padshanama

‫‪ // ٢٠٢‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﮐــﻪ ﻣﺜﻘــﺎﻝ ﻭﺯﻧــﺶ ﺑــﻪ ﻫﻔــﺪﻩ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻤﻠــﻪ ﻟﻌﻠــﻲ ﺑــﻪ ﻗﻴﻤــﺖ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺩﻭ ﻟـﮏ ﺭﻭﭘﻴـﻪ ﺑـﻲﮐـﻢ ﻭ ﺑـﻴﺶ ﮔﻔـﺖ‬ ‫ﺩ‪‬ﺭ ﻗﻴﻤــﺘﺶ ﺟــﻮﻫﺮﻱ ﭼﻮﻧﮑــﻪ ﺳ‪‬ــﻔﺖ‬ ‫ﮐـﻪ ﻟﻌﻠـﻲ ﺑـﻪ ﺍﻳـﻦ ﻭﺯﻥ ﺗـﺎ ﺍﻳـﻦ ﺯﻣـﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺍﻧﺼــﺎﻑ ﺩ‪‬ﺭ ﺳ‪‬ــﻔﺖ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﺑﺴـــﻲ ﮔﺮﭼـــﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺟـــﻮﺍﻫﺮ ﮐـــﺪﻩ‬ ‫ﻣـــﺮﺍ ﺩﺭ ﻧﻈـــﺮ ﻫـــﻴﭻ ﮔـــﻪ ﻧﺎﻣـــﺪﻩ‬ ‫ﺯ ﻳـــﺎﻗﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﻤـــﺎﺱ ﻭ ﻟﺆﻟـــﺆﻱ ﺗـــﺮ‬ ‫ﺯ ﻫــﺮ ﻗﺴــﻢ ﮔــﻮﻫﺮ ﮔﺬﺍﺷــﺖ‪ ١‬ﺍﺯ ﻧﻈــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﻧﺒــﺎﻝﺷــﺎﻥ ﭼﺸــﻢ ﺩﺭﻳــﺎ ﻭ ﮐــﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﻭﺯﻥﺷــﺎﻥ ﻫﻤﭽــﻮ ﻗﻴﻤــﺖ ﮔــﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﮐــﺎﻥ ﺳــﺨﻦ ﮔــﻮﻫﺮ ﺁﺧــﺮ ﺷــﻮﺩ‬ ‫ﻗﻠـــﻢ ﮔـــﺮ ﺑـــﻪ ﺗﻮﺻـــﻴﻒ ﺁﻧﻬـــﺎ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﻧﻮﺑــﺖ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﮐــﺎﻥ ﻫﻨــﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﺑﮕﺬﺷــﺖ ﮔــﻮﻫﺮ ﺗﻤــﺎﻡ ﺍﺯ ﻧﻈــﺮ‬ ‫ﮔــﻪ ﺟﻠــﻮﻩ ﻗــﺪﺭ ﺟــﻮﺍﻫﺮ ﺷﮑﺴــﺖ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﮐــﻮﻩ ﺗﺮﮐﻴــﺐ ﻓــﻴﻼﻥ ﻣﺴــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺟﻠﻬــﺎﻱ ﺯﺭﮐــﺶ ﮔﺬﺷــﺖ ﺍﺯ ﻧﻈــﺮ‬ ‫ﺩﻭ ﺻـــﺪ ﺑﻴﺴـــﺘﻮﻥ ﭘﻴﮑـــﺮ ﭘـــﺮ ﻫﻨـــﺮ‬ ‫ﺷـــﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﭘـــﻲ ﻳﮑـــﺪﮔﺮ ﺩﺭ ﺧـــﺮﺍﻡ‬ ‫ﺩﻭ ﺻــﺪ ﻗﻄﻌــﺔ ﺍﺑــﺮ ﺻﺮﺻــﺮ ﺧــﺮﺍﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺭﻳــﺎ ﺳــﺮ ﻭ ﮐــﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺳــﺤﺎﺏ‬ ‫ﭼــﻮ ﺩﺭﻳﺎﺳــﺖ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﻣﺎﻟــﮏ ﺭﻗــﺎﺏ‬ ‫ﮐـﻪ ﻫـﺮ ﻳـﮏ ﻓﻠـﮏ ﺭﺍ ﺯ ﺟـﺎ ﻣـﻲﺭﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺳــﻪ ﻓﻴــﻞ ﺳــﺮﺁﻣﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻤﻠــﻪ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﻣﺸــﺨﹼﺺ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺷــﺎﻩ ﮔــﺮﺩﻭﻥ ﻏــﻼﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﻟــﮏ ﺭﻭﭘﻴــﻪ ﻗﻴﻤــﺖ ﻫــﺮ ﮐــﺪﺍﻡ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﮔﺬﺷـــﺖ ﺍﺯ ﻧﻈـــﺮ‬ ‫ﻳﮑـــﻲ ﺑـــﻮﺩ ﺳـــﺮﻧﺎﮎ ﺁﻥ ﭘـــﺮ ﻫﻨـــﺮ‬ ‫ﺧﻄــﺎﺑﺶ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﺷــﻪ ﻧــﻮﺭ ﺑﺨــﺖ‬ ‫ﺳـﻮﺍﺭﺵ ﭼـﻮ ﺷـﺪ ﺷـﺎﻩ ﻓﻴـﺮﻭﺯ ﺑﺨـﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺳـﻴﺮﺕ ﻫﻤـﻪ ﻫﻤﭽـﻮ ﺻـﻮﺭﺕ ﺗﻤـﺎﻡ‬ ‫ﻳـــﺮﺍﻕ ﻃـــﻼ ﺑـــﻮﺩ ﺑـــﺮ ﻫـــﺮ ﮐـــﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﺣﺴــﻦ ﻫﻨــﺮ ﺟﻤﻠــﻪ ﺁﻓــﺎﻕ ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﺑـﻪ ﺧﺼـﻢ ﺍﻓﮑﻨـﻲ ﻫـﺮ ﻳﮑـﻲ ﺑـﻲﻧﻈﻴـﺮ‬ ‫ﺑـﻪ ﻳــﮏ ﺣﻤﻠــﻪ ﺳــﻴﻼﺏ ﺩﻳــﻮﺍﺭ ﻓــﻮﺝ‬ ‫ﺯ ﻫﺮ ﻳﮏ ﻋـﺪﻭ ﺭﻓﺘـﻪ ﺍﺯ ﺟـﺎ ﭼـﻮ ﻣـﻮﺝ‬ ‫ﺳــﺒﮏ ﭼــﻮﻥ ﺳــﺮ ﺷــﻤﻊ ﻫﻨﮕــﺎﻡ ﺑــﺰﻡ‬ ‫ﺳــــﺮ ﺍﺯ ﺗــــﻦ ﺭﺑﺎﻳﻨــــﺪﻩ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺭﺯﻡ‬ ‫ﺯ ﺁﻩ ﻭ ﺩﻝ ﺁﺯﺭﺩﻩ ﮔﻴﺮﻧــــــﺪﻩ‪ ٢‬ﺗــــــﺮ‬ ‫ﺯ ﺩﻧﺒـــﺎﻝ ﺩﺷـــﻤﻦ ﺑـــﺮ ﺁﺭﻧـــﺪ ﭘـــﺮ‬ ‫ﺯ ﮐﺎﻏــﺬ ﺗــﻮﺍﻥ ﺑﺴــﺖ ﺑــﺮ ﺳــﻴﻞ ﺑﻨــﺪ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﺑــﺮ ﻭﺭﻕ ﺷــﮑﻞﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﮐﺸــﻨﺪ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٠٣ //‬‬ ‫ﺑـــﺮ ﺁﻥ ﻧﻴﺴـــﺖ ﺗﻴـــﺮ ﻗﻀـــﺎ ﮐـــﺎﺭﮔﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﻫـﺮ ﺟـﺎ ﮐـﻪ ﺷـﺪ ﻧﻘـﺶ ﭘﻴﺸـﺎﻥ ﺳـﺮ‬ ‫ﺯ ﺻﺪ ﺍﺳﺐ ﺧﻮﺵ ﺳـﻴﺮ ﺻﺮﺻـﺮ ﻧﻬـﺎﺩ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺭﻭﻧـــﻖ ﭘﻴﺸـــﮑﺶ ﺷـــﺪ ﺯﻳـــﺎﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻮﺵ ﺭﻓﺘﻪ ﭼﺸـﻢ ﺭﮐـﺎﺏ‬ ‫ﺑــﻪ ﻧــﻮﻋﻲ ﺳــﺒﮏ ﭘﻮﻳــﻪ ﮔــﺎﻩ ﺷــﺘﺎﺏ‬ ‫ﻧﺨﻴــــﺰﺩ ﻏﺒــــﺎﺭ ﺍﺯ ﻣــــﺮﻭﺭ ﺯﻣــــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭﺷــــﺎﻥ ﮔــــﺮﺩ ﻧﺒــــﻮﺩ ﻋﻴــــﺎﻥ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﻲﺗﻨــﮓ ﺯﻳﻨﺸــﺎﻥ ﺑــﻮﺩ ﺑﺮﻗــﺮﺍﺭ‬ ‫ﭼﻨـــﺎﻥ ﭘﻮﻳـــﻪﺍﻱ ﻧﺮﻣﺸـــﺎﻥ ﭘﺎﻳـــﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗـﻮﺍﻥ ﻗﻄﻌــﻪ‪ ١‬ﺑــﺮ ﭘﺸــﺖ ﺁﻧﻬــﺎ ﻧﻮﺷــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﺷــﺎﻥ ﻧﺮﻣــﻲ ﺍﺯ ﺑــﺲ ﺳﺮﺷــﺖ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﻲﺭﺟﻌــﺖ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﺳــﻴ‪‬ﺎﺭ ﻋﻤــﺮ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺳﻴﺮﺷـــﺎﻥ ﺑـــﻪ ﺯ ﺭﻓﺘـــﺎﺭ ﻋﻤـــﺮ‬ ‫ﺗـﻮﺍﻥ ﺑــﻲﻋﻨــﺎﻥ ﺷــﺪ ﺑــﺮ ﺁﻧﻬــﺎ‪ ٢‬ﺳــﻮﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﺑـــﺲ ﺁﮔﻬﻨـــﺪ ﺍﺯ ﺿـــﻤﻴﺮ ﺳـــﻮﺍﺭ‬ ‫ﮐـﻪ ﭼــﻮﻥ ﺑــﺮﻕ ﺩﺭ ﻏﺮﺑــﺖ ﺍﻓﺘــﺎﺩﻩﺍﻧــﺪ‬ ‫ﻋﺮﺍﻗـــﻲ ﻧـــﮋﺍﺩ ﻭ ﻋـــﺮﺏ ﺯﺍﺩﻩﺍﻧـــﺪ‬ ‫ﮐـﻪ ﺑﻮﺳــﻨﺪ ﭼــﻮﻥ ﻧﻌـﻞ ﺯﺭ ﭘــﺎﻱﺷــﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺑـــﺮﻕ ﻭ ﺑـــﺎﺩ ﺍﻳـــﻦ ﺗﻤﻨﹼﺎﻳﺸـــﺎﻥ‬ ‫ﮐـﻪ ﺑـﺮ ﺯﻳـﻦ ﺯﺭﺷـﺎﻥ ﺷـﻮﺩ ﻃﺒـﻞ ﺑـﺎﺯ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﺯ ﺣﺴــﺮﺕ ﺍﻳــﻦ ﺑــﻮﺩ ﺩﺭ ﮔــﺪﺍﺯ‬ ‫ﺯ ﺟﻠــــﺪﻱ ﮔﺮﻳــــﺰﺍﻥ ﺯ ﻧــــﺎﻡ ﺑﻬــــﺎ‬ ‫ﻣـــﺰﻳ‪‬ﻦ ﺑـــﻪ ﺯﻳـــﻦ ﻭ ﻳـــﺮﺍﻕ ﻃـــﻼ‬ ‫ﺑــﻪ ﺯﻳــﻦ ﻣﺮ ﹼﺻــﻊ ﮔﺬﺷــﺖ ﺍﺯ ﻧﻈــﺮ‬ ‫ﺳـﻪ ﺳـﺮ ﺍﺳـﺐ ﺍﺯ ﺁﻧﻬـﺎ ﮐـﻪ ﺑ‪‬ـﺪ ﻧـﺎﻣﻮﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻔﺼـﻴﻞ ﺍﻳـﻦ ﭘﻴﺸـﮑﺶ ﭼـﻮﻥ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﻗﻠــﻢ ﺑﻴﺴــﺖ ﻟــﮏ ﺭﻭﭘﻴــﻪ ﺟﻤــﻊ ﺩﻳــﺪ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺳــــﺮﮐﺮﺩﺓ ﺑــــﺎﻧﻮﺍﻥ ﺣــــﺮﻡ‬ ‫ﺑﺠــﺰ ﺍﻳــﻦ ﺩﻩ ﻟــﮏ ﮐــﺮﺩ ﺩﻳﮕــﺮ ﮐــﺮﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﻗــﺮﺏ ﺍﺯ ﻫﻤــﻪ ﺑــﻴﺶ ﻧــﻮﺭ ﺟﻬــﺎﻥ‬ ‫ﻣﻬــﻴﻦ ﻫﻤﺴــﺮ ﺷــﺎﻩ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﺟـــﻮﺍﻫﺮ ﻓﺸـــﺎﻥ ﺷـــﺪ ﺯ ﺍﺑـــﺮ ﻋﻄـــﺎ‬ ‫ﺑـــﻪ ﭘـــﺮﺩﻩﻧﺸـــﻴﻨﺎﻥ ﺩﻭﻟـــﺖﺳـــﺮﺍ‬ ‫ﮐﺴــﻲ ﺑــﻲﻧﺼــﻴﺐ ﺍﺯ ﻋﻄــﺎﻳﺶ ﻧﻤﺎﻧــﺪ‬ ‫ﺑـﻪ ﻗـﺪﺭ ﻣﺮﺍﺗـﺐ ﺑـﻪ ﻫـﺮ ﮐـﺲ ﺭﺳـﺎﻧﺪ‬ ‫ﮔﻬﺮﭘـــﺎﺵ ﺗـــﺎ ﺑﺎﺷـــﺪ ﺍﺑـــﺮ ﻣﻄﻴـــﺮ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺗﻴـــﻎ ﺯﻥ ﺗﺎﮐـــﻪ ﻣﻬـــﺮ ﻣﻨﻴـــﺮ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻗﻠﻌﻪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ // ٢٠٤‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺭﻓﺘﻦ ﺣﻀﺮﺕ ﺟﹼﻨﺖ ﻣﮑﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﮔﺠﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﺘﺢ ﺟﺎﻡ ﻭ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺻﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﻤﺎﻟــﮏ ﺳــﺘﺎﻥ ﺑــﺎﺩ ﭼــﻮﻥ ﺁﻓﺘــﺎﺏ ﺟــﻮﺍﻫﺮ ﻓﺸــﺎﻥ ﺑــﺎﺩ ﻫﻤﭽــﻮ ﺳــﺤﺎﺏ‬ ‫ﭼــﻮ ﺷــﺎﻩ ﻓﻠــﮏ ﻗــﺪﺭ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ ﺑــــﻪ ﻧﻴــــﺮﻭﻱ ﺍﻗﺒــــﺎﻝ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﻬــــﻢ ﺩﮐــــﻦ ﺭﺍ ﺳــــﺮ ﺍﻧﺠــــﺎﻡ ﺩﺍﺩ ﺑـــﻪ ﮔﺠـــﺮﺍﺕ ﺭﻭﻱ ﺗﻮﺟ‪‬ـــﻪ ﻧﻬـــﺎﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺳــﻴﺮ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﻭ ﺩﺭﻳــﺎﻱ ﺷــﻮﺭ ﺷـــﻮﺩ ﮐﺎﻣﻴـــﺎﺏ ﻧﺸـــﺎﻁ ﻭ ﺳـــﺮﻭﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻫﻤــﺪﻡ ﻭ ﻫــﻢ ﻧﻔــﺲ ﺑــﻪ ﺩﻭﻟــﺖ ﺭﻭﺍﻥ ﺷــﺪ ﺷــﻪ ﺩﺍﺩ ﺭﺱ‬ ‫ﻫﻤــــﻪ ﺭﺍﻩ ﺷــــﺎﻩ ﻓﻠــــﮏ ﺑﺎﺭﮔــــﺎﻩ ﺷــﺪﻱ ﻧــﻮﺭﺑﺨﺶ ﻣﻨــﺎﺯﻝ ﭼــﻮ ﻣــﺎﻩ‬ ‫ﺑـﺪﻳﻦ ﺳـﺎﻥ ﺻـﻔﺎ ﮔﺴـﺘﺮ ﻭ ﻓـﻴﺾ ﺑـﺎﺭ ﺭﺳــﻴﺪ ﺍﺑــﺮ ﺭﺣﻤــﺖ ﺑــﻪ ﺩﺭﻳــﺎ ﮐﻨــﺎﺭ‬ ‫ﭘـــــﻲ ﻣﻘـــــﺪﻡ ﺷـــــﺎﻩ ﻭﺍﻻ ﮔﻬـــــﺮ ﺯ ﺩﻝ ﺑـــﺮ ﻟـــﺐ ﺁﻭﺭﺩ ﺩﺭﻳـــﺎ ﮔﻬـــﺮ‬ ‫ﺯ ﻓـــــﻴﺾ ﻭﺭﻭﺩ ﺷـــــﻪ ﮐﺎﻣﻴـــــﺎﺏ ﻣـﻲ ﻋـﻴﺶ ﭘــﺮ ﺷـﺪ ﺑــﻪ ﺟـﺎﻡ ﺣﺒــﺎﺏ‬ ‫ﺯ ﻋﻴــــﺪ ﻗــــﺪﻭﻡ ﻓــــﺮﺡ ﺯﺍﻱ ﺷــــﺎﻩ ﻧــﻮﺍﻱ ﻃــﺮﺏ ﺷــﺪ ﺯ ﻣــﺎﻫﻲ ﺑــﻪ ﻣــﺎﻩ‬ ‫ﺻــﺪﻑ ﺩﺳــﺖ ﻣــﻲﺯﺩ ﺯ ﻓــﺮﻁ ﻧﺸــﺎﻁ ﺑــﻪ ﺭﻗــﺺ ﺁﻣــﺪﻩ ﻣــﻮﺝ ﺍﺯ ﺍﻧﺒﺴــﺎﻁ‬ ‫ﺑـــﻪ ﮐﻨﺒﺎﻳـــﺖ ﺍﻓﺘـــﺎﺩ ﺷـــﻪ ﺭﺍ ﻋﺒـــﻮﺭ ﮐﻪ ﺷﻬﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺳـﺎﺣﻞ ﺑﺤـﺮ ﺷـﻮﺭ‬ ‫ﻣــﺮ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﻣــﺎﻣﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻨــﺪﺭ ﺍﺳــﺖ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﺭﻭﻱ ﺗﺠ‪‬ــﺎﺭ ﻫــﺮ ﮐﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺩﺭﻭ ﺗﺤﻔــــﺔ ﻫــــﺮ ﻭﻻﻳــــﺖ ﺑــــﻮﺩ ﻧﻔــــﺎﻳﺲ ﺩﺭﻭ ﺑــــﻲﻧﻬﺎﻳــــﺖ ﺑــــﻮﺩ‬ ‫ﺯ ﮔـــﺮﺩ ﺭﻩ ﺁﺫﻳـــﻦ‪ ١‬ﺁﻥ ﺷـــﻬﺮ ﺑﺴـــﺖ ﭘــﻲ ﺳــﻴﺮ ﺩﺭﻳــﺎ ﺑــﻪ ﮐﺸــﺘﻲ ﻧﺸﺴــﺖ‬ ‫ﺯ ﻳﻤــــﻦ ﻗــــﺪﻭﻡ ﺷــــﻪ ﮐﺎﻣﻴــــﺎﺏ ﺯ ﻧـﻮ ﺳـﺒﺰ ﺷـﺪ ﭼـﻮﺏ ﮐﺸـﺘﻲ ﺩﺭ ﺁﺏ‬ ‫ﺑـــﻪ ﮐﺸـــﺘﻲ ﭼﻨـــﺎﻥ ﮐـــﺮﺩ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺭﻭ ﮐــﻪ ﺷــﺪ ﺑﺎﺩﺑــﺎﻥ ﭼﺘــﺮ ﺩﻭﻟــﺖ ﺑــﺮﻭ‬ ‫ﭼــﻮ ﮐﻨﺒﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﻣﻘــﺪﻣﺶ ﮐــﺎﻡ ﻳﺎﻓــﺖ ﻋﻨـــﺎﻥ ﺟﺎﻧـــﺐ ﺍﺣﻤـــﺪﺁﺑﺎﺩ ﺗﺎﻓـــﺖ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺷـــﻤﻊ ﺭﺍﻳـــﺎﺕ ﻋـــﺎﻟﻢ ﭘﻨـــﺎﻩ ﺳــﻮﺍﺩ ﻫﻤــﺎﻥ ﺷــﻬﺮ ﺭﻭﺷــﻦ ﭼــﻮ ﻣــﺎﻩ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷـﺪ ﭼـﻮ ﮔﺠــﺮﺍﺕ ﻣﻠﮑـﻲ ﺑـﻪ ﺩﻫــﺮ ﻧـﻪ ﭼـﻮﻥ ﺍﺣﻤـﺪﺁﺑﺎﺩ ﮐـﺲ ﺩﻳـﺪﻩ ﺷـﻬﺮ‬ ‫ﻭﻃـــﻦ ﺟـــﺰ ﺩﺭ ﺁﻧﺠـــﺎ ﻧـــﺪﺍﺭﺩ ﻫﻨـــﺮ ﻏﺮﻳـــﺐ ﺍﺳـــﺖ ﺩﺭ ﺷـــﻬﺮﻫﺎﻱ ﺩﮔـــﺮ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٠٥ //‬‬ ‫ﮔــﻞ ﻧﻘــﺶ ﭘــﺎ ﺭﺍ ﮐﻨــﺪ ﻧﻘــﺶ ﭼــﻴﻦ‬ ‫ﻫﻨـﺮ ﺧﻴـﺰ ﺧـﺎﮐﺶ ﭼـﻮ ﻳﻮﻧـﺎﻥ ﺯﻣــﻴﻦ‬ ‫ﮐــﻪ ﺩﺭ ﺧــﺎﮎ ﺍﻭ ﺩﺍﻧــﻪ ﮔــﺮﺩﺩ ﮔﻬــﺮ‬ ‫ﺯ ﻓــــﻴﺾ ﺍﻟﻬــــﻲ ﭼﻨــــﺎﻥ ﺑﻬــــﺮﻩﻭﺭ‬ ‫ﺑـﻪ ﻫـﺮ ﺑـﻮﻡ ﻭ ﺑـﺮ ﺗﺤﻔـﻪ ﺯ ﺁﻧﺠـﺎ ﺑﺮﻧـﺪ‬ ‫ﺑــﺪﺍﻥ ﺳــﺎﻥ ﮐــﻪ ﮔــﻮﻫﺮ ﺯ ﺩﺭﻳــﺎ ﺑﺮﻧــﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺯﺭ ﻣــﻲﺧــﺮﺩ ﻧــﺎﺯ ﺣﺴــﻦ ﻫﻨــﺮ‬ ‫ﺯ ﺩﮐـــﺎﻥ ﺻـــﻨﻌﺖ ﮔـــﺮﺍﻥ ﺩﻳـــﺪﻩﻭﺭ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨـــﺪ ﺍﻳـــﺮﺍﻥ ﻭ ﺗـــﻮﺭﺍﻥ ﺯﻣـــﻴﻦ‬ ‫ﺯ ﮐﺴــﺐ ﮐﻤــﺎﻻﺕ ﺷــﺎﻥ ﺧﻮﺷــﻪﭼــﻴﻦ‬ ‫ﺩﮐـــــﺎﻥ ﻫﻨﺮﻣﻨـــــﺪﻱ ﻭ ﺳـــــﺎﺣﺮﻱ‬ ‫ﮔﺸﺎﺩﺳـــﺖ ﺻـــﻨﻌﺖﮔـــﺮ ﺍﺯ ﻣـــﺎﻫﺮﻱ‬ ‫ﻭﺣﻴــــﺪ ﺯﻣﺎﻧﻨــــﺪ ﻭ ﺍﺳــــﺘﺎﺩ ﺩﻫــــﺮ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪ ﺳــﻲ ﻭ ﺳــﻪ ﺍﺻــﻨﺎﻑ ﺷــﻬﺮ‬ ‫ﺯ ﺍﺳـــﺘﺎﺩ ﻫـــﺮ ﮐﺸـــﻮﺭﻱ ﺑﻬﺘﺮﻧـــﺪ‬ ‫ﮐﺴــﺎﻧﻲ ﮐــﻪ ﺷــﺎﮔﺮﺩ ﺻــﻨﻌﺖﮔﺮﻧــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﮐـﺎﺭ ﻣﺸـﻬﻮﺭ ﻫـﺮ ﮐﺸـﻮﺭ ﺍﺳـﺖ‪١‬‬ ‫ﺍﮔـــﺮ ﮐﻴﻤﻴـــﺎ ﮔـــﺮ ﻭ ﺁﻫـــﻦﮔﺮﺍﺳـــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﭘﻴــﺮﺍﻫﻦ ﮔــﻞ ﻓﮑﻨﺪﺳــﺖ ﺧــﺎﺭ‬ ‫ﻗﻤﺎﺷــﻲ ﮐــﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﺑــﺮ ﺭﻭﻱ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﻧﮕـــﺮﺩﺩ ﻟﺒـــﺎﺱ ﺯﻣـــﻴﻦ ﺳـــﺎﻳﻪﺍﺵ‬ ‫ﻧﺰﺍﮐــــﺖ ﺯ ﺑــــﺲ ﺩﺍﺩﻩ ﭘﻴﺮﺍﻳــــﻪﺍﺵ‬ ‫ﮐــﻪ ﺩﺭ ﻣﺸــﺖ ﭘﻨﻬــﺎﻥ ﺷــﻮﺩ ﺑﺎﻓﺘــﻪ‬ ‫ﻟﻄﺎﻓـــﺖ ﮐﻤـــﺎﻝ ﺁﻥ ﭼﻨـــﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘـــﻪ‬ ‫ﻧﮕـــﺮﺩﺩ ﺍﺯﻭ ﺗـــﺎﺭ ﻭ ﭘـــﻮﺩ ﺁﺷـــﮑﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﻋﻴﻨــﮏ ﺍﮔــﺮ ﭼﺸــﻢ ﮔــﺮﺩﺩ ﭼﻬــﺎﺭ‬ ‫ﺭﻩ ﺟﻠــــﻮﺓ ﺣــــﻮﺭ ﺭﺍ ﺳــــﺮ ﮐﻨــــﺪ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﺩﻳــﻮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺎﻣــﻪ ﺩﺭ ﺑــﺮ ﮐﻨــﺪ‬ ‫ﻧﮕــﺎﺭﺩ ﻧﻤﺎﻳــﺎﻥ ﮐﻨــﺪ ﺳــﺎﻝ ﺷــﺨﺺ‬ ‫ﭼــﻮ ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﻧﹼﻘــﺎﺵ ﺗﻤﺜــﺎﻝ ﺷــﺨﺺ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻡ ﻭﺧﺸﮏﺳـﺖ ﻭ ﺁﻥ ﺳـﺮﺩﺗﺮ‬ ‫ﺯ ﻗــــﺪﺭﺕ ﻧﮕــــﺎﺭﺩ ﻣــــﺰﺍﺝ ﺻــــﻮﺭ‬ ‫ﮐﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺠﺎﻳﻲﺳﺖ ﻭﺯﻧﺴـﻞ ﮐﻴﺴـﺖ‬ ‫ﺯ ﮐﻠﮑـﺶ ﻋﻴـﺎﻥ ﮔـﺮ ﺷـﻮﺩ ﺩﻭﺭ ﻧﻴﺴـﺖ‬ ‫ﺯ ﺍﻋﻀـــــﺎ ﮐﻨـــــﺪ ﺩﺭﺩ ﺭﺍ ﺁﺷـــــﮑﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺑﻴﻤــﺎﺭ ﮔــﺮﺩﺩ ﭼــﻮ ﺻــﻮﺭﺕ ﻧﮕــﺎﺭ‬ ‫ﮐﺸـــﺪ ﺁﺗـــﺶ ﻋﺸـــﻘﺶ ﺍﺯ ﺩﻝ ﻋﻠـــﻢ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺼــﻮﻳﺮ ﻣﺠﻨــﻮﻥ ﭼــﻮ ﺭﺍﻧــﺪ ﻗﻠــﻢ‬ ‫ﺭﮒ ﺑــــﺮﮒ ﮔــــﻞ ﺭﺍ ﮐﻨــــﺪ ﺁﺑــــﺪﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﺗﺮﺩﺳـــﺘﻲ ﺍﺳـــﺘﺎﺩ ﮔﻠﺸـــﻦ ﻧﮕـــﺎﺭ‬ ‫ﻣـــﻲ ﮐﻬﻨـــﻪ ﺍﺯ ﻧـــﻮ ﺟـــﺪﺍ ﺳـــﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺍﮔــــﺮ ﻣﺠﻠــــﺲ ﻋــــﻴﺶ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘــــﻪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧــﺎﺭﺵ ﺷــﻮﺩ ﺩﺍﻣــﻦ ﺻــﻔﺤﻪﺑﻨــﺪ‬ ‫ﭼـﻮ ﮔﻠﺸـﻦ ﺯ ﮐﻠﮑـﺶ ﺷـﻮﺩ ﺑﻬـﺮﻩﻣﻨـﺪ‬ ‫‪ .١‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺮﺗﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ // ٢٠٦‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺁﻳﻨـــﻪ ﻋﮑـــﺲ ﺻـــﻮﺭﺕ ﻓﺘـــﺪ‬ ‫ﮔــﺮ ﺁﻳﻴﻨــﻪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺻــﻮﺭﺕ ﮐﺸــﺪ‬ ‫ﮐﺸـﺪ ﺻـﻮﺭﺕ ﺣـﺮﻑ ﺭﺍ ﮔـﺮ ﺑـﻪ ﻟـﺐ‬ ‫ﺯ ﺍﻋﺠـــﺎﺯ ﮐﻠﮑـــﺶ ﻧﺒﺎﺷـــﺪ ﻋﺠـــﺐ‬ ‫ﺳﺒﮑﺪﺳــﺘﻲ ﺧــﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﮐــﺮﺩﻩ ﻓــﺎﺵ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨـــﺪ ﺍﺳـــﺘﺎﺩ ﺟـــﻮﻫﺮ ﺷـــﻨﺎﺱ‬ ‫ﮐﻪ ﻳـﮏﺟـﻮ ﻧﮕﺮﺩﻳـﺪﻩ ﮐـﻢ ﻭﺯﻥ ﺳـﻨﮓ‬ ‫ﺗﺮﺍﺷــــﻴﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻳــــﺎﻗﻮﺕ ﺭﻧــــﮓ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺗﻴﺸــﻪ ﺳــﺎﺯﺩ ﺗﻨــﮏ ﺷﻴﺸــﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﻫــﻮﺍﻳﻲﺳــﺖ ﺩﺳــﺖ ﻫﻨــﺮ ﭘﻴﺸــﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺑــﺪﺍﻥ ﻣﻠــﮏ ﺷــﺪ ﻭﻗــﻒ ﻇــﻞﹼ ﻫﻤــﺎﻱ‬ ‫ﭼــﻮ ﺍﺯ ﺳــﺎﻳﺔ ﭼﺘــﺮ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪ ﺳــﺎﻱ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺣـــﺎﻝ ﺳـــﭙﺎﻩ ﻭ ﺭﻋﺎﻳـــﺎ ﺭﺳـــﻴﺪ‪١‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻣﻤﻠﮑـــﺖ ﻣﻌــﺪﻟﺖ ﻭﺍ ﺭﺳـــﻴﺪ‬ ‫ﮐـﻪ ﻧﮕﺬﺷـﺘﻪ ﺑـﺮ ﻃـﻮﻝ ﻋﺮﺿـﺶ ﺧﻴـﺎﻝ‬ ‫ﻳﮑـــﻲ ﻣﻤﻠﮑـــﺖ ﺩﻳـــﺪ ﺩﺭﻳـــﺎ ﻣﺜـــﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﻭ ﮐـــﺮﺩﻩ ﻃﻮﻓـــﺎﻥ ﺑﻴـــﺪﺍﺩ ﺷـــﻮﺭ‬ ‫ﺑﻬـــﻢ ﺧـــﻮﺭﺩﻩ ﻟـــﻴﮑﻦ ﺯ ﺑـــﺎﺩ ﻓﺘـــﻮﺭ‬ ‫ﮐﺴـــﻲ ﺳـــﺪ‪ ‬ﺳـــﻴﻼﺏ ﺑﻴـــﺪﺍﺩ ﻧـــﻪ‬ ‫ﺑــﺪﺍﻥ ﺳــﺎﻥ ﮐــﻪ ﻣــﻲﺑﺎﻳــﺪ ﺁﺑــﺎﺩ ﻧــﻪ‬ ‫ﻭﺯﻳــﻦ ﺑــﺮ ﻳــﮏ ﺍﻗﻠــﻴﻢ ﻣﻨﹼــﺖ ﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻧﺶ ﺑـــﻪ ﺍﻗﻄـــﺎﻉ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺟــﻮﻱ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺁﺑــﺶ ﺷــﻮﺩ‬ ‫ﭼـــﻪ ﺁﻥ ﻣﻠـــﮏ ﺁﺑـــﺎﺩ ﻭﻗﺘـــﻲ ﺷـــﻮﺩ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺟـــﺎﻱ ﺷـــﺎﻫﺎﻥ ﺫﻱ ﺍﻗﺘـــﺪﺍﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﮔﺠــﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﻫﻨــﺪ ﻧﺒــﻮﺩ ﺩﻳــﺎﺭ‬ ‫ﺧــﺮﺍﺝ ﺍﺯ ﺩﮔــﺮ ﺳﺮﮐﺸــﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ‬ ‫ﺳـــــﻼﻃﻴﻦ ﺁﻥ ﻣﻠـــــﮏ ﺁﺭﺍﺳـــــﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻮﮐﺖ ﻓـﺰﻭﻥ ﺑـﻮﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻠـﮏ ﺑـﻴﺶ‬ ‫ﺯ ﺭﺍﻳــﺎﻥ ﻭ ﺣﮑــﺎﻡ ﺍﻃــﺮﺍﻑ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﺑــﺮ ﺍﻫــﻞ ﺩﮐــﻦ ﺣﮑــﻢ ﺭﺍﻥ ﺑــﻮﺩﻩﺍﻧــﺪ‬ ‫ﺯ ﺭﺍﻧـــﺎ ﻣﻤﺎﻟـــﮏ ﺳـــﺘﺎﻥ ﺑـــﻮﺩﻩﺍﻧـــﺪ‬ ‫ﭼــﻪ ﺧﺎﻧــﺪﻳﺲ ﭼــﻪ ﻣــﺎﻟﻮﻩ ﭼــﻪ ﺑــﺮﺍﺭ‪٢‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﺷــﺎﻥ ﻭﺍﻟــﻲ ﻫــﺮ ﺩﻳــﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻋﻤـﻞ ﻧـﻪ ﺣـﺪ ﻫﺮﮐﺴـﻲ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﺍﻫــﻞ ﺗﻤــﺮ‪‬ﺩ ﺑﺴــﻲ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺍﺯ ﻳـــﮏ ﺩﻩ ﺁﻥ ﺳـــﺘﺎﻧﻲ ﺧـــﺮﺍﺝ‬ ‫ﺑـﻪ ﻳـﮏ ﺷـﻬﺮ ﺟﻤﻌﻴ‪‬ـﺖ ﺍﺳـﺖ ﺍﺣﺘﻴـﺎﺝ‬ ‫ﭼــﻮ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺁﻫــﻦ ﺩﻝ ﻭ ﺳــﺨﺖ ﺭﻭ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﻣﻔﺴــﺪ ﻭ ﺳــﺮﮐﺶ ﻭ ﺟﻨﮕﺠــﻮ‬ ‫ﺑــﺮ ﺁﻥ ﺟﻨﮕــﻞ ﺍﺯ ﭼــﺎﺭ ﺳــﻮ ﺑﺴــﺘﻪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺟﺎﻫـــﺎﻱ ﻣﺤﮑـــﻢ ﮔﺮﻓﺘـــﻪ ﭘﻨـــﺎﻩ‬ ‫‪ .١‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺮﺗﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻫﻤﺎﻥ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٠٧ //‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺟﻠــﺪﻱ ﺩﺍﻣــﻦ ﺯﺩﻥ ﺑــﺮ ﻣﻴــﺎﻥ‪١‬‬ ‫ﺯﻧﻨــــــﺪ ﺍﺯ ﺗﻬــــــﻮ‪‬ﺭ ﺭﻩ ﮐــــــﺎﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷــﺪ ﺟــﺰ ﺍﻳــﻦ ﻓﺮﻗــﻪﺍﻱ ﺑــﻲﻫــﺮﺍﺱ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻨــﺪ ﺍﺭ ﺷــﻨﻴﺪﻱ ﻫــﻮﺍﺱ ﻭ ﮐــﺮﺍﺱ‬ ‫ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﺳﺮﮐﺸــﻲ ﮐــﻲ ﮐﻨﻨــﺪ ﺍﮐﺘﻔــﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨـــﺪ ﺍﺭﭼـــﻪ ﺍﺯ ﺣـــﻖ ﮔـــﺬﺍﺭﻱ ﺍﺑـــﺎ‬ ‫ﺷــــﺮﻳﮑﻨﺪ ﺩﺭ ﺩﻩ ﺑــــﻪ ﺍﻗﻄــــﺎﻉ ﻭﺍﺭ‬ ‫ﺳــــﺘﺎﻧﻨﺪ ﻣــــﺎﻝ ﺍﺯ ﺩﻩ ﺣــــﻖ ﮔــــﺰﺍﺭ‬ ‫ﺧﺮﺍﺑـــﻲ ﺁﻥ ﻣﻠـــﮏ ﮔﻴـــﺮﺩ ﮐﻤـــﺎﻝ‬ ‫ﭼــﻮ ﺩﻫﻘــﺎﻥ ﺩﻭ ﺟــﺎ ﺑﺎﻳــﺪﺵ ﺩﺍﺩ ﻣــﺎﻝ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮐــــﺮﺩ ﺍﻓــــﻮﺍﺝ ﻓﺘﻨــــﻪ ﻧﺸــــﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﺄﺩﻳـــﺐ ﺁﻥ ﻗـــﻮﻡ‪ ،‬ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﺑﺴــﺖ ﺁﺏ ﺗﻴــﻎ ﺟﻬــﺎﺩ‬ ‫ﭘــﻲ ﺷﺴــﺖ ﻭ ﺷــﻮﻱ ﻏﺒــﺎﺭ ﻓﺴــﺎﺩ‬ ‫ﺑــﺮ ﺍﻃــﺮﺍﻑ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﺷــﺪ ﺗﻴــﻎ ﺯﻥ‬ ‫ﺳـﻪ ﻓـﻮﺝ ﻭ ﺳـﻪ ﻟﺸـﮑﺮ‪ ٢‬ﺻـﻒ ﺷـﮑﻦ‬ ‫ﻧﻈــــﺮ ﮐــــﺮﺩﺓ ﺷــــﺎﻩ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻳﮑــــﻲ ﺭﺍﺟــــﺔ ﺑﺨــــﺮﺩ ﻭ ﮐــــﺎﺭﺩﺍﻥ‬ ‫ﺑـﻪ ﻗـﺮﺏ ﺍﺯ ﺑﺴـﻲ ﺑﻨـﺪﻩﻫـﺎ ﺑـﻮﺩ ﭘـﻴﺶ‬ ‫ﺑﮑﺮﻣــﺎ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺣﺴــﻦ ﺍﺧــﻼﻕ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﺭﺥ ﻓــﺘﺢ ﺷــﺪ ﺯ ﺁﺏ ﺗــﻴﻐﺶ ﺳــﻔﻴﺪ‬ ‫ﺳــﻮﻱ ﺑــﺎﺭﻩ ﻭ ﺟــﺎﻡ ﻟﺸــﮑﺮ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﻣﺨــﺎﻟﻒ ﺩﻝ ﻭ ﻃﺎﻗــﺖ ﺧــﻮﺩ ﺷــﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﭼﻮ ﺁﻭﺭ ﺩ‪‬ﺭ ﻋـﻴﺶ ﺑـﻪ ﺁﻥ ﻣﻠـﮏ ﺗﺎﺧـﺖ‬ ‫ﻧﭽﻴـــﺪﻩ ﺑﺴـــﺎﻁ ﺟـــﺪﻝ ﺑﺎﺧـــﺖ ﺩﻝ‬ ‫ﺷـــﮑﻴﺒﺎﻳﻴﺶ ﮔﺸـــﺖ ﭘﻴﻤـــﺎﻥ ﮔﺴـــﻞ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﻧـــــﺪ ﺍﻓﺘـــــﺎﺩﮔﻲ ﺭﺍ ﺷـــــﻔﻴﻊ‬ ‫ﺯﻣــﻴﻦ ﺩﺍﺭ ﺁﻥ ﻫــﺮ ﺩﻭ ﻣﻠــﮏ ﻭﺳــﻴﻊ‬ ‫ﭘــــﻲ ﺩﻳــــﺪﻥ ﺭﺍﺟــــﻪ ﺑﺸــــﺘﺎﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﺳـــــﺮ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﮔﺮﺩﻧﮑﺸـــــﻲ ﺗﺎﻓﺘﻨـــــﺪ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺩﺭﮔــــﺎﻩ ﺷﺎﻫﻨﺸــــﻪ ﺁﺭﻧــــﺪ ﺭﻭ‬ ‫ﻣﻘـــﺮﺭ ﭼﻨـــﻴﻦ ﺷـــﺪ ﮐـــﻪ ﻫﻤـــﺮﺍﻩ ﺍﻭ‬ ‫ﺩﻫـــﺪ ﺭﺍﺟـــﻪ ﺁﻥ ﺳﺮﮐﺸـــﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻣـــﺎﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷــﺮﻃﻲ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺷــﺎﻩ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗـــﻮﻡ ﻋﺼـــﻴﺎﻥ ﻧﻬـــﺎﺩ‪ ،‬ﺍﻧﻘﻴـــﺎﺩ‬ ‫ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﮐــﺲ ﺍﺯ ﺍﻫــﻞ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﻳــﺎﺩ‬ ‫ﻓﺮﻭﺗـــﺮ ﺯ ﺷـــﺎﻫﺎﻥ ﺻـــﺎﺣﺐ ﺷـــﮑﻮﻩ‬ ‫ﻧﻴﺎﻣــــﺪ ﺳــــﺮ ﻧﺨــــﻮﺕ ﺁﻥ ﮔــــﺮﻭﻩ‬ ‫ﻧﺸــﺪ ﮐــﺲ ﺍﺯﻳﺸــﺎﻥ ﻣﻤﺎﻟــﮏ ﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺷـــــﺎﻫﺎﻥ ﭘﻴﺸـــــﻴﻦ ﻫﻨﺪﻭﺳـــــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﻬــﺎ ﻧﺸــﺪ ﻫــﻴﭻ ﮐــﺲ ﺑــﺎﺝ ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﺯ ﮐﺸـــﻮﺭ ﺳـــﺘﺎﻧﺎﻥ ﺻـــﺎﺣﺐ ﺳـــﺮﻳﺮ‬ ‫ﺑــﺮ ﮐــﺲ ﺳــﺮ ﻋﺠــﺰ ﻧﻔﮑﻨــﺪﻩ ﭘــﻴﺶ‬ ‫ﺑﺴﺮ ﺑﺮﺩﻩ ﭼﻮﻥ ﺷﻌﻠﻪ ﺩﺭ ﺟـﺎﻱ ﺧـﻮﻳﺶ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺑﻪ ﺟﻠﺪﻱ ﻭ ﺍﻣﻦ ﺯ ﺑﺲ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺳﺮ ﻟﺸﮕﺮ‪.‬‬

‫‪ // ٢٠٨‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺳـــﻮﺍﺭ ﺁﻭﺭﺩ ﻫـــﺮ ﻳﮑـــﻲ ﺩﻩ ﻫـــﺰﺍﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﻫﻴﺠــﺎ ﺑــﻪ ﻫﻨﮕــﺎﻡ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﻧﻴــﺎﻭﺭﺩﻩ ﺍﺯ ﻫـــﻴﭻ ﮐـــﺲ ﭘـــﺎﻱ ﮐـــﻢ‬ ‫ﻫﻤـﻪ ﺻـﺎﺣﺐ ﻣﻠـﮏ ﻭ ﺧﻴـﻞ ﻭ ﺣﺸـﻢ‬ ‫ﮐﻨـــﻮﻥ ﮐـــﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﺳﺮﮐﺸـــﻲ ﮐـــﻮﺗﻬﻲ‬ ‫ﺯ ﺳـــــﻴﻼﺏ ﺍﻓـــــﻮﺍﺝ ﺷﺎﻫﻨﺸـــــﻬﻲ‬ ‫ﺭﻩ ﺭﺳـــــﺘﮕﺎﺭﻱ ﮔﺮﻓﺘﻨـــــﺪ ﭘـــــﻴﺶ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫــﻲ ﺭﺍﺟــﻪ ﺍﺯ ﺟــﺎﻱ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﺳـــﺮ ﻋﺠـــﺰ ﺳـــﻮﺩﻧﺪ ﺑـــﺮ ﺁﺳـــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑـــــﻪ ﺩﺭﮔـــــﺎﻩ ﻭﺍﻻﻱ ﺻـــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﻧﻘــﻞ ﻣﮑــﺎﻥ ﺷــﻌﻠﻪ ﺍﻓﺘــﺪ ﺯ ﭘــﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﻧـــﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺳﺮﮐﺸـــﻲﻫـــﺎ ﺑﺠـــﺎ‬ ‫ﮐﺸــﻴﺪﻧﺪ ﺻــﺪ ﺍﺳــﺐ ﺻﺮﺻــﺮ ﺧــﺮﺍﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻫــﺮ ﮐـــﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺑـــﺮﻕ ﺑـــﺎ ﺟﻠـــﺪﻳﺶ ﻭﺍﭘﺴـــﻲ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻨــﺪ ﺍﺳــﺐ ﮐــﭻ‪ ١‬ﻧــﺎﻡ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺴــﻲ‬ ‫ﻋﻘـــﺎﺏ ﺍﺳـــﺖ ﺩﺭ ﺻـــﻴﺪﮔﺎﻩ ﻇﻔـــﺮ‬ ‫ﻗـﻮﻱ ﻫﻴﮑــﻞ ﻭ ﺟﻠــﺪ ﻭ ﺻــﺎﺣﺐ ﻫﻨــﺮ‬ ‫ﺯﺭ ﻗﻴﻤـــــﺘﺶ ﺑﮕـــــﺬﺭﺩ ﺍﺯ ﻫـــــﺰﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﺗـــــﺄﺛﻴﺮ ﺟﻠـــــﺪﻳﺶ ﺩﺭ ﮐـــــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﺟـﺰ ﺍﻳـﻦ ﺗﺤﻔـﻪﺍﻱ ﻧﻴﺴـﺖ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑـﻼﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﻣــﻲﺧﻴــﺰﺩ ﺍﻳــﻦ ﺗﻨــﺪﺑﺎﺩ‬ ‫ﺗــﻮﺍﻥ ﮐــﺮﺩ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﻣﻠــﮏ ﺟﻬــﺎﻥ‬ ‫ﺑــــﻪ ﻧﻴــــﺮﻭﻱ ﺍﻗﺒــــﺎﻝ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻋﺪﻭ ﺩﻭﺳـﺖ ﺷـﺪ ﻣﻠـﮏ ﺑـﻲﺟﻨـﮓ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﺟــﺎ ﮐــﻪ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺍﻭ ﺭﻭ ﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫ﺯ ﻫــﺮ ﻣﻔﺴــﺪﻱ ﺧــﺎﻟﻲ ﺁﻥ ﺑــﻮﻡ ﻭ ﺑــﺮ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﮐﻮﺷــﺶ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻓــﻮﺝ ﺩﮔــﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺳــﻨﮓ ﻭ ﺁﻫــﻦ ﻧــﺰﺍﺩﻱ ﺷــﺮﺍﺭ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﮐﻨــﺪﻩ ﺷــﺪ ﺑــﻴﺦ ﺷــﺮ ﺯﺍﻥ ﺩﻳــﺎﺭ‬ ‫ﭘﺮﻳﺸـﺎﻥ ﺷـﺪﻱ ﺧـﺎﺭ ﭼـﻮﻥ ﮔـﻞ ﺯ ﺑـﺎﺩ‬ ‫ﺯ ﺑـﺲ ﺳﺴـﺖ ﺷـﺪ ﺑـﻴﺦ ﺑﻐـﻲ ﻭ ﻓﺴـﺎﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﭼﻮﻥ ﺷﻤﻊ ﻫﺮ ﺳﺮﮐﺸﻲ ﭘﺎﮎ ﺳﻮﺧﺖ‬ ‫ﺯ ﺗﻴــﻎ ﺟﻬــﺎﺩ ﺁﺗﺸــﻲ ﺑــﺮ ﻓﺮﻭﺧــﺖ‬ ‫ﮐـﻪ ﺍﺯ ﺷﻴﺸـﻪ ﺍﻧﺪﻳﺸـﻪ ﻣـﻲﮐـﺮﺩ ﺳـﻨﮓ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﮐــﺎﺭ ﺑــﺮ ﻣﻔﺴــﺪﺍﻥ ﮔﺸــﺘﻪ ﺗﻨــﮓ‬ ‫ﺳـــﻨﺎﻥ ﻫﻤـــﻪ ﺧﺎﺭﻫـــﺎ ﺷـــﺪ ﺳـــﭙﺮ‬ ‫ﺯ ﺑــﺲ ﻳﺎﻓــﺖ ﺳــﺮﮐﻮﺏ ﺑــﻲﺩﺍﺩﮔــﺮ‬ ‫ﻫﻤــﻲ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﻣﻨﻘــﻞ ﺯ ﻣــﻮﻡ‬ ‫ﺗﻌــﺪ‪‬ﻱ ﺑــﺮ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﺯ ﺁﻥ ﻣــﺮﺯ ﻭ ﺑــﻮﻡ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺑـــﻴﻢ ﺗﻴـــﻎ ﺳﻴﺎﺳـــﺖ ﻧﻔـــﻮﺭ‬ ‫ﺳـــﺮ ﺳﺮﮐﺸــــﺎﻥ ﺍﺯ ﮐــــﻼﻩ ﻏــــﺮﻭﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﻣــﻮﻡ ﻣــﺮﻫﻢ ﺑــﻪ ﭘﺮﻭﺍﻧــﻪ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﺳﺮﮐﺸــﻲ ﺷــﻤﻊ ﻳﮑﺴــﻮ ﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫‪1. Kachh.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٠٩ //‬‬ ‫ﻓﺮﻭﺭﻓـــﺖ ﺩﺭ ﺟـــﻮﻱ ﺷﻤﺸـــﻴﺮ ﺁﺏ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﻴــﻎ ﺗﻌــﺪ‪‬ﻱ ﻧﻤﺎﻧــﺪ ﺁﺏ ﻭ ﺗــﺎﺏ‬ ‫ﺑــﻪ ﮐــﻒ ﺗﻴــﻎ ﺑﻴﺪﺍﺩﺷــﺎﻥ ﮔﺸــﺖ ﺩﺍﺱ‬ ‫ﺭﻋﻴ‪‬ــﺖ ﺷــﺪ ﺁﺧــﺮ ﮐــﺮﺍﺱ ﻭ ﻣ‪‬ــﻮﺍﺱ‬ ‫ﻧﻤـﻲﺩﻳـﺪ ﺟـﺰ ﮐـﻮﻫﻲ ﮐـﺲ ﺩﻳـﻮ‪١‬ﺑﻨـﺪ‬ ‫ﺑـــﺮ ﺍﻓﺘـــﺎﺩ ﺁﻻﺕ ﺣـــﺮﺏ ﻭ ﮔﺰﻧـــﺪ‬ ‫ﺑﻴﺎﺑـــﺎﻥ ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺷـــﻬﺮﻫﺎ ﺍﻣـــﻦﺗـــﺮ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺭﺍﻫــﺰﻥ ﭘــﺎﮎ ﺁﻥ ﺑــﻮﻡ ﻭ ﺑــﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﻣﻴــﻞ ﻓﺮﺳــﻨﮓ ﻣــﻲﮐــﺮﺩ ﺭﻡ‬ ‫ﺩﻟﻴــﺮﻱ ﺭﻫــﺰﻥ ﭼﻨــﺎﻥ ﮔﺸــﺖ ﮐــﻢ‬ ‫ﮐــﻪ ﻧﻘــﺶ ﻗــﺪﻡ ﺭﺍ ﻧﻤــﻲﺑــﺮﺩ ﺑــﺎﺩ‬ ‫ﺑــــﻪ ﻫــــﺮ ﺭﺍﻩ ﺍﻣﻨﻴ‪‬ﺘــــﻲ ﺩﺳــــﺖ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧـﺪﻱ ﺑـﻪ ﺭﻩ ﻫﻤﭽـﻮ ﺟـﻮﻫﺮ ﺑـﻪ ﺗﻴـﻎ‬ ‫ﮔﻬــﺮ ﺭﻳﺨﺘــﻲ ﮔــﺮ ﮐﺴــﻲ ﺑــﻲﺩﺭﻳــﻎ‬ ‫ﺯ ﺑــﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺑــﻪ ﺟــﺎ ﻣــﻲﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫ﺧﺴـــﻲ ﺭﺍ ﭼـــﻮ ﺑﺮﺩﺍﺷـــﺘﻲ ﮔﺮﺩﺑـــﺎﺩ‬ ‫ﻳﮑـــﻲ ﺭﺍ ﺩﻭ ﺩﺍﺩﻱ ﻋـــﻮﺽ ﺭﺍﻫـــﺪﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﺍﺣـــﻮﻝ ﺑﺮﻓﺘـــﻲ ﺍﮔـــﺮ ﺗـــﺎﻱ ﺑـــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺭﻩ ﺩﺍﺭ ﻣــــﻲﺧﻮﺍﺳــــﺖ ﺗــــﺎﻭﺍﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷــﺐ ﮔــﺮ ﺷــﺪﻱ ﮔــﻢ ﺭﻩ ﮐــﺎﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺳــﭙﺮﺩﻱ ﻫﻤــﻪ ﭼﻴــﺰ ﺭﺍ ﮐــﺲ ﺑــﻪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺯ ﺍﻣﻨﻴ‪‬ـــــﺖ ﺭﺍﻩ ﺩﺭ ﻋﻬـــــﺪ ﺷـــــﺎﻩ‬ ‫ﺑـﻪ ﺩﺳـﺖ ﺧﻀـﺮ ﺗﻮﺑـﻪ ﺯﺍﻥ ﮐـﺎﺭ ﮐـﺮﺩ‬ ‫ﺳـــﺮﺍﻳﻲ ﮐـــﻪ ﻣـــﻲﺯﺩ ﺭﻩ ﺭﻫﻨـــﻮﺭﺩ‬ ‫ﺑﺠــﺰ ﺳــﻨﮓ ﻓﺮﺳــﻨﮓ ﮐــﺲ ﺭﺍ ﻣــﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﺒــــــﻮﺩﻱ ﺯ ﺍﻣﻨﻴ‪‬ــــــﺖ ﺁﻥ ﺩﻳــــــﺎﺭ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸــﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﻳــﻢ ﺍﻳــﻦ ﻧﻴــﺖ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻧﻈــﺎﻡ ﺟﻬــﺎﻥ ﭼــﻮﻥ ﺯ ﺍﻣﻨﻴ‪‬ــﺖ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻣــــﺰﻳ‪‬ﻦ ﺑــــﻪ ﺍﻣﻨﻴــــﺖ ﺟــــﺎﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﺟﻬـــﺎﻥ ﺑـــﺎﺩ ﺍﺯ ﻋﻬـــﺪ ﺷـــﺎﻩ ﺟﻬـــﺎﻥ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﻗﻠﻌﺔ ﻧﮕﺮﮐﻮﺕ ﻭ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺳﻮﺭﺝﻣ‪‬ﻞ ﻧﺎﻣﻲ‬ ‫ﺧــــﺪﻳﻮ ﻗﻠــــﻢ ﻗﻠﻌــــﻪ ﮔﻴــــﺮ ﺩﻭﺍﺕ ﮐــﻪ ﺳــﺮ ﺑــﺮ ﺧــﻂ ﺍﻭ ﻧﻬــﺪ ﮐﺎﻳﻨــﺎﺕ‬ ‫ﮔﺸـــﺎﻳﺪ ﭼﻨـــﻴﻦ ﺷـــﻬﺮ ﺑﻨـــﺪ ﺑﻴـــﺎﻥ ﮐــﻪ ﭼــﻮﻥ ﺗﻴــﻎ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻋﻠﹶــﻢ ﮔﺸــﺖ ﺩﺭ ﻓــﺘﺢ ﻫــﺮ ﮐﺸــﻮﺭﻱ ﺑـــﻪ ﺍﻗﻠـــﻴﻢ ﺷـــﻬﺮﺕ ﮔﺸـــﺎﺩﺵ ﺩﺭﻱ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺻـــﺒﺢ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﻋـــﺎﻟﻢ ﻓـــﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺟﻨﺖ ﻣﮑﺎﻥ ﮔﺸـﺖ ﺭﻭﺷـﻦ ﭼـﻮ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﮐــﻪ ﺁﻓــﺎﻕ ﺩﺭ ﺑﻨــﺪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺍﻭﺳــﺖ ﻇﻔــﺮ ﺣﻠﻘــﻪ ﺩﺭ ﮔــﻮﺵ ﺗــﺪﺑﻴﺮ ﺍﻭﺳــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﻋﻘــﺪﻩ ﮐﺎﻧﺪﻳﺸــﻪ ﻣﺎﻧــﺪﻱ ﻓــﺮﻭ ﺯ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺷــﺎﻫﻲ ﺷــﺪﻱ ﭼــﺎﺭﻩ ﺟــﻮ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺗﻴﻎ‪.‬‬

‫‪ // ٢١٠‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺗــــﺪﺑﻴﺮ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠــــﺎ‬ ‫ﻧﻤــﻮﺩﻱ ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﮐــﺎﺭ ﺣﻴــﺮﺕ ﻓــﺰﺍ‬ ‫ﺯ ﺁﻳﻴﻨــــﺔ ﺗﻴــــﻎ ﺭﻭ ﻣــــﻲﻧﻤــــﻮﺩ‬ ‫ﺟﻤــﺎﻝ ﻣــﺮﺍﺩﻱ ﮐــﻪ ﺩﺭ ﻏﻴــﺐ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﺮﻫﺎﻧــﺪ ﺍﺯ ﺑﻨــﺪ ﺍﻭﻗــﺎﺕ ﺍﻣــﻮﺭ‪١‬‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺍﻭ ﺩﺍﺷــﺖ ﺍﻳــﻦ ﻣﺎﻳــﻪ ﺯﻭﺭ‬ ‫ﻧﻴﺎﺭﺳــــﺖ ﺍﺯ ﺍﻗﺒــــﺎﻝ ﺗﺴــــﺨﻴﺮ ﺁﻥ‬ ‫ﺯ ﻫﻨﺪﻭﺳــﺘﺎﻥ ﺁﻧﭽــﻪ ﻋــﺮﺵ ﺁﺷـــﻴﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺍﻗﺒـــﺎﻟﺶ ﺁﻥ ﻋﻘـــﺪﻩ ﺭﺍ ﻣـــﻲﮔﺸـــﻮﺩ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟــﺖ ﺑــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻣــﻲﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓــﺘﺤﺶ ﻣﺆﻳــﺪ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺁﺳــﻤﺎﻥ‬ ‫ﻳﮑــﻲ ﻣﻠــﮏ ﺭﺍﻧــﺎ ﮐــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻧﺸـــﺪ ﺗﻮﺳـــﻦ ﻓـــﺘﺢ ﺁﻥ ﻣﻠـــﮏ ﺭﺍﻡ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﮐــﺮﺩ ﻋــﺮﺵ ﺁﺷــﻴﺎﻥ ﺍﻫﺘﻤــﺎﻡ‬ ‫ﻣﻮﻓـــﻖ ﻧﺸـــﺪ ﺷـــﺎﻩ ﺍﻧﺠـــﻢ ﺣﺸـــﻢ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺣﺼــﻦ ﻧﮕﺮﮐــﻮﺕ ﻫــﻢ‬ ‫ﮐﻤﻨــــﺪ ﺗﺴــــﻠﻂ ﺷــــﻪ ﮐﺎﻣﮕــــﺎﺭ‬ ‫ﺑﻴﻔﮑﻨــــﺪ ﺑــــﺮ ﮐﻨﮕــــﺮ ﺁﻥ ﺣﺼــــﺎﺭ‬ ‫ﻫﻤـــﻴﻦ ﺭﻓﺘﻨـــﻲ ﺑـــﻮﺩ ﺍﻧـــﺪﺭ ﻣﻴـــﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﺴـــﺨﻴﺮ ﺁﻥ ﮐـــﺮﺩ ﻟﺸـــﮑﺮ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺁﻣـــﺪ ﺳـــﭙﻪ ﺑـــﻲﻇﻔـــﺮ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺍﺯ ﺁﺳـــﻤﺎﻥ ﺩﻋـــﻮﺕ ﺑـــﻲﺍﺛـــﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻓﻠــﮏ ﺭﺍ ﺯ ﺗــﻴﻐﺶ ﻫــﺮﺍﺱ‬ ‫ﭼـﻮ ﺑــﺮ ﮐــﻮﻫﻲ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺳــﺎﺱ‬ ‫ﻋـــﺮﻭ ﹺﺝ‪ ٣‬ﺑـــﺮ ﺁﻥ ﻧـــﺎﻭﺭﺩ ﺩﺭ ﺿـــﻤﻴﺮ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﻟﺸــﮑﺮﻱ ﭘــﺮ ﺑــﺮﺁﺭﺩ‪ ٢‬ﭼــﻮ ﺗﻴــﺮ‬ ‫ﻧﻔـــﺲ ﺳـــﻮﺧﺘﻪ ﭘﻴـــﮏﻫـــﺎﻱ ﻧﻈـــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﺍﻫــﺶ ﻓﺘــﺪ ﺑــﺮ ﺳــﺮ ﻳﮑــﺪﮔﺮ‬ ‫ﺑﺴﻲ ﺧـﻮﺭﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﻓﻌـﺘﺶ ﭘـﻴﭻ ﻭ ﺗـﺎﺏ‪٤‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔــﺮﺩﻭﻥ ﮐﻤﻨــﺪ ﺍﻓﮑﻨــﺎﻥ ﺷــﻬﺎﺏ‬ ‫ﺯﻩ ﺁﻥ ﮐﻤــــﺎﻥ ﺍﺯ ﺧــــﻂ ﺍﺳﺘﻮﺍﺳــــﺖ‬ ‫ﺣﺼـﺎﺭﺵ ﮐﻤـﺎﻧﻲ ﺑـﻪ ﺩﺳـﺖ ﻗﻀﺎﺳـﺖ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺑﺮﺟﺴـــﺘﻪ ﺍﺑﻴـــﺎﺕ ﻃﺒـــﻊ ﺑﻠﻨـــﺪ‬ ‫ﺑـــﺮﻭﺟﺶ ﺯ ﮐـــﻮﻩ ﺁﻣـــﺪﻩ ﺍﺭﺟﻤﻨـــﺪ‬ ‫ﭼــﻮ ﺳــﺮ ﭘﻨﺠــﺔ ﻣﻄــﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻱ ﺩﻑ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﻭﻱ ﻓﻠــﮏ ﮐﻨﮕــﺮﺵ ﺑﺴــﺘﻪ ﺻــﻒ‬ ‫ﭼــﻮ ﺁﺗــﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣــﻲﮐﻨــﺪ ﺳﺮﮐﺸــﻲ‬ ‫ﺑـــﺮﻭﺟﺶ ﺯ ﺗـــﻮﭖ ﺁﻣـــﺪﻩ ﺁﺗﺸـــﻲ‬ ‫ﻣﻠـــﮏ ﺭﺍ ﺑـــﻮﺩ ﮔـــﺮ ﺩﻣـــﺎﻍ ﺟـــﺪﻝ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧــــﺪ ﻓﻠــــﮏ ﮐــــﺮﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻗﺒــــﻞ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﮐﻪ ﺑﺮﻫﺎﻧﺪ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺍﻣﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﭘﺮ ﺁﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮒ‪ :‬ﻋﺮﻭﺟﻲ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺮﺗﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢١١ //‬‬ ‫ﻃﻨـــﺎﺏ ﻧﮕـــﻪ ﺭﺍ ﺑﻬـــﻢ ﮔـــﻮ ﺑﺒﻨـــﺪ‬ ‫ﻧـــﺪﺍﺭﺩ ﻧﻈـــﺮ ﺑﻬـــﺮ ﺑـــﺮﺟﺶ ﮐﻤﻨـــﺪ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﺟﻨــﮓ ﺻــﻠﺢ ﺍﺯ ﻣــﺮﻭﺭ ﺯﻣــﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺁﻳﻨــــﺪ ﺗــــﺎ ﺭﺯﻡﺟﻮﻳــــﺎﻥ ﺑــــﺮ ﺁﻥ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﺩﺳــﺖ ﻭ ﺩﻝ ﺳــﺮﺩ ﺍﺯ ﮐــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﺧﺎﺻــــﻴ‪‬ﺖ ﺩﻳــــﺪﻥ ﺁﻥ ﺣﺼــــﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﻕﻫـــــﺎﻱ ﺍﻓـــــﻼﮎ ﺭﺍ ﺯﺩ ﺑﻬـــــﻢ‬ ‫ﺷــﺪﺵ ﺗــﺎ ﺳﺮﺍﻧﮕﺸــﺖ ﮐﻨﮕــﺮ ﻋﻠــﻢ‬ ‫ﺯﺩ ﺍﺭﭼــﻪ ﺑﺴــﻲ ﺗــﻮﭘﺶ ﺍﺯ ﺣﺎﺩﺛــﺎﺕ‬ ‫ﺳـــﭙﻬﺮ ﺑﻘـــﺎ ﺩﺷـــﻤﻦ ﺑـــﻲﺛﺒـــﺎﺕ‬ ‫ﻧﺰﺍﻳﻴــــــﺪ ﺑــــــﺮﺝ ﺷــــــﮑﻢ ﺩﺍﺭ ﺍﻭ‬ ‫ﻧﻴﻔﺘــــــﺎﺩ ﺧﺸــــــﺘﻲ ﺯ ﺩﻳــــــﻮﺍﺭ ﺍﻭ‬ ‫ﻧﺸــــﺪ ﭘﻨﺠــــﺔ ﮐﻨﮕــــﺮﺵ ﺗﺎﻓﺘــــﻪ‬ ‫ﺯ ﺷــــﺎﻫﺎﻥ ﺗﺄﻳﻴــــﺪ ﺣــــﻖ ﻳﺎﻓﺘــــﻪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﻥ ﺑﺨــﺖ ﻭ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﮔﻴﺘــﻲ ﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺲﮐﻪ ﺷـﺎﻫﻲﭼـﻮ ﻋـﺮﺵ ﺁﺷـﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑـﻪ ﺗﺴـﺨﻴﺮ ﺁﻥ ﮔﺮﭼـﻪ ﻫﻤ‪‬ـﺖ ﮔﻤﺎﺷـﺖ‬ ‫ﺑــﺮﻳﻦ ﻗﻠﻌــﻪ ﺩﺳــﺖ ﺗﺼــﺮ‪‬ﻑ ﻧﺪﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺟﹼﻨـــﺖ ﻣﮑـــﺎﻥ ﺷـــﺎﻩ ﻭﺍﻻﮔﻬـــﺮ‬ ‫ﺍﺯﻳـــﻦ ﺭﻫﮕـــﺬﺭ ﮐـــﺮﺩ ﻏﻴـــﺮﺕ ﺍﺛـــﺮ‬ ‫ﺑﭙﺮﺩﺍﺧـــــﺖ ﺍﻗﺒـــــﺎﻝ ﺻـــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺍﺯ ﻣﻠـــﮏ ﺭﺍﻧـــﺎ ﻭ ﺗﺴـــﺨﻴﺮ ﺁﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺍﻳــﻦ ﺣﺼــﻦ ﻣــﺮﺩ ﺁﺯﻣــﺎ‬ ‫ﺣﻤﻴ‪‬ـــﺖ ﺷـــﺪﺵ ﺑﺎﻋـــﺚ ﻭ ﺭﻫﻨﻤـــﺎ‬ ‫ﺯ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺑـــﻮﺩ ﺻـــﻮﺭﺕ ﭘـــﺬﻳﺮ‬ ‫ﭼـﻮ ﭘﻴﻮﺳـﺘﻪ ﺯﻳـﻦ ﺳـﺎﻥ ﺍﻣـﻮﺭ ﺧﻄﻴـﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳــــﻞ ﻧﻤﻮﺩﻧــــﺪ ﺑــــﺎﺭ ﺩﮔــــﺮ‪١‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﻥ ﺗﻴــﻎ ﻭ ﺑــﺎﺯﻭﻱ ﻓــﺘﺢ ﻭ ﻇﻔــﺮ‬ ‫ﺩﺭﻳــﻦ ﮐــﺎﺭ ﻣــﺮﺩ ﺁﺯﻣــﺎ ﻓــﺘﺢﻳــﺎﺏ‪٢‬‬ ‫ﻃﻠــﺐ ﮐــﺮﺩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻋــﻮﻱ ﻣﺴــﺘﺠﺎﺏ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺳــــــﺒﺎﺏ ﻭ ﺁﻻﺕ ﺗﺴــــــﺨﻴﺮ ﺁﻥ‬ ‫ﭼــﻮ ﺍﻧﺪﻳﺸــﻪ ﻣــﻲﮐــﺮﺩ ﺟﻨﹼــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﺑﻐﻴــــﺮ ﺍﺯ ﺑﻠﻨــــﺪﻱ ﺍﻗﺒــــﺎﻝ ﺷــــﺎﻩ‪٣‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺳــﺮﮐﻮﺏ ﺩﻳﮕــﺮ ﻧﻤــﻲﺑــﺮﺩ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺍﺷــﺎﺭﺕ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺷــﺎﻩ ﺻــﺎﺣﺐ ﺳــﺮﻳﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﻥ ﺑﺨــﺖ ﻭ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺁﻓــﺎﻕ ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﮔﺸــــــــﺎﻳﺪ ﺯ ﺩﻝ ﻋﻘــــــــﺪﺓ ﺁﺭﺯﻭ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺁﺭﺩ ﺑـــﻪ ﺗﺴـــﺨﻴﺮ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺭﻭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺳــﻮﺭﺝ ‪‬ﻣــﻞ ﺁﻥ ﻣﻔﺴــﺪ ﺑــﺪﮔﻬﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺛﻨـــﺎﻱ ﺍﻳـــﻦ ﻋـــﺰﻡ ﺁﻣـــﺪ ﺧﺒـــﺮ‬ ‫ﭘـــﺮ ﻭ ﺑـــﺎﻝ ﺍﻓﺴـــﺎﺩ ﺭﺍ ﮐـــﺮﺩ ﺑـــﺎﺯ‬ ‫ﺑــﻪ ﮐﻬﺴــﺎﺭ ﭘﻨﺠــﺎﺏ ﺷــﺪ ﻓﺘﻨــﻪ ﺳــﺎﺯ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺩﻳﮕﺮ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺮﺗﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ // ٢١٢‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺗﻌــــﺪﻱ ﺍﺯﻭ ﻓﺘﻨــــﻪ ﺍﻓﮑــــﻦ ﺑــــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﺩﻩ ﮐــﻪ ﺩﺭ ﮐــﻮﻩ ﺩﺍﻣــﻦ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺷــﻪ ﺣﻮﺍﻟــﺖ ﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﭼــﻮ ﺗﺄﺩﻳــﺐ ﺁﻥ ﺑــﺪﮔﻬﺮ ﻓــﺮﺽ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻧﺰﺩﻳــﮏ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺟــﺎﻱ ﻗــﺮﺍﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﻣــﻲﺩﺍﺷــﺖ ﺳــﻮﺭﺝ ﻣ‪‬ــﻞ ﻧﺎﺑﮑــﺎﺭ‬ ‫ﺑﻴﻔﮑﻨــﺪ ﺑــﺮ ﺩﻭ ﻧﺸــﺎﻥ ﻳــﮏ ﺧــﺪﻧﮓ‬ ‫ﺯ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺁﻥ ﺷـــﺎﻩ ﻓﻴـــﺮﻭﺯ ﺟﻨـــﮓ‬ ‫ﮐﻤـــﺮ ﺑﺴـــﺖ ﺁﻥ ﺷـــﺎﻩ ﺁﻓـــﺎﻕ ﮔﻴـــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗــﺪﺑﻴﺮ ﺁﻥ ﺍﻣــﺮ ﻫــﺮ ﺩﻭ‪ ١‬ﺧﻄﻴــﺮ‬ ‫ﺑﺴﻲ ﺩﺍﺷـﺖ ﺍﺧـﻼﺹ ﻭ ﻣـﺮﺩﻱ ﮔﻤـﺎﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﺍﺟــﻪ ﺑﮑﺮﻣــﺎ ﭼــﻮ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺯ ﺍﺧـــﻼﺹ ﺍﻭ ﮐﺎﺭﻫـــﺎ ﺩﻳـــﺪﻩ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﭘﻠــﻪﺍﺵ ﺷــﺎﻩ ﺳــﻨﺠﻴﺪﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﺧــﺪﻣﺖ ﻭ ﺟــﺎﻡ‪ ٢‬ﻭ ﺑــﺎﺭﻩ ﮔــﻮﺍﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺻــﺪﻕ ﮔﻤــﺎﻧﻲ ﮐــﻪ ﻣــﻲﺑــﺮﺩ ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧــﻮﻥ ﺗﺸــﻨﻪ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﺭﻳــﮓ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺍﻭ ﻟﺸــــﮑﺮﻱ ﺩﺍﺩ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺯ ﺳﺮ ﺟﻤﻠـﻪ ﺑﮕﺬﺷـﺘﻪ ﻫﻤﭽـﻮﻥ ﺣﺒـﺎﺏ‬ ‫ﺑـﻼ ﺟـﻮ ﭼـﻮ ﺩﺭ ﻃﺒـﻊ ﺟﺎﻫـﻞ ﺷـﺮﺍﺏ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﭼﻮ ﺩﺳـﺖ ﺳـﺨﺎ ﺟﻤﻠـﻪ ﭘـﻴﺶ‬ ‫ﮔـﻪ ﺑـﺬﻝ ﺟـﺎﻥ ﺭﺳـﺘﻪ ﺍﺯ ﻗﻴـﺪ ﺧـﻮﻳﺶ‬ ‫ﺯ ﻣـــﻮﺝ ﺁﺷـــﻨﺎﺗﺮ ﺑـــﻪ ﺑﺤـــﺮ ﺧﻄـــﺮ‬ ‫ﻧﻬﻨﮕــــﺎﻥ ﺩﺭﻳــــﺎﻱ ﻓــــﺘﺢ ﻭ ﻇﻔــــﺮ‬ ‫ﻗــﻮﻱ ﭘﺸــﺖ ﮐــﺮﺩﺵ ﻓﺮﺳــﺘﺎﺩ ﭘــﻴﺶ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓــﻮﺝ ﺩﮔــﺮ ﻫــﻢ ﺯ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﭘﻨﺠــﺎﺏ ﺭﺧﺼــﺖ ﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸــﺎﻩ ﻋـــﺎﻟﻢ ﺑـــﻪ ﮔﺠـــﺮﺍﺕ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﭼﻨـــﻴﻦ ﺍﻣـــﺮ ﻓﺮﻣـــﻮﺩ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻨﮕــﺎﻡ ﺭﺧﺼــﺖ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﮐــﺎﺭﺩﺍﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﺴـــﺨﻴﺮ ﻗﻠﻌـــﻪ ﻣﻘـــﺪﻡ ﺷـــﻤﺎﺭ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺗﻨﺒﻴـــﻪ ﺳـــﻮﺭﺝ ‪‬ﻣـــﻞ ﻧﺎﺑﮑـــﺎﺭ‬ ‫ﺳـــــﻮﻱ ﺍﮐﺒﺮﺁﺑـــــﺎﺩ ﺳـــــﺮﮐﺮﺩ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﭘــﺲ ﺁﻧﮕــﺎﻩ ﺭﺍﻳـــﺎﺕ ﻧﺼــﺮﺕ ﭘﻨـــﺎﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻫﻤــﺪﻡ ﻭ ﻫــﻢﻋﻨــﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﺍﻩ ﺧﺎﻗــــﺎﻥ ﺟﹼﻨــــﺖ ﻣﮑــــﺎﻥ‬ ‫ﺷــــﺪﻱ ﮐﺎﻣﻴــــﺎﺏ ﻧﺸــــﺎﻁ ﺷــــﮑﺎﺭ‬ ‫ﻣــﻲ ﻋــﻴﺶ ﺩﺭ ﺟــﺎﻡ ﻭ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﻳــﺎﺭ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﻓﻴــﻞ ﺷــﺪ ﺻــﻴﺪ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻧﻴـــﺮﻭﻱ ﺩﻭﻟـــﺖ ﺩﺭ ﺍﺛﻨـــﺎﻱ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﻏﺒــﺖ ﻫﻤــﻲ ﺁﻣــﺪﻱ ﺳــﻮﻱ ﺩﺍﻡ‬ ‫ﺩﺭﻳﻦ ﻭﻗـﺖ ﮐـﺰ ﻫـﺮ ﻃـﺮﻑ ﺻـﻴﺪ ﮐـﺎﻡ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻫﺮ ﺩﻭ ﺍﻣﺮ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺧﺪﻣﺖ ﺟﺎﻡ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢١٣ //‬‬ ‫ﻭﻻﺩﺕ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺍﻭﺭﻧﮓﺯﻳﺐ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻣﺸـــﮑﻮﻱ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﮐــﻪ ﺑــﺎﺭﺩ ﺑــﺮ ﺁﻥ ﻓــﻴﺾ ﺍﺯ ﺁﺳــﻤﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤـــﺎﻳﻲ ﺯ ﻏﻴـــﺐ ﺗﻘـــﺪ‪‬ﺱ ﺭﺳـــﻴﺪ ﮐـــﻪ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺩﺭ ﺳـــﺎﻳﻪﺍﺵ ﺁﺭﻣﻴـــﺪ‬ ‫ﺯ ﺑــــﺎﻧﻮﻱ ﻣﻤﺘــــﺎﺯ ﺩﻭﻟــــﺖ ﺳــــﺮﺍ ﺟﻬــﺎﻥﺗــﺎﺏ ﺷــﺪ ﮔــﻮﻫﺮﻱ ﺑــﻲﺑﻬــﺎ‬ ‫ﺩﻝ ﻭ ﺩﻳــــﺪﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷــــﻨﺎﻳﻲ ﻓــــﺰﻭﺩ ﺯ ﺷـــﻬﺰﺍﺩﺓ ﺯﻳـــﺐ ﺗﺨـــﺖ ﻭﺟـــﻮﺩ‬ ‫ﻣــــــﺰﻳ‪‬ﻦ ﺍﺯﻭ ﺍﻓﺴــــــﺮ ﺳــــــﺮﻭﺭﻱ ﻓـــــﺮﻭﻏﺶ ﻧﻘـــــﺎﺏ ﺭﺥ ﻣﺸـــــﺘﺮﻱ‬ ‫ﻗــــﻮﻱ ﻃــــﺎﻟﻌﺶ ﻗﻬﺮﻣــــﺎﻥ ﻓﻠــــﮏ ﺑـــﻪ ﺩﺳـــﺖ ﻣـــﺮﺩﺍﺵ ﻋﻨـــﺎﻥ‪ ‬ﻓﻠـــﮏ‬ ‫ﻧﻈﺮﻫــــﺎﻱ ﻣﺴــــﻌﻮﺩ ﺍﻧﺠــــﻢ ﺑــــﺮﻭ ﭼــﻮ ﭼﺸــﻢ ﺧﻼﻳــﻖ ﺑــﻪ ﺭﻭﻱ ﻧﮑــﻮ‬ ‫ﻣـــﻨﺠ‪‬ﻢ ﺯ ﺍﺣﮑـــﺎﻡ ﻫـــﺮ ﻳـــﮏ ﻧﻈـــﺮ ﺑــﻪ ﭼﻨــﺪﻳﻦ ﺳــﻌﺎﺩﺍﺕ ﺷــﺪ ﺭﺍﻫﺒــﺮ‬ ‫ﮐﻮﺍﮐـــﺐ ﺑﻬـــﻢ ﮐـــﺮﺩﻩﺍﻧـــﺪ ﺍﺗﻔـــﺎﻕ ﮐــﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺑــﺎ ﻃــﺎﻟﻌﺶ ﺑــﻲﻧﻔــﺎﻕ‬ ‫ﺳـــﻌﺎﺩﺍﺕ ﺑـــﺎﻫﻢ ﺷـــﺪﻩ ﻫـــﻢ ﻗﺴـــﻢ ﮐـــﻪ ﺑﺎﺷـــﻨﺪ ﺑـــﺎ ﺍﺧﺘـــﺮﺵ ﻫﻤﻘـــﺪﻡ‬ ‫ﻣــــﻨﺠ‪‬ﻢ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻃــــﺎﻟﻊ ﺑــــﻲﻧﻈﻴــــﺮ ﮐــﺰﻭ ﻧــﻪ ﻓﻠــﮏ ﺷــﺪ ﺳــﻌﺎﺩﺕ ﭘــﺬﻳﺮ‬ ‫ﺯ ﺭﻭﻱ ﻧﺠــﻮﻡ ﺁﻧﭽــﻪ ﻓﻬﻤﻴــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑــﻪ ﭘﻴﺸــﺎﻧﻴﺶ ﺩﻳــﺪﻩﻭﺭ ﺩﻳــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺟﺸـــﻦ ﺷـــﺎﻫﻲ ﺑﺴـــﺎﻥ ﺑﻬـــﺎﺭ ﺟﻬــﺎﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻋﺸــﺮﺕ ﺷــﺪ ﺁﻣﻮﺯﮔــﺎﺭ‬ ‫ﺩﮔــــﺮ ﻣــــﮋﺩﺓ ﻋﺸــــﺮﺕ ﺟــــﺎﻭﺩﺍﻥ ﺷـــﻨﻴﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﻫـــﻢ ﺯﻣـــﻴﻦ ﻭ ﺯﻣـــﺎﻥ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﮔﺸــﺖ ﺍﻳ‪‬ــﺎﻡ ﻋﺸــﺮﺕ ﭘــﺬﻳﺮ ﮐــﻪ ﺑﻬــﺮ ﺟــﻮﺍﻧﻲ ﺑــﺪﻝ ﻳﺎﻓــﺖ ﭘﻴــﺮ‬ ‫ﺟﺒﻠﹼــﻲ ﺍﺳــﺖ ﻋﺸــﺮﺕ ﺩﺭ ﺍﻳ‪‬ــﺎﻡ ﺷــﺎﻩ ﺩﻭ ﺑـــﺎﻻ ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺍﻣـــﺮ ﻋـــﺎﻟﻢﭘﻨـــﺎﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﻳﮏ ﺩﺳﺖ ﺩﻝ ﺟـﺎﻡ ﻋﺸـﺮﺕ ﮔﺮﻓـﺖ ﺑــﻪ ﺩﺳــﺘﻲ ﺯ ﭘﻴﻤﺎﻧــﻪ ﺑﻴﻌــﺖ ﮔﺮﻓــﺖ‬ ‫ﭼﻨـﺎﻥ ﻋـﺎﻡ ﺷـﺪ ﻭﺟـﺪ ﺷـﺎﺩﻱ ﺯ ﭼـﺮﺥ ﮐﻪ ﺑـﻲﺩﺳـﺖ ﺳـﺎﻏﺮ ﺩﺭﺁﻣـﺪ ﺑـﻪ ﭼـﺮﺥ‬ ‫ﺯ ﺷــﻮﺭ ﻃــﺮﺏ ﻧﻐﻤــﻪﻫــﺎﻱ ﺭﺑــﺎﺏ ﻧﻤﻲﮐـﺮﺩ ﺩﺭ ﭘـﺮﺩﻩ ﻳـﮏ ﭼﺸـﻢ ﺧـﻮﺍﺏ‬ ‫ﻣــﻲ ﻋــﻴﺶ ﺭﺍ ﺑــﺮ ﻧﻤــﻲﺗﺎﻓــﺖ ﻇــﺮﻑ ﺗﺒﺴ‪‬ـﻢ ﻧﻤـﻲﻫﺸـﺖ ﻟـﺐ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﺣــﺮﻑ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺑــــﺎﺭ ﺍﺯ‪ ١‬ﺑــــﺬﻝ ﺷﺎﻫﻨﺸــــﻬﻲ ﺩﻝ ﻭ ﺩﻳـﺪﻩ ﭘـﺮ ﮔﺸـﺖ ﻭ ﻣﺨـﺰﻥ ﺗﻬـﻲ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺩﺭ‪.‬‬

‫‪ // ٢١٤‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﮐــﻪ ﻳــﮏ ﺧﺎﻧــﺔ ﻓﻘــﺮ ﺑــﺮ ﺟــﺎ ﻧﻤﺎﻧــﺪ‬ ‫ﭼﻨـــﺎﻥ ﺍﺑـــﺮ ﺍﻧﻌـــﺎﻡ ﺑـــﺎﺭﺍﻥ ﻓﺸـــﺎﻧﺪ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﺳــﻴﻢ ﭘــﺎﺵ ﺍﻣــﻞ ﮐﻴﺴــﻪ ﺩﻭﺯ‬ ‫ﺳــﺨﺎﻭﺕ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺸــﻦ ﻋــﺎﻟﻢ ﻓــﺮﻭﺯ‬ ‫ﮐــﻪ ﻃــﻮﻝ ﺍﻣــﻞ ﺟﺎﻣــﻪ ﮐــﺮﺩﻱ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭﺍﺯﻱ ﻫﻤﻴـــﺎﻥ ﺣـــﺮﺹ ﺁﻥ ﭼﻨـــﺎﻥ‬ ‫ﮐــﺰ ﺁﺏ ﮔﻬــﺮ ﺧﺎﻧــﻪﻫــﺎ ﻣــﻲﭼﮑﻴــﺪ‬ ‫ﺑـﻪ ﺍﻭﺟـﻲ ﮔﻬـﺮ ﭘﺎﺷـﻲﺍﺵ ﻣـﻲﺭﺳـﻴﺪ‪١‬‬ ‫ﻧﮑـــﺮﺩﻱ ﮔﻬـــﺮ ﭘﺎﺷـــﻴﺶ ﺭﺍ ﺷـــﻤﺎﺭ‬ ‫ﮔــﺮ ﺍﻧﮕﺸــﺖ ﻣــﻲﮔﺸــﺖ ﻣــﻮﺝ ﺑﻬــﺎﺭ‬ ‫ﮐـــﻪ ﻣـــﺰﺩﻭﺭ ﺑﺮﭼﻴـــﺪﻥ ﺯﺭ ﮔﺮﻓـــﺖ‬ ‫ﺯ ﺟـــﻮﺩﺵ ﮔـــﺪﺍ ﻣﺎﻳـــﻪﺍﻱ ﺑﺮﮔﺮﻓـــﺖ‬ ‫ﺳـــﻴﺎﻫﻲ ﺑﺮﻓـــﺖ ﺍﺯ ﺳـــﻮﺍﺩ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺯ ﺭﻧﮕﻴﻨـــــﻲ ﺧﻠﻌـــــﺖ ﭘﺎﺩﺷـــــﺎﻩ‬ ‫ﺑـﺪﺍﻥ ﺳـﺎﻥ ﮐـﻪ ﺍﻧﮕﺸـﺖ ﮔـﺎﻩ ﺧﻀـﺎﺏ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔـــﺎﻥ ﻭ ﺧـــﺮﺩﺍﻥ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮐﺎﻣﻴـــﺎﺏ‬ ‫ﺑــﺪﺍﻥ ﺳــﺎﻥ ﮐــﻪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﮔــﻞ ﺭﻭﺯ ﺑــﺎﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗـﻦ ﺭﺳـﻴﺪﻩ ﺍﺳـﺖ ﺻﺮﺻـﺮ ﻧـﮋﺍﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﻋﻤﺮﻱ ﮐﻪ ﻣـﻲﺭﻓـﺖ ﺩﺭ ﺭﻗـﺺ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺯ ﺩﻝﻫــﺎ ﭼﻨــﺎﻥ ﻋــﻴﺶ ﮐﻠﻔــﺖ ﺯﺩﻭﺩ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺭﻭﻱ ﺷـــﮑﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻨـــﻪﻫـــﺎ‬ ‫ﺩﻝ ﺷــــﺎﺩ ﻣ ﹼﺸــــﺎﻃﺔ ﺳــــﻴﻨﻪﻫــــﺎ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸـﺖ ﺟﹼﻨـﺖ ﻣﮑـﺎﻥ ﭼـﻮﻥ ﺑﻬـﺎﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﮔﻠـــﺰﺍﺭ ﺟﺸـــﻦ ﺷـــﻪ ﮐﺎﻣﮕـــﺎﺭ‬ ‫ﻗﻤـــﺎﺵ ﮔﺮﺍﻧﻤﺎﻳـــﻪ ﮔﺴـــﺘﺮﺩﻩ ﺷـــﺎﻩ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺭﺍﻩ ﺷﻬﻨﺸــــﺎﻩ ﻋــــﺎﻟﻢ ﭘﻨــــﺎﻩ‬ ‫ﺯ ﭼــﺮﺥ ﺍﻃﻠــﺲ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺑــﺮ ﺭﻩ ﻓﮑﻨــﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻫﻤ‪‬ـــﺖ ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﺍﻗﺒـــﺎﻝﻣﻨـــﺪ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻓﺸـــﺎﻧﺪ ﺁﻥ ﺷـــﺎﻩ ﺧﻮﺭﺷـــﻴﺪ ﻭﺍﺭ‬ ‫ﻧﺜــــــﺎﺭ ﺷﻬﻨﺸــــــﺎﻩ ﻭﺍﻻ ﺗﺒــــــﺎﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﮔــﻮﻫﺮ ﺩﮔــﺮ ﺭﻩ ﺑــﻪ ﺩﺭﻳــﺎ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﭼﻨـــﺎﻥ ﭘﻴﺸـــﮑﺶ ﺍﺯ ﺟـــﻮﺍﻫﺮ ﮐﺸـــﻴﺪ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﻓﻴـــﻞ ﭘﻨﺠـــﺎﻩ ﺯﻧﺠﻴـــﺮ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﺗﺤﻔــﻪ ﻫــﻢ ﺑــﺮ ﺟــﻮﺍﻫﺮ ﻓــﺰﻭﺩ‬ ‫ﻧﻈــــﺮ ﺯﺍﻥ ﺷــــﻪ ﻗــــﺪﺭﺩﺍﻥ ﻳﺎﻓﺘﻨــــﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻋـــ ﹼﺰ ﻗﺒـــﻮﻝ ﺍﻗﺘـــﺮﺍﻥ ﻳﺎﻓﺘﻨـــﺪ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺑﻬـــﺮ ﻓﺮﺯﻧـــﺪ ﺟﻮﻳـــﺎﻱ ﻧـــﺎﻡ‬ ‫ﭼــﻮ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺯﺍﻥ ﺳــﭙﻬﺮ ﺍﺣﺘــﺮﺍﻡ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﻠﻘـــﻴﻦ ﺍﻟﻬـــﺎﻡ ﺍﻭﺭﻧـــﮓﺯﻳـــﺐ‬ ‫ﺑﮕﻔــﺖ ﺁﻥ ﺷﻬﻨﺸــﺎﻩ ﺭﻓﻌــﺖ ﻧﺼــﻴﺐ‬ ‫ﺳــــﻴﻮﻡ ﺭﮐــــﻦ ﺍﺯ ﮐﻌﺒــــﺔ ﺍﺣﺘــــﺮﺍﻡ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﺗــﺎ ﺑــﻮﺩ ﺧﺎﻧــﻪ ﺯ ﺍﺭﮐــﺎﻥ ﺗﻤــﺎﻡ‬ ‫ﺭﻭﺩ ﺑــﺮ ﺳــﺮ ﮔﻔﺘﮕــﻮﻳﻲ ﮐــﻪ ﺩﺍﺷــﺖ‬ ‫ﭼﻮ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻦ ﮐﻠﮑـﻢ ﻧﮕﺎﺷـﺖ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﮔﻬﺮ ﭘﺎﺷﻲ ﺷﻪ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢١٥ //‬‬ ‫ﭼــﻮ ﺭﺍﺟــﻪ ﺭﻭﺍﻥ ﺷــﺪ ﻃﻠﺒﮕــﺎﺭ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﺄﺩﻳـــﺐ ﺳـــﻮﺭﺝ ‪‬ﻣـــﻞ ﻧﺎﺑﮑـــﺎﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺲ ﺭﻓـﺖ ﺳـﻮﺭﺝ ﻣ‪‬ـﻞ ﺍﺯ‪ ١‬ﭘـﻴﺶ ﺍﻭ‬ ‫ﺳـــﭙﻪ ﺑـــﺮﺩ ﺗـــﺎ ﺳـــﺮﺯﻣﻴﻦ ﻋـــﺪﻭ‬ ‫ﺑـﻪ ﺁﻥ ﻣﺤﮑﻤـﻲ ﻧﻴﺴـﺖ ﺩﻳﮕـﺮ ﺣﺼـﺎﺭ‬ ‫ﺳـــﻮﻱ ﻗﻠﻌـــﺔ ﺳـــﻮﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﻮﻫﺴـــﺎﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻨﮕـﻞ ﺭﻫـﺶ ﻫﻤﭽـﻮ ﺩﺭ ﺷـﺎﻧﻪ ﻣـﻮ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﺟﻨﮕــﻞ ﻭ ﮐــﻮﻫﺶ ﺍﺯ ﭼــﺎﺭ ﺳــﻮ‬ ‫ﺧﺴﻲ ﺑﻮﺩ ﮐـﺰ ﭘـﻴﺶ ﺻﺮﺻـﺮ ﮔﺮﻳﺨـﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺣـــﺎﻝ ﭘﺮﻳﺸــﺎﻥ ﺍﺑﺘـــﺮ ﮔﺮﻳﺨـــﺖ‬ ‫ﺳــﭙﻪ ﺷــﺪ ﺯ ﺟــﺎﻱ ﺧــﻮﺩ ﺍﻧﮕﻴﺨﺘــﻪ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺩﻧﺒــــﺎﻝ ﺁﻥ ﺻــــﻴﺪ ﺑﮕﺮﻳﺨﺘــــﻪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺁﺗـــﺶ ﺯﺩﻥ ﺩﺭ ﺗﻨـــﻮﺭ ﺣﺼـــﺎﺭ‬ ‫ﺟﻠــــﻮﺭﻳﺰ ﺭﻓﺘﻨــــﺪ ﻣــــﺮﺩﺍﻥ ﮐــــﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﮐﻴﻨـــﻪﻫـــﺎ ﺩﺭ ﻋـــﻮﺽ ﺑـــﺎﺯ ﺷـــﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻗﻠﻌــــﻪ ﺭﺍ ﺑﺴــــﺘﻦ ﺁﻏــــﺎﺯ ﺷــــﺪ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﺪ ﺍﺯ ﺗـﻒ ﮐـﻴﻦ ﺑـﻪ ﻫـﺮ ﺳـﻮ ﺧﺒـﺮ‬ ‫ﺗﻔﻨــﮓ ﺁﻣــﺪ ﻭ ﺭﻓــﺖ ﺭﺍ ﮐــﺮﺩ ﺳــﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﻧﻔــﺮﻳﻦ ﭘﻴــﺮﺍﻥ‪ ٢‬ﺑــﻮﺩ ﺳــﺨﺖ ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺯﻭﺭ ﮐﻤــﺎﻥ ﺟــﺎﻥ ﺭﺑــﺎ ﮔﺸــﺖ ﺗﻴــﺮ‬ ‫ﺑﻠﻨـﺪﻱ ﻭ ﭘﺴـﺘﻲ ﺍﺳـﺖ ﺩﺭ ﺳـﺎﺯ ﺟﻨـﮓ‬ ‫ﺯ ﭘـــﺎﻳﻴﻦ ﮐﻤﻨـــﺪ ﻭ ﺯ ﺑـــﺎﻻ ﺗﻔﻨـــﮓ‬ ‫ﺑﺮﻳــﺪﻱ‪ ٣‬ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑــﺎﻝ ﻭ ﭘــﺮ ﺑــﺮ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﭘــﺮ ﺍﺯ ﺗﻴــﺮ ﺍﮔــﺮ ﺩﺍﺷــﺘﻲ ﻣــﺮﺩ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﺑﻬــﻢ ﺳــﺒﻘﺖ ﺍﻧــﺪﻳﺶ ﺑﺮﻧــﺎ ﻭ ﭘﻴــﺮ‬ ‫ﺩﻭﻳﺪﻧـــﺪ ﺑـــﺮ ﺑـــﺮﺝ ﻭ ﺑـــﺎﺭﻭ ﺩﻟﻴـــﺮ‬ ‫ﮐـﻪ ﻧﻨﻬــﺪ ﺯ ﮐــﺲ ﻧﺮﺩﺑــﺎﻥ ﭘــﺎﻱ ﭘــﻴﺶ‬ ‫ﻧﻬﺎﺩﻧــﺪ ﭘــﺎ ﺑــﺮ ﺳــﺮ ﺟــﺎﻥ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﭼــﻮ ﺑــﺎﺯ ﮔﺮﺳــﻨﻪ ﺷــﺪﻱ ﺑــﻲﻗــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗــﺮﮐﺶ ﺧــﺪﻧﮓ ﻳــﻼﻥ‪ ٤‬ﺑﻬــﺮ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺧــﻮﻥ ﺷــﺪ ﺯ ﺑﻴﻨــﻲ ﮐﻨﮕــﺮ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺑـﺮﺝ ﺷـﺪ ﮐﺸـﺘﻪ ﺧﻠـﻖ ﺁﻥ ﭼﻨـﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤـــﻪ ﺭﺧﻨـــﻪ ﺍﻓﺘـــﺎﺩ ﺑـــﺮ ﺭﻭﻱ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﻓــﺎﻧﻮﺱ ﺑــﻲﭘﻴــﺮﻫﻦ ﺯﺍﻥ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﺯﺩﻩ ﻫﻤﭽــﻮ ﭘﺮﻭﺍﻧــﻪ ﺑــﺮ ﺷــﻤﻊ ﭼﻨــﮓ‬ ‫ﻭﺯﺍﻥ ﺭﺧﻨــﻪﻫــﺎ ﻣــﺮﺩ ﺑــﺎ ﻧــﺎﻡ ﻭ ﻧﻨــﮓ‬ ‫ﺯ ﮐﻔﹼـــﺎﺭ ﻫﻔﺼـــﺪ ﺗـــﻦ ﺁﻧﺠـــﺎ ﻓﺘـــﺎﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﮐﺸـــﺘﻲ ﮔـــﺮﻓﺘﻦ ﺍﺟـــﻞ ﺍﻳﺴـــﺘﺎﺩ‬ ‫ﺗﻬــﻲ ﮔﺸــﺖ ﭼــﻮﻥ ﺧــﺎﺗﻢ ﺑــﻲﻧﮕــﻴﻦ‬ ‫ﺣﺼـــﺎﺭ ﺍﺯ ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﻗﻠﻌـــﻪ ﻧﺸـــﻴﻦ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺍﺯ‪ ،‬ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺗﻴﺮﺍﻥ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮒ‪ :‬ﭘﺮﻳﺪﻱ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﮒ‪ :‬ﻳﻼﻥ ﺧﺪﻧﮓ‪.‬‬

‫‪ // ٢١٦‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﻳــﻮﺭﺵ‪ ١‬ﻗﻠﻌــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﻳﺎﻓــﺖ‬ ‫ﻇﻔـــﺮ ﻧﻨـــﮓ ﺗـــﺄﺧﻴﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﻧﺘﺎﻓـــﺖ‬ ‫ﺑــﺪﺭ ﺭﻓــﺖ ﺳــﻮﺭﺝ ﻣ‪‬ــﻞ ﺗﻴــﺮﻩ ﺭﺃﻱ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﺷــﻮﺏ ﺁﻥ ﺟﻨــﮓ ﻣــﺮﺩ ﺁﺯﻣــﺎﻱ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺷــﺪ ﺳــﻮﻱ ﻗﻠﻌــﻪ ﻧــﻮﺭ ﭘــﻮﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﺩﺭ ﺷــﻤﻊ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﮐــﻢ ﺩﻳــﺪ ﻧــﻮﺭ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺧﻴـــﻞ ﺷـــﻬﺒﺎﺯ ﺍﺯ ﺟـــﺎ ﭘﺮﻳـــﺪ‬ ‫ﺑـﺪﺍﻥ ﺻـﻮﺏ ﻫـﻢ ﺭﺍﺟـﻪ ﻟﺸـﮑﺮ ﮐﺸـﻴﺪ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﺮ ﺍﻭ‪‬ﻟــﻴﻦ ﻗﻠﻌــﻪ ﮐــﺮﺩﺵ ﻗﻴــﺎﺱ‬ ‫ﺑـﺪﺭ ﺭﻓـﺖ ﺍﺯﻳـﻦ ﻗﻠﻌـﻪ ﻫـﻢ ﺍﺯ ﻫـﺮﺍﺱ‬ ‫ﮐــﻪ ﻧﻨﺸﺴــﺘﻴﺶ ﺑــﺮ ﺯﻣــﻴﻦ ﻧﻘــﺶ ﭘــﺎ‬ ‫ﺗﺰﻟــﺰﻝ ﭼﻨــﺎﻥ ﺑــﺮﺩﻩ ﺑــﻮﺩﺵ ﺯ ﺟــﺎ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﻌﻤﻴــﻞ ﺭﺍﺟــﻪ ﺯ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺭﻓــﺖ‬ ‫ﺷــﺘﺎﺑﺎﻥ ﺳــﻮﻱ ﺣﺼــﻦ ﺍﺳــﺮﺍﻝ ﺭﻓــﺖ‬ ‫ﭘـــﻲ ﺟﻨـــﮓ ﺩﺍﻣـــﻦ ﺯﺩﻩ ﺑـــﺮ ﻣﻴـــﺎﻥ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨـــــﺪ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــــﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴـــــﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﺮ ﺁﻥ ﺟﻤـــﻊ ﻣـــﺮﺩﺍﻥ ﺭﺯﻡ ﺁﺯﻣـــﺎ‬ ‫ﭼــﻪ ﻗﻠﻌــﻪ ﻳﮑــﻲ ﮔــﺮﺩ ﺧــﻮﺍﻥ‪ ٢‬ﺑــﻼ‬ ‫ﮐﺸﺪ ﺩﺳـﺖ ﭼـﻮﻥ ﺳـﻴﺮ ﺍﺯ ﺟـﺎﻥ ﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺑـﺮﻳﻦ ﺧـﻮﺍﻥ ﺩﻟﻴـﺮﻱ ﮐـﻪ ﻣﻬﻤـﺎﻥ ﺷـﻮﺩ‬ ‫ﺻﻼ ﻣﻲﺯﺩ ﺍﺯ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑـﺮ ﺧـﻮﺍﻥ ﺟﻨـﮓ‬ ‫ﺧﺮﺍﺷـــﻴﺪ ﺯ ﺍﻓﻐـــﺎﻥ ﮔﻠـــﻮﻱ ﺗﻔﻨـــﮓ‬ ‫ﺳــﺘﺎﺩﻧﺪ ﭼــﻮﻥ ﺷــﻤﻊ ﺳــﺮ ﺩﺭ ﻫــﻮﺍ‬ ‫ﺑـــﻪ ﭘـــﺎﻳﻴﻦ ﺁﻥ ﺣﺼـــﻦ ﻣـــﺮﺩ ﺁﺯﻣـــﺎ‬ ‫ﮐﻪ ﭼـﻮﻥ ﺭﻓﻌـﺘﺶ ﺭﺍ ﺗـﻮﺍﻥ ﮐـﺮﺩ ﭘﺴـﺖ‬ ‫ﮐﻤﻨـــﺪ ﺑﻠﻨـــﺪﻱ ﻫﻤ‪‬ـــﺖ ﺑـــﻪ ﺩﺳـــﺖ‬ ‫ﺣﺼـــﺎﺭﻱ ﻧﺒﺎﺷـــﺪ ﺑـــﻪ ﺩﻭﺭ ﺣﺼـــﺎﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺟﻨـــﮓ ﺍﻳﺴـــﺘﺎﺩﻧﺪ ﻣـــﺮﺩﺍﻥ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﻧــــﺰﻭﻝ ﻗﻀــــﺎ ﻭ ﺻــــﻌﻮﺩ ﺩﻋــــﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ــﺪﻱ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳــﻮ ﻧــﺎﻭﮎ ﺟــﺎﻥ ﺭﺑــﺎ‬ ‫ﻣﻴــﺎﻧﺠﻲ ﺧﻨــﺪﻕ ﺑــﺮ ﺁﻥ ﻣــﻲﺯﺩ ﺁﺏ‬ ‫ﻓـــﺰﻭﺩ ﺁﺗـــﺶ ﺟﻨـــﮓ ﺭﺍ ﺍﻟﺘﻬـــﺎﺏ‬ ‫ﮐﺸــــﻴﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﺗﻴــــﺮ ﺑــــﺎﺭﺍﻥ ﺳــــﭙﺮ‬ ‫ﻧﻬﻨﮕـــﺎﻥ ﺩﺭﻳـــﺎﻱ ﻟﺸـــﮑﺮ ﺑـــﻪ ﺳـــﺮ‬ ‫ﻋﺠﺐ ﻧﻴﺴﺖ ﮔـﺮ ﺑـﺮ ﺳـﺮ ﺁﻳـﺪ ﺣﺒـﺎﺏ‬ ‫ﭼــﻮ ﺑــﺮ ﺑﺤــﺮ ﺑــﺎﺭﺍﻥ ﺑﺮﻳــﺰﺩ ﺳــﺤﺎﺏ‬ ‫ﺑــــﻼ ﺭﺍ ﻋﻄــــﺎ ﺩﺍﻧــــﺪ ﺍﺯ ﺁﺳــــﻤﺎﻥ‬ ‫ﺑــﺪﺍﻥ ﺳــﺎﻥ ﮐــﻪ ﺻــﻮﻓﻲ ﺭﻭﺷــﻦ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﮔــﺮﺍﻥ ﻧﺎﻣــﺪﻱ ﺑــﺮ ﺩﻝ ﻣــﺮﺩ ﺟﻨــﮓ‬ ‫ﮔــﺮ ﺍﺯ ﻗﻠﻌــﻪ ﺳــﻨﮓ ﺁﻣــﺪﻱ ﺩﺭ ﺗﻔﻨــﮓ‬ ‫ﮐـــﺰ ﺁﺗـــﺶ ﺷـــﺪ ﺍﻧﺒﺎﺷـــﺘﻪ ﺁﺏ ﺁﻥ‬ ‫ﺑـﻪ ﺧﻨـﺪﻕ ﻫﻤـﻲ ﺭﻳﺨـﺖ ﺁﺗـﺶ ﭼﻨـﺎﻥ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﻮ ﭼـﻮﻥ ﺟـﻮﺍﺏ ﻭ ﺳـﺆﺍﻝ‬ ‫ﺧـــﺪﻧﮓ ﻭ ﺗﻔﻨـــﮓ ﺻـــﻔﻮﻑ ﻗﺘـــﺎﻝ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻳﺮﺵ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺧﺎﻥ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢١٧ //‬‬ ‫ﺑـﻪ ﻧﺮﻣــﻲ ﺷــﻨﻴﺪﻱ ﺟــﻮﺍﺏ ﺍﺯ ﺧــﺪﻧﮓ‬ ‫ﺩﺭﺷـﺖ ﺍﺭﭼـﻪ ﺩﺭ ﺟﻨـﮓ ﮔﻔﺘـﻲ ﺗﻔﻨـﮓ‬ ‫ﮐــﻪ ﺗﺎﺭﻳــﮏ ﺷــﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﻫــﻞ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺑـــﺮﻱ ﺯ ﺩﻭﺩ ﺗﻔﻨـــﮓ ﺁﺷـــﮑﺎﺭ‬ ‫ﻧﻤــﻲﺩﻳــﺪ ﭼﻴــﺰﻱ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺍﺭ ﻭ ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﮔـﺮ ﺍﻧﮕﺸـﺖ ﺩﺭ ﺩﻳــﺪﻩ ﻧـﻲ ﮐـﺮﺩ‪ ١‬ﺗﻴــﺮ‬ ‫ﻧﺒﻮﺩﻧــــﺪ ﺩﻟﺘﻨــــﮓ ﻣــــﺮﺩﺍﻥ ﮐــــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺑــــﺎﻻﻳﻲ ﺩﺳــــﺖ ﺍﻫــــﻞ ﺣﺼــــﺎﺭ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺳــــﺖ ﺍﺳــــﻼﻡ ﺑﺎﻻﺗﺮﺳــــﺖ‬ ‫ﮐـﻪ ﮔـﺮ ﮐﻔـﺮ ﺑـﺎ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﻫﻤﺴـﺮ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﻝ ﻧــﺎﺧﻨﻲ ﺯﺩ ﭼــﻮ ﺑﻴــﺖ ﺑﻠﻨــﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺑـﺮﺝ ﻫـﺮ ﮐـﺲ ﮐـﻪ ﺗﻴـﺮﻱ ﻓﮑﻨـﺪ‬ ‫ﺧـﻢ ﺑـﺮﺝﻫـﺎ ﺷـﺪ ﺯ ﺧـﻮﻥ ﭘـﺮ ﺷـﺮﺍﺏ‬ ‫ﺑــﻪ ﻗﻠﻌــﻪ ﺯ ﺑــﺲ ﮐﺸــﺘﺔ ﺑــﻲﺣﺴــﺎﺏ‬ ‫ﺯ ﺷﻤﺸـــﻴﺮ ﺍﻧﮕﺸـــﺖ ﮐﻨﮕـــﺮ ﭘﺮﻳـــﺪ‪٢‬‬ ‫ﺯ ﺑـــﺲ ﺁﺗـــﺶ ﺟﻨـــﮓ ﺑـــﺎﻻ ﮐﺸـــﻴﺪ‬ ‫ﺳــﺮ ﺍﺯ ﻗﻠﻌــﺔ ﺗــﻦ ﺳــﻔﺮ ﮐــﺮﺩﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺳﺮ ﺍﺯ ﺑـﺮﺝ ﺗـﺎ ﺷـﺨﺺ ﺑـﺮ ﮐـﺮﺩﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺗﺒﺨـــﺎﻝ ﮔﺮﺩﻳـــﺪ ﺧـــﺎﻝ ﻟـــﺒﺶ‬ ‫ﺗﻔﻨــﮓ ﺁﻥ ﭼﻨــﺎﻥ ﮔــﺮﻡ ﺁﻣــﺪ ﺗــﻨﺶ‬ ‫ﮐـﻪ ﻣـﻲﺩﻳـﺪ ﺗـﻦﺷـﺎﻥ ﻓﺸـﺎﺭ ﺍﺯ ﺣﺼـﺎﺭ‬ ‫ﺑـﺮ ﺍﻫـﻞ ﺩﺭﻭﻥ ﺷـﺪ ﭼﻨـﺎﻥ ﺗﻨـﮓ ﮐـﺎﺭ‬ ‫ﭼـﻮ ﺷـﺎﻧﻪ ﺻـﻒ ﺭﺧﻨـﻪﻫـﺎ ﭘـﺎ ﻓﺸـﺮﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺩﻳـــﻮﺍﺭ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺍﺯ ﺩﺳـــﺘﺒﺮﺩ‬ ‫ﺳـــﭙﺮﺩﺍﺭﻱ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺷـــﺪ ﺑﺮﻃـــﺮﻑ‬ ‫ﺯ ﺑــﺲ ﺭﺧﻨــﻪ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﺑــﺮ ﻫــﺮ ﻃــﺮﻑ‬ ‫ﮐــﻪ ﻫــﺮ ﮐﻨﮕــﺮ ﺍﻧﮕﺸــﺖ ﺯﻧﻬــﺎﺭ ﺷــﺪ‬ ‫ﺯ ﺭﺧﻨــﻪ ﭼﻨــﺎﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺍﺯ ﮐــﺎﺭ ﺷــﺪ‬ ‫ﮐــﻪ ﺧﻤﻴــﺎﺯﻩ ﺑــﺮ ﺗــﻦ ﺩﺭﺷــﺘﻲ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﻣﮕــﻮ ﺭﺧﻨـــﻪ ﺩﺭ ﻗﻠﻌــﻪ ﺁﻣـــﺪ ﭘﺪﻳـــﺪ‬ ‫ﻭﻟـــﻲ ﻗﻠﻌـــﻪ ﮔﺮﺩﻳـــﺪ ﻣـــﺎﺗﻢ ﺳـــﺮﺍ‬ ‫ﺯ ﺧـــﻮﻥ ﭘﻨﺠـــﺔ ﮐﻨﮕـــﺮ ﺍﻧـــﺪﺭ ﺣﻨـــﺎ‬ ‫ﻓﺘﺎﺩﻧــــﺪ ﻳﮑﺴــــﺮ ﺑــــﻪ ﺭﺍﻩ ﮔﺮﻳــــﺰ‬ ‫ﺯ ﺑـــﺎﻻﻱ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــﻪ‪ ٣‬ﺍﻫـــﻞ ﺳـــﺘﻴﺰ‬ ‫ﮐﺴـــﻲ ﻏﻴـــﺮ ﮐﻨﮕـــﺮ ﻧﻴﻔﺸـــﺮﺩ ﭘـــﺎ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺑـــﺎﺭﻭ‪ ٤‬ﺯ ﺑـــﻴﻢ ﺧـــﺪﻧﮓ ﺑـــﻼ‬ ‫ﺯ ﻣـــﺮﻍ ﻗﻔـــﺲ ﺣـــﺎﻝ ﺍﻭ ﺩﺍﻥ ﺑﺘـــﺮ‬ ‫ﺩﻟﻴـــﺮﻱ ﮐـــﻪ ﺍﺯ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺳـــﺎﺯﺩ ﻣﻔـــﺮ‬ ‫ﺯ ﻣــﺮﻍ ﻗﻔــﺲ ﺟﻨــﮓ ﮐــﻲ ﺩﻳــﺪ ﮐــﺲ‬ ‫ﮔـــﺮﻓﺘﻢ ﻋﻘـــﺎﺏﺳـــﺖ ﺍﻧـــﺪﺭ ﻗﻔـــﺲ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻣﻲﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺑﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮒ‪ :‬ﻗﻠﻌﻪ‪ ،‬ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﮒ‪ :‬ﺑﺎﺭﻩ‪.‬‬

‫‪ // ٢١٨‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﻣﺴـﺨﹼﺮ ﺷـﺪ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـﻪ ﻫـﻢ ﺩﺭ ﺳـﻪ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻧﻴـــﺮﻭﻱ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﻋـــﺎﻟﻢ ﻓـــﺮﻭﺯ‬ ‫ﺯ ﮐﻔﹼـــﺎﺭ ﺷـــﺪ ﮐﺸـــﺘﻪ ﺍﻳﻨﺠـــﺎ ﻫـــﺰﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﺗﻴـــﻎ ﺳـــﺮ ﺍﻧـــﺪﺍﺯ ﻣـــﺮﺩﺍﻥ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﺑــﺪﺭ ﺭﻓــﺖ ﺑــﺎ ﺣــﺎﻟﻲ ﺍﺯ ﺑــﺪ ﺑﺘــﺮ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﺑــﺎﺭ ﺳــﻮﺭﺝ ‪‬ﻣــﻞ ﺧﻴــﺮﻩ ﺳــﺮ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺷــﺪ ﺳــﻮﻱ ﺭﺍﺟــﺔ ﺟ‪‬ــﻲﭘــﺎﻝ‬ ‫ﭘﺮﻳﺸــﺎﻥ ﻭ ﺑــﺪ ﺭﻭﺯ ﻭ ﺁﺷــﻔﺘﻪ ﺣــﺎﻝ‬ ‫ﺯ ﮐﻔــﺮﺍﻥ ﻧﻌﻤــﺖ ﺑــﻪ ﻧﮑﺒــﺖ ﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻳﮑﺒــﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﻠــﮏ ﻭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﻋﻨــﺎﻥ ﺗﺎﻓــﺖ ﺭﺍﺟــﻪ ﺳــﻮﻱ ﻧﻮﺭﭘــﻮﺭ‪١‬‬ ‫ﭼـﻮ ﺁﻥ ﺗﻴـﺮﻩ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﻭﻃـﻦ ﮔﺸـﺖ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﻴــﺮﻭﻥ ﺯ ﺳــﺮﺣﺪ‪ ‬ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﻗﻠﻌــﻪﻫــﺎ ﺑــﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺣــﺪﻭﺩ‬ ‫ﺑﺴــــﻲ ﻣــــﺮﺩﻡ ﺁﻥ ﺳــــﻴﻪ ﺭﻭﺯﮔــــﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــﻪﻫـــﺎ ﮐـــﺮﺩﻩ ﭘـــﺎ ﺍﺳـــﺘﻮﺍﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮﮐﺲ ﺳــﺰﺍﻳﻲ ﮐــﻪ ﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺁﻥ ﺣﺼــﻦﻫــﺎ ﺭﺍ ﮔﺸــﺎﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺳﻮﺭﺝ ﻣ‪‬ﻞ ﺍﺯ ﺗـﺮﺱ ﺯﺍﻥ ﺑـﻮﻡ ﻭ ﺑـﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﺍﺟــﻪ ﺩﺭﻳــﻦ ﻭﻗــﺖ ﺁﻣــﺪ ﺧﺒــﺮ‬ ‫ﮐـﻪ ﺭﺍﻩ ﭘـﺲ ﻭ ﭘـﻴﺶ ﺯﺍﻥ ﺑﺴـﺘﻪ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﺍﺯ ﺍﺩﺑــﺎﺭ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺭﻩ ﺑﺎﺯﮔﺸـــــﺘﻦ ﺍﺯ ﺁﻧﺠـــــﺎ ﻧﻴﺎﻓـــــﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻠﮑﻲ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺲ ﺑـﻪ ﺁﻧﺠـﺎ‪ ٢‬ﺷـﺘﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻳـﮏ ﻣﻨـﺰﻝ ﺍﻭﺳـﺖ »ﺑـﺌﺲ ﺍﻟﻤﺼـﻴﺮ«‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﺷــﺪ ﻋﺎﻗﺒــﺖ ﺟــﺎﻳﮕﻴﺮ‬ ‫ﺯ ﮐﻔـــﺮﺍﻥ ﻧﻌﻤـــﺖ ﺑـــﻪ ﺩﺍﺭﺍﻟﺒـــﻮﺍﺭ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸــﺖ ﭼــﻮﻥ ﺁﻥ ﺳــﻴﻪ ﺭﻭﺯﮔــﺎﺭ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸــــﺖ ﺯﺍﻥ ﺭﺍﺟــــﺔ ﻧــــﺎﻣﻮﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﺤﺼـــﻴﻞ ﺍﻣـــﻮﺍﻝ ﺁﻥ ﺑـــﺪﮔﻬﺮ‬ ‫ﮐـﺰﻭ ﺁﻧﭽـﻪ ﺁﻧﺠﺎﺳـﺖ ﺯ ﺍﺳـﺒﺎﺏ ﻭ ﻣـﺎﻝ‬ ‫ﺭﺳـــﻮﻟﻲ ﺑـــﺮﹺ ﺭﺍﺟـــﺔ ‪‬ﺟـــﻴﻦﭘـــﺎﻝ‬ ‫ﻭﮔﺮﻧــــﻪ ﺑــــﻪ ﺍﻗﺒــــﺎﻝ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺑﺎﻳــﺪ ﮐــﻪ ﺳــﺎﺯﻱ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﮐــــﻪ ﻧﮕــــﺬﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﺁﺑــــﺪﺍﻧﻲ ﺍﺛــــﺮ‬ ‫ﮐــﻨﻢ ﻟﺸــﮑﺮﻱ ﺳــﻮﻱ ﺁﻥ ﺑــﻮﻡ ﻭ ﺑــﺮ‬ ‫ﺣـــﺬﺭ ﮐـــﺮﺩ ﺍﺯ ﺑﻬـــﺮ ﻓﮑـــﺮ ﻣـــﺂﻝ‬ ‫ﺯ ﺍﻣــــﻮﺍﻝ ﺍﻭ ﺭﺍﺟــــﺔ ﺟ‪‬ــــﻲﭘــــﺎﻝ‬ ‫ﺯ ﻧﻘﺪ ﻭ ﺯ ﺟـﻨﺲ ﺍﺭ ﺑـﺪ ﺍﺭ ﺧـﻮﺏ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺍﻭ ﻫﺮﮐــﻪ ﻭ ﻫﺮﭼــﻪ ﻣﻨﺴــﻮﺏ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﻓﺮﺳـــﺘﺎﺩ ﻭ ﻓـــﺎﺭﻍ ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺑـــﻴﻢ ﺁﻥ‬ ‫ﺑـــﺮ ﺭﺍﺟـــﻪ ﺑـــﺎ ﻣـــﺮﺩﻡ ﮐـــﺎﺭﺩﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﺍﺟــﻪ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﮔﺬﺷــﺖ ﺍﺯ ﻧﻈــﺮ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺗﻔﺼـــﻴﻞ ﺍﺳـــﺒﺎﺏ ﺁﻥ ﺑـــﺪﮔﻬﺮ‬ ‫‪ .١‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺮﺗﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺍﻳﻨﺠﺎ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢١٩ //‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺷـــﺪ ﺑـــﻪ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺯ ﻟﺸــﮑﺮ ﮐــﻪ ﺭﺍﺟــﻪ ﺑﻬــﻢ ﺩﺭ ﺯﻣــﺎﻥ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺣﺼــــﻦ ﻧﮕﺮﮐــــﻮﺕ ﺁﻭﺭﺩ ﺭﻭﻱ‬ ‫ﻭﺯﺍﻥ ﻣﻤﻠﮑــــﺖ ﺭﺍﺟــــﺔ ﻧــــﺎﻣﺠﻮﻱ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻳـﻦ ﻣﺸـﻖ ﺭﺍ ﺧـﻮﺵ ﺭﺳـﺎﻧﻴﺪﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺁﻥ ﻫــﻢ ﺩﻟﻴــﺮﻱ ﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﮐــﻮﻩ ﺭﺍ ﻣــﻮﺝ ﺩﺭﻳــﺎ ﮔﺮﻓــﺖ‬ ‫ﺑــﺮ ﺍﻃــﺮﺍﻑ ﺁﻥ ﻓــﻮﺝﻫــﺎ ﺟــﺎ ﮔﺮﻓــﺖ‬ ‫ﺑـــﻼ ﮔﺸـــﺖ ﺩﹼﻟـــﺎﻝ ﺑـــﺎﺯﺍﺭ ﺟﻨـــﮓ‬ ‫ﻳــﻼﻥ ﺩﺳــﺖ ﺑﺮﺩﻧــﺪ ﺩﺭ ﮐــﺎﺭ ﺟﻨــﮓ‬ ‫ﺟــﺪﺍ ﻫــﺮ ﻳﮑــﻲ ﮐــﺎﺭ ﺻــﺪ ﻣــﺮﺩ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﺩﻝ ﻭ ﻫﻤ‪‬ــﺖ ﻭ ﺩﺳــﺖ ﻣــﺮﺩﺍﻥ ﻣــﺮﺩ‬ ‫ﻣـــﻨﻘﹼﺶ ﺷـــﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﻧﺸـــﺎﻥ ﺗﻔﻨـــﮓ‬ ‫ﺩﻟﻴــﺮﺍﻥ ﺑــﺮ ﺁﻥ ﮐــﻮﻩ ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﭘﻠﻨــﮓ‬ ‫ﮐــﻪ ﻫــﺮ ﺩﻭ ﺯ ﺩﺍﺭ ﻭ ﺗــﭙﺶ ﻣــﻲﻓــﺰﻭﺩ‬ ‫ﻓﺴـــﺎﺩ ﻣـــﺰﺍﺝ ﺗﻔﻨـــﮓ ﺍﺯ ﭼـــﻪ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺟﻨــﮓ ﺍﺳــﺖ ﺑﺤــﺮﺍﻥ ﺍﻭ‬ ‫ﺗﺒـــﻲ ﮐـــﺮﺩ ﺟـــﺎ ﮔـــﺮﻡ ﺩﺭ ﺟـــﺎﻥ ﺍﻭ‬ ‫ﮐــﻪ ﻫــﺮ ﺭﻭﺯ ﻣــﻲﺁﻣــﺪﺵ ﭼﻨــﺪ ﺑــﺎﺭ‬ ‫ﺗـــﺐ ﻧﻮﺑـــﻪﺍﻱ ﺩﺍﺷـــﺘﺶ ﺑـــﻲﻗـــﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣــﺰﺍﺝ ﺁﺗﺸـــﻲ ﺩﺍﺭﻭﻱ ﺗﻨـــﺪ ﭼﻴﺴـــﺖ‬ ‫ﻃﺒﻴــﺐ ﺍﺯ ﻫﻴﺒــﺖ‪ ١‬ﺳﺮﺍﺳــﻴﻤﻪ ﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﻣﮕــﺮ ﮔــﻮﻫﺮ ﻣــﺮﺩﻱ ﺁﺭﺩ ﺑــﻪ ﺩﺳــﺖ‬ ‫ﺳــﭙﻪ ﺟﻤﻠــﻪ ﺩﺭ ﮐــﻮﻩ ﮐﻨــﺪﻥ ﻧﺸﺴــﺖ‬ ‫ﺯ ﻳـﮏ ﺳـﻮﻱ ﻧﹼﻘــﺎﺏ ﺩﺭ ﮐـﺎﺭ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﺯ ﻳﮏ ﺳـﻮﻱ ﺳـﻴﺒﻪ ﻫﻤـﻲ ﺭﻓـﺖ ﭘـﻴﺶ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﮔﺸـﺘﻪ ﭼـﻮﻥ ﺗﻴﺸـﻪ ﻓـﻮﻻﺩ ﺟﻨـﮓ‪٢‬‬ ‫ﮔـــﻪ ﮐﻨـــﺪﻥ ﻧﻘـــﺐ ﻣـــﺮﺩﺍﻥ ﺟﻨـــﮓ‬ ‫ﺷـــﺪﻩ ﮐﻮﭼـــﺔ ﻧﻘـــﺐ ﺭﺍ ﺭﻭﺷـــﻨﻲ‬ ‫ﺩﻡ ﺗﻴﺸــــﻪﻫــــﺎ ﺍﺯ ﺷــــﺮﺍﺭ ﺍﻓﮑﻨــــﻲ‬ ‫ﮐـﻪ ﺍﺯ ﺳـﺎﻳﻪﺷــﺎﻥ ﺗﻔﺘـﻪ ﮔﺸـﺘﻲ ﺯﻣــﻴﻦ‬ ‫ﺩﻟﻴــﺮﺍﻥ ﭼﻨــﺎﻥ ﮔﺸــﺘﻪ ﺳــﺮﮔﺮﻡ ﮐــﻴﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺯﻳـﺮ ﭘـﺎ ﺳـﺮﻣﻪ ﺷـﺪ ﺳـﻨﮓ ﮐـﻮﻩ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﺷـــﺪ ﺯ ﺑـــﺎﺭ ﺧﻼﻳـــﻖ ﺳـــﺘﻮﻩ‬ ‫ﺷـــﺪﻩ ﺑﻨـــﺪ ﭼـــﻮﻥ ﺩﺳـــﺘﺔ ﺁﺳـــﻴﺎ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺧـــﺎﺭﺍ ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﻧﻴﻔﺸـــﺮﺩﻩ‪ ٣‬ﭘـــﺎ‬ ‫ﭼــﻮ ﭘﻴﭽﻴــﺪ ﺑــﺮ ﮐــﻮﻩ ﮔﺮﺩﻳــﺪ ﺑﻨــﺪ‬ ‫ﺻﺪﺍﺷــﺎﻥ ﭘــﻲ ﮐــﺎﺭ ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﮐﻤﻨــﺪ‬ ‫ﺑـــــﺮﺁﻭﺭﺩﻥ ﮐـــــﻮﻩ ﻣـــــﺮﺩﻡ ﮔﻴـــــﺎ‬ ‫ﺯ ﺍﻧﺒــــﻮﻫﻲ ﻣــــﺮﺩ ﺍﻓﺸــــﺮﺩﻩ ﭘــــﺎ‬ ‫ﮐــﻪ ﺩﻭﺩ ﺗﻔﻨــﮓ ﺍﺑــﺮ ﺁﻥ ﮐــﻮﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺭﺯﻡ ﺁﻭﺭﺍﻥ ﺳـــﺎﻳﻪ ﻳـــﺎﺭﻱ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺍﺭ ﺯ ﻫﻴﺒﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﭼﻨﮓ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮒ‪ :‬ﺍﻓﺸﺮﺩﻩ‪.‬‬

‫‪ // ٢٢٠‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻓـــﺮﻕ ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﺗﮕـــﺮﮒ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﻭﺯﺍﻥ ﺍﺑـــﺮ ﺑﺎﺭﻳـــﺪﻩ ﺑـــﻲﮔـــﺎﻩ ﻭ ﮔـــﺎﻩ‬ ‫ﻫﻤــﺎﻥ ﮐــﻮﻩ ﺭﺍ ﻟــﺮﺯﻩ ﺑــﺮﺩﻱ‪ ١‬ﺯ ﺟــﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺳــﻨﮕﻲ ﮐــﻪ ﮔﺸــﺘﻲ ﺭﻫــﺎ‬ ‫ﮐـــﻪ ﮐـــﻮﻩ ﺍﺯ ﮔﺮﺍﻧـــﻲ ﮐﻤـــﺮ ﺑـــﺎﺧﺘﻲ‬ ‫ﻧﺪﺍﻧﺴـــﺘﻪ ﮐـــﺲ ﺳـــﻨﮓ ﺍﻧـــﺪﺍﺧﺘﻲ‬ ‫ﺑﺴـــــﺎﻥ ﺩﻡ ﮐـــــﻮﺭﻩ ﺭﺍﺯ ﺁﺷـــــﮑﺎﺭ‬ ‫ﻟـــﺐ ﻧﻘـــﺐ ﮐـــﺮﺩ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﺣﺼـــﺎﺭ‬ ‫ﮐـﻪ ﮔﺸـﺘﻲ ﺯ ﮐــﺎﻭﺵ ﺩﻝ ﻗﻠﻌـﻪ ﺭﻳــﺶ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﻧﻘــﺐ ﺭﺍ ﮐــﺎﺭ ﻣــﻲﺭﻓــﺖ ﭘــﻴﺶ‬ ‫ﺯ ﻓـــﻮ‪‬ﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺣـــﻮﺽ ﺍﻓﺘـــﺎﺩ ﺷـــﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍﻩ ﺁﺷـــــــــــــﻮﺏ ﺁﻭﺭﺩ ﺯﻭﺭ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺧــﺎﮎ ﺧــﺎﻟﻲ ﺯ ﺑــﺎﺭﻭﺕ ﭘــﺮ‬ ‫ﻧﹸـــﻪ ﺑـــﺮﺝ ﺍﺯ ﻣـــﺮﺩﻡ ﻧﻘـــﺐ ﺑ‪‬ــــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺑــﺮﺝ ﻓﻠــﮏ ﺑــﺮﺝ ﺧــﺎﮐﻲ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﺗــﺶ ﺯ ﺟــﺎ ﭼﻨــﺪ ﻧﻮﺑــﺖ ﭘﺮﻳــﺪ‬ ‫ﺷــــﺪ ﺍﻧﺒﺎﺷــــﺘﻪ ﺭﺧﻨــــﺔ ﮐــــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﺟﻠـــــــﺪﻱ ﺭﺯﻡ ﺁﻭﺭﺍﻥ ﺣﺼـــــــﺎﺭ‬ ‫ﻭ ﻟـــﻴﮑﻦ ﮐﺴـــﻲ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺭﻩ ﻧﻴﺎﻓـــﺖ‬ ‫ﺑـﻪ ﺁﻥ ﺳـﻮ ﺑﺴـﻲ ﺭﺯﻡ ﺟـﻮ ﻣـﻲﺷـﺘﺎﻓﺖ‬ ‫ﺑـﺪﺍﻥ ﺳـﺎﻥ ﮐـﻪ ﺍﺯ ﺳـﺮﻭ ﺟـﻮﺵ ﻃﻴـﻮﺭ‬ ‫ﺯ ﺳـــﺮﮐﻮﺏ ﻣـــﺮﺩﻡ ﺑـــﺮ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷـــﻮﺭ‬ ‫ﺯ ﻳﮑﺴــﻮ ﺗﺰﻟــﺰﻝ ﺣﺸــﺮ ﻣــﻲﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺯ ﻳـﮏ ﺳـﻮﻱ ﺳــﺎﺑﺎﻁ ﺳـﺮ ﻣـﻲﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺷــﺪ ﺁﻥ ﺍﺑﺮﻫــﺎ ﺟﻤﻠــﻪ ﺳــﺮﮐﻮﺏ ﮐــﻮﻩ‬ ‫ﺑﻴﻔـــــﺰﻭﺩ ﺳـــــﺎﺑﺎﻃﻬﺎ ﺭﺍ ﺷـــــﮑﻮﻩ‬ ‫ﭼــﻮ ﺩﺭﻭﻳــﺶ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪﻫــﺎﻱ ﻋــﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺳﺮﮐﺸــﺎﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﺟــﺎﻥ‬ ‫ﺗﻔﻨــﮓ ﺍﺯ ﮐﻔــﺶ ﺑــﺮﺩ ﻧــﺎﺧﻦ ﺑــﺪﺭ‬ ‫ﮐﺴـــﻲ ﺩﺭﺣﺼـــﺎﺭ ﺍﺭ ﺑﺨﺎﺭﻳـــﺪ ﺳـــﺮ‬ ‫ﺑـــﺪﻭ ﺗﻴـــﺮ ﺩﻟـــﺪﻭﺯ ﭼﺴـــﺒﻴﺪﻩ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﺯ ﺟــﺎ ﻫــﺮ ﮐــﻪ ﺩﺭ ﻗﻠﻌــﻪ ﺟﻨﺒﻴــﺪﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺑـﺎﺭﺍﻥ ﮐﻨـﺪ ﺷـﺨﺺ ﺭﺍ ﮔﻮﺷـﻪ ﮔﻴـﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧﺎﻧــﻪ ﻧﻬــﺎﻥ ﻣــﺮﺩ ﺍﺯ ﺑــﻴﻢ ﺗﻴــﺮ‬ ‫ﮐـﻪ ﺁﺧـﺮ ﻧﺸـﺪ ﭼـﻮﻥ ﻧﮕـﻴﻦ ﺯﺧﻤـﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﻤﺎﻧــﺪ ﺍﺯ ﺩﻟﻴــﺮﺍﻥ ﮐﺴــﻲ ﺩﺭ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﺗﻔﻨــﮓ ﺍﺯ ﺟــﺪﻝ ﻭﺣﺸــﺖ ﺍﻧﮕﻴﺨﺘــﻪ‬ ‫ﭼــــﻮ ﺩﻳﻮﺍﻧــــﻪﺍﻱ ﺑﻨــــﺪ ﺑﮕﺴــــﻴﺨﺘﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﺴـــﺖ ﻗﻨـــﺪﺍﻗﺶ ﺍﻧـــﺪﺭ ﺑﻐـــﻞ‬ ‫ﺑﺴـــﺎﻥ ﻣﻴـــﺎﻧﺠﻲ ﮐﻨـــﺎﻥ ﺩﺭ ﺟـــﺪﻝ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺩﻝﻫـــﺎ ﻧﺒـــﻮﺩﻱ ﮔـــﺬﺍﺭ‬ ‫ﭼﻨـﺎﻥ ﺑﺴـﺘﻪ ﺷـﺪ ﺭﻩ ﺑـﺮ ﺍﻫـﻞ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﻫــﺮ ﺳــﻮ ﺑﻬــﻢ ﺩﺭﺩ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﺷــﺪ‬ ‫ﺭﻩ ﺁﻣـــﺪ ﻏﻠﹼـــﻪ ﻫـــﻢ ﺑﺴـــﺘﻪ ﺷـــﺪ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺑﻮﺩﻱ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٢١ //‬‬ ‫ﮐﻪ ﻳـﮏ ﻟﻘﻤـﻪ ﺍﻓـﺰﻭﻥ ﻧﺨـﻮﺭﺩﻱ ﺗﻔﻨـﮓ‬ ‫ﭼﻨـﺎﻥ ﮔﺸـﺖ ﺭﻭﺯﻱ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـﻪ ﺗﻨـﮓ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﺪ ﺧﻮﻥ ﺩﻝ ﺯﺧﻢ ﻫﻢ ﺑﺨﻴـﻪ ﺧـﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﻫــﻦﻫــﺎ ﺑــﻪ ﺳــﻮﻱ ﺧــﻮﺭﺵ ﺭﻩ ﻧﺒــﺮﺩ‬ ‫ﻭﺯﺍﻥ ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺮﮒ ﺧﻮﺭﺵ ﮔﺸـﺖ ﺳـﺎﺯ‬ ‫ﺯ ﺍﺷﺠﺎﺭ ﭼـﻮﻥ ﻣﻴـﻮﻩ ﺷـﺪ ﭘﻮﺳـﺖ ﺑـﺎﺯ‬ ‫ﺑﺒﺴـــﺘﻨﺪ ﻫﻤﭽـــﻮﻥ ﺯﺭﺵ ﺑـــﺮ ﻣﻴـــﺎﻥ‪١‬‬ ‫ﺯ ﺍﻧﺒــﺎﻥ ﺑــﻪ ﻫﻤﻴــﺎﻥ ﺳــﻔﺮ ﮐــﺮﺩ ﻧــﺎﻥ‬ ‫ﻳﮑـﻲ ﺳـﻔﺮﻩ ﺑـﻮ ﮐـﺮﺩﻱ ﺁﻥ ﻳـﮏ ﺗﻨـﻮﺭ‬ ‫ﺩﻝ ﻭ ﺟــﺎﻥ ﺯ ﺳــﻮﺩﺍﻱ ﻧــﺎﻥ ﻧﺎﺻــﺒﻮﺭ‬ ‫ﮐﺒــﺎﺏ ﺟﮕــﺮ ﺑــﻮﺩ ﺑــﺮ ﺳــﻴﺦ ﺗﻴــﺮ‬ ‫ﺍﮔـﺮ ﻗـﻮﺕ ﻣـﻲﮔﺸـﺖ ﺻـﻮﺭﺕ ﭘـﺬﻳﺮ‬ ‫ﻧﻤــﻲﺭﻓــﺖ ﺟــﺎﻥ ﺍﺯ ﺑــﺪﻥ ﻳــﮏ ﻗــﺪﻡ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﺗﻮﺷــﻪ ﻣــﻲﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺭﺍﻩ ﻋــﺪﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﺑﻴﺮﻭﻧﻴــﺎﻥ ﺳــﻬﻞﺗــﺮ ﮔﺸــﺖ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﺗﻤﹼﻨــﺎﻱ ﻧــﺎﻥ ﺧﺸــﺖ ﮐﻨــﺪ ﺍﺯ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﻧــﺪﺍﻥ ﭘــﻲ ﺍﺯ ﺧﺎﻧــﻪﻫــﺎﻱ ﮐﻤــﺎﻥ‬ ‫ﺳــﭙﺎﻫﻲ ﻫﻤــﻲ ﮐﻨــﺪ ﺍﺯ ﺗــﺎﺏ ﺟــﺎﻥ‬ ‫ﮐــﻪ ﺩﺍﻧــﻪ ﺯ ﮐﻴﻤﺨــﺖ ﺑــﺮﮔﺶ ﮔﺮﻓــﺖ‬ ‫ﭼﻨـﺎﻥ ﺟــﺎﻧﺶ ﺍﺯ ﺟـﻮﻉ ﺁﺗــﺶ ﮔﺮﻓــﺖ‬ ‫ﺯ ﺑــﻴﻢ ﻧﻈﺮﻫــﺎ ﺷـــﺪﻱ ﮔﻮﺷــﻪﮔﻴـــﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮﻥ ﮔﺮ ﮐﺴـﻲ ﺧـﺎﮎ ﮐـﺮﺩﻱ ﺧﻤﻴـﺮ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻗﺤﻂ ﺑـﻮﺩ ﺁﻧﭽـﻪ ﺩﺭ ﮐـﺎﺭ ﺩﺍﺷـﺖ‬ ‫ﺯ ﻫــﺮ ﺳــﻮ ﺑــﻼ ﻗﻠﻌــﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗــﺪﺭﻳﺞ ﺩﺭ‪ ٢‬ﻗﻠﻌــﻪ ﻫــﻢ ﮐــﺮﺩ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﻏــــﻢ ﻋﺴــــﺮﺕ ﻣــــﺮﺩﻡ ﻗﻠﻌــــﻪﺩﺍﺭ‬ ‫ﮐـﻪ ﺑـﺮ ﭘﺸـﺖ ﭼﺴـﺒﭙﻴﺪﺵ ﺁﺧـﺮ ﺷـﮑﻢ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﺑــﺮﺝ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺭﻳﺎﺿــﺖ ﻋﻠــﻢ‬ ‫ﺯﺩ ﻭ ﺧــﻮﺭﺩ ﺗــﺎ ﭼــﺎﺭﺩﻩ ﻣــﻪ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﭼــﻮ ﻣﺤﻨــﺖ ﺑــﻪ ﺣــﺪ‪ ‬ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺍﻣــــﺎﻥ ﺭﺍ ﺯ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﺳــــﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﺠــﺰ ﺁﻣﺪﻧــﺪ ﻭ ﺍﻣــﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻨﺪ‬ ‫ﺭﺳـــﻮﻟﻲ ﺭﻭﺍﻥ ﺷـــﺪ ﺑـــﺮﺍﻱ ﺍﻣـــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺑـــﻪ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺑﻴﭽـــﺎﺭﮔﻲﺷـــﺎﻥ ﺗـــﺮﺣ‪‬ﻢ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﺮ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﻋﻔــﻮ ﺷــﺎﻫﻲ ﮔﺸــﻮﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﺨﺸــﺎﻱ ﺑــﺮ ﻗــﻮﻡ ﺯﻧﻬــﺎﺭ ﺧــﻮﺍﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﺍﺟــﻪ ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸــﺖ ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﺍﻣــﺎﻥ ﺷــﺎﻥ ﺩﻩ ﻭ ﻗﻠﻌــﻪ ﺯﺍﻧﻬــﺎ ﺑﮕﻴــﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﺁﻳﻨــﺪ ﺍﺯ ﺍﻭﺝ ﻃﻐﻴــﺎﻥ ﺑــﻪ ﺯﻳــﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﮐـــﻮﻩ ﺑـــﺎ ﻣـــﺮﺩﻡ ﺁﻣـــﺪ ﻓـــﺮﻭﺩ‬ ‫ﻫــﺮﻱﺳـــﻨﮓ ﻭﺍﻟـــﻲ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﭘـــﺮ ﻭ ﺑـــﺎﻝ ﻭﺍ ﮐـــﺮﺩ ﻣـــﺮﻍ ﻧﻔـــﺲ‬ ‫ﭘﺮﻳﺪﻧــــﺪ ﻓــــﻮﺝ ﻃﻴــــﻮﺭ ﺍﺯ ﻗﻔــــﺲ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﻫﻢ ﺩﺭ‪.‬‬

‫‪ // ٢٢٢‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺩﻝ ﺍﺯ ﺗﻔﺮﻗـــﻪ ﺟـــﺎﻥ ﺯ ﻏـــﻢ ﺁﺭﻣﻴـــﺪ‬ ‫ﻫــﺮﻱﺳــﻨﮓ ﺩﻟــﺪﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﺭﺍﺟــﻪ ﺩﻳــﺪ‬ ‫ﮐﻠﻴـﺪﺵ ﭘـﺲ ﺁﻧﮕـﻪ ﺑـﻪ ﺭﺍﺟـﻪ‪ ١‬ﺳـﭙﺮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﭘــﺎﻳﻴﻦ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺍﺳــﺒﺎﺏ ﺑــﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭﻳـﻦ ﻭﺻـﻠﺖ ﺁﺳـﻮﺩﻩ ﺧـﺎﻃﺮ ﻧﺸﺴـﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻭ ﺧـﻮﺍﻫﺮ ﺧـﻮﻳﺶ ﻫـﻢ ﻋﻘـﺪ ﺑﺴـﺖ‬ ‫ﺯ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺁﻥ ﺷـــﺎﻩ ﻣﺎﻟـــﮏ ﺭﻗـــﺎﺏ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓــﺘﺢ ﭼﻨــﻴﻦ ﺭﺍﺟــﻪ ﺷــﺪ ﮐﺎﻣﻴــﺎﺏ‬ ‫ﮐـﻪ ﺍﻳـﻦ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﭘﺎﻳـﻪ ﺣﺼـﻦ ﺣﺼـﻴﻦ‬ ‫ﺑـﻪ ﺗــﺎﺭﻳﺦ ﻫﻨــﺪ ﺁﻣﺪﺳــﺖ ﺍﻳــﻦ ﭼﻨــﻴﻦ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳـــﺶ ﻧﺪﺍﻧﻨـــﺪ ﺍﺯ ﺁﺛـــﺎﺭ ﮐﻴﺴـــﺖ‬ ‫ﺯ ﺳــﺎﻝ ﺑﻨــﺎﻳﺶ ﮐــﺲ ﺁﮔــﺎﻩ ﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﻫﻤــﻲ ﺑﻴﻨــﺪ ﺍﻳــﻦ ﻗﻠﻌــﻪ ﺭﺍ ﺳــﺮﻓﺮﺍﺯ‬ ‫ﻓﻠــﮏ ﺗــﺎ ﺯ ﺍﻧﺠــﻢ ﻧﻈــﺮ ﮐــﺮﺩﻩ ﺑــﺎﺯ‬ ‫ﺯ ﻗــﻮﻣﻲ ﺑــﻪ ﻗــﻮﻣﻲ ﻧﮕﺮﺩﻳــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺣﮑﻮﻣـﺖ ﺯ ﻳـﮏ ﺧﺎﻧـﺪﺍﻥ ﺩﻳـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﻳــﮏ ﺳﻠﺴــﻠﻪ ﭘــﺎﻱ ﺑﻨــﺪ ﺁﻣــﺪﻩ‬ ‫ﻭﻓــــــﺎﻭﺭﺯﻳﺶ ﺩﻟﭙﺴــــــﻨﺪ ﺁﻣــــــﺪﻩ‬ ‫ﻧﻴـــﺎﻭﺭﺩﻩ ﭘـــﺎﻱ ﮐـــﻢ ﺍﺯ ﺳﺮﮐﺸـــﻲ‬ ‫ﺯ ﺷــﺎﻫﺎﻥ ﺑﺴــﻲ ﺩﻳــﺪﻩ ﻟﺸــﮑﺮ ﮐﺸــﻲ‬ ‫ﺯ ﺩﻫﻠــﻲ ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸــﺖ ﺧــﻮﺩ ﺑــﺎ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺍﻳــﻦ ﻗﻠﻌــﻪ ﻓﻴــﺮﻭﺯ ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﻧﺒــــﻮﺩ ﺍﻧــــﺪﺭ ﺁﻥ ﺗﺨﺘﮕــــﺎﻩ ﻣﺠــــﺎﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﻗــﺖ ﺷــﺎﻫﻲ ﭼــﻮ ﺍﻭ ﺳــﺮﻓﺮﺍﺯ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺵ ﮔﻬﻲ ﺗﺎﺧـﺖ ﮔـﺎﻫﻲ ﻧﺸﺴـﺖ‬ ‫ﺑﺴﻲ ﮐﻮﺷـﺶ ﻭ ﺳـﻌﻲ ﺭﺍ ﭼـﺎﺭﻩ ﺑﺴـﺖ‬ ‫ﻭﻟــﻲ ﺭﺍﺟــﻪ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﺧــﺪﻣﺖ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﮔـــﻞ ﻓـــﺘﺢ ﺍﺯ ﮐﻮﻫﺴـــﺎﺭﺵ ﻧﭽﻴـــﺪ‬ ‫ﻭﺯﺁﻥ ﺟــﺎ ﺑــﻪ ﺩﻫﻠــﻲ ﺳــﭙﻪ ﺑــﺎﺯ ﺑــﺮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺸﺖ ﺧﺮﺳﻨﺪ ﻭ ﻓـﺘﺤﺶ ﺷـﻤﺮﺩ‬ ‫ﺳــﭙﻪ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻗﻠﻌــﻪ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳ‪‬ــــﺎﻡ ﺗﻐﻠــــﻖ ﺷــــﻪ ﮐﺎﻣﮕــــﺎﺭ‬ ‫ﮐـــﺰﻭ ﮔﻠﺴـــﺘﺎﻥ ﮔﺸـــﺖ ﻫﻨﺪﻭﺳـــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﻋﻬـــﺪ ﺗـــﺎ ﺩﻭﺭ ﻋـــﺮﺵ ﺁﺷـــﻴﺎﻥ‬ ‫ﻗﺒـــﻞ ﺩﻳـــﺪﻩ ﺍﻳـــﻦ ﻗﻠﻌـــﺔ ﺳـــﺮﻓﺮﺍﺯ‬ ‫ﺯ ﭘﻨﺠــــﺎﻩ ﻭ ﺩﻭ ﻟﺸــــﮑﺮ ﺭﺯﻡ ﺳــــﺎﺯ‬ ‫ﻃﻠﺴـــﻤﺶ ﻧﺸـــﺪ ﺁﺷـــﻨﺎﻱ ﮔﺸـــﺎﺩ‬ ‫ﮐـﻪ ﻳــﮏ ﺭﻩ ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺗــﻦ ﺩﺭ ﻧــﺪﺍﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻗــﺪﺭﺕ ﺳــﺮﺁﻣﺪ ﺑــﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﮕﻨــﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭﻳـــﻦ ﻭﻗـــﺖ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺯ ﺷـﺎﻫﺎﻥ ﭘﻴﺸـﻴﻦ ﺑـﻪ ﺍﻳـﻦ ﺑـﺮﺩ ﺩﺳـﺖ‬ ‫ﮐـﺰﻳﻦ ﺳـﺎﻥ ﻃﻠﺴـﻢ ﮐﻬـﻦ ﺭﺍ ﺷﮑﺴـﺖ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﮔﺮﺩﻳـــﺪ ﺭﺍﺟـــﻪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻓــﺘﺢ ﻣﺴــﺘﻈﻬﺮ ﻭ ﺷــﺎﺩﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﻭﺝ ﺑﻠﻨـــﺪﻱ ﻣﻨﺼـــﺐ ﺭﺳـــﻴﺪ‬ ‫ﻧــﻮﺍﺯﺵ ﺑــﻪ ﭘــﺎﺩﺍﺵ ﺍﻳــﻦ ﻓــﺘﺢ ﺩﻳــﺪ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺑﻪ ﺭﺍﺟﻪ ﭘﺲ ﺁﻧﮕﻪ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٢٣ //‬‬ ‫ﺭﻓﺘﻦ ﺷﺎﻩ ﺻﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﻭﻡ ﺑﻪ ﻓﺘﺢ ﺩﮐﻦ‬ ‫ﻧﺸـﺎﻥ ﺗـﺎ ﮐـﻪ ﺑﺎﺷـﺪ ﺯ ﻓـﺘﺢ ﻭ ﺷﮑﺴـﺖ ﻫﻤﻴﺸـــﻪ ﺯ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺑـــﺎﺩ ﺩﺳـــﺖ‬ ‫ﺯ ﺟﻮﻻﻧﮕـــﻪ ﺧـــﻮﺵ ﺧـــﺮﺍﻡ ﻗﻠـــﻢ ﺑـــﺪﻳﻦ ﮔﻮﻧـــﻪ ﺭﻳـــﺰﺩ ﻏﺒـــﺎﺭ ﺭﻗـــﻢ‬ ‫ﮐــــﻪ ﺍﺯ ﺗﺮﮐﺘــــﺎﺯ ﺳــــﭙﺎﻩ ﺩﮐــــﻦ ﺩﮔـــﺮ ﺑـــﺎﺭﻩ ﺑﺮﺧﺎﺳـــﺖ ﮔـــﺮﺩ ﻓـــﺘﻦ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺳــــﺪ‪ ‬ﺍﺩﺏ ﺭﺧﻨــــﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨــــﺪ ﺑـــﻪ ﻣﻠـــﮏ ﺯﻳـــﺎﺩﻩ ﺳـــﺮﻱ ﺗﺎﺧﺘﻨـــﺪ‬ ‫ﺯ ﺳﺮﺣﺪﻧﺸــــﻴﻨﺎﻥ ﺁﻥ ﺑــــﻮﻡ ﻭ ﺑــــﺮ ﺑـــﻪ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﻭﺍﻻ ﺭﺳـــﻴﺪ ﺍﻳـــﻦ ﺧﺒـــﺮ‬ ‫ﻋـــﺮﺍﻳﺾ ﻫـــﻢ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺨﺎﻧـــﺎﻥ ﺭﺳـــﻴﺪ ﮐــﻪ ﺍﻣﻨﻴ‪‬ــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻭﻻﻳــﺖ ﺭﻣﻴــﺪ‬ ‫ﺑﻬـــﻢ ﮐـــﺮﺩﻩﺍﻧـــﺪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳـــﻖ ﻭﻓـــﺎﻕ ﺯﻣـــﻴﻦ ﺩﺍﺭ ﻫـــﺮ ﺳـــﻪ ﺩﮐـــﻦ ﺍﺗﻔـــﺎﻕ‬ ‫ﺳــــﭙﺎﻫﻲ ﺑــــﻪ ﺍﻧﺪﻳﺸــــﺔ ﮐــــﺎﺭﺯﺍﺭ ﻓــﺮﺍﻫﻢ ﺷــﺪﻩ ﺷﺼــﺖ ﻧﻮﺑــﺖ ﻫــﺰﺍﺭ‬ ‫ﻭﻻﻳـــﺎﺕ ﺭﻓـــﺖ ﺍﺯ ﺗﺼـــﺮ‪‬ﻑ ﺑـــﺪﺭ ﮔﺬﺍﺭﻧــــﺪ ﻫــــﺮ ﺭﻭﺯ ﭘــــﺎ ﭘﻴﺸــــﺘﺮ‬ ‫ﮐﺴـــﻲ ﺭﺍ ﻧﻤﺎﻧـــﺪﻩ ﻣﺠـــﺎﻝ ﺛﺒـــﺎﺕ ﺑــﻪ ﺑــﺎﻻﻱﮔــﺎﺕ‪ ١‬ﻭ ﺑــﻪ ﭘــﺎﻳﻴﻦ ﮔﻬــﺎﺕ‬ ‫ﻫﻤـــﻪ ﺑﻨـــﺪﻩﻫـــﺎﻱ ﺷـــﻪ ﻧﺎﻣـــﺪﺍﺭ ﺯ ﺍﻗﻄـــﺎﻉ ﺭﻓﺘﻨـــﺪ ﺑـــﺮ ﻳـــﮏ ﮐﻨـــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺑــﺲ ﺧﻴــﺮﮔــﻲ ﺭﺍ ﺯ ﺣــﺪ ﺑــﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﺑــﻪ ﺧﺎﻧــﺪﻳﺲ ﻫــﻢ ﺗﺎﺧــﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧــﺪ‬ ‫ﮐﻨــﺎﻥ ﺷــﻬﺮ ﻭ ﺧﺎﻧــﺪﻳﺲ ﺑﺮﻫــﺎﻥﻧﮕــﺮ ﺑــﻮﺩ ﺩﺭ ﻗﺒــﻞ ﺯﻳــﻦ ﭼــﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺘــﺮ‬ ‫ﺗــﻒ ﮐــﻴﻦ ﺍﻳــﻦ ﻗــﻮﻡ ﻋﺼــﻴﺎﻥ ﻧﻬــﺎﺩ ﻧﺒﻮﺩﺳــﺖ ﻫﺮﮔــﺰ ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﺍﺷــﺘﺪﺍﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﻌﺠﻴـــﻞ ﺍﮔـــﺮ ﺷـــﺎﻩ ﻭﺍﻻ ﻣﮑـــﺎﻥ ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﺻــﻮﺏ ﺁﻳــﺪ ﺗــﺪﺍﺭﮎ ﺗــﻮﺍﻥ‬ ‫ﻭﺭ ﺍﻫﻤـــﺎﻝ ﻳﺎﺑـــﺪ ﺩﺭﻳـــﻦ ﮐـــﺎﺭ ﺭﺍﻩ ﻧــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻠــﮏ ﻣﺎﻧــﺪ ﺑﺠــﺎ‪ ،‬ﻧــﻪ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﭼــﻮ ﺟﻨﹼــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ ﺁﮔــﻪ ﺍﺯ ﮐــﺎﺭ ﺷــﺪ ﺯ ﻃﻐﻴــــﺎﻥ ﺍﻋــــﺪﺍ ﺧﺒــــﺮﺩﺍﺭ ﺷــــﺪ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺗــــﺪﺑﻴﺮ ﺍﻳــــﻦ ﮐــــﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩ ﺭﻭ ﺩﮔــﺮ ﺭﻩ ﺯ ﺍﻟﻬــﺎﻡ ﺷــﺪ ﭼــﺎﺭﻩ ﺟــﻮ‬ ‫ﺧﺮﺩ ﮔﻔﺖ ﻣﺸـﮑﻞ ﮔﺸـﺎ ﺑﺨـﺖ ﮐﻴﺴـﺖ ﻣﺴــﻴﺤﺎﻱ ﺍﻣــﺮﺍﺽ ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﮑﻴﺴــﺖ‬ ‫ﺧﺪﻧﮕﻲ ﮐـﻪ ﺑـﺮ ﮐﺸـﺘﻨﺶ ﮐـﻴﺶ ﻧﻴﺴـﺖ ﺑﻪ ﮐﻴﺶ ﺟﻬﺎﻥ ﺟـﺰ ﻳﮑـﻲ ﺑـﻴﺶ ﻧﻴﺴـﺖ‬ ‫ﺧــﺪﻧﮓ ﺍﻟﻬــﻲ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﻳــﮏ ﮔﺸــﺎﺩ ﺯﻧـــﺪ ﺑـــﺮ ﻧﺸـــﺎﻥ ﻫـــﺰﺍﺭﺍﻥ ﻣـــﺮﺍﺩ‬ ‫‪ .١‬ﮔﺎﺕ‪ :‬ﻣﺨﻔﻒ ‪) Ghat‬ﻫﺎﻱ ﺩﻣﺸﻲ ﻭ ﺗﺎﻱ ﮐﺎﻣﻲ( ﻳﻌﻨﻲ ﺍﺻﻠﻲ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﮊﻩ ﮔﺬﺭﮔﺎﻫﻲ ﻫﺴﺖ ﮐﻨﺎﺭ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﺔ ﭘﻬﻦ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺳﻢ ﻣﺤﻞ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ // ٢٢٤‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽــﻮ ﻗﺒﻠــﻪ ﻧﻤــﺎ‬ ‫ﺷــــﺪ ﺍﻧﺪﻳﺸــــﺔ ﺻــــﺎﻳﺒﺶ ﺭﻫﻨﻤــــﺎ‬ ‫ﮐــﻪ ﻧــﺎﻣﻮﺱ ﺩﻭﻟــﺖ ﺗــﻮ ﺩﺍﺭﻱ ﻧﮕــﺎﻩ‬ ‫ﺑـﻪ ﺻـﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺍﻳـﻦ ﭼﻨـﻴﻦ ﮔﻔـﺖ ﺷـﺎﻩ‬ ‫ﺷﮑﺴــﺖ ﺍﺯ ﺗــﻮ ﻳﺎﺑــﺪ ﻧــﻪ ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮﻱ‬ ‫ﺗـــﺐ ﻧﹺﺨـــ ‪‬ﻮﺕ‪ ‬ﻫـــﺮ ﺯﻳـــﺎﺩﻩ ﺳـــﺮﻱ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺻـﻼﺣﺶ ﺍﻗﺒﺎﻟـﺖ ﺍﺯ ﺟـﺎﻱ ﺧﺎﺳـﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﮐﻪ ﺍﻳـﻦ ﻓﺘﻨـﻪ ﺑـﺮ ﭘـﺎﻱ ﺧﺎﺳـﺖ‬ ‫ﺍﺯﻳــﻦ ﻓﮑـــﺮ ﻣـــﺎ ﺭﺍ ﺳﺒﮑﺴـــﺎﺭ ﮐـــﺮﺩ‬ ‫ﮐﻨــﻮﻥ ﻫــﻢ ﺗــﺮﺍ ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﻳــﻦ ﮐــﺎﺭ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺷـــﺪ ﺑـــﻪ ﺭﺍﻩ‪ ١‬ﺭﺿـــﺎﻱ ﭘـــﺪﺭ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸــــﺎﻩ ﺍﻗﻠــــﻴﻢ ﻓــــﺘﺢ ﻭ ﻇﻔــــﺮ‬ ‫ﭘــﺬﻳﺮﻓﺖ ﺍﻣــﺮ ﺧﻄﻴــﺮ ﺍﻳــﻦ ﭼﻨــﻴﻦ‬ ‫ﺑـﻪ ﻃـﻮﻉ ﻭ ﺑـﻪ ﺭﻏﺒـﺖ ﮔﺸـﺎﺩﻩ ﺟﺒـﻴﻦ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔــﺎﻥ ﺑــﻪ ﺧــﺪﻣﺖ ﻣﻘــﺮﺭ ﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸــــﺎﻩ ﺳــــﺎﻣﺎﻥ ﻟﺸــــﮑﺮ ﻧﻤــــﻮﺩ‬ ‫ﻣــﺮﺧﹼﺺ ﺷــﺪ ﺁﻥ ﺷــﺎﻩ ﺁﻓــﺎﻕ ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﮔﺮﺩﻳــﺪ ﺳــﺎﻋﺖ ﺳــﻌﺎﺩﺕ ﭘــﺬﻳﺮ‬ ‫ﭼــﻪ ﮔــﻮﻳﻢ ﺑﻴــﺎﻥ ﻣــﻲﮐﻨــﺪ ﮐــﻮﺗﻬﻲ‬ ‫ﮔــﻪ ﺭﺧﺼــﺖ ﺍﺯ ﻟﻄــﻒ ﺷﺎﻫﻨﺸــﻬﻲ‬ ‫ﻭﮔـﺮ ﺧﻨﺠـﺮ ﻭ ﺗﻴـﻎ ﭘـﺮ ﻗﻴﻤـﺖ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺐ ﻭﮔﺮ ﻓﻴﻞ ﻭﮔـﺮ ﺧﻠﻌـﺖ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﮐــــﺮﻡ ﮐــــﺮﺩ ﺁﻥ ﺳــــﺮﻭﺭ ﻗــــﺪﺭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤـــﻪ ﺩﺭ ﺧـــﻮﺭ ﺷـــﺄﻥ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮐــﺮﺩ ﺑــﺎ ﺷــﺎﻩ ﻧﺼــﺮﺕ ﺷــﻌﺎﺭ‬ ‫ﺧﺰﺍﻧـــﻪ ﻓـــﺰﻭﻥ ﺍﺯ ﻗﻴـــﺎﺱ ﻭ ﺷـــﻤﺎﺭ‬ ‫ﮐـﻪ ﺑﺎﻳـﺪ ﺑــﻪ ﺗﻌﺠﻴـﻞ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﺳــﺎﻧﺪ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸـﻪ ﮔــﻪ ﺭﺧﺼـﺖ ﺍﻳــﻦ ﺩ‪‬ﺭ ﻓﺸــﺎﻧﺪ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸــــﺖ ﺧﺎﻗــــﺎﻥ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﺄﻳﻴـــﺪ ﻓـــﻴﺾ ﺍﺯﻝ ﻫـــﻢﻋﻨـــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺩﺳــﺖ ﺳــﻌﺎﺩﺕ ﺑــﻪ ﺩﻭﻟــﺖ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻫـﺮ ﮐـﺲ ﺭﮐـﺎﺑﺶ ﺑـﻪ ﻧﻮﺑـﺖ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﮐـــﻪ ﻓـــﺘﺢ ﻭ ﻇﻔـــﺮ ﺑـــﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈـــﺎﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺳــﺮﻋﺖ ﻫﻤــﻲ ﺭﺍﻧــﺪ ﺁﻥ ﮐﺎﻣﮕــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺍﺣﺴـــﺎﻥ ﺩﻝ ﻟﺸـــﮑﺮﻱ ﻣـــﻲﺭﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﺳــﭙﻪ ﺭﺍ ﻧــﻮﺍﺯﺵ ﺑــﻪ ﺭﻩ ﻣــﻲﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﺯ ﺩﺷـــﻤﻦ ﻃﻠﺒﮕـــﺎﺭ ﺍﺧﺒـــﺎﺭ ﺑــــﻮﺩ‬ ‫ﻫﻤــــﻪ ﺭﻩ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﻳﺸــــﺔ ﮐــــﺎﺭ ﺑــــﻮﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻳـﻦ ﮐـﺎﺭ ﺭﺍ ﭼـﻮﻥ ﺗـﻮﺍﻥ ﺑـﺮﺩ ﭘـﻴﺶ‬ ‫ﻫﻤﻲﺑﺎﺧﺖ ﺷﻄﺮﻧﺞ ﻓﮑـﺮﺕ ﺑـﻪ ﺧـﻮﻳﺶ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺭﺍﻱ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٢٥ //‬‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﺗﻮﺑﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﻬﻨﺸﺎﻩ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻳﺎﺭ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺩﺍﻳـــﻢ ﺑـــﻪ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔـــﺎﺭ ﺷــﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺘــﺪ ﺑــﻴﺶ ﺍﺯ ﺧﻠــﻖ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﺑـﻪ ﮔــﺮﺩﻥ‪ ١‬ﮔﺮﻓــﺖ ﺁﻧﮑــﻪ ﮐــﺎﺭ ﺟﻬــﺎﻥ ﻣـــﺪﺩ ﺧﻮﺍﻫـــﺪ ﺍﺯ ﮐﺮﺩﮔـــﺎﺭ ﺟﻬـــﺎﻥ‬ ‫ﺩﻣــــﻲ ﻧﮕــــﺬﺭﺩ ﮐــــﺰ ﺩﺭ ﮐﺒﺮﻳــــﺎ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨــــﺪ ﺍﻧﺠــــﺎﺡ ﺻــــﺪ ﻣــــﺪ‪‬ﻋﺎ‬ ‫ﺯﺑــــﺎﻥ ﻭ ﺩﻟــــﻲ ﺍﺯ ﺧــــﺪﺍ ﮐــــﺎﻣﺠﻮ ﺯ ﺁﻟــﻮﺩﮔﻲ ﺑﺎﻳـــﺪﺵ ﺷﺴــﺖ ﻭ ﺷـــﻮ‬ ‫ﺍﺯﻳـــﻦ ﺭﻭﻱ ﺁﻥ ﺷـــﺎﻩ ﻣﺎﻟـــﮏ ﺭﻗـــﺎﺏ ﺯ ﺗﻮﺑـــﻪ ﺑﺸﺴـــﺘﻨﺪ ﻟـــﺐ ﺍﺯ ﺷـــﺮﺍﺏ‬ ‫ﻧﻤـــﻲﺑـــﻮﺩ ﺑﺴـــﻴﺎﺭ ﺭﺍﻏـــﺐ ﺑـــﻪ ﺁﻥ ﻭﻟــﻲ ﮔــﻪ ﺑــﻪ ﺗﮑﻠﻴــﻒ ﺟﻨﹼــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻨﮕــﺎﻡ ﺟﺸــﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳ‪‬ــﺎﻡ ﻋﻴــﺪ ﺑــﻪ ﺑــﺰﻡ ﻃــﺮﺏ ﺳــﺎﻏﺮﻱ ﻣــﻲﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺯ ﮔــــﺮﺩ ﺭﻩ ﺷــــﺎﻩ ﺗﻮﻓﻴــــﻖ ﻳــــﺎﺭ ﭼــﻮ ﺩﺭﻳــﺎﻱ ﭼ‪‬ﻨ‪‬ﺒــﻞ‪ ٢‬ﮔﺮﻓــﺖ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭ‬ ‫ﭘــــﻲ ﺟﺸــــﻦ ﻭﺯﻥ ﺧﻼﻳــــﻖ ﭘﻨــــﺎﻩ ﻓﻠـــﮏ ﺳـــﺎﻱ ﺷـــﺪ ﻗﺒ‪‬ـــﺔ ﺑﺎﺭﮔـــﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﺎﺣﻞ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﻩ ﺷﻪ ﺩﺳـﺖ ﺷﺴـﺖ ﺯ ﻣـﻲﮔﺸـﺖ ﺗﺎﺋـﺐ ﺑـﻪ ﻋـﺰﻡ ﺩﺭﺳـﺖ‬ ‫ﮔﺬﺷــــــﺘﻨﺪ ﺁﻥ ﻧﺸــــــﺎﺀ ﺁﮔﻬــــــﻲ ﺯ ﻣــــﻲ ﺩﺭ ﺟــــﻮﺍﻧﻲ ﻭ ﺷﺎﻫﻨﺸــــﻬﻲ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻨﮕــﺎﻡ ﺟــﻮﺵ ﻫــﻮﺍ ﻭ ﻫــﻮﺱ ﮔﺬﺷــﺘﻨﺪ ﺗﻮﻓﻴــﻖ ﺍﻳــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑــﺲ‬ ‫ﮐﺴــﻲ ﮐــﺮﺩ ﺑــﺎ ﻧﻔــﺲ ﺳــﺮﮐﺶ ﺟﻬــﺎﺩ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻭﺻـﻒ ﻗـﺪﺭﺕ ﮔﺬﺷـﺖ ﺍﺯ ﻣـﺮﺍﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻣـــﺮﺩﻱ ﮐﺴـــﻲ ﻧـــﺎﻡ ﺑﮕﺬﺍﺷـــﺘﻪ ﮐـــﻪ ﺍﺯ ﺩﺳـــﺘﺮﺱ ﺩﺳـــﺖ ﺑﺮﺩﺍﺷـــﺘﻪ‬ ‫ﺍﮔـــﺮ ﺑﮕـــﺬﺭﺩ ﭘﻴـــﺮ ﺍﺯ ﻣﻠـــﮏ ﮐـــﻲ ﻧـﻪ ﻫﻤﭽـﻮ ﺟـﻮﺍﻧﻲ ﺍﺳـﺖ ﺗﺎﺋـﺐ ﺯ ﻣـﻲ‬ ‫ﺩﻝ ﭘﻴـــﺮ ﺍﺯ ﺗﻮﺑـــﻪ ﺍﻓﮕـــﺎﺭ ﻧﻴﺴـــﺖ ﺑــﻪ ﺑــﻲﺍﺷــﺘﻬﺎ ﺭﻭﺯﻩ ﺩﺷــﻮﺍﺭ ﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﺯ ﺑــــﻲﻗــــﺪﺭﺗﻲ ﭘﻴــــﺮ ﭘﺮﻫﻴﺰﮐــــﺎﺭ ﺭﻫـــﺎ ﻣـــﻲﮐﻨـــﺪ ﻧﺎﮔﺮﻓﺘـــﻪ ﺷـــﮑﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﻣـــﻲ ﭘﻴـــﺮ ﺩﺳـــﺖ ﺗﻤﹼﻨـــﺎ ﮐﺸـــﻴﺪ ﻧــﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺑــﻪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺷــﺮﻡ ﻣــﻮﻱ ﺳــﻔﻴﺪ‬ ‫ﺟــﻮﺍﻥ ﻣﺴــﺖ ﺑﺎﺷــﺪ ﺯ ﺟــﺎﻡ ﺷــﺒﺎﺏ ﮐﺠــﺎ ﻣﺴــﺖ ﻭ ﻫﻨﺠــﺎﺭ ﺭﺍﻩ ﺻــﻮﺍﺏ‬ ‫ﮐﺴﻲ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ ﻣﺴﺖ ﮐـﻢ ﺩﻳـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ ﮐــﻪ ﭘــﺎﻱ ﺳــﻠﻮﮐﺶ ﻧﻠﻐﺰﻳــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺑﻔﺮﻣـــﻮﺩ ﺷﺎﻫﻨﺸـــﻪ ﺣـــﻖﭘﺮﺳــــﺖ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺭﻳﺰﻧـﺪ ﻫـﺮ ﻣـﻲ ﮐـﻪ ﻫﺴـﺖ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﮐﺮﺩﻥ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﭼﻨﺒﻞ‪Chanbal :‬‬

‫‪ // ٢٢٦‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑــﻂ ﺑــﺎﺩﻩ ﺑــﻲﺟــﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﺏ ﺷــﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺣﮑـــﻢ ﺗﻐﻴﻴـــﺮ ﺍﺳـــﺒﺎﺏ ﺷـــﺪ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﻣــﻮﺝ ﺁﻥ ﺑﺤــﺮ ﺷــﺪ ﺗﻴــﻎ ﺟﻨــﮓ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺟــﺮﺃﺕ ﺑــﺎﺩﻩ ﻣــﺎﻫﻲ ﻧﻬﻨــﮓ‬ ‫ﮐﻨــﺪ ﻧــﺒﺾ ﻣــﻮﺟﺶ ﻫﻨــﻮﺯ ﺍﺿــﻄﺮﺍﺏ‬ ‫ﺯ ﺍﻓﺰﻭﻧـــــﻲ ﺣـــــﺪ‪‬ﺕ ﺁﻥ ﺷـــــﺮﺍﺏ‬ ‫ﮐــﻪ ﻣــﺎﻫﻲ ﺑــﻪ ﺳــﺎﺣﻞ ﮐﺒــﺎﺏ ﺍﻭﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﺁﺗــﺶ ﺍﺯ ﻣــﻲ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺍﻭﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﭘــﺮ ﺍﺯ ﻣﻐــﺰ ﻧﺸــﺎﺀ ﺳــ ﹺﺮ ﻫــﺮ ﺣﺒــﺎﺏ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺭﻳــﺰﺵ ﺧــﻮﻥ ﺑﻄﻬــﺎ ﺩﺭ ﺁﺏ‬ ‫ﮐﻪ ﺧﺸﺘﺶ ﺍﺯﻳﻦ ﻏﻢ ﺑﻪ ﺳـﺮ ﺧـﺎﮎ ﺷـﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﻧــﻮﻋﻲ ﺧــﻢ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻏﻨﻤــﺎﮎ ﺷــﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧــﻮﺩ ﻧﻴﺸــﮑﺮ ﺭﻓــﺖ ﺍﺯ ﻏــﻢ ﻓــﺮﻭ‬ ‫ﺷــﮑﺮ ﺗﻠــﺦ ﺷــﺪ ﻋــﻴﺶ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﺍﻭ‬ ‫ﮔﺮﻳﺒــﺎﻥ ﺧــﻢ ﭼــﺎﮎ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺷﮑﺴــﺖ‬ ‫ﺧــﺰﺍﻥ ﺍﻟــﻢ ﻳﺎﻓــﺖ ﺑــﺮ ﺗــﺎﮎ ﺩﺳــﺖ‬ ‫ﺑﻠـــﻲ‪ ١‬ﺑـــﻮﺩﺵ ﺍﺯ ﺑـــﺎﺩﻩ ﻧـــﻮﺭ ﻧﮕـــﺎﻩ‬ ‫ﺟﻬــﺎﻥ ﮔﺸــﺖ ﺩﺭ ﭼﺸــﻢ ﺳــﺎﻏﺮ ﺳــﻴﺎﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﮐــﻨﺞ ﻋــﺪﻡ ﻓﺘﻨــﺔ ﺑــﺎﺩﻩ ﺧﻔــﺖ‬ ‫ﺷـﻔﻖ ﺭﻭﻱ ﺍﺯ ﺭﻧـﮓ ﻣـﻲ ﮔـﻮﻥ ﻧﻬﻔـﺖ‬ ‫ﺻـﺮﺍﺣﻲ ﭼـﻮ ﺷـﻤﻊ ﺳـﺤﺮ ﭘﺴـﺖ ﺷـﺪ‬ ‫ﭼﻮ ﭘﮋﻣـﺮﺩﻩ ﮔـﻞ ﺳـﺎﻏﺮ ﺍﺯ ﺩﺳـﺖ ﺷـﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﮕﺬﺷﺖ ﺍﺯ ﻫﺮﭼـﻪ ﺁﻥ ﺑـﻮﻱ ﺩﺍﺷـﺖ‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬـﺎ ﻣـﻲ ﺍﺯ ﺩﺳـﺖ ﻫﻤ‪‬ـﺖ ﮔﻤﺎﺷـﺖ‬ ‫ﺷﮑﺴــــﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﺣﮑــــﻢ ﺷﺎﻫﻨﺸــــﻬﻲ‬ ‫ﻇﺮﻭﻓـــﻲ ﮐـــﻪ ﮐﺮﺩﻧـــﺪ ﻗﺎﻟـــﺐ ﺗﻬـــﻲ‬ ‫ﺯ ﺯﺭ ﺟﻤﻠــﻪ ﭼــﻮﻥ ﺍﻧﺠــﻢ ﻭ ﺁﻓﺘــﺎﺏ‬ ‫ﺻــﺮﺍﺣﻲ ﻭ ﺳــﺎﻏﺮ ﺑــﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﺣﺴــﺎﺏ‬ ‫ﺑــﻪ ﺛــﺮﻭﺕ ﺭﺳــﻴﺪﻧﺪ ﺍﺭﺑــﺎﺏ‪ ٢‬ﻓﻘــﺮ‬ ‫ﺷﮑﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺷــﺪ ﺻــﺮﻑ ﺍﺭﺑــﺎﺏ ﻓﻘــﺮ‬ ‫ﺻـﺮﺍﺣﻲ ﺳــﺮﺵ ﺩﺭ ﺷــﮑﻢ ﺷــﺪ ﻧﻬــﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺧـﻮﺩ ﺩﺍﺷـﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﮐﺸـﻲﻫـﺎ ﮔﻤـﺎﻥ‬ ‫ﺑـﺮﻭ ﻳﺎﻓـﺖ ﺩﺭﻭﻳـﺶ ﻭ ﻣﺤﺘـﺎﺝ ﺩﺳـﺖ‬ ‫ﺣﺼــﺎﺭ ﻗــﺪﺡ ﻳﺎﻓــﺖ ﺁﺧــﺮ ﺷﮑﺴــﺖ‬ ‫ﺑـــﺮ ﺗﻴـــﺮ ﻓﺎﻗـــﻪ ﺳـــﭙﺮ ﺷـــﺪ ﻗـــﺪﺡ‬ ‫ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺳﺮﮐﺸــﻲ ﺑــﻲﻫﻨــﺮ ﺷــﺪ ﻗــﺪﺡ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﻳــﺎﺩ ﺁﻥ ﺩﻭﺭ ﻣــﻲﺧــﻮﺭﺩ ﻏــﻢ‬ ‫ﻟـــﺐ ﺳـــﺎﻏﺮ ﺍﺯ ﺧﻨـــﺪﻩ ﺁﻣـــﺪ ﺑﻬـــﻢ‬ ‫ﮐـــــﻪ ﺁﻥ ﻋـــــﺎﻟﻢ ﺁﺏ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﻧﺪﻳـــــﺪ‬ ‫ﺑــﻂ ﺯﺭ ﺳــﺮ ﺍﻧــﺪﺍﺯ ﻧــﻪ ﭘــﺮ‪ ٣‬ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﻴﺘــﻲ ﺳــﺘﺎﻥ ﺑــﺎﺑﺮ ﺍﺳــﺖ ﺍﻗﺘــﺪﺍ‬ ‫ﺩﺭﻳــــﻦ ﺗﻮﺑــــﻪ ﺁﻥ ﺷــــﺎﻩ ﺁﮔــــﺎﻩ ﺭﺍ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻧﻤﻲ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﮐﺰ ﺑﺎﺏ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﻧﺪﺭ ﺗﻪ ﭘﺮ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٢٧ //‬‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻮﺑـــــﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻧﺎﺑـــــﺖ ﮔﺸـــــﻮﺩ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺁﻫﻨـــﮓ ﭘﻴﮑـــﺎﺭ ﺭﺍﻧـــﺎ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﻓــﺘﺢ ﺑــﺮ ﺭﻭﻱ ﺧــﻮﺩ ﺩﻳــﺪ ﺑــﺎﺯ‬ ‫ﺑـــﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﭼـــﻮ ﻣﺎﻟﻴـــﺪ ﺭﻭﻱ ﻧﻴـــﺎﺯ‬ ‫ﺑـــﺮ ﺍﻋـــﺪﺍ ﻣﻈﹼﻔـــﺮ ﺷـــﺪﻩ ﻫﻤﭽﻨـــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺗﻮﻓﻴـــﻖ ﺍﻳـــﻦ ﺗﻮﺑـــﻪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑـﻪ ﭘـﻴﺶ ﻭ ﭘﺴـﻲ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﻭﻟﻲ ﻓﺮﻕ ﺍﺯﻳﻦ ﺗﻮﺑﻪ ﺗـﺎ ﺁﻥ ﺑﺴـﻲ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﭼﻞ ﻭ ﭘـﻨﺞ ﺑﮕﺬﺷـﺖ ﺷـﺪ ﺗﻮﺑـﻪ ﮐـﻴﺶ‬ ‫ﭼــﻮ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ﻋﻤــﺮ ﺷﻬﻨﺸــﺎﻩ ﺑــﻴﺶ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﺑــﻪ ﺑــﺎ ﻗﺪﺳــﻴﺎﻥ ﻫــﻢﻋﻨــﺎﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺳــﻲ ﺳــﺎﻟﮕﻲ ﺷــﺎﻩ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸــﺖ ﺍﻋــﻼﻡ ﻧﺼــﺮﺕ ﺷــﻌﺎﺭ‬ ‫ﭘـــﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺑـــﺔ ﺷـــﺎﻩ ﺗﻮﻓﻴـــﻖ ﻳـــﺎﺭ‬ ‫ﺳـــﺮ ﺑﺎﺭﮔـــﻪ ﺳـــﻮﺩ ﺑـــﺮ ﻓﺮﻗـــﺪﻳﻦ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺍﻧـــﺪﺭ ﺣـــﻮﺍﻟﻲ ﺷـــﻬﺮ ﹸﺍ ‪‬ﺟـــﻴﻦ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪ ﺍﺯ ﻣﺤﻤ‪‬ــﺪ ﺗﻘــﻲ ﺍﻳــﻦ ﺧﺒــﺮ‬ ‫ﺯ ﻣﻨـــﺪﻭ ﺑـــﻪ ﺷﺎﻫﻨﺸـــﻪ ﺑﺤـــﺮ ﻭ ﺑـــﺮ‬ ‫ﺟﻠـــﻮ ﺭﻳـــﺰ ﺗـــﺎ ﺳـــﺎﺣﻞ ﻧﹶﺮ‪‬ﺑـــﺪﻩ‬ ‫ﮐـــﺰ ﺍﻋـــﺪﺍ ﺳـــﭙﺎﻫﻲ ﮔـــﺮﺍﻥ ﺁﻣـــﺪﻩ‬ ‫ﻧــﻮﺍﺣﻲ ﻣﻨــﺪﻭ ﺍﺯﻳــﻦ ﺷــﺪ ﺧــﺮﺍﺏ‬ ‫ﻭﺯ ﺁﻧﻬــــﺎ ﮔﺬﺷــــﺘﻨﺪ ﻓــــﻮﺟﻲ ﺯ ﺁﺏ‬ ‫ﺭﻭﻧــﺪ ﺍﺯ ﺗــﻒ ﮐــﻴﻦ ﺑــﻪ ﺩﻩ ﺳــﻮﺧﺘﻦ‬ ‫ﭘـــﺲ ﺍﺯ ﺁﺗـــﺶ ﻏـــﺎﺭﺕ‪ ١‬ﺍﻓـــﺮﻭﺧﺘﻦ‬ ‫ﮐــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﻗﻠﻌــﻪ ﻫــﻮﺱ ﻣــﻲﮐﻨﻨــﺪ‬ ‫ﺑـﻪ ﺍﻳــﻦ ﺗﺮﮐﺘــﺎﺯﻱ ﻧـﻪ ﺑــﺲ ﻣــﻲﮐﻨﻨــﺪ‬ ‫ﺗــــﻮﺍﻧﻴﻢ ﺩﺍﺩﻥ ﺑــــﻪ ﺩﺷــــﻤﻦ ﺳــــﺰﺍ‬ ‫ﮐﻤــﮏ ﺯﻭﺩﺗــﺮ ﻣــﻲﺭﺳــﺪ ﮔــﺮ ﺑــﻪ ﻣــﺎ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﮐﺸــﺘﻪ ﻟﺸــﮑﺮ‪ ،‬ﺭﻭﺩ ﻗﻠﻌــﻪ ﻫــﻢ‬ ‫ﻭﮔﺮﻧــــﻪ ﺯ ﺑﻴــــﺪﺍﺩ ﺗﻴــــﻎ ﺳــــﺘﻢ‬ ‫ﮔﺰﻳـــﺪﻩ ﺳـــﭙﺎﻫﻲ ﺑـــﻪ ﻣﻨـــﺪﻭ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺣﮑـــﻢ ﺧﺎﻗـــﺎﻥ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﮐﻬـــﻦ ﺧـــﺪﻣﺖ ﮐـــﺎﺭﺩﺍﻥ ﺑﻮﺍﻟﺤﺴـــﻦ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺳــــﺮﺩﺍﺭﻱ ﺧﻮﺍﺟــــﺔ ﻣــــﺆﺗﻤﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤ‪‬ــــﺪ ﺗﻘــــﻲ ﺧــــﺎﻃﺮﺵ ﺁﺭﻣﻴــــﺪ‬ ‫ﭼـﻮ ﺧﻮﺍﺟـﻪ ﺑـﻪ ﻧﺰﺩﻳـﮏ ﻣﻨـﺪﻭ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺯ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺑﺮﺁﻣـــﺪ ﺑـــﻪ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺷـــﺎﻩ‬ ‫ﻧﺒــــﺮﺩ ﺍﻧﺘﻈــــﺎﺭ ﻭﺻــــﻮﻝ ﺳــــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﮐﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﻲ ﺧﺼـﻢ ﻫﻤ‪‬ـﺖ ﮔﻤﺎﺷـﺖ‬ ‫ﺑـﻪ ﺁﻥ ﻣﺎﻳـﻪ ﻣـﺮﺩﻡ ﮐـﻪ ﻫﻤـﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷـﺖ‬ ‫ﭼﻨـــﺎﻥ ﺟـــﺮﺃﺗﺶ ﺩﺳـــﺘﺒﺮﺩﻱ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓــﻮﺟﻲ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺑﮕﺬﺷــﺘﻪ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺗـﻦ ﺍﺯ ﺯﺧـﻢ ﻧـﺎﻻﻥ ﺩﻝ ﺍﺯ ﻏ ﹼﺼـﻪ ﺭﻳـﺶ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺭﺍﻩ ﻫﺰﻳﻤـــﺖ ﮔﺮﻓﺘﻨـــﺪ ﭘـــﻴﺶ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻏﺎﺭﺕ ﺁﺗﺶ‪.‬‬

‫‪ // ٢٢٨‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﮐــﻪ ﭼــﻮﻥ ﺑــﺎﺩ ﺍﺯ ﺁﺏﺷــﺎﻥ ﺑﮕﺬﺭﺍﻧــﺪ‬ ‫ﺗﻌﺎﻗــﺐ ﺯ ﭘﻴﺸــﺎﻥ ﭼﻨــﺎﻥ ﺭﺧــﺶ ﺭﺍﻧــﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻳـــﺎﺭﺍﻥ ﺑﭙﻴﻮﺳــــﺖ ﺁﻥ ﺭﻭﻱ ﺁﺏ‬ ‫ﭼـﻮ ﻓـﻮﺝ ﺷﮑﺴـﺘﻪ ﺑـﻪ ﺻـﺪ ﺍﺿـﻄﺮﺍﺏ‬ ‫ﮐــﻪ ﻣﺠﻤـــﻮﻉ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺑﺎﻳـــﺪ ﮔﺬﺷـــﺖ‬ ‫ﭼﻨــﻴﻦ ﻓﮑﺮﺷــﺎﻥ ﭼــﺎﺭﻩ ﭘــﺮﺩﺍﺯ ﮔﺸــﺖ‬ ‫ﮐﻤﺎﻧــﺪﺍﺭ ﺍﻧــﺪﺭ ﮐﻤــﻴﻦﮔــﻪ ﻧﺸﺴــﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤ‪‬ــﺪ ﺗﻘــﻲ ﺭﻩ ﺑــﺮ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﺒﺴــﺖ‬ ‫ﺗﻔﻨــﮓ ﺍﺯ ﮐﻤــﻴﻦﮔــﺎﻩ ﮔــﺮﺩﻥ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﮐﻤـــﺎﻥ ﺩﺭ ﮐﻤـــﻴﻦ ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﺧﻤﻴـــﺪ‬ ‫ﺗﻔﻨــﮓ ﺁﺗــﺶ ﺍﻓﮑﻨــﺪﺵ ﺍﻧــﺪﺭ ﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫ﻗــﺪﻡ ﻫﺮﮐــﻪ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺳــﻮ ﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫ﺩﻣـﻲ ﺑـﺮ ﻧﻤـﻲﺩﺍﺷـﺖ ﭼﺸـﻢ ﺍﺯ ﮔـﺬﺍﺭ‬ ‫ﻧﺮﻓﺘـــــﻲ ﺗﻔﻨـــــﮓ ﺍﺯ ﺭﻩ ﺍﻧﺘﻈـــــﺎﺭ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﻱ ﭼــﻮ ﻣــﻮﺝ ﺍﺯ ﭘــﻲ ﻳﮑــﺪﮔﺮ‬ ‫ﺧــــﺪﻧﮓ ﺍﺯ ﭘــــﻲ ﺳــــﺪ‪ ‬ﺭﺍﻩ ﮔــــﺬﺭ‬ ‫ﺟــﺪﻝ ﮔــﺮﻡ ﮐﺮﺩﺳــﺖ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺟﻪ ﺧﺒﺮ ﺷـﺪ ﮐـﻪ ﺑـﺎ ﻓـﻮﺝ ﭘـﻴﺶ‬ ‫ﮐـﻪ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪ ﺗﻴـﻎ ﺍﺯ ﺍﻓــﻖ ﻣـﻲﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺷﺒﺎﺷــﺐ ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸــﺖ ﻭ ﻭﻗﺘــﻲ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻣﻴـــﺪﺍﻥ ﭘﻴﮑـــﺎﺭ ﺑـــﺎﻫﻢ ﺷـــﺪﻧﺪ‬ ‫ﺩﻭ ﻟﺸــﮑﺮ ﭼــﻮ ﻳﮑﺠــﺎ ﻓــﺮﺍﻫﻢ ﺷــﺪﻧﺪ‬ ‫ﻓﮑﻨﺪﻧـــﺪ ﺩﺭ ﻓـــﻮﺝ ﺧﺼـــﻢ ﺍﻧﻘـــﻼﺏ‬ ‫ﺩﻟﻴﺮﺍﻧـــــﻪ ﺑـــــﺎﻫﻢ ﮔﺬﺷـــــﺘﻨﺪ ﺯ ﺍﺏ‬ ‫ﻧﻤــﻲﺩﻳــﺪ ﺩﺭ ﺧــﻮﺩ ﭼــﻮ ﺗــﺎﺏ ﺳــﺘﻴﺰ‬ ‫ﻣﺨـــﺎﻟﻒ ﺭﻭﺍﻥ ﺷـــﺪ ﺑـــﻪ ﺭﺍﻩ ﮔﺮﻳـــﺰ‬ ‫ﺑﺴــــﻲ ﻗﺎﻟــــﺐ ﺍﺯ ﺭﻭﺡ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨــــﺪ‬ ‫ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﺑـــﻪ ﺩﻧﺒـــﺎﻝﺷـــﺎﻥ ﺗﺎﺧﺘﻨـــﺪ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺁﺭﺍﻣﮕــــﻪ ﺳــــﺮﻓﺮﺍﺯ ﺁﻣﺪﻧــــﺪ‬ ‫ﺍﺳــــﻴﺮﺍﻥ ﮔﺮﻓﺘﻨــــﺪ ﻭ ﺑــــﺎﺯ ﺁﻣﺪﻧــــﺪ‬ ‫ﻧﻤـــﻲﺩﻳـــﺪ ﺟـــﺎﻳﻲ ﻣﺠـــﺎﻝ ﻗـــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺳــــﭙﺎﻩ ﻣﺨــــﺎﻟﻒ ﺑــــﻪ ﺭﺍﻩ ﻓــــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺑـﻪ ﻓـﻮﺟﻲ ﮐـﻪ ﺑ‪‬ـﺪ ‪‬ﺩﻭ ﹺﺭ‪ ١‬ﺷـﻬﺮﺵ ﻣﻘـﺎﻡ‬ ‫ﺭﺳــﺎﻧﺪﻧﺪ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺳــﻌﻲ ﺗﻤــﺎﻡ‬ ‫ﭼﻨـــﻴﻦ ﺣﮑـــﻢ ﺁﻣـــﺪ ﺯ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﻓـــﻮﺍﺝ ﻣﻨﺼـــﻮﺭ ﮔﻴﺘـــﻲﺳـــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺭﺳــﺪ ﺗــﺎ ﮐــﻪ ﺍﻋــﻼﻡ ﻧﺼــﺮﺕ ﺷــﻌﺎﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺩﺭ ﺟــﺎﻱ ﺧــﻮﺩ ﺑﺮﻗــﺮﺍﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﮔﺮﺩﻳــﺪ ﻣﻨــﺪﻭ ﺳــﻌﺎﺩﺕ ﭘــﺬﻳﺮ‬ ‫ﺯ ﮔــــﺮﺩ ﺭﻩ ﺷــــﺎﻩ ﺁﻓــــﺎﻕ ﮔﻴــــﺮ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺗـــﺎ ﻟﺸـــﮑﺮ ﺁﻥ ﺧﻼﻳـــﻖ ﭘﻨـــﺎﻩ‬ ‫ﺧﺒــﺮ ﺁﻣــﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺨﺎﻧــﺎﻥ ﺑــﻪ‪ ٢‬ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﭘﻴﮑـــﺎﺭ ﺩﺷـــﻤﻦ ﻧﻴﺎﻳﻨـــﺪ ﭘـــﻴﺶ‬ ‫ﺑﻴﺎﻳﻨـــﺪ ﻣﺠﻤـــﻮﻉ ﺍﺯ ﺍﻗﻄـــﺎﻉ ﺧـــﻮﻳﺶ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺑﻮﺩ ﺩﺭ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺑﻪ‪ ،‬ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٢٩ //‬‬ ‫ﮐـــﻪ ﮔﻴـــﺮﺩ ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺣﺴـــﺎﺏ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺳـــﭙﺎﻩ ﻏﻨـــﻴﻢ ﺁﻥ ﻧﺼـــﺎﺏ‬ ‫ﻧﺒﻮﺩﻧـــﺪ ﻫﺮﮔـــﺰ ﺑـــﻪ ﺍﻳـــﻦ ﺍﺟﺘﻤـــﺎﻉ‬ ‫ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻗــﻮﻡ ﺗــﺎ ﺑــﻮﺩﻩ ﻣــﺎ ﺭﺍ ﻧــﺰﺍﻉ‬ ‫ﺑﺴـــﻲ ﮔـــﺮﻡﺗـــﺮ ﻋـــﺎﺯﻡ ﮐـــﺎﺭ ﺷـــﺪ‬ ‫ﺯ ﺍﺣــﻮﺍﻝ ﭼــﻮﻥ ﺷــﻪ ﺧﺒــﺮﺩﺍﺭ ﺷــﺪ‬ ‫ﺯ ﺩﺭﻳــــﺎﻱ ﻟﺸــــﮑﺮ ﻣﺤﺎﺑــــﺎ ﻧﮑــــﺮﺩ‬ ‫ﺯ ﺟﻤﻌﻴ‪‬ـــﺖ ﺧﺼـــﻢ ﭘـــﺮﻭﺍ ﻧﮑـــﺮﺩ‬ ‫ﮐﺸﺪ ﻳـﮏ ﺟﻬـﺎﻥ ﺷـﻤﻊ ﺭﺍ ﻳـﮏ ﻧﺴـﻴﻢ‬ ‫ﭼـــﻪ ﻣـــﻲﺁﻳـــﺪ ﺍﺯ ﺍﺯﺩﺣـــﺎﻡ ﻏﻨـــﻴﻢ‬ ‫ﮐــﻪ ﺁﺗــﺶ ﺯ ﺟﻨﮕــﻞ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﻫــﺮﺍﺱ‬ ‫ﭼﻪ ﺷﺪ ﺧﺼﻢ ﮔﻮ ﺑـﺎﺵ ﺑـﻴﺶ ﺍﺯ ﻗﻴـﺎﺱ‬ ‫ﮐﻤـــﮏ ﺑـــﻮﺩ ﺑـــﺎ ﺷـــﺎﻩ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳــﭙﺎﻫﻲ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺣﮑــﻢ ﺟﻨﹼــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻗﻄــــﺎﻉ ﺑﻮﺩﻧــــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻄــــﻊ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﻧﭙﻴﻮﺳـــﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧـــﺪ ﺑﻌﻀـــﻲ ﺑـــﻪ ﺷـــﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﻗــﺖ ﺷــﺪ ﺷــﺎﻧﺰﺩﻩ ﺩﻩ ﻫــﺰﺍﺭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ ﭼــﻮﻥ ﻋــﺮﺽ ﻣــﺮﺩﺍﻥ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﮐـــﻪ ﮔـــﺮﺩﺩ ﺳـــﻮﺍﺩ ﺳـــﭙﻪ ﺑﻴﺸـــﺘﺮ‬ ‫ﺣﻤﻴ‪‬ـــﺖ ﺗﻮﹼﻗـــﻒ ﻧﮑـــﺮﺩ ﺁﻥ ﻗـــﺪﺭ‬ ‫ﻧــﻪ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﺟﻤﻌﻴــﺖ ﺧــﺎﻃﺮ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺳــﭙﺎﻫﻲ ﮐــﻪ ﺟﻤﻌﻴ‪‬ــﺖ ﻇــﺎﻫﺮ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺑـﻪ ﺑـﻴﺶ ﻭ ﮐـﻢ ﻟﺸـﮑﺮﺵ ﻧﻴﺴـﺖ ﮐـﺎﺭ‬ ‫ﻣﺆﻳ‪‬ــــﺪ ﺑــــﻪ ﺗﺄﻳﻴــــﺪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔــــﺎﺭ‬ ‫ﭼــﻪ ﺧﻴــﺰﺩ ﺑﺠــﺰ ﮔــﺮﺩ ﺍﺯ ﺧﺎﮐﻴــﺎﻥ‬ ‫ﻣــﺪﺩ ﻣــﻲﺭﺳــﺪ ﭼــﻮﻥ ﺯ ﺍﻓﻼﮐﻴــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﻣﻨـــﺪﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺷـــﺪ ﺷـــﻪ ﺳـــﺮﻓﺮﺍﺯ‬ ‫ﻗــﻮﻱ ﺩﻝ ﺑــﻪ ﻧﺼــﺮﺕ ﺩﻩ ﮐــﺎﺭ ﺳــﺎﺯ‬ ‫ﺩﻡ ﻫﻤﺴــﺮﻱ ﺯﺩ ﺑــﻪ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪ ﻭ ﻣــﺎﻩ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺑـــﺮ ﺳـــﺎﺣﻞ ﻧﹶﺮﺑـــﺪ‪‬ﻩ ﺑﺎﺭﮔـــﺎﻩ‬ ‫ﺗﻮﺟ‪‬ــــﻪ ﻧﻤــــﻮﺩ ﺁﻥ ﺷــــﻪ ﻧــــﺎﻣﻮﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﺮﺗﻴـــﺐ ﺍﻓـــﻮﺍﺝ ﻧﺼـــﺮﺕ ﺍﺛـــﺮ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﭘـــﺎﺱ ﻧـــﺎﻡ ﺁﻭﺭﺍﻥ ﺍﺳـــﺘﻮﺍﺭ‬ ‫ﭘــﺲ ﻭ ﭘــﻴﺶ ﻟﺸــﮑﺮ ﻳﻤــﻴﻦ ﻭ ﻳﺴــﺎﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻧﮕﺮ ﺭﻓﺖ ﭼـﻮﻥ ﺟـﺎﻥ ﺑـﻪ ﺗـﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳـﺎﺯ ﻭ ﺁﻳـﻴﻦ ﺷـﻪ ﺻـﻒ ﺷـﮑﻦ‬ ‫ﺭﻩ ﺁﻭﺭﺩ ﺍﻣﻨﻴ‪‬ﺘـــــﻲ ﻳﺎﻓـــــﺖ ﺷـــــﻬﺮ‬ ‫ﺯ ﻳﻤــــﻦ ﻗــــﺪﻭﻡ ﺷﻬﻨﺸــــﺎﻩ ﺩﻫــــﺮ‬ ‫ﺑﻴﻔﺸــــــﺮﺩ ﺁﺭﺍﻡ ﭘــــــﺎﻱ ﺛﺒــــــﺎﺕ‬ ‫ﺯ ﻟــﺮﺯ ﺧﻄــﺮ ﻳﺎﻓــﺖ ﺷــﻬﺮﻱ ﻧﺠــﺎﺕ‬ ‫ﺑــﻪ ﻟﺸــﮑﺮ ﮔــﻪ ﺩﺷــﻤﻨﺎﻥ ﺷــﺪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺧﻄـــﺮ ﮐـــﺮﺩ ﺍﺯ ﺷـــﻬﺮ ﻧﻘـــﻞ ﻣﮑـــﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤــﺎﻥ ﺑــﺮ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺍﻗﺎﻣــﺖ ﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﻣﺨــﺎﻟﻒ ﺯ ﺑــﺲ ﺧﻴــﺮﻩ ﮔﺮﺩﻳــﺪﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺟﺒــﻴﻦ ﺳــﺎﻱ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷــﻬﺮ ﺁﻧﮑــﻪ ﺑــﻮﺩ ﺍﺯ ﺳــﺮﺍﻥ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺳــــﺮ ﺑﻨــــﺪﮔﻲ ﺧﺎﻧﺨﺎﻧــــﺎﻥ ﻧﻬــــﺎﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﺷـــﺎﻩ ﺳـــﻠﻴﻤﺎﻥ ﻧﻬـــﺎﺩ‬

‫‪ // ٢٣٠‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑﻴﺎﺭﺍﺳـــــﺖ ﻫﻨﮕﺎﻣـــــﺔ ﻣﺸـــــﻮﺭﺕ‬ ‫ﭘـــﺲ ﺁﻧﮕـــﺎﻩ ﺷـــﺎﻩ ﻓﻠـــﮏ ﻣﺮﺗﺒـــﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻫـﺮ ﻳـﮏ ﺩﺭﻳـﻦ ﺑـﺎﺏ ﮔـﻮﻫﺮ ﻓﺸـﺎﻧﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧــﺪﻣﺖ ﺳــﺮﺍﻥ ﺳــﭙﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧــﺪ‬ ‫ﺩﺭﻳــﻦ ﻣﺸــﻮﺭﺕ ﺷــﺪ ﺧــﺮﺩ ﺁﺯﻣــﺎﻱ‬ ‫ﺯ ﻓﺮﻫﻨــــﮓ ﻭ ﺗــــﺪﺑﻴﺮ ﺍﺭﺑــــﺎﺏ ﺭﺃﻱ‬ ‫ﭼﻨــﻴﻦ ﺧﺎﻧﺨﺎﻧــﺎﻥ ﺳــﺨﻦ ﺳــﺎﺯ ﺷــﺪ‬ ‫ﺩ‪‬ﺭ ﺩﺭﺝ ﺗـــﺪﺑﻴﺮ ﭼـــﻮﻥ ﺑـــﺎﺯ ﺷـــﺪ‬ ‫ﺩﻭ ﻣـــﺎﻩ ﺩﮔـــﺮ ﻣﺎﻧـــﺪﻩ ﺗـــﺎ ﺑﺮﺷـــﮑﺎﻝ‬ ‫ﮐـﻪ ﺗﻨـﮓ ﺍﺳـﺖ ﺍﮐﻨـﻮﻥ ﻣﺠـﺎﻝ ﺟـﺪﺍﻝ‬ ‫ﺑﮑﻮﺷــﻴﻢ ﺑــﺎ ﺧﺼــﻢ ﺍﺯ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺁﻳـﺪ ﮐـﻪ ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ ﺩﻭ ﻣـﺎﻩ‬ ‫ﺍﺯﻳـــﻦ ﺷـــﻬﺮ ﺗـــﺎ ﻋـــﺎﺩﻝ ﺁﺑـــﺎﺩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﮐﻨــﻴﻢ ﺍﻳــﻦ ﺳــﭙﻪ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻣــﺮﺩﻱ ﻭ ﺯﻭﺭ‬ ‫ﺳــﭙﺎﻩ ﻣﺨــﺎﻟﻒ ﭼــﻮ ﺑﮕﺬﺷــﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﻳﮑـﻲ ﻧﻬـﺮ ﺟـﺎﺭﻱ ﺍﺳـﺖ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﮑـﺎﻥ‬ ‫ﺑﺒﻨــــﺪﻳﻢ ﻭ ﺑﺎﺷــــﻴﻢ ﺁﻧﺠــــﺎ ﻣﻘــــﻴﻢ‬ ‫ﮔــــﺬﺍﺭ ﻫﻤــــﺎﻥ ﺁﺏ ﺭﺍ ﺑــــﺮ ﻏﻨــــﻴﻢ‬ ‫ﻣﺴـــﺎﻓﺖ ﺑـــﻮﺩ ﻫﻔـــﺖ ﻓﺮﺳـــﻨﮓ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺯ ﺑﺮﻫـــﺎﻥﻧﮕـــﺮ ﺗـــﺎ ﺑـــﻪ ﺁﻥ ﺟﺎﻳﮕـــﺎﻩ‬ ‫ﺯ ﺳــﺮ ﺑــﺎﺯ ﮔﻴــﺮﻳﻢ ﺟﻨــﮓ ﻭ ﺟــﺪﺍﻝ‬ ‫ﭼــﻮ ﺁﺧــﺮ ﺷــﻮﺩ ﻣﻮﺳــﻢ ﺑﺮﺷــﮑﺎﻝ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﺗﻴــﺮﻩ ﺑــﺮ ﺧﺼــﻢ ﺭﻭﺯ ﺣﻴــﺎﺕ‬ ‫ﺑــــﺮﺁﺭﻳﻢ ﻟﺸــــﮑﺮ ﺑــــﻪ ﺑﺎﻻﮔﻬــــﺎﺕ‬ ‫ﺷـــﻨﻴﺪﻧﺪ ﺍﻳـــﻦ ﺭﺃﻱ ﺷـــﺎﻩ ﻭ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﭼــــﻮ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺨﺎﻧــــﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﺎﺭﮔــــﺎﻩ‬ ‫ﺷــــﻤﺮﺩﻧﺪ ﺗــــﺪﺑﻴﺮ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺻــــﻮﺍﺏ‬ ‫ﺳــــﺮﺍﻥ ﺳــــﭙﺎﻩ ﻇﻔــــﺮ ﺍﻧﺘﺴــــﺎﺏ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﺭﺷـــﺎﺩ ﺍﻟﻬـــﺎﻡ ﮐـــﺮﺩﻱ ﻋﻤـــﻞ‪١‬‬ ‫ﭼـــﻮ ﺁﻥ ﺗﺮﺑﻴـــﺖ ﻳـــﺎﺏ ﻓـــﻴﺾ ﺍﺯﻝ‬ ‫ﺑــــﻪ ﻗــــﺪﺭ ﺧﺮﺩﻫــــﺎ ﻧﻤﻮﺩﻧــــﺪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﺭﺑـــﺎﺏ ﺗـــﺪﺑﻴﺮ ﻓﺮﻣـــﻮﺩ ﺷـــﺎﻩ‬ ‫ﺯ ﺍﻟﻬـــﺎﻡ ﺧـــﻮﺍﻫﻢ ﻫﻤـــﺎﻥ ﺭﺍ ﮔﺰﻳـــﺪ‬ ‫ﻣﺮﺍ ﻫـﻢ ﺑـﻪ ﻋﻘـﻞ ﺁﻧﭽـﻪ ﺧﻮﺍﻫـﺪ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺍﺷــﺎﺭﺕ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺷــﺎﻩ ﺍﻧﺠــﻢ ﺣﺸــﻢ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﺭﺑـــﺎﺏ ﺩﻳـــﻮﺍﻥ ﻭ ﺍﻫـــﻞ ﻗﻠـــﻢ‬ ‫ﺩﺭﻳــﻦ ﻣﻠــﮏ ﺁﻳــﺪ ﺑــﻪ ﺩﺳــﺖ ﻋــﺪﻭ‬ ‫ﮐــﻪ ﻫــﺮ ﻟﺸــﮑﺮﻱ ﺭﺍ ﮐــﻪ ﺍﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻭ‬ ‫ﭘــﺮ ﻭ ﺑــﺎﻝ ﻣــﺮﺩﻱ ﺑــﻪ ﻟﺸــﮑﺮ ﺩﻫﻨــﺪ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓـــﻖ ﺑـــﻪ ﺗﻨﺨـــﻮﺍﻩ ﺍﻭ ﺯﺭ ﺩﻫﻨـــﺪ‬ ‫ﺳــــﭙﺮ ﺩﺍﻣــــﻦ ﺑــــﺮﺩﻥ ﺯﺭ ﮔﺸــــﺎﺩ‬ ‫ﺧﺰﺍﻧــــﻪ ﺩﺭﻭ ﺑﻨــــﺪ ﻳﮑﺴــــﻮ ﻧﻬــــﺎﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺫﺍﺕ ﻣﻘـــﺪﺱ ﻧﻤـــﻮﺩ ﺍﻫﺘﻤـــﺎﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﮐــﺎﺭ ﺷﺎﻫﻨﺸــﻪ ﻧﻴــﮏ ﻧــﺎﻡ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻧﻈﺮ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٣١ //‬‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻓﺸــﺎﻧﻴﺶ ﺗــﺎ ﺑــﻪ ﺷــﺐ ﺑــﻮﺩ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﭼـﻮ ﺧﻮﺭﺷـﻴﺪ ﻫـﺮ ﺻـﺒﺢ ﻣـﻲﺩﺍﺩ ﺑـﺎﺭ‬ ‫ﭼﻬــﻞ ﻟــﮏ ﺯﺭ ﻭ ﺭﻭﭘﻴــﻪ ﺩﺭ ﺳــﻪ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺑﭙﺎﺷــــﻴﺪ ﺁﻥ ﺷــــﺎﻩ ﮔﻴﺘــــﻲ ﻓــــﺮﻭﺯ‬ ‫ﺑﻴﺎﺭﺍﺳـــﺖ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺳـــﻲ ﻫـــﺰﺍﺭ‬ ‫ﺩﺭﻳـــﻦ ﻣـــﺪ‪‬ﺕ ﮐـــﻢ ﺯ ﻣـــﺮﺩﺍﻥ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﺭﻭﺯ ﺟﻨــﮓ ﺍﺯ ﺧــﺪﺍ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ‬ ‫ﺳـــﻮﺍﺭﺍﻥ ﺧـــﻮﺵ ﺍﺳـــﺐ ﺁﺭﺍﺳـــﺘﻪ‬ ‫ﺯﺩﻩ ﺗﻴــﻎ ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﺧــﻮﺭ ﺍﺯ ﮐﻮﻫﺴــﺎﺭ‬ ‫ﻓـــﺮﻭﻍ ﺳـــﻼﺡ ﺍﺯ ﺗـــﻦ ﻫـــﺮ ﺳـــﻮﺍﺭ‬ ‫ﺳـﭙﺎﻫﻲ ﺑـﻪ ﺍﻳـﻦ ﺳـﺎﺯ ﮐـﻢ ﺩﻳـﺪﻩ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺍﮔﺮﭼــﻪ ﺯﺭﻩ ﺟﻤﻠــﻪ ﺗــﻦ ﺩﻳــﺪﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑـﻪ ﺗﻨﺸـﺎﻥ ﺯﺭﻩ ﺧﻮﺷـﻨﻤﺎ ﭼـﻮﻥ ﭘﻠﻨـﮓ‬ ‫ﻫﻤـــﻪ ﺷـــﻴﺮ ﺍﻧـــﺪﺍﻡ ﺭﻭﻳﻴﻨـــﻪ ﭼﻨـــﮓ‬ ‫ﺷــﻪ‪ ‬ﮐــﺎﺭﺩﺍﻥ ﭘـــﻨﺞ ﻗﺴــﻤﺖ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﺩﻟﻴـــﺮﻱ ﮐـــﻪ ﺩﺭ ﻟﺸـــﮑﺮ ﻓـــﺘﺢ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫ﺑــــﻮﺩ ﮐﺎﺭﻓﺮﻣــــﺎﺵ ﻳــــﮏ ﻧﺎﻣــــﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﻘـﺮﺭ ﭼﻨـﻴﻦ ﺷـﺪ ﮐـﻪ ﻫـﺮ ﺷـﺶ ﻫـﺰﺍﺭ‬ ‫ﺳــﭙﻪ ﺭﺍ ﺳــﭙﺮﺩ ﺁﻥ ﺷــﻪ ﻣﻠــﮏ‪ ١‬ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﺑـــﻪ ﭘــــﻨﺞ ﺁﺯﻣـــﻮﺩﻩ ﺍﻣﻴــــﺮ ﺩﻟﻴــــﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﻋﻘـﺪﻩ ﺑـﺎ ﻫـﻢ ﭼـﻮ ﺍﻧﮕﺸـﺖ ﻳـﺎﺭ‬ ‫ﺑﻬــــﻢ ﻣﹼﺘﻔــــﻖ ﺩﺭ ﺳــــﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐــــﺎﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﺷــﻴﺮﺍﺯﻩ ﺑــﺎ ﺍﻭ ﺳــﺮﻭﮐﺎﺭ ﮔــﻞ‬ ‫ﻳﮑـﻲ ﮔﺸـﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻤﻠـﻪ ﺳـﺮﺩﺍﺭ ﮐـﻞ‬ ‫ﺧﺒـــﺮﺩﺍﺭﻱ ﻳـــﮏ ‪‬ﺟﱠﺘـــﺔ‪ ٢‬ﺍﺯ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺑـﻪ ﻫـﺮ ﻳـﮏ ﻣﻘـﺮﺭ ﺷـﺪ ﺍﺯ ﺣﮑـﻢ ﺷـﺎﻩ‬ ‫ﺷﺪ ﺍﺯ ﺣﻔـﻆ ﻫـﺮ ﻳـﮏ ﭼـﻮ ﺳـﺪ‪ ‬ﻣﺘـﻴﻦ‬ ‫ﭘــﺲ ﻭ ﭘــﻴﺶ ﻟﺸــﮑﺮ ﻳﺴــﺎﺭ ﻭ ﻳﻤــﻴﻦ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻗـــﺪﺭ ﻣﺮﺍﺗـــﺐ ﺳـــﺮﺍﻥ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻨﮕــﺎﻡ ﺭﺧﺼــﺖ ﺯ ﻋــﺎﻟﻢ ﭘﻨــﺎﻩ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨــــﺪ ﭘﻴﺮﺍﻳــــﻪ ﺟــــﺎﻩ ﻭ ﻧــــﺎﻡ‬ ‫ﺯ ﺍﺳــﺐ ﻭ ﺯ ﻓﻴــﻞ ﻭ ﺯ ﺧﻠﻌــﺖ ﺗﻤــﺎﻡ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﺪﻧـــﺪ ﺍﺯ ﺣﮑـــﻢ ﻋـــﺎﻟﻢ ﻓـــﺮﻭﺯ‬ ‫ﺑــــﺮﺍﻱ ﺳــــﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗــــﺎ ﭘــــﻨﺞ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﻠــﮏ ﻇﻔــﺮ ﺧﻴﻤــﻪ ﺑﻴــﺮﻭﻥ ﺯﺩﻧــﺪ‬ ‫ﭼـــﻮ ﻓـــﺎﺭﻍ ﺯ ﺳـــﺎﺯ ﺳـــﻔﺮ ﺁﻣﺪﻧـــﺪ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﺧﻴﻤــﻪﻫــﺎ ﺷــﻴﺮ ﺭﺍ ﺧــﻮﺍﺏ ﮔــﺎﻩ‬ ‫ﻳﮑــﻲ ﺑﻴﺸــﻪ ﺷــﺪ ﺩﻭﺭ ﺷــﻬﺮ ﺍﺯ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺯ ﺟــﺎﻱ ﺧــﻮﺩ ﺁﻥ ﺷــﻌﻠﻪﻫــﺎ ﺧﺎﺳــﺘﻨﺪ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺭﻭﺯ ﺻــــﻒﻫـــﺎ ﺑﻴﺎﺭﺍﺳــــﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﺳــﺮﻭﺭﻱ ﮐــﺮﺩ ﺗﻌﻴــﻴﻦ ﺟــﺎ‪٣‬‬ ‫ﺑــﺪﺍﻥ ﺳــﺎﻥ ﮐــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺯ ﺍﺑﺘــﺪﺍ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺁﻥ ﻣﻠﮏ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺟﺘﱠﻪ ‪ Jatha‬ﻭﺍﮊﺓ ﻫﻨﺪﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﮏ ﮔﺮﻭﻩ ﻭ ﺩﺳﺘﻪ ﺍﺯ ﺳﭙﺎﻩ ﻳﺎ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺮﺩﻡ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮒ‪ :‬ﺟﺎﻩ‪.‬‬

‫‪ // ٢٣٢‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸﺖ ﺍﺯ ﺟﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﭽـﻮ ﻣـﻮﺝ‬ ‫ﺑﻪ ﺳـﻮﻱ ﻋـﺪﻭ ﻫـﺮ ﻳـﮏ ﺍﺯ ﭘـﻨﺞ ﻓـﻮﺝ‬ ‫ﻋـــﺪﻭ ﺭﺍ ﺑـــﻼ ﺩﺍﺩ ﺍﺯ ﺧـــﻮﺩ ﺧﺒـــﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﻓﺮﺳــﻨﮕﻲ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺷــﺪ ﭘــﻲ ﺳــﭙﺮ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺷـــﺪ ﺯ ﺟـــﺎ ﺑـــﺎ ﺳـــﭙﺎﻩ ﮔـــﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳــﺮ ﻟﺸــﮑﺮ ﺧﺼــﻢ ﻳــﺎﻗﻮﺕ ﺧــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﻟﺸــﮑﺮ ﮔــﻪ ﺧــﻮﻳﺶ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﭘــﻴﺶ‬ ‫ﺑﻴﺎﺭﺍﺳــﺖ ﻣﺠﻤــﻮﻉ ﺍﻓــﻮﺍﺝ ﺧــﻮﻳﺶ‬ ‫ﻗـــﻮﻱ ﺩﻝ ﺑـــﻪ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻭﺯﻳـــﻦ ﺳـــﻮ ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﮔﻴﺘـــﻲ ﺳـــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺷـــﺪﻧﺪ ﺁﻓـــﺖ ﺷـــﻤﻊ ﺭﻭﺡ ﻏﻨـــﻴﻢ‬ ‫ﭼـﻮ ﺑـﺎﺩ ﺳـﺒﮏﺧﻴـﺰ ﺑـﻲﺗـﺮﺱ ﻭ ﺑـﻴﻢ‬ ‫ﺑــﻪ ﺑــﺮ ﺟﻮﺷــﻦ ﺍﺯ ﮔﺮﺯﻫــﺎ ﻧــﺮﻡ ﺷــﺪ‬ ‫ﺯﺩ ﻭ ﺧـﻮﺭﺩ ﺗﻴـﻎ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳـﻮ ﮔـﺮﻡ ﺷـﺪ‬ ‫ﺑـﻪ ﻧـﻮﻋﻲ ﮐـﻪ ﺑـﺮ ﺧـﺎﮎ ﺩﺍﻣـﻦ ﮐﺸـﻴﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗــﻦ ﺗﻴــﻎﻫــﺎ ﺟﺎﻣــﻪ ﺍﺯ ﺗــﻦ ﺑﺮﻳــﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻣـﻲﺧﻮﺍﺳـﺖ ﺷـﺎﻫﻴﻦ ﺗـﺮﺍﺯﻭﻱ ﺗﻴـﺮ‬ ‫ﺳــﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺗــﻦ ﻣــﺮﺩ ﺷــﺪ ﺟــﺎﻳﮕﻴﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﻣــﺮﺩﻡ ﻫــﻢ ﺍﺯ ﺳــﺮ ﻫــﻢ ﺍﺯ ﺩﻡ ﺯﺩﻱ‬ ‫ﺑـﻪ ﻣﻴـﺪﺍﻥ ﭼـﻮ ﺑـﺎﻥ‪ ١‬ﺧﺸـﻤﮕﻴﻦ ﺁﻣـﺪﻱ‬ ‫ﺧﺮﻭﺷـﺎﻥ ﻭ ﮐـﺞ ﮐـﺞ ﺑـﻪ ﺟﻨـﮓ ﺁﻣـﺪﻩ‬ ‫ﻣﮕﻮ ﺑـﺎﻥ ﮐـﻪ ﻣﺴـﺘﻲ ﺍﺳـﺖ ﺑـﺮ ﻋﺮﺑـﺪﻩ‬ ‫ﭼــــﻮ ﺩﻳــــﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﺯﻟﺰﻟــــﻪ ﺭﻳﺨﺘــــﻪ‬ ‫ﺍﺯﻭ ﺳـــﻠﮏ ﻫـــﺮ ﻓـــﻮﺝ ﺑﮕﺴـــﻴﺨﺘﻪ‬ ‫ﺯ ﺧﻮﻥ ﺷـﺪ ﻟـﺐ ﺯﺧـﻢ ﺭﻧﮕـﻴﻦ ﺳـﺨﻦ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻭﺻـــﻒ ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﺷﻤﺸـــﻴﺮ ﺯﻥ‬ ‫ﺯ ﻫﻤ‪‬ــﺖ ﻧﺸــﺪ ﺯﺧــﻢﻫــﺎ ﺑﺨﻴــﻪ ﮔﻴــﺮ‬ ‫ﺯ ﺑﺲ ﺗـﺮﮎ ﺟـﺎﻥ ﮐـﺮﺩ ﺟـﺎ ﺩﺭ ﺿـﻤﻴﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗــﻦ ﺟﻮﺷــﻦ ﻣــﺮﺩ ﺳــﻮﻫﺎﻥ ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﺑﻬــﻢ ﺯﺧــﻢ ﻭ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﭼﺴــﺒﺎﻥ ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﮐﻤـــﺮ ﺗﻴـــﻎ ﺭﺍ ﻣﻨـــﺖﻫـــﺎﻱ ﺳـــﻔﺮ‬ ‫ﭼـﻮ ﺷـﺎﻧﻪ ﺯ ﺳـﺮ ﺯﺧـﻢ ﺭﻓﺘـﻲ ﺑـﻪ ﺑـﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﻏﻴــﺮ ﺍﺯ ﺍﻟــﻒ ﻣﺸــﻖ ﺩﻳﮕــﺮ ﻧﮑــﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺳــﺮﺍﺭ ﺗﻮﺣﻴــﺪ ﺗﻴﻐــﻲ ﺍﺳــﺖ ﻓــﺮﺩ‬ ‫ﻓﮑﻨـــﺪﻱ ﺑﻨـــﺎﻱ ﻗـــﺮﺍﺭ ﻭ ﺳـــﮑﻮﻥ‬ ‫ﺯ ﺑــﺎﺭﺍﻥ ﺗﻴـــﺮ ﺁﻣـــﺪﻱ ﺳـــﻴﻞ ﺧـــﻮﻥ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﺗﻨــﮓ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﮔﺸــﺎﺩ ﺧــﺪﻧﮓ‬ ‫ﺑــﺮ ﺍﻫــﻞ ﺩﮐــﻦ ﭘﻬــﻦ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﺟﻨــﮓ‬ ‫ﻏﻨﻴﻤــــﺖ ﺷــــﻤﺮﺩﻧﺪ ﻋــــﺎﺭ ﻓــــﺮﺍﺭ‬ ‫ﻧﺪﻳﺪﻧــــﺪ ﺩﺭ ﭘــــﺎﻱ ﻃﺎﻗــــﺖ ﻗــــﺮﺍﺭ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺧﺎﺷـــﺎﮎ ﺳـــﻴﻼﺏ ﺭﺍ ﺁﺯﻣـــﻮﺩ‬ ‫ﻫﺰﻳﻤـــــﺖ ﻭﺩﺍﻉ ﺣﻤﻴ‪‬ـــــﺖ ﻧﻤـــــﻮﺩ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﮐﺸــﺘﻪ ﺑــﺮ ﺧــﺎﮎ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨــﺪ‬ ‫ﺩﻟﻴـــﺮﺍﻥ ﺑـــﻪ ﺩﻧﺒـــﺎﻝﺷـــﺎﻥ ﺗﺎﺧﺘﻨـــﺪ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺁﻥ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٣٣ //‬‬ ‫ﺳـــﭙﻪ ﺳـــﻮﻱ ﺁﺭﺍﻣﮕـــﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸـــﺖ‬ ‫ﭼــﻮ ﺍﺯ ﻋــﺎﺩﻝ ﺁﺑــﺎﺩ ﺩﺷــﻤﻦ ﮔﺬﺷــﺖ‬ ‫ﺯ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﭘﺎﻧﺼــﺪ ﺷــﺪ ﺍﺯ ﻋﻤــﺮ ﺳــﻴﺮ‬ ‫ﺯ ﺩﺷـــﻤﻦ ﮔﺮﻓﺘﻨـــﺪ ﺷﺸﺼـــﺪ ﺍﺳـــﻴﺮ‬ ‫ﺑﺒﺴـــﺘﻨﺪ ﻫﻤ‪‬ـــﺖ ﺑـــﻪ ﻓـــﺘﺢ ﺩﮐـــﻦ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺭﻭﺯ ﺍﻓـــﻮﺍﺝ ﺩﺷـــﻤﻦ ﺷـــﮑﻦ‬ ‫ﻇﻔــﺮ ﺭﺍﻫﺒــﺮ ﮔﺸــﺖ ﻭ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﭘــﻴﺶ‬ ‫ﺳـــﭙﻪ ﺭﻓـــﺖ ﺍﺯ ﻋـــﺎﺩﻝ ﺁﺑـــﺎﺩ ﭘـــﻴﺶ‬ ‫ﻧﮕﺮﺩﻳــــﺪ ﻇــــﺎﻫﺮ ﺍﺛــــﺮ ﺍﺯ ﻋــــﺪﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺗـــﺎ ﻣﻨـــﺰﻝ ﺍﺯ ﻫـــﻴﭻ ﺳـــﻮ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺧﺼــﻢ ﻓــﻮﺟﻲ ﻋﻈــﻴﻢ ﺁﺷــﮑﺎﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﺑﮕﺮﻓــﺖ ﻟﺸــﮑﺮ ﺑــﻪ ﻣﻨــﺰﻝ ﻗــﺮﺍﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﻮﺩ ﺍﺳــﺐ ﻭ ﻣــﺮﺩﺵ ﺳــﺰﺍﻭﺍﺭﺗﺮ‬ ‫ﺟــﺪﺍ ﮔﺸــﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻓــﻮﺝ ﻓــﻮﺝ ﺩﮔــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﻴــﻎ ﺍﺟــﻞ ﺧﻮﻳﺸــﺘﻦ ﺭﺍ ﺯﺩﻧــﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﭘﺸــﺘﻲ ﺁﻥ ﻓــﻮﺝ ﭘــﻴﺶ ﺁﻣﺪﻧــﺪ‬ ‫ﺍﺟــــﻞ ﺩﺍﺩ ﺁﻥ ﻣــــﺪﺑﺮﺍﻥ ﺭﺍ‪ ١‬ﻧﺸــــﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺭﺍﺟـــﻪ ﺑﮑﺮﻣـــﺎ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﺏ ﺧـــﺎﻥ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺁﻥ ﺗﻴــــﺮﻩ ﺭﻭﺯﺍﻥ ﺩﺭﺁﻭﻳﺨﺘﻨــــﺪ‬ ‫ﺯ ﺟــــﺎ ﺗﻮﺳــــﻦ ﮐﻴﻨــــﻪ ﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻨــــﺪ‬ ‫ﺭﺑﻮﺩﻧـــﺪ ﭼـــﻮ ﺳـــﻴﻞ ﺧﺎﺷـــﺎﮎ ﺭﺍ‬ ‫ﺯ ﺟــﺎﻱ ﺧــﻮﺩ ﺁﻥ ﻗــﻮﻡ ﺑــﻲﺑــﺎﮎ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻬـــﺎﻝ ﺧـــﺪﻧﮕﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗـــﺪ ﮐﺸـــﻴﺪ‬ ‫ﺑـﻪ ﻫـﺮ ﺟـﺎ ﮐـﻪ ﺷﻤﺸـﻴﺮ ﺟـﺪﻭﻝ ﺑﺮﻳـﺪ‬ ‫ﺯ ﻧــــﺎﻭﮎ ﻧﺸــــﺎﻧﺪﻱ ﻧﻬــــﺎﻝ ﺑــــﻼ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺑﺴـــﺘﺎﻥ ﺗـــﻦ ﺑﺎﻏﺒـــﺎﻥ ﻓﺘـــﺎ‪٢‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺗــﺮﮎ ﺳــﺮ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑــﺮﮒ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺷﻤﺸـــﻴﺮ ﺷـــﺪ ﺧﻮﺩﻫـــﺎ ﺗـــﺮﮎ ﻭﺍﺭ‬ ‫ﻗﻠـــﻢ ﻣـــﻲﺗﺮﺍﺷـــﻴﺪ ﺍﺯ ﺩﺳـــﺖ ﻭ ﭘـــﺎ‬ ‫ﺩﻫــــﺪ ﺗﻴــــﻎ ﺗــــﺎ ﺧــــﻂﹼ ﺭﺍﻩ ﻓﻨــــﺎ‬ ‫ﭼــﻮ ﺻــﻮﺭﺕ ﮐــﻪ ﺑﺎﻓﻨــﺪ ﺍﻧــﺪﺭ ﺣﺮﻳــﺮ‬ ‫ﺑـﻪ ﭼـﺎﺭ ﺁﻳﻨـﻪ ﻋﮑـﺲ ﺭﺍ ﺩﻭﺧـﺖ ﺗﻴـﺮ‬ ‫ﺗﺮﺍﺷــﻴﺪﺵ ﺍﺯ ﺑــﺲ ﮐــﻪ ﺗﻴــﻎ ﻗﺘــﺎﻝ‬ ‫ﻣــﻪ ﺑــﺪﺭ ﭼــﺎﺭ ﺁﻳﻨــﻪ ﺷــﺪ ﻫــﻼﻝ‬ ‫ﮔــﺮﺍﻥ ﺑــﻮﺩ ﭼــﻮﻥ ﮐــﻮﻩ ﺑــﺎﺭ ﻏﺒــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺑـﺲ ﺯﺧـﻢ ﺑﺮﺩﺍﺷـﺖ ﺍﺳـﺐ ﻭ ﺳـﻮﺍﺭ‬ ‫ﺗﮑــﺎﻭﺭ ﺷــﮑﻢ ﺑــﺮ ﺯﻣــﻴﻦ ﻣــﻲﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﭼــﺎﺭ ﺁﻳﻨــﻪ ﻋﮑــﺲ ﺍﮔــﺮ ﻣــﻲﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﺳــﺒﮏ ﮐــﺮﺩﻩ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﮔــﻪ ﮐــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﺑـﻮﺩ ﻋﻴـﺐ ﮔـﺮﺯ ﺍﻳـﻦ ﮐـﻪ ﺑـﺎ ﺁﻥ ﻭﻗـﺎﺭ‬ ‫ﻧﻬﺎﺩﺳـﺖ ﺳـﺮ ﺑـﺮ ﺳـﺮ ﻫـﺮ ﮐـﻪ ﻫﺴـﺖ‬ ‫ﻧﻴـﺎﻭﺭﺩﻩ ﺩﺭ ﺟﻨـﮓ ﺷﻤﺸـﻴﺮ‪ ٣‬ﺑـﻪ ﺩﺳـﺖ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺭﺍ‪ ،‬ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﻓﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮒ‪ :‬ﻫﻤﺴﺮ‪.‬‬

‫‪ // ٢٣٤‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑﺪﺍﻥ ﺳـﺎﻥ ﮐـﻪ ﻓـﻮﺝ ﻋﻘـﺐ ﺷـﺪ ﺯ ﺟـﺎ‬ ‫ﺩﻭﺍﻧﺪﻧــــﺪ ﺁﻥ ﻓــــﻮﺝ ﺭﺍ ﺑــــﺮ ﻗﻔــــﺎ‬ ‫ﺑــﻪ ﭘــﺎ ﺭﻓــﺖ ﻗــﻮﺕ ﺯ ﺩﺳــﺖ ﺳــﺘﻴﺰ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﺧﺼــﻢ ﺳـــﺮ ﮐــﺮﺩ ﺭﺍﻩ ﮔﺮﻳـــﺰ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﮔﺸـــﺖ ﺑـــﺎﻗﻲ ﺑـــﻪ ﺭﺍﻩ ﻓـــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﻭ ﺻــﺪ ﺗــﻦ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻋــﺎﻟﻢ ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭ‬ ‫ﻧﺸــــﺪ ﺁﺷــــﮑﺎﺭﺍ ﻧﺸــــﺎﻧﻲ ﺯ ﺑــــﻴﻢ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﺗــﺎ ﺑــﻪ ﺑــﺎﻻﻱﮔﻬــﺎﺕ ﺍﺯ ﻏﻨــﻴﻢ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﮐـــﺮﺩ ﺩﺷـــﻤﻦ ﻭﺩﺍﻉ ﻧﺠـــﺎﺕ‬ ‫ﭼــﻮ ﻟﺸــﮑﺮ ﺑﺮﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ‪ ١‬ﺑﺎﻻﮔﻬــﺎﺕ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﻮﺩ ﺁﺗــﺶ ﺍﻓــﺮﻭﺯ ﺑﻐــﻲ ﻭ ﻓﺴــﺎﺩ‬ ‫ﺳــــﺮ ﻣﻔﺴــــﺪﺍﻥ ﻋﻨﺒــــﺮ ﺑــــﺪﻧﻬﺎﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﺎ ﮐـﻲ ﮐﻨـﻲ ﭘﺸـﺖ ﺑـﺮ ﻧﻨـﮓ ﻭ ﻧـﺎﻡ‬ ‫ﻓﺮﺳــــﺘﺎﺩ ﻳــــﺎﻗﻮﺕ ﺧــــﺎﻥ ﺭﺍ ﭘﻴــــﺎﻡ‬ ‫ﻣﮑـــﻦ ﺟﻨـــﮓ ﺁﻣﻴﺨﺘـــﻪ ﺑـــﺎ ﮔﺮﻳـــﺰ‬ ‫ﺑﻴﻔﺸـــﺎﺭ ﻳـــﮏ ﺟـــﺎﻱ ﭘـــﺎﻱ ﺳـــﺘﻴﺰ‬ ‫ﺑﻴﻔﺸـــﺎﺭ ﭼـــﻮﻥ ﺷـــﻴﺮ ﭘـــﺎﻱ ﻭﻗـــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺭﻭﺑـــﺎﻩ ﺑـــﺎﺯﻱ ﮔﺬﺷﺘﺴـــﺖ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺩﺷــﻤﻦ ﭼــﺮﺍ ﺻــﺎﺣﺐ ﺍﻧﺪﻳﺸــﻪﺍﻳــﺪ‬ ‫ﺑـﻪ ﻗـﺪﺭﺕ ﺷـﻤﺎ ﺷـﻴﺮ ﺍﻳـﻦ ﺑﻴﺸـﻪﺍﻳـﺪ‬ ‫ﺑﮑﻮﺷــﻴﺪ ﻣﺮﺩﺍﻧــﻪ ﻏﻴــﺮﺕ ﭼــﻪ ﺷــﺪ‬ ‫ﮐﺠـﺎ ﺭﻓــﺖ ﻣــﺮﺩﻱ ﺣﻤﻴ‪‬ـﺖ ﭼــﻪ ﺷــﺪ‬ ‫ﻣﻬﻴ‪‬ــــﺎ ﺷــــﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﭘــــﻲ ﮐــــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﭼﻮ ﺍﻳـﻦ ﺳـﺮﺯﻧﺶ ﮐـﺮﺩ ﺩﺭ ﺧﺼـﻢ ﮐـﺎﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﺩﺭ ﺭﺯﻣﺠــﻮﻳﻲ ﺑــﻪ ﻧــﺎﻡ‪٢‬‬ ‫ﺯ ﺩﺷــــﻤﻦ ﺳــــﭙﺎﻩ ﻫــــﺮﺍﻭﻝ ﺗﻤــــﺎﻡ‬ ‫ﺑــــﻼ ﺭﺍ ﺑــــﻪ ﺁﻥ ﻓــــﻮﺝ ﺍﻓﺘــــﺎﺩ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﻓﮑﻨﺪﻧـــﺪ ﺟﻨـــﮓ ﺍﺯ ﻳﺴـــﺎﺭ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺭﺳــﻮﻝ ﺧــﺪﻧﮓ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳــﻮ ﺷــﺪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﮐــﻪ ﺳــﺮ ﺑــﻮﺩ ﺭﺍﺟــﻪ ﺑﮑﺮﻣــﺎ ﺑــﺮ ﺁﻥ‬ ‫ﻋﻠـــﻢ ﮔﺸـــﺖ ﺍﺯ ﻣﺠﻤـــﺮ ﺳـــﻴﻨﻪﻫـــﺎ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻗـــﺪ‪ ‬ﺳـــﻨﺎﻥ ﺁﺗـــﺶ ﮐﻴﻨـــﻪﻫـــﺎ‬ ‫ﺯ ﮔﺮﻣــﻲ ﭘــﺮ ﻃــﺎﻳﺮ ﺗﻴــﺮ ﺳــﻮﺧﺖ‬ ‫ﻫــﻮﺍ ﺍﺯ ﺗــﻒ ﮐﻴﻨــﻪﻫــﺎ ﺑﺮﻓﺮﻭﺧــﺖ‬ ‫ﺑــــﺮ ﺯﺧــــﻢ ﺭﺍ ﻣــــﺮﺩ ﺑﺮﺩﺍﺷــــﺘﻲ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗــﻦ ﺗﺨــﻢ ﮐــﻴﻦ ﺑــﻼ ﮐﺎﺷــﺘﻲ‬ ‫ﮐﻪ ﺑـﻲﺁﺗـﺶ ﺍﻳـﻦ ﺳـﻴﺦ ﮐـﺮﺩﻱ ﮐﺒـﺎﺏ‬ ‫ﺗــﻒ ﮐــﻴﻦ ﭼﻨــﺎﻥ ﺗﻴــﺮ ﺭﺍ ﺩﺍﺩ ﺗــﺎﺏ‬ ‫ﻧﻴﺎﻳـــﺪ ﭼـــﻮ ﺁﻫﺴـــﺘﮕﻲ ﺍﺯ ﺗﻔﻨـــﮓ‬ ‫ﻣــــﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﭘــــﻲ ﺍﻋﺘــــﺪﺍﻝ ﺧــــﺪﻧﮓ‬ ‫ﺑﻬــﻢ ﮐﻮﭼــﺔ ﺯﺧــﻢﻫــﺎ ﺭﺍﻩ ﺩﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺧـﺪﻧﮓ ﺍﺯ ﻫﻤـﻪ ﺳـﻮ ﮔـﺬﺭﮔﺎﻩ ﺩﺍﺷـﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺳــﺖ ﺍﺟــﻞ ﺳــﺎﺯ ﻳﮑﺘــﺎ ﺭﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺻــﺪﺍﻱ ﮐﻤــﺎﻥ ﻫــﻮﺵ ﺍﺯ ﺳــﺮ ﺭﺑــﻮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺯ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺗﻤﺎﻡ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٣٥ //‬‬ ‫ﺑــــﺪ ﻭ ﻧﻴــــﮏ ﺭﺍ ﻧﻘﻄــــﺔ ﺍﻧﺘﺨــــﺎﺏ‬ ‫ﻧﻬــﺎﺩﻱ ﺗﻤﻴــﺰ ﺗﻔــﮏ ﭼــﻮﻥ ﺳــﺤﺎﺏ‬ ‫ﺯ ﺁﻭﺍﺯ ﺩﻝﮐـــــﻮﺏ ﺭﻋـــــﺪ ﺗﻔﻨـــــﮓ‬ ‫ﻧﻴﺎﻳﻨـــﺪ ﺗـــﺎ ﺭﺯﻣﺠﻮﻳـــﺎﻥ ﺑـــﻪ ﺗﻨـــﮓ‬ ‫ﺯ ﮔﺮﺯﻱ ﮐـﻪ ﺳـﺮﻫﺎ ﻧﺸـﺎﻧﺪﻱ ﺑـﻪ ﺩﻭﺵ‬ ‫ﺷــﺪﻱ ﻣﻐــﺰ ﺳــﺮ ﭘﻨﺒــﻪ ﺭﺍﻩ ﮔــﻮﺵ‬ ‫ﺗـــﺮﺣﻢ ﻣﺠـــﻮ ﺍﺯ ﺳـــﻴﺎﻩ ﺍﻧــــﺪﺭﻭﻥ‬ ‫ﺗﻔــﮏ ﺑــﺮﺩﻩ ﺑــﻲﺑــﺎﮐﻲ ﺍﺯ ﺣــﺪ ﺑــﺮﻭﻥ‬ ‫ﺯ ﭼﺸــﻢ ﻧﻈــﺮ ﮔــﺎﻩ ﺍﻭ ﺩﻳــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺍﺟﻞ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﺳـﻮﻱ ﻋـﺪﻭ ﺩﻳـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺁﺷـﻔﺘﻪ ﺣـﺎﻟﻲ ﺍﺳـﺖ ﺷـﻮﺭﻳﺪﻩ ﺭﻧـﮓ‬ ‫ﻧﺒـــﺮﺩﻩ ﮐﺴـــﻲ ﭘـــﻲ ﺑـــﻪ ﺭﺍﺯ ﺗﻔﻨـــﮓ‬ ‫ﺯﻧــﺪ ﻧﻌــﺮﻩ ﮔــﺎﻫﻲ ﮐــﻪ ﺩﻡ ﻣــﻲﺯﻧــﺪ‬ ‫ﭼــﻮ ﺳــﻮﺩﺍﺋﻴﺎﻥ ﺣــﺮﻑ ﮐــﻢ ﻣــﻲﺯﻧــﺪ‬ ‫ﺩﻟـــﻲ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺟـــﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘـــﻪ ﺗﻔﻨـــﮓ‬ ‫ﺑـﻪ ﻫــﺮ ﺟــﺎ ﺷـﺪﻩ ﮔــﺮﻡ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺟﻨــﮓ‬ ‫ﻗﻔــﺲ ﻧﻴــﺰ ﺑــﺎ ﻣــﺮﻍ ﺟــﺎﻥﻫــﺎ ﭘﺮﻳــﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺑــﺎﻝ ﻭ ﭘــﺮ ﺗﻴــﻎ ﺍﻋﻀــﺎ ﭘﺮﻳــﺪ‬ ‫ﺗﺒــﺮﺯﻳﻦ ﺷــﺪﻩ ﻧــﺎﻣﺶ ﺍﺯ ﺑﻬــﺮ ﺍﻳــﻦ‬ ‫ﺗﺒـــﺮﺯﻳﻦ ﺯ ﺳـــﺮﺁﻣﺪﻩ ﺗـــﺎ ﺑـــﻪ ﺯﻳـــﻦ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻧﻘﹼﺎﺷـــﻲ ﺧﺎﻧـــﺔ ﺯﻳـــﻦ ﺷـــﺪﻱ‬ ‫ﭼــﻮ ﮐــﺎﺥ ﺗــﻦ ﺍﺯ ﺗﻴــﻎ ﺭﻧﮕــﻴﻦ ﺷــﺪﻱ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺷـــﺪ ﺑﺴـــﺘﻪ ﺭﺍﻩ ﻋـــﺪﻡ‬ ‫ﺯ ﺑــﺲ ﮐﺸــﺘﻪ ﺍﻓﺘــﺎﺩﻩ‪ ١‬ﺑــﺮ ﺭﻭﻱ ﻫــﻢ‬ ‫ﺩﻭ ﺷـﺎﺧﻪ ﺍﺯﻭ ﺑـﺮ ﻧﻤـﻲﺩﺍﺷـﺖ ﺩﺳـﺖ‬ ‫ﺗﻔﻨـﮓ ﺍﺯ ﻣـﻲ ﮐـﻴﻦ ﺯ ﺑـﺲ ﺑـﻮﺩ ﻣﺴـﺖ‬ ‫ﺑﺴـﻲ ﻣﺴـﺖ ﺑﺎﺭﻳـﮏ ﺑـﻴﻦ ﺩﻳـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﻭﻟــﻲ ﺍﺯ ﺑــﺪﻥ ﻣــﻮﻱ ﺑﺮﭼﻴــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺷﮑﺴـﺘﻦ ﺑـﺮ ﺁﻥ ﻣـﺪﺑﺮﺍﻥ ﻳﺎﻓـﺖ ﺩﺳـﺖ‬ ‫ﻏـــﺮﻭﺭ ﺳـــﭙﺎﻩ ﻣﺨـــﺎﻟﻒ ﺷﮑﺴـــﺖ‬ ‫ﺯ ﺟــﺎ ﺭﻓــﺖ ﭼــﻮﻥ ﺻــﺒﺮ ﭘــﺎﻱ ﻗــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﻋـــﺎﺭ ﺷـــﺪ ﺭﻫﻨﻤـــﺎﻱ ﻓـــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺳـﭙﻪ ﺭﺍ ﺑﻬـﻢ ﮔﺮﭼـﻪ ﻣـﻲﺩﻭﺧـﺖ ﺗﻴــﺮ‬ ‫ﻓﺘﺎﺩﻧــــﺪ ﺍﺯ ﻫــــﻢ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺍﺭ ﻭ ﮔﻴــــﺮ‬ ‫ﻓـــﺪﺍ ﮐـــﺮﺩﻩ ﺟـــﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻩ ﭘﺎﺩﺷـــﺎﻩ‬ ‫ﺍﺯﻳــﻦ ﺳــﻮﻱ ﺑﻌﻀــﻲ ﺳــﺮﺍﻥ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﺳـــﮑﺔ ﺯﺧـــﻢ ﮐﺎﻣـــﻞ ﻋﻴـــﺎﺭ‬ ‫ﺑﺴـــﺎ ﻧﻘـــﺪ ﻣـــﺮﺩﻱ ﺩﺭ ﺁﻥ ﮐـــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺮﺃﺕ ﻧﺸـﺎﻥ ﮔﺸـﺖ ﭼـﻮﻥ ﺷـﺎﻫﺒﺎﺯ‬ ‫ﺯ ﺯﺧـــﻢ ﻣﻘﺎﺑـــﻞ ﺑﺴـــﻲ ﻳﮑـــﻪ ﺗـــﺎﺯ‬ ‫ﺗﻌﺎﻗﺐ ﺑﺴـﻲ ﮐﺸـﺘﻪ ﺑـﺮ ﺧـﺎﮎ ﺭﻳﺨـﺖ‪٢‬‬ ‫ﭼﻮ ﺑـﺮ ﺳـﺮ ﻋـﺪﻭ ﺧـﺎﮎ ﺍﺩﺑـﺎﺭ ﺭﻳﺨـﺖ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺍﻓﺘﺎﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺖ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺮﺗﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ // ٢٣٦‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺍﺯﻭ ﺩﺭ ﺗﻌﺎﻗـــــﺐ ﮐﺸـــــﻴﺪ ﺍﻧﺘﻘـــــﺎﻡ‬ ‫ﺑــﻼ ﺭﺍ ﺍﮔــﺮ ﺟﺴــﺖ ﺻــﻴﺪﻱ‪ ١‬ﺯ ﺩﺍﻡ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻓـــﺘﺢ ﻭ ﻇﻔـــﺮ ﺍﺯ ﭘـــﻲ ﻳﮑـــﺪﮔﺮ‬ ‫ﻣﺆﻳ‪‬ــﺪ ﭼــﻮ ﺷــﺪ ﻓــﻮﺝ ﻧﺼــﺮﺕ ﺍﺛــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﮐﺮﮐــﻲ ﺳــﭙﻪ ﺷــﺪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺑــــﻪ ﻧﻴــــﺮﻭﻱ ﺍﻗﺒــــﺎﻝ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭﻭ ﺧﻠﻘـــﻲ ﺍﻧﺒـــﻮﻩ ﺑﮕﺮﻓﺘـــﻪ ﺟـــﺎ‬ ‫ﻣـــﺮ ﺁﻥ ﺷـــﻬﺮ ﺭﺍ ﮐـــﺮﺩﻩ ﻋﻨﺒـــﺮ ﺑﻨـــﺎ‬ ‫ﺑﻨـــﺎ ﮐـــﺮﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﻬـــﺮ ﺧـــﻮﺩ ﻣﺴـــﮑﻨﻲ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﻧـــﺪﺍﺯﺓ ﺩﺳـــﺖﺭﺱ ﻫـــﺮ ﺗﻨـــﻲ‬ ‫ﺷـــﺪﻩ ﺟﻤـــﻊ ﺑﻬـــﺮ ﭘﺮﻳﺸـــﺎﻥ ﺷـــﺪﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻧﺠـــﺎ ﻭﺿـــﻴﻊ ﻭ ﺷـــﺮﻳﻒ ﺩﮐـــﻦ‬ ‫ﺑﻨﺎﻫــــﺎ ﺑــــﺮﺍﻱ ﺧﺮﺍﺑــــﻲ ﺗﻤــــﺎﻡ‬ ‫ﺷـــﺪﻩ ﺑﻬـــﺮ ﻭﺍﻟـــﻲ ﺁﻧﺠـــﺎ ﻧﻈـــﺎﻡ‬ ‫ﻣﺨــﺎﻟﻒ ﺩﮔــﺮ ﺑــﺎﺭﻩ ﻟﺸــﮑﺮ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺳـﭙﻪ ﭼـﻮﻥ ﺑـﻪ ﻧﺰﺩﻳـﮏ ﮐﺮﮐـﻲ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﺩﮔـﺮ ﺳـﻴﻞ ﺧـﻮﻥ ﺩﺷـﺖ ﭘﻴﻤـﺎﻱ ﺷـﺪ‬ ‫ﺑــــﻼ ﺑــــﺎﺯ ﻫﻨﮕﺎﻣــــﻪ ﺁﺭﺍﻱ ﺷــــﺪ‬ ‫ﺯﺩﻧــﺪﻱ ﮔــﻞ ﺭﺣــﻢ‪ ٢‬ﺑــﺮ ﻓــﺮﻕ ﻫــﻢ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﺗﻴــﻎ ﮐــﻴﻦ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳــﻮ ﺷــﺪ ﻋﻠــﻢ‬ ‫ﻗﻀــﺎ ﮔــﻞ ﺳﺮﺷــﺘﻲ ﺯ ﺧــﻮﻥ ﻭ ﻏﺒــﺎﺭ‬ ‫ﺑﺎﻧــــﺪﻭﺩ ﮐــــﺎﺥ ﺗــــﻦ ﺭﺧﻨــــﻪ ﺩﺍﺭ‬ ‫ﺧـﻂ ﺯﺧـﻢ ﮐـﺮﺩﺵ ﻣﻼﺣـﺖ ﺳﺮﺷـﺖ‬ ‫ﮔﺮ ﺍﺯ ﮔﺮﺩ ﻫﻴﺠـﺎ ﺭﺧـﻲ ﮔﺸـﺖ ﺯﺷـﺖ‬ ‫ﮔــﻞ ﺯﺧــﻢ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺷــﺪ ﺧــﺎﺭﺩﺍﺭ‬ ‫ﺯ ﭘﻴﮑــﺎﻥ ﮐــﻪ ﺷــﺪ ﺩﺭ ﺑــﺪﻥ ﺍﺳــﺘﻮﺍﺭ‬ ‫ﺑﺮﻳﺪﻧــــــﺪ ﺍﺯ ﻳﮑــــــﺪﮔﺮ ﺑﻨــــــﺪﻫﺎ‬ ‫ﺟـــﺪﺍ ﺷــــﺪ ﺯ ﺷﻤﺸـــﻴﺮ ﭘﻴﻮﻧــــﺪﻫﺎ‬ ‫ﺟﺴــﺪ ﺭﻭﺡ ﺭﺍ ﺑﺎﺧــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﮔﺸــﺎﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻧــﺰﺩ ﺑــﺪﻥ ﻣﻬــﺮﻩ ﺍﺯ ﻫــﻢ ﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﻧﺸﺴــﺖ ﺁﺧــﺮ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﺻــﻒ ﻧﻌــﺎﻝ‬ ‫ﺑـﻪ ﺻـﺪﺭ ﺑـﺪﻥ ﺗﻴـﻎ ﺍﮔـﺮ ﭼـﻮﻥ ﻫـﻼﻝ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑـــﺮ ﻋـــﺪﻭ ﻧﺎﻣﺒـــﺎﺭﮎ ﺷـــﺪﻩ‬ ‫ﺑـــﻼ ﺟـــﺰﻭ ﻧـــﺎﻡ ﭘـــﻼﺭﮎ ﺷـــﺪﻩ‬ ‫ﺳـــﭙﺮ ﻧـــﻲ ﮐـــﻪ ﺳـــﺮﻣﺎﻳﺔ ﺩﺭﺩ ﺳـــﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﺳــﺮ ﺧــﻮﺩ ﺍﺯ ﮔــﺮﺯ ﮔﺸــﺘﻲ ﺳــﭙﺮ‬ ‫ﭘـــﻲ ﺯﺧـــﻢﻫـــﺎ ﺳـــﻮﺧﺘﻪ ﺳـــﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧﻔﺘــﺎﻥ ﺗﻔﻨــﮓ ﺁﺗــﺶ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘــﻪ‬ ‫ﺍﺯﻳـــﻦ ﺷـــﻤﻊ ﺁﻥ ﺁﺳـــﺘﻴﻦ ﺩﺭ ﮔﺮﻳـــﺰ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧﺮﻃــﻮﻡ ﻓــﻴﻼﻥ ﺳــﻨﺎﻥ ﺯﺧــﻢ ﺭﻳــﺰ‬ ‫ﺷــــﻔﻖ ﺁﺳــــﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘــــﻪ ﮔــــﺮﻭ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﻓﻴــﻞ ﺭﻧﮕــﻴﻦ ﺯ ﺧــﻮﻥ ﻋــﺪﻭ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺷـﺪ ﺑــﻪ ﺭﺍﻫـﻲ ﮐــﻪ ﺭﻓﺘـﻲ ﻣــﺪﺍﻡ‬ ‫ﻋـﺪﻭ ﭘﺸـﺖ ﭘـﺎ ﺯﺩ ﺑـﻪ ﻧـﺎﻣﻮﺱ ﻭ ﻧـﺎﻡ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺻﻴﺪ ﺟﺴﺘﻲ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺯﺧﻢ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٣٧ //‬‬ ‫ﮐــﻪ ﺳــﻴﻼﺏ ﺧــﻮﻥ ﺑــﻮﺩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺭﺑــﺎ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺭﻓـــﺖ ﭘـــﺎﻱ ﺛﺒـــﺎﺗﺶ ﺯ ﺟـــﺎ‬ ‫ﮐﻪ ﮔـﺮﺯ ﮔـﺮﺍﻥ ﺑـﺮ ﺳـﺮﺵ ﺗﺎﺧـﺖ ﺑـﺮﺩ‬ ‫ﺯ ﺩﺷـﻤﻦ ﺑــﻪ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﮐﺴـﻲ ﭘــﺎ ﻓﺸــﺮﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﻓــﻮﺝ ﺷﮑﺴــﺘﻪ ﺯ ﮐﺮﮐــﻲ ﮔﺬﺷــﺖ‬ ‫ﺳـــﭙﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﻌﺎﻗـــﺐ ﮔﻬـــﻲ ﺑﺎﺯﮔﺸـــﺖ‬ ‫ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺷــﺖ ﭘــﻴﺶ ﺍﺯ ﻭﺻــﻮﻝ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﭼـــﻮ ﻋﻨﺒـــﺮ ﺯ ﻧﻴـــﺮﻭﻱ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺷـــﺎﻩ‬ ‫ﺯ ﺧـــﻮﺩ ﺩﺭ ﻧﻈـــﺎﻡ ﺧﺴـــﺎﺭﺕ ﻣـــﺂﻝ‬ ‫ﺯ ﮐﺮﮐــﻲ‪ ١‬ﻫﻤــﻪ ﻣــﺎﻝ ﻭ ﺍﻫــﻞ ﻭ ﻋﻴــﺎﻝ‬ ‫ﺑــﻪ ﭘــﺎﻳﻴﻦ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺧــﻮﺩ ﭘــﺎ ﻓﺸــﺮﺩ‬ ‫ﺳـــﻮﻱ ﻗﻠﻌـــﺔ ﺩﻭﻟـــﺖﺁﺑـــﺎﺩ ﺑـــﺮﺩ‬ ‫ﮐﻨـــﺪ ﺧﺼـــﻢ ﺍﺯ ﺗﻴـــﺮ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺣـــﺬﺭ‬ ‫ﺑـﻪ ﺟـﺎﻳﻲ ﮐـﻪ ﮔـﺮ ﮐـﺎﺭ ﺍﻓﺘـﺪ ﺑـﻪ ﺳـﺮ‬ ‫ﺧﺮﺍﺑــﻲ ﺳــﻮﻱ ﻣﺮﮐــﺰﺵ ﮐــﺮﺩ ﻣﻴــﻞ‬ ‫ﺑــﻪ ﮐﺮﮐــﻲ ﺳــﭙﻪ ﺭﻳﺨــﺖ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﺳــﻴﻞ‬ ‫ﻋﻤـــﺎﺭﺍﺕ ﺷـــﺪ ﮐﻨـــﺪﻩ ﻭ ﺳـــﻮﺧﺘﻪ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺗــــﺎﺭﺍﺝ ﺑﺮﺩﻧــــﺪ ﺍﻧﺪﻭﺧﺘــــﻪ‬ ‫ﺳـــﺮﺍ ﺳـــﻮﺧﺖ ﺩﺭ ﻣـــﺎﺗﻢ ﮐﺪﺧـــﺪﺍ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﺧﺎﻧــﻪﻫــﺎ ﺷــﺪ ﻣﺼــﻴﺒﺖ ﺳــﺮﺍ‬ ‫ﺭﺥ ﺍﺯ ﻧـــﺎﺧﻦ ﺗﻴﺸـــﻪ ﺩﻳـــﻮﺍﺭ ﮐﻨـــﺪ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﻧــﻪ ﮔــﺮﺩ ﻣﺼــﻴﺒﺖ ﺑﻠﻨــﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺁﺳـــﺎﻳﺶ ﺍﻧـــﺪﺭ ﺳـــﺮ ﺍﻭ ﻓﺘـــﺎﺩ‬ ‫ﺳـﺘﻮﻥ ﺑـﺎﺭ ﺳـﻘﻒ ﺍﺯ ﺳـﺮ ﺧـﻮﺩ ﻧﻬـﺎﺩ‬ ‫ﺯ ﺩﺭ ﺣﻠﻘــﻪ ﻫــﻢ ﮐــﺮﺩ ﻗﻄــﻊ ﻧﻈــﺮ‬ ‫ﺯ ﺩﻳــــﻮﺍﺭ ﭘﻬﻠــــﻮ ﺗﻬــــﻲ ﮐــــﺮﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻤـــﻪ ﺧﺎﻧـــﻪﻫـــﺎ ﺧﺎﻧـــﺔ ﻧـــﺮﺩ ﺷـــﺪ‬ ‫ﻣﻨـــﺎﺯﻝ ﺯ ﺩﻳـــﻮﺍﺭ ﻭ ﺩﺭ ﻓـــﺮﺩ ﺷـــﺪ‬ ‫ﺑﺴــﺎﻥ ﮐﻤــﺎﻧﻲ ﮐــﻪ ﺍﻓﺘــﺪ ﺑــﻪ ﺧــﺎﮎ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﻧﺨــﻮﺕ ﺳﺮﮐﺸــﻲ ﻃــﺎﻕ ﭘــﺎﮎ‬ ‫ﻫﻤــﻪ ﺧــﺎﮎ ﺷــﺪ ﺧــﺎﮎ ﺭﺍ ﺑــﺮﺩ ﺑــﺎﺩ‬ ‫ﺑﻨﺎﻫـــﺎﻱ ﺩﻟﮑـــﺶ ﮐـــﻪ ﻋﻨﺒـــﺮ ﻧﻬـــﺎﺩ‬ ‫ﺑﺴـــﻲ ﺧﺎﻧـــﺔ ﺟﻐـــﺪ ﻫـــﻢ ﺳـــﺎﺧﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮﭼــــــﻪ ﺑﻨﺎﻫــــــﺎ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨــــــﺪ‬ ‫ﺷـــﺪ ﺁﻣـــﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﻬـــﺮ ﻓـــﺮﻕ ﻋـــﺪﻭ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﺗــﻮﺩﺓ ﺧــﺎﮎ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﻭ ﮐــﻮ‬ ‫ﺑـﻪ ﺭﻓﻌـﺖ ﻗـﺪ ﺍﻓﺮﺍﺧـﺖ ﻫﻤﭽـﻮ ﻧﻬـﺎﻝ‬ ‫ﺑﻨـــﺎﻳﻲ ﮐـــﻪ ﺩﺭ ﻣـــﺪ‪‬ﺕ ﭼﻨـــﺪ ﺳـــﺎﻝ‬ ‫ﺑﻴﻔﺘــﺎﺩ ﭼــﻮﻥ ﻧﺨــﻞ ﺳــﺮﮐﺶ ﺯ ﭘــﺎ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻳـــﮏ ﻟﺤﻈـــﻪ ﺍﺯ ﺗﻨـــﺪﺑﺎﺩ ﺑـــﻼ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧــﺎﮎ ﺗﺨــﻢ ﺧﺮﺍﺑــﻲ ﻓﺸــﺎﻧﺪ‬ ‫ﺳــﻪ ﺭﻭﺯ ﺍﻧــﺪﺭ ﺁﻥ ﺷــﻬﺮ ﻟﺸــﮑﺮ ﺑﻤﺎﻧــﺪ‬ ‫ﮐــﻪ ﻋﻨﺒــﺮ ﺑﻨــﺎ ﺑــﺮ ﺑﻨــﺎ ﻣــﻲﻓــﺰﻭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳـــﺮﺯﻣﻴﻦ ﭘـــﺎﻧﺰﺩﻩ ﺳـــﺎﻝ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫‪ Kherki .١‬ﺑﺎ ﮐﺎﻑ ﺩﻣﺸﻲ ﻭ ﺭﺍﻱ ﮐﺎﻣﻲ‪.‬‬

‫‪ // ٢٣٨‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺷـﺪ ﺍﻳـﻦ ﺷـﻬﺮ ﺍﻧـﺪﺭ ﺳـﻪ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﭼــﻮ ﻗﻬــﺮ ﺍﻟﻬــﻲ ﺷــﺪﺵ ﺧﺎﻧــﻪ ﺳــﻮﺯ‬ ‫ﺑـﺪﺍﻥ ﺳـﺎﻥ ﮐـﻪ ﺭﻧـﮓ ﺍﺯ ﺭﺥ ﺗﺮﺳـﻨﺎﮎ‬ ‫ﺳــﻮﺍﺩﺵ ﺳــﺒﮏ ﺭﻓــﺖ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺧــﺎﮎ‬ ‫ﺟـــﺪﻝ ﺩﺍﺷـــﺖ ﺑـــﺮ ﺩﻭﺭ ﺍﺣﻤـــﺪﻧﮕﺮ‬ ‫ﺩﺭﻳــﻦ ﻭﻗــﺖ ﺍﺯ ﺧﺼــﻢ ﻓــﻮﺝ ﺩﮔــﺮ‬ ‫ﮐـﻪ ﺑﺎﻳـﺪ ﺑـﻪ ﺁﻥ ﺻـﻮﺏ ﻟﺸـﮑﺮ ﮐﺸـﻴﺪ‬ ‫ﺳـــﺮﺍﻥ ﺳـــﭙﻪ ﺭﺍ ﺑـــﻪ ﺧـــﺎﻃﺮ ﺭﺳـــﻴﺪ‬ ‫ﺭﻫﺎﻧﻴـــــﺪ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــــﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺒـــــﻞ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺩﺷـــﻤﻦ ﭼﺸـــﺎﻧﻴﺪ ﺯﻫـــﺮ ﺍﺟـــﻞ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﺟﻨــﮓﻫــﺎ ﺷــﺪ ﺩﺭ ﺍﺛﻨــﺎﻱ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺯ ﮐﺮﮐــﻲ ﺑــﻪ ﺍﺣﻤــﺪﻧﮕﺮ ﺷــﺪ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﺧﻴﺮﮔــﻲ ﮐــﺮﺩﻱ ﺍﺯ ﭼــﺎﺭ ﺳــﻮ‬ ‫ﺑـــﺮ ﺍﻃـــﺮﺍﻑ ﻟﺸـــﮑﺮ ﺳـــﭙﺎﻩ ﻋـــﺪﻭ‬ ‫ﺑﮑﺮﻣــــﺎ ﺩﻟﻴــــﺮ ﻭﻻﻳــــﺖ ﺳــــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻣﻴـــــﺮ ﺳـــــﭙﻪ ﺭﺍﺟـــــﺔ ﮐـــــﺎﺭﺩﺍﻥ‬ ‫ﮐـﻪ ﺩﺷـﻤﻦ ﺑﺴـﻲ ﮔﺸـﺘﻪ ﺗﺄﺩﻳـﺐ ﺧـﻮﺍﻩ‬ ‫ﭼﻨـــﻴﻦ ﮔﻔـــﺖ ﺑـــﺎ ﺳـــﺮﻭﺭﺍﻥ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺟــــﻼﺩﺕ ﺑﺒﺎﻳــــﺪ ﻧﻤــــﻮﺩﻥ ﺑــــﻪ ﺍﻭ‬ ‫ﺯ ﺣــﺪ ﻣــﻲﺑــﺮﺩ ﺧﻴﺮﮔــﻲ ﺭﺍ ﻋــﺪﻭ‬ ‫ﺭﻭﺩ ﺑــــﺮ ﺳــــﺮ ﻓــــﻮﺝ ﻧــــﺎﻡ ﺁﻭﺭﻱ‬ ‫ﻣﻘــﺮﺭ ﭼﻨــﻴﻦ ﺷــﺪ ﮐــﻪ ﻫــﺮ ﺳــﺮﻭﺭﻱ‬ ‫ﮐـــﻪ ﻫـــﻢ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﺭﻧـــﺪ ﮐـــﺮﺩﻥ ﻣـــﺪﺩ‬ ‫ﺳــﭙﺎﻫﻲ ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﻓــﻮﺝ ﺷــﺪ ﻧــﺎﻣﺰﺩ‬ ‫ﺟــﺪﺍ ﺳــﺮﻭﺭﻱ ﮔﺸــﺖ ﺷــﻮﺭﺵ ﻓﮑــﻦ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻟﺸـــﮑﺮ ﮔـــﻪ ﻫـــﺮ ﺍﻣﻴـــﺮ ﺩﮐـــﻦ‬ ‫ﺻـــﺮﺍﻁ ﺩﻡ ﺗﻴـــﻎ ﺭﺍ ﺟـــﺎﻥ ﮔـــﺬﺍﺭ‬ ‫ﻗﻴﺎﻣــﺖ ﺑــﻪ ﻳــﮏ ﺑــﺎﺭ ﺷــﺪ ﺁﺷــﮑﺎﺭ‪١‬‬ ‫ﺗــــﺮﺍﺯﻭﻱ ﺍﻋﻤــــﺎﻝ ﮔﺮﺩﻳــــﺪ ﺗﻴــــﺮ‬ ‫ﺑـﻪ ﻫـﺮ ﺗـﻦ ﺩﺭ ﺁﻥ‪ ٢‬ﻣﺤﺸـﺮ ﺩﺍﺭ ﻭ ﮔﻴـﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﻧﺎﻣــﻪ ﺑــﻪ ﭘــﺮﻭﺍﺯ ﺁﻣــﺪ ﺧــﺪﻧﮓ‬ ‫ﺷـــﺪﻩ ﻧﺎﻳـــﺐ ﺻـــﻮﺭ ﺑﺎﻧـــﮓ ﺗﻔﻨـــﮓ‬ ‫ﺳـــﺮ ﻣﺠﺮﻣـــﺎﻥ ﺑـــﻮﺩ ﺍﻓﺘـــﺎﺩﻩ ﭘـــﻴﺶ‬ ‫ﺯ ﮔـــﺮﺯ ﮔـــﺮﺍﻥ ﮔـــﺮﺩﻥ ﺭﺯﻡ ﮐـــﻴﺶ‬ ‫ﺯ ﺗــﻦ ﺗــﺎ ﺩﻝ ﻭ ﺟــﺎﻥ ﺩﺷــﻤﻦ ﺭﻣﻴــﺪ‬ ‫ﻓﺴــﻮﻥ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺩﻡ ﺗﻴــﻎ ﻫﻨــﺪﻱ ﺩﻣﻴــﺪ‬ ‫ﭼـــﻮ ﻣـــﻴﺦ ﺯﺭﻩ ﺯﺧـــﻢﻫـــﺎ ﺭﺍ ﺑﻬـــﻢ‬ ‫ﻫﻤﻲ ﺩﻭﺧـﺖ ﭘﻴﮑـﺎﻥ ﺑـﻪ ﺗـﻦ ﺩﻡ ﺑـﻪ ﺩﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓﺮﻳــﺎﺩ ﺭﻭ‪ ٣‬ﻣــﻲﻧﻤــﻮﺩﻱ ﺗﻔﻨــﮓ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﮔــﺮﺩ ﭘﻮﺷــﻴﺪﻩ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﺟﻨــﮓ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺷﺮ ﺁﺷﮑﺎﺭ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻭ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﮒ‪ :‬ﺭﻩ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٣٩ //‬‬ ‫ﺑـــﻪ ﻣﻴـــﺪﺍﻥ ﺷـــﺪﻱ ﮔـــﻢ ﺭﻩ ﺗﻴﺮﻫـــﺎ‬ ‫ﺑﺠﺴـــﺘﻲ‪ ١‬ﺍﮔـــﺮ ﺑـــﺮﻕ ﺷﻤﺸـــﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﮐــﻪ ﺷــﺪ ﭘــﺮﺩﻩﺍﻱ ﺭﻧــﮓ ﺩﺭﺑﺎﺧﺘــﻪ‬ ‫ﻏﺒـــﺎﺭ ﺁﻥ ﭼﻨـــﺎﻥ ﭼﻬـــﺮﻩ ﺭﺍ ﺳـــﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺍﻧــــﺪﺍﺯﺓ ﺧﻮﺍﺑﮕــــﺎﻩ ﻏــــﻼﻑ‬ ‫ﻫﻤــﻲ ﮐــﺮﺩ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺗــﻦ ﺭﺍ ﺷــﮑﺎﻑ‬ ‫ﻧﻬـــﺎﻝ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳـــﻮ ﺩﺍﺷـــﺖ ﺍﺯ ﺗﻴﺮﻫـــﺎ‬ ‫ﺧﻴﺎﺑـــﺎﻥ ﺻـــﻔﺖ ﺯﺧـــﻢ ﺷﻤﺸـــﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﮐﺴــﻲ ﺩﺷــﻤﻦ ﺍﺯ ﺩﻭﺳــﺖ ﻧﺸــﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺯ ﺧــﻮﻥ ﭼﻬــﺮﻩﻫــﺎ ﺑﺮﻗــﻊ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘــﻪ‬ ‫ﮐﻔـﻦ ﺑـﺮ ﺑـﺪﻥ ﺩﻭﺧـﺖ ﭘـﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺟـﻞ‬ ‫ﻏﺒـــﺎﺭ ﺍﻧـــﺪﺭ ﺁﻥ ﺭﺳـــﺘﺨﻴﺰ ﺟـــﺪﻝ‬ ‫ﺑﺴــــــﺎﻥ ﻧﻴﺴــــــﺘﺎﻥ ﺁﺗــــــﺶ ﺯﺩﻩ‬ ‫ﺯ ﺧــﻮﻥ ﺗــﺮﮐﺶ ﺩﺷــﻤﻨﺎﻥ ﺗــﺮ ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﺳــﻨﺎﻥ ﭼــﻮﻥ ﻋﺼــﺎ ﺭﻭﺯ ﮔــﻞ ﺩﺳــﺘﮕﻴﺮ‬ ‫ﺯ ﺧــــﻮﻥ ﺩﻟﻴــــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﻭﮔﻴــــﺮ‬ ‫ﺯ ﺧــﻮﺍﺏ ﺍﺟــﻞ ﮐﺸــﺘﺔ ﺗﻴــﻎ ﺟﺴــﺖ‬ ‫ﺯ ﺑﺎﻧــﮓ ﺗﻔﻨــﮓ ﺍﻳﻤﻨــﻲ ﺭﺧــﺖ ﺑﺴــﺖ‬ ‫ﭘــﺮ ﺍﺯ ﻣــﺮﻍ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺍﻳــﻦ ﻧﹸــﻪ ﻗﻔــﺲ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﺯ ﺗﻴــﻎ ﺑﻴــﺪﺍﺩ ﺩﺭ ﻳــﮏ ﻧﻔــﺲ‬ ‫ﮐــﻪ ﺗﻴــﻎ ﺍﺟــﻞ ﺍﺯ ﮐﺸــﺶ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﮔﺮﻳـــﺰ ﺑﺠـــﺎ ﺩﺭ ﻣﻴـــﺎﻥ ﭘـــﺎ ﻧﻬـــﺎﺩ‬ ‫ﮔﺮﻳـــﺰﺍﻥ ﺷـــﺪ ﺍﻧـــﺪﺭ ﭘﻨـــﺎﻩ ﻗـــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﺧﺼــﻢ ﺳــﺮ ﮐــﺮﺩﻩ ﺭﺍﻩ ﻓــﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﮔﺸــﺖ ﺯﻧﺠﻴــﺮ ﻣﻬﻤــﺎﻥ ﭘــﺬﻳﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘــــﺎﺭ ﮔﺸــــﺘﻨﺪ ﺟﻤﻌــــﻲ ﮐﺜﻴــــﺮ‬ ‫ﻓـــﺰﻭﻥ ﻳﺎﻓﺘﻨـــﺪ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻧﻮﺑـــﺖ ﻫـــﺰﺍﺭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ ﺍﺯ ﮐﺸــﺘﻪﻫــﺎ ﭼــﻮﻥ ﺷــﻤﺎﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗـــﺎﺭﺍﺝ ﺑﻨﮕـــﺎﻩ ﺍﻋـــﺪﺍ ﺷـــﺪﻧﺪ‬ ‫ﺩﻟﻴــﺮﺍﻥ ﭼــﻮ ﻓــﺎﺭﻍ ﺯ ﻫﻴﺠــﺎ ﺷــﺪﻧﺪ‬ ‫ﺑــﺮ ﺁﻧﻬــﺎ ﺷــﺪ ﺍﺳــﺒﺎﺏ ﻭ ﺍﻣــﻮﺍﻝ ﺑــﺎﺭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ ﺍﺳـــﺐ ﻭ ﺷــﺘﺮ ﺑـــﻲﺷـــﻤﺎﺭ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺮ ﺑـﺪﺭ ﺑـﺮﺩ ﻭ ﺳـﺎﻣﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷـﺖ‬ ‫ﺯ ﺩﺷﻤﻦ ﮐﺴﻲ ﺑﺨـﺖ ﺍﮔـﺮ ﻳـﺎﺭ ﺩﺍﺷـﺖ‬ ‫ﻣﻔـــﺮ‪‬ﻱ ﺑﺠـــﺰ ﻋﺠـــﺰ ﻋﻨﺒـــﺮ ﻧﺪﻳـــﺪ‬ ‫ﭼﻮ ﺯﻳﻦ ﺳﺎﻥ ﺷﮑﺴﺘﻲ ﺑﻪ ﺩﺷـﻤﻦ ﺭﺳـﻴﺪ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﺎ ﺑﺨــﺖ ﺁﻥ ﺷــﺎﻩ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪ ﻓــﺮ‬ ‫ﺷـــﺪﺵ ﺍﺯ ﺷﮑﺴـــﺖ ﭘﻴـــﺎﭘﻲ ﺧﺒـــﺮ‬ ‫ﺷـﺮﺭ ﻫﻤﭽـﻮ ﻣـﻪ ﻋـﺎﻟﻢ ﺍﻓـﺮﻭﺯ ﻧﻴﺴـﺖ‬ ‫ﺟـﺪﻝ ﺣـﺪ‪ ‬ﭼـﻮﻥ ﺍﻭ ﺳـﻴﻪ ﺭﻭﺯ ﻧﻴﺴـﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻌــــﺬﺭﺕ ﺍﺯ ﺭﺳــــﻮﻻﻥ ﮔﺸــــﻮﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺭﺍﺟـــﻪ ﺑﮑﺮﻣـــﺎ ﺗﻮﺳ‪‬ـــﻞ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﮐﻨـــﻮﻥ ﺭﺍﻩ ﺍﺧـــﻼﺹ ﺳـــﺮ ﮐـــﺮﺩﻩﺍﻡ‬ ‫ﮐــــﻪ ﺑﻴﺮﺍﻫــــﻲ ﺍﺯ ﭘﻴﺸــــﺘﺮ ﮐــــﺮﺩﻩﺍﻡ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻧﺠﺴﺘﻲ‪.‬‬

‫‪ // ٢٤٠‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﻳﮑﻲ ﻣﺴﺖ ﻏﻔﻠﺖ ﻳﮑـﻲ ﻣﺴـﺖ ﺧـﻮﺍﺏ‬ ‫ﻣــﻦ ﻭ ﺑﺨــﺖ ﺑــﻮﺩﻳﻢ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺻــﻮﺍﺏ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺴﺘﻲ ﻭ ﺧﻮﺍﺏ ﺍﺯ ﺳـﺮ ﻣـﺎ ﮔﺮﻳﺨـﺖ‬ ‫ﺧﻮﻱ ﺧﺠﻠﺖ ﺁﺑﻲ ﺑـﻪ ﺭﺧﺴـﺎﺭ ﺭﻳﺨـﺖ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺷـــﺎﻩ ﻭﺍﻻ ﻣﻘـــﺎﻡ‬ ‫ﭼﻨـــﻴﻦ ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺟـــﻪ ﺑـــﻪ ﻋﻨﺒـــﺮ ﭘﻴـــﺎﻡ‬ ‫ﺑــﺮﻳﻦ ﻣﻠــﮏ ﺷــﺪ ﻇــﻞﹼ ﺩﻭﻟــﺖ ﻓﮑــﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﮐــــﻪ ﺑﻬــــﺮ ﻣﻬــــﻢ‪ ‬ﺩﮐــــﻦ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧــﺎﻥ ﻋــﺪﺍﻟﺖ ﻧﺸــﺎﻥ ﻭﺍﮔﺬﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺻﻼﺡ ﻭ ﻓﺴـﺎﺩﻱ ﮐـﻪ ﺍﻳـﻦ ﮐـﺎﺭ ﺩﺍﺷـﺖ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﺧـــﻼﺹ ﻭ ﺗـــﺪﺑﻴﺮ ﺍﻭ ﺍﻋﺘﻤـــﺎﺩ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﮐـــﺮﺩﻱ ﺩﺭ ﺍﮐﺜـــﺮ ﻣـــﻮﺍﺩ‬ ‫ﻓﻠــﮏ ﺳــﺎﻱ ﮔﺮﺩﻳــﺪ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭ‬ ‫ﺳـــﺮ ﻓﺨـــﺮ ﺧـــﺎﻥ ﻋـــﺪﺍﻟﺖ ﺷـــﻌﺎﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻣـــﻦ ﻭﺍﮔـــﺬﺍﺭﺩ ﻣﻬـــﻢ ﺩﮐـــﻦ‬ ‫ﺩﺭﻳــﻦ ﻧﻮﺑــﺖ ﺍﺯ ﺷــﺎﻩ ﺩﺷــﻤﻦ ﺷــﮑﻦ‬ ‫ﺑﺸــــﻮﻳﺪ ﺯ ﺩﻝ ﺟــــﺮﻡ ﺩﻳﺮﻳﻨــــﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺒﺨﺸـــــﺪ ﺧﻄﺎﻫـــــﺎﻱ ﭘﻴﺸـــــﻴﻨﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺁﻳــﺪ ﺳــﺮ ﺧﺠﻠــﺖ ﺍﺯ ﺟﻴــﺐ ﻣــﻦ‬ ‫ﺷــــﻤﺎﺭﺩ ﻣــــﺮﺍ ﺑﻨــــﺪﺓ ﺧﻮﻳﺸــــﺘﻦ‬ ‫ﺷـــــﻮﻡ ﺧـــــﺎﮐﺮﻭﺏ ﺭﻩ ﭼـــــﺎﮐﺮﻱ‬ ‫ﻧﺘــــﺎﺑﻢ ﺳــــﺮ ﺍﺯ ﺧــــﻂ ﻓﺮﻣــــﺎﻧﺒﺮﻱ‬ ‫ﺷـــﻮﻡ ﺩﺭ ﺭﻩ ﺑﻨـــﺪﮔﻲ ﺣـــﻖ ﮔـــﺬﺍﺭ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﺗــﺎ ﮐــﻪ ﺟــﺎﻥ ﺩﺭ ﺑــﺪﻥ ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﹼﻨﺖ ﺑﻪ ﭘﺲ ﻣﻲﺩﻫـﻢ ﻫﺮﭼـﻪ ﻫﺴـﺖ‬ ‫ﻭﻻﻳــﺎﺕ ﺷــﺎﻫﻲ ﮐــﻪ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﺩﺳــﺖ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺩﺭﮔــــﺎﻩ ﺷﺎﻫﻨﺸــــﻪ ﺩﺍﺩﮔــــﺮ‬ ‫ﺯ ﺧــﻮﺩ ﻭﺯ ﺑﺰﺭﮔــﺎﻥ ﺍﻳــﻦ ﺑــﻮﻡ ﻭ ﺑــﺮ‬ ‫ﻫﻤـــﻪ ﻣﺮﺿـــﻲ ﻃﺒـــﻊ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﮐـــﻨﻢ ﭘﻴﺸـــﮑﺶﻫـــﺎﻱ ﻻﻳـــﻖ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﺣﺮﻑ ﺗﻮ ﻭﻗﺘﻲﺳﺖ ﺻﺪﻕ ﻭ ﺻـﻮﺍﺏ‬ ‫ﭼﻨــﻴﻦ ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺟــﻪ ﺑــﻪ ﻋﻨﺒــﺮ ﺟــﻮﺍﺏ‬ ‫ﺳــﭙﺎﻫﻲ ﮐــﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺳــﺮ ﺷــﻮﺭ ﻭ ﺷــﺮ‬ ‫ﮐــــﻪ ﺑﺮﺧﻴــــﺰﺩ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺍﺣﻤــــﺪﻧﮕﺮ‬ ‫ﻧﮕـــﺮﺩﺩ ﮐﺴـــﻲ ﻣـــﺎﻧﻊ ﻫـــﻴﭻ ﻳـــﮏ‬ ‫ﺍﮔـــﺮ ﻏﹼﻠـــﻪ ﮔـــﺮﺩﺩ ﺭﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﮐﻤـــﮏ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺣﺮﻓـــﺖ ﺍﺯ ﺭﺍﺳـــﺘﻲ ﺑﻬﺮﻣﻨـــﺪ‬ ‫ﮔــﺮ ﺍﻳﻨﻬــﺎ ﮐــﻪ ﮔﻔــﺘﻢ ﺷــﻮﻱ ﮐﺎﺭﺑﻨــﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻋـــﺮﺽ ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﻓﺮﻳـــﺎﺩﺭﺱ‬ ‫ﺭﺳــﺎﻧﻢ ﻫــﺮ ﺁﻧﭽــﺖ ﺑــﻮﺩ ﻣﻠــﺘﻤﺲ‬ ‫ﮐـــﻨﻢ ﺳـــﻌﻲ ﺍﺯ ﺑﻬـــﺮ ﻫـــﺮ ﻣـــﺪﻋﺎ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺩﺭﮔــــﺎﻩ ﺧﺎﻗــــﺎﻥ ﻓﺮﻣــــﺎﻧﺮﻭﺍ‬ ‫ﻃﻠـــﺐ ﮐـــﺮﺩ ﻟﺸـــﮑﺮ ﺯ ﺍﺣﻤـــﺪﻧﮕﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﺁﮔــﺎﻩ ﺷــﺪ ﻋﻨﺒــﺮ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺧﺒــﺮ‬ ‫ﺯ ﻟﺸـﮑﺮ ﺭﻭﺍﻥ ﺷــﺪ ﺑـﻪ ﺳــﻮﻱ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﺯﺭ ﻭ ﻏﻠﹼـــــﻪ ﻭ ﻣـــــﺮﺩﻡ ﮐـــــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﭘــــﻲ ﺑﺪﺭﻗــــﻪ ﻓــــﻮﺝ ﻫﻤــــﺮﺍﻩ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻣـــــﺰﺍﺣﻢ ﻧﺸـــــﺪ ﻋﻨﺒـــــﺮ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺩﺍﺩ‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٤١ //‬‬ ‫ﮐــﻪ ﻋﻨﺒــﺮ ﺑــﻮﺩ ﻳــﮏ ﺩﻝ ﻭ ﻳــﮏ ﺯﺑــﺎﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﺍﺟــﻪ ﭼــﻮ ﮔﺮﺩﻳــﺪ ﺧــﺎﻃﺮ ﻧﺸــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺿــﻤﻦ ﻋــﺮﺍﻳﺾ ﺑــﻪ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺳــﺎﻧﺪ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘــﺖ ﺑــﻪ ﻋــﺮﺽ ﻣﻌﻠﹼــﻲ ﺭﺳــﺎﻧﺪ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺍﻓﺘـــﺎﺩ ﺗﻤﺜـــﺎﻝ ﺍﻳـــﻦ ﺁﮔﻬـــﻲ‬ ‫ﺑــــــﺮ ﺁﻳﻴﻨــــــﺔ ﺭﺃﻱ ﺷﺎﻫﻨﺸــــــﻬﻲ‬ ‫ﮐﺮﻳﻤــــﺎﻥ ﻧﭙﻴﭽﻨــــﺪ ﺑــــﺮ ﻣــــﺎﺟﺮﺍ‬ ‫ﺯ ﻋﻨﺒــــﺮ ﭘــــﺬﻳﺮﻓﺖ ﻋــــﺬﺭ ﺧﻄــــﺎ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺑﻬـــﺮ ﺗﺴـــﺨﻴﺮ ﺩﻝﻫـــﺎ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﮔﺬﺷـــﺘﻦ ﺯ ﺗﻘﺼـــﻴﺮ ﻫـــﺮ ﭘ‪‬ـــﺮ ﮔﻨـــﺎﻩ‬ ‫ﮐﺰﺍﻥ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺯﻳﻦ ﺗﻦ ﺑﺒﺎﻟـﺪ ﺑـﻪ ﺧـﻮﻳﺶ‬ ‫ﮔﻨﻪ ﺑﺨﺸﻲ ﺍﺯ ﮔﻨﺞ ﺑﺨﺸـﻲ ﺍﺳـﺖ ﺑـﻴﺶ‬ ‫ﮐـﻪ ﻣـﻲﺩﻳـﺪ ﻣـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻀـﻤﻴﺮ ﺍﺯ ﺟﺒـﻴﻦ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﺭﻭﺷـــﻦ ﺩﻝ ﭘـــﻴﺶ ﺑـــﻴﻦ‬ ‫ﻭﻟــﻲ ﻭﻗــﺖ ﺭﺍ ﻧﻴــﺰ ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺯ ﻋﻔﻮ ﺍﺭﭼﻪ ﻣﹼﻨـﺖ ﺑـﻪ ﺩﺷـﻤﻦ ﮔﺬﺍﺷـﺖ‬ ‫ﻧﻤــــﻲﺩﺍﺩ ﺩﻳﮕــــﺮ ﻣﺠــــﺎﻝ ﺟــــﺪﺍﻝ‬ ‫ﮐــــﻪ ﻧﺰﺩﻳﮑــــﻲ ﻣﻮﺳــــﻢ ﺑﺮﺷــــﮑﺎﻝ‬ ‫ﺯﻧـــﺪ ﺍﺑـــﺮ ﺑـــﺮ ﺁﺗـــﺶ ﺣـــﺮﺏ ﺁﺏ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﺷــﻌﻠﺔ ﮐﻴﻨــﻪ ﮔــﺮ ﺳــﻴﻨﻪ ﺗــﺎﺏ‬ ‫ﺧﺒــﺮ ﻫــﻢ ﺭﺳــﻴﺪﻱ ﺑــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺯ ﺑﻴﻤــــﺎﺭﻱ ﺷــــﺎﻩ ﺟﹼﻨــــﺖ ﻣﮑــــﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﺳـــﺘﺎﺩ ﻓﺮﻣـــﺎﻥ ﻭ ﺷـــﺪ ﺳـــﺮﻓﺮﺍﺯ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻋﻨﺒـــﺮ ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﻋـــﺎﻟﻢ ﻧـــﻮﺍﺯ‬ ‫ﻧﮑـــــــﺮﺩﻳﻢ ﺭﺩ‪ ‬ﺗﻤﻨـــــــﺎﻱ ﺗـــــــﻮ‬ ‫ﮐــﻪ ﻣﺒــﺬﻭﻝ ﺷــﺪ ﻣﻠــﺘﻤﺲﻫــﺎﻱ ﺗــﻮ‬ ‫ﻧﺘـــﺎﺑﻲ ﻋﻨـــﺎﻥ ﺭﺍ ﺑـــﻪ ﺳـــﻮﻱ ﻧﻔـــﺎﻕ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷــﺮﻃﻲ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺷــﺎﻫﺮﺍﻩ ﻭﻓــﺎﻕ‬ ‫ﺛﺒــــﺎﺕ ﻗــــﺪﻡ ﺑﺎﺷــــﺪﺕ ﺑﻴﺸــــﺘﺮ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﺷــﻤﻊ ﺳــﺎﻥ ﺗﻴــﻎ ﺑﻴﻨــﻲ ﺑــﻪ ﺳــﺮ‬ ‫ﮐـﻪ ﺍﻭﻝ ﺗﻌﹼﻠـﻖ ﺑـﻪ ﺍﻳـﻦ ﺻـﻮﺏ ﺩﺍﺷـﺖ‬ ‫ﺩﮔﺮ ﺩﺳـﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻠـﮏ ﺑﺎﻳـﺪ ﮔﺬﺍﺷـﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﺳــﻮ ﻣﻘــﺮﺭ ﺷــﺪﻩ ﻧﺼــﻒ ﺁﻥ‬ ‫ﻣ‪‬ﺤــﺎﻟﻲ ﮐــﻪ ﺑ‪‬ــﺪ ﻣﺸــﺘﺮﮎ ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﻫـﻢ ﭼﺸـﻤﻲ ﺍﺯ ﺷـﺮﮐﺖ ﺁﻳـﺪ ﭘﺪﻳـﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺼــﻒ ﻫــﻢ ﺩﺳــﺖ ﺑﺎﻳــﺪ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺩﺭﮔـــﺎﻩ ﺑﺎﻳـــﺪ ﺭﻭﺍﻥ ﺳـــﺎﺧﺘﻦ‬ ‫ﺩﮔــﺮ ﭘﻴﺸــﮑﺶ ﺍﺯ ﺳــﻪ ﻣﻠــﮏ ﺩﮐــﻦ‬ ‫ﺷــــﻔﻴﻊ ﮔﻨﺎﻫﺴــــﺖ ﻣــــﺎﻝ ﺍﻣــــﺎﻥ‬ ‫ﮐــﻪ ﭘﻨﺠــﺎﻩ ﻟــﮏ‪ ١‬ﺭﻭﭘﻴــﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺁﻥ‬ ‫ﺳــﺮ ﻓﺨــﺮ ﺑــﺮ ﺍﻭﺝ ﺭﻓﻌــﺖ ﮐﺸــﻴﺪ‬ ‫ﭼــﻮ ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﺷــﺎﻫﻲ ﺑــﻪ ﻋﻨﺒــﺮ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺳــﻤﻊ ﺭﺿــﺎ ﺣﮑــﻢ ﺍﻗــﺪﺱ ﺷــﻨﻮﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺟـــﺎﻥ ﺍﻣﺘﺜـــﺎﻝ ﺍﻭﺍﻣـــﺮ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﹶﻟﮏ‪ :‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺻﺪ ﻫﺰﺍﺭ‪.‬‬

‫‪ // ٢٤٢‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺤﺼــﻴﻞ ﭘﻨﺠــﺎﻩ ﻟــﮏ ﺷــﺪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﺳــﻪ ﺩﮐــﻦ ﻣــﺮﺩﻡ ﮐــﺎﺭﺩﺍﻥ‬ ‫ﺯﻣــــﻴﻦ ﺩﺍﺭ ﺁﻧﺠــــﺎ ﺳــــﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﻣﻠﮑــﺖ ﺁﻧﭽــﻪ ﻗﺴــﻤﺖ ﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﺑﺠــﺰ ﻓﻴــﻞ ﻣﺴــﺖ ﻭ ﺟــﻮﺍﻫﺮ ﻧﺒــﻮﺩ‬ ‫ﺯ ﺟـﻨﺲ ﺁﻧﭽـﻪ ﺑــﺎ ﻧﻘـﺪ ﺳـﺎﻣﺎﻥ ﻧﻤــﻮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﺮﺟــﺎ ﺳــﭙﺎﻫﻲ ﻓــﺮﺍﻭﺍﻥ ﻧﺸﺴــﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻠـﮏﻫـﺎﻳﻲ ﮐـﻪ ﺁﻣـﺪ ﺑـﻪ ﺩﺳـﺖ‬ ‫ﮐــﻪ ﺷــﺪ ﻳــﮏ ﻣﻌﺴــﮑﺮ ﺯﻣــﻴﻦ ﺩﮐــﻦ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﺟــﺎ ﺑﺠــﺎ ﮐــﺮﺩ ﻟﺸــﮑﺮ ﻭﻃــﻦ‬ ‫ﻳﮑــﻲ ﻓــﻮﺝ ﮔﺮﺩﻳــﺪ ﺍﻗﺎﻣــﺖ ﮔــﺰﻳﻦ‬ ‫ﭼــﻮ ﺍﻧﮕﺸــﺖ ﺩﺭ ﻫــﺮ ﮐــﻒ ﺁﻥ ﺯﻣــﻴﻦ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑـــﻮﻡ ﻭ ﺑـــﺮ ﺑـــﻮﻱ ﺁﺑـــﺎﺩﻳﻲ‬ ‫ﺩﻣﻴـــﺪ ﺍﺯ ﮔـــﻞ ﺧـــﺎﮎ ﻫـــﺮ ﻭﺍﺩﻳـــﻲ‬ ‫ﭼﻬــﺎ ﮐــﺮﺩ ﺩﻳــﺪﻱ ﺩﺭ ﺍﻧــﺪﮎ ﺯﻣــﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭﻳـــﻦ ﻣﻤﻠﮑـــﺖ ﺷـــﺎﻩ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺒــﻴﻦ ﮐــﺎﺭ ﺭﻓــﺖ ﺍﺯ ﮐﺠــﺎ ﺗــﺎ ﮐﺠــﺎ‬ ‫ﻧﮕــــﻪ ﮐــــﻦ ﺯ ﺁﻏــــﺎﺯ ﺗــــﺎ ﺍﻧﺘﻬــــﺎ‬ ‫ﮐﻨــــﻮﻥ ﺑﻨﮕــــﺮ ﺍﻓﺘــــﺎﺩﮔﻲﻫــــﺎﻱ ﺍﻭ‬ ‫ﭼﻬــﺎ ﺩﺍﺷــﺖ ﺩﺭ ﺳــﺮ ﺟﻬــﺎﺩ ﻋــﺪﻭ‬ ‫ﮐﻨــﻮﻥ ﻣﻠــﮏ ﻣــﻮﺭﻭﺙ ﺭﺍ ﻫــﻢ ﺳــﭙﺮﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧﺎﻧــﺪﻳﺲ ﻃﻐﻴــﺎﻥ ﺍﻭ ﺗﺎﺧــﺖ ﺑــﺮﺩ‬ ‫ﻣﺜﻠﹼــﺖ ﺻــﻔﺖ ﺑــﺮ ﻧﺤﻮﺳــﺖ ﻓــﺰﻭﺩ‬ ‫ﺑﻬــﻢ ﺍﹼﺗﻔــﺎﻕ ﺳــﻪ ﺩﺷــﻤﻦ ﮐــﻪ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑﺠــﺰ ﺭﺟﻌــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻣﺜﻠﹼــﺚ ﻧﺪﻳــﺪ‬ ‫ﻋﺪﻭ ﺯﻳﻦ ﺳﻪ ﻟﺸﮑﺮ ﺑﺴـﻲ ﺻـﻒ ﮐﺸـﻴﺪ‬ ‫ﻃﻠﺒﻴﺪﻥ ﺷﺎﻩ ﺟﹼﻨﺖﻣﮑﺎﻥ ﺻﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺳﻮﺍﻧﺢ ﻋﺒﺮﺕﺍﻓﺰﺍ‬ ‫ﺑــﺮ ﺍﻭﺭﻧــﮓ ﻓﺮﻣــﺎﻥﺩﻫــﻲ ﺟــﺎﻭﺩﺍﻥ ﻣﺮﺑــــﻊ ﻧﺸــــﻴﻦ ﭘﺎﺩﺷــــﺎﻩ ﺟﻬــــﺎﻥ‬ ‫ﻗﻠــﻢ ﺁﻥ ﺳــﺨﻦ ﺳــﻨﺞ ﺩﺳــﺘﺎﻥﺳــﺮﺍ ﮐـــﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺧﺒﺮﻫـــﺎﻱ ﻋﺒـــﺮﺕ ﻓـــﺰﺍ‬ ‫ﭼﻨــﻴﻦ ﻣــﻲﺩﻫــﺪ ﺁﺏ ﻭ ﺭﻧــﮓ ﺑﻴــﺎﻥ ﮐــﻪ ﺷــﺎﻩ ﺟــﻮﺍﻥﺑﺨــﺖ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﭘـﺲ ﺍﺯ ﻓـﺘﺢ ﺩﺭ ﻣﻠـﮏ ﺧﺎﻧـﺪﻳﺲ ﺑـﻮﺩ ﺳـــﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺿـــﺒﻂ ﺩﮐـــﻦ ﻣـــﻲﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﻓﺮﻣــﺎﻧﻲ ﺁﻣــﺪ ﺯ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﺷــﺎﻩ ﻓــﺘﺢ ﻭ ﻇﻔــﺮ ﺩﺭ ﻋﻨــﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤـﻴﻦ ﺑـﻮﺩ ﻣﻀـﻤﻮﻥ ﮐـﻪ ﻋﺒ‪‬ـﺎﺱ ﺷـﺎﻩ ﺑـــﻪ ﺟﻤﻌﻴـــﺖ ﻟﺸـــﮑﺮ ﮐﻴﻨـــﻪ ﺧـــﻮﺍﻩ‬ ‫ﺳـــﻮﻱ ﻗﻨـــﺪﻫﺎﺭ ﺁﻣـــﺪﻩ ﺭﺯﻣﺠـــﻮﻱ ﺑـــﻪ ﺗﺴــــﺨﻴﺮ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــــﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺭﻭﻱ‬ ‫ﻧﮕﻬﺒـــــﺎﻥ ﺁﻥ ﻗﻠﻌـــــﻪ ﻋﺒـــــﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻪ ﺳﺮ ﺑـﺮﺩﻩ ﭼﻨـﺪﻱ ﺑـﻪ ﺟﻨـﮓ ﻭ ﺳـﺘﻴﺰ‬ ‫ﺯ ﺑ‪‬ﻌـــﺪ ﻣﺴـــﺎﻓﺖ ﺑـــﻪ ﺁﻥ ﺑـــﻲﺧـــﺮﺩ ﭼـﻮ ﺯﻳـﻦ ﺟـﺎ ﻣـﺪﺩ ﺩﻳﺮﺗـﺮ ﻣـﻲﺭﺳـﺪ‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٤٣ //‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻏﻴــﺮﺕ ﮐﻨــﻮﻥ ﮐــﺎﺭ ﺍﻓﺘــﺎﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﺒ‪‬ــﺎﺱ ﺷــﻪ ﻗﻠﻌــﻪ ﺭﺍ ﺩﺍﺩﻩ‪ ١‬ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﮐﻨــﻮﻥ ﻇــ ﹼﻞ ﺩﻭﻟــﺖ ﺑــﺮﻳﻦ ﺳــﻮ ﻓﮑــﻦ‬ ‫ﭼــﻮ ﺻــﻮﺭﺕ ﭘــﺬﻳﺮﻓﺖ ﻣﻠــﮏ ﺩﮐــﻦ‬ ‫ﻧﮕﻬﺒـــﺎﻥ ﻧـــﺎﻣﻮﺱ ﺩﻭﻟـــﺖ ﺗـــﻮﻳﻲ‬ ‫ﮐــﻪ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺑــﺎﺯﻭﻱ ﻧﺼــﺮﺕ ﺗــﻮﻳﻲ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻠـﮏ ﺯ ﮐـﻒ ﺭﻓﺘـﻪ ﺁﻳـﺪ ﺑـﻪ ﺩﺳـﺖ‬ ‫ﺯ ﻧﻴـــﺮﻭﻱ ﺍﻗﺒﺎﻟـــﺖ ﺍﻣ‪‬ﻴـــﺪ ﻫﺴـــﺖ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﺟﻤﻴـــﺮ ﺁﻳـــﺪ ﺩﺭﻳـــﻦ ﺑﺮﺷـــﮑﺎﻝ‬ ‫ﻫﻤــﺎﻥ ﺑــﻪ ﮐــﻪ ﺭﺍﻳــﺎﺕ ﺟــﺎﻩ ﻭ ﺟــﻼﻝ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﻓﺼــﻞ ﺑﺎﺭﻧــﺪﮔﻲ ﭼــﻮﻥ ﺗﻤــﺎﻡ‬ ‫ﻭﮔﺮﻧـــﻪ ﺑـــﻪ ﻣﻨـــﺪﻭ ﮔﺰﻳﻨـــﺪ ﻣﻘـــﺎﻡ‬ ‫ﮐــﻪ ﻓــﺘﺢ ﻭ ﻇﻔــﺮ ﻣــﻲﮐﺸــﻨﺪ ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺩﻭﻟـــﺖ ﺷـــﻮﺩ ﻋـــﺎﺯﻡ ﻗﻨـــﺪﻫﺎﺭ‬ ‫ﺷــﺪ ﺁﮔــﻪ ﺯ ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﭼــﻮ ﺁﻥ ﺁﺑــﺮﻭ ﺑﺨــﺶ ﺍﻳــﻦ ﺧﺎﻧــﺪﺍﻥ‬ ‫ﻧﻴﻔﺸــــﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧــــﺪ ﮔــــﺮﺩ ﺳــــﻔﺮ‬ ‫ﻫﻨـــﻮﺯ ﺍﺭﭼـــﻪ ﺍﻓـــﻮﺍﺝ ﻧﺼـــﺮﺕ ﺍﺛـــﺮ‬ ‫ﺳـــﻼﺡ ﺍﺯ ﺑـــﺪﻥ ﺑـــﺎﺯ ﻧـــﺎﮐﺮﺩﻩ ﻣـــﺮﺩ‬ ‫ﺗﮑـــﺎﻭﺭ ﺯ ﭘﻮﻳـــﻪ ﻧﮕﺮﺩﻳـــﺪﻩ ﺳـــﺮﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻗﻄـــﺮﻩ ﺯﺩﻥ ﺑـــﺎﺯ ﺍﻓﺘـــﺎﺩﻩ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﻋـﺮﻕ ﺧﺸـﮏ ﻧـﺎ ﮐـﺮﺩﻩ ﺍﺳـﺐ ﻭ ﺳـﻮﺍﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﭼــﺎﺭﻩ ﺑﻐﻴــﺮ ﺍﺯ ﺍﻃﺎﻋــﺖ ﻧﻴﺎﻓــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺣﮑــﻢ ﺣﻤﻴ‪‬ــﺖ ﺑــﻪ ﻣﻨــﺪﻭ ﺷــﺘﺎﻓﺖ‬ ‫ﻧﻮﺷـــﺘﻨﺪ ﻓﺮﻣـــﺎﻥ ﺷـــﻪ ﺭﺍ ﺟـــﻮﺍﺏ‬ ‫ﻭﺯ ﺁﻧﺠـــﺎ ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﻣﺎﻟـــﮏ ﺭﻗـــﺎﺏ‬ ‫ﺑــــﻮﺩ ﺗــــﺎﺑﻊ ﺍﻣــــﺮ ﻋــــﺎﻟﻢ ﭘﻨــــﺎﻩ‬ ‫ﮐـﻪ ﭘﻴﻮﺳـﺘﻪ ﺍﻳـﻦ ﻣﺨﻠـﺺ ﺧﻴـﺮ ﺧـﻮﺍﻩ‬ ‫ﮐـﻪ ﻓﺮﻣــﺎﻥﺩﻫـﻲ ﻫﺴــﺖ ﻓﺮﻣـﺎﻥ ﭘــﺬﻳﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﮐــﺎﺭ ﺩﺷــﻮﺍﺭ ﻭ ﺍﻣــﺮ ﺧﻄﻴــﺮ‬ ‫ﺭﻭﻡ ﺯﻭﺩ ﻫﺮﺟـــﺎ ﮐــــﻪ ﺩﺍﺩﻱ ﻧﺸــــﺎﻥ‬ ‫ﭼـﻮ ﺗﻴـﺮﻡ ﻣـﻦ ﻭ ﺣﮑـﻢ ﺷـﺎﻫﻲ ﮐﻤـﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﺧﺎﻧــﺪﻳﺲ ﮐــﺮﺩﻡ ﺑــﻪ ﻣﻨــﺪﻭ ﺳــﻔﺮ‬ ‫ﺑـــﻪ ﻓﺮﻣـــﺎﻥ ﺷﺎﻫﻨﺸـــﻪ ﺑﺤـــﺮ ﻭ ﺑـــﺮ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﺁﻥ ﻫــﻢ ﺍﺯ ﺣﮑــﻢ ﻋــﺎﻟﻢ ﭘﻨــﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻧﺠــﺎ ﺑﻤــﺎﻧﻢ ﺍﮔــﺮ ﻳــﮏ ﺩﻭ ﻣــﺎﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﻭﻱ ﺯﻣــﻴﻦ ﺳــﻴﻞ ﻧﺒــﻮﺩ ﻧﻘــﺎﺏ‬ ‫ﺯ ﺑﺎﺭﻧـــﺪﮔﻲ ﭼـــﻮﻥ ﺑﻤﺎﻧـــﺪ ﺳـــﺤﺎﺏ‬ ‫ﺑﺒﻨـــﺪﻡ ﭘـــﻲ ﺟـــﺎﻥﺳـــﭙﺎﺭﻱ ﻣﻴـــﺎﻥ‬ ‫ﭼـﻮ ﺳـﻴﻼﺏ ﮔـﺮﺩﻡ ﺑـﻪ ﺧـﺪﻣﺖ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﮐـــﻪ ﻣﺸـــﮑﻞ ﺑـــﻮﺩ ﺭﻓـــﺘﻦ ﻗﻨـــﺪﻫﺎﺭ‬ ‫ﻭﻟــﻲ ﻧﻴﺴــﺖ ﭘﻨﻬــﺎﻥ ﺑــﺮ ﺁﻥ ﮐﺎﻣﮕــﺎﺭ‬ ‫ﮐﻨـــﺪ ﺑـــﺮ ﻣﻬﻤـــﺎﺕ ﺩﻳﮕـــﺮ ﻗﻴـــﺎﺱ‬ ‫ﻣﺒــﺎﺩ ﺍﻳــﻦ ﻣﻬــﻢ ﺭﺍ ﺷــﻪ ﺣــﻖﺷــﻨﺎﺱ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺩﻳﺪﻩ‪.‬‬

‫‪ // ٢٤٤‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﺲ ﺭﺯﻡﻫــﺎ ﺩﻳــﺪﻩ ﺩﺭ ﻫــﺮ ﺩﻳــﺎﺭ‬ ‫ﭼــﻪ ﺑـــﺎ ﺷــﺎﻩ ﻋﺒ‪‬ـــﺎﺱ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﺑـﻪ ﺍﺯﺑـﮏ ﺯ ﻳـﮏ ﺳـﻮﻱ ﺭﺯﻡ ﺁﻭﺭﺳـﺖ‬ ‫ﺯ ﻳﮏ ﺳﻮﻱ ﺩﺭ ﺟﻨـﮓ ﺑـﺎ ﻗﻴﺼـﺮ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﻋﺠﺐ ﻧﻴﺴﺖ ﮔﺮ ﺟﻨﮓ ﺻـﻒ ﺭﻭ ﺩﻫـﺪ‬ ‫ﭼــﻮ ﻟﺸــﮑﺮ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻧﺎﺣﻴــﺖ ﺭﻭ ﻧﻬــﺪ‬ ‫ﮐــــﻪ ﺁﻳــــﻴﻢ ﺍﺯ ﻋﻬــــﺪﺓ ﺁﻥ ﺑــــﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﻳــﻦ ﮐــﺎﺭ ﺭﺍ ﮐــﺮﺩ ﺳــﺮ‬ ‫ﺑﮕـــــﻮﻳﻢ ﺧـــــﺪﻳﻮ ﺟﻬﺎﻧـــــﺪﺍﺭ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻨـﻮﻥ ﺷـﺮﻁ ﭼﻨـﺪ‪ ١‬ﺍﺳـﺖ ﺍﻳـﻦ ﮐـﺎﺭ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻤـﮏ ﻫـﺮ ﮐـﻪ ﻫﺴـﺖ ﺍﺯ ﺳـﺮﺍﻥ ﺳـﭙﺎﻩ‬ ‫ﻳﮑــﻲ ﺍﻳﻨﮑــﻪ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﺍﻳــﻦ ﺧﻴﺮﺧــﻮﺍﻩ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟــﺖ ﮐﻨــﺪ ﺷــﺎﻩ ﺩﺷــﻤﻦ ﺷــﮑﻦ‬ ‫ﺯﻳــﺎﺩﻩ ﻭ ﮐــﻢ ﻣﻨﺼــﺒﺶ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻣــﻦ‬ ‫ﻧﺒﺎﻳــــــــﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﺍﻩ ﺗﻐﻴﻴــــــــﺮ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﮐــﻢ ﮐــﻨﻢ ﻣﻨﺼــﺒﺶ ﻭﺭ ﺯﻳــﺎﺩ‬ ‫ﺑــــﻮﺩ ﺍﺧﺘﻴــــﺎﺭ ﻣــــﺮﺍ ﺩﺳــــﺖﺭﺱ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺗﻐﻴﻴـــﺮ ﻭ ﺗﺒـــﺪﻳﻞ ﺍﻗﻄـــﺎﻉ ﮐـــﺲ‬ ‫ﺑـﻮﺩ ﺣﮑـﻢ ﻣـﻦ ﺣﮑـﻢ ﺻـﺎﺣﺐ ﺳـﺮﻳﺮ‬ ‫ﺑـﻪ ﻋــﺰﻝ ﻭ ﺑـﻪ ﻧﺼــﺐ ﺻـﻐﻴﺮ ﻭ ﮐﺒﻴــﺮ‬ ‫ﻧﮕﻴـــﺮﺩ ﺯ ﺳـــﺮﺩﺍﺭ ﻟﺸـــﮑﺮ ﺣﺴـــﺎﺏ‬ ‫ﮐـﻪ ﻗـﺪﺭﺕ ﺍﮔـﺮ ﻧﻴﺴـﺖ ﮐﺎﻣـﻞ ﻧﺼـﺎﺏ‬ ‫ﺯ ﭘﻨﺠــﺎﺏ ﮐــﺮﺩﻥ ﺗــﻮﺍﻥ ﺳــﺮ ﺑــﻪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﺍﻳﻨﮑـــﻪ ﺁﺯﻭﻗـــﻪ ﺑﻬـــﺮ ﺳـــﭙﺎﻩ‬ ‫ﻓﺘﺎﺩﺳـــــﺖ ﺩﺭ ﺟﺎﻧـــــﺐ ﻗﻨـــــﺪﻫﺎﺭ‬ ‫ﭼـــﻪ ﺍﺯ ﻣﻠـــﮏ ﻫﻨﺪﻭﺳـــﺘﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻳـــﺎﺭ‬ ‫ﻣﻘـــﺮﺭ ﻧﻤﺎﻳـــﺪ ﺑـــﻪ ﺍﻗﻄـــﺎﻉ ﻣـــﻦ‬ ‫ﮔــﺮ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﺭﺍ ﺷــﺎﻩ ﺩﺷــﻤﻦ ﺷــﮑﻦ‬ ‫ﺭﺳــﺪ ﺯﻭﺩﺗــﺮ ﻫﺮﭼــﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺿــﺮﻭﺭ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﺠــﺎ ﺑــﻪ ﻟﺸــﮑﺮ ﭼــﻮ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺧﺰﺍﻧـــﻪ ﺩﻫـــﺪ ﻫﻤـــﺮﻩ ﺁﻥ ﮐﺎﻣﮕـــﺎﺭ‬ ‫ﺩﮔـﺮ ﺩﺭ ﺧــﻮﺭ ﺧـﺮﺝ ﺍﻳــﻦ ﻗﺴـﻢ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﺧﺎﻗــﺎﻥ ﺟﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﺟـــــﻮﺍﺏ ﺷﻬﻨﺸـــــﺎﻩ ﺻـــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﻧــﻮﺭ ﺟﻬـــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺑــﻮﺩ ﺍﺧﺘﻴـــﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﻗـــﺖ ﺁﻥ ﺻـــﺎﺣﺐ ﺭﻭﺯﮔـــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺗــــــﺪﺑﻴﺮ ﺯﻥ ﻳــــــﺎﻓﺘﻲ ﺍﻧﺘﻈــــــﺎﻡ‬ ‫ﻣﻬﻤ‪‬ــــﺎﺕ ﻣﻠﮑــــﻲ ﻭ ﻣــــﺎﻟﻲ ﺗﻤــــﺎﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﺑــﺎﻧﻮﻱ ﺩﻭﻟــﺖ ﺳــﺮﺍ ﻭﺍﮔﺬﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺩﻣـــﺎﻍ ﺳـــﺮ ﺍﻧﺠـــﺎﻡ ﻋـــﺎﻟﻢ ﻧﺪﺍﺷـــﺖ‬ ‫ﺍﺯﻳــﻦ ﻫــﺮ ﺩﻭ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﺑــﺮ ﻳــﮏ ﮐﻨــﺎﺭ‬ ‫ﺩﻣـﺎﻍ ﺍﺳـﺖ ﻭ ﺩﻝ ﺍﺻـﻞ ﻫـﺮ ﮐﺎﺭﻭﺑـﺎﺭ‬ ‫ﺩﻣــﺎﻏﺶ ﺧــﻮﺩ ﺍﺯ ﮐــﺎﺭ ﺍﻓﺘــﺎﺩﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺩﻟـــﺶ ﺭﺍ ﺑـــﻪ ﻧﻮﺭﺟﻬـــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺑـــﻮﺩ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﭼﻨﺪ ﺷﺮﻁ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٤٥ //‬‬ ‫ﺩﻣــﺎﻏﺶ ﮔﺮﻳــﺰﺍﻥ ﺯ ﻫــﺮ ﮐــﺎﺭ ﮔﺸــﺖ‬ ‫ﺯ ﺿﻴﻖ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﺑﺲﮐﻪ ﮐـﻪ ﺍﻓﮕـﺎﺭ ﮔﺸـﺖ‬ ‫ﺍﺯﻳـــﻦ ﭘﻴﺸـــﺘﺮ ﺑـــﻮﺩ ﻧـــﻮﺭ ﺟﻬـــﺎﻥ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺩﺭ ﻋﻘـــﺪ ﺷـــﻴﺮﺍﻓﮑﻦ ﺗﺮﮐﻤـــﺎﻥ‬ ‫ﺑــــﻪ ﻓﺮﺯﻧــــﺪ ﺷﺎﻫﻨﺸــــﻪ ﻧــــﺎﻣﺠﻮﻱ‬ ‫ﺍﺯﻭ ﺩﺧﺘــﺮﻱ ﺩﺍﺷــﺖ ﺩﺍﺩﺵ ﺑــﻪ ﺷــﻮﻱ‬ ‫ﻭﻟـﻲ ﻋـﺎﺭﻱ‪ ١‬ﺍﺯ ﻋﻘـﻞ ﻭ ﻫـﻮﺵ ﻭ ﻫﻨـﺮ‬ ‫ﺯ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ ﺑــﻮﺩ ﭼــﺎﺭﻡ ﭘﺴــﺮ‬ ‫ﻧﻬــﺎﻟﻲ ﮐــﻪ ﻧــﻪ ﺳــﺎﻳﻪ ﺑــﻮﺩﺵ ﻧــﻪ ﺑــﺎﺭ‬ ‫ﻳﮑـــﻲ ﻧـــﺎﺧﻠﻒ ﻧـــﺎﻡ ﺍﻭ ﺷـــﻬﺮﻳﺎﺭ‬ ‫ﺑﺴــﻲ ﺁﻥ ﺻــﺪﻑ ﺁﻣــﺪ ﺍﺯ ﮔــﻮﻫﺮﺵ‬ ‫ﻳﮑــﻲ ﺩﺍﺩﻩ ﮔــﻢ ﻧــﺎﻡ ﺷــﻪ ﻣــﺎﺩﺭﺵ‬ ‫ﺑــﻪ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ ﮐــﺮﺩ ﺧــﺎﻃﺮ ﻧﺸــﺎﻥ‬ ‫ﺯ ﻣﮑــﺮﻱ ﮐــﻪ ﺯﻥ ﺭﺍﺳــﺖ ﻧﻮﺭﺟﻬــﺎﻥ‬ ‫ﮐــﻪ ﻟﺸــﮑﺮ ﮐﺸــﺪ ﺟﺎﻧــﺐ ﻗﻨــﺪﻫﺎﺭ‬ ‫ﮐـــﻪ ﻣـــﻲﺁﻳـــﺪ ﺍﺯ ﺟـــﻮﻫﺮ ﺷـــﻬﺮﻳﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺧـﻮﺩ ﺳـﺮ ﺑـﻪ ﺭﻩ ﻣـﻲﮐـﻨﻢ ﻧـﻪ ﺯ ﺷـﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭﻳــﻦ ﺭﻩ ﺷــﻮﺩ ﻫﺮﭼــﻪ ﺧــﺮﺝ ﺳــﭙﺎﻩ‬ ‫ﺑــــﺮﺍﻱ ﻫﻤــــﻴﻦ ﻣــــﺪﻋﺎ ﺩﺭ ﻣﻴــــﺎﻥ‬ ‫ﺷـــــﺮﺍﻳﻂ ﮐـــــﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷـــــﺎﻫﺠﻬﺎﻥ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﻲﺁﻥ ﻫﻤــﻪ ﮐــﺎﻡ ﻳﺎﺑــﺪ ﺣﺼــﻮﻝ‬ ‫ﻧـــﺪﺍﺭﻳﻢ ﻣـــﺎ ﻫـــﻴﭻ ﻳـــﮏ ﺭﺍ ﻗﺒـــﻮﻝ‬ ‫ﺑــﻪ ﺟﹼﻨـــﺖ ﺭﻭﺩ ﺯﻭﺩ ﺍﺯﻳـــﻦ ﺗﺨﺘﮕـــﺎﻩ‬ ‫ﭼــﻮ ﺁﻥ ﺣﻴﻠــﻪﻭﺭ ﺑــﻮﺩ ﺁﮔــﻪ ﮐــﻪ ﺷــﺎﻩ‬ ‫ﺑـﻮﺩ ﻣـﺮﻍ ﺭﻭﺣـﺶ ﺑـﻪ ﺗﻨـﮓ ﺍﺯ ﻗﻔـﺲ‬ ‫ﻫﻤــﻲ ﺩﻳــﺪ ﮐــﺰ ﺭﻧــﺞ ﺿــﻴﻖ ﻧﻔــﺲ‬ ‫ﻗـــﻮﻱ ﺣـــﺎﻝ ﺑﺎﺷـــﺪ ﺑـــﻪ ﺍﻣـــﺪﺍﺩ ﺍﻭ‬ ‫ﺩﺭﻳــﻦ ﻭﻗــﺖ ﻣــﻲﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺩﺍﻣــﺎﺩ ﺍﻭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺧﺎﮐﺴـــﺘﺮﺵ ﺟﺎﻧﺸـــﻴﻨﻲ ﺭﺳـــﺪ‬ ‫ﮐــﻪ ﺁﻥ ﺁﺗــﺶ ﺍﺯ‪ ٢‬ﻣﻴــﻞ ﻣﺮﮐــﺰ ﮐﻨــﺪ‬ ‫ﮔﻬــﻲ ﻣــﻲﺷــﻮﺩ ﺑــﺎ ﺣﺼــﻮﻝ ﺁﺷــﻨﺎ‬ ‫ﭼــﻮ ﻣﻌﻠــﻮﻡ ﺑــﻮﺩﺵ ﮐــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣــﺪ‪‬ﻋﺎ‬ ‫ﻧﺸــــﻴﻨﺪ ﻓــــﺮﻭ ﺷــــﻌﻠﺔ ﺷــــﻮﮐﺘﺶ‬ ‫ﮐــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﮐــﻢ ﺷــﻮﺩ ﻗــﺪﺭﺗﺶ‬ ‫ﺑﮑﺎﻫـــــﺪ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳـــــﺪ ﺍﺯ ﺷـــــﻬﺮﻳﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺷــــﺎﻩ ﺟﻬــــﺎﻥ ﭘﺎﻳــــﺔ ﺍﻗﺘــــﺪﺍﺭ‬ ‫ﺭﺳـــﺪ ﺟﻐـــﺪ ﺭﺍ ﺍﻭﺝ ﺭﻓﻌـــﺖ ﻣﮕـــﺮ‬ ‫ﺑـﺮﻳﻦ ﺷـﺪ ﮐـﻪ ﺭﻳـﺰﺩ ﻫﻤـﺎ ﺑـﺎﻝ ﻭ ﭘـﺮ‬ ‫ﺑـــﺮﺁﺭﺩ ﮐـــﻪ ﺭﻭﺑـــﺎﻩ ﮔـــﺮﺩﺩ ﺩﻟﻴـــﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺳﺮ ﭘﻨﺠـﻪ ﺍﺯ ﭼﻨـﮓ ﺷـﻴﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﺘﺨﺎﻧــﻪ ﺳــﺎﺯﺩ ﺯ ﺳــﻨﮕﺶ ﺗﻤــﺎﻡ‬ ‫ﻫﻤـــﻲ ﮐﻨﹶـــﺪ ﺑﻨﻴـــﺎﺩ ﺑﻴـــﺖﺍﻟﺤـــﺮﺍﻡ‬ ‫ﺟــﺪﺍ ﮐــﺮﺩ ﺍﺯ ﺣﮑــﻢ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﺳـــــﭙﺎﻩ ﮐﻤـــــﮏ ﺭﺍ ﺯ ﺻـــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻭ ﻋﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺍﺭ‪.‬‬

‫‪ // ٢٤٦‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﮐــﻪ ﮔﻴــﺮﺩ ﺑــﻪ ﺗﻨﺨــﻮﺍﻩ ﺧــﻮﺩ ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ‬ ‫ﺑﺮﻳﺪﻧـــــﺪ ﺍﻗﻄــــــﺎﻉ ﺁﻥ ﮐﺎﻣﮕــــــﺎﺭ‬ ‫ﮐـﻪ ﻫـﺮ ﺟـﺎ ﮐـﻪ ﻫﺴـﺘﻲ ﻫﻤﺎﻧﺠـﺎ ﺑﻤـﺎﻥ‬ ‫ﻧﻮﺷـــﺘﻨﺪ ﻓﺮﻣـــﺎﻥ ﺑـــﻪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﭼﻨـــﻴﻦ ﺩﻳـــﺪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﭘـــﺪﺭ‬ ‫ﺳــــﺰﺍﻱ ﻓﺘــــﻮﺡ ﺍﺯ ﭘــــﻲ ﻳﮑــــﺪﮔﺮ‬ ‫ﻧﺪﻳـــﺪ ﺍﺯ ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﺟـــﺰ ﺩﻭﺭ ﺑـــﺎﺵ‬ ‫ﻣﮑﺎﻓــﺎﺕ ﺻــﺪ ﻗﺴــﻢ ﺳــﻌﻲ ﻭ ﺗــﻼﺵ‬ ‫ﻫﻤــﻴﻦ ﺩﻳــﺪ ﮐــﻮ ﺭﺍ ﭘــﺪﺭ ﺩﻭﺭ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﺗﻼﻓــﻲ ﺧﺼــﻤﺎﻥ ﮐــﻪ ﻣﻘﻬــﻮﺭ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﮐﻨــﺪ ﺳــﺮﮔﺮﺍﻥ ﺻــﺒﺤﺪﻡ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻣﻬــﺮ‬ ‫ﻓﺴــــﻮﻥ ﺯﻥ ﺍﺭ ﺭﻩ ﮐﻨــــﺪ ﺩﺭ ﺳــــﭙﻬﺮ‪١‬‬ ‫ﮐﻨـــﺪ ﺗﺸـــﻨﻪ ﺭﺍ ﺁﺏﺣﻴـــﻮﺍﻥ ﻣﻠـــﻮﻝ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﭼــﻮﻥ ﺩﻣــﺶ ﺳــﺪ‪ ‬ﺭﺍﻩ ﻗﺒــﻮﻝ‬ ‫ﺑﭙﻮﺷــــﺪ ﺻــــﻔﺎﺕ ﺑــــﺪ ﺷــــﻬﺮﻳﺎﺭ‬ ‫ﻫـــﻮﺍﺩﺍﺭﻳﺶ ﭼـــﻮﻥ ﺷـــﻮﺩ ﭘـــﺮﺩﻩ ﺩﺍﺭ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﻣﺨﻠــﺺ ﺑــﻪ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔــــﺎﻥ ﺩﺭﮔــــﺎﻩ ﺟﹼﻨــــﺖ ﻣﮑــــﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﮐﺴــﻲ ﺩﻡ ﺯﺩ ﺍﺯ ﺧﻴــﺮ ﻭ ﺷــﺮ‬ ‫ﻧﻴﺎﺭﺳــــﺖ ﺍﺯ ﺗــــﺮﺱ ﺁﻥ ﺣﻴﻠــــﻪ ﻭﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻓﺴـــﺎﺩ ﺑـــﺎ ﺍﻭ ﻣـــﺪﺩ ﻣـــﻲﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﺯ ﺍﺧــﻼﺹ ﺷــﺎﻩ ﺁﻧﮑــﻪ ﺑــﻲﺑﻬــﺮﻩ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺑـــﻲﺍﻟﺘﻔـــﺎﺗﻲ ﺑـــﻪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻧﺒــﻮﺩ ﺍﺭﭼــﻪ ﻣﺨﻔــﻲ ﺑــﻪ ﺟﻨﹼــﺖﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﻇﻔــﺮ ﺳــﺎﻳﻪ ﺁﺳــﺎ ﺑــﻪ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺍﻭﺳــﺖ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺣﻴــﺎﻱ ﺩﻭﻟــﺖ ﺑــﻪ ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺍﻭﺳــﺖ‬ ‫ﻧﺮﻧﺠﻴـــﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﻳـــﺪﺓ ﺧـــﻮﺩ ﮐﺴـــﻲ‬ ‫ﺯ ﮐـــﻴﺶ ﺧـــﺮﺩ ﺩﻭﺭ ﺑﺎﺷـــﺪ ﺑﺴـــﻲ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓﺘــﻮﺍﻱ ﺍﻭ ﻫــﺮ ﺑــﺪﻱ ﺧــﻮﺏ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﻓﺴــﻮﻥ ﺳــﺎﺯ ﺭﺍ ﻟﻴــﮏ ﻣﻐﻠــﻮﺏ ﺑــﻮﺩ‬ ‫ﺑﺸـــﻮ ﺩﺳـــﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺎﺩﺷـــﺎﻩ ﺍﺳـــﻴﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﺭﻭﺍ ﮔﺸــﺖ ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﭘــﺬﻳﺮ‬ ‫ﺧﺒـــﺮ ﻳﺎﻓـــﺖ ﺍﺯ ﻣﮑـــﺮ ﺍﻫـــﻞ ﻓﺴـــﺎﺩ‬ ‫ﭼــﻮ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﺷــﺎﻩ ﺭﻭﺷــﻦ ﻧﻬــﺎﺩ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺑـــﻮﺩ ﺍﻓﻀـــﻞ ﺩﻭﺩﻣـــﺎﻥ ﮐﻤـــﺎﻝ‬ ‫ﻭﺯﻳــﺮ ﺧــﻮﺩ ﺍﺯ ﺑﻬــﺮ ﺍﺻــﻼﺡﹺ ﺣــﺎﻝ‬ ‫‪ .١‬ﺍﺷﺎﺭﻩﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩﺍﻱ ﻋﺎﺷﻖ ﺩﺧﺘﺮﻱ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﻲﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻭﻱ ﭘﻴﻐﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻭﻱ ﺯﻥﻫﺎﻱ ﻓﺮﻳﺐﮐﺎﺭ )ﭘﺘﻴﺎﺭﻩ( ﺭﺍ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﺆﺍﻝ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﻫﺮ ﻳﮑﻲ ﻭﺻﻒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﺓ‬ ‫ﻋ‪‬ﻴﺎﺭﻱ ﻭ ﻓﺮﻳﺐﮐﺎﺭﻱ ﺧﻮﺩ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻳﮑﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﮐﻪ ﺧﻴﻠﻲ ﺧﺒﺮﻩ ﺑﻮﺩ ﮔﻔﺖ؛ ﺭﻭﺯﻱ ﺩﻟﻢ ﻣﻲﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻬﺸﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ .‬ﺑﺮﺍﻱ ﻧﺎﻳﻞ ﺁﻣﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺍ ‪‬ﻭﻝ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﻓﻮﺭﻱ ﺁﻥ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺭﺍ ﻭﺻﻠﻪ ﺯﺩﻩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻓﻮ ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺴﺘﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻴﻦ ﻓﺮﺷﺘﻪﺍﻱ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺩﺭ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﺳﺆﺍﻝ ﮐﺮﺩ ﭼﻄﻮﺭ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻣﻦ ﺭﺳﻴﺪﻡ‪ .‬ﮔﻔﺘﻢ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ‬ ‫ﺑﻬﺸﺘﻢ‪ .‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺁﻣﺪﻡ ﮐﻪ ﮔﺮﺩﺵ ﻭ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﻢ‪ .‬ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺣﺮﻓﻢ ﺭﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﭘﻴﻮﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﺭﻱ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺍﺻﻼﹰ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﭘﻴﻮﻧﺪﻱ ﺯﺩﻩﺍﻡ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٤٧ //‬‬ ‫ﺯ ﺭﺃﻳــﺶ ﻫﻤــﻪ ﻣﺸــﮑﻞ ﻣﻠــﮏ ﺣــﻞ‬ ‫ﺣﮑـــﻴﻢ ﺯﻣﺎﻧـــﻪ ﺑـــﻪ ﻋﻠـــﻢ ﻭ ﻋﻤـــﻞ‬ ‫ﮐﻨــﺪ ﻗــﺒﺢ‪ ١‬ﺍﻳــﻦ ﺭﺃﻱ ﺧــﺎﻃﺮ ﻧﺸــﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﺳـــﺘﺎﺩ ﺷـــﺎﻳﺪ ﺑـــﻪ ﺟﹼﻨـــﺖ ﻣﮑـــﺎﻥ‬ ‫ﭼـــﻪ ﺩﺍﺭﻧـــﺪ ﺩﺭ ﺧـــﺎﻃﺮ ﮐـــﺞ ﻧﻬـــﺎﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷــﻪ ﻭﺍ ﻧﻤﺎﻳــﺪ ﮐــﻪ ﺍﻫــﻞ ﻓﺴــﺎﺩ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷـــﺪ ﻏـــﺮﺽ ﺧـــﺪﻣﺖ ﻗﻨـــﺪﻫﺎﺭ‬ ‫ﺍﺯﻳــــﻦ ﺗﺮﺑﻴــــﺖ ﮐــــﺮﺩﻥ ﺷــــﻬﺮﻳﺎﺭ‬ ‫ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺷﺪ ﻭ ﺻـﻒ ﺷﮑﺴـﺖ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﻧﻘــﺶ ﺩﻳــﻮﺍﺭ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺑﺴــﺖ‬ ‫ﮐــﻪ ﻣــﻲﺑــﺎﺯﺩ ﺍﺯ ﺑــﺮﻕ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺭﻧــﮓ‬ ‫ﮐﺠــﺎ ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ ﻭ ﮐﺠــﺎ ﮐــﺎﺭ ﺟﻨــﮓ‬ ‫ﺑــــﻮﺩ ﺳــــﺪ‪ ‬ﺍﺳــــﮑﻨﺪﺭ ﺷــــﻬﺮﻳﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﻣــــﻮﻡ ﺍﺭ ﺑــــﻮﺩ ﻗﻠﻌــــﺔ ﻗﻨــــﺪﻫﺎﺭ‬ ‫ﮐـﻪ ﺯﻥ ﻧﻴﺴـﺖ ﺟـﺰ ﺭﻫـﺰﻥ ﺑـﻲﺳـﻼﺡ‬ ‫ﺯ ﺭﺃﻱ ﺯﻧــــﺎﻥ ﺩﻭﺭ ﺑﺎﺷــــﺪ ﺻــــﻼﺡ‬ ‫ﺑﺠــﺰ ﻧﻘــﺺ ﺍﺯ ﮐــﺎﺭ ﻧــﺎﻗﺺ ﻣﺠــﻮﻱ‬ ‫ﮔــــﻞ ﺑــــﺎﻍ ﺗــــﺪﺑﻴﺮ ﺯﻥ ﺭﺍ ﻣﺒــــﻮﻱ‬ ‫ﺍﺯﻭ ﺣـــﺮﻑ ﻧﺸـــﻨﻴﺪ ﻭ ﺁﻧﻬـــﺎ ﮐﺸـــﻴﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﻳﻮﺳــﻒ ﭼﻬــﺎ ﺍﺯ ﺯﻟﻴﺨــﺎ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﺳـــﺮﺍﻓﺮﺍﺯﻱ ﺧـــﺪﻣﺖ ﺷـــﺎﻩ ﻳﺎﻓـــﺖ‬ ‫ﭼــﻮ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﻧــﺎ ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﻪ ﺷــﺘﺎﻓﺖ‬ ‫ﺯ ﻣﻄﻠــﺐ ﺑﺴــﻲ ﮐــﺮﺩ ﮔﻔــﺖ ﻭ ﺷــﻨﻮﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺣﻀـــﺮﺕ ﺍﺩﺍﻱ ﺭﺳـــﺎﻟﺖ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﺻـﺪ ﻭﺟـﻪ ﮔﻔﺘـﻲ ﺑـﻪ ﻣﺎﻟـﮏ ﺭﻗـﺎﺏ‬ ‫ﻓﺴـــﺎﺩ ﻫﻤـــﻴﻦ ﺭﺃﻱ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺻـــﻮﺍﺏ‬ ‫ﺧﻄــﺎ ﺭﺍ ﻫﻤــﻲﮐــﺮﺩ ﺧــﺎﻃﺮ ﻧﺸــﺎﻥ‬ ‫ﺑـﻪ ﺑﺮﻫـﺎﻥ ﻭ ﺣﺠ‪‬ـﺖ ﺑـﻪ ﺟﹼﻨـﺖ ﻣﮑـﺎﻥ‬ ‫ﺷـــﺪﻱ ﺣـــﺮﻑ ﺍﻭ ﻗﺎﺑـــﻞ ﭘﻴـــﺮﻭﻱ‬ ‫ﭼــﻮ ﺑــﺪﮔﻮﻱ ﺭﺍ ﺑــﻮﺩ ﻧﺴــﺒﺖ ﻗــﻮﻱ‬ ‫ﭼﻪ ﮐﺎﺭﺵ ﺑـﻪ ﺑﻄـﻼﻥ ﻭ ﺣﻘﻴ‪‬ـﺖ ﺍﺳـﺖ‬ ‫ﺳــﺨﻦ ﺭﺍ ﺍﺛــﺮ ﺩﺭ ﺧــﻮﺭ ﻧﺴــﺒﺖ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷـــﺪ ﭼـــﻮ ﻳـــﮏ ﻫـــﺮﺯﻩﺍﻱ ﺁﺷـــﻨﺎ‬ ‫ﺯ ﺑﻴﮕﺎﻧــﻪ ﺻــﺪ ﺣــﺮﻑ ﺣﮑﻤــﺖ ﻓــﺰﺍ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﺣــﺮﻑ ﺣــﻖ ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ ﭘﺎﻳﻤــﺎﻝ‬ ‫ﭼــﻮ ﻣﻔﺘــﻮﻥ ﺑــﻮﺩ ﺷــﺎﻩ ﺑــﺮ ﺑﺪﺳــﮕﺎﻝ‬ ‫ﻫﻤــﻲ ﮔﺸــﺖ ﺑﻴــﺪﺍﺭ ﻭ ﻋﺒــﺮﺕ ﭘــﺬﻳﺮ‬ ‫ﮔــﺮ ﺍﺯ ﺧــﻮﺍﺏ ﻏﻔﻠــﺖ ﺑــﻪ ﭘﻨــﺪ ﻭﺯﻳــﺮ‬ ‫ﺭﺑـــــﻮﺩﻳﺶ ﺧـــــﻮﺍﺑﻲ ﺍﺯ ﺍﻭ‪‬ﻝ ﺑﺘـــــﺮ‬ ‫ﺯ ﺍﻓﺴــــﺎﻧﺔ ﻓﺘﻨــــﻪ ﺳــــﺎﺯﺍﻥ ﺩﮔــــﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﺭﻓﺘﺴــﺖ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺷــﻪ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﻧــﺎ ﭼــﻮ ﺷــﺪ ﺁﺷــﮑﺎﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺻــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﮔﺸــﺖ ﺑــﺎﺯ‬ ‫ﻓﺘﺎﺩﺳـــﺖ ﻗـــﺎﻧﻮﻥ ﮐـــﺎﺭﺵ ﺯ ﺳـــﺎﺯ‬ ‫ﺑﺴـــﻲ ﺑـــﻲﺧﺒـــﺮ ﺑـــﻮﺩﻥ ﺷـــﺎﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻴــــﺎﻥ ﮐــــﺮﺩ ﺍﺧﺒــــﺎﺭ ﺩﺭﮔــــﺎﻩ ﺭﺍ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﻓﺘﺢ‪.‬‬

‫‪ // ٢٤٨‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸـــﺎﻩ ﺑـــﺪ ﺩﻳـــﺪ ﮐـــﺎﺭ ﻣـــﺂﻝ‬ ‫ﺯ ﺍﻓﺰﻭﻧـــــﻲ ﻗـــــﺪﺭﺕ ﺑﺪﺳـــــﮕﺎﻝ‬ ‫ﮐــﻪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺧــﻮﺩ ﺷــﺪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﭼﻨـــﻴﻦ ﻣﺼـــﻠﺤﺖ ﺩﻳـــﺪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﭘــﺪﺭ ﺭﺍ ﺍﺯﻳــﻦ ﺧــﻮﺍﺏ ﺑﻴــﺪﺍﺭ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸــــﺎﻩ ﺭﺍ ﺁﮔــــﻪ ﺍﺯ ﮐــــﺎﺭ ﮐــــﺮﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﺷــﺮﻡ ﺩﮔــﺮ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﻧــﺪﺭ ﺣﻀــﻮﺭ‬ ‫ﺯ ﺧـــﻮﺩ ﮐـــﺮﺩ ﺗﻘﺼـــﻴﺮ ﻧـــﺎﮐﺮﺩﻩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻧﮕﻮﻳــﺪ ﮐﺴــﻲ ﺧــﻮﺩ ﺑﮕــﻮﻳﻢ ﺑــﻪ ﺍﻭ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟــﺐ ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺑــﻴﻢ ﺁﻥ ﻓﺘﻨــﻪ ﺟــﻮ‬ ‫ﺷﻮﻡ ﭼﻮﻥ ﺳﮑﻨﺪﺭﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺧـﻮﺩ ﺭﺳـﻮﻝ‬ ‫ﻣﮕـــﺮ ﺭﺍﻩ ﻳـــﺎﺑﻢ ﺑـــﻪ ﮐـــﻮﻱ ﻗﺒـــﻮﻝ‬ ‫ﺑــﺮﻓﺘﻦ ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﻫﻤــﺖ ﮔﻤﺎﺷــﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺧـﻮﺩ ﭼـﻮﻥ ﮔﻤـﺎﻥ ﮔﻨـﺎﻫﻲ ﻧﺪﺍﺷـﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﻓﺘﻨــــﻪﻫــــﺎ ﺭﺍ ﺑﺒﻨــــﺪﺩ ﻣﮕــــﺮ‬ ‫ﺯ ﻣﻨــﺪﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺷــﺪ ﺑــﻪ ﺳــﻮﻱ ﭘــﺪﺭ‬ ‫ﺧﺒــﺮ ﺷــﺪ ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ‬ ‫ﭼـــﻮ ﺍﺯ ﺭﻓـــﺘﻦ ﺷـــﺎﻩ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳـــﺨﻦ ﺳـــﺎﺯ ﮔﺸـــﺘﻨﺪ ﺍﻫـــﻞ ﻓﺴـــﺎﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺳــﺖ ﻋــﺪﻭ ﺑــﺎﺯ ﮐــﺎﺭ ﺍﻭﻓﺘــﺎﺩ‬ ‫ﺯ ﻳﮑﺴـــﻮ ﺩﮔـــﺮ ﺩﺷـــﻤﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺑـــﺮﻭﻥ‬ ‫ﺯ ﻳـــﮏ ﺳـــﻮﻱ ﻧﻮﺭﺟﻬـــﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ‬ ‫ﺑﺠـﺰ ﺟﻨــﮓﺟـﻮﻳﻴﺶ ﻣﻄﻠــﻮﺏ ﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﺑﮕﻔﺘﻨــﺪ ﮐــﺎﻳﻦ ﺁﻣــﺪﻥ ﺧــﻮﺏ ﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﮐـــﻪ ﮐـــﺎﺭﻱ ﻧـــﺪﺍﺭﺩ ﺑﺠـــﺰ ﮐـــﺎﺭﺯﺍﺭ‬ ‫ﻧﻤـــﻲﺁﻳـــﺪ ﺍﺯ ﺑﻬـــﺮ ﺍﺻـــﻼﺡ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺑﺮﻕ ﻏﻀﺐ ﺳـﻮﺧﺖ ﺻـﺒﺮ ﻭ ﺳـﮑﻮﻥ‬ ‫ﺑﺮﺁﺷــﻔﺖ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑــﺎﻥ ﺯﻳــﻦ ﻓﺴــﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﻓﺘﻨـــﻪ ﺍﺯ ﭼـــﺎﺭ ﺟﺎﻧـــﺐ ﮔﺸـــﻮﺩ‬ ‫ﺍﺯﻳﻦ ﻭﺣﺸﺖ ﺁﺷـﻮﺏ ﻭ ﺷـﻮﺭﺵ ﻓـﺰﻭﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻨــﺪ ﺁﺗــﺶ ﻓﺘﻨــﻪﻫــﺎ ﺷــﺪ ﺑﻠﻨــﺪ‬ ‫ﺯ ﺷــﻮﻣﻲ ﮐﻴــﺪ ﺑـــﺪ ﺍﻧــﺪﻳﺶ ﭼﻨـــﺪ‬ ‫ﺧﻠــﻞ ﺑــﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻠــﮏ ﺗــﺎ ﭘــﻨﺞ ﺳــﺎﻝ‬ ‫ﺯ ﺗـــﺄﺛﻴﺮ ﺍﻓﺴـــﺎﺩ ﻫـــﺮ ﺑـــﺪ ﺳـــﮕﺎﻝ‬ ‫ﺯ ﺍﺷـــﻔﺎﻕ ﻭ ﺍﻟﻄـــﺎﻑ ﺟﹼﻨـــﺖ ﻣﮑـــﺎﻥ‬ ‫ﭼـــﻮ ﻧﻮﻣﻴـــﺪ ﮔﺮﺩﻳـــﺪ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﻫﻨــﮓ ﺭﺟﻌــﺖ ﻋﻠــﻢ ﺑﺮﻓﺮﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺯ ﺭﺍﻫــﻲ ﮐــﻪ ﺗــﺪﺑﻴﺮ ﺩﺭ ﭘــﻴﺶ ﺩﺍﺷــﺖ‬ ‫ﺳــﻮﻱ ﻣﻠــﮏ ﺧﺎﻧــﺪﻳﺲ ﺍﺯ ﺭﻩ ﺷــﺘﺎﻓﺖ‬ ‫ﺯ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺭﻓــﺘﻦ ﻋﻨــﺎﻥ ﺑــﺎﺯ ﺗﺎﻓــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺳــﻮﻱ ﺗ‪‬ﻠﹶﻨﮕﺎﻧــﻪ ﺷــﺪ ﺭﻩ ﻧـــﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻤﻠﮑــﺖ ﻫـــﻢ ﺗﻮﹼﻗـــﻒ ﻧﮑـــﺮﺩ‬ ‫ﻫﻤــﺎﻱ ﺳــﻌﺎﺩﺕ ﺑــﻪ ﻣ‪‬ﭽﻠــﻲ ‪‬ﭘــﺘﹶﻦ‪١‬‬ ‫ﺷـــﺪ ﺍﺯ ﭼﺘـــﺮ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺳـــﺎﻳﻪ ﻓﮑـــﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑـﻪ ﺁﻥ ﻣﻠـﮏ ﺗﺎﻓـﺖ‬ ‫ﺧﺒــﺮ ﻗﻄــﺐ ﻣﻠــﮏ ﺗﻠﻨﮕﺎﻧــﻪ ﻳﺎﻓــﺖ‬ ‫‪1. Machli Patan.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٤٩ //‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺭﮔــﺎﻩ ﺷــﻪ ﭘﻴﺸــﮑﺶ ﺷــﺪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﻴﺮﺍﻧـــــــــــــﺪﻳﺶ ﺁﺩﺍﺏ ﺩﺍﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺳﺮﺣﺪﻧﺸـــﻴﻨﺎﻥ ﻭﺻـــﻴ‪‬ﺖ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﺣـــﻖ ﺑﻨـــﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳـــﺖ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﻓﻨـــﻮﻥ ﺳـــﻌﺎﺩﺕ ﮐﻨﻨـــﺪ ﺍﮐﺘﺴـــﺎﺏ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﺯ ﺧــﺪﻣﺖ ﺷــﺎﻩ ﮔــﺮﺩﻭﻥ ﺟﻨــﺎﺏ‬ ‫ﮐــﻪ ﭼــﻮﻥ ﺗﻴــﻎ ﺩﺭ ﺁﺏ ﻭ ﺁﺗــﺶ ﺭﻭﻧــﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﻓﺮﻣــﺎﻧﺶ ﺑﺎﻳــﺪ ﭼﻨــﺎﻥ ﺑﮕﺮﻭﻧــﺪ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺭﺍﻩ ﹸﺍﻭﺩ‪‬ﻳﺴـــﻪ‪ ١‬ﺯ ﺩﺭﻳـــﺎ ﮐﻨـــﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﻣ‪‬ﭽﻠـــﻲ ‪‬ﭘـــﺘﹶﻦ ﺭﻓـــﺖ ﺁﻥ ﮐﺎﻣﮕـــﺎﺭ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺑﻨﮕﺎﻟـــﻪ ﻭﺍﻟـــﻲ ﺁﻧﺠـــﺎ ﺷـــﺘﺎﻓﺖ‬ ‫ﺍﻭﺩﻳﺴــــﻪ ﭼــــﻮ ﺍﺯ ﮐــــﺎﻡ‪ ٢‬ﻳﺎﻓــــﺖ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺑﻨﮕﺎﻟــﻪ ﺳــﺮ ﮐــﺮﺩﻩ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﭘــﺲ ﺍﺯ ﻓــﺘﺢ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﻋــﺎﻟﻢ ﭘﻨــﺎﻩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺑﻨﮕﺎﻟـــﻪ ﻭﺍﻟـــﻲ ﺑـــﺮﺍﻫﻴﻢ ﺧـــﺎﻥ‬ ‫ﺑ‪‬ــﺪ ﺍﺯ ﺟﺎﻧــﺐ ﺷــﺎﻩ ﺟﹼﻨــﺖ ﻣﮑـــﺎﻥ‬ ‫ﭼـــﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧـــﻪ ﭼـــﻪ ﺍﺯ ﻟﺸـــﮑﺮﻱ‬ ‫ﺑﺴــــﻲ ﺳــــﺎﺯ ﻭ ﺳــــﺎﻣﺎﻥ ﺭﺯﻡ ﺁﻭﺭﻱ‬ ‫ﺯ ﺩﺭﻳــﺎ ﺭﻭﺍﻥ ﺷــﺪ ﺑــﻪ ﺁﻫﻨــﮓ ﮐــﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ ﺩﺭ ﮐﺸـــــﺘﻲ ﺑـــــﻲﺷـــــﻤﺎﺭ‬ ‫ﺯ ﺟﺬﺏ ﺍﺟﻞ ﺷﺪ ﺳﻮﻱ ﻣـﺮﮒ ﺧـﻮﻳﺶ‬ ‫ﺯ ﺩﺍﮐــﻪ‪ ٣‬ﺑــﻪ ﺍﮐﺒﺮﻧﮕــﺮ ﺭﻓــﺖ ﭘــﻴﺶ‬ ‫ﭼﻮ ﺷـﺪ ﺭﻭ ﺑـﻪ ﺭﻭ ﺑﺴـﺖ ﺭﺧـﺖ ﺳـﻔﺮ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﻓــــﻮﺍﺝ ﺷـــﺎﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﮐﺒﺮﻧﮕــــﺮ‬ ‫ﺯ ﺍﻏﻴــﺎﺭ ﺷــﺪ ﻣﻠــﮏ ﺑﻨﮕﺎﻟــﻪ ﺻــﺎﻑ‬ ‫ﺑــﺮﺍﻫﻴﻢ ﺧــﺎﻥ ﮐﺸــﺘﻪ ﺷــﺪ ﺩﺭ ﻣﺼــﺎﻑ‬ ‫ﺯ ﺍﮐﺒﺮﻧﮕـــﺮ ﺷـــﺪ ﺑـــﻪ ﺩﺍﮐـــﻪ ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﭘـــﺲ ﺍﺯ ﻓـــﺘﺢ ﺧﺎﻗـــﺎﻥ ﺻـــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺍﻗﺒـــﺎﻝ ﺷـــﺎﻩ ﺳـــﺘﺎﺭﻩ ﺣﺸـــﻢ‬ ‫ﻣﺴــ ﹼﺨﺮ ﺷــﺪ ﺁﻥ ﺑــﻮﻡ ﻭ ﺑــﺮ ﻳــﮏ ﻗﻠــﻢ‬ ‫ﻫﻤـــﻪ ﺑـــﻮﺩ ﺍﺯ ﻣﮑـــﺮ ﺁﻥ ﺑـــﺪ ﻧﻬـــﺎﺩ‬ ‫ﺑـﻪ ﻣﻠـﮏ ﺁﻥ ﻗـﺪﺭ ﻓﺘﻨـﻪ ﻭ ﺷـﺮ ﮐـﻪ ﺯﺍﺩ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺻــــﺎﺣﺒﻘﺮﺍﻥ ﻻﺯﻡ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧــــﺪ‬ ‫ﮔﻨــﺎﻩ ﮐﺴــﻲ ﻧﻴﺴــﺖ ﺧــﻮﺩ ﮐــﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ ﺳﺮﺵ ﺭﺥ ﺑﻪ ﺧﻮﻥ ﮐـﺮﺩ ﺭﻧـﮓ‬ ‫ﺳﻮﻱ ﺁﺳـﻤﺎﻥ ﻫـﺮ ﮐـﻪ ﺍﻧـﺪﺍﺧﺖ ﺳـﻨﮓ‬ ‫ﺑـــﺮﻭ ﭘﻴﺸـــﺘﺮ ﻣـــﺎﺗﻢ ﺧـــﻮﺩ ﺑﮕﻴـــﺮ‬ ‫ﭼﻮ ﺧﻮﺍﻫﻲ ﮐـﻪ ﮔﻴـﺮﻱ ﻧﻴﺴـﺘﺎﻥ ﺯ ﺷـﻴﺮ‬ ‫ﮐــﻪ ﺍﻧــﺪﺭ ﺳــﺮ ﻣﮑــﺮ ﺍﻭ ﮐــﺮﺩ ﺟــﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑ‪‬ـــﺪ ﺧـــﺎﻝ ﻧـــﻮﺭ ﺟﻬـــﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﻨﺸــﻪ ﻧﺮﻓﺘــﻲ ﺑــﻪ ﺧــﻮﻥ ﺭﻳــﺰﻳﺶ‬ ‫ﻧﺒــــﻮﺩﻱ ﺍﮔــــﺮ ﻓﺘﻨــــﻪ ﺍﻧﮕﻴــــﺰﻳﺶ‬ ‫‪1. Udisa.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺍﺯ ﻣﻘﺪﻣﺶ ﮐﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪3. Dhaka.‬‬

‫‪ // ٢٥٠‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ‬ ‫ﺯ ﺩﺍﮐـــﻪ ﺭﻭﺍﻥ ﺷـــﺪ ﻇﻔـــﺮ ﺩﺭ ﻋﻨـــﺎﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺳـــﻮﻱ ﺑﹺﻬـــﺎﺭ ﺁﻥ ﺷـــﻪ ﮐـــﺎﻣﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻠـــﻲ ﮔـــﻞ ﻓـــﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑـــﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﻬـــﺎﺭ‬ ‫ﮔـــﻞ ﻓـــﺘﺢﻫـــﺎ ﭼﻴـــﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻳـــﺎﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷــﻪ ﺣﺼــﻦ ﺭﺍ ﻭﺍﻟــﻲ ﻗﻠﻌــﻪ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭ‪‬ﻫﺘــﺎﺱ ﺩﺳــﺖ ﺗﺼــﺮ‪‬ﻑ ﮔﺸــﺎﺩ‬ ‫ﺑــﻪ ﻭﺻــﻔﺶ ﻋﻠــﻮ ﺳــﺨﻦ ﻧﺎﺭﺳﺎﺳــﺖ‬ ‫ﭼﻮ ﺭ‪‬ﻫﺘﺎﺱ ﺣﺼﻨﻲ ﺑـﻪ ﻋـﺎﻟﻢ ﮐﺠﺎﺳـﺖ‬ ‫ﻓـــــﺰﻭﻥ ﻃـــــﻮﻟﺶ ﺍﺯ ﺍﻣﺘـــــﺪﺍﺩ ﺍﺯﻝ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺳـــﺖ ﻋﺮﺿـــﺶ ﺯ ﻃـــﻮﻝ ﺍﻣـــﻞ‬ ‫ﭼــﻪ ﮐﻮﺗــﺎﻩ ﭼــﻮﻥ ﺩﺭ ﺑــﺮ ﺯﻟــﻒ ﺧــﺎﻝ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺟﹼﻨـــﺖ ﻣﻴﻨـــﺪﻳﺶ ﻃـــﻮﻝ ﻣﻘـــﺎﻝ‬ ‫ﺑـــﻮﺩ ﺷـــﺎﻧﺰﺩﻩ ﻓﺮﺳـــﺦ ﺍﻃـــﺮﺍﻑ ﺁﻥ‬ ‫ﻓـــﺮﺍﺥ ﺍﺳـــﺖ ﺩﺍﻣـــﺎﻥ ﺍﻭﺻـــﺎﻑ ﺁﻥ‬ ‫ﻧــﻪ ﺍﻏــﺮﺍﻕ ﺩﺳــﺘﺶ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻣــﻲﺭﺳــﺪ‬ ‫ﺑـﻪ ﺷـﺮﺣﺶ ﻧـﻪ ﺑﺴـﻂ ﺑﻴـﺎﻥ ﻣـﻲﺭﺳـﺪ‬ ‫ﮐـــﻪ ﻣﻌـــﺮﺍﺝ ﺍﺑـــﺮ ﺍﺳـــﺖ ﺩﺍﻣـــﺎﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺑـــﺎﻻﻱ ﮐـــﻮﻫﻲﺳـــﺖ ﺑﻨﻴـــﺎﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﻧﻔــﺲﻫــﺎﻱ ﺑــﺮﻗﺶ ﺑﺴــﻮﺯﺩ ﺗﻤــﺎﻡ‬ ‫ﺑــﻪ ﺩﺍﻣــﺎﻧﺶ ﺗــﺎ ﺍﺑــﺮ ﮔﻴــﺮﺩ ﻣﻘــﺎﻡ‬ ‫ﮐــﻪ ﻣــﺮ‪‬ﻳﺦ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮔﺸــﺖ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺑﻨــﺪ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﺗﻴــﻎ ﺁﻥ ﮐــﻮﻩ ﭘ‪‬ــﺮ ﺷــﺪ ﺑﻠﻨــﺪ‬ ‫ﺣﺼــﺎﺭﻱ ﺯ ﺑــﺲ ﺍﻭﺝ ﮔــﺮﺩﻭﻥ ﺷــﮑﻮﻩ‬ ‫ﺣﺼـﺎﺭﺵ ﻣﺤـﻴﻂ ﺍﺳـﺖ ﺑـﺮ ﺩﻭﺭ ﮐـﻮﻩ‬ ‫ﻳــﮏ ﺍﻗﻠـــﻴﻢ ﺭﺍ ﻫـــﺮ ﻳﮑـــﻲ ﻏﹼﻠـــﻪ ﺩﻩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺑـــﺎﻻﻱ ﻗﻠﻌـــﻪ ﻓـــﺮﺍﻭﺍﻥﺳـــﺖ ﺩﻩ‬ ‫ﺑـﻪ ﺑﻴـﺮﻭﻥ ﺑـﺮﺍﻱ ﺧـﻮﺭﺵ ﻧﻴﺴـﺖ ﮐـﺎﺭ‬ ‫ﺣﺸــﻢ ﺭﺍ ﺍﮔﺮﭼــﻪ ﺑــﻮﺩ ﺻــﺪ ﻫــﺰﺍﺭ‬ ‫ﮐﻪ ﭘﻴﭽﺪ ﺑـﻪ ﮐـﻮﻩ ﺍﺯ ﺻـﺪﺍﻳﺶ ﺧـﺮﻭﺵ‬ ‫ﺳﻪ ﭼﺸﻤﻪﺳﺖ ﺩﺭ ﻗﻠﻌﻪ ﺩﺍﻳﻢ ﺑـﻪ ﺟـﻮﺵ‬ ‫ﮐـﻪ ﮐﻤﺘـﺮ ﻧﺸـﺪ ﺁﺑـﺶ ﺍﺯ ﺧﺸـﮏﺳـﺎﻝ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﭼﻨـــﺪ‪ ١‬ﺗـــﺎﻻﺏ ﺩﺭﻳـــﺎ ﻣﺜـــﺎﻝ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺳـــﻔﻠﻲ ﻧﻬـــﺎﺩﺍﻥ ﻧﺪﺍﺭﻧـــﺪ ﮐـــﺎﺭ‬ ‫ﭼــﻮ ﺍﻓﻼﮐﻴــﺎﻥ ﻣــﺮﺩﻡ ﺍﻳــﻦ ﺣﺼــﺎﺭ‬ ‫ﻭﻻﺩﺕ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎﻥ ﺷﺎﻩ ﻣﺮﺍﺩﺑﺨﺶ‬ ‫ﻣﺴــﻠﹼﻢ ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻗﻠﻌــﻪ ﺭﻓﻌــﺖ ﺑــﻮﺩ ﮐـﻪ ﺭﻓﻌـﺖ ﻫﻤـﻴﻦ ﺭﻓـﻊ ﺣﺎﺟـﺖ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭﻳـــﻦ ﻗﻠﻌـــﻪ ﺍﺯ ﻓﻀـــﻞ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔـــﺎﺭ ﺩ‪‬ﺭﻱ ﻋـــﺎﻟﻢ ﺍﻓـــﺮﻭﺯ ﮔﺸـــﺖ ﺁﺷـــﮑﺎﺭ‬ ‫ﻗــﻮﻱ ﺷــﺪ ﺩﮔــﺮ ﺑــﺎﺯﻭﻱ ﺳــﻠﻄﻨﺖ ﺯ ﺷـــــﻬﺰﺍﺩﺓ ﻣﺸـــــﺘﺮﻱ ﻣﺮﺗﺒـــــﺖ‪٢‬‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺟﻨﮓ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺗﺮﺑﻴﺖ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩﻧﺎﻣﻪ ‪ /‬ﻣﺜﻨﻮﻱ ‪٢٥١ //‬‬ ‫ﺯ ﺭﮐــــﻦ ﻓﻠــــﮏ ﭘﺎﻳــــﻪ ﭼــــﺎﺭﻣﻴﻦ‬ ‫ﺩﮔـــﺮ ﮐﻌﺒـــﺔ ﺳـــﺮﻭﺭﻱ ﺷـــﺪ ﻣﺘـــﻴﻦ‬ ‫ﺯ ﺳـــﻴﻤﺎﺵ ﺭﻭﺷـــﻦ ﭼـــﻮ ﺁﺏ ﮔﻬـــﺮ‬ ‫ﻓــــﺮﻭﻍ ﺳــــﻌﺎﺩﺕ ﻧﺸــــﺎﻥ ﻫﻨــــﺮ‬ ‫ﺧـــﻂ ﺟﺒﻬـــﻪﺍﺵ ﺁﻳـــﺖ ﺳـــﺮﻭﺭﻱ‬ ‫ﻋﻴـــــﺎﻥ ﺍﺯ ﺭﺥ ﺍﻭ ﺑﻠﻨـــــﺪ ﺍﺧﺘـــــﺮﻱ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧــﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺳﺮﻣﺸــﻖ ﺧــﻂﹼ ﺷــﻌﺎﻉ‬ ‫ﻓـــــﺮﻭﻍ ﺭﺥ ﺁﻥ ﻓﻠـــــﮏ ﺍﺭﺗﻔـــــﺎﻉ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺷـــﺪ ﺍﺧﺘـــﺮ ﻃـــﺎﻟﻊ ﺍﻭ ﭘﺪﻳـــﺪ‬ ‫ﻓﻠـــﮏ ﺩﻳـــﺪﺓ ﺭﻭﺷـــﻦ ﺭﻭﺯ‪ ١‬ﺩﻳـــﺪ‬ ‫ﺯ ﻃﺒــﻊ ﮐﻮﺍﮐــﺐ ﺑــﺮﻭﻥ ﺷــﺪ ﻭﺑــﺎﻝ‬ ‫ﺯ ﺍﻗﺒـــــﺎﻝ ﺁﻥ ﮐﻮﮐـــــﺐ ﺑـــــﻲﺯﻭﺍﻝ‬ ‫ﻓﻠـــﮏ ﮐـــﺮﺩ ﺍﺯ ﻣﻬـــﺮ ﻗﻄـــﻊ ﻧﻈـــﺮ‬ ‫ﭼــﻮ ﺷــﺪ ﮐﻮﮐــﺐ ﻃــﺎﻟﻌﺶ ﺟﻠــﻮﻩﮔــﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓــــﺖ ﺍﺧﺘــــﺮ ﻃــــﺎﻟﻌﺶ ﺭﻭﻧﻤــــﺎ‬ ‫ﺯ ﺁﺑــــﺎﻱ ﻋﻠــــﻮﻱ ﻣــــﻪ ﻭ ﻣﻬــــﺮ ﺭﺍ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﺯﻳــﺐ ﺟﻴــﺐ ﻭ ﮐﻨــﺎﺭ ﻭﺟــﻮﺩ‬ ‫ﻣﺮ ﺍﻳـﻦ ﭼـﺎﺭ ﮔـﻮﻫﺮ ﮐـﻪ ﺍﺯ ﺑﺤـﺮ ﺟـﻮﺩ‬ ‫ﮐــﻪ ﮔﻴــﺮﺩ ﺍﺯﻭ ﺑﺤــﺮ ﻫﺴــﺘﻲ ﺷــﺮﻑ‬ ‫ﺑــﻮﺩ ﺟﻤﻠــﻪ ﺭﺍ ﻳــﮏ ﮔﺮﺍﻣــﻲ ﺻــﺪﻑ‬ ‫ﻣــﻲ ﻋــﻴﺶ ﭘﻴﻤــﺎﻥ ﻟــﺐ ﺗــﺎﺯﻩ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﺟﻬــﺎﻥ ﺑــﺎﺯ ﺟﺸــﻦ ﻃــﺮﺏ ﺗــﺎﺯﻩ ﮐــﺮﺩ‬ ‫ﺑـﻪ ﺭﻗـﺺ ﺁﻭﺭﺩ‪ ٢‬ﺯﻫـﺮﻩ ﺩﺭ ﭼـﺮﺥ ﺑـﻮﺩ‬ ‫ﺯ ﺑــــﺰﻡ ﺷﻬﻨﺸــــﺎﻩ ﺑﺎﻧــــﮓ ﺳــــﺮﻭﺩ‬ ‫ﮐـــﻪ ﺁﺏ ﺩﻑ ﻣﻄـــﺮﺏ ﺍﺯ ﺑـــﺎﺩﻩ ﺷـــﺪ‬ ‫ﭼﻨــﺎﻥ ﻋــﻴﺶ ﺭﺍ ﺳــﺎﺯ ﺁﻣــﺎﺩﻩ ﺷـــﺪ‬ ‫ﻣﺴـﻤﻲ ﺷـﺪ ﺍﺯ ﺷـﻪ ﺑـﻪ ﺳـﻠﻄﺎﻥ ﻣـﺮﺍﺩ‬ ‫ﻣــــــﺮﺍﺩ ﺩﻝ ﺷــــــﺎﻩ ﻭﺍﻻ ﻧــــــﮋﺍﺩ‬ ‫ﺳـــﻮﻱ ﺟ‪‬ﻮﻧﭙـــﻮﺭ ﺁﻣـــﺪ ﺁﻥ ﮐﺎﻣﮕـــﺎﺭ‬ ‫ﭘــﺲ ﺍﺯ ﻓــﺘﺢ ﺭ‪‬ﻫﺘــﺎﺱ ﻭ ﻣﻠــﮏ ﹺﺑﻬــﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣــﺪ ﺑــﻪ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﺁﻥ ﻣﻠــﮏ ﻫــﻢ‬ ‫ﺯ ﺍﻗﺒــــﺎﻝ ﺷــــﺎﻩ ﺳــــﺘﺎﺭﻩ ﺣﺸــــﻢ‬ ‫ﺑــــﻪ ﺑﻨﮕﺎﻟــــﻪ ﺭﻓﺘﻨــــﺪ ﺍﺯ ‪‬ﺟﻮﻧﭙــــﻮﺭ‬ ‫ﺩﮔــــﺮ ﺑــــﺎﺭ ﺍﺯ ﺍﻗﺘﻀــــﺎﻱ ﺍﻣــــﻮﺭ‬ ‫ﺑــﻪ ﺭﻫﺘــﺎﺱ ﺭﺍﻳــﺎﺕ ﻋــﺎﻟﻲ ﺭﺳــﻴﺪ‬ ‫ﭼـﻮ ﺭﺟﻌـﺖ ﺑـﻪ ﺑﻨﮕﺎﻟـﻪ ﻟﺸـﮑﺮ ﮐﺸـﻴﺪ‬ ‫ﻣﻬــﻲ ﺭﺍ ﮐــﻪ ﺷــﺪ ﺗــﺎﺯﻩ ﺁﻓــﺎﻕ ﺗــﺎﺏ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻗﻠﻌــﻪ ﺑﮕﺬﺍﺷــﺖ ﻣﺎﻟــﮏ ﺭﻗــﺎﺏ‬ ‫ﮐـــﻪ ﻋـــﺎﻟﻢ ﻓـــﺮﻭﺯﻳﺶ ﭘﺎﻳﻨـــﺪﻩ ﺑـــﺎﺩ‬ ‫ﺟــﻮﺍﻥ ﺑﺨــﺖ ﺷــﻬﺰﺍﺩﻩ ﺳــﻠﻄﺎﻥ ﻣــﺮﺍﺩ‬ ‫ﺑـــﻪ ﺳـــﻴ‪‬ﺪ ﻣﻈﻔـــﺮ ﺣﻮﺍﻟـــﺖ ﻧﻤـــﻮﺩ‬ ‫ﭘﺮﺳــــﺘﺎﺭﻱ ﻧــــﻮﺭ ﭼﺸــــﻢ ﻭﺟــــﻮﺩ‬ ‫ﮐﻤــﺮ ﺑﻬــﺮ ﺧــﺪﻣﺖ ﭘﺮﺳــﺘﻴﺶ ﺑﺴــﺖ‬ ‫ﺭﺿــﺎ ﻧﻴــﺰ ﮐــﻮ ﺑــﻮﺩ ﺧــﺪﻣﺖ ﭘﺮﺳــﺖ‬ ‫‪ .١‬ﮒ‪ :‬ﺁﻥ ﺭﻭﺯ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﮒ‪ :‬ﺁﻭﺭ‪.‬‬