทวน Present simple แลว ครูใหนักเรียนชวยกัน เลือก Question words ทเ่ี หมาะสมกบั ประโยค แลว ใหนกั เรียนจดบนั ทกึ ลงในสมดุ คมู อื ครแู ละแผนการจัดการเรียนรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
154 154 - …………(1)……….. do you play after school?' 'I play basketball.\" - …………(2)……….. does Tom go for pizza with friends?' \"He goes for pizza with friends on Thursdays.\" - ……… (3) ……….. does Beth chat to online?' 'She chats to Ann online.\" - ครูใหน กั เรยี นชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเติม Answers 1. What 2. When 3. Who • Practice - ครูใหนักเรียนอานคําส่ังใน Close up Student’s Book ขอ A หนา 30 ใหเขาใจกอนที่จะใหนักเรียน เติมคาํ ลงในประโยค โดยใชป ระโยคตอ ไปน้ี Complete the sentences with is, are, am has got, have got. - ครูใหน กั เรยี นอา นประโยคท้งั หมด แลวอานคาํ ท่ตี องเลอื กตอบ ประโยคใดตองการ Verb be หรือ have got - ครูใหนักเรียนอานทบทวนการใช Verb be และ have got ใน Grammar Reference 1.1 – 1.2 หนา 109 กอ นเติมคาํ ลงในชองวา ง - ครใู หนักเรยี นชวยกนั เฉลยคําตอบ ครูเขียนคําตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเติม Answers 1. are 2. is 3. have got 4. am 5. is 6. has got 7. am - ครใู หนักเรยี นตรวจสอบความถูกตองของคําตอบโดยอานประโยคท่ีใหมาและ Verb be และ have got ที่เขียนตอบ - ครูใหนักเรียนอานคําส่ังใน Close up Student’s Book ขอ B หนา 30 ใหเขาใจกอนท่ีจะใหนักเรียน ตอบคาํ ถาม โดยใชประโยคตอ ไปน้ี Read the question. Write the short answer. - ครูใหนักเรียนอานคําถามอยางรอบคอบกอนตอบรับหรือตอบปฏิเสธ ครูเนนใหนักเรียนสังเกตประธาน ของประโยคและกรยิ าท่ีใชใ นประโยคคําถาม และคํานงึ ถึงกรยิ าท่จี ะใชในการตอบคาํ ถามแบบสัน้ ดวย - ครูใหนักเรียนอานทบทวนใน Grammar Reference 1.1–1.2 และ 2.1 หนา 109-110 กอนเติมคําลง ในชองวา ง - ครูใหน ักเรียนชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธบิ ายเพ่ิมเตมิ Answers 1. hasn't 2. do 3. isn't 4. do 5. have 6. are 7. doesn't • Production - ครูใหนักเรียนอานคําส่ังใน Close up Student’s Book ขอ C หนา 30 ใหเขาใจกอนที่จะใหนักเรียน เรียงคาํ ใหเ ปน ประโยค โดยใชป ระโยคตอ ไปนี้ Rewrite the sentences in the correct order. - ครูใหนักเรียนขีดเสนใต Verb และ Adverb of frequency ในแตละประโยค ครูใหนักเรียนสังเกตการ เรียงลาํ ดับของ Adverb of frequency กบั Verb be และ Verb อน่ื ๆ คูมอื ครแู ละแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ช้นั มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
155 - ครูใหน ักเรียนอา นทบทวนการใช Adverb of frequency กบั Verb be และ Verb อ่ืนๆ ใน Grammar Reference 2.3 หนา 110 กอ นเรยี งคาํ ใหเปนประโยค - ครูใหน กั เรยี นชว ยกันเฉลยคําตอบ ครูเขียนคําตอบบนกระดานและอธบิ ายเพ่ิมเตมิ Answers 1. We usually get the bus to school. 2. She is always patient with the children. 3. How often do you go swimming? 4. Peter hardly ever goes camping. 5. My sister is never organised. - ครูใหนักเรียนตรวจสอบความถูกตองของคําตอบโดยอานประโยคที่ใหมาและ Adverb of frequency กับ Verb be และ Verb อืน่ ๆ ท่ีเขียนตอบ - ครูใหนักเรียนอานคําส่ังใน Close up Student’s Book ขอ D หนา 30 ใหเขาใจกอนที่จะใหนักเรียน เติม Question word ลงในชองวาง โดยใชป ระโยคตอ ไปนี้ Read the conversation. Write the missing question word. - ครูใหน กั เรยี นอา นคาํ ที่อยูห ลังชอ งวา ง และขีดเสน ใต Keywords ท่ีอยใู นคาํ ตอบของคาํ ถามนนั้ ๆ - ครใู หนกั เรยี นชวยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเติม Answers 1. When 2. Who 3. Where 4. How - ครูใหนักเรียนตรวจสอบความถูกตองของคําตอบโดยอานบทสนทนาท้ังหมด โดยเฉพาะประโยคคําถาม และคาํ ตอบ - ครูใหนักเรียนอานคําส่ังใน Close up Student’s Book ขอ E หนา 30 ใหเขาใจกอนที่จะใหนักเรียน เตมิ Possessive adjective โดยใชป ระโยคตอไปน้ี Complete the sentences with the correct word. - ครูใหนักเรียนอานทบทวนการใช Subject pronoun กับ Possessive adjective ใน Grammar Reference 1.4 หนา 109-110 - ครใู หนักเรยี นขีดเสน ใต Nouns ท่ีจะชว ยใหเ ลือกคาํ ตอบไดถ ูกตอง - ครูใหนักเรียนชว ยกันเฉลยคําตอบ ครเู ขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเตมิ Answers 1. her 2. my 3. their 4. His 5. our 6. its คมู อื ครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
156 156 6. การวดั และประเมนิ ผล วธิ กี าร เครื่องมือ เกณฑการประเมิน 1. ประเมนิ ความรคู าํ ศัพท แบบสังเกต นกั เรียนผานเกณฑโดยปฏบิ ัติกจิ กรรมไดถ ูกตอ ง รอ ยละ 70 สาํ นวนภาษาประโยค นักเรียนผา นเกณฑโ ดยปฏิบตั ิกิจกรรมไดถ ูกตอ ง 2. ประเมินการอา น การเขียน แบบบนั ทกึ ผล รอยละ 70 การปฏิบตั ิงาน นกั เรยี นผานเกณฑโ ดยปฏิบัติกจิ กรรมไดถ ูกตอ ง 3. ประเมนิ การพดู การฟง แบบสงั เกต รอยละ 70 4. สงั เกตพฤติกรรม สงั เกตพฤตกิ รรม นักเรยี นผานเกณฑโดยมีสวนรวมในกจิ กรรมและ การเขา รวมกจิ กรรม การเขารว มกจิ กรรม มีความสขุ ในการเรียนอยางนอยรอ ยละ 80 7. สือ่ /แหลง การเรยี นรู Close up Student’s Book หนา 30 8. บนั ทกึ หลังการจดั การเรยี นรู ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 9. กิจกรรมเสนอแนะ ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... คมู อื ครูและแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ชนั้ มัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
157 หนวยการเรยี นรู My Home Town ช้ันมธั ยมศึกษาปที่ 1 เวลา 14 ชั่วโมง 3 รหสั วชิ า ................ รายวชิ าพืน้ ฐานภาษาอังกฤษ กลมุ สาระการเรยี นรูภาษาตางประเทศ ปก ารศกึ ษา 25..... ภาคเรียนท่ี 1 ผสู อน ............................................ 1. มาตรฐานการเรยี นรู/ตวั ชี้วัด ต 1.1 ม.1/1 ปฏบิ ัตติ ามคําสงั่ คาํ ขอรอง คาํ แนะนํา และคําชีแ้ จงงา ย ๆ ท่ฟี ง และอา น ต 1.1 ม.1/3 เลอื ก/ระบุประโยคและขอ ความใหส ัมพันธก ับสอ่ื ที่ไมใชความเรียง (non-text information) ที่อา น ต 1.1 ม.1/4 ระบหุ วั ขอ เรือ่ ง (topic) ใจความสําคัญ (main idea) และตอบคําถามจากการฟงและอาน บทสนทนา นทิ าน และเรอ่ื งสนั้ ต 1.2 ม.1/1 สนทนาแลกเปลยี่ นขอ มูลเกยี่ วกับตนเอง กิจกรรม และสถานการณ ตาง ๆ ในชีวิตประจาํ วนั ต 1.2 ม.1/3 พดู และเขียนแสดงความตอ งการ ขอความชว ยเหลอื ตอบรบั และปฏิเสธการใหความชวยเหลือ ในสถานการณตาง ๆ อยางเหมาะสม ต 1.2 ม.1/4 พูดและเขยี นเพอ่ื ขอและใหขอ มลู และแสดงความคิดเห็นเกีย่ วกบั เรอ่ื งท่ฟี งหรอื อา นอยาง เหมาะสม ต 1.2 ม.1/5 พดู และเขยี นแสดงความรูส กึ และความคิดเห็นของตนเองเก่ียวกบั เร่อื งตาง ๆ ใกลต วั กิจกรรม ตา ง ๆ พรอ มทง้ั ใหเหตุผลส้นั ๆ ประกอบอยา งเหมาะสม ต 1.3 ม.1/1 พูดและเขยี นบรรยายเกี่ยวกับตนเอง กจิ วตั รประจําวัน ประสบการณ และส่ิงแวดลอมใกลตวั ต 1.3 ม.1/2 พดู /เขยี นสรุปใจความสําคญั /แกนสาระ (theme) ทไี่ ดจากการวเิ คราะหเ รอื่ ง/เหตกุ ารณท ี่อยูใน ความสนใจของสงั คม ต 2.2 ม.1/1 บอกความเหมอื นและความแตกตาง ระหวางการออกเสียงประโยคชนดิ ตา งๆ การใชเ ครอ่ื งหมาย วรรคตอน และการลําดบั คาํ ตามโครงสรา งประโยคของภาษาตางประเทศและภาษาไทย 2. สาระสาํ คญั /ความคิดรวบยอด (Learning Concept) การอาน การเขยี น การพดู และการฟง คําสง่ั ปา ยประกาศ ขอ ความเกี่ยวกับสิง่ แวดลอ ม การเดินทางทองเที่ยว การตีความสัญลักษณ บทสนทนา การแลกเปลี่ยนขอมูลที่เก่ียวกับสถานการณตางๆ ในชีวิตประจําวัน จับใจความ สําคัญ แสดงความตองการ ความคิดเห็น ขอและใหขอมูล ทําใหนักเรียนไดรับความรูดานเนื้อหาภาษา โครงสราง ประโยค และไวยากรณ ไดฝ กทักษะภาษาทงั้ 4 เสริมสรางเจตคติในการเรียนภาษา ทําใหการส่ือสารในชีวิตประจําวัน บรรลุวตั ถปุ ระสงค คมู อื ครแู ละแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
158 158 3. สาระการเรยี นรู (Learning Contents) 3.1 ดานความรู (Knowledge) คาํ ศพั ท สํานวนภาษา ประโยค สญั ลักษณ ปายประกาศ คําแนะนํา ขอความท่ีใชในการขอและใหขอมูล ขอมูลการทองเท่ียว เหตุการณท่ีอยูในความสนใจ ภาษาที่ใชแสดงความตองการ การตอบคําถาม การบรรยาย ประสบการณ สง่ิ แวดลอ มใกลตัว และการจับใจความสําคญั 3.2 ดา นทักษะกระบวนการ (Process/Skill) - ทกั ษะการอาน - ทักษะการเขียน - ทกั ษะการฟง - ทักษะการพูด - กระบวนการเรยี นภาษาเพอ่ื การส่ือสาร 3.3 ดา นเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มีความมนั่ ใจในการใชภ าษาอังกฤษในการสื่อสาร - รักการเรยี นรูภาษาองั กฤษและฝกฝนอยา งจริงจังและเพยี งพอ - มีประสิทธิภาพในการส่อื ความ 4. สมรรถนะสําคัญของผูเรียนตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาข้ันพื้นฐาน พุทธศักราช 2551 ความสามารถในการสอ่ื สาร ความสามารถในการคิด ความสามารถในการแกป ญหา ความสามารถในการใชท กั ษะชวี ติ ความสามารถในการใชเทคโนโลยี 5. คุณลกั ษณะอนั พึงประสงคต ามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาข้นั พน้ื ฐาน พุทธศักราช 2551 รกั ชาติ ศาสน กษัตริย ซ่อื สตั ย สจุ ริต มวี ินยั ใฝเ รียนรู รกั ความเปน ไทย มจี ติ สาธารณะ อยูอยางพอเพยี ง มุงมน่ั ในการทํางาน 6. ภาระงาน/ช้นิ งาน Write a poster about your school fair. คมู อื ครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
159 7. การวัดและประเมนิ ผล (ภาระงาน/ชิ้นงาน) วิธกี าร เครอ่ื งมือ เกณฑการประเมิน 1. ประเมนิ ความรูค ําศัพท แบบสงั เกต นักเรยี นผานเกณฑโ ดยปฏิบตั ิกิจกรรมไดถ ูกตอ ง รอ ยละ 70 สาํ นวนภาษาประโยค 2. ประเมินการอา น การเขียน แบบบนั ทกึ ผล นกั เรียนผานเกณฑโ ดยปฏบิ ตั ิกจิ กรรมไดถ ูกตอง รอ ยละ 70 การปฏบิ ัติงาน นักเรยี นผา นเกณฑโดยปฏิบัติกิจกรรมไดถ ูกตอง 3. ประเมนิ การพูด การฟง แบบสังเกต รอยละ 70 4. สังเกตพฤตกิ รรม สังเกตพฤติกรรม นักเรยี นผา นเกณฑโดยมสี วนรวมในกจิ กรรมและ การเขา รวมกิจกรรม การเขารว มกิจกรรม มีความสุขในการเรียนอยางนอยรอยละ 80 8. กิจกรรมการเรยี นรู 8.1 ระดมสมอง 8.2 จับคูพูดโตตอบ ฟง อา น เขียน แสดงความคดิ เหน็ 8.3 ถามตอบเก่ียวกบั เร่ืองทฟี่ ง อาน 8.4 อภปิ รายท้งั ชน้ั 8.5 นําเสนอผลงาน 8.6 ประเมนิ ผลงานของเพอ่ื น 9. สื่อ/แหลงเรียนรู - Close up Student’s Book หนา 31 – 42 - Close up Workbook หนา 18 - 23 - Recording Script Student’s Book Track 3.1 - 3.2 - Video “Town Rescue” หนา 42 คมู ือครแู ละแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท่ี 1
160 160 แผนจดั การเรียนรู หนว ยการเรียนรูท ี่ 3 เรอ่ื ง My Home Town แผนการจัดการเรียนรทู ี่ 1 เรือ่ ง In a very small town รหัสวชิ า................................ รายวชิ าพน้ื ฐานภาษาองั กฤษ ชั้นมัธยมศึกษาปท ี่ 1 กลุมสาระการเรียนรภู าษาตางประเทศ ปก ารศึกษา 25...... ภาคเรียนที่ 1 เวลา 1 ช่ัวโมง ผสู อน..................................................... 1. มาตรฐานการเรยี นรู/ ตัวชีว้ ัด ต 1.1 ม.1/1 ปฏบิ ัตติ ามคาํ สงั่ คําขอรอง คําแนะนาํ และคําช้ีแจงงา ย ๆ ท่ีฟงและอาน ต 1.1 ม.1/3 เลอื ก/ระบุประโยคและขอความ ใหสมั พันธกบั สื่อท่ีไมใ ชค วามเรยี ง (non-text information) ที่ อา น 2. จดุ ประสงคก ารเรียนรู อานเรอ่ื ง Bekonscot Model Village แลวจับใจความสําคัญ โดยใชคาํ ศัพท สาํ นวนภาษาที่ถกู ตองได 3. สาระสาํ คญั /ความคิดรวบยอด (Learning Concept) การอานเรื่อง Bekonscot Model Village ทําใหนักเรียนมีความรูดานคําศัพท สํานวนภาษา ไดฝกทักษะการ อา น ทําใหม คี วามมนั่ ใจในการใชภ าษาองั กฤษในการสื่อสารไดอยา งมปี ระสทิ ธิภาพ 4. สาระการเรียนรู (Learning Contents) 4.1 ดานความรู (Knowledge) Vocabulary: miniature, inhabitant, windmill, harbor, racecourse, observe 4.2 ดานทกั ษะกระบวนการ (Process/Skills) - ทักษะการอาน - ทกั ษะการเขียน - ทักษะการฟง - ทกั ษะการพูด - กระบวนการเรียนภาษาเพ่อื การสอ่ื สาร 4.3 ดานเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มคี วามม่ันใจในการใชภาษาองั กฤษในการส่ือสาร - มปี ระสิทธิภาพในการสือ่ ความ - รักการเรียนรภู าษาอังกฤษและฝกฝนอยางจรงิ จังและเพียงพอ คูม ือครูและแผนการจัดการเรียนรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท่ี 1
161 5. กจิ กรรมการเรยี นรู • Lead-in Reading Unit opener - ครูใหน กั เรยี นดภู าพใน Close up Student’s Book หนา 31 และถามนกั เรยี นวา What animal do you see? (a bear). - ครูอาจชวยใหนักเรียนทายไดงายมากข้ึน ดวยการบอกตัวอักษรตัวแรกและเขียนชองวางบนกระดาน สาํ หรบั ตวั อกั ษรทเ่ี หลอื - ครใู หน ักเรียนดูในภาพวา ยงั มอี ะไรทจ่ี ะบอกไดบ าง หากนักเรยี นยงั ตดิ ขัด ครอู าจพดู นํานักเรียนวา There is ... (There is a sign, a road, a truck ..., etc.) - ครใู หน ักเรยี นเดาสตั วกําลงั ทาํ อะไรอยใู นเครอ่ื งหมาย โดยครถู ามวา What is the animal doing in the sign? (It is walking.) Can you guess what this sign means? (There are bears on the roads sometimes, and we have to be careful of them.) Where is this place? (Norway) What language do you think Gjelder hele Svalbard is? (Norwegian) Guess what does it mean? (It may tell you about bears, and to slow down or be careful.) - ครูใหนกั เรียนชวยกันบอก Road signs ท่ีนักเรียนรูจัก หรือครูอาจวาดภาพสัญลักษณจราจรงาย ๆ บน กระดาน เชน a stop sign, a speed limit sign, a no-left-turn sign, a danger ahead sign และ สัญลกั ษณอน่ื ๆ ทพ่ี อจะนกึ ได - ครูถามนกั เรยี นวา Why do we need signs? (They tell us things we need to know when we drive.) - ครูใหน ักเรยี นดตู วั อยางภาพสัญลกั ษณจราจร ดังนี้ - ครูใหนักเรียนอาน Background information ที่เก่ียวกับภาพใน Close up Student’s Book หนา 31 คมู ือครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ช้ันมธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
162 162 Background information In Norway, there are polar bears which, naturally, cross the road from time to time. Thus, the government has placed signs warning motorists of the potential danger of colliding with one while driving. Norway has installed a number of different signs alerting people to the possibility of animals passing through motorways for a variety of different animals, such as moose, reindeer, deer, cattle, sheep and people riding horseback. The signs are accompanied with a text in Norwegian (the text in the Student's Book photo translates to Applies to all of Svalbard\") which, for signs near Norway's border with Russia, are also written in Cyrillic. • Presentation - ครูใหนักเรียนจับคูกันอานคําสั่งใน Close up Student’s Book ขอ A หนา 32 ใหเขาใจกอน โดยใช ประโยคตอไปน้ี Work with a partner and write down all the places in a town. - ครใู หนกั เรียนจับคกู ันพูดคยุ เกี่ยวกับสถานท่ใี นเมืองทนี่ ักเรียนรจู ัก - ครูใหนกั เรียนจดบันทึกสถานทล่ี งในสมดุ ครใู หน กั เรยี นออกมาเขยี นช่ือสถานท่ีของตนบนกระดาน 1 ชื่อ และตอ งไมซ ํ้ากัน - หากนกั เรียนนกึ ไมออกใหครถู ามนักเรยี น เชน What is a place where we can read books? A library, a book shop What is a place where we buy food? A supermarket, a restaurant - ครูใหนกั เรยี นชวยกันเฉลยคําตอบ ครูเขยี นคําตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเตมิ Suggested answers houses, a lake/river, a railway, trees, a beach, etc. - ครูใหนักเรียนอานคําสั่งใน Close up Student’s Book ขอ B หนา 32 ใหเขาใจกอน โดยใชประโยค ตอไปนี้ Quickly read through the leaflet. What is different about this town? Underline any places in the leaflet that were not on your list in A. - ครูใหน ักเรียนอา น leaflet อยางเร็วเพอื่ หาสง่ิ ตาง ๆ ทีไ่ มเหมอื นในเมืองทีน่ ักเรียนอาศัยอยู - ครูอาจใหนักเรียนดูภาพในหนังสือ แลวใหนักเรียนบอกวาสิ่งในภาพคืออะไร (a sailboat, a bridge, a railway, a carousel, a fire hose, bushes, etc.) - ครใู หนักเรยี นชวยกนั เฉลยคําตอบ ครเู ขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธบิ ายเพิ่มเตมิ Answers It is miniature model village. Places in the leaflet: zoo, church, cinema, police station, hospital, harbor, race course, swimming pool, sports club, beach, farm คมู ือครูและแผนการจัดการเรียนรู Close-up 1 ช้ันมธั ยมศกึ ษาปที่ 1
163 - ครูใหนักเรียนอานคาํ สัง่ ใน Close up Student’s Book ขอ C หนา 33 ใหเ ขา ใจกอ นโดยใชประโยค ตอ ไปนี้ Match the signs (A-D) with the places (1-4). Then read the leaflet again and write the name of the correct village. - ครใู หน กั เรียนดู Signs และ Text แลวใหน ักเรยี นพจิ ารณาวา Signs ใดจบั คูกับ Text ใด A – People/Children are crossing a road. B – People/Children are swimming in a swimming pool. C –There is a hand and there is food. / Someone is giving food to animals. D – There is a mobile phone, and you can’t use it. - ครใู หนักเรยี นชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคําตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเติม Answers 1. B – the swimming pool, Hanton village 2. B – the school, Bekonscot village 3. D – the cinema, Bekonscot village 4. C – the zoo, Greenhaily village Word Focus - ครใู หน ักเรียนอาน Red words ใน Text และอา นประโยคทั้งประโยคท่ีมี Red words - ครูใหนกั เรียนจบั คูกนั บอกความหมาย โดยไมดคู วามหมายใน Word Focus หากนักเรยี นไมร ู ความหมายใหน ักเรียนอานประโยคทงั้ ประโยค หรือคาํ ทอ่ี ยูหนาและหลงั คาํ ศพั ทน้นั ๆ - ครูใหนักเรยี นชวยกนั บอกความหมายคําศัพทใน Word Focus หากไมรใู หนักเรยี นเดาความหมายให ถกู ตอง • Practice - ครูใหนักเรียนจับคูกันอาน Exam Reminder ใน Close up Workbook หนา 18 ใหเขาใจกอนทํา Exam Task ครูอธบิ ายเพ่ิมเตมิ และโดยใชป ระโยคตอไปนี้ Work in pairs. Read Exam Reminder in Workbook Page 18. - ครูใหน ักเรียนดภู าพและอานขอ ความในแตล ะ Signs/Notices เดาวา เปน Signs/Notices เกี่ยวกับอะไร กอนทีจ่ ะทํา Exam Task โดยใชประโยคตอ ไปน้ี Look at the signs or notices, read the words and guess what it is about. - ครใู หน กั เรยี นชวยกันเฉลยคาํ ตอบ ครเู ขียนคําตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเติม Answers (Students’ own answers) - ครใู หน กั เรียนอา นคาํ สง่ั ใน Close up Workbook ขอ B หนา 18 ใหเขา ใจกอน โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Now complete the Exam Task. - ครูใหนักเรียนท้ังชั้นอานขอความใน Signs / Notice โดยเริ่มจาก Sign A แลวใหนักเรียนพูดซักถาม โดยใชป ระโยคคําถามตอ ไปนี้ What is this sign about? คมู อื ครแู ละแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
164 164 Where can you see this sign? Can you do or can’t do it? - ครูใหนกั เรยี นท้งั ชนั้ ดภู าพใน Signs B แลว ใหน ักเรียนพูดซกั ถาม โดยใชประโยคคําถามตอ ไปน้ี What is this sign about? What does ‘emergency’ mean? - ครใู หน กั เรยี นทงั้ ช้ันดูภาพใน Signs C แลว ใหนกั เรียนพูดซกั ถาม โดยใชประโยคคาํ ถามตอ ไปน้ี What does ‘quiet’ mean? Can you do or can’t do it? - ครใู หน กั เรยี นท้งั ชนั้ ดภู าพใน Signs D แลว ใหนกั เรยี นพดู ซักถาม โดยใชประโยคคําถามตอไปน้ี What does ‘turn off’ mean? Can you do or can’t do it? Where can you see this sign? - ครใู หน กั เรยี นท้งั ชัน้ ดภู าพใน Signs E แลว ใหน กั เรียนพดู ซักถาม โดยใชประโยคคาํ ถามตอ ไปนี้ What does ‘wrap’ mean? - ครใู หน ักเรยี นท้งั ชัน้ ดูภาพใน Signs F แลวใหน กั เรียนพูดซักถาม โดยใชประโยคคําถามตอไปน้ี Where can you see this sign? - ครูใหน กั เรียนทัง้ ชั้นดภู าพใน Signs G แลว ใหน กั เรยี นพดู ซักถาม โดยใชประโยคคําถามตอ ไปน้ี What does ‘entrance’ mean? Where can you see this sign? - ครใู หน กั เรียนทัง้ ช้นั อานประโยคในขอ 1 - 5 ใน Close up Workbook ขอ B หนา 18 แลวใหน กั เรียน ขีดเสน ใต Key words ในประโยค โดยใชป ระโยคตอ ไปน้ี Underline the keywords in each sentence. (1 - 5) - ครูใหน ักเรียนทงั้ ช้ันอา นขอ ความใต Signs (A - G) และใหนกั เรียนขดี เสนใต Key words ทใ่ี ชใน ขอ ความเหลานี้ แลวใหน กั เรียนเดาความหมาย โดยใชป ระโยคตอ ไปนี้ Read the texts in each sign and guess what they mean. - ครใู หน ักเรียนชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคําตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเตมิ A – Do not park cars here. B – Use the phone in an urgent situation. C – Do not speak. D – Switch mobile phones off. E – Cover gifts in paper here. F – Buy one thing, get another of the same thing for no extra cost. G – Enter stadium here. - ครูใหน กั เรียนทั้งชน้ั จับคู Signs กบั ประโยค โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Look at the sings and match them with sentences. - ครใู หนักเรียนชวยกันเฉลยคําตอบ ครเู ขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเตมิ Answers 1. D 2. G 3. E 4. C 5. F คมู อื ครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท ่ี 1
165 • Production - ครูใหนักเรียนอานคําสั่งใน Close up Student’s Book ขอ D หนา 33 ใหเขาใจกอน โดยใชประโยค ตอไปนี้ Read the Exam Close-up. Then read the Exam Task and decide what the signs mean. - ครใู หน ักเรยี นอา นออกเสียงขอมลู ใน Exam Close-up เพื่อใหเขา ใจ Using words you know to understand signs วา ในแบบทดสอบมปี ระโยคทง้ั หมด 7 ประโยค และ Signs 7 ภาพ ใหน ักเรยี นอานขอ ความใน Signs นกั เรยี นไมตองกงั วลหากนักเรยี นไมร คู าํ ศัพทบางคาํ ในการเลอื กคําตอบใหน ักเรยี นเปรียบเทยี บประโยคกับ Sign แตละภาพใหรอบคอบ - ครูใหน ักเรยี นดู Signs ใน Exam Task แลวใหนกั เรียนพยายามจับคู Signs กับ Text A – an arrow B – a person near a rubbish bin C – a sign saying “Closed on Mondays” D – a football E – a dog F – a person with money in their hand G – a person crossing a road - ครใู หน ักเรียนชว ยกันเฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเติม Answers (Students’ own answers) Teaching Tip Signs มกั เปน สวนสาํ คญั สวนหน่ึงของการสอบภาษาอังกฤษในระดับลาง ครูควรกระตุนใหนักเรียนพยายาม หาความหมายของ Signs ที่พบในที่ตาง ๆ เชน สนามบิน สถานีรถไฟใตดิน ถนน อาคาร ท่ีสาธารณะ หองสมุด ซุปเปอรมาเกต โรงพยาบาล และอื่น ๆ ครูควรใหนักเรียนวาดสัญลักษณที่นักเรียนพบเห็นในประเทศของนักเรียน หากนักเรียนกําลังเรียนภาษาอังกฤษในตางประเทศ ใหนักเรียนคิดถึง Signs แลวพูดเปนภาษาอังกฤษ ใหนักเรียนนํา Signs ของนักเรียนจัดแสดงในชั้นเรียนและอธิบายวาจะพบเห็น Signs น้ีไดท่ีไหนเปนภาษาอังกฤษ ใหครูชวยตรวจ ขอ ความภาษาอังกฤษใหถูกตองและเหมาะสม ซ่ึงจะชวยใหน ักเรยี นไดรบั ความรูเ พ่ิมเตมิ มากข้นึ ดวย - ครูใหนกั เรียนจับคกู ันทาํ Exam Task ใน Close up Student’s Book ขอ E หนา 33 โดยใหน ักเรียน จับคู Signs กับ ประโยค โดยใชประโยคตอ ไปน้ี Now complete the Exam Task. - ครใู หนกั เรยี นชว ยกนั เฉลยคําตอบและครูอธิบายเพมิ่ เติมเพอื่ สนับสนุนคาํ ตอบทีถ่ ูกตอ ง Answers 1. G 2. C 3. E 4. A 5. B - ครูใหน กั เรยี นทาํ Exam Task ใน Close up Student’s Book ขอ F หนา 33 โดยใหน กั เรยี นจับคู Signs กบั ประโยค โดยใชประโยคตอ ไปน้ี คมู อื ครูและแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ช้นั มัธยมศกึ ษาปท่ี 1
166 166 Find these words in the leaflet. Then complete these sentences with the correct words. - ครูใหนกั เรยี นอานประโยคขอ 1 – 7 แลวใหนกั เรยี นขดี เสนใต Key words เพือ่ ชวยใหนักเรียนเลอื กใช คาํ ศัพทไดถ ูกตอ ง - ครใู หน กั เรียนอานออกเสียงคําศพั ทและใหนักเรยี นชว ยกันบอกความหมายคําศัพทใน Yellow wordbank โดยใชป ระโยคตอ ไปน้ี Read the words in the yellow wordbank aloud and explain the meaning. - ครใู หนกั เรียนเปรยี บเทียบคําตอบกันกอ นเลือกตอบ - ครใู หนักเรยี นชว ยกันเฉลยคําตอบ ครเู ขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธบิ ายเพ่ิมเติม Answers 4. tractor 1. ambulances 2. ice-cream van 3. boats 5. car 6. buses 7. train Ideas Focus - ครใู หนักเรียนทง้ั ชั้นอานออกเสยี งคําถามเกีย่ วกบั Towns พรอมกนั Does your town have everything that you want and need? Why / Why not? It’s better to live in a big town than in a village. Do you agree? Why / Why not? Answers (Students’ own answers) - ครใู หน กั เรยี นจบั คูก ันพูดคุยเกี่ยวกับคาํ ถาม ครูกระตุน นกั เรยี นใหใชป ระสบการณข องตนสนบั สนุนการ ตอบคําถาม - ครูเดนิ รอบหองเพอื่ สงั เกตการณใ นระหวา งที่นักเรียนฝกถาม-ตอบ หากนกั เรียนออกเสียงผิดใหครจู ด บันทกึ ไว - ครูเขียนประโยคท่นี กั เรยี นออกเสยี งผิดบนกระดาน โดยไมร ะบวุ า เปน ของนกั เรียนคนใด แลวใหนกั เรียน ทัง้ ช้ันชวยกนั แกไขใหถ กู ตอง ครูอธบิ ายเพ่มิ เตมิ 6. การวัดและประเมินผล เกณฑการประเมิน วธิ ีการ เครือ่ งมือ นักเรียนผานเกณฑโ ดยปฏบิ ตั ิกิจกรรมไดถ ูกตอง รอ ยละ 70 1. ประเมินความรูค าํ ศัพท แบบสังเกต สาํ นวนภาษาประโยค นักเรียนผา นเกณฑโดยปฏบิ ตั ิกิจกรรมไดถูกตอ ง รอ ยละ 70 2. ประเมินการอา น การเขยี น แบบบนั ทึกผล การปฏิบัตงิ าน นกั เรยี นผานเกณฑโ ดยปฏิบัติกจิ กรรมไดถูกตอ ง รอ ยละ 70 3. ประเมนิ การพูด การฟง แบบสงั เกต นักเรียนผานเกณฑโ ดยมีสวนรวมในกจิ กรรมและ 4. สงั เกตพฤติกรรม สังเกตพฤติกรรม มีความสุขในการเรียนอยางนอยรอยละ 80 การเขา รวมกจิ กรรม การเขารวมกิจกรรม คูมือครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท่ี 1
167 7. ส่ือ/แหลงการเรยี นรู - Close up Student’s Book หนา 31 - 33 - Close up Workbook หนา 18 8. บันทกึ หลงั การจดั การเรียนรู ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 9. กจิ กรรมเสนอแนะ ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... คมู อื ครแู ละแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท่ี 1
168 168 แผนจัดการเรยี นรู หนวยการเรยี นรูท ี่ 3 เรอ่ื ง My Home Town แผนการจัดการเรียนรูที่ 2 เร่อื ง Occupation รหัสวชิ า................................ รายวชิ าพ้ืนฐานภาษาองั กฤษ ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท ่ี 1 กลุมสาระการเรยี นรูภาษาตางประเทศ ปการศกึ ษา 25...... ภาคเรียนที่ 1 เวลา 1 ชั่วโมง ผสู อน..................................................... 1. มาตรฐานการเรยี นรู/ ตัวชีว้ ดั ต 1.1 ม.1/1 ปฏบิ ตั ติ ามคําสงั่ คาํ ขอรอ ง คําแนะนํา และคําชี้แจงงา ย ๆ ท่ีฟง และอาน ต 1.1 ม.1/3 เลอื ก/ระบุประโยคและขอ ความ ใหสมั พนั ธกบั สอ่ื ท่ไี มใชค วามเรียง (non-text information) ท่ีอาน 2. จุดประสงคก ารเรียนรู อานขอ ความทเี่ กี่ยวกบั อาชีพแลวจบั ใจความสําคัญ โดยใชคําศัพท สาํ นวนภาษาไดอยา งถูกตอ ง 3. สาระสาํ คญั /ความคดิ รวบยอด (Learning Concept) การอา นขอ ความทีเ่ ก่ียวกบั อาชพี ทําใหน ักเรยี นมีความรูดานคําศัพท สํานวนภาษา ไดฝกทักษะการอาน ทําให มีความม่ันใจในการใชภ าษาองั กฤษในการสื่อสารไดอยางมีประสทิ ธิภาพ 4. สาระการเรียนรู (Learning Contents) 4.1 ดานความรู (Knowledge) Vocabulary: chemist’s, pharmacy, greengrocer’s, bookshop, butcher’s, fishmonger’s, bakery Grammar: Question Words (Where / Who / What) 4.2 ดานทกั ษะกระบวนการ (Process/Skills) - ทกั ษะการอาน - ทักษะการเขียน - ทกั ษะการฟง - ทักษะการพูด - กระบวนการเรยี นภาษาเพ่อื การสือ่ สาร 4.3 ดานเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มคี วามมน่ั ใจในการใชภาษาอังกฤษในการส่ือสาร - มีประสทิ ธภิ าพในการสอ่ื ความ คูมอื ครูและแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ช้ันมัธยมศกึ ษาปท่ี 1
169 5. กจิ กรรมการเรียนรู • Lead-in Vocabulary - ครูเขยี นคํา a town, a city และ a village บนกระดาน แลวใหนักเรียนอภิปรายความหมายที่แตกตาง ของคําทงั้ 3 คํา โดยใชป ระโยคตอไปน้ี What are the meanings of a town, a city and a village? - ครูเขยี นคําตอบบนกระดาน A town is small but a city is big. A town I can be boring but there are many things to do in the city. A town is quiet but a city is noisy. A village contains district or community within a town or city. - ครูใหนักเรียนสังเกตรูปภาพ A - C ใน Close up Student’s Book ขอ A หนา 34 โดยใชประโยค ตอไปน้ี Match a photo with the words below. Write the letter. - ครใู หนกั เรียนตอบคาํ ถาม ตอไปนี้ Are these photos in your town? Is each picture similar or different? - ครูใหนักเรียนจับคูคําศพั ทกับรูปภาพ - ครูใหนักเรยี นชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครูเขียนคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเติม Answers a town – B a city – C a village - A • Presentation - ครูใหนักเรียนอานคําสั่งใน Close up Student’s Book ขอ B หนา 34 ใหเขาใจกอน โดยใชประโยค ตอ ไปนี้ How is each photo similar or different to where you live? Tell your partner. - ครูใหนกั เรียนชว ยกันเฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเติม Answers (Students’ own answers) - ครูใหนักเรียนจับคูกันสํารวจตารางใน Close up Student’s Book ขอ C หนา 34 โดยใหนักเรียนดูท่ี หวั ตาราง ซงึ่ มี Where? Who? และ What? และอานขอ มูลในตารางครา วๆ โดยใชประโยคตอ ไปน้ี Match the words in the three columns. Use the example to help you. Teaching Tip ถาหากนกั เรยี นสามารถติด label สถานท่ตี าง ๆ รอบ ๆ เมืองของนกั เรียนเปนภาษาอังกฤษ ไดจะดีมาก ครูสมมติใหนักเรียนมีสถานท่ีในภาพ C อยูในเมืองท่ีนักเรียนอาศัยอยู อาจจะอยูใกลหรือไกลจากโรงเรียนหรือท่ี บานของนักเรียน ใหครูถามนักเรียนวา Is the post office near the fire station? หากนักเรียนสามารถตอบ คมู อื ครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชัน้ มธั ยมศกึ ษาปท่ี 1
170 170 คําถามได ใหครูใชภาพ E ถามเชนเดียวกัน ครูกระตุนใหนักเรียนเรียนรูเก่ียวกับสถานท่ีอื่น ๆ ในเมืองที่นักเรียน อาศัยอยใู หม ากข้นึ เชน city hall, town square, petrol station, book shop, corner shop, etc. - ครูใหนักเรียนชวยกันบอกความหมายของคําในตารางที่ 3 ชอง เพ่ือใหนักเรียนเขาใจตรงกัน ครูอธิบาย เพม่ิ เติม - ครูใหนักเรียนดูตัวอยางคําท่ีโยงในตารางทั้ง 3 ชอง fire station – fire fighter – helps in an emergency - ครใู หนกั เรยี นจบั คกู ันโยงคาํ ในตารางทัง้ 3 ชองท่ีมีความสัมพนั ธกนั - ครใู หนกั เรยี นชวยกันเฉลยคาํ ตอบ ครูเขยี นคาํ ตอบบนกระดาน ครอู ธบิ ายเพิม่ เติม Answers 1. fire station – fire fighter – helps in an emergency 2. hospital – nurse – helps when you are sick 3. library – librarian- serves books 4. police station – police officer – helps stop criminals 5. restaurant – waiter – serves food 6. stadium – football player – plays a football match 7. supermarket – shop assistant – sells meat, fruit and vegetables 8. theatre – actor – acts in a play or musical - ครูใหนักเรยี นชว ยกนั สรุป การใช Where? Who? และ What? บนกระดาน Where – ถามถึงสถานท่ี Who – ถามถึงคน (อาชพี ) What – ถามถึงส่งิ ทีท่ าํ - ครูต้งั คําถามตัวอยางโดยใชป ระโยคตอไปน้ี 1. Where is a fire station in your town? Who works at a fire station? What does a firefighter do? - ครูเนน ยํา้ ใหน ักเรียนฝกตอบคําถามแบบเตม็ ประโยค A fire station is ………student own answer…………………in my town. A fire fighter works at a fire station. A fire fighter helps in an emergency. - ครใู หนักเรยี นจับคูก นั ฝก ตง้ั คําถามและตอบคาํ ถามแบบเต็มประโยค 2. Where is a hospital in your town? A hospital is ………student own answer…………………in my town. Who works at a hospital? A nurse works at a hospital What does a nurse do? He/ She helps when I am sick. 3. Where is a library in your town? A library is ………student own answer…………………in my town. Who works at a library? คูมอื ครแู ละแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท่ี 1
171 A librarian works at a library. What does a librarian do? A librarian serves books. 4. Where is a police station in your town? A police station is ………student own answer…………………in my town. Who works at a police station? A police officer works at a police station. What does a police officer do? - A police officer helps stop criminals. 5. Where is a restaurant in your town? A restaurant is ………student own answer…………………in my town. Who works at a restaurant? A waiter works at a restaurant. What does a waiter do? A waiter serves food. 6. Where is a stadium in your town? A stadium is ………student own answer…………………in my town. Who works at a stadium? A football player works at a stadium. What does a football player do? A football player plays a football match. 7. Where is a supermarket in your town? A supermarket is ………student own answer…………………in my town. Who works at a supermarket? A shop assistant works at a supermarket. What does a shop assistant do? A shop assistant sells meat, fruit and vegetables. 8. Where is a theatre in your town? A theatre is ………student own answer…………………in my town. Who works at a theatre? An actor works at a theatre. What does an actor do? An actor acts in a play or musical. • Practice - ครใู หน กั เรยี นดูภาพใน Close up Student’s Book ขอ D หนา 34 เพิม่ เตมิ โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Write the correct words under each photo. - ครูถามนักเรยี นโดยใชประโยคตอไปน้ี Which photos are food? คูมอื ครูและแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ช้ันมัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
172 172 Which photos are places? What are in photo 4? - ครูใหนักเรียนดรู ูปภาพและอานออกเสยี งคาํ ศพั ททอ่ี ยูใน Yellow wordbank - ครูใหนกั เรยี นบอกความหมายคําศัพท ครอู ธิบายเพิม่ เตมิ จนเขาใจ Read the words in the yellow wordbank aloud. - ครใู หนกั เรยี นเตมิ คําศัพทใ ตภาพ และใหนกั เรียนชว ยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครอู ธบิ ายเพิ่มเตมิ Answers 3. meat 1. bread and cakes 2. fish 6. books 4. pills and medicine 5. fruit and vegetables • Production - ครูเขียนคําศัพทบนกระดาน ใหนักเรียนอานออกเสียงคําศัพทตามครู ใหนักเรียนทําซํ้าจนออกเสียงได อยา งถกู ตอ ง chemist’s pharmacy greengrocer’s bookshop butcher’s fishmonger’s bakery - ใหนกั เรยี นสงั เกต เม่อื เติม ’s ทายอาชพี จะหมายถึงรานท่ขี ายผลติ ภัณฑน ั้น ๆ ท่คี นที่ประกอบอาชพี น้นั ๆ ทาํ เชน greengrocer- คนขายผกั เม่อื เตมิ ’s ทายคาํ greengrocer’s – รา นขายผกั butcher - คนขายเนอ้ื butcher’s – รานขายเน้ือ แตถา เปน ชอ่ื รา นไมต อ งเติม ’s เชน pharmacy, bookshop และ bakery - ครูใหน ักเรยี นทงั้ ชัน้ ชว ยกนั เดาความหมายคําศัพท ครูอธบิ ายเพิม่ เติมหากนักเรียนยังไมเ ขา ใจ chemist’s - รา นขายยา pharmacy - รานขายยา greengrocer’s - รานขายผกั และผลไมสด bookshop - รานขายหนังสอื butcher’s - รา นขายเนื้อ fishmonger’s - รานขายปลา bakery - รา นขายขนมปง - ครูใหนักเรียนขีดเสนใต Key words ใน Close up Student’s Book ขอ E หนา 35 ครูทบทวน ความหมายคําศพั ทอีกคร้ัง โดยใชป ระโยคตอ ไปน้ี Complete the sentences with the correct words from D. - ครูใหนักเรยี นนาํ คาํ ศัพทท ี่อยใู น ขอ D เติมลงในชองวางในขอ E ใหถ กู ตอ ง - ครูใหนักเรียนชวยกนั เฉลยคาํ ตอบ ครเู ขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเตมิ คมู ือครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ช้นั มัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
173 Answers 1. pills and medicine 2. fruit and vegetables 3. books 4. meat 5. fish 6. bread and cakes 6. การวัดและประเมนิ ผล วธิ ีการ เคร่ืองมอื เกณฑการประเมนิ 1. ประเมนิ ความรคู ําศัพท แบบสังเกต นกั เรยี นผา นเกณฑโ ดยปฏบิ ัติกจิ กรรมไดถ ูกตอ ง รอยละ 70 สํานวนภาษาประโยค นักเรียนผา นเกณฑโ ดยปฏิบัติกิจกรรมไดถูกตอง 2. ประเมนิ การอา น การเขียน แบบบันทึกผล รอ ยละ 70 การปฏิบัตงิ าน นกั เรียนผานเกณฑโ ดยปฏบิ ัติกิจกรรมไดถ ูกตอง 3. ประเมนิ การพูด การฟง แบบสงั เกต รอ ยละ 70 4. สังเกตพฤติกรรม สงั เกตพฤติกรรม นักเรียนผา นเกณฑโ ดยมีสว นรวมในกจิ กรรมและ การเขา รว มกจิ กรรม การเขา รว มกิจกรรม มคี วามสขุ ในการเรยี นอยางนอยรอยละ 80 7. สื่อ/แหลงการเรียนรู Close up Student’s Book หนา 34 – 35 8. บันทกึ หลงั การจัดการเรียนรู ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 9. กจิ กรรมเสนอแนะ ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... คมู ือครแู ละแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปท ่ี 1
174 174 แผนจดั การเรียนรู หนว ยการเรยี นรูที่ 3 เรอ่ื ง My Home Town แผนการจัดการเรียนรทู ่ี 3 เร่อื ง How I Travel Around รหสั วชิ า................................ รายวิชาพื้นฐานภาษาอังกฤษ ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1 กลุมสาระการเรยี นรภู าษาตา งประเทศ ปก ารศกึ ษา 25...... ภาคเรยี นที่ 1 เวลา 1 ช่ัวโมง ผูสอน..................................................... 1. มาตรฐานการเรยี นรู/ตวั ชวี้ ดั ต 1.1 ม.1/4 ระบุหวั ขอ เรอ่ื ง (topic) ใจความสาํ คญั (main idea) และตอบคาํ ถามจากการฟง และอา นบท สนทนา นิทาน และเร่ืองสน้ั 2. จดุ ประสงคก ารเรียนรู อา นขอความทก่ี ําหนดใหแ ลวจับใจความสาํ คญั โดยใชค ําศัพท สาํ นวนภาษาไดอ ยา งถูกตอง 3. สาระสาํ คญั /ความคิดรวบยอด (Learning Concept) การอานเร่ือง How I Travel Around ทําใหนักเรียนมีความรูดานคําศัพท สํานวนภาษา ไดฝกทักษะการอาน ทาํ ใหม ีความมน่ั ใจในการใชภ าษาองั กฤษในการส่ือสารไดอยางมปี ระสิทธภิ าพ 4. สาระการเรยี นรู (Learning Contents) 4.1 ดา นความรู (Knowledge) Vocabulary: get on/get off, arrive/arrive at, take (a bus)/catch (a bus), get in 4.2 ดานทักษะกระบวนการ (Process/Skills) - ทักษะการอา น - ทักษะการเขียน - ทักษะการฟง - ทกั ษะการพูด - กระบวนการเรียนภาษาเพือ่ การส่ือสาร 4.3 ดานเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มีความมัน่ ใจในการใชภ าษาองั กฤษในการสื่อสาร - มีประสทิ ธิภาพในการสื่อความ คูม ือครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชน้ั มัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
175 5. กจิ กรรมการเรยี นรู • Lead-in - ครูใหนักเรียนดูภาพใน Close-up Workbook ขอ A หนา 19 และใหนักเรียนชวยกันบอกช่ือสถานที่ โดยใชประโยคตอ ไปน้ี Where can you see a football match? Where do you go to see a doctor? Where do you have dinner? Where do you see a play or musical? Where do you buy some food? Where can you borrow books? - ครูเขียนชื่อสถานทต่ี า งๆ ทนี่ กั เรียนตอบบนกระดาน โดยใหน ักเรียนบอกตวั สะกดทีละคํา stadium hospital restaurant theatre supermarket library - ครูใหนักเรียนดูภาพแตละภาพ และใหนักเรียนชวยกันเดาวานาจะเปนสถานที่ใด ใหนักเรียนบอก ตัวสะกดคาํ ศพั ท แลวครูเขียนคําศพั ทบ นกระดาน - ครูใหนกั เรียนชว ยกันตรวจสอบความถกู ตอง - ครูใหนักเรียนเติมคําศัพทใตภาพใน Close-up Workbook ขอ A หนา 19 โดยมีตัวอักษรหนาคําศัพท แตละคําใหไว เพอ่ื เปนแนวทางในการหาคาํ ตอบ • Presentation - ครเู ขยี นคาํ ศพั ทบนกระดาน และใหนักเรียนจับคูคําศัพทใหเปนคําศัพทใหม เนนนักเรียนวาศัพทบางคํา สามารถใชไ ด 2 คร้ัง และใหน กั เรยี นชวยกนั เดาความหมายคําศพั ทใหมดวย fire fighter fire (x2) assistant = fire station football fighter football match police (x2) match police officer shop officer police station station (x2) shop assistant - ครูใหนักเรียนจับคูกันอานประโยคใน Close-up Workbook ขอ B หนา 19 แลวใหนักเรียนขีดเสนใต Key words ในขอ 1 - 6 ครูเขียน Key words เหลาน้ันบนกระดานและใหนักเรียนชวยกันเดา ความหมายคาํ ศพั ท 1. You tell a ……………………….. when you see a crime. 2. Fire engines ………………………. when there is a fire. 3. You watch a ……………………… in a stadium. คูมอื ครูและแผนการจดั การเรยี นรู Close-up 1 ชัน้ มธั ยมศกึ ษาปท่ี 1
176 176 4. A ……………………… helps to stop a fire. 5. When you buy clothes, a …………………….. helps you to buy things. 6. If you do something bad, you may have to go to a ……………………… . - ครูสงั่ ใหน ักเรยี นจบั คกู นั โดยใชป ระโยคตอไปนี้ Work in pairs read and underline the key words in B on page 19 in Close-up Workbook and guess the meaning of the words. 1. a crime – อาชญากรรม 2. fire engine – อปุ กรณดับเพลงิ 3. a stadium – สนามกีฬาที่มีอัฒจนั ทร 4. to stop a fire – ดับเพลงิ 5. help you to buy thing (clothes) – ชว ยคณุ ในการซื้อเสอ้ื ผา 6. something bad – สง่ิ ทไี่ มดี - ครใู หนักเรยี นจบั คกู นั เตมิ คาํ ศพั ทลงในประโยคใหส มบูรณ ใน Close-up Workbook ขอ B หนา 19 โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Work in pairs match these words to make colocations to complete the sentences. - ครูใหนักเรียนชวยกันเฉลยคาํ ตอบ ครเู ขียนคําตอบบนกระดาน ครูอธบิ ายเพม่ิ เตมิ 1. police officer Answers 4. fire fighter 2. fire station 3. football match 5. shop assistant 6. police station • Practice - ครเู ขยี นประโยคตัวอยา งบนกระดาน แลวใหน ักเรยี นชว ยกนั เดาความหมายคาํ ศพั ทท ี่ขดี เสนใต และให นักเรยี นสงั เกตดวยวา คําท้งั หมดเหลานเ้ี ปน Verb โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Guess the meaning of the underline words. All of these words are verbs. - You get on the bus but you get in a car. - I get off a train. - A boy takes a bus to school. - Students arrive at school at 9.00 a.m. They arrive late because they miss the train. - Sam rides a bicycle to school. His teacher drives a car but I catch a bus. get on ขึ้นรถ get off ลงรถ arrive at มาถึงที่ .......สถานท่ี arrive มาถึง get in เขา take (a bus) น่ังรถเมล drive ขับรถ ride ข่ี miss พลาด catch (a bus) นง่ั รถเมล - ครูใหนักเรียนจับคูกันอานโจทยใน Close-up Workbook ขอ D หนา 20 แลวใหนักเรียนขีดเสนใต Key words ในขอ 1 - 6 โดยใชป ระโยคตอไปน้ี Work in pairs read and underline key words in D on page 20 in Close-up Workbook. คมู ือครแู ละแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชัน้ มธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
177 1. …….. the bus 2. …….. a train 3. …….. our bikes 4. …….. home 5. …….. the car 6. …….. the bus - ครูใหนักเรียนวงกลมลอมรอบคาํ ตอบทถ่ี กู ตอง โดยดู Key words ในแตล ะขอ โดยใชประโยคตอ ไปนี้ Look at the key words in each sentence and circle the correct words. - ครใู หนักเรยี นชวยกัน เฉลยคําตอบและเขยี นคําตอบบนกระดาน ครอู ธบิ ายเพมิ่ เตมิ 1. get off Answers 5. get in 6. miss 2. takes 3. ride 4. arrives at • Production - ครใู หน กั เรียนอา น เรือ่ ง How I travel around ใน Close up Student’s Book ขอ F หนา 35 โดยใช ประโยคตอไปนี้ Complete the expressions in the description with the correct words. - ครูใหนักเรียนขีดเสนใต Key words ซึ่งมักจะอยูหลังชองวาง และใหนักเรียนดูขอความแวดลอม ชอ งวางดว ย - ครใู หนักเรียนดูคําศัพทใน Yellow wordbank แลวใหนักเรียนบอก Part of speech ของแตละคํา ครู อธิบายเพิม่ เติมหากนกั เรียนยังไมเขาใจ โดยใชป ระโยคตอไปน้ี Look at the words in the Yellow wordbank and tell me what part of speech they are. Answers They are verbs. - ครูใหน ักเรยี นเติมคาํ ศพั ท/ สาํ นวนลงในเนื้อเรือ่ งใหถูกตอง - ครใู หนกั เรยี นชวยกันเฉลยคําตอบ ครูเขยี นคาํ ตอบบนกระดานและอธิบายเพ่ิมเติม Answers 5. arrive at 1. take 2. get on 3. get off 4. miss 10. turn 6. arrive 7. catches 8. drives 9. ride - ครูใหน กั เรยี นอา น Information ใน Exam Close-up ใน Close up Student’s Book ขอ G หนา 35 โดยใชประโยคตอไปน้ี Read the Exam Close-up. Then work with a partner and take turns to define words from these two Vocabulary pages. - ครใู หน ักเรียนอา นมูลใน Exam Close-up ใหเขาใจ เรือ่ ง Reviewing vocabulary วา นกั เรยี นจะตองอานคาํ จาํ กดั ความของคาํ ศัพทในหวั ขอทีเ่ หมือนกัน นักเรยี นจะตอ งดูอักษรตวั แรก และจํานวนตัวอกั ษรของคาํ ศพั ทแตละคําดวย คูม ือครูและแผนการจัดการเรียนรู Close-up 1 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
178 178 นักเรียนตองทบทวนคาํ ศัพทในแตละ Unit ท่ีนักเรยี นเรียนโดยทาํ เปน Word maps ในแตละ หวั ขอ ในสมดุ ทดสอบการสะกดคาํ ทัง้ ตัวนกั เรียนเองและเพ่ือน ๆ - ครูใหนักเรยี นจับคกู ันฝก ใชค ําศพั ทใ น Vocabulary และใน Student’s Book exercise Answers (Students’ own answers) - ครูใหนักเรียนอานคําสั่งใน Close up Student’s Book ขอ H หนา 35 ใหเขาใจกอนท่ีจะใหนักเรียน เติมคําตอบลงในชอ งวาง โดยใชประโยคตอ ไปน้ี Now complete the Exam Task. - ครูใหนักเรียนอานคําจํากัดความของคําศัพทท่ีเกี่ยวกับ places and transport แตละคําใหอักษรตัว แรกและชองวาง 1 ชอ งตอ 1 ตวั อักษร โดยใชประโยคตอไปนี้ Read the descriptions of some words about places and transport. What is the word for each one? There is the first letter is already there. There is one space for each letter in the word. - ครูใหน ักเรียนจบั คูก นั เติมตวั อักษรลงในคําศพั ทแตล ะคําใน Exam Task โดยใชป ระโยคตอไปน้ี Work in pairs and Fill the letter in each gap. - ครใู หน ักเรยี นชว ยกนั เฉลยคําตอบ ครเู ขยี นคําตอบบนกระดานและอธิบายเพิ่มเติม 1. ambulance Answers 4. train 5. waiter 2. library 3. theatre Ideas Focus - ครูใหนกั เรียนทง้ั ช้นั อานออกเสยี งคาํ ถามเกีย่ วกบั Their home town พรอมกัน What’s your favourite place in your home town? Why? How do you travel to school? How long does it take? What’s your favourite kind of transport? Why? Answers (Students’ own answers) - ครูใหนักเรียนจับคูกันพูดคุยเกี่ยวกับคําถาม ครูกระตุนนักเรียนใหใชประสบการณของตนสนับสนุนการ ตอบคําถาม - ครูเดินรอบหองเพื่อสังเกตการณในระหวางที่นักเรียนฝกถาม-ตอบ หากนักเรียนออกเสียงผิด ใหครูจด บันทึกไว - ครูเขยี นประโยคทน่ี ักเรียนออกเสยี งผดิ บนกระดาน โดยไมร ะบุวาเปนของนักเรียนคนใด แลวใหนักเรียน ทัง้ ชั้นชวยกันแกไ ขใหถ ูกตอง ครูอธิบายเพ่มิ เตมิ คูม อื ครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชั้นมัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
179 6. การวดั และประเมินผล วธิ กี าร เครือ่ งมอื เกณฑการประเมิน 1. ประเมินความรูคําศัพท แบบสังเกต นักเรียนผานเกณฑโ ดยปฏิบัติกจิ กรรมไดถูกตอง รอ ยละ 70 สํานวนภาษาประโยค นกั เรยี นผา นเกณฑโดยปฏบิ ตั ิกจิ กรรมไดถ ูกตอ ง 2. ประเมนิ การอาน การเขียน แบบบนั ทึกผล รอ ยละ 70 การปฏิบัติงาน นักเรยี นผา นเกณฑโ ดยปฏบิ ัติกจิ กรรมไดถูกตอง 3. ประเมินการพดู การฟง แบบสังเกต รอยละ 70 4. สงั เกตพฤตกิ รรม สังเกตพฤตกิ รรม นักเรียนผา นเกณฑโดยมสี ว นรวมในกจิ กรรมและ การเขา รวมกิจกรรม การเขารวมกจิ กรรม มีความสุขในการเรียนอยางนอยรอ ยละ 80 7. สือ่ /แหลงการเรยี นรู - Close-up Workbook หนา 19 - 20 - Close up Student’s Book หนา 35 8. บนั ทึกหลังการจัดการเรยี นรู ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 9. กิจกรรมเสนอแนะ ........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... คูมอื ครูและแผนการจดั การเรียนรู Close-up 1 ช้นั มัธยมศกึ ษาปท ี่ 1
180 180 แผนจัดการเรียนรู หนวยการเรียนรูท ่ี 3 เร่อื ง My Home Town แผนการจดั การเรียนรูท่ี 4 เรื่อง There is / There are รหัสวชิ า................................ รายวชิ าพนื้ ฐานภาษาองั กฤษ ชัน้ มธั ยมศึกษาปท ี่ 1 กลุมสาระการเรยี นรภู าษาตา งประเทศ ปก ารศกึ ษา 25...... ภาคเรียนท่ี 1 เวลา 1 ช่ัวโมง ผสู อน..................................................... 1. มาตรฐานการเรียนรู/ตวั ช้ีวดั ต 1.2 ม.1/4 พดู และเขยี นเพอ่ื ขอและใหขอมูล และแสดงความคิดเหน็ เก่ยี วกับเรือ่ งทฟ่ี ง หรอื อา นอยา ง เหมาะสม ต 2.2 ม.1/1 บอกความเหมือนและความแตกตา ง ระหวา งการออกเสียงประโยคชนิดตา ง ๆ การใช เครอ่ื งหมายวรรคตอน และการลาํ ดับคาํ ตามโครงสรา งประโยคของภาษาตา งประเทศและ ภาษาไทย 2. จุดประสงคก ารเรยี นรู เขียนขอความทก่ี าํ หนดให โดยใชค าํ ศพั ท สํานวน โครงสรา งภาษาไดอ ยา งถูกตอง 3. สาระสาํ คญั /ความคิดรวบยอด (Learning Concept) การเขียนขอความท่ีกาํ หนดใหทาํ ใหน กั เรียนมคี วามรูดานคําศัพท สํานวนภาษา ไดฝกทักษะการเขียน ทําใหมี ความมน่ั ใจในการใชภาษาองั กฤษในการส่อื สารไดอยางมปี ระสิทธิภาพ รักการเรียนรู ฝกฝนอยางจรงิ จงั และเพียงพอ 4. สาระการเรียนรู (Learning Contents) 4.1 ดานความรู (Knowledge) Grammar: there is, there is not (isn’t) / there are, there aren’t (aren’t) 4.2 ดานทกั ษะกระบวนการ (Process/Skills) - ทักษะการอาน - ทกั ษะการเขยี น - ทกั ษะการฟง - ทักษะการพดู - กระบวนการเรียนภาษาเพอื่ การส่อื สาร 4.3 ดานเจตคติ (Attitude/Desired Character) - มคี วามมน่ั ใจในการใชภาษาองั กฤษในการสื่อสาร - มปี ระสทิ ธิภาพในการส่ือความ - รักการเรียนรภู าษาองั กฤษและฝกฝนอยางจรงิ จงั และเพียงพอ คูมอื ครูและแผนการจัดการเรยี นรู Close-up 1 ชั้นมธั ยมศกึ ษาปท ี่ 1
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
- 501
- 502
- 503
- 504
- 505
- 506
- 507
- 508
- 509
- 510
- 511
- 512
- 513
- 514
- 515
- 516
- 517
- 518
- 519
- 520
- 521
- 522
- 523
- 524
- 525
- 526
- 527
- 528
- 529
- 530
- 531
- 532
- 533
- 534
- 535
- 536
- 537
- 538
- 539
- 540
- 541
- 542
- 543
- 544
- 545
- 546
- 547
- 548
- 549
- 550
- 551
- 552
- 553
- 554
- 555
- 556
- 557
- 558
- 559
- 560
- 561
- 562
- 563
- 564
- 565
- 566
- 567
- 568
- 569
- 570
- 571
- 572
- 573
- 574
- 575
- 576
- 577
- 578
- 579
- 580
- 581
- 582
- 583
- 584
- 585
- 586
- 587
- 588
- 589
- 590
- 591
- 592
- 593
- 594
- 595
- 596
- 597
- 598
- 599
- 600
- 601
- 602
- 603
- 604
- 605
- 606
- 607
- 608
- 609
- 610
- 611
- 612
- 613
- 614
- 615
- 616
- 617
- 618
- 619
- 620
- 621
- 622
- 623
- 624
- 625
- 626
- 627
- 628
- 629
- 630
- 631
- 632
- 633
- 634
- 635
- 636
- 637
- 638
- 639
- 640
- 641
- 642
- 643
- 644
- 645
- 646
- 647
- 648
- 649
- 650
- 651
- 652
- 653
- 654
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 550
- 551 - 600
- 601 - 650
- 651 - 654
Pages: