Biblia Vulgata (Blaj, 1760-1761)

["CAP 26, 27 {I 28 CARTEA 2 LEAGE 19. {i s@ te fac@ mai \u00eenalt dec\u00e2t toate neamurille care au zidit spre lauda }i numele }i slava Sa; s@ fii norod sf\u00e2nt Domnului, Dumnezeului t@u, precum au gr@it\u201d. Cap 27 Trec\u00e2nd Iordanul, oltariu de piiatr@ a face. Leagea \u00een lespezi a s@ scrii. A blagosloveniii drep]ilor }i a bl@st@mului nedrep]ilor leagea }i formula. 317r 1 . i au poruncit Moisi }i b@tr\u00e2nii lui Israil norodului, zic\u00e2nd: \u201eP@zi]i toat@ porunca *Ie}ir. 20, 25. 317v carea v@ poruncesc ast@zi, Ios. 8, 31. 318r 2 . {i, trec\u00e2nd Iordanul la p@m\u00e2ntul care Domnul, Dumnezeul t@u, ]i-l va da, vei *Daniil 9, 13. r\u00e2dica pietri mari }i cu var le vei spoi, 3. S@ po]i scrii \u00een eale toate cuvintele legii ace}tiia, dup@ ce vei treace Iordanul, s@ \u00eentri la p@m\u00e2ntul care Domnul, Dumnezeul t@u, ]i-l va da, p@m\u00e2ntul ce cur@ lapte }i miere, precum S-au jurat p@rin]ilor t@i. 4. *Deci, c\u00e2nd vei treace Iordanul, r\u00e2dica]i || pietri care eu ast@zi v@ poruncesc, \u00een muntele Hival, }i le ve]i netezi cu var. 5. {i vei zidi acolo oltariu Domnului, Dumnezeului t@u, din pietrile care nu le-au atins fierul 6. {i de bolovani f@r@ form@ }i nechiti]i. {i vei aduce preste el arderile de tot Domnului, Dumnezeului t@u. 7. {i vei j\u00e2rtvui junghieri p@ciuitoare }i vei m\u00e2nca acolo }i te vei osp@ta \u00eenaintea Domnului, Dumnezeului t@u. 8. {i vei scrii pre lespezi toate cuvintele legii ace}tia neated }i luminat\u201d. 9. {i au zis Moisi }i preo]ii neamului leviticesc c\u00e2tr@ tot Israilul: \u201eIa aminte }i ascult@, Israil! Ast@z te-ai f@cut norodul Domnului, Dumnezeului t@u. 10. Ascult@ graiul Lui }i f@ ceale poruncite }i dreapte care eu \u00ee]i poruncesc\u201d. 11. {i au poruncit Moisi norodului \u00een zioa aceea, zic\u00e2nd: 12. \u201eAce}tia vor sta a blagoslovi norodul pre muntele Garizim, dac@ vor trece Iordanul: Simion, Levi, Iuda, Isahar, Iosif }i Veniamin. 13. {i \u00een prejm@ ace}tia vor sta a bl@st@| ma \u00een muntele Hival: Ruvin, Gad }i Az@r }i Zavulon, Dan }i Neftali. 14. *{i vor vesti levi]ii }i vor zice c@tr@ to] b@rba]ii lui Israil cu graiul \u00eenalt: 15. \u00abBl@st@matu-i omul care face cioplit }i v@rsat, ur@ciune Domnului lucrul m\u00e2nilor mea}terilor, }i va pune \u00eentr-ascuns\u00bb. {i va r@spunde tot norodul }i-i va zice: \u00abAmin\u00bb. 16. \u00abBl@st@matu-i care nu cinstea}te pre tat@-s@u }i muma\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 17. \u00abBl@st@matu-i care str@mut@ hotar@le aproapelui s@u\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 18. \u00abBl@st@matu-i care face a r@t@ci orbul \u00een drum\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAamin\u00bb. 19. \u00abBl@st@matu-i care \u00eentoarce judecata venitului, a s@racului }i a v@duvei\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 20. \u00abBl@st@matu-i care doarme cu muiarea t@t\u00e2ne-s@u }i dezv@lea}te acoperem\u00e2ntul p@ti}orului ei\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 21. \u00abBl@st@matu-i care doarme cu tot dobitocul\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 22. \u00abBl@st@matu-i care doarme cu soru-sa, cu fata t@t\u00e2ni-s@u sau a m\u00e2ni-sa\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. || 23. \u00abBl@st@matu-i care doarme cu soacr@-sa\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 24. \u00abBl@st@matu-i care \u00eentr-ascuns va lovi aproapele s@u\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 25. \u00abBl@st@matu-i care ia daruri s@ loveasc@ sufletul s\u00e2ngelui nevinovat\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. 26. \u00abBl@st@matu-i care nu r@m\u00e2ne \u00een cuvintele legii ace}tiia, nici le plinea}te cu fapta\u00bb. {i va zice tot norodul: \u00abAmin\u00bb. Cap 28 De multe fealiuri s@ f@g@duia}te celor ce vor ]inea leagea, blagoslovenii; }i celor ce o vor treace, bl@st@m. 1 . ar@, de vei auzi graiul Domnului, Dumnezeului t@u, s@ faci }i s@ p@zea}ti toate poruncile Lui, care eu \u00ee]i poruncesc ast@zi, face-te-va Domnul, Dumnezeul t@u, mai \u00eenalt dec\u00e2t toate neamurile care petrec pre p@m\u00e2nt. 541","CARTEA 2 LEAGE CAP 28 *Preo]. 26, 4. 2. {i vor veni preste tine toate blagosloveniile aceastea }i te vor cuprinde, \u00eens@ de vei 318v Varuh. 1, 20. asculta poruncile lui: 319r 319v Malac. 2, 2. 3. Blagoslovit tu \u00een cetate }i blagoslovit \u00een ]arin@. 320r Ire. 2, 17. 4. Blagoslovit rodul p\u00e2ntecelui t@u }i rodul p@|m\u00e2ntului t@u }i rodul dobitoacelor tale, turmele ciurdelor tale }i ocoalele oilor tale. 5. Blagoslovite }urile tale }i blagoslovite r@m@}i]@le tale. 6. Blagoslovit vei fi tu \u00eentr\u00e2nd }i ie}ind. 7. Da-va Domnul neprietinii t@i, carii s@ scoal@ asupra ta, c\u00e2z\u00e2nd \u00eenaintea ta; pre o cale vor veni \u00eemprotiva ta, }i prin }ese vor fugi de la fa]a ta. 8. Trimite-va Domnul blagoslovenie spre pimni]eale tale }i spre toate lucrurile m\u00e2nilor tale }i te va blagoslovi \u00een p@m\u00e2ntul care-l vei lua. 9. De}tepta-te-va }ie} Domnul spre norod sf\u00e2nt, precum ]i s-au jurat, de vei p@zi poruncile Domnului, Dumnezeului t@u, }i vei umbla \u00een c@ile Lui. 10. {i vor vedea toate neamurile p@m\u00e2nturilor c@ numele Domnului s-au chemat preste tine }i s@ vor teame de tine. 11. A prisosi te va face Domnul cu toate bun@t@]ile, cu rodul p\u00e2ntecelui t@u }i cu rodul dobitoacelor tale, cu rodul p@m\u00e2ntului t@u, care au giurat Domnul p@rin]ilor t@i s@-]i dea ]ie. 12. De}chide-va Domnul vistieriia Sa cea bun@, ceriul, s@ dea ploaia p@m\u00e2ntului t@u \u00een vreamea sa, }i va blagoslovi toate lucrurile m\u00e2nilor tale }i vei \u00eemprumuta multe neamuri || }i \u00eensu]i de la nime \u00eemprumutare vei lua. 13. R\u00e2ndui-te-va Domnul spre cap }i nu spre coad@ }i vei fi totdeauna deasupra }i nu dedesupt, \u00eens@ de vei asculta poruncile Domnului Dumnezeului, care eu poruncesc ]ie ast@zi, }i le vei p@zi }i le vei face 14. {i nu te vei abate de la eale nici la dreapta, nici la st\u00e2nga, nici vei urma dumnezei streini, nici \u00eei vei cinsti. 15. *Iar@ , de nu vei vrea a asculta graiul Domnului, Dumnezeului t@u, s@ p@zea}ti toate poruncile Lui }i ]eremoniile care eu poruncesc ]ie ast@zi, veni-vor preste tine toate bl@st@murile acestea }i te vor cuprinde. 16. Bl@st@mat vei fi \u00een cetate, bl@st@mat \u00een c\u00e2mp, 17. Bl@st@mat@ }ura ta }i bl@st@mate r@m@}i]ele tale, 18. Bl@st@mat rodul p\u00e2ntecelui t@u }i rodul p@m\u00e2ntului t@u, ciurdele boilor t@i }i turmeale oilor tale, 19. Bl@st@mat vei fi tr@ind }i bl@st@mat ie}ind. 20. Trimite-va Domnul preste tine foamete }i foame }i bl@st@m \u00een toate lucruri<le> tale care tu vei face, p\u00e2n@ te va zdrobi }i te va pierde degrab@ pentru me}te}ugirile tale ceale reale \u00een care M-ai p@r@s\u00e2t. | 21. Adaog@-]i Domnul cium@ p\u00e2n@ c\u00e2nd te va sf\u00e2r}i de pre p@m\u00e2ntul la care \u00eentri a-l st@p\u00e2ni. 22. Loveasc@-te Domnul cu lips@, cu friguri }i cu frig, cu ardere }i cu c@ldur@ }i cu v@zduh str\u00e2cat }i cu rujin@ }i te goneasc@ p\u00e2n@ vei peri. 23. Fie ceriul care deasupra iaste de aram@, }i p@m\u00e2ntul care-l calci, de fier. 24. Dea Domnul povoiu p@m\u00e2ntului t@u, praf, }i din ceriu s@ s@ pogoar@ preste tine cenu}e, p\u00e2n@ c\u00e2nd te vei zdrobi. 25. Deaie-te Domnul c@z\u00e2nd \u00eenaintea vr@jma}ilor t@i; pre o cale s@ ie}i \u00eemprotiva lor, }i pre }eapte s@ fuji }i s@ te r@sipe}ti prin toate ]@r\u00e2le p@m\u00e2ntului. 26. {i fie st\u00e2rvul t@u spre hrana tuturor zbur@toarelor ceriului }i fiiar@lor p@m\u00e2ntului }i s@ nu fie cine s@ apere. 27. Loveasc@-te Domnul cu bubele Eghiptului }i partea trupului prin carea gunoiul s@ petreace }i cu r\u00e2ie }i cu usturime, a}ea ca s@ nu te po] vindeca. 28. Loveasc@-te Domnul cu bolunzie }i cu orbie }i cu r@pirea min]ii. 29. {i s@ pip@ie}ti \u00een ameaz@zi precum pip@ia}te orbul \u00een \u00eentunearec }i s@ nu-] \u00eendrepteazi c@ile tale. {i \u00een toat@ vreamea s@ spriji||nea}ti hula }i s@ te \u00eempresuri de s\u00e2l@, nici s@ aibi cine s@ te sloboaz@. 30. Muiare vei lua }i altul va dormi cu ea, cas@ s@ zidea}ti }i s@ nu l@cuie}ti \u00eentr-\u00eensa, s@ s@dea}ti vie }i s@ nu o culegi. 31. Boul t@u s@ s@ j\u00e2rtvuiasc@ \u00eenaintea ta }i s@ nu m\u00e2nci dintr-\u00eensul. Asinul t@u s@ s@ r@peasc@ dinnaintea ta }i s@ nu ]i s@ \u00eentoarc@. Oile tale s@ s@ dea neprietinilor t@i }i s@ nu fie cine s@ te agiute. 542","CAP 28 CARTEA 2 LEAGE 320v 32. Fiii t@i }i featele tale s@ s@ dea altui neam, v@z\u00e2nd ochii t@i }i sc@z\u00e2nd la vedearea *Mih. 6, 15. 321r lor toat@ zioa }i s@ nu fie t@rie \u00een m\u00e2na ta. Agghe. 1, 6. 321v 322r 33. Rodurile p@m\u00e2ntului t@u }i toate lucrurile m\u00e2nilor tale s@ le m\u00e2nce norodul care nu-l *Pre. 4, 10. }tii }i s@ fii pururea suferind hul@ }i \u00eempresurat \u00een toate zilele Baruh. 2, 2. 34. {i ame]it de frica celor ce vor vedea ochii t@i. 35. Loveasc@-te Domnul cu bube reale \u00een na}teri }i \u00een pea}tele pulpei }i s@ nu te po]i vindeca de la talpa piciorului p\u00e2n@ la cre}tetul t@u. 36. Duce-te-va pre tine Domnul }i \u00eemp@ratul t@u care vei r\u00e2ndui preste tine la neamul care nu }tii tu }i p@rin]ii t@i }i vei sluji acolo dumnezeilor streini, lemnului }i pietrii. | 37. {i vei fi pierdut spre pild@ }i spre basn@ tuturor noroadelor la care te va duce Domnul. 38. *S@m\u00e2n]@ mult@ vei arunca \u00een p@m\u00e2nt, }i pu]\u00e2n@ vei aduna, c@ l@custele vor \u00eembuca toate. 39. Vie vei s@di }i o vei s@pa, }i vin nu vei bea, nici vei culeage ceva dintr-\u00eensa, c@ s@ va jefui de viermi. 40. Maslini vei avea \u00een toate hotarele tale, }i nu te vei unge cu untul-de-lemn, c@ vor curge }i vor peri. 41. Feciori vei na}te }i feate, }i nu te vei bucura de d\u00e2n}ii, c@ s@ vor duce \u00een robie. 42. To] pomii t@i }i roadele p@m\u00e2ntului t@u rujina le va mistui. 43. Veneticul carele cu tine petreace pre p@m\u00e2nt s@ va sui preste tine }i va fi mai \u00eenalt, iar@ tu vei pogor\u00ee }i vei fi mai jos. 44. El te va \u00eemprumuta, }i tu nu-l vei \u00eemprumuta. El va fi spre cap, }i tu vei fi spre coad@. 45. {i vor veni preste tine toate bl@st@murile aceastea }i, gonind, te vor cuprinde, p\u00e2n@ vei peri, c@ n-ai ascultat graiul Domnului, Dumnezeului t@u, nici ai ]inut poruncile Lui }i ]eremoniile care ]-au poruncit. 46. {i vor fi \u00een tine seamne }i ciudease }i \u00een s@m\u00e2n]a ta p\u00e2n@ \u00een veac, 47. Pentru c@ n-ai slujit Domnului, Dumne||zeului t@u \u00een bucurie }i \u00een veselia inimii, pentru prisosin]a tuturor lucrurilor. 48. Sluji-vei nepriiatinului t@u, care ]i-l va trimite Domnul, \u00een foamete }i \u00een seate }i \u00een goliciune }i \u00een toat@ scumpeatea; }i va pune jug de fier preste cerbicea ta, p\u00e2n@ te va zdrobi. 49. Aduce-va Domnul asupra ta neam de departe }i din marginile p@m\u00e2ntului, \u00een as@m@narea pajerii ce zboar@ reapede, a c@ruia limb@ nu o vei putea \u00een]eleage. 50. Neam g\u00e2lcevitoriu foarte, care nu va cinsti pre cel b@tr\u00e2n, nici i va fi mil@ de cel mititel, 51. {i s@ m@n\u00e2nce rodul dobitoacelor tale }i rodurile p@m\u00e2ntului t@u, p\u00e2n@ vei peri, }i s@ nu-]i lase ]ie gr\u00e2u, vin }i untdelemn, ciurzile boilor }i turmele oilor, p\u00e2n@ c\u00e2nd te va piiarde. 52. {i te va zdrobi \u00een toate cet@]ile tale }i s@ s@ zdrobeasc@ zidurile tale ceale tari }i \u00eenalte \u00een carele aveai n@deajdea, \u00een tot p@m\u00e2ntul t@u; con@ci-te-vei \u00eenlontrul por]ilor tale, \u00een tot p@m\u00e2ntul t@u care ]i-l va da Domnul, Dumnezeul t@u. 53. *{i vei m\u00e2nca rodul p\u00e2ntecelui t@u }i c@rnurile fiilor t@i }i a featelor tale care ]i le va da Domnul, Dumnezeul t@u, \u00een str\u00e2m|toarea cu care te va \u00eempresura vr@jma}ul t@u. 54. Omul ginga} \u00een tine }i m@sc@ricios foarte va pizmui fratelui s@u }i muiarii carea s@ culc@ \u00een s\u00e2nul s@u, 55. Ca s@ nu le dea din c@rnurile fiilor s@i carele va m\u00e2nca, pentru c@ nimic@ alt@ nu are \u00een con@cirea }i \u00een lipsa cu carea te vor jefui neprietinii t@i \u00eenl@untrul tuturor por]ilor tale. 56. Muiarea t\u00e2n@r@ }i ginga}e carea nu putea umbla pre p@m\u00e2nt, nici urma piciorului a \u00eenfinge, pentru ging@}iia }i tinerea]ele, va pizmui b@rbatului s@u, carele s@ culc@ \u00een s\u00e2nul s@u, pentru c@rnurile fiiului }i a featei, 57 {i pentru sp@l@ciunea celor de a doao care ies din mijlocul s@min]elor lui }i pentru pruncii carii \u00eentr-acel ceas s-au n@scut, c@-i vor m\u00e2nca \u00eentr-ascuns, pentru lipsa tuturor lucrurilor, \u00een con@cirea }i jefuirea cu carea va \u00eempresura nepriiatinul t@u \u00eenl@untrul por]ilor tale. 58. De nu vei p@zi }i vei face toate cuvintele legii ace}tiia carea s-au scris \u00eentr-aceast@ carte }i de nu te vei teame de numele Lui cel preasl@vit }i \u00eenfrico}at, adec@ de Domnul, Dumnezeul t@u, 59. Spori-va Domnul ranele tale, b@t@i mari }i r@m\u00e2itoare, bete}uguri reale }i de pururea, 60. {i va \u00eentoarce spre tine toate n@cazurile Eghiptului, de care te-ai temut, }i s@ vor lipi de tine. || 61. \u00cenc@ }i toate boalele }i ranele care nu s\u00e2nt scrise \u00een cartea legii ace}tiia le va duce Domnul asupra ta, p\u00e2n@ te va zdrobi. 543","CARTEA 2 LEAGE CAP 28 {I 29 62. {i ve] r@m\u00e2nea pu]ini cu num@rul carii \u00eent\u00e2i era]i ca stelele ceriului cu mul]imea, c@ 322v n-ai ascultat glasul Domnului, Dumnezeului t@u. 63. {i, precum mai \u00eenainte s-au veselit Domnul de voi, bine f@c\u00e2ndu-v@ }i \u00eenmul]indu-v@, a}ea s@ va veseli piiarz\u00e2ndu-v@, ca s@ v@ lua]i de pre p@m\u00e2ntul la care ve]i \u00eentra a-l st@p\u00e2ni. 64. R@sipi-te-va Domnul \u00een toate noroadele, de la \u00eenceputul p@m\u00e2ntului p\u00e2n@ la sf\u00e2r}itul lui, }i vei sluji acolo dumnezeilor streini, pre care nici tu \u00eei }tii, nici p@rin]ii t@i, lemnelor }i pietrilor. 65. {i \u00een neamurile acealea nu te vei odihni, nici va fi odihn@ urmeai piciorului t@u, c@-]i va da ]ie acolo Domnul inim@ sp@rioas@ }i ochi sc@z\u00e2nd }i suflet umilit de \u00eentristare. 66. {i va fi viia]a ta ca c\u00e2nd ar sp\u00e2nzura \u00eenaintea ta. Teame-te-vei noaptea }i zioa }i nu vei creade vie]ii tale. 67. Diminea]a vei zice: \u00abCine-m va da sara?\u00bb }i sara: \u00abCine-m va da diminea]a?\u00bb, pentru \u00eenfrico}earea inimii tale, cu carea te vei \u00eengrozi }i pentru ceale ce vei vedea cu ochii t@i. | 68. Duce-te-va cu ceate Domnul \u00eend@r@pt \u00een Eghipt, pre calea de carea ]-au zis ca s@ nu o vezi mai mult. Acolo te vei vinde nepriiatinilor t@i spre sluji }i slujnice }i nu va fi cine s@ cumpere\u201d. Cap 29 Leg@tura }i jur@m\u00e2ntul israilteanilor cu Dumnezeu dup@ facerile de bine a Domnului; }i am\u00e2n\u00e2n]area \u00eemprotiva fr\u00e2ng@torilor credin]ei. *Ie}ir. 19, 4. 1 . ceastea s\u00e2nt cuvintele p@cii carea au poruncit Domnul lui Moisi s@ o 323r loveasc@ cu fiii lui Israil \u00een p@m\u00e2ntul Moav, f@r@ de acea pace carea au 323v *Sus 20, 2. f@cut cu d\u00e2n}ii \u00een Horiv. *Sus 3, 1. 2. {i au chemat Moisi tot Israilul }i au zis c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii: *\u201eVoi a]i v@zut toate care au f@cut Domnul \u00eenaintea voastr@ \u00een p@m\u00e2ntul Eghiptului lui Faraon }i tuturor slugilor lui }i a tot p@m\u00e2ntul lui, 3. Ispitele ceale mari care le-au v@zut ochii t@i, seamnele acealea }i ciudeasele ceale prea mari, 4. {i nu v-au dat Domnul inim@ a \u00een]ealege, }i ochi a vedea, }i ureachi care s@ poat@ auzi p\u00e2n@ \u00een zioa de acum. 5. *Adusu-v-au patruz@ci de ani prin pustie; || nu s-au rupt vejmintele voastre, nici \u00eenc@l]@mintele picioarelor voastre de vechire s-au mistuit. 6. P\u00e2ne n-a] m\u00e2ncat, vin }i alt@ beautur@ be]iv@ n-a] beut, ca s@ }ti]i c@ eu s\u00e2nt Domnul, Dumnezeul vostru. 7. {i a] venit la locul acesta *}i au ie}it Sihon, \u00eemp@ratul Hesevon, }i Og, \u00eemp@ratul Vasanului, \u00eent\u00e2mpin@ndu-ne la r@zboiu. {i i-am b@tut, 8. {i am luat p@m\u00e2ntul lor }i l-am dat spre mo}tenire lui Ruvim }i lui Gad }i la jum@tate parte din neamul Manase. 9. P@zi], dar@, cuvintele leg@turii ace}tiia }i le plini], ca s@ \u00een]@leage]i toate care face]i. 10. Voi sta] ast@zi to] \u00eenaintea Domnului, Dumnezeului vostru, c@peteniile voastre }i neamurile }i cei mai mari n@scu]i }i \u00eenv@]@torii, tot norodul Israil, 11. Pruncii }i muiarile voastre }i venitul care cu tine z@bove}te \u00een tab@r@, afar@ din t@ietorii de leamne }i cei ce poart@ apele, 12. S@ treci leg@tura Domnului, Dumnezeului t@u, }i \u00een jur@m\u00e2ntul care ast@zi Domnul, Dumnezeul t@u, lovea}te cu tine, 13. S@ te de}teapte Lui}i spre norod }i \u00cen|su}i s@-]i fie Dumnezeul t@u, precum ]-au gr@it }i precum S-au jurat p@rin]ilor t@i, lui Avraam, Isaac }i Iacov. 14. Nici voao numai aceast@ leg@tur@ povestesc }i aceste jur@m\u00e2nturi \u00eent@reasc, 15. Ci tuturor celor de fa]@ }i celor departe, 16. C@ voi }ti] cum am l@cuit \u00een p@m\u00e2ntul Eghiptului }i cum am trecut prin mijlocul neamurilor, carele trec\u00e2nd, 17. V@zut-a] ur\u00e2ciunile }i necur@]iile, adec@ idolii lor, lemnul }i piatra, argintul }i aurul care le cinstea. 18. Nu cumva s@ fie \u00eentre voi b@rbat au muiare, familie au neam a c@ruia inim@ s-au \u00eentors ast@zi de c\u00e2tr@ Domnul, Dumnnezeul vostru, s@ mearg@ }i s@ slujeasc@ dumnezeilor acelor neamuri }i s@ fie \u00eentre voi r@d@cin@ odr@zlind fiiare }i am@r@ciune. 544","CAP 29 {I 30 CARTEA 2 LEAGE 324r 19. {i c\u00e2nd va auzi cuvintele jur@m\u00e2ntului acestuia, s@ s@ blagosloveasc@ pre sine \u00een inima *Face. 19, 24. 324v sa, zic\u00e2nd: \u00abPace \u00eem va fi mie }i voi umbla \u00een r@otatea inimii meale\u00bb; }i s@ mistuiasc@ cea beat@ pre cea s@tioas@. *3 \u00cemp@ra]. 9, 8. Irim. 22, 2. 20. {i Domnul s@ nu \u00eeng@duiasc@, ci atunci mai v\u00e2rtos urgiia Lui s@ fumege }i r\u00e2vna \u00eem||protiva omului aceluia }i s@ }az@ preste el toate bl@st@murile care s-au scris \u00eentr-aceast@ carte }i s@ }tearg@ Domnul numele lui supt ceriu. 21. {i s@-l mistuiasc@ spre perire din toate neamurile lui Israil, dup@ bl@st@murile care \u00een cartea legii ace}tiia }i a leg@turii s@ ]in. 22. {i va zice neamul urm@toriu }i fiii carii s@ vor na}te dup@ aceea }i nemearnicii carii departe vor veni, v@z\u00e2nd ranele p@m\u00e2ntului aceluia }i neputin]ele cu care l-au n@c@jit Domnul, 23. Cu piiatr@ pucioas@ }i cu aprindere de sare arz\u00e2nd a}ea c\u00e2t mai mult s@ nu s@ samine, nici s@ r@sar@ ceva verde spre pilda *r@sipireai Sodomului }i a Gomorului, Adamei }i a lui Sevoim, care le-au mistuit Domnul \u00een m\u00e2nia }i \u00een urgiia Sa. 24. {i vor zice toate neamurile: *\u00abPentru ce au f@cut a}ea Domnul p@m\u00e2ntului acestuia? Ce iaste aceast@ nem@surat@ m\u00e2niia urgiii Lui?\u00bb 25. {i vor r@spunde c@ au p@r@sit leg@tura Domnului carea au f@cut cu p@rin]ii lor c\u00e2nd i-au scos din p@m\u00e2ntul Eghiptului, 26. {i au slujit dumnezeilor streini }i | li s-au \u00eenchinat, pre carii nu-i }tiia }i c@rora nu fusease d@rui]i. 27. {i pentru aceiia s-au m@niiat urgia Domnului asupra p@m\u00e2ntului acestuia s@ duc@ preste d\u00e2nsul toate bl@st@murile care s-au scris \u00een cartea aceasta. 28. {i i-au scos din p@m\u00e2ntul s@u \u00een m\u00e2nie }i \u00een urgie }i \u00een b@s@u foarte }i i-au lep@dat \u00een p@m\u00e2nt strein, precum ast@zi s@ arat@. 29. Ascunsele Domnului, Dumnezeului nostru, care s\u00e2nt deascoperite noao }i fiilor no}tri p\u00e2n@ \u00een veac, s@ facem toate cuvintele leagii ace}tiia. Cap 30 Pre cei gre}i] \u00eei \u00eendeamn@ Moisi spre poc@in]@, c@ poc@in]a cea adev@rat@ pre Dummnezeu \u00eembl\u00e2nzea}te. Porunca noao dat@ nu departe de la noi s@ desparte. \u00centr-aceleia plinire sau lenevire s@ pune \u00eenainte binele }i r@ul, ca, cu voia aleg\u00e2nd binele, s@ tr@im }i s@ nu perim, de r@u lipindu-ne. 325r 1 . eci c\u00e2nd vor veni preste tine toate cuvintele acestea, blagosloveniia }i bl@st@mul, *2 Macav. 1, 29. 325v carele am pus \u00eenaintea ta, }i, p@r\u00e2ndu-]i || r@u din inima ta din toate neamurile \u00een carele te va r@sipi Domnul, Dumnezeul t@u, 2. {i te vei \u00eentoarce la El }i vei asculta de poruncile Lui, precum eu ast@zi poruncesc ]ie, cu fiii t@i, \u00een toat@ inima ta }i \u00een tot sufletul t@u, 3. Va \u00eentoarce Domnul, Dumnezeul t@u, robiia ta }i ]i s@ va milostivi }i iar@}i te va aduna din toate noroadele prin carele mainte te-au r@sipit. 4. De vei fi r@sipit la ]i]inile ceriului, de acolo te va trage Domnul, Dumnezeul t@u, 5. *{i te va lua }i te va duce la p@m\u00e2ntul care l-au st@p\u00e2nit p@rin]ii t@i }i \u00eel vei dob\u00e2ndi; }i, blagoslovindu-te, mai de mare num@r a fi te va face dec\u00e2t au fost p@rin]ii t@i. 6. T@ia-va \u00eempregiur Domnul, Dumnezeul t@u, inima ta }i inima s@min]iii tale, s@ iube}ti pre Domnul, Dumnezeul t@u, \u00een toat@ inima ta }i \u00een tot sufletul t@u, ca s@ po] tr@i. 7. Iar@ toate bl@st@murile aceastea le va \u00eentoarce preste neprietinii t@i }i preste cei ce te ur@sc }i te goneasc. 8. Iar@ tu te vei \u00eentoarce }i vei auzi glasul Domnului, Dumnezeului t@u, }i vei face toate poruncile care eu poruncesc ]ie ast@zi. | 9. {i a prisosi te va face Domnul, Dumnezeul t@u, \u00een toate lucrurile m\u00e2nilor tale, \u00een rodul p\u00e2ntecelui t@u }i \u00een rodul dobitoacelor tale, \u00een ugerimea p@m\u00e2ntului t@u }i \u00een d@ruirea tuturor lucrurilor. C@ s@ va \u00eentoarce Domnul s@ s@ bucure de tine \u00een toate bun@t@]ile, precum s-au bucurat \u00een p@rin]ii t@i, 10. \u00cens@ de vei auzi graiul Domnului, Dumnezeului t@u, }i vei p@zi poruncile Lui }i ]eremoniile care \u00eentr-aceast@ leage s-au scris }i s@ te \u00eentorci la Domnul, Dumnezeul t@u, \u00een toat@ inima ta }i \u00een tot sufletul t@u. 11. Porunca aceasta carea eu poruncesc ]ie ast@zi nu iaste deasupra ta, nici departe de tine pus@, 545","CARTEA 2 LEAGE CAP 30 {I 31 *R\u00e2m. 10, 6. 12. Nici \u00een ceriu s@dit@ , s@ po]i zice: \u00ab*Cine din noi poate \u00een ceriu a s@ sui, s@ o aduc@ la noi, ca s@ o ascult@m }i cu fapta s@ o plinim?\u00bb 326r 13. Nici preste mare e pus@, ca s@ pricinuie}ti }i s@ zici: \u00abCine din noi va putea a \u00eenota marea }i s@ o aduc@ p\u00e2n@ la noi, s@ putem auzi }i a face ce s-au poruncit?\u00bb 14. Ci aproape de tine foarte iaste cuv\u00e2ntul, \u00een gura ta }i \u00een inima ta s@-l faci. 15. Ia aminte c@ ast@zi am pus \u00eenaintea ta || viia]a }i binele, }i dinprotiv@ moartea }i r@ul. 16. S@ iube}ti pre Domnul, Dumnezeul t@u, }i s@ umbli \u00een c@ile Lui }i s@ p@z@}ti poruncile Lui }i ]eremoniile }i judec@]ile }i s@ tr@ie}ti }i s@ te \u00eenmul]asc@ }i s@ te blagosloveasc@ \u00een p@m\u00e2ntul la care vei \u00eentra a-l st@p\u00e2ni. 17. Iar@, de va fi \u00eentoars@ inima ta }i nu vei vrea s@ ascul]i }i, de gre}al@ \u00een}elat, te vei \u00eenchina dumnezeilor streini }i le vei sluji lor, 18. Mai nainte zic ]ie ast@zi c@ pieri }i pu]in@ vreame z@bove}ti pre p@m\u00e2ntul la care, trec\u00e2nd Iordanul, vei \u00eentra a-l mo}teni. 19. M@rturie chem ast@zi ceriul }i p@m\u00e2ntul c@ v-am pus \u00eenainte viia]a }i moartea, blagoslovenia }i bl@st@mul. Aleage, dar@, viia]a, ca }i tu s@ tr@ie}ti, }i s@m\u00e2n]a ta. 20. {i s@ iubea}ti pre Domnul, Dumnezeul t@u, }i s@ ascul]i de graiul Lui }i de El s@ te lipe}ti (c@ El iaste viia]a }i lungimea zilelor tale), s@ tr@ie}ti \u00een p@m\u00e2ntul pentru carele s-au jurat Domnul p@rin]ilor t@i, lui Avraam, Isac }i Iaacov, s@-l dea lor\u201d. Cap 31 Moisi r\u00e2nduia}te pre Iosue \u00een locul s@u pov@]ui|toriu. Scrie a dooa leage }i poruncea}te s@ s@ 326v prociteasc@ norodului, \u00een anul slobozirei al }eaptelea; }i \u00een laturea sicriiului s@ s@ ]ie. *Num. 27, 23. 1 . i s-au dus Moisi }i au gr@it toate cuvintele aceastea c@tr@ tot Israilul, 327r Sus 3, 27. 2 . {i au zis c@tr@ d\u00e2n}ii: \u201eDe ani o sut@ }i doaoz@ci s\u00e2nt ast@zi, nu pociu mai 327v *Num. 21, 24. mult ie}i }i a \u00eentra, mai ales c@ }i Domnul mi-au zis: \u00ab*Nu vei treace Iordanul *Sus. 7, 2. acesta\u00bb *Ios. 1, 6. 3. Domnul, dar@, Dumnezeul t@u, va treace \u00eenaintea ta. El va }tearge toate neamurile aceastea 3 \u00cemp@r. 2, 2. \u00eenaintea ta }i le vei st@p\u00e2ni; }i Iosue acesta va treace \u00eenaintea ta, precum au gr@it Domnul, 4. {i le va face Domnul *precum au f@cut lui Sihon }i Og, \u00eemp@ra]ilor amorreilor, }i p@m\u00e2ntului lor }i-l va }tearge. 5. Deci, deac@ va da }i pre ace}tia voao, *a}ijdirea le ve]i face, precum v-am poruncit. 6. B@rb@tea}te lucra]i }i v@ \u00eent@ri]i }i nu v@ teamere]i, nici s@ v@ \u00eenfrico}a] de vederea lor, c@ Domnul, Dumnezeul t@u, \u00censu}i iaste pov@]uitoriul t@u }i nu te va l@sa, nici te va p@r@si\u201d. 7. {i au chemat Moisi pre Iosue }i i-au zis lui \u00eenaintea a tot Israilul: \u201e*\u00cent@rea}te-te }i fii v\u00e2rtos, c@ tu vei pov@]ui norodul acesta la p@m\u00e2ntul care a li-l da S-au jurat || Domnul p@rin]ilor lor; }i tu cu soarte \u00eel vei \u00eemp@r]i. 8. {i Domnul, Care iaste pov@]uitoriul vostru, El va fi cu tine, nu te va l@sa, nici te va p@r@si, nu te teame, nici te sp\u00e2im\u00e2nta\u201d. 9. {i au scris Moisi leagea aceasta }i o au dat preo]ilor, fiilor Levi, carii purta sicriiul a}ez@m\u00e2ntului Domnului, }i tuturor b@tr\u00e2nilor Israil, 10. {i le-au poruncit zic\u00e2nd: \u201eDup@ }eapte ani, \u00een anul slobozirei, \u00een praznicul corturilor, 11. Adun\u00e2ndu-s@ to]i din Israil s@ s@ areate \u00eenaintea Domnului, Dumnezeului t@u, \u00een locul care va aleage Domnul vei ceti cuvintele legii ace}tie \u00eenaintea a tot Israilul, auz\u00e2nd ei, 12. {i fiind \u00eentr-unul tot norodul adunat, }i b@rba]ilor }i muiarilor, pruncilor }i veni]ilor carii s\u00e2nt \u00eenl@untrul por]ilor tale, ca, auz\u00e2nd, s@ \u00eenvea]e }i s@ s@ team@ de Domnul, Dumnezeul vostru, }i s@ p@zeasc@ }i s@ plineasc@ toate cuvintele legii ace}tia. 13. {i fiii lor, carii acum nu }tiu, s@ poat@ auzi }i s@ s@ team@ de Domnul, Dumnezeul s@u, \u00een toate zilele \u00een care petrec pre p@m\u00e2ntul la care voi, treac\u00e2nd Iordanul, mearge]i a-l dob\u00e2ndi\u201d. 14. {i au zis Domnul c@tr@ Moisi: \u201eIat@, aproape s\u00e2nt zilele mor]ii tale. Chiiam@ pre Iosue | }i sta]i \u00een cortul m@rturiei, s@-i poruncesc\u201d. {i s-au dus Moisi }i Iosue }i au st@tut \u00een cortul m@rturiei. 15. {i s-au ar@tat Domnul \u00een st\u00e2lp de nor, care au stat la \u00eentrarea cortului. 16. {i au zis Domnul c\u00e2tr@ Moisi: \u201eIat@, tu vei adormi cu p@rin]ii t@i, }i norodul acesta, scul\u00e2ndu-s@, va curvi dup@ dumnezei streini \u00een p@m\u00e2ntul la care \u00eentr@ s@ l@cuiasc@ \u00eentr-\u00eensul. Acolo M@ va p@r@si }i de}art@ va face leg@tura carea am legat cu el. 546","CAP 31 {I 32 CARTEA 2 LEAGE 328r 17. {i s@ va m\u00e2niia urgiia Mea \u00eemprotiva lui \u00een zioa aceea }i-l voi p@r@si }i voiu ascunde fa]a 328v Mea de c\u00e2tr@ d\u00e2nsul }i va fi spre \u00eembucare. Afla-l-vor toate realele }i n@cazurile, a}a c\u00e2t va zice \u00eentr-aceaea zi: \u00abCu adev@rat pentru c@ nu iaste Dumnezeu cu mine, m-au aflat realele acestea\u00bb. 18. Iar@ Eu voiu ascunde }i voiu t@inui fa]a Mea \u00een zioa aceaea pentru toate realele ce au f@cut, c@ au urmat dumnezei streini. 19. Acum, dar@, scrie]i-v@ c\u00e2ntecul acesta }i \u00eenv@]a] fiii lui Israil s@-l ]ie minte }i cu gura s@-l c\u00e2nte }i s@-Mi fie Mie ver}ul acesta m@rturie \u00eentre fiii lui Israil, 20. C@-l voiu duce la p@m\u00e2ntul pentru care M-am jurat p@rin]ilor lui, ce cur@ lapte || }i miiare }i, deac@ vor m\u00e2nca }i s@ vor s@tura }i vor fi gro}i, s@ vor \u00eentoarce la dumnezei streini }i le vor sluji lor }i M@ vor huli pre Mine }i de}art@ vor face leg@tura Mea. 21. {i dup@ ce-l vor afla reale multe }i n@cazuri, va r@spunde lui c\u00e2ntecul acesta \u00een loc de m@rturie, care nici o uitare nu-l va }tearge din gura semin]iii sale. C@ }tiu g\u00e2ndurile lui ce va face ast@zi p\u00e2n@ a-l duce la p@m\u00e2ntul care l-am f@g@duit\u201d. 22. {i au scris Moisi c\u00e2ntecul }i au \u00eenv@]at fiii lui Israil. 23. {i au poruncit Domnul lui Iosue, fiiul lui Nun, }i au zis: \u201e\u00cent@rea}te-te }i fii v\u00e2rtos, c@ tu vei duce fiii lui Israil \u00een p@m\u00e2ntul care i l-am f@g@duit, }i Eu voi fi cu tine\u201d. 24. {i, dup@ ce au scris Moisi cuvintele legii ace}tiia \u00een carte }i le-au plinit, 25. Au poruncit levi]ilor carii purta sicriul legii Domnului, zic\u00e2nd: 26. \u201eLua]i cartea aceasta }i o pune] \u00een laturea sicriului legii Domnului, Dumnezeului vostru, s@ fie acolea \u00eemprotiva ta spre m@rturie, 27. C@ eu }tiu g\u00e2lcevirea ta }i cerbicea ta cea v@rtoas@ foarte. \u00cenc@ tr@ind eu }i umbl\u00e2nd cu voi, pururea a] g\u00e2lcevit \u00eemprotiva Domnu|lui; cu c\u00e2t mai v\u00e2rtos deac@ voi muri? 28. Aduna]i la mine to]i cei mai marii n@scu]i prin neamurile voastre }i cei \u00eenv@]a]i }i voiu gr@i auz\u00e2nd ei cuvintele aceastea }i voiu chema \u00eemprotiva lor ceriul }i p@m\u00e2ntul. 29. C@ }tiu c@ dup@ moartea mea nedreapt@ ve]i lucra }i v@ ve]i abate cur\u00e2nd din calea care am poruncit voao; }i v@ vor \u00eent\u00e2mpina realele \u00een vreamea cea mai de pre urm@, c\u00e2nd ve]i face r@u \u00eenaintea Domnului, ca s@-L \u00eent@r\u00e2ta]i prin lucrurile m\u00e2nilor voastre\u201d. 30. {i au gr@it Moisi, auz\u00e2nd toat@ adunarea lui Israil cuvintele ver}ului acestuia, }i p\u00e2n@ la sf@r}it le-au plinit. Cap 32 C\u00e2ntecul lui Moisi, cu carele aduce aminte facerile de bine a lui Dumnezeu }i nemul]@mirea norodului, cea de multe ori de la Domnul certat@. Poruncea}te-s@ lui Moisi a s@ sui \u00een m@gura Avarim, s@ vaz@ p@m\u00e2ntul cel f@g@duit. 329r 1. \u201e sculta], ceriuri, ceale ce gr@iesc, asculte p@m\u00e2ntul graiurile gurii meale! *Iov 8, 8. 329v 2 . Creasc@ ca ploaia \u00eenv@]@tura mea, s@ curg@ ca rooa vorba mea, ca povoiul pre iarb@ }i ca pic@turile pre paji}te, 3. C@ numele Domnului voiu chema. Da]i m@rime Dumne||zeului nostru! 4. A lui Dumnezeu des@v\u00e2r}it s\u00e2nt lucrurile }i toate c@ile Lui, judec@]i. Dumnezeu e credincios }i f@r@ de nici o nedreptate, adev@rat }i drept. 5. P@c@tuit-au Lui }i nu fiii Lui \u00een groz@viri, rud@ \u00eentoart@ }i r@zvr@tit@. 6. Au aceastea r@spl@te}ti Domnului, norodule nebune }i ne\u00een]@leapte? Au nu \u00censu}i iaste Tat@l t@u, Carele te-au st@p\u00e2nit }i te-au f@cut }i te-au zidit? 7. *Adu-]i aminte de zilele ceale de demult, socotea}te fie}tecare neamuri, \u00eentreab@ pre tat@l t@u }i va povesti ]ie, pre cei b@tr\u00e2ni ai t@i }i-]i vor spune ]ie. 8. C\u00e2nd \u00eemp@r]iia Cel Prea\u00eenalt neamurile, c\u00e2nd desp@r]iia fiii lui Adam, au pus hotar@le neamurilor dup@ num@rul fiilor lui Israil. 9. Iar@ partea Domnului, norodul lui; Iacov, funea mo}tenirii lui. 10. Aflatu-l-au \u00een p@m\u00e2nt pustiiu, \u00een locul \u00eengrozirii }i ai marii pustiet@]i. L-au \u00eencunjurat }i l-au \u00eenv@]at }i l-au p@zit ca lumina ochiului S@u, 11. Ca pajora ce chiiam@ la zburat puii s@i }i, preste ei zbur\u00e2nd, \u00ee} \u00eentinde arepile sale | }i l-au priimit }i l-au purtat \u00een umerele Sale, 12. Dumnezeu \u00eensu} au fost pov@]uitoriul lui }i nu era cu el dumnezeu strein. 13. R\u00e2nduitu-l-au spre p@m\u00e2nt \u00eenalt, s@ m@n\u00e2nce rodurile ]arinelor, s@ sug@ miere din piiatr@ }i untdelemn din piiatr@ v\u00e2rtoas@, 14. Unt din ciurd@ }i lapte de oi cu gr@simea mieilor }i a berbecilor a fiilor Vasanului }i ]apii cu m@duha gr@ului }i s\u00e2nge de strugur nemestecat s@ bea. 547","CARTEA 2 LEAGE CAP 32 *Ieremie. 15, 14. 15. \u00cengro}atu-s-au iubitul }i au zv@rlit cu piciorul. \u00cengro}atu-s-au, \u00eengr@}atu-s-au, l@]itu-s-au, 330r R\u00e2m. 10, 19. p@r@sit-au pre Dumnezeu, f@c@toriul s@u, }i s-au dep@rtat de Dumnezeu, m\u00e2ntuitoriul s@u. 330v 331r *Irim. 9, 12. 16. \u00cenvitatu-L-au \u00een dumnezei streini }i \u00een ur\u00e2ciuni spre m\u00e2nie L-au \u00eent@r\u00e2tat. 331v 17. J\u00e2rtvit-au dimonilor }i nu lui Dumnezeu, dumnezeilor pre carii nu-i }tiia, cei noi }i *Ecli. 28, 1. cei de cur\u00e2nd au venit, carii nu i-au cinstit p@rin]ii lor. R\u00e2m. 12, 19. 18. Pre Dumnezeu Cel ce te-au n@scut ai p@r@sit }i ai uitat pre Domnul, ziditoriul t@u. 19. V@zut-au Domnul }i spre m@nie S-au \u00eent@r\u00e2tat, c@ L-au \u00eenvitat pre El fiii S@i }i featele. Ovr. 10, 8. 20. {i au zis: \u00abAscunde-voiu fa]a Mea de c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii }i voi socoti ceale mai de pre urm@ 2Mac. 7, 6. ale lor, c@ neam \u00eentoart@ iaste }i necredin||cio}i fii. Irim. 2, 28. 21. {i M-au \u00eenvitat \u00een cel ce nu era Dumnezeu }i M-au \u00eent@r@tat \u00een de}ert@ciunile sale. *1 \u00cemp@r. 2, 6. *{i Eu \u00eei voiu \u00eenvita \u00een cel ce nu e norod, \u00een neam nebun \u00eei voiu \u00eent@r\u00e2ta. Tovie. 13, 2 . 22. Foc s-au aprins \u00een urgia Mea }i va arde p\u00e2n@ la ceale de apoi a iadului }i va \u00eembuca \u00cen]elep. 16, 13. p@m\u00e2ntul cu rodul s@u }i temeliile mun]ilor va arde. Iov. 10, 7. 23. Aduna-voiu preste ei reale }i s@ge]ile Meale le voiu plini \u00eentr-\u00een}ii. \u00cen]elep. 16, 15. 24. Sf\u00e2r}i-s@-vor de foame }i-i vor \u00eembuca paserile cu mu}care amar@. Din]i de fiiar@ *2 Macav. 7, 6. voiu trimite asupra lor, cu urgia celor ce s@ trag pre p@m\u00e2nt }i s@ t@r@iesc. 25. Dinnafar@ \u00eei va st@rpi sabia }i dinl@untru frica: tin@rul \u00eempreun@ cu fecioara, pre cel * Num. 20, 26 sug@toriu cu omul b@tr\u00e2n\u00bb. }i 27, 13. 26. Zis-am: \u00abUnde s\u00e2nt? Face-voiu a \u00eenceta din oameni pomenirea lor\u00bb. 27. Ci pentru m\u00e2nia nepriiatinilor am \u00eendelungat, ca nu cumva s@ s@ trufeasc@ vr@jma}ii lor }i s@ zic@: \u00abM\u00e2na noastr@ e \u00eenalt@ }i nu Domnul au f@cut acestea toate\u00bb. 28. Neam f@r@ sfat iaste }i f@r@ \u00een]@leagere. 29. *Bat@r de-ar \u00een]@leage }i de ar cunoa}te }i ceale mai de apoi de le-ar socoti. | 30. Cum gonea}te unul o mie }i doi \u00een fug@ vor \u00eentoarce zeace mii, au pentru aceea c@ Dumnezeul s@u i-au v\u00e2ndut }i Domnul i-au \u00eenchis? 31. C@ nu iaste Dumnezeul nostru ca dumnezeii lor, }i nepriiatinii no}tri s\u00e2nt judec@tori. 32. Din via Sodomului, viia lor, }i din o}teazele Gomorului strugurul lor, strugur de fiere, struguri amar\u00ee foarte. 33. Fiere de b@lauri, vinul lor }i venin de aspide nevindecat. 34. Au nu aceastea s-au adunat la Mine }i s-au \u00eens@mnat \u00een vistieriile Meale? 35. *A Mea iaste izb\u00e2nda }i Eu voiu r@spl@ti \u00een vreame s@ alunece piciorul lor. Aproape iaste zioa perirei }i s@ apropie vreamile. 36. Judeca-va Domnul norodul S@u }i de slugile Sale \u00cei va fi mil@. Vedea-va c@ s-au sl@bit m\u00e2na }i cei \u00eenchi} \u00eenc@ au sc@zut }i ceiaalal]i s-au mistuit. 37. {i va zice: \u00abUnde s\u00e2nt dumnezeii lor, \u00een carii avea n@dejde, 38. Dintr-a c@rora j\u00e2rtve m\u00e2nca gr@simele }i bea vinul gust@rilor? Scoale-se }i v@ agiute }i \u00een lipse v@ acopere! 39. Vede]i c@ numai Eu s\u00e2nt }i nu iaste alt || Dumnezeu afar@ de Mine. *Eu voiu ucide }i Eu voiu face viu, lovi-voiu }i voiu vindeca }i nu iaste cine s@ poat@ scoate din m\u00e2na Mea. 40.R@dica-voiu spre ceriu m\u00e2na Mea }i voiu zice: \u2018Viu s\u00e2nt Eu \u00een veaci\u2019. 41. De voiu ascu]i ca fulgerul sabia Mea }i va lua giudecat@ m\u00e2na Mea, r@spl@ti-voiu izb\u00e2nd@ vr@jma}ilor Miei }i celor ce M@ ur@sc le voiu r@spl@ti. 42. \u00cemb@ta-voiu s@ge]ile Meale de s\u00e2nge }i sabia Mea va m\u00e2nca c@rnuri din s\u00e2ngele celor uci}i, din robimea a capului neprietinilor celui golit\u00bb. 43. *L@uda], neamuri, norodul Lui, c@ s\u00e2ngele slugilor Sale va izb\u00e2ndi }i izb\u00e2ndire va r@spl@ti spre vr@}ma}ii lor }i milostiv va fi p@m\u00e2ntului norodului S@u\u201d. 44. {i au venit Moisi }i au gr@it toate cuvintele c\u00e2ntecului acestuia \u00een ureachile norodului, el }i Iosue, fiiul lui Nun. 45. {i au plinit toate cuvintele aceastea, gr@ind c\u00e2tr@ tot Israilul. 46. {i au zis c@tr@ d\u00e2n}ii: \u201ePune]i inimile voastre spre toate cuvintele care eu v@ m@rturiseasc ast@zi, ca s@ le porunci]i fiilor vo}tri a p@zi }i a face }i a plini toate care s\u00e2nt scrise a legii ace}tia. | 47. C@ nu \u00een de}ert s-au poruncit voao, ci s@ tr@iasc@ fie}tecarii \u00eentr-\u00eensele; care f@c\u00e2ndu-le, lung@ vreame s@ r@m\u00e2ne]i pre p@m\u00e2ntul la care, trec\u00e2nd Iordanul, \u00eentra] a-l mo}teni\u201d. 48. {i au gr@it Domnul c\u00e2tr@ Moisi \u00eentr-aceea} zi, zic\u00e2nd: 49. \u201eSuie-te \u00een m@gura aceasta Avarim, adec@ a treacerilor, \u00een muntele Nevo, care iaste \u00een p@m\u00e2ntul Moav, \u00een prejma Ierihonului, }i vezi p@m\u00e2ntul Hanaan, care Eu voiu da fiilor Israil a-l ]inea, }i mori \u00een munte. 50. La care, suindu-te, te vei \u00eempreuna noroadelor tale*, precum au murit Aaron, fratele t@u, \u00een muntele Hor }i s-au adaos noroadelor sale. 548","CAP 32 {I 33 CARTEA 2 LEAGE 51. *C@ a]i nelegiuit \u00eempotriva Mea \u00een mijlocul fiilor Israil, la Apele Prigonirii, \u00een Cadisul *Num. 20, 12 c\u00e2mpiii Sin }i nu M-a]i sfin]it \u00eentre fiii lui Israil. }i 27, 14. 52. Dinprotiv@ vei vedea p@m\u00e2ntul }i nu vei \u00eentra la el, care Eu voiu da fiilor lui Israil\u201d. Cap 33 Moisi murind, blagoslovea}te doaospr@zeace neamuri a lui Israil }i ceale viitoare mai \u00eenainte le vestea}te. || 332r 1 . ceasta iaste blagoslovenia cu carea au blagoslovit Moisi, omul lui Dumnezeu, *\u00cen]elep. 3, 1 332v fiii lui Israil mai \u00eenainte de moartea sa, }i 5, 5. 333r 333v 2 . {i au zis: \u201eDomnul din Sinai vine }i din Seir ne-au r@s@rit noao. Ar@tatu-s-au *Ie}ir. 3, 2. din muntele Faraan }i cu El mii de sfin]i, \u00een m\u00e2na Lui lumin@ de foc. 3. Iubit-au noroadele, *to] sfin]ii \u00een m\u00e2na Lui s\u00e2nt }i carii s@ apropie de picioarele Lui vor lua din \u00eenv@]@tura Lui\u201d. 4. Leagea ne-au poruncit Moisi, mo}tenirea mul]imeai Iacov. 5. Fi-va la cel drept \u00eemp@rat, aduna] fiind c@peteniile norodului cu neamurile lui Israil. 6. Tr@iasc@ Ruvin }i nu moar@ }i fie mic \u00een num@r. 7. Aceasta iaste blagoslovenia Iudei: \u201eAscult@, Doamne, glasul Iiudei }i la norodul s@u \u00eel du. M\u00e2nile lui vor o}ti pentru el }i agiutoriul lui \u00eemprotiva vr@jma}ilor lui va fi\u201d. 8. {i lui Levi au zis: \u201eS@v\u00e2r}irea ta }i \u00eenv@]@tura ta, b@rbatului celui sf\u00e2nt al t@u care l-ai prob@luit \u00een ispit@ }i l-ai judecat la Apele Prigonirii. 9. Care au zis t@t\u00e2ni-s@u }i mumei sale: \u00abNu | v@ }tiu pre voi\u00bb, }i fra]ilor s@i: \u00abNu v@ cunosc pre voi\u00bb. {i n-au }tiut pre fiii s@i. Ace}tia au p@zit vorba ta }i leg@tura ta o au ]inut. 10. Giudec@]ile Tale, o, Iacov, }i leagea Ta, o, Israil, pune-vor t@m\u00e2iare \u00een urgia Ta }i ardere de tot spre oltariul t@u. 11. Blagoslovea}te, Doamne, t@ria lui }i lucrurile m\u00e2nilor lui le priimea}te. Lovea}te dosul nepriatinilor lui }i carii \u00eel ur@sc s@ nu s@ scoale\u201d. 12. {i lui Veniamin i-au zis: \u201ePreaiubitul Domnului va l@cui cutez\u00e2nd \u00eentr-\u00eensul, ca mireale \u00een c@mar@ toat@ zioa va z@bovi }i \u00eentre umerile lui s@ va odihni\u201d. 13. {i lui Iosif au zis: \u201eDin blagoslovenia Domnului p@m\u00e2ntului lui, din pomii ceriului }i din roao }i din ad\u00e2ncul de dedesupt, 14. Din pomii rodurilor soarelui }i a lunii, 15. Din v\u00e2rful mun]ilor celor de demult }i din pomii dealurilor celor veacinici, 16. {i din roadele p@m\u00e2ntului }i din \u00eendestularea lui. Blagoslovenia Celui *ce i S-au ar@tat \u00een rug s@ vie spre capu lui Iosif }i spre cre}tetul nazareului, \u00eentre fra]ii s@i. 17. Ca taurului celui \u00eent@i n@scut, fr\u00e2msea]ea lui, coarnele rinochirotiului, coarnele || lui. \u00centr-\u00eens@le va v\u00e2ntura neamurile p\u00e2n@ la marginile p@m\u00e2ntului. Acestuia s\u00e2nt mul]imile lui Efrem }i aceastea miile lui Manasse\u201d. 18. {i lui Zavulon au zis: \u201eVeselea}te-te, Zavulon, \u00een ie}irea ta, }i Isahar \u00een corturile tale. 19. Pre noroade vor chema la munte. Acolo vor j\u00e2rtvi junghierile drept@]ii. Carii v@rsarea m@rii ca laptele vor suge }i vistieriile ceale ascuns@ a n@sipului\u201d. 20. {i lui Gad i-au zis: \u201eBlagoslovit e \u00eentru desf@tare Gad; ca leul s-au odihnit }i au prins bra]ul }i cerbicea. 21. {i au v@zut c@petenia sa c@ \u00een partea sa ar fi \u00eenv@]@toriu pus care au fost cu c@peteniile norodului }i au f@cut drept@]ile Domnului }i judecata Sa cu Israil\u201d. 22. {i lui Dan i-au zis: \u201eDan, puiu de leu, curge-va desf@tat din Vasan\u201d. 23. {i lui Neftali au zis: \u201eNeftali \u00een prisos\u00e2n]@ s@ va dezmierda }i plin va fi de blagosloveniile Domnului. Marea }i Ameaz@zi va st@p\u00e2ni\u201d. 24. Lui Asir \u00eenc@ i-au zis: \u201eBlagoslovitu-i \u00een fii Asir, fie pl@c\u00e2nd fra]ilor s@i }i \u00eenting@ \u00een untdelemn piciorul s@u. 25. Fier }i aram@ \u00eenc@l]@mintea lui. Ca zi|lele tinerea]elor tale, a}a }i b@tr@nea]ele tale. 26. Nu iaste Dumnezeu altul ca Dumnezeul celui dirept; suitoriul ceriului, agiutoriul t@u. M@rimea lui alearg@ pre nori. 27. L@ca}ul lui sus. {i supt bra]ele ceale veacinice, scoate-va de la fa]a ta pre nepriiatinul }i va zice: \u201eZdrobea}te-te!\u201d 28. L@cui-va Israil cutez\u00e2nd }i s\u00e2ngur ochiul lui Iacov \u00een p@m\u00e2ntul gr\u00e2ului }i al vinului, }i ceriurile s@ vor \u00eemp@injina cu roao. 549","CARTEA 2 LEAGE CAP 33 {I 34 29. Fericit e}ti tu, Israil! Cine aseaminea ]ie, norodule care te m\u00e2ntuie}ti \u00een Domnul, pav@za ajutoriului t@u }i sabia slavei tale? T@g@dui-te-vor nepriiatinii t@i }i tu vei c@lca grumazii lor\u201d. Cap 34 V@z\u00e2nd p@m\u00e2ntul, moare Moisi }i \u00eentr-ascuns de la Dumnezeu \u00eengropat; \u00eel pl\u00e2nge norodul. {i \u00een locul lui, Iosue s@ r@nduia}te. Laud@-s@ prorocul Moisi pentru priiatiniia cu Dumnezeu }i minunile printr-\u00eensul f@cute. *Sus 3, 27. 1. * i s-au suit Moisi din c\u00e2mpiile Moav spre muntele Nivo, \u00een v@rful lui Fazga, 334r 2 Mac. 2,4. \u00eemprotiva Ierihon, }i i-au ar@tat Domnul tot p@m\u00e2ntul Gala||ad p\u00e2n@ la Dan, 334v *Face. 12, 7 2 . {i tot Nethalinul }i tot p@m\u00e2ntul lui Efrem }i a lui Manasse }i tot p@m\u00e2ntul }i 15, 18 Iudii p@n@ la marea cea mai de pre urm@, 3. {i partea de amiaz@zi }i l@]imea c\u00e2mpului Ierihon, cet@]ii finicilor p\u00e2n@ la Sigor. 4. {i au zis Domnul c\u00e2tr@ d\u00e2nsul: *\u201eAcesta este p@m\u00e2ntul pentru carele M-am jurat lui Avraam, Isaac }i Iacov, zic\u00e2nd: \u00abS@min]iii tale \u00eel voi da\u00bb. V@zutu-l-ai cu ochii t@i }i nu vei treace la el\u201d. 5. {i au murit acolo Moisi, sluga Domnului, \u00een p@m\u00e2ntul Moav, poruncind Domnul. 6. {i l-au \u00eengropat \u00een valea p@m\u00e2ntului Moav \u00eemprotiva Fogor. {i n-au cunoscut om morm\u00e2ntul lui p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi. 7. Moisi de ani o sut@ }i doauoz@ci era c\u00e2nd au murit. N-au p@injinat ochiul lui, nici s-au cl@tit din]ii lui. 8. {i l-au pl\u00e2ns fiii lui Israil \u00een c\u00e2mpii Moav treiz@ci de zile. {i s-au plinit zilele pl\u00e2ngerii celor ce jelea pre Moisi. 9. Iar@ Iosue, fiiul lui Nun, s-au umplut de duhul \u00een]elepciunii, c@ Moisi au pus preste el m\u00e2nile sale. {i au ascultat de el fiii lui Israil }i au f@cut precum poruncise Domnul lui Moisi. 10. {i nu s-au mai sculat proroc \u00een Israil ca Moisi, pre care s@-l cunoasc@ Domnul fa]@ la fa]@, 11. \u00cen toate seamnele }i ciudeasele care au tri|mis printr-\u00eensul s@ fac@ \u00een p@m\u00e2ntul Eghiptului lui Faraon }i tuturor slugilor lui }i a tot p@m\u00e2ntul lui, 12. {i toat@ m\u00e2na v\u00e2rtoas@ }i mari minunate lucruri care au f@cut Moisi \u00eenaintea a tot Israilul. 550","CARTEA LUI IOSUE Cap 1 \u00cent@rit fiind Iosue de la Domnul, poruncea}te norodului s@ s@ g@teasc@ pe a triia zi spre treacerea Iordanului, iar@ neamul lui Ruvim, Gaad }i jum@tate din Manasse, ca fra]i dup@ f@g@duin]@, arma], \u00eenainte s@ mearg@ la P@m\u00e2ntul F@g@duin]ii. 335r 1 . i au fost dup@ moartea lui Moisi, slujii Domnului, de au gr@it Domnul c@tr@ *2 Leage 11, 24. 335v Iosue, fiiul lui Nun, sluga lui Moisi, }i i-au zis: *Jos 3, 7. Ovreai 13, 5. 2 . \u201eMoisi, sluga Mea, au murit. Scoal@-te }i treci Iordanul acesta, }i tot norodul *2 Leage 31, 7, cu tine, la p@m\u00e2ntul care Eu voi da fiilor Israil. 23. 3 \u00cemp@ra]. 2, 2 3. *Tot locul ce va c@lca urma piciorului vostru voao l-oi da, precum am gr@it lui Moisi. 4. De la pustie }i de la Livan p\u00e2n@ la marele r\u00e2u Efrath, \u00een tot p@m\u00e2ntul hetheilor, p\u00e2n@ *Num. 32, 20. la Marea Mare, \u00eemprotiva apusului, va fi hotarul vostru. 5. Nime nu va putea sta \u00eemprotiv@ voao \u00een toate || zilele vie]ii tale. *Precum am fost cu Moisi, a}a voiu fi cu tine; nu te voiu l@sa, nici te voiu p@r@si. 6. *\u00cent@rea}te-te }i fii v\u00e2rtos, c@ tu cu soarte vei \u00eemp@r]i norodului acestuia p@m\u00e2ntul pentru care m-am jurat p@rin]ilor s@i ca s@ li-l dau. 7. \u00cent@rea}te-te, dar@, }i fii v\u00e2rtos foarte, ca s@ p@zea}ti }i s@ faci toat@ leagea carea ]-au poruncit Moisi, sluga Mea. S@ nu te aba] de la ea spre drepta sau spre st\u00e2nga, ca s@ \u00een]@legi toate ceale ce lucrezi. 8. S@ nu s@ deperteaze cartea legii ace}tia de la gura ta, ci vei cugeta \u00eentr-\u00eensa zioa }i noaptea, ca s@ p@zea}ti }i s@ faci toate care s\u00e2nt scris@ \u00eentr-\u00eensa. Atunci vei \u00eendrepta calea ta }i o vei \u00een]eleage. 9. Iat@, \u00ee]i poruncesc, \u00eent@rea}te-te }i fii v\u00e2rtos! Nu te \u00eenfrico}a }i nu te teame, c@ cu tine iaste Domnul, Dumnezeul t@u, \u00eentru toate, ori la care vei mearge\u201d. 10. {i au poruncit Iosue c@peteniilor norodului, zic\u00e2nd: \u201eTreace] prin mijlocul taberilor }i porunci] norodului }i le zice]i: 11. \u00abG@ti]i-v@ bucate, c@ dup@ a triia zi ve]i treace Iordanul }i ve] \u00eentra s@ mo}teni] p@m\u00e2ntul care Domnul, Dumnezeul vostru, vi-l va da!\u00bb\u201d 12. {i ruvimiteanilor }i gaditeanilor }i ju|m@t@]ii din neamul Manasse au zis: 13. \u201eAduce]i-v@ aminte de cuv\u00e2ntul care v-au poruncit Moisi, sluga Domnului, zic\u00e2nd: \u00abDomnul, Dumnezeul vostru, v-au dat odihn@ }i tot p@m\u00e2ntul\u00bb. 14. *Muierile voastre }i fiii }i dobitoacele vor r@m\u00e2nea \u00een p@m\u00e2ntul care v-au dat Moisi peste Iordan; iar@ voi \u00eentrarma]i treace]i \u00eenaintea fra]ilor vo}tri, to] cei tari cu m\u00e2na, }i o}ti] pentru ei, 15. P\u00e2n@ c\u00e2nd va da Domnul odihn@ fra]ilor vo}tri, precum }i voao v-au dat }i s@ st@p\u00e2neasc@ }i ei p@m\u00e2ntul care Domnul, Dumnezeul vostru, le va da. {i a}a v@ ve]i \u00eentoarce la p@m\u00e2ntul mo}tenirii voastre }i ve] l@cui \u00eentr-@nsul, care v-au dat Moisi, sluga Domnului, preste Iordan, \u00eemprotiva apusului\u201d. 5","CARTEA LUI IOSUE CAP 1 {I 2 16. {i au r@spuns c@tr@ Iosue }i au zis: \u201eToate care ne-ai poruncit vom face; }i ori\u00eenc@tro ne vei trimite, vom mearge. 17. Precum am ascultat \u00eentru toate de Moisi, a}a vom asculta }i de tine, numai fie Domnul, Dumnezeul t@u, cu tine, precum au fost cu Moisi. 18. Cine va zice \u00eemprotiva gurii tale }i nu va asculta de toate cuvintele carea-i vei porunci, moar@! Tu numai te \u00eent@rea}te }i b@rb@tea}te lucr@!\u201d Cap 2 Trimiseale iscoade la cetatea Ierihonului de Rahav curva s@ t@inuiesc, f@g@duindu-i ei }i tot 336r neamului ei || mil@; s@n@to}i s@ \u00eentorc la tab@r@. *Ovr. 11, 31. 1 . i au trimis Iosue, fiiul lui Nun, din Setim doi b@rba]i iscoade, \u00eentr-ascuns. {i 336v Iacov. 2, 25. le-au zis: \u201eDuce]i-v@ }i socoti] p@m\u00e2ntul }i cetatea Ierihonului\u201d; *carii 337r *Gios 6, 17. merg\u00e2nd, au \u00eentrat \u00een casa muierii curve, pe nume Rahav, }i au odihnit la ea. *Ie}ir. 14, 21. 2. {i s-au vestit \u00eemp@ratului Ierihonului }i s-au zis: \u201eIat@, b@rba]i au \u00eentrat aici pe noapte, **Num. 21, 24. din fiii lui Israil, s@ iscodeasc@ p@m\u00e2ntul\u201d. *Gios 6, 22. 3. {i au trimis \u00eemp@ratul Ierihonului la Rahav, zic\u00e2nd: \u201eScoate b@rba]ii carii au venit la tine }i au \u00eentrat \u00een casa ta, c@ iscoade s\u00e2nt }i au venit s@ socoteasc@ tot p@m\u00e2ntul!\u201d 4. *{i lu\u00e2nd muierea b@rba]ii, i-au ascuns }i au zis: \u201eAdev@rat au venit la mine, ci nu }tiiam de unde ar fi. 5. {i c\u00e2nd s@ \u00eenchidea poarta \u00een \u00eentunearec, }i ei a}ijderea au ie}it. Nu }tiu \u00eenc@tro s-au dus; goni]i-i degrab@ }i-i ve]i prinde!\u201d 6. Iar@ ea au f@cut a s@ sui b@rba]ii \u00een umbrariul casii sale }i i-au acoperit cu paie de in, care era acolea. 7. Iar@ ace}tia carii fusease trimi}i s-au luat dup@ ei, pe calea carea duce la vadul Iordanului; }i, ie}ind ei, \u00eendat@ s-au \u00eenchis poarta. 8. \u00cenc@ nu adurmise cei pitula]i }i, iat@, muierea s-au suit la ei }i au zis: | 9. \u201eCunoscut-am c@ Domnul v-au dat p@m\u00e2ntul voao, c@ au c@zut \u00een noi groaza voastr@ }i s-au sl@b@nogit to]i l@cuitorii p@m\u00e2ntului. 10. Auzit-am *c@ au s@cat Domnul apele M@rii Ro}ie la \u00eentrarea voastr@, c\u00e2nd a]i ie}it din Eghipt, **}i ceale ce a]i f@cut a doi \u00eemp@ra]ii amorreilor, carii era preste Iordan, Sihon }i Og, carii i-a]i ucis. 11. {i aceastea auzind, ne-am \u00eenfrico}at }i s-au sl@b@nogit inima noastr@, nice au r@mas \u00een noi suflet la \u00eentrarea voastr@; c@ Domnul, Dumnezeul vostru, Acela iaste Dumnezeu \u00een ceriu sus }i pre p@m\u00e2nt jos. 12. *Acum, dar@, jura]i-m mie pre Domnul ca, precum eu am f@cut mil@ cu voi, a}a }i voi s@ face]i cu casa t@t\u00e2ne-mieu; }i s@-m da]i s\u00e2mn adev@rat, 13. Ca s@ m\u00e2ntui]i pre tat@l mieu }i muma }i fra]ii }i surorile meale }i toate care s\u00e2nt ale lor }i s@ scoate]i sufletele noastre din moarte\u201d. 14. Carii i-au r@spuns: \u201eSufletul nostru fie pentru voi spre moarte, numai de nu ne vei v@di. {i deac@ ne va da Domnul p@m\u00e2ntul, vom face \u00een tine mil@ }i adev@r\u201d. 15. {i i-au slobozit prin fune din fereast@, c@ci casa ei era l@ng@ zid. 16. {i au zis c@tr@ d\u00e2n}ii: \u201eSpre munte v@ sui]i, ca nu cumva s@ v@ \u00eent\u00e2mpine \u00eentorc\u00e2ndu-s@. {i acolo v@ pitula]i trei zile, p\u00e2n@ c\u00e2nd s@ vor \u00eenturna; }i a}ea v@ ve] duce pre calea voastr@\u201d. || 17. Carii au zis c@tr@ ea: \u201eNevinova] vom fi de jur@m\u00e2ntul acesta, cu carele ne-ai giurat, 18. De va fi funi}oara aceast@ ro}ie s@mn c\u00e2nd vom \u00eentra la p@m\u00e2nt }i o vei lega \u00een fereast@ prin carea ne-ai slobozit; }i tat@l t@u }i muma }i fra]ii }i toat@ rudenia ta \u00eei vei aduna \u00een casa ta. 19. Care va ie}i din u}a casii tale, s\u00e2ngele lui va fi preste capul lui, }i noi vom fi streini. Iar@ s\u00e2ngele tuturor carii vor fi cu tine \u00een cas@ s@ va v@rsa preste capul nostru, de-i va atinge cineva. 20. Iar@ de vei vrea a ne vinde }i cuv\u00e2ntul acesta a-l duce \u00een mijloc, vom fi cura]i de acest jur@m\u00e2nt cu care ne-ai jurat\u201d. 21. {i ea au r@spuns: \u201ePrecum a]i gr@it, a}a fie!\u201d {i sloboz\u00e2ndu-i s@ mearg@, au ac@]at funi}oara acea ro}ie \u00een fereast@. 22. Iar@ ei umbl\u00e2nd, au venit c@tr@ mun]i }i au r@mas acolo trei zile, p\u00e2n@ c\u00e2nd s-ar \u00eentoarce cei ce-i gonesc; c@ cerc\u00e2ndu-i prin toat@ calea, nu i-au g@sit. 6","CAP 2, 3 {I 4 CARTEA LUI IOSUE 337v 23. Carii \u00een cetate \u00eentr\u00e2nd, iscoadele s-au \u00eentors }i s-au pogor\u00e2t din munte; }i, trec\u00e2nd Iordanul, au venit la Iosue, feciorul lui Nun, }i i-au povestit toate care li s@ \u00eent@mplase | 24. {i au zis: \u201eDatu-ne-au Domnul tot p@m\u00e2ntul acesta \u00een m\u00e2nile noastre }i au c@zut de fric@ to]i l@cuitorii lui\u201d. Cap 3 Merg\u00e2nd \u00eenaintea sicriului cu dumnezeiasca minune, norodul treace uscat Iordanul. 338r 1 . eci Iosue de noapte scul\u00e2ndu-s@, au mi}cat tab@ra. {i, ie}ind din Setim, au *Sus 1, 5. 338v venit la Iordan el }i to] fiii lui Israil }i au z@bovit acolo trei zile. *Fap. 7, 45. *Ecli. 24, 36. 2 . Carele trec\u00e2nd, au trecut pristavii prin mijlocul taberilor. 3. {i au \u00eenceput a str\u00e2ga: \u201eC\u00e2nd ve] vedea sicriiul legii Domnului, Dumnezeului vostru, }i preo]ii din ruda leviticeasc@ purt\u00e2ndu-l, voi \u00eenc@ v@ scula]i }i urma] pre cei ce merg \u00eent@i. 4. {i s@ fie \u00eentre voi }i \u00eentre sicriiu l@]ime de co] doao mii, ca departe s@ pute] vedea }i cunoa}te pre care cale s@ \u00eentra]i, c@ n-a]i mai umblat pre ea; }i p@zi]i s@ nu v@ apropiia]i de sicriiu\u201d. 5. {i au zis Iosue c\u00e2tr@ norod: \u201eSfin]i]i-v@, c@ m\u00e2ne va face Domnul \u00eentre voi minunate\u201d. 6. {i au zis c@tr@ preo]i: \u201eLua] sicriiul legii }i mearge] \u00eenaintea norodului!\u201d Carii plinind ceale poruncite, l-au luat }i au mers \u00eenaintea lor. 7. {i au zis Domnul c@tr@ Iosue: \u201eAst@zi voiu \u00eenceape a te \u00een@l]a \u00eenaintea a tot Israilul; s@ }tie *c@ precum cu Moisi am fost, a}a }i cu tine s\u00e2nt. || 8. Iar@ tu poruncea}te preo]ilor carii poart@ sicriiul legii }i le zi: \u00abDac@ ve] \u00eentra o parte din apa Iordanului, sta]i \u00eentr-\u00eensa!\u00bb\u201d. 9. {i au zis Iosue c\u00e2tr@ fiii lui Israil: \u201eApropiia]i-v@ \u00eencoace }i asculta] cuv\u00e2ntul Domnului, Dumnezeului vostru!\u201d 10. {i iar@}i au zis: \u201eDintr-aceasta ve]i }ti c@ Domnul, Dumnezeul cel viu, \u00een mijlocul vostru iaste }i va pierde \u00eenaintea voastr@ hananeul }i hetheul, heveul }i ferezeul, ghergheseul }i ievuseul }i ammorreul. 11.*Iat@, sicriiul legii Domnului a tot p@m\u00e2ntul va mearge \u00eenaintea voastr@ prin Iordan. 12. G@ti]i doispr@zeace b@rba] din neamurile lui Israil, fie}tecare din fie}tecare neam. 13. {i deac@ vor pune urmele picioarelor sale preo]ii carii poart@ sicriiul Domnului, Dumnezeului a tot p@m\u00e2ntul, \u00een apele Iordanului, apele care s\u00e2nt din jos vor curge }i vor sc@dea, iar@ care vin din sus \u00eentr-o m@rime s@ vor \u00eenchega\u201d. 14. {i au ie}it norodul din corturile sale, s@ treac@ Iordanul; }i preo]ii carii purta sicriiul legii mergea \u00eenaintea lui. 15. {i \u00eentr\u00e2nd ei \u00een Iordan }i \u00eenting\u00e2ndu-}i picioarele \u00een partea apei *(iar@ ]@rmurii Iordanului s@ \u00eempluse \u00een vreamea s@ceri}ului), | 16. St@tut-au apele pogor\u00e2ndu-s@ \u00eentr-un loc }i, umfl\u00e2ndu-s@ ca muntele, s@ vedea departe, de la cetatea ce s@ cheam@ Adom p\u00e2n@ la locul Sarthan; iar@ care era din jos \u00een Marea Pustiii (carea acum s@ chiiam@ Moart@), s-au pogor\u00e2t p\u00e2n@ c\u00e2nd au sc@zut de tot. 17. Iar@ norodul mergea \u00eemprotiva Ierihonului. {i preo]ii carii purta sicriiul legii Domnului sta pre p@m\u00e2nt uscat, \u00een mijlocul Iordanului, \u00eencin}i, }i tot norodul prin mijloc uscat trecea. Cap 4 Doaospr@zeace piiatri din s@catul Iordan, spre pomenirea celor viitori s@ culeg, }i alte doaospr@zeace \u00een matca Iordanului s@ pun. 339r 1 . arii dup@ ce au trecut, zis-au Domnul c@tr@ Iosue: 2 . \u201eAleage doispr@zeace b@rba], c\u00e2te unul din fie}tecare neam, 3 . {i le poruncea}te s@ ia din mijlocul matcii Iordanului, unde au st@tut picioarele preo]ilor, doaospr@zeace piiatri v\u00e2rtoas@, care le ve]i pune \u00een locul taberilor, unde ve] \u00eenfinge \u00eentr-aceasta noapte }etrile\u201d. 4. {i au chemat Iosue doispr@zeace b@rba]i, carii i-au ales din fiii lui Israil, c\u00e2te unul din fie}tecare neam, 5. {i au zis c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii: \u201eMearge] \u00eenaintea || sicriiului Domnului, Dumnezeului vostru, la mijlocul Iordanului, }i purta] de acolo fie}tecarii c\u00e2te o piatr@ pre umerele voastre, dup@ num@rul fiilor Israil; 7","CARTEA LUI IOSUE CAP 4 {I 5 *Num. 32, 28. 6. S@ fie s\u00e2mn \u00eentre voi. {i c\u00e2nd v@ vor \u00eentreba fiii vo}tri m\u00e2ne, zic\u00e2nd: \u00abCe \u00eens@mneaz@ 339v *Ie}ire 14, 21. piiatrile aceastea?\u00bb 340r 7. Le ve] r@spunde: \u00abSc@zut-au apele Iordanului \u00eenaintea sicriiului legii Domnului, c\u00e2nd \u00eel trecea; pentru aceea s-au pus pietrile aceastea, spre pomenirea fiilor Israil p\u00e2n@ \u00een veac\u00bb\u201d. 8. {i au f@cut fiii lui Israil precum le-au poruncit Iosue, purt\u00e2nd din mijlocul Iordanului doaospr@zeace pietri, precum Domnul \u00eei poruncise, dup@ num@rul fiilor lui Israil, p\u00e2n@ la locul \u00een care au t@b@r\u00e2t, }i acolo le-au pus. 9. {i alte doaospr@zeace pietri au pus Iosue \u00een mijlocul Iordanului, unde au st@tut preo]ii carii purta sicriiul legii; }i s\u00e2nt acolo p\u00e2n@ \u00een zioa de acum. 10. Iar@ preo]ii carii purta sicriiul sta \u00een mijlocul Iordanului, p\u00e2n@ s-au plinit toate care lui Iosue s@ gr@iasc@ c@tr@ norod poruncise Domnul }i-i zisease Moisii. {i au gr@bit norodul }i au trecut. 11. {i deac@ au trecut to]i, au trecut }i sicriiul Domnului, }i preo]ii mergea \u00eennaintea norodului. 12. {i fiii lui Ruvin }i a lui Gaad }i jum@ |tate partea Manasse \u00eentrarma] mergea \u00eenaintea fiilor Israil, *precum le poruncise Moisi. 13. {i patruz@ci de mii de osta}i, prin turme }i prin }ireaguri, mergea pre }es }i pre c\u00e2mpiile cet@]ii Ierihonului. 14. \u00cen zioa aceea m@rit-au Domnul pre Iosue \u00eenaintea a tot Israilul, ca s@ s@ team@ de el precum s-au temut de Moisi, c\u00e2nd tr@ia. 15. {i au zis c\u00e2tr@ el: 16. \u201ePoruncea}te preo]ilor carii poart@ sicriiul leagii s@ s@ suie din Iordan!\u201d 17. Care le-au poruncit, zic\u00e2nd: \u201eSui]i-v@ din Iordan!\u201d 18. {i suindu-s@ purt\u00e2nd sicriiul legii Domnului }i \u00eencep\u00e2nd a c@lca uscatul, s-au \u00eentors apele \u00een matca sa }i curea precum mai nainte s@ obicinuise. 19. Iar@ norodul s-au suit din Iordan \u00een a zeace zi a lunii dint@iu }i au t@b@r\u00e2t \u00een Galgala, despre partea r@s@ritului cet@]ii Ierihonului. 20. {i doaospr@zeace pietri, carele din matca Iordanului luase, le-au pus Iosue \u00een Galgala. 21. {i au zis c\u00e2tr@ fiii lui Israil: \u201eC\u00e2nd vor \u00eentreba fiii vo}tri m\u00e2ne pre p@rin]ii s@i }i le vor zice: \u00abCe \u00eens@mneaz@ pietrile acestea?\u00bb 22. \u00cei ve] \u00eenv@]a }i le ve] zice: \u00abPrin uscat@ || matca Iordanului acestuia au trecut Israil, 23. Sc@z\u00e2nd Domnul, Dumnezeul vostru, apele lui \u00eennaintea voastr@, p\u00e2n@ c\u00e2nd a] trecut, 24. *Precum f@cuse mai \u00eenainte \u00een Marea Ro}ie, carea o au s@cat p\u00e2n@ ce am trecut, 25. Ca s@ \u00eenvea]e toate noroadele p@m\u00e2nturilor m\u00e2na Domnului cea tare, ca }i voi s@ v@ teame] de Domnul, Dumnezeul vostru, \u00een toat@ vreamea\u00bb\u201d. Cap 5 Cutremur@-s@ hananeii. T@iarea \u00eempregiur s@ face \u00een Galgala }i Fase s@ pr@znuia}te. \u00cenceat@ mana, dac@ gust@ din rodurile p@m\u00e2ntului, }i \u00eengerul Domnului lui Iosue s@ arat@. 1 . up@ ce au auzit to]i \u00eemp@ra]ii ammorreilor carii l@cuia preste Iordan, despre 340v apus, }i to]i \u00eemp@ra]ii lui Hanaan cei mari c@ s@case Domnul curgerile Iordanului \u00eenaintea fiilor Israil, p\u00e2n@ ce au trecut, sl@b@nogitu-s-au inima lor }i n-au r@mas suflet \u00eentr-\u00een}ii, tem\u00e2ndu-s@ de \u00eentrarea fiilor Israil. 2. \u00centr-aceea vreame zis-au Domnul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eF@-]i cu]ite de piiatr@ }i taie \u00eempregiur a doao fiii lui Israil!\u201d 3. F@cut-au ce poruncise Domnul }i au t@iat \u00eempregiur m@dul@rile fiilor lui Israil. 4. Iar@ aceasta iaste pricina t@ierii a doao | \u00eempregiur: tot norodul care au ie}it din Eghipt, parte b@rb@teasc@, }i to] osta}ii b@rba]i au murit \u00een pustie prin lunga \u00eencungiurarea c@lii, 5. Carii to]i era t@ia]i \u00eempregiur; iar@ norodul care s-au n@scut \u00een pustie, 6. Prin patruz@ci de ani de c@l@toriia desf@tatei pustii, net@iat \u00eempregiur au fost, p\u00e2n@ s-au mistuit cei ce nu asculta cuv\u00e2ntul Domnului }i c@rora mainte s@ jurase s@ nu le areate p@m\u00e2ntul ce cur@ lapte }i miere. 7. Acestora fii s-au suit \u00een locul p@rin]ilor }i s-au t@iat \u00eempregiur de la Iosue; c@ precum s@ n@scuse, net@ia] \u00eempregiur era, nici \u00eei t@iase \u00eempregiur cineva \u00een drum. 8. Iar@ dup@ ce s-au t@iat to]i \u00eempregiur, au r@mas \u00eentr-acela} locu al taberilor p\u00e2n@ s-au vindecat. 8","CAP 5 {I 6 CARTEA LUI IOSUE 9. {i au zis Domnul c@tr@ Iosue: \u201eAst@zi am luat ocara Eghiptului de la voi\u201d. {i s-au chemat numele locului aceluia Galgala, p\u00e2n@-n zioa de ast@zi. 10. {i au r@mas fiii lui Israil \u00een Galgala }i au f@cut Fase a patraspr@zeacea zi a lunii, de c\u00e2tr@ sar@, \u00een c\u00e2mpurile Ierihonului. 11. {i au m\u00e2ncat din rodurile p@m\u00e2ntului a doao zi, p\u00e2ni azime }i p\u00e2rga dintr-acela an. 12. {i au \u00eencetat mana dup@ ce au m\u00e2ncat din rodurile p@m\u00e2ntului, nici s-au slujit mai 341r || mult de acea bucat@ fiii lui Israil, ci au m\u00e2ncat din roadele acestui an ale p@m\u00e2ntului Hanaan. 13. {i fiind Iosue \u00een c\u00e2mpul cet@]ii Ierihonului, }-au r@dicat ochii }i au v@zut un b@rbat st\u00e2nd \u00eenaintea sa, ]iind sabia scoas@; }i au mers la el }i i-au zis: \u201eAl nostru e}ti, au al protivnicilor?\u201d 14. Care au r@spuns: \u201eNicidecum; ci s\u00e2nt c@petenia oastei Domnului, }i acum viu\u201d. 15. C@zut-au Iosue cu fa]a la p@m\u00e2nt }i \u00eenchin\u00e2ndu-s@, au zis: \u201eCe gr@ia}te Domnul mieu c@tr@ sluga Sa?\u201d 16. *\u201eDezleag@, au zis, \u00eenc@l]@m\u00e2ntul t@u din picioarele tale, c@ locul \u00een care stai sf\u00e2nt *Ie}ire 3, 5. iaste!\u201d {i au f@cut Iosue precum i s@ poruncise. Fap. Apos. 7, 33. Cap 6 Dup@ multe de }eapte zile \u00eencungiur@ri cu sicriiul, Ierihon lu\u00e2ndu-s@, de tot s@ r@sipea}te; s\u00e2ngur@ s@ ]ine Rahav cu ai s@i. Cel ce ar mai zidi cetatea s@ blast@m@. 341v 1 . ar@ Ierihonul era \u00eenchis }i \u00eent@rit de frica fiilor Israil }i nime a ie}i nu \u00eendr@znea, sau a \u00eentra. 2 . {i au zis Domnul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eIat@, am dat \u00een m\u00e2na ta Ierihonu }i \u00eemp@ratul lui }i to]i b@rba]ii cei tari. 3. \u00cencungiura] cetatea to] osta}ii o dat@ \u00een zi; a}a ve] face }eapte zile. 4. Iar@ a }eaptea zi, preo]ii iaie }eapte trimbi]e, a c@rora slujb@ iaste \u00een iuvileon, }i mearg@ | \u00eenaintea sicriiului leagii. {i de }eapte ori ve] \u00eencungiura cetatea, }i preo]ii vor r@suna cu tr\u00e2mbi]ele. 5. {i r@sun\u00e2nd glasul tr\u00e2mbi]ii mai lung }i mai des, }i \u00een urechile voastre va str@bate. Str\u00e2ga-va tot norodul cu strigare mare foarte, }i zidurile cet@]ii din fund vor c@dea }i vor \u00eentra fie}tecarii prin locul \u00een prejma c@ruia va fi st\u00e2nd\u201d. 6. {i au chemat Iosue, fiiul lui Nun, preo]ii }i au zis c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii: \u201eLua]i sicriiul leagii, }i al]i }eapte preo]i iaie }eapte tr\u00e2mbi]e de iuvileon }i mearg@ \u00eenaintea sicriiului Domnului!\u201d 7. {i c\u00e2tr@ norod au zis: \u201eDuce]i-v@ }i \u00eencungiura]i cetatea \u00eentrarma]i, merg\u00e2n d \u00eenaintea Sicriiului Domnului!\u201d 8. {i sf\u00e2r}ind Iosue cuvintele }i }eapte preo]i cu }eapte tr\u00e2mbi]e r@sun\u00e2nd \u00eenaintea sicriiului leagii Domnului, 9","CARTEA LUI IOSUE CAP 6 {I 7 *Sus 2, 4. 9. {i toat@ oastea armat@ merg\u00e2nd \u00eenainte, ceeaalalt@ ob}te urma sicriiul }i de tr\u00e2mbi]e 342r Ovr. 11, 31. toate r@suna. 342v 343r *Ovreai 11, 30. 10. {i poruncise Iosue norodului, zic\u00e2nd: \u201eNu ve]i str\u00e2ga, nici s@ va auzi graiul vostru, *2 Mac. 12, 15. nici vrun cuv\u00e2nt din gura voastr@ va ie}i, p\u00e2n@ c\u00e2nd va veni zioa \u00een carea v@ voiu zice: Str\u00e2ga]i }i gl@sui]i!\u201d || *Sus 2, 1, 14. *Ovreai 11, 31. 11. {i au \u00eencungiurat sicriiul Domnului cetatea o dat@ \u00een zi }i, \u00eentorc\u00e2ndu-s@ \u00een tab@r@, au r@mas acolo. *Gios 8, 2. 12. Deci Iosue de noapte scul\u00e2ndu-s@, au luat preo]ii sicriiul Domnului, *3 \u00cemp@r. 16, 34. 13. {i }eapte dintr-\u00een}ii }eapte tr\u00e2mbi]e, a c@rora slujb@ iaste \u00een iuvileu. {i mergea \u00eenaintea sicriiului Domnului, umbl\u00e2nd }i r@sun\u00e2nd. {i norodul armat s@ ducea \u00eenaintea lor, iar@ ceaeaalalt@ ob}te urma sicriiul }i cu tr\u00e2mbi]ele r@suna. 14. {i au \u00eencungiurat cetatea a doao zi \u00eendat@ }i s-au \u00eentors tab@ra. A}a au f@cut }as@ zile. 15. Iar@ a }eaptea zi, de noapte scul\u00e2ndu-s@, au \u00eencungiurat cetatea, precum s@ r\u00e2nduise, de }eapte ori. 16. {i r@sun\u00e2nd \u00een a }eaptea \u00eencungiurarea cu tr\u00e2mbi]ele preo]ii, au zis Iosue c\u00e2tr@ tot Israilul: \u201eGl@sui]i, c@ v-au dat voao Domnul cetatea! 17. {i fie cetatea aceasta anathem@, }i toate care s\u00e2nt \u00eentr-\u00eensa, Domnului! Numai Rahav curva tr@iasc@, cu to]i carii cu ea \u00een cas@ s\u00e2nt *c@ au ascuns solii carii i-am trimis. 18. Iar@ voi p@zi]i, ca s@ nu atinge]i ceva din ceale ce s-au poruncit }i s@ fi] vinova]i treacerii de leage }i toate taberile lui Israil s@ fie supt p@cat }i s@ s@ turbure. | 19. Iar@ orice va fi de aur }i de argint }i de vas de aram@ }i de fier Domnului s@ s@ j\u00e2rtveasc@, puindu-s@ \u00een comorile Lui\u201d. 20. *{i gl@suind tot norodul }i r@sun\u00e2nd tr\u00e2mbi]ele, dup@ ce au \u00eentrat \u00een urechile mul]imei graiul }i r@sunarea, zidurile \u00eendat@ au c@zut; }i s-au suit fie}tecarele prin locul care \u00eemprotiv@-le era *}i au luat cetatea. 21. {i au ucis toate care era \u00eentr-\u00eensa, de la b@rbat p\u00e2n@ la muiare, de la copila}u p\u00e2n@ la b@tr\u00e2n. {i boii }i oile }i asinii i-au lovit \u00een ascu]itul sabiii. 22. Iar@ celor doi b@rba] *carii fusease trimi} iscoade le-au zis Iosue: \u201e\u00centra] \u00een casa muiarii curve }i o scoate]i \u00eenainte pre ea }i toate care s\u00e2nt a ei, precum a]i \u00eent@rit cu jur@m\u00e2nt\u201d. 23. *{i \u00eentr\u00e2nd tinerii, au scos pre Rahav }i p@rin]ii ei }i fra]ii }i toat@ averea }i rudenia ei }i afar@ de tab@ra lui Israil o au f@cut a r@m@nea. 24. *Iar@ cetatea }i tot care era \u00eentr-\u00eensa le-au aprins, f@r@ de aur }i argint }i de vaseale de aram@ }i de fier, carele le-au d@ruit spre vistieria Domnului. 25. Iar@ Rahav }i casa t@t\u00e2ni-s@u }i toate || care avea, le-au f@cut Iosue a tr@i; }i au l@cuit \u00een mijlocul lui Israil p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi, pentru c@ ascunsease solii pre carii trimisease s@ iscodeasc@ Ierihonul. \u00cen vreamea aceea au bl@st@mat Iosue, zic\u00e2nd: 26. *\u201eBl@st@mat e b@rbatul \u00eenaintea Domnului, care va de}tepta }i va zidi cetatea Ierihonului! \u00cen n@scutul s@u dint\u00e2i temeliile ei puie, }i \u00een cel mai de pre urm@ a pruncilor puie por]ile ei!\u201d 27. {i au fost Domnul cu Iosue, }i numele lui s-au vestit \u00een tot p@m\u00e2ntul. Cap 7 Dup@ iscodirea cet@]ii Hai s@ gonea}te norodul lui Israil de la protivnici, pentru furtu}agul din anathima Ierihonului. Pentru aceea, dup@ t\u00e2nguirea lui Iosue, cu soarte trimis Aham, s@ \u00eemproa}c@ cu pietri din p orunca Domnului. *Gios 22, 20. 1 . ar@ fiii lui Israil *au trecut porunca }i au luat din anathem@. **C@ Aham, fiiul lui **1 Par. 2, 7. Harmi, fiului Zavdi, fiului Zare, de neamul Iuda, au luat ceva din anathem@; }i s-au m\u00e2niat Domnul \u00eemprotiva fiilor Israil. 343v 2. {i, trimi]\u00e2nd Iosue din Ierihon b@rba]i \u00eemprotiva lui Hai, care iaste l\u00e2ng@ Vethavie, despre partea r@s@ritului ora}ului Vethil, le-au zis: \u201eSui]i-v@ }i iscodi]i p@m\u00e2ntul!\u201d Carii plinind porunci|le, au iscodit Hai. 3. {i \u00eentorc\u00e2ndu-s@, i-au zis s@ nu s@ suie tot norodul, ci doao sau trei mii de b@rba]i s@ mearg@ }i s@ }tearg@ cetatea. Pentru ce tot norodul \u00een z@dar s@ va osteni \u00eemprotiva a pu]ini \u00eemprotivnici. 4. {i s-au suit trei mii de osta}i carii, \u00eendat@ \u00eentorc\u00e2nd dosul, 10","CAP 7 CARTEA LUI IOSUE 344r 5. S-au b@tut de b@rba]ii cet@]ii Hai }i au c@zut dintr-\u00een}ii treiz@ci }i }as@ de oameni; }i i- *Preo]i 20, 7. 344v au gonit protivnicii de la poart@ p\u00e2n@ la Savarim }i au c@zut pre fa]@-}i fug\u00e2nd. {i s-au Num. 11, 18. sp@im\u00e2ntat inima norodului }i s-au topit ca apa. Sus 10, 5. 1 \u00cemp@r. 16, 5. 6. Iar@ Iosue }-au rupt vejmintele sale }i au c@zut cu fa]a la p@m\u00e2nt, \u00eenaintea sicriiului Domnului, p\u00e2n@ sara, }i el, }i to] b@tr\u00e2nii lui Israil, }i au pus prav preste capetele sale. 7. {i au zis Iosue: \u201eHei, Doamne, Dumnezeule, ce ai vrut a treace norodul acesta r\u00e2ul Iordanului, s@ ne dai \u00een m\u00e2nile ammorreului }i s@ ne piiarzi? Bat\u00e2r precum am \u00eenceput, de am fi r@mas preste Iordan! 8. Doamne, Dumnezeul mieu, ce voiu zice v@z\u00e2nd pre Israil \u00eentorc\u00e2nd dosul protivnicilor s@i? 9. Auzi-vor hananeii }i to]i l@cuitorii p@m\u00e2ntului }i a}ijderea adun\u00e2ndu-s@, ne vor \u00eencungiura }i vor }tearge numele nostru de pre p@m\u00e2nt. {i ce vei face numelui T@u celui mare?\u201d 10. {i au zis Domnul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eScoal@-te! Ce zaci cu fa]a la p@m\u00e2nt? || 11. P@c@tuit-au Israil }i au trecut a}ezem\u00e2ntul Mieu. {i au luat din odoar@ }i au furat }i au min]it }i le-au ascuns \u00eentre vasele sale. 12. Nici va putea sta \u00een Israil \u00eenaintea protivnicilor s@i }i va fugi de d\u00e2n}ii, c@ s-au spurcat cu odorul. Nu voiu fi mai mult cu voi, p\u00e2n@ c\u00e2nd ve] zdrobi pre cel vinovat de aceast@ r@otate. 13. Scoal@, sfin]ea}te norodul }i le zi: *\u00abSfin]i]i-v@ pe m\u00e2ne; c@ acestea zice Domnul, Dumnezeul lui Israil: \u2018Odorul \u00een mijlocul t@u iaste, Israil ! Nu vei putea sta \u00eenainte protivnicilor t@i, p\u00e2n@ ce s@ va }tearge din tine cel ce s-au spurcat cu aceast@ r@otate\u2019. 14. {i v@ ve] apropia la diminea]@ fie}tecare prin neamurile voastre. {i oricare neam va afla soartea, s@ va apropia prin rudenile sale, }i rudenia prin case, }i casa prin b@rba]i. 15. {i oricarele \u00eentr-aceast@ rea fapt@ s@ va g@si, cu foc s@ va arde cu toat@ averea sa, pentru c@ au trecut leg@tura Domnului }i au f@cut nelegiuire \u00een Israil\u00bb\u201d. 16. {i, scul\u00e2ndu-s@ Iosue diminea]@, au pus pre Israil prin neamurile sale }i s-au aflat neamul Iiuda, 17. Carele aduc\u00e2ndu-s@ dup@ familiile sale, s-au aflat familia Zarei. {i aceasta prin case aduc\u00e2nd-o, au g@sit pre Zavdi, [18.] A c@ruia cas@ prin fie}tecarii b@rba]i desp@r]indu-o, au aflat pre Aham, fiiul Harmei, fiiului Zavdi, fiiului Zare, din neamul Iiuda. 19. {i au zis Iosue c\u00e2tr@ Aham: \u201eFiiul mieu, d@ slav@ | Domnului, Dumnezeului Israil, }i m@rturisea}te }i-mi spune ce ai f@cut, nu ascunde!\u201d 20. {i au r@spuns Aham lui Iosue }i i-au zis: \u201eAdev@rat, eu am p@c@tuit Domnului, Dumnezeului Israil, }i a}ea am f@cut, 21. C@ am v@zut \u00eentre pr@zi un conto}u ro}iu, foarte bun, }i sicli de argint doao sute }i \u00eendreptar de aur de sicli cinz@ci; }i, poftind, le-am luat }i le-am ascuns \u00een p@m\u00e2nt, \u00eemprotiva mijlocului cortului mieu, }i argintul, s@p\u00e2nd, \u00een p@m\u00e2nt l-am acoperit\u201d. 22. {i au trimis Iosue slujitori carii, alerg\u00e2nd la cortul lui, au g@sit toate ascunse \u00eentr-acela} loc, }i argintul \u00eempreun@. 11","CARTEA LUI IOSUE CAP 7 {I 8 *2\u00cemp@r. 18, 17. 23. {i lu\u00e2ndu-le din }atr@, le-au adus la Iosue }i la to]i fiii lui Israil }i le-au aruncat \u00eenaintea 345r Domnului. 24. {i, lu\u00e2nd Iosue pre Aham, fiiul Zarei, }i argintul }i conto}ul }i \u00eendreptariul cel de aur }i fiii }i featele lui, boii }i asinii }i oile }i \u00eensu} cortul }i toate sculele (i-au dus la Valea Ahor; }i tot Israilul cu el); 25. Unde au zis Iosue: \u201ePentru c@ ne-ai turburat, turbura-te-va Domnul \u00een zioa aceasta!\u201d {i l-au \u00eempro}cat cu pietri tot Israilul; }i toate care era a lui cu foc s-au amistuit. 26. {i au adunat preste el gr@mad@ mare de pietri, carea r@m\u00e2ne p\u00e2n@ \u00een zioa de acum; *}i s-au \u00eentors urgia Domnului de la ei, }i s-au chemat numele locului aceluia || Valea lui Ahor p\u00e2n@ ast@zi. Cap 8 Lu\u00e2ndu-s@ Hai, \u00eemp@ratul ei s@ sp\u00e2nzur@, r@dic\u00e2ndu-s@ oltariu de piiatr@. A doao leage pre lespezi s@ scrie }i norodul s@ blagoslovea}te. *Sus 6, 24. 1 . i au zis Domnul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eNu te teame, nici te \u00eenfrico}a! Ia cu tine toat@ *Sus 7, 4. mul]imea osta}ilor }i, scul\u00e2ndu-te, te du la ora}ul Hai. Iat@, ]-am dat \u00een m\u00e2na ta \u00eemp@ratul ei }i norodul }i cetatea }i p@m\u00e2ntul. 345v 2. {i vei face cet@]ii Hai }i \u00eemp@ratului ei *precum ai f@cut Ierihonului }i \u00eemp@ratului. 346r Iar@ prade }i toate jiviniile le ve]i apuca voao. Pune le}uire cet@]ii dup@ ea!\u201d 3. {i s-au sculat Iosue }i tot }ireagul osta}ilor cu el, s@ s@ suie \u00een Hai; }i, aleg\u00e2nd treiz@ci de mii de b@rba]i tari, i-au trimis noaptea. 4. {i le-au poruncit, zic\u00e2nd: \u201ePune] le}uire dup@ cetate! Nici mult s@ v@ dep@rta]i, }i ve] fi to] gata. 5. Iar@ eu }i ceaeaalalt@ mul]ime, carea iaste cu mine, ne vom apropia dinprotiv@ asupra cet@]ii. {i c\u00e2nd vor ie}i \u00eemprotiva noastr@, *precum mai \u00eennainte am f@cut, vom fugi }i vom \u00eentoarce dosul, 6. P\u00e2n@ c\u00e2nd cei ce ne vor goni din cetate mai departe s@ vor trage; c@ vor g\u00e2ndi c@ fugim, ca mainte. 7. Deci noi fugind }i ei gonindu-ne, v@ ve]i scula din | le}uire }i ve]i jefui cetatea. {i o va da Domnul, Dumnezeul vostru, \u00een m\u00e2nile voastre. 8. {i deac@ o ve]i prinde, o aprinde]i; }i a}ea toate le ve]i face, precum am poruncit\u201d. 9. {i i-au sloboz\u00e2t }i s-au dus la locul le}uirii }i au }ezut \u00eentre Vethil }i Hai, despre apusul cet@]ii Hai. Iar@ Iosue \u00een noaptea aceaea au r@mas \u00een mijlocul norodului. 10. {i scul\u00e2ndu-s@ de diminea]@, au num@rat so]ii }i s-au suit cu b@tr\u00e2nii \u00een fruntea taberii, }en]uit@ cu agiutoriul osta}ilor. 11. {i venind }i suindu-s@ dinprotiva cet@]ii, au st@tut de-a meaz@noaptea partea cet@]ii, \u00eentre carea }i \u00eentre d\u00e2n}ii era \u00een mijloc vale. 12. {i alesease cinci mii de b@rba]i, }i-i pusease \u00een ale}uire \u00eentre Vethil }i Hai, despre partea apusului aceea} cet@]i. 13. Iar@ toat@ ceeaalalt@ tab@r@ despre meaz@noapte \u00eendrepta }ireagul, a}a ca cei mai de pre urm@ aceea} mul]imi s@ ating@ partea cet@]ii despre apus. {i s-au dus Iosue \u00een noaptea aceea }i au st@tut \u00een mijlocul v@lii. 14. Carea v@z\u00e2nd \u00eemp@ratul Haiului, au gr@bit de diminea]@ }i au ie}it cu toat@ oastea cet@]ii }i au \u00eendreptat }ireagul \u00eemprotiva pustiii, ne}tiind c@ dinnapoi s-ar fi pitul\u00e2nd le}uiri. || 15. Iar@ Iosue }i tot Israilul au l@sat locul ca c\u00e2nd s-ar teame }i fug\u00e2nd pre calea pustiei. 16. Iar@ ei g\u00e2lcevind \u00eempreun@ }i unii pre al]ii \u00eendemn\u00e2ndu-s@, i-au gonit. {i, dep@rt\u00e2ndu-s@ de cetate, 17. {i \u00eenc@ nici unul \u00een cetatea Hai }i Vethil r@m\u00e2ind care n-ar goni pre Israil (precum ie}ise l@s\u00e2nd de}chise cet@]ile), 18. Au zis Domnul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eR@dic@ pav@za, carea \u00een m\u00e2na ta iaste, asupra cet@]ii Hai, c@ ]ie ]i-o voiu da!\u201d 19. {i r@dic\u00e2nd pav@za \u00eemprotiva cet@]ii, le}uirile care s@ pitula s-au sculat degrab@; }i merg\u00e2nd la cetate, o au prins }i o au aprins. 20. Iar@ b@rba]ii cet@]ii, care gonea pre Iosue, uit\u00e2ndu-s@ \u00eend@r@pt }i v@z\u00e2nd fumul cet@]ii p\u00e2n@ la ceriu suindu-s@, n-au putut mai mult \u00eencoace }i \u00eencolo a fugi, mai v\u00e2rtos c@ cei ce s@ f@cea a fugi }i mergea spre pustie, \u00eemprotiva gonitorilor, st@tuse foarte tare \u00eemprotiv@. 12","CAP 8 {I 9 CARTEA LUI IOSUE 346v 21. {i, v@z\u00e2nd Iosue }i tot Israilul c@ s-au prins cetatea }i fumul cet@]ii s@ suia, \u00eentorc\u00e2ndu-s@ 347r au lovit pre b@rba]ii Haiului. 22. Pentru c@ }i cei ce prinsease }i aprinsease ceta|tea, ie}ind din cetate dup@ ai s@i, *Ie}ir. 20, 25. mijlocul protivnicilor au \u00eenceput a t@ia }i, t@indu-s@ de am\u00e2ndoao p@r]ile protivnicii, a}a 2 Leage 27, 5. c\u00e2t nice unul dintr-at\u00e2ta mul]ime au sc@pat, 23. {i pre \u00eemp@ratul cet@]ii Haiului l-au prins viu }i l-au adus lui Iosue. 24. Deci to] ucig\u00e2ndu-s@ carii gonia pre Israil c\u00e2tr@ pustie }i \u00eentr-acela} loc de sabie c@zind, \u00eentorc\u00e2ndu-s@ fiii lui Israil, au lovit cetatea. 25. {i era carii \u00eentr-acea zi c@zuse, de la b@rbat p\u00e2n@ la muiare, doaospr@zeace mii de oameni, to]i din cetatea Hai. 26. Iar@ Iosue nu }-au tras m\u00e2na care o \u00eentinsease \u00een \u00eenn@l]ime ]iind pav@za, p\u00e2n@ c\u00e2nd s-au ucis to]i l@cuitorii Haiului. 27. Iar@ dobitoacele }i prada cet@]ii le-au \u00eemp@r]it fiii lui Israil, precum poruncise Domnul lui Iosue, 28. Carele au aprins cetatea }i o au f@cut morm\u00e2nt veacinic. 29. {i pre \u00eemp@ratul ei l-au sp\u00e2nzurat \u00een furci p\u00e2n@ sara }i p\u00e2n@ la apusul soarelui. {i au poruncit Iosue }i au luat trupul lui de pre cruce }i l-au aruncat \u00een \u00eentrarea cet@]ii, gr@m\u00e2dind preste el mare gr@mad@ de pietri, || carea r@m\u00e2nea p\u00e2n@ \u00een zioa de acum. 30. Atunci au zidit Iosue oltariu Domnului Israil \u00een muntele Heval, 31. *Precum poruncise Moisi, sluga Domnului, fiilor Israil, }i s-au scris \u00een cartea leagii lui Moisi. Iar@ oltariul de pietri cioplite, care focul nu le-au atins; }i au adus preste el arderi de tot Domnului }i au j\u00e2rtvuit jungheri p@ciuitoare. 32. {i au scris pre lespezi a doao leagea lui Moisi, carea el o urzise \u00eenaintea fiilor Israil. 33. Iar@ tot norodul }i cei mai mari n@scu] }i pov@]uitorii }i judec@torii sta de-am\u00e2ndoao p@r]ile sicriiului, \u00eenaintea preo]ilor carii purta sicriiul leagii Domnului, precum veneticul, a}a }i mo}teanul, gium@tate parte de ei l\u00e2ng@ muntele Garizim, }i jum@tate l\u00e2ng@ muntele Heval, precum poruncise Moisi, sluga Domnului. {i \u00eent\u00e2i adec@ au blagoslovit norodul lui Israil. 34. Dup@ aceastea au cetit toate cuvintele blagosloveniii }i a bl@st@mului }i toate care era scrise \u00een cartea leagii. 35. Nimic@ din ceale ce poruncise Moisi au l@sat neatins, ci toate le-au procitit \u00eenaintea a toat@ mul]imea lui Israil, muierilor }i pruncilor }i veni]ilor carii \u00eentre ei z@bovea. Cap 9 | 347v Gavaoniteanii cu vicle}ug, c@ ar fi de cale departe, \u00een}el\u00e2nd pre Iosue }i c@peteniile israiliteanilor, prin datul jur@m\u00e2nt s@ m\u00e2ntuiesc, \u00eens@, dup@ urmata murmurare, s@ os\u00e2ndesc spre veacinica slujb@. 348r 1 . arele auzind, to]i \u00eemp@ra]ii peste Iordan, carii petrecea \u00een mun]i }i \u00een c\u00e2mpii, pre l\u00e2ng@ mare, }i la ]@rmurile M@rii ceii Mari, }i cei ce l@cuia pre l\u00e2ng@ Livan, hetheul }i ammorreul, hananeul, fearezeul }i heveul }i ievuseul, *Num. 21, 24. 2. S-au adunat \u00eempreun@, s@ o}teasc@ \u00eemprotiva lui Iosue }i a lui Israil, cu o inim@ }i cu un sfat. 3. Iar@ cei ce l@cuia \u00een Gavaon, auzind toate care f@cuse Iosue lui Ierihon }i Haiului, 4. {i viclenea}te socotind, }-au luat bucate, saci vechi puind pre asini, }i foi de vin t@ia]i }i cusu], 5. {i c@l]@minte foarte veachi care, spre ar@tarea vechirii, cu plotoage era cusute, \u00eembr@ca]i cu ve}minte vechi }i p\u00e2inile care purta de merinde v\u00e2rtoase era }i \u00een d@r@buri f@r\u00e2mate, 6. {i s-au dus la Iosue, carele atunci z@bovea \u00een tab@r@ la Galgala, }i i-au zis lui }i \u00eempreun@ cu tot Israilul: \u201eDin loc departe am venit, pace cu voi a face poftind\u201d. {i au r@spuns b@rba]ii lui Israil c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii }i le-au zis: 7. \u201eNu cumva \u00een p@m\u00e2ntul care noao cu soarte ni s@ || cuvine, s@ l@cui]i, }i nu vom putea face cu voi pace\u201d. 8. Iar@ ei c\u00e2tr@ Iosue au zis: \u201eSlugile tale s\u00e2ntem\u201d; c@rora Iosue le-au zis: \u201eCine s\u00e2nte]i voi? {i de unde veni]i?\u201d 9. R@spuns-au: \u201eDin loc departe foarte au venit slugile tale, \u00een numele Domnului, Dumnezeului t@u. C@ am auzit veastea putearii Lui, toate care au f@cut \u00een Eghipt, 10. {i *a doi \u00eemp@ra]ii amorreilor, carii au fost peste Iordan, lui Sihon, \u00eemp@ratului Hesevon, }i lui Og, \u00eemp@ratul Vasanului, care era \u00een Astaroth. 13","CARTEA LUI IOSUE CAP 9 {I 10 * 2 \u00cemp@r. 21, 2. 11. {i ne-au zis b@tr\u00e2nii }i to]i l@cuitorii p@m\u00e2ntului nostru: \u00abLua] \u00een m\u00e2ni bucate pentru prealunga cale }i le ie}i]i \u00eentru \u00eent\u00e2mpinare }i le zice]: \u2018Slugile voastre s\u00e2ntem, pace face]i cu noi\u2019\u00bb 348v 349r 12. Iat@, p\u00e2nile, c\u00e2nd am ie}it din casele noastre s@ venim la voi, calde le-am luat; acum s-au uscat }i pentru marea vechire s-au sf@rmat. 13. Foi de vin noi am umplut, acum s-au rupt }i s-au slobozit; hainele }i \u00eenc@l]@mintele cu care ne \u00eembr@c@m }i care avem \u00een picioare pentru lungimea dep@rt@rii drumului s-au rupt }i s-au mai sf\u00e2r}it\u201d. 14. {i au priimit din bucatele lor }i rostul Domnului nu l-au \u00eentrebat. 15. *{i au f@cut Iosue cu ei pace }i, f@c\u00e2nd a}ez@m\u00e2nt, le-au f@g@duit c@ nu s@ vor ucide. {i c@peteniile mul]imei li s-au giurat. 16. {i dup@ trei zile de pacea f@cut@, au auzit c@ aproape ar fi l@cuind }i \u00eentre d\u00e2n}ii ar fi r@m\u00e2itori. | 17. {i au mi}cat tab@ra fiii lui Israil }i au venit \u00een cet@]ile lor a triia zi, a c@rora aceastea numiri s\u00e2nt: Gavaon }i Cafira }i Veroth }i Cariathiarim. 18. {i nu i-au b@tut, pentru c@ li s@ giurase c@peteniile mul]imii \u00een numele Domnului, Dumnezeului Israil. {i au murmurat toat@ ob}tea \u00eemprotiva c@peteniilor, 19. Carii le-au r@spuns: \u201eLe-am giurat \u00een numele Domnului, Dumnezeului Israil, }i pentru aceaea nu-i putem atinge, 20. Ci aceasta le vom face: [ie-s@ adec@ s@ tr@iasc@, ca s@ nu s@ porneasc@ m\u00e2nia Domnului asupra noastr@ de vom giura str\u00e2mb. 21. Ci a}a s@ tr@iasc@, ca spre slujba a toat@ mul]imea s@ taie leamne }i ape s@ poarte\u201d. Carii aceastea gr@ind, 22. Chemat-au gavaoniteanii Iosue }i le-au zis: \u201eC@ci a]i vrut cu vicle}ug a ne \u00een}ela, ca s@ zice]i: \u00abFoarte departe l@cuim de voi\u00bb, fiind voi \u00een mijlocul nostru? 23. Deci supt bl@st@m ve]i fi }i nu va \u00eenceta din ruda voastr@ t@ietoriul de leamne }i ape purt\u00e2nd \u00een casa Dumnezeului mieu\u201d. 24. Care au r@spuns: \u201eVestitu-s-au noao, slugilor tale, c@ ar fi f@g@duit Domnul, Dumnezeul t@u, lui Moisi, slugii Sale, s@ v@ dea tot p@m\u00e2ntul }i s@ piiarz@ to]i l@cuitorii lui. Deci ne-am temut foarte }i am socotit de sufletele noastre, de frica voastr@ fiind \u00eempin}i, }i acest sfat am f@cut. 25. Iar@ acum \u00een m\u00e2na ta s\u00e2ntem; ce ]i s@ veade a fi bun }i drept, f@-ne noao!\u201d || 26. {i au f@cut Iosue precum zisease }i i-au m\u00e2ntuit din m\u00e2na fiilor Israil, ca s@ nu s@ ucig@. 27. {i i-au r@nduit \u00eentr-acea zi a fi spre slujba a tot norodului }i oltariului Domnului, t@ind leamne }i ape purt\u00e2nd, p\u00e2n@ \u00een vreamea de acum, \u00een locul carele Domnul ar fi ales. Cap 10 Cinci \u00eemp@ra]i b@t\u00e2nd cetatea Gavaonului, nemi}c\u00e2ndu-s@ soarele, \u00eentr-o zi s@ biruiesc }i din pe}tere tr@g\u00e2ndu-s@, s@ sp@nzur@; }i mai mul]i al]i \u00eemp@ra] }i cet@]i s@ taie. 1 . are auz\u00e2nd Adonisedec, \u00eemp@ratul Ierusalimului, adec@ c@ ar fi luat Iosue 349v Haiul, }i o ar fi r@sipit (c@ precum f@cusease Ierihonului }i \u00eemp@ratului ei, a}a au f@cut Haiului }i \u00eemp@ratului ei) }i c@ ar fi fugit gavaoniteanii la Israil }i s-ar fi \u00eemp@ciuit cu d\u00e2n}ii, 2. S-au temut foarte, c@ mare cetate era Gavaon, }i una din \u00eemp@r@te}tile cet@]i, }i mai mare dec\u00e2t cetatea Haiului, }i to] osta}ii ei foarte tari. 3. {i au trimis Adonisedeh, \u00eemp@ratul Ierusalimului, la Oham, \u00eemp@ratul Hevronului, }i la Farai, \u00eemp@ratul Ierimothului, }i la Iafia, \u00eemp@ratul Lahis, }i la Davir, \u00eemp@ratul Eglon, zic\u00e2nd: 4. \u201eSui]i-v@ la mine }i aduce]i agiutoriu, s@ batem Gavaonul, pentru ce au trecut la Iosue }i la fiii lui Israil!\u201d | 5. {i, adun\u00e2ndu-s@, s-au suit cinci \u00eemp@ra]ii ammorreilor: \u00eemp@ratul Ierusalimului, \u00eemp@ratul Hevron, \u00eemp@ratul Ierimoth, \u00eemp@ratul Lahis, \u00eemp@ratul Eglon, \u00eempreun@ cu taberile sale, }i au t@b@r\u00e2t \u00eempregiurul Gavaonului, b@t\u00e2ndu-o. 6. Iar@ l@cuitorii cet@]ii Gavaonului con@cite, au tremis la Iosue, carele atunci z@boviia \u00een tab@r@ la Galgala, }i i-au zis: \u201eS@ nu-]i tragi m\u00e2nile tale de la agiutoriul slugilor tale! Suie-te degrab@ }i ne slobozi }i ne ado agiutoriu! C@ au venit \u00eemprotiva noastr@ to]i \u00eemp@ra]ii ammorreilor, carii l@cuiesc \u00een mun]i\u201d. 14","CAP 10 CARTEA LUI IOSUE 350r 7. {i s-au suit Iosue din Galgala, }i toat@ tab@ra osta}ilor cu el, b@rba]i tari. *Ecli. 46, 5. 350v 8. {i au zis Domnul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eNu te teame de ei, c@ \u00een m\u00e2nile tale i-am dat; nice unul Is. 22, 21. 351r din ei va putea sta \u00eemprotiv@ ]ie\u201d. 9. {i au n@v@lit Iosue asupra lor de n@prazn@, toat@ noaptea suindu-s@ din Galgala. 10. {i i-au turburat Domnul de c\u00e2tr@ fa]a lui Israil }i i-au zdrobit cu ran@ mare \u00een Gavaon }i i-au gonit pre calea sui}ului Vefthoron }i i-au b@tut p\u00e2n@ la Azeca }i Macheda. 11. {i fug\u00e2nd de fiii lui Israil }i fiind \u00een pogor\u00e2rea Vefthoronului, Domnul au trimis preste ei pietri mari din ceriu, p\u00e2n@ la Azeca. {i au mu||rit cu mult mai mul]i de pietrile grindinii dec\u00e2t carii cu sabii i-au ucis fiii lui Israil. 12. Atunci au gr@it Iosue Domnului, \u00een zioa \u00een carea au dat pre ammorreu \u00eenaintea fiilor lui Israil, }i au zis \u00eenaintea lor: \u201eSoare, \u00eemprotiva Gavaonului nu te mi}ca, }i luna, \u00eemprotiva v@lii Aialonului!\u201d 13. {i au st@tut soarele }i luna *p\u00e2n@ c\u00e2nd s-au izb\u00e2ndit neamul de nepriiatinii s@i. Au nu iaste scris@ aceasta \u00een Cartea Drep]ilor? {i au st@tut soarele \u00een mijlocul ceriului }i n-au gr@bit a apune \u00een vreame de o zi. 14. N-au fost mai \u00eenainte, nici dup@ aceaea, zioa a}ea lung@, ascult\u00e2nd Domnul de glasul omului }i o}tind pentru Israil. 15. {i s-au \u00eentors Iosue cu tot Israilul la tab@r@ \u00een Galgala. 16. C@ fugise cinci \u00eemp@ra]i }i s@ ascunsease \u00een pe}terea cet@]ii Machida. 17. {i s-au vestit lui Iosue c@ s-ar fi aflat cinci \u00eemp@ra]i pitula]i \u00een pe}terea cet@]ii Machida. 18. Care au poruncit so]iilor }i le-au zis: \u201eR@sturna] bolovani mari la gura pe}terii }i punea] b@rba] ageri, carii s@-i p@zeasc@ \u00eenchi}i. 19. Iar@ voi s@ nu sta], ci goni] vr@jma}ii }i pre fie}tecarii cei de pre urma fugitorilor | t@ia]i; nici \u00eei slobozi]i s@ \u00eentre la scutin]a cet@]ilor sale pre carii i-au dat Domnul Dumnezeu \u00een m\u00e2nile voastre\u201d. 20. {i t@indu-s@ \u00eemprotivnicii cu ran@ mare }i mai p\u00e2n@ la perirea des@v\u00e2r}it mistuindu-s@, carii putuse sc@pa de Israil au \u00eentrat \u00een cet@]i \u00eent@rite. 21. {i s-au \u00eentors toat@ oastea la Iosue \u00een Macheda, unde atunci era tab@ra, s\u00e2n@to}i }i \u00eentregi cu num@rul. {i nime nu cuteza nici }opti \u00eemprotiva fiilor Israil. 22. {i au poruncit Iosue, z\u00e2c\u00e2nd: \u201eDe}chide]i gura pe}terii }i scoate]i la mine cinci \u00eemp@ra]i, carii \u00een ea s@ pitul@!\u201d 23. {i au f@cut slujitorii precum li s@ poruncise; }i au adus la el cinci \u00eemp@ra]i din pe}tere: \u00eemp@ratul Ierusalimului, \u00eemp@ratul Hevron, \u00eemp@ratul Ierimoth, \u00eemp@ratul Lahis, \u00eemp@ratul Eglon. 24. {i aduc\u00e2ndu-s@ la el, au chemat pre to]i b@rba]ii lui Israil }i au zis c@tr@ c@peteniile oastei, carii era cu sine: \u201eMearge]i }i pune] piciorul pre grumazurile \u00eemp@ra]ilor acestora!\u201d Carii merg\u00e2nd }i grumazii supu}ilor cu picioarele c\u00e2lc\u00e2nd, 25. Iar@}i au zis c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii: \u201eNu v@ teamere], nici v@ sp@im\u00e2nta]! \u00cent@ri]i-v@ }i fi] v\u00e2r||to}i! C@ a}a va face Domnul tuturor vr@jma}ilor vo}tri, \u00eemprotiva c@rora o}ti]i\u201d. 26. {i i-au lovit Iosue }i i-au ucis }i i-au sp\u00e2nzurat preste cinci buciumi; }i au fost sp\u00e2nzura] p\u00e2n@ sara. 15","CARTEA LUI IOSUE CAP 10 {I 11 * 2 Leage 21, 23. 27. *{i, apuind soarele, au poruncit so]iilor s@-i ia din furci. Carii lu\u00e2ndu-i, i-au aruncat *Sus 6, 2. \u00een pe}terea \u00een carea s@ pitulase }i au pus pre gura ei bolovani mari, carii r@m\u00e2n p\u00e2n@ acum. 351v 28. {i \u00eentr-aceaea} zi au prins Macheda Iosue }i o au lovit \u00een ascu]itul sabiei, }i \u00eemp@ratul 352r ei l-au ucis }i to] l@cuitorii ei; n-au slobozit \u00eentr-\u00eensa nici mici r@m@}i]e. {i au f@cut \u00eemp@ratului Machedii precum f@cus@ \u00eemp@ratului Ierihonului. 29. {i au trecut cu tot Israilul din Macheda \u00een Levna }i o}tea \u00eemprotiva ei, 30. Carea o au dat Domnul, cu \u00eemp@ratul s@u, \u00een m\u00e2nile lui Israil. {i au lovit ceatatea \u00een ascu]itul sabiii, }i to]i l@cuitorii ei. N-au slobozit \u00eentr-\u00eensa ceva r@m@}i]e. {i au f@cut \u00eemp@ratului Levna *precum f@cusease \u00eemp@ratului Ierihonului. | 31. Din Levna au trecut \u00een Lahis, cu tot Israilul; }i, r\u00e2nduind prinprejur oastea, o b@tea. 32. {i au dat Domnul Lahisul \u00een m\u00e2nile lui Israil }i o au prins a doao zi }i o au lovit \u00een ascu]itul sabiii, }i tot sufletul care fusease \u00eentr-\u00eensa, precum f@cuse \u00een Levna. 33. \u00centr-aceea vreame s-au suit Horam, \u00eemp@ratul Gaazir, s@ agiute pre Lahis; care l-au lovit Iosue cu tot norodul lui, p\u00e2n@ \u00een uciderea de tot. 34. {i au trecut din Lahis \u00een Eglon }i o au \u00eencungiurat, 35. {i o au b@tut \u00eentr-aceea} zi; }i au lovit \u00een ascu]itul sabiii toate sufletele care era \u00eentr-\u00eensa, dup@ toate care f@cuse \u00een Lahis. 36. {i s-au suit cu tot Israilul din Eglon \u00een Hevron }i au o}tit \u00eemprotiva ei. 37. Prinsu-o-au }i o au lovit \u00een ascu]itul sabiii, }i \u00eemp@ratul ei }i toate ora}ele ]inutului ei }i toate sufletele care z@b@vise \u00eentr-\u00eensa. N-au l@sat \u00eentr-\u00eensa ceva r@m@}i]@; precum f@cuse lui Eglon, a}a au f@cut }i lui Hevron, toate care au g@sit \u00eentr-\u00eensa mistuind cu sabia. 38. De acolo \u00eentorc\u00e2ndu-s@ \u00een Davir, 39. O au prins }i o au jefuit; }i \u00eemp@ratul ei }i toate prinpregiur cet@]ile le-au || lovit \u00een ascu]itul sabiii. N-au slobozit \u00eentr-\u00eensa ceva r@m@}i]@; precum Hevron }i Levna }i \u00eemp@ra]ilor lor, a}a au f@cut lui Davir }i \u00eemp@ratului ei. 40. {i au lovit Iosue tot p@m\u00e2ntul despre mun]i }i ameaz@zi }i c\u00e2mpia }i Asedoth cu \u00eemp@ra]ii s@i; n-au l@sat \u00eentr-\u00eensa ceva r@m@}i]@, ci tot ce putea r@sufla au ucis, precum \u00eei poruncise Domnul, Dumnezeul lui Israil, 41. Din Cadisvarne p\u00e2n@ la Gazam, tot p@m\u00e2ntul Gosim, p\u00e2n@ la Gavaon. 42. {i to] \u00eemp@ra]ii }i ]@rile lor, cu o pornire le-au prins }i le-au b@tut. C@ Domnul, Dumnezeul lui Israil, au o}tit pentru d\u00e2nsul. 43. {i s-au \u00eentors cu tot Israilul la locul taberilor, \u00een Galgala. Cap 11 Bate Iosue pre \u00eemp@ratul Iavin, cu al]i mul]i \u00eemp@ra]i }i noroade, toate ]iind care poruncise Domnul lui Moisi. 1 . area auzind Iavim, \u00eemp@ratul Asor, au trimis la Iovav, \u00eemp@ratul Madon, }i la 352v \u00eemp@ratul Semeron }i la \u00eemp@ratul Ahsaf, 2 . {i la \u00eemp@ra]ii despre meaz@noapte, carii l@cuia \u00een mun]i }i \u00een }esuri despre ameazii Chenerothului, }i \u00een c\u00e2mpiile }i \u00een ]inuturile Dorului, | l\u00e2ng@ mare, 3. {i hananeul de la r@s@rit }i de la apus }i ammorreul }i hetheul }i ferezeul }i ievuseul \u00een mun]i; }i heveul, care l@cuia la poalele Hermon, \u00een p@m\u00e2ntul Masfa. 4. {i au ie}it to] cu turmele sale, norod mult foarte, ca n@sipul care iaste \u00een ]@rmurele m@rii, }i cai }i c@ru]e, de nenum@rat@ mul]ime. 5. {i s-au \u00eempreunat to]i \u00eemp@ra]ii ace}tia \u00eentr-unul, la apele Merom, s@ o}teasc@ \u00eemprotiva lui Israil. 6. {i au zis Domnul c@tr@ Iosue: \u201eNu te teame de ei, c@ m\u00e2ne \u00eentr-acesta} ceas Eu \u00eei voiu da to] ace}tia spre r@nire \u00eenaintea lui Israil. Cailor lor le vei t@ia vinele, }i c@ru]ele lor cu foc le vei arde\u201d. 7. {i au venit Iosue }i toat@ tab@ra cu el \u00eemprotiva lor la apele Merom \u00eendat@ }i au n@v@lit asupra lor. 8. {i i-au dat Domnul \u00een m\u00e2nile lui Israil, carii i-au lovit }i i-au gonit p\u00e2n@ la Sidonul cel mare }i la apele Maserefoth }i c\u00e2mpul Masfe, care iaste la partea ei despre r@s@rit. A}a au b@tut pre to]i, c\u00e2t nici r@m@}i]e au l@sat dintr-\u00een}ii. 9. {i au f@cut precum \u00eei poruncise Domnul: cailor le-au t@iat vinele, }i c@ru]@le le-au ars cu foc. 16","CAP 11 {I 12 CARTEA LUI IOSUE 353r 10. {i \u00eenturn\u00e2ndu-s@ \u00eendat@ au prins Asor }i \u00eemp@ratul }i l-au t@iat cu sabia. C@ Asor de *2 Leage 7, 1. 353v demult \u00eentre toate \u00eemp@r@]iile aceastea ]inea c@petenia. *Ie}ir. 34, 11. 11. {i au lovit toate sufletele carele aco||lo z@bovia; n-au l@sat \u00eentr-\u00eensa ceva r@m@}i]e, 2 Leage 7, 1. ci p\u00e2n@ la moarte toate le-au b@tut, }i cetatea o au potopit cu foc. 12. {i toate prinpregiur cet@]ile }i \u00eemp@ra]ii lor i-au prins, i-au b@tut }i i-au }ters, *precum \u00eei poruncise Moisi, sluga Domnului. 13. Afar@ de cet@]ile care era \u00een dealuri }i \u00een m@guri zidite, cealeaalalte le-au aprins Israil; una numai, Asor, \u00eent@rit@ foarte tare, o au mistuit. 14. {i toat@ prada cet@]ilor acestora }i dobitoacele le-au \u00eemp@r]it loru} fiii lui Israil, ucig\u00e2nd to]i oamenii. 15. *Precum poruncise Domnul lui Moisi, slugii Sale, a}a au poruncit Moisi lui Iosue, }i el toate le-au plinit, n-au trecut din toate poruncite \u00eenc@ nici un cuv\u00e2nt care poruncise Domnul lui Moisi. 16. {i au luat Iosue tot p@m\u00e2ntul despre mun]i }i despre ameaz@zi, }i p@m\u00e2ntul Gosin }i }esul }i partea despre apus }i muntele Israil }i c\u00e2mpiile lui, 17. {i partea muntelui carea s@ suie p\u00e2n@ la Vaalgad, prin }esul Livanului, supt muntele Hermon; to]i \u00eemp@ra]ii lor i-au prins }i i-au lovit }i i-au ucis. 18. Mult@ vreame au o}tit Iosue \u00eemprotiva \u00eemp@ra]ilor acestora. 19. N-au fost cetate carea s-ar da fiilor Israil, f@r@ heveul, care l@cuia \u00een Gavaon; c@ pre to]i, o|}tind, i-au prins. 20. C@ sfatul Domnului au fost s@ s@ \u00eenv@rto}eze inimile lor }i s@ o}teasc@ \u00eemprotiva lui Israil }i s@ caz@ }i s@ nu fie vreadnici de nici o mil@ }i s@ piar@, precum poruncise Domnul lui Moisi. 21. \u00centr-aceea vreame au venit Iosue }i au ucis pre Enachim din mun]ii Hevron }i Davir }i Anav }i din tot muntele Iiuda }i Israil, }i cet@]ile lor le-au }ters. 22. N-au l@sat nici unul din ruda Enachim \u00een p@m\u00e2ntul fiilor Israil, f@r@ cet@]ile Gazi }i Gheth }i Azotul, \u00een care s\u00e2ngure s-au l@sat. 23. {i au luat Iosue tot p@m\u00e2ntul, precum au gr@it Domnul c\u00e2tr@ Moisi, }i l-au dat spre mo}tenire fiilor Israil, dup@ p@r]ile }i neamurile sale. {i s-au odihnit p@m\u00e2ntul de r@zboaie. Cap 12 S@ num@r@ \u00eemp@ra]i 31, dincoaci }i dincolo de Iordan, pre carii i-au b@tut Moisi }i Iosue. 354r 1 . ce}tia s\u00e2nt \u00eemp@ra]ii carii i-au b@tut fiii lui Israil }i au st@p\u00e2nit p@m\u00e2ntul lor 354v dincolo de Iordan, spre r@s@ritul soarelui, de la r@pegiunea Arnon p\u00e2n@ la muntele Her mon, }i toat@ partea r@s@ritului carea privea}te spre pustie. 2. Sihon, \u00eemp@ratul ammorreilor, carele au l@cuit \u00een Hesevon, au st@p\u00e2nit de la Aroir, care-i zidi||t@ pre ]@rmurele r@pegiunei Arnon, }i jum@tate de parte \u00een vale, }i jum@tate de Galaad, p\u00e2n@ la r@pegiunea Iavoc, carea iaste hotarul fiilor Ammon. 3. {i de la pustie p\u00e2n@ la marea Cheneroth, spre r@s@rit, }i p\u00e2n@ la marea pustiei, carea e Marea S@rat@, \u00een partea despre r@s@rit, pre calea carea duce la Vethsimoth; }i despre ameaz@zi, care e supt Asedoth, Fasga. 4. Hotarul lui Og, \u00eemp@ratului Vasanului, din r@m@}i]ele Rafaim, carele au l@cuit \u00een Astaroth }i \u00een Edrai }i au st@p\u00e2nit \u00een muntele Hermon }i \u00een Saleca }i \u00een tot Vasanul, p\u00e2n@ la hotarele 5. Ghessuri }i Mahatei }i a jum@tate de parte Galaad, hotar@le Sihon, \u00eemp@ratului Hesevon. 6. Moisi, sluga Domnului, }i fiii lui Israil i-au b@tut; }i le-au dat p@m\u00e2ntul lor Moisi, spre mo}tenire ruviniteanilor }i gaditeanilor }i a gium@t@]ii p@r]i din neamul Manasse. 7. Ace}tia s\u00e2nt \u00eemp@ra]ii p@m\u00e2ntului carii i-au b@tut Iosue }i fiii lui Israil, preste Iordan spre apus, de la Vaalgad \u00een c\u00e2mpul Livanului, p\u00e2n@ la muntele a c@ruie parte s@ suie la Seir; }i l-au dat Iosue spre mo}tenire neamurilor Israil, fie}tec@ruia p@r]ile sale: | 8. {i \u00een mun]i }i \u00een }esuri }i \u00een c\u00e2mpii, \u00een Asedoth }i \u00een pustie }i \u00een meaz@zi, hetheul au fost }i ammorreul, hananeul }i ferezeul, heveul }i ievuseul; 9. \u00cemp@ratul Ierihonului unul, \u00eemp@ratul Hai, care e din coastele Vethil, unul, 10. \u00cemp@ratul Ierusalimului unul, \u00eemp@ratul Hevron unul, 11. \u00cemp@ratul Ierimoth unul, \u00eemp@ratul Lahis unul, 12. \u00cemp@ratul Eglon unul, \u00eemp@ratul Gazir unul, 17","CARTEA LUI IOSUE CAP 12 {I 13 13. \u00cemp@ratul Davir unul, \u00eemp@ratul Gadir unul, 14. \u00cemp@ratul Herma unul, \u00eemp@ratul Hered unul, 15. \u00cemp@ratul Levna unul, \u00eemp@ratul Odulam unul, 16. \u00cemp@ratul Macheda unul, \u00eemp@ratul Vethil unul, 17. \u00cemp@ratul Tafua unul, \u00eemp@ratul Ofer unul, 18. \u00cemp@ratul Afec unul, \u00eemp@ratul Saron unul, 19. \u00cemp@ratul Madon unul, \u00eemp@ratul Asor, unul, 20. \u00cemp@ratul Semeron unul, \u00eemp@ratul Ahsaf unul, 21. \u00cemp@ratul Thenac unul, \u00eemp@ratul Maghedo unul, 22. \u00cemp@ratul Cadis unul, \u00eemp@ratul Iahanan Carmilului unul, 23. \u00cemp@ratul Dor }i al ]inutului Dor unul, \u00eemp@ratul limbilor Galgal unul, 24. \u00cemp@ratul Thersa unul; to]i \u00eemp@ra]ii, treiz@ci }i unul. Cap 13 Poruncea}te Domnul lui Iosue s@ \u00eempar]@ israilteanilor cuprinsul p@m\u00e2nt. Num@r@-s@ p@r]ile ceale dint\u00e2i lui Ruvin, Gaad }i jum@t@]ii parte Manasse, peste Iordan date. || *Num. 32, 33. 1 . osue b@tr\u00e2n }i de ad\u00e2nc@ v @rst@ era; }i au zis Domnul c@tr@ d\u00e2nsul: 355r *Num. 18, 20. \u201e\u00cemb@tr\u00e2nit-ai }i e}ti vechiu de zile; p@m\u00e2ntul cel desf@tat s-au l@sat, carea 355v \u00eenc@ cu soartea nu s-au \u00eemp@r]it. 356r 2. Toat@ adec@ Galilea, filisteii }i toat@ Ghessuri, 3. De la r\u00e2ul turbure, care adap@ Eghiptul, p\u00e2n@ la hotarele Acaron despre meaz@noapte, p@m\u00e2ntul Hanaan, care \u00een cinci \u00eemp@r@]ii a filisteanilor s@ \u00eemparte Gazzei }i azoteanii, a}caloniteanii, ghethenii }i acaronii; 4. Iar@ despre ameaz@zi s\u00e2nt heveii: tot p@m\u00e2ntul Hanaan }i Maara Sidonului, p\u00e2n@ la Afeca }i hotarele ammorreului; 5. {i p\u00e2n@ la hotar@le lui }i ]inutul Livanului despre r@s@rit, de la Vaalgad, supt muntele Hermon, p\u00e2n@ ce \u00eentri \u00een Emath; 6. A tuturor carii l@cuiesc \u00een munte, de la Livan p\u00e2n@ la apele Maserefot }i a tot Sidonului, Eu s\u00e2nt care \u00eei voiu }tearge de la fa]a fiilor Israil. Vie, dar@, \u00een partea mo}tenirii Israil, precum ]-am poruncit. 7. {i acum \u00eempar] p@m\u00e2ntul spre mo}tenire a noao neamuri }i jum@t@]ii neamului Manasse, 8. Cu carea Ruvin }i Gaad au mo}tenit p@m\u00e2ntul *care le-au dat Moisi, sluga Domnului, preste curgerile Iordanului, despre r@s@rit 9. De la Aroir, carea iaste zidit@ \u00een r\u00e2pa repegiu|nii Arnon }i \u00een mijlocul v@lii, }i toate c\u00e2mpiile Medava, p\u00e2n@ la Divon, 10. {i toate cet@]ile Sihon, a \u00eemp@ratului ammorreului care au \u00eemp@r@]it \u00een Hesevon, p\u00e2n@ la hotarele fiilor Ammon, 11. {i Galaad }i marginea Ghesuri }i Mahati }i tot muntele Hermon }i tot Vasanul, p\u00e2n@ la Saleha. 12. Toat@ \u00eemp@r@]ia lui Og \u00een Vasan, carele au \u00eemp@r@]it \u00een Astaroft, }i Edrai, el au fost din r@m@}i]ele Rafaim, }i i-au lovit Moisi }i i-au }ters. 13. {i n-au vrut a r@sipi fiii lui Israil pre Ghesuri }i Mahati; }i au l@cuit \u00een mijlocul lui Israil, p\u00e2n@-n zioa de acum. 14. *Iar@ neamului Levi nu i-au dat mo}tenire, ci jertvele }i junghierile Domnului, Dumnezeului Israil, aceea iaste mo}tenirea lui, precum i-au gr@it lui. 15. Dat-au dar@ Moisi mo}tenirea neamului fiilor Ruvin dup@ rudeniile sale. 16. {i au fost hotarul lor de la Aroir, carea iaste zidit@ \u00een r\u00e2pa r@pegiunii Arnon }i \u00een mijlocul v@lii aceea} r@pegiuni; tot }esul care duce la Medava 17. {i Hesevon }i toate satele lor care s\u00e2nt \u00een c\u00e2mpii }i Divon }i Vamothvaal }i cetatea Vaalmaonului, 18. {i Iasa }i Chedimoth }i Mefaath, 19. {i Cariathaim }i Savama }i Sarathasar, || \u00een muntele v@lii \u00eempreunate, 20. Vethfogor }i Asedoth, Fasga }i Vethiesimoth, 21. {i toate cet@]ile c\u00e2mpenea}ti }i toate ]@rile lui Sihon, \u00eemp@ratului Amorreului, care au \u00eemp@r@]it \u00een Hesevon, care l-au lovit Moisi, cu c@peteniile Madian: Heveul }i Rechim }i Sur }i Hur }i Revi, pov@]uitorii lui Sihon, l@cuitorii p@m\u00e2ntului. 22. {i pre Valaam, fiiul lui Vior g\u00e2citoriul, i-au ucis fiii lui Israil cu sabia, cu ceialal]i uci}i. 18","CAP 13 {I 14 CARTEA LUI IOSUE 356v 23. {i s-au f@cut hotarul fiilor Ruvin r\u00e2ul Iordanului. Aceasta-i mo}tenirea ruvineanilor prin neamurile sale a cet@]ilor }i satelor. *Num. 18, 20. 24. {i au dat Moisi neamului Gaad }i fiilor lui, prin rudeniile sale, mo}tenire, a c@ria aceasta iaste \u00eemp@r]irea: 25. Marginea Iasir }i toate cet@]ile Galaad }i jum@tate parte din p@m\u00e2ntul fiilor Ammon, p\u00e2n@ la Aroir, carea iaste \u00eemprotiva Ravva; 26. {i de la Hesevon p\u00e2n@ la Ramath, Masfe }i Vetonim; }i de la Manaim p\u00e2n@ la marginile Davir, 27. {i \u00een valea Setharan }i Vethneram }i Socoth }i Safon, ceeaalalte parte a \u00eemp@r@]iii Sihon, \u00eemp@ratului Hesevon. {i acestuia hotarul a Iordanului ieste, p\u00e2n@ la partea cea mai de pre urm@ a m@rii Chinereth, peste Iordan, spre r@s@rit. | 28. Aceasta-i mo}teanirea fiilor Gaad, prin familiile sale, cet@]ile }i satele lor. 29. Dat-au }i jum@t@]ii neamul lui Manase }i fiilor ei, dup@ rudeniile sale, mo}tenire, 30. A c@ria aceasta-i \u00eenceperea: de la Manain, tot Vasanul }i toate ]@r\u00e2le lui Og, \u00eemp@ratului Vasanului, }i toate satele lui Iair, care s\u00e2nt \u00een Vasam, }asez@ci de ora}e, 31. {i jum@tate parte din Galaad }i Astaroth }i Edrai, cet@]ile \u00eemp@r@]iii lui Og \u00een Vasan, fiilor Mahir, fiiului Manasse, }i jum@t@]ii p@r]ii fiilor Mahir, dup@ rudeniile sale. 32. Aceast@ mo}tenire o au \u00eemp@r]it Moisi \u00een c\u00e2mpiile Moav, peste Iordan, \u00eemprotiva Ierihonului, despre r@s@rit, 33. *Iar@ neamului Levi nu i-au dat mo}tenire, c@ Domnul, Dumnezeul lui Israil, \u00censu}i iaste mo}tenirea lui, precum i-au gr@it\u201d. Cap 14 Caliv \u00een Hevron, spre mo}tenirea }ie} de la Dumnezeu f@g@duit@, pentru c@ hulind cealeaalalte iscoade P@m\u00e2ntul F@g@duin]ii, el au urmat Domnului. 357r 1 . ceasta iaste carea au st@p\u00e2nit fiii lui Israil \u00een p@m\u00e2ntul Hanaan, carea le-au dat *Num. 34, 13. 357v Eliazar preotul }i Iosue, fiiul Nun, }i c@peteniile familiilor prin neamurile lui Israil. *Num. 14, 24. *Ecli. 46, 11. 2 . Cu soarte toate \u00eemp@r]indu-le, *precum poruncise || Domnul \u00een m\u00e2na lui Moisi, a noao neamuri }i jum@tate neam. 3. C@ a doao neamuri }i unii jum@t@]i dedease Moisi peste Iordan mo}tenire, afar@ de levi]i, carii nimic de p@m\u00e2nt au luat \u00eentre fra]ii s@i, 4. Ci \u00een locul lor s-au r@nduit fiii lui Iosif, \u00een doao neamuri desp@r]i]i, Manasse }i Efrem. Nici au luat levi]ii alt@ \u00een p@m\u00e2nt parte, f@r@ numai cet@]i de l@cuit }i o}teazele lor, spre hrana dobitoacelor }i a vitelor sale. 5. Precum poruncise Domnul lui Moisi, a}a au f@cut fiii lui Israil }i au \u00eemp@r]it p@m\u00e2ntul. 6. {i s-au apropiat fiii Iiuda la Iosue, \u00een Galgala, }i au gr@it c\u00e2tr@ el Caliv, fiiul Iefoniii chinezeul: *\u201e{tii ce au gr@it Domnul c\u00e2tr@ Moisi, omul lui Dumnezeu, de mine }i de tine, \u00een Cadis-Varne. 7. De patruz@ci de ani eram c\u00e2nd m-au trimis Moisi, sluga Domnului, din Cadisvarne s@ socotesc p@m\u00e2ntul }i i-am adus veaste precum mie adev@rat s@ veadea. 8. Iar@ fra]ii miei, carii s@ suis@ cu mine, au sl@b@nogit inima norodului. {i eu am urmat Domnului, Dumnezeului mieu. 9. {i s-au giurat Moisi \u00een zioa aceaea, zic\u00e2nd: \u00abP@m\u00e2ntul care va c\u00e2lca piciorul t@u va fi mo}tenirea ta }i a fiilor t@i \u00een veac; c@ ai urmat Domnului, Dumnezeului mieu\u00bb. | 10. {i mi-au d@ruit Domnul via]a, precum s-au f@g@duit, p\u00e2n@ \u00een zioa de acum. Patruz@ci }i cinci de ani s\u00e2nt de c\u00e2nd au gr@it cuv\u00e2ntul acesta c\u00e2tr@ Moisi, c\u00e2nd umbla Israil prin pustie. Ast@zi de optz@ci }i cinci de ani s\u00e2nt, 11. A}a put\u00e2nd, precum puteam \u00eentr-aceaea vreame, c\u00e2nd m-am trimis la iscodire; *t@ria vreamii de atunci p\u00e2n@ ast@zi petreace \u00een mine }i la r@zboiu, }i la p@}ire. 12. D@-m dar@ muntele acesta, care mi-au f@g@duit Domnul, auz\u00e2nd }i tu, \u00een carele Enachim s\u00e2nt, }i cet@]i mari }i \u00eent@rite, de cumva va fi Domnul cu mine, }i-i voiu putea }tearge, precum mi-au poruncit\u201d. 13. {i l-au blagoslovit Iosue }i i-au dat Hevron spre mo}tenire. 14. {i de atunci au fost Hevron a lui Caliv, fiiului Iefonii chinezeului, p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi; c@ au urmat Domnului, Dumnezeului Israil. 15. Numele lui Hevron mainte s@ chema Cariath Arve; Adam cel preamare acolo \u00eentre Enachim iaste zidit. {i p@m\u00e2ntul au \u00eencetat de r@zboaie. 19","CARTEA LUI IOSUE CAP 15 Cap 15 Soartea neamului Iiuda, cet@]ile }i satele lor. Otoniil ia pre Axat, fata lui Caliv, pentru c@ au 358r dob\u00e2ndit Cariath-Sefir, }i li s@ adaoge || p@m\u00e2ntul cel cu izvoar@. *Num. 34, 3. 1 . eci soartea fiilor Iiudei, prin rudeniile sale, aceasta au fost: *De la hotarul 358v *Giude 1, 20. Edomului, pustia Sim, spre ameaz@zi }i p\u00e2n@ la partea cea mai de pre urm@ a 359r ]inutului despre ameaz@zi. 359v 2. \u00cenceputul ei, de la capul M@rii ceii S@rate }i de la limba ei, carea privea}te spre ameaz@zi 3. {i iase spre sui}ul Scorpiii }i treace \u00een Sina }i s@ suie \u00een Cadisvarne }i vine \u00een Esav, suindu-s@ la Adaar }i \u00eencungiur\u00e2nd Carcaa; 4. {i de acolo trec\u00e2nd \u00een Asemona }i agiung\u00e2nd la r@pegiunea Eghiptului, }i hotar@le lor, Marea lui cea Mare. Aici va fi sf\u00e2r}itul p@r]ii despre ameaz@zi. 5. Iar@ despre r@s@rit va fi \u00eenceputul Marea S@rat@, p\u00e2n@ la sf@r}itul Iordanului, }i ceale ce privesc la acela} r\u00e2ul Iordanului 6. {i s@ suie marginea \u00een Vith Hagla }i treace despre meaz@noapte \u00een Vith Arava, suindu-s@ la piatra Voin, a fiiului Ruvim, 7. {i agiung\u00e2nd p\u00e2n@ la hotar@le Devira, din Valea Ahor, spre meaz@noapte privind la Galgala, carea iaste \u00eemprotiva suirii Adommim, despre partea r@pegiunii de ameaz@zi }i treace apele care s@ cheam@ Izvorul Soarelui. {i vor fi ie}irile ei la izvo|rul Roghil. 8. {i s@ suie prin \u00eempreunata valea fiiului Ennom din coastele Ievuseului spre ameaz@zi; aceasta e Ierusalimul. {i de acolo, r@dic\u00e2ndu-s@ spre v\u00e2rful muntelui care iaste \u00eemprotiva Gheennom, spre apus, \u00een v@rful v@lii Rafaim, spre meaz@noapte, 9. {i treace de la v@rful muntelui p\u00e2n@ la izvorul apei Neftoa }i vine p\u00e2n@ la satele muntelui Efron }i s@ pleac@ \u00een Vaala, carea iaste Cariahiarim, adec@ Cetatea P@durilor, 10. {i \u00eencungiur@ din Vaala spre apus, p\u00e2n@ la muntele Seir }i treace pre l\u00e2ng@ coastele muntelui Iarim la meaz@noapte, \u00een Hesson, }i s@ pogoar@ \u00een Vethsames }i treace \u00een Thamna. 11. {i vine spre meaz@noaptea p@r]ii Accaron, din coast@ }i s@ pleac@ Sehrona }i treace muntele Vaala. {i vine \u00een Ievneil }i s@ \u00eenchide spre apus cu sf@r}itul M@rii Mare. 12. Aceastea s\u00e2nt hotar@le fiilor Iiuda prinpregiur \u00een rudeniile sale. 13. Iar@ lui Caliv, fiiului Iefonii, i-au dat parte \u00een mijlocul fiilor Iiuda, precum \u00eei poruncise Domnul; Cariath Arvi, tat@l lui Enac, acesta iaste Hevron. 14. *{i au }ters dintr-\u00eensa Caliv trei fii a lui Enac: Sesai }i Ahiman }i Tholmai, din ruda Enac. || 15. {i de acolo, suindu-s@, au venit la l@cuitorii Davir, care mainte s@ chema Cariath Sefir, adec@ Cetatea Slovelor. 16. {i au zis Caliv: \u201eCine va lovi Cariath Sefir }i o va prinde, da-i-voiu Axam, fata mea, muiare\u201d. 17. {i o au prins Othoniil, fiiul Chines, fratele lui Caliv cel mai tin@r; }i i-au dat Exam, fata sa, muiere. 18. Carea merg\u00e2nd \u00eempreun@, au fost \u00eendemnat@ de b@rbatul s@u s@ cear@ de la tat@-s@u ]arina. {i au suspinat, precum }edea \u00een asin. C@ria Caliv: \u201eCe ]i-i?\u201d, au zis. 19. Iar@ ea au r@spuns: \u201eD@-m blagoslovenie! P@m\u00e2ntul despre ameaz@zi }i usc@cios mi-ai dat; adaoge }i ap@tos!\u201d {i i-au dat Caliv ad@posul din sus }i din jos. 20. Aceasta iaste mo}tenirea neamului fiilor Iiuda, prin rudeniile sale. 21. {i era cet@]ile despre p@r]ile ceale mai pre urm@ fiilor Iiuda, l\u00e2ng@ hotarele Edomului, despre ameaz@zi: Cavseil }i Edir }i Iagur, 22. {i China }i Dimona }i Adada, 23. {i Cadis }i Asor }i Iethnam, 24. Zif }i Telim }i Valoth, 25. Assor cea noao }i Carioth, Hesron, aceasta | iaste Asor, 26. Aman, Sama }i Molada, 27. {i Asergadda }i Hesemon }i Vethfelet, 28. {i Hasersual }i Versavei }i Vaziothia, 29. {i Vaala }i Iim }i Esim, 30. {i Eltholad }i Chesil }i Harma, 31. {i Sichelig }i Medemena }i Sensenna, 20","CAP 15 {I 16 CARTEA LUI IOSUE 360r 32. Levaoft }i Selim }i Ain }i Remmon, toate cet@]ile doaoz@ci }i noao, }i satele lor. 360v 33. Iar@ \u00een c\u00e2mpii: Estaol }i Saria }i Asena, 34. {i Zanoi }i Engannim }i Tafua }i Enaim, 35. {i Ierimoft }i Adull am, Soco }i Azeca, 36. {i Saraim }i Adithaim }i Ghedera }i Ghederothaim, cet@] patruspr@zeace }i satele lor. 37. Sanan }i Hadasa }i Magdal-Gad, 38. Delean }i Masefa }i Iecthil, 39. Lachis }i Vascath }i Eglon, 40. Hevvon }i Leheman }i Chiftlis, 41. {i Ghideroth }i Vethdagon }i Naama }i Macheda, cet@]i patruspr@zeace }i satele lor. 42. Lavana }i Ether }i Asan, 43. Ieftha }i Esna }i Nesiv, 44. {i Cheila }i Ahziv }i Maresa, cet@]i noao }i satele lor. 45. Accaron, cu satele }i s@ti}oarele lor. || 46. De la Accaron p\u00e2n@ la mare, toate care trec la Azot }i la satele ei; 47. Azotul, cu satele }i cu s@ti}oarele sale; Gaza, cu satele }i cu s@ti}oarele sale, p\u00e2n@ la r@pegiunea Eghiptului }i Marea Mare, hotarul lui. 48. {i \u00een munte: Samir }i Iethir }i Socoth, 49. {i Danna }i Cariathsena, aceasta-i Davir, 50. Anav, }i Istemo }i Anim, 51. Gosin }i Olon }i Ghilo, cet@] unspr@zeace }i satele lor. 52. Arav }i Ruma }i Esaan, 53. {i Ianum }i Vefthafua }i Afeca, 54. Athmatha }i Cariatharvi, aceasta-i Hevron, }i Sior, cet@] noao, cu satele lor. 55. Maon }i Carmil }i Zif }i Iota, 56. Israil }i Iiucadam }i Zanoi, 57. Acain, Gavaa }i Thamna, cet@]i zeace, }i satele lor. 58. Halhul }i Vesur }i Ghedor, 59. Mareth }i Vethanoth }i Eltecon, cet@]i }ase, }i satele lor. 60. Cariathvaal, aceasta iaste Cariathiarim, Cetatea P@durilor, }i Arevva, cet@]i doao, cu satele lor. 61. \u00cen pustia Vetharava, Meddin }i Sahaha, 62. {i Nevsan }i cetatea Sarii }i Engad|dii, cet@]i }ase, }i satele lor. 63. Iar@ ievuseul, l@cuitoriul Ierusalimului, nu l-au putut }tearge fiii lui Iiuda. {i au l@cuit ievuseul cu fiii Iiuda \u00een Ierusalim p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi. Cap 16 Soartea lui Iefrem, cet@]ile }i satele lor. {i au r@mas \u00eentr-acestea hananeul d@jduitoriu. 361r 1 . i au c@zut soartea fiilor Iosif de la Iordan spre Ierihon }i spre apele lui de la r@s@rit; pustia carea s@ suie din Ierihon la muntele Vethil, 2 . {i iase din Vethil, Luza, }i treace hotarul Arhi, Atharoth, 3. {i s@ pogoar@ la apus, l\u00e2ng@ hotarul Iefleti, p\u00e2n@ la hotarele Vethhoronului din jos, }i Gazir, }i s@ sf@r}esc ]inuturile ei la Marea Mare. 4. {i au st@p\u00e2nit fiii lui Iosif, Manasse }i Efrem. 5. {i au fost hotarul fiilor Efrem prin rudeniile sale, }i mo}tenirea lor spre r@s@rit: Atharoth Addar, p\u00e2n@ \u00een Vethhoronul din sus, 6. {i ies hotarele din mare. Iar@ Mahmethath privea}te miiaz@noaptea }i \u00eencungiur@ hotarele spre r@s@rit, \u00een Thanathselo, }i treace de la r@s@rit Ianoe, || 7. {i s@ pogoar@ de la Ianui \u00een Ataroth }i Naaratha; }i vine \u00een Ierihon }i iese la Iordan. 8. Din Tafua treace spre mare, \u00een Valea Trestiei }i s\u00e2nt ie}irile ei \u00een Marea S@rat@. Aceasta-i mo}tenirea neamului fiilor Efrem, prin familiile sale. 9. {i cet@]ile s\u00e2nt deschilinite fiilor Efrem, \u00een mijlocul mo}tenirii fiilor Manasse, }i satele lor. 10. {i n-au ucis fiii lui Efrem hananeul, care l@cuia \u00een Gazir. {i au l@cuit hananeul \u00een mijlocul Efrem, p\u00e2n@-n zioa aceasta, deajduitoriu. 21","CARTEA LUI IOSUE CAP 17 {I 18 Cap 17 Jum@t@]ii neamului Manasse }i featelor Salfaad sor]ile li s@ dau }i s@ sporea}te soartea fiilor Iosif. *Num. 26, 30. 1 . i au c@zut soartea neamului Manasse (c@ el e \u00eent\u00e2i n@scutul lui Iosif), Mahir, 361v \u00eent\u00e2i n@scutului Manasse, tat@lui Galaad, care au fost b@rbat osta}u; }i au avut 362r *Num. 27, 1 }i mo}tenire Galaad }i Vasan. 362v 36, 11. 2. *{i celoraalal] fiilor Manasse, dup@ familiile sale, fiilor Aviezer }i fiilor Helec }i fiilor Esriil }i fiilor Sehim }i fiilor Hefir }i fiilor Semida. Ace}tia s\u00e2nt fiii lui Manasse, fiului Iosif, b@rba]i prin || rudeniile sale. 3. *Iar@ lui Salfaad, feciorul lui Hefir, fiului Galaad, fiului Mahir, fiului Manasse, nu era fii, ci numai feate, a c@rora acestea s\u00e2nt numele: Maala }i Noa }i Hegla }i Melha }i Thersa. 4. {i au venit \u00eenaintea lui Eliazar preotului }i a lui Iosue, fiului Nun, }i a c@peteniilor, zic\u00e2nd: \u201eDomnul au poruncit, prin m\u00e2na lui Moisi, s@ ni s@ dea mo}tenire \u00een mijlocul fra]ilor no}tri\u201d. {i le-au dat, dup@ porunca Domnului, mo}tenire \u00een mijlocul fra]ilor t@t\u00e2ni-s@u. 5. {i au c@zut funi}ori lui Manasse zeace, f@r@ p@m\u00e2ntul Galaad }i al Vasanului, peste Iordan. 6. C@ fiii lui Manasse au st@p\u00e2nit mo}tenirea \u00een mijlocul fiilor lui. Iar@ p@m\u00e2ntul Galaad au c@zut \u00een soartea fiilor Manasse, care r@m@sease. 7. {i au fost hotarul lui Manasse de la Asir, Mahmethath, carea privea}te la Sihim }i iese spre dreapta, dup@ l@cuitorii izvorului Tafue. 8. C@ \u00een soartea lui Manasse c@zuse p@m\u00e2ntul Tafue, care iaste l\u00e2ng@ hotar@le lui Manasse, a fiilor Efrem. 9. {i s@ pogoar@ hotarul V@lii Trestiei spre ameaz@zea r@pegiunii cet@]ilor Efrem, care s\u00e2nt \u00een mijlocul cet@]ilor Manasse; hotarul lui Manasse de la miiaz@noaptea r@pegiunii }i ie}irea lui || mearge la mare, 10. A}ea c\u00e2t mo}tenirea lui Efrem s@ fie de la ameaz@zi, }i de la meaz@noapte a lui Manasse, }i am\u00e2ndoao s@ le \u00eenchiz@ marea }i s@ s@ \u00eempreune }ie} \u00een neamul Asir de la meaz@noapte }i \u00een neamul Isahar de la r@s@rit. 11. {i au fost mo}tenirea lui Manasse \u00een Isahar }i \u00een Asir, Vethsan }i satele ei }i Ievlaam cu satele sale }i l@cuitorii Dor cu ora}ele sale }i l@cuitorii Endor cu s@ti}oarele sale }i l@cuitorii Maghedo cu s@ti}oarele sale }i a triia parte din cetatea Nofet. 12. Nici au putut r@sipi acestea cet@]i fiii lui Manasse, ci au \u00eenceput hananeul a l@cui \u00een p@m\u00e2ntul s@u. 13. Iar@ dup@ ce s-au \u00eent@rit fiii lui Israil, au supus hananeii }i i-au f@cut d@jduitori, nici i-au ucis. 14. {i au gr@it fiii lui Iosif c@tr@ Iosue }i au zis: \u201ePentru ce mi-ai dat mo}tenirea sor]ii }i a funi}oareai unia, fiind eu de at\u00e2ta mul]ime }i blagoslovindu-m@ Domnul?\u201d 15. C\u00e2tr@ care Iosue au zis: \u201eDe e}ti norod mult, suie-te \u00een p@dure }i-]i taie cur@]ituri \u00een p@m\u00e2ntul Ferezei }i Rafaim, c@ \u00eengust@ ]i-i mo}tenirea muntelui Efrem!\u201d 16. C@ruia au r@spuns fiii lui Iosif: \u201eNu ne vom putea sui la mun]i, c@ cu car@ ferecate s@ slujesc carii l@cuiesc \u00een p@m\u00e2ntul c\u00e2mpiii \u00een care s\u00e2nt zidite Vethsan cu satele sale, }i Iesrail, jum@tate | de vale st@p\u00e2nind\u201d. 17. {i au zis Iosue c\u00e2tr@ casa lui Iosif, Efrem }i Manasse: \u201eNorod mult e}ti }i de mare t@rie, nu vei avea o soarte, 18. Ci vei treace la munte }i-] vei cur@]i poieni spre l@cuire. {i vei putea purceade mai \u00eencolo c\u00e2nd vei r@sturna hananeul, carele zici a avea care ferecate }i a fi tare foarte\u201d. Cap 18 Trimitu-s@ carii s@ scrie p@m\u00e2ntul celoralalte }eapte neamuri }i s@ \u00eens@mneaz@ soartea lui Veniamin. 1 . i s-au adunat to]i fiii lui Israil \u00een Silo }i acolo au \u00eenfipt cortul m@rturiei }i le-au fost p@m\u00e2ntul supus. 2 . {i r@m@sease din fiii lui Israil }eapte neamuri, care \u00eenc@ nu-} luase mo}tenirile sale, 3. C\u00e2tr@ carii Iosue au zis: \u201eP\u00e2n@ c\u00e2nd v@ m\u00e2r}evi]i cu lenevirea }i nu \u00eentra]i la mo}tenirea p@m\u00e2ntului care Domnul, Dumnezeul p@rin]ilor vo}tri, l-au dat voao? 22","CAP 18 {I 19 CARTEA LUI IOSUE 363r 4. Aleage]i din fie}tecare neam c@te trei b@rba]i, s@-i trimi]u }i s@ mearg@ }i s@ \u00eencungiure *Face. 28, 19. 363v p@m\u00e2ntul }i s@-l scrie dup@ num@rul a fie}tec@ria mul]imi }i s@-mi aduc@ ce vor scrii. 364r 5. \u00cemp@r]i]i-v@ p@m\u00e2ntul \u00een }eapte p@r]i: Iiuda fie \u00een hotar@le sale despre ameaz@zi, }i casa lui Iosif despre miiaz@noapte. || 6. P@m\u00e2ntul \u00eentru ace}tia de mijloc \u00een }eapte p@r]i \u00eel scrie]; }i aici ve] veni la mine ca \u00eenaintea Domnului, Dumnezeului vostru, s@ v@ arunc aicea soartea; 7. C@ nu iaste \u00eentre voi parte levi]ilor, ci preo]ia Domnului iaste mo}tenirea lor. Iar@ Gaad }i Ruvin }i jum@tate din neamul Manasse }-au fost luat mo}teanirile sale peste Iordan, despre r@s@rit, care le-au dat Moisi, sluga Domnului\u201d. 8. {i scul\u00e2ndu-s@ b@rba]ii s@ marg@ a scrii p@m\u00e2ntul, le-au poruncit Iosue, zic\u00e2nd: \u201e\u00cencungiura]i p@m\u00e2ntul }i scrii]i, }i v@ \u00eentoarce]i la mine, ca aici, \u00eenaintea Domnului, \u00een Silo, s@ v@ trimi]@ soarte\u201d. 9. {i s-au dus. {i, v@z\u00e2ndu-l, \u00een }eapte p@r]i l-au \u00eemp@r]it, scriind \u00een carte. {i s-au \u00eentors la Iosue, \u00een tab@ra Silo. 10. Carele au trimis sor]ii \u00eenaintea Domnului, \u00een Silo. {i au \u00eemp@r]it p@m\u00e2ntul fiilor Israil \u00een }epte p@r]i. 11. {i s-au suit soartea dint@i fiilor Veniamin, prin familiile sale, s@ mo}teneasc@ p@m\u00e2ntul \u00eentre fiii Iiudei }i fiii lui Iosif. 12. {i au fost hotarul lor spre miiaz@noapte de la Iordan, merg\u00e2nd pre l\u00e2ng@ coastele Ierihonului despre miiaz@noapte, }i de acolo spre r@s@rit, la mun]i suindu-s@ }i agiung\u00e2nd la pustia Vethavin, 13. {i, trec\u00e2nd pre l\u00e2ng@ Luza, spre amiiaz@zi; *aceasta iaste Vethil. {i s@ pogoar@ \u00een Ataroth Addar, \u00een muntele care iaste la amiiaz@zi Vithhoronului din gios, | 14. {i s@ pleac@ \u00eencungiur\u00e2nd spre mare la amiiaz@zea muntelui care privea}te Vithhoron spre Africa; }i s\u00e2nt ie}iturile ei \u00een Cariathvaal, carea s@ chiiam@ }i Cariathiarim, cetatea fiilor Iiuda. Aceasta iaste partea spre mare, la apus. 15. Iar@ despre amiiaz@zi din partea Cariathiarim iase hotarul spre mare }i agiunge p\u00e2n@ la izvorul apelor Nethoa, 16. {i s@ pogoar@ \u00een partea muntelui care privea}te spre valea fiilor Ennon; }i iaste despre miiaz@noapte, \u00een partea cea mai de pre urm@ a v@lii Rafain. {i s@ pogoar@ \u00een Gheennom (adec@ valea Ennom), l\u00e2ng@ coastele Ievuseului, la amiiaz@zi, }i agiunge la izvorul Roghil, 17. Trec\u00e2nd la miiaz@noapte }i ie}ind la Ensemes, adec@ F\u00e2nt\u00e2na Soarelui, 18. {i treace p\u00e2n@ la morm\u00e2nturile care s\u00e2nt \u00een preajma sui}ului Adommim; }i s@ pogoar@ la Avenvoim, adec@ la piatra Voim, fiului Ruvim. {i treace din coasta miiaziinoapte la c\u00e2mpii }i s@ pogoar@ \u00een }es, 19. {i p@}ea}te spre miiaz@noapte Vithhagla. {i s\u00e2nt ie}irile ei spre limba M@rii S@rate, de la miiaz@noapte \u00een sf\u00e2r}itul Iordanului, spre amiiaz@zi, 20. Carea iaste hotarul ei de la r@s@rit. Aceas||ta iaste mo}tenirea fiilor Veniamin, prin hotar@le sale \u00eempregiur, }i familiilor sale. 21. {i au fost cet@]ile lui: Ierihonul }i Vithhagla }i valea Casis, 22. Vitharava }i Samaraim }i Vethil 23. {i Avim }i Afara }i Ofera, 24. Satul Emona }i Ofni }i Gavei, cet@]i doaospr@zeace }i satele lor. 25. Gavaon }i Rama }i Veroth, 26. {i Mesfe }i Cafara }i Amosa, 27. {i Reachim, Iarefil }i Tharelachi }i Sela, Eef }i Ievus, carea iaste Ierusalimul, Gavaath }i Cariath, cet@] patruspr@zeace, }i satele lor. Aceasta iaste mo}tenirea fiilor Veniamin dup@ familiile sale. Cap 19 S@ \u00eens@mneaz@ sor]ile a }ase neamuri, Simion, Zavulon, Isahar, Asir, Nethali, Dan }i Iosue. 1 . i au ie}it soartea a doao a fiilor Simion, prin rudeniile sale. {i au fost mo}tenirea 2 . Lor \u00een mijlocul mo}tenirii fiilor Iiuda: Versaviei }i Savei }i Malada, 3. {i Hasersual, Vala }i Asim, 4. {i Eltholad, Vethul }i Harma, 5. {i Sichelig }i Vethmarehavoth }i Hasersusa, 23","CARTEA LUI IOSUE CAP 19 6. {i Vethlevaoth }i Sarohin, cet@]i treispr@|zeace }i satele lor. 364v 7. Ain }i Remmon }i Athar }i Asan, cet@]i patru }i satele lor. 365r 8. Toate satele prinpregiurul cet@]ilor acestora, p\u00e2n@ la Vaalath-Veir-Ramath, spre 365v amiiaz@zi. Aceasta-i mo}tenirea fiilor Simeon, dup@ rudeniile sale, 366r 9. \u00cen mo}tenirile }i funile fiilor Iiuda, c@ mai mare era. {i pentru aceea fiii lui Simion au mo}tenit \u00een mijlocul mo}tenirii lor. 10. {i au c@zut soartea a triia fiilor Zavulon, prin rudeniile sale. {i au fost hotarul mo}tenirii lor p\u00e2n@ la Sarid. 11. {i s@ suie din mare }i Merala }i vine \u00een Devvaseth, p\u00e2n@ la repegiunea carea iaste spre Ieconam, 12. {i s@ \u00eentoarce din Sared spre r@s@rit, \u00een hotarele Cheseleththavor }i iase la Daverith }i s@ suie spre Iafie. 13. {i de acolo treace p\u00e2n@ spre r@s@rit Ghethhefer }i Thacasim, }i iese \u00een Remmon, Amthar }i Noa, 14. {i \u00eencungiur@ la miiaz@noapte Hanathon }i s\u00e2nt ie}irile \u00een valea Iethahil, 15. {i Cathit }i Naalol }i Semeron }i Iedala }i Vifleim, cet@]i doaospr@zeace }i satele lor. 16. Aceasta iaste mo}tenirea neamului fiilor Zavulon, prin rudeniile sale, cet@]ile }i satele lor. 17. Lui Isahar i-au ie}it soartea a patra, prin rudeniile sale. 18. {i au fost mo}tenirea lui: Ezrail }i Casaloth }i Sunem, || 19. {i Hafaraim }i Seon }i Anaharath, 20. {i Ravoth }i Chesion }i Avis, 21. {i Rameth }i Engannim }i Enhada }i Vethreses 22. {i agiunge hotarul ei p\u00e2n@ la Thavor }i Sehesima }i Vethsamis }i vor fi ie}irile ei Iordanul, cet@] }aspr@zeace }i satele lor. 23. Aceasta-i mo}tenirea fiilor Isahar, prin rudeniile sale, cet@]ile }i satele lor. 24. {i au c@zut a cincea soarte neamului fiilor Asir, prin rudeniile sale. 25. {i au fost hotarul lor Halcath }i Hali }i Vetin }i Axaf, 26. {i Elineleh }i Amaad }i Messal }i au agiuns p\u00e2n@ la Carmilul m@rii, }i Sihor }i Lavanath, 27. {i s@ \u00eentoarce spre r@s@rit Vethdagon }i treace p\u00e2n@ la Zavulon }i la valea Iethail spre miiaz@noapte, \u00een Vethimec }i Nehiil }i iese la st\u00e2nga Cavului, 28. {i Avran }i Rohog }i Hamon }i Cana, p\u00e2n@ la marea Sidonului. 29. {i s@ \u00eentoarce \u00een Horma, p\u00e2n@ la cetatea \u00eent@rit@ Tirul }i la Hosa }i vor fi ie}irile ei \u00een mare din funea Ahziva. 30. {i Amma }i Afec }i Rohov, cet@]i doaoz@ci }i doao }i satele lor. 31. Aceasta iaste mo}tenirea fiilor Asir prin rudeniile sale }i cet@]ile }i satele lor. 32. Fiilor Nethali a }asa parte le-au c@zut prin familiile sale. | 33. {i au \u00eenceput hotarul din Heliv }i Elon, \u00een Saananim }i Adami, carea iaste Nechiv, }i Ievnail, p\u00e2n@ la Lec }i ie}irile lor, p\u00e2n@ la Iordan. 34. {i s@ \u00eentoarce hotarul spre apus \u00een Azanothavor }i de acolo iase \u00een Hucuca }i treace \u00een Zavulon spre amiiaz@zi, }i \u00een Asir spre apus, }i \u00een Iiuda la Iordan, spre r@s@ritul soarelui. 35. Cet@]i \u00eent@rite, Asedim, Sir }i Math }i Recath }i Chinerith, 36. {i Edema }i Arama }i Asor, 37. {i Chedis }i Edrain }i Enhasor, 38. {i Eron }i Magdalim }i Horim }i Vethanath }i Vethsamiz, cet@] noaospr@zeace }i satele lor. 39. Aceasta iaste mo}tenirea neamului fiilor Nethali, prin rudeniile sale, cet@]ile }i satele lor. 40. Neamului fiilor Dan, prin familiile sale, au ie}it a }eaptea soarte. 41. {i au fost hotarul mo}tenirii lui Saara }i Estahol }i Hirsemes, adec@ cetatea soarelui, 42. Selevin }i Aialon }i Iethela, 43. Elon }i Themna }i Acron, 44. Elfteche, Ghevethon }i Valath, 45. {i Iiud }i Vani }i Varah }i Ghethremon, 46. {i Meiarcon }i Arecon, cu hotarul care privea}te la Iopin. 47. {i cu acela sf\u00e2r}it s@ \u00eenchide. {i s-au suit fiii lui Dan }i au b@tut \u00eemprotiva Lesim, }i o au prins. {i o au lovit \u00een ascu]itul sabiii }i o au || st@p\u00e2nit }i au l@cuit \u00eentr-\u00eensa, chem\u00e2nd numele ei Lesim Dan, din numele lui Dan, t@t\u00e2ne-s@u. 48. Aceasta iaste mo}tenirea neamului fiilor Dan, prin rudeniile sale, cet@]ile }i satele lor. 24","CAP 19, 20 {I 21 CARTEA LUI IOSUE 49. {i deac@ au plinit cu soartea a \u00eemp@r]i p@m\u00e2ntul fie}tec@ruia prin neamurile sale, au dat fiii lui Israil mo}tenirea lui Iosue, fiului Nun \u00een mijlocul s@u, 50. Dup@ porunca Domnului, cetatea carea au poftit, Thamnath Saraa, \u00een muntele Efrem. {i au zidit cetate }i au l@cuit \u00eentr-\u00eensa. 51. Aceastea s\u00e2nt mo}tenirile care cu soarte le-au \u00eemp@r]it Eliazar preotul }i Iosue, fiiul lui Nun, }i c@peteniile familiilor }i a neamurilor fiilor lui Israil, \u00een Silo, \u00eenaintea Domnului, la u}a cortului m@rturiei, }i au \u00eemp@r]it p@m\u00e2ntul. Cap 20 {ease cet@]i de sc@pare, dincoace }i dincolea de Iordan, }i carii vor putea sc@pa la eale }i p\u00e2n@ c\u00e2nd acolo trebuie s@ r@m\u00e2ie. 366v 1 . i au gr@it Domnul c\u00e2tr@ Iosue, zic\u00e2nd: \u201eGr@ia}te fiilor Israil }i le zi: *Num. 35, 11. 2 . \u00abDesp@r]i] cet@]ile celor ce fug, *de care am gr@it c\u00e2tr@ voi prin m\u00e2na lui 2 Leage 19, 2. Moisi, *2 Leage 4, 43. 3. S@ scape la eale oricare va lovi suflet ne}tiind }i s@ poat@ sc@pa de m@nia aproapelui, care iaste izb\u00e2nditoriu s\u00e2ngelui, 4. Dac@ va sc@pa la una dintr-aceastea cet@]i }i va gr@i b@tr\u00e2nilor cet@]ii aceea cealea ce-l arat@ a fi nevinovat. {i a}ea l-or priimi }i-i vor da loc de l@cuit | 5. {i nu-l vor da \u00een m\u00e2nile celui ce-l va goni a izb\u00e2ndi s\u00e2ngele; c@ ne}tiind au lovit aproapele lui, nici s@ v@dea}te a-i fi fost neprietin mai \u00eenainte de doao sau trei zile. 6. {i va l@cui \u00een cetatea aceea p\u00e2n@ va sta \u00eenaintea giudec@]ii, d\u00e2ndu-}i pricina fapteai sale }i p\u00e2n@ va muri preotul cel mare care va fi \u00eentr-aceea vreame. Atunci s@ va \u00eentoarce uciga}ul }i va \u00eentra \u00een cetate }i \u00een casa sa, din carea fugise\u00bb\u201d. 7. {i au r\u00e2nduit Chedis \u00een Galileea muntelui Nethali }i Sihim \u00een muntele Efrem }i Cariatharvi, aceea iaste Hevron, \u00een muntele Iiuda. 8. {i peste Iordan, despre r@s@ritul Ierihonului, *au a}ezat Vosor, carea iaste zidit@ \u00een c@mpia pustiei de neamul Ruvim, }i Ramoft \u00een Galaad, de neamul Gaad, }i Gaulon \u00een Vasan, din neamul Manasse. 9. Aceaste cet@]i s-au r@nduit tuturor fiilor Israil }i veni]ilor carii l@cuia \u00eentre d\u00e2n}ii, s@ scape la eale care ne}tiind ar fi lovit suflet }i s@ nu moar@ \u00een m\u00e2na aproapelui celui ce poftea}te a izb\u00e2ndi v@rsatul s\u00e2nge, p\u00e2n@ c\u00e2nd va sta \u00eenaintea norodului, ar@t\u00e2ndu-}i pricina sa. Cap 21 Levi]ilor s@ \u00eens@mneaz@ cet@]i patruz@ci }i opt, cu o}teazele. {i, plinindu-s@ f@g@duin]a lui Dumnezeu oarec\u00e2nd patriar}ilor f@cut@, pace }i odihn@ s@ d@ fiilor Israil. || 367r 1 . i s-au apropiat c@peteniile familiilor Levi la Eliazar preotul }i la Iosue, fiiul lui *Num. 35, 2. 367v Nun, }i la pov@]uitorii neamurilor, prin fie}tecare neamuri a fiilor Israil. *1 Par. 6, 55. 2 . {i au gr@it c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii \u00een Silo p@m\u00e2ntului Hanaan }i au zis: *\u201eDomnul au poruncit prin m\u00e2na lui Moisi s@ ni s@ dea cet@]i de l@cuit }i o}tezele lor spre hrana dobitoacelor\u201d. 3. {i au dat fiii lui Israil din mo}iile sale, dup@ porunca Domnului, cet@]ile }i o}tezele lor. 4. {i au ie}it soartea spre familia Caath a fiilor Aaron preotului din neamul Iiuda }i Simeon }i Veniamin, cet@]i treispr@zeace. 5. {i celoraalal]i fiilor Caath, adec@ levi]ilor, carii prisosise din neamurile Efrem }i Dan }i jum@tate partea Manasse, cet@] zeace. 6. Iar@ fiilor Gherson le-au ie}it soartea s@ ia din neamurile Isahar }i Asir }i Nethali }i din jum@tate neam Manasse \u00een Valam, cet@]i cu num@rul treispr@zeace, 7. {i fiilor Merari, prin rudeniile sale, din neamurile Ruvin }i Gad }i Zavulon, cet@] doaospr@zeace. 8. {i au dat fiii lui Israil levi]ilor cet@]ile }i o}teazele lor, precum poruncise Domnul prin m\u00e2na lui Moisi, fie}tec@rora cu soarte d\u00e2ndu-le. 9. Din neamurile fiilor Iiuda }i Simeon au dat Iosue cet@]i *a c@rora aceastea s\u00e2nt numele: 10. Fiilor Aaron, prin familiile Caath din neamul levi|ticesc (pe soartea dint\u00e2i lor le-au ie}it), 11. Caritharvi, a tat@lui Enac, carea s@ chiiam@ Hevron, \u00een muntele Iiuda, }i o}tezele ei prinpregiur, 25","CARTEA LUI IOSUE CAP 21 {I 22 *Sus 14, 14. 12. *Iar@ c\u00e2mpurile }i satele ei le dedease lui Caliv, fiiului Iefonie, spre mo}tenire. 13. {i au dat fiilor Aaron, preotului Hevron, cetatea sc@p@rii }i o}teazele ei }i Lovna cu o}teazele ei, 368r 14. {i Iefter }i Esthemo, 368v 15. {i Holon }i Davir, 16. {i Ain }i Ieta }i Vethsames, cu o}teazele sale cet@]i noao din neamuri, precum s-au zis, doao. 17. Iar@ din neamul fiilor Veniamin, Gavaon }i Gavai, 18. {i Anaftoth }i Almon, cu o}teazele sale, cet@]i patru. 19. Toate \u00eempreun@ cet@]ile fiilor Aaron preotului, treispr@zeace, cu o}teazele sale, 20. Iar@ celoraalal]i prin familiile fiilor Caath a neamului liviticesc, aceasta s-au dat mo}tenire: 21. Din neamul Efrem, cet@]i de sc@pare Sihim cu o}tezele sale \u00een muntele Efrem }i Gazir, 22. {i Chivsaim }i Veftoron, cu o}tezele sale, cet@]i patru. 23. {i din neamul Dan, Eltheco }i Gavathon, 24. {i Aialon }i Gheftremon, cu o}tezele sale, cet@]i patru. 25. Iar@ din jum@tatea neamului Manasse, Thanah }i Gheftremon, cu o}tezele sale, cet@]i doao. 26. Toate cet@]ile zeace }i o}tezele lor s-au dat fiilor Caaft treapteai din jos. 27. {i fiilor Gherson, neamului leviticesc, le-au dat || din jum@tatea neamului Manasse cet@]i de sc@pare, Gaolon \u00een Vasan }i Vosram, cu o}teazele sale, cet@]i doao. 28. Iar@ din neamul lui Isahar, Chesion }i Devereft, 29. {i Iaramoth }i Emgamnnim, cu o}teazele sale, cet@]i patru. 30. Iar@ din neamul Asir, Masal }i Avdon, 31. {i Velcath }i Rohov, cu o}teazele sale, cet@]i patru. 32. {i din neamul Nethali, cet@] de sc@pare Chedis \u00een Galilea }i Hamothdor }i Carfthan, cu o}teazele sale, cet@]i trei. 33. Toate cet@]ile familiilor Gherson treispr@zeace, cu o}teazele sale. 34. Iar@ fiilor Merari, levi]ilor treaptei din jos, prin familiile sale s-au dat, din neamul lui Zavulon, Iecnnam }i Cartha, 35. {i Damna }i Naalol, cet@] patru, cu o}teazele sale. 36. Din neamul Ruvin peste Iordan, \u00eemprotiva Ierihonului, cet@] de sc@pare Vosor \u00een pustie, Misor }i Iaser }i Ieftson }i Mefaath, cet@]i patru, cu o}teazele sale. [37]. Din neamul Gaad cet@]i de sc@pare Ramoft \u00een Galaad }i Manaim }i Hesevon }i Iasir, cet@]i patru, cu o}teazele sale. 38. Toate cet@]ile fiilor Merari prin familii }i neamurile sale, doaospr@zeace. 39. Deci toate cet@]ile levi]ilor \u00een mijlocul fiilor Israil au fost patruz@ci }i opt, 40. Cu o}teazele sale, fie}tecare prin familii \u00eemp@r]ite. | 41. {i au dat Domnul, Dumnezeu lui Israil, tot p@m\u00e2ntul care s@ jurase a-l da p@rin]ilor lor }i l-au mo}tenit }i au l@cuit \u00eentr-\u00eensul. 42. {i s-au dat de la el pace \u00een toate neamurile prinpregiur; }i nime din protivnici au \u00eendr@znit a le sta \u00eemprotiv@, ci to] st@p@nirii lor s-au supus. 43. Nice un cuv\u00e2nt care f@g@duise c@ le va face de}ert au fost, ci cu fapta au plinit toate. Cap 22 Neamurile Ruvin }i Gad }i jum@tate Manasse, peste Iordan l@sate. Prepus mi}c@ celoraalalte neamuri, pentru oltariul la Iordan f@cut. Ci trimi}ii soli cuprind dreapta lor m\u00e2ntuire. *Num. 32, 33. 1 . ntr-aceea} vreame au chemat Iosue pe ruviteani }i gaditeani }i jum@tate 369r Sus 13, 8. partea Manasse. 2 . {i au zis c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii: \u201eF@cut-a]i toate care v-au poruncit Moisi, sluga Domnului, }i mie \u00een toate mi-a]i fost ascult@tori, 3. Nici a] l@sat fra]ii vo}tri mult@ vreame, p\u00e2n@ \u00een zioa de acum, p@z\u00e2nd porunca Domnului, Dumnezeului vostru. 4. Deci, deac@ au dat Domnul, Dumnezeul vostru, fra]ilor vo}tri odihn@ }i pace, precum s-au f@g@duit, \u00eentoarce]i-v@ }i v@ duce] la s@la}ele voastre }i la p@m\u00e2ntul mo}tenirii *care v-au dat Moisi, sluga Domnu||lui, peste Iordan. 26","CAP 22 CARTEA LUI IOSUE 369v 5. A}ea numai s@ p@zi] cu deadinsul }i cu fapta s@ plini] porunca }i leagea care v-au *Num. 25, 3. 370r poruncit Moisi, sluga Domnului, s@ iubi] pre Domnul, Dumnezeul vostru, }i s@ umbla] \u00een 2 Leage 4, 3. 370v toate c@ile Lui }i s@ ]ine] poruncile Lui }i s@ v@ lipi] de El }i s@-I sluji] \u00een toat@ inima }i \u00een 371r tot sufletul vostru\u201d. *Sus 7, 1. 6. {i i-au blagoslovit Iosue }i i-au slobozit, carii s-au \u00eentors la s@la}ele sale. 7. Iar@ jum@t@]ii neamului Manasse \u00eei dedease Moisi mo}tenire \u00een Vasan. {i pentru aceaea, jum@t@]ii carea prisosea i-au dat Iosue soarte \u00eentre ceialal]i fra]ii s@i peste Iordan, spre apus. {i, sloboz\u00e2ndu-i la s@la}ele sale }i blagoslovindu-i, 8. Le-au zis: \u201e\u00cen multe averi }i bog@]ii v@ \u00eentoarce] la scaunele voastre, cu argint, aur, aram@ }i fier }i cu hain@ \u00eenmul]it@; \u00eemp@r]i]i prada vr@jma}ilor cu fra]ii vo}tri\u201d. 9. {i s-au \u00eentors }i s-au dus fiii lui Ruvin }i fiii lui Gad }i jum@tate neamul Manasse de la fiii lui Israil din Silo, care-i zidit@ \u00een Hanaan, ca s@ \u00eentre \u00een Galaad, p@m\u00e2ntul mo}tenirii sale, care-l dob@ndise dup@ porunca Domnului, \u00een m\u00e2na lui Moisi. | 10. {i, venind la h\u00e2lmurile Iordanului, \u00een p@m\u00e2ntul Hanaan, au zidit l\u00e2ng@ Iordan oltariu de m@rime nesf\u00e2r}it@. 11. Carea auz\u00e2nd fiii lui Israil }i oricarii soli vestindu-le c@ ar fi zidit fiii lui Ruvin }i Gad }i jum@tate neamul Manasse oltariu \u00een p@m\u00e2ntul Hanaan, pre h@lmurile Iordanului, \u00eenprotiva fiilor Israil, 12. S-au adunat to]i \u00een Silo, ca s@ s@ suie }i s@ o}teasc@ \u00eemprotiva lor. 13. {i \u00eentr-aceaea au trimis la ei, \u00een p@m\u00e2ntul Galaad, pe Feneis, fiiul lui Eliazar preotului, 14. {i zeace c@petenii cu el, c\u00e2te unul din fie}tecare neam, 15. Carii au venit la fiii lui Ruvin }i la Gad }i la jum@tate neamul Manasse, \u00een p@m\u00e2ntul Galaad, }i au zis c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii: 16. \u201eAcestea poruncea}te tot norodul Domnului: \u00abCe treacerea legii este aceasta? C@ci a]i p@r@sit pre Domnul, Dumnezeul lui Israil, zidind oltariu c@lc@toriu de leage, }i de la slujba Lui dep@rt\u00e2ndu-v@? 17. Au pu]in v@ este *c@ a]i p@c@tuit \u00een Velfegor, }i p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi \u00eentin@ciunea nelegiuirii ace}tiia \u00een voi r@m\u00e2ne }i mul]i din norod au c@zut? 18. {i voi ast@zi a]i p@r@sit pre Domnul, }i m\u00e2ne spre tot Israilul m\u00e2nia Lui s@ va aprinde. || 19. C@, de g\u00e2ndi] a fi necurat p@m\u00e2ntul mo}tenirii voastre, treace]i la p@m\u00e2ntul \u00een carele este cortul Domnului }i l@cui]i \u00eentre noi. Numai de a Domnului }i de a noastr@ \u00eempreunare s@ nu v@ dep@rta]i, zidind oltariu peste oltariul Domnului, Dumnezeului nostru. 20. *Au nu Ahan, fiiul Zarei, au trecut porunca Domnului }i preste tot norodul Israil m\u00e2nia lui au c@zut? {i el era un om, }i bat\u00e2r de-ar fi perit s@ngur \u00een nelegiuirea sa!\u00bb\u201d 21. {i au r@spuns fiii lui Ruvin }i Gad }i jum@tate neamul Manasse, c@peteniilor solirei lui Israil: 22. \u201eDumnezeu, Domnul cel tare, \u00eensu} }tie, }i Israil \u00eempreun@ va \u00een]eleage; de am zidit acest oltariu cu g\u00e2nd a treace leagea, nu ne p@zeasc@, ci ne pedepseasc@ acum. 23. {i de l-am f@cut cu aceea minte, ca arderi de tot }i j\u00e2rtv@ }i p@ciuitoare junghieri preste el s@ punem, \u00eensu} cearce }i judece! 24. {i nu mai v\u00e2rtos cu aceea g\u00e2ndire }i \u00een]@leagere, ca s@ zicem: \u00abM\u00e2ne vor zice fiii vo}tri fiilor no}tri: \u2018Ce e voao }i Domnului, Dumnezeului Israil?\u2019\u00bb 25. Hotaru au pus Domnul \u00eentre noi }i \u00eentre voi, o, fiii lui Ruvin }i fiii lui Gad, r\u00e2ul Iordanului }i pentru aceea parte nu ave]i \u00een Domnul. {i prin acest prilej vor \u00eentoarce fiii vo}tri pre fiii no}tri de la | frica Domnului. G\u00e2ndit-am dar@ mai bine 26. {i am zis: \u00abS@ ne r@dic@m oltariu, nu spre arderi de tot, nici spre aducerea de junghieri, 27. Ci spre m@rturie \u00eentre noi }i \u00eentre voi, }i \u00eentre fiiul nostru }i s@m\u00e2n]a voastr@, ca s@ slujim Domnului, }i \u00een puterea noastr@ s@ fie a aduce }i arderi de tot }i jungheri }i j\u00e2rtve p@ciuitoare. {i nu cumva s@ zic@ m\u00e2ne fiii vo}tri fiilor no}tri: \u2018Nu este voao parte \u00een Domnul!\u2019\u00bb 28. Iar@, de vor vrea a zice, le vor r@spunde: \u00abIat@ oltariul Domnului, care l-au f@cut p@rin]ii no}tri, nu spre arderi, nici spre j\u00e2rtv@, ci spre m@rturia noastr@ }i a voastr@\u00bb. 29. Departe de la noi fie aceast@ nelegiuire, ca s@ ne dep@rt@m de la Domnul }i s@ p@r@sim urmele Lui, zidind oltariu spre ardere }i j\u00e2rtve, }i aducere de jungheri, afar@ de oltariul Domnului nostru, care s-au zidit \u00eenaintea cortului Lui\u201d. 30. Care auz\u00e2nd Fineis preotul }i c@peteniile solirei lui Israil, carii era cu el, s-au \u00eembl\u00e2nzit, }i cuvintele fiilor Ruvin }i Gad }i a gium@t@]ii neamului Manasse foarte bucuro} le-au primit. 31. {i au zis Fineis, fiiul lui Eliazar preotului, c\u00e2tr@ d\u00e2n}ii: \u201eAcum }tim c@ cu noi este Domnul, c@ streini s\u00e2nte] de aceast@ treacere de leage, }i a]i slobozit fiii lui Israil din m\u00e2na Domnului\u201d. 32. {i s-au \u00eentors cu c@peteniile de la fiii lui || Ruvin }i Gad, din p@m\u00e2ntul Galaad, hotarelor Hanaan, la fiii lui Israil }i le-au vestit. 27","CARTEA LUI IOSUE CAP 22, 23 {I 24 33. {i au pl@cut cuv\u00e2ntul tuturor auz\u00e2ndu-l. {i au l@udat pre Dumnezeu fiii lui Israil }i n-au mai zis s@ s@ suie \u00eemprotiva lor }i s@ o}teasc@ }i s@ }tearg@ p@m\u00e2ntul mo}tenirii lor. 34. {i au chemat fiii lui Ruvin }i fiii lui Gad oltariul care r@dicase, \u201eM@rturiia noastr@\u201d, c@ Domnul \u00eensu}i este Dumnezeu. Cap 23 Iosue, b@tr\u00e2n }i aproape de moarte, \u00eendeamn@ fiii lui Israil spre ]inerea poruncilor lui Dumnezeu }i a s@ feri de \u00eemp@rt@}irea cu p@g\u00e2nii. *3 \u00cemp@r. 2, 2. 1 . i, trec\u00e2nd mult@ vreame dup@ ce pace dedease Domnul lui Israil, supuind 371v \u00eemprejur toate neamurile, }i Iosue vechiu de zile }i de v\u00e2rst@ b@tr\u00e2n@ fiind, 372r 2 . Chemat-au Iosue tot Israilul }i cei mai mari n@scu]i }i c@peteniile }i pov@]uitorii }i \u00eenv@]@torii }i au zis c@tr@ d\u00e2n}ii: \u201eEu am \u00eemb@tr\u00e2nit }i de v\u00e2rst@ mai p@}it@ s\u00e2nt. 3. {i voi vede]i toate care au f@cut Domnul, Dumnezeul vostru, tuturor prinpregiur neamurilor, \u00een ce chip pentru voi \u00eensu} au o}tit. 4. {i acum, pentru c@ cu soarte v-au \u00eemp@r]it tot p@m\u00e2ntul, de la partea Iordanului despre r@s@rit p\u00e2n@ la Marea Mare, }i \u00eenc@ multe prisosesc neamuri, 5. Domnul, Dumnezeul vostru, le va piiarde }i le va lua de la fa]a voastr@ }i ve]i st@p\u00e2ni p@m\u00e2ntul, | precum v-au f@g@duit. 6. Numai v@ \u00eent@ri]i }i fi] cuget@tori a plini toate care s\u00e2nt scrise \u00een cartea legii lui Moisi. {i s@ nu v@ abate] de la ele nici spre dreapta, nici spre st\u00e2nga; 7. Nu cumva, dup@ ce ve]i \u00eentra la neamurile care vor fi \u00eentre voi, s@ jura] \u00een numele dumnezeilor lor }i s@ le sluji]i }i s@ v@ \u00eenchina] lor, 8. Ci v@ lipi] de Domnul, Dumnezeul vostru, ce a] f@cut p\u00e2n zioa de ast@zi. 9. {i atunci va lua Domnul Dumnezeu \u00eenaintea voastr@ neamuri mari }i v\u00e2rtoase }i nime va putea sta \u00eemprotiv@ voao. 10. Unul din voi va goni din protivnici o mie de b@rba]i, c@ Domnul, Dumnezeul vostru, pentru voi \u00eensu} va o}ti, precum s-au f@g@duit. 11. Aceasta numai cu deadinsul p@zi]i, s@ iubi]i pre Domnul, Dumnezeul vostru. 12. Iar@, de ve]i vrea a v@ lipi de gre}alele neamurilor acestora, care l@cuiesc \u00eentre voi, }i amesteca cu ei c@s@toriile }i priiatinia a \u00eempreuna, 13. \u00cenc@ acum s@ }ti] c@ Domnul, Dumnezeul vostru, nu le }tearge \u00eenaintea fea]ii voastre, ci s@ v@ fie spre groap@ }i la]u }i sminteal@ din coastele voastre }i surceale \u00een ochii vo}tri, p\u00e2n@ v@ va lua }i v@ va pierde din p@m\u00e2ntul acest bun, care v-au dat. || 14. *Iat@, eu ast@zi \u00eentru pre calea a tot p@m\u00e2ntului, }i cu toat@ inima ve] cunoa}te c@ din toate cuvintele care a vi le da Domnul s-au f@g@duit, unul n-au trecut \u00een de}ert. 15. Deci precum au plinit cu fapta ce au f@g@duit }i norocite toate v-au venit, a}ea va aduce preste voi orice fealiu de reale v-au am\u00e2n@n]at, p\u00e2n@ c\u00e2nd v@ va lua }i v@ va pierde din p@m\u00e2ntul acest bun, care v-au dat, 16. Pentru c@ a]i trecut leg@tura Domnului, Dumnezeului vostru, carea au lovit cu voi, }i a]i slujit dumnezeilor streini }i v-a] \u00eenchinat lor. Cur\u00e2nd }i degrab@ s@ va scula asupra voastr@ urgia Domnului }i v@ ve] lua de la acest p@m\u00e2n bun, care v-au dat\u201d. Cap 24 S@ aduc aminte facerile de bine israilteanilor de la Dumnez@u; leg@tura norodului cu Domnul; moartea lui Iosue, \u00eengroparea oaselor lui Iosif }i moartea lui Eliazar preotului. *Face. 11, 26. 1 . i au adunat Iosue toate neamurile lui Israil \u00een Sihim }i au chemat pre cei mai mari 372v *Face. 11, 31. n@scu]i }i c@peteniile }i judec@torii }i \u00eenv@]@torii }i au stat \u00eenaintea Domnului. Face. 21, 2. 2 . {i c\u00e2tr@ norod a}a au gr@it: \u201eAceastea zice Domnul, Dumnezeul lui Israil: \u00abPeste *Face. 25, 26. r\u00e2u au l@cuit p@rin]ii vo}tri din \u00eenceput, *Thare, tat@l lui Avraam, }i Nahor. {i au slujit **Face. 36, 8. dumnezeilor streini. ***Face. 46, 6. **** Ie}ir. 3, 10. 3. *Luat-am dar@ pre tat@l vostru Avraam din | hotarele Mesopotamiei }i l-am adus \u00een *Ie}ir. 12, 37. p@m\u00e2ntul Hanaan }i am \u00eenmul]it s@m\u00e2n]a lui, 4. *{i i-am dat pre Isaac. **{i lui iar@}i i-am dat pre Iacov }i Isav, ***din carii lui Isav i-am dat muntele Seir spre mo}tenire, ****iar@ Iacov }i fiii lui s-au pogor\u00e2t \u00een Eghipt. 5. *{i am trimis pe Moisi }i Aaron }i am lovit Eghiptul cu multe seamne }i ciudease. 28","CAP 24 CARTEA LUI IOSUE 373r 6. {i v-am scos pre voi }i p@rin]ii vo}tri din Eghipt }i a] venit la mare. {i au gonit *Ie}ir. 14, 9. 373v eghipteanii *pre p@rin]ii vo}tri, cu c@ru]e }i cu c@l@rime, p\u00e2n@ la Marea Ro}ie. *Num. 21, 24. 374r *Num. 22, 5. 7. {i au str\u00e2gat c@tr@ Domnul fiii lui Israil, Carele au pus \u00eentunearec \u00eentre voi }i \u00eentre *Sus 3, 14 }i eghipteani }i au adus asupra lor marea }i i-au acoperit. V@zut-au ochii vo}tri toate care 6, 1 }i 11, 3. \u00een Eghipt am f@cut }i a]i l@cuit \u00een pustie mult@ vreame. *Ie}ir. 23, 28. 2 Leage 7, 20. 8. {i v-am dus \u00een p@m\u00e2ntul amorreului, care l@cuia peste Iordan, *}i, o}tind asupra Sus 11, 20. voastr@, i-am dat \u00een m\u00e2nile voastre }i a]i mo}tenit p@m\u00e2ntul lor }i i-a]i ucis. *1 \u00cemp@r. 7, 3. Tovie 14, 10. 9. {i s-au sculat Valac, fiiul lui Sifor, \u00eemp@ratul lui Moav, }i au o}tit \u00eemprotiva lui Israil. *{i au trimis }i au chemat pe Valaam, fiiul lui Vior, s@ v@ blasteme. *Facer. 50, 24. Ie}ir. 1, 13, 19. 10. {i Eu n-am vrut a asculta, ci, dinprotiv@, printr-\u00eensul v-am blagoslovit }i v-am slobozit ** Face. 33, 19. din m\u00e2na lui. || 11. *{i a]i trecut Iordanul }i a]i venit la Erihon. {i au o}tit asupra voastr@ b@rba]ii cet@]ii aceea, ammorreul }i ferezeul }i hananeul }i hetheul }i gherghezeul }i heveul }i ievuseul, }i i-am dat \u00een m\u00e2nile voastre. 12. *{i am trimis \u00eenaintea voastr@ t@uni, }i i-am scos din locurile sale doi \u00eemp@ra] ammorreilor, nu \u00een sabie, nici \u00een arcul t@u. 13. {i v-am dat p@m\u00e2ntul, \u00een care nu v-a]i ostenit, }i cet@]ile, care nu le-a] zidit, s@ l@cui] \u00eentr-\u00eensele; vii }i maslini, care nu le-a] s@dit\u00bb. 14. *Acum , dar@ , teame]i-v@ de Domnul }i-I sluji]i Lui cu inim@ des@v\u00e2r}it }i adev@rat@; }i lua] dumnezeii c@rora au slujit p@rin]ii vo}tri \u00een Mesopotamia }i \u00een Eghipt }i sluji] Domnului. 15. Iar@, de vi s@ veade r@u a sluji Domnului, voie vi s@ d@: aleage] ast@zi ce v@ place, c@ruia mai ales trebuie s@ sluji]i, dumnez@ilor c@rora au slujit p@rin]ii vo}tri \u00een Mesopotamia, au dumnezeilor ammorreilor, \u00een a c@rora p@m\u00e2nt l@cui]? Iar@ eu }i casa mea vom sluji Domnului!\u201d 16. {i au r@spuns norodul }i au zis: \u201eDeparte fie de la noi s@ p@r@sim pre Domnul }i s@ slujim dumnezeilor streini! 17. Domnul, Dumnezeul nostru, \u00eensu} ne-au scos pre noi }i pre p@rin]ii no}tri din p@m\u00e2ntul Eghiptului, | din casa robiei. {i au f@cut, v@z\u00e2nd noi, seamne mari; }i ne-au p@zit \u00een toat@ calea prin carea am umblat }i \u00eentru toate noroadele prin carii am trecut. 18. {i au scos toate neamurile, ammorreul, l@cuitoriul p@m\u00e2ntului la care noi am \u00eentrat. Deci vom sluji Domnului, c@ \u00eensu} iaste Dumnezeul nostru!\u201d 19. {i au zis Iosue c\u00e2tr@ norod: \u201eNu ve]i putea sluji Domnului, c@ Domnul sf\u00e2nt }i tare izb\u00e2nditoriu iaste, nici va \u00eeng@dui nelegiuirile voastre }i p@catele. 20. De ve]i l@sa pre Domnul }i ve]i sluji dumnezeilor streini, s@ va \u00eentoarce }i v@ va n@c@ji }i v@ va r@sturna dup@ ce v@ va da bun@t@]ile\u201d. 21. {i au zis norodul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eNicidecum a}ea precum gr@ie}ti va fi, ci Domnului vom sluji!\u201d 22. {i Iosue c\u00e2tr@ norod: \u201eM@rturii \u2013 au zis \u2013 voi s\u00e2nte]i, c@ \u00eensu}i v@ v-a]i ales pre Domnul, s@-i sluji]i\u201d. {i au r@spuns: \u201eM@rturii\u201d. 23. \u201eAcum dar@ \u2013 au zis \u2013 lua]i dumnezeii cei streini din mijlocul vostru }i pleca]i inimile voastre c@tr@ Domnul, Dumnezeul lui Israil!\u201d 24. {i au zis norodul c\u00e2tr@ Iosue: \u201eDomnului, Dumnezeului nostru, vom sluji }i ascult@tori vom fi poruncilor Lui!\u201d 25. {i au lovit Iosue \u00een zioa aceea leg@tur@ }i au pus \u00eenaintea norodului poruncile }i judec@]ile \u00een Sihim. || 26. {i au scris toate cuvintele aceastea \u00een cartea legii Domnului. {i au luat o piatr@ mare }i o au pus supt st@jarul care era \u00een j\u00e2rtvenicul Domnului. 27. {i au zis c\u00e2tr@ tot norodul: \u201eIat@, piatra aceasta v@ va fi spre m@rturie c@ au auzit toate cuvintele Domnului, care le-au gr@it voao. Nu cumva dup@ aceaea s@ voi]i a t@g@dui }i a min]i Domnului, Dumnezeului vostru\u201d. 28. {i au slobozit norodul, pre fie}tecarii la mo}ia sa. 29. {i dup@ aceastea, au murit Iosue, fiiul lui Nun, sluga Domnului, de o sut@ }i zeace ani. 30. {i l-au \u00eengropat \u00een hotarele mo}tenirii sale, \u00een Thamnathsare, care este \u00een muntele Efrem, despre partea de-a miiaz@zi a muntelui Gaas. 31. {i au slujit Israil Domnului \u00een toate zilele lui Iosue }i a b@tr\u00e2nilor carii lung@ vreame au tr@it dup@ Iosue }i carii au }tiut toate lucrurile Domnului care f@cuse \u00een Israil. 32. *{i oasele lui Iosif, care le luase fiii lui Israil din Eghipt, le-au \u00eengropat \u00een Sihim, \u00een partea ]arinii **carea cump@rase Iacov de la fiii lui Hemor, tat@lui Sihim, cu o sut@ de miei, }i au fost spre mo}tenirea fiilor lui Iosif. 33. {i Eliazar, fiiul lui Aaron, au murit }i l-au \u00eengropat \u00een Gavaath Fines, fiiul lui, carea i s-au dat lui \u00een muntele Efrem. 29","374v CARTEA GIUDEC~TORILOR Cap 1 Pov@]uind Iuda cu fratele s@u Simion, multe cet@] de la p@g\u00e2ni s@ iau. Othoniil ia muiare Axam, fata lui Caliv, ad@og\u00e2ndu-i-s@ ad@posul p@m\u00e2nt. Hananeii s@ ]in d@jduitori. 375r 1 . up@ moartea lui Iosue au \u00eentrebat fiii lui Israil pre Domnul, zic\u00e2nd: \u201eCine va 375v mearge \u00eenaintea noastr@ \u00eemprotiva hananeului }i va fi pov@]uitoriu oastei?\u201d 2 . {i au zis Domnul: \u201eIuda s@ va sui; iat@, am dat p@m\u00e2ntul \u00een m\u00e2nile lui\u201d. 3. {i au zis Iuda lui Simion, fr@]ine-s@u: \u201eSuie-te cu mine spre soartea mea }i o}tea}te \u00eemprotiva hananeului, ca }i eu s@ mergu cu tine spre soartea ta\u201d. {i s-au dus cu el Simion. 4. {i s-au suit Iuda }i le-au dat Domnul hananeul }i ferezeul \u00een m\u00e2nile lor. {i au lovit \u00een Vezec zeace mii de oameni. 5. {i au aflat pre Adonivezec \u00een Vezec }i au o}tit asupra lui }i au lovit hananeul }i ferezeul. 6. {i au fugit Adonivezec; care gonindu-l, l-au prins, t@indu-i v\u00e2rfurile m\u00e2nilor }i a picioarelor. 7. {i au zis Adonivezec: \u201e{eaptezeaci de \u00eemp@ra], ciunt\u00e2ndu-le v\u00e2rfurile m\u00e2inilor }i a picioarelor, culegea f@rmituri de bucate supt masa mea; precum am f@cut, a}ea me-au r@spl@tit Dumnezeu\u201d. || {i l-au adus \u00een Ierusalim }i acolo au murit. 8. Deci b@t\u00e2nd fiii lui Iuda Ierusalimul, o au prins }i o au lovit \u00een ascu]itul sabiei, d\u00e2nd arderii toat@ cetatea. 9. {i dup@ aceaea, pogor\u00e2ndu- s@, au o}tit \u00eemprotiva hananeului, care l@cuia \u00een mun]i }i la ameaz@zi }i \u00een c\u00e2mpii. 10. {i, merg\u00e2nd Iuda \u00eemprotiva hananeului, care l@cuia \u00een Hevron (al c@ruia nume de demult au fost Cariatharve), au lovit pre Sisai }i Ahiman }i Tholmai. 11. {i, de acolo purcez\u00e2nd, s-au dus la l@cuitorii lui Davir, a c@ruia nume vechiu era Cariathsefir, adec@ Cetatea Slovelor. 12. {i au zis Caliv: \u201eCare va bate pre Cariathsefir }i o va jefui, \u00eei voiu da Axam, fata mea, muiare.\u201d 13. {i, prinz\u00e2nd-o Othoniil, fiiul lui Chineez, fratele lui Caliv cel mai mic, i-au dat Axam, fata sa, muiare, 14. Pre carea, merg\u00e2nd \u00een drum, o au \u00eendemnat b@rbatul s@u s@ cear@ de la tat@l s@u o ]arin@. Carea suspin\u00e2nd, }ez\u00e2nd \u00een asin, i-au zis Caliv: \u201eCe ]i-i?\u201d 15. Iar@ ea au r@spuns: \u201eD@-m blagoslovenie, c@ p@m\u00e2nt usc@cios mi-ai dat. D@-m }i ap@tos\u201d. {i i-au dat Caliv ap@tosul din sus }i ap@tosul din jos. 16. Iar@ fiii Chinezului, rudenii lui Moisi, s-au suit din Cetatea Finicilor cu fiii lui Iuda, \u00een pus|tiia sor]ii lui, carea iaste la ameaz@zi Arad; }i au l@cuit cu el. 79","CARTEA GIUDEC~TORILOR CAP 1 {I 2 *Num. 14, 24. 17. {i s-au dus Iuda cu Simeon, fratele s@u, }i au lovit \u00eempreun@ hananeul care l@cuia Ios. 15, 14. \u00een Sefaath }i l-au ucis. {i s-au chemat numele cet@]ii Horma, adec@ Anathema. 18. {i au prins Iuda Gazam cu hotarele sale, }i Ascalonul, }i Acaronul cu hotar@le sale. 376r 19. {i au fost Domnul cu Iuda }i au st@p\u00e2nit mun]ii, nici au putut }tearge l@cuitorii v@lii, 376v c@ prisosiia cu car@ ferecate. 20. {i au dat lui Caliv Hevron, *precum zisease Moisi, care au }ters dintr-\u00eensa trei fii a lui Enac. 21. Iar@ ievuseul, l@cuitoriul Ierusalimului, nu l-au }tears fiii lui Veniamin; }i au l@cuit evuseu cu fiii lui Veniamin \u00een Ierusalim, p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi. 22. {i casa lui Iosif s-au suit \u00een Vethil }i au fost Domnul cu ei, 23. C@ci c\u00e2nd conociia cetatea, carea mai nainte Luza s@ chema, 24. Au v@zut un om ie}ind din cetate }i au zis c\u00e2tr@ el: \u201eArat@-ne \u00eentrarea cet@]ii }i vom face cu tine mil@\u201d. 25. Care ar@t\u00e2ndu-le, au lovit cetatea \u00een ascu]itul sabiii; iar@ pre omul acela }i toat@ rudenia lui i-au slobozit. || 26. Carele slobod fiind, s-au dus \u00een p@m\u00e2ntul Heatthim }i au zidit acolo cetate }i o au chemat Luzam, carea a}a s@ chiiam@ p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi. 27. {i Manasse n-au }tears pe Vethsan }i Thanac (cu satele sale }i l@cuitorii Dor) }i Evlaam }i Magheddo cu satele sale; }i au \u00eenceput hananeul a l@cui cu ei. 28. Iar@ dup@ ce s-au \u00eent@rit Israil, i-au f@cut d@jduitori }i n-au vrut a-i }tearge. 29. {i Efrem n-au ucis hananeul, care l@cuia \u00een Gazir, ci au l@cuit cu el. 30. Zavulon n-au }tears l@cuitorii lui Chetron }i Naalol, ci au l@cuit hananeul \u00een mijlocul lui }i i s-au f@cut d@jduitoriu. 31. {i Asir n-au }tears l@cuitorii lui Acho }i a Sidonului }i Ahalav }i Ahaziv }i Helva }i Afec }i Rohov. 32. {i au l@cuit \u00een mijlocul hananeului, l@cuitoriului acelui p@m\u00e2nt, nici l-au ucis. 33. {i Nethali n-au }ters l@cuitorii Vethsamis }i Vethanath; }i au l@cuit \u00eentre hananeu, l@cuitoriul p@m\u00e2ntului, }i i-au fost lui vethsamineanii }i vethtaniteanii d@jduitori. 34. {i au str\u00e2ns ammorreul pre fiii lui Dan \u00een munte; nici le-au dat loc a s@ pogor\u00ee mai la }es. 35. {i au l@cuit \u00een muntele Horis, care s@ \u00een]@|leage \u201ec@p@]inos\u201d, \u00een Aialon }i Salivim. {i s-au \u00eengreoiat m\u00e2na casii lui Iosif }i s-au f@cut d@jduitor. 36. {i au fost hotarul ammorreului de la sui}ul Scorpionului, piatra }i ceale din sus locuri. Cap 2 \u00cengerul Domnului povestea}te facerile de bine; care auz\u00e2nd, pl\u00e2nge norodul; \u00eens@, dup@ moartea lui Iosue }i a v\u00e2rsnicilor, Israil de multe ori, izb@vindu-s@ pururea, \u00een mai reale cade. *Iosue 24, 28. 1 . i s-au suit \u00eengerul Domnului din Galgala la Locul Pl\u00e2ng@torilor }i au zis: 377r \u201eScosu-v-am din Eghipt }i v-am adus \u00een p@m\u00e2ntul pentru care M-am jurat p@rin]ilor vo}tri }i M-am f@g@duit s@ nu fac de}art@ leg@tura Mea cu voi \u00een veaci. 2. A}a numai, ca s@ nu face] pace cu l@cuitorii p@m\u00e2ntului acestuia, ci prestoalele lor s@ le r@sturna]i; }i n-a]i vrut a asculta glasul Mieu, c@ci a]i f@cut aceasta. 3. Pentru aceea n-am vrut a-i }tearge de la fa]a voastr@, ca s@ ave]i \u00eemprotivitori, }i dumnezeii lor s@ v@ fie voao spre c@deare\u201d. 4. {i, gr@ind \u00eengerul Domnului cuvintele aceastea c@tr@ to]i fiii lui Israil, }-au r@dicat ei glasul s@u }i au pl\u00e2ns. 5. {i s-au chemat numele locului aceluia Locul celor ce Pl\u00e2ng sau al Lacr@milor; }i au jertvuit acolo junghieri Domnului. || 6. *{i au slobozit Iosue norodul }i s -au dus fiii lui Israil fie}tecarele la mo}ia sa, s@ o dob@ndeasc@. 7. {i au slujit Domnului \u00een toate zilele lui }i a b@tr\u00e2nilor, carii dup@ el lung@ vreame au tr@it }i }tiuse toate lucrurile Domnului, care f@cuse cu Israil. 8. {i au murit Iosue, fiiul lui Nun, sluga Domnului, de o sut@ }i zeace ani. 9. {i l-au \u00eengropat \u00een marginile mo}tenirii sale, \u00een Thamnathsare, \u00een muntele Efraem, despre partea meaz@noaptea muntelui Gaas. 10. {i tot neamul acela s-au adunat la p@rin]ii s@i; }i s-au sculat al]ii, carii nu }tiuse pre Domnul }i lucrurile care f@cuse cu Israil. 80","CAP 2 {I 3 CARTEA GIUDEC~TORILOR 377v 11. {i au f@cut fiii lui Israil r@u \u00eenaintea Domnului }i au slujit lui Vaalim. 378r 12. {i au l@sat pre Domnul, Dumnezeul p@rin]ilor s@i, care \u00eei scosease din p@m\u00e2ntul Eghiptului; }i au urmat dumnezei streini }i dumnezeii noroadelor care l@cuia \u00eempregiurul lor }i s-au \u00eenchinat lor }i spre m\u00e2nie au \u00eenvitat pre Domnul, 13. L@s\u00e2ndu-L }i slujind lui Vaal }i lui Astaroth. 14. {i, m\u00e2niindu-S@ Domnul \u00eemprotiva lui Israil, i-au dat \u00een m\u00e2nile r@pitorilor, carii i-au prins }i i-au v\u00e2ndut vr@jma}ilor, carii l@cuia \u00eempregiur; nici au putut sta \u00eenaintea \u00eemprotivitorilor s@i, 15. Ci ori\u00eenc@tro ar fi vrut a mearge, m\u00e2na Dom|nului era preste ei, precum au gr@it }i li s-au jurat; }i au fost n@c@ji]i foarte. 16. {i au de}teptat Domnul judec@tori, carii i-ar slobozi din m\u00e2nile jefuitorilor; ci nici de aceia au vrut a asculta. 17. Curvind cu dumnezei streini }i \u00eenchin\u00e2ndu-s@ lor, cur\u00e2nd au p@r@sit calea prin carea au fost \u00eentrat p@rin]ii lor; }i, auz\u00e2nd poruncile Domnului, toate au f@cut \u00eemprotiv@. 18. {i, de}tept\u00e2nd Domnul judec@torii, \u00een zilele lor s@ pleca cu mil@ }i asculta suspinurile celor n@c@ji]i }i-i slobozia din t@iarea jefuitorilor. 19. Iar@ dup@ ce ar fi murit giudec@toriul, s@ \u00eentorcea }i cu mult mai r@u f@cea dec\u00e2t f@cuse p@rin]ii lor, urm\u00e2nd dumnezeilor streini, slujindu-le }i \u00eenchin\u00e2ndu-s@ lor. Nu }-au p@r@sit me}te}ugirile sale }i calea cea v\u00e2rtoas@ pre carea a umbla s@ obicinuise. 20. {i s-au m\u00e2niat urgia Domnului \u00eemprotiva lui Israil }i au zis: \u201ePentru c@ de}art@ au f@cut neamul acesta leg@tura Mea, carea o am lovit cu p@rin]ii lor, }i graiul Mieu a-l asculta n-au b@gat sam@, 21. {i Eu nu voiu }tearge neamurile care le-au l@sat Iosue }i au murit, || 22. Ca \u00eentr-\u00een}ii s@ cerc pre Israil de p@zea}te calea Domnului }i umbl@ \u00eentr-\u00eensa, precum o au p@zit p@rin]ii lor, au nu\u201d. 23. {i au l@sat Domnul toate neamurile acestea }i cur\u00e2nd a le r@sturna n-au vrut, nici le-au dat \u00een m\u00e2na lui Iosue. Cap 3 Israil \u00eenso]\u00e2ndu -s@ neamurilor celor de Domnul l@sate spre cercetarea sa, cu nelegiuirile lor s@ spurc@. Pentru aceaea, de multe ori prin \u00eemp@ra] streini s@ n@c@jea}te; ci \u00eentorc\u00e2ndu- s@ prin Othoniil, Aod }i Samgar, s@ sloboade. 378v 1 . ceastea s\u00e2nt neamurile care Domnul le-au p@r@sit, ca s@ \u00eenvea]e printr-\u00eensele pre 379r Israil }i pre to]i carii nu cunosc r@zboaiele hananeilor, 2 . Ca dup@ aceea s@ \u00eenvea]e fiii lor a s@ certa cu vr@jma}i }i a avea obiceaiu a o}ti, 3. Cinci v@tavi a filisteilor }i tot hananeul }i sidonul }i heveul, care l@cuia \u00een muntele Livanului, din muntele lui Vaal-Hermon, p\u00e2n@ la \u00eentrarea lui Imath, 4. {i i-au sloboz\u00e2t, ca printr-\u00een}ii s@ cearce pre Israil de ascult@ poruncile Domnului, care poruncise p@rin]ilor lor prin m\u00e2na lui Moisi, au nu. | 5. Deci fiii lui Israil au l@cuit \u00een mijlocul hananeului }i a hetheului }i ammorreului }i ferezeului }i heveului }i ievuseului. 6. {i au luat muiari featele lor, }i ei }-au dat featele sale feciorilor lor }i au slugit dumnezeilor lor. 7. {i au f@cut r@u \u00eenaintea Domnului }i s-au uitat de Dumnezeul s@u, slujind lui Vaalim }i lui Astaroth. 8. {i, m\u00e2niindu-s@ \u00eemprotiva lui Israil, Domnul i-au dat \u00een m\u00e2nile lui Husam-Rasathaim, \u00eemp@ratului Mesopotamiei, }i i-au slujit opt ani. 9. {i au str\u00e2gat c\u00e2tr@ Domnul, Care le-au de}teptat m\u00e2ntuitoriu }i i-au slobozit pre Othoniil, adec@ fiiul Chinezului, fratele lui Caliv, cel mai mic. 10. {i au fost \u00eentr-\u00eensul Duhul Domnului }i au giudecat pre Israil. {i au ie}it la r@zboiu }i i-au dat Domnul \u00een m\u00e2nile lui pre Husaan-Rasathaim, \u00eemp@ratul Sirei, }i l-au supus. 11. {i s-au odihnit p@m\u00e2ntul ani patruzeaci, }i au murit Otoniil, fiiul lui Chinez. 12. {i au adaos fiii lui Israil a face r@u \u00eenaintea Domnului, Carele au \u00eent@rit \u00eempro||tiva lor pre Eglon, \u00eemp@ratul Moav, c@ au f@cut r@u \u00eenaintea Lui. 13. {i i-au \u00eempreunat pre fiii lui Ammon }i Amalic }i s -au dus }i au lovit pre Israil }i au st@p\u00e2nit Cetatea Finicilor. 14. {i au slujit fiii lui Israil lui Eglon, \u00eemp@ratului Moav, optspr@zeace ani. 81","CARTEA GIUDEC~TORILOR CAP 3 {I 4 15. {i dup@ aceea au str\u00e2gat c\u00e2tr@ Domnul, Care le-au de}teptat m\u00e2ntuitoriu pre nume 379v Aod, fiiul lui Ghera, fiiul lui Iemini, carele cu am\u00e2ndoao m\u00e2nile ca cu dreapta s@ slujea. 380r {i au trimis fiii lui Israil printr-\u00eensul daruri lui Eglon, \u00eemp@ratului Moav, 16. Care }-au f@cut sabie de am\u00e2ndoao p@r]ile ascu]it@, av\u00e2nd \u00een mijloc m\u00e2nunchiu lung de o palm@, }i s-au \u00eencins cu ea supt contu}u \u00een coapsa dreapt@. 17. {i au dat \u00eenainte darurile lui Eglon, \u00eemp@ratului Moav; }i era Eglon gros foarte. 18. {i, deac@-i dedease darurile, au urmat dup@ so]ii carii cu el era. 19. {i, \u00eentorc\u00e2ndu-s@ din Galgala, unde era idoli, au zis c\u00e2tr@ \u00eemp@ratul: \u201eCuv\u00e2nt de tain@ am c\u00e2tr@ tine, o, \u00eemp@rate!\u201d {i el | au poruncit t@cearea; }i, ie}ind to]i carii \u00eempregiurul lui era, 20. Au \u00eentrat Aod la el; }i }eadea \u00een fui}or de var@ s\u00e2ngur. {i au zis: \u201eCuv\u00e2ntul lui Dumnezeu am c\u00e2tr@ tine\u201d; carele \u00eendat@ s-au sculat din thron. 21. {i }-au \u00eentins Aod m\u00e2na st\u00e2ng@ }i au scos spata din coapsa sa cea direapt@ }i o au \u00eenfipt \u00een p\u00e2nteceale lui, 22. A}ea de v@rtos, c\u00e2t m\u00e2nunchiul au \u00eentrat dup@ fier \u00een ran@ }i cu grasa untur@ s-au str\u00e2ns; nici au scos sabia, ci a}ea precum lovise o au l@sat \u00een trup; }i numaidec\u00e2t prin ascunseale }ezutului firei gunoaiale au rupt afar@. 23. Iar@ Aod \u00eenchiz\u00e2nd cu deadinsul u}ile foi}orului }i \u00eent@rindu-le cu \u00eencuietoarea, 24. Pre o u}e dind@r@pt au ie}it. {i slujile \u00eemp@ratului, \u00eentr\u00e2nd, au v@zut \u00eenchise u}ile foi}orului }i au zis: \u201eDoar@-}i cur@]ea}te p\u00e2ntecele \u00een c@}cioara cea de var@\u201d. 25. {i, a}tept\u00e2nd mult, p\u00e2n@ c\u00e2nd s@ ru}inase, }i v@z\u00e2nd c@ nime nu de}chide, au adus cheaie }i, de}chiz\u00e2nd, au v@zut pre domnul s@u z@c\u00e2nd pre p@m\u00e2nt mort. 26. Iar@ Aod, turbur\u00e2ndu-s@ ei, au fugit }i || au trecut prin locul idolilor, de unde s@ \u00eentorsease, }i au venit \u00een Seirath. 27. {i \u00eendat@ au r@sunat cu tr\u00e2mbi]a \u00een muntele Efrem }i s-au pogor\u00e2t cu el fiii lui Israil, el \u00een frunte p@}ind. 28. Care au zis c@tr@ ei: \u201eUrma]i mie! C@ ne-au dat Domnul neprietinii no}tri moaviteani \u00een m\u00e2nile noastre\u201d. {i s-au pogor\u00e2t dup@ el }i au cuprins vadurile Iordanului, care trec \u00een Moav; }i n-au sloboz\u00e2t pre cineva a treace, 29. Ci au lovit pre moaviteani \u00een vreamea aceaea ca la zeace mii, pre to]i cei v\u00e2rto}i }i tari b@rba]. Nici unul dintr-\u00een}ii au putut sc@pa. 30. {i s-au smerit Moav \u00een zioa aceaea supt m\u00e2na lui Israil; }i s-au odihnit p@m\u00e2ntul ani optzeaci. 31. Dup@ acesta au fost Samgar, fiiul lui Anath, care au lovit din filistei }ase sute de b@rba]i cu un fier de plug. {i el \u00eenc@ au scutit pre Israil. Cap 4 Devora proroci]a }i Varac \u00eemprotiva Sisarii, c@peteniii oastei \u00eemp@ratului Iavim, n@rocit o}tesc, care fugind, \u00eel ucide Iahil, muierea lui Havir Chineului. * 1 \u00cemp@r. 12, 9. 1 . i au adaos fiii lui Israil a face r@u \u00eenaintea | Domnului dup@ moartea lui Aod. 380v 2 . *{i i -au dat Domnul \u00een m\u00e2nile lui Iavim, \u00eemp@ratului Hanaan, carele au 381r \u00eemp@r@]it \u00een Asur. {i au avut pov@]uitoriu oastei sale pre Sisara, iar@ el l@cuia \u00een Harosethul limbilor. 3. {i au strigat fiii lui Israil c\u00e2tr@ Domnul c@ noao sute de care ferecate avea }i \u00een doaoz@ci de ani foarte-i \u00eempresura. 4. {i era Devora proroci]a muierea lui Lapidoth, carea judeca norodul \u00eentr-acea vreame. 5. {i }edea supt un finic, carele dup@ numele ei s@ chema, \u00eentre Rama }i Vethil, \u00een muntele Efrem; }i s@ suia la ea fiii lui Israil spre toat@ judecata. 6. Carea au tremis }i au chemat pre Varac, fiiul lui Avinoim din Chedis-Nethali, }i au zis c\u00e2tr@ el: \u201ePoruncit-au ]ie Domnul, Dumnezeul lui Israil: \u00abMeargi }i pov@]uia}te oastea \u00een muntele Thavorului }i vei lua cu tine zeace mii de osta}i din fiii lui Nethali }i din fiii lui Zavulon. 7. Iar@ eu voiu aduce la tine, \u00een locul r@pegiunii Chison, pre Sisara, c@petenia oas||tei lui Iavim }i car@le lui }i toat@ mul]imea }i-i voiu da \u00een m\u00e2na ta\u00bb\u201d. 8. {i au zis c\u00e2tr@ ea Varac: \u201eDe vii cu mine, voiu mearge; de nu vei vrea a veni cu mine, nu voiu mearge\u201d. 9. Carea au zis c\u00e2tr@ el: \u201eMearge-voiu adec@ cu tine, ci \u00eentr-aceast@ dat@ biruin]a nu ]i s@ va socoti ]ie, c@ \u00een m\u00e2na muierii s@ va da Sisara\u201d. {i s-au sculat Devora }i au mers cu Varac \u00een Chedis. 82","CAP 4 {I 5 CARTEA GIUDEC~TORILOR 381v 10. Carele chem\u00e2nd pre Zavulon }i Nethali, s-au suit cu zeace mii de osta}i, av\u00e2nd pre *Psal. 82, 10. 382r Devora \u00een so]ietatea sa. 11. Iar@ Havir Chineul s@ dep@rtase c\u00e2ndva de ceialal]i chinei, fra]ii s@i, fiii lui Hovav, rudenii lui Moisi; }i \u00eentinsease corturile sale p\u00e2n@ la valea carea s@ chiiam@ Sennim, }i era l\u00e2ng@ Chedis. 12. {i s-au vestit lui Sisara c@ s-ar fi suit Varac, fiiul lui Avinoim, \u00een muntele Thavorului. 13. {i au adunat noao sute de car@ ferecate ca coasa }i toat@ oastea din Harosithul neamurilor la r@pegiunea lui Chison. 14. {i au zis Devora c\u00e2tr@ Varac: \u201eScoal@, | c@ aceasta iaste zioa \u00een carea ]-au dat Domnul pre Sisara \u00een m\u00e2nile tale; iat@, El iaste pov@]uitoriul t@u\u201d. {i s-au pogor\u00e2t Varac din muntele Thavorului }i zeace mii de osta} cu el. 15. *{i au \u00eenfrico}at Domnul pre Sisara }i toate car@le lui }i toat@ mul]imea, \u00een ascu]itul sabiii, \u00eenaintea lui Varac, \u00eentr- at\u00e2ta c\u00e2t Sisara din car s@rind, pe gios au fugit. 16. {i Varac au gonit car@le ce fugea }i oastea p\u00e2n@ la Harosithul neamurilor; }i toat@ mul]imea vr@jma}ilor p\u00e2n@ la moartea des@v\u00e2r}it au c@zut. 17. Iar@ Sisara fugind, au venit la cortul Iahil, muierii lui Havir Chineului, c@ era pace \u00eentre Iavim, \u00eemp@ratul lui Azor, }i \u00eentre casa lui Havir Chineului. 18. {i, ie}ind Iahil \u00eentru \u00eent\u00e2mpinarea Sisarii, au zis c\u00e2tr@ el: \u201e\u00centr@ la mine, domnul mieu, \u00eentr@, nu te teame\u201d. Carele \u00eentr\u00e2nd \u00een cortul ei }i acoperindu-se de la ea cu pla}ca, 19. Au zis c\u00e2tr@ ea: \u201eD@-mi, rogu-m@, pu]intea ap@, c@ mi-i seate foarte\u201d. Carea de}chiz\u00e2nd un foiu de lapte, i-au dat s@ bea }i l-au acoperit. 20. {i au zis Sisara c\u00e2tr@ ea: \u201eSt@i dinnaintea u}ii cortului }i, deac@ va veni cineva \u00eentreb\u00e2n||du-te }i zic\u00e2nd: \u00abAu nu aici iaste cineva?\u00bb, vei r@spunde: \u00abNime iaste\u00bb\u201d. 21. {i au luat Iahil, muiarea lui Havir, cuiul cortului, lu\u00e2nd a}i}derea }i maiul; }i, \u00eentr\u00e2nd \u00een tain@ }i cu t@ceare, au pus preste t\u00e2mpla capului lui cuiul }i, lovindu-l cu maiul, l-au \u00eenfipt prin crieri p\u00e2n@ \u00een p@m\u00e2nt. Carele \u00eempreun\u00e2nd somnul cu moartea, s-au sf@r}it }i au murit. 22. {i iat@, Varac urm\u00e2nd dup@ Sisara, venia; }i, ie}ind Iahil spre \u00eent\u00e2mpinarea lui, i-au zis: \u201eVino }i-]i voiu ar@ta omul carele cerci\u201d. Carele \u00eentr\u00e2nd la ea, au v@zut pre Sisara z@c\u00e2nd mort }i cuiul \u00eenfipt \u00een t\u00e2mpla lui. 23. {i au smerit Dumnezeu \u00een zioa aceaea pre Iavim, \u00eemp@ratul Hanaan, \u00eenaintea fiilor Israil, 24. Carii cre}tea \u00een toate zilele }i cu m\u00e2n@ tare \u00eempresura pre Iavim, \u00eemp@ratul Hanaan, p\u00e2n@ c\u00e2nd l-au }tears. Cap 5 C\u00e2ntecul de biruin]@ }i mul]@mita Devorei }i a lui Varah dup@ biruin]@. 1 . i au c\u00e2ntat Devvora }i Varah, fiiul lui Avinoim, \u00eentr-acea zi, zic\u00e2nd: 2 . \u201eCarii de voi v-a] adus din Israil sufletele voastre la primejdie binecuv\u00e2nta]i p r e Domnul! 83","CARTEA GIUDEC~TORILOR CAP 5 3. Auzi], \u00eemp@ra]i, \u00een urechi lua], c@petenii; eu s\u00e2nt, eu s\u00e2nt carea voi c\u00e2nta Domnului, 382v ps@lmui-voiu Domnului, Dumnezeului | Israil! 383r 383v 4. Doamne, c\u00e2nd ie}iei din Seir }i treceai prin ]inuturile Edomului, p@m\u00e2ntul s-au cl@tit 384r }i ceriul }i norii au pic@turit ape. 5. Mun]ii s-au topit de fa]a Domnului, }i Sinai de fa]a Domnului, Dumnezeului Israil. 6. \u00cen zilele Samgar, fiiului Anath, \u00een zilele lui Iahil, s-au odihnit c@r@rile; }i carii \u00eentra printr-\u00eenseale au umblat pre c@i r@t@cite. 7. \u00cencetat-au cei tari \u00een Israil }i s-au odihnit p\u00e2n@ c\u00e2nd s-au sculat Devora, sculatu-s-au mum@ \u00een Israil. 8. Noao r@zboaie au ales Domnul }i por]ile vr@jma}ilor \u00censu} le-au r@sturnat. Pav@za }i suli]a de s@ vor ar@ta \u00een patruz@ci de mii a lui Israil. 9. Inima mea iubea}te c@peteniile lui Israil; carii din vrerea voastr@ v-a]i dat primejdiii, binecuv\u00e2nta]i pre Domnul! 10. Carii v@ sui]i pre asini lumino}i }i }ede] \u00een giudecat@ }i umbla]i \u00een cale, gr@i]i! 11. Unde s-au lovit \u00eempreun@ car@le }i s-au sugrumat oastea vr@jma}ilor, acolo s@ s@ povesteasc@ drept@]ile Domnului }i mila spre cei tari a lui Israil; atunci s-au pogor\u00e2t norodul Domnului la to]i }i au dob@ndit c@petenia. 12. Scoal@, scoal@, Devvora, scoal@, scoal@ }i gr@ia}te c\u00e2ntec! Scoal@, Varah, }i prinde robii || t@i, fiiul Avinoim! 13. M\u00e2ntuitu-s-au r@m@}i]ele norodului, Domnul \u00een cei tari au o}tit. 14. {i Efreim i-au }ters \u00een Amalic, }i dup@ el din Veniamin spre noroadele sale, o, Amalic; din Mahir c@peteniile s-au pogor\u00e2t, }i din Zavulon, carii au pov@]uit oastea la r@zboiu. 15. Pov@]uitori lui Isahar au fost cu Devora }i urmele lui Varah au urmat, carele ca \u00eentr-o surpare }i pr@pastie pre sine primejdiii s-au dat; \u00eemp@r]it fiind \u00eemprotiva sa Ruvim, c elor cu inimi mari s-au g@sit g\u00e2lceav@. 16. Pentru ce l@cuie}ti \u00eentre doao hotar@, ca s@ auzi }uier@turile turmelor? \u00cemp@r]\u00e2t fiind \u00eemprotiva sa Ruvim, celor cu inimi mari s-au g@s\u00e2t g\u00e2lceava. 17. Galaad preste Iordan s@ odihnea, }i Dan s@ \u00eendeletnicea cu luntrele; Assir l@cuia \u00een ]@rmurile m@rii }i \u00een limanuri s@ z@boviia. 18. Iar@ Zavulon }i Nethali }-au pus mor]ii sufletele sale \u00een ]inutul Merome. 19. Venit-au \u00eemp@ra]i }i au o}tit, o}tit-au \u00eemp@ra]ii lui Hanaan \u00een Thanah, l\u00e2ng@ apele lui Magheddo, }i macar c@ nemic@ n-au dus pr@d@tori. 20. Din ceriu s-au o}tit \u00eemprotiva lor, stealele r@m\u00e2ind \u00een r@nduiala }i \u00een curgerea sa, \u00eempro|tiva Sisarei au o}tit. 21. R@pegiunea lui Chison au tras st\u00e2rvurile lor, r@pegiunea lui Cadumin, r@pegiunea Chisom, calc@ sufletul mieu pre cei v\u00e2rto}i. 22. Copitele cailor au c@zut, fug\u00e2nd de n@prazn@, }i prin surpare c@z\u00e2nd cei tari ai vr@jma}ilor. 23.\u00abBl@st@ma] p@m\u00e2ntul Mero] \u2013 zis-au \u00eengerul Domnului \u2013 bl@st@ma]i pre l@cuitorii lui, c@ n-au venit la agiutoriul Domnului, spre agiutoriul celor tari ai Lui!\u00bb. 24. Blagoslovit@ e \u00eentre muieri Iahil, muierea Havir Chineului, }i s@ s@ blagosloveasc@ \u00een cortul s@u! 25. Celui ce cearea ap@ i-au dat lapte, }i \u00een p@harul c@peteniilor au dat unt. 26. M\u00e2na st\u00e2ng@ o au trimis la cuiu }i dreapta la maiele lucr@torilor; cu maie }i au lovit pre Sisara cerc\u00e2ndu-i \u00een cap loc ranei }i t\u00e2mpla v\u00e2rtos p@trunz\u00e2nd. 27. \u00centre picioarele ei au c@zut; sf@r}itu-s-au }i au murit. \u00cenv@luia-se \u00eenaintea picioarelor ei }i z@cea f@r@ suflare }i mi}el. 28. Pre fereast@ privind, urla muma lui }i din casa cinii gr@ia: \u00abPentru ce s@ z@bovea}te a \u00eentoarce car@le lui? Pentru ce s-au z@bovit picioarele c@ru]elor lui?\u00bb || 29. Una mai \u00een]eleapt@ dec\u00e2t cealelalte muierile lui aceaste cuvinte soacrei au r@spuns: 30. \u00abDoar@ acum \u00eemparte pr@zile, }i cea mai frumoas@ dintre f@mei i s@ aleage; hain@ de multe fealiuri de fa]@ Sisarei s@ dau spre prad@ }i multe fealiuri de vejminte spre \u00eempodobirea grumazilor i s@ aduc\u00bb. 31. A}ea s@ piar@ to] neprietinii T@i, Doamne, iar@ carii Te iubeasc precum soarele \u00een r@s@ritul s@u lumineaz@, a}a s@ str@luceasc@!\u201d 32. {i s-au odihnit p@m\u00e2ntul patruz@ci de ani. 84","CAP 6 CARTEA GIUDEC~TORILOR Cap 6 Israilteanilor de madianiteani \u00eempresura]i, Ghedeon cu multe seamne agiutoriu li s@ r\u00e2nduia}te, carele dup@ ce au r@dicat oltariu }i j\u00e2rtv@ lui Dumnezeu, au str\u00e2cat prestolul lui Vaal, }i lui iar@} i s@ d@ s@mn \u00een l\u00e2n@. 384v 1 . i au f@cut fiii lui Israil r@u \u00eenaintea Domnului, Care i-au dat \u00een m\u00e2na lui *1 \u00cemp@r. 12, 11. 385r Madiam }eapte ani. 385v 386r 2 . {i s-au asuprit foarte de la d\u00e2n}ii. {i }-au f@cut gropi }i pe}tere \u00een mun]i, }i locuri \u00eent@rite spre ap@rare. 3. {i, \u00eend@r@tnicind Israil, s@ suia Madiam }i Amalic }i ceialal]i din neamurile r@s@riteanilor. 4. {i, \u00eenfing\u00e2ndu-}i la ei }etrile, precum era \u00een ierbi, toate le jefuia p\u00e2n@ la \u00eentrarea Gazei; }i nimic@ de lipsa vie]ii l@sa \u00een Israil, nu oi, nu boi, nu asini. | 5. C@ ei }i toate turmele lor veniia cu corturile sale }i ca l@custele toate le umplea nenum@rat@ mul]imea oamenilor }i a c@milelor, orice ar fi atins, jefuind. 6. {i s-au smerit Israil foarte \u00eenaintea lui Madiam. 7. {i au str\u00e2gat c\u00e2tr@ Domnul, cer}ind agiutoriu \u00eemprotiva madianiteanilor. 8. Care au trimis la ei b@rbat proroc }i au gr@it: \u201eAceastea zice Domnul, Dumnezeul lui Israil: \u00abEu v-am f@cut a v@ sui din Eghipt }i v-am scos din casa robiei, 9. {i v-am sloboz\u00e2t din m\u00e2na eghipteanilor }i a tuturor nepriiatinilor carii v@ n@c@jiia; }i i-am l@p@dat la \u00eentrarea voastr@ }i v-am dat p@m\u00e2ntul lor. 10. {i v-am zis: \u2018Eu, Domnul, Dumnezeul vostru; nu v@ temere] de dumnezeii ammorreailor, \u00eentr-a c@rora p@m\u00e2nt l@cui]\u2019. {i n-a] vrut a asculta glasul Meu\u00bb\u201d. 11. {i au venit \u00eengerul Domnului }i au }ezut supt st@gear, care era \u00een Efra }i era a lui Ioas, tat@lui familiii Ezdrii. {i, \u00eembl@tind }i cur@]\u00e2nd Ghedeon, fiiu lui, gr\u00e2u \u00een teasc, s@ fug@ de Madiam, 12. I s-au ar@tat \u00eengerul Domnului }i i-au zis: \u201eDomnul e cu tine, b@rbate tare\u201d. 13. {i i-au zis Ghedeon: \u201eRogu-te, Domnul mieu, de || iaste Domnul cu noi, c@ci ne-au apucat toate aceastea? Unde s\u00e2nt minunile Lui, care ne-au povestit p@rin]ii no}tri }i ne-au zis: \u00abDin Eghipt ne-au scos Domnul\u00bb. Iar@ acum ne-au p@r@sit Domnul }i ne -au dat \u00een m\u00e2nile lui Madiam\u201d. 14. {i s-au uitat la el Domnul }i au zis: *\u201eMeargi \u00eentr-aceast@ v@rtutea ta }i vei slobozi pre Israil din m\u00e2na lui Madiam; s@ }tii c@ te-am trimis\u201d. 15. Carele r@spunz\u00e2nd, au zis: \u201eRogu-Te, Domnul mieu, \u00een ce voiu slobozi pre Israil? Iat@, familia mea mai mic@ iaste \u00een Manasse, }i eu cel mai mic \u00een casa t@t\u00e2ni-mieu\u201d. 16. {i i-au zis Domnul: \u201eEu voiu fi cu tine; }i vei lovi pre Madiam ca pre un om\u201d. 17. {i el: \u201eDe am aflat \u2013 au zis \u2013 har \u00eenaintea Ta, d@-mi s@mn c@ Tu e}ti Cel Ce gr@ie}ti c\u00e2tr@ mine. 18. Nici Te duce de aici p\u00e2n@ c\u00e2nd m@ voiu \u00eentoarce la Tine aduc\u00e2nd j\u00e2rtv@ }i d\u00e2nd [ie\u201d. Carele au zis: \u201eEu voiu a}tepta venirea ta\u201d. 19. {i au \u00eentrat Ghedeon }i au fiert un ied, }i dintr-o m@sur@ de f@in@, p\u00e2ni azime }i c@rnuri puind \u00een corf@, }i zama c@rnurilor puind-o \u00een oal@, le-au adus toate supt st@jer }i i le-au dat. | 20. C@ruie i-au zis \u00eengerul Domnului: \u201eIa c@rnurile }i p\u00e2nile azime }i le pune pre acea piatr@, }i zama o pune deasupra\u201d. {i f@c\u00e2nd a}a, 21. Au \u00eentins \u00eengerul Domnului v\u00e2rful toiagului care ]inea \u00een m\u00e2n@ }i au atins c@rnurile }i p\u00e2nile azime; }i s-au suit foc din piatr@ }i c@rnurile }i p\u00e2nile azime le -au mistuit; iar@ \u00eengerul Domnului s-au f@cut nev@zut de la ochii lui. 22. {i, v@z\u00e2nd Ghedeon c@ au fost \u00eengerul Domnului, au zis: \u201eHei mie, Doamne Dumnezeule, c@ am v@zut \u00eengerul Domnului fa]@ c\u00e2tr@ fa]@\u201d. 23. {i i-au zis Domnul: \u201ePace ]ie. Nu te teme, nu vei muri\u201d. 24. {i au zidit acolo Ghedeon oltariu Domnului }i l-au chemat Pacea Domnului p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi. {i fiind \u00eenc@ \u00een Efra, carea iaste a neamului Ezdrii, 25. \u00cen noaptea aceea au zis Domnul c\u00e2tr@ el: \u201eIa taurul t@t\u00e2ni-t@u }i alt taur de }eapte ani }i vei r@sipi oltariul lui Vaal, care-i a t@t\u00e2ni-t@u, }i tufoiul care-i \u00eemprejurul oltariului \u00eel taie. 26. {i vei zidi oltariu Domnului, Dumnezeului t@u, \u00een v\u00e2rful pietrii ace}tiia, pre carea mainte j\u00e2rtva ai pus. {i vei lua al doilea || taur }i vei aduce ardere preste gr@mada leamnelor care din tufariu le-ai t@iat\u201d. 85","CARTEA GIUDEC~TORILOR CAP 6 {I 7 27. {i, lu\u00e2nd Ghedeon zeace b@rba]i din slugile sale, au f@cut precum i-au poruncit 386v Domnul. Iar@ tem\u00e2ndu-s@ de casa t@t\u00e2ni-s@u }i de oamenii cet@]ii aceiia, n -au vrut aceasta zioa a face, ci toate noaptea le-au plinit. 28. {i, scul\u00e2ndu-s@ oamenii cet@]ii aceiia diminea]a, au v@zut str\u00e2cat oltariul lui Vaal, }i gr@ncul t@iat, }i alt taur pus preste oltariul care s@ zidise atunci. 29. {i au zis unii c\u00e2tr@ al]ii: \u201eCine au f@cut aceasta?\u201d {i, cerc\u00e2nd izvoditoriul faptei, s-au zis: \u201eGhedeon, fiiul lui Ioas, au f@cut aceastea toate\u201d. 30. {i au zis c\u00e2tr@ Ioas: \u201eAd@ \u00eenainte fiiul t@u aici, s@ moar@, c@ au str\u00e2cat prestolul lui Vaal }i au t@iat tufariul\u201d. 31. C@rora le-au r@spuns: \u201eAu doar@ izb@nditorii lui Vaal s\u00e2nte]i, s@ o}ti] pentru el? Cine e protivnicul lui moar@ p\u00e2n@ a veni lumina de m\u00e2ne; de e Dumnezeu, izb@ndeasc@-s@ de acela ce i-au r@sturnat prestolul\u201d. 32. Dintr-aceea zi s-au chemat Ghedeon Ierovaal, pentru c@ zisease Ioas: \u201eIzb@ndeasc@-s@ de acela Vaal, care i-au r@sturnat prestolul\u201d. | 33. Deci tot Madiamul }i Amalic }i noroadele r@s@riteane s-au adunat \u00eempreun@ }i, trec\u00e2nd Iordanul, au t@b@r\u00e2t \u00een valea Iezdrail. 34. Iar@ Duhul Domnului au \u00eembr@cat pre Ghedeon, care r@sun\u00e2nd cu tr\u00e2mbi]a, au chemat casa lui Aviezir s@-i urmeaze. 35. {i au trimis soli spre tot Manasul, carele }i el i-au urmat, }i al]i soli \u00een Asir }i Zavulon }i Nethali, care l-au \u00eent\u00e2mpinat. 36. {i au zis Ghedeon c\u00e2tr@ Dumnezeu: \u201eDe m\u00e2ntuie}ti prin m\u00e2na mea pre Israil, precum ai gr@it, 37. Pune-voi aceast@ l\u00e2n@ \u00een v@zduh; de va fi roao numai \u00een l\u00e2n@, }i \u00een tot p@m\u00e2ntul usc@ciune, voiu }ti c@ prin m\u00e2na mea, precum ai gr@it, vei m\u00e2ntui pre Israil\u201d. 38. {i au fost a}a. {i, de noapte scul\u00e2ndu-s@, storc\u00e2nd l\u00e2na, o scoic@ de roao au \u00eemplut. 39. {i au zis iar@} c\u00e2tr@ Dumnezeu: \u201eS@ nu s@ m\u00e2nie urgia Ta \u00eemprotiva mea, de \u00eenc@ o dat@ voiu mai ispiti, s@mn cerc\u00e2nd \u00een l\u00e2n@. Rogu-m@, numai l\u00e2na s@ fie sac@, }i tot p@m\u00e2ntul ud cu roao\u201d. 40. {i au f@cut Dumnezeu \u00een noaptea aceea precum poftise. {i au fost usc@ciune numai \u00een l\u00e2n@, }i \u00een tot p@m\u00e2ntul roao. Cap 7 Aleg\u00e2ndu-s@ la ape cei de r@zboiu, Ghedeon auz\u00e2nd || visul oarec@ruia din tab@ra 387r madianiteanilor, au n@v@lit asupra lor cu tr\u00e2mbi]e, gl@ji }i cu f@linariu \u00eentrarmat. Pre carii cu Oriv }i Ziv, c@peteniile lor, i-au biruit. 1 . eci Ieruvaal, care }i Ghedeon, de noapte scul\u00e2ndu-s@, }i tot norodul cu el, au venit la izvorul ce s@ cheam@ Harad; }i era tab@ra Madiam \u00een vale spre miiaz@noaptea muntelui \u00eenalt. 86","CAP 7 CARTEA GIUDEC~TORILOR 387v 2. {i au zis Domnul c\u00e2tr@ Ghedeon: \u201eMult norod iaste cu tine, nici s@ va da Madiam \u00een *2 Leage 20, 3. 388r m\u00e2nile lui, ca s@ nu s@ sl@veasc@ \u00eemprotiva Mea Israil }i s@ zic@: \u00abCu puterea mea m-am 1 Macav. 3, 56. 388v sloboz\u00e2t\u00bb. *Psal. 82, 3. 3. Gr@ia}te c\u00e2tr@ norod, }i, to]i auz\u00e2nd, le zi: *\u00abCare e sp@im\u00e2ntos }i fricos \u00eentoarc@ -s@!\u00bb\u201d. {i s-au dep@rtat de muntele Galaad }i s -au \u00eentors din norod mii doaoz@ci }i doao de b@rba]i, }i numai zeace mii au r@mas. 4. {i au zis Domnul c\u00e2tr@ Ghedeon: \u201e\u00cenc@ mult norod iaste, du-i la ape }i acolo \u00eei voi aleage; }i de carele voi zice ]ie s@ mearg@ cu tine, acela miiarg@; care-l voi opri a s@ duce \u00eentoarc@- s@\u201d. 5. {i, pogor\u00e2nd norodul la ape, au zis Domnul c\u00e2tr@ Ghedeon: \u201eCare va linge cu limba apele, precum ling c\u00e2nii, \u00eei vei deschilini de o parte; iar@ carii plec\u00e2ndu-}i jenunchele vor bea \u00een alt@ parte vor fi\u201d. 6. {i au fost num@rul celora ce cu m\u00e2na la gu|r@ arunc\u00e2nd au lins apele trei sute de b@rba]i, iar@ toat@ ceeaalalt@ mul]ime plec\u00e2nd jenunchele beuse. 7. {i au zis Domnul c\u00e2tr@ Ghedeon: \u201e\u00cen trei sute de b@rba]i carii au lins apele v@ voiu slobozi }i voi da pre Madiam \u00een m\u00e2na ta; iar@ toat@ ceeaalalt@ mul]ime s@ s@ \u00eentoarc@ \u00een locul s@u\u201d. 8. {i, lu\u00e2nd dup@ num@r bucate }i tr\u00e2mbi]e, toat@ ceeaalalt@ mul]ime i-au poruncit s@ s@ duc@ la corturile sale. {i el cu trei sute de b@rba] s-au dat spre r@zboiu. Iar@ tab@ra lui Madiam era dedesupt, \u00een vale. 9. \u00centr-aceea} noapte au zis Domnul c@tr@ el: \u201eScoal@-te }i te pogori la tab@r@, c@ i-am dat \u00een m\u00e2nile tale. 10. Iar@ de ]i-i fric@ a merge s\u00e2ngur, pogoar@-s@ cu tine Fara, sluga ta. 11. {i, auz\u00e2nd ce gr@iesc, atunci s@ vor \u00eent@ri m\u00e2nile tale }i mai \u00eendr@zne] te vei pogor\u00ee la tab@ra vr@jma}ilor\u201d. {i s-au pogor\u00e2t el }i Fara, sluga lui, \u00een partea taberii; }i era str@ji de arma]i. 12. Iar@ Madiam }i Amalic }i toate ceale despre r@s@rit noroade v@rsa]i z@cea \u00een vale ca mul]imea l@custelor. {i c@mile nenum@rate era ca n@sipul ce zace \u00een ]@rmurile m@rii. || 13. {i, venind Ghedeon, povestia oarecarele visul aproapelui s@u; }i \u00eentr-acesta chip spunea ce v@zuse: \u201eV@zut-am vis }i mi s@ vedea ca o p\u00e2ne de supt c@rbuni, de orz, \u00eentorc\u00e2ndu-se }i \u00een tab@ra lui Madiam pogor\u00e2ndu-se. {i, viind la cort, l-au lovit }i l-au r@sturnat }i din fund cu p@m\u00e2ntul l-au as@m@nat\u201d. 14. R@spuns-au cela c@ruie gr@ia: \u201eNu iaste aceasta altceva, f@r@ sabia lui Ghedeon, fiiului Ioas, b@rbatului israiliteanului, c@ au dat Domnul \u00een m\u00e2nile lui pe Madiam }i toat@ tab@ra lui\u201d. 15. {i, auz\u00e2nd Ghedeon visul }i t\u00e2lcuirea lui, s-au \u00eenchinat }i s-au \u00eentors la tab@ra lui Israil }i au zis: \u201eScula]i, c@ au dat Domnul \u00een m\u00e2nile noastre tab@ra lui Madiam!\u201d 16. {i au \u00eemp@r]it trei sute de b@rba]i \u00een trei p@r]i }i le-au dat tr\u00e2mbi]e \u00een m\u00e2nile lor }i gl@ji goale }i f@linariu \u00een mijlocul gl@jilor. 17. {i au zis c\u00e2tr@ ei: \u201eCe m@ ve] vedea f@c\u00e2nd, aceasta face]i; \u00eentra-voiu \u00een partea taberii }i ce voiu face, urma]i. 18. C\u00e2nd va r@suna tr@mbi]a \u00een m\u00e2na mea, }i voi prinpregiurul taberii r@suna]i }i str\u00e2ga]i Domnului }i lui Ghedeon\u201d. 19. {i au \u00eentrat Ghedeon }i trei sute de | b@rba]i, carii era cu el, \u00eentr-o parte a taberii, \u00eencep\u00e2nd str@jile miezei-noapte; }i, de}tept\u00e2ndu-s@ p@zitorii, au \u00eenceput a r@suna cu tr@mbi]ele }i a plezni \u00eentre sine}i gl@jile. 20. {i, r@sun\u00e2nd \u00een trei locuri prinpregiurul taberii }i fr\u00e2ng\u00e2nd urcioarele, au ]inut cu m\u00e2nile st\u00e2nge f@linarile, }i cu dreptele r@sun\u00e2nd tr\u00e2mbi]ele, au str\u00e2gat: \u201eSabia Domnului }i a lui Ghedeon\u201d, 21. St\u00e2nd fie}tecare \u00een locul s@u, prinpregiurul vr@jm@}e}tii tabere. {i toat@ tab@ra s-au turburat }i, gl@suind }i url\u00e2nd, au fugit, 22. {i macar c@ nu \u00eencetase trei sute de b@rba]i a r@suna cu bucinele. *{i au trimis Domnul sabie \u00een toat@ tab@ra, }i cu t@iarea dinpreun@ s@ cionta, 23. Fug\u00e2nd p\u00e2n@ la Vethseta }i la crep@tura Avelmehula, \u00een Tevath. {i, str\u00e2g\u00e2nd \u00eempreun@ b@rba]ii lui Israil din Nethali }i Asir }i din tot Manassul, goniia pre Madiam. 24. {i au trimis Ghedeon soli \u00een tot muntele Efrem, zic\u00e2nd: \u201ePogor\u00e2]i-v@ spre \u00eent\u00e2mpinarea lui Madiam }i cuprinde]i apele p\u00e2n@ la Vethvera }i p\u00e2n@ la Iordan\u201d. {i au str\u00e2gat tot Efremul }i au cuprins apele Iordanului p\u00e2n@ la Vethvera. 87","CARTEA GIUDEC~TORILOR CAP 7 {I 8 *Psal. 82, 12. 25. *{i prinz\u00e2nd doi b@rba]i din Madiam, || Oriv }i Ziv, i-au ucis, pre Oriv \u00een Piatra Oriv, 389r Isai. 10, 16. iar@ pre Ziv \u00een Teascul Ziv; }i au gonit pre Madiam, purt\u00e2nd capetele lui Oriv }i Ziv la Ghedeon, peste curgerile Iordanului. Cap 8 Neamul Efrem s@ scoal@ \u00eemprotiva lui Ghedeon, socotindu-s@ a fi neb@gat \u00een sam@, pre carele cu cuvinte bl\u00e2nde \u00eel domolea}te }i biruind pre Zevei }i Salmana, }i au pierdut pre b@rba]ii Socoth }i Fanuil; }i din cercei }i alte daruri de-a norodului au f@cut efod carele casei sale }i lui Israil le -au fost spre c@deare. {i, dup@ ce au st@p\u00e2nit patruzeci de ani, n@sc\u00e2nd }eaptezeci de fii din muieri }i unul, Avimeleh, din ]iitoare, au murit }i s-au \u00eentors Israil de \u00eenchinarea de idoli. *Osea 10, 14. 1 . i au zis c\u00e2tr@ el fiii lui Efreim: \u201eCe-i aceasta ce ai vrut a face, ca s@ nu ne chemi 389v *Psalm. 82, 12. merg\u00e2nd la r@zboiu \u00eemprotiva lui Madiam?\u201d, proboz\u00e2ndu-l tare }i mai silindu-l, 390r 390v 2 . C@rora el le-au r@spuns: \u201e{i ce puteam aseaminea face, precum voi a]i f@cut? Au nu-i mai bun strugurul lui Efreim dec\u00e2t culesul lui Aviezer? 3. \u00cen m\u00e2nile voastre Domnul v-au dat c@peteniile Madiam, Oriv }i Zev; ce puteam face aseaminea, precum voi a]i f@cut?\u201d Carea | gr@ind, s-au odihnit sufletul lor cu care s@ umfla asupra lui. 4. {i, venind Ghedeon la Iordan, l-au trecut cu trei sute de b@rba]i carii era cu el }i pentru obosirea n-au putut goni pre cei ce fugea. 5. {i au zis c\u00e2tr@ b@rba]ii Socoth: \u201eDa]i, rogu-v@, p\u00e2ni norodului care iaste cu mine, c@ foarte au sl@bit, ca s@ putem goni pre Zevei }i Salmana, \u00eemp@ra]ii lui Madiam\u201d. 6. R@spuns-au c@peteniile Socoth: \u201eDoar@ palmele m\u00e2nilor lui Zevei }i a Salmanii s\u00e2nt \u00een m\u00e2na ta, }i pentru aceea pofte}ti s@ d@m oastei tale p\u00e2ni?\u201d. 7. C@rora el le-au zis: \u201eDeci c\u00e2nd \u00eemi va da Domnul pre Zevei }i Salmana \u00een m\u00e2nile meale, voiu sf@rma c@rnurile voastre cu spini }i cu ciulinii pustiei\u201d. 8. {i de acolo, suindu-s@, au venit \u00een Fanuil }i au gr@it c\u00e2tr@ oamenii locului aceluia aseaminea. C@ruie }i ei i-au r@spuns precum r@spunsease b@rba]ii din Socoth. 9. {i le-au zis }i lor: \u201eC\u00e2nd m@ voiu \u00eentoarce biruitoriu \u00een pace, voiu str\u00e2ca turnul acesta\u201d. 10. Iar@ Zevei }i Salmana s@ odihnea cu toat@ oastea sa. C@ cincispr@zeace mii de b@rba]i r@m@sease din toate turmele r@s@riteanilor noroade, t@indu-s@ o sut@ }i doaozeci de mii de osta}i, carii purta sabia. || 11. *{i, suindu-s@ Ghedeon pre calea celor ce z@bovie \u00een corturi despre partea r@s@ritului Novi }i Iegvaa, au lovit tab@ra vr@jma}ilor, carii era f@r@ grije }i nimic@ \u00eemprotiv@ nu prepunea. 12. {i au f@cut Zevei }i Salmana, carii, gonindu-i Ghedeon, i- au prins, turbur\u00e2nd toat@ oastea lor. 13. {i, \u00eentorc\u00e2ndu-se din r@zboiu mainte de apusul soarelui, 14. Au prins un copil din oamenii Socoth }i l-au \u00eentrebat de numele c@peteniilor }i a b@tr\u00e2nilor Socoth, }i au scris }eaptezeci }i }eapte de b@rba]i. 15. {i au venit \u00een Socoth }i le-au zis: \u201eIat@, Zevei }i Salmana, pentru carii m-a]i probozit, zic\u00e2nd: \u00abDoar@ \u00een m\u00e2nile lui Zevei }i a lui Salmana \u00een m\u00e2nile tale s\u00e2nt, }i pentru aceea pofte}ti s@ d@m b@rba]ilor, carii s-au obosit }i au sl@bit, p\u00e2ni?\u00bb\u201d 16. {i au luat b@tr\u00e2nii cet@]ii }i spinii pustiei }i ciulini }i i-au zdrobit c u ei }i au sf@rmat pre b@tr\u00e2nii Socothului. 17. {i turnul lui Fanuil l-au r@sturnat, ucig\u00e2nd l@cuitorii cet@]ii. 18. {i au zis c@tr@ Zevei }i Salmana: \u201eCum era b@rba]ii carii i-a] ucis \u00een Thavor?\u201d Care au r@spuns: \u201eAseaminea ]ie, }i unul dintr-\u00een}ii ca fiiul | \u00eemp@ratului\u201d. 19. C@rora el le-au r@spuns: \u201eFra]ii miei au fost, fiii mumei meale. Viu e Domnul, c@, de i-a]i fi ]inut, nu v-a} ucide\u201d. 20. {i au zis lui Iether \u00eent\u00e2iu n@scutului s@u: \u201eScoal@-te }i-i ucide!\u201d Carele n- au scos sabia, c@ s@ temea, c@ \u00eenc@ prunc era. 21. {i au zis Zevei }i Salmana: \u201eTu te scoal@ }i n@v@lea}te asupra noastr@, c@ dup@ v\u00e2rst@ v\u00e2rtutea omului iaste\u201d. Sculatu-s-au Ghedeon *}i au ucis pre Zeveiu }i Salmana. {i au luat podoabele }i nasturii cu carii grumazii cr@ie}tilor c@mile s@ obicinuiesc a-i \u00eenfr@mse]a. 22. {i au zis to] b@rba]ii lui Israil c\u00e2tr@ Ghedeon: \u201eSt@p\u00e2nea}te-ne pre noi tu }i fiiul t@u }i fiiul fiiului t@u, c@ ne-ai slobozit din m\u00e2na lui Madiam\u201d. 23. C@rora el le-au zis: \u201eNu v@ voiu st@p\u00e2ni, nici v@ va st@p\u00e2ni fiiul mieu, ci v@ va st@p\u00e2ni Domnul\u201d. 88","CAP 8 {I 9 CARTEA GIUDEC~TORILOR 391r 24. {i au zis c\u00e2tr@ ei: \u201eO cearere poftesc de la voi: da]i-m cercei din prada voastr@\u201d. C@ cercei de aur avea izmailiteanii. 25. Care i-au r@spuns: \u201eFoarte bucuro}i ]i-i vom da\u201d. {i, \u00eentinz\u00e2nd pre p@m\u00e2nt plapoma, au aruncat pre ea cercei din prad@. 26. {i au fost m@sura pofti]ilor cercei sicli de aur o mie }eapte sute, f@r@ de podoabe }i scumpele m@rgeale }i haina cea ro}ie cu care \u00eemp@ra]ii Madiamului s@ slujea, }i f@r@ || de lan]urile c@milelor ceale de aur. 27. {i au f@cut dintr-acealea Ghedeon efod }i l-au pus \u00een cetatea sa, Efra. {i au curvit tot Israilul \u00eentr-\u00eensul; }i au fost lui Ghedeon }i casii sale spre c@deare. 28. {i s-au smerit Madiam \u00eenaintea fiilor Israil, nici }-au putut mai mult r@dica cerbicile; ci s-au odihnit p@m\u00e2ntul ani patruzeci, \u00een carii au st@p\u00e2nit Ghedeon. 29. {i s-au dus fiiul lui Ioas }i au l@cuit \u00een casa sa. 30. {i au avut }eaptezeci de fii carii au ie}it din coapsa lui, c@ mai multe avea muieri. 31. Iar@ ]iitoarea lui, care avea \u00een Sihim, i-au n@scut fiiu, pre nume Avimeleh. 32. {i au murit Ghedeon, fiiul lui Ioas, \u00een b@tr@nea]e bune }i s-au \u00eengropat \u00een morm\u00e2ntul lui Ioas, t@t\u00e2ni-s@u, \u00een Efra din familia Ezdrii. 33. Iar@ dup@ ce au murit Ghedeon, s-au \u00eentors fiii lui Israil }i au curvit cu Vaalim. {i au lovit cu Vaal leg@tur@, s@ le fie Dumnezeu, 34. Nici }-au adus aminte de Domnul, Dumnezeul seu, care i-au scos din m\u00e2nile tuturor neprietinilor lor prinpregiur, 35. Nici au f@cut mil@ cu casa lui Ierovaal Ghedeonului, dup@ tot binele ce f@cuse lui Israil. Cap 9 | 391v Avimeleh, ucig\u00e2nd }eaptez@ci de fra]ii s@i, \u00eemp@r@]ia tir@nea}te o cuprinde; carele, dup@ pilda lui Ioatham, frate-s@u, care s@ cru]ase, oastea lui Gaal o au biruit }i turnul lui Sihem l-au ars; }i mai pre urm@ de o muiere cu un d@rab de piatr@ de moar@ s-au lovit. 392r 1 . i s -au dus Avimeleh, feciorul lui Ierovaal, \u00een Sihim, la fra]ii m\u00e2ni-sa, }i au gr@it 392v c\u00e2tr@ ei, }i c\u00e2tr@ toat@ rudenia casii m\u00e2ni-sale, zic\u00e2nd: 2 . \u201eGr@i] c\u00e2tr@ to] b@rba]ii Sihim: \u00abCe v@ iaste mai bine, s@ v@ st@p\u00e2neasc@ }eaptezeci de b@rba]i, to]i fiii lui Ierovaal, au s@ v@ st@p\u00e2neasc@ un b@rbat, }i \u00eempreun@ socoti] c@ gura voastr@ }i trupul vostru s\u00e2nt?\u00bb\u201d 3. {i au gr@it fra]ii mumei lui pentru el la to] b@rba]ii din Sihim toate cuvintele acestea, }i le-au plecat inima lor dup@ Avimeleh, zic\u00e2nd: \u201eFratele nostru iaste\u201d. 4. {i i-au dat }eaptezeci de m@suri de argint din casa bozului Vaalverit. Care }-au togmit cu sine din acel argint oameni mi}ei }i r@t@ci] }i i-au urmat lui. 5. {i au venit la casa t@t\u00e2ni-s@u \u00een Efra }i au ucis fra]ii s@i, fiii lui Ierovaal, b@rba] }eaptezeci, pre o piatr@ }i au r@mas Ioatham, fiiul lui Ierovaal cel mai mic, }i s-au ascuns. 6. {i s-au adunat to] b@rba]ii Sihim }i to||ate familiile cet@]ii Mello; }i s-au dus }i au r\u00e2nduit \u00eemp@rat pre Avimeleh, l\u00e2ng@ }tejeriul ce sta \u00een Sihim. 7. Carea vestindu-s@ lui Ioatham, s-au dus }i au st@tut \u00een cre}tetul muntelui Garizim; }i cu graiu \u00eenalt au str\u00e2gat }i au zis: \u201eAsculta]i-m@, oamenii lui Sihim, a}a s@ v@ asculte pre voi Dumnezeu! 8. Dusu-s-au leamnele, s@-} ung@ \u00eemp@rat preste sine, }i au zis maslinului: \u00ab\u00cemp@r@]ea}te-ne\u00bb. 9. Care au r@spuns: \u00abAu poci l@sa gr@sime mea, cu carea }i dumnezeii s@ slujesc, }i oamenii, }i voiu veni s@ st@p\u00e2nesc \u00eentre leamne?\u00bb 10. {i au zis leamnele c\u00e2tr@ pomul maslinului: \u00abVino }i ia preste noi \u00eemp@r@]ia!\u00bb 11. Care le-au r@spuns: \u00abAu pociu p@r@si dulcea]a mea }i rodurile ceale preabune }i a merge s@ st@p\u00e2nesc \u00eentre celeaalalte leamne?\u00bb 12. {i au gr@it leamnele c\u00e2tr@ vi]@: \u00abVino }i ne \u00eemp@r@]ea}te!\u00bb 13. Carea le-au r@spuns: \u00abAu pociu p@r@si vinul mieu, care veselea}te pre Dumnezeu }i oamenii, }i \u00eentre celeaalalte leamne s@ st@p\u00e2nesc?\u00bb 14. {i au zis toate leamnele c\u00e2tr@ m@r@ciunul cel alb: \u00abVino }i ne \u00eemp@r@]ea}te!\u00bb | 15. Care le-au r@spuns: \u00abDe vrea] adev@rat a m@ r@ndui voao \u00eemp@rat, veni] }i v@ odihni]i supt umbra mea. Iar@ de nu vrea]i, ias@ foc din m@r@ciuni }i \u00eembuce chedrii Livanului!\u00bb 16. Acum, dar@, de drept }i f@r@ p@cat a]i r\u00e2nduit preste voi \u00eemp@rat pre Avimeleh, }i bine v-a]i purtat cu Ierovaal }i cu casa lui }i a]i r@spl@tit aseaminea facerilor lui de bine, care au o}tit pentru voi, 89","CARTEA GIUDEC~TORILOR CAP 9 17. {i sufletul s@u l-au dat primejdiilor, ca s@ v@ scoa]@ din m\u00e2na lui Madiam. 393r 18. Carii acum v-a]i sculat asupra casii t@t\u00e2ne -mieu }i i-a] ucis fiii, }eaptezeci de b@rba]i, 393v pre o piatr@, }i a]i r\u00e2nduit \u00eemp@rat pre Avimeleh, fiiul slujnicii lui, preste l@cuitorii Sihim, 394r pentru c@-i fratele vostru. 394v 19. Deci, de a]i f@cut dirept }i f@r@ vin@ cu Ierovaal }i cu casa lui, veseli]i-v@ ast@zi \u00een Avimeleh, }i el s@ se veseleasc@ \u00een voi. 20. Iar@ de a]i f@cut \u00eend@r@pt, ias@ foc din el }i mistuiasc@ l@cuitorii lui Sihim }i ora}ul Mello, }i ias@ foc din b@rba]ii Sihimului }i din ora}ul Mello, }i \u00eembuce pre Avimeleh!\u201d 21. Care, dac@ le-au zis, au fugit }i s-au dus \u00een Vera }i au l@cuit acolo pentru frica lui || Avimeleh, fr@]ini-s@u. 22. {i au \u00eemp@r@]it Avimeleh preste Israil trei ani. 23. {i au trimis Domnul duh r@u foarte \u00eentre Avimeleh }i l@cuitorii Sihim, carii au \u00eenceput a-l urgisi. 24. {i r@utatea uciderii a }eapteaz@ci de fii a lui Ierovaal }i v@rsarea s\u00e2ngelui lor a o \u00eentoarce spre Avimeleh, fratele s@u, }i spre cealealalte c@peteniile sihimeanilor, carii \u00eel agiutase. 25. {i au pus le}uiri \u00eemprotiva lui \u00een v@rful mun]ilor; }i c\u00e2ndu-i a}tepta venirea, f@cea t\u00e2lh@rii, lu\u00e2nd pr@zi de la cei ce trecea. {i s-au vestit lui Avimeleh. 26. {i au venit Gaal, fiiul lui Oved, cu fra]ii s@i }i au trecut \u00een Sihima; la a c@ruia venire, r\u00e2dic\u00e2ndu-se l@cuitorii Sihimului, 27. Au ie}it la c\u00e2mpuri, jefuind viile }i strugurii c\u00e2lc\u00e2nd; }i, f@c\u00e2nd hori de c\u00e2nt@re]i, au \u00eentrat \u00een bozul dumnezeului s@u, }i \u00eentre ospea]e }i \u00eentre p@hare bl@st@ma pre Avimeleh. 28. Str\u00e2g\u00e2nd Gaal, fiiul lui Oved: \u201eCine-i Avimeleh }i carea e Sihim, ca s@ -i slujim lui? Au nu iaste fiiul lui Ierovaal }i au r\u00e2nduit c@petenie pre Zevul, sluga sa, preste b@rba]ii lui Emor, tat@lui Sihim? C@ci, dar@, \u00eei vom sluji lui? 29. Bat\u00e2r de-ar da cineva norodul acesta supt | m\u00e2na mea, s@ iau din mijloc pre Avimeleh\u201d. {i s-au zis lui Avimeleh: \u201eAdun@ mul]imea oastei }i vino! 30. C@ Zevul, c@petenia cet@]ii auzind cuvintele lui Gaal, fiului Oved, s-au m\u00e2niat foarte\u201d. 31. {i au trimis pre ascuns la Avimeleh soli, zic\u00e2nd: \u201eIat@, Gaal, fiiul lui Oved, au venit \u00een Sihima cu fra]ii s@i }i bate \u00eemprotiva ta cetatea. 32. Deci scoal@-te noaptea cu norodul care iaste cu tine }i te pitul@ \u00een c\u00e2mp, 33. {i \u00een diminea]a dint\u00e2iu, r@s@rind soarele, n@v@lea}te asupra cet@]ii. Iar@ el \u00eemprotiva ta ie}ind cu norodul s@u, f@-i ce-i vei putea\u201d. 34. {i s-au sculat Avimeleh cu toat@ oastea sa noaptea }i au \u00eentins le}uiri pre l\u00e2ng@ Sihim \u00een patru locuri. 35. {i au ie}it Gaal, fiiul lui Oved, }i au st@tut \u00een \u00eentrarea por]ii cet@]ii. {i s-au sculat Avimeleh }i toat@ oastea cu el din locul le}uirilor. 36. {i, v@z\u00e2nd norodul Gaal, au zis c\u00e2tr@ Zevul: \u201eIat@, din mun]i mul]ime s@ pogoar@\u201d. C@ruia el i-au r@spuns: \u201eUmbrele mun]ilor vezi ca capetele oamenilor }i cu aceast@ gre}al@ te \u00een}eli\u201d. 37. {i iar@ Gaal au zis: \u201eIat@, norodul din buricul p@m\u00e2ntului s@ pogoar@ }i un }ireag vine || pre calea carea privea}te la }tejeriu\u201d. 38. C@ruia au zis Zevul: \u201eUnde iaste acum gura ta, cu carea gr@iai: \u00abCine-i Avimeleh ca s@-i slujim?\u00bb Au nu acesta iaste norodul care-l urgiseai? Ie}i }i o}tea}te \u00eemprotiva lui!\u201d 39. {i s-au dus Gaal, privind norodul Sihimului, }i au o}tit \u00eemprotiva lui Avimeleh, 40. Carele l-au v@zut fug\u00e2nd }i \u00een cetate l-au \u00eempins; }i au c@zut din partea lui mul]i, p\u00e2n@ la poarta cet@]ii. 41. {i Avimeleh au }ezut \u00een Ruma. Iar@ Zevul pre Gaal }i so]ii lui i-au scos din cetate, nici i-au suferit \u00eentr-\u00eensa a z@bovi. 42. Deci a doao zi au ie}it norodul la c\u00e2mp; care vestindu-s@ lui Avimeleh, 43. Au luat oastea sa }i o au \u00eemp@r]it \u00een trei turme, tinz\u00e2nd le}uiri \u00een c\u00e2mpuri. {i v@z\u00e2nd c@ iase norodul din cetate, s-au sculat }i au n@v@lit asupra lor 44. Cu ceata sa, b@t\u00e2nd }i con@cind cetatea; iar@ doao turme r@t@cind prin c\u00e2mp pre protivnici \u00eei gonea. 45. Deci Avimeleh toat@ zioa aceea o}tea \u00een cetate; carea o au prins, ucig\u00e2nd l@cuitorii ei, }i pre ea str\u00e2c\u00e2nd-o at\u00e2ta, c\u00e2t sare \u00eentr-\u00eensa au r@sipit. | 46. Carea auz\u00e2nd cei ce l@cuia \u00een turnul sihimeanilor, au \u00eentrat \u00een bozul dumnezeului s@u, Verith, unde f@cuse cu el leg@tur@, }i dintr-\u00eensul locul nume luase, care era \u00eent@rit foarte. 90","CAP 9 {I 10 CARTEA GIUDEC~TORILOR 395r 47. {i Avimeleh auz\u00e2nd pre b@rba]ii turnului sihimenilor a}a a fi aduna]i, *2 \u00cemp@r. 11, 21. 48. S-au suit \u00een muntele Selmon cu tot norodul s@u }i, lu\u00e2nd s@curea, au t@iat ramul copaciului }i, puindu-l \u00een um@r, purt\u00e2ndu-l, au zis c\u00e2tr@ so]ii: \u201eCe m@ vede]i f@c\u00e2nd, cur\u00e2nd *1 \u00cemp@r. 31, 4. face]i\u201d. 1 Par. 10, 4. 49. {i degrab@ ramuri din copaci t@ind, urma pov@]uitoriului, carii \u00eempregiur\u00e2nd cetatea, o au aprins. {i a}a au fost, de cu fum }i cu foc o mie de oameni s-au \u00eenecat, b@rba]i a}ijderea }i muieri din l@cuitorii turnului Sihim. 50. Iar@ Avimeleh de acolo purcez\u00e2nd, au venit la ora}ul Thevis, carele \u00eencungiur\u00e2ndu-l, \u00eel conocea cu oastea. 51. {i era turnul \u00eenalt \u00een mijlocul cet@]ii, la carele sc@pase \u00eempreun@ b@rba]i }i muieri }i toate c@peteniile cet@]ii, \u00eenchiz\u00e2nd tare u}a, }i preste acoperi}ul turnului st\u00e2nd ap@r@tori. 52. {i, apropiindu-se Avimeleh l\u00e2ng@ turn, b@tea v\u00e2rtos }i, apropiindu-se de u}e, s@ silea a-i pune foc. || 53. *{i iat@, o muiare arunc\u00e2nd de sus un d@rab de piatr@ de moar@, au lovit capul lui Avimeleh }i i-au spart crierii. 54. *Care au chemat cur\u00e2nd pre arma}ul s@u }i au zis c@tr@ el: \u201eScoate-]i sabia }i m@ lovea}te, ca nu cumva s@ se zic@ c@ muierea m-au ucis\u201d. Carele plinind porunca, l-au ucis. 55. {i, murind el, to]i carii cu el era din Israil s-au \u00eentors la scaunele sale. 56. {i au r@spl@tit Dumnezeu r@ul care f@cuse Avimeleh \u00eemprotiva t@t\u00e2ni-s@u, ucig\u00e2nd }eaptezeci de fra]i ai s@i. 57. {i sihimiteanilor, ce lucrase li s-au r@spl@tit }i au venit preste ei bl@st@mul lui Ioatham, fiului Ierovaal. Cap 10 Tola pov@]uitoriu s@ r\u00e2nduia}te; acestuia, murind, Sair urmeaz@. Iar@ israiliteanii \u00een \u00eenchinarea idolilor c@z\u00e2nd, s@ dau filisteanilor }i ammoniteanilor, c@rora, poc@indu-s@, Dumnezeu nemul]@mirea le \u00eemput@, }i mai pre urm@ li se milostivea}te. 395v 1 . up@ Avimeleh s-au sculat pov@]uitoriu \u00een Israil Thola, fiiul lui Fua, unchiului 396r Avimeleh, b@rbat din Isahar, care au l@cu|it \u00een Samirul muntelui Efrem. 2 . {i au judecat pre Israil ani doaoz@ci }i trei }i au murit }i s-au \u00eengropat \u00een Samir. 3. Acestuia au urmat Iair Galaaditeanul, carele au judecat pre Israil ani doaoz@ci }i doi, 4. Av\u00e2nd treiz@ci de ficiori }ez\u00e2nd preste treiz@ci de m\u00e2nzi de asini, }i c@petenii treiz@ci de cet@]i; care din numele lui s-au chemat Havothiair, adec@ \u201eora}ele lui Iair\u201d, p\u00e2n@ \u00eentr-aceast@ zi, \u00een p@m\u00e2ntul Galaad. 5. {i au murit Iair }i s-au \u00eengropat \u00een locul ce s@ cheam@ Camon. 6. Iar@ fiii lui Israil p@catelor vechi ad@og\u00e2nd noao, au f@cut r@u \u00eenaintea Domnului }i au slujit idolilor, lui Vaalim }i Astaroth, }i dumnezeilor Sirei }i a Sidonului }i a lui Moav }i a fiilor Ammon }i a filisteilor; }i au l@sat pre Domnul }i nu L-au cinstit. 7. \u00cemprotiva c@rora m\u00e2niindu-Se Domnul, i-au dat \u00een m\u00e2nile filisteilor }i a fiilor Ammon. 8. {i s-au n@c@jit }i foarte \u00eempresura] au fost ani optspr@zeace, to]i carii l@cuia preste Iordan, \u00een p@m\u00e2ntul ammor||eului, care iaste \u00een Galaadu, 9. \u00centr-at\u00e2ta c\u00e2t fiii lui Ammon trec\u00e2nd Iordanul, au jefuit pre Iiuda }i Veniamin }i Efrem; }i s-au n@c@jit Israil foarte. 10. {i, str@g\u00e2nd c\u00e2tr@ Domnul, au zis: \u201eP@c@tuit-am [ie, c@ am p@r@sit pre Domnul, Dumnezeul nostru, }i am slujit lui Vaalim\u201d. 11. C@rora le-au gr@it Domnul: \u201eAu nu eghipteanii }i ammorreaii }i fiii lui Ammon }i filisteii 12. {i sidonii }i Amalic }i Hanaan v-au \u00eempresurat, }i a]i str\u00e2gat c@tr@ Mine, }i v-am scos din m\u00e2na lor? 13. {i macar c@ M-a] p@r@sit }i a]i cinstit dumnezei streini, pentru aceaea n-oi adaoge s@ v@ mai sloboz. 14. Duce]i-v@ }i chema]i dumnezeii carii i-a]i ales; aceia s@ v@ sloboaz@ \u00een vreame de str\u00e2mtoare\u201d. 15. {i au zis fiii lui Israil c\u00e2tr@ Domnul: \u201eP@c@tuit-am. R@spl@tea}te-ne Tu orice-[i place, numai acum ne slobozi\u201d. 16. Carea zic\u00e2nd, to]i idolii dumnezeilor streini din hotarele sale i-au lep@dat }i au slujit Domnului Dumnezeu, Care L-au durut de sup@r@rile lor. 91","CARTEA GIUDEC~TORILOR CAP 10 {I 11 17. Deci fiii lui Ammon str@g\u00e2nd \u00een Galaad, | }-au \u00eenfipt }etrile; \u00eemprotiva c@rora 396v adun\u00e2ndu-se fiii lui Israil, au t@b@r\u00e2t \u00een Masfa. 18. {i au zis c@peteniile Galaad, fie}tecarii c\u00e2tr@ aproapele s@u: \u201eCarele \u00eent@iu din noi \u00eemprotiva fiilor lui Ammon va \u00eenceape a o}ti va fi pov@]uitoriu norodului Galaad\u201d. Cap 11 Efte, judec@toriu f@cut fiind, aprins de Duhul lui Dumnezeu, \u00eent@iu o}tea}te cu \u00eemp@ratul ammoniteanilor; carii, dup@ ce-i \u00eenvinsease, pentru f@g@duin]a f\u00e2r@ socoteal@ f@cut@, fata sa una lui Dumnezeu o j\u00e2rtfea}te. *Face . 26, 27. 1 . ost-au \u00eentr-aceaea vreame Efte Galaaditeanul b@rbat tare }i osta}, fiiul unii 397r muiari curve, care s -au n@scut din Galaad. 397v *Num. 21, 24. 398r *Num. 20, 14. 2 . {i au avut Galaad muiare, din carea au luat fii; carii, dup@ ce crescuse, au *Num. 21, 13. lep@dat pre Efte, zic\u00e2nd: \u201eMo}tean \u00een casa tat@lui nostru a fi nu vei putea, c@ dintr-alt@ mum@ te-ai n@scut.\u201d 3. De carii el fug\u00e2nd }i ocolindu-i, au l@cuit \u00een p@m\u00e2ntul Tov; }i s-au adunat la el b@rba]i mi}ei }i t@lh@ritori, }i ca pre o c@petenie \u00eel urma. 4. \u00centr-acealea zile o}tea fiii lui Ammon \u00eemprotiva lui Israil. 5. Carii iute \u00eente]\u00e2ndu-i, au mers mai marii || n@scu]i din Galaad, s@ ia spre agiutoriul s@u pre Iefte din p@m\u00e2ntul Tov. 6. {i au zis c\u00e2tr@ el: \u201eVino }i fii c@petenia noastr@ }i bate \u00eemprotiva fiilor Ammon\u201d. 7. C@rora el le-au r@spuns: *\u201eAu nu voi s\u00e2nte] carii m-a]i ur\u00e2t }i m-a]i lep@dat din casa t@t\u00e2ni-mieu, }i acum a]i venit la mine de lips@ sili]i?\u201d 8. {i au zis c@peteniile lui Galaad c\u00e2tr@ Efte: \u201ePentru aceast@, dar@, pricin@ acum la tine venim, s@ purcezi cu noi }i s@ o}te}ti \u00eemprotiva fiilor Ammon }i s@ fii pov@]uitoriu tuturor carii l@cuiesc \u00een Galaad\u201d. 9. {i Iefte le-au zis: \u201eDe a]i venit la mine adev@rat s@ o}tesc pentru voi \u00eemprotiva fiilor Ammon }i-i va da Domnul \u00een m\u00e2nile meale, eu voi fi al vostru c@petenie\u201d. 10. Carii i-au r@spuns: \u201eDomnul, care aude aceastea, \u00censu} mijlocitoriu }i m@rturie iaste c@ f@g@duin]a noastr@ o vom face\u201d. 11. {i s-au dus Iefte cu c@peteniile Galaad }i l -au f@cut tot norodul c@petenie }ie}. {i au gr@it Iefte toate cuvintele sale \u00eenaintea Domnului, \u00een Masfa. 12. {i au trimis soli la \u00eemp@ratul fiilor Ammon, carii din fa]a sa s@-i zice]i: \u201eCe-i mie }i ]ie, c@ ai venit asupra mea, s@-mi jefuie}ti p@m\u00e2ntul mieu?\u201d | 13. C@rora el le-au r@spuns: *\u201eC@ au luat Israil p@m\u00e2ntul mieu c\u00e2nd s-au suit din Eghipt, de la marginile lui Arnon, p\u00e2n@ la Iavoc }i la Iordan. Acum, dar@, cu pace }i-l \u00eentoarce\u201d. 14. Prin carii iar@} au trimis Iefte }i le-au poruncit s@ zic@ \u00eemp@ratului Ammon: 15. \u201eAceastea zice Iefte: \u00abN-au luat Israil p@m\u00e2ntul lui Moav, nici p@m\u00e2ntul fiilor lui Ammon, 16. Ci c\u00e2nd s-au suit din Eghipt, au umblat prin pustie p\u00e2n@ la Marea Ro}ie }i au venit \u00een Cadis. 17. *{i au trimis soli la \u00eemp@ratul Edom, zic\u00e2nd: \u2018Slobozi-m@, s@ trec prin p@m\u00e2ntul t@u\u2019. Care n-au vrut a s@ odihni cererii lui. Trimis-au }i la \u00eemp@ratul Moav, carele }i el trecerea a o \u00eeng@dui n-au vrut. {i au r@mas \u00een Cadis. 18. {i au ocolit din coaste p@m\u00e2ntul Edomului }i p@m\u00e2ntul Moav }i au venit spre partea de c\u00e2tr@ r@s@rit p@m\u00e2ntului Moav, }i au t@b@r\u00e2t peste Arnon; nici au vrut a \u00eentra hotarele lui Moav, *c@ Arnon s@ hot@rea}te cu p@m\u00e2ntul Moav. 19. {i au trimis Israil soli la Sihon, \u00eemp@ratul ammorreailor, care l@cuia \u00een Hesevon, }i i-au zis: \u2018Slobozi-ne s@ treacem prin p@m\u00e2ntul t@u p\u00e2n@ la r\u00e2u\u2019. 20. Care }i el nesocotind cuvintele lui Israil, nu l-au l@sat s@ treac@ prin hotar@le sale, ci, a||dun\u00e2nd mul]ime nes@v\u00e2r}it@, au ie}it \u00eemprotiva lui \u00een Iasa }i tare s@ \u00eemprotivea. 21. {i l-au dat Domnul \u00een m\u00e2nile lui Israil cu toat@ oastea sa, care l-au b@tut }i au st@p\u00e2nit p@m\u00e2ntul ammorreului, l@cuitoriului ]inutului aceluia, 22. {i toate hotar@le lui, din Arnon p\u00e2n@ la Iaboc }i de la pustie p\u00e2n@ la Iordan. 23. Deci Domnul, Dumnezeul lui Israil, au r@sturnat pre ammorreul, o}tind \u00eemprotiva lui norodul S@u Israil, }i tu acum vreai a st@p\u00e2ni p@m\u00e2ntul lui? 24. Au nu cealea ce st@p\u00e2nea}te Hamos, dumnezeul t@u, ]ie legiuit ]i s@ cad? Iar@ carele Domnul, Dumnezeul nostru, biruitoriu le-au dob\u00e2ndit, \u00een mo}tenirea noastr@ s@ vor \u00eeng@dui. 92","CAP 11 {I 12 CARTEA GIUDEC~TORILOR 25. *F@r@ numai de e}ti, doar@, mai bun dec\u00e2t Valac, fiiul lui Sefor, \u00eemp@ratului Moav, *Num. 22, 2. sau po]i ar@ta c@ au probozit asupra lui Israil }i au o}tit \u00eemprotiva lui. 398v 399r 26. C\u00e2nd au l@cuit \u00een Hesevon }i \u00een satele lui, }i \u00een Aroir }i \u00een satele lui sau \u00een toate cet@]ile pre l\u00e2ng@ Iordan \u00een trei sute de ani, pentru ce at\u00e2ta vreame nimica n-ai mi}cat despre aceast@ cearere \u00eend@r@pt? 27. A}a, dar@, nu eu p@c@tuiesc \u00eemprotiva | ta, ci tu \u00eemprotiva mea r@u lucri, pornindu-mi r@zboaie nedreapte. Judece Domnul, judec@toriul ace}tii zile, \u00eentre Israil }i \u00eentre fiii lui Ammon\u00bb\u201d. 28. {i n-au vrut a s@ odihni \u00eemp@ratul fiilor lui Ammon cuvintelor lui Iefte, care prin soli \u00eei trimisease. 29. {i au fost Duhul Domnului preste Iefte }i, \u00eencungiur\u00e2nd Galaad }i Manasse }i Masfa Galaad }i de acolo trec\u00e2nd la fiii lui Ammon, 30. F@g@duin]@ au f@g@duit Domnului, zic\u00e2nd: \u201eDe vei da fiii lui Ammon \u00een m\u00e2nile meale, 31. Oricare \u00eent\u00e2i va ie}i din u}ile casii meale }i m@ va \u00eent\u00e2mpina \u00eentorc\u00e2ndu-m@ cu pace de la fiii lui Ammon, pre acela l-oi aduce j\u00e2rtv@ Domnului\u201d. 32. {i au trecut Iefte la fiii lui Ammon, s@ o}teasc@ \u00eemprotiva lor; pre carii i-au dat Domnul \u00een m\u00e2nile lui. 33. {i au lovit de la Aroir p\u00e2n@ unde vii \u00een Mennith, doaoz@ci de cet@]i, }i p\u00e2n@ la Avel, care iaste s@dit@ cu vii, cu ran@ mare foarte. {i s-au smerit fiii lui Ammon de la fiii lui Israil. 34. {i, \u00eentorc\u00e2ndu-s@ Iefte \u00een Masfa, la casa sa, l-au \u00eent\u00e2mpinat una n@scut@ fiica sa cu t\u00e2mpane }i hore. C@ nu avea al]i prunci. || 35. Carea v@z\u00e2nd-o, }-au rupt vejmintele }i au zis: \u201eHei mie, fiica mea, \u00een}elatu-m-ai }i \u00eens@}i e}ti \u00een}elat@, c@ am de}chis gura mea c\u00e2tr@ Domnul }i alt@ a face nu voiu putea\u201d. 36. C@ruia ea i-au r@spuns: \u201eTat@l mieu, de ]-ai de}chis gura c\u00e2tr@ Domnul, f@ -mi orice ai f@g@duit dup@ ce ]i s-au \u00eeng@duit izb\u00e2nda }i biruin]a de vr@jma}ii t@i\u201d. 37. {i au zis c\u00e2tr@ tat@l: \u201eAceasta numai \u00eem d@ruia}te, te rog, slobozi-m@ ca doao luni s@ \u00eencungiur mun]i, }i s@-mi pl\u00e2ng verguria cu so]iile meale\u201d. 38. C@riia el i-au r@spuns: \u201eMeargi\u201d. {i o au slobozit@ doao luni. {i, duc\u00e2ndu-s@ cu so]iile }i cu tovari}ele sale, pl\u00e2ngea verguria sa \u00een mun]i. 39. {i, plinind doao luni, s-au \u00eentors la tat@l s@u }i i-au f@cut precum f@g@duise, carea nu }tiia b@rbatul. De atunci obiceaiu s-au sporit \u00een Israil, }i obiceaiu s-au ]inut, 40. Ca, dup@ curgerea anului, s@ s@ adune \u00eentruna featele lui Israil }i s@ pl\u00e2ng@ pre fata lui Iefti Galaaditeanului zile patru. Cap 12 399v Efratheanii nedirept scul\u00e2ndu-s@ \u00eemprotiva lui Iefte, la vadurile Iordanului ca vro 42 de mii s@ ucig neput\u00e2nd zice acest cuv\u00e2nt | Shivvoleth; carele murind, urmeaz@ pov@]uitoriu Avesan, Ahialon }i Avdon. 400r 1 . i iat@, \u00een Efraem au r@s@rit g\u00e2lceav@, c@ cei ce trecea spre miiaz@noapte au zis c\u00e2tr@ Iefte: \u201ePentru ce merg\u00e2nd la r@zboiu \u00eemprotiva fiilor Ammon, n-ai vrut s@ ne chemi, s@ mergem cu tine? Deci ]-om aprinde casa\u201d. 2. C@rora el le-au r@spuns: \u201ePrigonire era mie }i norodului mieu \u00eemprotiva fiilor Moav foarte }i v-am chemat s@-mi da] agiutoriu, }i n-a]i vrut a face. 3. Carea v@z\u00e2nd, mi-am pus sufletul \u00een m\u00e2nile meale }i am trecut la fiii lui Ammon }i mi-au dat Domnul \u00een m\u00e2nile meale. Ce vreadnic am f@cut, ca s@ v@ scula] asupra mea \u00een r@zboiu?\u201d 4. {i, chem\u00e2nd la sine to] b@rba]ii lui Galaad, o}tea \u00eemprotiva lui Efrem; }i au b@tut b@rba]ii Galaad pre Efrem, c@ zisease: \u201ePribeag iaste Galaad din Efrem }i l@cuia}te \u00een mijlocul lui Efrem }i a lui Manasse\u201d. 5. {i au cuprins galaaditeanii vadurile Iordanului prin carele Efrem era s@ s@ \u00eentoarc@. {i, venind la eale din num@rul lui || Efrem, cel ce fugea, }i zic\u00e2nd: \u201eRogu-v@ s@ m@ l@sa]i a treace\u201d, zicea lui galaaditeanii: \u201eAu doar@ efraithean e}ti?\u201d Carele zic\u00e2nd: \u201eNu s\u00e2nt\u201d, 6. \u00cel \u00eentreba: \u201eZi dar@ \u00abShivoleath\u00bb, ce s@ t\u00e2lcuia}te \u201espic\u201d. Care r@spundea \u00abSivvoleth\u00bb cu aceea} slov@ neput\u00e2nd chieri spicul. {i, \u00eendat@ apuc\u00e2ndu-l, \u00eel ucidea \u00eentr-aceea} treacerea Iordanului; }i au c@zut \u00eentr-aceaea vreame din Efrem patruz@ci }i doao de mii. 7. {i au judecat Iefte Galaaditeanul pre Israil }ase ani; }i au murit }i s-au \u00eengropat \u00een cetatea sa, Galaad. 93"]