رياض الصالحين

‫َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ا َﳌ َﻼﺋِ َﻜ ُﺔ إِ َذا ُأﻛِ َﻞ ِﻋﻨْ َﺪ ُه َﺣ ﱠﺘـﻰ َﻳ ْﻔﺮ ُﻏـﻮا (( َو ُر ﱠﺑـ َﲈ َﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﺣ ﱠﺘـﻰ َﻳـ ْﺸ َﺒ ُﻌﻮا (( رواه اﻟﱰﻣـﺬي ‪،‬‬ ‫وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1267‬وﻋﻦ أﻧ ٍﺲ ‪ : t‬أ ﱠن اﻟﻨﺒ ﱠﻲ ‪َ r‬ﺟـﺎ َء إِ َﱃ ﺳـﻌﺪ ﺑـﻦ ﻋﺒـﺎدة ‪َ t‬ﻓ َﺠـﺎ َء ﺑِ ُﺨ ْﺒـ ٍﺰ َو َز ْﻳـ ٍﺖ ‪،‬‬ ‫َﻓﺄ َﻛ َﻞ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل اﻟﻨﺒﻲ ‪ )) : r‬أ ْﻓ َﻄ َﺮ ِﻋ ْﻨ َﺪ ُﻛ ُﻢ اﻟ ﱠﺼﺎﺋِ ُﻤﻮ َن ؛ َوأ َﻛ َﻞ َﻃ َﻌﺎ َﻣ ُﻜ ُﻢ اﻷَﺑ َﺮا ُر ‪َ ،‬و َﺻ ﱠﻠ ْﺖ َﻋ َﻠ ْﻴ ُﻜ ُﻢ‬ ‫ا َﳌ َﻼﺋِ َﻜ ُﺔ (( رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1267‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪. (3854‬‬ ‫‪450‬‬

‫‪ -9‬ﻛ َﺘﺎب اﻻ ْﻋﺘِ َﻜﺎف‬ ‫‪ -232‬ﺑﺎب اﻻﻋﺘﻜﺎف)‪ (1‬ﰲ رﻣﻀﺎن‬ ‫‪ -1268‬ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻛﺎ َن رﺳﻮ ُل ا ِﷲ ﻳ‪r‬ﻌَﺘ ْ َﻜ ِﻒ ُ اﻟ َﻌ ْ َﴩ اﻷ َوا ِﺧ َﺮ‬ ‫ِﻣ ْﻦ َر َﻣ َﻀﺎ َنﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1269‬وﻋـﻦ ﻋﺎﺋـﺸﺔ َر ِ َﴈ اﷲُ ﻋﻨﻬـﺎ ‪ :‬أ ﱠن اﻟﻨﺒـ ﱠﻲ ‪r‬ﻛـﺎَن ﻳَﻌَﺘ ْ َﻜـ ِﻒ ُ اﻟ َﻌـ ْ َﴩ اﻷ َوا ِﺧـ َﺮ ِﻣـ ْﻦ‬ ‫َر َﻣﻀ َﺎن َ‪ ،‬ﺣﺘ َ ﱠﻰ ﺗﻮَﻓَﺎ ﱠه اُ ُﷲ ﺗﻌَﺎ َﱃ َ‪ ،‬ﺛ ُﻢ اﱠﻋﺘ ْﻜَ َﻒ َ أ ْز َوا ُﺟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ َﺑ ْﻌ ِﺪ ِهﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1270‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻛﺎ َن اﻟﻨﺒ ﱡﻲ ﻳ‪r‬ﻌَﺘ ْ َﻜـ ِﻒ ُ ﰲ ُﻛـ ﱢﻞ َر َﻣـ َﻀﺎ َن َﻋـ ْ َﴩ َة أ ﱠﻳـﺎ ٍم ‪،‬‬ ‫ﻓﻠ َﲈَ ﱠﻛﺎ َن اَﻟﻌﺎ َم اُﻟﺬﱠ ِي ﻗﺒ ُ ِ َﺾ ﻓﻴ ِﻪ اِﻋﺘ ْﻜَ َﻒ َ ِﻋ ْ ِﴩﻳ َﻦ َﻳ ْﻮﻣ ًﺎ ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬اﻻﻋﺘﻜﺎف ‪ :‬ﻫﻮ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻋﲆ اﻟﴚء وﺑﺎﳌﻜﺎن وﻟﺰوﻣﻬﲈ ‪ ،‬وﻣﻨﻪ ﻗﻴﻞ ﳌﻦ ﻻزم اﳌﺴﺠﺪ وأﻗﺎم ﻋﲆ اﻟﻌﺒـﺎدة‬ ‫ﻓﻴﻪ ‪ :‬ﻋﺎﻛﻒ وﻣﻌﺘﻜﻒ ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 284/3‬‬ ‫‪ -1268‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2025) 62/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (1) (1171) 174/3‬‬ ‫‪ -1269‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2026) 62/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (5) (1172) 175/3‬‬ ‫‪ -1270‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2044) 67/3‬‬ ‫‪451‬‬

‫‪ -10‬ﻛ َﺘﺎب ا َﳊ ّﺞ‬ ‫‪ -233‬ﺑﺎب وﺟﻮب اﳊﺞ وﻓﻀﻠﻪ‬ ‫َﻗﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬وﷲِ َﻋ َﲆ اﻟﻨﱠﺎ ِس ِﺣ ﱡﺞ اﻟ َﺒ ْﻴ ِﺖ َﻣ ِﻦ ا ْﺳـ َﺘ َﻄﺎ َع إِ َﻟ ْﻴـ ِﻪ َﺳـﺒِﻴ ًﻼ َو َﻣـ ْﻦ َﻛ َﻔـ َﺮ ﻓـﺈ ﱠن ا َﷲ‬ ‫َﻏﻨِ ﱞﻲ َﻋ ِﻦ اﻟ َﻌﺎ َﳌِ َﲔ [ ] آل ﻋﻤﺮان ‪. [ 97 :‬‬ ‫‪ -1271‬وﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﺑﻨِـﻲ اﻹ ْﺳـ َﻼ ُم َﻋـ َﲆ‬ ‫َ ْﲬ ٍﺲ ‪َ :‬ﺷ َﻬﺎ َدةِ أ ْن ﻻَ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ اﷲُ ‪َ ،‬وأ ﱠن ُ َﳏ ﱠﻤﺪ ًا رﺳﻮ ُل اﷲِ ‪َ ،‬وإ َﻗﺎ ِم اﻟ ﱠﺼ َﻼةِ ‪َ ،‬وإﻳ َﺘﺎ ِء اﻟ ﱠﺰ َﻛﺎةِ ‪َ ،‬و َﺣ ﱢﺞ‬ ‫اﻟ َﺒ ْﻴ ِﺖ ‪َ ،‬و َﺻ ْﻮ ِم َر َﻣ َﻀﺎ َن (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1272‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺧ َﻄ َﺒ َﻨـﺎ رﺳـﻮ ُل اﷲِ ‪َ ، r‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪ )) :‬أ ﱡ َﳞـﺎ اﻟﻨﱠـﺎ ُس ‪َ ،‬ﻗـ ْﺪ‬ ‫َﻓ َﺮ َض ا ُﷲ َﻋ َﻠ ْﻴ ُﻜﻢ ا َﳊ ﱠﺞ َﻓ ُﺤ ﱡﺠﻮا (( َﻓ َﻘﺎ َل َر ُﺟ ٌﻞ ‪ :‬أ ُﻛ ﱠﻞ َﻋﺎ ٍم َﻳﺎ َرﺳـﻮ َل ا ِﷲ ؟ َﻓـ َﺴ َﻜ َﺖ ‪َ ،‬ﺣ ﱠﺘـﻰ َﻗﺎ َﳍَـﺎ‬ ‫َﺛﻼﺛ ًﺎ ‪َ .‬ﻓ َﻘﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻟ ْﻮ ُﻗ ْﻠ ُﺖ َﻧ َﻌ ْﻢ َﻟ َﻮ َﺟ َﺒ ْﺖ ‪َ ،‬و َﳌﺎ ا ْﺳ َﺘ َﻄ ْﻌ ُﺘ ْﻢ (( ُﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ذ ُروﲏ َﻣـﺎ‬ ‫َﺗ َﺮ ْﻛ ُﺘ ُﻜ ْﻢ ؛ َﻓﺈ ﱠﻧ َﲈ َﻫ َﻠ َﻚ َﻣ ْﻦ َﻛﺎ َن َﻗ ْﺒ َﻠ ُﻜ ْﻢ ﺑِ َﻜ ْﺜ َﺮةِ ُﺳﺆا ِﳍ ْﻢ ‪َ ،‬وا ْﺧﺘِ َﻼﻓِ ِﻬ ْﻢ َﻋ َﲆ أ ْﻧﺒِ َﻴـﺎﺋِ ِﻬ ْﻢ ‪َ ،‬ﻓـﺈ َذا أ َﻣـ ْﺮ ُﺗ ُﻜ ْﻢ‬ ‫ﺑِ َﴚ ٍء َﻓﺄ ُﺗﻮا ِﻣﻨْ ُﻪ َﻣﺎ ا ْﺳ َﺘ َﻄ ْﻌ ُﺘ ْﻢ ‪َ ،‬وإِ َذا َﳖَ ْﻴ ُﺘ ُﻜ ْﻢ َﻋﻦ َ ْﳾ ٍء َﻓ َﺪ ُﻋﻮ ُه (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1273‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪ُ :‬ﺳﺌِ َﻞ اﻟ ﱠﻨﺒ ﱡﻲ ‪ r‬أ ﱡي اﻟ َﻌ َﻤ ِﻞ أ ْﻓ َﻀ ُﻞ ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬إﻳ َﲈ ٌن ﺑِﺎﷲِ َورﺳـﻮﻟِ ِﻪ ((‬ ‫ﻗﻴﻞ ‪ُ :‬ﺛ ﱠﻢ ﻣﺎذا ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬ا ِﳉ َﻬﺎ ُد ِﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ ا ِﷲ (( ِﻗﻴ َﻞ ‪ُ :‬ﺛ ﱠﻢ َﻣﺎ َذا ؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﺣ ﱞﺞ َﻣـ ُﱪو ٌر (ﻣ(ﺘﻔـﻖ ٌ‬ ‫َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫)) اﳌﱪور (( ُﻫ َﻮ ‪ :‬ا ﱠﻟ ِﺬي ﻻ ﻳﺮﺗﻜِ ُﺐ ﺻﺎ ِﺣ ُﺒ ُﻪ ﻓِﻴ ِﻪ ﻣﻌﺼﻴ ًﺔ ‪.‬‬ ‫‪ -1271‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (1075‬‬ ‫‪ -1272‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (131) (1337) 91/7‬‬ ‫‪ -1273‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (26) 13/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (135) (83) 62/1‬‬ ‫‪452‬‬

‫‪ -1274‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳﻮ َل اﷲِ ‪ ، r‬ﻳﻘﻮل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﺣ ﱠﺞ ‪َ ،‬ﻓ َﻠ ْﻢ َﻳ ْﺮ ُﻓ ْﺚ)‪َ ، (1‬و َﱂْ‬ ‫َﻳ ْﻔ ُﺴ ْﻖ ‪َ ،‬ر َﺟ َﻊ َﻛ َﻴ ْﻮ ِم َو َﻟ َﺪ ْﺗ ُﻪ أ ﱡﻣ ُﻪ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1275‬وﻋﻨـﻪ ‪ :‬أ ﱠن رﺳـﻮل ا ِﷲ ‪ ، r‬ﻗـﺎل ‪ )) :‬اﻟ ُﻌ ْﻤـ َﺮ ُة إِ َﱃ اﻟ ُﻌ ْﻤـ َﺮةِ َﻛ ﱠﻔـﺎ َر ٌة ﳌَِـﺎ َﺑﻴـﻨَ ُﻬ َﲈ ‪،‬‬ ‫َوا َﳊ ﱡﺞ ا َﳌ ْ ُﱪو ُر َﻟ ْﻴ َﺲ َﻟ ُﻪ َﺟ َﺰا ٌء إِﻻﱠ ا َﳉﻨﱠ َﺔ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1276‬وﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ َر ِ َﴈ ا ُﷲ ﻋﻨﻬﺎ ‪َ ،‬ﻗﺎ َﻟﺖ ‪ُ :‬ﻗ ْﻠ ُﺖ ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪َ ،‬ﻧـ َﺮى ا ِﳉ َﻬـﺎ َد أ ْﻓـ َﻀ َﻞ‬ ‫اﻟ َﻌ َﻤ ِﻞ ‪ ،‬أ َﻓ َﻼ ُﻧ َﺠﺎ ِﻫ ُﺪ ؟ َﻓ َﻘﺎ َل ‪َ )) :‬ﻟ ُﻜ ﱠﻦ أ ْﻓ َﻀ ُﻞ ا ِﳉ َﻬﺎدِ ‪َ :‬ﺣ ﱞﺞ َﻣ ْ ُﱪو ٌر (( رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1277‬وﻋﻨﻬﺎ ‪ :‬أ ﱠن رﺳﻮ َل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣﺎ ِﻣ ْﻦ َﻳ ْﻮ ٍم أ ْﻛ َﺜ َﺮ ِﻣ ْﻦ أن َﻳ ْﻌﺘِ َﻖ ا ُﷲ ﻓِﻴ ِﻪ َﻋ ْﺒﺪ ًا ِﻣ َﻦ‬ ‫اﻟ ﱠﻨﺎ ِر ِﻣ ْﻦ َﻳ ْﻮ ِم َﻋ َﺮ َﻓ َﺔ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1278‬وﻋـﻦ اﺑـﻦ ﻋﺒـﺎس رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن اﻟﻨﺒـ ﱠﻲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻋ ْﻤـ َﺮ ٌة ﰲ َر َﻣـ َﻀﺎ َن‬ ‫َﺗ ْﻌ ِﺪ ُل َﺣ ﱠﺠ ًﺔ – َأ ْو َﺣ ﱠﺠ ًﺔ َﻣ ِﻌﻲ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1279‬وﻋﻨـﻪ ‪ :‬أ ﱠن اﻣـﺮأة ﻗﺎﻟـﺖ ‪َ :‬ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ،‬إ ﱠن َﻓ ِﺮﻳـ َﻀ َﺔ اﷲِ َﻋـ َﲆ ِﻋ َﺒـﺎ ِد ِه ﰲ اﳊَـ ﱢﺞ ‪،‬‬ ‫أ ْد َر َﻛ ْﺖ َأﰊ َﺷ ْﻴﺨ ًﺎ َﻛﺒِﲑ ًا ‪ ،‬ﻻَ َﻳ ْﺜ ُﺒ ُﺖ َﻋ َﲆ اﻟ ﱠﺮا ِﺣ َﻠ ِﺔ أ َﻓﺄ ُﺣ ﱡﺞ َﻋ ْﻨ ُﻪ ؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻧ َﻌ ْﻢ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1280‬وﻋـﻦ ﻟﻘـﻴﻂ ﺑـﻦ ﻋـﺎﻣﺮ ‪ : t‬أ ﱠﻧـﻪ أﺗـﻰ اﻟﻨﺒـ ﱠﻲ ‪َ ، r‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪ :‬إ ﱠن َأ ِﰊ َﺷـ ْﻴ ٌﺦ َﻛﺒِـ ٌﲑ ‪ ،‬ﻻَ‬ ‫َﻳ ْﺴ َﺘ ِﻄﻴ ُﻊ اﳊَ ﱠﺞ ‪َ ،‬وﻻَ اﻟ ُﻌ ْﻤ َﺮ َة ‪َ ،‬وﻻَ اﻟ ﱠﻈ َﻌـ َﻦ ؟ َﻗـﺎ َل ‪ُ )) :‬ﺣـ ﱠﺞ َﻋـ ْﻦ أﺑِﻴـ َﻚ َوا ْﻋ َﺘ ِﻤـ ْﺮ (( رواه َأ ُﺑـﻮ داود‬ ‫واﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1274‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (1521) 164/2‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (438) (1350) 107/4‬‬ ‫)‪ (1‬اﻟﺮﻓﺚ ‪ :‬ﻛﻠﻤﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪه اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ اﳌﺮأة ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 241/2‬‬ ‫‪ -1275‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (1773) 2/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (437) (1349) 107/4‬‬ ‫‪ -1276‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (1520) 164/2‬‬ ‫‪ -1277‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (436) (1348) 107/4‬‬ ‫‪ -1278‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (1863) 24/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (222) (1256) 61/4‬‬ ‫‪ -1279‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (1513) 163/2‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (407) (1334)101/4‬‬ ‫‪453‬‬

‫‪ -1281‬وﻋﻦ اﻟﺴﺎﺋﺐ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪ُ :‬ﺣ ﱠﺞ ﰊ َﻣ َﻊ رﺳﻮ ِل اﷲِ ‪ ، r‬ﰲ َﺣﺠـ ِﺔ اﻟـ َﻮ َدا ِع ‪،‬‬ ‫َوأ َﻧﺎ اﺑ ُﻦ َﺳﺒ ِﻊ ِﺳﻨ َﲔ ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1282‬وﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن اﻟﻨﺒ ﱠﻲ ‪َ r‬ﻟ ِﻘـ َﻲ َر ْﻛﺒـ ًﺎ ﺑﺎﻟ ﱠﺮ ْو َﺣـﺎ ِء ‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫َﻣ ِﻦ اﻟ َﻘ ْﻮ ُم ؟ (( ﻗﺎﻟﻮا‪ :‬اﳌﺴﻠِ ُﻤﻮ َن ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﻣ ْﻦ أ ْﻧ َﺖ ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬رﺳﻮ ُل اﷲِ (( ‪َ .‬ﻓ َﺮ َﻓ َﻌ ِﺖ ا ْﻣ َﺮأ ٌة َﺻـﺒ ّﻴ ًﺎ‬ ‫‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َﻟ ْﺖ ‪ :‬أ ِﳍَ َﺬا َﺣ ﱞﺞ ؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻧ َﻌ ْﻢ ‪َ ،‬و َﻟ ِﻚ أ ْﺟ ٌﺮ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1283‬ﻋـﻦ أﻧــ ٍﺲ ‪ :t‬أ ﱠن رﺳــﻮل اﷲ ‪َ r‬ﺣــ ﱠﺞ َﻋــ َﲆ َر ْﺣــ ٍﻞ َوﻛﺎﻧــﺖ َزا ِﻣ َﻠﺘــ ُﻪ)‪ . (1‬رواه‬ ‫اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1284‬وﻋـﻦ اﺑـﻦ ﻋﺒـﺎ ٍس رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻛﺎ َﻧـ ْﺖ ُﻋ َﻜـﺎ ُظ ‪َ ،‬و َِﳎ ﱠﻨـ ُﺔ ‪َ ،‬و ُذو اﳌَ َﺠـﺎ ِز‬ ‫أ ْﺳ َﻮاﻗ ًﺎ ﰲ اﳉَﺎ ِﻫﻠِ ﱠﻴ ِﺔ ‪َ ،‬ﻓ َﺘﺄ ﱠﺛ ُﻤﻮا أن َﻳ ﱠﺘ ِﺠ ُﺮوا ﰲ اﳌَ َﻮا ِﺳ ِﻢ ‪َ ،‬ﻓ َﻨ َﺰ َﻟـ ْﺖ ‪َ ] :‬ﻟـ ْﻴ َﺲ َﻋ َﻠـ ْﻴ ُﻜ ْﻢ ُﺟﻨَـﺎ ٌح َأ ْن َﺗ ْﺒ َﺘ ُﻐـﻮا‬ ‫َﻓ ْﻀ ًﻼ ِﻣ ْﻦ َر ﱢﺑ ُﻜ ْﻢ [ ] اﻟﺒﻘﺮة ‪ [ 198 :‬ﰲ َﻣ َﻮا ِﺳ ِﻢ ا َﳊ ﱢﺞ ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -11‬ﻛ َﺘﺎب ا ِﳉ َﻬﺎد‬ ‫‪ -1280‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (1810‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (930‬‬ ‫‪ -1281‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (1858) 24/3‬‬ ‫‪ -1282‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 179‬‬ ‫‪ -1283‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (1517) 163/2‬‬ ‫)‪ (1‬اﻟﺰاﻣﻠﺔ ‪ :‬اﻟﺒﻌﲑ اﻟﺬي ﳛﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻄﻌـﺎم واﳌﺘـﺎع ‪ ،‬ﻣـﻦ اﻟﺰﻣـﻞ وﻫـﻮ اﳊﻤـﻞ ‪ ،‬واﳌـﺮاد أﻧـﻪ ﱂ ﺗﻜـﻦ ﻣﻌـﻪ‬ ‫زاﻣﻠﺔ ﲢﻤﻞ ﻃﻌﺎﻣﻪ وﻣﺘﺎﻋﻪ ﺑﻞ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﳏﻤﻮﻻً ﻣﻌﻪ ﻋﲆ راﺣﻠﺘﻪ وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ اﻟﺮاﺣﻠـﺔ واﻟﺰاﻣﻠـﺔ ‪ .‬ﻓـﺘﺢ‬ ‫اﻟﺒﺎري ‪. 480/3‬‬ ‫‪ -1284‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (4519) 34/6‬‬ ‫‪454‬‬

‫‪ -234‬ﺑﺎب وﺟﻮب اﳉﻬﺎد وﻓﻀﻞ اﻟﻐﺪوة واﻟﺮوﺣﺔ‬ ‫َﻗـﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬و َﻗـﺎﺗِ ُﻠﻮا ا ُﳌـ ْ ِﴩﻛِ َﲔ َﻛﺎ ﱠﻓـ ًﺔ َﻛـ َﲈ ُﻳ َﻘـﺎﺗِ ُﻠﻮ َﻧ ُﻜ ْﻢ َﻛﺎ ﱠﻓـ ًﺔ َوا ْﻋ َﻠ ُﻤـﻮا أ ﱠن ا َﷲ َﻣـ َﻊ‬ ‫ا ُﳌ ﱠﺘ ِﻘـ َﲔ [ ] اﻟﺘﻮﺑـﺔ ‪ ، [ 36 :‬وﻗـﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪ُ ] :‬ﻛﺘِـ َﺐ َﻋ َﻠـ ْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟ ِﻘ َﺘـﺎ ُل َو ُﻫـ َﻮ ُﻛـ ْﺮ ٌه َﻟ ُﻜـ ْﻢ َو َﻋـ َﺴﻰ َأ ْن‬ ‫َﺗ ْﻜ َﺮ ُﻫﻮا َﺷ ْﻴﺌ ًﺎ َو ُﻫ َﻮ َﺧ ْ ٌﲑ َﻟ ُﻜ ْﻢ َو َﻋ َﺴﻰ َأ ْن ُﲢِ ﱡﺒﻮا َﺷ ْﻴﺌ ًﺎ َو ُﻫ َﻮ َ ﱞﴍ َﻟ ُﻜ ْﻢ َوا ُﷲ َﻳ ْﻌ َﻠ ُﻢ َو َأ ْﻧ ُﺘ ْﻢ ﻻَ َﺗ ْﻌ َﻠ ُﻤـﻮ َن [‬ ‫] اﻟﺒﻘﺮة ‪ ، [ 216 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪ ] :‬ا ْﻧ ِﻔ ُﺮوا ِﺧ َﻔﺎﻓ ًﺎ َوﺛِ َﻘﺎﻻً َو َﺟﺎ ِﻫ ُﺪوا ﺑ َﺄ ْﻣ َﻮاﻟِ ُﻜ ْﻢ َوأ ْﻧ ُﻔ ِﺴ ُﻜ ْﻢ ﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ‬ ‫ا ِﷲ [ ] اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪ ، [ 41 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪ ] :‬إ ﱠن اﷲَ ا ْﺷ َ َﱰى ِﻣ َﻦ ا ُﳌ ْﺆ ِﻣﻨِ َﲔ أ ْﻧ ُﻔ َﺴ ُﻬ ْﻢ َو َأ ْﻣ َﻮا َُﳍ ْﻢ ﺑِـ َﺄ ﱠن َُﳍـ ُﻢ‬ ‫ا َﳉﻨﱠ َﺔ ُﻳ َﻘﺎﺗِ ُﻠﻮ َن ِﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ َﻓ َﻴ ْﻘ ُﺘ ُﻠﻮ َن َو ُﻳ ْﻘ َﺘ ُﻠـﻮ َن َو ْﻋـﺪ ًا َﻋ َﻠ ْﻴـ ِﻪ َﺣ ّﻘـ ًﺎ ِﰲ اﻟ ﱠﺘـ ْﻮ َراةِ َواﻹ ْﻧ ِﺠﻴـ ِﻞ َواﻟ ُﻘـ ْﺮآ ِن‬ ‫َو َﻣـ ْﻦ َأ ْو َﰱ ﺑِ َﻌ ْﻬـ ِﺪ ِه ِﻣـ َﻦ ا ِﷲ َﻓﺎ ْﺳ َﺘ ْﺒـ ِ ُﴩوا ﺑِ َﺒـ ْﻴ ِﻌ ُﻜ ُﻢ ا ﱠﻟـ ِﺬي َﺑـﺎ َﻳ ْﻌ ُﺘ ْﻢ ﺑِـ ِﻪ َو َذﻟِـ َﻚ ُﻫـ َﻮ اﻟ َﻔـ ْﻮ ُز اﻟ َﻌﻈِـﻴ ُﻢ [‬ ‫] اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪ ، [ 111 :‬وﻗـﺎل اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪ ] :‬ﻻَ َﻳـ ْﺴ َﺘ ِﻮي اﻟ َﻘﺎ ِﻋـ ُﺪو َن ِﻣـ َﻦ اﳌُـ ْﺆ ِﻣﻨِ َﲔ َﻏـ ْ ُﲑ ُأو ِﱄ اﻟـ ﱠ َﴬ ِر‬ ‫َواﳌُ َﺠﺎ ِﻫ ُﺪو َن ِﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ ا ِﷲ ﺑِ َﺄ ْﻣ َﻮا ِﳍ ْﻢ َوأ ْﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َﻓ ﱠﻀ َﻞ اﷲُ ا ُﳌ َﺠﺎ ِﻫ ِﺪﻳ َﻦ ﺑِ َﺄ ْﻣ َﻮا ِﳍ ْﻢ َو َأ ْﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َﻋـ َﲆ‬ ‫اﻟ َﻘﺎ ِﻋ ِﺪﻳ َﻦ َد َر َﺟ ًﺔ َو ُﻛ ًﻼ َو َﻋ َﺪ اﷲُ ا ُﳊ ْﺴﻨَﻰ َو َﻓـ ﱠﻀ َﻞ ا ُﷲ اﳌُ َﺠﺎ ِﻫـ ِﺪﻳ َﻦ َﻋـ َﲆ اﻟ َﻘﺎ ِﻋـ ِﺪﻳ َﻦ أ ْﺟـﺮ ًا َﻋﻈِـﻴ ًﲈ‬ ‫َد َر َﺟﺎ ٍت ِﻣﻨْ ُﻪ َو َﻣ ْﻐ ِﻔ َﺮ ًة َو َر ْ َﲪ ًﺔ َو َﻛﺎ َن اﷲُ َﻏ ُﻔﻮر ًا َر ِﺣﻴ ًﲈ [ ] اﻟﻨﺴﺎء ‪ ، [ 96-95 :‬وﻗـﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪] :‬‬ ‫َﻳﺎ أ ﱡ َﳞﺎ ا ﱠﻟـ ِﺬﻳ َﻦ آ َﻣﻨُـﻮا َﻫـ ْﻞ أ ُد ﱡﻟ ُﻜـ ْﻢ َﻋـ َﲆ ِ َﲡـﺎ َرةٍ ُﺗﻨْ ِﺠـﻴ ُﻜ ْﻢ ِﻣـ ْﻦ َﻋـ َﺬا ٍب أﻟِـﻴ ٍﻢ ُﺗ ْﺆ ِﻣﻨُـﻮ َن ﺑِـﺎﷲِ َو َر ُﺳـﻮﻟِ ِﻪ‬ ‫َو ُ َﲡﺎ ِﻫـ ُﺪو َن ِﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ ﺑِـ َﺄ ْﻣ َﻮاﻟِ ُﻜ ْﻢ َو َأ ْﻧ ُﻔـ ِﺴ ُﻜ ْﻢ ذﻟِ ُﻜـ ْﻢ َﺧـ ْ ٌﲑ َﻟ ُﻜـ ْﻢ إ ْن ُﻛ ْﻨـ ُﺘ ْﻢ َﺗ ْﻌ َﻠ ُﻤـﻮ َن َﻳ ْﻐ ِﻔـ ْﺮ َﻟ ُﻜـ ْﻢ‬ ‫ُذ ُﻧﻮ َﺑ ُﻜ ْﻢ َو ُﻳ ْﺪ ِﺧ ْﻠ ُﻜ ْﻢ َﺟ ﱠﻨﺎ ٍت َ ْﲡ ِﺮي ِﻣ ْﻦ َ ْﲢﺘِ َﻬﺎ اﻷ ْﳖَﺎ ُر َو َﻣ َﺴﺎﻛِ َﻦ َﻃ ﱢﻴ َﺒ ًﺔ ﰲ َﺟﻨﱠﺎ ِت َﻋ ْﺪ ٍن َذﻟِ َﻚ اﻟ َﻔـ ْﻮ ُز‬ ‫اﻟ َﻌﻈِﻴ ُﻢ َو ُأ ْﺧ َﺮى ُﲢِ ﱡﺒﻮ َﳖَﺎ َﻧ ْ ٌﴫ ِﻣﻦ ا ِﷲ َو َﻓ ْﺘ ٌﺢ َﻗ ِﺮﻳ ٌﺐ َو َﺑ ﱢ ِﴩ اﳌُـﺆ ِﻣﻨ َﲔ [ ] اﻟـﺼﻒ ‪. [ 13 -10 :‬‬ ‫واﻵﻳﺎت ﰲ اﻟﺒﺎب ﻛﺜﲑ ٌة ﻣﺸﻬﻮر ٌة ‪.‬‬ ‫وأﻣﺎ اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﰲ ﻓﻀﻞ اﳉﻬﺎد ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ أ ْن ﲢﴫ ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ذﻟﻚ ‪:‬‬ ‫‪455‬‬

‫‪ -1285‬ﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪ُ :‬ﺳـ ِﺌ َﻞ رﺳـﻮل اﷲ ‪ : r‬أ ﱡي اﻟ َﻌﻤـﻞ أ ْﻓـ َﻀ ُﻞ ؟ َﻗـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫إﻳ َﲈ ٌن ﺑِﺎﷲِ َو َر ُﺳﻮﻟِ ِﻪ (( ﻗﻴ َﻞ ‪ُ :‬ﺛ ﱠﻢ َﻣﺎ َذا ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬اﳉﻬﺎ ُد ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ (( ِﻗﻴ َﻞ ‪ُ :‬ﺛـ ﱠﻢ َﻣـﺎ َذا ؟ َﻗـﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) َﺣ ﱞﺞ َﻣ ْ ُﱪو ٌر (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1286‬وﻋﻦ اﺑـﻦ ﻣـﺴﻌﻮد ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪ُ :‬ﻗ ْﻠـ ُﺖ ‪َ :‬ﻳـﺎ رﺳـﻮ َل اﷲ ‪ ،‬أ ﱡي اﻟ َﻌ َﻤـ ِﻞ َأ َﺣـ ﱡﺐ إِ َﱃ ا ِﷲ‬ ‫َﺗ َﻌﺎ َﱃ ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬اﻟ ﱠﺼ َﻼ ُة َﻋ َﲆ َو ْﻗﺘِ َﻬﺎ (( ُﻗ ْﻠ ُﺖ ‪ُ :‬ﺛ ﱠﻢ أ ﱡي ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬ﺑِ ﱡﺮ اﻟ َﻮاﻟِ َﺪ ْﻳ ِﻦ (( ﻗﻠـ ُﺖ ‪ُ :‬ﺛـ ﱠﻢ أ ﱡي ؟‬ ‫َﻗﺎ َل ‪ )) :‬ا ِﳉ َﻬﺎ ُد ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1287‬وﻋـﻦ َأﰊ ذ ّر ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪ُ :‬ﻗ ْﻠـ ُﺖ ‪َ :‬ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ،‬أ ﱡي اﻟ َﻌ َﻤـ ِﻞ أ ْﻓـﻀ ُﻞ ؟ َﻗـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫اﻹﻳ َﲈ ُن ﺑِﺎﷲِ ‪َ ،‬وا ِﳉ َﻬﺎ ُد ﰲ َﺳﺒِﻴﻠ ِﻪ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1288‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻟ َﻐـ ْﺪ َو ٌة ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ اﷲِ ‪َ ،‬أ ْو َر ْو َﺣـ ٌﺔ ‪،‬‬ ‫َﺧ ْ ٌﲑ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َو َﻣﺎ ﻓِﻴ َﻬﺎ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1289‬وﻋﻦ َأﰊ ﺳﻌﻴ ٍﺪ اﳋﺪر ﱢي ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬أ َﺗﻰ َر ُﺟ ٌﻞ رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪َ ، r‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪ :‬أ ﱡي اﻟﻨﱠـﺎ ِس‬ ‫أ ْﻓ َﻀ ُﻞ ؟ َﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻣ ْﺆﻣ ٌﻦ ُ َﳚﺎ ِﻫ ُﺪ ﺑِﻨَ ْﻔ ِﺴ ِﻪ َو َﻣﺎﻟِ ِﻪ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ (( َﻗﺎ َل ‪ُ :‬ﺛ ﱠﻢ َﻣ ْﻦ ؟ َﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻣ ْﺆ ِﻣ ٌﻦ ﰲ‬ ‫ِﺷﻌ ٍﺐ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱢﺸ َﻌﺎ ِب َﻳ ْﻌ ُﺒ ُﺪ ا َﷲ ‪َ ،‬و َﻳ َﺪ ُع اﻟﻨﱠﺎ َس ِﻣ ْﻦ َ ﱢﴍ ِه (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1290‬وﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ِ )) :‬ر َﺑـﺎ ُط َﻳـ ْﻮ ٍم ِﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ‬ ‫َﺧـ ْ ٌﲑ ِﻣـ َﻦ اﻟـ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َو َﻣـﺎ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻬـﺎ ‪َ ،‬و َﻣ ْﻮ ِﺿـ ُﻊ َﺳـ ْﻮ ِط َأ َﺣـ ِﺪ ُﻛ ْﻢ ِﻣـ َﻦ ا َﳉﻨﱠـ ِﺔ َﺧـ ْ ٌﲑ ِﻣـ َﻦ اﻟـ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َو َﻣـﺎ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻬـﺎ ‪،‬‬ ‫‪ -1285‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (1273‬‬ ‫‪ -1286‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 312‬‬ ‫‪ -1287‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (117‬‬ ‫‪ -1288‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2792) 20/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (112) (1880) 35/6‬‬ ‫‪ -1289‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 597‬‬ ‫‪ - 1290‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2892) 43/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪ (113) (1881) 36/6‬و)‪. (114‬‬ ‫‪456‬‬

‫َواﻟ ﱠﺮ ْو َﺣ ُﺔ َﻳ ُﺮو ُﺣ َﻬﺎ اﻟ َﻌ ْﺒ ُﺪ ﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ ا ِﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ،‬أ ْو اﻟ َﻐـ ْﺪ َو ُة ‪َ ،‬ﺧـ ْ ٌﲑ ِﻣـ َﻦ اﻟـ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َو َﻣـﺎ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻬـﺎ (ﻣ(ﺘﻔـﻖ ٌ‬ ‫َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1291‬وﻋﻦ َﺳﻠ َﲈ َن ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ ، r‬ﻳﻘﻮل ‪ِ )) :‬ر َﺑﺎ ُط َﻳ ْﻮ ٍم َو َﻟ ْﻴ َﻠ ٍﺔ َﺧـ ْ ٌﲑ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ِﺻ َﻴﺎ ِم َﺷ ْﻬ ٍﺮ َوﻗِ َﻴﺎ ِﻣ ِﻪ ‪َ ،‬وإ ْن َﻣﺎ َت َﺟ َﺮى َﻋ َﻠ ْﻴـ ِﻪ َﻋ َﻤ ُﻠـ ُﻪ ا ﱠﻟـ ِﺬي َﻛـﺎ َن َﻳ ْﻌ َﻤـ ُﻞ ‪َ ،‬و ُأ ْﺟـ ِﺮ َي َﻋ َﻠ ْﻴـ ِﻪ ِر ْز ُﻗـ ُﻪ ‪،‬‬ ‫َو َأ ِﻣ َﻦ اﻟ َﻔ ﱠﺘﺎ َن (( )‪ (1‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1292‬وﻋﻦ َﻓ َﻀﺎ َﻟ َﺔ ﺑﻦ ُﻋ َﺒ ْﻴـﺪ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻛـ ﱡﻞ َﻣ ﱢﻴـ ٍﺖ ُ ْﳜـ َﺘ ُﻢ َﻋـ َﲆ‬ ‫َﻋ َﻤﻠِ ِﻪ إِﻻﱠ اﳌُ َﺮاﺑِ َﻂ ِﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ ‪َ ،‬ﻓﺈ ﱠﻧ ُﻪ ُﻳﻨْﻤﻰ َﻟ ُﻪ َﻋ َﻤﻠ ُﻪ إِ َﱃ َﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ ‪َ ،‬و ُﻳ َﺆ ﱠﻣ ُﻦ ﻓِ ْﺘﻨَ َﺔ اﻟ َﻘـ ْ ِﱪ (( رواه‬ ‫َأ ُﺑﻮ داود واﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1293‬وﻋﻦ ﻋﺜﲈن ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳﻮ َل اﷲ ‪ ، r‬ﻳﻘﻮل ‪ِ )) :‬ر َﺑـﺎ ُط َﻳـ ْﻮ ٍم ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ‬ ‫ا ِﷲ ‪َ ،‬ﺧ ْ ٌﲑ ِﻣ ْﻦ أ ْﻟ ِﻒ َﻳـ ْﻮ ٍم ﻓِـﻴ َﲈ ِﺳـ َﻮا ُه ِﻣـ َﻦ ا َﳌ َﻨـﺎ ِز ِل (( رواه اﻟﱰﻣـﺬي ‪ ،‬وﻗـﺎل ‪ )) :‬ﺣـﺪﻳﺚ ﺣـﺴﻦ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1291‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (163) (1913) 50/6‬‬ ‫)‪ (1‬ﻗﺎل اﻟﻨﻮوي ﰲ ﴍح ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ‪ )) : (1913) 55/7‬ﻗﻮﻟﻪ ‪ )) :‬وأﺟﺮي ﻋﻠﻴﻪ رزﻗﻪ (( ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻘـﻮل‬ ‫اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﰲ اﻟﺸﻬﺪاء ‪ ] :‬أ ْﺣ َﻴﺎ ٌء ِﻋ ْﻨ َﺪ َر ﱢﲠِ ْﻢ ُﻳ ْﺮ َز ُﻗـﻮ َن [ وﰲ اﻷﺣﺎدﻳـﺚ أ ﱠن أرواح اﻟـﺸﻬﺪاء ﺗﺄﻛـﻞ ﻣـﻦ ﺛـﲈر‬ ‫اﳉﻨﺔ ‪.‬‬ ‫وﻗﻮﻟﻪ ‪ )) :‬أﻣﻦ اﻟﻔﺘﺎن (( ﺿﺒﻄﻮا ) أﻣﻦ ( ﺑﻮﺟﻬﲔ ‪ :‬أﺣﺪﳘﺎ ‪ ) :‬أﻣﻦ ( ﺑﻔﺘﺢ اﳍﻤﺰة وﻛـﴪ اﳌـﻴﻢ ﻣـﻦ ﻏـﲑ‬ ‫واو ‪ .‬واﻟﺜﺎﲏ ‪ ) :‬أوﻣﻦ ( ﺑﻀﻢ اﳍﻤﺰة وﺑﻮاو ‪.‬‬ ‫وأﻣﺎ ) اﻟﻔﺘﺎن ( ‪ :‬ﻓﻘﺎل اﻟﻘﺎﴈ ‪ :‬رواﻳﺔ اﻷﻛﺜﺮﻳﻦ ﺑﻀﻢ اﻟﻔﺎء ﲨﻊ ﻓﺎﺗﻦ ‪ .‬ﻗﺎل ‪ :‬ورواﻳـﺔ اﻟﻄـﱪي ﺑـﺎﻟﻔﺘﺢ ‪،‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ أﰊ داود ﰲ ﺳﻨﻨﻪ )) أوﻣﻦ ﻣﻦ ﻓﺘﺎﲏ اﻟﻘﱪ (( (( ‪.‬‬ ‫‪ -1292‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (2500‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (1621‬‬ ‫‪ -1293‬أﺧﺮﺟــــﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣــــﺬي )‪ ، (1667‬واﻟﻨــــﺴﺎﺋﻲ ‪ 39/6‬و‪ 40‬وﰲ \" اﻟﻜــــﱪى \" ‪ ،‬ﻟــــﻪ )‪(4377‬‬ ‫و)‪ (4378‬وﻗﺎل اﻟﱰﻣﺬي ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪457‬‬

‫‪-1294‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﺗـ َﻀ ﱠﻤ َﻦ اﷲ َﳌِـ ْﻦ َﺧـ َﺮ َج ﰲ‬ ‫َﺳﺒﻴﻠِ ِﻪ ‪ ،‬ﻻ ُ ْﳜ ِﺮ ُﺟ ُﻪ إِﻻﱠ ِﺟ َﻬﺎ ٌد ﰲ َﺳﺒﻴ ِﲇ ‪َ ،‬وإﻳ َﲈ ٌن ِﰊ ‪َ ،‬و َﺗ ْﺼ ِﺪﻳ ٌﻖ ﺑِ ُﺮ ُﺳـ ِﲇ ‪َ ،‬ﻓ ُﻬـ َﻮ َﻋـ َ ﱠﲇ َﺿـﺎ ِﻣ ٌﻦ أ ْن‬ ‫ُأ ْد ِﺧ َﻠ ُﻪ ا َﳉﻨﱠ َﺔ ‪َ ،‬أ ْو ُأ ْر ِﺟ َﻌ ُﻪ إِ َﱃ َﻣﻨْ ِﺰﻟ ِﻪ ا ﱠﻟ ِﺬي َﺧ َﺮ َج ِﻣﻨْ ُﻪ ﺑِ َﲈ َﻧﺎ َل ِﻣ ْﻦ أ ْﺟـ ٍﺮ ‪َ ،‬أ ْو َﻏﻨﻴ َﻤـ ٍﺔ ‪َ .‬وا ﱠﻟـ ِﺬي َﻧ ْﻔـ ُﺲ‬ ‫ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ ﺑِ َﻴ ِﺪ ِه ‪َ ،‬ﻣﺎ ِﻣ ْﻦ َﻛ ْﻠ ٍﻢ ُﻳ ْﻜ َﻠ ُﻢ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ ‪ ،‬إِﻻﱠ َﺟﺎ َء َﻳ ْﻮ َم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ َﻛ َﻬ ْﻴ َﺌﺘِ ِﻪ َﻳ ْﻮ َم ُﻛﻠِﻢ ؛ َﻟ ْﻮ ُﻧ ُﻪ َﻟ ْﻮ ُن َد ٍم‬ ‫‪َ ،‬و ِر ُﳛ ُﻪ رﻳ ُﺢ ِﻣـ ْﺴ ٍﻚ ‪َ .‬وا ﱠﻟـ ِﺬي َﻧ ْﻔـ ُﺲ ُ َﳏ ﱠﻤـ ٍﺪ ﺑِ َﻴـ ِﺪ ِه ‪َ ،‬ﻟـ ْﻮﻻَ أ ْن َﻳـ ُﺸ ﱠﻖ َﻋـ َﲆ ا ُﳌـ ْﺴﻠِ ِﻤ َﲔ َﻣـﺎ َﻗ َﻌـ ْﺪ ُت‬ ‫ِﺧ َﻼ َف َ ِﴎ ﱠﻳ ٍﺔ َﺗ ْﻐ ُﺰو ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ أﺑﺪ ًا ‪َ ،‬وﻟﻜِ ْﻦ ﻻَ أ ِﺟ ُﺪ َﺳ َﻌ ًﺔ ﻓﺄ ْﲪِ ُﻠ ُﻬ ْﻢ َوﻻَ َﳚِ ُﺪو َن َﺳ َﻌ ًﺔ ‪َ ،‬و َﻳـ ُﺸ ﱡﻖ‬ ‫َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻢ أ ْن َﻳ َﺘ َﺨ ﱠﻠ ُﻔﻮا َﻋﻨﱢﻲ ‪َ .‬وا ﱠﻟ ِﺬي َﻧ ْﻔﺲ ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ ﺑِ َﻴ ِﺪ ِه ‪َ ،‬ﻟ َﻮدِ ْد ُت أ ْن أ ْﻏ ُﺰ َو ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ ‪َ ،‬ﻓ ُﺄ ْﻗ َﺘ َﻞ ‪ُ ،‬ﺛـ ﱠﻢ‬ ‫أ ْﻏ ُﺰ َو َﻓ ُﺄ ْﻗ َﺘ َﻞ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ أ ْﻏ ُﺰ َو َﻓ ُﺄ ْﻗ َﺘ َﻞ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪ ،‬وروى اﻟﺒﺨﺎري ﺑﻌﻀﻪ ‪.‬‬ ‫)) اﻟ َﻜ ْﻠ ُﻢ (( ‪ :‬اﳉَ ْﺮ ُح ‪.‬‬ ‫‪ -1295‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣﺎ ِﻣ ْﻦ َﻣ ْﻜ ُﻠﻮ ٍم ُﻳ ْﻜ َﻠـﻢ ﰲ َﺳـﺒﻴِ ِﻞ اﷲ إِﻻﱠ َﺟـﺎ َء‬ ‫َﻳﻮ َم اﻟ ِﻘ َﻴﺎﻣ ِﺔ ‪َ ،‬و َﻛ ْﻠ ُﻤ ُﻪ ﻳ ْﺪ ِﻣﻲ ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ْﻮ ُن َﻟ ْﻮ ُن َد ٍم ‪َ ،‬واﻟ ﱢﺮﻳ ُﺢ رﻳ ُﺢ ِﻣﺴ ٍﻚ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1296‬وﻋﻦ ﻣﻌﺎ ٍذ ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟﻨﺒ ﱢﻲ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﻗﺎ َﺗ َﻞ ﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ اﷲ ﻣـﻦ َر ُﺟـ ٍﻞ ُﻣـ ْﺴﻠِ ٍﻢ‬ ‫ُﻓ َﻮا َق َﻧﺎ َﻗ ٍﺔ ‪َ ،‬و َﺟ َﺒ ْﺖ َﻟ ُﻪ ا َﳉﻨﱠ ُﺔ ‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ ُﺟ ِﺮ َح ُﺟ ْﺮﺣ ًﺎ ﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ ا ِﷲ َأ ْو ُﻧﻜِـ َﺐ َﻧ ْﻜ َﺒـ ًﺔ َﻓﺈ ﱠﳖَـﺎ َﲡِـﻲ ُء َﻳـ ْﻮ َم‬ ‫اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ َﻛ َﺄﻏ َﺰ ِر َﻣﺎ َﻛﺎ َﻧ ْﺖ ‪َ :‬ﻟﻮ ُﳖـﺎ اﻟ ﱠﺰ ْﻋ َﻔـ َﺮا ُن ‪َ ،‬ور ُﳛﻬـﺎ َﻛﺎﳌِـ ْﺴ ِﻚ (( رواه َأ ُﺑـﻮ داود واﻟﱰﻣـﺬي ‪،‬‬ ‫وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1297‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻣـ ﱠﺮ َر ُﺟـ ٌﻞ ِﻣـ ْﻦ أ ْﺻـ َﺤﺎ ِب رﺳـﻮ ِل اﷲ ‪ r‬ﺑِـ ِﺸﻌ ٍﺐ ﻓِﻴـ ِﻪ‬ ‫ُﻋ َﻴ ْﻴﻨَ ٌﺔ ِﻣ ْﻦ َﻣﺎ ٍء َﻋ ْﺬ َﺑﺔ ‪َ ،‬ﻓﺄ ْﻋ َﺠ َﺒ ْﺘ ُﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬ﻟﻮ ا ْﻋ َﺘ َﺰ ْﻟ ُﺖ اﻟ ﱠﻨﺎ َس َﻓﺄ َﻗ ْﻤ ُﺖ ﰲ َﻫـ َﺬا اﻟـ ﱢﺸ ْﻌ ِﺐ ‪َ ،‬و َﻟـ ْﻦ أ ْﻓ َﻌـ َﻞ‬ ‫‪ -1294‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪ ، (103) (1876) 33/6‬ورواﻳﺔ اﻟﺒﺨﺎري ‪. (36) 15/1‬‬ ‫‪ -1295‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (5533) 125/7‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (105) (1876) 34/6‬‬ ‫‪ -1296‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (2541‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ (1657‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1297‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪. (1650‬‬ ‫‪458‬‬

‫َﺣ ﱠﺘﻰ أ ْﺳ َﺘ ْﺄ ِذ َن رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪ ، r‬ﻓﺬ َﻛ َﺮ َذﻟِ َﻚ ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪ )) :‬ﻻَ َﺗﻔﻌ ْﻞ؛ َﻓـﺈ ﱠن ُﻣﻘـﺎ َم َأ َﺣـ ِﺪ ُﻛ ْﻢ‬ ‫ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ أ ْﻓ َﻀ ُﻞ ِﻣ ْﻦ َﺻ َﻼﺗِ ِﻪ ﰲ َﺑ ْﻴﺘِ ِﻪ َﺳ ْﺒ ِﻌ َﲔ َﻋﺎﻣ ًﺎ‪َ ،‬أﻻَ ُﲢِ ﱡﺒﻮ َن أ ْن َﻳ ْﻐ ِﻔـ َﺮ اﷲ َﻟ ُﻜـ ْﻢ ‪َ ،‬و ُﻳـ ْﺪ ِﺧ َﻠ ُﻜ ُﻢ‬ ‫ا َﳉﻨﱠـ َﺔ ؟ ُأ ْﻏـ ُﺰوا ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ اﷲ ‪ ،‬ﻣـﻦ َﻗﺎ َﺗـ َﻞ ﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ ُﻓـ َﻮا َق َﻧﺎ َﻗـ ٍﺔ َو َﺟ َﺒـ ْﺖ َﻟـ ُﻪ ا َﳉﻨﱠـ ُﺔ (( رواه‬ ‫اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫َو)) اﻟ ُﻔ َﻮا ُق (( ‪َ :‬ﻣﺎ َﺑ ْ َﲔ ا َﳊ ْﻠ َﺒ َﺘ ْ ِﲔ ‪.‬‬ ‫‪ -1298‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﻗﻴﻞ ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳـﻮ َل ا ِﷲ ‪َ ،‬ﻣـﺎ َﻳ ْﻌـﺪ ُل اﳉﻬـﺎ َد ﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ ا ِﷲ ؟ َﻗـﺎ َل ‪ )) :‬ﻻَ‬ ‫َﺗ ْﺴ َﺘﻄِﻴ ُﻌﻮ َﻧ ُﻪ (( َﻓﺄ َﻋﺎ ُدوا َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ َﻣ ﱠﺮ َﺗ ْ ِﲔ َأ ْو َﺛ َﻼﺛ ًﺎ ُﻛ ﱡﻞ َذﻟِ َﻚ َﻳ ُﻘﻮ ُل ‪ )) :‬ﻻَ َﺗـ ْﺴ َﺘﻄِﻴ ُﻌﻮ َﻧ ُﻪ (( ! ُﺛـ ﱠﻢ َﻗـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫َﻣ َﺜ ُﻞ ا ُﳌ َﺠﺎ ِﻫ ِﺪ ِﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ َﻛ َﻤﺜ ِﻞ اﻟ ﱠﺼﺎﺋِ ِﻢ اﻟ َﻘﺎﺋِ ِﻢ اﻟ َﻘﺎﻧ ِﺖ ﺑﺂﻳﺎ ِت اﷲ ﻻ َﻳ ْﻔ ُ ُﱰ ِﻣ ْﻦ ِﺻ َﻴﺎ ٍم ‪َ ،‬وﻻَ َﺻﻼَةٍ‬ ‫‪َ ،‬ﺣ ﱠﺘﻰ َﻳ ْﺮ ِﺟ َﻊ اﳌُ َﺠﺎ ِﻫ ُﺪ ﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬وﻫﺬا ﻟﻔﻆ ﻣﺴﻠ ٍﻢ ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ اﻟﺒﺨﺎري ‪ :‬أ ﱠن َر ُﺟ ًﻼ َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ُ ،‬د ﱠﻟﻨِﻲ َﻋ َﲆ َﻋ َﻤ ٍﻞ َﻳ ْﻌ ِﺪ ُل ا ِﳉ َﻬﺎ َد ؟ َﻗـﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) ﻻَ أ ِﺟ ُﺪ ُه (( ُﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻫ ْﻞ َﺗ ْﺴ َﺘﻄِﻴ ُﻊ إِ َذا َﺧ َﺮ َج اﳌُ َﺠﺎ ِﻫ ُﺪ أ ْن َﺗ ْﺪ ُﺧ َﻞ َﻣ ْﺴ ِﺠ َﺪ َك َﻓﺘﻘﻮ َم َوﻻَ َﺗ ْﻔـ ُ َﱰ ‪،‬‬ ‫َو َﺗ ُﺼﻮ َم َوﻻَ ُﺗ ْﻔﻄِ َﺮ (( ؟ َﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬و َﻣ ْﻦ َﻳ ْﺴ َﺘﻄِﻴ ُﻊ َذﻟِ َﻚ ؟! ‪.‬‬ ‫‪ -1299‬وﻋﻨﻪ ‪ :‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪ِ )) :‬ﻣ ْﻦ َﺧ ْ ِﲑ َﻣ َﻌﺎ ِش اﻟﻨﱠﺎ ِس َُﳍ ْﻢ ‪َ ،‬ر ُﺟـ ٌﻞ ُﳑْـ ِﺴ ٌﻚ‬ ‫ِﻋ َﻨﺎ َن َﻓ َﺮ ِﺳ ِﻪ ﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ ‪َ ،‬ﻳﻄِ ُﲑ َﻋ َﲆ َﻣ ْﺘﻨِ ِﻪ ‪ُ ،‬ﻛ ﱠﻠ َﲈ َﺳ ِﻤ َﻊ َﻫ ْﻴ َﻌ ًﺔ)‪َ (1‬أ ْو َﻓ ْﺰ َﻋ ًﺔ َﻃﺎ َر َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ َﻳ ْﺒ َﺘ ِﻐﻲ اﻟ َﻘ ْﺘ َﻞ‬ ‫َوا َﳌـ ْﻮ َت َﻣ َﻈﺎ ﱠﻧـ ُﻪ َأ ْو َر ُﺟـ ٌﻞ ﰲ ُﻏﻨَ ْﻴ َﻤـ ٍﺔ ﰲ َرأ ِس َﺷـ َﻌ َﻔ ٍﺔ)‪ِ (2‬ﻣـ ْﻦ َﻫـ َﺬا اﻟـ ﱠﺸ َﻌ ِﻒ ‪َ ،‬أ ْو َﺑ ْﻄـ ِﻦ َوادٍ ِﻣـﻦ‬ ‫اﻷَ ْو ِد َﻳ ِﺔ ‪ُ ،‬ﻳ ِﻘﻴ ُﻢ اﻟ ﱠﺼ َﻼ َة ‪َ ،‬و ُﻳﺆﰐ اﻟ ﱠﺰ َﻛﺎ َة ‪َ ،‬و َﻳ ْﻌ ُﺒ ُﺪ َر ﱠﺑ ُﻪ َﺣ ﱠﺘـﻰ َﻳﺄﺗِ َﻴـ ُﻪ اﻟ َﻴ ِﻘـ ُﲔ ‪َ ،‬ﻟـ ْﻴ َﺲ ِﻣـ َﻦ اﻟﻨﱠـﺎ ِس إِﻻﱠ ﰲ‬ ‫َﺧ ْ ٍﲑ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1298‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2785) 18/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (110) (1878) 35/6‬‬ ‫‪ -1299‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (125) (1889) 39/6‬‬ ‫)‪ (1‬اﳍﻴﻌﺔ ‪ :‬اﻟﺼﻮت اﻟﺬي ﺗﻔﺰع ﻣﻨﻪ وﲣﺎﻓﻪ ﻣﻦ ﻋﺪو ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 288/5‬‬ ‫)‪ (2‬ﺷﻌﻔﺔ ﻛﻞ ﳾء أﻋﻼه ‪ ،‬ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻪ رأس ﺟﺒﻞ ﻣﻦ اﳉﺒﺎل ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 481/2‬‬ ‫‪459‬‬

‫‪ -1300‬وﻋﻨـــﻪ ‪ :‬أ ﱠن رﺳـــﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـــﺎ َل ‪ )) :‬إ ﱠن ﰲ اﳉ ﱠﻨـــ ِﺔ ِﻣ َﺌـــ َﺔ َد َر َﺟـــ ٍﺔ أ َﻋـــ ﱠﺪ َﻫﺎ ا ُﷲ‬ ‫ﻟِ ْﻠ ُﻤ َﺠﺎ ِﻫ ِﺪﻳ َﻦ ﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ َﻣﺎ َﺑ ْ َﲔ اﻟ ﱠﺪ َر َﺟ َﺘ ْ ِﲔ َﻛ َﲈ َﺑ ْ َﲔ اﻟ ﱠﺴ َﲈ ِء َواﻷ ْر ِض (( رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1301‬وﻋﻦ َأﰊ ﺳﻌﻴﺪ اﳋﺪري ‪ : t‬أ ﱠن َرﺳـﻮ َل اﷲِ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـ ْﻦ َر ِ َﴈ ﺑِـﺎﷲِ َر ّﺑـ ًﺎ ‪،‬‬ ‫َوﺑِﺎﻹ ْﺳ َﻼ ِم دﻳﻨ ًﺎ ‪َ ،‬وﺑِ ُﻤ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َر ُﺳﻮﻻً ‪َ ،‬و َﺟ َﺒ ْﺖ َﻟ ُﻪ ا َﳉﻨﱠ ُﺔ (( ‪َ ،‬ﻓ َﻌ ِﺠ َﺐ َﳍَﺎ َأ ُﺑﻮ َﺳـﻌﻴ ٍﺪ ‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪َ :‬أ ِﻋـ ْﺪ َﻫﺎ‬ ‫َﻋ َ ﱠﲇ َﻳﺎ رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪َ ،‬ﻓ َﺄ َﻋﺎ َد َﻫﺎ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬و ُأ ْﺧ َﺮى َﻳ ْﺮ َﻓ ُﻊ ا ُﷲ ِ َﲠﺎ اﻟ َﻌ ْﺒ َﺪ ِﻣ َﺌ َﺔ َد َر َﺟ ٍﺔ ﰲ ا َﳉﻨﱠ ِﺔ ‪،‬‬ ‫َﻣﺎ َﺑ ْ َﲔ ُﻛ ﱢﻞ َد َر َﺟ َﺘ ِﲔ َﻛ َﲈ َﺑ ْ َﲔ اﻟ ﱠﺴ َﲈ ِء َواﻷ ْر ِض (( َﻗﺎ َل ‪َ :‬و َﻣﺎ ﻫ َﻲ َﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬ا ِﳉ َﻬﺎ ُد‬ ‫ﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ ‪ ،‬اﳉ َﻬﺎ ُد ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1302‬وﻋﻦ َأﰊ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳﻰ اﻷﺷـﻌﺮ ﱢي ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﺳـ ِﻤ ْﻌ ُﺖ َأﰊ ‪َ ، t‬و ُﻫـ َﻮ َﺑ َﺤـ ْ َﴬ ِة‬ ‫اﻟ َﻌ ُﺪ ﱢو ‪ ،‬ﻳﻘﻮل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬إ ﱠن أ ْﺑ َﻮا َب ا َﳉﻨﱠ ِﺔ َ ْﲢ َﺖ ﻇِ َﻼ ِل اﻟ ﱡﺴ ُﻴﻮ ِف (( َﻓ َﻘﺎ َم َر ُﺟ ٌﻞ َر ﱡث‬ ‫اﳍَ ْﻴ َﺌ ِﺔ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ َأ َﺑـﺎ ُﻣﻮ َﺳـﻰ أأ ْﻧـ َﺖ َﺳـ ِﻤ ْﻌ َﺖ رﺳـﻮ َل ا ِﷲ ‪ r‬ﻳﻘـﻮل َﻫـ َﺬا ؟ َﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻧ َﻌـ ْﻢ ‪َ ،‬ﻓ َﺮ َﺟـ َﻊ إِ َﱃ‬ ‫أ ْﺻ َﺤﺎﺑِ ِﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪ :‬أ ْﻗ َﺮ ُأ َﻋ َﻠـ ْﻴ ُﻜﻢ اﻟـ ﱠﺴ َﻼ َم ‪ُ ،‬ﺛـ ﱠﻢ َﻛـ َ َﴪ َﺟ ْﻔـ َﻦ)‪َ (1‬ﺳـ ْﻴ ِﻔ ِﻪ َﻓﺄ ْﻟ َﻘـﺎ ُه ‪ُ ،‬ﺛـ ﱠﻢ َﻣـ َﺸﻰ ﺑِـ َﺴ ْﻴ ِﻔ ِﻪ إِ َﱃ‬ ‫اﻟ َﻌ ُﺪ ﱢو َﻓ َﴬ َب ﺑِ ِﻪ َﺣ ﱠﺘﻰ ُﻗﺘِ َﻞ ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1303‬وﻋـــﻦ َأﰊ ﻋـــﺒ ٍﺲ ﻋﺒـــﺪ اﻟﺮﲪـــﺎن ﺑـــﻦ َﺟـــ ْ ٍﱪ ‪َ ، t‬ﻗـــﺎ َل ‪َ :‬ﻗـــﺎ َل رﺳـــﻮل اﷲ‬ ‫‪ )) : r‬ﻣﺎ ا ْﻏ َ ﱠﱪ ْت َﻗ َﺪ َﻣﺎ َﻋ ْﺒ ٍﺪ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ َﻓ َﺘ َﻤ ﱠﺴ ُﻪ اﻟ ﱠﻨﺎ ُر (( رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1304‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ﻻَ َﻳﻠِ ُﺞ اﻟ ﱠﻨـﺎ َر َر ُﺟـ ٌﻞ َﺑ َﻜـﻰ ِﻣـ ْﻦ‬ ‫َﺧ ْﺸﻴ ِﺔ اﷲ َﺣ ﱠﺘﻰ َﻳ ُﻌﻮ َد اﻟ ﱠﻠ َﺒ ُﻦ ﰲ اﻟ ﱠ ْﴬ ِع ‪َ ،‬وﻻَ َ ْﳚ َﺘ ِﻤ ُﻊ َﻋ َﲆ َﻋ ْﺒ ٍﺪ ُﻏ َﺒﺎ ٌر ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ َو ُد َﺧـﺎ ُن َﺟ َﻬـﻨﱠ َﻢ‬ ‫(( رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1300‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2790) 19/4‬‬ ‫‪ -1301‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (116) (1884) 37/6‬‬ ‫‪ -1302‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (146) (1902) 45/6‬‬ ‫)‪ (1‬ﺟﻔﻮن اﻟﺴﻴﻮف ‪ :‬أﻏﲈدﻫﺎ ‪ ،‬واﺣﺪﻫﺎ ﺟ ْﻔﻦ ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 280/1‬‬ ‫‪ -1303‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2811) 25/4‬‬ ‫‪460‬‬

‫‪ -1305‬وﻋـﻦ اﺑـﻦ ﻋﺒـﺎس رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﺳـ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳـﻮ َل ا ِﷲ ‪ ، r‬ﻳﻘـﻮل ‪)) :‬‬ ‫َﻋ ْﻴ َﻨﺎ ِن ﻻَ َﲤ ﱡﺴ ُﻬ َﲈ اﻟ ﱠﻨﺎ ُر ‪َ :‬ﻋ ْ ٌﲔ َﺑ َﻜ ْﺖ ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﺸ َﻴ ِﺔ اﷲِ ‪َ ،‬و َﻋ ْ ٌﲔ َﺑﺎ َﺗـ ْﺖ َ ْﲢـ ُﺮ ُس ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ (( رواه‬ ‫اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1306‬وﻋﻦ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮ َل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـ ْﻦ َﺟ ﱠﻬـ َﺰ َﻏﺎزﻳـ ًﺎ ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ‬ ‫اﷲِ َﻓ َﻘ ْﺪ َﻏ َﺰا‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ َﺧ َﻠ َﻒ َﻏﺎزﻳ ًﺎ ﰲ أ ْﻫﻠِ ِﻪ ﺑِ َﺨ ْ ٍﲑ َﻓ َﻘ ْﺪ َﻏ َﺰا (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ‪.‬‬ ‫‪ -1307‬وﻋﻦ َأﰊ ُأ َﻣﺎ َﻣﺔ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬أ ْﻓ َﻀ ُﻞ اﻟ ﱠﺼ َﺪ َﻗﺎ ِت ﻇِ ﱡﻞ ُﻓ ْﺴ َﻄﺎ ٍط‬ ‫ﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ ا ِﷲ َو َﻣﻨﻴ َﺤـ ُﺔ َﺧـﺎدِ ٍم ﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ ‪َ ،‬أ ْو َﻃ ُﺮو َﻗـ ُﺔ َﻓﺤـ ٍﻞ ﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ اﷲِ (( رواه اﻟﱰﻣـﺬي ‪،‬‬ ‫وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1308‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪ : t‬أن َﻓ َﺘ ًﻰ ِﻣ ْﻦ أ ْﺳ َﻠ َﻢ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮ َل اﷲِ ‪ ،‬إ ﱢﲏ ُأ ِرﻳـ ُﺪ اﻟ َﻐـ ْﺰ َو َو َﻟـ ْﻴ َﺲ‬ ‫َﻣ ِﻌ َﻲ َﻣﺎ َأ َﲡ ﱠﻬ ُﺰ ﺑِ ِﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪ )) :‬ا ْﺋ ِﺖ ُﻓﻼﻧ ًﺎ َﻓﺈ ﱠﻧ ُﻪ َﻗ ْﺪ َﻛﺎ َن َ َﲡ ﱠﻬ َﺰ َﻓ َﻤ ِﺮ َض (( َﻓﺄ َﺗﺎ ُه‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪ :‬إ ﱠن رﺳـﻮ َل اﷲِ‬ ‫‪ُ r‬ﻳ ْﻘ ِﺮ ُﺋ َﻚ اﻟ ﱠﺴ َﻼ َم ‪ ،‬وﻳﻘـﻮل ‪ :‬أ ْﻋ ِﻄﻨـﻲ ا ﱠﻟـ ِﺬي َ َﲡ ﱠﻬـ ْﺰ َت ﺑِـ ِﻪ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻳـﺎ ُﻓ َﻼ َﻧـ ُﺔ ‪ ،‬أ ْﻋﻄِﻴـ ِﻪ ا ﱠﻟـ ِﺬي ُﻛ ْﻨـ ُﺖ‬ ‫َ َﲡ ﱠﻬ ْﺰ ُت ﺑِ ِﻪ ‪َ ،‬وﻻَ َ ْﲢﺒِ ِﴘ َﻋ ْﻨ ُﻪ َﺷ ْﻴﺌ ًﺎ ‪َ ،‬ﻓ َﻮا ِﷲ ﻻَ َ ْﲢﺒِ ِﴘ ِﻣﻨْ ُﻪ َﺷ ْﻴﺌ ًﺎ َﻓ ُﻴ َﺒﺎ َر َك َﻟ ِﻚ ﻓِﻴ ِﻪ ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1309‬وﻋﻦ َأﰊ ﺳﻌﻴﺪ اﳋﺪري ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ r‬ﺑ َﻌـ َﺚ إِ َﱃ َﺑﻨِـﻲ َ ْﳊ َﻴـﺎ َن‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫ﻟِ َﻴ ْﻨ َﺒ ِﻌ ْﺚ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ َر ُﺟ َﻠ ْ ِﲔ أ َﺣ ُﺪ ُ َﳘﺎ ‪َ ،‬واﻷ ْﺟ ُﺮ َﺑ ْﻴﻨَ ُﻬ َﲈ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳـ ٍﺔ َﻟـ ُﻪ ‪ )) :‬ﻟِ َﻴ ْﺨـ ُﺮ َج ِﻣـ ْﻦ ُﻛـ ﱢﻞ َر ُﺟ َﻠـ ْ ِﲔ َر ُﺟـ ٌﻞ (( ُﺛـ ﱠﻢ َﻗـﺎ َل ﻟﻠﻘﺎﻋـﺪ ‪ )) :‬أ ﱡﻳ ُﻜـ ْﻢ َﺧ َﻠـ َﻒ‬ ‫ا َﳋﺎ ِر َج ﰲ أ ْﻫﻠِ ِﻪ َو َﻣﺎﻟِ ِﻪ ﺑِﺨ ْ ٍﲑ َﻛﺎ َن َﻟ ُﻪ ِﻣ ْﺜﻞ ُﻧ ِﺼْﻒ ِأﺟ ْﺮ ِاﳋ َﺎر ِج ِ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1304‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 448‬‬ ‫‪ -1305‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪. (1639‬‬ ‫‪ -1306‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 177‬‬ ‫‪ -1307‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (1627‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1308‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 176‬‬ ‫‪ -1309‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪ (137) (1896) 42/6‬و)‪. (138‬‬ ‫‪461‬‬

‫‪ -1310‬وﻋﻦ اﻟ َﱪا ِء ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪ :‬أ َﺗﻰ اﻟﻨﺒ ﱠﻲ ‪َ r‬ر ُﺟ ٌﻞ ُﻣ َﻘﻨﱠ ٌﻊ ﺑﺎﳊَ ِﺪﻳ ِﺪ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪،‬‬ ‫ُأ َﻗﺎﺗِ ُﻞ َأ ْو ُأ ْﺳﻠِ ُﻢ ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬أ ْﺳﻠِ ْﻢ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎﺗِ ْﻞ (( ‪َ .‬ﻓﺄ ْﺳ َﻠ َﻢ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َﺗ َﻞ َﻓ ُﻘﺘِ َﻞ ‪َ .‬ﻓ َﻘﺎ َل رﺳـﻮ ُل ا ِﷲ ‪)) : r‬‬ ‫َﻋ ِﻤ َﻞ َﻗﻠِﻴ ًﻼ َو ُأ ِﺟ َﺮ َﻛﺜِﲑ ًا (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ‪ .‬وﻫﺬا ﻟﻔﻆ اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1311‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪ : t‬أ ﱠن اﻟﻨﺒ ﱠﻲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـﺎ َأ َﺣـ ٌﺪ َﻳـ ْﺪ ُﺧ ُﻞ ا َﳉﻨﱠـ َﺔ ُﳛِـ ﱡﺐ أ ْن َﻳ ْﺮ ِﺟـ َﻊ‬ ‫إِ َﱃ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َو َﻟ ُﻪ َﻣﺎ َﻋ َﲆ اﻷ ْر ِض ِﻣ ْﻦ َ ْﳾ ٍء إِﻻﱠ اﻟ ﱠﺸ ِﻬﻴ ُﺪ ‪َ ،‬ﻳ َﺘ َﻤﻨﱠﻰ أ ْن َﻳ ْﺮ ِﺟـ َﻊ إِ َﱃ اﻟـ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ‪َ ،‬ﻓ ُﻴ ْﻘ َﺘـ َﻞ َﻋـ ْ َﴩ‬ ‫َﻣ ﱠﺮا ٍت ؛ َﳌِﺎ َﻳ َﺮى ِﻣ َﻦ اﻟ َﻜ َﺮا َﻣ ِﺔ (( ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ ‪َ )) :‬ﳌِﺎ َﻳ َﺮى ِﻣ ْﻦ َﻓ ْﻀ ِﻞ اﻟ ﱠﺸ َﻬﺎ َدةِ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1312‬وﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن رﺳﻮ َل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫َﻳ ْﻐ ِﻔ ُﺮ اﷲُ ﻟِ ْﻠ ﱠﺸ ِﻬﻴ ِﺪ ُﻛ ﱠﻞ َ ْﳾ ٍء إِﻻﱠ اﻟ ﱠﺪ ْﻳ َﻦ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳ ٍﺔ ﻟﻪ ‪ )) :‬اﻟ َﻘ ْﺘ ُﻞ ﰲ ﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ ُﻳ َﻜ ﱢﻔ ُﺮ ُﻛ ﱠﻞ ﳾ ٍء إﻻﱠ اﻟ ﱠﺪ ْﻳﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1313‬وﻋﻦ َأﰊ ﻗﺘﺎدة ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮ َل اﷲِ ‪َ r‬ﻗـﺎ َم ﻓِـﻴ ِﻬﻢ َﻓـ َﺬ َﻛ َﺮ أ ﱠن ا ِﳉ َﻬـﺎ َد ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ ‪،‬‬ ‫َواﻹﻳ َﲈ َن ﺑِﺎ ِﷲ ‪ ،‬أ ْﻓ َﻀ ُﻞ اﻷ ْﻋ َﲈ ِل ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َم َر ُﺟ ٌﻞ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪ ،‬أرأ ْﻳ َﺖ إ ْن ُﻗﺘِ ْﻠ ُﺖ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ‬ ‫‪ ،‬أ ُﺗ َﻜ ﱠﻔ ُﺮ َﻋﻨﱢﻲ َﺧ َﻄﺎ َﻳﺎ َي ؟ َﻓ َﻘﺎ َل ﻟ ُﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻧ َﻌـ ْﻢ ‪ ،‬إ ْن ُﻗﺘِ ْﻠـ َﺖ ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ اﷲ َوأ ْﻧـ َﺖ َﺻـﺎﺑِ ٌﺮ‬ ‫ُ ْﳏ َﺘ ِﺴ ٌﺐ ‪ُ ،‬ﻣ ْﻘﺒِ ٌﻞ َﻏـ ْ ُﲑ ُﻣـ ْﺪﺑِ ٍﺮ (( ‪ُ ،‬ﺛـ ﱠﻢ َﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ﻛ ْﻴـ َﻒ ُﻗ ْﻠـ َﺖ ؟ (( َﻗـﺎ َل ‪ :‬أ َرأ ْﻳـ َﺖ إ ْن‬ ‫ُﻗﺘِ ْﻠ ُﺖ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ ‪ ،‬أ ُﺗ َﻜ ﱠﻔ ُﺮ َﻋﻨﱢﻲ َﺧ َﻄﺎ َﻳﺎ َي ؟ َﻓ َﻘﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻧ َﻌ ْﻢ ‪َ ،‬وأ ْﻧ َﺖ َﺻﺎﺑ ٌﺮ ُ ْﳏ َﺘ ِﺴ ٌﺐ‬ ‫‪ُ ،‬ﻣ ْﻘﺒِ ٌﻞ َﻏ ُﲑ ُﻣ ْﺪﺑِ ٍﺮ ‪ ،‬إِﻻﱠ اﻟ ﱠﺪ ْﻳ َﻦ َﻓﺈ ﱠن ِﺟ ْﱪﻳ َﻞ ‪َ u‬ﻗﺎ َل ِﱄ َذﻟِ َﻚ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1310‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2808) 24/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (144) (1900) 43/6‬‬ ‫‪ -1311‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2817) 26/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪ (108) (1877) 35/6‬و)‪. (109‬‬ ‫‪ -1312‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪ (119) (1886) 38/6‬و)‪. (120‬‬ ‫‪ -1313‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 217‬‬ ‫‪462‬‬

‫‪ -1314‬وﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل َر ُﺟ ٌﻞ ‪ :‬أ ْﻳ َﻦ أ َﻧﺎ َﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ إ ْن ُﻗﺘِ ْﻠ ُﺖ ؟ َﻗـﺎ َل ‪ )) :‬ﰲ‬ ‫ا َﳉﻨﱠ ِﺔ (( َﻓﺄ ْﻟ َﻘﻰ َﲤَ َﺮا ٍت ُﻛ ﱠﻦ ِﰲ َﻳ ِﺪ ِه ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َﺗ َﻞ َﺣ ﱠﺘﻰ ُﻗﺘِ َﻞ ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1315‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َلاﻧ‪:‬ﻄْﻠ َﻖَ َ رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ r‬وأ ْﺻ َﺤﺎ ُﺑ ُﻪ َﺣ ﱠﺘﻰ َﺳـ َﺒ ُﻘﻮا ا ُﳌـ ْ ِﴩ ِﻛ َﲔ إِ َﱃ‬ ‫َﺑ ْﺪ ٍر ‪َ ،‬و َﺟﺎ َء اﳌُ ْ ِﴩ ُﻛﻮ َن ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل َرﺳﻮ ُل ا ِﷲ ‪ )) : r‬ﻻَ َﻳ ْﻘﺪ َﻣ ﱠﻦ َأ َﺣ ٌﺪ ِﻣ ْﻨ ُﻜ ْﻢ إِ َﱃ َ ْﳾ ٍء َﺣ ﱠﺘـﻰ أ ُﻛـﻮ َن أ َﻧـﺎ‬ ‫ُدو َﻧ ُﻪ (( ‪َ .‬ﻓ َﺪ َﻧﺎ اﳌُ ْ ِﴩ ُﻛﻮ َن ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪ُ )) : r‬ﻗﻮ ُﻣﻮا إِ َﱃ َﺟ ﱠﻨ ٍﺔ َﻋ ْﺮ ُﺿ َﻬﺎ اﻟ ﱠﺴﲈ َوا ُت َواﻷ ْر ُض‬ ‫(( َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻳ ُﻘﻮ ُل ُﻋ َﻤ ْ ُﲑ ﺑﻦ ا ُﳊ َﲈ ِم اﻷ ْﻧ َﺼﺎ ِر ﱡي ‪َ : t‬ﻳﺎ رﺳﻮ َل اﷲِ ‪َ ،‬ﺟ ﱠﻨ ٌﺔ َﻋ ْﺮ ُﺿ َﻬﺎ اﻟ ﱠﺴﲈ َوا ُت َواﻷ ْر ُض‬ ‫؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻧ َﻌ ْﻢ (( َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺑ ٍﺦ َﺑ ٍﺦ)‪ (1‬؟ َﻓ َﻘﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪) : r‬ﻣﺎ) َﳛﻤَﻠْ ِ ُﻚ َﻋ َﲆ َﻗﻮﻟَﻚِ ﺑ َﺦ ٍَ ﺑـ َﺦ ٍ ؟‬ ‫(( َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻻَ َوا ِﷲ َﻳﺎ َر ُﺳﻮ َل اﷲِ إِﻻﱠ َر َﺟﺎ َء َأ ْن َأ ُﻛﻮ َن ِﻣ ْﻦ أ ْﻫﻠِ َﻬﺎ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻓﺈ ﱠﻧ َﻚ ِﻣ ْﻦ أ ْﻫﻠِ َﻬﺎ (( َﻓﺄ ْﺧ َﺮ َج‬ ‫َﲤَ َﺮا ٍت ِﻣ ْﻦ َﻗ َﺮﻧِ ِﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﺠ َﻌ َﻞ َﻳﺄ ُﻛ ُﻞ ِﻣﻨْ ُﻬ ﱠﻦ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻟ ِﺌ ْﻦ َأ َﻧﺎ َﺣﻴﻴـ ُﺖ َﺣ ﱠﺘـﻰ آ ُﻛـ َﻞ َﲤَـ َﺮا ِﰐ ﻫـ ِﺬ ِه إ ّﳖَـﺎ َﳊَﻴـﺎ ٌة‬ ‫َﻃ ِﻮﻳ َﻠ ٌﺔ ‪َ ،‬ﻓ َﺮ َﻣﻰ ﺑِ َﲈ َﻛﺎ َن َﻣ َﻌ ُﻪ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺘ ْﻤ ِﺮ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َﺗ َﻠ ُﻬ ْﻢ َﺣ ﱠﺘﻰ ُﻗﺘِ َﻞ ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫)) اﻟ َﻘ َﺮن (( ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻘﺎف واﻟﺮاء ‪ُ :‬ﻫ َﻮ ُﺟ ْﻌ َﺒ ُﺔ اﻟﻨ ﱠﺸﺎ ِب ‪.‬‬ ‫‪ -1316‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺟﺎ َء َﻧﺎ ٌس إِ َﱃ اﻟ ﱠﻨﺒ ﱢﻲ ‪ r‬أن ا ْﺑ َﻌ ْﺚ َﻣ َﻌﻨَﺎ ِر َﺟﺎﻻً ُﻳ َﻌ ﱢﻠ ُﻤﻮ َﻧﺎ اﻟ ُﻘ ْﺮآ َن َواﻟ ﱡﺴﻨﱠ َﺔ‬ ‫‪َ ،‬ﻓ َﺒ َﻌ َﺚ إ َﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﺳ ْﺒ ِﻌ َﲔ َر ُﺟ ًﻼ ِﻣ َﻦ اﻷ ْﻧ َﺼﺎ ِر ُﻳ َﻘﺎ ُل َﳍُ ْﻢ ‪ :‬اﻟ ُﻘ ّﺮا ُء ‪ ،‬ﻓِﻴ ِﻬﻢ َﺧﺎ ِﱄ َﺣ َﺮا ٌم ‪َ ،‬ﻳ ْﻘ َﺮ ُؤو َن اﻟ ُﻘ ْﺮآ َن ‪،‬‬ ‫َو َﻳ َﺘ َﺪا َر ُﺳﻮ َن ﺑِﺎﻟ ﱠﻠ ْﻴ ِﻞ َﻳ َﺘ َﻌ ﱠﻠ ُﻤﻮ َن ‪َ ،‬و َﻛﺎ ُﻧﻮا ﺑِﺎﻟ ﱠﻨ َﻬـﺎ ِر َﳚِﻴ ُﺌـﻮ َن ﺑِﺎﳌَـﺎ ِء‪َ ،‬ﻓ َﻴـ َﻀ ُﻌﻮ َﻧ ُﻪ ﰲ ا َﳌـ ْﺴ ِﺠ ِﺪ ‪َ ،‬و َ ْﳛ َﺘﻄِ ُﺒـﻮ َن‬ ‫ﻓﻴﺒ َﻴ َﻌِﻮ ُﻧـﻪ َ‪ُ ،‬وﻳـ َ َﺸ ْﱰ َ ُو َن ﺑِـ ِﻪ اﻟ ﱠﻄ َﻌـﺎ َم ﻷَ ْﻫـ ِﻞ اﻟـ ﱡﺼ ﱠﻔ ِﺔ ‪َ ،‬وﻟِﻠ ُﻔ َﻘـ َﺮا ِء ‪َ ،‬ﻓ َﺒ َﻌـ َﺜ ُﻬ ُﻢ اﻟﻨﱠﺒـ ﱡﻲ ‪َ ، r‬ﻓ َﻌ َﺮ ُﺿـﻮا َﳍُـ ْﻢ‬ ‫َﻓ َﻘ َﺘ ُﻠﻮ ُﻫ ْﻢ َﻗ ْﺒ َﻞ أ ْن َﻳ ْﺒﻠ ُﻐﻮا ا َﳌ َﻜﺎ َن ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ ُﻟﻮا ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َﺑ ﱢﻠ ْﻎ َﻋﻨﱠﺎ َﻧﺒِ ﱠﻴ َﻨﺎ أ ﱠﻧﺎ َﻗ ْﺪ َﻟ ِﻘﻴ َﻨﺎ َك َﻓﺮ ِﺿﻴﻨَﺎ َﻋ ْﻨ َﻚ َو َر ِﺿﻴ َﺖ‬ ‫َﻋ ﱠﻨﺎ ‪َ ،‬وأ َﺗﻰ َر ُﺟ ٌﻞ َﺣﺮاﻣ ًﺎ َﺧﺎ َل أ َﻧ ٍﺲ ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔـ ِﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻄ َﻌ َﻨـ ُﻪ ﺑِـ ُﺮ ْﻣ ٍﺢ َﺣ ﱠﺘـﻰ أ ْﻧ َﻔـ َﺬه ‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل َﺣـ َﺮا ٌم ‪ُ :‬ﻓـ ْﺰ ُت‬ ‫‪ -1314‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 89‬‬ ‫‪ -1315‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (145) (1901) 44/6‬‬ ‫)‪ (1‬ﺑـﺦ ﺑـﺦ ‪ :‬ﻫـﻲ ﻛﻠﻤـﺔ ﺗﻘـﺎل ﻋﻨـﺪ اﳌـﺪح واﻟﺮﺿـﺎ ﺑﺎﻟـﴚء ‪ ،‬وﺗﻜـﺮر ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻐـﺔ ‪،‬وﻣﻌﻨﺎﻫـﺎ ﺗﻌﻈـﻴﻢ اﻷﻣـﺮ‬ ‫وﺗﻔﺨﻴﻤﻪ ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 101/1‬‬ ‫‪ -1316‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ (4090) 134/5‬و)‪ ، (4091‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (297) (677) 135/2‬‬ ‫‪463‬‬

‫َو َر ﱢب اﻟ َﻜ ْﻌ َﺒ ِﺔ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪ )) : r‬إ ﱠن إ ْﺧ َﻮا َﻧ ُﻜ ْﻢ َﻗ ْﺪ ُﻗﺘِ ُﻠﻮا َوإ ﱠﳖُ ْﻢ َﻗﺎ ُﻟﻮا ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َﺑ ﱢﻠـ ْﻎ َﻋﻨﱠـﺎ َﻧﺒِ ﱠﻴﻨَـﺎ‬ ‫أ ﱠﻧﺎ َﻗ ْﺪ َﻟ ِﻘﻴﻨَﺎ َك َﻓ َﺮ ِﺿﻴﻨَﺎ َﻋﻨْ َﻚ َو َر ِﺿﻴ َﺖ َﻋ ﱠﻨﺎ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬وﻫﺬا ﻟﻔﻆ ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1317‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻏﺎ َب َﻋ ﱢﻤﻲ أﻧ ُﺲ ﺑ ُﻦ اﻟ ﱠﻨ ْ ِﴬ ‪ t‬ﻋﻦ ِﻗ َﺘﺎ ِل َﺑ ْﺪ ٍر ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮ َل ا ِﷲ‬ ‫‪ِ ،‬ﻏ ْﺒ ُﺖ َﻋ ْﻦ أ ﱠو ِل ِﻗ َﺘﺎ ٍل َﻗﺎ َﺗ ْﻠ َﺖ ا ُﳌ ْ ِﴩ ِﻛ َﲔ ‪َ ،‬ﻟ ِﺌ ِﻦ اﷲُ أ ْﺷ َﻬ َﺪ ِﲏ ِﻗ َﺘﺎ َل اﳌُ ْ ِﴩ ِﻛ َﲔ َﻟ َ َﲑ َﻳ ﱠﻦ ا ُﷲ َﻣﺎ أ ْﺻﻨَ ُﻊ ‪َ .‬ﻓ َﻠ ﱠﲈ‬ ‫ﻛـﺎَن ﻳَـ َﻮم أُ ُﺣـ ُﺪ اٍﻧ ْﻜـ َﺸ َﻒ َ اﳌُـ ْﺴﻠِ ُﻤﻮ َن َﻓ َﻘـﺎ َل ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬـ ﱠﻢ إ ﱢﲏ ا ْﻋ َﺘـ ِﺬ ُر إ َﻟ ْﻴـ َﻚ ِﳑﱠـﺎ َﺻـﻨَ َﻊ ﻫـ ُﺆﻻ ُء ‪ -‬ﻳﻌﻨـﻲ ‪:‬‬ ‫أ ْﺻ َﺤﺎ َﺑ ُﻪ ‪َ -‬وأ ْﺑ َﺮ ُأ إ َﻟ ْﻴ َﻚ ِﳑﱠﺎ َﺻﻨَ َﻊ ﻫ ُﺆﻻ ِء ‪َ -‬ﻳﻌﻨِﻲ ‪ :‬ا ُﳌ ْ ِﴩ ِﻛ َﲔ ‪ُ -‬ﺛـ ﱠﻢ َﺗ َﻘـ ﱠﺪ َم َﻓﺎ ْﺳـ َﺘ ْﻘ َﺒ َﻠ ُﻪ َﺳـ ْﻌ ُﺪ ﺑـ ُﻦ ُﻣ َﻌـﺎ ٍذ‬ ‫َﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ َﺳ َﻌ َﺪ ﺑ َﻦ ُﻣ َﻌﺎ ٍذ ‪ ،‬اﳉَﻨﱠ َﺔ َو َر ﱢب اﻟ ﱠﻨ ْ ِﴬ ‪ ،‬إ ﱢﲏ أ ِﺟـ ُﺪ ر َﳛ َﻬـﺎ ِﻣـ ْﻦ ُدو ِن ُأ ُﺣـ ٍﺪ ! َﻓ َﻘـﺎ َل َﺳـ ْﻌ ٌﺪ ‪َ :‬ﻓـ َﲈ‬ ‫ا ْﺳ َﺘ َﻄ ْﻌ ُﺖ َﻳﺎ رﺳﻮ َل ا ِﷲ َﻣﺎ َﺻ َﻨ َﻊ ! َﻗﺎ َل أﻧ ٌﺲ ‪َ :‬ﻓ َﻮﺟ ْﺪ َﻧﺎ ﺑِ ِﻪ ﺑِﻀﻌ ًﺎ َو َﺛ َﲈﻧِ َﲔ َﴐ َﺑ ًﺔ ﺑِﺎﻟ ﱠﺴ ْﻴ ِﻒ ‪َ ،‬أ ْو َﻃ ْﻌ َﻨـ ًﺔ‬ ‫ﺑ ُﺮﻣﺢ َأ ْو َر ْﻣﻴ ًﺔ ﺑِ َﺴ ْﻬ ٍﻢ ‪َ ،‬و َو َﺟ ْﺪ َﻧﺎ ُه َﻗ ْﺪ ُﻗﺘِ َﻞ َو َﻣ ﱠﺜ َﻞ ﺑِ ِﻪ ا ُﳌ ْ ِﴩ ُﻛﻮ َن ‪َ ،‬ﻓ َﲈ َﻋ َﺮ َﻓ ُﻪ أ َﺣ ٌﺪ إِﻻﱠ ُأ ْﺧ ُﺘ ُﻪ ﺑِ َﺒﻨَﺎﻧِـ ِﻪ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل‬ ‫أﻧـ ٌﺲ ‪ُ :‬ﻛﻨﱠـﺎ َﻧـ َﺮى ‪َ -‬أ ْو َﻧ ُﻈـ ﱡﻦ ‪ -‬أ ﱠن ﻫـ ِﺬ ِه اﻵﻳـﺔ َﻧ َﺰﻟـ ْﺖ ﻓِﻴـ ِﻪ َوﰲ أ ْﺷـ َﺒﺎ ِﻫ ِﻪ ‪ِ ] :‬ﻣـ َﻦ اﳌُـﺆ ِﻣﻨ َﲔ ِر َﺟـﺎ ٌل‬ ‫َﺻ َﺪ ُﻗﻮا َﻣﺎ َﻋﺎ َﻫ ُﺪوا ا َﷲ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ َﻓ ِﻤﻨْ ُﻬ ْﻢ َﻣ ْﻦ َﻗ َﴣ َﻧ ْﺤ َﺒ ُﻪ [ ] اﻷﺣﺰاب ‪ [ 23 :‬إِ َﱃ آﺧﺮﻫﺎﻣ‪.‬ﺘﻔـﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴـ ِﻪ‬ ‫‪َ ،‬و َﻗ ْﺪ ﺳﺒﻖ ﰲ ﺑﺎب اﳌﺠﺎﻫﺪة ‪.‬‬ ‫‪ -1318‬وﻋﻦ َﺳ ُﻤ َﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬رأ ْﻳـ ُﺖ اﻟ ﱠﻠ ْﻴ َﻠـ َﺔ َر ُﺟ َﻠـ ْ ِﲔ أﺗ َﻴـﺎ ِﲏ ‪،‬‬ ‫َﻓ َﺼ ِﻌ َﺪا ِﰊ اﻟ ﱠﺸﺠﺮ َة َﻓﺄ ْد َﺧ َﻼ ِﲏ َدار ًا ِﻫ َﻲ أ ْﺣ َﺴ ُﻦ َو َأﻓ َﻀ ُﻞ ‪َ ،‬ﱂْ َأ َر َﻗ ﱡﻂ أ ْﺣ َﺴ َﻦ ِﻣﻨْ َﻬﺎ ‪ ،‬ﻗﺎﻻ ‪ :‬أ ﱠﻣﺎ ﻫـ ِﺬ ِه‬ ‫اﻟ ﱠﺪا ُر َﻓ َﺪا ُر اﻟ ﱡﺸ َﻬ َﺪا ِء (( ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪َ ،‬و ُﻫـ َﻮ ﺑﻌـﺾ ﻣـﻦ ﺣـﺪﻳﺚ ﻃﻮﻳـﻞ ﻓِﻴـ ِﻪ أﻧـﻮاع ﻣـﻦ اﻟﻌﻠـﻢ‬ ‫ﺳﻴﺄﰐ ﰲ ﺑﺎب ﲢﺮﻳﻢ اﻟﻜﺬب إ ْن ﺷﺎء اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪.‬‬ ‫‪ -1319‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪ : t‬أ ﱠن أ ﱠم اﻟ ﱡﺮﺑﻴ ِﻊ ﺑﻨ َﺖ اﻟ َ َﱪا ِء وﻫﻲ ُأ ﱡم َﺣﺎ ِرﺛﺔ ﺑﻦ ُ َﴎا َﻗـ َﺔ ‪ ،‬أ َﺗـ ِﺖ اﻟﻨﺒـﻲ‬ ‫‪َ ، r‬ﻓ َﻘﺎ َﻟ ْﺖ ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪ ،‬أﻻَ ُ َﲢ ﱢﺪ ُﺛﻨِﻲ َﻋ ْﻦ َﺣﺎ ِر َﺛ َﺔ ‪َ -‬و َﻛـﺎ َن ُﻗﺘِـ َﻞ َﻳـ ْﻮ َم َﺑـ ْﺪ ٍر ‪َ -‬ﻓـﺈ ْن َﻛـﺎ َن ﰲ ا َﳉﻨﱠـ ِﺔ‬ ‫‪ -1317‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (109‬‬ ‫‪ -1318‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2791) 20/4‬‬ ‫‪ -1319‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2809) 24/4‬‬ ‫‪464‬‬

‫َﺻ َ ْﱪ ُت ‪َ ،‬وإ ْن َﻛﺎ َن َﻏ ْ َﲑ َذﻟِ َﻚ ا ْﺟ َﺘ َﻬـ ْﺪ ُت َﻋ َﻠ ْﻴـ ِﻪ ﰲ اﻟ ُﺒ َﻜـﺎ ِء ‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻳـﺎ ُأ ﱠم َﺣﺎ ِر َﺛـ َﺔ إ ﱠﳖَـﺎ ِﺟﻨَـﺎ ٌن ﰲ‬ ‫ا َﳉﻨﱠ ِﺔ ‪َ ،‬وإ ﱠن ا ْﺑﻨَ ِﻚ أﺻﺎ َب اﻟ ِﻔ ْﺮ َد ْو َس اﻷَ ْﻋ َﲆ (( رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1320‬وﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪ِ :‬ﺟﻲ َء ﺑِ َﺄ ِﰊ إِ َﱃ اﻟﻨﱠﺒـ ﱢﻲ ‪َ ، r‬ﻗـ ْﺪ ُﻣ ﱢﺜـ َﻞ‬ ‫ﺑﻪ ِ ِ‪ ،‬ﻓﻮَ ُﺿ ِﻊ ﺑَ َﲔْ َﻳﺪَﻳ َﻪ ْ ِ؛ ﻓﺬَ َﻫﺒ َ ْﺖ ُأﻛ ْﺸ ِﻒ ُ َﻋ ْﻦ َو ْﺟ ِﻬ ِﻪ َﻓﻨَ َﻬـﺎ ِﲏ َﻗـ ْﻮ ِﻣﻲ ‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل اﻟ ﱠﻨﺒـ ﱡﻲ ‪َ )) : r‬ﻣـﺎ َزاﻟـ ِﺖ‬ ‫ا َﳌﻼﺋِ َﻜ ُﺔ ُﺗﻈِ ﱡﻠ ُﻪ ﺑِ َﺄ ْﺟﻨِ َﺤﺘِ َﻬﺎ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1321‬وﻋـﻦ ﺳـﻬﻞ ﺑـﻦ ﺣﻨﻴـﻒ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـ ْﻦ َﺳـﺄ َل ا َﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ‬ ‫اﻟ ﱠﺸ َﻬﺎ َد َة ﺑِ ِﺼ ْﺪ ٍق َﺑ ﱠﻠ َﻐ ُﻪ ا ُﷲ َﻣ َﻨﺎ ِز َل اﻟ ﱡﺸ َﻬ َﺪا ِء ‪َ ،‬وإ ْن َﻣﺎ َت َﻋ َﲆ ﻓِ َﺮا ِﺷ ِﻪ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1322‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣ ْﻦ َﻃ َﻠ َﺐ اﻟ ﱠﺸ َﻬﺎ َد َة َﺻـﺎدِﻗ ًﺎ ُأ ْﻋﻄِ َﻴ َﻬـﺎ‬ ‫وﻟﻮ َﱂْ ُﺗ ِﺼ ْﺒ ُﻪ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1323‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣـﺎ َﳚِـ ُﺪ اﻟـ ﱠﺸ ِﻬﻴ ُﺪ ِﻣـ ْﻦ َﻣـ ﱢﺲ‬ ‫اﻟ َﻘ ْﺘـ ِﻞ إِﻻﱠ َﻛـ َﲈ َﳚِـ ُﺪ َأ َﺣـ ُﺪ ُﻛ ْﻢ ِﻣـ ْﻦ َﻣـ ﱢﺲ اﻟ َﻘ ْﺮ َﺻـ ِﺔ (( رواه اﻟﱰﻣـﺬي ‪ ،‬وﻗـﺎل ‪ )) :‬ﺣـﺪﻳﺚ ﺣـﺴﻦ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1324‬وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ َأﰊ أ ْو َﰱ رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن رﺳﻮ َل اﷲ ‪ r‬ﰲ َﺑ ْﻌ ِﺾ أ ﱠﻳﺎ ِﻣ ِﻪ ا ﱠﻟﺘﻲ‬ ‫َﻟ ِﻘ َﻲ ﻓِﻴ َﻬﺎ اﻟ َﻌ ُﺪ ﱠو ا ْﻧ َﺘ َﻈ َﺮ َﺣ ﱠﺘﻰ َﻣﺎ َﻟ ِﺖ اﻟ ﱠﺸ ْﻤ ُﺲ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َم ﰲ اﻟ ﱠﻨﺎ ِس َﻓ َﻘﺎ َل ‪َ )) :‬أ ﱡ َﳞـﺎ اﻟﻨﱠـﺎ ُس ‪ ،‬ﻻ َﺗ َﺘ َﻤﻨﱠـﻮا‬ ‫ﻟِ َﻘﺎ َء اﻟ َﻌـ ُﺪ ﱢو‪َ ،‬وا ْﺳـ َﺄ ُﻟﻮا ا َﷲ اﻟ َﻌﺎﻓِ َﻴـ َﺔ‪َ ،‬ﻓـﺈ َذا َﻟ ِﻘﻴ ُﺘﻤـﻮ ُﻫ ْﻢ َﻓﺎ ْﺻـ ِﱪوا ؛ َوا ْﻋ َﻠ ُﻤـﻮا أ ﱠن ا َﳉﻨﱠـ َﺔ َ ْﲢـ َﺖ ﻇِـ َﻼ ِل‬ ‫اﻟ ﱡﺴ ُﻴﻮ ِف (( ُﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ ُﻣ ْﻨ ِﺰ َل اﻟﻜِ َﺘﺎ ِب ‪َ ،‬و ُ ْﳎ ِﺮ َي اﻟ ﱠﺴ َﺤﺎ ِب ‪َ ،‬و َﻫﺎ ِز َم اﻷ ْﺣـ َﺰا ِب ‪ ،‬أ ْﻫـ ِﺰ ْﻣ ُﻬ ْﻢ‬ ‫َوا ْﻧ ُ ْﴫ َﻧﺎ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻢ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1320‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2816) 26/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (129) (2471) 151/7‬‬ ‫‪ -1321‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (157) (1909) 48/6‬‬ ‫‪ -1322‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (156) (1908) 48/6‬‬ ‫‪ -1323‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (1668‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1324‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ (2965) 22/4‬و)‪ ، (2966‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (20) (1742) 143/5‬‬ ‫‪465‬‬

‫‪ -1325‬وﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ﺛِ ْﻨ َﺘـﺎ ِن ﻻَ ُﺗـ َﺮ ﱠدا ِن‪َ ،‬أ ْو َﻗ ﱠﻠـ َﲈ‬ ‫ُﺗ َﺮ ﱠدا ِن‪ :‬اﻟـ ﱡﺪ َﻋﺎ ُء ِﻋ ْﻨـ َﺪ اﻟﻨﱢـ َﺪا ِء َو ِﻋ ْﻨـ َﺪ اﻟ َﺒـﺄ ِس ِﺣـ ْ َﲔ ُﻳ ْﻠ ِﺤـ ُﻢ َﺑ ْﻌـ ُﻀ ُﻬﻢ َﺑﻌـ َﻀ ًﺎ (( رواه َأ ُﺑـﻮ داود ﺑﺈﺳـﻨﺎد‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1326‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻛﺎ َن رﺳﻮ ُل ا ِﷲ ‪ r‬إِ َذا َﻏ َﺰا ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪ )) :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ أ ْﻧـ َﺖ َﻋـ ْﻀﺪ ِي‬ ‫َو َﻧـ ِﺼ ِﲑي ‪ ،‬ﺑِـ َﻚ َأ ُﺣـﻮ ُل ‪َ ،‬وﺑِـ َﻚ َأ ُﺻـﻮ ُل ‪َ ،‬وﺑِـ َﻚ ُأ َﻗﺎﺗِـ ُﻞ (( رواه َأ ُﺑـﻮ داود واﻟﱰﻣـﺬي ‪ ،‬وﻗـﺎل ‪)) :‬‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1327‬وﻋــــﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳــــﻰ ‪ : t‬أ ﱠن اﻟﻨﺒــــ ﱠﻲ ‪r‬ﻛــ َـــﺎن َإذ ِا َﺧ َــــﺎف َ َﻗﻮﻣــــ ًﺎ ‪َ ،‬ﻗـــــﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ إ ﱠﻧﺎ َﻧ ْﺠ َﻌ ُﻠ َﻚ ﰲ ُﻧ ُﺤﻮ ِر ِﻫ ْﻢ ‪َ ،‬و َﻧ ُﻌﻮ ُذ ﺑِ َﻚ ِﻣ ْﻦ ُ ُﴍو ِرﻫ ْﻢ (( رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1328‬وﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤـﺮ رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن رﺳـﻮ َل اﷲِ ‪َ r‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬ا َﳋ ْﻴـ ُﻞ َﻣﻌ ُﻘـﻮ ٌد ﰲ‬ ‫َﻧ َﻮا ِﺻﻴ َﻬﺎ ا َﳋ ْ ُﲑ إِ َﱃ َﻳﻮ ِم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1329‬وﻋﻦ ﻋﺮوة اﻟﺒﺎ ِر ِﻗ ﱢﻲ ‪ : t‬أ ﱠن اﻟﻨﺒ ﱠﻲ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪)) :‬ا َﳋ ْﻴ ُﻞ َﻣﻌ ُﻘﻮ ٌد ﰲ َﻧ َﻮا ِﺻﻴ َﻬﺎ ا َﳋ ْ ُﲑ‬ ‫إِ َﱃ َﻳﻮ ِم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ ‪ :‬اﻷ ْﺟ ُﺮ ‪َ ،‬واﳌَ ْﻐﻨَ ُﻢ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1330‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣ ْﻦ ا ْﺣ َﺘـ َﺒ َﺲ َﻓ َﺮﺳـ ًﺎ ِﰲ َﺳـﺒِﻴ ِﻞ‬ ‫اﷲِ ‪ ،‬إﻳ َﲈ َﻧ ًﺎ ﺑِﺎ ِﷲ ‪َ ،‬و َﺗ ْﺼ ِﺪﻳ َﻘ ًﺎ ﺑِ َﻮ ْﻋ ِﺪ ِه ‪َ ،‬ﻓﺈ ﱠن ِﺷ َﺒ َﻌ ُﻪ ‪َ ،‬و َر ﱠﻳـ ُﻪ و َر ْو َﺛـ ُﻪ ‪َ ،‬و َﺑ ْﻮ َﻟـ ُﻪ ﰲ ِﻣﻴ َﺰاﻧِـ ِﻪ َﻳـ ْﻮ َم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣـ ِﺔ ((‬ ‫رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1325‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪. (2540‬‬ ‫‪ -1326‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (2632‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (3584‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1327‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 981‬‬ ‫‪ -1328‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (3644) 252/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (96) (1871) 31/6‬‬ ‫‪ -1329‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2852) 34/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (98) (1873) 32/6‬‬ ‫‪ -1330‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2853) 34/4‬‬ ‫‪466‬‬

‫‪ -1331‬وﻋﻦ َأﰊ ﻣﺴﻌﻮد ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺟﺎ َء َر ُﺟ ٌﻞ إِ َﱃ اﻟﻨﺒـ ﱢﻲ ‪ r‬ﺑِﻨَﺎﻗـ ٍﺔ َﳐْ ُﻄﻮ َﻣـ ٍﺔ َﻓ َﻘـﺎ َل ‪ :‬ﻫـ ِﺬ ِه‬ ‫ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪) : r‬ﻟ) َﻚ َﲠﺎ ِ َﻳﻮ َمْا َﻟﻘﻴﺎِ َﻣﺔ َ ِﺳﺒ َﻌ ْﻤُﺌﺔ َﻧ ِﺎﻗَـﺔَ ٍﻛﻠ ُﻬ ﱡـﺎَ ﳐ َ ْ ُﻄﻮ َﻣـ ٌﺔ (( رواه‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1332‬وﻋﻦ َأﰊ ﲪـﺎ ٍد ‪ -‬وﻳﻘـﺎل ‪َ :‬أ ُﺑـﻮ ﺳـﻌﺎد ‪ ،‬وﻳﻘـﺎل ‪َ :‬أ ُﺑـﻮ أﺳـ ٍﺪ ‪ ،‬وﻳﻘـﺎل ‪َ :‬أ ُﺑـﻮ ﻋـﺎ ِﻣﺮ ‪،‬‬ ‫وﻳﻘﺎل ‪َ :‬أ ُﺑﻮ ﻋﻤﺮو ‪ ،‬وﻳﻘﺎل ‪َ :‬أ ُﺑﻮ اﻷﺳﻮد ‪ ،‬وﻳﻘﺎل ‪َ :‬أ ُﺑﻮ ﻋﺒ ٍﺲ ‪ُ -‬ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎ ِﻣﺮ ا ُﳉ َﻬﻨ ﱢﻲ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪:‬‬ ‫َﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳﻮ َل اﷲِ ‪َ r‬و ُﻫ َﻮ َﻋ َﲆ اﳌِﻨْ َ ِﱪ ‪ ،‬ﻳﻘﻮل ‪َ ] )) :‬و َأ ِﻋ ﱡﺪوا َُﳍ ْﻢ َﻣﺎ ا ْﺳ َﺘ َﻄ ْﻌ ُﺘ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ُﻗ ﱠﻮةٍ [ ‪َ ،‬أﻻَ إ ﱠن‬ ‫اﻟ ُﻘ ﱠﻮ َة اﻟ ﱠﺮﻣ ُﻲ ‪ ،‬أﻻَ إ ﱠن اﻟ ُﻘ ﱠﻮ َة اﻟ ﱠﺮ ْﻣ ُﻲ ‪ ،‬أﻻَ إ ﱠن اﻟ ُﻘ ﱠﻮ َة اﻟ ﱠﺮ ْﻣ ُﻲ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1333‬وﻋﻨـﻪ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﺳـ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳـﻮ َل ا ِﷲ ‪ ، r‬ﻳﻘـﻮل ‪َ )) :‬ﺳـ ُﺘ ْﻔ َﺘ ُﺢ َﻋ َﻠـ ْﻴ ُﻜ ْﻢ َأ ْر ُﺿـﻮ َن ‪،‬‬ ‫َو َﻳ ْﻜ ِﻔﻴ ُﻜ ُﻢ ا ُﷲ ‪َ ،‬ﻓ َﻼ َﻳ ْﻌ ِﺠﺰ َأ َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ أ ْن َﻳ ْﻠ ُﻬ َﻮ ﺑِ َﺄ ْﺳ ُﻬ ِﻤ ِﻪ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1334‬وﻋﻨﻪ‪ :‬أ ﱠﻧﻪ َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣ ْﻦ ُﻋ ﱢﻠ َﻢ اﻟ ﱠﺮ ْﻣ َﻲ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﺗ َﺮ َﻛـ ُﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻠـ ْﻴ َﺲ ِﻣﻨﱠـﺎ ‪،‬‬ ‫َأ ْو َﻓ َﻘ ْﺪ َﻋ َﴡ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1335‬وﻋﻨــﻪ ‪َ ، t‬ﻗــﺎ َل ‪َ :‬ﺳــ ِﻤ ْﻌ ُﺖ َر ُﺳــﻮ َل اﷲِ ‪ ، r‬ﻳﻘــﻮل ‪ )) :‬إ ﱠن ا َﷲ ُﻳــ ْﺪ ِﺧ ُﻞ ﺑِﺎﻟــ ﱠﺴ ْﻬ ِﻢ‬ ‫اﻟ َﻮا ِﺣـــــ ِﺪ َﺛ َﻼ َﺛـــــ َﺔ َﻧ َﻔـــــ ٍﺮ ا َﳉﻨﱠـــــ َﺔ ‪َ :‬ﺻـــــﺎﻧِ َﻌ ُﻪ َ ْﳛ َﺘـــــ ِﺴ ُﺐ ﰲ َﺻـــــﻨْ َﻌﺘِ ِﻪ ا َﳋـــــ ْ َﲑ ‪َ ،‬واﻟ ﱠﺮا ِﻣـــــﻲ‬ ‫ﺑِ ِﻪ ‪ ،‬و ُﻣﻨْﺒِ َﻠ ُﻪ ‪َ .‬وا ْر ُﻣﻮا َوا ْر َﻛ ُﺒﻮا ‪َ ،‬وأ ْن َﺗ ْﺮ ُﻣﻮا أ َﺣـ ﱡﺐ إ ﱠﱄ ِﻣـ ْﻦ أ ْن َﺗ ْﺮ َﻛ ُﺒـﻮا ‪َ .‬و َﻣـ ْﻦ َﺗـ َﺮ َك اﻟ ﱠﺮ ْﻣـ َﻲ َﺑ ْﻌـ َﺪ َﻣـﺎ‬ ‫ُﻋ ﱢﻠ َﻤ ُﻪ َر ْﻏ َﺒ ًﺔ َﻋﻨْ ُﻪ َﻓﺈ ﱠﳖَﺎ ﻧِ ْﻌ َﻤ ٌﺔ َﺗ َﺮ َﻛ َﻬﺎ (( َأ ْو َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻛ َﻔ َﺮ َﻫﺎ (( رواه َأ ُﺑﻮ داود ‪.‬‬ ‫‪ -1331‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (132) (1892) 41/6‬‬ ‫‪ -1332‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (167) (1917) 52/6‬‬ ‫‪ -1333‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (168) (1918) 52/6‬‬ ‫‪ -1334‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (169) (1919) 52/6‬‬ ‫‪ -1335‬أﺧﺮﺟـــﻪ ‪ :‬أﺑــــﻮ داود )‪، (2513‬واﻟﻨـــﺴﺎﺋﻲ ‪ 28/6‬و‪ 222‬وﰲ \" اﻟﻜــــﱪى \" ‪ ،‬ﻟــــﻪ )‪(4354‬‬ ‫و)‪. (4420‬‬ ‫‪467‬‬

‫‪ -1336‬وﻋﻦ َﺳ َﻠﻤﺔ ﺑﻦ اﻷ َﻛﻮ ِع ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻣ ﱠﺮ اﻟﻨﱠﺒ ﱡﻲ ‪َ r‬ﻋ َﲆ َﻧ َﻔ ٍﺮ َﻳﻨْ َﺘـ ِﻀ ُﻠﻮ َن)‪َ ، (1‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) ا ْر ُﻣﻮا َﺑﻨِﻲ إﺳﻤ ِﻌﻴ َﻞ َﻓﺈ ﱠن َأ َﺑﺎ ُﻛ ْﻢ َﻛﺎ َن َرا ِﻣﻴ ًﺎ (( رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1337‬وﻋـــﻦ ﻋﻤـــﺮو ﺑـــﻦ ﻋﺒـــﺴﺔ ‪َ ، t‬ﻗـــﺎ َل ‪َ :‬ﺳـــ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳـــﻮ َل اﷲِ ‪ ، r‬ﻳﻘـــﻮل ‪:‬‬ ‫)) َﻣ ْﻦ َر َﻣﻰ ﺑِ َﺴﻬ ٍﻢ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲ َﻓ ُﻬ َﻮ َﻟ ُﻪ ِﻋ ْﺪ ُل ُ َﳏـ ﱠﺮ َرةٍ)‪ (( (2‬رواه َأ ُﺑـﻮ داود واﻟﱰﻣـﺬي ‪ ،‬وﻗـﺎل ‪:‬‬ ‫)) ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1338‬وﻋــــﻦ َأﰊ ﳛﻴــــﻰ ُﺧــــ َﺮ ْﻳﻢ ﺑــــﻦ ﻓﺎﺗِــــ ٍﻚ ‪َ ، t‬ﻗــــﺎ َل ‪َ :‬ﻗــــﺎ َل رﺳــــﻮل اﷲ ‪: r‬‬ ‫)) َﻣــ ْﻦ أ ْﻧ َﻔــ َﻖ َﻧ َﻔ َﻘــ ًﺔ ﰲ َﺳــﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ ُﻛﺘِــ َﺐ َﻟــ ُﻪ َﺳــ ْﺒ ُﻌ ِﻤ َﺌ ِﺔ ِﺿــ ْﻌ ٍﻒ (( رواه اﻟﱰﻣــﺬي ‪ ،‬وﻗــﺎل ‪:‬‬ ‫)) ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1339‬وﻋﻦ َأﰊ ﺳﻌﻴﺪ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣـﺎ ِﻣـ ْﻦ َﻋ ْﺒـ ٍﺪ َﻳـ ُﺼﻮ ُم َﻳ ْﻮﻣـ ًﺎ ِﰲ‬ ‫َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ إِﻻﱠ َﺑﺎ َﻋ َﺪ ا ُﷲ ﺑِﺬﻟِ َﻚ اﻟ َﻴ ْﻮ ِم َوﺟ َﻬ ُﻪ َﻋ ِﻦ اﻟ ﱠﻨﺎ ِر َﺳ ْﺒ ِﻌ َﲔ َﺧ ْﺮﻳﻔ ًﺎ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1340‬وﻋﻦ َأﰊ ُأ َﻣﺎ َﻣﺔ ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟﻨﺒ ﱢﻲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﺻـﺎ َم َﻳ ْﻮﻣـ ًﺎ ﰲ َﺳـﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ َﺟ َﻌـ َﻞ‬ ‫ا ُﷲ َﺑ ْﻴﻨَ ُﻪ َو َﺑ ْ َﲔ اﻟ ﱠﻨﺎ ِر َﺧ ْﻨ َﺪﻗ ًﺎ ﻛﲈ َﺑ ْ َﲔ اﻟ ﱠﺴ َﲈ ِء واﻷَ ْر ِض (( رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1336‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2899) 45/4‬‬ ‫)‪ (1‬ﻳﻨﺘﻀﻠﻮن ‪ :‬ﻳﺮﲤﻮن ﺑﺎﻟﺴﻬﺎم ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 72/5‬‬ ‫‪ -1337‬أﺧﺮﺟـﻪ ‪ :‬أﺑـﻮ داود )‪ ، (3965‬واﻟﱰﻣـﺬي )‪ ، (1638‬واﻟﻨـﺴﺎﺋﻲ ‪ 26/6‬وﰲ \" اﻟﻜـﱪى \" ‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫)‪. (4315‬‬ ‫)‪ (2‬أي ‪ :‬أﺟﺮ ﻣﻌﺘﻖ ‪ ،‬اﳌﺤﺮر ‪ :‬اﻟﺬي ﺟﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻴﺪ ﺣﺮ ًا ﻓﺄﻋﺘﻖ ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 362/1‬‬ ‫‪ -1338‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (1625‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ‪ 49/6‬وﰲ \" اﻟﻜﱪى \" ‪ ،‬ﻟﻪ )‪ (4395‬و)‪. (11027‬‬ ‫‪ -1339‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (1218‬‬ ‫‪ -1340‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (1624‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪468‬‬

‫‪ -1341‬وﻋـﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣـ ْﻦ َﻣـﺎ َت َو َﱂْ َﻳ ْﻐـ ُﺰ ‪َ ،‬و َﱂْ‬ ‫ُ َﳛ ﱢﺪ ْث َﻧ ْﻔ َﺴ ُﻪ ﺑﺎﻟ َﻐ ْﺰ ِو ‪َ ،‬ﻣﺎ َت َﻋ َﲆ ُﺷ ْﻌ َﺒ ٍﺔ ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱢ َﻔﺎ ِق (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1342‬وﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪َ ،t‬ﻗﺎ َل‪ :‬ﻛﻨﺎ َﻣ َﻊ اﻟﻨﺒ ﱢﻲ ‪ ،r‬ﰲ َﻏﺰا ٍة ﻓﻘﺎ َل‪ )) :‬إ ﱠن ﺑِﺎﳌَ ِﺪﻳﻨَ ِﺔ َﻟ ِﺮ َﺟـﺎﻻً َﻣـﺎ‬ ‫ِ ْﴎ ُﺗ ْﻢ َﻣ ِﺴﲑ ًا ‪َ ،‬وﻻَ َﻗ َﻄ ْﻌ ُﺘ ْﻢ َوادِﻳ ًﺎ إِﻻﱠ َﻛﺎ ُﻧﻮا َﻣ َﻌ ُﻜ ْﻢ‪َ ،‬ﺣ َﺒ َﺴ ُﻬ ُﻢ اﳌَ َﺮ ُض (( ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ ‪َ )) :‬ﺣ َﺒ َﺴ ُﻬ ُﻢ اﻟ ُﻌ ْﺬ ُر (( ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ ‪ )) :‬إِﻻﱠ َ َﴍ ُﻛﻮ ُﻛ ْﻢ ﰲ اﻷ ْﺟ ِﺮ (( رواه اﻟﺒﺨﺎري ﻣﻦ رواﻳـﺔ أﻧـﺲ ‪ ،‬ورواه ﻣـﺴﻠﻢ‬ ‫ﻣﻦ رواﻳﺔ ﺟﺎﺑﺮ واﻟﻠﻔﻆ َﻟ ُﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1343‬وﻋـﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳـﻰ ‪ :t‬أ ﱠن أﻋﺮاﺑﻴـ ًﺎ أﺗـﻰ اﻟﻨﺒـ ﱠﻲ ‪َ ،r‬ﻓ َﻘـﺎ َل‪َ :‬ﻳـﺎ رﺳـﻮ َل اﷲِ‪ ،‬اﻟ ﱠﺮ ُﺟـ ُﻞ‬ ‫ُﻳ َﻘﺎﺗِ ُﻞ ﻟِ ْﻠ َﻤ ْﻐ َﻨ ِﻢ ‪َ ،‬واﻟ ﱠﺮ ُﺟ ُﻞ ُﻳ َﻘﺎﺗِ ُﻞ ﻟِ ُﻴ ْﺬ َﻛ َﺮ ‪َ ،‬واﻟ ﱠﺮ ُﺟ ُﻞ ُﻳ َﻘﺎﺗِ ُﻞ ﻟ ُ َﲑى َﻣ َﻜﺎ ُﻧ ُﻪ ؟‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ ‪ُ :‬ﻳ َﻘﺎﺗِ ُﻞ َﺷ َﺠﺎ َﻋ ًﺔ ‪َ ،‬و ُﻳ َﻘﺎﺗِ ُﻞ َﲪِ ﱠﻴ ًﺔ)‪. (1‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ ‪ُ :‬ﻳ َﻘﺎﺗِ ُﻞ َﻏ َﻀﺒ ًﺎ ‪َ ،‬ﻓ َﻤ ْﻦ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ؟ ﻓﻘﺎ َل رﺳﻮ ُل ا ِﷲ ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﻗﺎ َﺗ َﻞ ﻟِ َﺘ ُﻜﻮ َن َﻛﻠِ َﻤ ُﺔ‬ ‫ا ِﷲ ِﻫ َﻲ اﻟ ُﻌ ْﻠ َﻴﺎ ‪َ ،‬ﻓ ُﻬ َﻮ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1344‬وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮ ُل اﷲ ‪: r‬‬ ‫)) َﻣﺎ ِﻣ ْﻦ َﻏﺎ ِز َﻳ ٍﺔ ‪َ ،‬أ ْو َ ِﴎ ّﻳ ٍﺔ َﺗ ْﻐ ُﺰو ‪َ ،‬ﻓ َﺘ ْﻐﻨَ ُﻢ َو َﺗ ْﺴ َﻠ ُﻢ ‪ ،‬إِﻻﱠ َﻛﺎ ُﻧﻮا َﻗ ْﺪ َﺗ َﻌ ﱠﺠ ُﻠﻮا ُﺛ ُﻠ َﺜ ْﻲ ُأ ُﺟﻮر ُﻫ ْﻢ ‪َ ،‬و َﻣـﺎ ِﻣـ ْﻦ‬ ‫َﻏﺎ ِز َﻳ ٍﺔ َأ ْو َ ِﴎ ّﻳ ٍﺔ ُ ْﲣ ِﻔ ُﻖ َو ُﺗ َﺼﺎ ُب إِﻻﱠ َﺗ ﱠﻢ َُﳍ ْﻢ أ ُﺟﻮر ُﻫ ْﻢ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1345‬وﻋﻦ َأﰊ ُأ َﻣﺎ َﻣﺔ ‪ : t‬أ ﱠن رﺟ ًﻼ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳـﻮ َل اﷲِ ‪ ،‬ا ْﺋـ َﺬ ْن ﱄ ﰲ اﻟـ ﱢﺴ َﻴﺎ َﺣ ِﺔ َﻓ َﻘـﺎ َل‬ ‫اﻟﻨﺒ ﱡﻲ ‪ )) : r‬إ ﱠن ِﺳ َﻴﺎ َﺣ َﺔ ُأ ﱠﻣﺘِﻲ ا ِﳉ َﻬﺎ ُد ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ ‪ (( U‬رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍد ﺟﻴ ٍﺪ ‪.‬‬ ‫‪ -1341‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (158) (1910) 49/6‬‬ ‫‪ -1342‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (4‬‬ ‫‪ -1343‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (8‬‬ ‫)‪ (1‬اﳊﻤﻴﺔ ‪ :‬اﻷﻧﻔﺔ واﻟﻐﲑة ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 447/1‬‬ ‫‪ -1344‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (154) (1906) 48/6‬‬ ‫‪469‬‬

‫‪ -1346‬وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑـﻦ اﻟﻌـﺎص رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ ،‬ﻋـﻦ اﻟﻨﺒـ ﱢﻲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫َﻗ ْﻔ َﻠ ٌﺔ َﻛ َﻐ ْﺰ َوةٍ (( رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍد ﺟﻴ ٍﺪ ‪.‬‬ ‫)) اﻟ َﻘ ْﻔ َﻠ ُﺔ (( ‪ :‬اﻟ ﱡﺮ ُﺟﻮ ُع ‪َ ،‬واﳌﺮاد ‪ :‬اﻟ ﱡﺮ ُﺟﻮ ُع ِﻣـ َﻦ اﻟ َﻐـ ْﺰ ِو َﺑﻌـ َﺪ َﻓ َﺮا ِﻏـ ِﻪ ؛ وﻣﻌﻨـﺎه ‪ :‬أﻧـﻪ ُﻳ َﺜـﺎ ُب ﰲ‬ ‫ُر ُﺟﻮ ِﻋ ِﻪ ﺑﻌﺪ َﻓ َﺮا ِﻏ ِﻪ ِﻣ َﻦ اﻟ َﻐ ْﺰ ِو)‪. (1‬‬ ‫‪ -1347‬وﻋﻦ اﻟﺴﺎﺋﺐ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﳌﱠَﺎ َﻗ ِﺪ َم اﻟﻨﺒ ﱡﻲ ‪ِ r‬ﻣ ْﻦ َﻏ ْﺰ َو ِة َﺗ ُﺒﻮك َﺗ َﻠ ﱠﻘﺎ ُه اﻟﻨﱠﺎ ُس ‪،‬‬ ‫َﻓ َﺘ َﻠ ّﻘﻴ ُﺘ ُﻪ َﻣ َﻊ اﻟ ﱢﺼ ْﺒ َﻴﺎ ِن َﻋ َﲆ َﺛﻨ ﱠﻴ ِﺔ)‪ (2‬اﻟ َﻮ َدا ِع ‪ .‬رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍد ﺻﺤﻴﺢ ﲠﺬا اﻟﻠﻔﻆ ‪.‬‬ ‫ورواه اﻟﺒﺨﺎري َﻗﺎ َل‪َ :‬ذ َﻫﺒﻨﺎ َﻧ َﺘ َﻠ ﱠﻘﻰ رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪َ ،r‬ﻣ َﻊ اﻟ ﱢﺼ ْﺒ َﻴﺎ ِن إِ َﱃ َﺛﻨِ ﱠﻴ ِﺔ اﻟ َﻮ َدا ِع‪.‬‬ ‫‪ -1348‬وﻋﻦ َأﰊ ُأ َﻣﺎ َﻣﺔ ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟﻨﺒ ﱢﻲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـ ْﻦ َﱂْ َﻳ ْﻐـ ُﺰ ‪َ ،‬أ ْو ُ َﳚ ﱢﻬـ ْﺰ َﻏﺎ ِزﻳـ ًﺎ ‪َ ،‬أ ْو‬ ‫َ ْﳜ ُﻠ ْﻒ َﻏﺎزﻳ ًﺎ ﰲ أ ْﻫﻠِ ِﻪ ﺑِ َﺨ ٍﲑ ‪ ،‬أ َﺻﺎ َﺑ ُﻪ ا ُﷲ ﺑِ َﻘﺎر َﻋـ ٍﺔ)‪َ (3‬ﻗ ْﺒـ َﻞ َﻳـ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣـ ِﺔ (( رواه َأ ُﺑـﻮ داود ﺑﺈﺳـﻨﺎد‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1349‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪ : t‬أ ﱠن اﻟﻨﱠﺒ ﱠﻲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﺟﺎ ِﻫ ُﺪوا اﳌُ ْ ِﴩﻛِ َﲔ ﺑِ َﺄ ْﻣ َﻮاﻟِ ُﻜ ْﻢ َوأ ْﻧ ُﻔـ ِﺴ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َوأ ْﻟ ِﺴﻨَﺘِ ُﻜ ْﻢ (( رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1345‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪. (2486‬‬ ‫‪ -1346‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪. (2487‬‬ ‫)‪ (1‬اﻧﻈﺮ ‪ :‬ﻣﻌﺎﱂ اﻟﺴﻨﻦ ﻟﻠﺨﻄﺎﰊ ‪. 205/2‬‬ ‫‪ -1347‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2083) 93/4‬وأﺑﻮ داود )‪. (2779‬‬ ‫)‪ (2‬وﻫﻮ اﺳﻢ ﻣﻮﺿﻊ ﺛﻨﻴﺔ ﻣﴩﻓﺔ ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻳﻄﺆﻫﺎ ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻜﺔ ‪ .‬ﻣﺮاﺻﺪ اﻻﻃﻼع ‪. 301/1‬‬ ‫‪ -1348‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود ) ‪. (2503‬‬ ‫)‪ (3‬ﻗﺎل اﺑﻦ ﻗﻴﻢ اﳉﻮزﻳﺔ ‪ )) :‬ﺑﻘﺎرﻋﺔ ‪ :‬أي ﺑﺪاﻫﻴﺔ ﻣﻬﻠﻜﺔ (( ﻋﻮن اﳌﻌﺒﻮد ‪. 182/7‬‬ ‫‪ -1349‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (2504‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ‪ 7/6‬وﰲ \" اﻟﻜﱪى \" ‪ ،‬ﻟﻪ )‪. (4304‬‬ ‫‪470‬‬

‫‪ -1350‬وﻋﻦ َأﰊ ﻋﻤﺮو ‪ -‬وﻳﻘـﺎ ُل ‪َ :‬أ ُﺑـﻮ ﺣﻜـﻴ ٍﻢ ‪ -‬اﻟـﻨﱡ ْﻌ َﲈ ِن ﺑـﻦ ُﻣ َﻘـ ﱢﺮن ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﺷـ ِﻬ ْﺪ ُت‬ ‫رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪ ، r‬إِ َذا َﱂْ ُﻳ َﻘﺎﺗِ ْﻞ ﻣـﻦ أ ﱠو ِل اﻟ ﱠﻨ َﻬـﺎ ِر أ ﱠﺧـ َﺮ اﻟ ِﻘ َﺘـﺎ َل َﺣ ﱠﺘـﻰ َﺗـ ُﺰو َل اﻟـ ﱠﺸ ْﻤ ُﺲ‪َ ،‬و َ ُﲥـ ﱠﺐ اﻟ ﱢﺮ َﻳـﺎ ُح‪،‬‬ ‫َو َﻳ ْﻨ ِﺰ َل اﻟﻨﱠ ْ ُﴫ ‪ .‬رواه َأ ُﺑﻮ داود واﻟﱰﻣﺬي‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1351‬وﻋـﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳــﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗــﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ﻻَ َﺗ َﺘ َﻤﻨﱠــ ْﻮا ﻟِ َﻘـﺎ َء اﻟ َﻌــ ُﺪ ﱢو ‪،‬‬ ‫َوا ْﺳ َﺄ ُﻟﻮا ا َﷲ اﻟ َﻌﺎﻓِ َﻴ َﺔ ‪َ ،‬ﻓﺈ َذا َﻟ ِﻘﻴ ُﺘ ُﻤﻮ ُﻫ ْﻢ َﻓﺎ ْﺻ ِ ُﱪوا (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1352‬وﻋﻨﻪ وﻋـﻦ ﺟـﺎﺑ ٍﺮ رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن اﻟﻨﺒـ ﱠﻲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬ا َﳊـ ْﺮ ُب َﺧ ْﺪ َﻋـ ٌﺔ ((‬ ‫ﻣﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -235‬ﺑﺎب ﺑﻴﺎن ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺪاء ﰲ ﺛﻮاب اﻵﺧﺮة‬ ‫ﻳﻐﺴﻠﻮن وﻳﺼﲆ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺨﻼف اﻟﻘﺘﻴﻞ ﰲ ﺣﺮب اﻟﻜﻔﺎر‬ ‫‪ -1353‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬اﻟ ﱡﺸ َﻬ َﺪا ُء َ ْﲬـ َﺴ ٌﺔ ‪ :‬اﳌَ ْﻄ ُﻌـﻮ ُن‬ ‫َواﳌَ ْﺒ ُﻄﻮ ُن‪َ ،‬واﻟ َﻐ ِﺮﻳ ُﻖ‪َ ،‬و َﺻﺎ ِﺣ ُﺐ ا َﳍ ْﺪ ِم‪َ ،‬واﻟ ﱠﺸ ِﻬﻴ ُﺪ ﰲ َﺳﺒِﻴ ِﻞ ا ِﷲ)‪( (1‬ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1350‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (2655‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (1613‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ \" اﻟﻜﱪى \" )‪. (8637‬‬ ‫‪ -1351‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (3026) 77/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (19) (1741) 143/5‬‬ ‫‪ -1352‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ (3029) 77/4‬و)‪ ، (3030‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (17) (1739) 143/5‬‬ ‫ﻗﺎل اﳋﻄﺎﰊ ﰲ \" ﻣﻌﺎﱂ اﻟﺴﻨﻦ \" ‪ )) : 233/2‬ﻗﻮﻟﻪ ‪ )) :‬اﳊﺮب ﺧﺪﻋﺔ (( ﻣﻌﻨـﺎه إﺑﺎﺣـﺔ اﳋـﺪاع ﰲ اﳊـﺮب‬ ‫وإن ﻛﺎن ﳏﻈﻮر ًا ﰲ ﻏﲑﻫـﺎ ﻣـﻦ اﻷﻣـﻮر ‪ ،‬وﻫـﺬا اﳊـﺮف ﻳـﺮوى ﻋـﲆ ﺛﻼﺛـﺔ أوﺟـﻪ ‪َ :‬ﺧ ْﺪﻋـﺔ ﺑﻔـﺘﺢ اﳋـﺎء‬ ‫وﺳﻜﻮن اﻟﺪال ‪ ،‬و ُﺧ ْﺪﻋﺔ ﺑﻀﻢ اﳋﺎء وﺳﻜﻮن اﻟﺪال ‪ ،‬و ُﺧ َﺪﻋـﺔ اﳋـﺎء ﻣـﻀﻤﻮﻣﺔ واﻟـﺪال ﻣﻨـﺼﻮﺑﺔ ) أي‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ (‪ ،‬وأﺻﻮﲠﺎ َﺧ ْﺪﻋﺔ ﺑﻔﺘﺢ اﳋﺎء ((‪.‬‬ ‫‪ -1353‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (653) 167/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (164) (1914) 51/6‬‬ ‫)‪ (1‬ﻗــﺎل اﻟﻨــﻮوي ﰲ ﴍح ﺻــﺤﻴﺢ ﻣــﺴﻠﻢ ‪ )) : 57-56/7‬اﳌﻄﻌــﻮن ﻫــﻮ اﻟــﺬي ﻳﻤــﻮت ﰲ اﻟﻄــﺎﻋﻮن ‪،‬‬ ‫واﳌﺒﻄﻮن ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ داء اﻟـﺒﻄﻦ ‪ ،‬وﺻـﺎﺣﺐ اﳍـﺪم ﻣـﻦ ﻳﻤـﻮت ﲢﺘـﻪ ) أي ﲢـﺖ اﳍـﺪم واﻷﻧﻘـﺎض ( ‪،‬‬ ‫‪471‬‬

‫‪ -1354‬وﻋﻨﻪ َﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣـﺎ َﺗ ُﻌـ ﱡﺪو َن اﻟـ ﱡﺸ َﻬ َﺪا َء ﻓِـﻴ ُﻜ ْﻢ ؟ (( ﻗـﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﻳـﺎ‬ ‫رﺳﻮ َل ا ِﷲ ‪َ ،‬ﻣ ْﻦ ُﻗﺘِ َﻞ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ َﻓ ُﻬـ َﻮ َﺷـ ِﻬﻴ ٌﺪ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬إ ﱠن ﺷـ َﻬ َﺪا َء ُأ ﱠﻣﺘِـﻲ إِ َذ ًا َﻟ َﻘﻠﻴـ ٌﻞ (( ! ﻗـﺎﻟﻮا‪:‬‬ ‫َﻓ َﻤ ْﻦ ُﻫ ْﻢ َﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ ُﻗﺘِ َﻞ ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲ َﻓ ُﻬ َﻮ َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ َﻣﺎ َت ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲ َﻓ ُﻬ َﻮ‬ ‫َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ َﻣﺎ َت ﰲ اﻟ ﱠﻄﺎ ُﻋﻮ ِن َﻓ ُﻬ َﻮ َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ َﻣﺎ َت ﰲ اﻟ َﺒ ْﻄ ِﻦ َﻓ ُﻬـ َﻮ َﺷـ ِﻬﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬واﻟ َﻐ ِﺮﻳـ ُﻖ َﺷـ ِﻬﻴ ٌﺪ‬ ‫(( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1355‬وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪: r‬‬ ‫)) َﻣ ْﻦ ُﻗﺘِ َﻞ ُدو َن َﻣﺎﻟِ ِﻪ َﻓ ُﻬ َﻮ َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1356‬وﻋﻦ َأﰊ اﻷ ْﻋ َﻮر ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ زﻳﺪ ﺑﻦ َﻋ ْﻤﺮو ﺑﻦ ُﻧ َﻔ ْﻴـﻞ ‪ ،‬أ َﺣـ ِﺪ اﻟ َﻌـ َ َﴩ ِة اﳌَـ ْﺸ ُﻬﻮ ِد َﳍُـ ْﻢ‬ ‫ﺑِﺎﳉَ ﱠﻨ ِﺔ ‪َ ، y‬ﻗﺎ َل‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ r‬ﻳﻘﻮل‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ ُﻗﺘِ َﻞ ُدو َن َﻣﺎﻟِ ِﻪ َﻓ ُﻬ َﻮ َﺷـﻬﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬و َﻣـ ْﻦ ُﻗﺘِـ َﻞ ُدو َن‬ ‫َد ِﻣ ِﻪ َﻓ ُﻬ َﻮ َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ ﻗﺘِ َﻞ ُدو َن دِﻳﻨ ِﻪ َﻓ ُﻬ َﻮ َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬و َﻣ ْﻦ ُﻗﺘِ َﻞ ُدو َن أ ْﻫﻠِ ِﻪ َﻓ ُﻬ َﻮ َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ (( رواه َأ ُﺑﻮ داود‬ ‫واﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻣﺎت ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﻣﻌﻨﺎه ﺑﺄي ﺻﻔﺔ ﻣﺎت ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﻌﻠﲈء ‪ :‬وإﻧـﲈ ﻛﺎﻧـﺖ ﻫـﺬه اﳌﻮﺗـﺎت ﺷـﻬﺎدة ﺑﺘﻔـﻀﻞ‬ ‫اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﺴﺒﺐ ﺷﺪﲥﺎ وﻛﺜﺮة أﳌﻬﺎ ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﻌﻠﲈء ‪ :‬اﳌﺮاد ﺑـﺸﻬﺎدة ﻫـﺆﻻء ﻛﻠﻬـﻢ ﻏـﲑ اﳌﻘﺘـﻮل ﰲ ﺳـﺒﻴﻞ اﷲ‬ ‫أ ﱠﳖﻢ ﻳﻜﻮن ﳍﻢ ﰲ اﻵﺧﺮة ﺛﻮاب اﻟﺸﻬﺪاء وأﻣﺎ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﻴﻐﺴﻠﻮن وﻳـﺼﲆ ﻋﻠـﻴﻬﻢ ‪ ،‬وأ ﱠن اﻟـﺸﻬﺪاء ﺛﻼﺛـﺔ‬ ‫أﻗﺴﺎم ‪= :‬‬ ‫= ﺷﻬﻴﺪ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧـﺮة ‪ ،‬وﻫـﻮ اﳌﻘﺘـﻮل ﰲ ﺣـﺮب اﻟﻜﻔـﺎر ‪ ،‬وﺷـﻬﻴﺪ اﻵﺧـﺮة دون أﺣﻜـﺎم اﻟـﺪﻧﻴﺎ وﻫـﻢ‬ ‫ﻫﺆﻻء اﳌﺬﻛﻮرون ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﺷﻬﻴﺪ اﻟﺪﻧﻴﺎ دون اﻵﺧﺮة‪،‬وﻫﻮ ﻣﻦ ﻏﻞ ﰲ اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ أو ﻗﺘﻞ ﻣﺪﺑﺮ ًا ((‪.‬‬ ‫‪ -1354‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (165) (1915) 51/6‬‬ ‫‪ -1355‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2480) 179/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (226) (141) 87/1‬‬ ‫‪ -1356‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (4772‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (1421‬‬ ‫‪472‬‬

‫‪ -1357‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﺟـﺎ َء َر ُﺟـ ٌﻞ إِ َﱃ رﺳـﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪َ :‬ﻳـﺎ رﺳـﻮ َل اﷲِ ‪،‬‬ ‫أ َرأﻳ َﺖ إ ْن َﺟﺎ َء رﺟ ٌﻞ ُﻳ ِﺮﻳ ُﺪ أ ْﺧ َﺬ َﻣﺎ ِﱄ ؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻓ َﻼ ُﺗ ْﻌﻄِ ِﻪ َﻣﺎ َﻟ َﻚ (( َﻗﺎ َل ‪َ :‬أ َر َأ ْﻳ َﺖ إ ْن َﻗﺎ َﺗ َﻠﻨِﻲ ؟ َﻗﺎ َل‬ ‫‪َ )) :‬ﻗﺎﺗِ ْﻠ ُﻪ (( َﻗﺎ َل ‪ :‬أ َر َأ ْﻳ َﺖ إ ْن َﻗ َﺘ َﻠﻨِﻲ ؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻓﺄ ْﻧ َﺖ َﺷ ِﻬﻴ ٌﺪ (( َﻗﺎ َل ‪َ :‬أ َرأ ْﻳ َﺖ إ ْن َﻗ َﺘ ْﻠ ُﺘـ ُﻪ ؟ َﻗـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫ُﻫ َﻮ ِﰲ اﻟ ﱠﻨﺎ ِر (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -236‬ﺑﺎب ﻓﻀﻞ اﻟﻌﺘﻖ‬ ‫َﻗﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬ﻓ َﻼ ا ْﻗ َﺘ َﺤ َﻢ اﻟ َﻌ َﻘ َﺒ َﺔ َو َﻣﺎ َأ ْد َرا َك َﻣﺎ اﻟ َﻌ َﻘ َﺒ ُﺔ َﻓ ﱡﻚ َر َﻗ َﺒ ٍﺔ [ ] اﻟﺒﻠﺪ‪.[13 -11 :‬‬ ‫‪ -1358‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل ﱄ رﺳﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣ ْﻦ َأ ْﻋ َﺘ َﻖ َر َﻗ َﺒ ًﺔ ُﻣ ْﺴﻠِ َﻤ ًﺔ أ ْﻋ َﺘـ َﻖ‬ ‫ا ُﷲ ﺑِ ُﻜ ﱢﻞ ُﻋ ْﻀ ٍﻮ ِﻣﻨْ ُﻪ ‪ُ ،‬ﻋ ْﻀﻮ ًا ِﻣﻨْ ُﻪ ﰲ اﻟ ﱠﻨﺎ ِر ‪َ ،‬ﺣ ﱠﺘﻰ َﻓ ْﺮ َﺟ ُﻪ ﺑِ َﻔ ْﺮ ِﺟ ِﻪ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1359‬وﻋـﻦ َأﰊ ذ ٍر ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪ُ :‬ﻗ ْﻠـ ُﺖ ‪َ :‬ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ،‬أ ﱡي اﻷﻋـ َﲈ ِل أ ْﻓـ َﻀ ُﻞ ؟ َﻗـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫اﻹﻳ َﲈ ُن ﺑِﺎﷲِ ‪َ ،‬وا ِﳉ َﻬﺎ ُد ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ (( َﻗﺎ َل ‪ُ :‬ﻗ ْﻠ ُﺖ ‪ :‬أ ﱡي اﻟ ﱢﺮ َﻗﺎ ِب أ ْﻓ َﻀ ُﻞ ؟ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬أ ْﻧ َﻔ ُﺴ َﻬﺎ ِﻋﻨْـ َﺪ‬ ‫َأ ْﻫﻠِ َﻬﺎ ‪َ ،‬وأ ْﻛ َﺜ ُﺮ َﻫﺎ َﺛ َﻤﻨ ًﺎ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -237‬ﺑﺎب ﻓﻀﻞ اﻹﺣﺴﺎن إِ َﱃ اﳌﻤﻠﻮك‬ ‫‪ -1357‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (225) (140) 87/1‬‬ ‫‪ -1358‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6715) 181/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪ (22) (1509) 217/4‬و)‪. (23‬‬ ‫‪ -1359‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (117‬‬ ‫‪473‬‬

‫َﻗـﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬وا ْﻋ ُﺒـ ُﺪوا اﷲَ َوﻻَ ُﺗـ ْ ِﴩ ُﻛﻮا ﺑِـ ِﻪ َﺷـ ْﻴﺌ ًﺎ َوﺑِﺎﻟ َﻮاﻟِـ َﺪ ْﻳ ِﻦ إ ْﺣـ َﺴﺎﻧ ًﺎ َوﺑِـ ِﺬي اﻟ ُﻘ ْﺮ َﺑـﻰ‬ ‫َواﻟ َﻴ َﺘﺎ َﻣﻰ َوا َﳌ َﺴﺎﻛِ ِﲔ َوا َﳉﺎ ِر ِذي اﻟ ُﻘ ْﺮ َﺑﻰ َوا َﳉﺎ ِر ا ُﳉﻨُ ِﺐ َواﻟ ﱠﺼﺎ ِﺣ ِﺐ ﺑِﺎ َﳉﻨْ ِﺐ َوا ْﺑ ِﻦ اﻟ ﱠﺴﺒِﻴ ِﻞ َو َﻣﺎ‬ ‫َﻣ َﻠ َﻜ ْﺖ َأ ْﻳ َﲈ ُﻧ ُﻜ ْﻢ [ ] اﻟﻨﺴﺎء ‪. [ 36 :‬‬ ‫‪ -1360‬وﻋ ِﻦ اﳌَ ْﻌ ُﺮو ِر ﺑﻦ ُﺳ َﻮ ْﻳ ٍﺪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬رأ ْﻳ ُﺖ َأ َﺑﺎ َذ ٍر ‪َ ، t‬و َﻋ َﻠﻴ ِﻪ ُﺣ ﱠﻠ ٌﺔ َو َﻋ َﲆ ُﻏ َﻼ ِﻣ ِﻪ ِﻣ ْﺜ ُﻠ َﻬﺎ‪،‬‬ ‫َﻓ َﺴ َﺄ ْﻟ ُﺘ ُﻪ َﻋ ْﻦ َذﻟِ َﻚ‪َ ،‬ﻓ َﺬ َﻛ َﺮ أ ﱠﻧ ُﻪ َﻗ ْﺪ َﺳﺎ ﱠب َر ُﺟ ًﻼ َﻋ َﲆ َﻋ ْﻬ ِﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪َ ،r‬ﻓ َﻌ ﱠ َﲑ ُه ﺑِ ُﺄ ﱢﻣ ِﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل اﻟﻨﺒ ﱡﻲ ‪: r‬‬ ‫)) إ ﱠﻧ َﻚ ا ْﻣ ُﺮ ٌؤ ﻓِﻴ َﻚ َﺟﺎ ِﻫﻠ ﱠﻴ ٌﺔ ُﻫ ْﻢ إ ْﺧ َﻮا ُﻧ ُﻜ ْﻢ َو َﺧ َﻮ ُﻟ ُﻜ ْﻢ َﺟ َﻌ َﻠ ُﻬ ُﻢ اﷲ َ ْﲢ َﺖ أﻳﺪﻳ ُﻜ ْﻢ ‪َ ،‬ﻓ َﻤـ ْﻦ َﻛـﺎ َن َأ ُﺧـﻮ ُه‬ ‫َ ْﲢـ َﺖ َﻳـ ِﺪ ِه ‪َ ،‬ﻓ ْﻠ ُﻴ ْﻄ ِﻌ ْﻤـ ُﻪ ِﳑﱠـﺎ َﻳﺄ ُﻛـ ُﻞ ‪َ ،‬و ْﻟ ُﻴ ْﻠﺒِـ ْﺴ ُﻪ ِﳑﱠـﺎ َﻳ ْﻠـ َﺒ ُﺲ ‪َ ،‬وﻻَ ُﺗ َﻜ ﱢﻠ ُﻔـﻮ ُﻫ ْﻢ َﻣـﺎ َﻳ ْﻐﻠِـ ُﺒ ُﻬ ْﻢ ‪َ ،‬ﻓـﺈ ْن‬ ‫َﻛ ﱠﻠ ْﻔ ُﺘ ُﻤﻮ ُﻫ ْﻢ َﻓ َﺄ ِﻋﻴ ُﻨﻮ ُﻫ ْﻢ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1361‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟﻨﺒ ﱢﻲ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪ )) :‬إِ َذا َأ َﺗﻰ أ َﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ َﺧﺎدِ ُﻣ ُﻪ ﺑِ َﻄ َﻌﺎ ِﻣ ِﻪ ‪َ ،‬ﻓﺈ ْن‬ ‫َﱂْ ُ ْﳚﻠِ ْﺴ ُﻪ َﻣ َﻌـ ُﻪ ‪َ ،‬ﻓ ْﻠ ُﻴﻨَﺎ ِو ْﻟـ ُﻪ ُﻟ ْﻘ َﻤـ ًﺔ َأ ْو ُﻟ ْﻘ َﻤ َﺘـ ْ ِﲔ َأ ْو ُأ ْﻛ َﻠـ ًﺔ َأ ْو ُأ ْﻛ َﻠ َﺘـ ْ ِﲔ ؛ َﻓﺈ ﱠﻧـ ُﻪ َو ِ َﱄ ِﻋ َﻼ َﺟـ ُﻪ)‪ (( (1‬رواه‬ ‫اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫)) اﻷُ ْﻛ َﻠ ُﺔ (( ﺑﻀﻢ اﳍﻤﺰة ‪َ :‬و ِﻫ َﻲ اﻟ ﱡﻠ ْﻘ َﻤ ُﺔ ‪.‬‬ ‫‪ -238‬ﺑﺎب ﻓﻀﻞ اﳌﻤﻠﻮك ا ﱠﻟ ِﺬي ﻳﺆدي ﺣﻖ اﷲ وﺣﻖ ﻣﻮاﻟﻴﻪ‬ ‫‪ -1360‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (30) 14/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪ (38) (1661) 92/5‬و)‪. (40‬‬ ‫‪ -1361‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2557) 197/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (42) (1663) 94/5‬‬ ‫)‪ (1‬ﻗـﺎل اﻟﻨـﻮوي ﰲ ﴍح ﺻـﺤﻴﺢ ﻣـﺴﻠﻢ ‪ )) :120/6‬ﰲ ﻫـﺬا اﳊـﺪﻳﺚ اﳊـﺚ ﻋـﲆ ﻣﻜـﺎرم اﻷﺧـﻼق ‪،‬‬ ‫واﳌﻮاﺳﺎة ﰲ اﻟﻄﻌﺎم ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﲈ ﰲ ﺣﻖ ﻣﻦ ﺻﻨﻌﻪ أو ﲪﻠﻪ ؛ ﻷﻧـﻪ وﱄ ﺣـﺮه ودﺧﺎﻧـﻪ ‪ ،‬وﺗﻌﻠﻘـﺖ ﺑـﻪ ﻧﻔـﺴﻪ ‪،‬‬ ‫وﺷﻢ راﺋﺤﺘﻪ ‪ ،‬وﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﳏﻤﻮل ﻋﲆ اﻻﺳﺘﺤﺒﺎب (( ‪.‬‬ ‫‪474‬‬

‫‪ -1362‬ﻋـﻦ اﺑـﻦ ﻋﻤـﺮ رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬إ ﱠن اﻟ َﻌ ْﺒـ َﺪ إِ َذا َﻧـ َﺼ َﺢ‬ ‫ﻟِ َﺴ ﱢﻴ ِﺪ ِه ‪َ ،‬و َأ ْﺣ َﺴ َﻦ ِﻋ َﺒﺎ َد َة اﷲِ ‪َ ،‬ﻓ َﻠ ُﻪ َأ ْﺟ ُﺮ ُه َﻣ ﱠﺮ َﺗ ْ ِﲔ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1363‬وﻋـﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـﺮة ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪ ) : r‬ﻟ)ﻠ ِ ْﻌﺒ َـ ْﺪ ِاﳌ َﻤ ْﻠـ ُﻮك ِاﳌـ ُﺼْﻠ ِﺢ ِ‬ ‫أ ْﺟ َﺮا ِن (( ‪َ ،‬وا ﱠﻟ ِﺬي َﻧ ْﻔ ُﺲ َأﰊ ُﻫ َﺮ ْﻳ َﺮ َة ﺑِ َﻴ ِﺪ ِه َﻟ ْﻮﻻَ ا ِﳉ َﻬﺎ ُد ﰲ َﺳﺒﻴ ِﻞ اﷲِ َواﳊَ ﱡﺞ ‪َ ،‬وﺑِ ﱡﺮ ُأ ﱢﻣﻲ ‪ ،‬ﻷَ ْﺣ َﺒ ْﺒ ُﺖ أ ْن‬ ‫َأ ُﻣﻮ َت َوأ َﻧﺎ َﳑْ ُﻠﻮ ٌكﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1364‬ﻋـﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳـﻰ اﻷﺷـﻌﺮي ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ا َﳌ ْﻤ ُﻠـﻮ ُك ا ﱠﻟـ ِﺬي‬ ‫ُ ْﳛ ِﺴ ُﻦ ِﻋ َﺒﺎ َد َة َر ﱢﺑ ِﻪ ‪َ ،‬و ُﻳ َﺆ ﱢدي إِ َﱃ َﺳ ﱢﻴ ِﺪ ِه ا ﱠﻟ ِﺬي َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ِﻣ َﻦ ا َﳊ ﱢﻖ ‪َ ،‬واﻟ ﱠﻨـ ِﺼﻴ َﺤ ِﺔ ‪َ ،‬واﻟ ﱠﻄﺎ َﻋـ ِﺔ ‪ ،‬ﻟـ ُﻪ أ ْﺟـ َﺮا ِن‬ ‫(( رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1365‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲِ ‪َ )) : r‬ﺛﻼ َﺛ ٌﺔ َُﳍ ْﻢ أ ْﺟ َﺮا ِن ‪َ :‬ر ُﺟ ٌﻞ ِﻣ ْﻦ َأ ْﻫـ ِﻞ اﻟﻜِ َﺘـﺎ ِب‬ ‫آ َﻣ َﻦ ﺑِﻨَﺒِ ﱢﻴ ِﻪ ‪َ ،‬وآ َﻣ َﻦ ﺑِ ُﻤ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ ‪َ ،‬واﻟ َﻌ ْﺒ ُﺪ ا َﳌ ْﻤ ُﻠﻮ ُك إِ َذا أ ﱠدى َﺣ ﱠﻖ اﷲ ‪َ ،‬و َﺣ ﱠﻖ َﻣ َﻮاﻟِﻴ ِﻪ ‪َ ،‬و َر ُﺟـ ٌﻞ َﻛﺎ َﻧـ ْﺖ َﻟـ ُﻪ‬ ‫َأ َﻣ ٌﺔ َﻓﺄ ﱠد َ َﲠﺎ َﻓ َﺄ ْﺣ َﺴ َﻦ َﺗﺄدِﻳ َﺒ َﻬﺎ ‪َ ،‬و َﻋ ﱠﻠ َﻤ َﻬﺎ َﻓ َﺄ ْﺣ َﺴ َﻦ َﺗ ْﻌﻠِﻴ َﻤ َﻬﺎ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ أ ْﻋ َﺘ َﻘ َﻬﺎ َﻓ َﺘ َﺰ ﱠو َﺟ َﻬﺎ ؛ َﻓ َﻠ ُﻪ َأ ْﺟ َﺮا ِن (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ‬ ‫َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -239‬ﺑﺎب ﻓﻀﻞ اﻟﻌﺒﺎدة ﰲ اﳍﺮج)‪(1‬‬ ‫َو ُﻫ َﻮ ‪ :‬اﻻﺧﺘﻼط واﻟﻔﺘﻦ وﻧﺤﻮﻫﺎ‬ ‫‪ -1362‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2546) 195/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (43) (1664) 94/5‬‬ ‫‪ -1363‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2548) 195/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (44) (1665) 94/5‬‬ ‫‪ -1364‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2551) 196/3‬‬ ‫‪ -1365‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (97) 35/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (241) (154) 93/1‬‬ ‫)‪ (1‬اﳍﺮج ‪ :‬ﻗﺘﺎل واﺧﺘﻼط ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 257/5‬‬ ‫‪475‬‬

‫‪ -1366‬ﻋﻦ َﻣ ْﻌ ِﻘ ِﻞ ﺑﻦ ﻳﺴﺎر ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪ ) : r‬ا)ﻟﻌﺒ ِﺎ َدةَ ُﰲ اﳍـ َﺮ ْج ِ َﻛ ِﻬ ْﺠـ َﺮةٍ‬ ‫إ ﱠﱄ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -240‬ﺑﺎب ﻓﻀﻞ اﻟﺴﲈﺣﺔ ﰲ اﻟﺒﻴﻊ واﻟﴩاء‬ ‫واﻷﺧﺬ واﻟﻌﻄﺎء وﺣﺴﻦ اﻟﻘﻀﺎء واﻟﺘﻘﺎﴈ وإرﺟﺎح اﳌﻜﻴﺎل واﳌﻴﺰان‬ ‫واﻟﻨﻬﻲ ﻋﻦ اﻟﺘﻄﻔﻴﻒ وﻓﻀﻞ إﻧﻈﺎر اﳌﻮ ِﴎ اﳌُ ْﻌ ِ َﴪ واﻟﻮﺿﻊ َﻋﻨْ ُﻪ‬ ‫َﻗﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬و َﻣﺎ َﺗ ْﻔ َﻌ ُﻠﻮا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْ ٍﲑ َﻓﺈِ ﱠن اﷲَﱠ ﺑِ ِﻪ َﻋﻠِﻴ ٌﻢ [ ]اﻟﺒﻘﺮة‪ ،[ 215 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪] :‬‬ ‫َو َﻳﺎ َﻗ ْﻮ ِم َأ ْو ُﻓﻮا ا ْﳌِ ْﻜ َﻴﺎ َل َواﳌِْﻴ َﺰا َن ﺑِﺎ ْﻟ ِﻘ ْﺴ ِﻂ َوﻻ َﺗ ْﺒ َﺨ ُﺴﻮا اﻟﻨﱠﺎ َس َأ ْﺷ َﻴﺎء ُﻫﻢ [ ] ﻫﻮد ‪ ، [ 85 :‬وﻗـﺎل‬ ‫َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬و ْﻳـ ٌﻞ ﻟِ ْﻠ ُﻤ َﻄ ﱢﻔ ِﻔـ َﲔ ا ﱠﻟـ ِﺬﻳ َﻦ إِ َذا ا ْﻛ َﺘـﺎ ُﻟﻮا َﻋـ َﲆ اﻟﻨﱠـﺎ ِس َﻳـ ْﺴ َﺘ ْﻮ ُﻓﻮ َن َوإِ َذا َﻛـﺎ ُﻟﻮ ُﻫ ْﻢ َأ ْو َو َز ُﻧـﻮ ُﻫ ْﻢ‬ ‫ُ ْﳜـ ِ ُﴪو َن َأﻻ َﻳ ُﻈـ ﱡﻦ ُأو َﻟﺌِـ َﻚ َأ ﱠﳖُـ ْﻢ َﻣ ْﺒ ُﻌﻮ ُﺛـﻮ َن ﻟِ َﻴـ ْﻮ ٍم َﻋﻈِـﻴ ٍﻢ َﻳـ ْﻮ َم َﻳ ُﻘـﻮ ُم اﻟﻨﱠـﺎ ُس ﻟِـ َﺮ ﱢب ا ْﻟ َﻌـﺎﳌَِ َﲔ [ ]‬ ‫اﳌﻄﻔﻔﲔ ‪. [ 6-1 :‬‬ ‫‪ -1367‬وﻋـﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـﺮة ‪ : t‬أ ﱠن َر ُﺟـ ًﻼ َأ َﺗـﻰ اﻟﻨﱠﺒـ ﱠﻲ ‪َ r‬ﻳ َﺘ َﻘﺎ َﺿـﺎ ُه َﻓـﺄ ْﻏ َﻠ َﻆ َﻟـ ُﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻬـ ﱠﻢ ﺑِـ ِﻪ‬ ‫أ ْﺻ َﺤﺎ ُﺑ ُﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬د ُﻋﻮ ُه ‪َ ،‬ﻓﺈ ﱠن ﻟِ َﺼﺎ ِﺣ ِﺐ ا َﳊ ﱢﻖ َﻣ َﻘﺎﻻً (( ُﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬أ ْﻋ ُﻄﻮ ُه ِﺳـﻨّ ًﺎ‬ ‫ِﻣ ْﺜ َﻞ ِﺳﻨﱢ ِﻪ (( ﻗﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳـﻮ َل اﷲِ ‪ ،‬ﻻ َﻧ ِﺠـ ُﺪ إِﻻﱠ أ ْﻣ َﺜـ َﻞ ِﻣـ ْﻦ ِﺳـﻨﱢ ِﻪ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬أ ْﻋ ُﻄـﻮ ُه ‪ ،‬ﻓـﺈ ﱠن َﺧـ ْ َﲑ ُﻛ ْﻢ‬ ‫أ ْﺣ َﺴﻨُ ُﻜ ْﻢ َﻗ َﻀﺎ ًء (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1368‬وﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ر ِﺣ َﻢ ا ُﷲ َر ُﺟ ًﻼ َﺳ ْﻤﺤ ًﺎ إِ َذا َﺑـﺎ َع ‪َ ،‬وإِ َذا‬ ‫ا ْﺷ َ َﱰى ‪َ ،‬وإِ َذا ا ْﻗ َﺘ َﴣ (( رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1366‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (130) (2948) 208/8‬‬ ‫‪ -1367‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2306) 130/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (120) (1601) 54/5‬‬ ‫‪ -1368‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2076) 75/3‬‬ ‫‪476‬‬

‫‪ -1369‬وﻋﻦ َأﰊ ﻗﺘﺎدة ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳﻮ َل اﷲ ‪ r‬ﻳﻘﻮل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َ ﱠﴎ ُه أ ْن ُﻳﻨَ ﱢﺠ َﻴـ ُﻪ ا ُﷲ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ُﻛ َﺮ ِب َﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ‪َ ،‬ﻓ ْﻠ ُﻴﻨَ ﱢﻔ ْﺲ َﻋ ْﻦ ُﻣ ْﻌ ِ ٍﴪ َأ ْو َﻳ َﻀ ْﻊ َﻋﻨْ ُﻪ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫‪ -1370‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮ َل اﷲِ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻛﺎ َن َر ُﺟ ٌﻞ ُﻳ َﺪاﻳِ ُﻦ اﻟﻨﱠـﺎ َس‪َ ،‬و َﻛـﺎ َن‬ ‫َﻳ ُﻘﻮ ُل ﻟِ َﻔ َﺘﺎ ُه‪ :‬إِ َذا َأ َﺗ ْﻴ َﺖ ُﻣ ْﻌ ِﴪ ًا َﻓ َﺘ َﺠﺎ َو ْز َﻋﻨْ ُﻪ ‪َ ،‬ﻟ َﻌـ ﱠﻞ ا َﷲ أ ْن َﻳ َﺘ َﺠـﺎ َو َز َﻋ ﱠﻨـﺎ ‪َ ،‬ﻓ َﻠ ِﻘـ َﻲ ا َﷲ َﻓ َﺘ َﺠـﺎ َو َز َﻋﻨْـ ُﻪ ((‬ ‫ﻣﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1371‬وﻋﻦ َأﰊ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺪر ﱢي ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ُ )) : r‬ﺣﻮ ِﺳ َﺐ َر ُﺟـ ٌﻞ ِﳑﱠـ ْﻦ‬ ‫َﻛﺎ َن َﻗ ْﺒ َﻠ ُﻜ ْﻢ ‪َ ،‬ﻓ َﻠ ْﻢ ُﻳﻮ َﺟ ْﺪ َﻟ ُﻪ ِﻣ َﻦ ا َﳋ ْ ِﲑ َ ْﳾ ٌء ‪ ،‬إِﻻﱠ أ ﱠﻧـ ُﻪ َﻛـﺎ َن ُ َﳜـﺎﻟِ ُﻂ اﻟﻨﱠـﺎ َس َو َﻛـﺎ َن ُﻣـﻮ ِﴎ ًا ‪َ ،‬و َﻛـﺎ َن‬ ‫َﻳﺄ ُﻣ ُﺮ ِﻏ ْﻠ َﲈ َﻧ ُﻪ أ ْن َﻳ َﺘ َﺠﺎ َو ُزوا َﻋﻦ اﳌُ ْﻌ ِﴪ ‪َ .‬ﻗﺎ َل اﷲُ ‪َ : U‬ﻧ ْﺤ ُﻦ َأ َﺣـ ﱡﻖ ﺑـﺬﻟِ َﻚ ِﻣﻨْـ ُﻪ ؛ َ َﲡـﺎ َو ُزوا َﻋﻨْـ ُﻪ ((‬ ‫رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1372‬وﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪ُ :‬أ َﰐ ا ُﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ﺑِ َﻌ ْﺒ ٍﺪ ِﻣ ْﻦ ِﻋ َﺒﺎ ِد ِه آ َﺗﺎ ُه ا ُﷲ َﻣﺎﻻً ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل َﻟ ُﻪ ‪َ :‬ﻣـﺎ َذا‬ ‫َﻋ ِﻤ ْﻠ َﺖ ﰲ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ؟ َﻗﺎ َل ‪َ )) :‬وﻻَ َﻳ ْﻜ ُﺘ ُﻤﻮ َن اﷲَ َﺣ ِﺪﻳﺜ ًﺎ (( َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ َر ﱢب آ َﺗ ْﻴ َﺘﻨِﻲ َﻣﺎ َﻟـ َﻚ ‪َ ،‬ﻓ ُﻜ ْﻨـ ُﺖ ُأ َﺑـﺎﻳ ُﻊ‬ ‫اﻟﻨﱠﺎ َس ‪َ ،‬و َﻛﺎ َن ِﻣ ْﻦ ُﺧ ُﻠ ِﻘﻲ ا َﳉ َﻮا ُز ‪َ ،‬ﻓ ُﻜﻨْ ُﺖ َأ َﺗ َﻴ ﱠ ُﴪ َﻋ َﲆ اﳌُﻮ ِ ِﴎ‪َ ،‬و ُأ ْﻧ ِﻈ ُﺮ اﳌُ ْﻌ ِ َﴪ ‪َ .‬ﻓ َﻘـﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪)) :‬‬ ‫أ َﻧﺎ َأ َﺣ ﱡﻖ ﺑِﺬا ِﻣﻨْ َﻚ َ َﲡﺎ َو ُزوا َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪي (( َﻓ َﻘﺎ َل ُﻋ ْﻘ َﺒ ُﺔ ﺑـﻦ ﻋـﺎ ِﻣﺮ ‪ ،‬وأﺑـﻮ ﻣـﺴﻌﻮ ٍد اﻷﻧـﺼﺎر ﱡي رﴈ‬ ‫اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪ :‬ﻫ َﻜﺬا َﺳ ِﻤ ْﻌ َﻨﺎ ُه ِﻣ ْﻦ ﱢﰲ رﺳﻮ ِل اﷲ ‪ . r‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1373‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ t‬ﻗﺎ َل‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣ ْﻦ َأ ْﻧ َﻈ َﺮ ُﻣ ْﻌ ِﴪ ًا ‪َ ،‬أ ْو َو َﺿ َﻊ َﻟـ ُﻪ ‪،‬‬ ‫أ َﻇ ﱠﻠ ُﻪ اﷲُ َﻳﻮ َم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ َ ْﲢ َﺖ ﻇِ ﱢﻞ َﻋ ْﺮ ِﺷ ِﻪ َﻳﻮ َم ﻻ ﻇِ ﱠﻞ إِﻻﱠ ﻇِ ﱡﻠ ُﻪ (( رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗـﺎل ‪ )) :‬ﺣـﺪﻳﺚ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1369‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (32) (1563) 33/5‬‬ ‫‪ -1370‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (3480) 214/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (31) (1562) 33/5‬‬ ‫‪ -1371‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (30) (1561) 33/5‬‬ ‫‪ -1372‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (29) (1560) 33/5‬‬ ‫‪ -1373‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (1306‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪477‬‬

‫‪ -1374‬وﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪ : t‬أ ﱠن اﻟﻨﺒ ﱠﻲ ‪r،‬اﺷ ْﱰ َ َى ِﻣ ْﻨ ُﻪ َﺑ ِﻌﲑ ًا‪َ ،‬ﻓ َﻮ َز َن َﻟ ُﻪ َﻓﺄ ْر َﺟ َﺢﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1375‬وﻋﻦ َأﰊ َﺻ ْﻔ َﻮان ُﺳﻮ ْﻳ ِﺪ ﺑ ِﻦ ﻗﻴ ٍﺲ ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺟ َﻠ ْﺒ ُﺖ أ َﻧﺎ َو َﳐْ َﺮ َﻣ ُﺔ اﻟ َﻌ ْﺒ ِﺪ ﱡي َﺑ ّﺰ ًا)‪(1‬‬ ‫ِﻣ ْﻦ َﻫ َﺠ َﺮ ‪َ ،‬ﻓ َﺠﺎءﻧﺎ اﻟﻨﺒ ﱡﻲ ‪َ ، r‬ﻓ َﺴﺎ َو َﻣﻨَﺎ ﺑ َ َﴪا ِوﻳ َﻞ ‪َ ،‬و ِﻋﻨْ ِﺪي َو ﱠزا ٌن َﻳ ِﺰ ُن ﺑِﺎﻷ ْﺟ ِﺮ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل اﻟﻨﱠﺒ ﱡﻲ ‪r‬‬ ‫ﻟِ ْﻠ َﻮ ﱠزا ِن ‪ِ )) :‬ز ْن َوأ ْر ِﺟ ْﺢ (( رواه َأ ُﺑﻮ داود ‪ ،‬واﻟﱰﻣﺬي وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -12‬ﻛ َﺘﺎ ُب اﻟ ِﻌﻠﻢ‬ ‫‪ -241‬ﺑﺎب ﻓﻀﻞ اﻟﻌﻠﻢ ﺗﻌﻠ ًﲈ وﺗﻌﻠﻴ ًﲈ ﷲ‬ ‫َﻗﺎ َل اﷲُ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬و ُﻗ ْﻞ َر ﱢب ِز ْد ِﲏ ِﻋ ْﻠ َ ًﲈ [ ] ﻃﻪ ‪ ، [ 114 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪ُ ] :‬ﻗ ْﻞ َﻫ ْﻞ َﻳ ْﺴ َﺘﻮي‬ ‫ا ﱠﻟ ِﺬﻳ َﻦ َﻳ ْﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن َوا ﱠﻟ ِﺬﻳ َﻦ ﻻَ َﻳ ْﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن [ ] اﻟﺰﻣﺮ ‪ ، [ 9 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬ﻳ ْﺮ َﻓ ِﻊ اﷲُ ا ﱠﻟـ ِﺬﻳ َﻦ آ َﻣﻨُـﻮا ِﻣـﻨْ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َوا ﱠﻟ ِﺬﻳ َﻦ ُأو ُﺗﻮا اﻟ ِﻌ ْﻠ َﻢ َد َر َﺟﺎ ٍت [ ] اﳌﺠﺎدﻟﺔ ‪ ، [ 11 :‬وﻗـﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪ ] :‬إ ﱠﻧـ َﲈ َ ْﳜـ َﺸﻰ اﷲَ ِﻣـ ْﻦ ِﻋ َﺒـﺎ ِد ِه‬ ‫اﻟ ُﻌ َﻠ َﲈ ُء [ ] ﻓﺎﻃﺮ ‪. [ 28 :‬‬ ‫‪ -1376‬وﻋﻦ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣـ ْﻦ ُﻳـ ِﺮ ِد اﷲُ ﺑِـ ِﻪ َﺧـ ْﲑ ًا ُﻳ َﻔ ﱢﻘ ْﻬـ ُﻪ ﰲ‬ ‫اﻟ ﱢﺪﻳ ِﻦ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1374‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (2604) 211/3‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (115) (715) 53/5‬‬ ‫‪ -1375‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (3336‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ، (2220‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (1305‬وﻗـﺎل اﻟﱰﻣـﺬي ‪)) :‬‬ ‫وأﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ ﻳﺴﺘﺤﺒﻮن اﻟﺮﺟﺤﺎن ﰲ اﻟﻮزن (( ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺑﺰ ًا ‪ :‬ﺛﻴﺎﺑ ًﺎ ‪ .‬ﻋﻮن اﳌﻌﺒﻮد ‪. 185/9‬‬ ‫‪ -1376‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (71) 27/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (98) (1037) 94/3‬‬ ‫‪478‬‬

‫‪ -1377‬وﻋﻦ اﺑﻦ ﻣـﺴﻌﻮد ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ﻻ َﺣـ َﺴ َﺪ إِﻻﱠ ﰲ ا ْﺛﻨَ َﺘـ ْ ِﲔ ‪:‬‬ ‫َر ُﺟ ٌﻞ آ َﺗﺎ ُه اﷲُ َﻣﺎﻻً ‪َ ،‬ﻓ َﺴ ﱠﻠ َﻄ ُﻪ َﻋ َﲆ َﻫ َﻠ َﻜﺘِ ِﻪ ِﰲ ا َﳊـ ﱢﻖ ‪َ ،‬و َر ُﺟـ ٌﻞ آ َﺗـﺎ ُه ا ُﷲ ا ِﳊ ْﻜ َﻤـ َﺔ ‪َ ،‬ﻓ ُﻬـ َﻮ َﻳ ْﻘـ ِﴤ ِ َﲠـﺎ‬ ‫َو ُﻳ َﻌ ﱢﻠ ُﻤ َﻬﺎ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫واﳌﺮاد ﺑﺎﳊﺴ ِﺪ ‪ :‬اﻟ ِﻐ ْﺒ َﻄ ُﺔ ‪َ ،‬و ُﻫ َﻮ أ ْن َﻳ َﺘ َﻤﻨﱠﻰ ِﻣﺜﻠﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1378‬وﻋﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳﻰ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل اﻟﻨﺒ ﱡﻲ ‪َ )) : r‬ﻣ َﺜ ُﻞ َﻣـﺎ َﺑ َﻌ َﺜﻨِـﻲ اﷲ ﺑِـ ِﻪ ِﻣـ َﻦ ا ُﳍـ َﺪى‬ ‫َواﻟ ِﻌ ْﻠـ ِﻢ َﻛ َﻤ َﺜـ ِﻞ َﻏ ْﻴـ ٍﺚ أ َﺻـﺎ َب أ ْرﺿـ ًﺎ ؛ َﻓ َﻜﺎ َﻧـ ْﺖ ِﻣﻨْ َﻬـﺎ َﻃﺎﺋِ َﻔـ ٌﺔ َﻃ ﱢﻴﺒـ ٌﺔ َﻗﺒِ َﻠـ ِﺖ اﳌَـﺎ َء َﻓ َﺄ ْﻧ َﺒ َﺘـ ِﺖ اﻟ َﻜـ َﻸ ‪،‬‬ ‫َواﻟ ُﻌ ْﺸ َﺐ اﻟ َﻜﺜِ َﲑ ‪َ ،‬و َﻛﺎ َن ِﻣﻨْ َﻬﺎ أ َﺟﺎدِ ُب أ ْﻣ َﺴ َﻜ ِﺖ ا َﳌﺎ َء ‪َ ،‬ﻓﻨَ َﻔ َﻊ ا ُﷲ ِ َﲠﺎ اﻟﻨﱠﺎ َس ‪َ ،‬ﻓ َ ِﴩ ُﺑﻮا ِﻣﻨْ َﻬﺎ َو َﺳ َﻘ ْﻮا‬ ‫َو َز َر ُﻋﻮا‪َ ،‬و َأ َﺻﺎ َب َﻃﺎﺋِ َﻔ ًﺔ ِﻣﻨْ َﻬﺎ ُأ ْﺧ َﺮى إ ﱠﻧ َﲈ ِﻫ َﻲ ﻗِﻴ َﻌﺎ ٌن ؛ ﻻ ُﲤْ ِﺴ ُﻚ َﻣﺎ ًء َوﻻَ ُﺗﻨْﺒِ ُﺖ ﻛ ًﻸ ‪َ ،‬ﻓﺬﻟِ َﻚ َﻣ َﺜ ُﻞ‬ ‫َﻣ ْﻦ َﻓ ُﻘ َﻪ ﰲ دِﻳ ِﻦ ا ِﷲ ‪َ ،‬و َﻧ َﻔ َﻌ ُﻪ َﻣﺎ َﺑ َﻌ َﺜﻨِﻲ ا ُﷲ ﺑِ ِﻪ ‪َ ،‬ﻓ َﻌﻠِ َﻢ َو َﻋ ﱠﻠ َﻢ ‪َ ،‬و َﻣ َﺜ ُﻞ َﻣ ْﻦ َﱂْ َﻳ ْﺮ َﻓ ْﻊ ﺑِﺬﻟِ َﻚ َرأ َﺳـ ًﺎ ‪َ ،‬و َﱂْ‬ ‫َﻳ ْﻘ َﺒ ْﻞ ُﻫ َﺪى ا ِﷲ ا ﱠﻟ ِﺬي ُأ ْر ِﺳ ْﻠ ُﺖ ﺑِ ِﻪ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1379‬وﻋـــــﻦ ﺳـــــﻬﻞ ﺑـــــﻦ ﺳـــــﻌﺪ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـــــﻮ َل ا ِﷲ ‪َ ، r‬ﻗـــــﺎ َل ﻟِ َﻌـــــِ ﱟﲇ ‪: t‬‬ ‫)) َﻓ َﻮا ِﷲ ﻷَ ْن َ ْﳞ ِﺪ َي اﷲُ ﺑِ َﻚ َر ُﺟ ًﻼ َوا ِﺣﺪ ًا َﺧ ْ ٌﲑ َﻟ َﻚ ِﻣ ْﻦ أ ْن َﻳ ُﻜﻮ َن َﻟ َﻚ ُ ْﲪ ُﺮ اﻟﻨﱠ َﻌ ِﻢ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔـﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴـ ِﻪ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -1380‬وﻋﻦ ﻋﺒـﺪ اﷲ ﺑـﻦ ﻋﻤـﺮو ﺑـﻦ اﻟﻌـﺎص رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن اﻟﻨﺒـ ﱠﻲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪)) :‬‬ ‫َﺑ ﱢﻠ ُﻐﻮا َﻋ ﱢﻨﻲ َو َﻟ ْﻮ آ َﻳ ًﺔ ‪َ ،‬و َﺣ ﱢﺪ ُﺛﻮا َﻋـ ْﻦ َﺑﻨِـﻲ إ ْ َﴎاﺋِﻴـ َﻞ َوﻻَ َﺣـ َﺮ َج ‪َ ،‬و َﻣـ ْﻦ َﻛـ َﺬ َب َﻋـ َ ﱠﲇ ُﻣ َﺘ َﻌ ﱢﻤـﺪ ًا َﻓ ْﻠ َﻴ َﺘ َﺒـ ﱠﻮ ْأ‬ ‫َﻣ ْﻘ َﻌ َﺪ ُه ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﻨﺎ ِر (( ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1377‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺜﲔ )‪ (543‬و)‪. (570‬‬ ‫‪ -1378‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (162‬‬ ‫‪ -1379‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (175‬‬ ‫‪ -1380‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (3461) 207/4‬‬ ‫‪479‬‬

‫‪ -1381‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬و َﻣ ْﻦ َﺳ َﻠ َﻚ َﻃ ِﺮﻳﻘ ًﺎ َﻳ ْﻠ َﺘ ِﻤ ُﺲ ﻓِﻴـ ِﻪ‬ ‫ِﻋ ْﻠ ًﲈ ‪َ ،‬ﺳ ﱠﻬ َﻞ ا ُﷲ َﻟ ُﻪ َﻃ ِﺮﻳﻘ ًﺎ إِ َﱃ ا َﳉﻨﱠ ِﺔ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1382‬وﻋﻨـﻪ َأﻳـﻀ ًﺎ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـ ْﻦ َد َﻋـﺎ إِ َﱃ ُﻫـﺪ ًى َﻛـﺎ َن َﻟـ ُﻪ ِﻣـ َﻦ‬ ‫اﻷَ ْﺟ ِﺮ ِﻣ ْﺜ ُﻞ ُأ ُﺟﻮ ِر َﻣ ْﻦ َﺗﺒِ َﻌ ُﻪ ﻻَ َﻳﻨْ ُﻘ ُﺺ َذﻟِ َﻚ ِﻣ ْﻦ ُأ ُﺟﻮ ِر ِﻫ ْﻢ َﺷ ْﻴﺌ ًﺎ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1383‬وﻋﻨﻪ َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬إِ َذا َﻣﺎ َت ا ْﺑ ُﻦ آ َد َم ا ْﻧ َﻘ َﻄ َﻊ َﻋ َﻤ ُﻠ ُﻪ إِﻻﱠ ِﻣ ْﻦ َﺛـﻼ ٍث ‪:‬‬ ‫َﺻ َﺪ َﻗ ٍﺔ َﺟﺎ ِر َﻳ ٍﺔ ‪َ ،‬أ ْو ِﻋ ْﻠ ٍﻢ ُﻳﺘﻨْﻔَ َﻊ ُﺑﻪ ِ ِ‪ ،‬أ َو ْوﻟَ َﺪ ٍﺻَﺎﻟ ِﺢ ٍ َﻳ ْﺪ ُﻋﻮ َﻟ ُﻪ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1384‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ r‬ﻳﻘﻮل ‪ )) :‬اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َﻣ ْﻠ ُﻌﻮ َﻧ ٌﺔ ‪َ ،‬ﻣ ْﻠ ُﻌـﻮ ٌن َﻣـﺎ ﻓِﻴ َﻬـﺎ ‪،‬‬ ‫إِﻻﱠ ذِ ْﻛـ َﺮ اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ،‬و َﻣـﺎ َواﻻ ُه ‪َ ،‬و َﻋﺎﳌِـ ًﺎ ‪َ ،‬أ ْو ُﻣـ َﺘ َﻌ ﱢﻠ ًﲈ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣـﺬي ‪ ،‬وﻗـﺎل ‪ )) :‬ﺣـﺪﻳﺚ‬ ‫ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫َﻗ ْﻮﻟﻪ ‪َ )) :‬و َﻣﺎ َواﻻَ ُه (( ‪ :‬أ ْي َﻃﺎﻋﺔ اﷲ ‪.‬‬ ‫‪ -1385‬وﻋﻦ أﻧ ٍﺲ ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣ ْﻦ َﺧ َﺮ َج ﰲ َﻃ َﻠـ ِﺐ اﻟ ِﻌ ْﻠـ ِﻢ َﻓ ُﻬـ َﻮ ﰲ‬ ‫َﺳﺒﻴ ِﻞ ا ِﷲ َﺣ ﱠﺘﻰ َﻳ ْﺮ ِﺟ َﻊ ((‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1386‬وﻋﻦ َأﰊ ﺳﻌﻴ ٍﺪ اﳋﺪري ‪ ،t‬ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻟـ ْﻦ َﻳـ ْﺸ َﺒ َﻊ ُﻣـ ْﺆ ِﻣ ٌﻦ ِﻣـ ْﻦ‬ ‫َﺧ ْ ٍﲑ َﺣ ﱠﺘﻰ َﻳ ُﻜﻮ َن ُﻣﻨْ َﺘ َﻬﺎ ُه ا َﳉﻨﱠ َﺔ ((‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي‪ ،‬وﻗﺎل‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ((‪.‬‬ ‫‪ -1387‬وﻋـﻦ َأﰊ ُأ َﻣﺎ َﻣـﺔ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻓـ ْﻀ ُﻞ اﻟ َﻌـﺎ ِﱂِ َﻋـ َﲆ اﻟ َﻌﺎﺑِـ ِﺪ‬ ‫َﻛ َﻔ ْﻀ ِﲇ َﻋ َﲆ أ ْد َﻧﺎ ُﻛ ْﻢ (( ُﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬إ ﱠن اﷲَ َو َﻣ َﻼﺋِ َﻜ َﺘ ُﻪ َوأ ْﻫـ َﻞ اﻟـ ﱠﺴﲈ َوا ِت َواﻷَ ْر ِض‬ ‫‪ -1381‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪ (245‬وﻫﺬا ﺟﺰء ﻣﻨﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1382‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (174‬‬ ‫‪ -1383‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (949‬‬ ‫‪ -1384‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (477‬‬ ‫‪ -1385‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (2647‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1386‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (2686‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ﻋﲆ أ ﱠن ﺳﻨﺪه ﺿﻌﻴﻒ ‪.‬‬ ‫‪480‬‬

‫َﺣ ﱠﺘﻰ اﻟ ﱠﻨ ْﻤ َﻠ َﺔ ﰲ ُﺟ ْﺤ ِﺮ َﻫﺎ َو َﺣ ﱠﺘﻰ ا ُﳊﻮ َت َﻟ ُﻴ َﺼ ﱡﻠﻮ َن َﻋ َﲆ ُﻣ َﻌ ﱢﻠ ِﻤﻲ اﻟﻨﱠﺎ ِس ا َﳋـ ْ َﲑ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣـﺬي‬ ‫‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1388‬وﻋـــــﻦ َأﰊ اﻟـــــﺪرداء ‪َ ، t‬ﻗـــــﺎ َل ‪َ :‬ﺳـــــ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳـــــﻮل اﷲ ‪ ، r‬ﻳﻘـــــﻮل ‪:‬‬ ‫)) َﻣ ْﻦ َﺳ َﻠ َﻚ َﻃ ِﺮﻳﻘ ًﺎ َﻳ ْﺒ َﺘ ِﻐﻲ ﻓِﻴ ِﻪ ِﻋ ْﻠ ًﲈ َﺳ ﱠﻬ َﻞ ا ُﷲ َﻟ ُﻪ َﻃﺮﻳﻘ ًﺎ إِ َﱃ ا َﳉﻨﱠ ِﺔ‪َ ،‬وإ ﱠن اﳌَ َﻼﺋِ َﻜ َﺔ َﻟ َﺘ َﻀ ُﻊ أ ْﺟﻨِ َﺤﺘَ َﻬﺎ‬ ‫ﻟِ َﻄﺎﻟِ ِﺐ اﻟ ِﻌ ْﻠ ِﻢ ِرﺿ ًﺎ ﺑِ َﲈ َﻳ ْﺼﻨَ ُﻊ ‪َ ،‬وإ ﱠن اﻟ َﻌﺎ ِﱂَ َﻟ َﻴ ْﺴ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ َﻟ ُﻪ َﻣ ْﻦ ِﰲ اﻟ ﱠﺴﲈ َوا ِت َو َﻣ ْﻦ ِﰲ اﻷ ْر ِض َﺣ ﱠﺘﻰ‬ ‫اﳊﻴ َﺘﺎ ُن ﰲ ا َﳌﺎ ِء ‪َ ،‬وﻓ ْﻀ ُﻞ اﻟ َﻌﺎ ِﱂِ َﻋ َﲆ اﻟ َﻌﺎﺑِ ِﺪ َﻛ َﻔ ْﻀ ِﻞ اﻟ َﻘ َﻤ ِﺮ َﻋ َﲆ َﺳﺎﺋِ ِﺮ اﻟ َﻜ َﻮاﻛِ ِﺐ ‪َ ،‬وإ ﱠن اﻟ ُﻌ َﻠ َﲈ َء‬ ‫َو َر َﺛ ُﺔ اﻷ ْﻧﺒِ َﻴﺎ ِء ‪َ ،‬وإ ﱠن اﻷ ْﻧﺒِ َﻴﺎ َء َﱂْ َﻳ َﻮ ﱢر ُﺛﻮا ِدﻳﻨَﺎر ًا َوﻻَ دِ ْر َﳘ ًﺎ َوإ ﱠﻧـ َﲈ َو ﱠر ُﺛـﻮا اﻟ ِﻌ ْﻠـ َﻢ ‪َ ،‬ﻓ َﻤـ ْﻦ َأ َﺧـ َﺬ ُه َأ َﺧـ َﺬ‬ ‫ﺑ َﺤ ﱟﻆ َواﻓِ ٍﺮ (( ‪ .‬رواه َأ ُﺑﻮ داود واﻟﱰﻣﺬي ‪.‬‬ ‫‪ -1389‬وﻋـــــﻦ اﺑـــــﻦ ﻣـــــﺴﻌﻮ ٍد ‪َ t‬ﻗـــــﺎ َل ‪َ :‬ﺳـــــ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳـــــﻮ َل ا ِﷲ ‪ ، r‬ﻳﻘـــــﻮل ‪:‬‬ ‫)) َﻧـــ ﱠ َﴬ ا ُﷲ ا ْﻣـــ َﺮ ًأ َﺳـــ ِﻤ َﻊ ِﻣ ﱠﻨـــﺎ َﺷـــ ْﻴﺌ ًﺎ ‪َ ،‬ﻓ َﺒ ﱠﻠ َﻐـــ ُﻪ َﻛـــ َﲈ َﺳـــ ِﻤ َﻌ ُﻪ ‪َ ،‬ﻓـــ ُﺮ ﱠب ُﻣ َﺒ ﱠﻠـــ ٍﻎ أ ْو َﻋـــﻰ ِﻣـــ ْﻦ‬ ‫َﺳﺎ ِﻣ ٍﻊ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1390‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣـ ْﻦ ُﺳـﺌِ َﻞ ﻋـﻦ ِﻋ ْﻠـ ٍﻢ َﻓ َﻜ َﺘ َﻤـ ُﻪ ‪،‬‬ ‫ُأ ِْﳉـــــ َﻢ َﻳـــــ ْﻮ َم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣـــــ ِﺔ ﺑِﻠِ َﺠـــــﺎ ٍم ِﻣـــــ ْﻦ َﻧـــــﺎ ٍر (( ‪ .‬رواه َأ ُﺑـــــﻮ داود واﻟﱰﻣـــــﺬي ‪ ،‬وﻗـــــﺎل ‪:‬‬ ‫)) ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1391‬وﻋﻨﻪ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻣ ْﻦ َﺗ َﻌ ﱠﻠ َﻢ ِﻋ ْﻠ ًﲈ ِﳑﱠﺎ ُﻳ ْﺒ َﺘ َﻐﻰ ﺑِ ِﻪ َو ْﺟ ُﻪ ا ِﷲ ‪ U‬ﻻ‬ ‫َﻳ َﺘ َﻌ ﱠﻠ ُﻤ ُﻪ إِﻻﱠ ﻟِ ُﻴ ِﺼﻴ َﺐ ﺑِ ِﻪ َﻋ َﺮﺿ ًﺎ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ‪َ ،‬ﱂْ َﳚِ ْﺪ َﻋ ْﺮ َف ا َﳉﻨﱠ ِﺔ)‪َ (1‬ﻳ ْﻮ َم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣ ِﺔ (( َﻳ ْﻌﻨِﻲ ‪ِ :‬ر َﳛ َﻬـﺎ ‪.‬‬ ‫رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1387‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (2685‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1388‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (3641‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ، (223‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (2682‬‬ ‫‪ -1389‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ، (232‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (2657‬‬ ‫‪ -1390‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (3658‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ، (261‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (2649‬‬ ‫‪ -1391‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (3664‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪. (252‬‬ ‫‪481‬‬

‫‪ -1392‬وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﺳـ ِﻤ ْﻌ ُﺖ رﺳـﻮ َل اﷲ‬ ‫‪ r‬ﻳﻘﻮل‪ )) :‬إ ﱠن ا َﷲ ﻻَ َﻳ ْﻘﺒِ ُﺾ اﻟ ِﻌ ْﻠ َﻢ ا ْﻧﺘِ َﺰاﻋ ًﺎ َﻳﻨْ َﺘﺰﻋ ُﻪ ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِس‪َ ،‬وﻟﻜِ ْﻦ َﻳ ْﻘﺒِ ُﺾ اﻟ ِﻌ ْﻠ َﻢ ﺑِ َﻘ ْﺒ ِﺾ اﻟ ُﻌ َﻠ َﲈ ِء‬ ‫‪َ ،‬ﺣ ﱠﺘـﻰ إِ َذا َﱂْ ُﻳ ْﺒـ ِﻖ َﻋﺎﳌِـ ًﺎ ‪ ،‬ا ﱠ َﲣـ َﺬ اﻟﻨﱠـﺎ ُس ُر ُؤوﺳـ ًﺎ ُﺟ ﱠﻬـﺎﻻً ‪َ ،‬ﻓـ ُﺴﺌِ ُﻠﻮا َﻓـﺄ ْﻓﺘﻮا ﺑِ َﻐـ ْ ِﲑ ِﻋ ْﻠـ ٍﻢ ‪َ ،‬ﻓـ َﻀ ﱡﻠﻮا‬ ‫َوأ َﺿ ﱡﻠﻮا ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -13‬ﻛ َﺘﺎب َﲪﺪ اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ َوﺷﻜﺮه‬ ‫‪ -242‬ﺑﺎب وﺟﻮب اﻟﺸﻜﺮ‬ ‫َﻗـﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬ﻓـﺎ ْذ ُﻛ ُﺮو ِﲏ َأ ْذ ُﻛـ ْﺮ ُﻛ ْﻢ َوا ْﺷـ ُﻜ ُﺮوا ِﱄ َوﻻ َﺗ ْﻜ ُﻔـ ُﺮو ِن [ ] اﻟﺒﻘـﺮة ‪[ 152 :‬‬ ‫وﻗﺎل َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬ﻟﺌِ ْﻦ َﺷ َﻜ ْﺮ ُﺗ ْﻢ ﻷَ ِزﻳـ َﺪ ﱠﻧ ُﻜ ْﻢ [ ] إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ‪ [ 7 :‬وﻗـﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬و ُﻗـ ِﻞ ا َﳊ ْﻤـ ُﺪ ﷲِ [ ]‬ ‫اﻹﴎاء ‪ [ 111 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬وآ ِﺧ ُﺮ َد ْﻋ َﻮا ُﻫ ْﻢ أ ِن ا َﳊ ْﻤ ُﺪ ِﷲ َر ﱢب اﻟ َﻌﺎﳌَِ َﲔ [ ] ﻳـﻮﻧﺲ ‪[ 10 :‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -1393‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ : t‬أ ﱠن اﻟﻨﺒ ﱠﻲ ‪ُ ، r‬أ ِ َﰐ َﻟ ْﻴ َﻠـ َﺔ ُأ ْ ِﴎ َي ﺑِـ ِﻪ ﺑِ َﻘـ َﺪ َﺣ ْ ِﲔ ِﻣـ ْﻦ َ ْﲬـ ٍﺮ َو َﻟـ َﺒ ٍﻦ ‪،‬‬ ‫َﻓ َﻨ َﻈـ َﺮ إِ َﻟـ ْﻴﻬ َﲈ َﻓ َﺄ َﺧـ َﺬ اﻟ ﱠﻠـ َﺒ َﻦ ‪َ .‬ﻓ َﻘـﺎ َل ِﺟﱪﻳـﻞ ‪ :‬اﳊَ ْﻤـ ُﺪ ﷲِ ا ﱠﻟـ ِﺬي َﻫـ َﺪا َك ﻟِﻠ ِﻔ ْﻄـ َﺮ ِة َﻟـ ْﻮ أ َﺧـ ْﺬ َت اﳋَ ْﻤـ َﺮ‬ ‫َﻏ َﻮ ْت)‪ُ (2‬أ ﱠﻣ ُﺘ َﻚ ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﻗﺎل اﺑﻦ ﻗﻴﻢ اﳉﻮزﻳﺔ ‪ )) :‬ﻋﺮف اﳉﻨﺔ ‪ ،‬ﺑﻔﺘﺢ ﻋﲔ ﻣﻬﻤﻠﺔ وﺳﻜﻮن راء ﻣﻬﻤﻠﺔ ‪ ،‬اﻟﺮاﺋﺤﺔ ‪ ،‬ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ ﰲ‬ ‫ﲢﺮﻳﻢ اﳉﻨﺔ ﻷن ﻣﻦ ﱂ ﳚﺪ رﻳﺢ اﻟﴚء ﻻ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻪ ﻗﻄﻌ ًﺎ (( ‪ .‬ﻋﻮن اﳌﻌﺒﻮد ‪. 98/10‬‬ ‫‪ -1392‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (100) 36/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (13) (2673) 60/8‬‬ ‫‪ -1393‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (4709) 104/6‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (272) (168) 106/1‬‬ ‫)‪ (2‬ﻏﻮت ‪ :‬ﺿﻠﺖ ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 397/3‬‬ ‫‪482‬‬

‫‪ -1394‬وﻋﻨﻪ ‪ ،‬ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻛ ﱡﻞ أ ْﻣ ٍﺮ ذِي َﺑﺎ ٍل ﻻَ ُﻳ ْﺒـﺪ ُأ ﻓِﻴـ ِﻪ ﺑِﺎ َﳊ ْﻤـ ُﺪ ِﷲ َﻓ ُﻬـ َﻮ‬ ‫أ ْﻗ َﻄ ُﻊ (( ‪ .‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ‪ ،‬رواه َأ ُﺑﻮ داود وﻏﲑه ‪.‬‬ ‫‪ -1395‬وﻋﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳﻰ اﻷﺷﻌﺮي ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪ )) :‬إِ َذا َﻣﺎ َت َو َﻟ ُﺪ اﻟ َﻌ ْﺒ ِﺪ‬ ‫َﻗﺎ َل ا ُﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ َﳌِﻼﺋِ َﻜﺘِ ِﻪ ‪َ :‬ﻗ َﺒ ْﻀ ُﺘ ْﻢ َو َﻟ َﺪ َﻋ ْﺒﺪي ؟ َﻓﻴﻘﻮﻟﻮن ‪َ :‬ﻧ َﻌ ْﻢ ‪ ،‬ﻓﻴﻘـﻮل ‪َ :‬ﻗ َﺒـ ْﻀ ُﺘ ْﻢ َﺛ َﻤـ َﺮ َة ُﻓـﺆا ِد ِه ؟‬ ‫ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن ‪َ :‬ﻧ َﻌ ْﻢ ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل ‪ :‬ﻣﺎذا َﻗﺎ َل َﻋ ْﺒ ِﺪي ؟ َﻓﻴﻘﻮﻟـﻮن ‪َ :‬ﲪـ َﺪ َك َوا ْﺳـ َ ْﱰ َﺟ َﻊ ‪ ،‬ﻓﻴ ُﻘـﻮ ُل ا ُﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪:‬‬ ‫ا ْﺑﻨُﻮا ﻟِ َﻌ ْﺒﺪي َﺑﻴﺘ ًﺎ ﰲ ا َﳉﻨﱠ ِﺔ ‪َ ،‬و َﺳ ﱡﻤﻮ ُه َﺑ ْﻴ َﺖ ا َﳊ ْﻤ ِﺪ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣـﺪﻳﺚ ﺣـﺴﻦ‬ ‫(( ‪.‬‬ ‫‪ -1396‬وﻋﻦ أﻧﺲ ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪ )) : r‬إ ﱠن اﷲ َﻟـ ْﲑ َﴇ َﻋـ ِﻦ اﻟ َﻌ ْﺒـ ِﺪ َﻳﺄ ُﻛـ ُﻞ‬ ‫اﻷَ ْﻛ َﻠ َﺔ ‪َ ،‬ﻓ َﻴ ْﺤ َﻤ ُﺪ ُه َﻋ َﻠ ْﻴ َﻬﺎ ‪َ ،‬و َﻳ ْ َﴩ ُب اﻟ ﱠ ْﴩ َﺑﺔ ‪َ ،‬ﻓ َﻴ ْﺤ َﻤ ُﺪ ُه َﻋ َﻠ ْﻴ َﻬﺎ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -14‬ﻛﺘﺎب اﻟ ﱠﺼﻼة َﻋ َﲆ َر ُﺳﻮل اﷲ ‪r‬‬ ‫‪ -243‬ﺑﺎب اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﺼﻼة َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ وﻓﻀﻠﻬﺎ وﺑﻌﺾ ﺻﻴﻐﻬﺎ‬ ‫َﻗﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪ ] :‬إ ﱠن ا َﷲ َو َﻣ َﻼﺋِ َﻜ َﺘـ ُﻪ ُﻳـ َﺼ ﱡﻠﻮ َن َﻋـ َﲆ اﻟﻨﱠﺒـ ﱢﻲ َﻳـﺎ َأ ﱡ َﳞـﺎ ا ﱠﻟـ ِﺬﻳ َﻦ آ َﻣﻨُـﻮا َﺻـ ﱡﻠﻮا َﻋ َﻠ ْﻴـ ِﻪ‬ ‫َو َﺳ ﱢﻠ ُﻤﻮا َﺗ ْﺴﻠِﻴ ًﲈ [ ] اﻷﺣﺰاب ‪. [ 56 :‬‬ ‫‪ -1394‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (2840‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪، (1894‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ \" ﻋﻤﻞ اﻟﻴﻮم واﻟﻠﻴﻠﺔ \"‬ ‫)‪ (494‬و)‪ (495‬و)‪ ، (496‬واﳊﺪﻳﺚ ﺿﻌﻴﻒ ﺑﻴﺎﻧﻪ ﰲ \" اﳉﺎﻣﻊ ﰲ اﻟﻌﻠﻞ \"‪.‬‬ ‫‪ -1395‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 922‬‬ ‫‪ -1396‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (140‬‬ ‫‪483‬‬

‫‪ -1397‬وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ‪ ،‬رﴈ اﷲ ﻋﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠﻧﻪ ﺳﻤﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪، r‬‬ ‫ﻳﻘﻮل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﺻ ﱠﲆ َﻋ َ ﱠﲇ َﺻﻼ ًة ‪َ ،‬ﺻ ﱠﲆ اﷲُ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ِ َﲠﺎ َﻋ ْﴩ ًا (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1398‬وﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬أ ْو َﱃ اﻟﻨﱠـﺎ ِس ِﰊ َﻳـﻮ َم اﻟ ِﻘ َﻴﺎ َﻣـ ِﺔ‬ ‫أ ْﻛ َﺜ ُﺮ ُﻫ ْﻢ َﻋ َ ﱠﲇ َﺻ َﻼ ًة (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1399‬وﻋﻦ أوس ﺑﻦ أوس ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳـﻮ ُل اﷲ ‪ )) : r‬إ ﱠن ِﻣـ ْﻦ أ ْﻓـ َﻀ ِﻞ أ ﱠﻳـﺎ ِﻣ ُﻜ ْﻢ‬ ‫َﻳﻮ َم ا ُﳉ ُﻤ َﻌ ِﺔ ‪َ ،‬ﻓﺄ ْﻛﺜِ ُﺮوا َﻋ َ ﱠﲇ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺼﻼ ِة ﻓِﻴ ِﻪ ‪َ ،‬ﻓﺈ ﱠن َﺻ َﻼ َﺗ ُﻜ ْﻢ َﻣ ْﻌ ُﺮو َﺿ ٌﺔ َﻋـ َ ﱠﲇ (( ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪ :‬ﻗـﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﻳـﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ،‬و َﻛﻴ َﻒ َ ُﺗ ْﻌ َﺮ ُض َﺻﻼ ُﺗ َﻨﺎ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻚ َو َﻗـ ْﺪ َأ َر ْﻣـ َﺖ ؟! َﻗـﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘـﻮ ُل َﺑﻠِﻴـ َﺖ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬إ ﱠن ا َﷲ‬ ‫َﺣ ﱠﺮ َم َﻋ َﲆ اﻷ ْر ِض َأ ْﺟ َﺴﺎ َد اﻷَ ْﻧﺒِ َﻴﺎ ِء (( ‪ .‬رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1400‬وﻋـﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪َ )) : r‬ر ِﻏـ َﻢ أ ْﻧـ ُﻒ َر ُﺟـ ٍﻞ ُذﻛِـ ْﺮ ُت‬ ‫ِﻋ ْﻨ َﺪ ُه َﻓ َﻠ ْﻢ ُﻳ َﺼ ﱢﻞ َﻋ َ ﱠﲇ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1401‬وﻋﻨﻪ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ﻻ َ ْﲡ َﻌ ُﻠﻮا َﻗ ْ ِﱪي ِﻋﻴﺪ ًا ‪َ ،‬و َﺻ ﱡﻠﻮا َﻋـ َ ﱠﲇ ‪،‬‬ ‫َﻓﺈ ﱠن َﺻ َﻼ َﺗ ُﻜ ْﻢ َﺗ ْﺒ ُﻠ ُﻐﻨِﻲ َﺣ ْﻴ ُﺚ ُﻛﻨْ ُﺘ ْﻢ (( ‪ .‬رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1402‬وﻋﻨـﻪ ‪ :‬أ ﱠن رﺳـﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـﺎ ِﻣـ ْﻦ َأ َﺣـ ٍﺪ ُﻳـ َﺴ ﱢﻠ ُﻢ َﻋـ َ ﱠﲇ إِﻻﱠ َر ﱠد اﷲُ َﻋـ َ ﱠﲇ‬ ‫ُرو ِﺣﻲ َﺣ ﱠﺘﻰ َأ ُر ﱠد َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ اﻟ ﱠﺴ َﻼ َم (( ‪ .‬رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1403‬وﻋﻦ ﻋ ّﲇ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل ر ُﺳـﻮ ُل ا ِﷲ ‪ )) : r‬اﻟ َﺒ ِﺨﻴـ ُﻞ َﻣـ ْﻦ ُذﻛِـ ْﺮ ُت ِﻋﻨْـ َﺪ ُه ‪َ ،‬ﻓ َﻠـ ْﻢ‬ ‫ُﻳ َﺼ ﱢﻞ َﻋ َ ﱠﲇ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1397‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (11) (384) 4/2‬‬ ‫‪ -1398‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (484‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1399‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 1158‬‬ ‫‪ -1400‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (3545‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1401‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪. (2042‬‬ ‫‪ -1402‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪. (2041‬‬ ‫‪484‬‬

‫‪ -1404‬وﻋﻦ َﻓ َﻀﺎ َﻟ َﺔ ﺑ ِﻦ ُﻋ َﺒ ْﻴ ٍﺪ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺳ ِﻤ َﻊ ر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ ، r‬ر ُﺟ ًﻼ َﻳ ْﺪ ُﻋﻮ ﰲ َﺻ َﻼﺗِ ِﻪ َﱂْ‬ ‫ُﻳ َﻤ ﱢﺠـــــــــ ِﺪ اﷲ َﺗ َﻌـــــــــﺎ َﱃ ‪َ ،‬و َﱂْ ُﻳـــــــــ َﺼ ﱢﻞ َﻋـــــــــ َﲆ اﻟ ﱠﻨﺒـــــــــ ﱢﻲ ‪َ ، r‬ﻓ َﻘـــــــــﺎ َل ر ُﺳـــــــــﻮ ُل اﷲ‬ ‫‪َ )) : r‬ﻋ ِﺠ َﻞ َﻫ َﺬا (( ُﺛ ﱠﻢ َد َﻋﺎ ُه َﻓ َﻘﺎ َل َﻟ ُﻪ ‪َ -‬أ ْو ﻟِ َﻐ ْ ِﲑ ِه ‪ )) : -‬إِ َذا َﺻـ ﱠﲆ َأ َﺣـ ُﺪ ُﻛ ْﻢ َﻓ ْﻠ َﻴ ْﺒـ َﺪ ْأ ﺑِ َﺘ ْﺤ ِﻤﻴـ ِﺪ َر ﱢﺑـ ِﻪ‬ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َﻧ ُﻪ ‪َ ،‬واﻟ ﱠﺜﻨَﺎ ِء َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ ُﻳـ َﺼ ﱢﲇ َﻋـ َﲆ اﻟﻨﱠﺒـ ﱢﻲ ‪ُ ، r‬ﺛـ ﱠﻢ َﻳـ ْﺪ ُﻋﻮ َﺑ ْﻌـ ُﺪ ﺑِـ َﲈ َﺷـﺎ َء (( ‪ .‬رواه َأ ُﺑـﻮ داود‬ ‫واﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1405‬وﻋﻦ َأﰊ ﳏﻤ ٍﺪ ﻛﻌ ِﺐ ﺑـﻦ ُﻋ ْﺠـ َﺮة ‪َ ، t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﺧـ َﺮ َج َﻋ َﻠ ْﻴ َﻨـﺎ اﻟﻨﺒـ ﱡﻲ ‪َ ، r‬ﻓ ُﻘ ْﻠﻨَـﺎ ‪َ :‬ﻳـﺎ‬ ‫رﺳـَـــُﻮل ا َﷲِ ﻗــــ َﺪ ﻋﻠْﻤ َﻨـِــْـﺎ ﻛﻴـــ َـ ْﻒ َ ﻧــُــﺴﻠَﻢﱢ ُﻋﻠ َﻴـَـْــﻚ َ‪ ،‬ﻓ َﻜﻴ َــْــﻒ َ ُﻧــــ َﺼ ﱢﲇ َﻋ َﻠ ْﻴــــ َﻚ ؟ َﻗــــﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) ُﻗﻮ ُﻟﻮا ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َﺻ ﱢﻞ َﻋـ َﲆ ُ َﳏ ﱠﻤـ ٍﺪ ‪ ،‬و َﻋـ َﲆ آ ِل ُ َﳏ ﱠﻤـ ٍﺪ ‪َ ،‬ﻛـ َﲈ َﺻـ ﱠﻠ ْﻴ َﺖ َﻋـ َﲆ آ ِل إ ْﺑـ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ ‪ ،‬إ ﱠﻧـ َﻚ‬ ‫‪ -1403‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (3546‬وإﺳﲈﻋﻴﻞ اﻟﻘﺎﴈ ﰲ ﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة ﻋﲆ اﻟﻨﺒﻲ ‪، (32) r‬واﺑﻦ‬ ‫أﰊ ﻋﺎﺻﻢ ﰲ \" اﻵﺣﺎد واﳌﺜﺎﲏ \" )‪، (432‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ \" اﻟﻜﱪى \" )‪ (8100‬وﰲ \" ﻋﻤﻞ اﻟﻴﻮم‬ ‫واﻟﻠﻴﻠﺔ \" ‪ ،‬ﻟﻪ )‪ (55‬و)‪ ، (56‬وأﺑﻮ ﻳﻌﲆ )‪ ، (6776‬واﺑﻦ ﺣﺒﺎن )‪ ، (909‬واﻟﻄﱪاﲏ )‪ ، (2885‬واﺑﻦ‬ ‫اﻟﺴﻨﻲ ﰲ \"ﻋﻤﻞ اﻟﻴﻮم واﻟﻠﻴﻠﺔ \" )‪ ، (382‬واﳊﺎﻛﻢ ‪ ، 549/1‬واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ \" ﺷﻌﺐ اﻹﻳﲈن \"‬ ‫)‪ (1567‬و)‪ (1568‬ﻋﻦ اﳊﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ أﰊ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﱰﻣﺬي ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫ﻗﺎل اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ‪ )) :‬اﻟﺬي ﻋﻨﺪي أن رواﻳﺔ ﺳﻠﻴﲈن ﻻ ﲣﺎﻟﻒ رواﻳﺔ ﳛﻴﻰ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ؛ ﻷن ﳛﻴﻰ ﻗﺎل ‪ )) :‬ﻋﻦ‬ ‫أﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪه ((وﱂ ﻳﺴﻤﻪ ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺘﻤﻞ أن ﻳﺮﻳﺪ ﺟﺪه اﻷدﻧﻰ وﻫﻮ اﳊﺴﲔ ‪ ،‬واﺣﺘﻤﻞ اﻷﻋﲆ وﻫﻮ ﻋﲇ ‪،‬‬ ‫ﻓﴫﺣﺖ رواﻳﺔ ﳛﻴﻰ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﺎﻻﺣﺘﲈل اﻟﺜﺎﲏ ((‪.‬‬ ‫وأورده اﳌﺰي ﰲ \" ﲢﻔﺔ اﻷﴍاف \" ﰲ ﻣﺴﻨﺪ ﻋﲇ )‪ (10072‬وﻋﺰاه إﱃ اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وأورده ﰲ ﻣﺴﻨﺪ‬ ‫اﳊﺴﲔ ﺑﻦ ﻋﲇ أﻳﻀ ًﺎ )‪ (3412‬وﱂ ﻳﺬﻛﺮ اﻟﱰﻣﺬي ‪ .‬اﻧﻈﺮ ‪ :‬ﲢﻔﺔ اﻷﴍاف ‪. (3412) 684/2‬‬ ‫‪ -1404‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (1481‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (3477‬‬ ‫‪ -1405‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6357) 95/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (66) (406) 16/2‬‬ ‫‪485‬‬

‫َﲪِﻴ ٌﺪ َﳎﻴ ٌﺪ ‪ .‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َﺑﺎ ِر ْك َﻋ َﲆ ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ ‪ ،‬و َﻋ َﲆ آ ِل ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ ‪َ ،‬ﻛ َﲈ َﺑﺎ َر ْﻛ َﺖ َﻋ َﲆ آ ِل إ ْﺑ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ ‪ ،‬إ ﱠﻧ َﻚ‬ ‫َﲪِﻴ ٌﺪ َ ْﳎﻴ ٌﺪ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1406‬وﻋﻦ َأﰊ ﻣﺴﻌﻮ ٍد اﻟﺒﺪري ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪ :‬أ َﺗﺎ َﻧﺎ ر ُﺳﻮ ُل ا ِﷲ ‪َ ، r‬و َﻧﺤ ُﻦ ﰲ َﳎْﻠِ ِﺲ َﺳﻌ ِﺪ‬ ‫ﺑﻦ ُﻋ َﺒﺎ َد َة ‪َ ، t‬ﻓ َﻘﺎ َل َﻟ ُﻪ َﺑ ْﺸ ُﲑ ْﺑ ُﻦ َﺳﻌ ٍﺪ أ‪:‬ﻣﺮَﻧ َـﺎَاﷲ ﺗﻌَـﺎَﱃ َأن ﻧْـ ُﺼ َﲇ ﱢﻋﻠ َﻴـَ ْﻚ َﻳـﺎَ ر َﺳـ ُﻮل َاﷲِ ‪ ،‬ﻓ َﻜﻴـَ ْﻒ َ‬ ‫ُﻧ َﺼ ﱢﲇ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻚ ؟ َﻓ َﺴ َﻜ َﺖ ر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ ، r‬ﺣ ﱠﺘﻰ َﲤَ ﱠﻨ ْﻴﻨَﺎ أ ﱠﻧ ُﻪ َﱂْ َﻳ ْﺴ َﺄ ْﻟ ُﻪ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َﻗﺎ َل ر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪ُ )) : r‬ﻗﻮ ُﻟـﻮا‬ ‫‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬـ ﱠﻢ َﺻـ ﱢﻞ َﻋـ َﲆ ُ َﳏ ﱠﻤـ ٍﺪ ‪َ ،‬و َﻋـ َﲆ آ ِل ُ َﳏ ﱠﻤـ ٍﺪ ‪َ ،‬ﻛـ َﲈ َﺻـ ﱠﻠ ْﻴ َﺖ َﻋـ َﲆ آ ِل إ ْﺑـ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ ‪َ ،‬و َﺑـﺎ ِر ْك َﻋـ َﲆ‬ ‫ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋ َﲆ آ ِل ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ ‪َ ،‬ﻛ َﲈ َﺑﺎ َر ْﻛﺖ َﻋ َﲆ آ ِل إ ْﺑ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ ‪ ،‬إ ﱠﻧ َﻚ َﲪِﻴ ٌﺪ َ ِﳎﻴ ٌﺪ ‪َ ،‬واﻟـ ﱠﺴ َﻼ ُم َﻛـ َﲈ َﻗـ ْﺪ‬ ‫َﻋﻠِ ْﻤ ُﺘ ْﻢ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1407‬وﻋﻦ َأﰊ ُ َﲪﻴ ٍﺪ اﻟ ﱠﺴﺎ ِﻋ ِﺪ ﱢي ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﻗﺎﻟﻮا ﻳ‪:‬ﺎ َرﺳﻮل َاﷲ ﻛﻴـَ ْﻒ َ ُﻧـ َﺼ ﱢﲇ َﻋ َﻠ ْﻴـ َﻚ ؟‬ ‫َﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻗﻮ ُﻟﻮا ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َﺻ ﱢﻞ َﻋ َﲆ ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ ‪َ ،‬و َﻋ َﲆ َأ ْز َوا ِﺟ ِﻪ َو ُذ ﱢر ﱠﻳﺘِ ِﻪ ‪َ ،‬ﻛ َﲈ َﺻ ﱠﻠ ْﻴ َﺖ َﻋ َﲆ آ ِل إ ْﺑـ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ‬ ‫‪َ ،‬و َﺑﺎ ِر ْك َﻋ َﲆ ُ َﳏ ﱠﻤ ٍﺪ ‪َ ،‬و َﻋ َﲆ أ ْز َوا ِﺟ ِﻪ َو ُذ ﱢر ﱠﻳﺘِ ِﻪ ‪َ ،‬ﻛ َﲈ َﺑﺎ َر ْﻛ َﺖ َﻋ َﲆ آ ِل إ ْﺑ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ إ ﱠﻧـ َﻚ َﲪﻴـ ٌﺪ َ ِﳎﻴـ ٌﺪ‬ ‫((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1406‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (65) (405) 16/2‬‬ ‫‪ -1407‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (3369) 178/4‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (69) (407) 16/2‬‬ ‫‪486‬‬

‫‪ -15‬ﻛﺘﺎب اﻷ ْذ َﻛﺎر‬ ‫‪ -244‬ﺑﺎب َﻓﻀ ِﻞ اﻟ ﱢﺬ ْﻛ ِﺮ َوا َﳊ ﱢﺚ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫َﻗـﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬وﻟـ ِﺬ ْﻛ ُﺮ اﷲ أ ْﻛـ َ ُﱪ [ ] اﻟﻌﻨﻜﺒـﻮت ‪ ، [ 45 :‬وﻗـﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬ﻓـﺎ ْذ ُﻛ ُﺮو ِﲏ‬ ‫أ ْذ ُﻛـ ْﺮ ُﻛ ْﻢ [ ] اﻟﺒﻘـﺮة ‪ ، [ 152 :‬وﻗـﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬وا ْذ ُﻛـ ْﺮ َر ﱠﺑـ َﻚ ِﰲ َﻧ ْﻔـ ِﺴ َﻚ َﺗـ َ ﱡﴬﻋ ًﺎ َو ِﺧﻴ َﻔـ ًﺔ َو ُدو َن‬ ‫ا َﳉ ْﻬ ِﺮ ِﻣ َﻦ اﻟ َﻘ ْﻮ ِل ﺑِﺎﻟ ُﻐ ُﺪ ﱢو واﻵ َﺻﺎ ِل َوﻻَ َﺗ ُﻜ ْﻦ ِﻣ َﻦ اﻟ َﻐﺎﻓِﻠِ َﲔ [ ] اﻷﻋﺮاف ‪ ، [ 205 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪:‬‬ ‫] َوا ْذ ُﻛــ ُﺮوا ا َﷲ َﻛﺜِــ َﲑ ًا َﻟ َﻌ ﱠﻠ ُﻜــ ْﻢ ُﺗ ْﻔﻠِ ُﺤــﻮ َن [ ] اﳉﻤﻌــﺔ ‪ ، [ 10 :‬وﻗــﺎل َﺗ َﻌــﺎ َﱃ ‪ ] :‬إ ﱠن اﳌُــ ْﺴﻠِ ِﻤ َﲔ‬ ‫َوا ُﳌـ ْﺴﻠِ َﲈ ِت [ … إِ َﱃ َﻗ ْﻮﻟـﻪ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ‪َ ] :‬واﻟـ ﱠﺬاﻛِ ِﺮﻳ َﻦ اﷲَ َﻛﺜِـﲑ ًا َواﻟـ ﱠﺬاﻛِ َﺮا ِت َأ َﻋـ ﱠﺪ اﷲُ َُﳍـ ْﻢ َﻣ ْﻐ ِﻔـ َﺮ ًة‬ ‫َوأ ْﺟ َﺮ ًا َﻋﻈِﻴ ًﲈ [ ] اﻷﺣﺰاب ‪ ، [ 35 :‬وﻗﺎل َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪َ ] :‬ﻳﺎ َأ ﱡ َﳞﺎ ا ﱠﻟ ِﺬﻳ َﻦ آ َﻣﻨُﻮا ا ْذ ُﻛـ ُﺮوا ا َﷲ ذِ ْﻛـﺮ ًا َﻛﺜِـﲑ ًا‬ ‫َو َﺳ ﱢﺒ ُﺤﻮ ُه ُﺑ ْﻜ َﺮ ًة َوأ ِﺻﻴ ًﻼ [ ] اﻷﺣﺰاب ‪ [ 42 -41 :‬اﻵﻳﺔ ‪ .‬واﻵﻳﺎت ﰲ اﻟﺒﺎب ﻛﺜﲑ ٌة ﻣﻌﻠﻮﻣ ٌﺔ ‪.‬‬ ‫‪ -1408‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل ر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻛﻠِ َﻤ َﺘﺎ ِن َﺧ ِﻔﻴ َﻔ َﺘﺎ ِن َﻋ َﲆ اﻟ ﱢﻠـ َﺴﺎ ِن‬ ‫‪َ ،‬ﺛ ِﻘﻴ َﻠ َﺘﺎ ِن ِﰲ اﳌِﻴ َﺰا ِن ‪َ ،‬ﺣﺒِﻴ َﺒ َﺘﺎ ِن إِ َﱃ اﻟ ﱠﺮ ْﲪﺎ ِن ‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲِ َوﺑِ َﺤ ْﻤـ ِﺪ ِه ‪ُ ،‬ﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َن ا ِﷲ اﻟﻌﻈـﻴ ِﻢ (( ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1409‬وﻋﻨﻪ ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳـﻮل اﷲ ‪ )) : r‬ﻷَ ْن َأ ُﻗـﻮ َل ‪ُ :‬ﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲِ ؛ َوا َﳊ ْﻤـ ُﺪ ِﷲ ؛‬ ‫َوﻻَ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ ا ُﷲ ‪َ ،‬وا ُﷲ أ ْﻛ َ ُﱪ ‪َ ،‬أ َﺣ ﱡﺐ إ َ ﱠﱄ ِﳑﱠﺎ َﻃ َﻠ َﻌ ْﺖ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ اﻟ ﱠﺸ ْﻤ ُﺲ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1410‬وﻋﻨﻪ ‪ :‬أ ﱠن ر ُﺳﻮ َل اﷲ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﻗﺎ َل ﻻ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ اﷲُ َو ْﺣ َﺪ ُه ﻻَ َﴍﻳ َﻚ َﻟـ ُﻪ ‪َ ،‬ﻟـ ُﻪ‬ ‫ا ُﳌ ْﻠ ُﻚ َو َﻟ ُﻪ ا َﳊ ْﻤ ُﺪ ؛ َو ُﻫ َﻮ َﻋ َﲆ ُﻛ ﱢﻞ َ ْﳾ ٍء َﻗـ ِﺪﻳ ٌﺮ ‪ ،‬ﰲ َﻳـ ْﻮ ٍم ِﻣ َﺌـ َﺔ َﻣـ ﱠﺮةٍ َﻛﺎ َﻧـ ْﺖ َﻟـ ُﻪ َﻋـ ْﺪ َل َﻋـ ْ ِﴩ ِر َﻗـﺎ ٍب‬ ‫‪ -1408‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6406) 107/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (31) (2694) 70/8‬‬ ‫‪ -1409‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (32) (2695) 70/8‬‬ ‫‪ -1410‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ (3293) 153/4‬و‪ ، (6405) 107/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (28) (2691) 69/8‬‬ ‫‪487‬‬

‫و ُﻛﺘِ َﺒ ْﺖ َﻟ ُﻪ ِﻣ َﺌ ُﺔ َﺣ َﺴﻨَ ٍﺔ ‪َ ،‬و ُ ِﳏ َﻴ ْﺖ َﻋﻨْ ُﻪ ِﻣ َﺌ ُﺔ َﺳ ﱢﻴ َﺌ ٍﺔ ‪َ ،‬و َﻛﺎ َﻧ ْﺖ َﻟ ُﻪ ِﺣ ْﺮز ًا ِﻣـ َﻦ اﻟـ ﱠﺸ ْﻴ َﻄﺎ ِن َﻳ ْﻮ َﻣـ ُﻪ َذﻟِـ َﻚ َﺣ ﱠﺘـﻰ‬ ‫ُﻳ ْﻤ ِﴘ ‪َ ،‬و َﱂْ َﻳﺄ ِت َأ َﺣ ٌﺪ ﺑِ َﺄ ْﻓ َﻀ َﻞ ِﳑﱠﺎ َﺟﺎ َء ﺑِ ِﻪ إِﻻﱠ َر ُﺟ ٌﻞ َﻋ ِﻤ َﻞ أ ْﻛ َﺜ َﺮ ِﻣﻨْ ُﻪ (( ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َﻗﺎ َل ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َوﺑِ َﺤ ْﻤ ِﺪ ِه ‪ ،‬ﰲ َﻳ ْﻮ ٍم ِﻣ َﺌـ َﺔ َﻣـ ﱠﺮةٍ ‪ُ ،‬ﺣ ﱠﻄـ ْﺖ َﺧ َﻄﺎ َﻳـﺎ ُه ‪َ ،‬وإ ْن َﻛﺎ َﻧـ ْﺖ‬ ‫ِﻣ ْﺜ َﻞ َز َﺑ ِﺪ اﻟ َﺒ ْﺤ ِﺮ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1411‬وﻋﻦ َأﰊ أﻳﻮب اﻷﻧﺼﺎر ﱢي ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟ ﱠﻨﺒ ﱢﻲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـ ْﻦ َﻗـﺎ َل ﻻ إ َﻟـ َﻪ إِﻻﱠ اﷲُ‬ ‫َو ْﺣ َﺪ ُه ﻻ َ ِﴍﻳ َﻚ َﻟ ُﻪ‪َ ،‬ﻟ ُﻪ اﳌُ ْﻠ ُﻚ ؛ َو َﻟ ُﻪ ا َﳊ ْﻤـ ُﺪ ‪َ ،‬و ُﻫـ َﻮ َﻋـ َﲆ ُﻛـ ﱢﻞ َ ْﳾ ٍء َﻗـ ِﺪﻳ ٌﺮ ‪َ ،‬ﻋـ ْ َﴩ َﻣـ ﱠﺮا ٍت ‪َ .‬ﻛـﺎ َن‬ ‫َﻛ َﻤ ْﻦ أ ْﻋ َﺘ َﻖ أ ْر َﺑ َﻌ َﺔ أ ْﻧ ُﻔ ٍﺲ ﻣ ْﻦ َو َﻟ ِﺪ إ ْﺳ َﲈ ِﻋﻴ َﻞ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1412‬وﻋﻦ َأﰊ َذ ﱟر ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮ ُل اﷲ ‪ )) : r‬أﻻَ ُأ ْﺧ ِ ُﱪ َك ﺑِ َﺄ َﺣ ﱢﺐ اﻟ َﻜـ َﻼ ِم إِ َﱃ اﷲِ‬ ‫؟ إ ﱠن َأ َﺣ ﱠﺐ اﻟ َﻜ َﻼ ِم إِ َﱃ ا ِﷲ ‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن ا ِﷲ َوﺑِ َﺤ ْﻤ ِﺪ ِه (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1413‬وﻋـﻦ َأﰊ ﻣﺎﻟـﻚ اﻷﺷـﻌﺮي ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮ ُل اﷲ ‪ )) : r‬اﻟ ﱡﻄ ُﻬـﻮ ُر َﺷـ ْﻄ ُﺮ‬ ‫اﻹﻳـﲈ ِن ‪َ ،‬وا َﳊ ْﻤـ ُﺪ ِﷲ َﲤْـ ُﻸ اﳌِﻴـ َﺰا َن ‪َ ،‬و ُﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲِ َوا َﳊ ْﻤـ ُﺪ ِﷲ َﲤْـﻶ ِن – َأ ْو َﲤْـ ُﻸ – َﻣـﺎ َﺑـ ْ َﲔ‬ ‫اﻟ ﱠﺴ َﲈ َوا ِت َواﻷ ْر ِض (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1414‬وﻋـﻦ ﺳـﻌﺪ ﺑـﻦ َأﰊ وﻗـﺎ ٍص ‪َ t‬ﻗـﺎ َل‪َ :‬ﺟـﺎ َء أ ْﻋـ َﺮا ﱞﰊ إِ َﱃ َرﺳـﻮ ِل ا ِﷲ ‪َ ، r‬ﻓ َﻘـﺎ َل ‪:‬‬ ‫َﻋ ﱢﻠ ْﻤﻨِﻲ َﻛ َﻼﻣ ًﺎ أ ُﻗﻮ ُﻟ ُﻪ ‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻗ ْﻞ ﻻَ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ اﷲُ َو ْﺣ َﺪ ُه ﻻَ َﴍﻳ َﻚ َﻟ ُﻪ ‪ ،‬ا ُﷲ أ ْﻛ َ ُﱪ َﻛﺒِﲑ ًا ‪َ ،‬وا َﳊ ْﻤ ُﺪ ﷲِ‬ ‫َﻛﺜﲑ ًا ‪َ ،‬و ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن ا ِﷲ َر ﱢب اﻟ َﻌﺎﳌِ َﲔ ‪َ ،‬وﻻَ َﺣﻮ َل َوﻻَ ُﻗ ﱠﻮ َة إِﻻﱠ ﺑِﺎﷲِ اﻟ َﻌ ِﺰﻳ ِﺰ ا َﳊﻜِﻴ ِﻢ (( َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻓﻬـ ُﺆﻻ ِء‬ ‫ﻟِ َﺮ ﱢﰊ ‪َ ،‬ﻓ َﲈ ِﱄ ؟ َﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻗ ْﻞ ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﱄ ‪َ ،‬وا ْر َ ْﲪﻨِﻲ َوا ْﻫ ِﺪ ِﲏ ‪َ ،‬وا ْر ُز ْﻗﻨِﻲ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1411‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6404) 106/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (30) (2693) 69/8‬‬ ‫‪ -1412‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (85) (2731) 85/8‬‬ ‫‪ -1413‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 25‬‬ ‫‪ -1414‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (33) (2696) 70/8‬‬ ‫‪488‬‬

‫‪ -1415‬وﻋﻦ َﺛﻮﺑﺎ َن ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻛﺎ َن َرﺳﻮ ُل ا ِﷲ إ‪r‬ذ ِا َاﻧ ْ َﴫ َف َ ِﻣ ْﻦ َﺻ َﻼﺗِ ِﻪ ا ْﺳ َﺘ ْﻐ َﻔ َﺮ َﺛﻼ َﺛـ ًﺎ ‪،‬‬ ‫َو َﻗﺎ َل ‪ )) :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ أ ْﻧ َﺖ اﻟ ﱠﺴ َﻼ ُم ‪َ ،‬و ِﻣﻨْ َﻚ اﻟ ﱠﺴ َﻼ ُم ‪َ ،‬ﺗ َﺒﺎ َر ْﻛ َﺖ َﻳﺎ َذا ا َﳉ َﻼ ِل َواﻹ ْﻛ َﺮا ِم (( ِﻗﻴ َﻞ ﻟِﻸ ْو َزا ِﻋ ﱢﻲ‬ ‫‪َ -‬و ُﻫ َﻮ أ َﺣ ُﺪ رواة اﳊﺪﻳﺚ ‪: -‬ﻛﻴ َ ْﻒ َ اﻻ ْﺳﺘِ ْﻐ َﻔﺎ ُر ؟ َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮل ‪ :‬أ ْﺳـ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ اﷲ ‪ ،‬أ ْﺳـ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ اﷲ ‪ .‬رواه‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1416‬وﻋﻦ اﳌﻐﲑة ﺑﻦ ﺷﻌﺒﺔ ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻛﺎ َن إِ َذا َﻓ َﺮ َغ ِﻣـ َﻦ اﻟـ ﱠﺼ َﻼ ِة َو َﺳـ ﱠﻠ َﻢ ‪،‬‬ ‫َﻗﺎ َل ‪ )) :‬ﻻَ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ ا ُﷲ َو ْﺣ َﺪ ُه ﻻَ َ ِﴍﻳ َﻚ َﻟ ُﻪ ‪َ ،‬ﻟ ُﻪ اﳌُ ْﻠ ُﻚ َو َﻟ ُﻪ ا َﳊ ْﻤ ُﺪ ‪َ ،‬و ُﻫـ َﻮ َﻋـ َﲆ ُﻛـ ﱢﻞ َ ْﳾ ٍء َﻗـ ِﺪﻳ ٌﺮ ‪،‬‬ ‫اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ ﻻَ َﻣﺎﻧِ َﻊ ﳌَِﺎ َأ ْﻋ َﻄ ْﻴ َﺖ ‪َ ،‬وﻻَ ُﻣ ْﻌﻄِ َﻲ ﳌَِﺎ َﻣﻨَ ْﻌ َﺖ ‪َ ،‬وﻻَ َﻳﻨْ َﻔ ُﻊ)‪َ (1‬ذا ا َﳉ ﱢﺪ ِﻣﻨْ َﻚ ا َﳉ ﱡﺪ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ‬ ‫َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1417‬وﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ اﷲ ﺑﻦ اﻟ ﱡﺰ َﺑ ْ ِﲑ رﴈ اﷲ َﺗ َﻌـﺎ َﱃ ﻋـﻨﻬﲈ أ ﱠﻧـﻪ َﻛـﺎ َن َﻳ ُﻘـﻮ ُل ُد ُﺑـ َﺮ ُﻛـ ﱢﻞ َﺻـ َﻼ ٍة ‪،‬‬ ‫ِﺣ ْ َﲔ ُﻳ َﺴ ﱢﻠ ُﻢ ‪ )) :‬ﻻَ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ ا ُﷲ َو ْﺣ َﺪ ُه ﻻَ َﴍﻳ َﻚ َﻟ ُﻪ‪َ ،‬ﻟ ُﻪ اﳌُ ْﻠـ ُﻚ َو َﻟـ ُﻪ ا َﳊ ْﻤـ ُﺪ‪َ ،‬و ُﻫـ َﻮ َﻋـ َﲆ ُﻛـ ﱢﻞ َ ْﳾ ٍء‬ ‫َﻗ ِﺪﻳ ٌﺮ ‪ .‬ﻻَ َﺣ ْﻮ َل َوﻻَ ُﻗ ﱠﻮ َة إِﻻﱠ ﺑِﺎ ِﷲ ‪ ،‬ﻻَ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ ا ُﷲ ‪َ ،‬وﻻَ َﻧ ْﻌ ُﺒـ ُﺪ إِﻻﱠ إ ﱠﻳـﺎ ُه ‪َ ،‬ﻟـ ُﻪ اﻟﻨﱢ ْﻌ َﻤـ ُﺔ َو َﻟـ ُﻪ اﻟ َﻔـ ْﻀ ُﻞ َو َﻟـ ُﻪ‬ ‫اﻟ ﱠﺜ َﻨﺎ ُء ا َﳊ َﺴ ُﻦ ‪ ،‬ﻻَ إﻟ َﻪ إِ اﻻﱠ ُﷲ ﳐ ُ ْﻠِ ِﺼ َﲔ َﻟ ُﻪ اﻟ ﱢﺪﻳ َﻦ َو َﻟ ْﻮ َﻛ ِﺮ َه اﻟ َﻜـﺎﻓِ ُﺮو َن (( َﻗـﺎ َل ا ْﺑـ ُﻦ اﻟـ ﱡﺰ َﺑ ْ ِﲑ ‪َ :‬و َﻛـﺎ َن‬ ‫َر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ ُ ، r‬ﳞ ﱢﻠ ُﻞ ِ ِﲠ ﱠﻦ ُد ُﺑ َﺮ ُﻛ ﱢﻞ َﺻ َﻼ ٍة ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1418‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ : t‬أ ﱠن ُﻓ َﻘـﺮا َء ا ُﳌ َﻬـﺎ ِﺟ ِﺮﻳ َﻦ َأ َﺗـ ْﻮا ر ُﺳـﻮ َل ا ِﷲ ‪ ، r‬ﻓﻘـﺎﻟﻮا ‪َ :‬ذ َﻫـ َﺐ‬ ‫أ ْﻫ ُﻞ اﻟ ﱡﺪﺛﻮ ِر ﺑِﺎﻟ ﱠﺪ َر َﺟﺎ ِت اﻟ ُﻌ َﲆ ‪َ ،‬واﻟ ﱠﻨ ِﻌﻴ ِﻢ ا ُﳌ ِﻘﻴ ِﻢ ‪ُ ،‬ﻳ َﺼ ﱡﻠﻮ َن َﻛ َﲈ ُﻧ َﺼ ﱢﲇ ‪َ ،‬و َﻳ ُﺼﻮ ُﻣﻮ َن َﻛ َﲈ َﻧ ُﺼﻮ ُم‪َ ،‬و َﳍُـ ْﻢ‬ ‫َﻓ ْﻀ ٌﻞ ِﻣ ْﻦ أ ْﻣ َﻮا ٍل ‪ُ َ ،‬ﳛ ﱡﺠﻮ َن ‪َ ،‬و َﻳ ْﻌ َﺘ ِﻤ ُﺮو َن ‪َ ،‬و ُ َﳚﺎ ِﻫ ُﺪو َن ‪َ ،‬و َﻳ َﺘ َﺼ ﱠﺪ ُﻗﻮ َن ‪َ .‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪ )) :‬أﻻَ ُأ َﻋ ﱢﻠ ُﻤ ُﻜ ْﻢ َﺷ ْﻴﺌ ًﺎ‬ ‫ُﺗ ْﺪ ِر ُﻛﻮ َن ﺑِ ِﻪ َﻣ ْﻦ َﺳ َﺒ َﻘ ُﻜ ْﻢ ‪َ ،‬و َﺗ ْﺴ َﺒ ُﻘﻮ َن ﺑِ ِﻪ َﻣ ْﻦ َﺑ ْﻌ َﺪ ُﻛ ْﻢ ‪َ ،‬وﻻَ َﻳ ُﻜـﻮن َأ َﺣـ ٌﺪ أ ْﻓـ َﻀﻞ ِﻣـﻨْ ُﻜ ْﻢ إِﻻﱠ ﻣـ ْﻦ َﺻـﻨَ َﻊ‬ ‫‪ -1415‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (135) (591) 94/2‬‬ ‫‪ -1416‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6330) 90/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (137) (593) 95/2‬‬ ‫)‪ (1‬وﻻ ﻳﻨﻔﻊ ذا اﳉﺪ ﻣﻨﻚ اﳉﺪ ‪ :‬أي ﻻ ﻳﻨﻔﻊ ذا اﻟﻐﻨﻰ ﻣﻨﻚ ﻏﻨﺎه ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 244/1‬‬ ‫‪ -1417‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (139) (594) 96/2‬‬ ‫‪ -1418‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (843) 213/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (142) (595) 97/2‬‬ ‫‪489‬‬

‫ِﻣ ْﺜ َﻞ َﻣﺎ َﺻـﻨَ ْﻌ ُﺘ ْﻢ ؟ (( ﻗـﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﺑـ َﲆ َﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪ُ )) :‬ﺗـ َﺴ ﱢﺒ ُﺤﻮ َن ‪َ ،‬و َ ْﲢ َﻤـ ُﺪو َن ‪َ ،‬و ُﺗ َﻜـ ﱢ ُﱪو َن ‪،‬‬ ‫َﺧ ْﻠ َﻒ ُﻛ ﱢﻞ َﺻ َﻼةٍ َﺛﻼﺛ ًﺎ َو َﺛﻼﺛِ َﲔ (( َﻗﺎ َل َأ ُﺑﻮ ﺻـﺎﻟﺢ اﻟـﺮاوي ﻋـﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـﺮة ‪ ،‬ﳌﱠَـﺎ ُﺳـﺌِ َﻞ َﻋـ ْﻦ َﻛ ْﻴ ِﻔ ﱠﻴـ ِﺔ‬ ‫ِذ ْﻛ ِﺮ ِﻫ ﱠﻦ َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮل ‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎن ا ِﷲ ‪َ ،‬واﳊَ ْﻤ ُﺪ ﷲِ واﷲُ أ ْﻛ َ ُﱪ ‪َ ،‬ﺣ ﱠﺘﻰ َﻳ ُﻜﻮ َن ِﻣﻨ ُﻬ ﱠﻦ ُﻛ ﱡﻠ ُﻬ ﱠﻦ َﺛﻼﺛ ًﺎ َو َﺛﻼﺛِ َﲔ‬ ‫ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫وزاد ﻣﺴﻠ ٌﻢ ﰲ رواﻳﺘﻪ ‪َ :‬ﻓ َﺮ َﺟ َﻊ ُﻓ َﻘﺮا ُء ا ُﳌ َﻬﺎ ِﺟﺮﻳ َﻦ إِ َﱃ رﺳﻮ ِل اﷲ ‪ ، r‬ﻓﻘﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﺳـ ِﻤ َﻊ إ ْﺧ َﻮا ُﻧﻨَـﺎ‬ ‫أ ْﻫ ُﻞ اﻷ ْﻣ َﻮا ِل ﺑِ َﲈ َﻓ َﻌ ْﻠ َﻨﺎ َﻓ َﻔ َﻌ ُﻠﻮا ِﻣ ْﺜ َﻠ ُﻪ ؟ َﻓ َﻘﺎ َل ر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ذﻟِ َﻚ َﻓ ْﻀ ُﻞ اﷲ ُﻳﺆﺗِﻴ ِﻪ َﻣ ْﻦ َﻳ َﺸﺎ ُء (( ‪.‬‬ ‫)) اﻟ ﱡﺪ ُﺛﻮ ُر (( ﲨﻊ َد ْﺛﺮ ‪ -‬ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺪال وإﺳﻜﺎن اﻟﺜﺎء اﳌﺜﻠﺜﺔ ‪َ -‬و ُﻫ َﻮ ‪ :‬اﳌﺎل اﻟﻜﺜﲑ ‪.‬‬ ‫‪ -1419‬وﻋﻨـﻪ ‪ ،‬ﻋـﻦ رﺳـﻮ ِل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣـ ْﻦ َﺳـ ﱠﺒ َﺢ اﷲ ﰲ ُد ُﺑـ ِﺮ ُﻛـ ﱢﻞ َﺻـ َﻼةٍ َﺛﻼﺛـ ًﺎ‬ ‫َو َﺛﻼﺛِ َﲔ ‪ ،‬و َﲪِ َﺪ اﷲَ َﺛﻼﺛ ًﺎ َو َﺛ َﻼﺛِ َﲔ ‪َ ،‬و َﻛ ﱠ َﱪ اﷲ َﺛﻼﺛ ًﺎ َو َﺛ َﻼﺛِـ َﲔ ‪ ،‬وﻗـﺎل َﲤَـﺎ َم اﳌِ َﺌـ ِﺔ ‪ :‬ﻻَ إﻟـ َﻪ إِﻻﱠ اﷲُ‬ ‫َوﺣ َﺪ ُه ﻻ َﴍﻳ َﻚ َﻟ ُﻪ ‪َ ،‬ﻟ ُﻪ اﳌُ ْﻠ ُﻚ َو َﻟ ُﻪ ا َﳊ ْﻤـ ُﺪ ‪َ ،‬و ُﻫـ َﻮ َﻋـ َﲆ ُﻛـ ﱢﻞ َ ْﳾ ٍء َﻗـ ِﺪﻳ ٌﺮ ‪ُ ،‬ﻏ ِﻔـ َﺮ ْت َﺧ َﻄﺎ َﻳـﺎ ُه َوإ ْن‬ ‫َﻛﺎ َﻧ ْﺖ ِﻣ ْﺜ َﻞ َز َﺑ ِﺪ اﻟ َﺒ ْﺤ ِﺮ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1420‬وﻋــــــﻦ ﻛﻌــــــﺐ ﺑــــــﻦ ُﻋ ْﺠــــــ َﺮ َة ‪ ، t‬ﻋــــــﻦ رﺳــــــﻮ ِل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗــــــﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) ُﻣ َﻌ ﱢﻘﺒـﺎ ٌت)‪ (1‬ﻻَ َﳜِﻴـ ُﺐ َﻗـﺎﺋِ ُﻠ ُﻬ ﱠﻦ – َأ ْو َﻓـﺎ ِﻋ ُﻠ ُﻬ ﱠﻦ – ُد ُﺑـ َﺮ ُﻛـ ﱢﻞ َﺻـ َﻼةٍ َﻣ ْﻜ ُﺘﻮ َﺑـ ٍﺔ‪َ :‬ﺛـﻼ ٌث َو َﺛﻼﺛـﻮ َن‬ ‫َﺗ ْﺴﺒِﻴ َﺤ ًﺔ‪َ .‬و َﺛﻼ ٌث و َﺛ َﻼﺛﻮ َن َ ْﲢ ِﻤﻴ َﺪ ًة ‪َ ،‬وأ ْر َﺑ ٌﻊ َو َﺛ َﻼﺛﻮ َن َﺗ ْﻜﺒِ َﲑ ًة (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫‪ -1421‬وﻋـﻦ ﺳـﻌﺪ ﺑـﻦ َأﰊ وﻗـﺎص ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮ َل اﷲ ‪َ r‬ﻛـﺎ َن َﻳ َﺘ َﻌـ ﱠﻮ ُذ ُد ُﺑـ َﺮ اﻟـ ﱠﺼ َﻠﻮا ِت‬ ‫ِﲠ ُﺆﻻ ِء اﻟ َﻜ ِﻠ َﲈ ِت ‪ )) :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ إ ﱢﲏ َأﻋﻮ ُذ ﺑِ َﻚ ِﻣ َﻦ ا ُﳉ ْﺒ ِﻦ َواﻟ ُﺒ ْﺨ ِﻞ ‪َ ،‬وأ ُﻋﻮ ُذ ﺑِ َﻚ ِﻣـ ْﻦ أ ْن ُأ َر ﱠد إِ َﱃ َأ ْر َذ ِل‬ ‫اﻟ ُﻌ ُﻤ ِﺮ ‪َ ،‬وأ ُﻋﻮ ُذ ﺑِ َﻚ ِﻣ ْﻦ ﻓِ ْﺘﻨَ ِﺔ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ‪َ ،‬و َأ ُﻋﻮ ُذ ﺑِ َﻚ ِﻣ ْﻦ ﻓِ ْﺘﻨَ ِﺔ اﻟ َﻘ ْ ِﱪ (( ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -1419‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (146) (597) 98/2‬‬ ‫‪ -1420‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (144) (596) 98/2‬‬ ‫)‪ (1‬ﻣﻌﻘﺒﺎت ‪ :‬ﺗﺴﺒﻴﺤﺎت ﺗﻔﻌﻞ أﻋﻘﺎب اﻟﺼﻼة ‪ .‬وﻗﺎل أﺑﻮ اﳍﺸﻴﻢ ‪ :‬ﺳﻤﻴﺖ ﻣﻌﻘﺒﺎت ﻷﳖﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺮة ﺑﻌﺪ‬ ‫أﺧﺮى ‪ .‬ﴍح اﻟﻨﻮوي ‪. 82/3‬‬ ‫‪ -1421‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪. (2822) 27/4‬‬ ‫‪490‬‬

‫‪ -1422‬وﻋـــــــﻦ ﻣﻌـــــــﺎذ ‪ : t‬أن ر ُﺳـــــــﻮ َل اﷲِ ‪ ، r‬أﺧـــــــﺬ ﺑﻴـــــــﺪه ‪ ،‬وﻗـــــــﺎل ‪:‬‬ ‫)) َﻳﺎ ُﻣ َﻌﺎ ُذ ‪َ ،‬وا ِﷲ إ ﱢﲏ ﻷُ ِﺣ ﱡﺒ َﻚ (( َﻓ َﻘﺎ َل ‪ُ )) :‬أو ِﺻﻴ َﻚ َﻳﺎ ُﻣ َﻌﺎ ُذ ﻻَ َﺗ َﺪ َﻋ ﱠﻦ ﰲ ُد ُﺑ ِﺮ ُﻛـ ﱢﻞ َﺻـ َﻼة َﺗ ُﻘـﻮ ُل ‪:‬‬ ‫اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َأ ِﻋﻨﱢﻲ َﻋ َﲆ ذِ ْﻛ ِﺮ َك ‪َ ،‬و ُﺷ ْﻜ ِﺮ َك‪َ ،‬و ُﺣ ْﺴ ِﻦ ِﻋ َﺒﺎ َدﺗِ َﻚ (( ‪ .‬رواه َأ ُﺑﻮ داود ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺻﺤﻴﺢ ‪.‬‬ ‫‪ -1423‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ : t‬أ ﱠن ر ُﺳـﻮ َل اﷲِ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬إِ َذا َﺗـ َﺸ ﱠﻬ َﺪ َأ َﺣـ ُﺪ ُﻛ ْﻢ َﻓ ْﻠ َﻴـ ْﺴ َﺘ ِﻌ ْﺬ‬ ‫ﺑِﺎ ِﷲ ِﻣ ْﻦ أ ْر َﺑ ٍﻊ ‪ ،‬ﻳﻘﻮل ‪ :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ إ ﱢﲏ َأ ُﻋﻮ ُذ ﺑِ َﻚ ِﻣـ ْﻦ َﻋـ َﺬا ِب َﺟ َﻬـ ﱠﻨ َﻢ ‪َ ،‬و ِﻣـ ْﻦ َﻋـ َﺬا ِب اﻟ َﻘـ ْ ِﱪ ‪َ ،‬و ِﻣـ ْﻦ ﻓِ ْﺘﻨَـ ِﺔ‬ ‫اﳌ َﺤ ْﻴﺎ َواَﳌ َْﲈ َت ِ‪ ،‬و َﻣ ِﻦ ْ َﴍ ﱢﻓﺘ ِﻨ ْﺔَ ِاﳌ َﺴ ِﻴﺢ ِ اﻟ ﱠﺪ ﱠﺟﺎ ِل (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1424‬وﻋﻦ ﻋ ﱟﲇ ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻛﺎ َن َر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪ ، r‬إِ َذا َﻗﺎ َم إِ َﱃ اﻟ ﱠﺼ َﻼ ِة َﻳ ُﻜﻮ ُن ِﻣ ْﻦ آ ِﺧـ ِﺮ َﻣـﺎ‬ ‫َﻳ ُﻘﻮ ُل َﺑ ْ َﲔ اﻟ ﱠﺘ َﺸ ﱡﻬ ِﺪ َواﻟ ﱠﺘ ْﺴﻠِﻴ ِﻢ ‪ )) :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﱄ َﻣﺎ َﻗ ﱠﺪ ْﻣ ُﺖ َو َﻣﺎ أ ﱠﺧ ْﺮ ُت ‪َ ،‬و َﻣﺎ أ ْ َﴎ ْر ُت َو َﻣﺎ أ ْﻋ َﻠﻨْ ُﺖ‬ ‫‪َ ،‬و َﻣﺎ أ ْ َﴎ ْﻓ ُﺖ ‪َ ،‬و َﻣﺎ أ ْﻧ َﺖ أ ْﻋ َﻠ ُﻢ ﺑِ ِﻪ ِﻣﻨﱢﻲ ‪ ،‬أ ْﻧ َﺖ ا ُْﳌ َﻘ ﱢﺪ ُم ‪َ ،‬وأ ْﻧ َﺖ اﳌُ َﺆ ﱢﺧ ُﺮ ‪ ،‬ﻻ إﻟ َﻪ إِﻻﱠ أ ْﻧ َﺖ (( ‪ .‬رواه‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1425‬وﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ َر ِ َﴈ اﷲُ ﻋﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻗﺎﻟـﺖ ‪َ :‬ﻛـﺎ َن اﻟﻨﺒـ ﱡﻲ ‪ُ r‬ﻳ ْﻜﺜِـ ُﺮ أ ْن َﻳ ُﻘـﻮ َل ﰲ ُر ُﻛﻮ ِﻋـ ِﻪ‬ ‫َو ُﺳ ُﺠﻮ ِد ِه ‪ُ )) :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َﻧ َﻚ اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َر ﱠﺑﻨَﺎ وﺑِ َﺤ ْﻤ ِﺪ َك ‪ ،‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﱄ (ﻣ(ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1426‬وﻋﻨﻬــــــﺎ ‪ :‬أ ﱠن رﺳــــــﻮل اﷲ ‪َ r‬ﻛــــــﺎ َن ﻳﻘــــــﻮ ُل ﰲ ُر ُﻛﻮ ِﻋــــــ ِﻪ َو ُﺳــــــ ُﺠﻮ ِد ِه ‪:‬‬ ‫))ﺳﺒ ﱡﻮح ٌﻗ ُﺪ ﱡو ٌس ر َبﱡاﳌ َﻼﺋ َ ِﻜﺔَ ِواَﻟﺮ ﱡوح ِ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1427‬وﻋــــــﻦ اﺑــــــﻦ ﻋﺒــــــﺎس رﴈ اﷲ ﻋــــــﻨﻬﲈ ‪ :‬أ ﱠن رﺳــــــﻮ َل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗــــــﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) َﻓﺄ ﱠﻣﺎ اﻟ ﱡﺮ ُﻛـﻮ ُع َﻓ َﻌ ﱢﻈ ُﻤـﻮا ﻓِﻴـ ِﻪ اﻟـ ﱠﺮ ﱠب ‪َ ، U‬وأ ﱠﻣـﺎ اﻟـ ﱡﺴ ُﺠﻮ ُد َﻓﺎ ْﺟ َﺘ ِﻬـ ُﺪوا ﰲ اﻟـ ﱡﺪ َﻋﺎ ِء ‪َ ،‬ﻓ َﻘ ِﻤـ ٌﻦ)‪ (1‬أ ْن‬ ‫ُﻳ ْﺴ َﺘ َﺠﺎ َب َﻟ ُﻜ ْﻢ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1422‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ ) ‪. ( 384‬‬ ‫‪ -1423‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (128) (588) 93/2‬‬ ‫‪ -1424‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (201) (771) 185/2‬‬ ‫‪ -1425‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (817) 207/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (217) (484) 50/2‬‬ ‫‪ -1426‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (223) (487) 51/2‬‬ ‫‪491‬‬

‫‪ -1428‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ : t‬أ ﱠن رﺳﻮل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪ )) :‬أ ْﻗ َﺮ ُب َﻣﺎ َﻳ ُﻜﻮ ُن اﻟ َﻌ ْﺒ ُﺪ ِﻣـ ْﻦ َر ﱢﺑـ ِﻪ‬ ‫َو ُﻫ َﻮ َﺳﺎ ِﺟ ٌﺪ ‪َ ،‬ﻓ َﺄ ْﻛﺜِ ُﺮوا اﻟ ﱡﺪ َﻋﺎ َء (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1429‬وﻋﻨﻪ ‪ :‬أ ﱠن ر ُﺳﻮ َل اﷲِ ‪َ r‬ﻛﺎ َن َﻳ ُﻘﻮ ُل ﰲ ﺳﺠﻮ ِد ِه ‪ )) :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ ِﻔـ ْﺮ ﱄ َذ ْﻧﺒِـﻲ ُﻛ ﱠﻠـ ُﻪ ‪:‬‬ ‫ِد ﱠﻗ ُﻪ)‪َ (2‬و ِﺟ ﱠﻠ ُﻪ ‪َ ،‬و َأ ﱠو َﻟ ُﻪ َوآ ِﺧ َﺮ ُه ‪َ ،‬و َﻋ َﻼﻧِ َﻴ َﺘ ُﻪ َو ِ ﱠﴎ ُه (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1430‬وﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ َر ِ َﴈ اﷲُ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ‪ :‬ا ْﻓ َﺘ َﻘ ْﺪ ُت اﻟﻨﱠﺒ ﱠﻲ ‪َ ، r‬ذا َت َﻟ ْﻴ َﻠ ٍﺔ ‪َ ،‬ﻓ َﺘ َﺤ ﱠﺴـ ْﺴ ُﺖ‬ ‫‪ ،‬ﻓﺈذا ُﻫ َﻮ را ِﻛ ٌﻊ – َأ ْو َﺳﺎ ِﺟ ٌﺪ – ﻳﻘـﻮ ُل ‪ُ )) :‬ﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َﻧ َﻚ َوﺑِ َﺤ ْﻤـ ِﺪ َك ‪ ،‬ﻻَ إﻟـ َﻪ إِﻻﱠ أﻧـﺖ (( وﰲ رواﻳـ ٍﺔ ‪:‬‬ ‫َﻓ َﻮ َﻗ َﻌ ْﺖ َﻳ ِﺪي َﻋ َﲆ َﺑ ْﻄ ِﻦ َﻗ َﺪ َﻣ ْﻴ ِﻪ ‪َ ،‬و ُﻫـ َﻮ ﰲ ا َﳌـ ْﺴ ِﺠ ِﺪ َو ُ َﳘـﺎ َﻣﻨْـ ُﺼﻮ َﺑ َﺘﺎ ِن ‪َ ،‬و ُﻫـ َﻮ َﻳ ُﻘـﻮ ُل ‪ )) :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬـ ﱠﻢ إ ﱢﲏ‬ ‫َأ ُﻋﻮ ُذ ﺑِ ِﺮ َﺿﺎ َك ِﻣ ْﻦ َﺳ َﺨﻄِ َﻚ ‪َ ،‬وﺑِﻤ َﻌﺎ َﻓﺎﺗِ َﻚ ِﻣ ْﻦ ُﻋ ُﻘﻮ َﺑﺘِ َﻚ‪ ،‬وأ ُﻋﻮ ُذ ﺑِ َﻚ ِﻣ ْﻨ َﻚ‪ ،‬ﻻَ ُأ ْﺣـ ِﴢ َﺛﻨَـﺎ ًء َﻋ َﻠ ْﻴـ َﻚ‬ ‫أ ْﻧ َﺖ َﻛ َﲈ َأ ْﺛﻨَ ْﻴ َﺖ َﻋ َﲆ َﻧ ْﻔ ِﺴ َﻚ ((‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1431‬وﻋــــﻦ ﺳــــﻌﺪ ﺑــــﻦ َأﰊ وﻗــــﺎ ٍص ‪َ t‬ﻗــــﺎ َل ‪ :‬ﻛﻨــــﺎ ِﻋ ْﻨــــ َﺪ رﺳــــﻮل اﷲ ‪، r‬‬ ‫َﻓ َﻘﺎ َل ‪ )) :‬أﻳﻌﺠ ُﺰ أ َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ أ ْن َﻳ ْﻜ ِﺴ َﺐ ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﻳـﻮ ٍم أ ْﻟـ َﻒ َﺣـ َﺴﻨَ ٍﺔ ! (( َﻓـ َﺴ َﺄ َﻟ ُﻪ َﺳـﺎﺋِ ٌﻞ ِﻣـ ْﻦ ُﺟ َﻠـﺴﺎ ِﺋ ِﻪ ‪:‬‬ ‫ﻛﻴ َﻒ ْ َ ﻳ َﻜ ْﺴ ِﺐ ُأﻟﻒ َ َﺣ َﺴ َﻨ ٍﺔ ؟ َﻗﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻳ َﺴ ﱢﺒ ُﺢ ِﻣ َﺌ َﺔ َﺗ ْﺴﺒِﻴ َﺤ ٍﺔ َﻓ ُﻴ ْﻜ َﺘـ ُﺐ َﻟـ ُﻪ أ ْﻟـ ُﻒ َﺣـ َﺴﻨَ ٍﺔ ‪َ ،‬أ ْو ُ َﳛـ ﱡﻂ َﻋﻨْـ ُﻪ‬ ‫أﻟ ُﻒ َﺧﻄِﻴ َﺌ ٍﺔ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1427‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (207) (479) 48/2‬‬ ‫)‪ (1‬ﻗﻤﻦ ‪ :‬ﺑﻔﺘﺢ اﳌﻴﻢ وﻛﴪﻫﺎ ﺧﻠﻴﻖ أو ﺟﺪﻳﺮ ‪ .‬اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ‪. 111/4‬‬ ‫‪ -1428‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (215) (482) 49/2‬‬ ‫‪ -1429‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (216) (483) 50/2‬‬ ‫)‪ (2‬ﻗﺎل اﻟﻨﻮوي ﰲ ﴍح ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ‪ )) : 371/2‬ﻫﻮ ﺑﻜﴪ أوﳍﺎ أي ﻗﻠﻴﻠﻪ وﻛﺜﲑه ‪ ،‬وﻓﻴﻪ ﺗﻮﻛﻴﺪ‬ ‫اﻟﺪﻋﺎء وﺗﻜﺜﲑ أﻟﻔﺎﻇﻪ ‪ ،‬وإن أﻏﻨﻰ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1430‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪ (221) (485) 51/2‬و)‪. (222) (486‬‬ ‫‪ -1431‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (37) (2698) 71/8‬‬ ‫‪492‬‬

‫َﻗﺎ َل اﳊُ َﻤ ْﻴ ِﺪ ﱡي )‪ : (1‬ﻛﺬا ُﻫ َﻮ ﰲ ﻛﺘﺎب ﻣﺴﻠﻢ ‪َ )) :‬أ ْو ُ َﳛ ﱡﻂ (( َﻗـﺎ َل اﻟ َ ْﱪﻗـﺎﲏ ‪ :‬ورواه ُﺷـ ْﻌ َﺒ ُﺔ‬ ‫وأﺑﻮ َﻋ َﻮا َﻧﺔ ‪َ ،‬و َ ْﳛ َﻴﻰ اﻟ َﻘ ﱠﻄﺎ ُن ‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﻮﺳﻰ ا ﱠﻟ ِﺬي رواه ﻣﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺟﻬﺘِ ِﻪ ﻓﻘﺎﻟﻮا ‪ )) :‬وﳛﻂ (( ﺑﻐـﲑ‬ ‫أﻟِ ٍﻒ ‪.‬‬ ‫‪ -1432‬وﻋـﻦ َأﰊ ذر ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮ َل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ُ )) :‬ﻳـ ْﺼﺒ ُﺢ َﻋـ َﲆ ُﻛـ ﱢﻞ ُﺳـ َﻼ َﻣﻰ ِﻣـ ْﻦ‬ ‫َأ َﺣ ِﺪ ُﻛ ْﻢ َﺻ َﺪﻗ ٌﺔ ‪َ :‬ﻓ ُﻜ ﱡﻞ َﺗ ْﺴﺒﻴ َﺤ ٍﺔ َﺻ َﺪﻗ ٌﺔ ‪َ ،‬و ُﻛ ﱡﻞ َ ْﲢﻤﻴ َﺪةٍ َﺻ َﺪ َﻗ ٌﺔ ‪َ ،‬و ُﻛ ﱡﻞ َ ْﲥﻠِﻴﻠ ٍﺔ َﺻ َﺪ َﻗ ٌﺔ ‪َ ،‬و ُﻛ ﱡﻞ َﺗ ْﻜﺒ َﲑةٍ‬ ‫َﺻـ َﺪ َﻗ ٌﺔ ‪ ،‬وأ ْﻣـ ٌﺮ ﺑـﺎﳌَ ْﻌ ُﺮو ِف َﺻـ َﺪ َﻗ ٌﺔ ‪َ ،‬و َﳖْـ ٌﻲ َﻋـ ِﻦ اﳌُﻨْ َﻜـ ِﺮ َﺻـ َﺪ َﻗ ٌﺔ ‪َ ،‬و ْﳚـﺰ ُئ ِﻣـ ْﻦ َذﻟِـ َﻚ َر ْﻛ َﻌ َﺘـﺎ ِن‬ ‫َﻳ ْﺮ َﻛ ُﻌ ُﻬ َﲈ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﻀ َﺤﻰ (( رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1433‬وﻋﻦ أم اﳌﺆﻣﻨﲔ ُﺟﻮ ْﻳﺮ َﻳ َﺔ ﺑﻨﺖ اﳊﺎ ِرث َر ِ َﴈ اﷲُ ﻋﻨﻬـﺎ‪ :‬أ ﱠن اﻟﻨﱠﺒـ ﱠﻲ ‪ r‬ﺧـﺮ َج ِﻣـ ْﻦ‬ ‫ِﻋﻨْ ِﺪ َﻫﺎ ُﺑ ْﻜ َﺮ ًة ِﺣ ْ َﲔ َﺻ ﱠﲆ اﻟ ﱡﺼ ْﺒ َﺢ َو ِﻫ َﻲ ﰲ َﻣ ْﺴ ِﺠ ِﺪﻫﺎ ‪ُ ،‬ﺛ ﱠﻢ َر َﺟ َﻊ َﺑﻌ َﺪ أ ْن أ ْﺿ َﺤﻰ َو ِﻫ َﻲ َﺟﺎﻟِ َﺴ ٌﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺎ َل‬ ‫‪َ )) :‬ﻣﺎ ِز ْﻟ ِﺖ َﻋ َﲆ اﳊﺎ ِل ا ﱠﻟﺘﻲ َﻓﺎر َﻗ ُﺘ ِﻚ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻬﺎ ؟ (( ﻗﺎﻟﺖ ‪َ :‬ﻧ َﻌـ ْﻢ ‪َ ،‬ﻓ َﻘـﺎ َل اﻟﻨﱠﺒـ ﱡﻲ ‪َ )) : r‬ﻟ َﻘـ ْﺪ ُﻗ ْﻠـ ُﺖ‬ ‫َﺑ ْﻌ َﺪ ِك أ ْر َﺑ َﻊ َﻛﻠِ َﲈ ٍت َﺛﻼ َث َﻣ ﱠﺮا ٍت ‪َ ،‬ﻟ ْﻮ ُو ِز َﻧ ْﺖ ﺑِ َﲈ ُﻗ ْﻠ ِﺖ ُﻣﻨْ ُﺬ اﻟ َﻴ ْﻮ ِم َﻟ َﻮ َز َﻧ ْﺘ ُﻬ ﱠﻦ ‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َوﺑِ َﺤ ْﻤـ ِﺪ ِه‬ ‫َﻋ َﺪ َد َﺧ ْﻠ ِﻘ ِﻪ ‪َ ،‬و ِر َﺿﺎ َﻧ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ‪َ ،‬و ِز َﻧ َﺔ َﻋ ْﺮ ِﺷ ِﻪ ‪َ ،‬و ِﻣ َﺪا َد َﻛﻠِ َﲈﺗِ ِﻪ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳ ٍﺔ َﻟ ُﻪ ‪ُ )) :‬ﺳ ْﺒﺤﺎ َن اﷲ َﻋ َﺪ َد َﺧ ْﻠ ِﻘ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ ِر َﺿﺎ َﻧ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن ا ِﷲ ِز َﻧـ َﺔ َﻋ ْﺮ ِﺷـ ِﻪ‬ ‫‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ ِﻣ َﺪا َد َﻛﻠِ َﲈﺗِ ِﻪ (( ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ اﻟﱰﻣﺬي‪ )) :‬أﻻ ُأ َﻋ ﱢﻠ ُﻤ ِﻚ َﻛﻠِ َﲈ ٍت َﺗ ُﻘﻮﻟِﻴﻨَ َﻬﺎ؟ ُﺳﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َﻋ َﺪ َد َﺧ ْﻠ ِﻘ ِﻪ؛ ُﺳﺒ َﺤﺎ َن اﷲ‬ ‫َﻋ َﺪ َد َﺧ ْﻠ ِﻘ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َﻋ َﺪ َد َﺧ ْﻠ ِﻘ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲِ ِر َﺿﺎ َﻧ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲِ ِر َﺿـﺎ َﻧ ْﻔـ ِﺴ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َن‬ ‫اﷲ ِر َﺿﺎ َﻧ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ ِز َﻧ َﺔ َﻋ ْﺮ ِﺷ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن ا ِﷲ ِز َﻧ َﺔ َﻋﺮ ِﺷ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ ِز َﻧ َﺔ َﻋﺮ ِﺷ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن‬ ‫اﷲ ِﻣ َﺪا َد َﻛﻠِ َﲈﺗِ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ ِﻣ َﺪا َد َﻛﻠِ َﲈﺗِ ِﻪ ‪ُ ،‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ ِﻣ َﺪا َد َﻛﻠِ َﲈﺗِ ِﻪ (( ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬اﳉﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ‪. ( 215 ) 199/1‬‬ ‫‪ -1432‬اﻧﻈﺮ اﳊﺪﻳﺚ )‪. (118‬‬ ‫‪ -1433‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪ ، (79) (2726) 83/8‬واﻟﱰﻣﺬي )‪. (3555‬‬ ‫‪493‬‬

‫‪ -1434‬وﻋﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳﻰ اﻷﺷﻌﺮي ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟﻨﺒ ّﻲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣ َﺜـ ُﻞ ا ﱠﻟـ ِﺬي َﻳـ ْﺬ ُﻛ ُﺮ َر ﱠﺑـ ُﻪ‬ ‫َوا ﱠﻟ ِﺬي ﻻ َﻳ ْﺬ ُﻛ ُﺮ ُه َﻣ َﺜ ُﻞ ا َﳊ ﱢﻲ َواﳌَ ﱢﻴ ِﺖ (( ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫ورواه ﻣﺴﻠﻢ َﻓ َﻘﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣ َﺜ ُﻞ اﻟ َﺒ ْﻴ ِﺖ ا ﱠﻟ ِﺬي ُﻳـ ْﺬ َﻛ ُﺮ اﷲُ ﻓِﻴـ ِﻪ ‪َ ،‬واﻟ َﺒ ْﻴـ ِﺖ ا ﱠﻟـ ِﺬي ﻻ ُﻳـ ْﺬ َﻛ ُﺮ ا ُﷲ ﻓِﻴـ ِﻪ ‪،‬‬ ‫َﻣ َﺜ ُﻞ ا َﳊ ﱢﻲ واﳌَ ﱢﻴ ِﺖ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1435‬وﻋـــــــﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳـــــــﺮة ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـــــــﻮ َل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـــــــﺎ َل ‪ )) :‬ﻳﻘـــــــﻮل اﷲ‬ ‫َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪ :‬أﻧﺎ ِﻋ ْﻨ َﺪ َﻇ ﱢﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪي ِﰊ ‪َ ،‬و َأ َﻧﺎ َﻣ َﻌ ُﻪ إِ َذا َذ َﻛ َﺮ ِﲏ ‪ ،‬ﻓﺈ ْن َذ َﻛ َﺮ ِﲏ ﰲ َﻧ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ‪َ ،‬ذ َﻛ ْﺮ ُﺗـ ُﻪ ﰲ َﻧ ْﻔـ ِﴘ ‪،‬‬ ‫وإ ْن َذ َﻛﺮ ِﲏ ﰲ ﻣ ٍﻸ َذﻛﺮ ُﺗ ُﻪ ﰲ َﻣ ٍﻸ َﺧ ْ ٍﲑ ِﻣﻨْ ُﻬ ْﻢ (( ﻣﺘﻔﻖ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1436‬وﻋﻨﻪ َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل ر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﺳ َﺒ َﻖ اﳌُ َﻔ ﱢﺮ ُدو َن (( ﻗﺎﻟﻮا ‪َ :‬و َﻣﺎ اﳌُ َﻔ ﱢﺮ ُدو َن ؟ َﻳﺎ‬ ‫رﺳﻮ َل اﷲ َﻗﺎ َل‪ )) :‬اﻟ ﱠﺬاﻛِ ُﺮو َ َن ا َﷲ ﻛﺜﲑ ًا واﻟ ﱠﺬاﻛِ َﺮا ِت (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫َو ُروي ‪ )) :‬اﳌُ َﻔ ﱢﺮ ُدو َن (( ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ اﻟﺮا ِء وﲣﻔﻴﻔﻬﺎ واﳌﺸ ُﻬﻮ ُر ا ﱠﻟ ِﺬي َﻗﺎ َﻟ ُﻪ اﳉﻤ ُﻬﻮ ُر ‪ :‬اﻟ ﱠﺘـ ْﺸﺪﻳ ُﺪ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -1437‬وﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﺳ ِﻤ ْﻌ ُﺖ ر ُﺳﻮ َل اﷲ ‪ ، r‬ﻳﻘـﻮ ُل ‪ )) :‬أ ْﻓـ َﻀ ُﻞ اﻟـ ﱢﺬ ْﻛ ِﺮ ‪ :‬ﻻ إﻟـ َﻪ‬ ‫إِﻻﱠ ا ُﷲ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1438‬وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺑﴪ ‪ : t‬أ ﱠن رﺟ ًﻼ َﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ رﺳﻮ َل اﷲ ‪ ،‬إ ﱠن َ َﴍاﺋِ َﻊ اﻹ ْﺳﻼ ِم َﻗ ْﺪ‬ ‫َﻛ ُﺜ َﺮ ْت َﻋ ﱠﲇ ‪َ ،‬ﻓـ َﺄ ْﺧ ِ ْﱪ ِﲏ ﺑِـ َﴚ ٍء َأ َﺗـ َﺸﺒ ُﺚ ﺑِـ ِﻪ َﻗـﺎ َل ‪ )) :‬ﻻ َﻳـﺰا ُل ﻟِـ َﺴﺎ ُﻧ َﻚ َرﻃﺒـ ًﺎ ِﻣـ ْﻦ ذِ ْﻛـ ِﺮ اﷲ (( ‪ .‬رواه‬ ‫اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1434‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6407) 107/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (211) (779) 188/2‬‬ ‫‪ -1435‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (7405) 147/9‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (2) (2675) 62/8‬‬ ‫‪ -1436‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (4) (2676) 63/8‬‬ ‫‪ -1437‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ، (3800‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (3383‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1438‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ) ‪ ، ( 3793‬واﻟﱰﻣﺬي ) ‪ ، ( 3375‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪494‬‬

‫‪ -1439‬وﻋـﻦ ﺟـﺎﺑﺮ ‪ ، t‬ﻋـﻦ اﻟﻨﺒـﻲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬ﻣـﻦ َﻗـﺎ َل ‪ُ :‬ﺳـ ْﺒﺤﺎن اﷲ وﺑِﺤﻤـ ِﺪ ِه ‪،‬‬ ‫ُﻏ ِﺮ َﺳ ْﺖ َﻟ ُﻪ َﻧ ْﺨ َﻠ ٌﺔ ﰲ ا َﳉﻨﱠ ِﺔ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ((‪.‬‬ ‫‪ -1440‬وﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪َ t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮ ُل اﷲ ‪َ )) : r‬ﻟ ِﻘ ْﻴـ ُﺖ إ ْﺑـ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ َﻟﻴ َﻠـ َﺔ ُأ ْ ِﴎ َي‬ ‫ِﰊ ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل ‪َ :‬ﻳﺎ ُ َﳏ ّﻤ ُﺪ أ ْﻗ ِﺮى ْء ُأ ﱠﻣ َﺘ َﻚ ِﻣﻨﱢﻲ اﻟ ﱠﺴ َﻼ َم ‪َ ،‬و َأ ْﺧ ِ ْﱪ ُﻫ ْﻢ أ ﱠن ا َﳉﻨﱠ َﺔ َﻃ ﱠﻴ َﺒ ُﺔ اﻟ ﱡ ْﱰ َﺑ ِﺔ ‪َ ،‬ﻋ ْﺬ َﺑ ُﺔ اﳌـﺎ ِء ‪،‬‬ ‫وأ ﱠﳖَـﺎ ﻗِﻴ َﻌـﺎ ٌن وأ ﱠن ِﻏ َﺮا َﺳـ َﻬﺎ ‪ُ :‬ﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َن ا ِﷲ ‪ ،‬وا َﳊ ْﻤـ ُﺪ ﷲِ ‪َ ،‬وﻻَ إﻟـ َﻪ إِﻻﱠ ا ُﷲ ‪ ،‬واﷲُ أ ْﻛـ َ ُﱪ (( ‪ .‬رواه‬ ‫اﻟﱰﻣﺬي ‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1441‬وﻋﻦ َأﰊ اﻟﺪردا ِء ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل ر ُﺳﻮ ُل اﷲ ‪ )) : r‬أﻻ ُأ َﻧ ﱢﺒ ُﺌ ُﻜ ْﻢ ﺑِ َﺨ ْ ِﲑ أ ْﻋﲈﻟِ ُﻜ ْﻢ ‪،‬‬ ‫وأ ْز َﻛﺎ َﻫﺎ ِﻋ ْﻨ َﺪ َﻣﻠِﻴﻜِ ُﻜ ْﻢ ‪ ،‬وأ ْر َﻓ ِﻌ َﻬﺎ ﰲ َد َر َﺟﺎﺗِ ُﻜ ْﻢ ‪َ ،‬و َﺧ ٍﲑ َﻟ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ إ ْﻧ َﻔﺎ ِق اﻟ ﱠﺬ َﻫ ِﺐ واﻟ ِﻔـ ﱠﻀ ِﺔ ‪َ ،‬و َﺧـ ْ ٍﲑ‬ ‫َﻟ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻦ أن َﺗ ْﻠ َﻘﻮا َﻋ ُﺪ ﱠو ُﻛ ْﻢ َﻓ َﺘ ْ ِﴬ ُﺑﻮا أ ْﻋﻨَﺎ َﻗ ُﻬ ْﻢ َو َﻳ ْ ِﴬ ُﺑﻮا أ ْﻋﻨَﺎ َﻗ ُﻜ ْﻢ ؟ (( َﻗﺎ َﻟﻮا ‪َ :‬ﺑـ َﲆ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪ِ )) :‬ذﻛـﺮ‬ ‫اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي ‪َ ،‬ﻗﺎ َل اﳊﺎﻛﻢ َأ ُﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﷲ ‪ )) :‬إﺳﻨﺎده ﺻﺤﻴﺢ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1442‬وﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ َأﰊ وﻗﺎص ‪ ، t‬أ ﱠﻧـﻪ دﺧـﻞ َﻣـ َﻊ ر ُﺳـﻮ ِل اﷲ ‪َ ، r‬ﻋـ َﲆ ا ْﻣـﺮأ ٍة َو َﺑـ ْ َﲔ‬ ‫َﻳ َﺪ ْﳞﺎ َﻧﻮ ًى – َأ ْو َﺣ َ ًﴡ – ُﺗ َﺴ ﱢﺒ ُﺢ ﺑِ ِﻪ َﻓ َﻘﺎ َل ‪ُ )) :‬أ ْﺧ ِ ُﱪ ِك ﺑﲈ ُﻫ َﻮ أ ْﻳ َ ُﴪ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻚ ِﻣ ْﻦ َﻫـ َﺬا ‪َ -‬أ ْو أ ْﻓـ َﻀ ُﻞ ‪-‬‬ ‫(( َﻓ َﻘﺎ َل ‪ُ )) :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َﻋـ َﺪ َد َﻣـﺎ َﺧ َﻠـ َﻖ ﰲ اﻟـ ﱠﺴ َﲈ ِء ‪ ،‬و ُﺳـ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َﻋـ َﺪ َد َﻣـﺎ َﺧ َﻠـ َﻖ ﰲ اﻷ ْر ِض ‪،‬‬ ‫و ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َﻋ َﺪ َد َﻣﺎ َﺑ ْ َﲔ َذﻟِ َﻚ ‪ ،‬و ُﺳﺒ َﺤﺎ َن اﷲ َﻋ َﺪ َد َﻣﺎ ﻫﺰ َﺧﺎﻟِ ٌﻖ ‪ ،‬وا ُﷲ أ ْﻛ َ ُﱪ ِﻣ ْﺜ َﻞ َذﻟِـ َﻚ ‪ ،‬وا َﳊ ْﻤـ ُﺪ‬ ‫ﷲِ ِﻣ ْﺜ َﻞ َذﻟِ َﻚ ؛ َوﻻَ إ َﻟ َﻪ إِﻻﱠ ا ُﷲ ِﻣ ْﺜ َﻞ َذﻟِ َﻚ ‪َ ،‬وﻻَ َﺣﻮ َل َوﻻَ ُﻗ ﱠﻮ َة إِﻻﱠ ﺑِﺎﷲِ ِﻣ ْﺜ َﻞ َذﻟِ َﻚ (( ‪ .‬رواه اﻟﱰﻣﺬي‬ ‫‪ ،‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1439‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي ) ‪ ( 3464‬و) ‪. ( 3465‬‬ ‫‪ -1440‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (3462‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ‪.‬‬ ‫‪ -1441‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ، (3790‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (3377‬واﳊﺎﻛﻢ ‪. 496/1‬‬ ‫‪ -1442‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬أﺑﻮ داود )‪ ، (1500‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ، (3568‬وﻗﺎل ‪ )) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ (( ﻋﲆ أ ﱠن‬ ‫إﺳﻨﺎده ﺿﻌﻴﻒ ‪.‬‬ ‫‪495‬‬

‫‪ -1443‬وﻋﻦ َأﰊ ﻣﻮﺳﻰ ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬ﻗـﺎ َل ﱄ رﺳـﻮ ُل اﷲ ‪ )) : r‬أﻻ أ ُد ﱡﻟـ َﻚ َﻋـ َﲆ َﻛ ْﻨـ ٍﺰ ِﻣـ ْﻦ‬ ‫ُﻛ ُﻨﻮ ِز ا َﳉﻨﱠ ِﺔ ؟ (( ﻓﻘﻠﺖ ‪ :‬ﺑﲆ َﻳﺎ رﺳﻮ َل اﷲ َﻗﺎ َل ‪ )) :‬ﻻ َﺣ ْﻮ َل َوﻻَ ُﻗ ﱠﻮ َة إِﻻﱠ ﺑﺎﷲِ (( ﻣﺘﻔﻖ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -245‬ﺑﺎب ذﻛﺮ اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ﻗﺎﺋ ًﲈ َأ ْو ﻗﺎﻋﺪ ًا وﻣﻀﻄﺠﻌﺎً‬ ‫وﳏﺪﺛ ًﺎ وﺟﻨﺒ ًﺎ وﺣﺎﺋﻀ ًﺎ إِﻻﱠ اﻟﻘﺮآن َﻓ َﻼ ﳛﻞ ﳉﻨﺐ َوﻻَ ﺣﺎﺋﺾ‬ ‫َﻗﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪ ] :‬إ ﱠن ﰲ َﺧ ْﻠ ِﻖ اﻟ ﱠﺴﲈ َوا ِت َواﻷ ْر ِض َوا ْﺧﺘِ َﻼ ِف اﻟ ﱠﻠ ْﻴ ِﻞ َواﻟﻨﱠ َﻬﺎ ِر ﻵ َﻳﺎ ٍت ﻷُو ِﱄ‬ ‫اﻷَ ْﻟ َﺒﺎ ِب ا ﱠﻟ ِﺬﻳ َﻦ َﻳ ْﺬ ُﻛ ُﺮو َن اﷲَ ﻗِ َﻴﺎﻣ ًﺎ َو ُﻗ ُﻌﻮد ًا َو َﻋ َﲆ ُﺟﻨُﻮ ِﲠِ ْﻢ [ ] آل ﻋﻤﺮان ‪. [ 191 ، 190 :‬‬ ‫‪ -1444‬وﻋـﻦ ﻋﺎﺋـﺸﺔ َر ِ َﴈ ا ُﷲ ﻋﻨﻬـﺎ ‪ ،‬ﻗﺎﻟـﺖ ‪َ :‬ﻛـﺎ َن ر ُﺳـﻮ ُل اﷲ ‪َ r‬ﻳـ ْﺬ ُﻛ ُﺮ ا َﷲ َﻋـ َﲆ ُﻛـ ﱢﻞ‬ ‫َأ ْﺣ َﻴﺎﻧِ ِﻪ ‪ .‬روا ُه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1445‬وﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎ ٍس ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟﻨﺒ ﱢﻲ ‪َ ، r‬ﻗﺎ َل ‪َ )) :‬ﻟ ْﻮ أ ﱠن َأ َﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ إِ َذا أ َﺗﻰ أ ْﻫ َﻠ ُﻪ َﻗـﺎ َل ‪:‬‬ ‫ﺑِ ْﺴ ِﻢ اﷲ ‪ ،‬اﻟ ﱠﻠ ُﻬ ﱠﻢ َﺟﻨﱢ ْﺒ َﻨﺎ اﻟ ﱠﺸ ْﻴ َﻄﺎ َن ‪َ ،‬و َﺟ ﱢﻨ ِﺐ اﻟ ﱠﺸ ْﻴ َﻄﺎ َن َﻣﺎ َر َز ْﻗ َﺘ َﻨﺎ ‪َ ،‬ﻓ ُﻘ ِ َﴤ َﺑ ْﻴﻨَ ُﻬ َﲈ َو َﻟ ٌﺪ ‪َ ،‬ﱂْ َﻳـ ُ ﱠﴬ ُه (( ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻔﻖ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -246‬ﺑﺎب َﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ِﻋﻨْ َﺪ ﻧﻮﻣﻪ واﺳﺘﻴﻘﺎﻇﻪ‬ ‫‪ -1443‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6409) 108/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (47) (2704) 74/8‬‬ ‫‪ -1444‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (117) (373) 194/1‬‬ ‫وذﻛﺮه اﻟﺒﺨﺎري ‪ 163/1‬ﻋﻘﻴﺐ )‪ (633‬ﻣﻌﻠﻘ ًﺎ ‪.‬‬ ‫‪ -1445‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (141) 48/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (116) (1434) 155/4‬‬ ‫‪496‬‬

‫‪ -1446‬ﻋـﻦ ُﺣ َﺬﻳ َﻔـ َﺔ ‪ ،‬وأﰊ ذ ٍر رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ ،‬ﻗـﺎﻻ ‪َ :‬ﻛـﺎ َن رﺳـﻮ ُل اﷲ ‪ r‬إِ َذا أ َوى إِ َﱃ‬ ‫ﻓِ َﺮا ِﺷــــــ ِﻪ ‪َ ،‬ﻗــــــﺎ َل ‪ )) :‬ﺑِﺎ ْﺳــــــ ِﻤ َﻚ اﻟ ﱠﻠ ُﻬــــــ ﱠﻢ َأ ْﺣ َﻴــــــﺎ َوأﻣــــــﻮ ُت (( َوإ َذا ا ْﺳــــــ َﺘﻴ َﻘ َﻆ َﻗــــــﺎ َل ‪:‬‬ ‫)) ا َﳊ ْﻤ ُﺪ ﷲِ ا ﱠﻟ ِﺬي َأ ْﺣ َﻴﺎ َﻧﺎ ﺑ ْﻌ َﺪ َﻣﺎ أﻣﺎ َﺗﻨَﺎ وإِ َﻟ ْﻴ ِﻪ اﻟﻨﱡ ُﺸﻮ ُر (( ‪ .‬رواه اﻟﺒﺨﺎري ‪.‬‬ ‫‪ -247‬ﺑﺎب ﻓﻀﻞ ِﺣ َﻠ ِﻖ اﻟﺬﻛﺮ‬ ‫واﻟﻨﺪب إِ َﱃ ﻣﻼزﻣﺘﻬﺎ واﻟﻨﻬﻲ ﻋﻦ ﻣﻔﺎرﻗﺘﻬﺎ ﻟﻐﲑ ﻋﺬر‬ ‫َﻗﺎ َل اﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ ‪ ] :‬وا ْﺻ ِ ْﱪ َﻧ ْﻔ َﺴ َﻚ َﻣ َﻊ ا ﱠﻟ ِﺬﻳ َﻦ َﻳ ْﺪ ُﻋﻮ َن َر ﱠ ُﲠ ْﻢ ﺑِﺎﻟ َﻐـ َﺪاةِ َواﻟ َﻌـ ِ ﱢﴚ ُﻳﺮﻳـ ُﺪو َن َو ْﺟ َﻬـ ُﻪ‬ ‫َوﻻَ َﺗ ْﻌ ُﺪ َﻋ ْﻴﻨﺎ َك َﻋﻨْ ُﻬ ْﻢ [ ] اﻟﻜﻬﻒ ‪. [ 28 :‬‬ ‫‪ -1447‬وﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪َ ، t‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻗﺎ َل رﺳﻮل اﷲ ‪ )) : r‬إ ﱠن ِﷲ َﺗ َﻌﺎ َﱃ َﻣﻼﺋِ َﻜ ًﺔ َﻳ ُﻄﻮ ُﻓﻮ َن‬ ‫ﰲ اﻟ ﱡﻄـ ُﺮ ِق َﻳ ْﻠ َﺘ ِﻤـ ُﺴﻮ َن أ ْﻫـ َﻞ اﻟـ ﱢﺬ ْﻛ ِﺮ ‪ ،‬ﻓـﺈذا َو َﺟـ ُﺪوا َﻗ ْﻮ َﻣـ ًﺎ َﻳـ ْﺬ ُﻛ ُﺮو َن ا َﷲ ‪َ ، U‬ﺗﻨَـﺎ َد ْوا ‪َ :‬ﻫ ُﻠ ﱡﻤـﻮا إِ َﱃ‬ ‫َﺣﺎ َﺟﺘِ ُﻜ ْﻢ ‪َ ،‬ﻓ َﻴ ُﺤ ﱡﻔﻮ َﳖُ ْﻢ ﺑِ َﺄ ْﺟﻨِ َﺤﺘِ ِﻬﻢ إِ َﱃ اﻟ ﱠﺴ َﲈ ِء اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ‪َ ،‬ﻓ َﻴ ْﺴﺄ ُﳍ ْﻢ َر ﱡ ُﲠ ْﻢ – َو ُﻫ َﻮ أ ْﻋ َﻠﻢ ‪َ : -‬ﻣﺎ ﻳﻘـﻮ ُل‬ ‫ِﻋ َﺒﺎدي ؟ َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮن ‪ُ :‬ﻳ َﺴ ﱢﺒ ُﺤﻮ َﻧ َﻚ ‪ ،‬و ُﻳﻜ ﱢ ُﱪو َﻧ َﻚ ‪َ ،‬و َ ْﳛ َﻤ ُﺪو َﻧ َﻚ ‪ ،‬و ُﻳ َﻤ ﱢﺠـ ُﺪو َﻧ َﻚ ‪ ،‬ﻓﻴﻘـﻮل ‪َ :‬ﻫـ ْﻞ‬ ‫َر َأ ْو ِﲏ ؟ ﻓﻴﻘﻮﻟـﻮ َن ‪ :‬ﻻ وا ِﷲ َﻣـﺎ َر َأ ْو َك ‪ .‬ﻓﻴﻘـﻮ ُل ‪َ :‬ﻛ ْﻴـ َﻒ َﻟـ ْﻮ َرأ ْوﲏ ؟! َﻗـﺎ َل ‪ :‬ﻳ ُﻘﻮ ُﻟـﻮ َن ‪َ :‬ﻟـ ْﻮ َرأ ْو َك‬ ‫َﻛﺎ ُﻧﻮا َأ َﺷ ﱠﺪ َﻟ َﻚ ِﻋ َﺒﺎ َد ًة ‪َ ،‬و َأ َﺷ ﱠﺪ َﻟ َﻚ َﲤْ ِﺠﻴﺪ ًا ‪ ،‬وأ ْﻛ َﺜ َﺮ َﻟ َﻚ َﺗ ْﺴﺒِﻴﺤ ًﺎ ‪َ .‬ﻓﻴ ُﻘﻮ ُل ‪ :‬ﻓﲈذا َﻳـ ْﺴﺄﻟﻮ َن ؟ َﻗـﺎ َل ‪:‬‬ ‫ﻳ ُﻘﻮ ُﻟﻮ َن ‪َ :‬ﻳ ْﺴﺄ ُﻟﻮ َﻧ َﻚ ا َﳉﻨﱠ َﺔ ‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮ ُل ‪َ :‬وﻫﻞ َر َأ ْوﻫﺎ ؟ َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮن ‪ :‬ﻻ وا ِﷲ َﻳﺎ َر ﱢب َﻣﺎ َر َأ ْو َﻫـﺎ‬ ‫‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮل ‪َ :‬ﻓﻜﻴ َﻒ َﻟ ْﻮ َرأ ْو َﻫﺎ ؟ َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟـﻮن ‪َ :‬ﻟـ ْﻮ أ ﱠﳖُـ ْﻢ َرأ ْو َﻫـﺎ َﻛـﺎ ُﻧﻮا أ َﺷـ ﱠﺪ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻬـﺎ ِﺣ ْﺮﺻـ ًﺎ ‪،‬‬ ‫وأﺷ ﱠﺪ َﳍﺎ َﻃ َﻠﺒ ًﺎ ‪ ،‬وأ ْﻋ َﻈ َﻢ ﻓِﻴ َﻬﺎ َر ْﻏ َﺒ ًﺔ ‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻓ ِﻤ ﱠﻢ َﻳ َﺘ َﻌ ﱠﻮ ُذو َن ؟ َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮن ‪َ :‬ﻳ َﺘ َﻌ ﱠﻮ ُذو َن ِﻣـ َﻦ اﻟ ﱠﻨـﺎ ِر ؛‬ ‫َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮ ُل ‪َ :‬و َﻫ ْﻞ َرأ ْو َﻫﺎ ؟ َﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮﻟﻮن ‪ :‬ﻻ واﷲِ َﻣﺎ َرأ ْو َﻫﺎ ‪ .‬ﻓﻴﻘﻮ ُل ‪َ :‬ﻛ ْﻴ َﻒ َﻟ ْﻮ َرأ ْو َﻫﺎ ؟! َﻗﺎ َل ‪:‬‬ ‫‪ -1446‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ (6312) 84/8‬ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ‪ ،‬و‪ ( 6325 ) 88/8‬ﻋﻦ أﰊ ذر ‪.‬‬ ‫‪ -1447‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (6408) 107/8‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (25) (2689) 68/8‬‬ ‫‪497‬‬

‫ﻳﻘﻮﻟﻮنﻟ‪:‬ﻮ َ ْرأ َو ْﻫﺎ َﻛﺎﻧﻮا أﺷ َﺪ ﱠﻣﻨ ِﻬ ْﺎ َﻓﺮاِ َرا ‪ً ،‬وأﺷ َﺪ ﱠﳍﺎ َﳐ َ َﺎ َﻓ ًﺔ ‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮ ُل ‪َ :‬ﻓ ُﺄ ْﺷـ ِﻬ ُﺪ ُﻛ ْﻢ أ ﱢﲏ َﻗـ ْﺪ‬ ‫َﻏ َﻔ ْﺮ ُت َُﳍﻢ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﻳﻘﻮ ُل َﻣ َﻠ ٌﻚ ِﻣ َﻦ ا َﳌ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ ‪ :‬ﻓِﻴﻬﻢ ُﻓ َﻼ ٌن َﻟ ْﻴ َﺲ ِﻣﻨْ ُﻬ ْﻢ ‪ ،‬إ ﱠﻧ َﲈ َﺟﺎ َء َِﳊﺎ َﺟ ٍﺔ ‪َ ،‬ﻗـﺎ َل ‪:‬‬ ‫ُﻫ ُﻢ ا ُﳉ َﻠ َﺴﺎ ُء ﻻ َﻳ ْﺸ َﻘﻰ ِﲠِ ْﻢ َﺟﻠِﻴ ُﺴ ُﻬ ْﻢ (( ‪ .‬ﻣﺘﻔﻖ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫وﰲ رواﻳﺔ ﳌﺴﻠ ٍﻢ ﻋﻦ َأﰊ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ، t‬ﻋﻦ اﻟﻨﺒ ﱢﻲ ‪َ r‬ﻗﺎ َل ‪ )) :‬إن ِﷲ َﻣ َﻼﺋِ َﻜ ًﺔ َﺳ ﱠﻴﺎ َر ًة)‪ُ (1‬ﻓ ُﻀ ًﻼ‬ ‫َﻳ َﺘ َﺘ ﱡﺒ ُﻌﻮ َن َ َﳎﺎﻟِ َﺲ اﻟ ﱢﺬ ْﻛ ِﺮ ‪َ ،‬ﻓﺈ َذا َو َﺟ ُﺪوا َ ْﳎﻠِﺴ ًﺎ ﻓِﻴ ِﻪ ذِ ْﻛـ ٌﺮ ‪َ ،‬ﻗ َﻌـ ُﺪوا َﻣ َﻌ ُﻬـ ْﻢ ‪َ ،‬و َﺣـ ﱠﻒ َﺑ ْﻌـ ُﻀ ُﻬ ْﻢ َﺑ ْﻌـﻀ ًﺎ‬ ‫ﺑِﺄ ْﺟﻨِ َﺤﺘِ ِﻬ ْﻢ َﺣ ﱠﺘﻰ َﻳ ْﻤ َﻠ ُﺆوا َﻣﺎ َﺑ ْﻴﻨَ ُﻬ ْﻢ َو َﺑ ْ َﲔ اﻟ ﱠﺴﲈ ِء اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﺈ َذا َﺗ َﻔ ﱠﺮ ُﻗﻮا َﻋ َﺮ ُﺟﻮا َو َﺻﻌ ُﺪوا إِ َﱃ اﻟـ ﱠﺴ َﲈ ِء‬ ‫‪َ ،‬ﻓ َﻴـ ْﺴ َﺄ ُﳍ ْﻢ ا ُﷲ ‪َ - U‬و ُﻫـ َﻮ أ ْﻋ َﻠـ ُﻢ ‪ِ : -‬ﻣـ ْﻦ أ ْﻳـ َﻦ ِﺟ ْﺌـ ُﺘ ْﻢ ؟ َﻓ َﻴ ُﻘﻮ ُﻟـﻮ َن ‪ِ :‬ﺟ ْﺌ َﻨـﺎ ِﻣـ ْﻦ ِﻋ ْﻨـ ِﺪ ِﻋﺒـﺎدٍ َﻟـ َﻚ ﰲ‬ ‫اﻷ ْر ِض ‪ُ :‬ﻳـ َﺴ ﱢﺒ ُﺤﻮ َﻧ َﻚ ‪ ،‬و ُﻳﻜ ﱢ ُﱪو َﻧـ َﻚ ‪َ ،‬و ُ َﳞ ﱢﻠ ُﻠﻮ َﻧـ َﻚ ‪َ ،‬و َ ْﳛ َﻤـ ُﺪو َﻧ َﻚ ‪َ ،‬و َﻳـ ْﺴﺄ ُﻟﻮ َﻧ َﻚ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬و َﻣـﺎذا‬ ‫َﻳـ ْﺴﺄ ُﻟﻮ ِﲏ ؟ ﻗـﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﻳـ ْﺴﺄ ُﻟﻮ َﻧ َﻚ َﺟﻨﱠ َﺘـ َﻚ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪َ :‬و َﻫـ ْﻞ َر َأ ْوا َﺟ ﱠﻨﺘِـﻲ ؟ ﻗـﺎﻟﻮا ‪ :‬ﻻ ‪َ ،‬أ ْي َر ﱢب ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪:‬‬ ‫ﻓﻜ ْﻴ َﻒ َﻟ ْﻮ َر َأ ْوا َﺟﻨﱠﺘﻲ ؟! ﻗﺎﻟﻮا ‪ :‬وﻳﺴﺘﺠﲑوﻧ َﻚ ‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪ :‬و ِﻣ ﱠﻢ َﻳـ ْﺴ َﺘ ِﺠ ُﲑو ِﲏ ؟ ﻗـﺎﻟﻮا ‪ِ :‬ﻣـ ْﻦ َﻧـﺎ ِر َك َﻳـﺎ‬ ‫َر ﱢب ‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬و َﻫ ْﻞ َرأ ْوا َﻧﺎري ؟ ﻗﺎﻟﻮا ‪ :‬ﻻ ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪َ :‬ﻓ َﻜ ْﻴ َﻒ َﻟ ْﻮ َر َأ ْوا َﻧﺎ ِري ؟! ﻗﺎﻟﻮا ‪َ :‬و َﻳ ْﺴ َﺘﻐ ِﻔ ُﺮوﻧ َﻚ ؟‬ ‫ﻓﻴﻘﻮ ُل ‪َ :‬ﻗ ْﺪ َﻏ َﻔ ْﺮ ُت َُﳍ ْﻢ ‪َ ،‬و َأ ْﻋ َﻄ ْﻴ ُﺘ ُﻬ ْﻢ َﻣﺎ َﺳﺄ ُﻟﻮا ‪َ ،‬وأ َﺟ ْﺮ ُ ُﲥ ْﻢ ِﳑﱠﺎ ا ْﺳ َﺘ َﺠﺎ ُروا ‪َ .‬ﻗﺎ َل ‪ :‬ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن ‪ :‬ر ﱢب‬ ‫ﻓﻴﻬ ْﻢ ُﻓﻼ ٌن َﻋ ْﺒ ٌﺪ َﺧ ﱠﻄﺎ ٌء إ ﱠﻧ َﲈ َﻣ ﱠﺮ ‪َ ،‬ﻓ َﺠ َﻠ َﺲ َﻣ َﻌ ُﻬ ْﻢ ‪ .‬ﻓﻴ ُﻘﻮ ُل ‪ :‬وﻟ ُﻪ َﻏ َﻔـ ْﺮ ُت ‪ُ ،‬ﻫـ ُﻢ اﻟ َﻘـﻮ ُم ﻻَ َﻳـ ْﺸ َﻘﻰ ِﲠِـ ْﻢ‬ ‫َﺟﻠِﻴ ُﺴ ُﻬ ْﻢ (( ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﻗﺎل اﻟﻨﻮوي ﰲ ﴍح ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ‪ )) : 14/9‬ﺳﻴﺎرة ‪ :‬ﺳﻴﺎﺣﻮن ﰲ اﻷرض ‪ ،‬وأﻣﺎ ﻓﻀ ًﻼ ‪ :‬ﻓﻀﺒﻄﻮه‬ ‫ﻋﲆ أوﺟﻪ أﺣﺪﻫﺎ ‪ :‬أرﺟﺤﻬﺎ وأﺷﻬﺮﻫﺎ ﺑﻀﻢ اﻟﻔﺎء واﻟﻀﺎد ‪ .‬واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬ﺑﻀﻢ اﻟﻔﺎء وإﺳﻜﺎن اﻟﻀﺎد ‪،‬‬ ‫واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪ :‬ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻔﺎء وإﺳﻜﺎن اﻟﻀﺎد ‪ .‬واﻟﺮاﺑﻌﺔ ‪ :‬ﻓﻀﻞ ‪ ،‬ﺑﻀﻢ اﻟﻔﺎء واﻟﻀﺎد =‬ ‫= ورﻓﻊ اﻟﻼم ﻋﲆ أﻧﻪ ﺧﱪ ﻣﺒﺘﺪأ ﳏﺬوف ‪ .‬واﳋﺎﻣﺴﺔ ‪ :‬ﻓﻀﻼء ‪ ،‬ﺑﺎﳌﺪ ‪ :‬ﲨﻊ ﻓﺎﺿﻞ ‪ .‬ﻗﺎل اﻟﻌﻠﲈء ‪ :‬ﻣﻌﻨﺎه‬ ‫ﻋﲆ ﲨﻴﻊ اﻟﺮواﻳﺎت‪ :‬أﳖﻢ ﻣﻼﺋﻜﺔ زاﺋﺪون ﻋﲆ اﳊﻔﻈﺔ وﻏﲑﻫﻢ ﻣﻦ اﳌﺮﺗﺒﲔ ﻣﻊ اﳋﻼﺋﻖ ‪ ،‬ﻓﻬﺆﻻء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ﻻ وﻇﻴﻔﺔ ﳍﻢ ‪ ،‬وإﻧﲈ ﻣﻘﺼﻮدﻫﻢ ﺣﻠﻖ اﻟﺬﻛﺮ (( ‪.‬‬ ‫‪498‬‬

‫‪ -1448‬وﻋﻨﻪ وﻋﻦ َأﰊ ﺳﻌﻴ ٍﺪ رﴈ اﷲ ﻋـﻨﻬﲈ ‪ ،‬ﻗـﺎﻻ ‪َ :‬ﻗـﺎ َل رﺳـﻮ ُل اﷲ ‪ )) : r‬ﻻ َﻳ ْﻘ ُﻌـ ُﺪ‬ ‫َﻗﻮ ٌم َﻳﺬ ُﻛ ُﺮو َن ا َﷲ ‪ U‬إِﻻﱠ َﺣ ﱠﻔ ْﺘ ُﻬ ُﻢ ا َﳌﻼﺋِ َﻜ ُﺔ و َﻏ ِﺸ َﻴ ْﺘ ُﻬ ُﻢ اﻟ ﱠﺮ ْ َﲪ ُﺔ َو َﻧ َﺰ َﻟ ْﺖ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اﻟ ﱠﺴﻜِﻴﻨَ ُﺔ ؛ َو َذ َﻛـ َﺮ ُﻫ ُﻢ‬ ‫ا ُﷲ ﻓِﻴ َﻤ ْﻦ ِﻋﻨْ َﺪ ُه (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -1449‬وﻋـﻦ َأﰊ واﻗـ ٍﺪ اﳊـﺎرث ﺑـﻦ ﻋـﻮف ‪ : t‬أ ﱠن رﺳـﻮ َل اﷲ ‪َ r‬ﺑ ْﻴـﻨَ َﲈ ُﻫـ َﻮ َﺟـﺎﻟِ ٌﺲ ﰲ‬ ‫ا َﳌـــــ ْﺴ ِﺠ ِﺪ ‪ ،‬واﻟ ﱠﻨـــــﺎ ُس َﻣ َﻌـــــ ُﻪ ‪ ،‬إ ْذ أ ْﻗ َﺒـــــ َﻞ َﺛﻼ َﺛـــــ ُﺔ َﻧ َﻔـــــ ٍﺮ ‪ ،‬ﻓﺄ ْﻗ َﺒـــــ َﻞ ا ْﺛ َﻨـــــﺎ ِن إِ َﱃ ر ُﺳـــــﻮ ِل اﷲِ‬ ‫‪َ ، r‬و َذ َﻫ َﺐ وا ِﺣ ٌﺪ ؛ َﻓ َﻮ َﻗ َﻔﺎ َﻋ َﲆ رﺳﻮ ِل اﷲ ‪ . r‬ﻓﺄ ﱠﻣﺎ أ َﺣ ُﺪ ُﳘﺎ َﻓ َﺮ َأى ُﻓ ْﺮﺟ ًﺔ ﰲ ا َﳊ ْﻠ َﻘ ِﺔ َﻓ َﺠ َﻠ َﺲ ﻓِﻴ َﻬﺎ ‪،‬‬ ‫َوأ ﱠﻣﺎ اﻵﺧ ُﺮ َﻓ َﺠ َﻠ َﺲ َﺧ ْﻠ َﻔ ُﻬ ْﻢ ‪ ،‬وأ ﱠﻣﺎ اﻟ ﱠﺜﺎﻟـ ُﺚ ﻓـﺄ ْد َﺑ َﺮ ذا ِﻫﺒـ ًﺎ ‪َ .‬ﻓ َﻠـ ﱠﲈ َﻓـ َﺮ َغ َر ُﺳـﻮ ُل اﷲ ‪َ ، r‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬أﻻَ‬ ‫ُأ ْﺧ ِ ُﱪ ُﻛ ْﻢ َﻋ ِﻦ اﻟﻨﱠ َﻔـ ِﺮ اﻟ ﱠﺜ َﻼ َﺛـ ِﺔ ‪َ :‬أ ﱠﻣـﺎ َأ َﺣـ ُﺪ ُﻫ ْﻢ َﻓـﺄ َوى إِ َﱃ اﷲِ ﻓـﺂ َوا ُه ا ُﷲ إِ َﻟ ْﻴـ ِﻪ ‪َ .‬وأ ﱠﻣـﺎ اﻵ َﺧـ ُﺮ ﻓﺎ ْﺳـ َﺘ ْﺤ َﻴﻰ‬ ‫َﻓﺎ ْﺳ َﺘ ْﺤ َﻴﻰ اﷲُ ِﻣﻨْ ُﻪ ‪ ،‬وأ ّﻣﺎ اﻵ َﺧ ُﺮ ‪َ ،‬ﻓﺄ ْﻋ َﺮ َض ‪َ ،‬ﻓ َﺄ ْﻋ َﺮ َض اﷲُ َﻋﻨْ ُﻪ ((ﻣ‪.‬ﺘﻔﻖ ٌ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -1450‬وﻋﻦ َأﰊ ﺳـﻌﻴﺪ اﳋـﺪري ‪َ t‬ﻗـﺎ َل ‪ :‬ﺧـﺮج ﻣﻌﺎوﻳـﺔ ‪َ t‬ﻋـ َﲆ َﺣ ْﻠ َﻘـ ٍﺔ ﰲ ا َﳌـ ْﺴ ِﺠ ِﺪ ‪،‬‬ ‫َﻓ َﻘـﺎ َل ‪َ :‬ﻣـﺎ أ ْﺟ َﻠـ َﺴ ُﻜ ْﻢ ؟ ﻗـﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﺟ َﻠـ ْﺴ َﻨﺎ َﻧـ ْﺬ ُﻛ ُﺮ ا َﷲ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪ :‬آ ِﷲ َﻣـﺎ أ ْﺟ َﻠـ َﺴ ُﻜ ْﻢ إِﻻﱠ ذاك ؟ ﻗـﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﻣـﺎ‬ ‫أ ْﺟ َﻠ َﺴ َﻨﺎ إِﻻﱠ َذا َك ‪َ ،‬ﻗﺎ َل ‪ :‬أﻣﺎ إ ﱢﲏ َﱂْ ا ْﺳ َﺘ ْﺤﻠِ ْﻔ ُﻜ ْﻢ ُ ْﲥ َﻤ ًﺔ َﻟ ُﻜ ْﻢ ‪َ ،‬و َﻣﺎ َﻛﺎ َن أ َﺣـ ٌﺪ ﺑِ َﻤ ْﻨ ِﺰ َﻟﺘِـﻲ ِﻣـ ْﻦ َرﺳـﻮ ِل اﷲ‬ ‫‪َ r‬أ َﻗ ﱠﻞ َﻋ ْﻨ ُﻪ َﺣﺪﻳﺜ ًﺎ ِﻣ ﱢﻨﻲ ‪ :‬إ ﱠن ر ُﺳﻮ َل اﷲ ‪َ r‬ﺧ َﺮ َج َﻋ َﲆ َﺣ ْﻠ َﻘ ٍﺔ ِﻣ ْﻦ أ ْﺻ َﺤﺎﺑِ ِﻪ َﻓ َﻘﺎ َل ‪َ )) :‬ﻣﺎ أ ْﺟ َﻠ َﺴ ُﻜ ْﻢ ؟‬ ‫(( ﻗﺎﻟﻮا ‪َ :‬ﺟ َﻠ ْﺴ َﻨﺎ َﻧ ْﺬ ُﻛ ُﺮ اﷲ َو َﻧ ْﺤ َﻤ ُﺪ ُه َﻋـ َﲆ َﻣـﺎ َﻫـ َﺪا َﻧﺎ ﻟﻺ ْﺳـ َﻼ ِم ؛ َو َﻣـ ﱠﻦ ﺑِـ ِﻪ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻨـﺎ ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬آ ِﷲ َﻣـﺎ‬ ‫أ ْﺟ َﻠ َﺴ ُﻜ ْﻢ إِﻻﱠ َذا َك ؟ (( ﻗﺎﻟﻮا ‪ :‬وا ِﷲ َﻣﺎ أ ْﺟ َﻠ َﺴﻨَﺎ إِﻻﱠ َذا َك ‪َ .‬ﻗـﺎ َل ‪ )) :‬أ َﻣـﺎ إ ﱢﲏ َﱂْ أ ْﺳـ َﺘ ْﺤﻠِ ْﻔ ُﻜ ْﻢ ُ ْﲥ َﻤـ ًﺔ‬ ‫َﻟ ُﻜ ْﻢ ‪ ،‬وﻟﻜِﻨﱠ ُﻪ أ َﺗﺎ ِﲏ ِﺟ ِﱪﻳ ُﻞ َﻓﺄ ْﺧ َ َﱪ ِﲏ أ ﱠن اﷲ ُﻳ َﺒﺎ ِﻫﻲ ﺑِ ُﻜ ُﻢ اﳌَ َﻼﺋِ َﻜ َﺔ (( ‪ .‬رواه ﻣﺴﻠﻢ ‪.‬‬ ‫‪ -248‬ﺑﺎب اﻟﺬﻛﺮ ِﻋﻨْ َﺪ اﻟﺼﺒﺎح واﳌﺴﺎء‬ ‫‪ -1448‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (39) (2700) 72/8‬‬ ‫‪ -1449‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬اﻟﺒﺨﺎري ‪ ، (66) 26/1‬وﻣﺴﻠﻢ ‪. (26) (2176) 9/7‬‬ ‫‪ -1450‬أﺧﺮﺟﻪ ‪ :‬ﻣﺴﻠﻢ ‪. (40) (2701) 72/8‬‬ ‫‪499‬‬